hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Инаугурация Уильяма Генри Гаррисона
Инаугурация Уильяма Генри Гаррисона в качестве 9-го Президента США состоялась 4 марта 1841 года. Одновременно к присяге был приведён Джон Тайлер как 10-й вице-президент США. Президентскую присягу проводил Председатель Верховного суда США Роджер Брук Тони, а присягу вице-президента принимал временный президент Сената США Уильям Кинг.

Гаррисон умер через месяц после принятия присяги, став первым президентом США, который умер на своём посту и имеет самый короткий президентский срок в американской истории. После его смерти Тайлер стал преемником президента, создав прецедент, который будет повторяться ещё семь раз, прежде чем он будет официально урегулирован Двадцать пятой поправкой, принятой в 1967 году. Также Гаррисон на момент своей инаугурации в возрасте 68 лет был самым старым избранным президентом, вступившим в должность до Рональда Рейгана в 1981 году.

Вице-президент США
Ви́це-президе́нт США (англ. Vice President of the United States) — второе по важности должностное лицо в системе исполнительной ветви федерального правительства США.

Основная конституционная функция вице-президента заключается в том, что он сменяет президента США в случае его кончины, отставки или отрешения от должности. Так как вице-президент США также формально возглавляет Сенат США, верхнюю палату Конгресса, вопрос о том, к какой ветви власти относится данная должность — к исполнительной или законодательной — дискуссионен. Действующим вице-президентом США является Джей Ди Вэнс, вступивший в должность 20 января 2025 года. Избран вместе с президентом США Дональдом Трампом 5 ноября 2024 года.
Junkers G 24
Юнкерс G.24 (нем. Junkers G.24) — немецкий трёхмоторный самолёт, низкоплан, полностью металлической конструкции, используемый в качестве пассажирского самолёта, лёгкого бомбардировщика и разведчика в межвоенный период. Самолёт был спроектирован в компании Junkers профессором Гуго Юнкерсом совместно со своими специалистами — инженерами Эрнестом Цинделем и Германом Полманом. Прототип самолёта  впервые взлетел 19 сентября 1924 года и стал первым серийно строившимся трёхмоторным самолётом. Самолёт выпускался в головной компании Junkers в Дессау, а также шведской AB Flygindustri из Лимхемна недалеко от Мальмё и совместном предприятии Junkers и Советского Союза в Филях. Производство продолжалось с 1924 по 1929 год. За это время было произведено 115 самолётов.

Junkers
Юнкерс (нем. Junkers) — авиастроительная компания Германии, созданная Хуго Юнкерсом в Дессау в первой четверти XX века.

Первая компания Юнкерса — Junkers & Co. — была не авиационной, она производила газоотопительные котлы, охладители и вентиляторное оборудование и в настоящее время является частью концерна Bosch.

К авиастроению Юнкерс приступил после начала Первой мировой войны. К началу Второй мировой войны компания Юнкерса являлась крупнейшей авиастроительной организацией в нацистской Германии и осуществляла разработку и строительство многих летательных аппаратов, внеся существенный вклад в историю мировой авиации.
Каннингем, Питер
Питер Каннингем (англ. Peter Cunningham; 1816—1869) — английский писатель, сын Аллана Каннингема, брат Александра Каннингема.

Основные сочинения Каннингема — биографические и нравоописательные очерки. К числу первых относятся книги о поэте Уильяме Драммонде (англ. «Life of Drummond of Hawthornden», 1835; Каннингемом также подготовлени издание сочинений Драммонда), архитекторе Иниго Джонсе (англ. «Life of Inigo Jones», 1848), актрисе и куртизанке Нелл Гвин (англ. «The Story of Nell Gwynn», 1852). Из других книг Каннингема наибольшую известность получил путеводитель по Лондону, в двух частях (англ. «Handbook of London, past and present», 1849, и англ. «Modern London», 1851), и примыкающая к нему книга о Вестминстерском аббатстве (англ. «Westminster Abbey», 1842).

