hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пригород (фильм)
«Пригород» (англ. Suburbia) — американский художественный фильм, написанный и снятый Пенелопой Сфирис и выпущенный на экраны в 1984 году.

Главные роли сыграли Билл Коин, Крис Педерсен и бас-гитарист рок-группы Red Hot Chili Peppers Майкл «Фли» Бальзари.
За исключением Билла Коина, который был на момент съёмок профессиональным актёром, режиссёр Пенелопа Сфирис пригласила подростков с улицы и панк-музыкантов для исполнения своих ролей.
В фильме снялись известные панк-группы D.I., T.S.O.L. и The Vandals.

Винсент Кэнби отзывался о нём как о лучшем фильме о бунтующей молодёжи со времён постановки Джонатана Каплана «Через край» (1979).

Фильм вдохновил британский электронный дуэт Pet Shop Boys на написание хит-сингла 1986 года «Suburbia».

Red Hot Chili Peppers
Red Hot Chili Peppers (часто используется аббревиатура RHCP; с англ. — «Красные острые перцы чили») — американская рок-группа, образованная в 1983 году в Калифорнии вокалистом Энтони Кидисом, басистом Майклом Бэлзари (больше известным как Фли), гитаристом Хиллелом Словаком и барабанщиком Джеком Айронсом. Обладает 7 премиями «Грэмми». Во всём мире проданы более 80 миллионов копий их альбомов. По версии VH1 «100 Greatest Artists of Hard Rock» заняли 30-е место. 14 апреля 2012 года группа была включена в Зал славы рок-н-ролла. Группа заняла третье место в символическом списке «Лучшие исполнители за 10 лет скробблинга» портала Last.fm.
Исакулов
Исакулов — тюркская фамилия. Известные носители:

Исакулов, Азамат (род. 1991) — казахстанский боксёр.

Исакулов, Ержан Бекбауович — казахстанский политический деятель.

Исакулов, Мирзамидин (род. 1925) — Герой Социалистического Труда (1978), бригадир колхоза «Узбекистан» Гулистанского района Сырдарьинской области.

Исакулов, Ержан Бекбауович
Ержан Бекбауович Исакулов (каз. Ержан Бекбауұлы Исақұлов, род. 15 июня 1953; Ленгерский район, Южно-Казахстанская область, Казахская ССР) — казахстанский государственный и политический деятель, генерал-майор (1998). Почётный сотрудник КНБ РК (2000).
Буа
Буа́ (фр. Bois) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сен-Жени-де-Сантонж. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17050.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Дульсе (певица)
Бе́рта Эли́са Ное́ггерат Ка́рденас (исп. Bertha Elisa Noeggerath Cárdenas; 29 июля 1955, Матаморос, Тамаулипас, Мексика — 25 декабря 2024, Мехико, Мексика), более известная под сценическим псевдонимом Дульсе — мексиканская певица и актриса, начавшая свою карьеру в 1974 году.

Тамаулипас
Тамаули́пас (исп. Tamaulipas; испанское произношение: [tamauˈlipas]), ранее Новый Сантандер (исп. Nuevo Santander). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Тамаулипас (Estado Libre y Soberano de Tamaulipas) — один из 31 штатов Мексики.

Территория штата Тамаулипас составляет 79 829 км² — это 4 % от всей территории Мексики. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 3 268 554 человека. Административный центр штата — город Сьюдад-Виктория.
Руссо, Клеман
Клеман Руссо (фр. Clément Russo; род. 20 января 1995, Лион, Франция) — французский профессиональный шоссейный велогонщик, стажёр команды AG2R Citroën. Чемпион Франции по цикло-кроссу среди юниоров (2013) и среди мужчин в возрасте до 23 лет (2016).

