hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Полынь альпийская
Полы́нь альпи́йская (лат. Artemísia umbellifórmis) — многолетнее растение, вид рода Полынь (Artemisia) семейства Астровые (Asteraceae), распространённая в субальпийской и альпийской зонах Альп и Кавказа.

Растёт на каменистых склонах, в трещинах скал, встречается на высотах от 1300 до 3700 метров на уровнем моря.

Невысокое растение серовато-сизой окраски. На вкус обладает слабой горечью, имеет довольно слабый запах, при высушивании аромат усиливается, но с ним усиливается и горечь.

Является одним из главных компонентов альпийского ликёра Женепи.  В кулинарии может использоваться в качестве приправы как полынь обыкновенная, в тех же количествах.

Синонимы

Absinthium laxum Lam.

Absinthium mutellina Steud.

Artemisia delphinensis Besser

Artemisia gabriellae Braun-Blanq.

Artemisia laxa Fritsch

Artemisia laxiflora St.-Lag.

Artemisia mutellina Vill.

Artemisia oligantha Miégev.

Artemisia rupestris All.

Artemisia wulfenii Schleich.

Ликёр
Ликёр (через фр. liqueur, от лат. liquor — «жидкость») — ароматный, как правило, сладкий алкогольный напиток из фруктовых и ягодных соков, настоев душистых трав с добавлением кореньев и пряностей. Содержание этилового спирта варьирует в широких пределах (от 15% до 75% по объёму), а содержание сахара, как правило, колеблется между 25% и 60%.

Коммерческое производство ликёров началось в Средние века, когда алхимики, врачи и монахи искали эликсир жизни. Это привело к появлению большого количества широко известных ликёров, в том числе носящих имена религиозных орденов, которыми эти напитки были впервые получены. В настоящее время производство ликёров развито практически повсеместно, те или иные местные разновидности нередко упоминаются в путеводителях для привлечения внимания туристов.
Мил-Лакс (индейская резервация)
Мил-Лакс (англ. Mille Lacs Indian Reservation) — индейская резервация алгонкиноязычного народа оджибве, расположенная в центральной части штата Миннесота, США, примерно в 160 км к северу от агломерации Миннеаполис–Сент-Пол.

Милл-Лакс (округ)
Милл-Лакс (англ. Mille Lacs County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Милака, крупнейший город — Принстон. По переписи 2000 года в округе проживают 22 330 человек. Площадь — 1766 км², из которых 1488 км² — суша, а 278 км² — вода. Плотность населения составляет 15 чел./км².
Захаров, Антон Игоревич
Анто́н И́горевич Заха́ров (8 июня 1967, Москва, СССР) — российский автогонщик, мастер спорта, чемпион России и чемпион Москвы по автомобильному ралли, чемпион Москвы по кольцевым автогонкам, неоднократный призёр чемпионатов РФ по кольцевым автогонкам и ралли. Тренер высшей категории.

За рулём
«За рулём» — советский и российский русскоязычный журнал об автомобилях и автомобилестроении. Издаётся раз в месяц. До 1989 года был единственным в СССР периодическим изданием на автомобильную тематику, рассчитанным на широкий круг читателей. К концу 1980-х тираж журнала достигал 4,85 млн экземпляров.
Уховёртка обыкновенная
Уховёртка обыкновенная, европейская уховёртка, или клещак (лат. Forficula auricularia) — всеядное насекомое из отряда кожистокрылых. Часто селится в сельских районах рядом с жильём человека, где причиняет вред сельскохозяйственным и огородным культурам. С другой стороны, уничтожает других огородных вредителей, например тлю. Активна в сумерки и ночью, днём прячется в тёмных и сырых укрытиях. Способна летать, но делает это крайне редко. Народное название — двухвостка, однако настоящие двухвостки — совсем другой отряд класса скрыточелюстных. Уховёрток также иногда называют щипалками.

