hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Норвегия на зимних Олимпийских играх 2002
Результаты выступления сборной команды Норвегии на зимних Олимпийских играх 2002 года, проходивших в Солт-Лэйк-Сити, США. Честь страны защищали семьдесят семь спортсменов, принимавшие участие в одиннадцати видах спорта. В итоге сборная удостоилась двадцати пяти комплектов наград и в общекомандном зачёте заняла первое место.

С тринадцатью золотыми медалями Норвегия повторила рекорд СССР на зимних Олимпийских играх 1976, однако спустя восемь лет этот рекорд побила сборная Канады, заработав четырнадцать золотых комплектов наград на играх в Ванкувере.

Канада на зимних Олимпийских играх 2010
Канада на зимних Олимпийских играх 2010 являлась страной-хозяйкой и была представлена 202 спортсменами в 7 видах спорта.

Канадцы, которые не сумели завоевать ни одной золотой награды на 2 предыдущих «домашних» Олимпиадах (Монреаль-1976 и Калгари-1988) на этот раз смогли выиграть общий медальный зачёт, выиграв 14 золотых медалей.
Хульяка
Хульяка (исп. Juliaca, кечуа и аймара: Hullaqa) — город в юго-восточной части Перу, в регионе Пуно. Административный центр провинции Сан-Роман. Расположен в 45 км к северо-западу от озера Титикака. Это крупнейший город всего региона, с населением 225 146 человек по данным переписи 2007 года. Расположен в Андском нагорье (на плато Альтиплано), на высоте 3 825 м над уровнем моря. Важный торговый центр региона. Большинство населения — кечуа.

Кечуа (народ)
Ке́чуа (кечуа Qhichwa runa; исп. Quechua) — индейский народ, проживающий в Южной Америке (Перу, Боливия, Эквадор, Аргентина, Колумбия, Чили) и являющийся наследником культурной традиции государства инков Тауантинсуйю.

К моменту завоевания испанцами — наиболее могущественный из народов Америки. По критериям археологии Старого Света, культура кечуа стояла тогда на большей высоте, чем культуры ацтеков и майя в Мексике, так как, в отличие от последних, находившихся в медном веке, вступила в бронзовый век.
Хаммонд, Лоуренс
Ло́уренс Ха́ммонд (англ. Laurens Hammond, 11 января 1895, Эванстон, Иллинойс — 3 июля 1973, Корнуэлл, Коннектикут) — американский инженер и изобретатель.

В первую очередь, Лоуренс Хаммонд известен в качестве конструктора «органа Хаммонда» («Hammond organ»), «часов Хаммонда» («Hammond Clock»), а также первого в мире полифонического синтезатора «Новахорд» («Novachord»).

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Сидераты
Сидера́ты (от лат. sīdere — оседать, оставаться лежать) — растения, выращиваемые с целью последующей заделки в почву (сидерации) для улучшения её структуры, обогащения азотом и угнетения роста сорняков.

Обычно сидераты запахиваются до или вскоре после начала цветения как зелёное удобрение, богатое азотом, белками, крахмалом, сахарами, микроэлементами; при этом на поверхности формируется компост, почва защищается от размытия и сдува. Корни растений улучшают механическую структуру почвы: создаётся система корневых канальцев, отмершими корнями питаются черви и микробы, накапливающие азот.

Сахар
Са́хар — распространённый продовольственный товар. Основной компонент сахара — сахароза, но кроме неё продукт может также содержать различные примеси. В белом сахаре допускается их содержание до 0,25 %, в рафинированном — до 0,1 %.

Сахара́ — то же, что низкомолекулярные углеводы (моно- и олигосахариды). Некоторые из них имеют сладкий вкус.
Дитрих (пфальцграф Саксонии)
Дитрих (нем. Dietrich, лат. Theodericus, Thiedrich; умер 6 марта 995) — пфальцграф Саксонии с 982 года.