Вестминстерское аббатство
Вестми́нстерское абба́тство (англ. Westminster Abbey), также Коллегиа́льная це́рковь Свято́го Петра́ в Ве́стминстере (Collegiate Church of St Peter at Westminster) — готическая церковь в Вестминстере (Лондон).

Строилась с перерывами с 1245 по 1745 год, хотя первые упоминания о церкви на этом месте относятся к VII—X векам. Традиционное место коронации и захоронения монархов Великобритании. Вместе с расположенными рядом Вестминстерским дворцом и церковью Святой Маргариты аббатство в 1987 году было причислено к Всемирному наследию.
Трижды наращённая треугольная призма
Три́жды наращённая треуго́льная при́зма — один из многогранников Джонсона (J51, по Залгаллеру — П3+3М2), дельтаэдр.

Составлена из 14 правильных треугольников; имеет 21 ребро одинаковой длины и 9 вершин. В 3 вершинах (расположенных как вершины правильного треугольника) сходятся по четыре грани, в остальных 6 (расположенных как вершины правильной треугольной призмы) — по пять граней.

Трижды наращённую треугольную призму можно получить из четырёх многогранников — трёх квадратных пирамид (J1) и правильной треугольной призмы, все рёбра у которых одинаковой длины, — приложив основания пирамид к боковым граням призмы.

Треугольная призма
Треугольная призма — призма с тремя боковыми гранями. Этот многогранник имеет в качестве граней треугольное основание, его копию, полученную в результате параллельного переноса и 3 грани, соединяющие соответствующие стороны. Прямая треугольная призма имеет прямоугольные боковые стороны, в противном случае призма называется косой.

Однородная треугольная призма — это прямая треугольная призма с равносторонним основанием и квадратными боковыми сторонами.

Призма является пятигранником, у которого две грани параллельны, в то время как нормали трёх других лежат в одной плоскости (которая не обязательно параллельна основаниям). Эти три грани являются параллелограммами. Все сечения, параллельные основаниям, являются одинаковыми треугольниками.
Трост, Алессия
Алессия Трост (итал. Alessia Trost, 8 марта 1993 года, Порденоне, Италия) — итальянская прыгунья в высоту, участница летних Олимпийских игр 2016, бронзовый призёр чемпионата мира в помещении 2018 года, серебряный призёр чемпионата Европы в помещении 2015 года. Трёхкратная чемпионка Италии (2013, 2014, 2016). Четырёхкратная чемпионка Италии в помещении (2013, 2015, 2016, 2018).

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Френ-сюр-Эско
Френ-сюр-Эско́ (фр. Fresnes-sur-Escaut) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Валансьен, кантон Анзен. Город расположен в 10 км к северо-востоку от Валансьена и в 7 км от границы с Бельгией, в 5 км от автомагистрали А2, в месте слияния рек Эско (Шельда) и Эн.

Население (2017) — 7 565 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Многочлены Гегенбауэра
Многочле́ны Гегенба́уэра или ультрасфери́ческие многочле́ны в математике — многочлены, ортогональные на отрезке [−1,1] с весовой функцией . Они могут быть явным образом представлены как

где  — гамма-функция, а  обозначает целую часть числа n/2.

Многочлены Гегенбауэра являются обобщением многочленов Лежандра и Чебышёва и являются частным случаем многочленов Якоби. Также многочлены Гегенбауэра связаны с представлением специальной ортогональной группы . Они названы в честь австрийского математика Леопольда Гегенбауэра (1849—1903).

Целая часть
В математике, целая часть вещественного числа  — округление  до ближайшего целого в меньшую сторону. Целая часть числа также называется антье (фр. entier), или пол (англ. floor). Наряду с полом существует парная функция — потолок (англ. ceiling) — округление  до ближайшего целого в большую сторону.
Боголепов, Николай
Никола́й Боголе́пов:

Боголепов, Николай Кириллович (1900—1980) — советский невропатолог.

