hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Взрыв цистерны в Алма-Ате
Взрыв цистерны в Алма-Ате — техногенная катастрофа, взрыв железнодорожной цистерны со сжиженным пропан-бутаном, на подъездных путях к железнодорожной станции Алма-Ата-2, произошедший 20 мая 1989 года, в результате которого погибли около 40 человек и более 100 получили ранения различной тяжести.

Вагон-цистерна
Вагон-цистерна — вид подвижного состава железных дорог для перевозки жидкостей, в том числе: нефти и нефтепродуктов, метилового и этилового спирта, химически активных и агрессивных жидких веществ (кислоты, растворы щелочей, пероксид водорода и др.), сжиженного газа (пропан-бутан, кислород), пищевых продуктов (вода, патока, вино, растительные масла) и др. Вагоны-цистерны используются также для перевозки мелкодисперсных порошков: муки (муковоз), цемента, талька и прочего.
Булахов, Денис Григорьевич
Денис Григорьевич Булахов (бел. Дзяніс Рыгоравіч Булахаў; 6 декабря 1905, д. Ольговка, Черлакский район, Омская область — 2 мая 1985) — работник советской строительной отрасли, Герой Социалистического Труда (1958).

Участник Великой Отечественной войны. С 1931 года — на строительстве Новокузнецкого металлургического комбината. С 1946 года — бригадир каменщиков, в 1949—1965 годах — бригадир комплексной бригады строителей стройтреста № 4 Главминскстроя.

Звание Героя присвоено за достижение высоких производственных показателей. Почётный гражданин Минска (1967).

Омская область
О́мская о́бласть — субъект Российской Федерации на юго-западе Сибири, входит в состав Сибирского федерального округа и Западно-Сибирского экономического района. Граничит с Казахстаном на юге, с Тюменской областью на западе и севере, Новосибирской на востоке и Томской областью на северо-востоке.

Территория — 141 140 км², что составляет 0,82 % площади России. По этому показателю область занимает 28-е место в стране.

По данным, составленным в 2022 году РИА «Новости», Омская область оказалась в конце рейтинга регионов по качеству жизни, заняв 66-е место из 85. Тем самым регион оказался в двадцатке наименее привлекательных регионов для жизни и развития.

Административный центр — город Омск.
Костури, Идомене
Идомене Костури (алб. Idhomene Kosturi; 15 мая 1873, Корча, Османская империя — 5 ноября 1943, Дуррес) — албанский политический, государственный и общественный деятель. 7-й Премьер-министр Княжества Албания в 1921 году. Регент.

Второй православный христианин, возглавивший правительство Албании.

Княжество Албания
Кня́жество Алба́ния (алб. Principata e Shqipërisë) — монархия в Албании во главе с князем Вильгельмом, которая существовала с 1914 года до своего упразднения в 1925 году, когда Албания была провозглашена республикой.
Мюррей, Джордж (генерал)
Сэр Джордж Мюррей (англ. George Murray; 6 февраля 1772, Крифф — 28 июля 1846, Вестминстер, Большой Лондон) — британский военный и государственный деятель, активный участник Наполеоновских войн, министр по военным и колониальным делам (1828—1830).

Крифф
Крифф (англ. Crieff, гэльск. Craobh, скотс Crieff) — город в центральной части Шотландии, в округе Перт-энд-Кинросс. Через город проходят трассы A85 и A822. Благодаря своему виски, город является популярным у туристов. Также в Криффе расположена старейшая библиотека в Шотландии — Innerpeffray, основанная в XVII веке.
Гран-при Японии 2004 года
Гран-при Японии 2004 года — 17-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2004 года прошёл на автодроме Судзука в Японии 10 октября.

Из-за тайфуна Ма-ань первая квалификационная сессия была перенесена на субботу, а вторая — на воскресенье. Старт был дан во время дождя. Ральф Шумахер и Марк Уэббер смогли значительно улучшить свои стартовые позиции, проведя квалификацию в начале сессии.

