hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Игуасу (река)
Игуасу́ (порт. Iguaçu, исп. Iguazú) — река в Южной Америке протяжённостью в 1320 км. Образуется в результате слияния рек Ираи и Атуба вблизи города Куритиба в горах Серра-ду-Мар. Название Игуасу происходит из языка тупи-гуарани и означает «большая река»: и — «река, вода», гуасу — большой".

Серра-ду-Мар
Се́рра-ду-Мар (порт. Serra do Mar) — горная система Бразильского плоскогорья в юго-восточной части Бразилии. Простирается вдоль побережья Атлантического океана на 1500 км — от севера штата Санта-Катарина до северо-восточной части штата Рио-де-Жанейро.

Благодаря своей геологической ценности, богатству флоры и фауны часть Серра-ду-Мар, расположенная в штате Сан-Паулу, 6 июня 1985 года включена Советом по защите исторического наследия в список Исторического наследия региона.

Согласно § 4 статьи 225 Конституции Бразилии, Серра-ду-Мар, наряду с лесами Амазонии, Атлантическим лесом, Пантаналом и Прибрежной зоной, является национальным достоянием страны.
Бурмасов, Василий Афанасьевич
Васи́лий Афана́сьевич Бурма́сов (21 апреля [8 апреля] 1900, село Телес, ныне Уинский район, Пермский край — 21 мая 1963 года, Люберцы, Московская область) — советский военный деятель, Генерал-майор (1944 год).

Уральский военный округ
Краснознамённый Ура́льский вое́нный о́круг (УрВО) — оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых Сил СССР и Российской Федерации, существовавшее в 1918—1922, 1935—1989 и 1992—2001 годах.

Управление округа находилось в Свердловске (Екатеринбурге). С 1919 по 1922 года именовался Приуральским военным округом.
Площадь Генерала Черняховского
Площадь Генерала Черняховского — площадь в Центральном районе Воронежа, на которой расположен вокзал «Воронеж I». Здесь сходятся Кольцовская улица и улица Мира. Названа в 1949 году именем дважды героя Советского Союза генерала армии Ивана Даниловича Черняховского, руководившего боями за освобождение Воронежа.

Площадь представляет собой архитектурный ансамбль, возникший в 50-е годы XX века по замыслу советских архитекторов в ходе восстановления Воронежа после Великой Отечественной войны. В этот ансамбль входят железнодорожный вокзал и жилые дома.

Кольцовская улица (Воронеж)
Кольцо́вская улица — улица в Ленинском и Центральном районах города Воронежа. Образует полукольцо вокруг исторического центра города длиной около 2,9 км. На большей части имеет две полосы для движения транспорта.
Аванка
Аванка (порт. Avanca)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Эштаррежа. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 6474 человека. Занимает площадь 21,54 км².

Покровителем района считается Святая Маринья (порт. Santa Marinha).

Авейру (округ)
Округ Авейру (порт. Distrito de Aveiro) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 19 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Байшу-Воуга, Большой Порту, Тамега, Энтре-Доуру-и-Воуга. В составе округа имеются 3 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Авейру и Большой Порту.
Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал и Бейра-Литорал. Территория — 2800 км². Население — 714 200 человек (2011). Плотность населения — 255,07 чел./км². Административный центр — город Авейру.
Коллинг (велоклуб)
Велосипедный клуб Коллинга (дат. Kolding Bicycle Club, Kolding BC, KBC) — датский любительский велосипедный клуб, расположенный в городе Коллинг. Клуб был основан для объединения любителей велоспорта и предлагает разнообразные возможности для занятий как на уровне любителей, так и для более серьёзных спортсменов.

