hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Time Machine (альбом «Машины времени»)
Time Масhine — десятый студийный альбом российской рок-группы «Машина времени». Записан в лондонской студии Abbey Road и издан в 2007 году на CD и LP компанией «Синтез рекордс». В подарочный вариант входит DVD с фильмом о записи альбома, снятый компанией «АБВ» по заказу «Первого канала».

Эбби-Роуд (студия)
Студии «Эбби-Роуд» (англ. Abbey Road Studios) — комплекс студий звукозаписи в Лондоне, в районе Сент-Джонс-Вуд, созданный в ноябре 1931 года компанией EMI. Наиболее известна как студия, в которой записывались такие легендарные рок-музыканты и группы, как The Beatles, Duran Duran, Майк Олдфилд, The Shadows, Pink Floyd, Oasis, U2, Keane и Travis. Расположена по адресу Эбби-Роуд, 3, округ Вестминстер. В 1969 году на пешеходном переходе у студии была сделана одна из самых знаменитых фотографий «Битлз», ставшая обложкой их последнего записанного, но вышедшего предпоследним, альбома. Студия является местом паломничества фанатов, оставляющих граффити на заборе студии и фотографирующихся на переходе (хотя сейчас переход несколько смещён по сравнению с 1969 годом).
Усть-Абакан
Усть-Абака́н (хак. Ағбан пилтірі) — посёлок, административный центр Усть-Абаканского района Республики Хакасия России. Образует Усть-Абаканский поссовет как единственный населённый пункт в его составе.

Население 14 210 чел. (2021).

Абакан
Абака́н (хак. Ағбан) — город в России. Столица Республики Хакасия. Город республиканского значения, образующий одноимённое муниципальное образование город Абакан со статусом городского округа, как единственный населённый пункт в его составе. Девяносто девятый по численности населения город России.

Является политическим, промышленным, финансовым, научным и культурным центром Республики Хакасия, в котором проживает около 35 % населения республики, расположено большое количество финансово-кредитных учреждений, а также учреждения образования и культуры.
Лянцкоронский, Станислав
Станислав Лянцкоронский (пол. Stanisław Lanckoroński; 1590 — 19 января 1657, Львов) — гетман польный коронный Речи Посполитой с 1654 по 1657 год. Скальский староста, каштелян галицкий, с 1646 года — каменецкий каштелян, с 1650 года — брацлавский воевода, с 1652 года русский воевода. Один из крупнейших полководцев своего времени. Старший сын хорунжего подольского Яна Лянцкоронского (ум. после 1615 года) и Барбары Калиновской.

Кастелян
Кастеля́н, каштелян, шателен (фр. châtelain, из лат. castellanus, от castellum — «лагерёк», «крепостца», «за́мочек») — в феодальных государствах род коменданта, смотритель (администратор) за́мка, костёла и тому подобного, и прилегающих к нему территорий.
Археологический парк Маундвиль
Археологический парк Маундвиль — памятник миссисипской культуры на реке Блэк-Уорриор в округе Хэйл, штат Алабама, около города Маундвиль. Масштабные археологические исследования показали, что данное место представляло собой политический и церемониальный центр регионального вождества миссисипской культуры в период 11-14 веков н. э. Археологический парк находится в управлении музейной администрации Университета Аламабы и занимает площадь в 172 акра. Он состоит из 32 платформенных курганов, расположенных вокруг прямоугольной площади.

Маундвиль — второй по величине памятник среднемиссисипской эры после Кахокии в Иллинойсе. В парке имеются музей и археологическая лаборатория. Парк был объявлен Национальным историческим памятником в 1964 году и включен в Национальный реестр исторических мест США в 1966 году.

Национальный реестр исторических мест США
Национальный реестр исторических мест США (англ. National Register of Historic Places) — официальный перечень памятников истории, ведущийся федеральным правительством США.

