hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алебастр, Уильям
Уильям Алебастр (также Alablaster, Arblastier) (27 февраля 1567 — 28 апреля 1640) — английский поэт, драматург и писатель-богослов.

Алебастр обратился в римско-католическую веру в Испании, когда выполнял дипломатическую миссию в качестве капеллана. Его религиозные убеждения несколько раз приводили его к тюремному заключению; в конце концов он отказался от католицизма, и был в фаворитах Якова I. Он получил должность пребенда в соборе Святого Павла в Лондоне и жил в Терфилде (Хартфордшир). Умер в Литл-Шелфорде (Кембриджшир).

Собор Святого Павла
Собо́р Свято́го Па́вла (англ. St Paul's Cathedral) — англиканский храм в центре Лондона, кафедральный собор епархии Лондона Церкви Англии. Находится на вершине холма Ладгейт-Хилл, самой высокой точке Сити.
Памятник А. С. Попову (Санкт-Петербург)
Памятник изобретателю радио Александру Степановичу Попову в Санкт-Петербурге находится в сквере на Каменноостровском проспекте в Петроградском районе города. Установлен в 1959 году (скульпторы В. Я. Боголюбов, В. В. Исаева, архитектор Н. В. Баранов). Памятник является объектом культурного наследия федерального значения.

Петроградский район
Петрогра́дский райо́н — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга, один из четырёх центральных районов города. Расположен на островах в северной и северо-западной части дельты реки Невы. Граничит с Приморским, Выборгским, Василеостровским и Центральным районами. В названиях двух проспектов района (Большого и Малого проспектов) для отличия их от одноимённых проспектов Васильевского острова сохранилось название соответствующего исторического района — Петроградская сторона (сокращённо П. С.). Наибольший по площади из центральных районов города.
Левин, Виктор
Ви́ктор Ле́вин:

Левин, Виктор (1891—1963) — американский биохимик.

Левин, Виктор Владимирович (более известен под псевдонимом Лунин; род. 1945) — детский поэт, писатель, переводчик.

Левин, Виктор Давыдович (1915—1997) — языковед, брат И. Д. Левина.

Левин, Виктор Иосифович (1909—1986) — советский математик, доктор физико-математических наук, профессор.

Левин, Виктор Фёдорович (1939—2000) — Герой Социалистического Труда.

Левин, Виктор Давыдович
Ви́ктор Давы́дович Ле́вин (5 июля 1915, Одесса — 1997, Эйн-ха-Бсор, Негев, Израиль) — советский и израильский лингвист, специалист в области истории русского литературного языка и языка художественной литературы, доктор филологических наук (1964), профессор (1968).
Национальная медаль США в области искусств
Национальная медаль США в области искусств — награда США, вручаемая за выдающиеся заслуги в области искусств. Медаль учреждена Конгрессом в 1984 году. Она вручается артистам, а также лицам и организациям, внёсшим вклад в развитие искусств, от имени народа США. Медаль является высшей американской наградой в области искусств. Награждаемые выбираются Национальным фондом искусств, вручает награду президент США. Внешний вид медали создал скульптор Роберт Грэм.

Лин, Майя
Майя Лин (Maya Lin, 5 октября 1959, Атенс, Огайо) — американский художник и архитектор, известна своими работами в области скульптуры и лэнд-арта. Её наиболее известная работа — Мемориал ветеранов войны во Вьетнаме в Вашингтоне.
Антон Гюнтер II (князь Шварцбурга)
Антон Гюнтер II Шварцбург-Зондерсгаузен-Арнштадтский (нем. Anton Günther II. von Schwarzburg-Sondershausen zu Arnstadt; 10 октября 1653, Зондерсхаузен — 20 декабря 1716, Арнштадт) — граф, с 1697 года князь Шварцбурга, граф Гонштейна, владетель Зондерсгаузена, Арнштадта и Лейтенберга.

Зондерсхаузен
Зондерсхаузен (нем. Sondershausen) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия. Год основания 1125. До 1909 года служил столицей княжества Шварцбург-Зондерсгаузен.

Входит в состав района Кифхойзер. Население составляет 23 142 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 114,36 км². Официальный код — 16 0 65 067.

