hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сан-Феличе
Сан-Феличе-суль-Панаро — город в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Модена.

Сан-Феличе-а-Канчелло — город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Сан-Феличе-дель-Бенако — коммуна в Италии, располагается в провинции Брешиа области Ломбардия.

Сан-Феличе-дель-Молизе — коммуна в Италии, располагается в регионе Молизе, в провинции Кампобассо.

Сан-Феличе-Чирчео — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Латина.

Сан-Феличе-а-Канчелло
Сан-Феличе-а-Канчелло (итал. San Felice a Cancello) — город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Население составляет 16 694 человека, плотность населения составляет 642 чел./км². Занимает площадь 26,78|abitanti = 16.694 км². Почтовый индекс — 81027. Телефонный код — 0823.

Покровителем коммуны почитается святой мученик Феликс Ноланский (San Felice Martire), празднование 14 января.
Глизе 176 b
Глизе 176 b (также HD 285968 b) — экзопланета на орбите красного карлика Глизе 176, расположенная на расстоянии примерно 31 светового года в созвездии Тельца. Вероятно экзопланета является суперземлёй с очень плотной атмосферой, подобной Венере.

По началу орбитальный период планеты был перепутан с периодом обращения звезды, что дало показания в 10 дней для планеты с массой в 25 земных масс. Последующие показания отфильтровали вращение звезды.

Планета вращается во внутренней магнитосфере своей звезды. Указанная температура 450 К является температурой «теплового равновесия». Вероятно, планета каменистая, но масса так и неизвестна. Если угол орбиты относительно земли почти прямой, планета может быть массивнее нижнего предела. Если это так, то возможно планета притянула гораздо большую газовую оболочку.

Термодинамическое равновесие
Термодинами́ческое равнове́сие — состояние системы, при котором остаются неизменными во времени макроскопические величины этой системы (температура, давление, объём, энтропия) в условиях изолированности от окружающей среды.
Кофман, Мария-Жанна Иосифовна
Мария-Жанна Иосифовна Кофман (фр. Marie-Jeanne Koffmann; 22 июля 1919, VI округ Парижа — 11 июля 2021, XX округ Парижа) — советский врач-хирург, альпинистка, участница Великой Отечественной войны, узница ГУЛага, криптозоолог, ветеран поисков и изучения «снежного человека», сотрудница Памирской экспедиции 1958 года, бессменный руководитель северокавказской криптозоологической экспедицией.

Криптозоология
Криптозооло́гия («изучение скрытых животных», от др.-греч. κρυπτός — «тайный, скрытый» и зоология, «изучение животных») — субкультура и псевдонаука, предметом которой является целенаправленный поиск и доказательство реальности существ, неизвестных науке, о которых рассказывается в различного рода легендах, мифах или со слов некоторых «очевидцев» (чупакабра, снежный человек, озёрные криптиды, включая лох-несское чудовище, морские криптиды, такие как гигантский осьминог и глобстер, драконы, единороги и т. п.); а также животных, существование которых считается невозможным в данной географической местности по причине того, что она находится на значительном расстоянии от их естественного ареала (как, например, фантомные кошки или, как их иначе называют, «ABC» (акроним от Alien Big Cats) — чужеродные большие кошки, или крокодилы в Восточной Европе.
Ферс, Кирстен
Кирстен Ферс (родилась 12 сентября 1961 года в Вессельбурене) — лютеранский епископ Евангелическо-лютеранской церкви в Северной Германии. С ноября 2023 года является исполняющим обязанности президента Совета Евангелической Церкви Германии.

Союз Евангелическо-лютеранских церквей
Союз Евангелическо-лютеранских церквей (Союз ЕЛЦ) — объединение лютеранских региональных церквей и общин на территории России и других государств постсоветского пространства. Союз Евангелическо-лютеранских церквей объединяет около 600 общин, 400 из которых находятся на территории РФ, и насчитывает около 250 тыс. членов.

