hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Флаг Айовы
Флаг Айовы (англ. Flag of Iowa) — один из символов американского штата Айова. В основу флага положен флаг Франции, так как штат Айова был частью французского владения Луизиана в Новой Франции. Из-за более широкой средней полосы, флаг классифицируется как «Канадский столб».

Флаг штата Айова состоит из трёх вертикальных полос — синего, белого и красного цветов. На белой полосе изображён белоголовый орлан, держащий в клюве длинную ленту с девизом англ. Our liberties we prize and our rights we will maintain, взятым с государственной печати штата. Ниже помещено название штата «Iowa», выполненное засечным шрифтом красного цвета.

Флаг был принят в 1921 году, после предварительного одобрения Государственным советом обороны штата Айова в мае 1917 года. Он был разработан в 1917 году жительницей Ноксвилла Дикси Корнелл Гебхардт.

Флаг Франции
Флаг Фра́нции (фр. drapeau tricolore или drapeau bleu-blanc-rouge, drapeau français, реже le tricolore, на военном жаргоне — les couleurs) — является национальной эмблемой Франции в соответствии со 2-й статьёй французской конституции 1958 года. Он состоит из трёх вертикальных равновеликих полос: синей — у древкового края, белой — в середине и красной — у свободного края полотнища. Отношение ширины флага к его длине — 2:3. Введён в использование 15 февраля 1794 года.
Air — Transport Europe
Air — Transport Europe, полное название Air — Transport Europe spol. s r.o., сокращённо ATE — словацкая вертолётная авиакомпания с центром в Попраде. Компания занимается разными видами перевозок: её флот используется в качестве санитарной авиации, а также применяется при строительных работах. Также компания занимается обслуживанием вертолётов компаний Agusta и Bell, а также НЦВ имени Миля и Камова.

AgustaWestland
AgustaWestland — англо-итальянская компания, производитель вертолётов. Производственные площадки и офисы компании расположены в Италии, Великобритании, Польше и США. Компания была образована в 2001 году, когда один из крупнейших холдингов в Италии Finmeccanica S.p.A. (ныне — Leonardo) и английская компания, специализирующаяся в сфере авиа- и аэростроения, GKN подписали соглашение о слиянии их соответствующих подразделений (Agusta и GKN-Westland Helicopters), сформировав тем самым новую компанию — AgustaWestland. Finmeccanica и GKN получили по 50 % акций.

26 мая 2004 года GKN заявила о продаже своей доли партнёру, и AgustaWestland стала полностью дочерним предприятием Finmeccanica.
День единства
День единства отмечается:

Бурунди — День единства (5 февраля).

Грузия — День национального единства Грузии (9 апреля).

Казахстан — Праздник единства народа Казахстана (1 мая).

Туркменистан — День возрождения, единства и поэзии Махтумкули Фраги (18 мая).

Йемен — День единства (22 мая).

Венгрия — День венгерского национального единства (4 июня).

Россия — День единства славян (25 июня).

Таджикистан — День национального единства (27 июня).

Замбия — День единства (первый вторник июля).

Россия — День единения народов Дагестана (15 сентября).

Латвия — Балтийский день единства (22 сентября).

Литва — Балтийский день единства (22 сентября).

Германия — День немецкого единства (День единства Германии) (3 октября).

Россия — День народного единства (4 ноября).

Италия — День национального единства Италии (4 ноября).

Вануату — День единства (29 ноября).

Румыния — День единства Румынии (1 декабря).

Зимбабве — День единства (22 декабря).

День народного единства
День народного единства — российский государственный праздник, отмечаемый 4 ноября, начиная с 2005 года. В этот день установлен день воинской славы России.

Праздник установлен 29 декабря 2004 года. В соответствии с Федеральным законом от 29 декабря 2004 № 201-ФЗ, 4 ноября является выходным днём. Значение праздника — единство всего российского общества; Русская православная церковь добавляет к этому единство Церкви.

Праздник установлен в честь победы над поляками в 1612 году, а также для восстановления дореволюционного чествования Казанской иконы Божией Матери.
Офицерский класс подводного плавания
Офицерский класс подводного плавания — учебное подразделение Российского императорского флота для подготовки квалифицированных офицеров подводного плавания. Образован в 1906 году в составе Учебного отряда подводного плавания в Либаве.

Лиепая
Ли́епая или Лие́пая (традиц. Лиепа́я; латыш. Liepāja МФА: [ˈliɐ̯paːja]о файле; до 1920 года — Либа́ва, от нем. Libau) — город государственного значения на юго-западе Латвии, на побережье Балтийского моря. Крупнейший город исторической области Курземе, третий по величине город Латвии после Риги и Даугавпилса, важный промышленный центр и незамерзающий порт, первоначально военно-морская база русского флота. Является самым западным городом Латвии.

