hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Желтоклювая американская кукушка
Желтоклю́вая америка́нская куку́шка (лат. Coccyzus americanus) — вид птиц из рода американских кукушек семейства кукушковых. Первое научное описание данному виду дал Карл Линней в 1758 году.

Желтоклювая американская кукушка — это средних размеров птица величиной с ворону. Верхняя часть туловища окрашена в серо-оливковый цвет, нижняя — в белый. И окраской, и силуэтом она очень похожа на кукушек, обитающих на территории России, однако отличается поведением — американские желтоклювые кукушки заботливые родители: пара птиц растит своих птенцов, пока те не вылетят из гнезда. Песня птицы тоже отличается, она не похожа на знакомое всем ку-ку, а похожа на уханье. Голоса кукушек становятся громче перед дождём, за это ей дали название «дождливая ворона». Встретить эту птицу можно в лесу и в зарослях кустарников. В её рацион входят разные виды гусениц, лягушки и мелкие ящерицы, а также растительная пища, такая как малина и виноград.

Кукушковые
Куку́шковые, или куку́шки (лат. Cuculidae) — семейство птиц из отряда кукушкообразных, близких к воробьинообразным. Самый известный представитель семейства — обыкновенная кукушка. Можно встретить на всех континентах, кроме Антарктиды. Отсутствуют также на крайнем севере, на юго-западе Северной Америки и в слишком засушливых регионах Ближнего Востока и Северной Африки. Некоторые виды семейства совершают миграции.
Stylops japonicus
Stylops japonicus  (лат.) — вид веерокрылых насекомых рода Stylops из семейства Stylopidae. Япония (Кюсю).
Общая длина брюшка самок около 4 мм. Длина цефалоторакса 1,05 мм, максимальная ширина 0,95 мм; интермандибулярное расстояние 0,14 мм. Характеризуется субтреугольной формой цефалоторакса с округлыми углами; рот поперечный.
Паразиты пчёл вида Andrena (Andrena) benefica (Andrena, Andrenidae). Близок к виду Stylops nitidae, обнаруженному в Европе на пчёлах Andrena (Melandrena) nitida.
Вид был впервые описан в 1985 году японскими энтомологами Тэйдзи Кифунэ (Kifune Teiji; Department of Parasitology, School of Medicine, Университет Фукуоки, Фукуока) и Ёсихиро Хирасимой (Yoshihiro Hirashima; Entomological Laboratory, Faculty of Agriculture, Университет Кюсю, Фукуока, Япония).

Кюсю
Кю́сю (яп. 九州 Кю:сю:, букв. «девять провинций»), также Кюсю́ — третий по величине остров Японского архипелага. Площадь: 35640 км². Население: 12,0 млн чел. (2010); плотность населения — 295,6 чел./км². Протяжённость с севера на юг: 320 км. Максимальная ширина острова: 220 км.

Кюсю отделён от острова Хонсю Симоносэкским проливом (проливом Каммон), под которым проложено несколько тоннелей Каммон (автомобильные, железнодорожный и даже пешеходный), а также через который перекинут мост Каммон.
Мариенталь (монастырь)
Монастырь Мариенталь (нем. Kloster St. Marienthal, чеш. Klášter Marienthal) — действующий монастырь, расположенный около небольшого городка Остриц на реке Нейсе в Саксонии. Основанный в 1234 году супругой богемского короля Вацлава I Кунигундой Швабской, является старейшим непрерывно действующим женским монастырём цистерцианок в Германии.

С 1955 года на попечении монастыря дом для инвалидов. В 1992 году на основе монастыря был организован международный информационный центр с двумя гостиницами, в которых размещаются приезжающие на мероприятия и семинары, проводимые также монастырским образовательным центром. В настоящее время монастырь имеет статус культурно-исторического комплекса, в который входят: аббатство, пробство, монастырская церковь, капелла; а также хозяйственные постройки — пекарня, пивоварня, лесопилка, мельница (в настоящее время недействующая). В 2006 году членами монастырской общины являлись 14 сестёр.