Боголепов, Николай Николаевич (род. 1933) — советский и российский невропатолог и нейроморфолог.

Боголепов, Николай Павлович (1846—1901) — русский правовед и государственный деятель.

Боголепов, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Боголе́пов (1846—1901) — русский правовед-цивилист, министр народного просвещения (1898—1901), дважды ректор Московского университета тайный советник (01.01.1896). Принятые правительством в 1899 году «Временные правила об отбывании воинской повинности воспитанниками высших учебных заведений, удаляемыми из сих заведений за учинение скопом беспорядков» снискали Боголепову всеобщую ненависть среди интеллигентной общественности и стали причиной его убийства бывшим студентом Карповичем. Старший брат Л. П. Боголепова и М. П. Боголепова.
Сальск (локомотивное депо)
Эксплуатационное локомотивное депо Сальск (ТЧЭ-14) — структурное подразделение дирекции тяги Северо-Кавказской железной дороги, расположенное в городе Сальске на территории одноимённой станции Ростовской области. Депо занимается эксплуатацией тягового подвижного состава.

Батайск (станция)
Бата́йск — узловая железнодорожная станция Ростовского региона Северо-Кавказской железной дороги, находящаяся в городе Батайске Ростовской области. По основному характеру работы является сортировочной, по объёму работы отнесена к внеклассной.
Дюмустье (семья художников)
Дюмустье — семья придворных художников, на протяжении пяти поколений служившая французским королям из династий Валуа и Бурбонов.

Наиболее яркие представители:

Жоффруа Дюмустье (1500 или 1510—1573) — французский портретист, придворный художник Франциска I, Генриха II, Елизаветы Австрийской, Екатерины Медичи и Луизы Лотарингской.

Этьен Дюмустье (1520 или 1540—1603) — французский придворный художник королей из династии Валуа и Генриха IV Бурбона

Пьер Дюмустье Старший (1540—1625) — французский портретист, придворный художник Генриха III и Екатерины Медичи.

Косм Дюмустье (до 1545—1605) — французский портретист, придворный художник Екатерины Медичи, Генриха III, Маргариты Валуа, королевы Наварры, Генриха IV.

Даниель Дюмустье (1574—1646) — французский портретист, придворный художник Генриха IV и Людовика XIII.

Дюмустье, Этьен
Этьен Дюмустье (фр. Étienne II Dumonstier 1520 или 1540, Париж — 23 октября 1603, Париж) — французский рисовальщик и живописец, придворный художник королей из династии Валуа и Генриха IV Бурбона, представитель большой художественной семьи.
Согласно эпитафии на его захоронении в нефе церкви Сен-Жан-ан-Грев (церковь не сохранилась), «он был живописцем и ординарным камердинером (valet de chambre ordinaire) королей Генриха II, Франциска II, Карла IX, Генриха III, великой королевы Екатерины Медичи и нынешнего короля в течение пятидесяти и более лет до конца своего возраста. Это было 25 октября 1603 года, в возрасте шестидесяти трёх лет».
Oxyscelio capilli
Oxyscelio capilli  (лат.) — вид платигастроидных наездников из подсемейства Scelioninae (Platygastridae, или Scelionidae, по другим классификациям). Ориентальная область: Индонезия, остров Сулавеси, провинция Северный Сулавеси, округ Болаанг-Монгондоу, деревня Тораут (территория национального парка Богани - Нани Вартабоне), 1000 м.

Северный Сулавеси
Северный Сулаве́си (индон. Sulawesi Utara, также сокращённо Sulut) — провинция в Индонезии, на острове Сулавеси.

Население — 2 621 923 чел. (2020 год). Административный центр — город Манадо.

В 2000 году провинция разделилась, в отдельную провинцию выделилось Горонтало.

