hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пульмеша
Пульмеша — река в России, протекает в Сергиево-Посадском городском округе Московской области к северо-востоку от Дмитрова. Исток находится к северо-востоку от деревни Ерёмино. Течёт на запад по лесной, ненаселённой местности. Устье реки находится в 23 км по правому берегу реки Вели, около посёлка Сырнево. Длина реки — 11 км.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Верхневолжскому бассейновому округу. Речной бассейн — (Верхняя) Волга до Куйбышевского водохранилища (без бассейна Оки), речной подбассейн — бассейны притоков (Верхней) Волги до Рыбинского водохранилища, водохозяйственный участок — Волга от Иваньковского гидроузла до Угличского гидроузла (Угличское водохранилище).

Дмитров
Дми́тров — город в Дмитровском муниципальном округе Московской области России. С 2005 по 2018 год был центром городского поселения Дмитров Дмитровского района. Город воинской славы (с октября 2008 года). Население — 63 044 чел. (2024).
Улица без конца
«Улица без конца» — советский чёрно-белый художественный фильм, снятый режиссёром Игорем Добролюбовым на киностудии «Беларусьфильм» в 1972 году.

Вышел на экраны 23 апреля 1973 года в период проведения VI Всесоюзного кинофестиваля в Алма-Ате.

Добролюбов, Игорь Михайлович
И́горь Миха́йлович Добролю́бов (бел. Ігар Міхайлавіч Дабралюбаў; 22 октября 1933, Новосибирск, РСФСР, СССР — 19 июля 2010, Минск) — советский и белорусский кинорежиссёр, сценарист, педагог, народный артист Белорусской ССР (1985). Член КПСС с 1963 года. Мастер спорта СССР по лёгкой атлетике (1955), выступал за общество «Буревестник» (Минск).
Рузвельт, Альберт
Альбер Рузвельт (фр. Cornelius Louis André (Albert) Roosevelt; 24 апреля 1879, Париж — 21 июля 1962, Порт-о-Пренс) — французский регбист, чемпион летних Олимпийских игр 1900. Играл за клуб «Расинг».

Сын Корнелиуса Рузвельта (1847—1902), кузена президента США Теодора Рузвельта.

На Играх Рузвельт входил в сборную Франции по регби, которая, обыграв Германию и Великобританию, стала победительницей турнира и получила золотые медали.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Джонсон, Майк (хоккеист)
Майк Джонсон (англ. Mike Johnson; род. 3 октября 1974, Скарборо, Онтарио) — канадский хоккеист. Амплуа — крайний нападающий.

На драфте НХЛ не выбирался. 16 марта 1997 года как свободный агент подписал контракт с «Торонто Мэйпл Лифс». 9 февраля 2000 года обменян в «Тампу Бэй Лайтнинг». 5 марта 2001 года обменян в «Финикс Койотис». 12 июля 2006 года обменян в «Монреаль Канадиенс».

Тампа-Бэй Лайтнинг
«Та́мпа-Бэй Ла́йтнинг» (англ. Tampa Bay Lightning) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ. Базируется в городе Тампа, агломерация Тампа — Сент-Питерсберг — Клируотер, штат Флорида, США. Трёхкратный обладатель Кубка Стэнли (2004, 2020 и 2021).
Логуа
Логуа  — абхазская фамилия. Известные носители:

Логуа, Валерий Андреевич (род. 1941) — заслуженный работник физической культуры и спорта Республики Абхазия, почетный мастер спорта Абхазии, кавалер ордена «Ахьдз-Апша» III степени.

Логуа, Давид Нодариевич (род. 1991) — российский футболист.

Логуа, Ираклий Генович (род. 1991) — российский футболист.

Логуа, Людмила Андреевна (1929—2013) — советская и абхазская оперная певица, музыкальный педагог и музыковед.

Логуа, Михаил Валерьевич (род. 1970) — вице-президент Республики Абхазия.

Логуа, Нугзар Чичикоевич (род. 1956) — художник, поэт, общественный и политический деятель Абхазии.

Логуа, Шабат Даурович (род. 1995) — российский футболист.

