hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нафтифин
Нафтифи́н — противогрибковое средство для наружного применения, относящееся к классу аллиламинов.

Открыт в 1974 году компанией Sandoz Research Institute в Вене, Австрия. Было установлено, что нафтифин борется с большим количеством значимых грибков. Таким образом, первое производное класса аллиламинов оказалось очень надёжным и безопасным препаратом против патогенных для человека грибков.

In vitro
Фраза in vitro («ин витро»; с лат. — «в стекле») — термин и методика выполнения экспериментов, когда эксперименты проводятся «в пробирке» — в искусственных условиях, вне организма или естественной среды.
Смолярек, Эузебиуш
Эузе́биуш Смоля́рек (пол. Euzebiusz Smolarek, польское произношение [ɛu̯ˈzɛbjuʂ smɔˈlarɛk]; род. 9 января 1981, Лодзь) — польский футболист, выступал за сборную Польши. Имеет также гражданство Нидерландов.

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Кромески
Кромески́ (фр. cromesquis, от «кромочка») — закуска или гарнир к прозрачным супам, блюдо южнофранцузской кухни. Представляют собой приготовленные во фритюре крокеты без панировки в форме шариков или кубиков, их принято сервировать с соответствующим основному ингредиенту соусом. Фарш для кромески обычно готовят из рубленого мяса птицы с грибами, заправленного густым соусом. Согласно «Кулинарному путеводителю» Огюста Эскофье, кромески готовят тремя основными способами: по-французски — в кляре, по-польски — завёрнутыми в тонкий несладкий блинчик и по-русски — в блинчике и кляре. В русских кулинарных книгах кромески именуются также блинчатыми пирожками.

Кулинарная книга
Кулина́рная кни́га (пова́ренная кни́га) — справочное издание, содержащее, в основном, различные рецепты приготовления пищи и напитков. Современные кулинарные книги, как правило, хорошо иллюстрированы, а кроме рецептов могут содержать советы по сервировке стола, правильному питанию, выбору продуктов и кухонной техники.
Азаров, Алексей
Алексе́й Аза́ров:

Азаров, Алексей Иванович (род. 1950) — депутат Верховного Совета СССР.

Азаров, Алексей Николаевич (род. 1971) — украинский политик и украинско-австрийский бизнесмен.

Азаров, Алексей Никонорович (1922—2013) — Герой Советского Союза.

Азаров, Алексей Никонорович
Алексе́й Никоно́рович Аза́ров (1922—2013) — участник Великой Отечественной войны (командир батареи артиллерийского дивизиона 27-й гвардейской мотострелковой бригады (11-го гвардейского танкового корпуса, 1-й гвардейской танковой армии, 1-го Белорусского фронта), гвардии лейтенант), Герой Советского Союза (1945), полковник в отставке.
Вильяр, Хусто
Ху́сто Вильма́р Вилья́р Ви́верос (исп. Justo Wilmar Villar Viveros; род. 30 июня 1977, Серрито) — парагвайский футболист, выступавший на позиции вратаря. Участник чемпионатов мира 2002, 2006 и 2010 годов (четвертьфиналист турнира).

Участник Кубка Америки 1999, 2001 (оба раза не играл), 2004, 2007, 2011, 2015 и 2016 годов. Лучший вратарь Кубка Америки 2011 года (серебряный призёр турнира).

Чемпионат мира по футболу 2006
Чемпионат мира по футболу 2006  (нем. Fußball-Weltmeisterschaft 2006; англ. 2006 FIFA World Cup) — 18-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная стадия которого прошла в Германии с 9 июня по 9 июля 2006 года. В нём приняли участие 32 сборные, которые провели групповой этап, а затем стыковые матчи вплоть до финала. Всего состоялось 64 матча.

