hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TARDIS (физика)
Traversable acausal retrograde domains in spacetime, или TARDIS (Перемещаемая акаузальная ретроградная область в пространстве-времени) — точное решение уравнения Эйнштейна, выведенное в 2017 году Беном Типпеттом и Дэвидом Цангом, допускающее возможность существования замкнутой времениподобной кривой вне горизонта событий черной дыры.

Решения уравнений Эйнштейна
Решить уравнение Эйнштейна — значит найти вид метрического тензора  пространства-времени. Задача ставится заданием граничных условий, координатных условий и написанием тензора энергии-импульса , который может описывать как точечный массивный объект, распределённую материю или энергию, так и всю Вселенную целиком. В зависимости от вида тензора энергии-импульса решения уравнения Эйнштейна можно разделить на вакуумные, полевые, распределённые, космологические и волновые. Существуют также чисто математические классификации решений, основанные на топологических или алгебраических свойствах описываемого ими пространства-времени, или, например, на алгебраической симметрии тензора Вейля данного пространства (классификация Петрова).
Ippatsu Kanta-kun
Ippatsu Kanta-kun (яп. 一発貫太くん Иппацу Канта-кун, Меткий Канта) — японский мультсериал, созданный студией Tatsunoko Production в 1977 году. Транслировался на территории Италии и Польши. Позже сериал был выпущен на DVD 2010 году. Над одной из серий работал тогда молодой режиссёр Мамору Осии, позже известный работой над аниме-сериалами Призрак в доспехах и Urusei Yatsura.

Urusei Yatsura
Urusei Yatsura (яп. うる星やつら Урусэй Яцура) — известные в конце 1970-х и в 1980-е года манга (34 тома 1979—1987, а также несколько переизданий) и аниме-сериал (1981—1986), созданные Румико Такахаси. Всего было выпущено 218 телевизионных серий (впоследствии первые серии продолжительностью 12 минут парами объединили в одну «стандартную» серию из 24 минут, и DVD R1/R2 издания состоят из 195 серий), шесть полнометражных аниме-фильмов, 12 OVA и 2 тв-спецвыпусков.
Таск Форс 47
Таск Форс 47 (англ. Task Force 47 (TF-47), «Оперативная группа 47») — специальное разведывательное антитеррористическое подразделение Бундесвера ФРГ в составе международных сил содействия безопасности (ISAF) НАТО в Афганистане, ответственное за зону «Север».
В 2007—2021 годы дислоцировалось на окраине северо-восточного города Кундуз.

Кундуз (город)
Кунду́з (дари کندوز) — город и административный центр одноимённой провинции на севере Афганистана. Название происходит от персидских слов کهن دژ, kohan dež — «старая/древняя крепость». Основную часть населения составляют таджики  и туркмены, также живут узбеки, пуштуны, арабы и представители других народов.
Семянувка (станция)
Семянувка (пол. Siemianówka) — товарно-пассажирская станция в селе Семянувка в гмине Наревка, в Подляском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 1 путь.

Станция положенная на товарно-пассажирской линии в Седльце, кроме того здесь начинается грузовая линия с шириной русской колеи, которая ведёт к белорусско-польской границе. На станции расположен железнодорожный пограничный перевалочный переход Семянувка-Свислочь.

Седльце
Се́дльце (пол. Siedlce [ˈɕɛdlt͡sɛ], идиш שעדליץ‎ (Шедлиц); русское название времён Царства Польского — Седлец, в дореформенной орфографии писалось через ять — Сѣдлецъ) — город на востоке Польши (Мазовецкое воеводство), расстояние до Варшавы — примерно 90 километров. В 1975—1998 годах был центром Седлецкого воеводства.

Седльце является административным центром Седлецкого повята, но не входит в него, обладая статусом городского повята.

