hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коричневая демансия
Коричневая демансия (лат. Demansia psammophis), или песчаная коричневая змея, — ядовитая змея из семейства аспидов (Elapidae). Эндемик Австралии.

Общая длина составляет 80 см, иногда до 1,2 м. Верх тела окрашен в серовато-бурый цвет, а брюхо — в жёлтый цвет.

Любит сухие каменистые места. Активна днём. Питается ящерицами. Яд этой змеи не очень сильный — укушенные ящерицы длиной 15—18 см погибают примерно через 10 минут.

Яйцекладущая змея.

Змеи
Зме́и (лат. Serpentes) — подотряд класса пресмыкающихся отряда чешуйчатые. Змеи обитают на всех континентах, кроме Антарктиды и нескольких крупных островов, таких как Ирландия и Новая Зеландия, а также множества мелких островов Атлантического океана и центральной части Тихого океана. Некоторые змеи ядовиты, но неядовитые представлены бо́льшим количеством видов. Ядовитые пользуются ядом в первую очередь для охоты (чтобы убить жертву), а не для самозащиты. Яд некоторых видов достаточно силён, чтобы убить человека. Неядовитые змеи либо заглатывают добычу живьём (ужи), либо предварительно убивают (удушают) её (полозы, удавы). Самые крупные известные змеи из ныне живущих на Земле — сетчатый питон и водяной удав анаконда. Длина самых мелких змей из ныне живущих — Leptotyphlops carlae — не превышает 10 сантиметров. Размер большинства змей не превышает одного метра.

Изучением змей занимается серпентология.
Женский, Иосиф Адольфович
Иосиф Адольфович Женский (1920, с. Каменка, Заславский уезд, Волынская губерния — 1 декабря 1994, с. Петровка, Красноармейский район, Кокшетауская область, Казахстан) — советский механизатор, Герой Социалистического Труда (1951).

Кокшетауская область
Кокшета́уская о́бласть (каз. Көкшетау облысы; с 16 марта 1944 года вплоть до 7 октября 1993 года — Кокчета́вская о́бласть) — административная единица Казахской ССР (1944—1991) и Республики Казахстан (1991—1997).

Кокшетауская область была одной из четырёх областей Казахской ССР (вместе с Кустанайской, Павлодарской и Северо-Казахстанской), которая входила в состав Целинного края.

Располагалась на севере республики. На северо-востоке граничила с Омской областью РСФСР.

Административный центр — Кокшетау (ранее Кокчетав). Награждена орденом Ленина 28 октября 1958.

Указом Президента Республики Казахстан от 3 мая 1997 года область была упразднена, а входившие в её состав административные районы были переданы в прямое подчинение Северо-Казахстанской области. В 1999 году часть территорий перешли в состав Акмолинской области.
Сапонь-сюр-Марш
Сапо́нь-сюр-Марш (фр. Sapogne-sur-Marche) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Кариньян. Округ коммуны — Седан.

Код INSEE коммуны — 08399.

Коммуна расположена приблизительно в 240 км к востоку от Парижа, в 100 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к юго-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Кариньян (кантон)
Каринья́н (фр. Carignan) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Седан.

Код INSEE кантона — 0804. Всего в кантон Кариньян входит 26 коммун, из них главной коммуной является Кариньян.
Балка имени Игоря Рябинина
Балка имени Игоря Рябинина — природный парк в Советском районе города Ростова-на-Дону. На территории балки расположена природоохранная зона федерального значения, в связи с тем, что здесь протекает ручей, который относится к части водного бассейна реки Мертвый ДонецТакже возле него находится храм имени Георгия Победоносца

