hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ичэн
Ичэн (Чжумадянь) (驿城) — район городского подчинения городского округа Чжумадянь провинции Хэнань (КНР).

Ичэн (Сянъян) (宜城) — городской уезд городского округа Сянъян провинции Хубэй (КНР).

Ичэн (Цзаочжуан) (峄城) — район городского подчинения городского округа Цзаочжуан провинции Шаньдун (КНР).

Ичэн (Линьфэнь) (翼城) — уезд городского округа Линьфэнь провинции Шаньси (КНР).

Хэнань
Хэна́нь (кит. упр. 河南, пиньинь Hénán, буквально: «к югу от реки») — провинция на востоке центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Чжэнчжоу. Согласно переписи 2020 года в Хэнани проживало 99,365 млн человек.
Наркастет
Наркасте́т (фр. Narcastet) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Узом, Гав и Рив-дю-Не. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64413.

Узом, Гав и Рив-дю-Не
Узо́м, Гав и Рив-дю-Не (фр. Ouzom, Gave et Rives du Neez) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6417. Всего в кантон Узом, Гав и Рив-дю-Не входит 18 коммун, центральный офис расположен в Не.
Попов, Вячеслав Леонидович
Вячеслав Леонидович Попов (род. 25 марта 1938) — российский криминалист и судебный медик, Заслуженный деятель науки Российской Федерации, Заслуженный врач Российской Федерации, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой уголовного права юридического факультета Санкт-Петербургского университета водных коммуникаций.

Криминалистика
Криминали́стика (от лат. criminalis — преступный, относящийся к преступлению) — прикладная юридическая наука, исследующая закономерности приготовления, совершения и раскрытия преступлений, возникновения и существования его следов, собирания, исследования, оценки и использования доказательств, а также разрабатывающая систему основанных на познании этих закономерностей специальных приёмов, методов и средств применяемых в ходе предварительного расследования для предупреждения, раскрытия и расследования преступлений, а также при рассмотрении уголовных дел в судах.
Курды в России
Ку́рды в Росси́и или росси́йские ку́рды (курд. Kurdên Rusyayê) — часть курдского народа, оказавшийся на территории Российской империи после присоединения Закавказья в начале XIX века. В XXI в, как результат череды внутрисоветских миграций в период распада СССР, местом крупнейшей концентрации курдов России стала Республика Адыгея.

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Цедани
Цедани (груз. ცედანი) — село в Грузии. Находится в Хашурском муниципалитете края Шида-Картли, в 16 км к северу от административного центра края Хашури.

Расположено на высоте 850 метров над уровнем моря. В селе имеется церковь Святой Троицы.

Шида-Картли
Ши́да-Ка́ртли (груз. შიდა ქართლი, дословно «внутренняя Картли»; Верхняя Карталиния) — край (мхаре), административно-территориальная единица Грузии, часть исторического региона Картли. Расположена в центральной части Грузии и соседствует с мхаре Имеретия, Мцхета-Мтианети, Самцхе-Джавахети, Квемо-Картли, а также с отдельной административной единицей Тбилиси.

Край Шида-Картли был создан в 1995 году из ранее расформированной Юго-Осетинской автономной области и части собственно Грузии. На данный момент приблизительно половину региона контролирует частично признанная как государство Южная Осетия (с точки зрения Грузии после 2008 года эти территории рассматриваются как оккупированные Россией).

Административный центр — город Гори.
Дрогобычский завод автомобильных кранов
Дрогобычский завод автомобильных кранов — предприятие города Дрогобыч Львовской области по производству стреловых кранов и кранов-манипуляторов на автомобильных шасси МАЗ, КрАЗ и КамАЗ, трубовозов-лесовозов типа ТВГ-10, технологических мотовозов, гидроцилиндров, мультилифтов.

Квадратный метр
Квадратный метр (обозначение кириллицей: м2, латиницей: m2) — единица измерения площади в Международной системе единиц (СИ), а также в системах МТС и МКГСС. 1 м2 равен площади квадрата со стороной в 1 метр.
Зелёногурский повет
Зелёногу́рский повет (пол. Powiat zielonogórski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Любушское воеводство. Центр повета — город Зелёна-Гура (в состав повета не входит). Занимает площадь 1350 км². Население — 75 219 человек (на 31 декабря 2015 года).

Любушское воеводство
Любу́шское воево́дство (также Любу́сское, пол. Województwo lubuskie) — воеводство, расположенное на западе Польши. Главными городами являются города Зелёна-Гура (место нахождения воеводского сеймика) и Гожув-Велькопольски (место расположения администрации).

