hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Докучаев, Илья Игоревич
Илья́ И́горевич Докуча́ев (род. 28 августа 1971) — российский философ, культуролог, правовед, художественный критик и публицист. Кандидат культурологии, доктор философских наук, профессор (2007), профессор РАО (2020), почетный член РАХ (2024). Автор концепции многоуровневого семиозиса (процесса создания и интерпретации знаков и текстов различного типа), понимаемого как априорная форма любого процесса человеческой деятельности, концепции исторических типов интерсубъективности: функционального и ролевого общения в традиционной и креативной культуре, концепции аксиологических оснований культуры, понимаемых как интегральная порождающая модель культурно-исторического типа. Переводчик философских работ немецкого феноменолога Людвига Ландгребе.

Аксиология
Аксиоло́гия (от др.-греч. ἀξία «ценность» + λόγος «слово, учение») — теория ценностей, раздел философии. Изучает вопросы, связанные с природой ценностей, их местом в реальности и структурой ценностного мира, то есть о связи различных ценностей между собой, с социальными и культурными факторами и структурой личности.
Могол
Джу́лио Рапе́тти Мого́л (итал. Giulio Rapetti Mogol, род. 17 августа 1936 года, Милан) — один из самых известных итальянских поэтов-песенников, известный у широкой публики под псевдонимом Могол.

Почти всегда упоминается в связи с Лучо Баттисти, творческое сотрудничество с которым было долгим и успешным, хотя его вклад в итальянскую музыку необычайно велик и выходит за рамки этого союза. Начиная с шестидесятых годов по настоящее время тексты Могола пополняют репертуары многих итальянских исполнителей, среди которых Адриано Челентано, Джанни Моранди, Катерина Казелли, группа «Dik Dik» и многие другие.

30 ноября 2006 года указом министерства внутренних дел Италии поэту было дано право к собственному имени добавлять «Могол».

Поэт-песенник
Поэ́т-пе́сенник — поэт, специализирующийся на написании слов к песням.

Поэты-песенники тесно сотрудничают с композиторами при написании песен, причём каждый из них делает свой вклад как в слова, так и в музыку. Нередко поэты-песенники являются авторами текстов для уже написанных мелодий.

В России наиболее известны в этом жанре Михаил Попов, Леонид Дербенёв, Николай Добронравов, Николай Доризо, Михаил Матусовский, Анатолий Поперечный, Илья Резник, Роберт Рождественский, Лариса Рубальская, Михаил Рябинин, Михаил Танич, Алексей Фатьянов, Юрий Энтин, в других странах — Юрий Рыбчинский, Мэрилин и Алан Бергманы, Оскар Хаммерстайн II, Джонни Мерсер, Барри Гибб, Боб Дилан и другие.
Каханов, Иван Семёнович
Иван Семёнович Каханов (12 июля 1825, Калуга — 25 февраля 1909, Париж) — генерал от артиллерии (30 августа 1890), Петроковский губернатор, виленский, ковенский и гродненский генерал-губернатор, член Государственного совета.

Государственный совет Российской империи
Государственный совет Российской империи (также иногда сокращённо — Госсовет) — высшее законосовещательное учреждение при императоре Всероссийском в 1810—1906 годах, позднее, в 1906—1917 годах — законодательный государственный орган, фактически — верхняя палата парламента Российской империи, существовавшая наряду с нижней палатой — Государственной думой.
Тарноуэр, Герман
Герман Тарноуэр ( (англ.) Herman Tarnower) (18 марта 1910 года — 10 марта 1980 года) — американский кардиолог, диетолог и соавтор книги «The Complete Scarsdale Medical Diet» (1978), впоследствии ставшей бестселлером. Он был создателем «диеты Скарсдейл» — эффективной, но критикуемой системы избавления от лишнего веса. 10 марта 1980 года Тарноуэр был застрелен своей любовницей, школьной директрисой Джин Харрис.