Охраняемая природная территория
Охраняемая природная территория (в русскоязычной литературе часто используется термин особо охраняемая природная территория — ООПТ) — территория, требующая особой охраны из-за её природных, культурных или иных особенностей. Существует огромное количество охраняемых природных территорий в разных странах, уровень защиты которых зависит от каждого государства и международных организаций. Примерами являются природные и национальные парки, заповедники, заказники, памятники природы и другие природные объекты. Термин «охраняемая» включает в себя Marine Protected Area, чьи границы включают в себя часть морских пространств. В мире существует свыше 147 000 охраняемых территорий, это число постоянно увеличивается; охраняемые территории покрывают площадь в 19 300 000 квадратных километров или 13 % поверхности суши.
Анаэробный порог
Анаэробный порог (сокр. АнП), или Порог анаэробного обмена (сокр. ПАнО), — уровень потребления кислорода, выше которого анаэробная продукция высокоэнергетических фосфатов (АТФ) дополняет аэробный синтез АТФ с последующим снижением окислительно-восстановительного состояния цитоплазмы, увеличением отношения лактат/пируват, и продукцией лактата клетками, находящимися в состоянии анаэробиоза.

Молочная кислота
Моло́чная кислота́ (химическая формула — C3H6O3) — cлабая химическая органическая кислота, относящаяся к классу предельных карбоновых кислот.

При стандартных условиях молочная кислота — это одноосновная карбоновая оксикислота белого цвета с характерным запахом. Соли и эфиры молочной кислоты называются лактатами.

Малотоннажное химическое производство выпускает молочную кислоту 5 степеней очистки: чистую для анализов (ЧДА), химически чистую (ХЧ), «фармакопейную», «техническую» и «пищевую».
Жёлтая ширококлювая танагра
Жёлтая ширококлювая танагра (лат. Chlorothraupis carmioli) — вид птиц из семейства кардиналовых. Птицы обитают на прибрежных участках рек, речек, ручьёв, в субтропических и тропических низменных влажных лесах, на высоте 0—1450 метров над уровнем моря. Длина тела 15,2—17,8 см, крыла — 8,8 см и хвоста — 6,6 см; масса около 36 грамм.

Выделяют три подвида:

Chlorothraupis carmioli carmioli — в горах на склонах со стороны Карибского моря и на низменностях, а также локально на склонах со стороны Тихого океана от восточного Никарагуа южнее до крайней северо-западной Панамы — до города Альмиранте в провинции Бокас-дель-Торо;

Chlorothraupis carmioli magnirostris — на склонах гор в провинции Верагуас (западная Панама);

Chlorothraupis carmioli lutescens — от центральной Панамы юго-восточнее до крайнего северо-запада Колумбии — до склонов Серро-Такаркуна в департаменте Чоко.

Кардиналовые
Кардиналовые (лат. Cardinalidae) — семейство птиц из отряда воробьинообразных (Passeriformes), имеют сходство с дубоносами. Ранее большинство систематиков относили кардиналов и родственные виды к овсянковым. Птицы этого семейства распространены на территории Северной, Центральной и Южной Америки. Живут они в лесах, питаются семенами, фруктами, насекомыми.

Имеют половой диморфизм. Семейство названо кардиналовыми из-за своего красного оперения (сходно с красной одеждой католических кардиналов).
Пеницилл итальянский
Пеници́лл (пеници́ллий) италья́нский (лат. Penicíllium itálicum) — вид несовершенных грибов (телеоморфная стадия неизвестна), относящийся к роду Пеницилл (Penicillium).

Часто поражает плоды апельсина, реже — других цитрусовых культур.

Апельсин
Апельси́н (лат. Cītrus × sinēnsis) — плодовое дерево; вид рода Цитрус семейства Рутовые, а также плод этого дерева.

Апельсин — самая распространённая цитрусовая культура во всех тропических и субтропических областях мира.

Существует предположение о происхождении как гибрида мандарина (Citrus reticulata) и помело (Citrus maxima).

Растение культивировалось в Китае ещё за 2,5 тысячи лет до н. э. Самое раннее упоминание об апельсине содержится в китайском источнике от 314 года до н. э. В Европу было привезено португальскими мореплавателями. После этого быстро распространилась мода на выращивание апельсиновых деревьев; для этого стали строить специальные стеклянные сооружения, названные оранжереями (от фр. orange — «апельсин»). Апельсиновые деревья растут по всему побережью Средиземного моря (а также в Центральной Америке).
Могельсберг
Могельсберг (нем. Mogelsberg) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, курорт, находится в кантоне Санкт-Галлен.