Скрыточелюстные
Скрыточелюстные (лат. Entognatha) — ранее выделявшийся класс бескрылых членистоногих, который вместе с насекомыми составлял надкласс (или подтип) шестиногих (Hexapoda). Их ротовые аппараты втянуты в головную капсулу. Класс объединял три таксона (отряда или класса): бессяжковые (Protura), коллемболы (Collembola) и двухвостки (Diplura), в сумме от 5 тысяч до более чем 8 тысяч видов. Ещё раньше эти три группы объединялись с устаревшим отрядом Thysanura, формируя класс Apterygota. В результате исследований стало известно, что таксоны бесчелюстных эволюционировали независимо от насекомых и друг от друга. Так как составляющие его таксоны не являются близкими к друг другу родственниками, класс скрыточелюстных признан искусственным, полифилетическим, или парафилетическим. В современных системах скрыточелюстные не выделяются, а составляющие его три таксона рассматриваются в ранге отдельных классов, наравне с насекомыми.
Оллендорф, Фриц
Фриц Оллендорф (нем. Fritz Ollendorff; 29 марта 1912, Дармштадт — 29 марта 1977, Цюрих) — немецкий оперный певец (бас).

Учился в зальцбургском Моцартеуме, затем в Милане. Дебютировал в 1937 г. в Базеле. В 1939 г. стал, вместе с Марией Штадер, лауреатом первой премии в вокальной номинации новосозданного Международного конкурса исполнителей в Женеве. Выступал на базельской сцене до 1951 года. В 1951—1956 гг. солист Немецкой оперы на Рейне, в 1956—1958 гг. — Штутгартской оперы.

Участвовал в ряде заметных записей 1950-х — 1960-х гг. Среди них две записи «Севильского цирюльника» (партия Бартоло): в 1957 году (на итальянском языке, с участием Марии Каллас и Тито Гобби) и в 1965 г. (на немецком языке, с участием Петера Шрайера и Германа Прея). Редко исполняемая опера Ферруччо Бузони «Арлекин» с участием Оллендорфа была исполнена и записана в 1956 г. на Глайндборнском фестивале.

Бузони, Ферруччо
Да́нте Микела́нджело Бенвену́то Ферру́ччо Бузо́ни (итал. Dante Michelangelo Benvenuto Ferruccio Busoni; 1 апреля 1866, Эмполи — 27 июля 1924, Берлин) — итальянский композитор, пианист, дирижёр и музыкальный педагог, музыковед.
Кравиц, Ленни
Леона́рд А́льберт (Ле́нни) Кра́виц (англ. Leonard Albert «Lenny» Kravitz; род. 26 мая 1964, Нью-Йорк) — американский певец, автор песен, мультиинструменталист, продюсер, аранжировщик и актёр. Его «ретро»-стиль объединяет элементы таких музыкальных направлений, как рок, соул, фанк, регги, психоделия, фолк и баллады.

В дополнение к роли вокалиста он, во время записи в студии, зачастую сам играет все партии гитар, баса, клавишных, барабанов и перкуссии. Четыре года подряд получал награду Грэмми в номинации «Лучшее мужское вокальное рок-исполнение» — с 1998 по 2002 годы. В рейтинге «VH1’s 100 Greatest Artists of Hard Rock» он стоит на 93-м месте. Ленни Кравиц продал примерно 20 миллионов своих записей по всему миру. Дочь Ленни Зои Кравиц пошла по стопам отца и помимо съёмок в кино также играет на гитаре и поёт.

В качестве артистов, значительно повлиявших на него, называет Принса, Дэвида Боуи, Стиви Уандера и Пола Маккартни.

Аранжировка
Аранжиро́вка (от фр. arranger — «приводить в порядок, устраивать») — модификация, адаптация, изменение нотного текста музыкального произведения для исполнения его иным, чем в оригинале, составом инструментов (например, оркестровка фортепианной пьесы). Широко практикуется в эстрадной музыке. Предполагает преимущественно технические действия аранжировщика, с привнесением некоторых творческих элементов, но не в такой мере, чтобы получившееся как бы новое сочинение обрело самостоятельную значимость. Аранжировкой также называют гармонизацию и инструментовку новой или хорошо известной мелодии.
Улитина
Ули́тина — женская форма фамилии Улитин. Известные носительницы:

Улитина, Антонина Илларионовна (Зуева; 1925—2015) — Герой Социалистического Труда.

Улитина, Любовь Васильевна (1938—2021) — Герой Социалистического Труда.

