hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Медуза (Секретные материалы)
«Медуза» (англ. «Medusa») — 12-й эпизод 8-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 11 февраля 2001 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «Монстр недели».
Режиссёр — Ричард Комптон, автор сценария — Фрэнк Спотниц, приглашённые звёзды — Кен Дженкинс, Пенни Джонсон, Адам Либерман, Вито Руджинис, Джудит Скотт, Брент Секстон.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 8,2, который означает, что в день выхода серию посмотрели 13,8 миллионов человек.

Главные герои серии — Дана Скалли (Джиллиан Андерсон) и её новый напарник Джон Доггетт (Роберт Патрик), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые «Секретными материалами».

Монстр недели
«Монстр недели» (или «Злодей недели») — кинематографическое клише, в котором конкретный антагонист появляется в одном эпизоде многосерийного произведения. В каждой новой серии главные герои встречали нового противника и побеждали его, после чего этот противник больше никогда (как правило) не появлялся в сюжете произведения.

Подобное клише широко использовалось в британских, американских и японских телесериалах, выходивших на еженедельной основе: «Доктор Кто», «За гранью возможного», «Зачарованные», «Тайны Смолвиля», «Скуби-Ду». Некоторые сериалы развили эту концепцию, в которой однажды побеждённые противники могут появляться в более поздних сериях, развивая основной сюжет («Баффи — истребительница вампиров», «Сверхъестественное», «Грань», «Секретные материалы»), или являться прислужниками более могущественного злодея, отправившего их для сражения с главными героями («Kamen Rider», «Сейлор Мун», «Ультрамен», «Super Sentai» и «Могучие рейнджеры»).
Уэйн, Джон (писатель)
Джон Уэйн (англ. John Barrington Wain; род. 14 марта 1925, Сток-он-Трент, Стаффордшир, Англия — 24 мая 1994, Оксфорд, Оксфордшир, Англия) — британский писатель, поэт, литературный критик и драматург. Наиболее известный роман «Спеши вниз» (1953, п. 1960) характерен для мироощущения «рассерженных молодых людей». Реалистические романы «Соперники» (1958), «Зима в горах» (1970, п. 1972). В духе массовой культуры роман «Рассказ продавца индульгенций» (1978). Повести для подростков «Лиззи — хозяйка плавучей лавки» (1981) и «Юные плечи» (1982). Автор книги об Уильяме Шекспире «Живой мир Шекспира»  (1964), поэмы «Фенг» (1975).

Оксфордшир
О́ксфордшир (англ. Oxfordshire [ˈɒksfərdʃər] или [ˈɒksfərdʃɪər]) — церемониальное неметропольное графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. Столица и крупнейший город — Оксфорд. Население — 620 тыс. человек (35-е место среди графств; данные 2007 г.).

Граничит с Уорикширом на северо-западе, Нортгемптонширом на северо-востоке, Бакингемширом на востоке, Беркширом на юге, Уилтширом на юго-западе и Глостерширом на западе.

В графстве развиты образовательная и туристическая отрасли, а также расположены компании, занимающихся автоспортом, производством автомобилей и технологиями. Расположенный на его территории Оксфордский университет признан одним из ведущих университетов мира.
Карнео, Антонио
Антонио Карнео (итал. Antonio Carneo), или Антонио Карниелло (итал. Antonio Carniello; 26 ноября 1637, Конкордия-Саджиттария, Венецианская республика — 16 декабря 1692, Портогруаро, Венецианская республика) — итальянский живописец, писавший картины в стиле барокко.

Портогруаро
Портогруаро (итал. Portogruaro) — коммуна в Италии, расположена в области Венеция, подчиняется административному центру метропольный город Венеция.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 24 356 человек, плотность населения — 236,74 чел./км². Коммуна занимает площадь 102,88 км².