Decathlon AG2R La Mondiale Team
Decathlon AG2R La Mondiale Team — французская профессиональная шоссейная велокоманда, имеющая UCI WorldTeam статус. С 2000 года титульным спонсором команды является французская мультинациональная страховая компания Ag2r Prévoyance (ныне AG2R La Mondiale).
Беж
Цвет беж (фр. beige), бежевый — светло-коричневый, с кремовым (желтоватым) или сероватым оттенком, вариант цвета шерсти. Относится к семейству нейтральных цветов, которые представляют собой оттенки, лишённые цвета и отсутствующие на цветовом круге.

Название цвета происходит от французского слова beige, означающего натуральную шерсть, которая не подвергалась процессам окрашивания или отбеливания. В значении оттенка цвета слово «беж» появилось в Англии в 1891 году.

Цветовой круг
Цветовой круг — способ представления цветов видимого спектра в условной форме, обозначающей различные цветовые модели. Секторы круга представляют определяемые цвета, размещённые в порядке условно близком к расположению в спектре видимого света, причём в круг добавлен условный пурпурный цвет, который связывает крайние спектральные цвета.

Цветовые круги (их несколько и их появление связано с появлением различных теорий цвета начиная с XVII–XVIII вв. — мистические теории и физические теории) мнемоническое правило, которое помогает ориентироваться в пространстве цветов, и отображать схематично различные цветовые модели. Как правило, цвета, представленные в круге, — условные цвета максимальной цветовой насыщенности, выбранные из поля цветового охвата цветовой модели. В модели RYB цвета в цветовом круге — это своего рода символы цветов, условные обозначения цветов без учёта их измеряемых характеристик. Для дизайнеров — цветовой круг построен на цветовой модели HSB.
Метамагнетик
Метамагнетик — материал, который в слабых магнитных полях обладает свойствами антиферромагнетиков, а в сильных полях (выше критического значения, например напряжённостью выше 5—10 кЭ) — свойствами ферромагнетиков.

Пример метамагнетика — слоистые кристальные соединения типа FeCl2, где слои ионов железа, обладающих магнитным моментом, отделены друг от друга двойным слоем немагнитных ионов хлора. Внутри слоёв между ионами железа действует сильное ферромагнитное обменное взаимодействие, в то время как а соседние магнитные слои связаны антиферромагнитно.

Другие примеры: Бромид железа(II), Иодид железа(II).

Бромид железа(II)
Броми́д желе́за(II) (дибромид железа, двубромистое железо) — неорганическое соединение, соль металла железа и бромистоводородной кислоты с формулой FeBr2,
жёлтые кристаллы,
хорошо растворимые в воде,
образует кристаллогидраты.
Солин, Тим
Ти́моти «Тим» Со́лин (англ. Timothy "Tim" Solin; род. 18 июня 1958, Сьюпириор, Висконсин) — американский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной США выступал на зимних Олимпийских играх 1998, команда США заняла четвёртое место.

Мужская сборная США по кёрлингу
Мужская национальная сборная США по кёрлингу — представляет США на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).
Семейный талер
Семейный талер (нем. Familientaler) — название монет талерового типа на которых изображены члены семьи монарха.

За время хождения и широкого распространения талера на немецких землях в XVI—XIX столетиях к ним относят несколько монетных типов различных государств:

Бавария

исторический талер Людвига I 1828 года с изображением супруги и восьми детей на реверсе

Саксен-Веймар

ахтбрюдерталер — серия монет 1607—1619 годов с изображениями восьми сыновей Иоганна III (1570—1605)

Саксен-Гота-Альтенбург

рейхсталеры с изображениями Фридриха I (1675—1691) и его шести сыновей 1588, 1690 и 1691 годов

ахткёпфигерталер — рейхсталер 1732 года с изображением правящего герцога Фридриха II (1691—1732) на аверсе и его семи сыновей на реверсе

Фридрих II (герцог Саксен-Гота-Альтенбурга)
Фридрих II Саксен-Гота-Альтенбургский (нем. Friedrich II. von Sachsen-Gotha-Altenburg; 28 июля 1676, замок Фриденштайн, Гота — 23 марта 1732, Альтенбург) — тюрингенский правитель из эрнестинской линии Веттинов, побочной линии Саксен-Гота-Альтенбург.
Бета Киля
Бета Киля (β Car / β Carinae) — вторая по яркости звезда в созвездии Киля (после Канопуса) и одна из ярчайших звёзд на ночном небе, с видимой звёздной величиной +1,68. Это самая яркая звезда в околополюсном южном астеризме, известном, как Бриллиантовый Крест, оканчивает юго-восточную часть астеризма.

