hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ильясов, Барый Галеевич
Ильясов Барый Галеевич  (13 июня 1939, Бурибай, Башкирская АССР — 18 февраля 2025) — советский и российский инженер-электромеханик, член-корреспондент АН РБ (2006), доктор технических наук (1983), профессор (1985), заслуженный деятель науки и техники РФ (1994) и заслуженный деятель науки и техники Башкирской АССР (1990), почётный работник высшего профессионального образования РФ (2007), изобретатель СССР (1985), заслуженный изобретатель БАССР (1980).

Академия наук Республики Башкортостан
Академия наук Республики Башкортостан (Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан»; сокр. АН РБ; башк. Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы; сокр. БР ФА) — высшее государственное научное учреждение Республики Башкортостан.
Криуши (Московская область)
Криуши — посёлок сельского типа в Одинцовском районе Московской области России. Входит в состав сельского поселения Никольское. Население 5 человек на 2006 год, в посёлке числятся 2 садовых товарищества. До 2006 года посёлок входил в состав Никольского сельского округа.

Посёлок расположен на юго-западе района, в 5 км к северу от города Кубинка, по левому берегу подмосковной Сетуни, высота центра над уровнем моря 170 м. Возник в годы Столыпинской реформы, около 1911 года, в связи с выходом крестьян на хутора. По Всесоюзной переписи 17 декабря 1926 года в Криушах числилось 16 хозяйств и 46 жителей, по переписи 1989 года — 7 хозяйств и 9 жителей.

Сетунь (верхний приток Москвы)
Сетунь (Сетунка) — река в Московской области России, верхний правый приток реки Москвы.

Берёт начало в 1 км к западу от платформы Часцовская Смоленского направления Московской железной дороги, впадает в Москву-реку у деревни Волково, в 4 км выше села Каринского. Правый приток Сетуни — река Мащенка.

Длина — 23 км; площадь водосборного бассейна — 106 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Замерзает обычно в середине ноября, вскрывается в середине апреля:7—8.

Интереса для туристов река в верхнем и среднем течении не представляет, поскольку её берега густо застроены в районе Кубинки, более интересны в этом отношении низовья Сетуни.
Салическая династия
Салическая (Франконская) династия (нем. Salier) — династия королей Восточно-Франкского королевства (Германии) и императоров Священной Римской империи. Родовые владения находились в Западной Франконии в районе Вормса и Шпайера, благодаря чему династию часто называют Франконской.

Верона
Веро́на (итал. Verona МФА: [veˈroːna]о файле, вен. Veròna) — город на севере Италии, в области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен на реке Адидже. Население на 2021 год составляет 257 тысяч человек. Исторические памятники и экономическое значение города связаны с его историей и географическим положением на пересечении торговых путей. Это важный транспорт­ный узел на пу­ти из Ве­не­ции в Милан и из Па­дан­ской низменности в Ав­ст­рию, че­рез горный пе­ре­вал Бреннер.

Верона пользуется популярностью у туристов со всего мира. Посещаемость города за 2018 год составила более 2 миллионов. Туристов привлекают памятники архитектуры и культурные мероприятия, среди них — ежегодный летний оперный фестиваль, проходящий в римском амфитеатре Арена-ди-Верона. 21 мая празднуется день города.

Покровителями города являются святые Зенон Веронский и Пётр Веронский, празднование 21 мая.
Харра-Бал-Хаф
Харра-Бал-Хаф — вулкан в Йемене, в мухафазе Шабва.

Харра-Бал-Хаф является вулканическим полем. Наивысшая точка — гора Ат-Табаб высотой 233 метров, имеющая 1,5-километровый кратер. Находится в 100 километрах к юго-западу от города Эль-Мукалла.

Состоит из шлаковых конусов, туфовых конусов и застывших потоков лав, которые тянутся вдоль южного побережья Йемена. Извержения происходили из шлаковых конусов, впоследствии потоки лавы повлияли на рельеф побережья в данной местности. Потоки преимущественно были базальтовыми. Часть вулканических конусов заполнены водой.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Машавера
Машаве́ра (груз. მაშავერა) — река в Грузии. Протекает по территориям Дманисского и Болнисского муниципалитета. Правый приток Храми. Длина — 66 км, площадь бассейна 1390 км².

Берёт начало на восточных склонах Джавахетского хребта, на высоте 2125 метров над уровнем моря. Имеет глубокую, каньонообразную долину. Питание снеговое, дождевое и подземное.