Реестр ведётся с 1966 года. В него вносятся отдельные исторические здания, целые исторические районы и другие объекты (например, корабли-музеи). В реестр исторических мест автоматически включаются все объекты, имеющие статус Национального исторического памятника (англ. National Historic Landmark), однако большинство объектов реестра не имеет этого статуса: из примерно восьмидесяти тысяч объектов перечня, только 2430 имеют статус Национального исторического памятника.
Yager Development
Yager Development — независимый немецкий разработчик компьютерных игр. Компания была основана в 1999 году. Наиболее известным проектом студии является шутер от третьего лица Spec Ops: The Line который получил награду Inside Gaming Awards 2012 за лучший сюжет от Machinima.com.

Machinima, Inc.
О жанре см. Машинима

Machinima, inc. (англ. Machinima, от слов machine — машина и cinema — кино; другой вариант: от machine — машина и animation — анимация) — многоканальная сеть YouTube и анимационная студия, создававшая фильмы на основе компьютерных игр (машинимы). Сайт основан в январе 2000 года Хью Хэнкоком (Strange Company). Все видеоролики выкладывались на сервис YouTube; начиная с июня 2012-го видео студии хостятся у Gaikai.
Звонок 2 (фильм)
Звонок 2 (Ringu 2) — японский фильм ужасов 1999 года, сиквел фильма «Звонок» (1998), не имеющий отношения к книгам Кодзи Судзуки.

Звонок 2 (The Ring Two) — американский фильм ужасов 2005 года, сиквел фильма «Звонок» (2002).

Звонок 2 (фильм, 1999)
«Звонок 2» (яп. リング2) — японский фильм ужасов, снятый в 1999 году Хидэо Накатой и являющийся прямым продолжением «Звонка».

Первоначально продолжением «Звонка» был фильм «Спираль» (1998). Однако из-за плохой реакции на продолжение 1998 года был снят «Звонок 2». Он не был основан на произведениях Судзуки, поэтому в конечном итоге игнорирует историю романа «Спираль».

Действие «Звонка 2» происходит через пару недель после событий, показанных в первом фильме, и большинство актёров из «Звонка» вернулись к своим ролям.
Малышев, Сергей
Серге́й Ма́лышев:

Малышев, Сергей Андреевич (1854—1920) — русский революционер, народник.

Малышев, Сергей Васильевич: Малышев, Сергей Васильевич (род. 1994) — казахстанский лыжник. Малышев, Сергей Васильевич (1874—1938) — российский революционный и советский государственный деятель, журналист и писатель, прозаик, поэт, редактор.

Малышев, Сергей Викторович (род. 1975) — российский стрелок.

Малышев, Сергей Иванович (1884—1967) — советский энтомолог, основатель Хопёрского заповедника в Воронежской области.

Малышев, Сергей Иванович (1906—1971) — советский металлург, лауреат Сталинской премии.

Малышев, Сергей Юрьевич (род. 1975) — российский игрок в мини-футбол, защитник.

Малышев, Сергей Васильевич
Малышев, Сергей Васильевич:

Малышев, Сергей Васильевич (род. 1994) — казахстанский лыжник.

Малышев, Сергей Васильевич (1874—1938) — российский революционный и советский государственный деятель, журналист и писатель, прозаик, поэт, редактор.
Хохряков, Павел Данилович
Па́вел Дани́лович Хохряко́в (17 июня 1893, Вятский уезд, Вятская губерния — 17 августа 1918, Крутиха, Российское государство) — участник Гражданской войны в России, матрос Балтийского флота, революционер, большевистский деятель.

Российское государство (1918—1920)
Росси́йское госуда́рство (рус. дореф. Россійское государство), или Госуда́рство Росси́йское — государство, провозглашённое Актом Уфимского Государственного совещания от 23 сентября 1918 года «об образовании всероссийской верховной власти во имя восстановления государственного единства и независимости России», которые пострадали в результате революционных событий 1917 года, установления советской власти и подписания советским правительством Брестского мира.
Лёве, Вольфрам
Вольфра́м Лёве (нем. Wolfram Löwe; род. 14 мая 1945, Маркранштедт, Германия) — немецкий футболист, крайний полузащитник. Выступал за «Локомотив» из Лейпцига и национальную сборную ГДР. Участник чемпионата мира 1974 года и Олимпийский чемпион 1976 года.

