hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Баррио-и-Фернандес, Мариано Бенито
Мариано Бенито Баррио-и-Фернандес (исп. Mariano Benito Barrio y Fernández; 22 ноября 1805, Хака, королевство Испания — 20 ноября 1876, Валенсия, королевство Испания) — испанский кардинал. Епископ Картахены с 17 декабря 1847 по 18 марта 1861. Архиепископ Валенсии с 18 марта 1861 по 20 ноября 1876. Кардинал-священник с 22 декабря 1873, с титулом церкви Санти-Джованни-э-Паоло с 16 января 1874.

Хака (город)
Ха́ка (исп. Jaca, араг. Chaca, 42°34′ с. ш. 0°34′ з. д.) — город в Испании в провинции Уэска в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Хасетания. Занимает площадь 412.22 км². Население — 13374 человека (2010 год). Расстояние — 70 км до административного центра провинции.

Город расположен в Пиренеях (высота над уровнем моря — 820 м) и является зимним курортом. В городе проходили Зимние Универсиады 1981 и 1995 годов, чемпионат мира по хоккею с шайбой 2016 года во втором дивизионе. Также город претендовал на проведение Олимпийских игр 1998, 2002, 2010, 2014 и 2018 годов, но безуспешно.

Город известен более тысячи лет. До 1097 года Хака была столицей Арагонского королевства. До настоящего времени в городе сохранилось множество средневековых строений, что привлекает туристов.
Пискарёв, Андрей Александрович
Андрей Александрович Пискарёв (30 марта 1981, Москва, СССР) — российский футболист, полузащитник.

Сын футболиста и тренера Александра Пискарёва. Выступал за команды, которыми руководил отец: «Химки», «Динамо» Минск, «Мострансгаз» Газопровод, «Восток» Усть-Каменогорск. 2003 год провел во Вьетнаме за клуб «Сонг Да Намдинь». Завершил карьеру в щёлковском «Спартаке».

Восток (футбольный клуб)
«Восток» — казахстанский футбольный клуб из Усть-Каменогорска. Был основан в 1963 году. Матчи проводил на стадионе «Восток».

В 2015 году было принято решение объединить футбольные клубы «Восток» и «Спартак», создав футбольный клуб «Алтай», представляющий Восточный Казахстан.

В 2018 году клуб был окончательно ликвидирован.
Санкт (консул)
Санкт (лат. Sanctus) — галло-римский государственный деятель середины III века.

Происходил, по всей видимости, из Галлии. Его потомком, возможно, был презид (наместник) Британии Флавий Санкт. В 269 году Санкт занимал должность ординарного консула вместе с императором сепаратистской Галльской империи Викторином. На территории Римской империи этим консулы признаны не были.

Викторин (император)
Марк Пиавоний Викторин (лат. Marcus Piavonius Victorinus; умер в 271 году) — также известный в римской историографии как Викторин, — император Галльской империи, правивший в 269—271 годах.

Служивший под началом римского императора Галлиена, Викторин присоединился к восстанию Постума и стал его ближайшим сподвижником. Вскоре после гибели Постума и непродолжительных мятежей на Рейне Викторин был избран императором. Он правил чуть менее двух лет, столкнувшись с разными вызовами, и погиб в результате заговора.
Источник тока
Исто́чник то́ка — в теории электрических цепей — представляет собой активный элемент с двумя зажимами (двухполюсник), ток которого не зависит от напряжения на его зажимах (так называемый идеальный источник тока). Другими словами, идеальный источник тока — элемент, который даёт во внешнюю цепь ток, сила которого не зависит от сопротивления нагрузки. Электродвижущая сила и внутреннее сопротивление идеального источника тока равны бесконечности. Идеальный источник тока — это источник бесконечной мощности.

В обиходе источниками тока иногда называют разные источники электрической энергии, хотя по своим параметрам они, как правило, ближе к идеальному источнику напряжения, например, гальванический элемент или электрический аккумулятор.

Понятие источник тока широко используется в полупроводниковой схемотехнике для схемных узлов, обеспечивающих питание нагрузки неизменным током. Понятие источник тока (как и источник напряжения) применимо также и для цепей переменного тока.

Электрический аккумулятор
Электрический аккумулятор — вторичный химический источник тока многоразового действия, который может быть вновь заряжен после разряда. Для заряда аккумулятора электрический ток пропускается в направ­ле­нии, об­рат­ном на­прав­ле­нию то­ка при раз­ря­де.

Используется для циклического накопления энергии (заряд-разряд) и автономной работы электротехнических устройств и оборудования либо непосредственно, либо в составе источников бесперебойного электропитания или систем накопления электроэнергии.