Германия выиграла право на проведение финального турнира чемпионата мира 6 июля 2000 года, опередив Бразилию, Марокко, Англию и, наконец, в финале, 12 голосами против 11 — Южную Африку.
Тосэнкё
Тосэнкё (яп. 投扇興 то:сэнкё:, дословно «удовольствие бросать складной веер») — подвижная японская игра с веером. С помощью веера требуется сбить с деревянной подставки игрушку. В зависимости от взаимного расположения веера, игрушки и подставки начисляются очки: от -20 до 50. Каждое возможное положение имеет своё название по названию главы Гэндзи-моногатари Мурасаки Сикибу.

Современные японцы не играют в эту игру. Её можно встретить в клубах по интересам, а также на банкетах с гейшами.

Асакуса
Асакуса (яп. 浅草, молодая, невысокая трава) — один из кварталов Токио, в специальном районе Тайто. Знаменит благодаря храму Сэнсо-дзи, посвящённому бодхисаттве Каннон, а также как один из действующих ханамати.
Лун Цинцюань
Лун Цинцюа́нь (кит. упр. 龙清泉, пиньинь Lóng Qīngquán, род.3 декабря 1990) — китайский тяжелоатлет. Двукратный Олимпийский чемпион 2008 и 2016 годов. Чемпион мира 2009, призёр чемпионатов мира. Чемпион Китая 2008 года.

В 2016 году, на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро, установил мировой рекорд по сумме упражнений — 307 кг.

Он был одним из шести спортсменов в истории тяжелой атлетики, которые в толчке смогли поднять более трёхкратного собственного веса.

Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 2016
Соревнования по тяжёлой атлетике на летних Олимпийских играх 2016 прошли с 6 по 16 августа в комплексе Риоцентро расположенном в Рио-де-Жанейро. Были разыграны 15 комплектов наград: в 8 весовых категориях у мужчин и в 7 категориях — у женщин.

Права выступить на Олимпийских играх из-за различных нарушений лишены тяжелоатлеты из Болгарии и России.
Джелинек
Джелинек (чеш. Jelinek) — английская фамилия, имеет чешское происхождение. Известные носители:

Джелинек, Джозеф (1919—1978) — американский военачальник.

Джелинек, Мария (род. 1942) — канадская фигуристка, выступавшая в парном катании с братом О. Джелинеком.

Джелинек, Отто (род. 1940) — канадский фигурист, выступавший в парном катании с сестрой М. Джелинек; впоследствии депутат парламента, бизнесмен.

Джелинек, Сидней (1899—1979) — американский гребец, бронзовый призёр Олимпийских игр 1924 года.

Джелинек, Фредерик (1932—2010) — американский учёный в области теории вычислительных систем.

Джелинек, Фредерик
Фредерик Джелинек (Frederick Jelinek; 18 ноября 1932, Кладно или Прага — 14 сентября 2010, Балтимор, Мэриленд) — учёный в области теории вычислительных систем, один из пионеров обработки естественного языка и автоматического распознавания речи.
Бургуэн-Жальё
Бургуэн-Жальё (фр. Bourgoin-Jallieu) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Бургуэн-Жальё. Округ коммуны — Ла-Тур-дю-Пен.

Код INSEE коммуны — 38053. Население коммуны на 2007 год составляло 23759 человек. Населённый пункт находится на высоте от 210 до 382 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 430 км юго-восточнее Парижа, 39 км юго-восточнее Лиона, 60 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Венсан Шрики, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Ла-Тур-дю-Пен (округ)
Ла-Тур-дю-Пен (фр. La Tour-du-Pin) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Ла-Тур-дю-Пен.
Население округа на 2006 год составляло 240 604 человек. Плотность населения составляет 163 чел./км². Площадь округа составляет всего 1479 км².
Беда, Леонид Игнатьевич
Леони́д Игна́тьевич Беда́ (16 августа 1920, село Новопокровка, Рясская волость, Петропавловский уезд, РСФСР; ныне Узункольский район Костанайской области, Казахстан — 26 декабря 1976; Брестская область, Белорусская ССР, СССР) — дважды Герой Советского Союза (26 октября 1944, 29 июня 1945), заслуженный военный лётчик СССР (17 августа 1971), генерал-лейтенант авиации (1972).