Маркранштедт
Маркранштедт (нем. Markranstädt) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг. Население составляет 14894 человек (на 2014 год). Занимает площадь 58,27 км². Официальный код — 14 3 79 460.

Город подразделяется на 17 городских районов.
Колпакова, Галина Вячеславовна
Гали́на Вячесла́вовна Колпако́ва (род. 14 января 1983) — российская легкоатлетка, специалистка по спортивной ходьбе. Выступала на профессиональном уровне в 2000-х годах, обладательница серебряной медали чемпионата России в ходьбе на 20 км, участница чемпионата Европы в Гётеборге. Представляла Чувашию.

Спортивная ходьба
Спорти́вная ходьба́ — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землёй. В олимпийской программе соревнования мужчин проводят вне стадиона на дистанции 20 и 35 км, женщин — 20 км. Также проводят соревнования на 400-метровой дорожке открытых стадионов (10 000 и 20 000 м) и 300-метровой дорожке в помещении (5000 м).
Мценское кружево
Мценское кружево — вид русского кружева, которое плетётся на коклюшках, развитый в городе Мценске Орловской области. Отличительной особенностью является использование геометрических мотивов. По сравнению с вологодским кружевом, узор в нём менее плотный и насыщенный, фоновых решеток почти не используется, поэтому узор получается более воздушным.

Появилось благодаря помещице Протасовой, которая на Мценской мануфактуре основала крупное производство кружева. На мануфактуре работало 1200 девушек и 2 наставницы из Бельгии. В 1899 году княгиня Анна Дмитриевна Тенишева открыла школу кружевниц для девочек 8-12 лет, где они также обучались грамоте, основам рисунка. Затем при школе был создан интернат для самых способных жительниц окрестных сел, живших на полном пансионе.

В Мценске работает музей кружева.

Коклюшка
Коклю́шка — деревянная, как правило, катушка с ручкой, на которую наматываются нитки для плетения коклюшечного кружева.

Верхняя утолщённая часть коклюшки называется головкой коклюшки, затем идёт шейка-катушка, далее ручка.

Плетение на коклюшках также называют «подушечным кружевом».
Будагово (Минская область)
Будаго́во (бел. Будагова) — агрогородок в Смолевичском районе Минской области Белоруссии. Входит в состав Жодинского сельсовета. Расположен на реке Сойка в 6 км от железнодорожной станции Жодино, в 20 км от города Смолевичи, в 56 км от Минска. Население — 734 человека (2013).

Смолевичский район
Смолеви́чский район (бел. Смаляві́цкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Площадь — 1378,85 км², численность населения — 56 657 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Смолевичи.
Касафус, Рубен
Рубен Андрес Касафус (исп. Rubén Andrés Casafús; род. 1958) — аргентинский шахматист, мастер ФИДЕ.

Серебряный призёр чемпионата Аргентины 1986 г.

В составе сборной Аргентины участник шахматной олимпиады 1986 г. и матча со сборной мира 1994 г.

Участник ряда внутренних и международных соревнований, в том числе мемориалов М. Найдорфа и Г. Рейнхардта. Победитель опен-турнира в городе Вилья-Бальестер (1993 г.), участник большого дележа 1-го места на опен-турнире в Буэнос-Айресе (1994 г.).

Помимо выступлений в очных соревнованиях, занимается игрой по переписке.

Найдорф, Мигель
Миге́ль На́йдорф (Мечислав/ Ме́ндель Геда́льевич На́йдорф; Miguel Najdorf, пол. Mieczysław Najdorf; 15 апреля 1910, Гродзиск-Мазовецки, Варшавская губерния, Российская империя — 6 июля 1997 (по др. данным, 4 или 5 июля), Малага, Испания) — рождённый в Российской империи аргентинский международный гроссмейстер еврейского происхождения.
Норрман, Фред
Фред (Фредрик) Норрман (род. 7 декабря 1974, Авеста, Швеция) — музыкант, гитарист группы October Tide и бывший гитарист Katatonia.