Бестселлер
Бестсе́ллер (от англ. bestseller — «продаваемый лучше всех») или хо́довая кни́га — популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом или компьютерная игра), попавшее в список наиболее продаваемых. Термин «бестселлер» не определяет какого-то конкретного уровня продаж или литературного качества произведения, он просто говорит о большой популярности, как, например, термин «блокбастер», используемый в индустрии кино, или термин «хит», употребляющийся для описания очень популярного музыкального произведения.
Израилев
Израилев — русская и еврейская фамилия.

Израилев, Аристарх Александрович (1817—1901) — колокольных дел мастер.

Израилев, Ехиэль Менделевич (1919—1979) — архитектор.

Израилев, Израиль Абрамович (псевдоним Юрий Окунев; 1919—1988) — русский советский поэт, журналист и редактор, военный корреспондент.

Израилев, Исаак Моисеевич (1927—2005) — российский физик.

Израилев, Михаил Маркович (1913—1992) — советский кинорежиссёр.

Зубковская, Инна Борисовна (урождённая Израилева; 1923—2001) — российская балерина, педагог.

Израилев, Исаак Моисеевич
Израилев Исаак Моисеевич (20 февраля 1927 — 25 июля 2005) — российский учёный, кандидат физико-математических наук (1966), старший научный сотрудник (1971), физик-экспериментатор в области измерения рентгеновского излучения. Лауреат Сталинской (1953) и Ленинской (1964) премий. Владелец крупнейшей коллекции минералов на Южном Урале. Автор книги «Кристаллы в мире минералов».
Бегларян
Бегларя́н (арм. Բեգլարյան) — армянская фамилия. Известные носители:

Бегларян, Арсен Абрамович (род. 1993) — армянский и российский футболист, вратарь.

Бегларян, Артак Артёмович (род. 1988) — карабахский государственный и общественный деятель.

Бегларян, Ашот Эрнестович (род. 1968) — армянский писатель и журналист, переводчик.

Бегларян, Гагик Бегларович (род. 1964) — армянский государственный деятель.

Бегларян, Карен Рачикович (род. 1975) — российский футболист.

Бегларян, Константин Николаевич (род. 1934) — советский футболист, тренер.

Бегларян, Манвел Карапетович (1922—2002) — армянский советский композитор, дирижёр, педагог. Заслуженный деятель искусств Армянской ССР.

Бегларян, Нарек Самвелович (род. 1985) — армянский футболист.

Бегларян, Константин Николаевич
Константин Николаевич Бегларян (1934) — советский футболист, нападающий. Тренер.

Выступал за команды класса «Б» (1953—1959), класса «А» / первой группы класса «А» (1960—1963), класса «Б» (1964—1965) «Динамо» Ереван (1953), «Спартак»/«Арарат» Ереван (1954, 1958—1963), ОДО/СКВО Тбилиси (1955—1957), «Лори» Кировакан (1964—1965). В чемпионате СССР провёл 112 матчей, забил 12 голов.

Работал тренером в ереванской Республиканской футбольной школе.
Мар-су-Бурк
Мар-су-Бурк (фр. Mars-sous-Bourcq) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Вузье. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08279.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к востоку от Парижа, в 55 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 45 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Вузье (округ)
Вузье (фр. Vouziers) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Вузье.
Население округа на 2006 год составляло 22 376 человек. Плотность населения составляет 16 чел./км². Площадь округа составляет всего 1412 км².
Кифосколиоз
Кифосколио́з (греч. kύφο – согнутый, горбатый и греч. σκολιός – кривой, лат. scoliōsis) – патологическое искривление позвоночника в сагиттальной и фронтальной плоскости, то есть одновременно в переднезаднем и боковом направлениях. Кифосколиоз сочетает в себе два заболевания – кифоз и сколиоз. Может быть как врождённым, так и приобретённым.

Позвоночник
Позвоно́чник (лат. Columna vertebralis) — несущий элемент скелета позвоночных животных (в том числе, скелета человека).