Капелла (архитектура)
Капе́лла (итал. cappella, от лат. capella, позднелат. capere — помещать, накрывать; cappello, уменьш. от cappa — головной убор, накидка, колпак, капюшон одеяния монаха или католического священника) в средневековой архитектуре стран Западной Европы — небольшое сооружение или отдельное помещение в храме, церковный придел, пареклесия, предназначенные для частного алтаря, молитв и хранения реликвий. Близко понятию ораториум (oratorium — молитвенный дом, место для молитвы). В католических странах Восточной Европы капли́ца, капли́чка, божни́ца.

В средневековых замках и, позднее, во дворцах и частных домах — отдельное помещение, «молельная комната» или домовая церковь.
Впервые слово «капелла» употреблено в 679 году по отношению к парижской молельне меровингских королей, в которой хранилась священная реликвия католиков — плащ (cappa) св. Мартина Турского.
Чехманек, Роман
Ро́ман Чехма́нек (чеш. Roman Čechmánek; 2 марта 1971, Хрудим, Восточночешский край — 11 ноября 2023, Všemina) — чехословацкий и чешский хоккеист, вратарь. Олимпийский чемпион, трёхкратный чемпион мира в составе сборной Чехии, пятикратный чемпион Чехии, чемпион Чехословакии. После завершения карьеры — хоккейный тренер и бизнесмен.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой
Чемпиона́т ми́ра по хокке́ю с ша́йбой — ежегодное соревнование, организуемое Международной федерацией хоккея с шайбой с 1920 года. Наряду с олимпийским турниром и Кубком мира является самым престижным соревнованием по этому виду спорта.

Изначально проводился только в рамках зимних Олимпийских игр, за исключением первого турнира, который проводился во время летней Олимпиады 1920 года, но с 1930 года стал проходить ежегодно и до 1991 года назывался чемпионатом мира и Европы (кроме турнира 1932 года). До 1968 года, в годы проведения Олимпиад, олимпийский турнир по хоккею с шайбой считался также чемпионатом мира. С 1940 по 1946 год чемпионат мира не проводился из-за Второй мировой войны. Также чемпионат мира не проводился в годы проведения зимних Олимпиад 1980, 1984 и 1988 годов, и в 2020 году из-за пандемии COVID-19.
Округ Бохня
Округ Бохня (нем. Bezirk Bochnia, Бохненский уезд, пол. Powiat bocheński) — административная единица коронной земли Королевства Галиции и Лодомерии в составе Австро-Венгрии, существовавшая в 1867—1918 годах. Административный центр — Бохня.

Площадь округа в 1879 году составляла 8,9142 квадратных миль (512,92 км²), а население 98 582 человек. Округ насчитывал 94 населённых пунктов, организованные в 83 кадастровых муниципалитета. На территории округа действовало 2 районных суда — в Бохне, Висьнише и Неполомице.

После Первой мировой войны округ вместе со всей Галицией отошёл к Польше.

Бохня
Бохня (пол. Bochnia) — город  в Польше, входит в Малопольское воеводство,  Бохнявский повят.  Имеет статус городской гмины. Расположен в 35 км на восток от Кракова. Занимает площадь 29,9 км². Население 28 441 человек (на 2024 год).
Не поддающийся проверке
Не поддающийся проверке — альбом Юрия Наумова. Записан в 1987 году в студиях театра «Современник» (Москва) и «Ленфильма» (Ленинград). Удачное продолжение альбома «Блюз в 1000 дней» (1986). Переиздан на CD в 2002 году.

Альбом получил диплом II степени на смотре-конкурсе журнала «Аврора» в 1989 году.