В детстве был фаном Iron Maiden. Музыкальную карьеру начал в шведской группе Uncanny, исполнявшей дэт-метал в стиле «old-school». Uncanny выпустили три демо-альбома, сплит с группой Ancient Rites, один полноформатный альбом, и распались в 1994 году. С 1992 года входил в состав дэт-формации Fulmination, которая, как и Uncanny, базировалась в Авесте. Результатом творчества Fulmination стали четыре демо-альбома.

В 1994 году Норрман присоединяется к Katatonia. Также вместе с Йонасом Ренксе создает проект October Tide. Приход Норрмана совпал со сменой саунда Katatonia. В 1999 году в Katatonia приходит младший брат Фреда, Маттиас. В 2009 году вместе с братом покидает группу, возрождает October Tide, и оба полностью сосредотачиваются на этом проекте.

Iron Maiden
Iron Maiden (рус. Айрон Мэйден, МФА: [ˈaɪən ˈmeɪdən]; с англ. — «Железная дева») — британская хеви-метал-группа, которая в начале 1980-х гг. являлась одним из известнейших представителей новой волны британского хеви-метала (NWOBHM), а позже оказала значительное влияние на развитие метала в целом.

Основателем группы, автором большинства песен (как музыки, так и текстов) и бессменным лидером коллектива является бас-гитарист Стив Харрис. Под его руководством группа, претерпев значительные изменения в составе, прошла путь от выступлений в лондонских пабах до мировых турне.

Iron Maiden продали свыше 100 миллионов копий альбомов по всему миру (четыре альбома достигли первого места по продажам и пятнадцать из них попали в топ 10 хит-парадов одной лишь Британии). За международные достижения коллектив в 2002 году был награждён премией Ivor Novello Awards, а в 2005 году музыканты были приглашены оставить отпечатки ладоней в цементе на Hollywood RockWalk (Бульвар Сансет, Лос-Анджелес).
Барвинский, Александр Григорьевич
Александр Григо́рьевич Барвинский (псевдонимы: Австриец, Олег Подолянин, 6 июня 1847, Шляхтинцы, Галиция, Австрийская империя — 25 декабря 1926, Львов, Польша) — украинский историк, педагог, общественно-политический деятель.

В 1891—1907 годах — депутат рейхсрата. Основал Христианско-общественную партию. В 1918 году был секретарем образования и вероисповедания в первом Государственном секретариате (правительстве) ЗУНР.

Королевство Галиции и Лодомерии
Короле́вство Гали́ции и Лодоме́рии (нем. Königreich Galizien & Lodomerien) — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей в Лемберге, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.

Коронная земля включала в себя Галицию и Малую Польшу. Занимала территорию современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северных земель) областей Украины, Подкарпатского и большей части Малопольского воеводств Польши. Была преимущественно населена поляками в западной части и русинами — в восточной.
Ниеминен
Ни́еминен (фин. Nieminen; в переводе на русский язык — «маленький полуостров») — финская фамилия. Известные носители:

Ниеминен, Ану (род. 1977) — финская бадминтонистка.

Ниеминен, Вилле (род. 1977) — финский хоккеист.

Ниеминен, Мартин (1891—1941) — финский борец греко-римского стиля.

Ниеминен, Минна (род. 1976) — финская гребчиха.

Ниеминен, Пётр Михайлович — депутат Верховного Совета СССР четвёртого созыва (1954—1958).

Ниеминен, Ристо (род. 1951) — председатель Олимпийского комитета Финляндии.

Ниеминен, Фолке Эйнович (1931—2010) — карельский художник, живописец, портретист.

Ниеминен, Ханнеле (род. 1951) — финская актриса.

Ниеминен, Яни (род. 1987) — финский хоккеист, вратарь.

