hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дорса, Барт
Барт Дорса (род. 3 марта 1967 в США) — американский художник, фотограф, работающий в технике Дагеротипия, Коллодионный процесс.

В 2009 году Барт Дорса открыл персональную выставку в Московский музей современного искусства. А летом 2011 года катался по центру Москвы в своей огненной утке-велосипеде.

Сколково (бизнес-школа)
Моско́вская шко́ла управле́ния «Ско́лково» — частная бизнес-школа в России.

Основана в 2006 году как совместный проект представителями российского и международного бизнеса. Партнёрами-учредителями бизнес-школы являются частные лица, а также российские и международные компании. В июне 2019 года школа получила международную аккредитацию EQUIS EFMD.

С 23 марта 2022 года ректором МШУ Сколково является Александр Ким, ранее занимавший должность проректора по финансам и развитию бизнеса.

Школа входит в топ-50 рейтинга в издательстве Financial Times (Британия) по корпоративным и открытым программам бизнес-образования. Школа также входит в рейтинг Financial Times по EMBA-программам, занимая в нём 58-е место и девятое место в мире по величине дохода выпускников.

Школа управления «Сколково» имеет международную аккредитацию EQUIS EFMD. Школа также является участником ассоциации Global Network for Advanced Management (GNAM) и членом международной сети Global Business School Network (GBSN).
Касьянов, Александр
Алекса́ндр Касья́нов:

Касьянов, Александр Александрович: Касьянов, Александр Александрович (1891—1982) — советский композитор и дирижёр, педагог, общественный деятель. Касьянов, Александр Александрович (род. 1959) — российский государственный деятель, мэр Орла (2006—2009).

Касьянов, Александр Владимирович (род. 1983) — российский бобслеист.

Касьянов, Александр Михайлович (1906—1961) — советский архитектор.

Касьянов, Александр Николаевич (1888—1981) — советский работник пищевой промышленности, Герой Социалистического Труда.

Касьянов, Александр Михайлович
Александр Михайлович Касьянов (23 февраля 1906, Харьков — 23 сентября 1961, Харьков, по другим сведеньям Киев) — советский архитектор, градостроитель. Главный архитектор Харькова (1943 — 50), член-корреспондент Академии архитектуры УССР.
Octopus mimus
Octopus mimus — вид осьминога рода Настоящие осьминоги. Обычно встречается между северным Перу и северным Чили. Вид относительно крупный, с округлым мешковатым телом без плавников. Щупальца среднего размера, примерно в 4 раза длиннее мантии. Третье щупальце справа несёт короткий тонкий копулятивный орган у самцов. Окраска обычно бывает смесь серого, жёлтого, чёрного и зелёного цветов. Это преимущественно бентосный вид, обитающий на каменистых субстратах и в лесах ламинарии до глубины 200 м. Размножается круглый год с одним или двумя пиками размножения в зависимости от широты. После спаривания самка заботится о яйцах и погибает. Это животное вырастает до 115 см в длину и 3,7 кг у самок, 107 см в длину и 4,4 кг у самцов. Молодые особи могут увеличиваться вдвое за 30—60 дней. Octopus mimus — хищник-оппортунист, питающийся в основном ракообразными, моллюсками, рыбой и иглокожими. Этот вид часто ловится в Перу и Чили.

Иглокожие
Иглоко́жие (лат. Echinodermata) — тип исключительно морских донных животных, большей частью свободноживущих, реже сидячих, встречающихся на любых глубинах Мирового океана. Насчитывается около 7000 современных видов (в России — 400).
Наряду с хордовыми и полухордовыми, иглокожие относятся к ветви вторичноротых животных (Deuterostomia). Современными представителями типа являются морские звёзды, морские ежи, офиуры (змеехвостки), голотурии (морские огурцы) и морские лилии. Некоторые представители, например голотурии, используются в пищу. В состав этого типа входят также приблизительно 13 000 вымерших видов, которые процветали в морях, начиная с раннего кембрия.
Шахбазян
Шахбазя́н (арм. Շահբազյան) — армянская фамилия, этимология связана с именем Шахбаз. Известные носители:

Шахбазян, Аветик Корюнович (1952—2014) — советский и российский биофизик, эмбриогенетик.

Шахбазян, Артюш Вардгесович (род. 1961) — армянский депутат.

Шахбазян, Гагик Мкртичевич (род. 1955) — армянский политик и дипломат.