Кроме крайней части востока полуострова Минахаса, к провинции относятся острова моря Сулавеси (Бунакен, Сангихе, Талауд, Миангас).
Кукес
Ку́кес (алб. Kukës, алб. определённая форма Kukësi) — город на северо-востоке Албании. Административный центр одноимённой области Кукес, неподалёку от границы с Республикой Косово. По переписи на 2003 год население составляет 16 315 человек, население в основном албанцы, вторая по численности населения этническая группа — горанцы.

Город расположен у места слияния рек Чёрный Дрин и Белый Дрин в одну — Дрин. В 1976 году прежний город был затоплен водами водохранилища Фиерза, образовавшегося после строительства плотины ГЭС Фиерза, а новый выстроен вновь неподалёку на плато в подножье гор Гьяликес и Коритникут. С тех пор город часто называют Кукеси-и-Ри (Новый Кукес, алб. Kukësi i Ri).

На окраине города течёт ещё одна река — Люмес. Неподалёку от города, в нескольких километрах к югу, есть аэропорт. В городе есть одноимённый футбольный клуб.

Албанцы
Алба́нцы (алб. shqiptarët) — балканский народ, основное население Албании, а также частично признанного государства Косово. Проживают также в северо-западных районах Северной Македонии, Сербии и других странах. Общая численность — около 7-8 млн человек.
Канди (Таджикистан)
Канди́ (тадж. Қандӣ) — село в районах республиканского подчинения Республики Таджикистан. 
Входит в состав джамоата (сельской общины) Рохати района Рудаки.

Находится на расстоянии 75 км от райцентра (пгт. Сомониён) и 45 км от центра джамоата (село Теппаи-Самарканди).

Население — 1373 чел. (2017).

Рохати
Джамоат Рохати (тадж. Ҷамоати деҳоти Роҳатӣ) — джамоат в районе Рудаки республиканского подчинения Республики Таджикистан. Является восточным пригородом Душанбе.

Административный центр — село Теппаи-Самарканди, расположенное в 35 км от центра района (пгт. Сомониён).

Население — 34582 человек (2017; 32152 в 2015; 22307 в 2009).

В состав джамоата входят 14 сел:
Мосягин
Мосягин — русская фамилия, известная с XV века; имеет женскую форму Мосягина.

Мосягин, Анатолий Михайлович: Мосягин, Анатолий Михайлович (1926—2018) — Герой Социалистического Труда. Мосягин, Анатолий Михайлович (1946—1993) — четырехкратный чемпион СССР по хоккею с мячом.

Мосягин, Вячеслав Викторович (род. 1953) — советский и российский библиотечный деятель.

Мосягин, Пётр Васильевич (1880—1960) — российский и советский художник, кинооператор, фотограф, режиссёр.

Мосягин, Сергей Михайлович (1937—2011) — советский тренер по футболу.

Мосягина, Раиса Андреевна (1934—2022) — Герой Социалистического Труда.

Мосягин, Анатолий Михайлович (Герой Социалистического Труда)
Анатолий Михайлович Мосягин (30 июня 1926 — 21 марта 2018) — советский деятель лесной промышленности, работал старшим варщиком Балахнинского целлюлозно-бумажного комбината имени Ф.Э. Дзержинского. Герой Социалистического Труда (1961).
Julia (паром)
«Julia» (ранее — «Olau Britannia», «Bayard», «Christian IV») — круизный паром компании Fastnet Line, построенный в 1982 году на верфи AG Weser Seebeckswerft города Бремерхафен (Германия) и с марта 2010 года эксплуатируют на линии Суонси-Корк. Судном-близнецом является Nordlandia, называвшаяся первоначально «Olau Hollandia».

Суонси
Суо́нси (правильнее Суо́нзи, англ. Swansea, букв. «море лебедей», произносится [ˈswɒnzi]; валл. Abertawe, «устье Таве») — прибрежный город и графство в Уэльсе.