Площадь города составляет 32 км². Население превышает 76 тысяч человек (2021).
Скарбек, Ян
Ян Скарбек (15 июня 1885, Paszczyna, Подкарпатское воеводство — 2 февраля 1951, Освенцим, Малопольское воеводство) — польский римско-католическим священник, летописец. Почётный гражданин Освенцима (1934 год). Известен тем, что развивал межконфессиональные отношения в Освенциме и поддерживал дружеские отношения с местной еврейской общиной.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
NSB 24
Паровоз NSB 24 — норвежский грузовой паровоз с осевой формулой 1-4-0 производившийся с 1909 по 1921 год.

Прототипом для него служил тип NSB 22. Строился и использовался этот паровоз как грузовой. Он имел котёл с хорошей паропроизводительностью и мощную паровую машину, но при этом меньший, чем у пассажирских паровозов, диаметр колёсных пар, что давало выигрыш в силе тяги.

Паровоз с номером 236 находился в эксплуатации вплоть до 1970 года, а затем был отставлен от работы и сохранён Норвежским железнодорожным клубом. В 1978 году, в рамках празднования 100 летия железнодорожной линии Jæren Line (норв. Jærbanen) он был доставлен в город Ставангер, отремонтирован и вновь стал работоспособен. До 1981 года это был единственный работоспособный паровоз в Норвегии, поэтому он становился героем телепрограмм, его снимали в кино. Сейчас NSB 24 с номером 236 ежегодно используется с ретро-поездами.

1-4-0
Тип 1-4-0 — паровоз с четырьмя движущими осями в одной жёсткой раме и одной бегунковой осью. Является дальнейшим развитием типа 0-4-0, так как благодаря наличию дополнительной оси позволял установить более мощный паровой котёл; также может рассматриваться как усиление типа 1-3-0.

Методы записи для разных классификаций:

Международная (UIC): 1D

Американская: 2-8-0

Испанская и французская: 140

Российская: 1-4-0

Швейцарская: 4/5

Паровозы данного типа получили распространение в конце XIX века, когда применялись на грузовых перевозках, придя на смену типу 0-4-0. Однако уже к середине второго десятилетия XX века их тяги оказалось недостаточно, в связи с чем им на смену пришли паровозы с пятью движущими осями.
Sony Alpha SLT
Sony Alpha SLT (англ. Single-lens Translucent) — линейка цифровых зеркальных фотоаппаратов фирмы Sony c полупрозрачным неподвижным зеркалом (вместо подвижного зеркала в традиционной конструкции). Основная часть светового потока беспрепятственно проходит сквозь зеркало, попадая на матрицу. Оставшиеся 30 % света перенаправляются зеркалом на сенсор фазового автофокуса, работающий непрерывно. Визирование осуществляется с помощью электронного видоискателя окулярного типа.

Первоначально, в августе 2010 были представлены две модели: Sony SLT-A33 (14,2 млн пикселов) и SLT-A55 (16,2 млн), в июне 2011 года появилась Sony SLT-A35, а в августе — SLT-A65 и SLT-A77.

В 2014 году в связи с унификацией модельного ряда обозначение линейки в новых моделях было изменено на ILCA.

Sony
Sony Group Corporation, «Со́ни» (яп. ソニー・グループ株式会社 Сони Гурупу: кабусики-гайся) — японский транснациональный конгломерат со штаб-квартирой в Токио. В группу компаний Sony входят: Sony Corporation, производящая потребительскую и профессиональную электронику, музыкальные и развлекательные компании Sony Music Entertainment (Columbia Records) и Sony Music Entertainment Japan (Aniplex), кинокомпания Sony Pictures (Columbia Pictures, Sony Pictures Television и Crunchyroll) и видеоигровая и развлекательная компания Sony Interactive Entertainment (PlayStation Studios, PlayStation Productions и Bungie).
Катилово (Белозерский район)
Катилово — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Антушевского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Бечевинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Бечевинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Белозерска по автодороге — 46 км, до центра муниципального образования села Антушево по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Коровино, Остюнино, Филяево.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Белозерский район (Вологодская область)
Белозе́рский район — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Белозерский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Белозерск, расположенный в 214 км к северо-западу от Вологды.
Мерквиллер-Пешельбронн
Мерквиллер-Пешельбронн (фр. Merkwiller-Pechelbronn) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Рейшсоффен. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сульц-су-Форе (округ Висамбур).