Шахбазян, Гайк Хачатурович (1896—1982) — советский ученый-гигиенист, профессор, член-корреспондент Академии медицинских наук СССР (с 1957 года).

Шахбазян, Карен Мушегович — украинский и армянский военнослужащий, Герой Украины.

Шахбазян, Рафаэль Тадевосович (род. 1930) — армянский политический и хозяйственный деятель.

Шахбазян, Сурен Вардкесович (1923—1989) — советский кинооператор и режиссёр.

Шахбазян, Эдмен (род. 1997) — армяно-американский боец смешанных боевых искусств, выступающий в среднем весе в UFC.

Шахбазян, Сурен Вардкесович
Сурен Вардкесович Шахбазян (14 мая 1923, Александрополь, ССР Армения, ЗСФСР — 29 ноября 1989, Киев) — советский и армянский кинорежиссёр и кинооператор.  Заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1986).
Пластическая хирургия
Пласти́ческая хирурги́я — это раздел хирургии, занимающийся оперативными вмешательствами, направленными на устранение деформаций и дефектов какого-либо органа, ткани или поверхности человеческого тела.

Наиболее часто выполняются следующие пластические операции: коррекция носа, подбородка и ушей, подтяжка кожи лица, лба и шеи, блефаропластика, пластика бровей, коррекция губ, инъекции с применением ботокса; липосакция в области живота и талии, увеличение, уменьшение и коррекция груди, омоложение рук; увеличение ягодиц, липосакция в зоне «Галифе», изменение формы малых и больших половых губ и т. д.

Хирургическая операция
Хирурги́ческая опера́ция, хирурги́ческое вмеша́тельство или операти́вное вмеша́тельство (от др.-греч. χειρουργική, от др.-греч. χείρ — рука и ἔργον — действие, работа и лат. operatio — работа, действие) — комплекс воздействий на ткани или органы человека (или животного), проводимых врачом с целью лечения, диагностики, коррекции функций организма, выполняемый для спасения жизни человека с помощью различных способов разъединения, перемещения и соединения тканей.
Посольство Уганды в России
Посольство Республики Уганда в Российской Федерации — официальная дипломатическая миссия Уганды в России, расположена в Москве на Якиманке на Мытной улице.  Ранее располагалось на Мамоновском переулке (дом 5). Дипломатические отношения между Россией и Угандой были установлены 13 октября 1962 года.

Адрес посольства: 119049, Москва, Мытная улица, дом 1, стр. 1

Индекс автомобильных дипломатических номеров посольства — 066.

Регистрационные знаки транспортных средств в России
Регистрационные номерные знаки Российской Федерации — специальный символический знак, изготовленный (нанесённый) на металлические (или из другого материала) пластины (формы) или транспортное средство (ТС), используемое для учёта автомобилей, мотоциклов, грузовой, специальной, строительной, военной техники, вооружения и прицепов.

Регистрационные номерные знаки устанавливаются на передней и задней частях техники (на прицепы, мотоциклы и спецтехнику — только сзади) или наносятся на борта.
Одночешуйница
Одночешуйница (лат. Hainardia) — монотипный род травянистых растений семейства Злаки (Poaceae). Включает единственный вид — Одночешуйница цилиндрическая (Hainardia cylindrica).

Род назван в честь швейцарского геоботаника P. Hainardi.

Геоботаника
Геоботаника (др.-греч. γῆ «земля» + βοτανικός «относящийся к растениям») — раздел биологии на стыке ботаники, географии и экологии о совокупности растительных сообществ (фитоценозов), их составе, структуре, динамике в пространстве и времени на всей территории и акватории Земли. Также называется фитоценологией и фитосоциологией.
Антоновка (Антоновский сельсовет)
Анто́новка (бел. Анто́наўка) — агрогородок в составе Антоновского сельсовета Чаусского района Могилёвской области Белоруссии. Расположен в 9 км от города Чаусы, в 54 км от Могилёва, в 4 км от железнодорожной станции Чаусы. Население — 492 человека (на 1 января 2019 года).

Чаусы
Ча́усы (бел. Чавусы) — город в Могилёвской области Беларуси. Административный центр Чаусского района. Расположен на реке Бася, притоке Прони. Находится в 41 км от города Могилёва. Одноимённая железнодорожная станция расположена в 5 км на линии Могилёв — Кричев. Узел автомобильных дорог на Могилёв, Кричев, Мстиславль, Чериков.

Численность населения — 9 690 человек (на 1 января 2025 года).
Аннель
Анне́ль (фр. Annelles) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Жюнивиль. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08014.