Весеннее половодье. В зимнее время наступает межень. Летом и осенью иногда характерны паводки. Зимой появляются забереги и шуга. Машавера используется для орошения. Средний расход воды 7,78 м³/с Машавера — одна из самых многоводных рек бассейна реки Кура.. На реке Машавера расположены города Дманиси и Болниси. В XVII веке через реку было построено несколько каменных мостов, сохранившихся до настоящего времени, в том числе Чапальский мост.

Забереги
За́береги — полосы ледяного покрова, окаймляющие берега водотоков и водоёмов (озёр, водохранилищ, прудов и др.), при незамерзающей остальной части водного пространства.

Первичные забереги — забереги, образующиеся у берегов в начале замерзания. Остаточные забереги образуются весной при таянии льда. Наносные забереги возникают в результате примерзания льда и шуги во время ледохода.
Маунтрат
Маунтрат (англ. Mountrath; ирл. Maighean Rátha, «форт в болоте») — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Лиишь (провинция Ленстер).

В городе было «дерево желаний» с источником, но пенни, которые кидали в воду, убили дерево, и теперь там лишь гнилой пень.

Местная железнодорожная станция была открыта 1 сентября 1848 года, закрыта для товароперевозок 3 ноября 1975 года и окончательно закрыта 6 сентября 1976 года.

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Покровка (Днепропетровская область)
Покро́вка (укр. Покровка) — село,
Покровский сельский совет,
Криничанский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222085001. Население по переписи 2001 года составляло 529 человек.

Является административным центром Покровского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Весёлая Долина,
Грузиновка,
Зелёный Яр,
Крутая Балка,
Милорадовка,
Новомилорадовка,
Червоный Орлик
и посёлок Сорокопановка.

Червоный Орлик
Червоный Орлик (укр. Червоний Орлик) — село,
Покровский сельский совет,
Криничанский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222085009. Население по переписи 2001 года составляло 20 человек.
Како (уезд)
Како (яп. 加古郡 Како-гун) — уезд, расположенный в префектуре Хиого, Япония.

Площадь уезда составляет 44,05 км².

В уезд входят посёлки Харима и Инами.

На востоке граничит с городами Кобе и Акаси, на севере и западе — с городами Какогава и Мики, на юге выходит на Внутреннее Японское море. До Нового Времени входил в состав провинции Харима.

Север уезда холмистый.

Какогава
Какогава (яп. 加古川市 Какогава-си) — особый город в Японии, находящийся в префектуре Хиого. Площадь города составляет 138,51 км², население — 267 104 человека (1 августа 2014), плотность населения — 1928,41 чел./км².
Серсале, Антонио
Антонио Серсале (итал. Antonio Sersale; 25 июня 1702, Сорренто, Неаполитанское королевство — 24 июня 1775, Неаполь, Неаполитанское королевство) — итальянский кардинал, доктор обоих прав. Архиепископ Бриндизи с 9 сентября 1743 по 16 ноября 1750. Архиепископ Таранто с 16 ноября 1750 по 11 февраля 1754. Архиепископ Неаполя с 11 февраля 1754 по 24 июня 1775. Кардинал-священник с 22 апреля 1754, с титулом церкви Санта-Пуденциана с 20 мая 1754.

Сорренто
Сорре́нто (итал. Sorrento, неап. Surriento; Сурьенто) — город в Италии в регионе Кампания, подчиняется административному центру Неаполь.
Население составляет 16 405 человек (на 2018 год), плотность населения — 1600 чел./км². Занимает площадь 9,96км².

Покровителем населённого пункта считается святой отшельник и настоятель местного бенедиктинского монастыря Антоний (555 или 556—625 годы). Его праздник ежегодно отмечается 14 февраля.
Город находится на пересечённом и обрывистом плато на месте, которое с давних пор было известно своим мягким климатом и богатой растительностью. Оно было населено ещё в раннем каменном веке (около 50 тыс. лет до н. э.)
Врмац
Врмац (черног. Vrmac / Врмац) — полуостров в Которском заливе Адриатического моря, в западной части Черногории. Наивысшая точка — вершина Святого Ильи (черног. Sveti Ilija / Свети Илија) высотой 785 метров.

Другие вершины:

черног. Velji vrh / Вељи врх (712 м)

черног. Čisti vrh / Чисти врх (616 м)

черног. Popova Glava / Попова Глава (584 м)

черног. Sveti Vid / Свети Вид (440 м)

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Лёвушкин
Лёвушкин — русская фамилия; имеет женскую форму Лёвушкина.