Площадь коммуны — 3,76 км², население — 867 человек (2006) с тенденцией к росту: 953 человека (2013), плотность населения — 253,5 чел/км².

Висамбур (округ)
Висамбур (фр. Wissembourg) — упразднённый округ (фр. Arrondissement) региона Эльзас во Франции. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Висамбур. В 2015 году был объединён с округом Агно в новый округ Агно-Висамбур.

Население округа на 2006 год составляло 67 165 человек. Плотность населения составляет 112 чел./км². Площадь округа составляет всего 598 км². В состав округа входит муниципалитет Шёненбург.
Чупа (станция)
Чупа́ (карел. Čuuppa) — железнодорожная станция Мурманского региона Октябрьской железной дороги на участке Беломорск — Кандалакша. Находится в одноимённом населённом пункте в Лоухском районе Республики Карелия.

От вокзала «Чупа» действует автобусное сообщение.

По состоянию на 2021 год через станцию круглогодично курсирует одна пара электричек Лоухи — Кандалакша — Лоухи 3 раза в неделю и несколько пассажирских поездов дальнего следования сообщением Мурманск — Санкт-Петербург — Мурманск, Мурманск — Москва — Мурманск, Мурманск - Минск - Мурманск и Мурманск — Вологда — Мурманск. В летний сезон курсируют поезда Мурманск — Адлер — Мурманск, Мурманск — Анапа — Мурманск, Мурманск — Новороссийск — Мурманск и Мурманск — Симферополь — Мурманск.

Мурманский регион Октябрьской железной дороги
Мурманский регион обслуживания Октябрьской железной дороги ДИЗТЕР-5 (бывшее НОД-5 ОЖД) — один из шести регионов обслуживания Октябрьской железной дороги. Протяжённость путей отделения сегодня составляет 1068 километров, из них 491 километр электрифицирован переменным током. В состав региона входит 55 станций. Регион образован путём реорганизации одноимённого отделения 31 декабря 2010 года на основании приказа приказа ОАО «РЖД» № 160 от 21 октября 2010 года.
3-Метилтио-2,4-дитиапентан
3-Метилтио-2,4-дитиапента́н — органическое соединение, тиоэфир, ароматический агент, обладает сильным запахом земляного гриба. Обнаружен в трюфелях, относится к т.н. трюфелевым сульфидам (среди которых также можно отметить диметилсульфид, 2,4-дитиапентан и 2,4,6-тритиагептан), вызывающим их специфический земляной серный запах. При нормальных условиях − бесцветная или светло-жёлтая жидкость.

Трюфель
Трю́фель (фр. truffle; итал. tartufo, tartufolo; от лат. Tuber, «шишка») — род сумчатых грибов с подземными клубневидными мясистыми плодовыми телами из порядка Пецицевые (Pezizales). К данному роду относятся съедобные виды, считающиеся ценными деликатесами.

«Трюфелями» часто называют и другие грибы с похожими плодовыми телами (например, из родов Choiromyces, Elaphomyces и Terfezia). Среди них тоже есть съедобные, которые иногда поступают в продажу, но ценятся значительно ниже грибов из рода Tuber (именуемых в этом случае «настоящими трюфелями»).
Костёл Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Даугавпилс)
Да́угавпилсский костёл Непоро́чного Зача́тия Пресвято́й Де́вы Мари́и (латыш. Daugavpils Vissvētākās Jaunavas Marijas bezvainīgās ieņemšanas Romas katoļu baznīca, пол. Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Panny Marii) — римско-католический костёл в городе Даугавпилс. Находится на Новом Строении по адресу улица А. Пумпура 11а (A. Pumpura iela 11a). В церковном отношении входит в Резекненско-Аглонскую епархию Католической церкви.

Рядом по диагонали находится лютеранская кирха Мартина Лютера (изображение видно на фотографии 1912 года С. М. Прокудина-Горского). Костёл в совокупности с тремя другими храмами неподалёку образует Церковную горку. Высота костёла 52 метра.

