hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
А Бао А Ку
А Ба́о А Ку́ (Á Bao A Qu) — вымышленное существо, персонаж «Книги вымышленных существ» Хорхе Луиса Борхеса. Автор, ссылаясь на трактат «О малайском волшебстве» (1937) некоего С. С. Итурвуру, написал, что существо якобы обитает  в форте Читтор (Читоргарх) на лестнице Башни Победы (Джайнской башни, стамбхи Виджай) (штат Раджастхан, Индия). А Бао А Ку — это полупрозрачное существо, кожа которого имеет голубоватый отлив и способна светиться. Также А Бао А Ку имеет щупальца и способно видеть всем телом. На ощупь оно «напоминает кожуру персика». Малайский мистик под псевдонимом Антарес предполагает, что рассказ Борхеса мог быть вдохновлён мифологией оранг-асли и что термин «A Bao A Qu» означает искажённое понятие abang aku, что значит «мой старший брат».

Оранг-асли
Оранг-асли (переводится с малайского как «коренные люди» или «исконные люди») — термин, используемый для названия всего коренного населения полуостровной Малайзии. Делятся на 3 основные группы: семанги (негрито), сенои и протомалайцы. Также делятся на 18 субэтнических групп в связи с различиями в языках и обычаях.
В округе Гомбак, в 25 км к северу от Куала-Лумпура находится музей Оранг-асли.
Future Islands
Future Islands (с англ. — «Острова будущего») — американская синти-поп-группа из Балтимора, штат Мэриленд, в состав которой входят Геррит Уэлмерс (клавишные и программирование), Уильям Кэшион (бас-гитара, акустическая и электрогитара), Сэмюэл Т. Херринг (тексты песен и вокал) и Майкл Лоури (ударные). Группа была сформирована в январе 2006 года Уэлмерсом, Кэшионом и Херрингом — оставшимися участниками студенческой группы по перформансу Art Lord & the Self-Portraits — и барабанщиком Эриком Мурильо.

Future Islands стали известны в 2014 году с их четвёртым альбомом Singles, выпущенным лейблом 4AD. Их главный сингл «Seasons (Waiting on You)» был признан лучшей песней 2014 года по версии Pitchfork и NME, а их выступление на Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом в марте 2014 года стало самым просматриваемым видео на странице шоу на YouTube.

Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом
Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом (англ. Late Show with David Letterman) — американская телепередача, ночное ток-шоу на телеканале CBS, ведущим которого являлся известный тележурналист Дэвид Леттерман. Шоу дебютировало 30 августа 1993 года.

В 2014 году Леттерман объявил о своей отставке, и последний эпизод «Позднего шоу» вышел в эфир 20 мая 2015 года. Затем шоу сменило «Позднее шоу со Стивеном Кольбертом», ведущим которого был Стивен Кольберт, премьера которого состоялась 8 сентября 2015 года.
Центро Тежу
Центро Те́жу (порт. Central Tejo) — тепловая электростанция, расположенная в Лиссабоне, в районе Санта-Мария-де-Белен и обеспечивавшая электричеством столицу Португалии и её пригороды.

Электростанция функционировала в 1909–1972 годах и за этот период неоднократно перестраивалась и модернизировалась. В 1914 году началось строительство зданий котельни низкого давления; в 1938–1941 годах на месте старой станции было возведено здание котельни высокого давления, расширенное в 1950 году. С 1951 года электростанция использовалась как резервная, в 1975 году была официально закрыта.

В 1986 году комплекс получил статус объекта архитектурно-промышленного наследия Лиссабона. В 1990 году здесь был открыт Музей электричества.

AEG
AEG (Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft с нем. — «Всеобщая электрическая компания»), A. E. G («Всеобщая компания электричества» — Allgemeine Elektricitäts Gesellschaft) — немецкая компания (берлинская фирма), специализировавшаяся в области электроэнергетики, машиностроения, а также товаров для дома.