Союз ЕЛЦ учреждён на основе заключённого между зарегистрированными религиозными организациями договора о сотрудничестве и партнёрстве и не является самостоятельным юридическим лицом согласно государственному праву. Является членом Всемирной лютеранской федерации с 1989 года.
Камера-обскура (Мюльхайм-ан-дер-Рур)
Камера-обскура в районе Бройх г. Мюльхайм-ан-дер-Рур (Северный Рейн-Вестфалия) расположена в городском парке MüGa-Park.

Камера-обскура размещена в помещении водонапорной башни, сооруженной в 1904 году на территории железнодорожного ремонтного предприятия. В 1943 году во время налета союзной авиации практически все сооружения этого предприятия были разрушены, но водонапорная башня уцелела. В 1992 году в водяном резервуаре башни было смонтировано оборудование камеры-обскуры. Всё оборудование было поставлено немецкой компанией Carl Zeiss AG. Стоимость проекта 250.000€, причём вся сумма была получена за счет добровольных пожертвований. Оборудование камеры позволяет осуществлять 360°-обзор города Мюльхайм-ан-дер-Рур, при этом изображение проецируется
на белый стол. Посетители камеры-обскуры имеют возможность самостоятельно изменять поле обзора объектива.

Carl Zeiss
Carl Zeiss AG («Цейс»; по-немецки читается как Цайс, а по-английски Зайс) — немецкая компания, специализирующаяся в области оптики. Основана как мастерская по производству точной оптики немецким изобретателем Карлом Цейсом. Штаб-квартира расположена в Оберкохене (Баден-Вюртемберг).
Мординов, Николай Егорович
Никола́й Его́рович Мо́рдинов (6 января 1906, Нижнеамгинский наслег, Ботурусский улус, Якутская область — 14 ноября 1994) — якутский советский писатель, поэт, переводчик, литературный критик, публицист. Народный писатель Якутии (1966).

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Футбольный клуб
Футбо́льный клуб — спортивная организация (спортивный клуб, спортивное общество), участвующая в соревнованиях по футболу.
Кроме собственно спортсменов-футболистов (футбольная команда), в состав клуба входят тренер и его помощники, менеджеры клуба, врачи и прочий обслуживающий персонал. Непосредственно основная команда состоит из двадцати или более игроков.

Одному клубу может принадлежать несколько команд, выступающих в разных дивизионах, юношеская команда, спортивные школы, стадион и тренировочная база.

Атлет
Атле́т (от греч. ἀθλητής) — понятие, употребляемое в нескольких смыслах, в широком смысле — как синоним слова «спортсмен», любой участник спортивных соревнований; в более узком смысле — любой, кто на любительском (или профессиональном) уровне занимается лёгкой (или тяжёлой) атлетикой.

Употребляется наиболее часто в силовых видах спорта. Однако, древние греки называли «атлетами», собственно, участников Олимпийских игр.

Вне спортивного контекста «атлетом» называют мускулистого, сильного, хорошо сложённого человека.
GML
GML:

GML — код аэропорта Гостомель по классификации IATA.

GML (англ. Generalized Markup Language) — язык разметки, разработанный IBM; послужил основой для SGML.

GML (англ. Geography Markup Language) — язык географической разметки, разрабатываемый Open GIS Consortium.

GML (англ. Graph Modelling Language) — ASCII-формат для описания графов.

GML (англ. Game Maker Language) — скриптовый язык, встроенный в конструктор игр Game Maker.

GML (англ. Generative Modelling Language) — расширение к языку PostScript для разработки геометрических моделей.

GML — компания Group MENATEP Limited.

Generative Modelling Language
В компьютерной графике, Generative Modeling Language (GML) — простой язык программирования для краткого описания сложных трёхмерных объектов. Он относится к парадигме генеративного моделирования, где сложные наборы данных представлены списками операций, а не списками объектов, как например, в реляционной базе данных.
Фернандес, Хавьер (яхтсмен)
Хавьер Фернандес Гастаньяга (исп. Xabier Fernández Gaztañaga; 16 октября 1976, Ибарра (Гипускоа)) — испанский яхтсмен, олимпийский чемпион и серебряный призёр летних Олимпийские игр 2004 года и летних Олимпийские игр 2008 года соответственно в классе 49er.

