hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Магдалена Вентура с мужем и сыном
«Магдалена Вентура с мужем и сыном» или «Бородатая женщина» — картина Риберы. Написана в 1631 году маслом на холсте. Является частью коллекции герцогов Мединасели (Fundación Casa Ducal de Medinaceli) и выставлена в музее Госпиталь Тавера в Толедо.

Рибера, Хосе де
Хосе де Рибе́ра  или Хусепе Рибе́ра (исп. José de Ribera, Jusepe Ribera, Josephus Ribera; 12 января 1591 или 1588, Хатива, Валенсия, Испания — 3 (2) сентября 1652, или 1656, Неаполь) — испанский живописец, рисовальщик и гравёр эпохи барокко. Родом из Валенсии. Ученик Ф. Рибальты. Работал в Италии, вначале в Риме, а затем в Неаполе, входившем тогда в испанские владения. Караваджист. Более известен под своим итальянизированным именем «Хусепе Рибера» и под прозванием Спаньолетто (итал. Lo Spagnoletto), или, по-испански: «El Españolito» («Маленький испанец»), которое он получил из-за небольшого роста. Свои картины подписывал «Josephus Ribera. Hispanus», или просто «español» (испанец), иногда добавляя: «accademicus Romanus». Большинство его произведений хранятся в музее Прадо и в неаполитанских церквях, в частности, в соборе св. Януария.
Сомалилендско-эфиопские отношения
Сомалилендско-эфиопские отношения — двусторонние международные отношения между Республикой Сомалиленд и Федеративной Демократической Республикой Эфиопия. У обоих государств нет официальных дипломатических отношений, но у Эфиопии есть консульство в Харгейсе, а у Сомалиленда есть представительство в Аддис-Абебе.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Зигфрид, Ларри
Ларри Зигфрид (англ. Larry E. Siegfried; 22 мая 1939 года, Шелби, штат Огайо — 14 октября 2010 года, Кливленд, штат Огайо, США) — американский профессиональный баскетболист. Пятикратный чемпион НБА в составе «Бостон Селтикс». Чемпион NCAA в сезоне 1959/1960 годов в составе команды «Огайо Стэйт Бакайс», а также чемпион ABL в сезоне 1961/1962 годов в составе команды «Кливленд Пайперс».

Огайо Стэйт Бакайс (баскетбол)
Огайо Стэйт Бакайс (англ. Ohio State Buckeyes) — баскетбольная команда, представляющая университет штата Огайо в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA. Располагается в Колумбусе (штат Огайо). Команда выступает в конференции Big Ten, а домашние матчи проводит в «Вэлью-Сити-арена». «Бакайс» становились национальным чемпионом в 1960 году, а всего 26 раз принимали участие в турнире NCAA. «Огайо Стэйт» является одной из двух команд (вторая Вилланова), которая принимала участие в турнире NCAA хотя бы раз в десятилетие, начиная с 1930-х годов.

В 2004 году Тад Матта был назначен главным тренером команды, сменив Джима О'Брайена, из-за которого на команду были наложены штрафные санкции и она была лишена 113 побед в период между 1998 и 2002 годом. 9 июня 2017 года главным тренером был назначен Крис Холтман.
Кандалакшский заповедник
Кандала́кшский госуда́рственный приро́дный запове́дник — заповедник в Мурманской области и Карелии. Один из старейших в России. Расположен на побережье и островах Баренцева моря и Кандалакшского залива Белого моря.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Като, Токико
Токико Като (яп. 加藤 登紀子 Като: Токико, род. 27 декабря 1943 года в Харбине) — японская певица, композитор, поэт-песенник и актриса. Окончила Токийский университет, в настоящее время работает в одном из частных университетов Японии (Международный университет Дзёсай).

Поэт-песенник
Поэ́т-пе́сенник — поэт, специализирующийся на написании слов к песням.

Поэты-песенники тесно сотрудничают с композиторами при написании песен, причём каждый из них делает свой вклад как в слова, так и в музыку. Нередко поэты-песенники являются авторами текстов для уже написанных мелодий.