Коллинг
Коллинг или Кольдинг (дат. Kolding) — датский морской порт в Коллинг-фьорде, регион Сюдданмарк, коммуна Коллинг. Седьмой по величине город Дании (57 540 жителей по состоянию на 2012 г.) и член «Союза Балтийских городов». Кроме того, Коллинг — важнейший узловой пункт балтийской навигации.
Ободат I
Ободат I (Обод, Обода,Ободас или Авдат; ум. ок. 85 года до н. э.) — царь Набатеи в 96—85 годах до н. э., преемник царя Ареты II.

Известен тем, что разбил осадившего Газу Александра Янная в 90 году до н. э..

Стефан Византийский, основываясь на трудах Геродиана, пишет о городе Авдате как месте набатеев, названном в честь их царя, почитавшегося божеством.

90 год до н. э.
90 (девяно́стый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 90 год до нашей эры, 1‑й год 2‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 90‑х годов до н. э., второй / третий год 172-й олимпиады (с июля), −89 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 91 год до н. э., за ним следовал 89 год до н. э. Он закончился 2115 лет назад.
Звеждовский, Людвиг
Людвиг Звеждовский, прозвище «Топор» (пол. Ludwik Zwierzdowski, 11 января 1830, Вильна — 23 февраля 1864, Опатув, Свентокшиское воеводство) — польский революционер. Штабс-капитан Русской императорской армии. Позже полковник повстанческих войск. Соратник Сигизмунда Сераковского, активный участник восстания 1863—1864 годов.

Горки (город)
Го́рки (бел. Го́ркі) — город в Могилёвской области Беларуси. Административный центр Горецкого района. Расположен на реке Проня (бассейн Днепра), где в неё впадает река Поросица.

Численность населения — 28 626 человек (на 1 января 2025 года).
AP1000
AP1000 — американский двухконтурный водо-водяной ядерный реактор (PWR) с электрической мощностью энергоблока порядка 1,1 ГВт, разработанный компанией «Вестингауз Электрик» (Westinghouse Electric Company). 
AP1000 стал первым реактором  для энергоблоков АЭС поколения III+, получившим сертификат Комиссии США по ядерному регулированию (Nuclear Regulatory Commission, NRC).
Ожидалось, что благодаря реактору AP1000 — «Вестингауз» станет монополистом на рынке энергетических реакторов поколения III+.

На 2023 год построено 5 энергоблоков с этими реакторами, на трёх АЭС (в США и Китае).

Westinghouse Electric Company
Westinghouse Electric Company — американская ядерная энергетическая компания, до 1999 года — подразделение электротехнической компании Westinghouse Electric Corporation (которая на 3 года, c 1997 по 2000, меняла название на CBS Corporation).
Морейра (Монсан)
Морейра (порт. Moreira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Монсан. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Сегодня входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, входящий в Северный регион. Население в 2001 году - 709 человек. Занимает площадь 3,51 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Харрисон, Изабель
Изабель Ханна Харрисон (англ. Isabelle Hannah Harrison; род. 27 сентября 1993 года в Нашвилле, Теннесси, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступающая в женской национальной баскетбольной ассоциации в команде «Нью-Йорк Либерти». Была выбрана на драфте ВНБА 2015 года в первом раунде под общим двенадцатым номером командой «Финикс Меркури». Играет на позиции центровой.

Финикс Меркури
Финикс Меркури (англ. Phoenix Mercury) — американская профессиональная женская баскетбольная команда, которая выступает в Западной конференции женской национальной баскетбольной ассоциации (ЖНБА). Команда была основана в городе Финикс (штат Аризона) и является одним из восьми клубов-основателей ЖНБА, а свои домашние игры проводит в «Мортгедж-матчап-центре». Владельцем клуба является Мэт Ишбия, которому ещё принадлежит команда НБА «Финикс Санз».