Позвонки, из которых построен позвоночный столб, у разных групп животных имеют различное строение. У высших позвоночных между телами позвонков располагаются хрящевые прослойки — межпозвоночные диски. Они выполняют функцию амортизаторов и обеспечивают подвижность позвоночника. Каждый позвонок состоит из тела и дуги, которые ограничивают позвоночное отверстие, находящееся между ними, а также отростков — остистого, поперечных и суставных. Верхние дуги позвонков окружают спинной мозг, отростки сочленяют позвонки между собой, к ним прикрепляются мышцы. Вместе отверстия позвонков формируют позвоночный канал, являющийся вместилищем спинного мозга.
Юдин, Павел Александрович (полный кавалер ордена Славы)
Па́вел Алекса́ндрович Ю́дин (1922—1983) — советский военнослужащий, командир расчёта 45-мм пушки 244-го гвардейского стрелкового полка (82-я гвардейская стрелковая дивизия, 29-й гвардейский стрелковый корпус, 8-я гвардейская армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии старший сержант. Полный кавалер ордена Славы.

29-й гвардейский стрелковый корпус
29-й гвардейский стрелковый Лодзинский Краснознамённый корпус — гвардейское формирование (соединение, стрелковый корпус) РККА и СА Вооружённых сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне. Существовало с 1943 по 1957 год.
Крысиная змея Бэйрда
Крысиная змея Бэйрда (Pantherophis bairdi) — вид змей из рода Pantherophis. Ранее, как и другие змеи этого рода, включалась в род Elaphe. Обитает на западе Техаса и в северной части Мексики.

Вид был назван в честь американского зоолога Спенсера Фуллертона Бэйрда.

Лазающие полозы
Ла́зающие по́лозы, или крыси́ные зме́и (лат. Elaphe) — род змей из семейства ужеобразных (Colubridae). Известны начиная со среднего миоцена Северной Америки и верхнего миоцена Восточной Европы. Сейчас они распространены достаточно широко: в Северной и Центральной Америке, Азии, Южной и Центральной Европе.
Итоги летних Олимпийских игр 1912 года
Ниже представлен медальный зачет летних Олимпийских игр 1912 года, проходивших в Стокгольме (Швеция) с 5 мая по 27 июня. Разыгрывалось 103 комплекта наград между 2407 спортсменами (из них 48 женщин) из 28 стран.

Награды получили 18 стран-участниц. В неофициальном командном зачёте первое место заняли спортсмены Швеции — 136 очков. Шведы завоевали и больше всех медалей. Отлично выступила команда Финляндии, обойдя в медальном зачете Францию и Германию.

Страна-организатор (Швеция)

Неофициальный командный зачёт
Неофициа́льный кома́ндный зачёт (НКЗ) — распространённая система оценки результатов национальных команд на Олимпийских играх. НКЗ не признаётся Международным Олимпийским комитетом, так как согласно Олимпийской хартии

Олимпийские игры — это соревнования не стран, а спортсменов в индивидуальных или командных видах спорта.— Олимпийская хартия, глава I, Правило 6, пункт 1

Однако цифры неофициального командного зачёта активно используется различными средствами массовой информации, представителями национальных спортивных федераций и Национальных олимпийских комитетов, другими заинтересованными сторонами. Подобная практика используется во многих странах, причём единого стандарта не существует, методика может разниться от страны к стране и меняться со временем. Впервые таблицы НКЗ стали публиковаться применительно к результатам игр IV Олимпиады.
Красеха, Ерофей Никифорович
Красеха Ерофей Никифорович (1 января 1940, Хряск) — географ, почвовед, геоэколог. Доктор биологических наук (1990); профессор; руководитель научной школы «Почвообразовательного процессы в черноземах степовой зоны».

Геоэкология
Геоэкология — междисциплинарное научное направление, объединяющее исследования состава, строения, свойств, процессов, физических и геохимических полей геосфер Земли как среды обитания человека и других организмов.
Зёйдерзе (департамент)
Зёйдерзе (фр. Zuyderzée) — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся на части земель современных нидерландских провинций Северная Голландия и Утрехт. Департамент назван по заливу Зёйдерзе.