Почтовый индекс — 30026. Телефонный код — 0421.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Андрей. Праздник ежегодно празднуется 30 ноября.
Рёуфосс (футбольный клуб)
«Рёуфосс» (норв. Asker Fotball) — норвежский футбольный клуб из города Рёуфосс. В настоящий момент он выступает во Втором дивизионе, третьем по силе дивизионе страны.

Футбольный клуб был основан 10 февраля 1918 года.

«Рёуфосс» играет свои домашние матчи на стадионе Рёуфосс в Аскере, вмещающем 2 500 зрителей.

В общей сложности «Рёуфосс» провёл 10 сезонов в главной норвежской футбольной лиге.

Чемпионат Норвегии по футболу
Элитсерия (норв. Eliteserien, норвежское произношение: [ɛˈlîːtəˌseːrɪən]) — высшая лига чемпионата Норвегии по футболу. Организуется Норвежским футбольным союзом. В 1937—1948 годах называлась Norgesserien («Норвежская лига»), в 1948—1962 — Hovedserien («Главная лига»), 1963—1990 — Førstedivisjon («Первый дивизион»), с 1991 лига называлась Tippeligaen в честь титульного спонсора, норвежской национальной лотереи. Начиная с сезона 2017 Норвежская федерация футбола решила полностью отказаться от спонсорских названий. Лигу переименовали в Eliteserien («Высший дивизион»).
Церковь Троицы Живоначальной (Чуфарово)
Церковь Троицы Живоначальной — бывшая приходская церковь в селе Чуфарово Майнского района Ульяновской области, Симбирской епархии Симбирской митрополии Русской православной церкви. С 1999 года — памятник градостроительства и архитектуры РФ.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
OTT Airlines
OTT Airlines (кит. трад. 一二三航空公司, пиньинь Yī'èrsān Hángkōng Gōngsī) — бывшая китайская авиакомпания, базировавшаяся в шанхайском международном аэропорту Хунцяо. Основана как дочерняя компания China Eastern Airlines в феврале 2020 года, начала выполнение полётов в декабре того же года. Эксплуатировала самолёты типов Comac C909 и Embraer Legacy 650. В сентябре 2024 года прекратила деятельность в результате слияния с материнской компанией.

Embraer Legacy 600
Embraer EMB-135BJ Legacy 600 — самолёт бизнес-класса повышенной комфортности. Имеет на своем борту несколько спальных мест, что позволяет пассажирам удобно совершать длительные полёты. Оснащен спутниковым телефаксом. Качество предоставляемого сервиса соответствует всем мировым стандартам. Производится бразильской авиастроительной компанией Embraer («Эмбраэр»).
Кристин, Манлио
Манлио Кристин (итал. Manlio Cristin; 18 января 1936, Темпьо-Паузания, Сардиния — 1997) — итальянский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступал за сборную Италии по лёгкой атлетике в 1959—1964 годах, трёхкратный чемпион итальянского национального первенства, бывший рекордсмен страны, участник Универсиады в Турине и Средиземноморских игр в Неаполе.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
Слудицы
Слудицы — несколько топонимов:

Слудицы — посёлок при станции в Вырицком городском поселении Гатчинского района Ленинградской области

Слудицы — станция Октябрьской железной дороги в Вырицком городском поселении Гатчинского района Ленинградской области

Большие Слудицы — деревня в Вырицком городском поселении Гатчинского района Ленинградской области

Малые Слудицы — деревня в Вырицком городском поселении Гатчинского района Ленинградской области

Слудицы — деревня в Круппской волости Печорского района Псковской области

Слудицы (Псковская область)
Слудицы — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Круппская волость».

Расположена на севере района, на побережье Псковского озера, в 3,5 км к востоку от волостного центра, деревни Крупп. К западу находится деревня Горбатицы.
Непослушник (трилогия)
«Непослушник» — серия российских комедийных кинофильмов. Франшиза началась в начале 2022 года с одноимённого фильма «Непослушник» и по состоянию на конец 2024 года включает в себя три фильма. Фильмы были сосредоточены на персонаже Виктора Хориняка, который играл известного московского блогера «Димонстра», где выкладывал видео со всевозможными розыгрышами. Из-за провокационного ролика с храмом, но пытается избежать уголовного дела, притворившись послушником.

