hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Борголаведзаро
Борголаведза́ро (итал. Borgolavezzaro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Новара.

Население составляет 1944 человека (2008 г.), плотность населения составляет 92 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 28071. Телефонный код — 0321.

Покровительницей коммуны почитается святая Иулиания Никомидийская, празднование 16 февраля.

Иулиания Никомидийская
Иулиания Никомидийская (ум. в 304 году) — святая дева, мученица из Никомидии периода Великого гонения. Покровительница болящих. День памяти отмечается 21 декабря (3 января) (в Католической церкви — 16 февраля).

В «Мартирологе Иеронима» утверждается, что она родилась в Кумах. Во время диоклетианских гонений жила в Никомидии. Единственная из семьи приняла крещение. Пошла против воли отца: отказалась выйти замуж за сенатора Елевсия, заявив, что «за язычника ни за что не выйдет». В результате предстала перед судом, председателем которого был тот самый сенатор Елевсий, пытавшийся слезно уговорить её выйти за него замуж, которому она все же решительно  отказала. Он приказал мучить и унижать её. Иулиания была приговорена к смертной казни и обезглавлена мечом в 304 году.
Коллеж Оттавы
Коллеж Оттавы, фр. Cégep de l'Outaouais — коллеж общего и профессионального образования, расположенный в секторе Халл г. Гатино региона Оттава в канадской провинции Квебек. Это крупнейший колледж региона Оттава.

Халл (Квебек)
Халл (фр. Hull [ʏll]) — центральный и самый старый из районов города Гатино, Квебек, Канада. Расположен на западном берегу реки Гатино и северном берегу реки Оттава, непосредственно напротив центра Оттавы. В Халле вдоль берега расположены небоскрёбы федеральных правительственных зданий Канады. До включения 1 января 2002 года в состав Гатино Халл являлся самостоятельным городом. Назван в честь британского города Кингстон-апон-Халл (неофициально — Халл).
The Game Tour
The Game Tour — концертный тур британской рок-группы Queen, устроенный в поддержку их альбома The Game. В рамках этого тура группа впервые выступила с концертами в Южной Америке. Семь выступлений в Аргентине и Бразилии посетили около полумиллиона человек.

Запись концертов 24 и 25 ноября 1981 года в Монреале была издана под названием "We Will Rock You" на VHS и DVD. В 2007 году вышло переиздание на CD и DVD - "Queen Rock Montreal"

Another One Bites the Dust
«Another One Bites the Dust» (в переводе с англ. — «Ещё один повержен в прах») — песня английской рок-группы Queen из альбома The Game. Написана басистом группы Джоном Диконом. Песня стала одной из популярнейших у группы, особенно в США, где она возглавила сразу три чарта, а сингл песни с композицией «Dragon Attack» на стороне «Б» (в США и Японии с песней «Don’t Try Suicide») стал самым продаваемым синглом группы как в Америке, так и во всём мире.
Аназапта
«Аназапта» (англ. Anazapta) — британский художественный фильм в жанре исторического триллера, вышедший на экраны в 2002 году. Режиссёром проекта стал Альберто Скьямма, главные роли сыграли Джейсон Флеминг, Лина Хиди, Давид Ла Эй, Кристофер Фэйрбэнк.

Флеминг, Джейсон
Дже́йсон И́ан Фле́минг (англ. Jason Iain Flemyng; род. 25 сентября 1966 года, Лондон, Англия, Великобритания) — британский актёр, наиболее известный ролями в фильмах Гая Ричи «Карты, деньги, два ствола» и «Большой куш».
Братья Мейер
Герман Мейер, Христиан Мейер, также Герман и Кристиан Майер (нем. Hermann, Christian Meyer) — немецкие мастера-мебельщики, работавшие в Санкт-Петербурге в конце XVIII — начале XIX века.