Город подразделяется на 4 городских района.
19-я пехотная дивизия (Италия)
19-я пехотная дивизия «Венеция» (итал. 19ª Divisione fanteria "Venezia") — воинское формирование Королевской итальянской армии, действовавшее во время Второй мировой войны. Эта пехотная дивизия частично была горнострелковой и была оснащена полком специальной дивизионной артиллерии. С развитием дивизионной артиллерии и постепенной её автоматизацией горные дивизии стали фактически неотличимыми от пехотных дивизий, и от специального наименования пришлось отказаться.

Чернорубашечники
Доброво́льная мили́ция национа́льной безопа́сности (итал. Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale, или MVSN), больше известная как черноруба́шечники (итал. Camicie nere) или сквадри́сты (итал. squadristi) — вооружённые отряды Национальной фашистской партии в Италии после Первой мировой войны и до конца Второй мировой войны. Организована Бенито Муссолини. Учредителями этой группы были представители националистической интеллигенции, бывшие армейские офицеры и члены ударных подразделений «Ардити», молодые землевладельцы, промышленники, выступавшие против коммунистически и социалистически настроенных крестьян и чернорабочих. Их методы стали более жёсткими после того, как власть Муссолини возросла. В 1943 году MVSN была переформирована в Чёрные бригады.
Чижево (Смоленская область)
Чижево (бывш. Чижово) — деревня в Бабинском сельском поселении Духовщинского района Смоленской области России. Известна как место рождения князя Потёмкина-Таврического.

Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 15 км к юго-западу от Духовщины, у автодороги Духовщина — Демидов. В 2,5 км к востоку от деревни — станция Чижово на железнодорожной ветке Смоленск — Озёрный.

Духовщинский район
Духовщи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Смоленской области России.

Административный центр — город Духовщина. Крупнейший населённый пункт — пгт Озёрный.
Штайнгаден
Штайнгаден (нем. Steingaden) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Вайльхайм-Шонгау.  Население составляет 2745 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 64,09 км².

Верхняя Бавария
Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Мюнхен.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 753 013,26 га;

население  — 4 588 944 чел.;

плотность населения — 261,77 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел.
Верблюжья шерсть
Верблюжья шерсть в узком смысле относится к меху верблюда, но в более общем смысле относится к волокну (и ткани), которое может быть изготовлено либо из чистой верблюжьей шерсти, либо из смеси верблюжьей шерсти и другого волокна.

Верблюжья шерсть состоит из двух компонентов: остевого волоса и подшёрстка. Остевой волос — это наружный защитный мех, грубый и негибкий, его можно вплести в волосяную ткань. (Остевой волос можно сделать более мягким и роскошным, смешав его с другим волокном, особенно с шерстью.) Подшерсток короче и тоньше остевого волоса, менее защитный, но более изолирующий. Он очень мягкий и часто используется в производстве текстиля для пальто.

Верблюжью шерсть собирают с двугорбого верблюда, который встречается в Азии от восточной Турции до Китая и Сибири. Крупными странами-поставщиками верблюжьей шерсти являются Монголия, Тибет, Афганистан, Иран, Россия, Китай, Новая Зеландия и Австралия.

Ткачество
Тка́чество — производство ткани на ткацких станках: ткацкое переплетение формируется благодаря сплетению нитей основы и утка. Возникло в позднем палеолите благодаря развитию плетения и прядения. Ткачество подразделяют на ручное и машинное. Человека, профессионально занимающегося ткачеством, называют «ткачом». Ручное ткачество отличается тем, что для производства изделий используют простые станки, на которых закреплены нити основы и имеют некоторые удобства для ткачества, но весь процесс ткач производит вручную. Более сложные станки с ремизными устройствами и подножками также являются ручными. Таким способом с древности и до настоящего времени создают ткани, ковры, сюжетные и декоративные шпалеры, гобелены, утилитарные изделия. В более широком смысле под ткачеством понимают весь комплекс технологических процессов, составляющих ткацкое производство. Существуют 2 вида ткацких станков: вертикальный, горизонтальный.  Является одним из древнейших ремёсел.
Таль, Михаил Нехемьевич
Михаил Нехемьевич Таль (латыш. Mihails Tāls; 9 ноября 1936, Рига, Латвия — 28 июня 1992, Москва, Россия) — советский и латвийский шахматист, гроссмейстер (1957), 8-й чемпион мира (1960—1961), чемпион мира по блицу (1988). Филолог.