Наибольшее распространение получили литий-ионные, свинцово-кислотные, литий-железо-фосфатные (LFP) и никель-металлогидридные (NiMH) аккумуляторы.
Медейрос
Медейрос (англ. Medeiros) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Медейрос, Гленн (род. 1970) — американский певец (и автор песен) португальского происхождения.

Медейрос Керехасу, Густаво (1913—1998) — боливийский дипломат, министр иностранных дел (1969).

Медейрос, Наилсон Фернандо (род. 1994) — бразильский футболист, защитник

Медейрос, Тереза (род. 1962) — американская писательница, автор романтических романов.

Медейрос, Флавио (род. 1996) — бразильский футболист.

Медейрос, Элли (род. 1956) — французская и уругвайская певица и актриса.

Медейрос, Янси (род. 1987) — американский боец смешанного стиля.

Медейрос, Флавио
Флавио Медейрос да Силва (порт. Flávio Medeiros da Silva; род. 10 февраля 1996, Сантус, Сан-Паулу), более известен как Флавио (порт. Flávio) — бразильский футболист, выступающий на позиции опорного полузащитника за саудовский клуб «Аль-Таавун», будучи арендованным у турецкого «Трабзонспора».
Саратовская епархия
Сара́товская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Саратовской области (в границах Аткарского, Базарно-Карабулакского, Балтайского, Вольского, Воскресенского, Новобурасского, Петровского, Саратовского, Татищевского и Хвалынского районов). Входит в состав Саратовской митрополии.

Епархиальный центр — Саратов.

Татищевский район
Тати́щевский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Саратовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок (посёлок городского типа) Татищево.
Скуратовский, Вадим Леонтьевич
Вади́м Лео́нтьевич Скуратовский (5 октября 1941, Бакланова Муравейка) — советский и украинский литературовед, культуролог, киновед. Профессор кафедры Киевского национального университета театра, кино и телевидения имени И. К. Карпенко-Карого. Академик Национальной академии искусств Украины (2004, чл.-кор. с 2001) по отделению киноискусства.

Заслуженный деятель искусств Украины (24 марта 2011 года) Доктор искусствоведения (1997), кандидат филологических наук (1971), профессор (2001).

Бакланова Муравейка
Бакла́нова Мураве́йка (укр. Бакла́нова Мураві́йка) — село Куликовского района Черниговской области Украины, центр сельского совета. Население 645 человек.

Код КОАТУУ: 7422780501. Почтовый индекс: 16312. Телефонный код: +380 4643.
Буссов
Буссов (нем. Bussow) — немецкая или, возможно, бодричанская фамилия. Известные носители:

Буссов, Егор Семёнович фон — Георгиевский кавалер; премьер-майор; № 866; 26 ноября 1791.

Буссов, Конрад (1552 или 1553—1617) — очевидец и писатель о России в период Смутного времени.

Буссов, Семён Евстафьевич — Георгиевский кавалер; подполковник; № 2600; 11 июля 1813.

Ободриты
Ободри́ты (бо́дричи, абодри́ты) — средневековый союз славянских племён, относящихся к полабским славянам.

Местность проживания — нижнее течение Эльбы (Лабы), запад современного Мекленбурга, восточная часть земли Шлезвиг-Гольштейн и северо-восточная часть современной Нижней Саксонии (области, восточнее города Люнебург — Вендланд, район Люхов-Данненберг), где проживали древане. Предположительно среди языков были распространены нижнелужицкий, вымершие полабский и словинский языки.
Flask
Flux Advanced Security Kernel (FLASK) — архитектура безопасности операционной системы, которая обеспечивает гибкую поддержку политик безопасности. Прототип архитектуры FLASK был реализован в исследовательской операционной системе Fluke. Некоторые компоненты и интерфейсы Flask были позже портированы из прототипа Fluke в OSKit. Архитектура Flask была реализована для операционной системы Linux (Security-Enhanced Linux, SELinux) для того, чтобы передать технологию многочисленным сообществам пользователей и разработчиков.

В настоящее время архитектура Flask является основой для технологий реализации систем принудительного контроля доступа, таких как Security-Enhanced Linux (SELinux), OpenSolaris FMAC и TrustedBSD.

OpenSolaris
OpenSolaris — операционная система с открытым исходным кодом, созданная корпорацией Sun Microsystems на базе Solaris. Также термин OpenSolaris может использоваться по отношению к открытой кодовой базе Solaris и сообществу, которое её разрабатывает.