Братья Мейер изготавливали дворцовую мебель в стиле русского ампира, в том числе по рисункам архитекторов В. Бренны, А. Н. Воронихина, К. И. Росси. Они также успешно копировали привозные образцы Д. Рёнтгена и популярную в Петербурге и Москве мебель красного дерева парижской фирмы Жакоб, заменяя дорогостоящую бронзу латунными накладками. Кристиан Мейер обучал столярному ремеслу великих князей Александра и Константина. Работал, вероятно, до 1800 года. Образцы его мебели сохранились в музее Павловска.

Росси, Карл Иванович
Карл Ива́нович Ро́сси (при рождении Карло ди Джованни Росси — итал. Carlo di Giovanni Rossi;  18 [29 декабря] 1775, Неаполь, Неаполитанское королевство — 6 [18] апреля 1849, Санкт-Петербург, Российская империя) — русский архитектор итальянского происхождения, автор многих зданий и архитектурных ансамблей в Санкт-Петербурге и его окрестностях. Коллежский советник. Главный создатель архитектурного стиля русского ампира.
Путиков, Олег Фёдорович
Олег Фёдорович Путиков (3 июня 1938, Ленинград — 30 марта 2024, Санкт-Петербург) — советский и российский учёный-геофизик, доктор геолого-минералогических наук (1988), профессор (1990). Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (1998). Автор более 160 публикаций, 3 монографий. Последний декан геофизического факультета Ленинградского горного института (Санкт-Петербургский горный университет). Специалист в области геоэлектрохимии и геофизики, основоположник теории нелинейных геоэлектрохимических методов.

Геофизика
Геофи́зика (от др.-греч. γῆ — Земля + φύσις — природа), или физика Земли, — комплекс научных дисциплин, исследующих физическими методами (контактными и дистанционными аэрокосмическими) строение Земли, процессы, происходящие в геосфере, а также специфические методы исследования упомянутых объектов и процессов.
Dark Void
Dark Void — компьютерная игра, созданная Airtight Games и выпущенная Capcom на основе Unreal Engine 3 для Playstation 3, Xbox 360 и Microsoft Windows. В игре игрок должен предотвратить инопланетную угрозу, которую человечество однажды победило. В игре представлены бои как на земле, так и в воздухе. Игра была выпущена в Северной Америке 19 января 2010 года, и в Европе 22 января 2010 года.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (яп. 株式会社カプコン Кабусики-гайся Капукон) — японская корпорация, один из крупнейших в мире разработчиков и издателей компьютерных видеоигр, со штаб-квартирой в городе Осака. Корпорация была основана в 1979 году под названием Japan Capsule Computers, как компания по производству и дистрибуции электронных игровых машин. Настоящее название это аббревиатура от Capsule и Computers. На приставки 3-4 поколения (NES, Sega, SNES) компания создавала игры по мотивам мультфильмов Walt Disney.

На сегодняшний день компания известна как владелец нескольких крупных игровых франшиз, среди которых: Resident Evil, Devil May Cry, Street Fighter, Mega Man, Lost Planet, Monster Hunter и Ace Attorney.

Capcom также активно работает как издатель и локализатор западных продуктов на востоке, примером может быть «X2» от Team 17 и Grand Theft Auto.
Гней Генуций Авентинский
Гней Генуций Авентинский (лат. Gnaeus Genucius Aventinensis) — политический деятель эпохи Римской республики.

Происходил из плебейского ответвления Авентиненов патрицианского рода Генуциев. В 363 году до н. э. он был избран консулом вместе с Луцием Эмилием Мамерцином. В его консульство сенатом для смягчения гнева богов был назначен диктатором для вбития гвоздя (для прекращения какого-либо бедствия римляне прибегали к «вбитию гвоздя» как к возобновлению старого забытого обряда) Луций Манлий Капитолин Империоз, а начальником конницы Луций Пинарий Натта.