Бета Киля имеет и собственное имя — «Миаплацидус» (также «Миапляцид»), что означает «тихие воды». Название «Миаплацидус» впервые появилось в 1835 году, когда был опубликован звёздный атлас «География небес», составленный Илайджей Бурриттом (англ. Elijah Hinsdale Burritt), в котором она подписана «Maia Placidus». Значение и лингвистическое происхождение названия звезды оставалось загадкой в течение нескольких десятилетий, пока Вильям Хиггинс, крупный учёный и эксперт по названиям звёзд, не предположил, что «Миаплацидус» — это, по-видимому, двуязычное сочетание: арабского مياه (miyāh) — «во́ды» и латинского placidus — «тихий», «спокойный».

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Фонд развития интернет-инициатив
Фонд развития интернет-инициатив — российский фонд венчурных инвестиций, один из лидеров российского рынка по числу сделок. С 2013 года ФРИИ возглавляет Кирилл Варламов, ИТ-предприниматель из Екатеринбурга.

Фонд предоставляет инвестиции технологическим компаниям на ранних этапах развития, проводит акселерационные программы и участвует в разработке методов правового регулирования венчурной отрасли, консультирует корпоративных клиентов по теме внедрения инноваций.

С 2013 года ФРИИ остаётся самым активным инвестиционным фондом в России. По данным отчёта Dow Jones ФРИИ занимал первое место в Европе по числу сделок в первом квартале 2014 года. На 12 декабря 2016 года ФРИИ проинвестировал 267 компаний ранних стадий. ФРИИ работает по модели "evergreen" ("фонд бесконечного цикла").

Инвестиционный фонд
Инвестиционный фонд — учреждение, осуществляющее коллективные инвестиции. Суть его в аккумулировании сбережений частных и юридических лиц для совместного (в том числе и портфельного) инвестирования через покупку ценных бумаг, а не реальных производственных активов. За счёт того, что приобретение ценных бумаг осуществляет профессиональный участник рынка, риски частных инвесторов минимизируются .

Вместе с таким инструментом как банковские депозиты вложения в ИСИ являются наиболее популярными инструментами сохранения и приумножения сбережений частных лиц.
Теракт в Иерусалиме (2025, сентябрь)
Теракт в Иерусалиме — нападение на пассажиров автобуса у остановки Рамот в Восточном Иерусалиме 8 сентября 2025 года.

Двое террористов на остановке Рамот начали стрелять по пассажирам автобуса. В ответ по террористам открыли огонь несколько человек, находившихся на остановке, и они были убиты. Террористы убили четверых, затем в больницах умерли еще двое. 21 человек был ранен. Нападавшие использовали кустарно изготовляемые пистолеты-пулеметы «Карло»

На следующий день ответственность за теракт взяло на себя боевое крыло ХАМАС, бригады «Изз ад-Дин аль-Кассам».

Карло (пистолет-пулемёт)
«Карло» (араб. كارلو‎) — название кустарно изготовляемых с начала 2000-х годов пистолетов-пулемётов, которые используются палестинскими террористами. Название связано с тем, что их конструкция основана на конструкции шведского пистолета-пулемёта Carl Gustaf M/45.