Коммуна расположена приблизительно в 165 км к северо-востоку от Парижа, в 55 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 45 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Анцифорово
Анцифорово — название нескольких населённых пунктов:

Анцифорово — деревня в Солигаличском районе Костромской области.

Анцифорово — деревня в Руднянском районе Смоленской области.

Анцифорово — деревня в Сафоновском районе Смоленской области.

Анцифорово — деревня в Торжокском районе Тверской области.

Солигаличский район
Солига́личский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Костромской области России.

Административный центр — город Солигалич.

Солигаличский район характеризуется как экологически чистый регион. Этому способствует на 81 % покрытая лесом площадь территории, малая плотность населения, невысокий уровень антропогенной нагрузки на природные экосистемы.
Батавия (верфь)
Верфь Батавия (нидерл. Bataviawerf) — судостроительная верфь в Лелистаде (Нидерланды), предназначенная для строительства копий-реплик  кораблей XVII века с использованием, насколько это возможно, технологий соответствующей эпохи. Расположена на берегу озера Маркермер (бывший морской залив Зёйдерзе). Открыта для посетителей и является одной из популярных достопримечательностей Лелистада.

Основана в 1985 году с целью строительства копии галеона «Батавия» (1628 год) Голландской Ост-Индийской компании. После завершения строительства «Батавии» в 1995 году на верфи началось строительство копии военного корабля «Семь провинций» (1665 год).

Голландская Ост-Индская компания
Голландская Ост-Индская компания (старо-нид. Verenigde Oostindische Compagnie, VOC, дословно — «Объединённая Ост-Индская компания») — нидерландская торговая компания. Основана в 1602 году, просуществовала до 1798 года. Осуществляла торговлю (в том числе чаем, медью, серебром, текстилем, хлопком, шёлком, керамикой, пряностями и опиумом) с Японией, Китаем, Цейлоном, Индонезией; монополизировала торговлю с этими странами Тихого и Индийского океанов. Компания обладала квазиправительственными полномочиями, включая возможность вести войну, заключать в тюрьму и казнить осуждённых, заключать договоры, чеканить собственную монету и основывать колонии.

Компания получала огромную прибыль от своей монополии на торговлю специями и рабами на протяжении большей части XVII века. Она оставалась важным торговым предприятием и в течение почти 200 лет ежегодно выплачивала дивиденды, которые в среднем составляли около 18 % от капитала.
Психогенное переедание
Психоге́нное перееда́ние (также приступообра́зное перееда́ние, компульси́вное перееда́ние или расстро́йство компульси́вного перееда́ния, гиперфаги́ческая реа́кция на стре́сс; англ. binge-eating disorder, сокращённо BED) — расстройство приёма пищи, представляющее собой чрезмерное употребление еды, приводящее к появлению лишнего веса, и являющееся реакцией на дистресс. Может следовать за утратой близких, родами, несчастными случаями, хирургическими операциями и эмоциональным дистрессом, особенно у лиц, предрасположенных к полноте.

Характерной особенностью расстройства является то, что при психогенном (или эмоциональном) переедании человек зачастую не испытывает реального физического голода. Именно поэтому при таком виде переедания чаще всего упор делается на богатую углеводами и/или жирами пищу (сладости, «junk food» и т. п.) с целью заглушить сильные эмоции.

Роды у человека
Ро́ды у челове́ка — естественный физиологический процесс, завершающий беременность женщины и заключающийся в появлении схваток, отхождении околоплодных вод, раскрытии шейки матки, конфигурации головки плода, продвижении плода по родовому каналу и в его выходе вместе с последом. Плод может быть извлечен из матки искусственно путем операции кесарева сечения.

Роже́ницей называется беременная, находящаяся в родах, а роди́льницей — женщина, которая уже (только что, недавно) родила.
Терентьево (Залесское сельское поселение)
Терентьево — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Залесского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Залесский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 29 км, до центра муниципального образования деревни Малое Восное — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Грязная Дуброва, Зыково, Малая Дубровочка.

Население по данным переписи 2002 года — 6 человек.

Муниципальное образование Залесское
Муниципальное образование Залесское — сельское поселение в составе Устюженского района Вологодской области.
Центр — деревня Малое Восное.