В России наиболее известны в этом жанре Михаил Попов, Леонид Дербенёв, Николай Добронравов, Николай Доризо, Михаил Матусовский, Анатолий Поперечный, Илья Резник, Роберт Рождественский, Лариса Рубальская, Михаил Рябинин, Михаил Танич, Алексей Фатьянов, Юрий Энтин, в других странах — Юрий Рыбчинский, Мэрилин и Алан Бергманы, Оскар Хаммерстайн II, Джонни Мерсер, Барри Гибб, Боб Дилан и другие.
Деори (язык)
Деори (Chutiya, Dari, Deuri, Dewri, Drori) — язык народа деори, который говорит на нём в округах Демаджи, Джорхат, Лакхимпур, Тинсукия штата Ассам в Индии. Это один из официальных языков штата Аруначал-Прадеш. Многие также говорят на ассамском языке.

Аруначал-Прадеш
Аруна́чал-Праде́ш (хинди अरुणाचल प्रदेश, «Земля залитых светом гор» [ərʊˈɳaːtʃəl prəˈdeːʃ], англ. Arunachal Pradesh) — штат на территории Северо-Восточной Индии. Столица и крупнейший город — Итанагар. Население — 1 382 611 человек (27-е место среди штатов; данные 2011 года). Штат является предметом территориального спора между Индией и Китаем (см. Южный Тибет).

Въезд иностранцев в этот штат не является свободным — им необходимо разрешение Министерства внутренних дел Индии; индийцы для его посещения обязаны иметь визу.
Лахта (аэродром)
Ла́хта — недействующий военный аэродром Военно-морского флота России в 22 км к юго-востоку от города Архангельск. Находиnся в 4 км юго-западнее города Новодвинск, в 2 км восточнее посёлка Катунино, или Архангельск-27 (в этом посёлке располагался воинский гарнизон).

Подразделения, базировавшиеся на аэродроме Лахта, входили в состав авиации Северного флота и выполняли различные задачи — разведку, сопровождение конвоев, нанесение ударов по морским и сухопутным целям, а также решение научно-испытательных задач.

Аэродром располагает одной взлётно-посадочной полосой (ВПП) с искусственным покрытием. В настоящее время аэродром не используется и частично разобран. Западная часть БВПП в хорошем состоянии и используется авиацией общего назначения по договору аренды НП «Аэроклуб Авиасервис»

МБР-2
МБР-2 (Морской Ближний Разведчик Второй) — советская летающая лодка (по кодификации НАТО: Mote — «Соринка»).

Самолёт разработан в ЦКБ МС под руководством Г. М. Бериева. Активно применялся в период второй мировой войны в качестве патрульного, транспортного, разведчика, спасательного, ночного бомбардировщика. Имел прозвище — «Амбарчик» и «корова».
Янгблад
Янгблад (англ. Youngblood) — английская фамилия. Дословный перевод на русский язык — «молодая кровь».

Известные носители:

Янгблад, Люк — британский актёр.

Янгблад, Руди — американский актёр.

Янгблад, Руфус — агент Секретной службы США, был в охране кортежа президента Джона Кеннеди в день его убийства.

Янгблад, Сидни — немецкий певец американского происхождения.

Янгблад, Томас — американский музыкант, основатель метал-группы Kamelot.

Янгблад, Руфус
Руфус Уэйн Янгблад (англ. Rufus Wayne Youngblood, 13 января 1924, Мейкон, штат  Джорджия, США — 2 октября 1996, Саванна, штат Джорджия, США) — агент Секретной службы США, руководитель охраны вице-президента, впоследствии заместитель директора Секретной службы. Один из немногих сотрудников охраны, предпринявших осмысленные действия в момент покушения на президента Джона Кеннеди 22 ноября 1963 года в Далласе.
Adamantix
Adamantix (также известен как Trusted Debian) — дистрибутив Linux, основанный на Debian и ориентированный на задачи, требующие повышенных мер безопасности. Разработан в Нидерландах. Название дистрибутива происходит от вымышленного вещества Адамант, обладающего сверхпрочностью.