Лёвушкин, Василий Николаевич (1922—1984)  — Герой Советского Союза.

Лёвушкин, Валерий Владимирович (род. 1954) — советский и российский артист цирка, режиссёр.

Лёвушкин, Василий Николаевич
Василий Николаевич Лёвушкин (14 июня 1922, Ясная Поляна, Омская губерния — 13 ноября 1984, Зиново) — старший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).
Алексино (Первомайский район)
Алексино — деревня в Первомайском районе Ярославской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит Новинковский сельский округ, в рамках местного самоуправления входит в Кукобойское сельское поселение.

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
Райлли
Райлли (англ. Reilly) — ирландская фамилия. Известные носители:

Райлли, Брайан Патрик (1901—1991) — ирландский шахматист.

Райлли, Брэндон (род. 1981) — американский музыкант, как вокалист и гитарист инди-рок-группы Nightmare of You.

Райлли, Джек (род. 1945) — австралийский футболист, вратарь.

Райлли, Келли (род. 1977) — британская актриса театра и кино.

Райлли, Майк (род. 1993) — американский хоккеист, защитник.

Райлли, Морган (род. 1994) — профессиональный канадский хоккеист, защитник.

Райлли, Мэгги (род. 1956) — шотландская певица.

Райлли, Пэт (1873—1937) — ирландский футбольный тренер.

Райлли, Келли
Дже́ссика Ке́лли Шова́н Ра́йлли (англ. Jessica Kelly Siobhán Reilly, род. 18 июля 1977, Суррей, Англия) — британская актриса. Она была номинирована на премию Лоуренса Оливье за работу в фильме «После мисс Джули» и за работу в театре Donmar Warehouse (2003—2004). Снималась в фильмах «Райское озеро» (2008), «Шерлок Холмс» (2009) и сериале «Йеллоустоун» (2018—2024).
Кравань
Крава́нь, Кардамоновы горы (кхмер. Chuŏr Phnom Krâvanh) — горы на западе Камбоджи и юго-востоке Таиланда, протянувшиеся с северо-запада на юго-восток приблизительно на 350 км вдоль побережья Сиамского залива. На юго-востоке переходят в хребет Дамрэй. К востоку находится Камбоджийская равнина.

Высшая точка — гора Ораль (1813 м), которая является и высшей точкой Камбоджи.

На западных склонах выпадает 3800-5000 мм осадков в год, на восточных — 1000—1500 мм.

Горы Кравань сложены кристаллическими породами и песчаниками, плохо изучены, покрыты в основном труднопроходимыми тропическими дождевыми лесами. Имеются месторождения драгоценных камней. Фауна представлена многими редкими видами — обитают азиатский слон, индокитайский тигр, малайский медведь, гиббоны, тропические птицы. В водах распространены крокодилы и батагуры.

Из-за труднопроходимости, долгое время в горах располагались базы красных кхмеров.

На склонах гор выращиваются кардамон и перец чёрный.

Ораль
Ораль (кхмер. ភ្នំឱរ៉ាល់) — гора в Камбодже, наивысшая точка страны.

Гора Ораль находится в восточной части гор Кравань и является самой высокой вершиной в стране — 1813 м. Склоны и вершина покрыты лесом. В районе горы организован природный национальный парк.

Гора расположена в округе Ораль провинции Кампонгспы.
Сехемра-Сементауи Джхути
Сехемра-Сементауи Джхути — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 1603—1602 годах до н. э. Представитель XVII династии (Второй переходный период).

Помимо Туринского царского списка Сехемра-Сементауи Джхути упомянут в Карнакском царском списке и на фрагменте известнякового дверного косяка из Дейр-эль-Балласа. По неясной причине надписи на ящике для каноп этого царя были переделаны, и данный ящик использовался для хранения косметических принадлежностей царицы — великой царёвой жены Ментухотеп; ящик нашли вместе с аккуратным прямоугольным саркофагом в гробнице царицы в Фивах.

Вряд ли правление Сехемра-Сементауи Джхути продлилось больше года.

XVII династия
XVII династия — одна из династий фараонов, правивших в Древнем Египте во время так называемого Второго переходного периода в XVII—XVI веках до н. э. в противовес гиксосским (XV и XVI) династиям.

Наследниками этой династии были фараоны XVIII династии, объединившей Египет и создавшей Новое царство.