Современник (театр)
Моско́вский теа́тр «Совреме́нник» — государственный драматический театр, находится в центре Москвы, на Чистопрудном бульваре в доме 19А. Основан в 1956 году группой молодых актёров — выпускников школы-студии МХАТ. Лидером и первым художественным руководителем театра с 1956 по 1970 год был Олег Ефремов. С 1972 по 2019 год главным режиссёром и художественным руководителем «Современника» была народная артистка СССР Галина Волчек. С 4 января 2020 года по 4 июля 2022 года художественным руководителем театра был заслуженный деятель искусств РФ, режиссёр Виктор Рыжаков. С 8 июля 2022 года по 6 ноября 2024 года ответственность за творческую составляющую жизни театра взял на себя художественный совет. В него вошли: Алёна Бабенко, Сергей Гирин, Светлана Иванова, Людмила Крылова, Полина Рашкина, Иван Стебунов, Александр Хованский. Председателем совета был избран Владислав Ветров.
Гетто в Руденске
Гетто в Ру́денске (лето 1941 — 10 октября 1941) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев поселка Руденск Пуховичского района Минской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Воробьёв, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Воробьёв:

Воробьёв, Александр Николаевич (род. 1956) — украинский политик, депутат Верховной рады Украины (1990—1994).

Воробьёв, Александр Николаевич (род. 1964) — советский и российский футболист.

Воробьёв, Александр Николаевич (род. 1970) — российский политик, депутат Государственной думы (с 2021 года).

Воробьёв, Александр Николаевич (род. 1969) — российский лыжник, участник Олимпийских игр 1994 года.

Воробьёв, Александр Николаевич (украинский политик)
Александр Николаевич Воробьёв (укр. Олександр Миколайович Воробйов; род. 5 июня 1956 года, рудник им. Шевченко Красноармейского района Донецкой области Украинской ССР) — украинский государственный деятель, депутат Верховной рады Украины I созыва (1990—1994).
Цыль, Агнешка
Агнешка Цыль (урождённая Гжибек; пол. Agnieszka Cyl (Grzybek); род. 28 февраля 1984, Еленя-Гура, Нижнесилезское воеводство, Польша) — бывшая польская биатлонистка.

В сезоне 2008-2009 она завоевала бронзу в составе эстафеты на одном из этапов Кубка Мира (бронза досталась полькам после дисквалификации эстафетной команды России).

Участвовала в Зимних Олимпийских Играх 2010 в составе сборной Польши. Там она показала лучший результат в карьере, став 7-й в индивидуальной гонке на 15 км. По итогам сезона она заняла 32 строчку общего зачета Кубка Мира (первое место среди польских биатлонисток).

Завершила карьеру в сезоне 2012—2013 годов, в возрасте 29 лет.

Еленя-Гура
Еле́ня-Гу́ра (досл.: «Оленья гора», пол. Jelenia Góra) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство. До 1945 года входил в состав немецкой Силезии и назывался Хи́ршберг (нем. Hirschberg, что также переводится как «Оленья гора»). Передан Польше по Потсдамскому соглашению (1945).

Имеет статус городского повята. Занимает площадь 108,4 км². Население — 87 017 человек (на 2006 год).
Live at Budokan
Live at Budokan — название музыкальных альбомов:

Live at Budokan — концертный альбом американской прогрессив-метал-группы Dream Theater.

Live at Budokan — концертный альбом Оззи Осборна.

Live at Budokan — концертный DVD Бутча Уокера.

Live at Budokan: Bonez Tour — концертный DVD Аврил Лавин.

Live at the Budokan — концертный альбом группы Chic.

Live at the Budokan — концертный альбом группы Ian Gillan Band.

Chic
Chic (Шик, /ˈʃiːk/; в настоящее время Nile Rodgers & Chic) — американская музыкальная группа, которую в 1976 году основали гитарист Найл Роджерс и басист Бернард Эдвардс. Основные музыкальные направления группы — диско, фанк.