Суо́нси — второй по величине город Уэльса после Кардиффа. Является унитарной административной единицей со статусом города (англ. city), который был дан Суонси в 1969 году в честь получения сыном королевы Елизаветы II Чарльзом титула Принца Уэльского.

Город расположен в южном Уэльсе, непосредственно к востоку от полуострова Гауэр, который административно входит в его состав, и граничит с областями Кармартеншир на севере и Нит-Порт-Толбот на востоке. Суонси стал важным городом в XVIII и XIX веках, когда в южном Уэльсе бурно развивалась тяжёлая промышленность, но в меньшей степени, чем Кардифф и южные долины, был затронут иммиграцией из-за пределов Уэльса.

Английское название города этимологически значит «остров Лебедя» (ср. исл. ey, др.-англ. ieg 'остров').
Канада на Играх Содружества
Канада участвует в Играх Содружества начиная с Игр 1930 года.

Спортсмены Канады на всех Играх Содружества выиграли в сумме 1647 медалей, из них 510 золотых; в общем медальном зачёте спортивная делегация Канады занимает 3-е место.

Общий медальный зачёт Игр Содружества
Общий медальный зачёт Игр Содружества — неофициальный подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на Играх Содружества, начиная с Игр Британской империи 1930. Команды ранжированы по местам по количеству золотых медалей, при равенстве этого показателя — по количеству серебряных медалей, при равенстве этого показателя — по количеству бронзовых медалей; если все три показателя равны, команды делят общее для них всех место и расположены по алфавиту. Исходные данные для составления этих таблиц — информация о полученных странами наградах на отдельных Играх, взята с официального сайта спортивного союза Содружества.

Последнее обновление данных — после Игр Содружества 2022.
XBee
Digi XBee — семейство беспроводных модулей связи стандартизированного форм-фактора, выпускаемых компанией Digi International. Первые модули под брендом MaxStream появились в 2005 году и основывались на стандарте IEEE 802.15.4-2003 для организации связи «точка-точка» и «звезда». В дальнейшем семейство XBee значительно расширилось и включает модули, шлюзы, адаптеры и программное обеспечение.

Минимальный набор соединений для работы XBee включает питание (3,3 В), землю, вход и выход данных (UART). Дополнительно могут использоваться линии сброса и сна. Большинство моделей имеют встроенные линии управления потоком, АЦП и цифровые входы/выходы.

Последнее поколение XBee 3 поддерживает MicroPython, встроенную платформу безопасности Digi TrustFence и BLE для локальной настройки и диагностики.

Универсальный асинхронный приёмопередатчик
Универсальный асинхронный приёмопередатчик (УАПП, англ. Universal Asynchronous Receiver-Transmitter,  UART) — узел вычислительных устройств, предназначенный для организации связи с другими цифровыми устройствами. Преобразует передаваемые данные в последовательный вид таким образом, чтобы было возможно передать их по одной физической цифровой линии другому аналогичному устройству. Метод преобразования стандартизован и широко применяется в компьютерной технике (особенно во встраиваемых устройствах и системах на кристалле (SoC)).

UART представляет собой логическую схему, с одной стороны подключённую к шине вычислительного устройства, а с другой имеющую два или более выводов для внешнего соединения.

UART может представлять собой отдельную микросхему (например, Intel I8251, I8250) или являться частью большой интегральной схемы (например, микроконтроллера). Используется для передачи данных через последовательный порт компьютера.
(77) Фригга
(77) Фригга (лат. Frigga) — астероид главного пояса, принадлежащий к металлическому спектральному классу M. Он был открыт 12 ноября 1862 года американским астрономом Кристианом Петерсом в обсерватории Литчфилд, США и назван в честь Фригг, жены Одина и верховной богини в германо-скандинавской мифологии.