Население — 1 021 470 чел. (31.12.2013).

Это самый лесистый регион в Польше (49 % площади — леса).

Название воеводство получило от исторического региона Любушская земля.
Радиосигнал BLC-1
BLC-1 (англ. Breakthrough Listen Candidate 1) — кандидат в радиосигналы проекта Breakthrough Initiatives, основанного Юрием Мильнером, потенциально исходящий с экзопланеты Проксима Центавра b. Сигнал имеет частоту 982,002 МГц. Сдвиг в его частоте соответствует орбитальному движению Проксимы b.

Радиосигнал был зарегистрирован в течение 30 часов наблюдений, проведённых Breakthrough Listen в обсерватории Паркса в Австралии в апреле и мае 2019 года. Об обнаружении сигнала объявлено в декабре 2020 года. По состоянию на декабрь 2020 года последующие наблюдения  не смогли снова обнаружить сигнал, что необходимо для подтверждения того, что сигнал был техносигнатурой.

В исследовании начала 2021 года, используя Принцип Коперника, учёные рассчитали вероятность появления радиопередающей цивилизации на ближайшем звёздном соседе Солнца, она составила 10-8, таким образом, шанс того что сигнал BLC-1 техносигнатура — ничтожно мал.

Мильнер, Юрий Борисович
Ю́рий Бори́сович (Бенцио́нович) Ми́льнер (ивр. יורי מילנר‎; род. 11 ноября 1961, Москва) — российский и израильский миллиардер, предприниматель, инвестор.

Сооснователь и бывший председатель совета директоров интернет-компании Mail.Ru Group (ныне — VK), а также основатель инвестиционной компании DST Global.

Мильнер — один из самых влиятельных мировых инвесторов в технологическом секторе. Через семейство фондов DST Global Мильнер инвестировал в крупнейшие мировые интернет-компании, в том числе Facebook, Zynga, Twitter, Spotify, Groupon, JD.com, Airbnb, WhatsApp и многие другие. В 2012 году личные инвестиции Мильнера включали долю в 23andMe, Habito и Planet Labs. Мильнер неоднократно признавался одним из наиболее авторитетных мировых бизнес-лидеров.

С 1999 года — гражданин Израиля. В 2005 году переехал жить в Израиль, а затем в США. Летом 2022 года официально завершил процедуру выхода из российского гражданства.
Тоннели
Тонне́ль — украшение, обычно устанавливаемое в отверстие прокола в мочке уха (также может быть установлено в губу, нос, щеки, язык и т. д.). Традиционно имеет форму круга, но возможны и другие разнообразные формы. Украшение может быть изготовлено из различных материалов: металл, дерево, камень, стекло, акрил, пластик и прочие. Отличается от классических украшений большим диаметром отверстия прокола.

Плаг (англ. plug — «затычка») — тоннель закрытого типа.

Стекло
Стекло́ — вещество, один из самых древних материалов, обладающее разнообразием свойств, что делает его универсальным в практике человека. Стекло структурно аморфно и изотропно. Все виды стекол при формировании проходят процесс преобразования от вязкой жидкости до стеклообразного состояния. Скорость остывания при этом должна быть достаточно высокой, чтобы предотвратить кристаллизацию расплава, получаемого плавлением сырья (шихты). Температура варки стекол варьируется от +300 до +2500 °C и зависит от состава стеклообразующих расплавов, включающих оксиды, фториды, фосфаты и другие компоненты. Прозрачность в видимом спектре не является универсальным свойством всех видов природных и искусственных стекол.
Пуэрто-Наталес
Пуэрто-Наталес (исп. Puerto Natales) — город в Чили.

Город Пуэрто-Наталес расположен в южной части Чили, на территории области Магальянес-и-ла-Антарктика-Чилена и является административным центром провинции Ультима-Эсперанса.

Алакалуфы
Алакалуфы (халаквулуп, кавескар, кавешкар, Alacaluf, Halakwulup, Kawésqar, Kaweskar) — южноамериканский индейский народ, обитающий на территории Чили на землях Магелланова пролива (полуостров Брансуик, острова Веллингтон, Санта-Инес и Десоласьон, а ранее — на острове Гордон и других островах архипелага Огненная Земля). Традиционно говорили на алакалуфских языках какауа (вымер) и кавескар (на грани исчезновения).
Белый Ключ (станция)
Белый Ключ — промежуточная железнодорожная станция Волго-Камского региона Куйбышевской железной дороги. Расположена в населённом пункте Белый Ключ Железнодорожного района Ульяновска. Находится на участке с тепловозной тягой ж-д линии «Зелёный Дол — Сызрань». Начало эксплуатации — 1944 год.

