hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Люсов, Виктор Алексеевич
Ви́ктор Алексе́евич Лю́сов (24 сентября 1938, Москва — 11 сентября 2011, там же) — советский и российский учёный-медик, терапевт и видный кардиолог, врач.
Доктор медицинских наук, профессор, с 1974 года заведовал кафедрой госпитальной терапии № 1 лечебного факультета РНИМУ им. Н. И. Пирогова, декан этого факультета (1983—1987).
С 1979 по 1993(4?) год главный кардиолог России, с 1987 по 1991 год главный терапевт IV Главного управления МЗ РСФСР.
Заслуженный деятель науки РСФСР (1998). Лауреат Государственной премии РСФСР (1991).
Ученик академика П. Е. Лукомского.

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Диксон (ледокол)
Ди́ксон — российский дизельный ледокол класса «Мудьюг».

Построен в 1983 году, двигатель произведен в 1982 году компанией Wärtsilä в Хельсинки. В зимнее время ледокол совершает проводку судов по Белому морю в замерзающий морской порт Архангельск, делает это один. Занимается буксировками объектов, обеспечением работы буровых вышек в Баренцевом море. Восстановительно-ремонтные работы ледокола проводятся в доках «Красной кузницы». Ледокол может продвигаться во льду толщиной 0,9 м со скоростью 1 узел.

Судно принадлежит ФГУП Росморпорт.

Федеральное агентство морского и речного транспорта
Федеральное агентство морского и речного транспорта (Росморречфлот) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по оказанию государственных услуг и управлению государственным имуществом в сфере морского (включая морские порты, за исключением морских терминалов, предназначенных для комплексного обслуживания судов рыбопромыслового флота) и речного транспорта, а также функции по оказанию государственных услуг в области обеспечения транспортной безопасности в этой сфере.

Находится в ведении Министерства транспорта Российской Федерации.
Мышиная белка
Мышиная белка (лат. Myosciurus pumilio) — вид грызунов (отряд Rodentia) в семействе Sciuridae.  Единственный вид  в пределах рода Myosciurus. Он встречается в тропических лесах Камеруна, Республики Конго, Экваториальной Гвинеи и Габона. Он не считается находящимся под угрозой исчезновения, но, вероятно, численность сокращается на местном уровне из-за потери среды обитания. Наряду с азиатской крошечной белкой, мышиная белка — самая маленькая белка в мире, общая длина которой составляет около 12-14 см, а масса всего 15-18 г, что меньше, чем типичная домовая мышь.

Домовая мышь
Домова́я мышь (лат. Mus musculus) — вид грызунов рода домовых мышей. Благодаря своей способности к сосуществованию с человеком домовые мыши распространились по всему миру и являются одним из самых многочисленных видов млекопитающих.

Мыши — модельные организмы в лабораторных исследованиях. Содержат их и в качестве домашних животных.
Хусейн, Абдираззак Хаджи
Хаджи Хусейн Абдиразак, (араб. عبد الرازق حاجي حسين‎, сомал. Cabdirisaaq Xaaji Xuseen; (24 декабря 1924, Галькайо, Итальянское Сомали — 31 января 2014, Миннеаполис, Миннесота, США) — сомалийский государственный деятель, премьер-министр Сомали (1964—1967).

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Долина реки Лутосня
Долина реки Лутосня — особо охраняемый водный объект регионального (областного) значения, который включает природные водные экосистемы, имеющие особое природоохранное, научное, культурное, эстетическое и рекреационное значение, а также природные объекты, нуждающиеся в особой охране для сохранения их естественного состояния:

долины реки Лутосни и её притоков — малых рек Субыч, Кимерша, Афанасовка;

места произрастания и обитания редких видов растений, грибов, лишайников и животных, занесённых в Красную книгу Российской Федерации и в Красную книгу Московской области.

Местонахождение: Московская область, Дмитровский городской округ, городское поселение Яхрома, сельское поселение Большерогачёвское, сельское поселение Синьковское; городской округ Солнечногорск, сельское поселение Смирновское, городское поселение Солнечногорск; городской округ Клин. Особо охраняемый водный объект состоит из десяти участков, общая площадь которых — 7658,72 га.

Клин (городской округ)
Городско́й о́круг Клин — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Клин с административной территорией.

Административный центр — город Клин.

До 2017 года — Клинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 1 октября 2017 года Клинский муниципальный район был преобразован в городской округ Клин. 20 октября 2017 года Клинский административный район был преобразован в город областного подчинения Клин с административной территорией.
Овражное (Сакский район)
Овра́жное (до 1948 года Тюме́нь; укр. Овражне, крымскотат. Tümen, Тюмен) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшееся в центре района, в степном Крыму, на северном берегу одного из заливов озера Сасык, примерно в 3 километрах южнее современного села Глинка.

