hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Словарь говора деревни Акчим
Словарь говора деревни А́кчим Красновишерского района Пермской области (также «А́кчимский словарь») — первый в России полностью опубликованный словарь полного типа, отражающий лексику живой обиходной речи деревни Акчим Красновишерского района Пермской области (позже — Пермского края).

Словарь репрезентует активный лексический запас рядового, и этим показательного, севернорусского, типичного для Урала, современного народного говора, представляющего собою реально функционировавшую языковую систему. В словаре описываются диалектизмы всех типов с обозначением семантической структуры многозначного слова, а также приводятся (списком) все общерусские слова и лексико-семантические варианты общерусских слов, зафиксированные в акчимском говоре.

Материал для словаря собран диалектологами Пермского университета. Главный редактор словаря — Ф. Л. Скитова.

Словарь
Слова́рь — книга или любой другой источник, информация в котором упорядочена (систематизирована) с помощью разбивки на небольшие статьи, отсортированные по названию или тематике. Различают энциклопедические и лингвистические словари.
Бревно
Бревно́ —  круглый сортимент лесоматериала для использования в круглом виде, за исключением тонкомерной рудничной стойки, жердей и кольев, или в качестве сырья для получения пиломатериалов общего назначения и специальных видов лесопродукции.

При различении бревна и кряжа под бревном понимают отрезок из средней и верхней части хлыста, в то время как кряж берётся из нижней части ствола и служит для выработки специальных видов лесопродукции. Термина «кряж» нет в ГОСТ 17462—84, где в 1989 году его разновидности были переименованы в «брёвна», но он присутствует в классификаторе ОКДП.

Ассортимент
Ассортиме́нт (франц. Assortiment от фр. assorti — подобранный) — состав однородной продукции по видам, сортам и маркам.

В толковом словаре В. И. Даля указано: ассортиме́нт м. латн. — подбор, большой, полный выбор, запас всякого рода, вкуса, разбора.

Более узким является термин сортамент, охватывающий состав изделий, различающийся незначительно по какому-либо параметру, к примеру, размеру.
Алексютович, Лариса Константиновна
Лариса Константиновна Алексюто́вич (бел. Ларыса Канстанцінаўна Алексютовіч; 20 января 1913, Минск — 2003, Минск) — белорусская танцовщица

, балетмейстер

. Заслуженный деятель искусств Белоруссии (1995). Дочь К. А. Алексютовича.

Заслуженный деятель искусств Республики Беларусь
Почётное звание «Заслуженный деятель искусств Республики Беларусь» (бел. Заслужаны дзеяч мастацтваў Рэспублікі Беларусь) — государственная награда Беларуси. Учреждена Постановлением Верховного Совета Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года № 3726-XII На сегодняшний день данное Постановление заменено Законом Республики Беларусь от 18 мая 2004 года № 288-З.
Буреле
Буреле (баш. Бүреле, устар. Бувела) — река в России, течёт по территории Баймакского и Бурзянского районов Республики Башкортостан. Устье реки находится в 774 км по правому берегу реки Сакмара. Длина реки составляет 10 км.

Бурзянский район
Бурзя́нский райо́н (баш. Бөрйән районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Бурзянский район (баш. Бөрйән районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр: село Старосубхангулово, находится в 340 км от столицы республики города Уфы.
Данилов, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Дани́лов (24 февраля [8 марта] 1916, Доброе, Липецкий уезд, Тамбовская губерния, Российская империя — 27 ноября 1980, Москва) — советский историк, министр просвещения РСФСР (1967—1980).

Доктор исторических наук (1958), профессор, завкафедрой МГУ. Действительный член АПН СССР (1967). Ректор Томского государственного университета имени В. В. Куйбышева (1961—1967).

Заслуженный деятель науки РСФСР (1966). Создатель томской историографической школы.

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Сан-Жуан-де-Овар
Сан-Жуан-де-Овар (порт. São João de Ovar)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Овар. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 6695 человек. Занимает площадь 13,94 км².

Покровителем района считается Святой Иоанн (порт. S.João).

Большое Авейру
Большое Авейру — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Авейру и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Авейру входят следующие муниципалитеты:

Авейру

Агеда

Албергария-а-Велья

Анадия

Вагуш

Вале-де-Камбра

Ильяву

Муртоза

Овар

Оливейра-де-Аземейш

Оливейра-ду-Байру

Север-ду-Вога

Эштаррежа
Банфалви, Бела
Бела Банфалви (венг. Bánfalvi Béla; род. 28 февраля 1954, Будапешт) — венгерский скрипач, дирижёр.