Родителями Дитриха считаются Вальдред и Берта (оба умерли в 984 году). Р. Шёлькопф предполагал, что отцом Дитриха был пфальцграф Саксонии Адальберо.

В 984 году тщетно пытался добиться милости освобожденного из заключения герцога Генриха II Строптивого при проезде его через Саксонию. Вместе со своим братом Зигбертом из Ассельбурга босиком просил его в Корвее о прощении.

По королевской хартии от 10 августа 990 года Зигберт (Зикко I) получил графство в Лисгау, а Дитрих — графство в Астфале с хорошо укреплённым Мундбургом.

Генрих II (герцог Баварии)
Ге́нрих II Стропти́вый (нем. Heinrich der Zänker; 951—28 августа 995) — герцог Баварии в 955—976 годах и с 985 года из Саксонской династии. Генрих получил своё прозвище благодаря его неоднократным восстаниям против императоров Священной Римской империи.
Беркли, Морис, 4-й барон Беркли
Морис де Беркли (англ. Maurice de Berkeley; приблизительно 1330, замок Беркли, Глостершир, Королевство Англия — 8 июня 1368) — английский аристократ, 4-й барон Беркли с 1361 года. Сын Томаса де Беркли, 3-го барона Беркли, и Маргарет Мортимер. После смерти отца унаследовал баронский титул и обширные владения в Глостершире и в южной части Валлийской марки. Участвовал в Столетней войне: в частности, в 1356 году сражался при Пуатье, где был ранен.

Барон был женат на Элизабет ле Диспенсер, дочери Хью ле Диспенсера Младшего и Элинор де Клер. В этом браке родились:

Томас (1352/53 — 1417), 5-й барон Беркли;

Джеймс (приблизительно 1355—1405), отец Джеймса Беркли, 1-го барона Беркли второй креации;

Джон (приблизительно 1357—1381);

Морис (1358 — ?);

Кэтрин (1360 — ?);

Агнес (1363 — ?);

Элизабет (1365 — ?).

Битва при Пуатье (1356)
Битва при Пуатье — крупное сражение, состоявшееся 19 сентября 1356 года между к тому уже сильно поредевшей и уставшей английской армией Эдуарда Чёрного Принца и цветом французской армии короля Иоанна II Доброго во время Столетней войны. Эдуард во время рейда из Аквитании на север наткнулся на превосходящие силы противника и начал отступление, но у города Пуатье был вынужден принять бой. Он одержал полную победу, причём многие французские бароны во главе с королём попали в плен. Тем не менее после битвы англичане продолжили отступление.
Землетрясения в Перу (2010)
Землетрясения в Перу 2010 года — ряд мощных землетрясений магнитудой до 6,1, произошедших в 2010 году в Перу.

Первое из них, магнитудой 6,0 произошло 19 мая 2010 года в 04:15:43 (UTC) в северном Перу, в 99,9 км к западу-юго-западу от района Барранка провинции Датем-дель-Мараньон. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 132,0 км.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах Перу: Багуа-Гранде, Чачапояс, Чота, Хаэн, Ля-Пека, Ламас, Кахамарка, Икитос, Хуанхуи, Мойобамба, Риоха, Соритор, Тарапото, Чиклайо, Пьюра, Трухильо, Лима и других населённых пунктах северного Перу. Подземные толчки ощущались также в Эквадоре: в Гуаякиль, Лоха и других населённых пунктах южного Эквадора.

В результате землетрясения сообщений о жертвах и пострадавших не поступало, экономический ущерб от землетрясения составил менее 0,26 млн долларов США.

Чачапояс
Чачапояс (исп. Chachapoyas) — город на севере Перу, на высоте 2235 метров над уровнем моря, административный центр региона Амасонас. Население города составляет чуть более 30 тысяч человек на 2017 год (в 2007 году здесь проживало 23 тысячи, прирост за 10 лет составил 38 %). Город расположен в горах вдали от побережья и значительно изолирован от других регионов Перу. Ежедневно ходит автобус в города Чиклайо и Кахамарка. Несмотря на наличие местного аэропорта, количество рейсов невелико.