Новое Строение
Новое Строение (также Яунбуве, латыш. Jaunbūve) — крупнейший по численности населения район города Даугавпилса (Латвия), один из его исторических районов. Население района составляет свыше 25 тысяч человек (на 2013 год).
Парламентские выборы в Чехии (2013)
Досрочные парламентские выборы в Чехии 2013 года прошли 25 и 26 октября. Явка составила 59,48 % избирателей.

Выборы прошли на семь месяцев раньше, из-за того, что в начале лета 2013 года, из-за коррупционного дела связанного с окружением премьер-министра Чехии Петра Нечаса пало правительство и прошли массовые демонстрации. Действующей коалиции ODS, TOP 09 и LIDEM (бывш. Дела общественные) не удалось добиться назначения на должность премьер-министра Мирославу Немцову со стороны президента Милоша Земана. На место премьер-министра был назначен Иржи Руснок, чей кабинет не смог получить доверие нижней палаты парламента и 28 августа Милош Земан распустил парламент, назначив дату выборов на конец октября.

Руснок, Иржи
И́ржи Ру́снок (чеш. Jiří Rusnok; род. 16 октября 1960, Острава, ЧССР) — чешский политик, премьер-министр Чехии с 2013 года по 2014 год. С 1 июля 2016 по 30 июня 2022 управляющий Чешским национальным банком.
Эйвери, Сьюэлл
Сьюэлл Ли Эйвери (также Эвери; англ. Sewell Lee Avery; 4 ноября 1874, Сагино, Мичиган — 31 октября 1960, Чикаго) — американский бизнесмен, президент компании «United States Gypsum Corporation» в 1905—1936 годах; в начале Великой депрессии возглавил обанкротившуюся компанию «Montgomery Ward», восстановив её рентабельность за счёт масштабных реформ. В 1936 году журнал «Fortune» назвал Эйвери «бизнесменом № 1 в Чикаго». Участник плана по созданию Музей науки и промышленности в Чикаго; политический противник президента США Франклина Рузвельта, один из основателей Американской лиги свободы (ALL).

Fortune (журнал)
«Форчун» (англ. Fortune, в переводе с англ. — «Богатство»)  — широко известный американский деловой журнал, который издается компанией Time Inc. Основан Генри Льюсом в 1930 году, в составе издательского бизнеса, который включал в себя журналы Time, Life, Fortune и Sports Illustrated и дорос до размеров конгломерата Time Warner.

В свою очередь AOL поглотил в 2000 году Time Warner и стал самым крупным медиаконгломератом.

С июня 2014 года издающая журнал Fortune компания Time Inc. вышла из конгломерата Time Warner, и ее акции стали самостоятельно котироваться на Нью-Йоркской фондовой бирже.

Журнал Fortune особенно известен своими ежегодными рейтингами крупнейших (по размеру выручки) компаний США и мира (Fortune 1000 и др.).

Основными конкурентами Fortune являются деловой журнал Forbes, который выходит 14 раз в году (оригинальная версия на английском языке), и журнал BusinessWeek.
Дзимпати Мисима
Дзимпати Мисима (яп. 三島 仁八 Мисима Дзимпати) — вымышленный персонаж из серии видеоигр в жанре файтинг Tekken. Он дебютировал в Tekken 5 в качестве главного антагониста и неиграбельного и финального босса. Несмотря на возможность игры за него в Tekken 5: Dark Resurrection в версии для PlayStation 3 (хотя и в качестве бонуса), он становится полностью доступным для игры в Tekken Tag Tournament 2. По сюжету, легендарный мастер боевых искусств Дзимпати основал Мисима Дзайбацу за несколько лет до событий игровой серии. Впоследствии он был низложен своим сыном Хэйхати и умер несколько лет спустя, однако затем был воскрешён злым духом, на некоторое время восстановив контроль над Дзайбацу во время отсутствия Хэйхати в Tekken 5.

Street Fighter X Tekken
Street Fighter X Tekken (яп. ストリートファイター Ｘ 鉄拳 Сутори:то Файта: Куросу Тэккэн, читается как Street Fighter «cross» Tekken) — мультиплатформенная видеоигра в жанре файтинг, разработанная японской компанией Capcom. Игра впервые собрала различных персонажей серий Street Fighter и Tekken в единой игре.
Истрати
Истрати (рум. Istrati) — румынская фамилия. Известные носители:

Истрати, Ионел (род. 1990) — молдавский певец и композитор.