Участник Volvo Ocean Race 2014/15 в составе экипажа MAPFRE.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Березин, Сергей
Серге́й Бере́зин — имя и фамилия:

Березин, Сергей Владимирович (1937—2019) — советский и российский певец и композитор.

Березин, Сергей Евгеньевич: Березин, Сергей Евгеньевич (род. 1960) — советский конькобежец. Березин, Сергей Евгеньевич (1971—2024) — советский и российский хоккеист.

Березин, Сергей Иванович (род. 1960) — советский футболист.

Березин, Сергей Михайлович (1937—2005) — инженер-конструктор стрелково-пушечного вооружения.

Березин, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Бере́зин (31 октября 1937, Москва, РСФСР, СССР — 5 августа 2019, Москва, Россия) — советский и российский композитор и певец. Один из основателей и художественный руководитель вокально-инструментального ансамбля «Пламя». Заслуженный артист РСФСР (1988), Народный артист Российской Федерации (2001).
Битва при Аль-Фуле
Битва при Аль-Фу́ле — сражение между армией сарацинов под командованием Салах ад-Дина и войсками Иерусалимского королевства во главе с Ги де Лузиньяном в районе деревни Аль-Фуле (ныне — Афула) в 1183 году. Битва свелась к перестрелке, не выявившей победителя.

Сепфорис
Сепфорис (др.-греч. Σέπφωρις), Ципори (ивр. צִפּוֹרִי‎), Диоцезарея, Диокесарея (лат. Diocaesaraea, др.-греч. Διοκαισάρεια, Саффурия (صفورية‎), Сефория, Ла-Сефори (старофр. La Sephorie, Saphorie) времён крестоносцев — историческая столица Галилеи, расположенная в 6 км к северо-западу от Назарета. В настоящее время — археологический памятник и национальный парк в Израиле.
Сушеницевые
Сушеницевые (лат. Gnaphalieae) — триба цветковых растений семейства Сложноцветные (Asteraceae). Наиболее тесно связана с трибами Пупавковые (Anthemideae), Астровые (Astereae) и Календуловые (Calenduleae).

Пупавковые
Пупавковые, или Антемидеевые (лат. Anthemideae) — триба семейства Астровые (Asteraceae), которая содержит более 1200 видов в более чем 100 родах.

Виды этой группы распространены по всему миру, большинство видов сосредоточены в Средиземноморье, Европе, много видов представлено в Центральной Азии, а также в южной части Африки.
Мейер, Ганс
Ганс Мейер (нем. Hans Meyer; 22 марта 1858, Гильдбургхаузен, Саксен-Мейнинген, Германский союз — 5 июля 1929 Лейпциг, Германия) — немецкий путешественник, издатель, преподаватель университета, географ, геолог, естествоиспытатель, ботанический коллекционер, коллекционер животных, исследователь Восточной Африки.

Германский союз
Герма́нский сою́з (нем. Deutscher Bund) — объединение независимых германских государств и вольных городов, созданное после Венского конгресса на месте распущенной в 1806 году Священной Римской империи.
Штутгартская городская электричка
Штутгартская городска́я электри́чка (S-Bahn) (нем. S-Bahn Stuttgart) — городская электричка, один из главных видов общественного транспорта в Штутгарте, его пригородах и близлежащих регионах Эсслинген, Бёблинген, Людвигсбург и Ремс-Мур. Вместе с городскими и региональными железными дорогами составляет основу рельсового городского и пригородного транспорта. Количество перевезённых пассажиров с момента официального открытия составляет на сегодняшний день 2,86 миллиарда человек.

Бёблинген (район)
Бёблинген (нем. Böblingen) — район в Германии. Центр района — город Бёблинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт . Занимает площадь 617,83 км². Население — 372 293 чел. Плотность населения — 603 человека/км².
Официальный код района — 08 1 15.