Гран-при Японии
Гран-при Японии (яп. 日本グランプリ) — автогонка, с 1976 года является одним из этапов ежегодного чемпионата мира Формулы-1. Первые два Гран-при, входивших в чемпионат мира Формулы-1 — в 1976 и 1977 годах — были проведены на трассе «Фудзи Спидвей». В период с 1978 по 1986 годы Гран-при Японии не проводился. А с 1987 года и по настоящее время традиционно проходит почти каждый год на трассе «Судзука» в префектуре Миэ; за эти годы он лишь два раза менял место своего проведения: в 2007 и 2008 Гран-при Японии проходил на трассе «Фудзи Спидвей», а после этого снова вернулся на Судзуку.
Чемпионат мира по гандболу среди мужчин 1958
III чемпионат мира по гандболу среди мужчин проходил в ГДР с 27 февраля по 8 марта 1958 года. Игры проводились в Берлине, Эрфурте, Магдебурге, Ростоке и Лейпциге. В чемпионате участвовало 16 стран. Победу отпраздновала во второй раз подряд сборная Швеции.

Мужская сборная Швеции по гандболу
Мужская сборная Швеции по гандболу (швед. Sveriges herrlandslag i handbol) — национальная сборная Швеции, выступающая на чемпионатах мира и Европы по гандболу, а также на гандбольных турнирах в рамках Олимпийских игр. Управляется Шведской гандбольной ассоциацией. Одна из самых титулованных команд мира: четырёхкратный чемпион Европы, четырёхкратный чемпион мира, четырёхкратный серебряный призёр Олимпийских игр.

13 из 20 своих медалей шведы завоевали завоевала, когда сборной руководил Бенгт Юханссон (1988—2004). Другой успешный период шведского гандбола связан с тренером Куртом Вадмарком (1915—2003), который руководил командой в 1948—1967 годах.
Нейромер
Нейромер (англ. neuromere) — это эмбриональная структура, формирующаяся вскоре после нейруляции в первичной нервной трубке зародышей хордовых животных, ещё до образования первичных мозговых пузырей. Нейромеры представляют собой поперечные волнообразные утолщения в развивающейся нервной трубке, отделённые друг от друга бороздками или складками либо гребнями.

Выделяют первичные и вторичные нейромеры.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Тайга золотая
«Тайга золотая» — советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм, поставленный на Киностудии «Ленфильм» в 1937 году режиссёрами-дебютантами Геннадием Казанским и Максимом Руфом.

Премьера фильма в СССР состоялась 13 октября 1937 года. Другое название — «Шуба английского короля».

Чёрно-белое кино
Чёрно-белое кино — исторически первый и технологически самый простой вид кинематографа, в котором отсутствует передача реальных цветов, изображение создаётся только с помощью градаций яркости. До появления в первой половине XX века практически приемлемых технологий цветной киносъёмки кино было почти исключительно чёрно-белым. В дальнейшем техника чёрно-белого кино использовалась ради удешевления производства (например, в кинохронике), а также в качестве художественного приёма.
Ченчи, Тиберио
Тиберио Ченчи (итал. Tiberio Cenci; 26 июля 1581, Рим, Папская область — 26 февраля 1653, Ези, Папская область) — итальянский куриальный кардинал и доктор обоих прав. Губернатор Кампаньи и Мариттимы с 1 января 1615 по 24 ноября 1621. Епископ Йези с 24 ноября 1621 по 26 марта 1653. Кардинал-священник с 6 марта 1645, с титулом церкви Сан-Каллисто с 24 апреля 1645 по 26 февраля 1653.

Ези
Е́зи (итал. Jesi) — коммуна в Италии, расположена в области Марке, подчиняется административному центру Анкона.

Родина императора Фридриха II, писателя Рафаэля Сабатини, композиторов Джованни Перголези и Гаспаре Спонтини. В древности римская колония Aesis, или Aesium.