Улитина, Матрёна Ивановна (в замужестве Фатеева; 1918—2015) — Герой Социалистического Труда.

Улитина, Нина Ивановна (1918—1980) — советский музейный работник и краевед.

Зуева, Антонина Илларионовна
Антонина Илларионовна Зуева (Улитина) (10 ноября 1925 — 15 декабря 2015) — передовик советского сельского хозяйства, звеньевая колхоза «Гигант» Тульского района Адыгейской автономной области (ныне — Республики Адыгея) Герой Социалистического Труда (6 мая 1948).
Страшнов, Амнон
Амнон Страшно́в (ивр. אמנון סטרשנוב‎, с 1986 по 1987 год также Амнон Нево́ (ивр. אמנון נבו‎); род. 24 июля 1947, Пардес-Хана, Палестина) — израильский юрист. Главный военный прокурор Армии обороны Израиля с 1986 по 1991 год. Бригадный генерал запаса.

Судья Окружного суда Тель-Авивского округа Израиля с 1991 по 2002 год. Председатель Верховного суда Израильской футбольной ассоциации с ноября 2016 по ноябрь 2023 года.

Первая палестинская интифада
Первая палестинская интифада (араб. الانتفاضة الفلسطينية الأولى‎) — восстание палестинцев в период с 1987 по 1991 год, целью которого была провозглашена "борьба против израильской оккупации" (по терминологии арабов) территорий, завоёванных в ходе Шестидневной войны (1967). Иногда сроком окончания первой интифады называют сентябрь 1993 года, в котором были подписаны соглашения в Осло.

Первую интифаду иногда также называют «войной камней», поскольку в её начале палестинцы в основном использовали против израильтян камни и самодельное вооружение. Ко времени подписания «соглашений в Осло» в результате интифады погибли 111 израильтян и более 2000 палестинцев (из них 1100 — убиты израильтянами и 1000 — в результате внутренних конфликтов).

Интифада началась полустихийно; позднее Организация освобождения Палестины пыталась претендовать на роль организатора.
Бокан
Бокан (перс. بوكان‎) — город на северо-западе Ирана, в провинции Западный Азербайджан. Административный центр шахрестана Бокан. Население — 249 тысяч человек (2007), в основном — курды. Название «Бокан» также происходит от курдского Bûk — невеста.

Невеста
Неве́ста (ст.-слав. нєвѣста — от не и ве́дать, то есть «неизвестная», «незнакомая») — девушка или женщина, вступающая в брак. Неофициально девушка считается невестой с момента согласия на предложение руки и сердца. Официально — с момента подачи заявления в ЗАГС. В разговорной речи невеста — также «девушка, достигшая брачного возраста».
Бетин
Бетин (порт. Betim) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Белу-Оризонти. Население составляет 415 098 человек на 2007 год. Занимает площадь 345,99 км². Плотность населения — 1199,7 чел./км².

Агломерация Белу-Оризонти (мезорегион)
Агломерация Белу-Оризонти (порт. Mesorregião Metropolitana de Belo Horizonte) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 6 236 117 человек (на 2010 год). Площадь — 39 573,013 км². Плотность населения — 157,59 чел./км².
Lloyd’s of London
Lloyd’s of London, по-русски Лондонский Ллойд или просто Ллойд — известный рынок страхования, называемый иногда (ошибочно) страховой компанией. Представляет собой место, где андеррайтеры встречаются со страховыми брокерами для заключения договоров страхования и перестрахования.

Страховой рынок
Рынок страхования — часть финансового рынка, на котором предлагаются услуги по страхованию.

Услуги по страхованию на данном рынке предлагают страховые компании. Важное значение для рынка страховых услуг имеет государственное регулирование страховой деятельности, которое предполагает обязательное лицензирование, контроль за обеспечением финансовой устойчивости страховых организаций.

Одним из важнейших принципов организации страхового рынка является обеспечение справедливой конкуренции страховых компаний. В Российской Федерации действует специальный закон «О защите конкуренции», который устанавливает критерии справедливой конкуренции на рынке страховых услуг.
Мюллер, Питер Лодевик
Питер Лодевик Мюллер (нид. Pieter Lodewijk Muller (1842—1904) — нидерландский историк. Профессор в Гронингене, затем в Лейдене.