Лиепая известна в Латвии как «город, где рождается ветер», возможно, из-за постоянного морского бриза. Песня с одноимённым названием (латыш. Pilsēta, kurā piedzimst vējš), написанная Имантсом Калныньшем, стала гимном города.
М. С. Нараяна
Майлаварапу Сурьянараяна (англ. Mailavarapu Surya Narayana, телугу మైలవరపు సూర్యనారాయణ, более известный как М. С. Нараяна; 16 апреля 1951 — 23 января 2015) — индийский актёр в амплуа комика, снимавшийся в основном в фильмах на телугу. Начавший карьеру в качестве сценариста три с половиной десятилетия назад, Нараяна дебютировал как актёр в 1995 году и снялся примерно в 700 фильмах в течение следующих 17 лет. Пятикратный лауреат Nandi Award за лучшее исполнение комической роли и одной Filmfare Award за лучшую роль второго плана в фильме на телугу. Актёр претендовал на включение в Книгу рекордов Гиннесса, как сыгравший наибольшее количество ролей в определенный промежуток времени.

Кинематограф телугу
Кинемато́граф те́лугу (телугу తెలుగు సినిమా), или Толливу́д — общее название производимых в Индии фильмов на языке телугу. Центром киноиндустрии телугу является город Хайдарабад, административный центр южноиндийского штата Андхра-Прадеш.

Телугуязычный кинематограф штата Андхра-Прадеш является одной из трёх крупнейших киноиндустрий Индии наряду с хинди (Болливуд) и тамилоязычной (Колливуд) киноиндустриями. В штате Андхра-Прадеш находится самое большое количество кинозалов в стране.

В Хайдарабаде, в мультиплексе Prasads IMAX, расположен кинотеатр с самым большим в мире IMAX 3D экраном.

В 2005, 2006, 2008 и 2014 годах на языке телугу было снято самое большое количество фильмов в Индии, превысившее даже количество картин снятых в Болливуде на языке хинди. Самое большое число фильмов (349) было выпущено в период с 1 апреля 2013 по 31 марта 2014 года, такого количества пока не достигала ни одна индийская киноиндустрия.
Строганова, Екатерина
Екатерина Строганова:

Строганова, Екатерина Александровна (в браке Нарышкина; 1769—1841) — жена обер-церемониймейстера И. А. Нарышкина, двоюродная сестра Н. И. Гончаровой, тёщи А. С. Пушкина.

Строганова, Екатерина Петровна (1754—1815) — светская красавица екатерининских времён.

Строганова, Екатерина Петровна
Графиня Екатери́на Петро́вна Стро́ганова (в девичестве княжна Трубецкая, 1744, Петербург — 20 ноября 1815, Братцево, где и похоронена) — светская красавица екатерининских времен, известная своей бурной личной жизнью.
Сепон
Сепон — река в России, протекает в Верхнекамском районе Кировской области. Устье реки находится в 14 км по правому берегу реки Гудысь. Длина реки составляет 18 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в лесу Долгий в 6 км к северо-западу от деревни Пальшины. Река течёт на северо-запад, всё течение проходит по ненаселённому заболоченному лесу. Впадает в Гудысь в 28 км к северу от села Лойно.

Верхнекамский район
Верхнекамский район — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верхнекамский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Кирс.
DL Большого Пса
DL Большого Пса (лат. DL Canis Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 202582 световых лет (около 62112 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от более +15m до +9,9m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Четверорукие
Четверорукие (лат. Quadrumana) — один из двух отрядов, на которые был в XVIII веке искусственно разделён отряд приматов. Он включал в себя всех приматов, за исключением человека, который выделялся в отряд Bimanus (двурукие). Первым о таком разделении сказал Жорж Бюффон, а в 1775 году немецкий анатом И. Блуменбах выделил эти два отряда, что вскоре закрепил знаменитый зоолог Жорж Кювье. Примерно через 100 лет Томас Гексли доказал, что задняя конечность обезьяны — нога, а не рука, что положило конец разделению отряда приматов на двуруких и четвероруких.

Нога
Нога́ — часть тела (конечность), которая представляет собой несущую и локомотивную анатомическую структуру, обычно имеющую столбчатую форму. Во время передвижения ноги функционируют как «растяжимые стойки». Комбинация движений на всех суставах может быть смоделирована как единый линейный элемент, способный изменять длину и вращаться вокруг всенаправленного «тазобедренного» сустава.