Население коммуны, по состоянию на 1 января 2024 года, составляет 39 399 человек, плотность населения ─ 362,77 чел./км². Коммуна занимает площадь 108,61 км².

Покровителем города почитается святой Септимий, день памяти ежегодно отмечается 22 сентября.
Нагибин, Андрей Николаевич
Андрей Николаевич Нагибин (род. 7 июля 1965, Никель, Мурманская область, РСФСР, СССР) — российский общественный деятель, эколог, лидер движения «Зелёный патруль» (2004), лидер Российской экологической партии «Зелёные» (с 15 мая 2021 года).

Никель (Мурманская область)
Ни́кель (до 1945 года — Колосйоки, фин. Kolosjoki) — посёлок городского типа, административный центр Печенгского района Мурманской области России. Входит в городское поселение Никель и является его центром.

Распоряжением Правительства РФ от 29.07.2014 N 1398-р (ред. от 13.05.2016) «Об утверждении перечня моногородов», включен в список моногородов Российской Федерации с риском ухудшения социально-экономического положения.
Отражательная туманность
Отражательная туманность — туманность (газово-пылевое облако), подсвечиваемая звездой. Если звезда (звёзды) находится в межзвёздном облаке или рядом с ним, но недостаточно горяча (горячи), чтобы ионизовать вокруг себя значительное количество межзвёздного водорода, то основным источником оптического излучения туманности оказывается свет звёзд, рассеиваемый межзвёздной пылью.

Спектр отражательной туманности такой же, как и у подсвечивающей её звезды. Среди микроскопических частиц, ответственных за рассеивание света, можно выделить частички углерода (иногда их называют бриллиантовой пылью), а также частицы железа и никеля. Последние две взаимодействуют с галактическим магнитным полем, и поэтому отражённый свет слегка поляризован.

Спектр
Спектр (лат. spectrum «представление», «образ») в физике — скалярная функция частоты , длины волны  или другой физической величины, определяющая «относительную представленность» значений данной величины в сложном волновом объекте. С точностью до нормировки совпадает с плотностью или рядом распределения соответствующей величины. В составных терминах, таких как спектр поглощения или испускания, слово спектр означает «спектральный состав» изучаемого явления.

Также под спектром может пониматься, и не только в сфере волновых явлений, совокупность всех потенциально реализуемых значений какой-либо физической величины, характеризующей систему или процесс. Совокупность задаётся перечнем или диапазоном изменения, скажем,  или  для энергии частицы.
Сборная Уругвая по регби
Сборная Уругвая по регби представляет Уругвай в международных матчах и соревнованиях по регби-15 высшего уровня. Команда управляется Регбийным союзом Уругвая. Первый матч сборной прошёл в 1948 году, когда уругвайцы встретились со сборной Чили и уступили со счётом 3:21. Команда трижды принимала участие в розыгрышах кубка мира — в 1999, 2003 и 2015 годах. В 1981 году уругвайцы стали чемпионами Южной Америки — это единственный случай в истории, когда чемпионами стала не сборная Аргентины. Тем не менее, регбисты Уругвая ни разу не обыгрывали аргентинских соперников в официальном матче. 19 раз Уругвай становился обладателем серебряных медалей этого турнира и ещё в 9 сезонах финишировал на третьем месте. Сборная Уругвая играет в сине-чёрных цветах, используя в гостях бело-голубую форму. Южноамериканцы известны под прозвищем Teros, то есть пигалицы.

Чемпионат мира по регби 1999
Четвёртый Чемпионат мира по регби проходил в Уэльсе и ряде других стран Европы с 1 октября по 6 ноября 1999 года. Несмотря на то, что формальным хозяином турнира считался Уэльс, матчи проходили также в Ирландии, Шотландии, Англии и Франции. Чемпионат выиграла сборная Австралии, обыгравшая в финале команду Франции.