За двадцать пять лет участия в чемпионате женской НБА «Меркури» пять раз участвовали в финале турнира и три раза становились победителями первенства. В 2014 году «Финикс» в финале всухую (3-0) разгромил команду «Чикаго Скай», а в 2007 и 2009 годах с большим трудом (3-2) переиграл клубы «Детройт Шок» и «Индиана Фивер» соответственно. В 1998 году «Меркури» со счётом 1-2 проиграли «Хьюстон Кометс», а в 2021 году со счётом 1-3 уступили «Скай». Таким образом, результат «Финикса» в финальных встречах составляет 11-9.
Лавров, Александр
Алекса́ндр Лавро́в:

Лавров, Александр Васильевич: Лавров, Александр Васильевич (род. 1949) — литературовед, академик РАН. Лавров, Александр Васильевич (род. 1962) — советский и российский музыкант, композитор, саунд-продюсер и музыкальный педагог.

Лавров, Александр Николаевич (род. 1955) — советский и российский художник, член-корреспондент Российской академии художеств (2012).

Лавров, Александр Сергеевич (1929—2011) — советский и российский сценарист, драматург, публицист и писатель.

Лавров, Александр Степанович (1838—1904) — русский металлург.

Лавров, Александр Васильевич (музыкант)
Александр Васильевич Лавров (род. 13 августа 1962) — советский и российский пианист, клавишник, композитор, аранжировщик, дирижёр, саунд-продюсер и музыкальный педагог. 
Автор и продюсер более 20 альбомов поп-музыки, рок-музыки, классической, джазовой, фольклорной музыки. Дирижировал свыше 30 симфоническими оркестрами более чем в 50 городах.
Королевский дворец в Казерте
Королевский дворец в Казе́рте (итал. La Reggia di Caserta) — грандиозный загородный дворец неаполитанских Бурбонов, правителей «Королевства Обеих Сицилий» (Reggia di Borbone delle Due Sicilie), в городе Казерта, в 22 км к северу от Неаполя, область Кампания.

Вместе с акведуком Каролино и бельведером Сан-Леучо в 1997 году Королевский дворец был включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Это один из государственных музеев, которому в 2016 году Министерство культуры Италии предоставило особую автономию.

Казерта
Казе́рта (итал. и неап. Caserta) — город в итальянском регионе Кампания, в 22 км к северу от Неаполя, административный центр одноимённой провинции. По данным на сентябрь 2017 года население составляет 75 587 человек

Покровителями города почитаются святой Себастьян, празднование 20 августа, и святая Анна.
Шинкарук, Владимир
Владимир Шинкарук:

Шинкарук, Владимир Иванович (1943—1993) — советский и украинский актёр. Народный артист Украины.

Шинкарук, Владимир Илларионович (1928—2001) — советский и украинский философ.

Шинкарук, Владимир Фёдорович (1954—2014) — автор и исполнитель, ведущий и режиссёр, профессор Житомирского университета.

Шинкарук, Владимир Илларионович
Влади́мир Илларио́нович Шинкару́к (22 апреля 1928, Гайворон, Белоцерковский округ — 28 ноября 2001, Киев) — советский и украинский философ-марксист, специалист в области систематической философии, диалектического материализма, логики и истории западноевропейской философии. Академик АН УССР (1978, член-корреспондент с 1969). Член-корреспондент АН СССР с 29 декабря 1981 года по Отделению философии и права (философия). Кандидат в члены ЦК КПУ в 1986—1990 годах
Спортивный парк (станция метро)
«Спортивный парк» (кор. 체육공원; Чхеюк конвон) — эстакадная станция Пусанского метро на Третьей линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Тэджо-дон административного района Кансо-гу города-метрополии Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 28 ноября 2005 года.

Как следует из названия, спортивный парк Тэджо находится рядом со станцией.

Рядом с станцией расположены:

Спортивный парк Тэджо

Линия 3 (Пусанский метрополитен)
Третья линия Пусанского метрополитена (кор. 부산도시철도 3호선) — линия Пусанского метрополитена. Она открыта 28 ноября 2005 года. Линия длиной 18,3 километра с 17 станциями проходит с запада на восток. Число вагонов в составе поезда — 4 вагонов. Цвет линии — жёлтый. Поездка по всей линии занимает около 34 минут.  На всех станциях линии установлены платформенные раздвижные двери.
Кранихфельд, Александр Иванович
Александр Иванович Кранихфельд (нем. Alexander Otto Wilgelm von Kranichfeld; 1812—1884) — российский юрист и педагог, заслуженный профессор Императорского Санкт-Петербургского университета. Действительный статский советник (1862).