Как анатомическая структура животных, она используется для передвижения. Дистальный конец часто модифицируют для распределения силы (например, ступни). У большинства животных чётное количество ног. У человека; филогенетически человеческая нога происходит от задних конечностей амфибий, которые, в свою очередь, произошли от плавников рыб.
STU48
STU48 (яп.  Эсути:ю: фо:ти:эйто, англ. Эс-ти-ю́ фотиэ́йт) — японская идол-группа, продюсируемая поэтом-песенником Ясуси Акимото. Основанная в марте 2017 года, она стала шестой японской сестринской-группой AKB48. Группа названа в честь региона Сетучи и является первой группой семейства AKB48, у которого есть театр на борту корабля. Группой владеет совет по туризму региона Сэтоути и она активно участвует в их усилиях по продвижению. Группа дебютировала в январе 2018 года с синглом «Kurayami».

Группа базируется на корабле, курсирующем между семью префектурами так называемого региона Сэтоути (яп. 瀬戸内地方 Сэтоутитихо:) — Хёго, Окаямой, Хиросимой, Ямагути, Эхимэ, Кагавой и Токусимой.
Капитан группы STU48 — Нана Окада. С 2020 года, капитаном группы становится Мицуки Имамура.

Ямагути (префектура)
Ямагути (яп. 山口県 Ямагути-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюгоку на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 6114,09 км², население — 1 409 952 человека (1 августа 2014), плотность населения — 230,61 чел./км². Административный центр префектуры — город Ямагути. Самый крупный город префектуры — Симоносеки.

Префектуре принадлежит остров Цуносима (яп. 角島), соединённый с основной частью мостом Цуносима.
Эслуранти-Дабан
Эслуранти́-Даба́н (фр. Eslourenties-Daban) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Пе-де-Морлаас и дю Монтанерес. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64211.

Пеи-де-Морлаас и дю Монтанерес
Пеи́-де-Морлаа́с и дю Монтанере́с (фр. Pays de Morlaàs et du Montanérès) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6423. Всего в кантон Пеи-де-Морлаас и дю Монтанерес входит 44 коммуны, центральный офис расположен в Морлаасе.
Конфискация армянской собственности в Турции
Конфискация собственности армян правительствами Османской империи и Турции — конфискация активов, имущества и земель армянской общины страны. Начиная с Хамидийской резни в середине 1890-х годов и достигая пика во время геноцида армян, конфискация армянской собственности продолжалась до 1974 года. Большая часть конфискаций производилась во время геноцида армян после того, как армян депортировали в Сирийскую пустыню при этом официально объявляя их собственность и активы «заброшенными». Практически всё имущество, принадлежавшее армянам, проживающим на исконной родине в Западной Армении, было конфисковано и позже распределено среди местного мусульманского населения.

Историки утверждают, что массовая конфискация армянского имущества была важным фактором в формировании экономической основы Турецкой Республики, а также наполнения турецкой экономики капиталом. Присвоения привели к формированию новой турецкой буржуазии и среднего класса.

Армяне в Турции
Армяне (з.-арм. Հայերը Թուրքիոյ, тур. Türkiye Ermenileri) — коренной народ в Турции, проживавший на территории исторической Западной Армении. В начале XX века составляли около 17 % населения страны и были сосредоточены в основном в восточных провинциях Османской империи, где составляли большинство населения, однако после геноцида армян практически все были либо истреблены или изгнаны по приказу Энвер-паши, либо исламизированы и ассимилированы. Сегодня в Турции живут от 80 до 90 тысяч армян-христиан, преимущественно в Стамбуле. Численность армян-мусульман оценивается примерно в 400 тыс. По некоторым данным, в стране, помимо официальной статистики, могут насчитывать до нескольких миллионов криптоармян
Подавляющее большинство армянской диаспоры (около 7 миллионов человек) и не менее половины населения республики Армения — это потомки беженцев с территорий, входящих в состав современной Турции.
Женщина в чёрном 2: Ангел смерти
«Женщина в чёрном 2: Ангел смерти» (англ. The Woman in Black 2: Angel of Death) — американо-британо-канадский фильм ужасов 2014 года выпуска режиссёра Тома Харпера с Фиби Фокс, Джереми Ирвином, Эдриан Роулинс и Хелен Маккрори в главных ролях. Сценарий фильма написал Джон Крокер по рассказу Сьюзен Хилл. Это продолжение фильма 2012 года «Женщина в чёрном» с Дэниелем Рэдклиффом, производством занималась компания Hammer Film Productions и Entertainment One.