Это был первый чемпионат, победитель которого стал в итоге двукратным чемпионом мира, и первый турнир после начала эры «профессионального регби».
Хоули (культура)
Культура Хоули — ранненеолитическая культура в Китае на территории п-ова Шаньдун. К её основным памятникам относятся: Хоули и Пэнцзячжуан в округе Цзыбо, Цяньбуся в округе Вэйфан, Суньцзя в округе Биньчжоу и Сяоцзиншань, Мотяньлин, Сихэ, Ваньдэ, Юэчжуан, Чжанчжуан и Шэнфучжан в округе Цзинань. Эти памятники расположены полосой между Хуанхэ и р. Вэй в пров. Шаньдун.

Периодизация культуры Хоули. На основании данных, полученных с различных памятников, время существования данной культуры в основном укладывается в промежуток 8500-7300 л. н. (соответственно 6500-5300 л. до н. э.). Кроме того, китайскими исследователями выделены следующие этапы развития: 1 период 8500-8000 л. н.; 2 период 8000-7600 л. н.; 3 период 7600 — 7300 л. н. [Ло Сяо,2007,с.43].

Основу хозяйства составляла охота, собирательство и рыболовство, однако существует версия о зарождении здесь свиноводства и земледелия на основе выращивания просо.

Китайская цивилизация
Кита́й (кит. трад. 中國, упр. 中国, пиньинь Zhōngguó, палл. Чжунго, «центральное государство», «срединное государство», «срединная империя») — страна Восточной Азии. Китай относится к наиболее древним цивилизациям, которая вобрала в себя большое число государств и культур.

Китай имеет долгую и практически непрерывную историю, а также одну из древнейших и сложнейших систем письма. До XIX века он был одним из самых передовых мировых государств и основным культурным центром Восточной Азии. Китайское влияние на соседние государства остаётся существенным и по сегодняшний день. Китай — родина многих изобретений, которые изменили судьбу человечества. Среди них — Четыре великих изобретения: бумага, компас, порох и книгопечатание.
Легг, Уильям, 10-й граф Дартмут
Уильям Легг, 10-й граф Дартмут, также известный как Уильям Дартмут (англ. William Legge, 10th Earl of Dartmouth; родился 23 сентября 1949 года) — британский политик и наследственный пэр, носивший титул учтивости — виконт Луишем с 1962 по 1997 год.

С 2009 по 2019 год Дартмут заседал в Европейском парламенте в качестве члена Европейского парламента от Юго-Западной Англии. Он был избран от Партии независимости Великобритании (UKIP) и служил национальным представителем по торговле с 2010 по 2018 год. Он ушел из UKIP в 2018 году из-за недовольства тем, как меняется партия.

Партия независимости Соединённого Королевства
Па́ртия Незави́симости Соединённого Короле́вства (ПНСК) (англ. United Kingdom Independence Party, UKIP /ˈjuːkɪp/) — политическая партия Великобритании, требовавшая выхода страны из Евросоюза и придерживающаяся правых консервативных взглядов. Партия объединяет 12 региональных организаций Британии.

В основном, партия привлекает к себе протестный электорат. Некоторые критики считают партию популистской.
Щелканово (Смоленская область)
Щелканово — деревня в Смоленской области России, в Монастырщинском районе. Население — 11 жителей (2007 год). Расположена в центральной части области в 20 км к северо-востоку от Монастырщины, в 15 км к западу от автодороги А141 Орёл — Витебск на реке Полне. Входит в состав Барсуковского сельского поселения.

Монастырщинский район
Монасты́рщинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Монастырщина.
Рибовилле
Рибовилле:

Рибовилле — кантон во Франции, находится в регионе Эльзас.

Рибовилле — коммуна во Франции, находится в регионе Эльзас.

Рибовилле — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас.

