hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Россия на летних юношеских Олимпийских играх 2018
Россия на летних юношеских Олимпийских играх 2018 года в аргентинском Буэнос-Айресе была представлена 93 спортсменами (46 юношей и 47 девушек) в 27 видах спорта. Россия не была представлена в академической гребле, бадминтоне, гольфе, гребле на байдарках и каноэ, конном спорте, роликобежном спорте, тяжёлой атлетике, регби-7 и хоккее на траве. В командных видах спорта, где каждый НОК в случае квалификации мог быть представлен только по одной дисциплине у юношей и девушек, российские спортсмены выступали в футзале у юношей и пляжном гандболе у девушек.

В рамках традиционной процедуры — передачи знамени Олимпийского комитета России из рук президента ОКР — Станислав Поздняков вручил белый олимпийский стяг Клименту Колесникову, он же стал знаменосцем сборной на церемонии открытия Игр. Знаменосцем, на церемонии закрытия Игр, был выбран первый Олимпийский чемпион в брейкинге Сергей Чернышев.

Бадминтон на летних юношеских Олимпийских играх 2018
Соревнования по бадминтону на летних юношеских Олимпийских играх 2018 года пройдут с 7 по 12 октября на спортивной арене Tecnópolis в Буэнос-Айреса, столицы Аргентины. Будут разыграны 3 комплекта наград: у юношей и девушек и среди смешанных пар. В соревнованиях, согласно правилам, смогут принять участие спортсмены рождённые с 1 января 2000 года по 31 декабря 2003 года.
Кинджи-Кросс, Джей
Джей Моник Кинджи-Кросс (англ. Jae Monique Kingi-Cross; род. 20 января 1976 года, Веллингтон, Новая Зеландия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации и женской национальной баскетбольной лиге. Была выбрана на драфте ВНБА 2001 года в втором раунде под общим 22-м номером клубом «Детройт Шок». Играла в амплуа атакующего защитника. Трёхкратная чемпионка женской НБЛ (1995, 1996, 1998). По завершении профессиональной карьеры вошла в тренерский штаб команды NCAA «Райс Аулс». В настоящее время работает главным тренером студенческой команды «Сент-Томас Селтс».

В составе национальной сборной Австралии стала бронзовым призёром чемпионата мира 2002 года в Китае, а также выиграла Игры Содружества 2006 года в Мельбурне.

Игры Содружества 2006
Игры Содружества 2006 года были проведены в Мельбурне (штат Виктория, Австралия) с 15 до 26 марта. Игры стали самым большим по продолжительности и количеству участников спортивным событием, состоявшимся в Мельбурне, со времён Олимпийских игр 1956 года. Церемонии открытия и закрытия Игр проводились на арене «Мельбурн Крикет Граунд».
Остролодочник грязноватый
Остролодочник грязноватый (лат. Oxytropis sordida) — вид растений рода Остролодочник (Oxytropis) семейства Бобовые (Fabaceae), растущий в арктической и субарктической зоне в тундрах, на песчаных и каменистых склонах, приречных песках и галечниках.

Галечник
Галечник — пласт или куча галек, несцементированная осадочная порода, псефитовой структуры, обломочная фракция которой представлена преимущественно галькой, хотя до 10 % может быть из окатышей, кругляшей, булыжников, гравия, песка, супеси и тому подобное.
Papa Was a Rollin’ Stone
«Papa Was a Rollin’ Stone» — песня группы Temptations. Вышла как сингл в 1972 году.

Написана была Норманом Уитфилдом и Барреттом Стронгом — авторами многих песен для лейбла Motown.

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Papa Was a Rollin’ Stone» в исполнении группы Temptations на 168-е место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня находится на 169-м месте.

А в 2014 году британский музыкальный журнал New Musical Express поместил «Papa Was a Rollin’ Stone» в исполнении Temptations на 310-е место уже своего списка «500 величайших песен всех времён».