Мастер спорта СССР (1954). Заслуженный мастер спорта СССР (1960), шестикратный чемпион СССР (1957, 1958, 1967, 1972, 1974, 1978), чемпион Латвийской ССР (1953, 1965), восьмикратный победитель шахматных олимпиад в составе команды СССР, шестикратный чемпион Европы и трёхкратный чемпион мира среди студентов в командном зачёте, победитель межзональных турниров (1958, 1964, 1979), турнира претендентов (1959), участник двух матчей на первенство мира и семи матчей претендентов, победитель 44 международных турниров, журналист, главный редактор (1960—1970) журнала «Шахматы» (латыш. «Šahs»), который издавался в Риге Госкомитетом спорта Латвийской ССР и республиканской шахматной федерацией.

Латвийская Республика (1918—1940)
Латви́йская Респу́блика (известна также как Первая Латвийская Республика) — государство, существовавшее в межвоенный период (1918—1940). Согласно концепции континуитета, современная Латвия является продолжателем Первой Латвийской Республики.
Хеннинг-Енсен, Бьярне
Бья́рне Хе́ннинг Е́нсен (дат. Bjarne Henning-Jensen; 6 октября 1908, Копенгаген, Дания — 21 февраля 1995, там же) — датский режиссёр, сценарист, актёр, монтажёр и продюсер. Фильм режиссёра «Дитте — дитя человеческое» 1948 года включён в Датский культурный канон.

Солнечный удар (фильм)
Солнечный удар (фильм):

Солнечный удар (фильм, 1977) — Болгария, реж. Ирина Акташева.

Солнечный удар (фильм, 2002) — Россия, реж. Рудольф Фрунтов.

Солнечный удар (фильм, 2006) — Канада, реж. Пол Зиллер.

Солнечный удар (фильм, 2009) — Бразилия, реж. Фелиппе Хирч.

Солнечный удар (фильм, 2014) — Россия, реж. Никита Михалков.
Дальняя Вотчица
Дальняя Вотчица — река в России, протекает в Вожегодском районе Вологодской области. Устье реки находится в 25 км по левому берегу реки Вотчицы. Длина реки составляет 10 км. Дальняя Вотчица — левая составляющая реки Вотчицы, образует её сливаясь с правой составляющей — Ближней Вотчицей.

Дальняя Вотчица берёт исток на Верхневажской возвышенности в ненаселённом лесном массиве близ границы с Архангельской областью. Течёт по лесу на юго-восток, крупных притоков и населённых пунктов на берегах не имеет.

Сливается с Ближней Вотчицей западнее посёлка Снегиревка, образуя Вотчицу.

Верхневажская возвышенность
Верхневажская возвышенность — возвышенность, расположенная на севере Вологодской области и юге Архангельской области. Название связано с верховьями реки Вага, на которой стоит старинное село Верховажье.

Возвышенность расположена на юге Онего-Двинского плато. Охватывает территории Вельского и Коношского районов Архангельской области и Верховажского, Тотемского и Вожегодского районов Вологодской области.

Максимальные высоты — 200—250 м.

По возвышенности проходит водораздел бассейнов рек Онега и Северная Двина. На отрогах Верхневажской возвышенности кроме Ваги берут начало реки: Кулой, Тавреньга, Вожега, Пежма, Сить, Ёмба и другие.
Ламберсар
Ламберса́р (фр. Lambersart) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, центр одноименного кантона. Пригород Лилля, примыкает к нему с северо-запада, в 4 км от центра города. Лилль и Ламберсар разделяет судоходный канал Дёль.

Население (2017) — 27 649 человек.

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).
Lied (жанр)
Lied (очень редко в виде транскрипции — лид), в широком смысле — любая песня на немецкие стихи.

В узком смысле под Lied может подразумеваться:

одноголосная народная песня и изысканные песни миннезингеров и мейстерзингеров;

старинная полифоническая Lied;

романтическая Lied.