Рибовилле (округ)
Рибовилле (фр. Ribeauvillé) — упразднённый в 2015 году округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Рибовилле.
Население округа на 2006 год составляло 50 905 человек. Плотность населения составляет 110 чел./км². Площадь округа составляла всего 462 км². В 2015 году был объединён с округом Кольмар в новый округ Кольмар-Рибовилле.
Ревель (Верхняя Гаронна)
Реве́ль (фр. Revel, окс. Revèl) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Административный центр кантона Ревель. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31451.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Красная «Почта»
«Красная „Почта“» (нем. Potschta) — филателистическое название первой стандартной марки, выпущенной Главной почтовой дирекцией Дрездена (Восточная Саксония) в 1945 году. Первая марка, выпущенная почтовым ведомством в Советской зоне оккупации Германии.

Почта
По́чта  (от итал. posta) — термин, используемый для обозначения:

1) почтовых отправлений (например, почтовых карточек, писем, посылок);

2) учреждений связи, к которым относятся: ответственная почтовая администрация (ОПА) и подчинённые структуры — почтамты, узлы связи, транспортные подразделения и сортировочные пункты, а также почтовые отделения в составе почтамтов и узлов связи;

3) предприятия естественной монополии, производящего и реализующего услуги почтовых отправлений местного, внутреннего и международного уровнях обслуживания на основе лицензий.

Всемирный почтовый союз, основанный в 1874 году, включает в себя 192 государства-члена и устанавливает правила международного обмена корреспонденцией.
Ростиславичи Смоленские
Ростиславичи Смоленские — ветвь дома Рюриковичей от великого князя Киевского Ростислава Мстиславича; правящая династия в Смоленском, Киевском (с перерывами),Галицко-Волынском (с перерывами), Полоцком (с перерывами), Брянском (с перерывами) и Ярославском княжествах, Новгородской земле (с перерывами).

Ярославское княжество
Яросла́вское кня́жество — русское княжество с центром в городе Ярославле. Существовало в 1218—1463 годах (номинально до 1471). Удельное княжество в составе Владимиро-Суздальского до середины XIV века, затем великое княжество.
Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту 2016 — индивидуальная гонка (мужчины до 23 лет)
Индивидуальная гонка среди мужчин до 23 лет на Чемпионате Европы по шоссейному велоспорту прошла 14 сентября 2016 года.  Дистанция составила 24,5 км. Для участия в гонке был заявлен 51 спортсмен. Стартовали и финишировали 50 участников.
Титул чемпиона Европы  завоевал немецкий велогонщик  Леннард Кемна, показавший время 33' 59.87". На втором месте велогонщик из Италии Филиппо Ганна (+ 29.71"), на третьем -  француз Реми Каванья (+ 34.31").

Ганна, Филиппо
Филиппо Ганна (итал. Filippo Ganna; род. 25 июля 1996, Вербания, Пьемонт) — итальянский трековый и шоссейный велогонщик, выступающий за команду Ineos Grenadiers. Действующий обладатель Часового рекорда езды (56 792 метра).
Якубовски, Бернд
Бернд Якубовски (нем. Bernd Jakubowski; 10 декабря 1952, Росток, ГДР — 25 июля 2007, Дрезден, Германия) — немецкий футболист, вратарь. Выступал за клубы «Ганза» (Росток) и «Динамо» (Дрезден). Серебряный призёр Олимпийских игр 1980 года в составе команды ГДР.

Футбол на летних Олимпийских играх 1980
Футбольный турнир на летних Олимпийских играх 1980 года проходил с 20 июля по 2 августа. Места проведения игр — Москва, Ленинград, Киев, Минск. Финал состоялся в Москве на Большой спортивной арене стадиона «Лужники».

В турнире принимали участие 16 мужских сборных. Из-за бойкота Игр московской Олимпиады семь сборных, которые прошли отбор, в Москву не приехали: Гана, Египет, Малайзия, Иран, США, Аргентина, Норвегия. Их места заняли соответственно Нигерия, Замбия, Ирак, Сирия, Куба, Венесуэла, Финляндия. При этом Нигерия получила право участвовать в Играх, хотя не принимала участие в африканском отборе (по некоторым данным Нигерия получила место как победитель Кубка африканских наций 1980 года).