Район подразделяется на 26 общин.
Чемпионская серия Национальной лиги
Чемпионская серия Национальной лиги (ЧСНЛ) (англ. National League Championship Series, NLCS ) - раунд плей-офф МЛБ, по результатам которого определяется победитель Национальной лиги. ЧСНЛ состоит из серии игр до 4 побед (максимум 7 игр), участниками которой являются победители Серий дивизионов Национальной лиги.
Победитель серии встречается с победителем Чемпионской серии Американской лиги в Мировой Серии, которая длится до 4 побед.
Атланта Брэйвз - действующий (2021) чемпион лиги (6-я победа в ЧСНЛ). Переиграв Лос-Анджелес Доджерс, команда впервые с сезона 1999 получила право сыграть в Мировой серии.

МЛБ в сезоне 2021
Сто двадцать первый сезон в истории МЛБ стартовал 1 апреля и завершился 2 ноября 2021 года. Расписание игр было опубликовано лигой 9 июля 2020 года. Регулярный чемпионат завершился 3 октября. Победу в Мировой серии со счётом 4:2 одержала «Атланта Брэйвз», для которой этот титул стал четвёртым в истории и первым с 1995 года. Самым ценным игроком серии был признан аутфилдер Хорхе Солер.

Матч всех звёзд лиги, запланированный на 13 июля, должен был состояться в Атланте, но был перенесён руководством лиги в ответ на принятие в Джорджии закона, вносящего изменения в правила проведения голосований. Также был перенесён драфт. Позже было объявлено, что мероприятия пройдут в Денвере. Победу в матче одержала сборная Американской лиги, самым ценным его игроком был назван игрок «Торонто Блю Джейс» Владимир Герреро. На драфте под общим первым номером «Питтсбург Пайрэтс» выбрали кэтчера Хенри Дэвиса.
Чемпионат мира по снукеру при 6 красных шарах 2009
Чемпионат мира по снукеру при 6 красных шарах 2009 (англ. 2009 Six-red World Championship, также известен как 888sport.com Six-red World Championship 2009 — по названию спонсора) — профессионально-любительский пригласительный турнир по снукеру с шестью красными, который проходил с 14 по 18 декабря 2009 года в Килларни, Ирландия. Победителем стал Марк Дэвис, обыгравший в финале Марка Уильямса со счётом 6:3.

Всего в турнире приняли участие 118 игроков, из них 28 участников (на тот момент) мэйн-тура. Все игроки были разбиты на 28 групп; по итогам группового этапа снукеристы, набравшие наилучшие результаты, выходили в плей-офф.

Уильямс, Марк (снукерист)
Марк Джеймс Уи́льямс (англ. Mark James Williams; род. 21 марта 1975, Cwm, Блайнай-Гуэнт) — валлийский профессиональный игрок в снукер. Трёхкратный чемпион мира (2000, 2003, 2018). Член Зала славы снукера с 2012 года.

Попал в мэйн-тур в 1992 году. Стал первым леворуким снукеристом, которому удавалось побеждать на чемпионате мира (в 2010 году это удалось другому левше — Нилу Робертсону). Среди своих более чем 20 побед Марк Уильямс выиграл два турнира, на которых были самые большие призовые за всю историю снукера (на момент победы): это ЧМ-2003 — £ 270 тысяч, Мастерс 2003 — £ 210 тысяч., Чемпионат мира 2018 — £ 425 тысяч.
Махмуд аль-Алуси
Махму́д Шихабудди́н аль-Алу́си (араб. محمود شهاب الدين الآلوسي‎;
1802, Багдад — 1854, Багдад) — иракский писатель, богослов, религиозный деятель. Известный также по прозвищу Абу-с-Сана’ (араб. أبو الثناء‎ буквально — отец панегириков).