Город основал 5 сентября 1538 года испанский конкистадор Алонсо де Альварадо «и его двадцатка». Основу экономики города составляет сельское хозяйство: выращивание сахарного тростника, орхидей и кофе.

В окрестностях города обнаружено большое количество археологических памятников инкского и доинкского периодов; по имени города названа археологическая культура Чачапойя.

В окрестностях находится водопад Гокта.
Сисидзима
Cисидзима (яп. 獅子島 Сисидзима, «остров сиси») — остров на юге Японии, в архипелаге Амакуса, расположенный в префектуре Кагосима.　Остров лежит в заливе Яцусиро, к северо-востоку от островов Нагасима, Сёурадзима и Икарадзима.

Его площадь составляет 17,01-17,6 км². Население — 637 человек (2020). Длина береговой линии составляет 36,5-41,8 км. Высочайшая точка — гора Ситиро (яп. 七郎山, 393 м).

Сисидзима лежит на северо-западе префектуры (самая северная её точка), территориально относится к посёлку Нагасима. Она окружён восьмью островками, включая Маэдзиму и Нодзиму.

Основные отрасли экономики Сисидзимы — сельское хозяйство и рыболовство. На острове есть как рисовые поля, так и пахотные земли, основная культура — микан. Разводят желтохвоста, пагра, паралихта.

Остров образовался 150 млн лет назад и знаменит своими окаменелостями, особенно аммонитами. После нахождения окаменелостей на горе Ситиро в 1987 году на острове был открыт государственный музей.

Яцусиро (залив)
Яцусиро (яп. 八代海 яцусиро-кай, «Море Яцусиро») — закрытый залив на западе Кюсю, на японском побережье Восточно-Китайского моря, расположен в префектурах Кагосима и Кумамото.

Площадь залива составляет около 1200 км², длина — 70-75 км, средняя ширина — 10-15 км. Приливная амплитуда составляет около 3 м во внешней и около 4 м во внутренней части залива. В северной части расположены ватты площадью 46 км².
Средняя глубина залива составляет 23 м, максимальная — 54 м.

Южная и северо-западная части залива площадью 1532 км² считается экологически или биологически значимой морской зоной (яп. 生物多様性の観点から重要度の高い海域), охраняется множество видов рыб, беспозвоночных и птиц. Подобным образом охраняются и ватты в северо-восточной части залива.

С 1980-х годов экологическая обстановка в заливе ухудшается, наблюдается цветение воды.
Наблюдается повышенное содержание ртути, особенно в районе залива Минамата (город Минамата).
У опасности два лица
«У опасности два лица» (англ. Danger Has Two Faces, иер. трад. 皇家大賊, упр. 皇家大贼, кант.-рус.: Вон ка тай чхак) — гонконгский криминальный боевик 1985 года производства студии братьев Шао режиссёра и сценариста Алекса Чёна (Чжан Гомина). Главные роли исполнили Лён Каянь, Чю Кон, Кэрол Гордон и Лиу Лайлин.

Детективный фильм
Детекти́вный фильм — жанр кинематографа, произведения которого содержат демонстрацию преступных деяний и их расследования. Главными героями детективных фильмов оказываются нарушители закона и их жертвы, заключённые, следователи, сыщики, работники милиции или полиции, адвокаты. Детективные фильмы эксплуатируют желание зрителя заглянуть в преступный мир и одновременно избежать фатальных последствий, которые связаны с этим опытом в реальной жизни. Данная двойственность — страх столкнуться с настоящим преступлением и притягательность преступной жизни — объясняет популярность жанра. Детективный фильм является поджанром фильма-тайны.
Аттрактанты
В биологии аттракта́нты (от лат. attrahere — «привлекать») — это адекватные раздражители — вещества, сигналы или объекты — факторы, которые привлекают живые организмы. Они действуют на различные виды рецепторов: обоняние, зрение, вкус и др. Действуя в рамках инстинктов и рефлексов, аттрактанты как внешние сигналы включают готовые поведенческие программы, закреплённые в ходе эволюции.