Римская республика
Ри́мская респу́блика (лат. Res publica Populi Romani «Общее дело народа Рима») — историческая эпоха Древнего Рима (509—27 года до н. э.) между царством и империей. Государственно-политический строй Республики совмещал демократические, аристократические и монархические (в традициях предшествовавшей царской эпохи) элементы.
Брюссельская капуста
Брюссе́льская капу́ста — овощная культура, один из культурных сортотипов вида Капуста огородная. Ранее выделялась как самостоятельная ботаническая разновидность этого вида — Brassica oleracea var. gemmifera (DC.) Zenker. При современном подходе в соответствии с правилами МКБН корректным названием группы сортов является Brassica oleracea Gemmifera Group.

Разновидность (ботаника)
Разновидность (лат. varietas) — таксономический ранг в ботанической номенклатуре, расположенный ниже, чем вид, и занимающий третью ступень во внутривидовых рангах. Этот термин различными исследователями определяется по-разному. Соответствует зоологическому подвиду.
Роддин, Хью
Хью Джозеф Роддин (англ. Hugh Joseph Roddin; 10 марта 1887, Масселборо, Великобритания — 3 марта 1954, Нью-Йорк, США) — британский боксёр, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Роддин соревновался в весовой категории до 57,2 кг. Дойдя до полуфинала, он занял третье место и выиграл бронзовую медаль.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Нарзуллаев
Нарзуллаев — фамилия. Известные носители:

Нарзуллаев, Ахмат Имидович (1956—2024) — узбекский фермер, сенатор «первого созыва» (2005—2010). Герой Узбекистана (2003).

Нарзуллаев, Бахрулло Нарзуллаевич (1927—1982) — советский учёный в области физики полимеров.

Нарзуллаев, Нормурод (псевдоним Нарзий) (1934—2006) — советский и узбекский поэт, журналист, переводчик, редактор.

Нарзуллаев, Нурулло (1938—2022) — политический и общественный деятель Узбекистана.

Нарзуллаев, Ахмат Имидович
Ахмат Имидович Нарзуллаев (узб. Ahmad Narzullayev; 15 марта 1956, Денауский район, Сурхандарьинская область, Узбекская ССР, СССР — 1 ноября 2024, Узбекистан) — узбекский фермер, сенатор «первого созыва» (2005—2010). Герой Узбекистана (2003).
Тсолго-Мустъярв
Тсо́лго-Му́стъярв (Тсолго; эст. Tsolgo Mustjärv) или Му́стъярв (устар. Муста, Муст; эст. Mustjärv, Musta järv) — эвтрофное озеро на юго-востоке Эстонии. Располагается на территории деревни Тсолго волости Выру в уезде Вырумаа. Четвёртое по глубине среди озёр Эстонии. Входит в состав озёрной группы Тсолго. Относится к бассейну Выханду.

Озеро имеет овалообразную форму, вытянуто в субмеридиональном направлении. Находится на высоте 81,1 м над уровнем моря, примерно в 10 км северо-восточнее города Выру. Площадь озера составляет 0,061 км², длина — 0,35 км, ширина — 0,2 км. Протяжённость береговой линии — 0,964 км. Наибольшая глубина — 29,7 м, средняя глубина — 9,1 м. Постоянный сток из озера отсутствует, во время половодья сток идёт на юго-запад в бассейн ручья Кариоя, левого притока реки Выханду. В ихтиофауне преобладают следующие виды: окунь, плотва, щука и лещ.

Вырумаа
Вы́румаа (эст. Võrumaa) или Вы́руский уезд (эст. Võru maakond, выруск. Võromaa или Võro maakund) — один из 15 уездов Эстонии. Уездный (административный) центр до 1 января 2018 года — город Выру (затем уездные управы были упразднены). В состав уезда входит один город и 4 волости.
Вечность и один день (фильм, 1943)
«Вечность и один день» (англ. Forever and a Day) — американский военный фильм, снятый во время Второй мировой войны. В его создании приняли участие 7 режиссёров (все они также выступили продюсерами), 22 сценариста и 78 известных актёров.