Панегирик
Панеги́рик (от лат. panegyricus ← др.-греч. πᾰν-ηγῠρικός — «похвальное слово в торжественном всенародном собрании» от др.-греч. πᾶς, πᾶσα, πᾶν — «весь, все» + др.-греч. ἀγείρω — «собирать, созывать») — всякое восхваление в литературном произведении (например в оде) или выступлении. С XIX века — неоправданное восхваление.

Буквальный перевод слова др.-греч. πᾰν-ηγῠρικός — «собрание всех», по другому — «всеобщее народное собрание». В дальнейшем это слово стало обозначать «похвальное слово, сказанное в торжественном всенародном собрании».
История почты и почтовых марок Восточной Африки и Уганды
Протектораты Восточной Африки и Уганды (англ. East Africa and Uganda Protectorates) — название, использовавшееся объединённой почтовой службой протекторатов Великобритании, Британская Восточная Африка и Уганда в период с 1 апреля 1903 года по 22 июля 1920 года.

Протекторат
Протектора́т (от лат. protector — покровитель) или покровительственное отношение — форма межгосударственных отношений, при которой более слабое государство (также называемое протекторат), формально сохраняя свое государственное устройство и самостоятельность во внутренних делах, фактически подчинена другому, более сильному государству. Час­ть су­ве­рен­ных прав про­те­жи­руе­мого государства, в первую очередь в сфере внешней политики и обо­ро­ны, от­чу­ж­да­ется в поль­зу государства-про­тек­то­ра.
Обердраубург
Обердраубург (нем. Oberdrauburg) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Шпитталь.  Население составляет 1316 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 69,91 км². Официальный код  —  2 06 25.

Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).
Петропавловская церковь (Сердеж)
Петропавловская церковь — приходской храм Южного благочиния Яранской епархии Русской православной церкви в селе Сердеж Яранского района Кировской области.

Объект культурного наследия России, памятник архитектуры регионального значения.

Яранская епархия
Яра́нская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Кировской области (в границах Арбажского, Даровского, Кикнурского, Котельничского, Лузского, Мурашинского, Опаринского, Пижанского, Подосиновского, Санчурского, Свечинского, Тужинского, Шабалинского и Яранского районов, а также города Котельнич). Входит в состав Вятской митрополии.

Управляющим епархией с 4 декабря 2012 года является епископ Яранский и Лузский Паисий (Кузнецов).

Кафедральный храм — Успенский собор в Яранске.

В епархии насчитывается: 2 монастыря и 67 приходов; 46 священнослужителей; 85 храмов.
Асадо
Аса́до (исп. Asado) — популярное блюдо из жареного мяса, распространённое в Аргентине, Боливии, Чили, Колумбии, Эквадоре, Парагвае, Перу, Уругвае и Венесуэле; техника приготовления кусков мяса, как правило говядины, которые жарятся на гриле (паррилье, parrilla) или открытом огне.

Мясо
Мя́со — скелетная поперечно-полосатая мускулатура животного с прилегающими к ней жировой и соединительной тканями, а также прилегающей костной тканью (костное мясо или мясо на кости) или без неё (бескостное мясо).

Также мясом иногда называют некоторые мякотные субпродукты: язык, печень, почки, мозги, сердце, диафрагмы, мясо голов, пищевода и т. д. Мясо используется преимущественно как пищевой продукт.

Большая часть мяса, потребляемого людьми, производится посредством забоя сельскохозяйственных животных специальных мясных пород на скотобойнях. В пищу используется мясо и других животных (дикие крупные и мелкие млекопитающие, рептилии, амфибии и пр.). В различных кухнях мира используется мясо разных животных. В основном это зависит от доступности сортов и традиций кухни.

Рассматривается возможность выращивания мяса «в пробирке».

Слово «мясо» может употребляться и в переносном значении (например, «пушечное мясо»).
Ирматов, Хорун
Хорун Ирматов[ударение?] (узб. [какое?]; 10 января 1907, кишлак Курганча, Ташлакский район, Ферганская область, УССР, СССР — 24 февраля 1991, Фергана, Ферганская область, УССР, СССР) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Менеджер
Ме́неджер (англ. manager, от manage — «управлять»), руководи́тель, управля́ющий — специалист, занятый управлением процессами и персоналом (подчинёнными) на определённом участке коммерческого (торгового и иных) предприятия, организации.