Крупнейшие деревни — Малое Восное, Ярцево.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Дубовский, Вадим Владимирович
Вади́м Влади́мирович Дубо́вский (укр. Вадим Володимирович Дубовський; род. 21 апреля 1964 года, Донецк) — украинский и американский певец и актёр. В 2014 году прославился как «поющий дальнобойщик» — автор и исполнитель украинских романсов и собственных сатирических куплетов — политических песен-памфлетов на мелодии советских песен. Солист ансамбля «Чикагские казаки». Не являясь профессиональным актёром, снимается в кино у режиссёра Сергея Лозницы. Второй фильм с его участием, «Донбасс», в 2018 году получил приз на Каннском кинофестивале.

Лозница, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Лозни́ца (бел. Сяргей Уладзіміравіч Лазніца, укр. Сергій Володимирович Лозниця, род. 5 сентября 1964, Барановичи, Брестская область) — украинский кинорежиссёр белорусского происхождения, режиссёр документального и игрового кино, сценарист.
Неа Экклесиа
Не́а Экклеси́а или Но́вая Це́рковь (греч. Νέα Ἐκκλησία — Новая Церковь) — церковь, построенная византийским императором Василием I Македонянином в конце IX века. Это первая монументальная церковь, воздвигнутая в столице Византийской империи после собора Святой Софии VI века. С неё начинается средний период византийской архитектуры. Церковь посвящена Иисусу Христу и, как предполагается, освящена патриархом Фотием 1 мая 880 года, она находилась на юго-востоке от Хрисотриклиния, на месте более раннего Циканистириона (греч. τζυκανιστήριον). Неа Экклесию использовали как храмовое здание до конца правления династии Палеологов. После падения Константинополя в 1453 году и вхождения его в Османскую империю Неа Экклесиа стала использоваться турками как склад для хранения пороха. В 1490 году молния попала в здание, и оно было уничтожено.

Палеологи
Палеоло́ги (греч. Παλαιολόγοι) — последняя и наиболее долговечная династия императоров в Византии, правившая на протяжении двух столетий — со времени изгнания Михаилом VIII из Константинополя крестоносцев в 1261 году до взятия Константинополя турками в 1453 году. Отдельные Палеологи делили полноту власти с представителями рода Кантакузинов. С правлением Палеологов связан последний подъём византийского искусства, известный как палеологовское возрождение и, в то же время, упадок государства и окончательное крушение Византийской империи.
Рекопа Южной Америки 2016
Рекопа Южной Америки 2016 года (исп. Recopa Sudamericana 2016; порт. Recopa Sul-Americana 2016) — 24-й розыгрыш Рекопы Южной Америки, футбольного соревнования, проводимого под эгидой КОНМЕБОЛ между победителями двух главных южноамериканских клубных турниров — Кубка Либертадорес и Южноамериканского кубка — в год, предшествующий проведению Рекопы.

В рамках двухматчевого противостояния состоялись игры между аргентинской командой «Ривер Плейт», победителем Кубка Либертадорес 2015 года, и колумбийской командой «Санта-Фе», чемпионом Южноамериканского кубка 2015 года. Первая встреча прошла 18 августа 2016 года на стадионе «Эль-Кампин» в Боготе, а ответная игра состоялась 25 августа 2016 года на стадионе «Антонио Веспучо Либерти» в Буэнос-Айресе.

«Ривер Плейт» обыграл «Санта-Фе» по сумме двух матчей со счетом 2:1 и стал двукратным чемпионом« Рекопа Южной Америки», повторив свой успех прошлого года.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Кардиовизор
Кардиовизор — компьютеризированная система скрининга (быстрого разделения на больных и здоровых) сердца. Метод основан на формировании карты электрических микроамплитудных колебаний ЭКГ-сигнала (микроальтернаций), которые отражают электрофизиологическое состояние миокарда на протяжении всего кардиоцикла. Микроальтернации ЭКГ во многих клинических случаях являются эффективными предикторами скрытых начальных патологических изменений миокарда. Измерители микроальтернаций предназначены не для диагностики определённого вида патологии, а в первую очередь для выявления на доклинической стадии патологии как таковой.