Алмаз
Алма́з (от пратюрк. almaz, букв. «неподдающийся», через араб. ألماس‎ [’almās] из др.-греч. ἀδάμας «несокрушимый») — минерал, кубическая аллотропная форма углерода.

При нормальных условиях метастабилен, то есть может существовать неограниченно долго. В вакууме или в инертном газе при повышенных температурах постепенно переходит в графит. Самый твёрдый минерал по шкале эталонных минералов твёрдости Мооса.

Возраст самого древнего обнаруженного алмаза составляет 3,6 миллиарда лет.
Тормозной гак
Тормозной гак или посадочный гак — элемент взлётно-посадочного устройства самолёта, представляющий собой вытянутый стержень с крюком, предназначенным для захвата троса аэрофинишёра и остановки самолёта при посадке на палубу авианесущего корабля или укороченную взлётно-посадочную полосу, а также при аварийной посадке или прерванном взлёте с аэродрома.

Крюк (деталь)
Крюк — деталь, которая обычно применяется для закрепления и поднятия груза с помощью подъёмных средств типа подъёмного крана, троса или цепи, к которой прикрепляется сам крюк. В общем случае представляет собой сектор окружности из прочного металла или иного материала.
Буй (город)
Буй — город (с 1536) в Костромской области России. Административный центр Буйского муниципального района (в состав района не входит). Образует городской округ город Буй.

Население — 20 564 чел. (2021).

Входил в Перечень исторических городов России 2002 года, но в новом Списке 2010 года отсутствует. В ноябре 2019 года включен в перечень исторических поселений регионального значения, утверждённый Костромской областной Думой.

Костромская областная дума
Костромска́я областна́я ду́ма — постоянно действующий высший и единственный законодательный (представительный) орган государственной власти Костромской области, избирается сроком на 5 лет. Находится в Костроме на Советской площади, дом 2.
Камбре-Эст
Камбре́-Эст(фр. Cambrai-Est) — упразднённый кантон во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Камбре.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Авуен (775 чел.)

Ивюи (3201 чел.)

Камбре (10 352 чел.) (частично)

Каньонкль (567 чел.)

Коруар (582 чел.)

Нав (628 чел.)

Ньерни (495 чел.)

Рамийи (593 чел.)

Серанвилле-Форанвиль (340 чел.)

Тен-л'Эвек (681 чел.)

Тен-Сен-Мартен (529 чел.)

Эскодевр (3387 чел.)

Эстрэн (683 чел.)

Эсвар (347 чел.)

Виллен, Франсуа-Ксавье
Франсуа-Ксавье Виллен (фр. François-Xavier Villain; 31 мая 1950[…], Абвиль — 27 апреля 2025, Камбре) — французский политик. Депутат Национального собрания Франции (2002—2017). Вице-президент правой партии «Подъём Республики» (Debout la République). Мэр города Камбре.
Kazemachi Roman
Kazemachi Roman (яп. 風街ろまん Кадзэмати Роман, «Романс города ветров») — второй студийный альбом японской фолк-рок-группы Happy End, выпущенный 20 ноября 1971 года. Является концептуальным альбомом и имел своей целью описать Токио времён юности каждого из участников, когда город стремительно и неотвратимо преображался после проведения летних Олимпийских игр 1964 года.

Концептуальный альбом
Концептуальный альбом (в музыке) — музыкальный альбом, в котором все представленные композиции объединены общей идеей: музыкальной, композиционной, повествовательной, текстуальной и т. д.

