hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joe’s Garage
Joe’s Garage (с англ. — «Гараж Джо») — студийный альбом Фрэнка Заппы, вышедший в 1979 году, рок-опера в трёх действиях. Изначально издана как два релиза: первое действие вышло пластинкой как Joe’s Garage. Act I, а второе и третье — двойным альбомом Joe’s Garage. Acts II & III. Впоследствии был переиздан как тройной альбом (бокс-сет из пластинок) и как комплект из двух компакт-дисков.

Главный герой рок-оперы — типичный музыкант молодой «гаражной» группы по имени Джо, который волей-неволей проходит через миазмы шоу-бизнеса. Между композициями механическим голосом говорит рассказчик, представляющимся как англ. «central scrutinizer» (дословно — «центральный доскональный исследователь»).

Все песни написаны и аранжированы Заппой.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Бабушкина, Елена Анатольевна
Елена Анатольевна Бабушкина (род. 11 июня 1970) — российский учёный-биолог в области экологии, дендроэкологии и биологии древесных растений, доктор биологических наук (с 2020 года), член-корреспондент РАН (избрана в мае 2025 года) по специальности «общая биология». Директор Хакасского технического института (филиала Сибирского федерального университета) в Абакане, профессор кафедры «Строительство и экономика», научный консультант научно-образовательной лаборатории «Дендроэкология и экологический мониторинг».

Общая биология
О́бщая биоло́гия (англ. General Biology, нем. Allgemeine Biologie) — наука (научная дисциплина, биологическая область знания, а также соответствующая учебная дисциплина), изучающая основные и общие для всех организмов закономерности их функционирования в процессе жизни. Задача общей биологии — выявление и объяснение общего, одинаково верного для всего многообразия организмов, общие закономерности развития природы, сущность жизни, её формы и развитие. Так как общая биология включает в себя ряд других самостоятельных наук, её часто вместо науки определяют как область биологии, исследующая наиболее общие, присущие всем живым существам закономерности. В российском УДК для общей биологии выделены разделы 574—577.
Маккалох, Кайл
Кайл Маккалох (англ. Kyle McCulloch, род. 2 февраля 1961) — канадский сценарист сатирического мультсериала «Южный парк».

Он в значительной степени ответственен за темы канадской культуры в мультсериале. Маккалох также иногда озвучивает односерийных персонажей серии — например, мальчика Гэри из мормонской семьи в эпизоде «Всё о мормонах» (сам Маккалох также является мормоном). Также Маккалох озвучивает мистера Вонга в онлайн-сериалах на icebox.com.

Кайл Маккалох родился в Виннипеге, Манитоба (по другим источникам в Реджайне, Саскачеван); он сын анонсёра с радио CBC Тома Маккалоха. Его карьера началась в фильмах Гая Маддина, таких, как «Careful», «Archangel», «Tales from the Gimli Hospital». В 1990 году он поставил свою собственную пьесу, которая называлась «Ice Station Squid», на фестивале Winnipeg Fringe Festival.

Фамилия Маккалоха была дана одному из эпизодических персонажей шоу — Шляпе Маккалоху, серийному убийце и насильнику.

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.
Теория перманентной революции
Теория перманентной революции (от лат. permaneo — продолжаюсь, остаюсь) — теория о развитии революционного процесса в периферийных и слаборазвитых странах. Теория была первоначально предложена и в дальнейшем разработана Львом Троцким в произведении «Перманентная революция», Эрнестом Манделем и другими марксистскими теоретиками (включая таких троцкистских авторов, как Михаэль Леви, Джозеф Хансен, Ливио Майтан, Джон Пихтин, Антонио Марати).

Майтан, Ливио
Ливио Майтан (итал. Livio Maitan; 1 апреля 1923, Венеция — 16 сентября 2004, Рим) — итальянский левый политик, троцкист, лидер Ассоциации «Bandiera Rossa» (Associazione «Bandiera Rossa»), входящей в Воссоединённый Четвёртый интернационал.
Вакаяма (город)
Вакая́ма (яп. 和歌山市 Вакаяма-си) — центральный город Японии на острове Хонсю, административный центр префектуры Вакаяма.