От шведского пистолета-пулемёта данное оружие переняло основную составляющую работы автоматики — свободный затвор. Остальные его характеристики (включая внешний вид) сильно различаются в зависимости от доступных изготовителям материалов, оборудования и так далее. Патроны для данного оружия также используются разные — от .22 (5,6 мм) до  5,56х45 мм, но чаще всего оно изготовляется под пистолетный патрон 9×19 мм.

«Карло» известен тем, что часто «заедает», а также отличается крайне низкой точностью стрельбы.
Аче (народ)
Аче (Гуаяки, Гуаякуи, Гуоягуи, Гиаяки, что дословно означает на языке гуар.  — лесные крысы; самоназвание aché — человек) — аборигенный народ, который проживал в субтропических лесах Восточного Парагвая.

Гуарани (язык)
Гуарани́ (самоназвание — avañe’ẽ «язык людей») — индейский язык народов гуарани, распространённый в ряде стран Южной Америки, преимущественно в Парагвае. Один из двух (наряду с испанским) официальных языков Парагвая, а также один из 37 официальных языков Боливии. Помимо этого, обладает статусом официального языка в провинциях Мисьонес и Корриентес в Аргентине.

Гуарани принадлежит к ветви тупи-гуарани языковой семьи тупи.

На парагвайском гуарани говорят до 90% некоренного населения Парагвая, что примечательно для языка коренного населения обеих Америк — такого в этих частях света нет больше нигде. В 2020 г. было около 6,5 млн говорящих на этом языке.

Первая грамматика и словарь (исп. Tesoro de la lengua guaraní «Сокровища языка гуарани») были изданы в 1639 году иезуитом Антонио Руисом де Монтоя.
Агринион
Агри́нион (греч. Αγρίνιον ή Αγρίνιο; со старым именем Врахори) — город в Греции. Расположен на высоте 91 метров над уровнем моря, к северо-западу от озера Трихониса, на левом берегу Ахелооса, в 29 километрах к северу от Месолонгиона, в 51 километре к северо-западу от Патр и в 215 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины (дима) в периферийной единице Этолии и Акарнании в периферии Западной Греции. Население 46 899 жителей по переписи 2011 года. Крупнейший город Этолии и Акарнании. Второй по величине после Патр город в Западной Греции.

Основан до македонского вторжения в Элладу в середине IV века до н. э. Заново построен после землетрясения 1887 года. Является крупным центром табачной промышленности. В городе находятся текстильные и пищевые предприятия.

IV век до н. э.
IV (четвёртый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 400 года до н. э. по 31 декабря 301 года до н. э. Это 7-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал V век до н. э., за ним следовал III век до н. э. Закончился 2325 лет назад.
Михль, Артур
Артур Михль (нем. Arthur Michl; 18 января 1897, Грац — 8 июня 1965) — австрийский скрипач, композитор и музыкальный педагог.

В 1920-е гг. — одна из центральных фигур в музыкальной жизни Штирии: в 1923 г. с авторского вечера композиций Михля началась музыкальная программа общества «Сецессион Грац», квартет под руководством Михля знакомил городских слушателей с новейшей музыкой — как мировой (Равель, Стравинский и др.), так и местной (в частности, квартетом была впервые исполнена Серенада для квартета Франца Иппиша); кроме того, в 1924—1937 гг. Михль играл на скрипке в фортепианном трио Хуго Крёмера.

В дальнейшем преимущественно занимался преподавательской деятельностью, профессор Штирийской консерватории. Среди учеников Михля, в частности, Герберт Агустссон, у него некоторое время занимался Альфред Брендель.

Именем Михля названа улица в Граце (Arthur-Michl-Gasse).

Грац
Грац (нем. Graz [ˈɡʁaːts], словен. Gradec — Градец) — город на юго-востоке Австрии на реке Муре, центр федеральной земли Штирия. Грац — второй по величине город страны, насчитывает более 270 тысяч жителей.