Ниеминен, Яркко (род. 1981) — финский теннисист.

Ниеминен, Ристо
Ристо Ниеминен (фин. Risto Nieminen; 5 сентября 1951, Вааса, Финляндия) — председатель Олимпийского комитета Финляндии (с 2012), председатель финского национального агентства азартных игр Veikkaus, имеет степень магистра философских наук.
Sinornithomimus
Sinornithomimus (лат.) — род тероподовых динозавров, принадлежащих к группе Maniraptoriformes, живших во время позднего мела в районе современного Китая. Типовой и единственный вид — Sinornithomimus dongi.

Первая находка была сделана летом 1997 года японскими, монгольскими и китайскими палеонтологами в рамках совместной экспедиции Mongol Highland International Dinosaur Project в местности Oelan Soehai во Внутренней Монголии, где были найдены богатые места с окаменелостями динозавров. На месте раскопок длиной пять на два метра были найдены скелеты по крайней мере четырнадцати орнитомимидов, принадлежащих неизвестному ранее виду. Уже в 2003 году находка была описана как новый вид в отдельной статье китайским палеонтологом Lü Junching. Вид был назван Sinornithomimus dongi.

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Мужская сборная Турции по хоккею на траве
Мужская сборная Турции по хоккею на траве — мужская сборная по хоккею на траве, представляющая Турцию на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Федерация хоккея на траве Турции (тур. Türkiye Hokey Federasyonu, англ. Turkish Hockey Federation).

Сборная занимает (по состоянию на 6 июля 2015) 51-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).

Международная федерация хоккея на траве
Международная федерация хоккея на траве (англ. International Hockey Federation, фр. Fédération Internationale de Hockey sur Gazon , сокр. FIН, в русской транслитерации ФИХ) — управляющая организация мировых хоккея на траве и индорхоккея. Объединяет 140 национальных федераций. Штаб-квартира находится в швейцарском городе Лозанна.
Павловский, Сергей Евграфович
Сергей Евграфович Павловский (21 августа 1846, Москва — 17 января 1915, Москва) — русский оперный и камерный певец (лирический баритон), в разное время солист Большого и Мариинского театров. Режиссер, автор многих либретто и переводов.

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Сапарлыев, Хыдыр Мухамметбердиевич
Хыдыр Мухамметбердиевич Сапарлыев (туркм. Saparlyýew Hydyr Muhammetberdiýewiç; 1958, Мары) — туркменский государственный деятель, дипломат. С 2011 года по апрель 2012 года занимал пост ректора Туркменского политехнического института. В апреле 2012 года снят с должности без предоставления нового места работы.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Пассек, Татьяна Сергеевна
Татья́на Серге́евна Па́ссек (2 (15) августа 1903, Санкт-Петербург — 4 августа 1968, Москва) — советский археолог, один из ведущих специалистов по неолиту, энеолиту и бронзовому веку Юго-Восточной Европы. Старший научный сотрудник Института археологии АН СССР (с 1932). Доктор исторических наук (1947). Лауреат Сталинской премии (1950).

Медный век
Ме́дный век, медно-каменный век, халколит (от греч. χαλκός — медь + λίθος — камень), энеолит (от лат. aeneus — медный + греч. λίθος — камень) — эпоха в развитии человечества, переходный период от неолита (нового каменного века) к бронзовому веку.

Термин предложил в 1876 году на международном археологическом конгрессе венгерский археолог Ференц Пульский для уточнения первоначальной классификации Томсена, в которой за каменным сразу следовал бронзовый век.

Медный век приблизительно охватывает период IV—III тысячелетия до н. э., но на некоторых территориях существовал и дольше, а на некоторых отсутствовал вовсе. Чаще всего энеолит относят к бронзовому веку, но иногда считают и отдельным периодом. Во времена энеолита были распространены медные орудия, но преобладали по-прежнему каменные.
(104) Климена
(104) Климена (лат. Klymene) — астероид из группы главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C и входит в состав семейства Фемиды . Он был открыт 13 сентября 1868 года американским астрономом Дж. К. Уотсоном в Детройтской обсерватории, США и назван в честь одного из 10 персонажей древнегреческой мифологии с именем Климена.