Исходные тексты Solaris были открыты 14 июня 2005 года. На момент покупки Sun Microsystems компанией Oracle Sun открыла исходные тексты ядра ОС, сетевых компонентов, системных библиотек и базовых программ для архитектур SPARC и x86. Эти компоненты можно взять за основу для построения дистрибутивов сторонними фирмами, что на данный момент и сделано как с участием Sun Microsystems, так и без.
Троцендорф, Валентин
Валентин Троцендорф (нем. Valentin Trozendorf, также Trotzendorf; наст. фамилия Фридланд, нем. Friedland; 14 февраля 1490, Тройчендорф под Гёрлицем, Лужица — 25 апреля 1556, Лигниц, Силезия) — немецкий педагог времен Реформации, ученик и последователь Лютера и Меланхтона, ректор латинской школы в Гольдберге, ставшей первой в Силезии гимназией Нового времени, одним из первых ввел в школьную практику ученическое самоуправление.

Лужица
Лу́жица (Лузация; также Лужицкая Сербия; редко известное под названием Сорбия; нем. Lausitz, Ла́узиц; в.-луж. Łužica, Лужица; н.-луж. Łužyca, Лужица; пол. Łużyce, Лужице; чеш. Lužice, Лужице) — регион, расположенный на территории нынешних немецких земель Саксония и Бранденбург и юго-западной Польши (Нижнесилезское воеводство), ранее славянская область (сорбов (нем. Sorben)), с 1815 года одной частью входящая в состав Пруссии, другой — Саксонии.

Подразделяется на Нижнюю Лужицу (равнинная северная часть) и Верхнюю Лужицу (холмистая южная часть). В каждой части существует свой язык. Столицей Нижней Лужицы является город Хотебус (нем. Котбус), а Верхней Лужицы — Будышин (нем. Баутцен). В Лужице наряду с немцами живёт малая славянская народность — лужичане, или лужицкие сербы. 40 тыс. лужичан проживают в Верхней Лужице (земля Саксония) и 20 тыс. — в Нижней Лужице (земля Бранденбург). Говорят лужичане на лужицких языках, все владеют немецким.
Верх-Юсьва
Верх-Ю́сьва — село в Кудымкарском районе Пермского края. Входило в состав Ленинского сельского поселения. Располагается на правом берегу реки Юсьва южнее от города Кудымкара. Рядом с селом проходит автодорога А153. Расстояние до районного центра составляет 20 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в селе проживало 733 человека (350 мужчин и 383 женщины).

Кудымкарский район
Куды́мкарский район (коми-перм. Кудымкар район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. Территория района входит в состав Кудымкарского муниципального округа.

Административный центр района и округа — город Кудымкар.
Паньково (Переславский район)
Паньково — деревня в Переславском районе Ярославской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа Переславль-Залесский. До 2018 года входила в состав Нагорьевского сельского поселения.

Переславский район
Пересла́вский райо́н — бывшая административно-территориальная единица (район) на юге Ярославской области России. Ныне входит в состав Переславль-Залесского округа.

Административный центр — город Переславль-Залесский (в район не входит). В рамках организации местного самоуправления в границах района и райцентра функционирует городской округ город Переславль-Залесский.
Иванов, Борис Петрович (легкоатлет)
Борис Петрович Иванов (род. 29 сентября 1947 года, Ртищево) — советский легкоатлет, специализирующийся в десятиборье. Участник Олимпийских игр 1972 года. Двукратный призёр чемпионата СССР по лёгкой атлетике (1972, 1973). Мастер спорта СССР международного класса (1971). Тренер высшей категории по лёгкой атлетике.

Ртищево
Рти́щево — город (с 1925) в России, административный центр Ртищевского района Саратовской области. Образует одноимённое муниципальное образование город Ртищево со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен на западной окраине Приволжской возвышенности, в 214 км к северо-западу от областного центра города Саратова. Крупный железнодорожный узел Юго-Восточной железной дороги на пересечении линий Рязанско-Уральского и Нижегородско-Харьковского железнодорожных ходов.

Население 36 766 чел. (2025).
Гетеросексизм
Гетеросекси́зм (англ. heterosexism) — система взглядов и убеждений, основанная на идеях о гетеронормативности и предполагающая гетеросексуальность единственно естественной и морально, и социально приемлемой формой сексуальности человека. Не все гетеросексуалы разделяют такую идеологию, поэтому гетеросексуальность сама по себе не предполагает гетеросексизм.

Сексуальность человека
Сексуа́льность челове́ка — совокупность биологических, психофизиологических, душевных и эмоциональных реакций, переживаний и поступков человека, связанных с проявлением и удовлетворением полового влечения.