После кассового успеха первого фильма вышло два прямых продолжения: «Непослушник 2: Вспомнить всё» (2022) и «Непослушники» (2024). Вся трилогия собрала в прокате более 1 миллиарда рублей, однако получала смешанные отзывы критиков.

Трилогия
Трило́гия (через фр. trilogie, от греч. trilogia, от tri — «три» и logos — «слово, рассказ») — совокупность трёх произведений искусства или науки, объединённых преемственностью сюжета, либо общей идеей. Первоначально в греческой литературе — три трагедии, объединённые в одно целое единством фабулы или идейного содержания. Трилогии встречаются в литературе (в том числе в научной литературе и художественной литературе), киноискусстве, изобразительном искусстве, музыке, а также в компьютерных играх.
Наньчжао
Наньчжа́о (кит. трад. 南詔, упр. 南诏, пиньинь Nánzhāo) — царство народа бай, основная территория которого располагалась в современной провинции Юньнань в Китае. Расцвет Наньчжао приходился на VIII — IX века.

Наньчжао было многонациональным буферным государством между Китаем и Юго-Восточной Азией. Экспансия и распад Наньчжао привели к расселению лао и таи на территории современного Лаоса и Таиланда.

Таи
Та́и (тай) (самоназвание tho — «человек»; вьет. Người Tày) — народ группы таи во Вьетнаме. Включает народности пази (вьет. Pa dí), тхо (вьет. Thổ), нган (вьет. Ngạn), фэн (вьет. Phén), тхулао (вьет. Thu Lao) и другие.

Численность около 1,8 млн человек (второе место после вьетов). Распространены на северо-востоке Вьетнама, к востоку от реки Хонгха, в провинциях Лангшон, Каобанг, Баккан, Тхайнгуен, Куангнинь, а также в некоторых уездах провинций Бакнинь и Бакзянг.
Цинги
Ци́нги (малаг. tsingy) — особый тип ландшафта, встречающийся в гористых местностях на Мадагаскаре: известняковые скальные образования, сплошь испещрённые вертикальными бороздами, создающими множество острых углов, и потому практически непреодолимые для человека без специального снаряжения. Труднодоступные для человека, массивы цинги представляют собой комфортную среду для обитания множества эндемичных видов мадагаскарской флоры и фауны.

Горы
Го́ры (горные системы) — сильно расчленённые части суши, значительно, на 500 метров и более, приподнятые над прилегающими равнинами. От равнин горы отделены либо напрямую подножием склона, либо предгорьями. Горы могут быть линейно вытянутыми или дугообразными с параллельным, решётчатым, радиальным, перистым, кулисным или ветвистым рисунком расчленения. Различают высокогорья (более 2500 метров над уровнем моря), среднегорья (800—2500) и низкогорья (до 800).
Kraina Grzybów TV
«Kraina Grzybów TV» (рус. «Страна Грибов ТВ») — польская художественная вселенная, созданная Виктором Стрибогом и опубликованная на одноименном YouTube-канале. Основой «Страны Грибов» является сюрреалистический психологический веб-сериал ужасов под названием «Poradnik Uśmiechu» (рус. «Учебник Улыбок»). Благодаря субтитрам на нескольких языках, включая английский, немецкий, чешский, русский и итальянский, он стал популярным во многих странах.