Сборная СССР под руководством главного тренера московского «Спартака» Константина Бескова, которая считалась фаворитом на домашних Играх, уступила в полуфинале сборной ГДР (0:1). 4 годами ранее на Играх в Монреале ГДР также обыграла в полуфинале сборную СССР.
Гартман, Александер фон
Александер фон Гартман (нем. Heinrich Eberhard Alexander von Hartmann; 11 декабря 1890, Берлин — 26 января 1943, Сталинград) — немецкий генерал, командующий 71-й пехотной дивизией в Сталинградской битве, участник Первой и Второй мировых войн.

Саксен-Веймар-Эйзенах
Герцогство Саксен-Веймар-Эйзенахское (нем. Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) — германское княжество, существовавшее с 1809 по 1918 годы. В 1815 году решением Венского конгресса герцогство было преобразовано в Великое герцогство Саксен-Веймар-Эйзенах. В 1877 году название было официально сменено на Великое герцогство Саксонское (нем. Großherzogtum Sachsen), но это имя осталось редко употребительным.

После Ноябрьской революции стало свободным государством, которое в 1920 году было включено в состав Тюрингии.
Трибунал
Трибуна́л (лат. tribunal — суди́лище) — судебный орган, преимущественно высший, чрезвычайный суд, нередко (но необязательно) — военный, так или иначе противопоставленный регулярным судам общей юрисдикции.

Название «трибунал» носили суды инквизиции, во Франции в период революций (переворотов) существовали Революционные трибуналы. По образцу Международного военного трибунала в Нюрнберге (в котором шел Нюрнбергский процесс) такое название носили во время своего существования Международный трибунал по бывшей Югославии и Международный трибунал по Руанде. В Польше конституционный суд именуется Конституционным трибуналом. В английском юридическом языке это общий термин для судов разных уровней.

Святая инквизиция
Свята́я инквизи́ция (лат. Officium Sanctum Inquisitionis Pravitatis Haereticae — «святой отдел расследований еретической греховности») — общее название ряда учреждений Католической церкви, предназначенных для борьбы с ересью.
Шалькхам
Шалькхам (нем. Schalkham) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Ландсхут и непосредственно подчиняется управлению  административного сообщества Герцен. Население составляет 963 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,71 км².

Ландсхут (район)
Ландсхут (нем. Landshut) — район в Германии. Центр района — город Ландсхут. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Бавария. Занимает площадь 1348,07 км². Население — 147 182 чел. Плотность населения — 109 человек/км².
Официальный код района — 09 2 74.

Район подразделяется на 35 общин.
Форнелуш (Барселуш)
Форнелуш (порт. Fornelos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 763 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,51 км².

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Ульяновка Вторая
Ульяновка Вторая — название населённых пунктов на Украине:

Ульяновка Вторая — село в Изяславском районе Хмельницкой области, упразднено в 1990 году.

Ульяновка Вторая — до 2016 года название села Светлое в Красиловском районе Хмельницкой области.

Изяславский район
Изя́славский райо́н (укр. Ізяславський район) — упразднённая административно-территориальная единица на северо-западе Хмельницкой области. Центр — город Изяслав.

Район ликвидирован 19 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине.
Фокус-покус
Фокус-покус:

Фокус-покус — роман Курта Воннегута (англ. Hocus Pocus, 1990).
Фокус-покус — фильм режиссёра Кенни Ортега 1993 года.
Фокус-покус 2 — фильм режиссёра Энн Флетчер 2022, продолжение предыдущего фильма.

Фокус-покус — гонконгский фильм 1984 года, режиссёр Чинь Ют-Сан.

Фокус-покус 2
«Фокус-покус 2» (англ. Hocus Pocus 2) — американский фэнтезийный комедийный фильм режиссёра Энн Флетчер. Продолжение фильма 1993 года «Фокус-покус». Бетт Мидлер, Сара Джессика Паркер и Кэти Наджими вновь исполняют главные роли.

Фильм вышел на платформе Disney+ 30 сентября 2022 года. В июне 2023 года объявлено, что продолжение находится в разработке.