Маккрори, Хелен
Хе́лен Эли́забет Маккро́ри (англ. Helen Elizabeth McCrory, в замужестве Льюис, англ. Lewis; 17 августа 1968, Лондон, Англия, Великобритания — 16 апреля 2021, Лондон, Англия, Великобритания) — британская актриса театра и кино, известная прежде всего благодаря ведущим ролям в телевизионных фильмах и постановках английских театров. Лауреат премии BAFTA Cymru (1997), дважды номинант на Премию Лоренса Оливье. Маккрори снискала популярность как актриса классических постановок, в особенности Чехова и Шекспира.

В кинофильмах актриса в основном появлялась во второстепенных ролях. Наиболее известна в кинематографе ролью супруги премьер-министра Великобритании Тони Блэра Шери в биографическом фильме «Королева», экранным воплощением Нарциссы Малфой в заключительных трёх частях серии фильмов о Гарри Поттере, Полли Грей из сериала «Острые козырьки», а также исполнением роли мамы Жанны в картине «Хранитель времени».

Почётный участник благотворительного движения Scene & Heard.
IFA
IFA:

IFA Берлин — Международная выставка бытовой электроники, Берлин.

Institute of Financial Accountants (IFA) — «Институт финансовых бухгалтеров» или «Институт финансовых аналитиков».

Industrieverband Fahrzeugbau (IFA) — объединение производителей транспортных средств в ГДР.

IFA Wartburg — шведская студенческая группа

Internationale Funkausstellung Berlin
IFA (нем. Internationale Funkausstellung Berlin) — ежегодная международная выставка бытовой электроники, проводимая в Берлине. Также известная как Берлинское радиошоу. Одна из старейших индустриальных выставок Германии и одно из главнейших торговых шоу мира.
Выставка организована The German Association for Entertainment and Communications Electronics совместно с Messe Berlin GmbH и проводится в выставочном центре Берлина в сентябре каждого года.

Шоу-площадка даёт возможность участникам представить свои новейшие продукты и разработки для широкой общественности. В результате ежедневной отчётности почти во всех международных СМИ, информация о выставке достигает широкого распространения. В ходе своей истории большое количество мировых инноваций впервые представлялось именно здесь.

Ежегодно в апреле устроители выставки проводят пресс-конференцию, где анонсируют основные события предстоящего мероприятия.
759 км
759 км, 759-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

759 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Юго-Восточная железная дорога (Белгородская область). Код 438363.

759 км, ОП Ост. пункт 759 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Казахстанская железная дорога (Казахстан). Код 690772.

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Шмаринов, Алексей
Алексей Шмаринов:

Шмаринов, Алексей Алексеевич (род. 1956) — советский и российский актёр театра и кино.

Шмаринов, Алексей Дементьевич (1933—2023) — российский художник, живописец, народный художник России, лауреат Государственной премии РСФСР.

Шмаринов, Алексей Дементьевич
Алексей Дементьевич Шмаринов (4 апреля 1933, Москва — 9 июня 2023) — советский, российский художник-график, иллюстратор, академик Российской академии художеств (1995). Народный художник Российской Федерации (1993). Лауреат Государственной премии РСФСР имени И. Е. Репина (1989).
Шетневы
Шетневы (Щетнёвы) — древний русский дворянский род, из Тверских бояр.

При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу, были предоставлены три родословные росписи: Петром (18 марта 1686), Алексеем (23 мая 1686) и Матвеем (1686).

Род записан в VI часть дворянской родословной книги Псковской, Московской и Ярославской губерний.

В родословной книге из собрания князя Михаила Андреевича Оболенского указано, что от рода Шетневых происходят дворянские рода: Гнездовы, Беленицыны, Зюзины и Садыковы, фамилию получили от потомка первовыехавшего по прозванию Шетня.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Хонос
Хонос (лат. Honor, Honōs, персонификация чести) — древнеримский бог чести, которого почитали вместе с богиней доблести Виртус. Эти два божества часто имели один общий храм — храм Чести и Доблести. Виртус, Беллона, и Дискордия входили в постоянную божественную свиту Марса.

Старейший, сохранившийся до наших дней, храм города Рима, посвящённый Хоносу, был основан в 233 году до нашей эры знаменитым римским полководцем Квинтом Фабием Максимом Веррукозом во время войны.

На различных античных изображениях бога Хоноса, как правило, изображали в виде юноши, который держит в руках копьё, рог изобилия или оливковую ветвь.