Дважды Герои Советского Союза
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, дважды удостоенные этого звания (всего 154 человека). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, графическое обозначение рода войск (службы, деятельности), информацию о должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Для облегчения восприятия представленной информации применена чередующаяся  заливка.

Десять дважды Героев Советского Союза, удостоенных второго звания посмертно, выделены  серым цветом.

Ныне живущие дважды Герои — всего 13 человек, все из которых космонавты, выделены  зелёным цветом.
Соболев, Алексей Александрович
Алексей Александрович Соболев (род. 1 сентября 1991 года, Новосибирск, СССР) — российский сноубордист, выступающий в дисциплинах: биг-эйр и слоупстайл. Мастер спорта России международного класса. Победитель и призер этапов Кубка мира. Семикратный чемпион России. В 2014 году Алексей Соболев принял участие в Олимпийских играх в Сочи в дисциплине слоупстайл, где был единственным представителем от России. В 2017 году открыл первую в России онлайн-школу сноуборда SobolevSnowboardSchool.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Бесараб, Юрий Алексеевич
Юрий Алексеевич Бесара́б (укр. Юрій Олексі́йович Бесараб, род. 4 октября 1975, Винница), также известен как Юрий Круглов — украинский спортсмен и тренер, режиссёр, бывший PR-менеджер и литературный редактор компании GSC Game World. Является мастером спорта Украины международного класса, входил в сборную Украины по ушу, обладатель 1-го дуаня чан-цюань. Входил в студию по съёмке любительских кинофильмов «УПВ Арт Груп».

Длинный кулак
Длинный кулак (чан-цюань, 長拳) — общее название стилей ушу, использующие «длинное усилие» — чан-цзин, — с полным выпрямлением руки при ударе и дополнительным разворотом плеч для удлинения дистанции удара. Как правило, такие стили ведут бой на дальней дистанции, а для удержания дистанции обычно используются как стремительные перемещения по принципу «один шаг — один удар», так и сочетания ударов рук и ног, с частой сменой уровней атаки и высоты стойки. Широко применяются удары ногой в прыжке.
Ультрафиолетовый индекс
Ультрафиоле́товый индекс, УФ-индекс, УФИ (англ. UV Index) — показатель, характеризующий уровень ультрафиолетового излучения (УФ-излучения) в спектре солнечного света. УФ-индекс позволяет оценить опасность ультрафиолетового излучения Солнца для кожи человека. Сообщение УФ-индекса является средством предупреждения населения об опасности от УФ-излучения и о необходимости использовать солнцезащитные средства.

Значение УФ-индекса в пределах 0–2 указывает на безопасный уровень ультрафиолетового облучения, при котором можно неограниченное время находиться вне помещения. УФ-индекс 8 и выше обозначает высокую опасность, когда желательно оставаться в помещении, а на улице необходимо использовать средства защиты от солнца или (и) находиться в тени.

Кожа
Ко́жа (лат. cutis; др.-греч. δέρμα [ˈdɛrmə]) — наружный покров тела животных (в том числе и людей) — орган. В биологии — наружный покров позвоночных животных.
Кожа защищает тело от широкого спектра внешних воздействий, участвует в дыхании, терморегуляции, обменных и многих других процессах. Кроме того, кожа представляет собой массивное рецептивное поле различных видов поверхностной чувствительности (боли, давления, температуры). Площадь кожи у взрослого человека достигает 1,5-2 м², масса 4-6 %, а вместе с подкожной клетчаткой («гиподермой») 16-17 % от общей массы тела. Толщина кожи человека в зависимости от участка тела: дермы — 0,5-5 мм, эпидермиса — 35 мкм — 1,5 мм. Кожа является органом одного из 5 чувств — осязания.
Гундоров, Иван Давыдович Меньшой
Князь Иван Давыдович Гундоров по прозванию Меньшой — голова и воевода во времена правления Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Из княжеского рода Гундоровы. Третий, из пяти сыновей князя Давыда Васильевича Гундорова. Имел братьев, князей: Ивана по прозванию Большой и Безногий, Фёдора, Гаврила и Семёна Давыдовичей, а также возможно и князя Богдана Давыдовича.