Менеджер может быть владельцем коммерческого предприятия (организации), но часто является наёмным работником. Менеджер, как правило, является должностным лицом на предприятии (в организации), в которой работает, и входит в средний и высший руководящий состав компании, предприятия. Определяющим признаком управляющего является наличие подчинённых. Основная функция менеджера — управление, включающее процесс планирования, организации, мотивации и контроля. В зависимости от величины и количества объектов управления различают уровни управления, а следовательно, и менеджеров.
Международный аэропорт Маршалловых Островов
Международный аэропорт Маршалловых островов, также известный как Амата Кабуа Международный Аэропорт (англ. Marshall Islands International Airport), — международный аэропорт, который расположен на западе города Райрок в южной части аттола Маджуро, столицы республики Маршалловы Острова. Аэропорт построен во время Второй мировой войны в 1943 году. Он заменил аэродром Маджуро, имевший коралловое покрытие взлётно-посадочной полосы и построенный силами японскими оккупационных властей в 1942 году на востоке атолла.

Терминал аэропорта представляет собой серию одноэтажных конструкций (небольших ангаров). До 1970-х годов в аэропорту не существовало никаких физических сооружений. Нынешний терминал и современная взлетно-посадочная полоса были построены в 1971 году.

Аэропорт может обслуживать все винтовые самолёты, а также реактивные самолёты среднего размера, такие как Airbus A320, Boeing 737, Boeing 757 и Boeing 767.

Boeing 757
Boeing 757 — семейство двухдвигательных узкофюзеляжных среднемагистральных авиалайнеров, производившихся компанией Boeing с 1981 по 2004 год. Был создан в качестве замены Boeing 727.

Производство самолётов модели 757 стало одним из наиболее коммерчески успешных проектов компании Boeing. Было завершено 28 октября 2004 и выпущено 1050  экземпляров.

Последний самолёт этого типа был передан 28 ноября 2005 года авиакомпании Shanghai Airlines.
Анвар, Габриэль
Габриэ́ль Анва́р (англ. Gabrielle Anwar; род. 4 февраля 1970, Лейлхем, Великобритания) — британская актриса. Наиболее известна ролью Маргарет Тюдор в телесериале «Тюдоры», эпизодом с танго с Аль Пачино в фильме «Запах женщины», а также ролью Фионы Гленнан в сериале «Чёрная метка».

Тюдоры (телесериал)
«Тюдо́ры» (англ. The Tudors) — британско-ирландско-канадский исторический телесериал Майкла Хёрста, действие которого разворачивается в Англии в шестнадцатом веке. Хотя сериал назван по всей династии Тюдоров, он в основном сосредоточен на периоде правления короля Генриха VIII.

Телесериал «Тюдоры» был назван как одно из самых дорогостоящих шоу телеканала Showtime. Телесериал получил положительные отзывы; на Metacritic рейтинг первого сезона составляет 64 %, второго — 68 %, третьего — 75 % и четвёртого — 63 %.
Оппин
Оппин (нем. Oppin) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав города Ландсберг района Зале.

Ранее Оппин имела статус общины (коммуны). Подчинялась управлению Эстлихер Залькрайс. Население составляло 1551 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимала площадь 15,74 км². 1 января 2010 года деревня Оппин вошла в состав города Ландсберг.

Зале (район)
Зале (нем. Saalekreis) — район в Германии в земле Саксония-Анхальт, с административным центром в городе Мерзебург.

Занимает площадь 1433,66 км². Численность населения составляет 187690 человек (на 31 декабря 2013 года). Плотность населения — 131 человек/км².

Район был организован 1 июля 2007 года в рамках территориальной реформы земли Саксония-Анхальт. В его состав вошли прежние районы Залькрайс и Мерзебург-Кверфурт.