Романс
Рома́нс (фр. romance) — многозначный музыкальный и литературный термин; в наиболее распространённом значении — небольшое музыкальное сочинение для голоса в сопровождении инструмента, написанное на стихи лирического содержания.
Кёйпер, Хенни
Хендрикус Андреас (Хенни) Кёйпер (нид. Hendrikus Andreas "Hennie" Kuiper; род. 3 февраля 1949, Динкелланд, Оверэйссел) — нидерландский профессиональный шоссейный велогонщик, выступавший в 1973—1988 годах. Олимпийский чемпион (1972), чемпион мира (1975), победитель четырёх из пяти «Монументов». Один из величайших нидерландских велогонщиков в истории.

Тур Фландрии
Тур Фландрии (нид. Ronde van Vlaanderen) — ежегодная весенняя классическая однодневная велогонка проходящая во Фламандском регионе Бельгии. Впервые гонка была проведена в 1913 году, её победителем стал бельгийский велогонщик Поль Деман. Тур Фландрии входит в состав пяти так называемых Монументов велоспорта — наиболее известных, престижных и почитаемых классических гонок в велосипедном календаре.
Carmen
«Carmen» — песня американской певицы Ланы Дель Рей, входящяя в её второй студийный альбом «Born to Die» (2012). Песня была опубликована в iTunes Store в Германии, Австрии и Швейцарии лейблом Universal Music Group. Песня вышла вторым промосинглом с альбома после Off to the Races 26 января 2012 года. Музыкальное видео из нарезок и собственных кадров было создано самой Ланой Дель Рей и выпущено 21 апреля 2012 года. Песня получила смешанные отзывы критиков, как положительные, так и отрицательные.

Universal Music Group
Universal Music Group (сокращённо UMG) — крупнейшая в мире компания звукозаписи, медиахолдинг. Самый влиятельный лейбл «большой тройки лейблов звукозаписи». 
Имеет региональные представительства в различных странах.

UMG владеет самым большим музыкальным издательством в мире, Universal Music Publishing Group, после приобретения BMG Music Publishing в мае 2007 года.

Главный офис Vivendi SA находится в Париже, Франция. В США главный офис находится в Нью-Йорке. Также в США компания представлена ещё двумя офисами в Калифорнии — в Юнивёрсал Сити и в Санта-Монике. Также офисы компании находятся в Лондоне и Ромфорде, Великобритания.
Борзенко, Андрей Андреевич
Андрей Андреевич Борзенко (4 декабря 1920, Ташкент, СССР — 21 февраля 1993, Ташкент, Узбекистан) — советский боксёр, Заслуженный тренер Узбекистана, мастер спорта, рефери, двукратный чемпион Узбекской ССР по боксу в тяжёлом весе (1938, 1939 гг.).

Прототип главного героя романа Георгия Свиридова «Ринг за колючей проволокой».

Рефери (бокс)
В боксе рефери́ (англ. referee, от лат. referō «относить», также «судить»), арбитр (от лат. arbiter «третейский судья»), судья на ринге — человек, контролирующий ход боксёрского поединка и обеспечивающей соблюдение принципов честного спортивного соперничества и правил этого вида спорта во время боя как боксёрами-участниками, так и другими лицами (секундантами и прочими). Рефери даёт сигнал к началу и окончанию поединка, а также следит за тем, чтобы во время проведения боя здоровью спортсменов ничего не угрожало.
Православие в Ирландии
Православие в Ирландии — четвёртая по численности религиозная конфессия Ирландии.

Ирландия не относится к традиционно православным регионам Европы, так как после Великого церковного раскола 1054 года ирландские христиане остались в зоне влияния Римской церкви.