Предиктор
Предиктор (от англ. predictor «предсказатель») — прогностический параметр; средство прогнозирования. Термин употребляется в различных областях:

экстраполяционная функция (матем.);
Конечно-разностная схема предиктор-корректор для решения дифференциальных уравнений;

показатель, прогностический фактор (мед.);

независимая переменная; прогнозирующее устройство; экстраполятор; прогнозирующий параметр (техн.);

структурно организованная система, функцией которой является прогнозирование, т. е. независимая переменная (экон.).
Папа, Гвидо де
Гвидо де Папа (Guido De Papa, его фамилию также пишут как de Papareschi, Paparoni) — католический церковный деятель XIII века. На консистории в сентябре 1190 года стал кардиналом-дьяконом без титула. В 1199 году стал кардиналом-священником с титулом церкви Санта-Мария-ин-Трастевере. В 1207 году стал кардиналом-епископом диоцеза Палестрины. Участвовал в выборах папы 1191 (Целестин III), 1198 (Иннокентий III) и 1216 (Гонорий III) годов.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.
JPEGView
JPEGView — бесплатная и свободная программа для просмотра и обработки цифровых изображений в среде Microsoft Windows.

Поддерживает чтение и запись файлов популярных растровых форматов — BMP, JPEG, JPEG XR, PNG, TIFF (включая многостраничные), GIF (включая анимированные), WebP и Raw цифровых камер (возможен быстрый показ встроенных JPEG-изображений). Программа полагается на подсистему GDI+, а для декодирования RAW-файлов использует WIC.

Raw (формат изображения)
Raw (от англ. Raw — «сырой», чаще — RAW) — формат цифровых файлов изображения, содержащий необработанные данные об электрических сигналах с фотоматрицы цифрового фотоаппарата, цифровой кинокамеры, а также сканеров неподвижных изображений или киноплёнки.

В таких файлах содержится информация, полученная непосредственно с АЦП об электрических сигналах матрицы, не имеющая какой-либо общепринятой спецификации (стандарта). Из-за технических особенностей матриц и АЦП разных производителей всеобщего стандарта RAW не существует, и файлы с разных устройств отличаются друг от друга. Поэтому их чтение и конвертация требуют специальных приложений, часто непригодных для работы с файлами RAW других производителей, и даже моделей камер тех же брендов. По этой же причине расширение файла RAW может быть разным у разных типов фото- и видеоаппаратуры.
Грейферный ковш
Гре́йфер (нем. Greifer, от greifen — xватать) — грузозахватное приспособление грузоподъёмных кранов, погрузчиков и монорельсовых тележек для сыпучих материалов, скрапа и стружки, крупнокусковых каменных и волокнистых материалов, а также длинномерных лесоматериалов.

Древесина
Древеси́на — вторичная ксилема некоторых многолетних растений, совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной. Стволы, корни и ветви древесных растений состоят в основном из древесины. Породы древесины подразделяются на хвойные и лиственные. Используется человеком как строительный и поделочный материал, а также как сырьё для получения целлюлозы, в основном в виде бумаги.

Самые ранние из известных науке ископаемых древесных растений были обнаружены в 2011 году в канадской провинции Нью-Брансуик, где между 395 и 400 миллионами лет назад произрастал древний лес.
Гусь (созвездие)
Гусь (лат. Anser) — созвездие северного полушария неба.

Новое созвездие, введено Яном Гевелием в 1690 году в небесном атласе «Уранография». Не было принято астрономическим сообществом и не входит в список современных созвездий.

В атласе Гевелия изображало гуся, которого держит в зубах фигура, изображающая созвездие Лисичка. Гевелий также называл эту группу одним именем «Маленькая Лисичка с Гусем» (лат. Vulpecula cum ansere или Vulpecula et Anser) и рассматривал Гуся как астеризм в Лисичке.

Позднее Гусь иногда выделялся в отдельное созвездие, но эта практика не получила признания, а название сократилось до «Лисичка».

Ныне включено в созвездие Лисичка, но звезда альфа Лисички носит название Ансер в честь бывшего созвездия.

Атлас звёздного неба
А́тлас звёздного не́ба — сборник карт, изображающих неподвижные или медленно изменяющиеся объекты звёздного неба, из которых одни наблюдаются непосредственно — звёзды, туманности, галактики; другие введены по договорённости — таковы границы и линии созвездий; третьи имеют специальный характер — таковы радианты метеорных потоков.
Питерсон, Эми
Эми Петерсон-Пек (англ. Amy Peterson-Pecks; род. 29 ноября 1971 года в гор. Мейплвуде, штат Миннесота, США) — американская конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Участвовала в пяти подряд Олимпийских играх: в 1988 году, серебряный призёр 1992 года, двукратный бронзовый призёр 1994 года, 1998 и 2002 годов. Многократный призёр чемпионатов мира. На церемонии открытия Олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити была знаменосцем сборной США.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.