На основе измерений, сделанных с помощью адаптивной оптики в обсерватории Кека астрономы пришли к ввыводу, что данный астероид имеет двудольчатую форму с длиной 163 ± 3 км, а ширина 103 ± 5 км. Также известно, что он относится к немногочисленным астероидам, движущихся в зоне сильнейшего орбитального резонанса с Юпитером 2:1.

Адаптивная оптика
Адаптивная оптика — раздел оптики, изучающий методы устранения нерегулярных искажений, возникающих при распространении света в неоднородной среде, с помощью управляемых оптических элементов. Основные задачи адаптивной оптики — это повышение предела разрешения наблюдательных приборов, концентрация оптического излучения на приёмнике или мишени и т. п.

Адаптивная оптика находит применение в конструировании наземных астрономических телескопов, в системах оптической коммуникации, в промышленной лазерной технике, в офтальмологии и пр., где позволяет компенсировать, соответственно, атмосферные искажения, аберрации оптических систем, в том числе оптических элементов глаза человека.
Криминальная история
Криминальная история:

«Криминальная история» — фильм нуар режиссёра Сая Эндфилда (1950).

«Криминальная история» — художественный фильм Кирка Вонга и Джеки Чана (1993)

«Криминальная история» — телесериал Чака Адамсона и Густава Рейнингера (1986—1988)

Криминальная история (фильм, 1993)
«Криминальная история» (иер. трад. 重案组, йель: Chung on jou, англ. Crime Story) — детективный боевик с участием Джеки Чана, основанный на реальных событиях, связанных с похищением гонконгского предпринимателя в 1991 году. В отличие от большинства предыдущих фильмов с участием Джеки Чана, этот является, в первую очередь, серьёзной драмой и не содержит комических эпизодов.
Еврейское кладбище
Еврейское кладбище (ивр. בית עלמין‎, «бейт альмин», или ивр. בית קברות‎, «бейт кварот») — кладбище, на котором похоронены евреи в соответствии с еврейской традицией. Земля на кладбище считается святой. Создание кладбища является одним из первых приоритетов для новой еврейской общины.

Галаха
Галаха́, Алаха́ или Халаха (ивр. הֲלָכָה‎, ашкеназ. ало́хо или гало́хо) — традиционное иудейское право, совокупность законов и установлений иудаизма, регламентирующих религиозную, семейную и общественную жизнь верующих евреев. В более узком смысле — совокупность законов, содержащихся в Торе, Талмуде и в более поздней раввинистической литературе, по которым еврей должен себя вести, а также каждый из этих законов (мн. ч. галахот или халахот) в отдельности.

Галахист — изучающий галаху — законодательную часть Талмуда; в отличие от агадиста, изучающего другую часть — агаду.
Шиффланж
Шиффланж (люкс. Schëffleng, фр. Schifflange) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Люксембург. Коммуна Шиффланж является частью кантона Эш-сюр-Альзетт. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.

Население составляет 8397 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 3503 домашних хозяйств. Занимает площадь 7,71 км² (по занимаемой площади 111 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 406 м. (52 место из 116 коммун), наименьшая 275 м. (84 место из 116 коммун).

Кантоны Люксембурга
Канто́ны являются в Люксембурге административными единицами первого уровня. 12 кантонов делятся на 100 коммун. До 2015 года административными единицами первого уровня были 3 округа. Самым большим по площади кантоном является Клерво (342,2 км²), а самым маленьким Вианден (78,5 км²)
Лужки (Угранский район)
Лужки — деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Всходского сельского поселения. 
Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 13 км к юго-западу от Угры, в 0,1 км западнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки Ворона. В 10 км восточнее от деревни находится железнодорожная станция Вертехово на линии Торжок-Брянск.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.