Зелёный Дол (станция)
Зелёный Дол — станция Горьковской железной дороги в городе Зеленодольске Республики Татарстан. Входит в состав Горьковской региональной Дирекции железнодорожных вокзалов — структурного подразделения Дирекции железнодорожных вокзалов, — филиала ОАО «РЖД».

Станция находится на линии Казанском ходе Транссиба, на расстоянии 759,4 км от Москвы. От станции на север уходит линия в Йошкар-Олу и Яранск, на запад — линия на Волжск.

Станция находится на левом берегу Волги в месте пересечения реки с федеральной автодорогой М-7 «Волга» (в варианте до 1998 года). Участок железной дороги Свияжск (на правом берегу Волги) — Зелёный Дол соединён Романовским железнодорожным мостом.
Деверё, Ричард (рыцарь)
Сэр Ричард Деверё (англ. Sir Richard Devereux; 1513 — 13 октября 1547) — английский рыцарь, восходящая политическая фигура во время Генриха VIII и Эдуарда VI, когда его карьера была прервана его внезапной смертью при жизни его отца. Его старший сын получил титул 1-го графа Эссекса.

Рыцарь
Ры́царь (через пол. rycerz ← нем. ritter, изначально «всадник, наездник» от средневерхненемецкого rîtære «ездить»: ср. с современным англ. to ride «ездить, кататься» → rider «наездник, ездок»; knight, лат. miles, caballarius, фр. chevalier, итал. cavaliere) — средневековый дворянский почётный титул в Европе.

Рыцарство как военное и землевладельческое сословие возникло у франков в связи с переходом в VIII веке от народного пешего войска к конному войску вассалов. Подвергшись воздействию церкви и поэзии, оно выработало нравственный и эстетический идеал воина, а в эпоху Крестовых походов, под влиянием возникших в этот период духовно-рыцарских орденов, замкнулось в наследственную аристократию.
Блехман, Илья Израилевич
Илья Израилевич Блехман (29 ноября 1928 года — 3 февраля 2021 года) — советский и российский учёный-механик, специалист в области вибрационных процессов и машин. Лауреат премии имени А. А. Андронова (2018).

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Кемерколь
Кемерколь - нефтяное месторождение в Казахстане. Расположено в Атырауской области. Открыто в 1991 году. Разработка началась в 2006 году.

Плотность нефти составляет 0,863-0,977 г/см3 или 14-32° API. Нефть малосернистая 0,5%, малопарафинистая 0,90%.

Нефтеносность связана с отложениям триасового возрастов. Залежи на глубине 1,0-1,4 км. Начальные запасы нефти 15 млн тонн.

Оператором месторождение является британская нефтяная компания Victoria Oil & Gas.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Трансформация
Трансформа́ция (от позднелат. transformatio «преобразование, превращение, метаморфоза»).

Трансформация в генетике — процесс поглощения клеткой организма свободной молекулы ДНК из среды и встраивания её в геном, что приводит к появлению у неё новых наследуемых признаков, характерных для организма-донора ДНК.

Трансформация в лингвистике — правило, по которому из так называемых ядерных предложений языка получаются производные.

Трансформация в праве — один из способов правовой имплементации.

«Трансформация» — американский научно-фантастический триллер 2016 года, снятый Стивеном Шейнбергом; главную роль исполнила Нуми Рапас.

Рапас, Нуми
Ну́ми Рапа́с (швед. Noomi Rapace, урождённая Хильда Нуми Норен (Hilda Noomi Norén); род. 28 декабря 1979, Худиксвалль, Евлеборг, Швеция) — шведская актриса.

Рапас дебютировала в кино в возрасте семи лет, приняв участие в массовых сценах в шведско-исландском фильме «Тень ворона». Мировая известность пришла к актрисе после роли Лисбет Саландер в шведском триллере «Девушка с татуировкой дракона» и двух его продолжениях — «Девушка, которая играла с огнём» и «Девушка, которая взрывала воздушные замки». За роль Лисбет она получила престижную шведскую награду «Золотой жук».