Субтитры
Субти́тры (от фр. sous-titres — «подписи»; жарг. са́бы, от англ. subtitles) — текстовое сопровождение видеоряда на языке оригинала или переводное, дублирующее и иногда дополняющее, например для зрителей с нарушенным слухом, звуковую дорожку кинофильма или телепередачи. В субтитрах отражена прежде всего речь людей и персонажей в кадре, но иногда таким образом отображаются дополнительные комментарии. Обычно субтитры оформляют как текст, написанный шрифтом среднего размера и расположенный в нижней части экрана (лат. sub — «под»). Слово «титры» означает текст, который отображается на экране в любой момент просмотра.
Нектарий (Милионис)
Епископ Нектарий (греч. Επίσκοπος Νεκτάριος, в миру Иоаннис Милионис греч. Ιωάννης Μηλιώνης; род. 1942, Keramitsa) — архиерей Элладской православной церкви, епископ Фотикийский (с 2023), викарий Афинской архиепископии.

Элладская православная церковь
Элла́дская правосла́вная це́рковь, официально: Це́рковь Элла́ды (греч. Η Εκκλησία της Ελλάδος) — автокефальная поместная православная церковь на части территории Греческой Республики. Занимает 11-е место в диптихе Константинопольского патриархата, имеет государственный статус, закреплённый в Конституции Греции. В настоящее время придерживается новоюлианского календаря.
Нёвиль-сюр-Уаз
Нёви́ль-сюр-Уа́з (фр. Neuville-sur-Oise) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 1 433 человека (1999).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 28 км северо-западнее Парижа, 3 км на південь від Сержи.

Сержи (Валь-д’Уаз)
Сержи (фр. Cergy) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, административный центр департамента Валь-д'Уаз.

Население — 56 873 человека (2006). Муниципалитет расположен на расстоянии около 29 км северо-западнее Парижа.
Локомотивный
Локомоти́вный — рабочий посёлок в Челябинской области России, в 264 км к юго-западу от областного центра Челябинска и в 3 км к юго-западу от железнодорожной станции Карталы I.

Образует Локомотивный городской округ. Соответствует административно-территориальной единице рабочий посёлок (посёлок городского типа) областного подчинения Локомотивный. Окружён территорией Карталинского района.

Карталинский район
Картали́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Официальное название административно-территориальной единицы: город Карталы и Карталинский район.

Официальное название муниципального образования: Карталинский муниципальный район.

Административный центр: город Карталы.
Сражение под Торческом
Битва под Торческом — одно из важнейших сражений во время междоусобной войны в Южной Руси (1228—1236), произошедшее 17 мая 1235 года.

Разгром войск Галицко-Волынского и Киевского княжеств черниговцами, выдержавшими осаду в начале года и организовавшими при поддержке половцев ответный поход на Киев. Фактически победа сделала возможным занятие Изяславом киевского княжения, а Михаилом — галицкого. В другом источнике указано: «У Торческа произошла кровопролитная битва (в 1234). Данило дрался отчаянно, пока под ним не убили его гнедого коня. Его воины обратились в бегство; сам Данило должен был последовать за ними. Киевский князь и Мирослав были взяты в плен. Летописец приписывает это несчастие тайной [измене бояр Молибоговичей.»

Войско
Во́йско (от древнерусского: «Воя»):

Историческое название вооружённых сил, возникшее с появлением первых государственных образований (Римское войско, Русское войско (Дружина) и так далее). С созданием в начале XVIII века регулярной армии в России термин «войско» заменяется термином «Армия», позднее «Вооружённые силы»;

В Русском царстве и ряде древнеславянских государств под «войском» понимались вооружённые силы в целом и их составные формирования (Поместное войско, Стрелецкое войско, Казачье войско, Регулярное войско, Сборное войско (Ополчение));

Казачье население, занимающее отдельную территорию дореволюционной России или обозначение, в XIX веке, территориально-административных единиц проживания особого военного сословия — казачества;

«начал регулярное войско употреблять»— Пётр I, о своем отце Алексее Михайловиче

Во Франции, в прошлое время, при поступлении в войско имя, которое кто-либо принимал или получал называлось Боевое имя (Nom de guerre).
Lamborghini Estoque
Lamborghini Estoque (əsˈtɔk) — четырехдверный концепт-кар от Lamborghini, который был представлен в 2008 году на Парижском автосалоне. По давней традиции, заложенной ещё Ферруччо Ламборгини, большим поклонником корриды, Estoque получил название, связанное с этим развлечением. Эсток — шпага матадора, которой он убивает быка.