Главные его труды:

«De staat der vereenigde Nederlanden in de jaren zyner wording 1572—1594» (Гарл., 1872),

«Wilhelm von Оranien und Georg Friedrich von Waldeck» (Гаага, 1873—1880),

«De Unie van Utrecht» (Утрехт, 1878),

«Documents concernant le Duc d’Anjou» (вместе с Дигериком, Утрехт, 1889 и сл.).

Лейден
Ле́йден (нид. Leiden, МФА: [ˈlɛidə(n)], лат. Lugdunum Batavorum) — город и община в нидерландской провинции Южная Голландия на реке Старый Рейн. По состоянию на 1 июня 2005 года население города Лейден составляло 130 302 жителя, вместе с пригородами (община) — около 390 000 жителей.
Ворота Намазгох
Ворота Намазгох (узб. Namozgoh darvozasi) — утраченные крепостные ворота в Бухаре (Узбекистан), возведённые в XVI веке в эпоху правления представителей узбекской династии Шейбанидов, в тогдашней столице Бухарского ханства. Были установлены на южной части бухарской крепостной стены. Являлись одними из 11-ти когда либо существовавших ворот Бухары. Рядом у ворот находился дом (ныне дом-музей бухарского купца) принадлежавший первому руководителю правительства Узбекской ССР — Файзулле Ходжаеву. Ворота разрушены при Советской власти, возможно, в начале 1950-х годов.

Ворота получили своё название от находившийся не совсем далеко за ними одноимённой мечети для годовых праздников Курбан и Рамазан.

Шейбаниды
Шейбаниды (чагат. شيبانيلر‎; узб. Shayboniylar / Шайбонийлар) — узбекская правящая династия в Бухарском ханстве, средневековый род правителей Мавераннахра и Южного Туркестана, ветвь Шибанидов. Название рода получила от чингизида Мухаммеда Шейбани, потомка Шибана, внука Чингисхана, хотя Мухаммед Шейбани и никто из его прямых потомков нигде не правили.

В востоковедческом издании «Encyclopædia Iranica» используются три названия рода Абулхайриды, Шибаниды и Шейбаниды.
Сулланмаа, Яни
Я́ни Су́лланмаа (фин. Jani Sullanmaa; род. 19 декабря 1981, Хювинкяа, Уусимаа) — финский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Финляндии участник и серебряный призёр зимних Олимпийских игр 2006 года, чемпионатов мира и чемпионатов Европы, зимней Универсиады 2009. Многократный чемпион Финляндии среди мужчин. В составе юниорской мужской сборной Финляндии участник чемпионата мира. Чемпион Финляндии среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позициях третьего и второго.

Хювинкяа
Хю́винкяа, также Хю́винкяя или Хювинкя (фин. Hyvinkää [ˈhyʋiŋkæː], швед. Hyvinge) — город в Финляндии в провинции Уусимаа, находящийся в 50 км от столицы Хельсинки. Получил статус города в 1960 году. Принадлежит к ляни Южная Финляндия. Население — 46 903 человек (2023).

Благодаря автомагистрали и железной дороге Хювинкяа стал одним из важнейших пригородов Большого Хельсинки.

В Хювинкяа находятся известные архитектурные сооружения — Церковь Хювинкяа (1961, Аарно Руусувуори) и поместье Кютяйя. Здесь находится Финский железнодорожный музей.

В городе находится предприятие KCI Konecranes, выпускающее и обслуживающее подъёмные краны.
Лис, Джин
Фредерик Юджин Джон Лис (англ. Frederick Eugene John Lees; 8 февраля 1928, Гамильтон, Онтарио — 22 апреля 2010, Охай, Калифорния) — канадский музыкальный критик, биограф, журналист, певец и поэт-песенник.

Гамильтон (Онтарио)
Га́мильтон (англ. Hamilton) — англоязычный портовый город в Канаде, в провинции Онтарио. Население — 569 тыс. человек (2021). Гамильтон известен как город, где находится главный кампус университета МакМастера, перенесённый туда из Торонто в 1927 году.
Харрис, Зеллиг
Зе́ллиг Са́ббеттай Ха́ррис (англ. Zellig Sabbettai Harris; 23 октября 1909, Балта, Подольская губерния, Российская империя — 22 мая 1992, Нью-Йорк) — американский лингвист, профессор, один из наиболее известных и влиятельных представителей второго поколения структуралистов. Труды по семитским языкам, общей теории языка, методологии лингвистических исследований, математической лингвистике и теории информации; также социально-политические работы, отражающие социалистическую и анархистскую идеологию.