В 2011 году Рапас дебютировала в Голливуде, сыграв одну из главных ролей в детективе «Шерлок Холмс: Игра теней» вместе с Робертом Дауни-младшим и Джудом Лоу. В следующем году вышел фантастический фильм Ридли Скотта «Прометей», где Рапас сыграла главную роль — археолога Элизабет Шоу.
18.61
18.61 — пятый студийный альбом американской хардкор-панк группы 108, вышедший 13 апреля 2010 года на лейбле Deathwish Inc., второй студийный альбом, выпущенный после реформирования группы в 2005 году (первым альбомом был A New Beat from a Dead Heart). В записи альбома принял участие барабанщик Майкл Джустиан, ранее игравший в Trap Them и Unearth.

Unearth
Unearth — американская металкор-группа из Массачусетса, образованная в 1998 году. За свою карьеру выпустила восемь студийных альбомов, последний из которых, The Wretched; The Ruinous, вышел в 2023 году. В музыкальном плане коллектив характеризуется традиционным металкор-звучанием с привнесением в него элементов трэш-метала, постхардкора, дэткора и европейского мелодик-дэт-метала. Помимо собственных туров Unearth участвовали в мировых и совместных континентальных турах таких групп как Slayer, Whitechapel, Killswitch Engage, Shadows Fall и Lamb of God.
Херсман
Херсман (англ. Hersman) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Херсман, Вернер (1904—1972) — штурмбаннфюрер СС.

Херсман, Дебора (род. 1970) — председательница Национального совета по безопасности на транспорте (НСБТ) США с 2009 года.

Херсман, Мартин (род. 1974) — бывший нидерландский конькобежец, участник зимних Олимпийских игр 1994 и 1998 года.

Херсман, Вернер
Фридрих Вильгельм Пауль Вернер Херсман (нем. Friedrich Wilhelm Paul Werner Hersmann; 11 сентября 1904, Дуйсбург, Германская империя — 17 октября 1972, Кёльн, ФРГ) — штурмбаннфюрер СС, начальник секции СД в Тильзите, руководитель зондеркоманды 11a в составе айнзацгруппы D.
Маяк острова Бун
Маяк острова Бун (англ. Boon Island Light) — маяк, расположенный на небольшом острове Бун в 11,5 км от побережья, округ Йорк, штат Мэн, США. Построен в 1811 году. Автоматизирован в 1980 году. Является самым высоким маяком штата Мэн и всей Новой Англии, 25-й по высоте маяк страны.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Ogni
Ogni (тур. Ogni) — первый лазский культурный журнал, издававшийся в Стамбуле в 1993–1994 годах. Журнал был двуязычным, выходил на лазском и турецком языках и имел девиз «Ogni, Sk’ani Nena!» («Слушай свой голос»). Его главной целью было сохранение и развитие лазского языка и культуры, а также укрепление национального самосознания лазов.

Лазский язык
Ла́зский язы́к (устар. ча́нский язы́к) — принадлежащий к картвельской семье язык лазов, проживающих на юго-восточном берегу Чёрного моря. Распространён на территории современных Турции и Грузии. Общее число говорящих составляет примерно 22 000 человек.
Заболотцы (Луцкий район)
Заболотцы (укр. Заболотці) — село в Луцкой городской общине Луцкого района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0722887502. Население по переписи 2001 года составляет 162 человека. Почтовый индекс — 45620. Телефонный код — 3322. Занимает площадь 0,44 км².

Луцкая городская община
Луцкая городская община (укр. Луцька міська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — город Луцк.

Население составляет 243482 человека. Площадь — 379,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Луцкого городского совета, Рокиневского поселкового совета, Боголюбского, Заборольского, Княгининевского, Одерадовского и Шепельского сельских советов Луцкого района, Жидычинского, Озерцовского и Прилуцкого сельских советов упразднённого Киверцовского района, а также Иванчицевского сельского совета упразднённого Рожищенского района.
Revo Uninstaller
Revo Uninstaller — программа с закрытым кодом для замены стандартного апплета «Установка и удаление программ» операционных систем семейства Windows. Revo Uninstaller выпускается в двух вариантах — Free и Pro. В функциональность программы, помимо деинсталлятора, также входят: диспетчер автозагрузки, очистка ненужных файлов, очистка браузеров, очистка Microsoft Office, очистка Windows и удаление данных и файлов. Пользователи и тематические сайты выделяют функцию глубокого анализа и удаления оставшихся следов программы, как уникальную, поэтому Revo Uninstaller считается одной из лучших программ в своем сегменте.