С выходом в 1977 году первого же альбома Chic, получившего в США статус золотого, группа стала чрезвычайно популярна. Два следующих альбома получили статус платинового в США и золотого и серебряного в Британии. В конце 1970-х их альбомы и синглы достигали высших мест в таких чартах США и Британии, как Hot Dance Club Songs, Hot R&B/Hip-Hop Songs, Top R&B/Hip-Hop Albums, UK Albums Chart, а также в чартах других стран.
В 1980-х наступил спад популярности.

В 2018 году, через 26 лет после выхода предыдущего альбома, группа выпустила новый альбом — It’s About Time.
Бокс на летних Олимпийских играх 2008 — до 75 кг
Соревнования по боксу в весовой категории до 75 килограмм среди мужчин на летних Олимпийских играх 2008 прошли с 10 по 23 августа. Приняли участие 28 спортсменов из разных стран.

Виджендер Сингх принёс Индии первую в истории олимпийскую медаль в боксе.

Сингх, Виджендер
Виджендер Сингх Бенивал (в.-пандж. ਵਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਬੈਨੀਵਾਲ, англ. Vijender Singh Beniwal; род. 29 октября 1985) — индийский боксёр в среднем весе. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2008. Награждён высшей спортивной наградой Индии Раджив Ганди Кхел Ратна в 2009 и четвёртой по старшинству гражданской наградой Индии Падма Шри в 2010 году. В 2015 году начал профессиональную карьеру.
Бонами, Зинаида Аматусовна
Зинаида Аматусовна Бонами (род. 18 ноября 1953, Москва) — советский и российский музейный работник, музеевед, автор и организатор художественных и литературных выставок; с 2001 по 2015 год — заместитель директора Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина по выставочной деятельности и международным связям. Член ИКОМ России, Международного комитета литературных музеев, Никитского клуба.

Куратор
Кура́тор (от лат. curātor — «опекун») — лицо, наблюдающее за ходом исполнения определённой работы или иным процессом. Наибольшее значение фигура куратора приобрела в области современного искусства, где в 1980-е и 1990-е годы возник феномен кураторов-селебрити.
Фонд Роберта Вуда Джонсона
Фонд Роберта Вуда Джонсона (англ. Robert Wood Johnson Foundation, RWJF) — американский благотворительный фонд. Основанный в Принстоне, штат Нью-Джерси, фонд занимается организацией здравоохранения, социальной гигиеной, обучением населения.

Фонд участвовал в разработке системы экстренной помощи 911, создавал программы по сокращению употребления табака среди американцев, снижению уровня нежелательной подростковой беременности и улучшению восприятия хосписной помощи.

В 2015 году фонд был пятым по величине в США по инвестиционным активам. По состоянию на 2020 год стоимость его пожертвований составляла 13 миллиардов долларов.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Андрич, Светозар
Светозар Андрич (серб. Светозар Андрић, род. 11 сентября 1954, Зелина, Югославия) — сербский генерал и политик, военачальник Войска Республики Сербской в период войны в Боснии и Герцеговине. В 2020 году избран депутатом Народной скупщины Республики Сербия.

Народная скупщина Республики Сербия
Народная скупщина Республики Сербии (серб. Народна скупштина Републике Србије) — однопалатный парламент, высший законодательный и конституционный орган в Сербии. Состоит из 250 депутатов (народни посланици), которые по конституции избираются свободным и тайным голосованием на 4 года.
Гауптман, Герхарт
Герхарт Иоганн Роберт Гауптман (нем. Gerhart Johann Robert Hauptmann; 15 ноября 1862, Оберзальцбрунн — 6 июня 1946, Агнетендорф) — немецкий драматург. Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1912 год.

Еленя-Гура
Еле́ня-Гу́ра (досл.: «Оленья гора», пол. Jelenia Góra) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство. До 1945 года входил в состав немецкой Силезии и назывался Хи́ршберг (нем. Hirschberg, что также переводится как «Оленья гора»). Передан Польше по Потсдамскому соглашению (1945).

Имеет статус городского повята. Занимает площадь 108,4 км². Население — 87 017 человек (на 2006 год).
Маббу, Андре
Андре́ Жан Маббу́ (фр. André Jean Mabboux; 6 ноября 1923, Межев — 17 ноября 2011, Салланш) — французский кёрлингист.