Его племянники: Виктор Павлович (1861—1922) и Владимир Павлович (1865—1918) Кранихфельды.

Заслуженный профессор
«Заслу́женный профе́ссор» — почётное звание, которое присваивалось с 1804 года в Российской империи (1721—1917) ординарным и экстраординарным профессорам высших учебных заведений — университетов, институтов, академий — и было сопряжено с преимуществами по отношению к пенсиям. Звание давало преподавателю право сохранить выслуженную им пенсию в полном размере сверх жалованья при службе вне университета, академии или института.
MARSIS
MARSIS (англ. Mars Advanced Radar for Subsurface and Ionosphere Sounding) — специализированный радар Европейского космического агентства для зондирования ионосферы и глубинных слоёв марсианской поверхности, разработанный Римским университетом "Сапиенца" и компанией Alenia Spazio (сегодня Thales Alenia Space Italy). Является одной из главных миссий аппарата «Марс-экспресс».

Главный исследователь MARSIS - Джованни Пикарди из Римского университета "Сапиенца". Прибор оснащен функциями проникающего в грунт радара, который использует методы синтезированной апертуры и вторичную приемную антенну для изоляции подповерхностных отражений. MARSIS финансировался Итальянским космическим агентством и НАСА. Процессор работает под управлением операционной системы реального времени EONIC Virtuoso.

Георадар
Георадар — радиолокатор, для которого исследуемой средой может быть земля, грунт (отсюда наиболее распространённое название), пресная вода, горы. Георадар, представляет собой высокочастотный (от 10 МГц до 1000 МГц) метод электромагнитных волн высокого разрешения для получения изображений грунтов и наземных структур. Антенна используется для передачи и восстановления радиолокационных импульсов, генерируемых генератором импульсов. Затем возвращенный импульс обрабатывается для получения изображений профиля почвы. Основные геотехнические применения - это получение изображений профиля почвы и определение местоположения захороненных объектов. Георадар обеспечивает непрерывное разрешение
изображения почвенного профиля с очень небольшим нарушением почвы. GPR не подходит для влажных глин и илов с высокой проводимостью (0,15 миллиом/м). Разрешение георадара уменьшается с глубиной.
Икелан
Икелан (эклан/икелан или ибенхерен в тамашеке; бузу в хауса; белла в сонгайских языках) — каста в обществе туарегов, имеющая рабское происхождение. В отличие от этнитических туарегов берберского происхождения, икеланы нилоты.

Несмотря на фактическую ассимиляцию, единый язык и обычии, они живут отдельно от других каст и общин. Ситуация икелан в чём-то аналогична ситуации харатинов в обществе мор в Мавритании.

Хауса (язык)
Ха́уса (самоназвание: Harshen / Halshen Hausa / Hausa) — крупнейший по числу носителей язык чадской семьи. Распространён в Западной Африке, широко используется как язык межэтнического общения, в особенности среди мусульман. Численность говорящих — 100 млн человек (из них для 70 млн хауса является родным, для 30 млн — вторым языком).
Peter Gabriel (III)
Peter Gabriel — третий студийный альбом британского рок-музыканта Питера Гэбриела, вышедший 30 мая 1980 года на лейблах Charisma Records в Великобритании и Mercury Records в США и ставший первым и единственным альбомом Гэбриэла, выпущенным на Mercury, поскольку Atlantic, ранее занимавшийся его первыми двумя сольными пластинками и последними работами с Genesis, отказался от релиза. Диск содержит пару из наиболее известных песен музыканта — хит «Games Without Frontiers» (попал в британский топ-10) и политизированную композицию «Biko» о трагически погибшем борце против апартеида в Южной Африке Стиве Бико.