Прототип оснащён 5,2-литровым двигателем V10, мощностью 412 кВт (560 л. с.). Как и у большинства современных моделей, у Lamborghini Estoque полный привод на четыре колеса. Автомобиль находится в музее Museo Lamborghini в Сант-Агата-Болоньезе, Италия.

Museo Lamborghini
Museo Lamborghini (или Музей Lamborghini) -  автомобильный музей, принадлежащий и управляемый Automobili Lamborghini S.p.A в Сант-Агата-Болоньезе, Эмилия-Романья, Италия. Двухэтажный музей открылся в 2001 году и был реконструирован в июне 2016 года, чтобы предоставить выставочную площадь для большего количества моделей. Цель музея - охватить все основные этапы истории Lamborghini. Для этой цели в музее представлено фамильное дерево, в котором представлены все модели, выпущенные компанией. Текущая галерея содержит знаковые суперкары, такие как 350 GT и Sesto Elemento, и единичные и концептуальные автомобили, такие как концепты Veneno и Miura.
Пущин, Николай
Николай Пущин:

Пущин, Николай Иванович (1803—1874) — чиновник Министерства юстиции, тайный советник (1860).

Пущин, Николай Николаевич (1792—1848) — генерал-лейтенант русской императорской армии.

Пущин, Николай Николаевич (1861—после 1917) — кораблестроитель, главный инспектор кораблестроения, генерал-лейтенант.

Пущин, Николай Николаевич (кораблестроитель)
Николай Николаевич Пущин (1861—после 1917) — кораблестроитель, наблюдающий за постройкой минных крейсеров Российского императорского флота, главный инспектор кораблестроения, генерал-лейтенант Корпуса корабельных инженеров.
Ямато (станция, Канагава)
Станция Ямато (яп. 大和駅 ямато эки) — железнодорожная станция на линиях Сотэцу и Эносима, расположенная в городе Ямато, префектуры Канагава. Станция расположена в 14,7 километра от конечной станции линии Сотэцу - Иокогама, и в 39,9 километра от конечной станции линии Одакю - Синдзюку. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Иокогама (станция)
Станция Иокогама (яп. 横浜駅 ёкохама эки) — железнодорожная станция расположенная в городе Иокогама префектуры Канагава. Самая загруженная станция префектуры и 5-я по загруженности в Японии, обслуживает около 760 миллионов пассажиров в год по состоянию на 2013-й год. На станции установлены автоматические платформенные ворота.
Керле, Карл
Карл Керле (Karl Kehrle), также известный как брат Адам (3 августа 1898, Биберах-ан-дер-Рис, Тюбинген — 1 сентября 1996, Buckfast Abbey, Юго-Западная Англия) — британский пчеловод, бенедиктинский монах.

Его мать определила его в английский монастырь в возрасте 12 лет в 1910 году. В 1915 году он стал монастырским пчеловодом и занялся выведением пчёл.

C 1964 года член правления Интернациональной пчелоисследовательской ассоциации.

Юго-Западная Англия
Юго-Западная Англия (англ. South West England, корн. Rannvro Soth West) — регион на юге Англии. Включает семь церемониальных графств и восемь унитарных административных единиц. Крупнейший город — Бристоль.
Открытый чемпионат Японии по теннису 2008
Открытый чемпионат Японии 2008 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP International Gold для мужчин и 3-й категории WTA для женщин.

Соревнования проводилось на открытых хардовых кортах в Токио, Япония.

Турнир прошёл с 29 сентября по 5 октября 2008 года.