По окончании Музыкальной академии имени Ференца Листа (1977, класс Йожефа Саса) сразу же начал преподавать в ней (до 2007 года). Одновременно в 1976—1976 гг. играл в Симфоническом оркестре Венгерского радио, затем в 1979—1982 гг. концертмейстер Венгерского национального филармонического оркестра. В 1982—1985 гг. вторая скрипка Квартета имени Бартока. В 1986—2011 гг. концертмейстер камерного оркестра «Будапештские струнные», с 2011 г. концертмейстер Венгерского камерного оркестра. Лауреат Премии имени Листа (1998).

Среди сольных записей Банфалви, осуществлённых, в основном, компанией Naxos, — целый ряд сборников популярной академической музыки, составленных по предметно-тематическому принципу.

Венгерский национальный филармонический оркестр
Венгерский национальный филармонический оркестр (венг. Magyar Nemzeti Filharmonikus Zenekar) — венгерский симфонический оркестр, базирующийся в Будапеште. Основан в 1923 г. как Столичный оркестр (венг. Székesfővárosi Zenekar); в дальнейшем назывался Венгерским государственным симфоническим оркестром, в 1998 г. приобрёл нынешнее наименование.

Профессиональный рост оркестра начался на рубеже 1940-50-х гг. под руководством Ласло Шомодьи и некоторое время делившего с ним руководящие обязанности Ференца Фричая, а также выдающихся приглашённых дирижёров — Отто Клемперера и Антала Дорати. Расцвет оркестра связан с более чем 30-летним руководством Яноша Ференчика.
The Flame Within
The Flame Within (рус. «Пламя внутри») — второй студийный альбом нидерландско-мексиканской симфо-готик-метал-группы Stream of Passion, выпущенный 27 мая 2009 года на лейбле Napalm Records. В отличие от дебютного альбома, Арьен Люкассен в записи этого не участвовал.

Люкассен, Арьен Антони
Арьен Антони Люкассен (нид. Arjen Anthony Lucassen, МФА: [ˈɑrjən ˈlykɑsə(n)]; 3 апреля 1960, Гаага, Нидерланды) — нидерландский мультиинструменталист и композитор, работающий в разнообразных жанрах: прогрессив-метал, прогрессив-рок, арт-рок, фолк, амбиент. Арьен Люкассен является создателем нескольких музыкальных проектов, в том числе основанного в 1994 году «Ayreon».
Грибов, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Гри́бов (род. 22 мая 1986 года, Ярославль, Ярославская область, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Заместитель руководителя аппарата Правительства Российской Федерации с 23 января 2020 года. Заместитель секретаря Генерального совета партии «Единая Россия» с 8 декабря 2018 года.

Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации VII созыва (5 октября 2016 – 23 января 2020).

Действительный государственный советник Российской Федерации 1-го класса (2023).

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Тирольское графство
Окняженное графство Тироль (нем. Gefürstete Grafschaft Tirol; итал. contea principesca del Tirolo) — в прошлом графство в Центральной Европе в регионе Тироля, которое до 1861 года относилось к земле Форальберг. Главными городами были Меран (с XIV века по 1849 год) и Инсбрук (1849—1918).

Одно из государств Священной Римской империи начало своё существование около 1140 года. Первоначально графство находилось под юрисдикцией графов Тироля, но в 1253 году было унаследовано графами Гориции, а в 1363 — стало частью австрийского дома Габсбургов.

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Художественная галерея в Алгоме
Художественная галерея Алгомы (англ. Art Gallery of Algoma; AGA) — художественный музей в Су-Сент-Мари, Онтарио, Канада. Музей занимает пространство площадью 930 квадратных метров (10 000 квадратных футов), расположен недалеко от береговой линии реки Сент-Мэрис.

Официально музей был открыт 7 июля 1975 года, а в 1980 году переехал на свое нынешнее место у реки Сент-Мэрис. Художественная галерея Алгомы служит главным художественным музеем округа Алгома и включает в себя постоянную коллекцию из примерно 5000 работ региональных и других канадских художников.

Алгома (округ)
Алго́ма — административный округ в провинции Онтарио, Канада. Крупнейшим городом и административным центром округа является город Су-Сент-Мари. Население — 117 461 чел. (по переписи 2006 года).

Главой администрации округа (на сентябрь 2017 года) является Кит Белл.

Алгома является одним из центров добычи урана в Канаде.
Парада-де-Эштер
Парада-де-Эштер (порт. Parada de Ester)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Каштру-Дайре. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 790 человек на 2001 год. Занимает площадь 28,98 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João Baptista).

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Во-Шампань
Во-Шампа́нь (фр. Vaux-Champagne) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Аттиньи. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08462.

Коммуна расположена приблизительно в 175 км к востоку от Парижа, в 60 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 39 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Лихвинцев
Лихвинцев — фамилия.

Лихвинцев, Лев Александрович (1913—1973) — советский футболист.