Как и в случае с предыдущими работами Гэбриела, обложка содержит лишь эпоним музыканта. Альбом получил неофициальные названия Peter Gabriel 3 или Melt (с англ. — «Тающий») из-за его обложки с фотографией, созданной студией Hipgnosis.

Mercury Records
Mercury Records — английская звукозаписывающая компания, основанная в Чикаго в 1945 году. Филиал компании принадлежит одному из крупнейших мировых медиа-холдингов, входящего в Большую тройку — Universal Music Group. Один из известных лейблов, ориентировавшихся на такие жанры, как джаз, блюз, классическая музыка, рок-н-ролл и кантри.
Жемезеш
Жемезеш (порт. Gemeses)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Эшпозенде. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1115 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,51 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Чёрный Грунь
Чёрный Грунь — гора в массиве Горганы (Украинские Карпаты). Расположена в пределах  Раховского района Закарпатской области, северо-западнее села  Чёрная Тиса.

Высота 1486 г. Чёрный Грунь расположена в юго-восточном конце  Братковского хребта. Вершина незалесненная, местами есть каменные осыпи. Склоны крутые (особенно восточные), северо-западный склон полого переходит в перемычку, которой можно подняться на гору Чёрная Клева (1719 м).

Чёрная Тиса (Закарпатская область)
Чёрная Ти́са (укр. Чорна Тиса) — село в Ясинянской поселковой общине Раховского района Закарпатской области Украины. Находится в Украинских Карпатах.

Почтовый индекс — 90632. Телефонный код — 3132. Занимает площадь 16,178 км². Код КОАТУУ — 2123687501.
Терпение (Секретные материалы)
«Терпение» (англ. «Patience») — 3-й эпизод 8-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 19 ноября 2000 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и никак не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии.
Режиссёр и автор сценария — Крис Картер, приглашённые звёзды — Ева Бреннер, Гэри Буллок, Джей Капуто, Джин Динарски, Брэдфорд Инглиш, Дэн Лигант.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 8,2, который означает, что в день выхода серию посмотрели 13,3 миллиона человек.

Главные герои серии — Дана Скалли (Джиллиан Андерсон) и её новый напарник Джон Доггетт (Роберт Патрик) (после похищения Фокса Малдера (Дэвид Духовны) инопланетянами), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Дана Скалли
Да́на Кэ́трин Ска́лли (англ. Dana Katherine Scully) — персонаж телесериала «Секретные материалы», воплощённый на экране американской актрисой Джиллиан Андерсон. Имя «Dana» произносится как «Дэ́йна», однако в русском переводе принято произношение «Дана».
Международная комиссия по проливам
Международная комиссия по проливам — международное агентство, которое под эгидой Лиги Наций управляло Дарданеллами и Босфором с 1923 по 1936 год.

После Первой мировой войны и Севрского мирного договора 1920 года проливы были демилитаризованы и интернационализированы. В 1923 году Лозаннский договор изменил условия документа и восстановил суверенитет Турции над проливами, но проливы оставались открытыми для неограниченного движения гражданских и военных лиц под эгидой Комиссии по международным проливам. Этот статус сохранялся до 1936 года, когда была подписана Конвенция Монтрё о статусе проливов 1936 года, которая упразднила Комиссию и предоставила полный контроль Турции, которой было разрешено ремилитаризовать проливы и запретить движение воюющим странам, в то время как на проход военных кораблей были наложены ограничения.