Истрати, Константин (1850—1918) — румынский врач, химик, философ и общественный деятель.

Истрати, Панаит (1884—1935) — румынский писатель.

Истрати, Ионел
Ионел Истрати (рум. Ionel Istrati (урождённый Истрати Ион Владимирович рум. Istrati Ion Vladimir), род. 24 декабря 1990, Кишинёв, МССР, СССР) — молдавский певец. Стал известен после того, как он участвовал в шоу талантов Голос Румынии в 2011 году.
Мён, Жан де
Жан де Мён, собственно Жан Клопинель, или «Хромой» (фр. Jean de Meung, Jean Clopinel, лат. Johannes Meldinensis, около 1240 или 1250 — 1305) — французский поэт, сатирик, филолог, один из первых представителей французского свободомыслия, доктор богословия.

Поэзия
Поэ́зия (греч. ποίησις, «тво́рчество, сотворе́ние») — особый способ организации речи; привнесение в речь дополнительной меры (измерения), не определённой потребностями обыденного языка; словесное художественное творчество, преимущественно стихотворное (в узком смысле термина).

Всемирный день поэзии ежегодно отмечается 21 марта. Был учрежден ЮНЕСКО в Резолюции 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, принятой 15 ноября 1999 года.
Гурман
Гурма́н (фр. gourmand) — ценитель и любитель тонких изысканных блюд или знаток напитков, в том числе и вин — энофил.

Слово часто используется в названиях многих блюд, магазинов и ресторанов, чтобы подчеркнуть не только их изысканность, но и принадлежность к французской кухне.

В западноевропейских языках (английский, французский, немецкий) слово «гурман» означает прежде всего любителя обильно и вкусно поесть, в то время как знаток, разбирающийся в тонкостях изысканной пищи, называется «гурмэ» (фр. gourmet). В русском языке различия между этими терминами как правило не делают, а во втором случае могут использовать словосочетания «знаток кулинарии», «кулинарный эстет».

Французская кухня
Францу́зская ку́хня (фр. cuisine française) — традиционная кухня Франции, условно разделена на 2 основные ветви — региональную народную и изысканную аристократическую. К региональной кухне относятся блюда, которые на протяжении веков готовили жители различных исторических областей страны. Аристократическая французская кухня сформировалась при дворе Бурбонов, когда Париж стал законодателем мировой моды. Её неповторимые блюда отличались разнообразием и изысканностью.

«Гастрономическая трапеза французов», по предложению Европейского института пищевой истории и культуры, была добавлена в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО 16 ноября 2010 года.

Блюда французской кухни едят в ресторанах, бистро, брассери и кафе.
Разграбление Рима (1084)
Разграбление Рима 1084 года (итал. Sacco di Roma del 1084) — одно из наиболее жестоких событий «борьбы за инвеституру» (противостояния папства и Священной Римской империи XI — XII веков), кульминация борьбы папы Григория VII с императором Генрихом IV.

Роберт Гвискар
Роберт Отви́ль по прозвищу Гвиска́р (старофр. Robert Viscart, лат. Robertus de Altavilla, Robertus cognomento Guiscardus o Viscardus; 1016, Hauteville-la-Guichard, Королевство Франция — 17 июля 1085, Кефалиния, Византия) — четвёртый граф (с 1057 года) и первый герцог Апулии (1059—1085) из дома Отвилей. Окончательно изгнал из Италии византийцев (1071), захватил княжество Салерно (1077) и, тем самым, завершил завоевание нормандцами Южной Италии. Совместно с младшим братом Рожером I начал завоевание Сицилии (1061). Оказывая помощь папе Григорию VII, овладел Римом и сжёг город (1084). В конце жизни предпринял попытку завоевать Византию. Был прозван Гвискаром, что переводится со старофранцузского как «Хитрец».
Церковь Воскресения Словущего (Будённовск)
Церковь Воскресения Словущего — приходской православный храм в городе Будённовске Ставропольского края. Относится к Будённовскому благочинническому округу Георгиевской епархии Русской православной церкви.