До и во время Первой мировой войны — один из крупнейших производителей оружия. В 1903 году вместе с Siemens & Halske основали компанию Gesellschaft für drahtlose Telegraphie, System Telefunken (хорошо известную как Telefunken). В 1918 году одна из трёх компаний, основавших немецкую судостроительную корпорацию Deutsche Werft. Оригинальное предприятие ныне не существует, но товарная марка AEG используется шведской машиностроительной корпорацией Electrolux (бытовая техника), а также китайской группой компаний Techtronic Industries, производящей электроинструменты.
Эрведоза-ду-Дору
Эрведоза-ду-Дору (порт. Ervedosa do Douro)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Сан-Жуан-да-Пешкейра. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 1424 человека на 2001 год. Занимает площадь 39,71 км².

Покровителем района считается Сан-Висенте (порт. São Vicente).

Сан-Висенте
Сан-Висе́нте (порт. São Vicente — святой Викентий):

Сан-Висенте — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен.

Сан-Висенте — город и муниципалитет на севере Колумбии, на территории департамента Антьокия.

Сан-Висенте — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага.

Сан-Висенте — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда.

Сан-Висенте — остров архипелага Кабо-Верде.

Сан-Висенте — крайняя юго-западная точка Европы (Португалия).

Сан-Висенте — муниципалитет в Португалии на острове Мадейра.

Сан-Висенте — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал.

Капитанство Сан-Висенте — одно из 13 бразильских капитанств.

Сан-Висенте — муниципалитет департамента Сан-Висенте в Сальвадоре.

Сан-Висенте — вулкан в Сальвадоре.

Сан-Висенте — залив у берегов Чили.

Сан-Висенте — один из 14 департаментов Сальвадора.

Сан-Висенте — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Мадейра.

Сан-Висенте — город в Эквадоре, в провинции Манаби.
Промышленновский район
Промы́шленновский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Кемеровской области России и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район, преобразованный в 2019 году в муниципальный округ).

Административный центр — посёлок городского типа Промышленная.

Иня (нижний приток Оби)
Иня́ — река в Кемеровской и Новосибирской областях России, правый приток Оби.

Длина реки — 663 км, площадь водосборного бассейна — 17 600 км². Среднегодовой расход воды в 35 км от устья — 47,4 м³/с.

На Ине расположены четыре города: Полысаево, Ленинск-Кузнецкий, Тогучин, Новосибирск, три посёлка городского типа: Инской, Грамотеино, Промышленная, много сельских населённых пунктов и дачных обществ. На реке расположено Беловское водохранилище.

О происхождении гидронима «Иня» существует ряд гипотез, одной из наиболее распространённых является этимология, объясняющая «ин» из имбатского диалекта кетского языка, где «иен» означает «долгий».

На реке погибла советская певица и автор-исполнитель Янка Дягилева.

Высота истока около 342 м над уровнем моря.
Матрёхин, Иван Яковлевич
Иван Яковлевич Матрёхин (род. 21 апреля 1958) — саамский бард и политик. Автор диска «Здравствуй, северный народ» и книги «Белый олень» (2007). Заместитель председателя Общественной организации саамов Мурманской области и вице-президент Союза Саамов  с 2017 года.

Учредитель и руководитель родовой общины коренного малочисленного народа саами «Кольский берег».

Островной
Островно́й (до 1938 года — село Йока́ньга, до 1981 года — посёлок Греми́ха) — город в Мурманской области России, центр городского округа ЗАТО город Островной.

Население — 1412 чел. (2023).

Четвёртый по малонаселённости город России после Верхоянска, Чекалина и Высоцка. С 1996 года население города сократилось примерно в 10 раз.
Вихарев, Николай Павлович
Николай Павлович Вихарев (6 августа 1951 — 8 декабря 2020) — советский футболист (защитник, нападающий). Мастер спорта СССР.

Воспитанник ярославского футбола. В первенстве СССР выступал в первой (1971, 1976—1983) и второй (1970, 1972—1976) лигах за «Шинник» Ярославль (1970—1971, 1976—1983) и «Спартак» Кострома (1972—1976).