Кроме того, песня «Papa Was a Rollin’ Stone» в исполнении Temptations вместе c ещё двумя песнями этой группы, — «Ain’t Too Proud to Beg» и «My Girl», — входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

В 1999 году сингл группы Temptations «Papa Was a Rollin’ Stone» (вышедший в 1972 году на лейбле Motown) был принят в Зал славы премии «Грэмми».

Зал славы рок-н-ролла
Зал и музей славы рок-н-ролла (англ. Rock and Roll Hall of Fame) — музей и организация в Кливленде, Огайо, США, посвящённые наиболее известным и влиятельным деятелям эпохи рок-н-ролла: исполнителям, продюсерам и другим личностям, оказавшим значительное влияние на музыкальную индустрию. Кливленд обосновал свои претензии называться родиной рок-н-ролла открытием радио WMMS и тем, что там работал диджей Алан Фрид, придумавший термин rock ’n’ roll в начале 1950-х. Также существует Зал славы рок-н-ролла Сан-Франциско.
Высоковольтный проезд
Высоково́льтный проезд — улица в районе Отрадное Северо-Восточного административного округа города Москвы. Проходит от дублёра Алтуфьевского шоссе до улицы Римского-Корсакова. Назван в 1967 году по находящейся вблизи линии высоковольтной электропередачи и электрической подстанции № 505 «Бескудниково».

Бибирево (станция метро)
«Би́бирево» — станция Московского метрополитена, расположенная на Серпуховско-Тимирязевской линии между станциями «Отрадное» и «Алтуфьево». Открыта 31 декабря 1992 года при продлении линии на север. Глубина заложения — 9,5 м. 149-я станция Московского метрополитена.

Первая станция Московского метрополитена, открытая после распада СССР. Названа по одноимённому району. До 1994 года станция являлась конечной, поэтому за ней был сооружён пошёрстный съезд для оборота составов. При продлении линии он был сразу же разобран.
Фогл
Фогл (англ. Fogle) — фамилия английского происхождения. Известные носители:

Фогл, Джаред Скотт (род. 1977) — бывший пресс-секретарь компании Subway, осуждённый за педофилию.

Фогл, Джулиус (род. 1971) — американский боксёр.

Фогл, Райан (род. 1983) — сотрудник ЦРУ.

Фогл, Райан
Райан Кристофер Фогл (англ. Ryan Christopher Fogle, род. в 1983 году в Виргиния, США) — сотрудник Центрального разведывательного управления, работал в должности третьего секретаря политического отдела посольства США в России.
Абраган
Абраган (порт. Abragão)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Пенафиел. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2527 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,87 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. S. Pedro).

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Хэллахан, Чарльз
Чарльз Джон Хэ́ллахан (англ. Charles John Hallahan; род. 29 июля 1943, Филадельфия, штат Пенсильвания, США ― 25 ноября 1997, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США) ― американский актёр кино, телевидения и театра, известный своими ролями в фильмах «Красиво уйти», «Нечто», «Бросив смертельный взгляд» и «Пик Данте». Наиболее известен по роли капитана Чарли Дивейна в сериале «Охотник».

Грейс в огне
«Грейс в огне» (англ. Grace Under Fire) — американский телесериал об одинокой женщине, сохраняющей любовь к жизни несмотря на её удары. Снимался телекомпанией «Carsey-Werner International» для телеканала ABC. Демонстрировался в США с 1993 по 1998.
Гуро, Жаклин
Жакли́н Гуро́ (фр. Jacqueline Gourault; род. 20 ноября 1950, Монтуар-сюр-ле-Луар) — французский политический и государственный деятель, член Конституционного совета (с 2022).

Министр при министре внутренних дел (2017—2018), министр развития территорий и связей с территориальными сообществами Франции (2018—2022).