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Дикшит
Дикшит или Диксит (англ. Dikshit, Dixit, хинди दीक्षित) — индийская фамилия. Известные носители:

Диксит, Авинаш (род. 1944) — американский экономист.

Дикшит, Маданмани (1923—2019) — непальский писатель и журналист.

Дикшит, Мадхури (род. 1967) — индийская актриса.

Дикшит, Шейла (1938—2019) — индийский государственный и политический деятель, главный министр Дели.

Диксит, Авинаш
Авинаш Камалакар Диксит (англ. Avinash Kamalakar Dixit; род. 6 августа 1944, Бомбей) — американский экономист индийского происхождения. Доктор философии (1968), Университетский профессор Принстона, где трудится с 1981 года, член НАН США (2005) и Американского философского общества (2010), членкор Британской академии (2006). Автор ряда книг по экономике.
A113
A113 (иногда A-113, A1-13 и A11-3) — номер помещения для занятий в Калифорнийском институте искусств (англ. CalArts). В настоящее время является студией графического дизайна для студентов первого курса.

Класс A113 получил широкую известность как популярная шутка и пасхальное яйцо, используемая выпускниками института, в том числе данный номер присутствует в почти всех мультфильмах студии Pixar и большом числе фильмов студии Walt Disney Pictures.

Домашний пёс
«Домашний пёс» (англ. Family Dog) — американский мультсериал 1993 года.

Исполнительными продюсерами телесериала выступили Стивен Спилберг, Тим Бёртон и Деннис Клейн.

Первая история о Собачке, мультфильм «Собачье шоу» (англ. Show Dog) первоначально входила в телевизионную антологию Стивена Спилберга «Удивительные истории», выходившую на канале NBC в 1985—1987 годах. «Собачье шоу» — один из самых популярных эпизодов «Удивительных историй».

В США мультсериал транслировался каналом CBS. Продолжение «Собачьего шоу» не выдержало сравнения с оригиналом, и телеканал CBS отказался от трансляции после второго эпизода. Мультсериал был продан другим телеканалам, и впоследствии также полностью вышел на различных видеоносителях.

Мультсериал впервые был показан по российскому телевидению под названием «Собачья жизнь» на Первом канале в рамках передачи «Ночная смена» в 2002 году. Также транслировался на телеканале «2x2» под названием «Домашний любимец».
Дворянинов
Дворянинов — фамилия; имеет женскую форму Дворянинова.

Дворянинов, Владислав Николаевич (род. 1937) — советский инженер-конструктор, создатель боеприпасов для стрелкового оружия, кандидат технических наук.

Дворянинов, Пётр Павлович (1875—пос. 1917) — член III Государственной Думы от Тверской губернии, крестьянин.

Дворянинов, Владислав Николаевич
Дворяни́нов Владисла́в Никола́евич (род. 1937) — советский инженер-конструктор, создатель боеприпасов для стрелкового оружия, кандидат технических наук, лауреат премии имени Ленинского комсомола, премии имени С. И. Мосина и премии Правительства Российской Федерации 2004 года в области науки и техники.

Автор около 40 патентов Российской Федерации и авторских свидетельств на изобретение.

Принимал участие в создании различных типов современных российских боевых патронов. (7,62-мм винтовочных снайперских патронов 7Н1 и 7Н14; 7,62-мм винтовочного патрона СТ-М2; 9-мм пистолетного патрона РГ028; 12,7-мм и 9-мм снайперских патронов; 12,7-мм двухпульных патронов 1СЛ и 1СЛТ и др.)

Один из ведущих специалистов по патронам.

Автор монографии «Боевые патроны стрелкового оружия».
Arctica (песня)
«Arctica» (с англ. — «Арктика») — второй сингл финской симфо-пауэр-метал-группы Amberian Dawn с третьего студийного альбома End of Eden. Сингл, как и предыдущий, состоит из одной композиции. Сингл стал доступен для свободной загрузки на MySpace 23 августа 2010 года. 20 октября на YouTube появился видеоклип на песню. Вокалистка и автор слов, Хайди Парвиайнен назвала «Arctica» её любимой композицией Amberian Dawn.