Все композиции и песни такого альбома являются частью единой сквозной темы или истории; такая тема или история именуется концепцией. Этим концептуальный альбом отличается от обычной практики издания альбомов, состоящих из нескольких разрозненных композиций или песен, написанных или выбранных для исполнения музыкантом или группой. Концептуальные альбомы выпускают музыканты любых направлений, но в особенности часто они встречается в прогрессивной музыке и метале с «эпическим» уклоном.
Слупянек, Илона
Илона Слупянек (род. 24 сентября 1956, Деммин, Нойбранденбург) — немецкая легкоатлетка, которая специализировалась в толкании ядра. Олимпийская чемпионка 1980 года с олимпийским рекордом — 22,41 м, который и по сей день остаётся непревзойдённым. Бронзовая призёрка чемпионата мира 1983 года. Чемпионка Европы в 1978 и 1982 годах. На протяжении карьеры 2 раза устанавливала мировой рекорд. Победительница Универсиады 1979 года — 19,98 м. Окончила училище дошкольного воспитания. Выступала за «Динамо» (Берлин). Участница ОИ 1976 (5-е место). Чемпионат Европы 1978 (21,41) и 1982. Серебро. призёр Чемпионат Европы 1977 в закрытых помещениях (21,12). Победительница КМ и КЕ 1977, 1979. Победительница Спартакиады народов СССР 1979. Первая женщина, преодолевшая в толкании ядра рубеж 22 м.

Лучшая легкоатлетка мира по версии журнала Track & Field News 1980 года.

Лучший легкоатлет мира по версии журнала Track & Field News
Лучший легкоатлет мира по версии журнала Track & Field News — ежегодная премия, присуждаемая лучшему легкоатлету по версии спортивного американского журнала Track & Field News. Присуждается мужчинам с 1959 года, а женщинам с 1974 года.
Артен-э-То
Арте́н-э-То (фр. Hartennes-et-Taux) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Виллер-Котре. Округ коммуны — Суасон.

Код INSEE коммуны — 02372.

Эна (департамент)
Э́на (фр. Aisne, пикард. Ainne) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 2. Административный центр — Лан. Население — 533 316 человек (50-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Липсиус, Мария
Липсиус Мария (Ida Marie Lipsius, известная под псевдонимом La Mara, 1837—1927) — немецкая писательница по музыке.

Липсиус Мария дочь Карла Генриха Адальберта Липсиуса (Karl Heinrich Adelbert Lipsius). Её братья — Рихард Адальберт Липсиус (1830—1892), архитектор Константин Липсиус (1832—1892), старший преподаватель Юстус Герман Липсиус (1834—1920).

Главные её сочинения:

«Musikalische Studienköpfe» (биография композиторов, 1872-82);

«Gedanken berühmter Musiker über ihre Kunst» (1873),

«Das Bühnenfestspiel in Bayreuth» (1877),

«Musterbriefe aus fünf Jahrhunderten» (1887, собрание писем, добытых путём продолжительных архивных разысканий),

а также очерки её путешествий: «Im Hochgebirge» (1876) и «Sommerglück» (1881).

Липсиус, Юстус Герман
Юстус Герман Липсиус  (нем. Justus Hermann Lipsius; 1834—1920) — немецкий филолог.

Профессор Лейпцигского университета, был директором ныне закрытой русской филологической семинарии.

Юстус Герман Липсиус — сын Карла Генриха Адальберта Липсиуса. Его братья — архитектор Константин Липсиус (1832—1892) и протестантский богослов Рихард Адальберт Липсиус (1830—1892).
Рантум (Зильт)
Рантум (нем. Rantum) — деревня и бывшая коммуна в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн. 1 января 2009 года вместе с коммуной Зильт-Ост и городом Вестерланд была объединена в новую коммуну Зильт и ныне является её частью (нем. Ortsteil).

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Ландшафт-Зильт. Население составляет 575 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 9,39 км². Официальный код бывшей коммуны — 01 0 54 107.

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Севернофризский язык
Северофри́зский язы́к — один из фризских языков в составе западной подгруппы германских языков.

На нём говорит в Северной Фрисландии, на Фёре, Амруме, Зильте и Гельголанде около 8000—10000 человек. Существует 10 диалектов.
Дахана (Раштский район)
Дахана́ (тадж. Даҳана) — село (тадж. деҳа) в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Оби-Мехнат. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 30 км, до центра джамоата (село Вахдат) — 6 км. Население — 326 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Раштский район
Раштский район (тадж. Ноҳияи Рашт) — район республиканского подчинения в Таджикистане.