Сенат Франции
Сенат (фр. Sénat) — верхняя палата современного парламента Франции, является одной из ветвей законодательной власти Франции. В отличие от нижней палаты парламента — Национального собрания — отличается отсутствием жарких дебатов и пристального внимания средств массовой информации.

Сенатом также называлась палата парламента во времена Французской революции в 1799—1804 годах.
Тигр и Дракон
Тигр и Дракон — комедийный японский телесериал про ракуго, выходивший на канале TBS. Следующий после «Манхеттен лавстори» сериал, снятый продюсером Аки Исоямой и сценаристом Канкуро Кудо. Главные роли исполняют Томоя Нагасэ и Дзюнъити Окада.

С начала 9 января 2005 года был показан двухчасовой кинофильм, а затем с 15 апреля по 24 июня того же года выходило продолжение в виде телесериала в рамках передачи «Дорама по пятницам».

Название происходит от одноимённой песни группы «Крэйзи Кэн бэнд», которая играет в заставке сериала, а также связано с именами главных героев фильма — Торадзи и Рюдзи.

На 44-й церемонии вручения премии «Гэлэкси» сериал получил первый приз в номинации «телевидение».

Дорама
Дора́ма (яп. テレビドラマ тэрэби дорама, от англ. TV drama) — изначально японский термин, который впоследствии получил широкое распространение среди русскоязычных любителей азиатских сериалов как общее название для телесериалов, выпускаемых в Восточной Азии.

Дорамами называют:

Телесериалы Японии

Телесериалы Китайской Народной Республики

Телесериалы Республики Корея

Телесериалы Тайваня

Телесериалы Гонконга
Лемлих, Клара
Кла́ра Ле́млих Ша́вельсон (англ. Clara Lemlich Shavelson; 28 марта 1886, Городок, Каменец-Подольский уезд, Подольская губерния, Российская империя (ныне Хмельницкая область, Украина) — 12 июля 1982) — американская социалистка, одна из лидеров рабочего движения начала XX века. Возглавляла «Восстание 20 тысяч» — массовую забастовку работниц швейной промышленности Нью-Йорка в 1909 году. Попав в чёрные списки из-за своей профсоюзной деятельности, она стала членом Коммунистической партии США и активисткой движения за защиту прав потребителей. В последние годы жизни в доме престарелых она помогала персоналу организоваться в профсоюз.

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Женевьева (фильм)
«Женевьева» (англ. Genevieve) — фильм, кинокомедия британского режиссёра Генри Корнелиуса. Национальной академией кино и телевизионных искусств признана лучшей британской картиной 1953 года и входит в список 100 лучших британских фильмов за 100 лет по версии BFI.

100 лучших британских фильмов за 100 лет по версии BFI
В 1999 году Британский институт кинематографии, по результатам опроса тысячи человек со всего телевидения Британии, составил список ста лучших британских фильмов двадцатого века
. Избирателям было предложено выбрать до 100 фильмов, которые были «британскими по культуре». Некоторые из выбранных фильмов были полностью или частично произведены иностранными компаниями или сделаны режиссёрами, рождёнными не в Британии. Эти фильмы были восприняты избирателями как британские.
Aquatic Microbial Ecology
Aquatic Microbial Ecology (дословно — «Экология водных микроорганизмов») — ежемесячный рецензируемый научный журнал, охватывающий все аспекты динамики водных микроорганизмов, в частности вирусов, прокариот и эукариот в морских, пресноводных и солоноватоводных местообитаниях. Журнал был первоначально основан в 1985 году П. Бужисом и Ф. Рассулзадеганом под названием Marine Microbial Food Webs («Пищевые сети морских микроорганизмов»), а своё нынешнее название журнал получил в 1995 году. В настоящее время журнал издаётся издательством Inter Research.