Площадь города составляет 209,23 км², население — 364 380 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1741,53 чел./км². В городе сосредоточено 40 % населения префектуры. Население города растёт несмотря на то, что фирма Sumitomo Steel переместила значительную часть своей активности в Китай.

Город был основан 1 апреля 1889 года.

Вакаяма разделена на две части рекой Кинокава. На севере границы города подходят к префектуре Осака. Город знаменит крепостью, построенной на горе Торафусу, откуда во время периода Эдо правил Токугава Ёсимунэ, восьмой сёгун рода Токугава.

Осака (префектура)
О́сака (яп. 大阪府 О:сака-фу) — префектура, расположенная в регионе Кинки на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Осака. Площадь префектуры составляет 1899,28 км², население — 8 850 791 человек (1 августа 2014), плотность населения — 4660,08 чел./км².
Улица Дмитрия Донского (Калининград)
У́лица Дми́трия Донско́го  — улица в Центральном районе Калининграда (до 2009 года — в Октябрьском районе).

Названа в честь Дмитрия I Ивановича. До 1946 года называлась Альте Пиллауер Ландштрассе.

Улица начинается от проспекта Мира и Театральной улицы, и заканчивается переходом в проспект Победы на пересечении с Каштановой аллеей.

Центральный район (Калининград)
Центра́льный райо́н — один из трёх (до 2009 года — пяти) внутригородских административных районов Калининграда. Был образован 22 января 1952 года. Площадь района первоначально была 38,8 км², население — 125 633 чел. (2023). В состав района вошли три посёлка — Чкаловск, Зелёный, Западный. Центральный район — самый большой по площади и третий по численности населения район города.

Решением окружного Совета депутатов города Калининграда от 29 июня 2009 года № 140 Центральный район объединён с Октябрьским районом Калининграда в единый Центральный район.
Веренич-Стаховские
Вере́нич-Стахо́вские (пол. Wereniczowie-Stachowscy, бел. Вярэнічы-Стахоўскія) — старинный белорусский дворянский род герба Огоньчик, известный с XV века на землях бывшего Турово-Пинского княжества. В утверждённом Минским Дворянским Депутатским собранием выводе шляхетства фамилии урождённых Веренич-Стаховских от 22 ноября 1802 года в качестве родоначальников двух ветвей рода указаны пинские бояре XV века Димитр и Семён Вереничи, владевшие землями в околицах сел Стахово и Дубой пинского повета Великого Княжества Литовского на основании привилея пинских князей из рода Олельковичей. В том же году род был записан в VI часть Родословной книги Минской губернии.

Олельковичи-Слуцкие
Олелько́вичи (Олельки) — княжеский род, представители которого в XV—XVI веках занимали привилегированное положение в Великом княжестве Литовском. В Слуцке при дворе Олельковичей существовала школа, с 1581 также типография, в ней печатались книги на церковнославянском и западнорусском языках.
Тиридат (родственник Аршака I)
Тиридат (парф. 𐭕𐭉𐭓𐭉𐭃𐭕) — военный вождь из племени парнов. Согласно Юстину, Тиридат был сыном основателя династии Аршакидов Аршака I, Арриану — его братом, современным историкам — кем-то из его родственников или вымышленным человеком.

Долгое время историки считали Тиридата царём Парфии, который наследовал Аршаку. Впоследствии это мнение было пересмотрено. В современной историографии он считается либо вымышленной персоной, либо реально существовавшим, но никогда не правившим человеком. Причина таких разночтений, скорее всего, обусловлена тем, что большинство парфянских царей были потомками Тиридата, а не Аршака. Соответственно, они сознательно возвеличивали своего прямого предка и умаляли роль Аршака в создании Парфянского царства.