Аттрактанты играют важную роль в экологии, поведении животных, биотическом опылении растений и даже в сельском хозяйстве и медицине. Антоним слова аттрактант — репеллент.

Рефлекс (биология)
Рефле́кс (от лат. reflexus— отражённый) — стереотипная (стандартная, одинаковая для одинаковых условий) реакция живого организма на какое-либо воздействие (раздражитель), проходящая с участием рецепторов и под управлением нервной системы. Рефлексы существуют у многоклеточных живых организмов, обладающих нервной системой, осуществляются посредством рефлекторной дуги. Рефлекс — основная форма деятельности нервной системы.

Не стоит путать рефлексы с инстинктами, которые являются сложным автоматизированным поведением.
Шуттервальд
Шуттервальд (нем. Schutterwald) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Ортенау. Население составляет 7173 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,03 км².

Фрайбург (административный округ)
Фрайбург (нем. Freiburg) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Административный округ занимает юго-западную часть государства (земли) Баден-Вюртемберга, и центр округа (столица) находится в городе Фрайбург-им-Брайсгау. Округ образован 31 декабря 1972 года, и состоит из одного городского района и 9 земельных районов.
Кассель Хаскис
«Ка́ссель Ха́скис» (англ. Kassel Huskies — кассельские хаски) — германский хоккейный клуб из города Кассель. Выступал в Немецкой хоккейной лиге (DEL). Клуб прекратил свою деятельность в Немецкой хоккейной лиге (DEL) в 2010 из-за финансовых трудностей. Сейчас команда играет во второй по силе лиге — «DEL2».

Сибирский хаски
Сибирский хаски — заводская специализированная порода собак, выведенная чукчами северо-восточной части Сибири и зарегистрированная американскими кинологами в 1930-х годах как ездовая собака, полученная от аборигенных собак Дальнего Востока России, в основном из Анадыря, Колымы, Камчатки у местных оседлых приморских племён — юкагиров, кереков, азиатских эскимосов и приморских чукчей — анкальын (приморские, поморы — от анкы (море)).

Эта аборигенная ездовая собака Дальнего Востока является одной из древнейших пород собак. В настоящее время выведенная порода «сибирский хаски» используется не только как ездовая, но и как компаньон, выставочная собака и собака-поводырь.
Робю, Турстейн
Ту́рстейн Пе́ттерсен Робю́ (норв. Torstein Pettersen Raaby, также Torstein Pedersen Råby; 6 октября 1918, Дверберг, Нурланн, Норвегия — 23 марта 1964, Гренландия) — норвежский радист, участник Сопротивления, путешественник, член экспедиции на плоту «Кон-Тики».

Дверберг
Дверберг (норв. Dverberg) — бывшая коммуна в фюльке Нурланн Норвегии. Дверберг получил статус коммуны в 1837 году. Коммуны Анденес и Бьёрнскинн были отделены от Дверберга 1 января 1924 года. 1 января 1964 года эти три коммуны были снова объединены и образовали новую коммуну Аннёй. Население — около 250 человек (2010).

В коммуне находится музей мотоциклов. 17 октября 1843 года была открыта деревянная церковь, рассчитанная на 350 человек.
Гомоусия
Гомоусия или омоусия — греческое слово, означающее «одинаковы по бытию», «одинаковы по существу»: от ὁμός — «тот же» и οὐσία — «существо» или «сущность», ключевой термин в христианском богословии, используемый в Никейском Символе веры. Выражает веру в то, что Иисус Христос (Бог Сын), имеет ту же сущность, что и Бог Отец — «единосущен Отцу» (ὁμοούσιος τῷ πατρί). Используется также применительно к Святому Духу для утверждения Его единосущности с Отцом и Сыном как Лицами Святой Трицы. Гомоусия стала основой догматических формулировок в никейском христианстве, явившись завершением догматической деятельности Первого Вселенского собора (325).