Департамент был создан 1 января 1811 года, после того как Королевство Голландия было аннексировано Францией.

После разгрома Наполеона эти земли вошли в состав Объединённого королевства Нидерландов.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Ниррти (Звёздные врата)
Ниррти — персонаж из телесериала «Звёздные врата: SG-1». Она была могущественным гоа’улдом и одним из Системных владык. Персонаж основан на одноимённой богине (Ниррти или Ниррит) из индусской мифологии. Поскольку Ниррти играла в ведическом пантеоне второстепенную роль, ассоциируясь с юго-западом и будучи (в качестве божества смерти) одним из воплощений разрушительницы Кали, она считалась едва ли не самым загадочным гоа’улдом.

Ниррти долгое время тайно пыталась создать «хок’тара» — продвинутого человека с отдельными способностями Древних, чтобы использовать его в роли совершенного носителя. Для этого она проводила опыты на населении подчинённых ей планет. Она имела огромные знания в области генетики, которые она использовала также для создания «живых бомб». Одна из этих бомб была послана Апофису, где этот человек взорвался и уничтожил всё в округе. Она также разработала персональное поле невидимости, работающее по принципу сдвига по фазе, аналогичному свойственному ри'ту.

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Бланк, Лес
Лесли Харрод «Лес» Бланк-младший (англ. Leslie Harrod "Les" Blank, Jr.; 27 ноября 1935, Тампа, Флорида, США — 7 апреля 2013, Беркли Хиллс, Калифорния, там же), американский режиссёр-документалист, лауреат премии BAFTA.

Тампа
Та́мпа (англ. Tampa) — третий по числу жителей город штата Флорида, административный центр округа Хилсборо, находящийся на западе полуострова, на побережье залива Тампа. Население на 2021 г. — 387 050. Граничит с городами Сент-Питерсберг и Клируотер.
В-10 (автогрейдер)
В-10 — автогрейдер, серийно производившийся в 1956—1962 годах Пайдеским заводом дорожных машин (с 1962 года филиал Таллинского экскаваторного завода). Последняя модель автогрейдеров серии «В», производившихся в Пайде в 1947—1962 годах. Первый советский автогрейдер с гидравлическим приводом рабочего органа. Уступил место модели Д-512.

Пайде
Па́йде (эст. Paide), ранее Ве́йсенштейн (нем. Weißenstein — Белый камень, также Ви́ттенштейн (н.-нем. Wittenstein — Белый камень)) — город в центральной части Эстонии, административный центр муниципалитета Пайде и уезда Ярвамаа. Город известен замком, построенным Ливонским орденом.
Марджанишвили, Константин
Константин Марджанишвили:

Марджанишвили, Константин Александрович (1872—1933) — режиссёр театра и кино, народный артист Грузинской ССР.

Марджанишвили, Константин Константинович (1903—1981) — советский математик, академик АН СССР, Герой Социалистического Труда, сын Константина Александровича.

Марджанишвили, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Марджанишви́ли (13 (26) августа 1903, Москва — 13 февраля 1981, там же) — советский математик, академик АН СССР (1974, член-корреспондент с 1964), Герой Социалистического Труда (1973).
Центральные банки и валюты Африки
Наряду со странами, имеющими собственные валютные системы, в Африке существует два валютных союза: Западноафриканский экономический и валютный союз (ЗАЭВС (UEMOA)) и Центральноафриканское валютно-экономическое сообщество (ЦАВЭС (CEMAC)).
ЗАЭВС и ЦАВЭС используют Франк КФА в качестве региональной валюты. Денежные знаки, имеющие хождение в странах Западной и Центральной Африки, различаются по внешнему виду, но имеют одинаковое соотношение с другими валютами.

Кроме того, на юге Африки действует Единая валютная зона — экономический и валютный союз, связывающий ЮАР, Лесото и Эсватини. Национальные валюты Лесото и Эсватини (лоти и лилангени соответственно) жёстко привязаны к Южноафриканскому рэнду. Кроме того, в этих странах рэнд свободно обращается и является законным платёжным средством. Валютообменную политику в Единой валютной зоне проводит Южно-Африканский резервный банк. Единая валютная зона является союзной к Южноафриканскому таможенному союзу.