Парвиайнен, Хейди
Хейди Парвиайнен (фин. Heidi Parviainen; 8 марта 1979, Хювинкяа, Уусимаа, Финляндия) — финский музыкант, вокалистка симфо-готик-метал группы Dark Sarah, бывшая вокалистка симфо-пауэр-метал-группы Amberian Dawn. В одном из интервью в 2010 году она призналась, что имя Хейди — сценический псевдоним, однако фамилию Парвиайнен не меняла.
Улица Фурманова (Екатеринбург)
У́лица Фу́рманова (до 1938 — 1-я Загородная улица) расположена в Екатеринбурге между улицами Шаумяна и Цвиллинга в жилых районах Южный и Юго-Западный Ленинского административного района города. Направлена с запада на восток, общая протяжённость улицы — около 3000 м. Своё современное название улица получила в честь советского писателя Д. А. Фурманова.

Юго-Западный (Екатеринбург)
Юго-Западный —  жилой район Екатеринбурга, расположенный в Верх-Исетском и Ленинском административных районах Екатеринбурга (граница проходит по Ясной улице), в юго-западной части города. С севера граничит с жилым районом ВИЗ, на западе с жилым микрорайоном Широкая Речка, на юго-западе с жилым районом Академическим, на востоке с жилым районом Южным (Автовокзал).
(3838) Эпона
(3838) Эпона (лат. Epona) — околоземный астероид из группы аполлонов, который характеризуется крайне вытянутой орбитой (0,702), из-за чего в процессе своего движения вокруг Солнца он пересекает орбиты всех внутренних планет от Меркурия до Марса. Он был открыт 27 ноября 1986 года французским астрономом Аленом Мори в Паломарской обсерватории и назван в честь Эпоны, богини коневодства в кельтской мифологии.

Орбита астероида Эпона и его положение в Солнечной системе

Кельтская мифология
Кельтская мифология — мифологические представления континентальных и островных кельтов. Сформировалась в первоначальной области их расселения в Центральной Европе (к северу от Альп). Последующее развитие происходило в условиях расселения кельтских племён во 2-й половине 1-го тысячелетия до н. э. на Европейском континенте и Британских островах и соприкосновения с автохтонным населением.
Фавро, Поль де
Поль Луи Мари Селестен де Фавро (фр. Paul Louis Marie Célestin de Favereau; 15 января 1856, Льеж, Бельгия — 26 сентября 1922, Бенд, коммуна Дюрбюи, провинция Люксембург, Бельгия) — бельгийский государственный деятель, министр иностранных дел (1896—1907), президент Сената Бельгии (1911—1922).

Льеж
Льеж (фр. Liège [ljɛːʒ], нид. Luik [lœyk], валлон. Lîdje [liːtʃ], нем. Lüttich [ˈlʏtɪç], лат. Leodi(c)um (Лео́ди(к)ум)) — город в Бельгии (Валлония), у слияния рек Маас и Урт, административный центр провинции Льеж. 194 тыс. жителей (с агломерацией 600 тыс.).

На протяжении столетий Льеж был важным городом для конструкторов-оружейников со всего мира, которые приезжали сюда либо на постоянную работу, либо в командировку для освоения опыта льежских коллег. Джон Браунинг специально выучил французский, чтобы жить и работать здесь.
Кокман
Ко́кман — село в Красногорском районе Удмуртии при впадении реки Кокманки в Пестерь. Образовывало муниципальное образование Кокман со статусом сельского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Законом Удмуртской Республики от 30.04.2021 № 39-РЗ к 23 мая 2021 года сельское поселение упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

В районе села расположен государственный природный ботанический заказник «Кокманский».

Красногорский район (Удмуртия)
Красногорский район (удм. Красногорск ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Красногорское.

Законом Удмуртской Республики от 30.04.2021 № 39-РЗ район и входившие в его состав сельские поселения к 23 мая 2021 года преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).
Петунин, Иван Анисимович
Ива́н Ани́симович Пету́нин (17 декабря 1915, Клинцовка, Николаевский уезд, Самарская губерния, Российская империя — 11 марта 1974, Йошкар-Ола, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — советский военный деятель. Участник боёв у озера Хасан (1938). В годы Великой Отечественной войны — командир стрелковой роты 35 запасной стрелковой бригады Забайкальского военного округа, лейтенант; командир стрелкового батальона 694 стрелкового полка 383 стрелковой дивизии 33 армии на 1 Белорусском фронте, капитан. Подполковник (1956). Член ВКП(б).

Всесоюзная коммунистическая партия большевиков
Всесою́зная Коммунисти́ческая па́ртия большевико́в (ВКПБ) — незарегистрированная левая политическая партия в России, образованная 8 ноября 1991 года в СССР коммунистической направленности, действующая на территории стран бывшего Советского Союза. Является первой коммунистической партией, после КП РСФСР и роспуска КПСС.