Лихвинцев, Павел Николаевич (1895—1918) — русский рабочий-революционер, секретарь исполкома Совета и военный комиссар города Ижевска.

Лихвинцев, Павел Николаевич
Павел Николаевич Лихвинцев (1895, Калуга — август 1918, Ижевск, Вятская губерния) — русский рабочий-революционер начала XX века, большевик, секретарь исполкома Совета и военный комиссар города Ижевска.
Ралли Монте-Карло 2014
Ралли Монте-Карло 2014 года (официально 82ème Rallye Automobile Monte-Carlo) — первый этап чемпионата мира по ралли 2014 года, проходивший с 14 по 18 января. Это 82-е Ралли Монте-Карло в истории и 41-е в рамках мирового первенства.

Впервые с 2001 года соревнование прошло без участия Себастьена Лёба, который на тот момент был лидером по количеству побед на данном этапе. Себастьен Ожье одержал первую победу в Монте-Карло в рамках чемпионата мира, ранее в 2009 году он первенствовал здесь в чемпионате IRC. Кроме того впервые в карьере поднялись на подиум француз Брайан Боффье и британец Крис Мик, для которого это была к тому же первая гонка в составе Citroën.

Мик, Крис
Крис Мик (Kris Meeke; род. 2 июля 1979 года) — британский раллийный автогонщик, в разные годы выступал за команды Mini WRC Team, Citroën, Toyota в чемпионате мира по ралли. На его счету 5 побед и 13 подиумов. Мик с одной стороны отличался высокой скоростью, но с другой был одним из самых аварийных гонщиков мирового первенства. Чемпион Intercontinental Rally Challenge (IRC) 2009 года.
Спираль Галилея
Спираль Галилея — плоская трансцендентная кривая, уравнение которой в полярных координатах имеет вид:

где

Спираль Галилея можно представить как траекторию точки, равноускоренно движущейся по прямой, причём эта прямая равномерно вращается вокруг некоторой своей точки. Таким образом, уравнение можно переписать в обычных физических обозначениях:

После поворота системы координат это уравнение можно привести к стандартному виду

Кривая симметрична относительно полярной оси, в полюсе — двойная точка, касательные к которой образуют углы с полярной осью  На полярной оси расположено бесконечно много двойных точек, они находятся на расстояниях  (где ) от центра.

Уравнение криволинейных абсцисс:

Названа в честь Г. Галилея в связи с его работами по теории свободного падения тел. Действительно, если учитывать вращение Земли, то траектория камня, падающего с башни — это спираль Галилея.

Свободное падение
Свобо́дное паде́ние — равноускоренное движение под действием силы тяжести, когда другие силы, действующие на тело, отсутствуют или пренебрежимо малы. На поверхности Земли (на уровне моря) ускорение свободного падения меняется от 9,832 м/с² на полюсах, до 9,78 м/с² на экваторе.

В частности, парашютист в течение нескольких первых секунд прыжка находится практически в свободном падении.

Свободное падение возможно на поверхность любого тела, обладающего достаточной массой (планеты и их спутники, звёзды, тардионы и т. п.).

Во время свободного падения какого-либо объекта этот объект находится в состоянии невесомости (как если бы он находился на борту космического аппарата, движущегося по околоземной орбите). Данное обстоятельство используется, например, при тренировке космонавтов: самолёт с космонавтами набирает большую высоту и пикирует, находясь в течение нескольких десятков секунд в состоянии свободного падения; космонавты и экипаж самолёта при этом испытывают состояние невесомости.
Алиева, Лейла
Алиева, Лейла:

Алиева, Лейла Ильхам кызы (род. 1984) — главный редактор журнала «Баку».

Алиева, Лейла Муталлим кызы (род. 1986) — главный редактор департамента музыкальных и развлекательных программ ITV.

Алиева, Лейла Ильгар кызы (род. 1997) — азербайджанская дзюдоистка.

Алиева, Лейла Муталлим кызы
Лейла Муталлим кызы Алиева (азерб. Leyla Mütəllim qızı Əliyeva; в русской традиции также Лейла Мутали́мовна Али́ева; род. 3 июля 1986, Баку) — азербайджанская тележурналистка. В 2012 году, вместе с Эльдаром Гасымовым и Наргиз Бирк-Петерсен, была ведущей конкурса песни «Евровидение-2012». Заслуженный работник культуры Азербайджана (2018).
Mirai Robo Daltanious
Future Robot Daltanious (яп. 未来ロボ ダルタニアス Мирай Робо Дарутаниасу, англ. Mirai Robo Daltanias) — японский аниме-сериал, выпущенный студией Toei Animation. Транслировался по телеканалу Tokyo Channel 12 с 21 марта 1979 года по 5 марта 1980 года. Сериал также транслировался на территории Италии, Перу, Венесуэлы и Аргентины.