До 2008 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2009 была объединена с коммунами Бруннадерн и Санкт-Петерцелль в новую коммуну Неккерталь.

Входит в состав округа Тоггенбург. Население составляет 2192 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3406.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Прыжки с трамплина на зимних Олимпийских играх 2022 — нормальный трамплин (мужчины)
Соревнования по прыжкам с нормального трамплина (К-98) на зимних Олимпийских играх 2022 среди мужчин прошли 5 и 6 февраля. Местом проведения соревнований стал Национальный центр прыжков с трамплина, расположенных в районе городского подчинения Чунли города Чжанцзякоу провинции Хэбэй. Расчётная дальность трамплина — 109. В соревнованиях приняли участие 53 спортсмена.

Действующим олимпийским чемпионом являлся немецкий прыгун Андреас Веллингер.

Национальный центр прыжков с трамплина
Национальный центр прыжков с трамплина («Снежный Жуи») (кит. 国家跳台滑雪中心) — лыжный трамплин, расположенный в районе городского подчинения Чунли города Чжанцзякоу провинции Хэбэй. Построен для проведения спортивных мероприятий зимних Олимпийских игр 2022.
Экберг
Экберг (швед. Ekberg) — шведская фамилия. Известные носители:

Экберг, Анита (1931—2015) — шведская фотомодель, киноактриса.

Экберг, Андреас (род. 1985) — шведский футбольный судья.

Экберг, Арон Микель (псевдоним AronChupa; род. 1991) — шведский футболист, музыкант, диджей, музыкальный продюсер.

Экберг, Никлас (род. 1988) — шведский гандболист.

Экберг, Стен (род. 1964) — шведский легкоатлет-многоборец.

Экберг, Ульф (род. 1970) — шведский певец, солист группы Ace of Base.

AronChupa
Арон Микель Экберг (швед. Aron Michael Ekberg; род. 30 марта 1991, Бурос, Швеция), известный под сценическим псевдонимом AronChupa — шведский музыкант, диджей, музыкальный продюсер, футболист, владелец собственной звукозаписывающей компании Aron Ekberg, а также участник шведской хип-хоп группы Albatraoz, основанной в 2012 году.

Стал известен в 2014 году благодаря своей композиции «I’m an Albatraoz», которая возглавила шведский и датский хит-парады, а также вошла во многих европейских странах в топ-10 национальных чартов.
Толстая (гора)
Толстая — гора в  Украинских Карпатах, в массиве Горганы. Расположена в пределах Надворнянского района  Ивано-Франковской области, на северо-восток от хребта Довбушанка.

Высота 1398,2 м. (по другим данным — 1399 м или 1407 г.). Подножие и склоны покрыты лесами, лишь вершина незалесненная. Местами есть каменные осыпи. От вершины на северо-запад тянется узкий и сравнительно короткий хребет с несколькими локальными вершинами. На северном склоне горы берёт начало поток Кудринец (приток реки Ситний), на котором расположен живописный Кудринецкий водопад.

Ближайшие населённые пункты: Зелёная, Черник.

Черник (Ивано-Франковская область)
Черник (укр. Черник) — село в Пасечнянской сельской общине Надворнянского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1059 человек. Занимает площадь 0.398 км². Почтовый индекс — 78435.
Лагеря для интернированных в оккупированной Германии
Лагеря для интернированных в оккупированной Германии (нем. Internierungslager) — подготовленные места (специальные лагеря и сборно-пересыльные пункты (СПП)), созданные союзниками по Антигитлеровской коалиции в рамках комплекса мероприятий по репатриации некоренного населения (пленных, коллаборантов и других).

Лагеря и сборно-пересыльные пункты в оккупационных зонах бывшей нацистской Германии существовали с апреля 1945 года по февраль 1950 года.