Марк Юниан Юстин
Марк Юниа́́н Юсти́н (лат. Marcus Iunianus Iustinus) — римский историк II—III вв., автор «Эпитомы сочинения Помпея Трога „История Филиппа“» — извлечения из не дошедшего до нас обширного исторического труда в 44 книгах более раннего римского историка I века Помпея Трога, под заглавием «Historiae Philippicae» («История Филиппа», имеется в виду македонский царь Филипп II).
Улица Галшки Гулевичивны (Луцк)
Улица Галшки Гулевичивны (укр.  Вулиця Галшки Гулевичівни) — давняя Армянская улица Луцка, расположена в историко-культурном заповеднике Старый Луцк. Начинается от улицы Данилы Галицкого и Рыночной площади, пересекает Караимскую и выходит к берегу реки Стыр. На ней расположен памятник архитектуры — Армянская церковь. Зародилась в XIV—XV веках как главная улица армянского квартала, которая вела от Рынка к армянскому храму.

Луцк
Луцк (укр. Луцьк) — город на северо-западе Украины, административный центр Волынской области, Луцкого района и Луцкой городской общины. Один из древнейших городов времён Волынского княжества на территории Западной Украины. Первое письменное упоминание датируется 1085 годом.
Брайт Фоллс
«Брайт Фоллс» (англ. Bright Falls) — финно-американский мистический мини-сериал. Является приквелом к игре Alan Wake. Состоит из шести коротких эпизодов, автором сценария и режиссёром которых выступает Филлип Ван. В мае 2010 года сериал стал доступен для просмотра на YouTube.

Несколько актёров, с чьей внешности моделировали персонажей в игре, снялись в роли своих героев «вживую».

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Юкшта, Каролис
Каролис Юкшта (лит. Karolis Jukšta; род. 28 июля 2003) — литовский шахматист, международный мастер (2023). В составе сборной Литвы — участник Олимпиады 2022.

Чемпион Литвы 2020 года и 2022 г. Стал одним из самых молодых победителей в истории чемпионатов страны (моложе была только В. Чмилите в 2000 году). В чемпионате Литвы 2019 г. участвовал в большом дележе 3-го места (бронзовую медаль получил другой участник).

Участник Кубка мира 2021. В 1-м раунде со счетом 1⁄2-11⁄2 уступил немецкому гроссмейстеру А. Брауну.

Участник личного чемпионата Европы 2021

Чмилите-Нильсен, Виктория
Викто́рия Чмилите-Нильсен (лит. Viktorija Čmilytė-Nielsen; род. 6 августа 1983 года, Шяуляй, Литовская ССР, СССР) — литовский политический деятель. Председатель «Движения либералов» с 21 сентября 2019 года. Заместитель председателя Сейма Литовской Республики с 14 ноября 2024 года. Член Сейма с 21 апреля 2015 года. В прошлом — председатель Сейма Литовской Республики (2020—2024).

Неактивная шахматистка, единственная женщина-гроссмейстер в истории Литвы. Чемпионка Европы 2011 года и трёхкратная серебряная призёрка чемпионатов Европы среди женщин (2003, 2008, 2010), двукратная чемпионка Литвы среди мужчин (2000, 2005). Приостановила спортивную карьеру в 2015 году.
Шумилов, Николай Васильевич
Николай Васильевич Шумилов (1875, Златоуст, Уфимская губерния — 19 января 1919, Ташкент) — русский революционер начала XX века, большевик, активный участник борьбы за установление Советской власти в Средней Азии, Участник Октябрьского вооружённого восстания в Ташкенте, один из Туркестанских комиссаров.

Туркестанская Автономная Социалистическая Советская Республика
Туркеста́нская АССР (ТАССР), (другие названия: Туркестанская Советская Республика (ТСР), Автономная Туркестанская Социалистическая Советская Республика) — автономная республика в составе РСФСР с 30 апреля 1918 по 27 октября 1924 года.