Фёдор Иванович
Фёдор I Ива́нович  (31 мая (10 июня) 1557, Москва — 7 (17) января 1598, там же) — царь всея Руси и великий князь Московский с 18 (28) марта 1584 года, третий сын Ивана IV Грозного и царицы Анастасии Романовны, последний представитель московской ветви династии Рюриковичей.

За свою богомольность и набожность канонизирован Русской православной церковью как «святой благоверный Феодор I Иоаннович, царь Московский». Память 7 (20) января, воскресенье перед 26 августа (8 сентября), то есть первое воскресенье сентября (Собор Московских святых).
Гольдарб, Максим Юрьевич
Макси́м Ю́рьевич Го́льдарб (род. 5 января 1978, Липки, Тульская область) — украинский политик и общественный деятель. Лидер политической партии «Союз Левых Сил» с ноября 2019 года. Создатель и руководитель независимого негосударственного контролера за публичными ресурсами — ОО «Публичный аудит». Инициатор всеукраинских движений за честные тарифы в жилищно-коммунальной сфере. Ведущий авторских программ на телеканале NewsOne и КРТ.

Финансовый контроль
Финансовый контроль — совокупность действий и операций по проверке финансовых и связанных с ними вопросов деятельности субъектов хозяйствования и управления с применением специфических форм и методов его организации.
Марион (округ, Иллинойс)
Ма́рион (англ. Marion County) — округ в США, штате Иллинойс. Официально образован 13 января 1825 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 16 434 человека. Получил своё название в честь американского военного деятеля и участника Войны за независимость США Фрэнсиса Мэриона.

Мэрион, Фрэнсис
Фрэ́нсис Мэ́рион (Francis Marion [ˈmɛr-iː-ən, ˈmɑːr-iː-ən]; ок. 1732 — 27 февраля 1795) — американский плантатор, политик и военный, участник Войны с французами и индейцами и Войны за независимость США (1775—1783). Он не командовал регулярной армией и не участвовал в крупных сражениях, но при этом считается создателем тактики партизанской войны и принципов манёвренной войны. В 1782 году он был избран в Ассамблею Южной Каролины.
Горы Архимеда
Горы Архимеда (лат. Montes Archimedes) — горная система на Луне, в юго-восточной части Моря Дождей. Наибольшая протяжённость — около 150 км, максимальная высота — около 2000 м. На юго-востоке граничат с Апеннинами, на северо-востоке — с Болотом Гниения, а на севере примыкают к кратеру Архимед. Горы расположены в районе, ограниченном селенографическими координатами 22,99° — 27,79° с. ш., 7,51° — 3,22° з. д.

Самые высокие вершины стоят в центральной части массива, в районе диаметром около 70 км; остальные пики хаотично разбросаны по всей площади, занимаемой горами. Ни один из пиков не получил собственного наименования. Горы Архимеда намного ниже соседних Апеннин. Образование обоих этих горных систем связано с имбрийским импактом, породившим бассейн Моря Дождей и ознаменовавшим начало раннеимбрийской эпохи. Время этого события оценивают примерно в 3,85 миллиарда лет назад.

Название дано от соседнего кратера Архимед.