Площадь города составляет 127,57 км², население — 291 134 человека (1 января 2021), плотность населения — 2282 чел./км².
Семенцовское газоконденсатное месторождение
Семенцовское газоконденса́тное месторожде́ние — газоконденсатное месторождение, расположенное в Полтавском районе (Полтавская область, Украина). Относится к Глинско-Солоховскому нефтегазоносному району Днепровско-Донецкой нефтегазоносной области Восточного нефтегазоносного региона Украины.

Месторождение природного газа
Месторождение природного газа — совокупность залежей природного газа и газоконденсата на определённой территории. Обычно занимает несколько сотен километров, для добычи используются газовые скважины.

Рациональная разработка газовых месторождений базируется на научной теории движения газа в пористой среде. Основоположником этой теории является академик Л. С. Лейбензон (классическая работа этого автора «Движение газов в пористой среде» вышла в 1929 году).
Филомафитский
Филомафитский — фамилия; имеет женскую форму Филомафитская.

Филомафитский, Алексей Матвеевич (1807—1849) — российский физиолог, доктор медицины, ординарный профессор Медицинского факультета Московского университета.

Филомафитский, Евграф Матвеевич (1790—1831) — писатель, публицист, редактор журнала «Украинский вестник», ординарный профессор Харьковского университета.

Филомафитский, Евграф Матвеевич
Евграф Матвеевич Филомафитский (20 декабря 1790, Малахово, Ярославское наместничество — 16 апреля 1831) — ординарный профессор Харьковского университета, писатель, публицист, редактор журнала «Украинский вестник».
Никольское-Гагарино
Никольское-Гагарино — дворянская усадьба екатерининского времени, принадлежавшая до Октябрьской революции князьям Гагариным старшей линии. Расположена над рекой Озерной в деревне Никольское Рузского городского округа Московской области. Приспособлена под детскую психиатрическую лечебницу, вход для посторонних на территорию ограничен.

Усадьба
Уса́дьба (от «садить», «сажать») — в русской архитектуре отдельное поселение, комплекс жилых, хозяйственных, парковых и иных построек, а также, как правило, усадебный парк, составляющих единое целое.

Усадьбы появляются в XV веке в Московском государстве и связаны с системой поместья, когда помещик строил дом в деревне и окружал себя домочадцами. В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что дом помещичий, в деревне, усадьба, и вся усадьба, дом и двор со всеми у́хожами — Селитьба, поселенье, селенье.
Петров, Семён Алексеевич
Семён Алексе́евич Петро́в (1820-е, Екатеринбург, Пермская губерния — 21 декабря 1881  [2 января 1882], Екатеринбург, Пермская губерния) — российский предприниматель и меценат, екатеринбургский купец 2-й гильдии. Приёмный сын М. И. Коробкова. Известен как завещатель средств на создание детского приюта в Екатеринбурге.

Маслаков, Виктор Викторович
Виктор Викторович Маслаков (род. 6 марта 1969 г. в Свердловске) — российский политический, общественный деятель, доктор экономических наук. Депутат Законодательного Собрания Свердловской области VII и VIII созывов, заместитель председателя Законодательного Собрания Свердловской области. В рамках своей карьеры принимает непосредственное участие в реализации одного из крупнейших в России проектов по комплексному освоению территории — строительству в Екатеринбурге Академического, который получил статус отдельного административного района города. Виктор Викторович Маслаков также участвовал в создании «Сколково» в качестве сити-менеджера. Кроме того, активно занимается научной и общественной деятельностью. В том числе основал фонд развития Ленинского и Академического районов Екатеринбурга «Добрососедство».
Куртено
Куртено́ (фр. Courtenot) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бар-сюр-Сен. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10109.