Сексуальность является врождённой потребностью и функцией человеческого организма, подобно процессам дыхания, пищеварения и др. Человек рождается с определённым физиологическим сексуальным потенциалом, далее сексуальность формируется уже в рамках индивидуального жизненного опыта. В целом же, сексуальность человека обусловлена интегрированным взаимодействием биологических, психических и социокультурных факторов.
Мохамед, Абдуллахи Али
Абдуллахи Али Мохамед «Барлех» (сомал. Cabdillaahi Cali Maxamed "Baarleex") — сомалийский политик, второй президент непризнанного государства Химан и Хеб вплоть до объединения с Галмудугом в 2015 году.

27 февраля 2017 года он объявил, что будет баллотироваться на пост президента Галмудуга на предстоящих выборах.

В настоящее время Барлех проживает в Великобритании.

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Цися-Воля
Ци́ся-Во́ля (пол. Cisia Wola) — село в Польше в сельской гмине Ксёнж-Вельки Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 3 км от административного центра гмины села Ксёнж-Вельки, в 10 км от административного центра повета города Мехув и в 42 км от административного центра воеводства города Краков. Через село проходит краевая дорога 7.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Harvest (альбом)
Harvest — четвёртый студийный альбом канадского автора-исполнителя Нила Янга, выпущенный 14 февраля 1972 года на Reprise Records. В записи принял участие Лондонский симфонический оркестр, а также такие музыканты, как Дэвид Кросби, Грэм Нэш, Линда Ронстадт, Стивен Стиллз и Джеймс Тейлор.

Лондонский симфонический оркестр
Ло́ндонский симфони́ческий орке́стр (ЛСО, англ. London Symphony Orchestra) — один из ведущих симфонических оркестров Великобритании. С 1912 года ЛСО делал граммофонные записи и сыграл более 200 записей саундтреков для кино, среди которых самые известные — серия «Звездные войны».

С 1982 года площадкой ЛСО является расположенный в Лондоне Барбикан-центр (англ.).
Ковокдара
Ковокдара (тадж. Ковокдара) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в центральном Таджикистане. Находится в Рогунском районе — районе республиканского подчинения Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Сичарог. Расположен в Раштской долине, в долине реки Вахш. Расстояние от села до центра района (г. Рогун) — 43 км, центра общины (село Сичарог) — 8 км. Население — 261 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами малых рек и горных источников.

Находится в потопляемой зоне в связи со строительством Рогунской ГЭС, в связи с чем всё население будет переселено в село Тойчи города Турсунзаде.

Вахш
Вахш (Сурхоб; тадж. Вахш; перс. وخش‎) — река в Таджикистане, сливаясь с Пянджем, образует Амударью. Длина — 524 км, площадь водосборного бассейна — 39 100 км², среднегодовой расход воды в нижнем течении 666 м³/с.

В долине реки Вахш находятся пгт Вахш, города Нурек, Левакант и Бохтар. Водоразделом между Вахшем и Кызылсу является Вахшский хребет. В устье Вахша находится заповедник «Тигровая балка».

В бассейне имеются месторождения золота.
Abuelita
Abuelita — горячий шоколад в мексиканском стиле, также известный как chocolate para mesa (столовый шоколад), принадлежащий компании Nestlé. Первоначально он был изобретён и коммерциализирован в 1939 году в Мексике компанией Fábrica de Chocolates La Azteca. Это название в переводе с испанского означает «бабушка». С 1973 года образцом бренда является мексиканская актриса Сара Гарсия.

Nestlé
Nestlé (полное название — Nestlé Société Anonyme, в русской транслитерации — «Нестле С. А.», «акционерное общество Нестле́») — швейцарский транснациональный концерн, крупнейший в мире производитель продуктов питания. Штаб-квартира концерна находится в швейцарском городе Веве (фр. Vevey).

Nestlé производит растворимый кофе, минеральную воду, шоколад, мороженое, бульоны, молочные продукты, детское питание, корм для домашних животных. Основные бренды — KitKat, Maggi, Nescafe, Nesquik, Nestea, Buitoni, Nespresso, San Pellegrino, Purina. Владеет 20 % акций косметического концерна L'Oréal. Основным рынком сбыта продукции являются США, на них приходится немногим менее трети оборота концерна.

Концерн был объектом различных споров, критики и бойкотов по поводу её маркетинга детской смеси в качестве альтернативы грудному вскармливанию в развивающихся странах, использования детского труда при производстве какао, а также производства и продвижения воды в бутылках.
Георгий IV
Георгий IV:

Георгий IV Лаша (1191—1223) — царь Грузии (1213—1223).