Член Национальной академии наук США (1973).

Семитские языки
Семи́тские языки́ — семья языков; одна из семей афразийской, или семито-хамитской, макросемьи языков, распространённых на Ближнем Востоке, в Северной и в Восточной Африке. Она объединяет несколько крупных языковых объединений, связанных отношениями более или менее близкого родства. Развились из прасемитского языка.

Из оставшихся сегодня семитских языков наиболее широко распространены:

арабский язык (родной для приблизительно 240 млн человек, общее число говорящих — около 300 млн человек; обладает большим количеством диалектов),

амхарский (25 млн чел.),

тигринья (9 млн чел.),

иврит (9,3 млн чел.),

ассирийский новоарамейский (1—2 млн чел.),

мальтийский язык (371 900 чел.).
Паскарелли, Руджеро
Руджеро Бруно Паскарелли (итал. Ruggero Pasquarelli; род. 10 сентября 1993 года, Читта-Сант-Анджело, Пескара, Италия) — итальянский певец и актер. В 2010 году он участвовал в четвёртом сезоне итальянской версии шоу талантов Factor X=4. Он также известен своими ролями Федерико Паччини в сериале «Виолетта», и Маттео Бальсано в сериале «Soy Luna».

Читта-Сант-Анджело
Читта-Сант-Анджело (итал. Città Sant'Angelo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Абруццо, в провинции Пескара.

Население составляет 13239 человек (2008 г.), плотность населения составляет 221 чел./км². Занимает площадь 62 км². Почтовый индекс — 65013. Телефонный код — 085.

Покровителем коммуны почитается святой архангел Михаил, празднование в понедельник после третьего воскресения сентября.
God Is a Woman
«God Is a Woman» (с англ. — «Бог — это женщина») — второй сингл американской певицы Арианы Гранде для её четвёртого студийного альбома Sweetener. Песня вышла 13 июля 2018 года на лейбле Republic Records.

Republic Records
Republic Records — американский лейбл звукозаписи, принадлежащий Universal Music Group. Располагается в Нью-Йорке. Он был основан Эйвери и Монте Липманами как независимый лейбл в 1995 году, а в 2000 году был приобретен UMG. Изначально Republic был частью Universal Motown Republic Group, после реорганизации в 2006 году он был переименован в Universal Republic Records, а в 2012 году ему было возвращено изначальное название.
Урсбелиль
Урсбели́ль (фр. Oursbelille, окс. Ors Belila) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Бордер-сюр-л’Эшес. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65350.

Тарб (округ)
Тарб (фр. Tarbes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Тарб.
Население округа на 2006 год составляло 142 180 человек. Плотность населения составляет 96 чел./км². Площадь округа составляет всего 1488 км².
Флетчер, Фрэнк Джек
Фрэнк Джек Флетчер (англ. Frank Jack Fletcher; 29 апреля 1885 — 25 апреля 1973) — американский адмирал периода Второй мировой войны, командовал соединениями американского флота в начальный период войны на Тихом океане. Племянник адмирала Фрэнка Фрайдэя Флетчера.

Военно-морской институт США
Военно-морской институт США (англ. United States Naval Institute; сокр. USNI) — американский аналитический центр, некоммерческая организация, профессиональная военная ассоциация военно-морских экспертов США, которая ориентируется на независимую от Правительства США экспертизу в обсуждении вопросов национальной обороны и безопасности США и развития ВМФ США.
Кюн, Энрико
Энрико Кюн (нем. Enrico Kühn; 10 марта 1977, Бад-Лангензальца, округ Эрфурт, Германия) — немецкий бобслеист, выступающий за сборную Германии с 1997 года. В 2002 году принимал участие в зимних Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити и в составе четвёрки (Андре Ланге, Кевин Куске, Карстен Эмбах) выиграл золотую медаль, что на данный момент является главным его достижением.