В составе мужской сборной Франции участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 1973) и чемпионата Европы 1976 (заняли пятое место).

Играл на позиции третьего.

Салланш
Салланш (фр. Sallanches) — коммуна во французском департаменте Верхняя Савойя, регион Овернь — Рона — Альпы. Административно входит в кантон Салланш префектуры Бонвиль.

Дважды принимал Чемпионат мира по шоссейному велоспорту — c 3 по 6 сентября 1964 года и 30 августа 1980.
Кирххайм-им-Иннкрайс
Кирххайм-им-Иннкрайс (нем. Kirchheim im Innkreis) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Рид-им-Иннкрайс.  Население составляет 700 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 10 км². Официальный код  —  41211.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Эбаноидзе, Теймураз Юзович
Теймураз Юзович Эбаноидзе (род. 5 июня 1957, Маяковский, Имеретия) — советский футболист, нападающий.

Воспитанник ФШМ Тбилиси, тренер Владимир Элошвили. В 1976—1978 годах играл за дубль «Динамо» Тбилиси, за основной состав провёл один матч — 6 апреля 1977 года в домашнем матче чемпионата СССР против «Зенита» (0:0) был заменён после перерыва. В дальнейшем играл за команды первой лиги «Торпедо» Кутаиси (1978—1980) и «Гурия» Ланчхути (1981—1986). Завершил карьеру в команде второй лиги «Шевардени» Тбилиси.

Имеретия
Имере́тия (Имере́ти, груз. იმერეთი) — регион (край, мхаре) и историческая область в Западной Грузии, в бассейне среднего течения реки Риони и её притоков. Жители области (имеретины) говорят на имеретинском диалекте грузинского языка, в прошлом отличались некоторыми локальными особенностями культуры и быта.

Центр региона — Кутаиси. Часть территории края контролируется частично признанной Республикой Южная Осетия.

Недалеко от городка Цхалтубо и примерно в 10 километрах от Кутаиси находится самая крупная пещера в Грузии — пещера Кумистави, переименованная в 2010 году в пещеру Прометея.
Публий Деций Мус
Пу́блий Де́ций Мус (лат. Publius Decius Musus) — полное имя некоторых государственных деятелей Древнего Рима эпохи Республики, носителями которого являлись представители плебейского рода Дециев. Из их числа наиболее известны трое таких сенаторов:

Публий Деций Мус — первым в своём роду достиг высших магистратур, став консулом в 340 году до н. э.;

Публий Деций Мус — сын предыдущего. Консул 312, 308, 297 и 295 гг. до н. э.;

Публий Деций Мус — сын предыдущего. Консул Римской республики в 279 до н. э.

Сенат (Древний Рим)
Сена́т (лат. senatus, от senex — «старик», «совет старейшин») — один из высших государственных органов власти в Древнем Риме.

Считается, что сенат был создан в начале царского периода первым царём Рима Ромулом и первоначально в его состав входило 100 человек. Потомки этих 100 человек впоследствии стали патрициями. Пятый царь Рима, Луций Тарквиний Приск, избрал еще 100 сенаторов. Они были выбраны из второстепенных ведущих семейств и соответственно назывались patres minorum gentium.

Седьмой и последний царь Рима, Луций Тарквиний Гордый, казнил многих из руководителей сената и не заменил их, тем самым уменьшив их число. Однако в 509 года до н.э. первый и третий консулы Рима, Луций Юний Брут и Публий Валерий Публикола, выбрали из числа ведущих всадников новых мужчин в сенат, названных conscripti, и таким образом увеличили размер сената до 300 человек.
Всероссийский праздник воздухоплавания
Всероссийский праздник воздухоплавания (8 сентября — 1 октября 1910 г.) — праздник, проходивший на Комендантском поле в Санкт-Петербурге. Целью проведения было стремление понять перспективы моделей аэропланов, решались также вопросы о закупках и собственном производстве зарождающейся в то время авиации.