TV Tokyo
TV TOKYO Corporation (яп. 株式会社テレビ東京 кабусики-гайся тэрэби то:кё:, TYO: 9411) — японская телекомпания. Главный офис в Токио. Также известна как Teleto (яп. テレ東 Тэрэто:) или ТВ Токио. Ключевой телеканал сети TXN (en:TXN). Основной владелец телекомпании — Нихон Кэйдзай Симбун.
Кото Гарсия, Альберто
Альберто Кото Гарсия (исп. Alberto Coto García; род. 20 мая 1970, Лангрео, Астурия, Испания) — испанский быстросчётчик и считается одним из самых известных вычислителей.

Консультант по труду, налоговый поверенный и бухгалтер по профессии, он продемонстрировал свои навыки и появился в многочисленных телевизионных новостях и программах. В последние годы он проводил демонстрации и конференции.

Лангрео
Лангре́о (исп. Langreo, астур. Llangréu) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Налон. Занимает площадь 82,46 км². Население — 45 397 человек (на 2010 год).
Мама вышла замуж
«Мама вышла замуж» — советский полнометражный (цветной, одна сцена чёрно-белая) художественный фильм, поставленный на «Ленфильме» в 1969 году режиссёром Виталием Мельниковым.

Главные роли исполняют Люсьена Овчинникова, Николай Бурляев и Олег Ефремов (по мнению самого актёра, здесь он сыграл свою лучшую роль в кино). Премьера фильма в СССР состоялась 25 мая 1970 года.

Ленфильм
Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России, её история восходит к 1918 году — времени создания Петроградского кинокомитета Наркомпроса РСФСР. За всё время студией выпущено около 1500 игровых кинофильмов. С 2025 года 100 % акций Акционерного общества «Киностудия „Ленфильм“» принадлежат Санкт-Петербургу.

Основная территория киностудии находится на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м²) расположены 4 съёмочных павильона, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1964 по начало 2000-х годов действовал филиал в Сосновой поляне (улица Тамбасова, 5), ныне в качестве подразделения студии под посёлком Фёдоровское существует центр реквизита.
Мадисон (Западная Виргиния)
Ма́дисон (англ. Madison) — американский город в округе Бун, Западная Виргиния. Ведет свою историю с первого шахтерского поселения известного под названием Boone Court House. С 1865 года был переименован в Мадисон, предположительно в честь четвертого президента США Джеймса Мэдисона. По данным переписи 2010 года население составляло 3 076 человек. Код FIPS 54-50524, GNIS ID 1542678, ZIP-код 25130.

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Йекей, Золтан
Зо́лтан Йе́кей (венг. Jékely Zoltán; 24 апреля 1913, Аюд, Трансильвания, Австро-Венгрия — 20 марта 1982, Будапешт, Венгрия) — венгерский писатель, поэт, переводчик, библиотекарь.
историк литературы. Лауреат государственной Премии имени Кошута (посмертно, 1990).

Библиотекарь
Библиоте́карь — профессионал по обработке информации в библиотечной и информационной науках, который выполняет организацию и управление информационными услугами и материалами для всех, кому требуется эта информация.

Как правило, библиотекари работают в государственных библиотеках или библиотеках высших или средних учебных заведений, начальных или средних школ, медиа-центрах, библиотеках в рамках предприятий или компаний.

На западе[прояснить] некоторые библиотекари могут быть независимыми предпринимателями, работающими в качестве информационных специалистов, каталогизаторов, и по прочим специализированным направлениям.
Мендрикс, Янис
Я́нис Ме́ндрикс или Янис Антонович Мендрикс (в документах ГУЛАГа) (латыш. Jānis Mendriks; 21 января 1907, с. Лококи (Logocki) Калупской волости, вблизи Аглоны, Витебская губерния, Российская империя — 1 августа 1953, Юр-Шор, Воркута) — священник Римско-католической церкви.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Андреевская набережная
Андре́евская на́бережная — в основном пешеходная набережная на правом берегу Москвы-реки в Гагаринском районе Юго-Западного административного округа города Москвы. Расположена между Андреевским мостом и Лужнецким метромостом или между Пушкинской и Воробьёвской набережными. К набережной примыкает Ездаков переулок.

Юго-Западный административный округ
Ю́го-За́падный администрати́вный о́круг (ЮЗАО) — один из 12 административных округов Москвы, находится на юго-западе города, разделён на 12 районов. Код ОКАТО — 45 293 000 000.

Занимает территорию в 111,3622 км², образован за границами исторического города и простирается от площади Гагарина за МКАД. Население — 1 435 550 чел. (2024), что составляет 10.81 % населения Москвы. Юго-Западный — четвёртый по населению округ Москвы.