Лоти Лесото
Ло́ти (сесото и англ. loti), во мн. ч. малоти (maloti) — валюта Королевства Лесото. Состоит из 100 лисенте (lisente), в ед. ч. сенте (цент, sente). Привязана к южноафриканскому рэнду по курсу 1:1 через Единую валютную зону, при этом обе эти валюты имеют хождение на территории Лесото. Лоти был впервые принят в 1966 году, но в качестве не имеющей денежного обращения валюты. В 1980 году Лесото выпустило свои первые монеты с номиналами в лоти и в сенте, дополнившие рэнд в качестве платёжного средства.
Смирин, Виктор Моисеевич
Ви́ктор Моисе́евич Сми́рин (14 августа 1928, Москва — 23 марта 2003, там же) — советский российский историк и филолог, исследователь античной истории и культуры, переводчик, специалист по древнеримской истории, историк римского права. Кандидат исторических наук (1955).

Римское право
Ри́мское пра́во — правовая система, существовавшая в Древнем Риме и в Византийской империи с VIII века до н. э. по VI век н. э., а также отрасль правовой науки, занимающаяся её изучением.

Римское право являлось образцом или прообразом правовых систем многих других государств, является исторической основой романо-германской (континентальной) правовой семьи.
Сансовини, Глауко
Глауко Сансовини (итал. Glauco Sansovini; 20 мая 1938, Рокка-Сан-Кашано, Италия — 21 мая 2019, Борго-Маджоре, Сан-Марино) — бывший капитан-регент Сан-Марино с 1 апреля по 1 октября 2010 года, избран вместе с Марко Конти.

44 года проработал в частной компании в Сан-Марино на ответственных постах в логистике и дистрибуции бизнеса. С 2000 года на пенсии. В марте 2001 года, вместе с группой граждан, основал партию Национальный альянс Сан-Марино.
Избран в Большой Генеральный Совет, куда затем переизбирался на выборах в 2006 и 2008 годах.
С 2008 года, в составе общего списка Союза умеренных, является членом правящей коалиции.
В настоящее время является председателем Сан-Маринского Межпарламентского союза и членом II и IV Комиссии Совета.

Женат на Лоредане Гарациози, имеет троих детей и шесть внуков.

Скончался 21 мая 2019 года на 82-м году жизни в Борго-Маджоре.

Сан-Марино
Сан-Мари́но (итал. San Marino), официально — Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Repubblica di San Marino), также известное как Светле́йшая Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Serenissima Repubblica di San Marino) — одно из самых маленьких государств в мире. Находится в Южной Европе, со всех сторон окружено территорией Италии. В своих нынешних границах Сан-Марино — самое старое государство Европы. Государство претендует на звание старейшего суверенного государства в мире.

Сан-Марино не входит ни в НАТО, ни в ЕС, но имеет открытые границы с последним, находится с ним в таможенном союзе и входит в Еврозону с правом эмиссии евро и чеканки собственных вариантов монет.
Сеймур, Джон
Джон Се́ймур (англ. John Seymour):

Сеймур, Джон (ок. 1450 — 1491) — английский дворянин.

Сеймур, Джон (ок. 1474 — 1536) — английский дворянин, шериф Уилтшира, Дорсета и Сомерсета, отец королевы Джейн Сеймур.

Сеймур, Джон (до 1646 — 1675) — английский аристократ, 4-й герцог Сомерсет.

Сеймур, Джон (род. 1952) — британский аристократ, 19-й герцог Сомерсет.

Сеймур, Джон Френсис (род. 1937) — американский политик-республиканец, сенатор США от штата Калифорния.

Сеймур, Джон Френсис
Джон Ф. Сеймур (англ. John F. Seymour; род. 3 декабря 1937 года, Чикаго, Иллинойс) — американский политик-республиканец, сенатор США от штата Калифорния с 1991 по 1992 год.