Военный фильм
Вое́нный фильм или бата́льный фильм — исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно находится сцена главного сражения, съёмки которого сочетают широкие панорамные планы с крупными планами героев фильма.

Батальные фильмы — одни из самых затратных жанров в кинематографе, поскольку часто требуют привлечения или изготовления военной техники, разрушения декораций, больших костюмированных массовок, сложных компьютерных эффектов и т. п.

В советском и российском кино военным фильмом также называют любой фильм о событиях 1941—1945 годов, независимо от наличия батальных сцен.

Фильм любого жанра, использующий для фабулы военные события, в киноклассификации обозначается двойными определениями: военно-исторический, военно-биографический, военно-приключенческий, военно-детективный, военно-лирический, военно-комедийный и т. д.
Морское сражение у Пафоса (1974)
Морское сражение у Пафоса (21 июля 1974 года) — крупномасштабное сражение между турецким флотом и турецкой авиацией, спровоцированное действиями греческого большого десантного корабля «Лесбос» (L-172) и работой кипрской разведки.

Считается самым крупным инцидентом огня по своим после аналогичных случаев Второй мировой войны.

USS Boone County (LST-389)
Округ «Бун» (англ. USS Boone County (LST-389)) — американский большой десантный корабль типа LST-1. Построен для Военно-морских сил США во время Второй мировой войны. Принадлежит серии кораблей, получивших имена штатов Арканзас, Иллинойс, Индиана, Айова, Кентукки, Миссури (штат), Небраска, и Западная Виргиния. Является единственным кораблём в истории американского флота, получившим это имя.
В мае 1960 года был передан ВМФ Греции, где получил имя HS Лесбос (L-172).
Корабль принял участие в военных действиях, как в составе американского, так и в составе греческого флотов.
Хорава, Миранда
Миранда Хорава (груз. ხორავა მირანდა; род. 19 ноября 1977) — грузинская шахматистка, международный мастер среди женщин (1995). Чемпионка Грузии (1995). Участница межзонального турнира в Кишинёве (1995).

Межзональные турниры (женские)
Межзональные турниры среди женщин — часть системы соревнований на первенство мира, утверждены 39-м конгрессом ФИДЕ (Лугано, 1968). Проводятся с 1971 года до 1976 год — по 1-у турниру. С 1976 года до 1990 год — по 2. Состав участниц формировался по итогам зональных турниров ФИДЕ. Участницы финального матча претенденток или одна из них — чемпионка мира, потерявшая своё звание в предыдущем цикле соревнований, допускалась сразу в матчи претенденток.

Условия проведения оставались неизменными (1971—1982): по 3 победительницы из каждого межзонального турнира допускались в матчи претенденток. При дележе мест проводился дополнительные матчи или матч-турниры между участницами, претендующими на выход в финал. С 1985 года победительницы межзонального турнира допускались в турнир претенденток.

С 1991 года турниры проводились по швейцарской системе. Последний межзональный турнир проводился в 1995 году.
Аспирантура. Портал аспирантов
Аспирантура. Портал аспирантов (далее — Портал) — информационно-образовательный портал, предназначенный для аспирантов, докторантов и соискателей учёных степеней кандидата и доктора наук, преподавателей и сотрудников аспирантуры и докторантуры, а также лиц, поступающих в аспирантуру и докторантуру. Тематическая подборка материалов Портала посвящена вопросам обучения в аспирантуре, организационным аспектам соискательства и докторантуры, подготовки и защиты диссертации.

Портал присутствует в реестре информационной системы «Единое окно доступа к образовательным ресурсам» Федерального портала «Российское образование».

Соискатель
Соискатель — лицо, имеющее высшее образование, прикрепленное к организации или учреждению, которые имеют аспирантуру (адъюнктуру) и (или) докторантуру, и подготавливающее диссертацию на соискание  учёной степени кандидата наук без обучения в аспирантуре (адъюнктуре), лицо, имеющее учёную степень кандидата наук и подготавливающее диссертацию на соискание учёной степени доктора наук.