Закрытый исходный код
Закры́тый исхо́дный код — программа, лицензия которой не подходит под определение открытого ПО. Как правило, это означает, что распространяются только бинарные (скомпилированные) версии программы и лицензия подразумевает отсутствие доступа к исходному коду программы, что затрудняет создание её модификаций. Доступ к исходному коду третьим лицам обычно предоставляется при подписании соглашения о неразглашении.

ПО с закрытым исходным кодом является проприетарным (собственническим) ПО.
Казанское (платформа)
Каза́нское — остановочный пункт Горьковского направления Московской железной дороги в городском округе Павловский Посад Московской области.

Название дано в 1991 году по селу Казанское, расположенному в 2 км к юго-западу от платформы. В 1 км к югу от платформы находится деревня Сонино. В 1.5 км к западу от платформы — деревня Криулино.

Состоит из двух платформ, соединённых только настилом через пути. Не оборудована турникетами. На платформе нет действующей кассы.

В июле 2023 года началась капитальная реконструкция.

Время движения от Курского вокзала — около 1 часа 10 минут.

До 1991 года платформа называлась «61 км» по расстоянию до Курского вокзала.

Турникет
Турнике́т (фр. tourniquet, от фр. tourner — вертеться, вращаться) — вращающееся, раздвижное или распашное средство контроля, устанавливаемое на входе и предназначенное для пропуска людей по одному; несколько соединённых дверей, вращающихся вокруг общей оси и установленных в тамбуре (вращающаяся дверь). Исторически турникеты предназначались для блокирования прохода крупных животных, блокирования проезда экипажей.
Африканские парни Эгбесу
«Африканские парни Эгбесу» — нигерийская внеправительственная вооружённая группа народа иджо из штата Байелса, выступающая за передачу контроля над нефтяными ресурсами южной Нигерии в руки местного населения.

Этнос
Э́тнос (греч. ἔθνος — народ) — группа людей, имеющая общее название и элементы культуры, обладающая мифом (версией) об общем происхождении и общей исторической памятью, ассоциирующая себя с особой территорией и обладающая чувством солидарности.

В советской и российской этнографии считался основным типом этнической общности. В русском языке также синонимом термина «этнос» с 1926 года оставалось и остаётся понятие «национальность». В научный оборот понятие «этнос» было введено в 1923 году русским учёным-эмигрантом С. М. Широкогоровым. В настоящее время в отечественной науке этот термин употребляется всё меньше, в связи с отходом от теорий этничности, созданных в советское время.
Шнабль, Карл
Карл Шнабль (нем. Karl Schnabl , род. 8 марта 1954, Акхомитц, коммуна Хоэнтурн, Австрия) — австрийский прыгун на лыжах с трамплина, Олимпийский чемпион (1976), бронзовый призёр Олимпийских игр (1976). Бронзовый призёр чемпионата мира по полётам на лыжах (1975). Призёр Турне 4-х трамплинов (бронзовый - 1975, серебряный - 1976).

Окончил медицинский институт в Инсбруке. С 1994 года глава института спортивной медицины в Каринтии. В 2019 вышел на пенсию.

Инсбрук
И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города составляет 104,91 км², население — 131 059 человек (1 января 2021), плотность населения — 1258 чел./км². Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр Австрии.
Алдатов, Ибрагим Эрикович
Ибраги́м Э́рикович Алда́тов (укр. Ібрагім Ерікович Алдатов, осет. Ӕлдаттаты Эрикы фырт Ибрагим; род. 4 ноября 1983, Брут, Северо-Осетинская АССР) — украинский борец вольного стиля осетинского происхождения, двукратный чемпион мира (2006 и 2013), двукратный серебряный призёр чемпионатов мира (2007 и 2011), бронзовый призёр чемпионата мира (2009), серебряный призёр чемпионата Европы (2009), бронзовый призёр чемпионата Европы (2013) и Украины. Заслуженный мастер спорта по вольной борьбе.

Гуанчжоу
Гуанчжо́у (иер. трад. 廣州, упр. 广州, ютпхин: Gwong²zau¹, йель: Gwóngjàu, кант.-рус.: Куончау, пиньинь: Guǎngzhōu, палл.: Гуанчжоу; ранее был известен как Канто́н) — город субпровинциального значения Китайской Народной Республики, столица провинции Гуандун.

Политический, экономический, научно-технический, образовательный, культурный и транспортный центр южного Китая. Гуанчжоу с населением 18,67 млн человек является четвертым по величине городом Китая, уступая лишь Шанхаю, Пекину и Чунцину. Площадь города — 7434,4 км² на суше и 744 км² на море. ВВП составляет 2,823 трлн юаней, или 151 162 юаня на душу населения.