К данной династии относят 9 или 10 фараонов.
Договор об Илийском крае
Договор об Илийском крае (кит. 伊犁條約), также известный как Петербургский договор (кит. 聖彼得堡條約), был посвящён демаркации границ между Российской империей и маньчжурской империи Цин, которая добивалась сохранения контроля над Илийским краем (историческая территория на севере современного Синьцзян-Уйгурского автономного района в долине реки Или). Таким образом, 10-летний Кульджинский кризис в российско-цинских отношениях был завершён.

Соглашение было подписано 12 (24) февраля 1881 года в Санкт-Петербурге дипломатическим агентом Цинской империи в России, министром в Великобритании и Франции Цзэн Цзицзэ с цинской стороны и товарищем министра иностранных дел, управляющим азиатским департаментом Николаем Гирсом и послом Российской империи в Китае Евгением Бюцовым с российской стороны.

Или (река)
Или́ (кит. 伊犁河, уйг. ئىلى / Или‎, каз. Іле) — река в Китае (Или-Казахский автономный округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе) и Казахстане (Алматинская область).

Длина — 1439 км, из которых 815 км (56,6 %) на территории Алматинской области Казахстана, где является крупнейшей рекой области и одной из крупнейших рек страны. Площадь водосборного бассейна составляет 140 000 км².

Современный сток реки в устье оценивается в 12,3 км³/год (в 1970-х годах, по данным БСЭ — около 23 км³ в год). Или, впадающая в западную часть озера Балхаш, даёт 73—80 % всего притока воды в озеро и сильно опресняет его западную часть.

Среднегодовой расход воды на государственной границе Казахстана (урочище Кайерган) — 395 м³/с, в 37 км ниже Капчагайского водохранилища — 470 м³/с, у села Ушжарма — 468 м³/с, в устье реки при впадении в озеро Балхаш — 329 м³/с.
Тревор (фильм)
«Тревор» (англ. Trevor) — фильм режиссёра Пегги Райски. В 1995 году картина удостоена премии «Оскар» в номинации «Лучший короткометражный фильм». На 45-м «Берлинале» фильм награждён премией «Тедди». Четыре года спустя в 1998 году Джеймс Лисесн, Пегги Райски и Рэнди Стоун основали одноимённый проект, занимающийся предотвращением самоубийств среди ЛГБТ-подростков. Прототипом главного героя фильма является реальный 13-летний юноша-гей, который пытался покончить с собой.

Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм
Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм (англ. Academy Award for Best Live Action Short Film) — награда Американской академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно, начиная с 5-й церемонии в 1932 году.
Траки
Траки — значения:

Траки (умер примерно в 1860 г.) — известный индеец из племени паютов. По его имени названы:

Траки — река;

Траки — город в о́круге Невада (не путать со штатом Невада), штат Калифорния.

Траки — станция, Красноармейский район, Чувашия, Россия

Красноармейский район (Чувашия)
Красноарме́йский райо́н (чув. Красноармейски районӗ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован одноимённый  муниципальный округ (в 2004-2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Красноармейское.
Николо-Раменское сельское поселение
Николо-Раменское сельское поселение — упразднённое сельское поселение, входившее в состав Череповецкого района Вологодской области. Административный центр — деревня Николо-Раменье.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Николо-Раменский сельсовет.

Законом Вологодской области от 28 апреля 2015 года № 3632-ОЗ, Коротовское, Николо-Раменское и Ягницкое сельские поселения преобразованы, путём объединения, в сельское поселение Уломское с административным центром в деревне Коротово.

По данным переписи 2010 года население — 641 человек.

Глава поселения — Баталин Сергей Александрович.

Коротово
Коротово — деревня в Череповецком районе Вологодской области. Административный центр Коротовского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Коротовский сельсовет.
Межрасовая порнография
Межрасовая порнография (англ. interracial pornography) — вид порнографии, в которой участвуют представители различных рас (в первую очередь — белые и чернокожие). Первым порнофильмом, показывающим межрасовый секс, стал фильм «За зелёной дверью» (1972), в котором были показаны половые отношения между белой актрисой Мэрилин Чэмберс и чернокожим актёром Джонни Кейсом.

Межрасовая порнография часто эксплуатирует расистские и сексистские стереотипы и чаще использует элементы насилия, чем порнография с участием лиц одной и той же расы.