Сеймур получил начальное образование в Пенсильвании. С 1955 по 1959 годах служил в Корпусе морской пехоты США. В 1962 году он окончил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Потом до 1981 года работал в сфере недвижимости и депозитного бизнеса. В 1980 году он стал президентом Калифорнийского отделения Ассоциации агентов по продаже недвижимости.

С 1974 по 1978 годы Сеймур входил в городской совет Анахайма, до 1982 года он был мэром этого города. С 1982 по 1991 годы был членом Сената Калифорнии.
Бурлюк, Симона Марковна
Симона Марковна Бурлюк (21 июля 1924, Омск, Омская область, РСФСР, СССР — 6 апреля 2010, Москва, РФ) — советская монтажёр-постановщица и сценаристка научно-популярного и художественного кино. Однофамилица русского и американского поэта и художника, одного из основоположников футуризма Давида Давидовича Бурлюка.

Бурлюк, Давид Давидович
Дави́д Дави́дович Бурлю́к (21 июля 1882[…], Семиротовка, Харьковская губерния — 15 января 1967[…], Саутгемптон, Нью-Йорк) — поэт и художник русского авангарда, идеолог футуризма, авторитетная художественная личность времён Серебряного века, в последующем — эмигрант первой волны; брат Людмилы, Владимира и Николая Бурлюков.
Сомпху
Сомпху́ (также Сом Пху, Сомпу, Сом Пу; 1486 год — 1501 год) — король первого лаосского государства Лансанг в 1495—1500 годах. Представитель династии Кхунло.

Родился в столице государства Лангсанг городе Луангпхабанге (в то время город носил название Муанг Сава). Старший сын короля Лансентхая Пуванарта. Получил домашнее образование. Коронован после смерти отца в 1495 году. Полное тронное имя — Самдач Брхат Анья Чао Джумбуя Раджа Сри Садхана Канаюдха.

До достижения совершеннолетия в 1497 году правил при регентстве своего дяди, младшего брата отца Висунарата, занимавшего при Лансентае Пуванарте пост верховного министра. В 1500 году был низложен Висунхаратом, провозгласившим себя королём. Умер в 1501 году в Луангпхабанге.

Коронация
Корона́ция или Коронова́ние — формальная процедура, символизирующая принятие монархом власти и её атрибутов (трона, короны, скипетра и тому подобное).

В другом источнике указано что Коронация или коронование — торжественное, соединённое с церковными обрядами принятие монархом символов принадлежащей ему власти. Коронация не совпадает с моментом начала царствования (смерти или отречения предшественника, избрания). В европейской христианской культуре коронация — религиозная церемония, сопровождаемая обрядом помазания на царство (ветхозаветного происхождения). Таким образом, ритуал носит особый смысл благословения Богом на царство, мистического венчания с государством и тому подобное.
Алиенист
«Алиени́ст» (англ. The Alienist) — американский телесериал в жанре психологического триллера, основанный на одноимённом романе американского писателя Калеба Карра. Премьера десятисерийного сериала состоялась 22 января 2018 года. 17 августа 2018 руководство телеканала TNT заказало продолжение сериала, которое получило название «Алиенист: Ангел тьмы», основаное на одноимённой книге. Премьера второго сезона состоялась 18 июля 2020 года.

Фаннинг, Дакота
Ха́нна Дако́та Фаннинг (англ. Hannah Dakota Fanning; род. 23 февраля 1994, Коньерс, Джорджия, США) — американская актриса и фотомодель. Актёрскую карьеру начала в 2000 году, сыграв небольшую роль в телесериале «Скорая помощь» (1994—2010). Стала известна после появления в детстве в таких фильмах, как «Я — Сэм» (2001), «Гнев» (2004), «Война миров» (2005) и «Паутина Шарлотты» (2006). Дакота Фаннинг является обладательницей множества наград и самой молодой номинанткой на «Премию Гильдии киноактёров США».