Логуа, Шалва Сардионович (1909—1978) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Логуа, Людмила Андреевна
Людмила Андреевна Логуа (10 декабря 1939, Сухуми, Абхазская АССР - 16 декабря 2013, Сухуми) — советская и абхазская  оперная певица (сопрано), музыкальный педагог и музыковед


. Первая абхазская оперная певица. Народная артистка Абхазии (1986).
Епархия Терамо-Атри
Епархия Терамо-Атри (лат. Dioecesis Aprutina seu Teramensis-Hatriensis seu Atriensis, итал. Diocesi di Teramo-Atri) епархия Римско-католической церкви, в составе митрополии Пескары-Пенне, входящей в церковную область Абруццо-Молизе. В настоящее время епархией управляет епископ Микеле Сечча. Викарный епископ — Давиде Паньяттелла. Почетный епископ — Антонио Нуцци.

Клир епархии включает 199 священников (121 епархиальных и 78 монашествующих священников), 11 диаконов, 84 монахов, 177 монахинь.

Адрес епархии: Piazza Martiri della Libertà 14, 64100 Teramo.

Патронами епархии Терамо-Атри являются Святой Берардо да Пальяра (Терамо) и Святая Репарата (Атри).

Нерето
Нерето (итал. Nereto) — в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Терамо.

Население составляет 4408 человек, плотность населения составляет 630 чел./км². Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 64015. Телефонный код — 0861.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский. Праздник ежегодно празднуется 11 ноября.
Флярковский
Флярко́вский — фамилия.
Известные носители:

Флярковский, Александр Георгиевич (1931—2014) — советский и российский композитор.

Флярковский, Владислав Пьерович (род. 1958) — советский и российский телеведущий, редактор, журналист.

Флярковский, Александр Георгиевич
Алекса́ндр Гео́ргиевич Флярко́вский (6 июля 1931, Ленинград — 8 мая 2014, Москва) — советский композитор, автор более 300 песен, многие из которых стали популярными. Народный артист РСФСР (1986), заслуженный деятель культуры ПНР (1980), профессор, академик Российской академии кинематографических искусств «Ника». Член КПСС с 1959 года.
Dorma
DORMA — немецкая компания, которая производит дверные системы и технологии, автоматические двери, дверные доводчики, дверную фурнитуру, дверные петли, дверные ручки, замки, электрозащёлки и сопутствующие товары.

Основана как Dörken & KG Mankel в Германском городе Эннепеталь в 1908 году.

01 июля 2016 года компании DORMA и Kaba объединились в компанию dormakaba.

Электрозащёлка
Электрозащёлка или электромеханическая защёлка (англ. electric strike) — ответная часть замка, которая при поступлении команды освобождает косой ригель замка (защёлку), позволяя открыть дверь без поворота ключа. При этом дверная ручка должна быть стационарной, то есть не должна управлять косым ригелем. Когда дверь возвращается в прежнее положение, косой ригель защёлкивается, и замок в дальнейшем удерживается в запертом состоянии.

Электрозащёлка широко используется в системах контроля и управления доступом, так как в отличие от врезного электромеханического замка, не требует прокладки кабеля в двери. Электрозащёлка обычно легко крепится двумя винтами к запорной планке дверной коробки, обеспечивая простой монтаж и обслуживание.
Алатауская (порода коров)
Алатауская порода — порода крупного рогатого скота молочно-мясного направления. Выведена в хозяйствах Казахстана и Кыргызстана путём скрещивания местного скота со швицкой и костромской породами (зарегистрирована в 1950 году). Порода хорошо приспособлена к высокогорью и континентальному климату, обладает высокой продуктивностью и хозяйственным типом, свойственным швицкой породе.

Животные крепкого телосложения, округлой формы, мускулистые. Туловище и ноги короче, чем у швицких коров. Средний живой вес коров 500—550 кг, быков 800—850 кг. Убойный выход до 65 %. Надои молока в год 2800—3500 кг, жирность высокая — 3,7-4 %.