Христианин
Христиани́н (от др.-греч. Χριστιανός; лат. christianus, сир. ܟܪܣܛܝܢܐ) — человек, исповедующий христианство. Христиане исповедуют, что Иисус из Назарета есть Мессия, Сын Божий и Спаситель человечества, который, будучи распят на кресте, воскрес и вознёсся на небо во плоти, своей крестной жертвой искупив грехи человечества и открыв людям путь к спасению. Христиане верят в его историчность. В большинстве направлений христианства центральным является учение о Троице, трёх Лицах единого по существу Бога — Бог-Отец, Бог-Сын (Иисус Христос) и Святой Дух (Дух Божий).
Рудольф, Вилма
Вилма Глодеан Ру́дольф (англ. Wilma Glodean Rudolph; 23 июня 1940, Сент-Бентлехем, Теннесси, США — 12 ноября 1994, Брентвуд, Теннесси, США) — американская легкоатлетка, трёхкратная олимпийская чемпионка 1960 года на дистанциях 100 и 200 метров, а также в эстафете 4×100 метров. Экс-рекордсменка мира на дистанциях 100 и 200 метров, а также в эстафете 4×100 метров. За свои изящество и скорость получила от поклонников целый ряд прозвищ: в Италии её называли «Чёрная газель» (итал. La Gazzella Negra), во Франции — «Чёрная жемчужина» (фр. La Perle Noire), в Америке — «Торнадо».

Летние Олимпийские игры 1960
XVII летние Олимпийские игры (итал. Giochi della XVII Olimpiade; англ. Games of the XVII Olympiad) прошли в Риме (Италия) с 25 августа по 11 сентября 1960 года.

Это была первая летняя Олимпиада в Италии, первая же зимняя Олимпиада в Италии прошла 4 годами ранее в городе Кортина-д’Ампеццо.
Седлачкова, Йиржина
Йиржина Седлачкова (чеш. Jiřina Sedláčková; 14 мая 1914, Пршеставлки-у-Черчан, Австро-Венгрия (ныне район Бенешов, Среднечешского края Чешской Республики) — 12 апреля 2002, Прага-восток) — чешская и чехословацкая актриса, певица, модель.

Прага-Восток
Пра́га-Восто́к (чеш. Okres Praha-východ) — один из 12 районов Среднечешского края Чехии с административным центром в городе Праге (в состав района не входит). Площадь района — 754,91 кв. км, население — 139 828 человек. На территории района находятся 110 населённых пунктов, среди которых 8 городов и 4 местечка.
Хёрбст, Джон Эдвард
Джон Эдвард Хёрбст (англ. John Edward Herbst; род. 12 августа 1952, Роквилл-Сентер, Нью-Йорк) — отставной американский дипломат; посол США в Узбекистане (2000—2003) и посол США на Украине (2003—2006). В 2006 году госсекретарь США Кондолиза Райс назначила Джона Хёрбста координатором Управления реконструкции и стабилизации. Он принял новое положение летом того же года.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Ассоциация Эсватини по Олимпийским играм и Играм Содружества
Ассоциация Эсватини по Олимпийским играм и Играм Содружества (англ. Eswatini Olympic and Commonwealth Games Association) уникальный код МОК — SWZ) — организация, представляющая Эсватини в международном олимпийском движении. Штаб-квартира расположена в Мбабане. Ассоциация основана в 1971 году, в 1972 году была принята в МОК, является членом АНОКА, организует участие спортсменов из Эсватини в Олимпийских играх, Играх Содружества и других международных соревнованиях.

Игры Содружества
Игры Содружества (англ. Commonwealth Games) — международные комплексные спортивные соревнования стран Содружества наций, проводящиеся раз в четыре года, а по количеству участников и объёму выступлений уступающие лишь Летним Олимпиадам.

Игры Содружества — один из самых важных элементов в спортивно-культурных отношениях между членами Содружества.
Тумгоев
Тумгоев — фамилия. Известные носители:

Тумгоев, Алихан Магомедович (род. 1963) — российский ингушский государственный деятель, глава Назрани.

Тумгоев, Тимур Хусенович (род. 1987) — российский военный, участник войны в Донбассе.