Участник Спартакиады народов СССР в 1979 году в составе сборной РСФСР (4 место).

Тренер в команде второй лиги «Сатурн» Андропов/Рыбинск (1988—1989).

Работал в спорткомитете Ярославля. С 1 июня 2005 — директор по развитию детско-юношеского футбола ФК «Шинник». Заместитель директора стадиона «Шинник».

Вторая лига СССР по футболу
Вторая лига СССР по футболу — третий по значимости футбольный дивизион в СССР.

Лига как часть чемпионата СССР появилась в 1936 году, расформирована в 1991 году после распада Советского Союза.

Ранее называлась (в хронологическом порядке): «Группа В», «Группа 3», «Класс Б» и «Класс А (вторая группа)». С 1971 года — вторая лига.

Последнее название: (применительно к сезонам 1990—1991 годов) — «вторая буферная лига» или «вторая лига с „буферными зонами“» («буферные зоны второй лиги» — или «буфер»), имеется в виду между первой и второй низшей (с «республиканскими зонами») лигами.
Workout (альбом)
Workout — альбом джазового саксофониста Хэнка Мобли, выпущенный на лейбле Blue Note в 1962 году. В записи альбома приняли участие Мобли, Уинтон Келли, Пол Чемберс, Грант Грин и Филли Джо Джонс. В своём эссе для портала AllMusic Скотт Йэноу определил альбом как один из наиболее значительных альбомов в стиле хард-боп. В октябре 2014 года альбом был переиздан в Японии на SHM-CD, он содержал ранее не издававшийся дубль «Three Coins in the Fountain».

Super High Material CD
SHM-CD (англ. Super High Material CD) — технология производства звуковых компакт-дисков с использованием специального поликарбонатного пластика. При изготовлении дисков использован процесс, разработанный компаниями JVC и Universal Music (Япония), который был выявлен в ходе исследований в области производства ЖК-дисплеев. Пластик SHM-CD обладает большей прозрачностью, чем пластик обыкновенного компакт-диска. Диски SHM-CD полностью совместимы со стандартными CD-приводами. Формат представлен на рынок в 2008 году.
Пиффль, Фридрих Густав
Фридрих Густав Пиффль (нем. Friedrich Gustav Piffl; 15 октября 1864, Ланшкроун, королевство Богемия, Австро-Венгрия — 21 апреля 1932, Вена, Австрия) — австро-венгерский и австрийский кардинал, августинец. Архиепископ Вены с 2 мая 1913 по 21 апреля 1932. Кардинал-священник с 25 мая 1914, с титулом церкви Сан-Марко с 8 сентября 1914.

Архиепископ Вены
Архиепископ Вены (нем. Erzbischöfe von Wien) — прелат Римско-католического Венского архиепископства, который одновременно является митрополитом церковной провинции, включающей в себя диоцезы Айзенштадт, Линц, Санкт-Пёльтен.
Бучино
Бучино (болг. Бучино) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Благоевград. Находится примерно в 9 км к западу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 88 человек, преобладающая национальность — болгары.

Благоевград
Благо́евград — город в юго-западной Болгарии, административный центр Благоевградской области и общины Благоевград.

Прежние названия: Горна Джумая, Скаптопара. Нынешнее название — в честь Димитра Благоева, основателя (1891) и лидера Болгарской социал-демократической (позже рабочей социал-демократической, коммунистической, социалистической) партии.

В городе расположены известный табачный комбинат, пивной завод «Пиринско пиво», университет «св. Неофит Рильский» и «Американский университет в Болгарии». Город находится недалеко от Сербии, Греции, Македонии, также из города легко добраться до Софии, она находится на 102 км севернее. Через Благоевград проходит автомагистраль Струма (E 79) и железная дорога, связывающая Грецию с Европой, европейский транспортный коридор 4. Население — около 76 тыс. жителей.
Grav (CMS)
Grav — система управления сайтами (CMS), написанная на языке PHP и основанная на модели плоских файлов (англ. flat-file), то есть не использующая какую-либо базу данных. Хранит информацию веб-сайта в текстовых файлах с использованием markdown-разметки. Для шаблонов сайта используется Twig, конфигурация сохраняется в YAML-файлах.