Коммуна расположена приблизительно в 165 км к юго-востоку от Парижа, в 90 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 24 км к юго-востоку от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Жигунов, Владимир Романович
Жигунов Владимир Романович (9 апреля 1920 года — 16 мая 2000 года) — командир звена 140-го гвардейского Киевского Краснознамённого ордена Богдана Хмельницкого штурмового авиационного полка (8-я гвардейская Полтавская Краснознамённая ордена Богдана Хмельницкого штурмовая авиационная дивизия, 1-й гвардейский штурмовой авиационный корпус, 2-я воздушная армия, 1-й Украинский фронт), Герой Советского Союза, гвардии лейтенант.

1-й гвардейский штурмовой авиационный корпус
1-й гвардейский штурмовой авиационный Кировоградско-Берлинский Краснознамённый орденов Суворова и Кутузова корпус (1-й гв. шак) — гвардейское соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Энрикес, Энрико
Энрико Энрикес (итал. Enrico Enriquez; 30 сентября 1701, Кампи-Салентина, Неаполитанское королевство — 25 апреля 1756, Равенна, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Нацианцы с 16 декабря 1743 по 23 июля 1753. Апостольский нунций в Испании с 8 января 1744 по 26 ноября 1753. Кардинал-священник с 26 ноября 1753, с титулом церкви Сан-Эузебио с 22 июля 1754.

Кампи-Салентина
Кампи-Салентина (итал. Campi Salentina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Лечче.

Население составляет 10 892 человека (2008 г.), плотность населения составляет 242 чел./км². Занимает площадь 45 км². Почтовый индекс — 73012. Телефонный код — 0832.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Nostra Signora della Mercede), святой Оронций, празднование 1 сентября, san Pompilio.
Нравы русского духовенства
«Нравы русского духовенства» — брошюра советского историка религии и пропагандиста атеизма Ефима Грекулова, изданная первоначально в 1928 году.

Книга несколько раз переиздавалась в первые годы после своего создания (4-е издание выпущено в 1930 г. тиражом 10 000 экземпляров) и в течение многих лет использовалась как источник советскими историками и религиоведами (в частности, И. А. Крывелёвым) и другими специалистами: так, М. К. Азадовский и Н. П. Андреев в 1940 г. в своём комментарии к «Народным русским сказкам» А. Н. Афанасьева писали: «Как известно, культурный уровень духовенства — как низшего, так и высшего, в старой Руси был крайне низок. Сводка литературы по данному вопросу сделана в брошюре Грекулова „Нравы русского духовенства“».

Афанасьев, Александр Николаевич
О генерале см. Афанасьев, Александр Николаевич (генерал)

Алекса́ндр Никола́евич Афана́сьев  (12 [24] июля 1826 — 23 сентября [5 октября] 1871) — русский собиратель фольклора, исследователь духовной культуры славянских народов, историк и литературовед. Камер-юнкер.

В исследовательских трудах Афанасьева в рамках устаревшей «мифологической» теории поэтизировалась искусственно сконструированная солнечная мифология древних славян. Автор фундаментального труда «Поэтические воззрения славян на природу» (1865—1869), в котором наиболее последовательно выражена славянская кабинетная мифология.
Киргизские рода
Киргизские рода (кирг. уруу) —  исторически сложившиеся родовые и клановые объединения киргизов.

Основными отличительными атрибутами племён являлись родовой знак (кирг. тамга), боевой клич (кирг. ураан), печать (кирг. мөөр), знамя (кирг. туу). Предводителем племени являлся бий. Органами самоуправления являлись народные курултаи (собрания) и советы аксакалов (старейшин). Для родовых подразделений внутри племени используются термины — урук.

Генеалогии и исторические события фиксировались в санжыра (от араб. شجرة‎, шажара). Знание санжыра было обязанностью каждого взрослого мужчины.

Клан (этнология)
Клан (от гэльск. clann «родня», «потомство») — унилинейное родственное объединение, возводящее своё происхождение к единому предку, точные генеалогические связи с которым не прослеживаются.

В других источниках указано, что Клан — галльское слово сland или clann значит семя, а в более общем смысле — дети, потомство, то есть своеобразная родовая община, на что указывает самое значение термина (семья, дети, потомство).