Энрико Кюн регулярно участвует в гонках чемпионатов мира, наиболее успешным для него оказался 2004 год, когда на соревнованиях в Кёнигзее спортсмен удостоился серебряной награды.

Эрфурт (округ)
Округ Эрфурт (нем. Bezirk Erfurt) — округ в ГДР, был образован в 1952 году после ликвидации земель на территории Германской Демократической Республики как один из 15 округов.

Он состоял из 13 районов, 2 городов окружного подчинения и 719 коммун:

Город окружного подчинения Эрфурт

Город окружного подчинения Веймар

Район Апольда (выделен из района Веймар)

Район Арнштадт

Район Эйзенах

Район Эрфурт

Район Гота

Район Хайлигенштадт

Район Лангензальца

Район Мюльхаузен

Район Нордхаузен

Район Зёммерда (выделен из района Кёлледа — бывшего Района Экартсберга)

Район Зондерхаузен

Район Веймар

Район Ворбис

В связи с воссозданием земель был ликвидирован в 1990 году.
Волго-Вятский институт Московского государственного юридического университета
Волго-Вятский институт (филиал) Университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА) — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования, единственный специализированный юридический вуз в Кировской области.

Является одним из филиалов Московского государственного юридического университета.

По данным на сентябрь 2022 года, в Университете обучалось около 1600 студентов.

Главное здание находится на улице Ленина д. 99. Также имеются корпуса на улице Московская, д. 30 и Ивана Попова, д. 33

Улица Ленина (Киров)
Улица Ле́нина (ранее Вознесенская, Николаевская) — одна из крупнейших улиц Кирова, центральная улица исторической части города. Начинается в промышленной зоне Кировского шинного завода, недалеко от пересечения с улицей Профсоюзной, идёт в южном направлении и переходит в региональную автодорогу Р169 «Киров — Малмыж — Вятские Поляны» (Казанский тракт).
Чон
Чон:

Чон (денежная единица)
медная монета государства Корё в X—XI веках;
разменная монета Кореи в 1902—1910 годах;
разменная монета Корейской Народно-Демократической Республики;
разменная монета Южной Кореи.

Чон — блюдо корейской кухни.

ЧОН — части особого назначения.

Чон — корейская фамилия.

Чон (языки) — семья южноамериканских языков, некогда распространенная на Огненной Земле и в Патагонии.

Чон (денежная единица)
Чон (кор. 전?, 錢?) — разменная денежная единица, равная 1⁄100 национальных валют КНДР и Южной Кореи.

Название «чон» носили следующие денежные единицы:

медная монета государства Корё, выпускавшаяся в X—XI веках;

с 1902 по 1910 год монета, равная 1⁄100 воны;

с 1945 по 1953 год монета, составляющая 1⁄100 первой южнокорейской воны, с 1953 счётная денежная единица, до 1962 года равная 1⁄100 южнокорейского хвана, а с 1962 года — 1⁄100 второй южнокорейской воны;

с 1947 года по настоящее время 1⁄100 северокорейской воны.
Ивонич-Здруй
Ивонич-Здруй (пол. Iwonicz-Zdrój) — город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, Кросненский повят.

Город-курорт имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 5,82 км². Население — 1963 человека (на 2004 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Бальдансперже, Фернан
Фернан Бальдансперже (фр. Fernand Baldensperger; 4 мая 1871, Сен-Дье-де-Вож, Гранд-Эст — 24 февраля 1958, Сюрен) — французский историк литературы, филолог, литературовед, редактор, литературный критик, теоретик литературы, Один из основателей сравнительного литературоведения. Член Американской академии искусств и наук (1940).

Сравнительное литературоведение
Сравнительное литературоведение (сравнительно-историческое литературоведение) — раздел истории литературы, изучающий международные литературные связи и отношения, сходство и различия между литературно-художественными явлениями в разных странах. По предмету исследования часто пересекается с переводоведением.

Сходные пути развития литературы у разных народов не исключают возможности международных контактов и взаимовлияний и обычно перекрещиваются с ними. Международные литературные связи и взаимодействия представляют категорию историческую и в различных исторических условиях имеют разную интенсивность и принимают разные формы.