Божество
Божество́ — мифологический персонаж высшей мифологии, могущественное, высшее сверхъестественное существо; обладает способностями большими, чем у обычных людей, но взаимодействует с людьми, в положительном или негативном ключе, выводя их на новые уровни сознания за рамками обычной жизни; что-либо иное, почитаемое как божественное; термин относится к таким понятиям как Бог, боги, богини.

Боги в качестве могущественных сверхъестественных существ являются основными персонажами большинства мифов в рамках развитых мифологий. В архаических мифологических традициях образы богов выражены слабо или вовсе отсутствуют. В политеистических религиях присутствует вера во многих богов, в монотеистических — в единого Бога. Генотеизм, разделяя представления о множественности богов, в то же время утверждает главенствующее положение некоторого одного божественного начала. В рамках монолатрии представление о существовании многих богов сочетается с постоянным поклонением одному божеству.
Сайгафар
Сайгафар (баш. Сәйғәфәр) — деревня в Акмурунском сельсовете Баймакского района Республики Башкортостан России. Согласно переписи 2020 года население составляло 620 человек.

Находится на левом берегу реки Сакмары.

С 2005 года имеет современный статус, с 2008 года носит современное название.

Сакмара
Сакма́ра (устар. Камыш-Сакмара; баш. Һаҡмаро файле) — река в России. Протекает через территории Башкортостана (348 км) и Оренбургской области (412 км). Впадает в реку Урал по правому берегу в 327 км от её устья на границе города Оренбурга и Оренбургского района.
Архиепархия Сонгеа
Архиепархия Сонгеа (лат. Archidioecesis Songeana) — архиепархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Сонгеа, Танзания. В митрополию Сонгеа входят епархии Линди, Мбинги, Мтвары, Нджомбе, Тундуру-Масаси. Кафедральным собором архиепархии Сонгеа является церковь святого Матиаса Мулумба Калембы.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Троекуровский ручей
Троеку́ровский руче́й — малая река в районе Очаково-Матвеевское Западного административного округа Москвы, правый приток Сетуни. Своё название получил от бывшего села Троекурово.

Длина ручья составляет два километра, участок с постоянным течением — 700—800 метров. Площадь водосбора — 1—1,5 км². Исток расположен между МКАД, Троекуровским кладбищем и Троекуровской рощей. Водоток проходит по юго-восточной и северо-восточной окраинам лесонасаждений и пересекает Троекуровский проезд в 50 метрах к востоку от церкви Николая Чудотворца. Устье расположено в 200 метрах к северо-западу от церкви. Слева в ручей впадает сток с Восточного Троекуровского пруда.

Территория у ручья перед Троекуровским проездом перепланирована, на русле ручья устроено гидротехническое сооружение.

Троекуровский ручей перед пересечением Троекуровским проездом

Охранная зона ручья

Речной сток
Речной сток — перемещение воды в виде потока по речному руслу. Происходит под действием гравитации. Является важнейшим элементом круговорота воды в природе, с помощью которого происходит перемещение воды с суши в океаны или области внутреннего стока. Количественное значение стока в единицу времени называется расходом воды.

В гидрологии под речным стоком обычно подразумевается объём стока — объём воды (или минеральных веществ, твёрдый сток), прошедшей через определённый створ в единицу времени, чаще всего год. Объединяет поверхностный сток (образующийся в результате осадков и снеготаяния) и подземный сток, формируемый за счет грунтовых вод.
BNP Paribas Masters 2016 — парный разряд
Турнир BNP Paribas Masters 2016 года в мужском парном разряде проводится в 45-й раз. В основной сетке турнира 24 пары, две из которых попали в основу, получив специальное приглашение от организаторов.

Пара Хенри Континен и Джон Пирс — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы Иван Додиг и Марсело Мело не защищали свой титул, однако Мело сыграл на турнире в паре с Вашеком Поспишилом и вышел в полуфинал.

Континен, Хенри
Хенри Континен (фин. Henri Kontinen; род. 19 июня 1990, Хельсинки, Финляндия) — финский теннисист. Бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победитель двух турниров Большого шлема  (Открытый чемпионат Австралии-2017 в парном разряде, Уимблдон-2016 в миксте), финалист двух турниров Большого шлема (Открытый чемпионат Австралии-2019 в парном разряде, Уимблдон-2017 в миксте), победитель двух Итоговых турниров ATP (2016, 2017) в парном разряде, победитель 24 турниров ATP в парном разряде, победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008). Единственный в истории финский теннисист, становившийся первой ракеткой мира в любом разряде.