Георгий IV Черноевич (ум.1514) — господарь Зеты (1490—1496).

Георгий IV Гуриели (ум.1684) — князь Гурии (1669—1684), царь Имеретии (1681—1683).

Георгий IV Липартиани (ум.1715) — князь Мегрелии (1691—1704, 1710—1715), князь Салипартиано (1682—1715).

Георгий IV Константинопольский (Геворг IV) (арм. Գեորգ Դ Կոստանդնուպոլսեցի, 1813—1882) — патриарх и католикос всех армян, глава Армянской Апостольской Церкви (1865—1882).

Иоганн Георг IV (1668—1694) — курфюрст Саксонии с 1691 года.

Георгий IV Лаша
Георгий IV Лаша (груз.: გიორგი IV ლაშა; 1191 — 18 января 1223) — царь Грузии (1213—1223) из династии Багратионов, сын царицы Тамары и Давида Сослана. Его правление ознаменовалось первым столкновением Грузинского царства с монгольскими войсками и внутренними династическими сложностями, связанными с вопросами престолонаследия.
Пунтус
Пунтус — фамилия. Известные носители:

Пунтус, Александр Антонович (1948—1980) — офицер спецподразделений «Зенит» и «Каскад» КГБ СССР

Пунтус, Андрей Яковлевич (1921—1959) — советский актёр театра и кино.

Пунтус, Иван Григорьевич (1905—1990) — советский военачальник, военный лётчик, участник Великой Отечественной войны, генерал-лейтенант авиации.

Пунтус, Леонид Николаевич (1928—1978) — Герой Социалистического Труда.

Пунтус, Юрий Иосифович (род. 1960) — советский и белорусский футболист и футбольный тренер.

Пунтус, Леонид Николаевич
Леонид Николаевич Пунтус (бел. Леанід Мікалаевіч Пунтус; 3 мая 1928 год, деревня Гайна — 27 ноября 1978 год) — главный агроном, председатель колхоза имени Гастелло Минского района Минской области, Белорусская ССР. Герой Социалистического Труда (1971). Заслуженный агроном Белорусской ССР (1968). Заслуженный работник сельского хозяйства Белорусской ССР (1973).
Arachnotermes termitophilus
Arachnotermes termitophilus (лат.) — вид аранеоморфных пауков из семейства пауков-скакунов (Salticidae) (ранее в Myrmarachninae). Единственный вид рода Arachnotermes Mello-Leitão, 1928 был описан бразильским зоологом Cândido Firmino de Mello-Leitão (1886—1948), основателем арахнологии в Южной Америки.

Аранеоморфные пауки
Аранеоморфные пауки (лат. Araneomorphae) — инфраотряд пауков (Araneae). В умеренных широтах люди чаще всего сталкиваются с пауками из этой группы. Продолжительность жизни большинства представителей — около года.
Собор Труро
Собор Пресвятой Девы Марии (англ. Cathedral of the Blessed Virgin Mary) — англиканский кафедральный собор в Труро (Корнуолл).

Здание было построено в стиле неоготики на месте старой церкви XVI века в течение 1880—1910 гг. как кафедра трурского епископа (диоцез создан 15 декабря 1876 года). Первая часть собора была завершена уже в 1887 году, после чего он был освящён. Первая башня высотой 76 м была построена к 1905 году, а ещё две возведены к окончанию строительства в 1910 году. Всего у собора четыре башни. Также Трурский собор является одним из трёх соборов Великобритании, наряду с Личфилдским и Епископальным Эдинбургским, имеющим три каменных шпиля.

Соборный орган изготовлен мастерской Henry Willis & Sons.

Освящение храма
Освящение храма, в исторических церквях — обряд освящения здания (помещения), являющийся необходимым условием возможности проведения в нём богослужения — Божественной литургии. Правила освящения восходят к V веку, когда они были рассмотрены и утверждены на IV (Халкидонском) Вселенском Соборе, признаваемом как православной, так и католической церковью.

Обряд освящения храма по христианскому канону также носит название обновление храма — «потому что чрез освящение храм из обыкновенного здания делается святым, а потому совершенно иным, новым». Это понятие относится как ко вновь построенным (созданным), так и к отремонтированным и иным образом переделанным местам, которые ранее уже освящались для проведения литургий. Так, обновление в частном смысле повторного освящения может потребоваться после того, как при ремонте храма был вынужденно затронут престол, либо если церковь была каким-то образом осквернена (в том числе насилием, например, убийством).