Районный центр — пгт Гарм, расположенный на правом берегу реки Сурхоб, между хребтами Каратегинским и Петра I, в 185 км к востоку от Душанбе. Известен со Средневековья как одно из поселений на Великом шёлковом пути, столица исторической области Каратегин в горах Памиро-Алая.
Rolls-Royce Pennine
Роллс-Ройс Пенайн (англ. Rolls-Royce Pennine) — британский 24-цилиндровый X-образный двигатель воздушного охлаждения с рабочим объёмом 46 л. Представлял собой увеличенную версию 22-литрового мотора Exe. Прототип прошёл наземные испытания, однако не летал; проект свернули в 1945 г. в пользу турбореактивных двигателей.

На базе Pennine предполагалось также разработать 32-цилиндровый двигатель с рабочим объёмом 100 л и мощностью 5000 л.с. под фирменным обозначением Snowdon.

Для коммерческих авиамоторов воздушного охлаждения на фирме Rolls-Royce предполагалось использовать названия британских гор – в данном случае, Пеннинского хребта и горы Сноудон.

Турбореактивный двигатель
Турбореактивный двигатель (здесь и далее — ТРД) — газотурбинный двигатель, в котором химическая энергия топлива преобразуется в кинетическую энергию струй газов, вытекающих из реактивного сопла. Основная область применения — авиация. Механической основой любого ТРД всегда является турбокомпрессор.
Иецавская волость
Ие́цавская волость (латыш. Iecavas pagasts) — одна из территориальных единиц Бауского края Латвии. Административный центром волости является город Иецава (в состав волости не входит).

В 2003 году Иецавская волость Бауского района (до 1949 - Бауского уезда) была преобразована в Иецавский край. Площадь края составляла 311,6 км². Внутреннее деление края на волости отсутствовало.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Иецавский край был вновь преобразован в Иецавскую волость, которая была включена в Бауский край.

Бауский уезд
Бауский уезд (латыш. Bauskas apriņķis, нем. Kreis Bauske) — административная единица Курляндской губернии (1819—1918), затем Латвийской Республики (1920—1940) и Латвийской ССР (1940/1944-1949). Уездный город — Бауск (Бауска).
Виллардебель
Виллардебе́ль (фр. Villardebelle) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Сент-Илер. Округ коммуны — Лиму.

Код INSEE коммуны — 11412.

Сент-Илер (кантон)
Сент-Иле́р (фр. Saint-Hilaire /sɛ̃.t‿i.lɛʁ/) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Лиму.

Код INSEE кантона — 1127. Всего в кантон Сент-Илер входят 14 коммун, из них главной коммуной является Сент-Илер.
Ниерн
Ние́рн (фр. Niherne) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Шатору.

Коммуна расположена на расстоянии около 240 км на юг от Парижа, 125 км на юг от Орлеана, 10 км на запад от Шатору.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Сервейер
«Сервейер» — программа НАСА, в рамках которой была осуществлена мягкая посадка космического аппарата США на Луну.
«Сервейер-1»
«Сервейер-2»
«Сервейер-3»
«Сервейер-4»
«Сервейер-5»
«Сервейер-6»
«Сервейер-7»

Сервейер — небольшой марсианский ударный кратер, расположенный на плато Меридиана.

Сервейер-7
«Серве́йер-7» — седьмая и последняя автоматическая лунная станция НАСА, запущенная по программе «Сервейер». Стартовал 7 января 1968 года, прилунился 10 января того же года в 25,6 км к северу от кратера Тихо. «Сервейер-7» передал на Землю 21 091 изображение лунной поверхности.