Импактное событие
Импактное событие (англ. impact — «удар, столкновение») — столкновение крупного метеорита, астероида, кометы или иного небесного тела с Землёй или другой планетой или спутником. На месте такого столкновения, как правило, образуется кратер. Импактные события могут быть весьма разрушительны, так как способны вызвать пожар, землетрясение или цунами. По некоторым теориям, именно крупнейшие импактные события стали причиной массовых вымираний. Импактные события преобразуют горные породы в процессе, называемом импактным, или ударным метаморфизмом. С этим процессом связаны некоторые месторождения полезных ископаемых, к примеру, залежи меди и никеля в кратере Садбери и золотоносные породы гор Витватерсранд.
Большая Игнатовка
Большая Игнатовка — деревня в Шумячском районе Смоленской области России. Входит в состав Первомайского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в юго-западной части области в 15 км к северо-востоку от Шумячей, в 21 км севернее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Теребревка. В 24 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Понятовка на линии Рославль — Кричев.

Кричев
Кри́чев (бел. Кры́чаў) — город на востоке Могилёвской области Беларуси. Административный центр Кричевского района.

Численность населения — 22 973 человек (на 1 января 2025 года).

В городе расположен Дворец графа Потёмкина.

В 2016 году Кричев отметил 880-летие.
Лоуфорд, Кристофер
Кристофер Кеннеди Лоуфорд (англ. Christopher Kennedy Lawford; 29 марта 1955, Санта-Моника, Калифорния — 4 сентября 2018, Ванкувер, Британская Колумбия) — американский актёр, писатель и активист. Принадлежал к знаменитой семье Кеннеди.

Семья Кеннеди
Семья Кеннеди — американская династия ирландского происхождения, многие представители которой были известными политиками и занимали высокие должности в руководящих органах власти в США.

Кеннеди являются католиками, демократами и происходят из штата Массачусетс.

Патриархом семьи является Патрик Джозеф Кеннеди, а наиболее известными её представителями являются его внуки: 35-й президент США Джон Фицджеральд Кеннеди, 64-й генеральный прокурор США Роберт Фрэнсис Кеннеди и сенатор Эдвард Мур Кеннеди.

На протяжении нескольких поколений с представителями семьи Кеннеди происходили трагические случаи, в том числе убийства Джона и Роберта, а также четыре авиакатастрофы. Журналисты окрестили эту цепь событий «проклятием Кеннеди».
Остальные члены семейства были долгожителями (средний возраст — 90 лет).
Гжатская улица (Санкт-Петербург)
Гжа́тская улица находится в Калининском районе Санкт-Петербурга, начинается от проспекта Непокорённых пересекает улицу Гидротехников и выходит к проспекту Науки у гипермаркета «О’КЕЙ», однако юридически этот участок проезда в состав улицы не входит, хотя дома на нём числятся по Гжатской улице.

Калининский район (Санкт-Петербург)
Кали́нинский райо́н (с 1936 по 1946 год — Красногвардейский район) — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга. Расположен в северной части города, восточнее Выборгского района. По уровню жизни занимает 3 место из 18 районов Петербурга. По данным на 2015 год в Калининском районе было зарегистрировано больше всего преступлений, однако из-за высокой плотности населения уровень преступности на душу населения остаётся самым низким в городе после Приморского района.
Гейтс, Мэри Максвелл
Мэ́ри Ма́ксвелл Гейтс (англ. Mary Maxwell Gates; 5 июля 1929 — 9 июня 1994) — первая женщина президент общества United Way в округе Кинг, Техас; первая женщина, вошедшая в национальный исполнительный комитет United Way (где она работала вместе с исполнительным директором IBM, Джоном Опелем) и первая женщина, вошедшая в состав совета директоров First Interstate Bank города Вашингтон. В течение 18 лет (1975—1993) являлась членом попечительского совета Вашингтонского университета. Её сын, Билл Гейтс — основатель компании Майкрософт.

Умерла от рака.

Кинг (округ, Техас)
Округ Кинг (англ. King County) расположен в США, штате Техас. Официально образован в 1876 году из части округа Бэр и назван в честь Уильяма Кинга — солдата Техасской революции, погибшего в битве за Аламо. По состоянию на 2000 год, численность населения составляла 356 человек. Окружным центром является город Гатри.