Население — свыше 5 миллионов человек. Столица — город Ташкент. Правящая партия — Коммунистическая партия Туркестана. Наряду с Башкирской СР и Сибирской СР, считается одной из первых автономных республик в составе РСФСР.
Greenphone
Greenphone — мобильный телефон, выпущенный компанией Trolltech AS и её партнёрами. Телефон был задуман как иллюстрация возможностей Qtopia — графической системы для смартфонов под управлением Linux, разработанной компанией Trolltech AS на своей свободной библиотеке Qt/Embedded. Он не позиционируется как модель для конечного пользователя и продаётся исключительно с комплектом разработчика, цена которого на момент выпуска составляла 690 долл.

Программное обеспечение телефона составляет Qtopia Phone Edition 4.1.4, функционирующая на ядре Linux 2.4.19.

Аппаратная часть телефона выпущена компанией Yahua Teltech и включает QVGA LCD сенсорный экран, процессор Marvell PXA270 с тактовой частотой 312 МГц, 64 МБ встроенной памяти, слот для карт памяти MiniSD, Bluetooth-интерфейс и Mini-USB порт.

Библиотека (программирование)
Библиоте́ка (от англ. library) в программировании — сборник подпрограмм или объектов, используемых для разработки программного обеспечения (ПО). С точки зрения операционной системы (ОС) и прикладного ПО, библиотеки разделяются на динамические и статические.

Термин «библиотека подпрограмм», по всей видимости, одними из первых упомянули Уилкс М., Уиллер Д., Гилл С. в качестве одной из форм организации вычислений на компьютере. Исходя из изложенного в их книге, под библиотекой понимался набор «коротких, заранее заготовленных программ для отдельных, часто встречающихся (стандартных) вычислительных операций».
Устиново (Челябинская область)
Усти́ново — село в Миасском городском округе Челябинской области. Основано в 1763 году казаками из Оренбургского казачьего войска.

В окрестностях села располагается памятник природы «Устиновские известняки».

Миасский городской округ
Миа́сский городско́й о́круг — муниципальное образование в Челябинской области России.

Административный центр — город Миасс. Соответствует административно-территориальной единице город областного значения Миасс.
NGC 4926
NGC 4926 (другие обозначения — UGC 8142, MCG 5-31-103, ZWG 160.103, DRCG 27-49, PGC 44938) —эллиптическая галактика в созвездии Волосы Вероники.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1991Q. Её пиковая видимая звёздная величина составила 18.

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Демидов, Иван Григорьевич
Иван Григорьевич Демидов (7 января 1914, Нагорское, Тобольская губерния — 6 мая 1968, Курган) — советский военнослужащий. В Рабоче-крестьянской Красной Армии и Советской Армии служил с 1939 по 1946 год. Участник Великой Отечественной войны. Полный кавалер ордена Славы. Воинское звание — гвардии сержант. После войны работал кузнецом на Курганском заводе дорожных машин.

Притобольный район
Притобольный район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Притобольный муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Глядянское.
Затикян
Затикя́н (арм. Զատիկյան) — армянская фамилия.

Известные носители:

Затикян, Ваган Мясникович (1956—1999) — армянский политический и государственный деятель.

Затикян, Вараздат Мясникович (р.1959) — бывший депутат армянского парламента.

Затикян, Сергей Беникович (1925—2004) — советский футболист, тренер.

Затикян, Степан Сегбосович (1946—1979) — организатор серии террористических актов в Москве (1977).