Демилитаризация
Демилитариза́ция — отказ от подготовки к войне, превращение оружия и боевой техники в гражданское изделие путём внесения необратимых изменений, делающих боевое применение невозможным, ликвидация военных укреплений и сооружений на определённой территории, а также запрещение держать на этой территории вооруженные силы на основании договора между заинтересованными государствами; разоружение.
Монастырь Святого Доминика в Лиссабоне
Монастырь Святого Доминика в Лиссабоне (порт. Convento de São Domingos de Lisboa) — монастырь в Лиссабоне. Расположен в районе Санта Жуста, внутри старинных крепостных стен Лиссабона. В настоящее время (2017) является центром прихода Санта Жуста и Санта-Руфина.

Санта-Жушта (Лиссабон)
Санта-Жушта (порт. Santa Justa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Лиссабон. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 700 человек на 2001 год. Занимает площадь 0,24 км².
Morgan Kaufmann Publishers
Morgan Kaufmann Publishers — американское издательство, специализирующееся на литературе по информатике.

Основано в 1984 году издателями Майклом Морганом (англ. Michael B. Morgan) и Уильямом Кауфманном (англ. William Kaufmann), а также специалистом по информатике Нильсом Нильссоном (швед. Nils Nilsson). В 1998 году издательство было поглощено корпорацией Harcourt General и превратилось в импринт академического издательства Academic Press — дочерней компании Harcourt. С 2001 года является импринтом подразделения по науке и технологиям издательства Elsevier.

Импринт
Импри́нт (англ. imprint «отпечаток, оттиск, след») — подразделение издательства или бренд, под которым издательство выпускает некоторые из своих печатных изданий, например, для определённых потребительских сегментов: детская литература, периодика, научная литература и т. д.

Одна издательская компания может иметь несколько импринтов.
Звегинцев, Владимир Андреевич
Влади́мир Андре́евич Звеги́нцев (18 (31) октября 1910, Ташкент — 13 апреля 1988, Москва) — советский лингвист, доктор филологических наук, профессор, один из организаторов Отделения теоретической и прикладной лингвистики на филфаке МГУ и первый заведующий этим отделением. Специалист по общей теории языка, лингвистической семантике, истории языкознания. Заведующий редакцией языкознания в издательстве «Прогресс», создатель серии сборников «Новое в зарубежной лингвистике», составитель хрестоматии по истории языкознания.

История лингвистики
История лингвистики (история языкознания, история лингвистических учений) — наука о становлении и развитии лингвистики как науки, концепций, теорий и практической лингвистической деятельности, о лингвистических традициях.
Глазная тонометрия
Глазная тонометрия (тонометрия глаза, оф­таль­мо­то­но­мет­рия) — медицинская процедура измерения внутриглазного давления (ВГД, офтальмотонус), играющая важную роль в диагностике глаукомы . Величину внутриглазного давления чаще всего измеряют в миллиметрах ртутного столба (мм рт. ст.), иногда в гектапаскалях (гПа).

Медицинская процедура
Медицинская процедура — порядок действий, направленных на достижение результата в плане оказания помощи людям, имеющим проблемы со здоровьем.

Медицинская процедура с целью определения, измерения или диагностики состояния пациента называется диагностический тест. Другие общие виды процедур — это терапевтические  (например, заживление или обработка раны, лечение или восстановление функции или структуры) и большая группа хирургических процедур.
Владимиров, Борис
Владимиров, Борис:

Владимиров, Борис Александрович (1905—1978) — советский военный деятель, генерал-лейтенант, Герой Советского Союза.

Владимиров, Борис Григорьевич (1934—2011) — советский журналист, главный редактор «Экономической газеты».

Владимиров, Борис Павлович (1932—1988) — советский актёр, артист эстрады (дуэт Борис Владимиров и Вадим Тонков).

Владимиров, Борис Тимофеевич (1929—1999) — советский и российский шахматист, международный мастер.

Владимиров, Борис Тимофеевич
Борис Тимофеевич Владимиров (17 мая 1929, деревня Бродки, Смоленская губерния — 6 февраля 1999, Санкт-Петербург) — советский и российский шахматист, международный мастер (1964), мастер спорта СССР (1957). Юрист по профессии.