Округ Кинг является одним из самых малонаселённых округов США. По этому показателю он занимает третью позицию в списке. Меньше него людей живёт только в округах Калавао (Гавайи) и Ловинг (Техас).
Кубок УЕФА 2003/2004
Кубок УЕФА 2003/2004 годов — 33-й розыгрыш кубка. Финальный матч состоялся на стадионе «Уллеви» в Гётеборге 19 мая 2004 года. Обладателем кубка в третий раз в своей истории стала «Валенсия», в финале со счётом 2:0 обыгравшая «Марсель». Для испанской команды этот трофей стал первым с 1980 года, когда был выигран Кубок обладателей кубков УЕФА.

Кубок обладателей кубков УЕФА
Ку́бок облада́телей ку́бков (англ. UEFA Cup Winners' Cup) — европейский футбольный кубковый турнир, в котором участвовали победители национальных кубковых турниров стран-участниц УЕФА. Первый розыгрыш прошёл в сезоне 1960/61, последний — 1998/99. Соревнование было упразднено, а клубы-победители национальных кубков получили право участвовать в Лиге Европы УЕФА, ставшей после этого упразднения вторым по значимости европейским клубным футбольным турниром.

С 1972 года победитель турнира получил право играть с победителем Кубка чемпионов УЕФА за Суперкубок УЕФА. После отмены соревнования в 1999 году Суперкубок разыгрывается между победителем Лиги чемпионов и Лиги Европы.

До 1994 года соревнование было известно как «Кубок обладателей кубков Европы» (англ. European Cup Winners Cup), с сезона 1994/95 УЕФА изменила название на «Кубок обладателей кубков УЕФА».

Первым обладателем трофея стала «Фиорентина» в 1961 году, последним — «Лацио» в 1999 году.
Сроковский
Сроковский — фамилия. Известные носители:

Сроковский, Мечислав (1873—1910) — польский прозаик и поэт.

Сроковский, Станислав: Сроковский, Станислав (1872—1950) — польский географ, дипломат, общественный деятель. Сроковский, Станислав (род. 1936) — польский поэт, прозаик, драматург, литературный критик, публицист.

Сроковский, Станислав
Станислав Сроковский:

Сроковский, Станислав (1872—1950) — польский географ, дипломат, общественный деятель.

Сроковский, Станислав (род. 1936) — польский поэт, прозаик, драматург, литературный критик, публицист.
International Harvester Scout
International Harvester Scout — внедорожник, выпускавшийся компанией International Harvester с 1961 по 1980 годы. Будучи предшественником более совершенных внедорожников в будущем, он был создан как конкурент автомобилям Jeep, и изначально имел откидное ветровое стекло. Scout и Scout II выпускались в Форт-Уэйне, штат Индиана, в двухдверных кузовах внедорожников и пикапа со съёмным жёстким или мягким верхом.

International Harvester начал выпуск грузовиков и пикапов в 1907 году. В 1953 году появился пассажирский автомобиль на базе пикапа, Travelall. В конце 1950-х годов компания начала разработку конкурента двухдверного Jeep CJ 4x4. Модель 1961 года Scout 80 дебютировала в конце 1960-х годов.

International Harvester
Интернэшнл Харвестер (англ. International Harvester, IH) — американский производитель сельскохозяйственной техники и грузовых автомобилей, основанный в 1902 слиянием McCormick Harvesting Machine Company и Deering Harvester Company. До конца 1970-х ведущий производитель сельхозтехники, в 1979 году компания пережила разорительную забастовку, результатом которой стала фактическая ликвидация компании. В 1984 году акционеры IH продали производство сельхозмашин Tenneco, которая вскоре закрыла производство и ликвидировала марку IH. Собственники того, что осталось от IH — производства автобусов и грузовиков под маркой International — в 1986 году сменили название компании на Navistar International.