Престольный праздник: 26 сентября.

Георгиевская епархия
Гео́ргиевская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы в восточной части Ставропольского края (в границах Александровского, Арзгирского, Благодарненского, Будённовского, Георгиевского, Курского, Левокумского, Нефтекумского, Новоселицкого, Советского и Степновского районов). Входит в состав Ставропольской митрополии.

Кафедральный храм — собор Георгия Победоносца в Георгиевске.
Кастро Рус
Ка́стро Рус (исп. Castro Ruz) — испанская двойная фамилия, где Кастро — фамилия отца, а Рус — фамилия матери. Часто сокращается до первой части из двух фамилий — Кастро. Известные носители — члены одной семьи, кубинские политические деятели:

Кастро Рус, Рамон (1924—2016) — кубинский политический деятель, руководитель сельскохозяйственной политики страны,

Кастро Рус, Рауль (род. 1931) — кубинский политический деятель, правитель страны после отставки Фиделя Кастро Руса.

Кастро Рус, Фидель (1926—2016) — кубинский политический деятель, многолетний правитель страны.

Кастро Рус, Хуанита (1933—2023) — американка кубинского происхождения, оппозиционерка режиму Фиделя Кастро Руса.

Кастро, Хуанита
Хуана де ла Каридад Кастро Рус (исп. Juana de la Caridad Castro Ruz; 6 мая 1933, Биран, Куба — 4 декабря 2023) — американка кубинского происхождения, сестра Фиделя и Рауля Кастро. Будучи оппозиционеркой коммунистической революции на Кубе, Хуанита в течение трёх лет работала на ЦРУ, а позже эмигрировала в США.
Верховный главнокомандующий Вооружёнными силами Российской Федерации
Верховный главнокомандующий Вооружёнными силами Российской Федерации — высший руководитель Вооружённых сил Российской Федерации.

В соответствии со статьёй 87 Конституции Российской Федерации, Верховным главнокомандующим Вооружёнными силами Российской Федерации является Президент Российской Федерации.

Военная агрессия
Вое́нная агре́ссия (от лат. aggressio — нападение) — понятие современного международного права, которое охватывает любое незаконное с точки зрения Устава ООН применение силы одним государством против территориальной неприкосновенности или политической независимости другого государства.

Согласно определению Генеральной Ассамблеи ООН, агрессия не может быть оправдана ничем и никем: никакими соображениями, будь то политического, экономического, военного или иного характера и является преступлением против международного мира. Понятие агрессии включает в качестве обязательного признак первенства или инициативы (применение каким-либо государством вооружённых сил первым). Запрет военной агрессии относится к числу безусловных норм международного права.
Acmaeodera inopinata
Acmaeodera inopinata  (лат.) — вид жуков-златок рода Acmaeodera из подсемейства Polycestinae (Acmaeoderini). Распространён в Новом Свете. Кормовым растением имаго являются: Happlopappus pinifolius (Barr 1972:150), а у личинок — неизвестны.
Вид был впервые описан в 1972 году американским колеоптерологом Уильямом Барром (William F. Barr, University of Idaho, Moscow, США).

Колеоптерология
Колеоптероло́гия (от лат. coleoptera «Жуки» + греч. -λογία «наука») — раздел энтомологии, изучающий жуков (насекомых из отряда жёсткокрылых, лат. Coleoptera).

Колеоптеро́лог — учёный, занимающийся исследованиями в области колеоптерологии. Известным колеоптерологом был Чарльз Дарвин. Много новых представителей отряда, обитающих на территории России, описал Мочульский В. И., занимавшийся колеоптерологией в XIX веке.

В Зоологическом институте Российской Академии наук (РАН), находящемся в Санкт-Петербурге, колеоптерологией занимаются с момента его основания. Современным российским центром исследований жуков является Отделение жесткокрылых Лаборатории систематики насекомых ЗИН.