Соискатели учёной степени кандидата наук не сдают вступительные экзамены (в отличие от аспирантов), но прикрепляются к учреждению решением учёного совета. Они могут посещать занятия вместе с аспирантами или могут и самостоятельно готовиться к сдаче экзаменов кандидатского минимума. Работу соискателя над диссертацией контролирует научный руководитель.
Соискатель не получает стипендию.
Иля (река)
Иля́ (бур. Элеэ) — река в Забайкальском крае России, левый приток Онона. Длина реки — 153 км. Площадь водосбора — 2960 км².

Берёт начало в сквозной долине между Даурским и Могойтуйским хребтами на высоте 1120 м. Ледяной покров обычно устанавливается в конце октября и разрушается в начале мая. Продолжительность ледостава — 170—200 дней. Толщина льда достигает 180—190 см.

Основные притоки: Дульдурга (левый), Таптанай (правый).

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Вулович
Вулович (серб. Вуловић, Vulović) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Вулович, Весна (1950—2016) — стюардесса, обладательница мирового рекорда высоты для выживших при свободном падении без парашюта.

Вулович, Родолюб (род. 1955) — югославский сербский певец, автор и исполнитель песен о Югославских войнах.

Вулович, Родолюб
Родолюб «Роки» Вулович (серб. Родољуб Роки Вуловић / Rodoljub Roki Vulović, род. 1 мая 1955, Биелина) — югославский и сербский певец, автор и исполнитель ряда песен о Югославских войнах, получивших известность за пределами Балкан. Один из наиболее популярных исполнителей в жанре турбо-фолк.
Работал директором Политехнической и фармацевтической школы в Биелине.
Катастрофа Ми-8 в Айяпале
Катастрофа Ми-8 в Айяпале — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в четверг 9 декабря 1982 года в городке Айяпаль (Ayapal) на севере Никарагуа и ставшая крупнейшей в истории страны. Вертолёт Ми-8Т военно-воздушных сил принимал участие в эвакуации гражданского населения, но сразу после взлёта потерял управление, после чего упал на землю и сгорел, при этом погибли 84 человека.

Ми-8
Ми-8 (по кодификации NATO: Hip — «Бедро») — советский многоцелевой вертолёт, разработанный в московском опытно-конструкторском бюро ОКБ-329 1-го управления Государственного комитета по авиационной технике (ГКАТ) СССР. Главный конструктор ОКБ — М. Л. Миль.

Ми-8 (включая модификации) — самый массовый двухдвигательный вертолёт в мире; является самым массовым вертолётом в истории авиации и вторым (после UH-60) по количеству активных вертолётов вооружённых сил мира. Широко используется более чем в 50 государствах мира для выполнения множества гражданских и военных задач. Вертолёты Ми-8, как правило, имеют двойное назначение, о чём указывается в сертификате типа; в России вертолёты, имеющие военное назначение, могут быть проданы только госкомпанией «Рособоронэкспорт», входящей в корпорацию «Ростех». Все остальные вертолёты, находящиеся в свободной продаже, имеют только гражданское назначение.
Артиллерия Шри-Ланки
Артиллерия Шри-Ланки (англ. Sri Lanka Artillery, SLA) — один из корпусов сухопутных войск Шри-Ланки. Состоит из 12 регулярных полков и 2 резервных, кроме этого в состав входит полковой оркестр.. Штаб-квартира корпуса находится в кантонменте Панагода, город Панагода, поблизости от столицы Коломбо.