Алатауская порода разводится в Алматинской и Восточно-Казахстанской области.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Менделевское наследование у человека
«Менделевское наследование у человека» (англ. Mendelian Inheritance in Man, MIM) — медицинская база данных, в которой собирается информация об известных заболеваниях с генетическим компонентом и генах, ответственных за их развитие. Эта база данных предоставляет библиографию для будущих исследований, инструментарий для геномного анализа зарегистрированного гена и используется в медицинской литературе, чтобы обеспечить единый индекс для генетических заболеваний.

Болезнь
Боле́знь (лат. morbus) — это состояние организма, выраженное в нарушении его нормальной жизнедеятельности, продолжительности жизни и его способности поддерживать свой гомеостаз. Является следствием ограниченных энергетических и функциональных возможностей живой системы в её противостоянии патогенным факторам.

Заболева́ние — это нарушения нормальной жизнедеятельности, возникающие в ответ на действие патогенных факторов, нарушения работоспособности, социально полезной деятельности, продолжительности жизни организма и его способности адаптироваться к постоянно изменяющимся условиям внешней и внутренней сред при одновременной активизации защитно-компенсаторно-приспособительных реакций и механизмов.

Антоним понятия — здоровье.
Такигути
Такигути (яп. 滝口) — японская фамилия. Известные носители:

Такигути, Дзюмпэй (настоящее имя — Кохэй Такигути; 1931—2011) — японский сэйю и диктор.

Такигути, Синтаро (1913—1971) — японский актёр немого кино, впоследствии советский радиоведущий.

Такигути, Юсё (род. 1982) — японский писатель.

Такигути, Синтаро
Синтаро Такигути (яп. 滝口 新太郎 Такигути Синтаро:, иногда используется альтернативное написание имени яп. 瀧口 新太郎; 13 февраля 1913 года — 23 октября 1971 года) — японский актёр немого кино, впоследствии советский радиоведущий.
Мария-Луиза Тосканская
Мария-Луиза Австрийская (Мария Луиза Аннунциата Анна Джованна Джузеппа Антуанетта Филомена Аполлония Томмаса; 31 октября 1845, Флоренция — 27 октября 1917, Ханау, Гессен) — тосканская принцесса, в браке — княгиня Изенбурга и Бюдингена.

Ханау
Хана́у-ам-Майн (нем. Hanau am Main), традиц. Гана́у — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Порт на правом берегу реки Майн, при впадении в неё Кинцига.

Город входит в состав района Майн-Кинциг. Население составляет 88 637 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 76,49 км².
Хоббитские игрища
Хоббитские игрища — ежегодная ролевая игра на местности, проводимая на территории СНГ.

В октябре 1989 года в рамках подготовки к первому собранию началось издание газеты "Палантир" (позднее началось изготовление сувенирно-рекламной продукции - плакатов, вымпелов и др.).

ХИ проводятся по авторскому миру Арды Толкиена, по определённому его периоду и, как правило, охватывают все аспекты поведения персонажей (боевые, магические, индивидуальные, групповые и т.п.).

Традиционно, «всесоюзные» ХИ проводятся в первую неделю августа. Организует их какой-нибудь крупный клуб ролевых игр.

ХИ — игра командная. Повелось так с ХИ-91. Группа людей посылает в оргкомитет заявку на участие. Причём сразу — на определенную «страну», местность — например, Лориэн. Если заявку утверждают, то команде выделяется определенное количество мест, например, 25. Причём организаторы могут игрового лидера назначить не из команды.

Арда
А́рда (кв. Arda; «царство») — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина название Земли в период мифической предыстории — мир, включающий в себя все места, упомянутые во «Властелине колец» и сопутствующих произведениях. В Арде находились несколько морей и океанов, континенты Средиземье и Аман, гигантский остров Нуменор, существовавший во Вторую эпоху, и прочие земли, упомянутые Толкином в черновиках.
Фуэнте-дель-Маэстре
Фуэнте-дель-Маэстре (исп. Fuente del Maestre)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сафра-Рио-Бодион. Занимает площадь 180 км². Население — 6946 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 68 км.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Зетёво (Бургасская область)
Зетёво (болг. Зетьово) — село в Бургасской области Болгарии. Входит в состав общины Айтос. Находится примерно в 6 км к северу от центра города Айтос и примерно в 34 км к северо-западу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в селе проживало 219 человек. Площадь территории села — 6,937 км².