Научный журнал
Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).
Ноевир
«Ноеви́р», или «Ноэвир» (до 2007 года «Кобе Уинг», яп. 神戸ウイングスタジアム) — стадион в городе Кобе (Япония) был построен в 2001 году, специально к проведению Чемпионата мира по футболу 2002 года. Открыт 1 марта 2001 года. Является домашней ареной футбольного клуба Виссел Кобэ. В рамках финальной стадии чемпионата мира 2002 принимал три матча:

Матч группового турнира в группе H
Сборная России — Сборная Туниса 2:0

Матч группового турнира в группе F
Сборная Швеции — Сборная Нигерии 2:1

Матч 1/8 финала
Сборная Бразилии — Сборная Бельгии 2:0

Сборная Нигерии по футболу
Сборная Нигерии по футболу представляет Нигерию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Футбольная федерация Нигерии. 30 июня 2010 снялась со всех международных соревнований до 2012 года, но 5 июля 2010 президент Нигерии Гудлак Джонатан отменил свой запрет, и сборная Нигерии приняла участие в отборочном турнире к Кубку африканских наций 2012. 4 октября 2010 последовал новый запрет на международные матчи Нигерии — со стороны ФИФА за вмешательство государства в дела футбольной федерации.
Тафинцев, Василий Степанович
Василий Степанович Тафинцев (23 декабря 1922, Тамбовская губерния — 5 июля 1961, Алапаевск) — советский военнослужащий, командир отделения разведки 75-го отдельного гвардейского истребительно-противотанкового дивизиона (69-я гвардейская стрелковая дивизия, 4-я гвардейская армия, 3-й Украинский фронт), старший сержант, полный кавалер ордена Славы.

4-я гвардейская армия
4-я гвардейская армия — оперативное войсковое объединение в составе ВС СССР во время Великой Отечественной войны. 
Ранее — 24-я армия. Преобразована весной 1943 г. (по одним источникам — 16 апреля 1943 г., по другим — 5 мая 1943 г.)Прошла боевой путь от Сталинграда до Вены. Участвовала в Курской битве, Корсунь-Шевченковской, Ясско-Кишиневской, Будапештской, Венской операциях. Принимала участие в освобождении Румынии, Венгрии, Австрии. Расформирована: март 1947 г.
Кардин, Эжен
Эжен Карди́н (фр. Eugène Cardine; 11 апреля 1905, Courseulles-sur-Mer, деп. Кальвадос — 24 января 1988, Солем, деп. Сарта) — французский монах-бенедиктинец, филолог, музыковед-медиевист. Родоначальник палеографического изучения григорианского хорала по его невменным памятникам (так называемой григорианской семиологии) — метода, принятого ныне медиевистами повсеместно.

Палеография
Палеогра́фия (др.-греч. παλαιóς «древний; важный» + γράφω «писать») — вспомогательная историческая дисциплина (специальная историко-филологическая дисциплина), изучающая историю письма, закономерности развития его графических форм, а также памятники древней письменности в целях их прочтения, определения автора, времени и места создания. Палеография исследует эволюцию графических форм букв, письменных знаков, пропорции их составных элементов, виды и эволюцию шрифтов, систему сокращений и их графическое обозначение, материал и орудия письма. Особая отрасль палеографии изучает графику систем тайнописи (криптография). В сферу палеографии входит также изучение орнамента и водяных знаков бумаги (филиграней), формата, переплёта рукописей.
Верхи (Брянская область)
Верхи — деревня в Дятьковском районе Брянской области, административный центр Верховского сельского поселения. Расположена в 5 км от юго-восточной окраины города Фокино. Население — 120 человек (2010).

Упоминается с XVIII века в составе Брянского уезда как владение Потресовых и др.; в XIX веке переходит к Мальцовым. С 1803 работал свеклосахарный завод — первый на Брянщине и один из первых в России. Входила в приход села Стеклянная Радица (с 1881). С 1861 по 1924 в Любохонской волости Брянского (с 1921 — Бежицкого) уезда, позднее в Дятьковской волости, Дятьковском районе (с 1929). До 1930-х гг. — центр Верховского (Верхнерадицкого) сельсовета, затем в Домановском с/с; после Великой Отечественной войны Верховский сельсовет был восстановлен и вновь временно упразднён в 1959—1968 (присоединён к Березинскому сельсовету).