Прошлогодние победители:

мужской одиночный разряд —  Давид Феррер

женщины одиночный разряд —  Виржини Раззано

мужчины парный разряд —  Джордан Керр /  Роберт Линдстедт

женщины парный разряд —  Сунь Тяньтянь /  Янь Цзы

Сунь Тяньтянь
Сунь Тяньтя́нь (кит. упр. 孙甜甜, пиньинь Sun Tiantian; родилась 12 октября 1981 года в Чжэнчжоу, Китай) — китайская теннисистка; первая олимпийская чемпионка по теннису от Китая (совместно с Ли Тин); первая победительница турнира Большого шлема в миксте от Китая (Открытый чемпионат Австралии-2008); победительница 13 турниров WTA (из них один в одиночном разряде.
Метательные машины
Мета́тельные маши́ны, тяжёлое метательное оружие (допороховая артиллерия) — вид метательного оружия (военной техники), в котором для бросания средства поражения используется мускульная сила человека, воздействующая либо непосредственно, либо с помощью предварительно скрученных, растянутых или изогнутых упругих элементов, применявшийся в Древности и Средние века, в общем случае представлявший собой механизмы, преобразовывавшие мышечные усилия живого существа в энергию полёта снаряда.

Как правило, но не обязательно, это преобразование осуществлялось посредством плавного накопления потенциальной энергии (упругими элементами или противовесом) и последующего резкого её высвобождения. В обиходе метательные машины зачастую именуются катапультами, что создаёт определённую путаницу в понятиях, так как название это относилось первоначально к конкретному типу древнегреческих стреломётов.

Древний мир
Дре́вний мир — период в истории человечества, выделяемый между доисторическим периодом и началом средних веков в Европе. В других регионах временные границы древности могут отличаться от европейских. Например, концом древнего периода в Китае иногда считают появление империи Цинь, в Индии — империи Чола, а в Америке — начало европейской колонизации.

Термин «классическая древность» (или античность) обычно относится к греческой и римской истории, которая начинается от первой Олимпиады (776 до н. э.). Эта дата почти совпадает с традиционной датой основания Рима (753 до н. э.). Датой окончания европейской древней истории обычно считают год падения Западной Римской империи (476). Иногда за временную границу берут дату смерти императора Юстиниана I (565), появление ислама (622) или начало правления императора Карла Великого (800).
Юкспоррйок
Юкспоррйок — река в Мурманской области России. Протекает по территории городского округа город Кировск с подведомственной территорией. Левый приток реки Лопарская.

Длина реки составляет 9,7 км, площадь бассейна — 36,2 км².

Берёт начало в Хибинах на высоте 675 м над уровнем моря (перевал Юкспоррлак). В верхнем течении протекает по узкому ущелью, в нижнем — по урбанизированной территории Кировска. Впадает в реку Лопарская в 1 км от устья. Крупнейшие притоки: Гакмана и Подъёмная.

Хибины
Хиби́ны (кильд. саам. Умптек) — крупнейший горный массив на Кольском полуострове. Геологический возраст — около 390 млн лет.
Вершины платообразные, склоны крутые с отдельными снежниками. Известны 4 небольших ледника общей площадью 0,1 км². Высшая точка — гора Юдычвумчорр (1200,6 м над уровнем моря). В центре расположены плато Кукисвумчорр и Часначорр.

У подножия расположены города Апатиты и Кировск. У подножия горы Вудъяврчорр — Полярно-альпийский ботанический сад-институт.
Хижин
Хижин (нем. Kessin, Kizun) — упоминаемый в летописных источниках в 1121 году главный город-крепость племени хижане полабских славян, состоявшее в союзе лютичей.

Был расположен в долине реки Вороны (ныне Варнов) на территории современного Кессина земли Мекленбург-Передняя Померания Германии.

Оборонительную роль города в конце XII века принял на себя Росток. Городище было полностью уничтожено.

Варнов
Ва́рнов (нем. Warnow, произносится Ва́рно) — река в Германии, протекает по земле Мекленбург-Передняя Померания. Впадает в Мекленбургскую бухту Балтийского моря у Варнемюнде. Длина реки — 155,4 км. Площадь водосборного бассейна — 3324 км². Высота истока — 65 м над уровнем моря.