Штурмовые отряды
Штурмовы́е отря́ды (нем. Sturmabteilung), сокращённо SA, штурмовики́; также «коричневоруба́шечники» (по аналогии с итальянскими «чернорубашечниками») — боевая организация Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП) в Германии.
Суходол (река, впадает в Каспийское море)
Суходол — небольшая горная река в Дагестане, единственный естественный водоток в городской черте Дербента. Длина около 10 км.

Берёт начало в балке у северного склона горы Джалган (708,2 м). Далее течёт на север, затем, наталкиваясь на горные преграды, поворачивает на северо-восток и впадает в Каспийское море в районе садовых участков улицы Прибрежной. На реке располагаются посёлок Сабнава, город Дербент. Реку пересекают трасса Р-217, также Самур-Дербентский канал. Питание снеговое, дождевое, подземное, сбрасываются коллекторные воды канала. Притоков не имеет, в верхнем течении пересыхает в летне-осенний период, почему и получила своё название. Тем не менее, как и другие горные реки, Суходол селеопасен. Частый сход селевых масс приводит к заилению и засорению русла реки, которое нуждается в механизированной очистке, поскольку её воды подтопляют дома жителей микрорайона «Аэропорт».

Самур-Дербентский канал
Самур-Дербентский канал — оросительно-обводнительный канал в Дагестане.

Построен в 1960-х годах для водоснабжения юго-востока Дагестана, в том числе городов Дербент и Дагестанские Огни. Это одна из двух магистральных оросительных систем, питаемых водами Самура, наряду с Самур-Апшеронским каналом, уходящим на территорию Азербайджана. Общая длина 90 км. Пересекает реки Рубас, Суходол, Уллучай. Начинается от гидроузла на реке Самур. Заканчивается на р. Уллучай у посёлка Дружба. К началу 1990-х канал сильно засорился. В р-не города Дагестанские Огни, до реконструкции канала в 2014—2015 годах, в него также сливались сточные воды из окружающих частных домов. Воды канала используются в первую очередь для орошения окружающих его сельхозугодий. Канал забирает около пятой части стока реки Самур, что негативно сказывается на водоснабжении уникальных субтропических лесов в дельте Самура ниже по течению.
Alcatel
Alcatel SA (произносится Алькатэль) — бывшая французская компания, один из лидеров мирового рынка телекоммуникационного оборудования. Штаб-квартира находилась в Париже.

Основана в 1898 году в Эльзасе французским инженером Пьером Азария и Полем Бизе как Compagnie Générale d’Electricité (CGE).

В апреле 2006 года Alcatel объявила о предстоящем слиянии со своим крупным конкурентом — американской компанией Lucent Technologies; слияние произошло 1 декабря 2006 года, объединённая компания получила название Alcatel-Lucent.

Эльзас
Эльза́с (фр. Alsace МФА: [alzas]о файле, нем. Elsass МФА: [ˈɛlzas]о файле, ранее Elsaß) — европейское территориальное образование и историческая область на востоке современной Франции. Граничит с Германией и Швейцарией. Входит в состав административного региона Гранд-Эст.

Крупнейший город Эльзаса — Страсбург, второй по величине — Мюлуз (супрефектура Верхнего Рейна), третий — Кольмар (префектура Верхнего Рейна). Другие относительно крупные города являются Агно, Бишвиллер, Висамбур.
Швеция на «Евровидении-1987»
Швецию в тридцать втором выпуске телевизионного конкурса Евровидение-1987, который состоялся 9 мая во Дворце Столетия в Брюсселе, представляла певица Лотта Энгберг с регги-песней Boogaloo, написанной Микаэлем Вендтом и Кристером Лундом. Первоначально композиция называлась Fyra Bugg och en Coca-Cola ("Две жвачки и Кока-Кола"), но из-за правил Евровидения, запрещавших любую рекламу какого-либо бренда, текст и название песни изменили. По итогам голосования Энгберг заняла 12-е место из 22, набрав 50 баллов. Тем не менее, Boogaloo стала предшественницей шведской заявки на Евровидение-1988 Stad i ljus в исполнении Томми Чёрберга. Конкурс был показан SVT на канале SVT 1 с комментариями Фредрика Белфраге. Глашатаем от Швеции был Ян Эллерос.