Догматика
Догма́тика — раздел богословия, в котором даётся систематизированное изложение догматов (положений) какой-либо религии. Систему догматов имеют христианство, ислам, буддизм и другие религии.

Часто догматика выражается кратко письменно в виде официального вероисповедного документа — исповедания веры или катехизиса. В свою очередь раздел богословия, изучающий содержание основных вероучительных истин, принимаемых в пределах религиозного учения определённого религиозного объединения, называется догматическим богословием.
Фельке, Петра
Петра Фельке (по первому мужу Майер, после замужества с Ларсом Фельке-Лунгерсхаузеном снова Фельке; род. 30 июля 1959, Зальфельд, Гера) — восточногерманская (после 1990 года — германская) легкоатлетка, копьеметательница, чемпионка Олимпийских игр 1988 года, неоднократная рекордсменка мира.

Тренировалась вместе с Рут Фукс в спортклубе Motor Jena. После окончания спортивной карьеры Рут Фукс, стала её преемницей. Первую медаль на крупных соревнованиях завоевала в 1978 году, став третьей на чемпионате ГДР. В 1981 году она снова третья на чемпионате страны, в 1982 и 1983 годах — вторая, с 1984 по 1989 годы — шестикратная чемпионка ГДР.

Свой первый мировой рекорд установила 4 июня 1985 года в Шверине, показав 75,26 м, а спустя несколько часов довела рекорд до 75,40 м. 29 июля 1987 года в Лейпциге установила ещё один мировой рекорд — 78,90 м. 9 сентября 1988 года первой среди женщин-копьеметательниц достигла 80-метрового рубежа, показав 80 метров ровно.

Зальфельд
Зальфельд (нем. Saalfeld/Saale) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Зальфельд-Рудольштадт. Население составляет 27 008 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 44,72 км². Официальный код — 16 0 73 077.

Город подразделяется на 14 городских районов.
Франжье, Сулейман (младший)
Сулейман Тони Франжье (араб. سليمان طوني فرنجية‎; род. 18 октября 1965, Триполи) — ливанский политик, лидер христианской правоцентристской партии Марада. Депутат ливанского парламента, неоднократно занимал министерские посты. Один из лидеров просирийского политического блока. Сын Тони Франжье, внук Сулеймана Франжье, с начала 1990-х глава семейного клана. Является кандидатом на президентских выборах в Ливане в 2022 году.

Правоцентризм
Правоцентри́зм (пра́вый центри́зм, пра́вый це́нтр) — общественно-политические течения, основывающиеся на постепенных, эволюционных изменениях общества.

В политике правоцентристами считают политиков и партии (правоцентристская партия), по своим взглядам относящиеся к правому флангу политического спектра, но ближе к центру, чем другие правые. Также может толковаться как совмещение умеренно правых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам блокируясь с центристами.
Мудиай, Эммануэль
Эммануэль Кабейя Мудиай (англ. Emmanuel Kabeya Mudiay; род. 5 марта 1996 года в Киншасе, ДР Конго) — конголезский профессиональный баскетболист, играющий на позиции разыгрывающего защитника. Был выбран в первом раунде под общим седьмым номером на драфте НБА 2015 года.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Сен, Сучитра
Сучи́тра Се́н (бенг. সুচিত্রা সেন, [ʃuˈʧitrā ˈʃēn]), при рождении Рома́ Дасгупто́ (бенг. রমা দাশগুপ্ত, [ɾɔˈmā d̪āʃguˈpt̪ɔ]; 6 апреля 1931, Сен Бханга Бари, Бенгальское президентство Британской Индии — 17 января 2014, Калькутта) — индийская актриса, снимавшаяся в кино на бенгальском и хинди.

Альвеолярный одноударный согласный
Альвеолярный одноударный согласный — согласный звук, присутствующий в некоторых языках мира. В МФА обозначается знаком ɾ, в Киршенбауме — как *, а в X-SAMPA — как 4.