Является программным обеспечением с открытым исходным кодом. Распространяется на условиях пермиссивной (разрешительной) лицензии MIT.

Разрешительная лицензия свободного ПО
Пермиссивные лицензии на свободное ПО (англ. Permissive free software licence) — лицензии на программное обеспечение, которые практически не ограничивают свободу действий пользователей ПО и разработчиков, работающих с исходным кодом. В частности, пермиссивные лицензии сами по себе не ограничивают выбор лицензии для работ, производных от работы с пермиссивной лицензией. Следовательно, пермиссивные лицензии не являются копилефтом, в отличие от многих других лицензий открытого и свободного ПО. По своему духу, распространение работы под пермиссивной лицензией схоже с помещением работы в общественное достояние, но не требует отказа от авторского права.

Среди самых известных пермиссивных лицензий на свободное ПО — лицензии BSD, MIT, Apache, WTFPL.
Домовый точильщик
Домовый точильщик (лат. Hadrobregmus pertinax) — вид довольно крупных жуков из семейства жуков-точильщиков. Морфологически схож с более вредным точильщиком — мебельным точильщиком (Anobium punctatum). Личинки домового точильщика поражают преимущественно мёртвую древесину, в том числе постройки.

Личинка
Личи́нка — фаза жизненного цикла ряда животных. Обычно о наличии личинки говорят в тех случаях, когда в течение индивидуального развития особи она претерпевает превращение, или метаморфоз, — значительное изменение строения.

Как правило, у личинок не развита репродуктивная система, хотя в некоторых группах имеет место неотения или педогенез (гонады начинают функционировать уже в фазе личинки).

Личинки известны у многих морских и пресноводных беспозвоночных (например, кольчатых червей, моллюсков, иглокожих), насекомых с полным превращением и ряда позвоночных (например, у некоторых рыб и у амфибий). Многие характерные личинки получили самостоятельные названия. В некоторых случаях (например, у иглокожих) это было связано с тем, что их, из-за значительных отличий от взрослых форм, поначалу считали самостоятельными видами живых организмов.
Атака Pass-the-hash
Атака Pass-the-hash — один из видов атаки повторного воспроизведения. Она позволяет атакующему авторизоваться на удалённом сервере, аутентификация на котором осуществляется с использованием протокола NTLM или LM.

Этот метод может быть использован против любого сервера/сервиса, использующего протокол аутентификации NTLM или LM, вне зависимости от используемой на компьютере жертвы операционной системы.

LM-хеш
LM-хеш, или LAN Manager хеш, — один из форматов, используемых Microsoft LAN Manager и версиями Microsoft Windows до Windows Vista для хранения пользовательских паролей длиной менее 15 символов. Это единственный вид хеширования, используемый в Microsoft LAN Manager, откуда и произошло название, и в версиях Windows до Windows Me. Он также поддерживается и более поздними версиями Windows для обратной совместимости, хотя в Windows Vista его приходится включать вручную.
128-я стрелковая дивизия
128-я Псковская Краснознамённая стрелковая дивизия — воинское соединение РККА ВС Союза ССР в Великой Отечественной войне.

Формирование входило в состав действующей армии в период Великой Отечественной войны:

с 22 июня 1941 года по 18 сентября 1944 года;

с 5 января по 11 мая 1945 года.

22-я армия (СССР)
22-я армия (22 А) — объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны.

22-я армия во время Великой Отечественной войны гвардейского статуса не имела. Расформирована в сентябре 1945 года.
Крукович-Пшеджимирский, Хенрык
Хенрык Юлиуш Крукович-Пшеджимирский (нем. Henryk Juliusz Krukowicz-Przedrzymirski; 27 марта 1889 — 8 сентября 1944) — польский фигурист, представляя Австро-Венгрию на чемпионате Европы 1908 года в мужском одиночном катании, стал бронзовым призёром. Трёхкратный чемпион Польши (1922—1924 годов) в парном катании. Был вице-президентом Польской ассоциации фигурного катания, а также польского хоккея. Погиб во время Варшавского восстания.