Энгберг, Лотта
Анна Шарлотта "Лотта" Энгберг (швед. Lotta Engberg; родилась 5 марта 1963 года в Оверкаликс,  округ Норрботтен, Швеция ) — шведская поп- певица   а позже и успешная телеведущая в музыкальном шоу Lotta på. Лизеберг и игровом шоу Бинголотто .

Она представляла Швецию на Евровидении 1987 с  песней "Boogaloo " после победы в песенном конкурсе Melodifestivalen 1987 . Она также много раз участвовала в песенном конкурсе Мелодифестивале в 1984, 1988, 1990, 1996, 2002 и 2012 годах.

Она также была певицей в нескольких формациях, в том числе в « Trioala » на ранних этапах и в оркестре Lotta & Anders Engbergs с 1989 по 1994 год, а после развода с Андерсом Энгбергом из группы Lotta Engbergs. Она продолжала работать в качестве сольного исполнителя. 2 октября 1999 года Швеция выпустила почтовую марку с ее портретом. Она также сотрудничает с Джарлом Карлссоном с 1987 года, Кристером Шегреном и Вилли Нельсоном с 2012 года.
Гоноцит
Гоноци́т (лат. gonocytus; гоно- + гист. cytus клетка) или первичная половая клетка — эмбриональная клетка, из которой впоследствии могут образоваться сперматозоиды или яйцеклетки. Также гоноцитом могут называться любые клетки, участвующие в процессе гаметогенеза, и сами гаметы.

Гистология
Гистоло́гия (от греч. ἱστός «ткань» + λόγος «знание, слово, наука») — раздел биологии, изучающий строение, жизнедеятельность и развитие тканей живых организмов. Обычно это делается рассечением тканей на тонкие слои и с помощью микротома. В отличие от анатомии, гистология изучает строение организма на тканевом уровне (предмет изучения — ткани).
Мартин, Пол
Мартин, Пол:

Мартин, Пол (род. 1981) — американский хоккеист.

Мартин, Пол — новозеландский рок-музыкант, основатель группы Devilskin.

Мартин, Пол Джозеф Джеймс (1903—1992) — канадский политик.

Мартин, Пол Эдгар Филипп (род. 1938) — канадский политик, бизнесмен, премьер-министр.

Мартин, Пол (хоккеист)
Пол Джо́зеф Ма́ртин (англ. Paul Joseph Martin; 5 марта 1981, Миннеаполис, Миннесота, США) — американский хоккеист, защитник.

На драфте НХЛ 2000 года был выбран во 2-м раунде под общим 62-м номером командой «Нью-Джерси Девилз».
Трухильо (Гондурас)
Трухильо (исп. Trujillo) — город в северной части Гондураса, на побережье Карибского моря у подножия гор Калентура и Капира. Административный центр департамента Колон. Девиз города: «Первая столица Гондураса» (исп. La primera capital de Honduras).

Административное деление Гондураса
С 1971 года территория Гондураса делится на 18 департаментов и 1 центральный округ. Возглавляет каждый департамент глава, которому подчиняются главы муниципалитетов, которых всего 298. Они ведают делами 3731 населённых пунктов и 27969 деревень страны.
Религиоведение (журнал)
Религиове́дение — российский научно-теоретический журнал, посвящённый вопросам изучения религии.

Решением ВАК РФ в 2003 году журнал включён в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в России, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты по темам диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. В 2012 году был включён в новый перечень ВАК РФ. Кроме того, индексируется в наукометрических базах РИНЦ и Scopus. Зарегистрирован как СМИ 14 мая 2001 года (свидетельство № 77 - 7973).

Российский индекс научного цитирования
Российский индекс научного цитирования (РИНЦ) — библиографическая база данных научных публикаций российских учёных и индекс цитирования научных статей.