По результатам анализа изменения кривой блеска астероида в 1982 году был определён период вращения Фригги. Диаметр астероида был определён по результатам наблюдений, проведённых с помощью космической лаборатории IRAS.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Кифхойзер
Кифхойзер, или Кюфхёйзер (нем. Kyffhäuser) — небольшой по протяжённости покрытый лесом горный массив, являющийся частью Среднегерманской горной системы и находящийся к юго-востоку от Гарца. Горный массив расположен между долинами Хельме и Унструта. Наивысшей точкой массива является Кульпенберг, высотой 473,6 м с установленной на ней 94-метровой телевизионной мачтой.

В 7 км к востоку от Кельбры на горе Пфингстберг (Pfingstberg) находятся руины впервые упомянутого в 972 году королевского двора в Тилледе, который посещался почти всеми немецкими королями вплоть до 1198 года.

Гарц
Гарц или Харц (нем. Harz от средневекового нем. Hart — «горный лес») — самые северные горы средней высоты в Германии и наивысшие горы Северной Германии.

Гарц располагается на территории земель Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт и Тюрингия. Броккен, 1141 м над уровнем моря — наивысшая гора Гарца, считается с позднего средневековья самым известным «местом встречи ведьм» в Европе. Эту гору также описал Гёте в своем «Фаусте».
Ле-Мон-д’Оне
Ле-Мон-д’Оне (фр. Les Monts d'Aunay) — новая коммуна на северо-западе Франции, регион Нормандия, департамент Кальвадос, округ Вир. Коммуна относится к двум кантонам: она является центром кантона Ле-Мон-д’Оне, но ее часть, ассоциированная коммуна Ле-Плесси-Гримуль, входит в состав кантона Конде-ан-Норманди. Расположена в 30 км к юго-западу от Кана, в 6 км от автомагистрали А84 «Дорога эстуарий», в долине реки Орн.

Население (2018) — 4634 человека.

Вир (округ)
Вир (фр. Vire) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нижняя Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Вир-Норманди.
Население округа на 2018 год составляло 71 601 человек. Плотность населения составляет 59 чел./км². Площадь округа составляет 1221,60 км².
Петр (Дактилидис)
Митрополи́т Пе́тр (греч. Μητροπολίτης Πέτρος, в миру Панайо́тис Георги́у Дактили́дис, греч. Παναγιώτης Γεωργίου Δακτυλίδης; 20 января 1927, Миконос, Греция — 26 декабря 2012, там же) — епископ Элладской православной церкви, митрополит Христупольский (2008—2012).

Элладская православная церковь
Элла́дская правосла́вная це́рковь, официально: Це́рковь Элла́ды (греч. Η Εκκλησία της Ελλάδος) — автокефальная поместная православная церковь на части территории Греческой Республики. Занимает 11-е место в диптихе Константинопольского патриархата, имеет государственный статус, закреплённый в Конституции Греции. В настоящее время придерживается новоюлианского календаря.
Командир взвода
Командир взвода (сокр. КВ, Комвзвода, Комвзвод; разг. Взводный), Взводный командир — должностное лицо (а также типовая должность) младшего офицерского состава (реже эту должность занимают прапорщики, старшие прапорщики, фельдфебели и так далее) в Вооруженных Силах большинства государств мира, осуществляющее командование взводом — подразделением, в составе которого от двух до четырёх отделений общей численностью от 9 до 60 человек личного состава.

Численность личного состава взвода зависит от государства, рода войск (сил) вида Вооруженных сил, отдельного рода войск и функционального назначения данного формирования. Взвод может как входить в состав роты (батареи, эскадрона), так и быть отдельным.

Должностное лицо
Должностно́е лицо́ — лицо, осуществляющее по назначению или по результатам выборов функции представителя власти, постоянно, временно или в соответствии со специальными полномочиями занимающее в государственных учреждениях, предприятиях, организациях, партиях, общественных учреждениях, организациях и формированиях должности, связанные с выполнением организационно-распорядительных или административно-хозяйственных обязанностей.