Стереотип
Стереоти́п (от др.-греч. στερεός «твёрдый» + τύπος «отпечаток») — заранее сформированная человеком мыслительная оценка чего-либо, которая может отражаться в стереотипном поведении. Стереотип может быть как отрицательным, так и положительным, поэтому необходимо разграничивать стереотип и предрассудки, которые бывают только негативными.
Три оды
«Три о́ды» (рус. дореф. «Три оды парафрастiческiя псалма 143 сочиненныя чрезъ трехъ стiхотворцов изъ которыхъ каждой одну сложилъ особливо») — анонимная публикация 1744 года Императорской академии наук в Санкт-Петербурге спора трёх поэтов о поэтическом переложении церковнославянской Псалтири на русский язык. Как позднее стало известно, переложения 143-го псалма были написаны В. К. Тредиаковским, М. В. Ломоносовым, А. П. Сумароковым из-за дискуссии о семантике стоп ямба и хорея, которая положила начало силлабо-тоническому стихосложению в русской литературе.

Эпиграфом к «Трём одам» послужила цитата из Горация:

Симъ образомъ искусные стiхотворцы, и ихъ стихи, честь и славу себѣ получаютъ.
Оригинальный текст (лат.)Sic honor, et nomen diuinis Vatibus, atque Carminibus venit.
— Гораций, О поэтическом искусстве, стихи 400—401

Силлабо-тоническое стихосложение
Силла́бо-тони́ческое стихосложе́ние (от греческого «συλλαβή» — «слог» и «τόνος» — «ударение») — способ организации стихотворения, при котором ударные и безударные слоги чередуются в определённом порядке, неизменном для всех строк стихотворения. Например:

Науки юношей питают,
Отраду старым подают,
В счастливой жизни украшают,
В несчастный случай берегут;
М. В. Ломоносов Ода на день восшествия на престол Елизаветы Петровны (1747)
Пайне (район)
Пайне (нем. Peine) — район в Германии. Центр района — город Пайне. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 535 км². Население — 131,7 тыс. человек (2010). Плотность населения — 246 чел./км².

Официальный код района — 03 1 57.

Район подразделяется на 8 общин.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Харрис, Стивен (религиовед)
Стивен Л. Харрис (англ. Stephen L. Harris; 5 февраля 1937, Абердин, Вашингтон — 14 апреля 2019, Сакраменто, Калифорния) — американский религиовед и библеист. Также являлся автором научных работ в области вулканологии.

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
Лагерштетт
Лагерштетт (нем. Lagerstätte) — особый тип захоронения окаменелостей, как правило, в большом количестве, где благодаря особым условиям сохраняются не только твёрдые части скелетных форм, но также и отпечатки мягких тканей. Данный тип захоронений является результатом захоронения тела в бескислородной среде с минимальным количеством бактерий, что задерживает процессы разложения. Лагерштетты известны начиная с неопротерозойской эпохи и до настоящего времени. Характерные примеры — Зольнхофен в Германии или сланцы Бёрджес в Канаде.

Сланцы Бёрджес
Сланцы Бёрджес, Сланцы Бёрджесс-Шейл, Берджесские сланцы (англ. Burgess Shale) — уникальная горная формация на склонах гор Стивен и Бёрджесс в национальном парке Йохо в канадской части Скалистых гор на территории провинции Британская Колумбия. Это одно из богатейших в мире мест палеонтологических находок и лучшее в своём роде кембрийского периода. Содержит множество окаменелостей, некоторые ископаемые имеют аналоги среди ныне живущих организмов.
Марш для императора
«Марш для императора» (нем. Die Deutschmeister — букв. «Тевтонцы») — австрийский художественный и музыкальный фильм режиссёра Эрнста Маришки 1955 года. Фильм с Роми Шнайдер в главной роли, действие которого разворачивается в 1909 году, повествует о создании Вильгельмом Августом Юреком марша Императорского Тевтонского полка. Премьера фильма состоялась 8 ноября 1955 года в кинотеатре «Лихтбург» в Эссене.

Эрнст Маришка написал сценарий для фильма «Весенний марш» режиссёра Гезы фон Больвари о создании Тевтонского марша ещё в 1935 году. Спустя 20 лет Маришка снял цветной ремейк и сам снялся в эпизоде в роли клиента суетливого парикмахера Свободы.

Маришка, Эрнст
Эрнст Мари́шка (нем. Ernst Marischka; 2 января 1893, Вена — 12 мая 1963, Кур) — австрийский режиссёр и сценарист, специализировавшийся на венской оперетте и комедии. Наиболее известен по трём фильмам «Сисси», снятым в 1955—1958 годах.