Для получения необходимых пользователю данных о публикациях и цитируемости статей на основе базы данных РИНЦ разработан аналитический инструментарий ScienceIndex. Проект РИНЦ разрабатывается с 2005 года компанией «Научная электронная библиотека» (ELIBRARY.ru).

База данных РИНЦ выполняет функцию не только инструмента для оценки учёных или научных организаций на основе индекса цитирования, но и авторитетного источника библиографической информации по российской научной периодике.
Гудбай (песня)
«Гудбай» — песня российской певицы Zivert, выпущенная 11 июля 2025 года. Её авторами выступила команда, известная как «Семья»: Аркадийс Котковс, Богдан Леонович, Кирилл Ермаков (LYRIQ), Евгения Лазаревская и сама Zivert. Песня содержит куплеты на русском языке, а также припев на английском.

Zivert
Zivert (настоящее имя — Ю́лия Дми́триевна Зи́верт, урождённая — Сытник; род. 28 ноября 1990, Москва, СССР) — российская поп-певица. Стала известна в 2017 году с песнями «Чак» и «Анестезия». Широкую популярность получила в конце 2018 года после выхода трека «Life».
Сартанская поселковая община
Сарта́нская поселковая территориальная община (укр. Сарта́нська селищна територіальна громада) — территориальная община в Мариупольском районе Донецкой области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Сартана.

Код общины согласно украинскому «Кодификатору административно территориальных единиц и территорий территориальных общин» (КАТЕТТО) — UA14140090000015932.

Мариупольский городской совет
Мариупольский городской совет — одна из административно-территориальных единиц в составе Донецкой области.

Здание городского совета расположено в Центральном районе на проспекте Мира, 70 на Административной площади.
Борнейский дымчатый леопард
Борнейский дымчатый леопард, или калимантанский дымчатый леопард (лат. Neofelis diardi) — вид семейства кошачьих. Ранее считался подвидом дымчатого леопарда, однако молекулярно-генетические исследования, проведённые в 2006 году, показали, что эта форма откололась от материкового дымчатого леопарда от 1,4 до 2,9 миллиона лет назад. В 2008 году исследования ДНК, узора шерсти и морфологии черепа и челюстей открыли учёным, что оба вида дымчатых леопардов в такой же степени отличаются друг от друга, как и другие виды кошачьих. Видовой эпитет дан в честь французского естествоиспытателя Пьера-Медара Диара (1794—1863).

Череп
Че́реп (лат. cranium) — скелет головы позвоночных животных, состоящий из хряща или кости. Он подразделяется на три отдела: мозговой (нейрокраниум), окружающий головной мозг и органы чувств, висцеральный (спланхнокраниум, у человека — лицевой череп), окружающего глотку и её производные, а также дерматокраниум, налегающий на элементы мозгового и висцерального отделов. Первые два отдела вместе образуют эндокраниум — эмбриональный хрящевой череп и его производные. Дерматокраниум представлен костными элементами, имеющими кожное происхождение. У первичноводных позвоночных (бесчелюстных и рыб) эти отделы более или менее чётко разделены, а у наземных позвоночных в разной степени сливаются, образуя комплексы.

Наука, изучающая строение и закономерности развития черепов, называется краниологией.
Пятигорская епархия
Пятиго́рская епа́рхия (карач.-балк. Бештауну епархиясы, кабард.-черк. Псыхуабэ епархием) — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в пределах Минераловодского, Предгорного и Кировского районов Ставропольского края, а также республик Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии.

Кафедральные соборы — Спасский собор в Пятигорске и Никольский собор в Черкесске.

Карачаево-балкарский язык
Карача́ево-балка́рский язы́к (карачаевский, балкарский; къарачай-малкъар тил, тау тил / Qaraçay-Malqar til, Taw til / قاراچاي مالقار تیل٫ طاو تیل) — один из тюркских языков половецко-кыпчакской группы, язык карачаевцев и балкарцев. Современное название стало общепринятым с 1950-х годов, ранее назывался горско-татарским, горско-тюркским, татарско-джагатайским.