В деревне имеется отделение связи, сельская библиотека.

На северо-востоке от деревни располагается памятный обелиск В. С. Рябка на месте его гибели.

Стеклянная Радица
Стеклянная Ра́дица — посёлок в Брянском районе Брянской области, административный центр Стекляннорадицкого сельского поселения. Расположен на реке Радице, в 10 км от северо-восточной окраины города Брянска (прямая дорога отсутствует, расстояние по шоссейным дорогам — 49,8 км). Население — 1326 человек (2010).

В посёлке имеется школа, ФАП, дом культуры, администрация, отделение связи, сельская библиотека, несколько магазинов.
Малкачан
Малкача́н (в среднем и верхнем течении — Бэбе, Кэрэ) — река в Магаданской области Российской Федерации, впадает в Малкачанский залив залива Шелихова Охотского моря. Длина реки с истоком составляет 123 км. Площадь водосборного бассейна — 1380 км².

Истоки Малкачана берут начало на южных склонах Колымского хребта Колымского нагорья. Питание реки снеговое и дождевое. В Малкачане и притоках обитает восточносибирский хариус и пестроногий подкаменщик (Cottus poecilopus), летом на нерест заходят мальма, голец Леванидова (Salvelinus levanidovi), кунджа, кета, горбуша, кижуч и нерка. В озерках и протоках малкачанской дельты часто встречается трёхиглая колюшка (Gasterosteus aculeatus)

В низовьях реки находится обширный тундровый участок, на территории которого организован заказник регионального значения «Малкачанская тундра». В недавнем прошлом бассейн Малкачана — важное место кочёвок эвенов-оленеводов.

Название в переводе с эвенского Мулкачан — «лось».

Подкаменщики
Подкаменщики (лат. Cottus) — род пресноводных лучепёрых рыб семейства рогатковых отряда скорпенообразных. Общая длина тела от 4,5 см (карликовый подкаменщик) до 20,8 см (сахалинский подкаменщик). Распространены в Европе, Азии и Северной Америке.

Подкаменщики — это совсем небольшие по размеру рыбки, длина которых не превышает 12 см. Все тело покрыто небольшими шипами. Окрас — песочно-жёлтые, золотисто-коричневые и охристые оттенки, делают подкаменщиков практически незаметными на фоне подводных камней.

Днем рыба отдыхает, затаившись в укромном местечке. Обычно подкаменщики живут не более шести лет.
Аверкиево (Московская область)
Аверкиево — деревня в Московской области России. Входит в Павлово-Посадский городской округ.

Одна из главных достопримечательностей деревни — Музей «Арт-Изба Аверкиево». Это живое пространство, в котором творят художники и сохраняют наследие предков. Крестьянской быт, ремесла, традиции, уходящие корнями в глубину веков, представлены здесь с любовью и почтением. Благодаря Арт-Избе, Аверкиево со временем стало «местом силы» для творческих людей, местом притяжения. В 2024 году команда Арт-Избы приняла участие в разработке проекта «Дома Земли» художника Сяйлев, Андрей Фёдорович, в рамках Фестиваля Архстояние.

Павловский Посад
Па́вловский Поса́д — город в Московской области России. Расположен при слиянии рек Вохны и Клязьмы на территории Мещёры в 65 км к востоку от Москвы.

Город с 1917 (без официального оформления; законодательно статус закреплён в 1925 году). С 2017 года — областного подчинения. Административный центр Павлово-Посадского городского округа. Ранее был центром Павлово-Посадского района.

Город известен текстильной промышленностью, прежде всего производством знаменитых во всём мире павловопосадских платков и шалей.