«Сервейер-7» стал пятым космическим аппаратом серии «Сервейер», осуществившим мягкую посадку на Луну. В программу полёта входило:

осуществить мягкую посадку в области, достаточно удалённой от лунных морей, чтобы обеспечить фотографии поверхности и образцы грунта, существенно отличающиеся от таковых, полученных предыдущими аппаратами;

получить телеизображение места посадки;

определить относительные распространённости химических элементов и содержание магнитных веществ в лунном грунте;

провести манипуляции с лунным грунтом;

получить информацию о динамике приземления;

получить данные об отражательной способности грунта в радио и инфракрасном диапазонах;

провести эксперименты по лазерной связи.
Чечвянский, Василий Михайлович
Василий Михайлович Чечвянский (настоящее имя и фамилия — Василий Михайлович Губенко) (укр. Василь Михайлович Чечвянський, 11 марта (28 февраля по старому стилю) 1888, хутор Чечва близ городка Грунь Зеньковского уезда Полтавской губернии (ныне Ахтырский район Сумской области Украины) — 15 июля 1937, Киев) — советский украинский писатель, юморист и сатирик 30-х годов XX века.
Взял себе литературный псевдоним Василий Чечвянский от хутора Чечва — места своего рождения.

Грунь (Ахтырский район)
Грунь (укр. Грунь) — село, Грунский сельский совет, Ахтырский район, Сумская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5920382401. Население по переписи 2001 года составляет 2220 человек. Является административным центром Грунского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Аврамковщина и Шолудьки.
Х-15
Х-15 (другое название — РКВ-15, «изделие 115», по классификации МО США и НАТО — AS-16 «Kickback») — советская/российская авиационная ракета с твердотопливным ракетным двигателем класса «воздух-поверхность». Является функциональным аналогом американской ракеты AGM-69 SRAM. Снята с вооружения по причине окончания срока хранения ТРД.

Ракета после отцепки от носителя выполняла полёт по баллистической траектории до высоты около 40 000 метров, а затем пикировала на цель, разгоняясь до примерно 5000 км/ч

Ракета предназначалась для применения против стратегически важных стационарных наземных целей с заранее известными координатами.

Самолётами-носителями Х-15 были стратегические бомбардировщики Ту-22М3. Планировалась, но так и не была проведена интеграция с Ту-95МС6, Ту-160. Для подвески ракет в грузовом отсеке самолёта монтировалась барабанная установка.

Ракета разработана в Дубненском МКБ «Радуга».

Полёт
Полёт — перемещение тела в газообразной среде или вакууме, происходящее как под воздействием движителя (например, реактивной тяги), так и по инерции, под влиянием приложенного к телу импульса (например, полёт стрелы, другого метательного либо артиллерийского снаряда).

Контроль высоты полёта в поле тяготения на скорости ниже орбитальной требует, помимо придания поступательного движения, применения средств поддержания — статических или динамических;
в первом случае это может быть архимедова сила атмосферы (если она есть) тела-источника тяготения, магнитное поле;
во втором — подъёмная сила газового потока, обтекающего тело, форма которого позволяет создавать такую силу в этом потоке, либо реактивная тяга, электромагнитная сила, и тому подобное.
Леонардо, Джованни ди Бона
Джованни Леонардо ди Бона (по прозвищу Малыш; итал. Giò Leonardo Di Bona или Leonardo Giovanni da Cutro; 1542, Кутро, Калабрия — 1587 Бизиньяно, Калабрия) — итальянский шахматист, один из первых европейских мастеров.

Бизиньяно
Бизиньяно (итал. Bisignano) — город в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 10 840 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 128 чел./км². Занимает площадь 85 км². Почтовый индекс — 87043. Телефонный код — 0984.
Борголаведзаро
Борголаведза́ро (итал. Borgolavezzaro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Новара.

Население составляет 1944 человека (2008 г.), плотность населения составляет 92 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 28071. Телефонный код — 0321.

Покровительницей коммуны почитается святая Иулиания Никомидийская, празднование 16 февраля.

Новара (провинция)
Нова́ра (итал. Provincia di Novara, пьем. Provincia ëd Noara) — итальянская провинция в Пьемонте,  с населением 368 597 человек, столица Новара.

Это седьмая провинция области по размеру и четвертая по численности населения. Она граничит на севере с провинцией Вербано-Кузьо-Оссола, на западе с провинцией Верчелли, на востоке с метропольным  городом Миланом и с провинцией Варезе и на юге с провинцией Павия.