Серия терактов в Москве (1977)
8 января 1977 года в Москве была осуществлена серия террористических актов в виде трёх взрывов в общественных местах. Первая бомба взорвалась в 17:33 в третьем вагоне на перегоне между станциями «Измайловская» и «Первомайская», что стало первым терактом в истории Московского метрополитена. Второй взрыв прогремел в 18:05 в торговом зале продуктового магазина № 15 на улице Дзержинского (ныне Большая Лубянка), неподалёку от зданий КГБ СССР. Третья бомба взорвалась в 18:10 у продовольственного магазина № 5 на улице 25 Октября (ныне Никольская). В результате погибло 7 человек (все — при первом взрыве в метро), 37 были ранены. 24 января 1979 года в этих преступлениях были признаны виновными Степан Затикян, Акоп Степанян и Завен Багдасарян, они были осуждены к высшей мере наказания — смертной казни и 30 января 1979 года расстреляны.
Равшан
Равша́н, Рапшан, Ровшан (перс. روشن‌‎ — «Светлый») — имя персидского происхождения, однокоренное с именами Равшанак (Роксана) и Роушанаван (Светлая душа), а также однокоренное с такими словами как «роушангар» (просветитель) и «роушанфэкри» (интеллигентность). Женская форма имени Равшана является именем-аналогом русского имени Светлана. В арабском языке слово «равшан» является именем нарицательным и обозначает балкон или окно.

Фамилия

Ровшан, Рамиз (род. 1946) — азербайджанский писатель.

Ровшан, Хасан (род. 1955) — иранский футбольный тренер, менеджер и бывший игрок.

Рошан, Ритик — индийский киноактёр.

Другие значения

Равшан — футбольный клуб из города Куляб (Таджикистан)

Равшан — футбольный клуб из Зафарабадского района (Таджикистан)

Роксана
Роксана (авест. Raoxšna; др.-греч. Ῥωξάνη; лат. Roxana; перс. روشنک‎ Rōšanak; тадж. Рушанак; от др.иран. *Raṷxšnā- «сияющая»),  ок. 342 — 309 года до н. э.) — согдийская или бактрийская принцесса, жена Александра Македонского.
Альбрехт (принц Баварии)
Альбрехт Луитпольд Фердинанд Михаэль (3 мая 1905, Мюнхен — 8 июля 1996, замок Берг) — немецкий аристократ, герцог Баварии, Франконии и Швабии, пфальграф на Рейне. Глава Баварского королевского дома (1955—1996).

Франкония
Франко́ния (нем. Franken) — историческая область современной Германии (ФРГ), на территории которой сейчас находятся три административных округа федеральной земли (государства) Бавария, а именно Нижняя Франкония (Unterfranken), Средняя Франкония (Mittelfranken) и Верхняя Франкония (Oberfranken).

Столица Верхней Франконии — Байройт, Средней Франконии — Ансбах, Нижней Франконии — Вюрцбург. Крупнейший город Франконии — Нюрнберг, находящийся в Средней Франконии; другие крупные города — Бамберг, Кобург, Фюрт, Эрланген. Во Франконии распространён восточно-франкский диалект (диалектная группа), заметно отличающийся от баварского. Хотя современная Франкония входит в состав Баварии, франконцы сохраняют собственное региональное самосознание и часто не относят себя к баварцам.
Баскин, Владимир Моисеевич
Влади́мир Моисе́евич Ба́скин (род. 10 сентября 1962, Курган) — российский композитор, член Союза композиторов России (2000). Работал музыкальным руководителем Театра эстрады имени А. И. Райкина (Санкт-Петербург).

Уайльд, Оскар
О́скар Фи́нгал О’Фла́эрти Уи́ллс Уа́йльд (англ. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde; 16 октября 1854 года, Дублин — 30 ноября 1900 года, Париж) — ирландский писатель и поэт. Один из самых известных драматургов позднего Викторианского периода, одна из ключевых фигур эстетизма и европейского модернизма.
Сигизмунд Франц Австрийский
Сигизму́нд Фра́нц Австри́йский (нем. Sigismund Franz von Österreich; 27 ноября 1630, Инсбрук, графство Тироль, Священная Римская империя — 25 июня 1665, там же) — немецкий принц из дома Габсбургов, князь-епископ Трентский, князь-епископ Гуркский и князь-епископ Аугсбургский без посвящения в духовный сан.