Чемпионат Польши по фигурному катанию
Чемпионат Польши по фигурному катанию (пол. Mistrzostwa Polski w łyżwiarstwie figurowym) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди польских фигуристов. Спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.

Начиная с чемпионата 2009 года, чемпионаты проводятся совместно с чемпионатами Чехии, Словакии, чуть позже и Венгрии.
Каменка (посёлок, городской округ Коломна)
Ка́менка — посёлок (до 2018 года — деревня) в городском округе Коломна Московской области России.

До 2017 года тогда ещё деревня Каменка входила в состав ныне упразднённого сельского поселения Проводниковское, до 2006 года — в состав Федосьинского сельского округа Коломенского района. Население — 2 чел. (2010).

Сельское поселение Проводниковское
Сельское поселение Проводниковское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Коломенском муниципальном районе Московской области.

Административный центр был в посёлке Проводник.
Кубок трёх наций 2004
Кубок трёх наций 2004 — 9-й розыгрыш Кубка трёх наций, ежегодного турнира по регби-15, в котором участвуют сильнейшие команды Южного полушария: Австралия, Новая Зеландия и ЮАР. Проходил с 17 июля по 21 августа 2004 года. Победителями во второй раз стали южноафриканцы.

Чемпионат регби
Чемпионат регби (англ. The Rugby Championship) — ежегодный турнир по регби-15, организованный SANZAAR, в котором участвуют четыре сильнейшие команды Южного полушария: Австралия, Аргентина, Новая Зеландия и ЮАР. Чемпионат регби является аналогом Кубка шести наций, проходящего в Северном полушарии. До 2011 года назывался Кубок трёх наций (англ. Tri-Nations).
Дрю, Терренс
Терренс Майкл Дрю (англ. Terrance Michael Drew; род. 22 ноября 1976) — врач и политик, 4-й действующий премьер-министр Сент-Китс и Невис, избранный в Национальное собрание на всеобщих выборах 5 августа 2022 года.

В 1996 году окончил колледж Кларенса Фицроя Брайанта. В возрасте 19 лет работал учителем на полставки в средней школе Бастера. В 1998 году отправился на Кубу, чтобы изучать медицину, и окончил Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara в Санта-Кларе. Затем Дрю вернулся на Сент-Китс, чтобы работать врачом общей практики. Позже он отправился в Техас, чтобы изучать внутреннюю медицину, и в 2013 году окончил Центр медицинских наук Техасского технологического университета.

Он был избран лидером Лейбористской партии Сент-Китс и Невис в ноябре 2021 года.

Министерство Терренса Дрю было приведено к присяге 15 августа 2022 года.

После коронации короля Карла III заявил, что его правительство рассматривает возможность перехода к республиканской форме правления.

Бастер
Басте́р (англ. Basseterre, бывш. Сент-Кристофер) — город на южном побережье острова Сент-Китс, столица государства Сент-Китс и Невис. Является одним из самых старых городов Вест-Индии, основан в 1627 году. Население — 16,6 тыс. жителей (2024).
Crossopriza srinagar
Crossopriza srinagar (лат.) — вид пауков-сенокосцев рода Crossopriza (Smeringopinae, Pholcidae). Распространён в Индии (штат Джамму и Кашмир) и Пакистане (Столичная территория Исламабад, Хайбер-Пахтунхва). Назван по месту обнаружения (Srinagar, Джамму и Кашмир).