ВКПБ, по мнению её членов, единственная коммунистическая партия на территории СССР. Остальные партии, как полагают в ВКПБ, ревизионистские и не являются коммунистическими.
ВКПБ определяет себя как «передовой отряд рабочего класса, выступающего в союзе с крестьянством и трудовой интеллигенцией, добровольный союз единомышленников-коммунистов, ставящих главной своей задачей построение социализма и коммунизма».

У партии есть молодёжная организация — Всесоюзная Молодая Гвардия большевиков (ВМГБ).
Мерси-Аржанто, Флоримон де
Флоримон де Мерси-Аржанто (нем. Florimond Claude von Mercy-Argenteau; 20 апреля 1727, Льеж —25 августа 1794, Лондон) — австрийский дипломат, правнук баварского фельдмаршала Франца фон Мерси (ум. в 1645 году), известного своими победами над французами (Конде и Тюренном).

Людовик II де Бурбон-Конде
Людовик (Луи) II де Бурбон-Конде (фр. Louis de Bourbon, prince de Condé), известный под прозвищем Великий Конде (фр. Le Grand Condé; 8 сентября 1621[…], Париж — 11 декабря 1686[…], Фонтенбло) — французский полководец, генералиссимус. При жизни отца, Генриха II де Конде, он носил титул герцога Энгиенского. Кроме титула принца де Конде, был также герцогом де Бурбоном, де Монморанси, де Шатору, де Бельгард и де Фронсак, графом де Сансерр (1646—1686), графом де Шароле, пэром Франции и первым принцем крови.
Старый город II
«Старый город II» (нем. Alte Stadt II, фр. Vieille Ville II) —  картина русского художника Василия Кандинского, написанная в 1902 году и хранящаяся в Национальном центре искусства и культуры Жоржа Помпиду Государственного музея современного искусства в Париже, Франция.

Кандинский, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Канди́нский (нем. Wassily Kandinsky; 22 ноября [4 декабря] 1866, Москва — 13 декабря 1944, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — живописец и график русского зарубежья, идеолог абстракционизма, культовая личность художественного авангарда времён конца belle époque. Сооснователь (в 1909; вместе с Францем Марком) «Нового Мюнхенского художественного объединения», впоследствии ставшего группой «Синий всадник».
Педерсен, Сюсси
Сю́сси Пе́дерсен (дат. Sussie Pedersen, в замужестве известна и как Сю́сси Ни́льсен, дат. Sussie Nielsen; род. 21 июля 1960, Копенгаген) — датская кёрлингистка на колясках.

В составе сборной Дании участник зимних Паралимпийских игр 2006 (заняли пятое место), трёх чемпионатов мира (серебряные призёры на чемпионате мира 2005). В составе смешанной парной сборной Дании участник чемпионата мира 2022 (заняли пятнадцатое место).

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции первого.

Передвигается в инвалидном кресле с 1999, после того как у неё был диагностирован рассеянный склероз; кёрлингом на колясках начала заниматься в 2004.

Замужем, двое детей.

Сборная Дании по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Дании по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Данию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund, англ. Danish Curling Association).
Вербицкий, Виктор Дмитриевич
Ви́ктор Дми́триевич Верби́цкий (16 мая 1927, с. Месягутово, Башкирская АССР — 18 августа 1995, Верея Московской области) — советский и российский конструктор, изобретатель, специалист в области автомобильного и тракторного машиностроения.

Верея
Верея́ — город в Наро-Фоминском городском округе Московской области России.

Население — 4910 (2024). Это самый маленький город в Московской области. Город воинской доблести.

Расположен на правом берегу Протвы (бассейн Оки), на западе Московской области, в 95 км к юго-западу от Москвы, в 27 км к югу от железнодорожной станции Дорохово и в 22 км к югу от железнодорожной станции Можайск.
Follia d’amore
«Follia d’amore» (англ. «Madness of love», рус. «Безумие любви») — песня итальянского исполнителя Рафаэля Гуалацци, представляющая страну на музыкальном конкурсе Евровидение 2011. Песня победила в секции новых исполнителей Фестиваля Сан-Ремо и получила премию «Mia Martini» также в категории новых исполнителей.

19 февраля 2011 по решению специального жюри Рафаэль Гуалацци был выбран официальным представителем от Италии на конкурсе Евровидение 2011. Его выступление стало возвращением Италии на конкурс после 14-летнего перерыва; до этого, последнее выступление от этой страны состоялось на конкурсе 1997 года. Песня исполняется на английском и итальянском языках.