Тумгоев, Тимур Хусенович
Тимур Хусенович Тумгоев (19 февраля 1987, Пригородный район, Северо-Осетинская АССР, РСФСР, СССР) — гражданин Российской Федерации, участник вооружённого конфликта на востоке Украины. 12 сентября 2018 года выдан украинскими властями российской стороне.
Список кантри-хитов № 1 2000 года (Billboard)
Список кантри-хитов № 1 2000 года включает самые популярные песни жанра кантри-музыки, которые возглавляли американский хит-парад Hot Country Songs журнала Billboard в 2000 году.
Песня «Breathe» певицы Фэйт Хилл одновременно возглавила два разных американских чарта: Hot Country Songs и Adult Contemporary. Таким образом, она стала только 2-й из 5 в истории песен, одновременно лидировавших в этих двух хит-парадах, среди которых Love Story (Тейлор Свифт, 2009), «What Hurts The Most» (Rascal Flatts, 2006-07), «I Hope You Dance» (Lee Ann Womack, 2001), «Breathe» (Фэйт Хилл, 2000) и «You're Still the One» (Шанайя Твейн, 1998).

I Hope You Dance
«I Hope You Dance» — песня американской кантри-певицы Ли Энн Вомэк (совместно с Sons of the Desert), вышедшая в марте 2000 года с её третьего студийного альбома I Hope You Dance (2000). Авторами песни выступили Тиа Силлерс (Tia Sillers) и Марк Сандерс.
Песня получила множество номинаций и наград, включая Грэмми, CMA Awards и награду Академии кантри-музыки ACM Awards в престижной категории «Лучшая песня года» (Song of the Year).

В 2024 году Rolling Stone поместил песню на 75-е место в своем рейтинге 200 величайших кантри-песен всех времен.
Шолль, Генрих фон
Генрих фон Шолль (нем. Heinrich von Scholl, 27 апреля 1815 — 15 мая 1879) — австро-венгерский военачальник, министр ландвера Цислейтании, генерал-майор. Возглавлял министерство ландвера (вооружённых сил австрийской части страны) в правительствах Карла Зигмунда фон Гогенварта и Людвига фон Гольцгетана.

Цислейтания
Цислейтания (нем. Cisleithanien, от лат. Cisleithania — «земля до реки Лайты»; официально — Королевства и земли, представленные в Рейхсрате (нем. Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder, пол.  Królestwa i Kraje w Radzie Państwa Reprezentowane, чеш. Království a země na říšské radě zastoupené, словац. Kráľovstvá a krajiny v ríšskej rade zastúpené, укр.  Королівства і землі, представлені в Імперській раді, итал. Regni e paesi rappresentati al parlamento imperiale, босн. и хорв. Zemlje i kraljevine zastupane u Carevinskom vijeću, словен. Kraljestva in dežele zastopane v državnem zboru)) — в 1867—1918 годах, название одной из составных частей монархии Австро-Венгрии, земли, непосредственно подконтрольные австрийской имперской (а не венгерской королевской) короне.
Острова ABC
Острова ABC (Малые Антильские) — по-русски читается как Эй-Би-Си — это Аруба, Бонайре и Кюрасао. Это три самых западных из Подветренных островов в составе Антильских островов в Карибском море, к северу от штата Фалькон, Венесуэла. С запада на восток они располагаются так — Аруба, Кюрасао, Бонайре.

Все три острова являются частью Королевства Нидерландов. Аруба и Кюрасао являются автономными, самоуправляемыми членами Королевства Нидерландов, а Бонайре — специальным муниципалитетом Нидерландов. Их можно сравнить с SSS-островами — Саба (остров), Синт-Эстатиус и Синт-Мартен — первые два являются специальными муниципалитетами Нидерландов, а Синт-Мартен — самоуправляемым членом этого Королевства.

Синт-Эстатиус
Синт-Эста́тиус (нид. и англ. Sint Eustatius, МФА: [sɪnt øːˈstaːcʏs]; в просторечии Стейша) — остров в Карибском море в группе Северных Подветренных островов (архипелаг Малые Антильские острова), расположенный в 60 км южнее острова Сен-Мартен и в 27 км юго-восточнее острова Саба.

Назван в честь великомученика Евстафия. Граничит на юго-востоке по морю с государством Сент-Китс и Невис.

Площадь — 21 км², размеры: 8 км в длину и 3 км в ширину. Является особой общиной Нидерландов, которая, однако, не входит ни в одну из нидерландских провинций, а вместе с двумя другими общинами на Малых Антильских островах составляет нидерландское владение Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба, также называемое Карибскими Нидерландами. Административный центр и единственный город острова — Ораньестад.