Хайбер-Пахтунхва
Хайбе́р-Пахтунхва́ (урду خیبر پختونخوا‎ [ˈxeːbar paxˈtuːnxuaː]; пушту خیبر پښتونخوا‎ [xaiˈbər pəxtunˈxwɑ]; англ. Khyber Pakhtunkhwa), до апреля 2010 года Се́веро-за́падная пограни́чная прови́нция (урду شمال مغربی سرحدی صوبہ‎; англ. North-West Frontier Province), известна также как Сархад (урду سرحد‎, англ. Sarhad, то есть граница) — наименьшая из четырёх провинций Пакистана. Основное население — пуштуны, а также хиндко, в долинах Гиндукуша представлены дардские народы, крупнейшим из которых является народ кхо. 24 мая 2018 года Национальная ассамблея Пакистана согласилась объединить Территорию племён федерального управления (ТПФУ) и Хайбер-Пахтунхва (СЗПП). 25 мая Сенат рассмотрел этот вопрос. 31 мая Территория племён федерального управления присоединена к провинции Хайбер-Пахтунхва.
Босх с тобой
«Босх с тобой» — российская музыкальная группа, основанная в 2004 году в Москве. Проект сочетает элементы пост-рока, эмбиента и психоделики, получив признание как в России, так и за рубежом.

Группа возникла как студийный соло-проект Димы Пилота, участника коллектива «Пилоты в Дыму». Дебютный альбом «Птицы и Рыбы» вышел в 2004 году. Для концертной поддержки релиза был сформирован состав с участием музыкантов из «Пилоты в Дыму»: Вадим Маслов (ударные, псевдоним Bad_C), гитарист А. В. и басист Malcolm.

Построк
Постро́к или пост-рок (англ. post-rock) — жанр экспериментальной музыки, для которого характерно использование инструментов, связанных с рок-музыкой, а также ритма, мелодий, тембра и последовательности аккордов, которые не характерны для традиционного рока. Представители жанра в основном играют инструментальную музыку. Музыка построка объединяет в себе элементы разнообразных музыкальных жанров, таких как эмбиент, джаз, электронная музыка, рок.

Как и многие другие музыкальные термины, «построк» описывает самые разнообразные варианты звучания. Например, группы Don Caballero, Tortoise и Toe классифицируются как построк, хотя между ними мало общего помимо того, что основную роль в их музыке играют ударные и гитары.
Красовицкая
Красовицкая — женская форма фамилии Красовицкий. Известные носительницы:

Красовицкая, Вера Израилевна (1913—1982) — советская певица, заслуженная артистка РСФСР.

Красовицкая, Тамара Юсуфовна (род. 1946) — российский историк, специалист в области истории российской культуры.

Красовицкая, Тамара Юсуфовна
Тама́ра Юсу́фовна Красови́цкая (род. 17 июля 1946, Ворошиловград) — российский историк, специалист в области истории российской культуры, межэтнических отношений, истории образования СССР. Доктор исторических наук, главный научный сотрудник Центра по изучению отечественной культуры Института российской истории РАН. Профессор кафедры истории России новейшего времени Историко-архивного института Российского государственного гуманитарного университета (до 2018). Автор свыше 200 научных работ, около 50 учебно-методических.
Троекуров-Тюменский, Василий Семёнович
Сравни службы: Тюменский Василий Агишевич

Князь Василий Семёнович Троекуров-Тюменский — воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Из княжеского рода Троекуровы. Младший сын московского дворянина и князя Семёна Михайловича Троекурова по прозванию «Агиш-Тюменский». Имел старшего брата воеводу и князя Романа Семёновича.

Тюменский, Василий Агишевич
Василий Агишевич Тюменский (до крещ. Мамай Агишев, внук Агиш Бия, правителя Ногайской Орды, правнук Ямгурчи Бия. † не ранее 1616) — мурза северокавказского Тюменского владения, с середины XVI века военный и административный деятель на службе в Русском царстве. Занимал должность воеводы, на дворцовой службе имел московский чин (служилый князь/дворянин московский), позднее думный чин (окольничий).

Относился к тем 70 фамилиям Русского царства (кон. XVI — нач. XVII), которые современные исследователи рассматривают как аристократические. Являлся представителем отдельной группы русского дворянства — перешедшей на русскую службу иноземной знати. Совместно с младшим братом — Романом Агишевичем — считается основателем российского княжеского рода Тюменских.