Песня также вошла в саундтрек фильма Manuale d'amore 3 режиссёра Джованни Веронези.

Евровидение-1997
Конкурс песни Евровидение 1997 (англ. Eurovision Song Contest 1997; фр. Concours Eurovision de la chanson 1997; ирл. Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997)  — 42-й конкурс песни «Евровидение».  Проходил в Дублине (Ирландия) 3 мая 1997 года, благодаря победе Эймар Куинн с песней «The Voice» годом ранее. Ирландия принимала конкурс в седьмой и на данный момент последний раз.

Количество участников вновь возросло до 25-и. На конкурс вернулись Венгрия, Германия, Дания, Россия (представленная Аллой Пугачёвой), и, впервые с 1993 года — Италия. Это было последнее участие итальянцев на «Евровидении» до 2011 года.

Конкурс выиграла популярная группа «Katrina and the Waves», представлявшая Великобританию с песней «Love Shine a Light» («Любовь прольёт свет»), и принесшая ей пятую победу. В топ-5 также вошли Ирландия, Турция (впервые), Италия и Кипр.
Хасан Иззет
Хасан Иззет-паша (тур. Hasan Izzet Pasha, 1871 — 3 марта 1931) — генерал Османской империи.

Хасан Иззет родился в 1871 году в Стамбульском районе Аксарай. В 1890 году он окончил Военное училище (тур. Kara Harp Okulu), в 1893 — Военную академию (тур. Kara Harp Akademisi), с 14 апреля 1894 года стал служить в 4-й армии. С 1897 года получил чин майора и стал служить в армии «Элассон» (тур. Alasonya Ordusu). Во время Первой Балканской войны командовал 2-й дивизией «Нешет Бей» (тур. 2. Neşet Bey tümeni), державшей оборону на Чаталджинской укреплённой линии.

При вступления Османской империи в Первую мировую войну султан Мехмед V сделал Иззет-пашу командующим 3-й армией, дислоцировавшейся на Кавказском фронте. Перед началом Сарыкамышского сражения Энвер-паша решил взять командование армией на себя, и 18 декабря 1914 года Хасан Иззет-паша оставил свой пост.

Хасан Иззет скончался 3 марта 1931 года.

Мехмед V
Мехме́д V Реша́д (осман. محمد خامس‎, тур. Beşinci Mehmet, Reşat Mehmet,V Mehmed, Mehmed Reşad; 2 ноября 1844, Стамбул — 3 июля 1918, там же) — османский султан, правивший в 1909—1918 годах.

Сын султана Абдул-Меджида I, вступил на престол после свержения старшего единокровного брата султана Абдул-Хамида II в результате младотурецкой революции. Мехмед V стал, фактически, первым конституционным монархом в истории Османской империи: за ним осталось формальное право назначения великого визиря и шейх-уль-ислама, при этом реальная власть принадлежала центральному комитету партии «Единение и прогресс», а с 1913 года — так называемому «триумвирату» пашей, в который входили Энвер-паша, Талаат-паша и Джемаль-паша.
Д’Андреа, Мора
Мора д'Андреа (англ. Maura d'Andrea Marshall; род. 4 марта 1968 года в гор. Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк) — американская конькобежка специализирующаяся в конькобежном спорте и шорт-треке. Участвовала на Олимпийских играх 1992,  1998 годах, бронзовая призёр чемпионата мира по шорт-треку.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Бамберг, Карл Карлович
Карлис Бамбергс (в советских источниках Карл Карлович Бамберг; латыш. Kārlis Bambergs, 15 (27) февраля 1894, село Казданга (совр. Лиепайский район) — 7 сентября 1981) — советский и латвийский агрохимик. Академик АН Латвийской ССР (1951). Профессор Латвийского сельскохозяйственного университета (в Риге и Елгаве). Преподаватель Латвийского университета. Исследования Бамберга посвящены агрохимии, вопросам почвоведения и растениеводства.

Окончил Латвийский университет (1923). Преподавал там же до 1939 года.
Затем работал в Университете сельского хозяйства Елгавы, с 1944 по 1973 год преподаватель Латвийской сельскохозяйственной академии (Рига), с 1945 года — профессор.

Латвийский университет бионаук и технологий
Латвийский университет бионаук и технологий (латыш. Latvijas Biozinātņu un tehnoloģiju universitāte), до 2022 Латвийский сельскохозяйственный университет (латыш. Latvijas Lauksaimniecības universitāte) — высшее учебное заведение в Елгаве (Латвия), специализирующееся на сельском и лесном хозяйстве, а также на смежных областях.