В русском языке является вариантом произношения дрожащего r, не влияющим на восприятие.
Волович, Евстафий
Волович, Евстафий

Волович, Евстафий (около 1520—1587) — государственный деятель Великого княжества Литовского, гуманист и просветитель.

Волович, Евстафий (1572—1630) — религиозный и церковный деятель Речи Посполитой, католический епископ виленский.

Волович, Остафий Богданович
Оста́фий Богда́нович Воло́вич (пол. Ostafi Wołłowicz; около 1520—1587) — государственный деятель Великого княжества Литовского, гуманист и просветитель, один из составителей Литовского статута, руководителей и меценат реформационного движения на землях Великого княжества Литовского.
Сойфер, Шмуэль Биньямин
Рав Авраа́м Шму́эль Биньями́н Со́йфер (ивр. הרב אברהם שמואל בנימין סופר‎, нем. Abraham Samuel Benjamin Schreiber;

13 марта 1815 (1 Адара II 5575), Братислава, (в ту пору Пресбург), Венгрия — 31 декабря 1871 (19 Тевета 5632), Братислава, Словакия) — один из ведущих ортодоксальных раввинов Венгрии во второй половине XIX века и Рош-ешива (глава) знаменитой ешивы Пресбурга, известный своим главным трудом, книгой «Ксав Сойфер».

Тевет
Тевет (ивр. טֵבֵת‎; Тебет; Тебеф) — четвёртый месяц  еврейского календаря и десятый гражданского. В этом месяце 29 дней. Приходится на декабрь-январь.

На начало Тевета попадают последние два или три (в зависимости от длины предыдущего месяца кислева) дня праздника Ханука.

В 10-й день этого месяца иудеи держат пост в память о начале осады Иерусалима Навуходоносором.

Месяцу Тевет соответствует созвездие Козерог.
Сент-Фереоль
Сент-Ферео́ль (фр. Sainte-Féréole, окс. Senta Fereòla) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Донзнак. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19202.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 75 км южнее Лиможа, в 15 км к западу от Тюля.

Донзнак (кантон)
Донзна́к (фр. Donzenac) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE кантона — 1909. Всего в кантон Донзнак входят 6 коммун, из них главной коммуной является Донзнак.
Шань
Шань:

Шань — китайская фамилия.

Шань Госи, Павел (1923—2012) — тайваньский кардинал.

Шань Са (род. 1972) — французская писательница китайского происхождения.

Шань Цзюнь (род. 1994) — китайский боксёр.

Шань хай цзин — древнекитайский трактат, описывающий реальную и мифическую географию Китая и соседних земель.

Подводные лодки проекта 093 «Шань» — серия китайских многоцелевых атомных подводных лодок, построенных в 2005—2010 годах.

Шань — китайское название дерева криптомерия.

Криптомерия
Криптоме́рия япо́нская (лат. Cryptoméria japónica) — вечнозелёное дерево семейства Кипарисовые (Cupressaceae); единственный вид рода Криптомерия (Cryptomeria). Растение называют также япо́нским ке́дром. Считается национальным деревом Японии.

Китайское название этого дерева — шань (кит. 杉), японское — суги (杉) постепенно вытесняет старое название — японский кедр, являющееся ошибочным, поскольку дерево не принадлежит к роду Кедр (Cedrus).
Австралийско-хорватские отношения
Австралийско-хорватские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Австралией и Хорватией. У Австралии есть посольство в Загребе, а у Хорватии — в Канберре.

Австралия и Хорватия впервые установили официальные дипломатические отношения, когда Хорватия объявила о независимости от Югославии в 1992 году. В том же году Австралия открыла своё консульство в Хорватии, и с тех пор две страны поддерживают дружеские отношения. В настоящее время посольство Австралии находится в Загребе, а посольство Хорватии — в Канберре. В 1999 году австралийское консульство было преобразовано в посольство. Одной из целей внешних отношений Австралии и Хорватии является содействие сотрудничеству и свободной торговле между двумя странами.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.