Первое упоминание — в духовном завещании Ивана Калиты (1328 год).
Тавричанское сельское поселение
Тавричанское сельское поселение — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Тавричанское сельское поселение — в Любинском районе Омской области.

Тавричанское сельское поселение — в Надеждинском районе Приморского края.

Любинский район
Лю́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе центральной части Омской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Любинский.
Пан Володыёвский
Пан Володыёвский

Михал Ежи Володыёвский (Michał Jerzy Wołodyjowski) — один из главных героев исторической трилогии польского писателя Генрика Сенкевича «Огнём и мечом»,  «Потоп» и «Пан Володыёвский».

«Пан Володыёвский» („Pan Wołodyjowski“) — исторический роман польского писателя Генрика Сенкевича.

«Пан Володыёвский» („Pan Wołodyjowski“) — фильм режиссёра Ёжи Гофмана по роману Генрика Сенкевича.

Михал Володыёвский
Михал Володыёвский (пол. Michał Wołodyjowski) — вымышленный герой исторической трилогии польского писателя Генрика Сенкевича, включающей романы «Огнём и мечом», «Потоп» и «Пан Володыёвский», а также экранизаций этих книг. Польский шляхтич, драгунский офицер, описываемый как человек невысокого роста и непревзойдённый мастер фехтования, постоянно терпящий неудачи в любовных делах. Друг Яна Скшетуского и Яна Онуфрия Заглобы, участник войн с казаками, татарами и шведами. Его прототипом стал существовавший в реальности Ежи Володыёвский (1620—1672). В экранизациях Володыёвского сыграли Тадеуш Ломницкий и Збигнев Замаховский.
100-летие Октябрьской революции
100-летие Октябрьской революции — юбилейная дата 7 ноября 2017 года и связанные с ней мероприятия.
«Столетие Октябрьской революции — событие мировой значимости», которое «широко обсуждается», — отмечалось в канун юбилея в Deutsche Welle.

Deutsche Welle
«Deutsche Welle» («Немецкая волна», сокр. DW) — некоммерческое государственное учреждение с правами самоуправления ФРГ, существующее с 29 ноября 1960 года. Расположено в собственном радиодоме в Бонне (до 2003 года в Кёльне) и собственном программном телецентре в Берлине. Финансируется немецким правительством из государственного бюджета.
Бонвиль (Верхняя Савойя)
Бонвиль (фр. Bonneville) — коммуна во Франции, департамент Верхняя Савойя, регион Рона — Альпы. Является супрефектурой округа Бонвиль и административным центром кантона Бонвиль. Код INSEE коммуны — 74042. Мэр коммуны — Мартиаль Садьер, мандат действует на протяжении 2014—2020 годов.

Верхняя Савойя
Ве́рхняя Савойя (фр. Haute-Savoie, окс. Nauta Savòia, франкопров. Hôta-Savouè) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 74. Административный центр — Анси (Аннеси). Население — 807 360 человек (28-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Сивертсен Несс, Марианна
Марианна Сивертсен Несс (норв. Marianne Sivertsen Næss; род. 28 марта 1974, Хаммерфест, Финнмарк) — норвежский политический и государственный деятель. Член Рабочей партии. Министр рыболовства и морской политики с 19 апреля 2024 года. В прошлом — мэр Хаммерфеста (2019—2021). Депутат стортинга с 2021 года.

Хаммерфест
Ха́ммерфест (норв. Hammerfest, сев.‑саам. Hámmárfeasta) — город и коммуна на севере Норвегии, в фюльке Финнмарк. Самый северный город Европы (не считая Хоннингсвога, который также претендует на этот статус).

Полярная ночь наблюдается в Хаммерфесте с середины ноября по конец января.

Близ Хаммерфеста находится крупное газовое месторождение Снёвит (оператор — компания Statoil).

1 июля 1869 года из этой коммуны выделили коммуну Квалсунн, а 1 января 2020 присоединили обратно.