В жюри праздника состояли: граф И. В. Стенбок-Фермор, граф А. Н. Ростовцов, В. В. Корн, полк. В. А. Семковский, П. А. Неклюдов, И. П. Шипов, ген.-м. А. М. Кованько, проф. Н. Н. Митинский, князь Б. Б. Голицын и полк. В. Ф. Найденов.

Кованько, Александр Матвеевич
Алекса́ндр Матве́евич Кова́нько (4 [16] марта 1856, Санкт-Петербург — 20 апреля 1919, Одесса) — русский военачальник, военный электротехник, изобретатель, аэронавт, командир Учебного воздухоплавательного парка, начальник Офицерской воздухоплавательной школы Русской императорской армии, участник русско-турецкой и русско-японской войн, генерал-лейтенант (1913).
Казрети
Казрети (груз. კაზრეთი) — посёлок городского типа в Грузии.

Посёлок расположен в Болнисском муниципалитете административного края Квемо-Картли на реке Машавера (бассейн Куры).

Посёлок соединён железнодорожной ветвью со станцией Марнеули Грузинской железной дороги.

Болнисский муниципалитет
Болнисский муниципалитет (груз. ბოლნისის მუნიციპალიტეტი, bolnisis municipʼalitʼetʼi, азерб. Bolnisi bələdiyyəsi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Квемо-Картли, с преимущественно азербайджанским населением. Административный центр — город Болниси.
Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz
Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz (произносится Парк Инн бай Рэдиссон Берлин Александрплац) — высотная гостиница в северо-восточной части площади Александерплац в районе Митте (Берлин, Германия). Имея высоту (без учёта антенны) 125 метров, является самым высоким зданием города (наряду с Treptowers) и 34-м по высоте зданием страны.

Blackstone
Blackstone, «Блэкстоун» — американская инвестиционная компания, основанная в 1985 году бывшими топ-менеджерами Lehman Brothers Питером Петерсоном и Стивеном Шварцманом. Первоначально оказывала консалтинговые услуги в области сделок слияний и поглощений, однако со временем превратилась в одну из крупнейших частных инвесткомпаний в США. Является крупнейшей компанией в сфере альтернативных инвестиций, в частности имеет крупнейшее в мире портфолио недвижимости и является крупнейшим провайдером ЦОД в мире.
Базируется в Нью-Йоркe, офисы группы также расположены в Лондоне, Париже, Дюссельдорфе, Сиднее, Токио, Гонконге, Пекине, Шанхае, Мадриде, Мумбаи и Дубае.

Размер активов под управлением — $974,7 млрд по состоянию на конец 2022 года.
Тернате
Тернате:

Тернате — остров в Индонезии, к западу от о. Хальмахера

Тернате — город на острове Тернате, крупнейший город провинции Северное Малуку

Тернате — историческое государство на севере Молуккских островов

Тернате — северохальмахерский язык на острове Тернате

Тернате — коммуна в Италии

Тернате (язык)
Тернате — папуасский язык, который распространён в Индонезии, в провинции Северное Малуку. Очень близок к языку тидоре; эти два языка взаимопонятны, имеют практически общий словарь и очень похожие грамматики и могут рассматриваться как варианты единого языка тернате-тидоре.
Чемпионат Италии по футболу 2008/2009
Серия A 2008/2009 — 77-й розыгрыш турнира. Первые матчи прошли 30 августа 2008 года, последние — 31 мая 2009 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Эмполи», «Парма» и «Ливорно». Их заменили «Кьево» и «Болонья», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Серии B 2007/08, а также «Лечче», победивший в плей-офф Серии B.

Эмполи (футбольный клуб)
«Э́мполи» (итал. Empoli Football Club) — итальянский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, провинции Тоскана. Домашние матчи проводит на стадионе «Карло Кастеллани» вместимостью около 20 000 зрителей.