После смерти старшего брата Фердинанда Карла Австрийского, он отказался от правления над всеми княжествами-епископствами и наследовал светские титулы эрцгерцога Австрийского и графа Тирольского. Умер менее, чем через месяц после этого, став последним мужским представителем Тирольской ветви дома Габсбургов.

Трентское епископство
Епископство Трент (нем. Trient; лат. Tridentum; итал. Trento) — одно из суверенных территориальных княжеств Священной Римской империи, образованное в 1027 г. и существовавшее до всеобщей секуляризации церковных владений в 1803 г., когда Трент был присоединён к Австрийской империи. Государство занимало крайний юг области Южный Тироль по обоим берегам реки Адидже. Главой государства являлся князь-епископ Трента (современный Тренто в автономном регионе Трентино-Альто-Адидже, Италия).
Пролив Десятого Градуса
Проли́в Деся́того Гра́дуса (англ. Ten Degree Channel) — пролив в Индийском океане. Проходит по 10° северной широты, от которой и получил своё название. Отделяет Андаманские острова (о. Малый Андаман) от Никобарских островов (о. Кар-Никобар) и соединяет Андаманское море с Бенгальским заливом. Ширина — около 140 км. Глубины до 1280 м.

Кар-Никобар
Кар-Никобар (англ. Car Nicobar, Кар: Pu) — самый северный остров  группы Никобарских островов. Как и другие острова архипелага, является частью союзной территории Индии Андаманские и Никобарские острова.

Остров сильно пострадал от землетрясения в Индийском океане в 2004 году.
GBU-57
GBU-57 или Massive Ordnance Penetrator (MOP) — американская корректируемая противобункерная авиационная бомба. Разработана авиастроительным концерном Boeing. Способна перед взрывом проникать в грунт на глубину до 61 метра или пробивать до 19 метров армированного бетона, являясь крупнейшей в мире противобункерной бомбой.

Управляемая авиационная бомба
Управляемые авиационные бомбы (УАБ), или корректируемые авиационные бомбы (КАБ), в англоязычной литературе ─ умные бомбы (англ. smart bomb) — один из видов управляемых авиационных средств поражения (УАСП).

УАБ представляют собой авиационные бомбы, снабжённые системой управления и наведения. Некоторые модели УАБ вдобавок к системе управления оснащаются также небольшими ракетными двигателями, что повышает дальность и улучшает управляемость полётом.
Volkswagen TDI
Volkswagen TDI — серия дизельных двигателей внутреннего сгорания с турбонаддувом немецкого автоконцерна Volkswagen, находящихся в производстве с 1989 года. Устанавливаются на автомобили Volkswagen, Audi, Seat и Skoda. Также двигатели устанавливались на Ford Galaxy, Volvo 850, Mitsubishi Grandis, Mitsubishi Lancer и Chrysler Sebring.

Двигатели не имеют форкамер, а свечи накаливания расположены в камере сгорания, расположенной внизу поршня. Площадь поверхности камеры сгорания меньше, чем у двигателей с форкамерой. Это снижает тепловые потери, что повышает коэффициент полезного действия. Расход топлива автомобилей понижен.

Mitsubishi Lancer
Mitsubishi Lancer (яп. 三菱・ランサー) — семейство легковых автомобилей субкомпактного и компактного класса, выпускавшихся компанией Mitsubishi Motors с 1973 по 2024 год. Также автомобили выпускались/продавались в разных странах и в разное время под другими названиями.

В США (компанией Chrysler), а также Канаде, Австралии Dodge/Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit; В Европе Colt Lancer; В странах Азии Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, Mitsubishi Carisma, Galant Fortis, и Mitsubishi Mirage. Кроме того, продавался как Lancer Fortis на Тайване с небольшими отличиями в экстерьере по сравнению с Galant Fortis.

С момента начала производства в 1973 году и по 2008 год было продано более шести миллионов машин.