Анурадхапура
Анурадхапура (синг. අනුරාධපුරය, там. அனுராதபுரம) — город в Шри-Ланке, административный центр Северо-Центральной провинции и округа Анурадхапура. Население около 63 тысяч человек (2011). Расположен на реке Аруви. Состоит из «старого города» (англ. Old City), в котором расположена археологическая зона и несколько храмов, и «нового города», отделённого рекой, в котором находятся жилые кварталы и туристическая зона. Переселение в новый город было предпринято в 1950-е годы правительством с целью охраны археологических памятников.
Малкольм-Икс-Плаза — 110-я улица (линия Ленокс-авеню, Ай-ар-ти)
«Малкольм-Икс-Плаза — 110-я улица» (англ. Malcolm X Plaza–110th Street) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Ленокс-авеню, Ай-ар-ти.  На станции останавливаются маршруты 2 (круглосуточно) и 3 (круглосуточно). Она представлена островной платформой, обслуживающей два пути.

Станция была открыта 23 ноября 1904 года, как часть развития сети Interborough Rapid Transit Company (IRT), до 145-й улицы под Ленокс-авеню. Через 3 дня было открыто движение через линию на IRT White Plains Road Line. В 1998 году на стене у одного из выходов в мозаичной форме было выполнено изображение слов Малкольма Икса. В августе 2025 года станция переименована в «Малкольм-Икс-Плаза — 110-я улица».

2 (маршрут метро, Нью-Йорк)
2 Seventh Avenue Express — маршрут Нью-Йоркского метрополитена, проходящий в Бронксе, Манхэттене и Бруклине. Маршрут проходит по линиям Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти, Ленокс-авеню, Ай-ар-ти, Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти, Истерн-Паркуэй, Ай-ар-ти, Ностранд-авеню, Ай-ар-ти, и Нью-Лотс, Ай-ар-ти. На картах, станциях, вагонах и т. д. он обозначается красным цветом, поскольку проходит по линии Бродвея и Седьмой авеню.

Маршрут 2 работает круглосуточно. Обычный маршрут работает между 241st Street в Бронксе и Brooklyn College — Flatbush Avenue в Бруклине. 2 работает локальным везде, кроме Манхэттена, за исключением поздней ночи, когда 2 останавливается на всех без исключения станциях. В будни, в часы пик в пиковом направлении, некоторые рейсы следуют до New Lots Avenue вместо Flatbush Avenue.
Вишнупур (округ)
Вишнупу́р или Бишнупу́р (англ. Bishnupur) — округ в индийском штате Манипур. Является самым маленьким по площади округом штата. Своё название округ получил от храма Вишну, расположенного в Ламангдонге. Административный центр — город Вишнупур. Площадь округа — 496 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 208 368 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 67,63 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %).

Манипур
Манипу́р (манипури মনিপুর / ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ; англ. Manipur, хинди मणिपुर) — небольшой по территории штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Импхал. Население 2 721 756 человек (24-е место среди штатов; данные 2011 г.). Коренная этническая группа — манипури. Площадь территории 22 327 км² (23-е место). В Манипуре преобладает индуизм.

Политическая ситуация в штате крайне нестабильна, в Манипуре активны боевики из различных группировок освободительных движений, и въезд в штат для иностранцев требует особого разрешения.
(308193) 2005 CB79
(308193) 2005 CB79 — транснептуновый объект, входит в семейство Хаумеа.

В качестве члена семейства Хаумеа, предполагается, что 2005 CB79 является результатом от столкновения фрагмента с ледяной мантией карликовой планеты Хаумеа. Диаметр этого объекта составляет 158 километров при абсолютной звёздной величине 5,0 и альбедо 0,7, относящемуся ко всему семейству Хаумеа.

Наблюдения Майкла Брауна в 2012, сделанные в обсерватории Кека, позволили предположить, что 2005 CB79 не имеет спутника.

Абсолютная звёздная величина
Абсолютная звёздная величина — физическая величина, характеризующая блеск астрономического объекта для наблюдателя, находящегося на некотором стандартном расстоянии от объекта. Использование абсолютной звёздной величины позволяет сравнивать действительную, а не наблюдаемую светимость объектов. Для разных типов объектов используются разные определения абсолютной величины, но, как правило, все они связаны с видимой звёздной величиной.