Перепись населения Болгарии (2011)
Перепись населения в Болгарии в 2011 году была проведена в период с 1 по 28 февраля. Это 17-я перепись населения в демографической истории Болгарии. Она протекает через применение двух методов сбора информации — электронный (1-9 февраля 2011) через онлайн-перепись в интернет и традиционный — через посещения кассиров и заполнение опросного листа формы (10-28 февраль 2011 года). Впервые в переписи населения Болгарии, проведенных через Интернет. По состоянию на 1 февраля 2011 населения в Болгарии составляет 7 364 570 человек. Женщины 3 777 999, или (51,3 %). Мужчины 3 586 571 или (48,7 %).
Искра 226
«Искра 226» — советский персональный компьютер. В технических условиях на машину ТУ 25-01.1206-81 именуется как «машина вычислительная электронная клавишная программоуправляемая». Разработан коллективом производственного объединения «Ленинградский электромеханический завод». Выпускался серийно на производственном объединении (ПО) «Счётмаш» Минприбора, г. Курск. Главный конструктор машины — Валентин Евгеньевич Кузнецов (в 1970—1978 годах возглавлял в ГСКТБ Счётмаш (Ленинград) разработки Искра-125, Искра-1256).

Микропроцессорные средства и системы
«Микропроцессорные средства и системы» (МПСС) — первый в СССР массовый компьютерный журнал. Издавался в 1984—1990 годах. Периодичность выхода журнала изначально составляла четыре раза в год, но с 1985 года была увеличена до шести раз в год. В 1989 году тираж платной подписки превышал 100 тыс. экземпляров, в том числе свыше 10 тыс. зарубежных подписчиков. Главный редактор журнала — академик Андрей Петрович Ершов (1931—1988).
Выборгский хлебокомбинат
Выборгский хлебокомбинат — комплекс зданий, расположенный в Выборге на улице Морская набережная. Построен в 1930-х годах по проекту архитектора Эркки Хуттунена в стиле функционализма. В настоящее время не эксплуатируется. Одно из самых видных промышленных сооружений Выборга.

Функционализм (архитектура)
Функционализм (нем. Funktionalismus, от лат. functio — выполнение, действие) — течение в западноевропейской, российской и американской архитектуре, оформлении интерьера и мебели начала XX века. Функционализм сформировался как часть интернационального модернизма и оформился в качестве самостоятельного течения в 1930-е годы. В рамках функционализма архитекторы стремились к решению конкретных утилитарных задач, следуя условной формуле: функция — конструкция — форма — качество. В то же время, многими исследователями функционализм рассматривается как концептуальное явление.
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2025
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2025 проводился с 12 по 21 апреля 2025 года в городе Кортина-д’Ампеццо (Италия) одновременно для мужских и для женских команд.

И в мужской, и в женской частях чемпионата принимали участие по 10 команд.

В мужском турнире чемпионами стала (впервые в истории чемпионатов) сборная Италии, победившая в финале сборную Норвегии. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии.

В женском турнире чемпионами стала (впервые в истории чемпионатов) сборная Республики Корея, победившая в финале сборную Германии. Бронзовые медали завоевала сборная Канады.

Официальный хештег чемпионата: #WJCC2025 .

Всемирная федерация кёрлинга
Всеми́рная федера́ция кёрлинга (англ. World Curling Federation, WCF) — управляющая организация мирового кёрлинга. До 1991 носила название Международная федерация кёрлинга (англ. International Curling Federation, ICF). Штаб-квартира расположена в Перте (Великобритания/Шотландия). Объединяет 76 национальных ассоциаций (на август 2025 года, когда присоединилась ассоциация Сингапура). Президентом WCF с 2022 года является Бо Уэллинг (США).
Лупитько, Сергей Анатольевич
Сергей Анатольевич Лупитько (укр. Сергій Анатолійович Лупітько; июль 1964, Полтавская область, Украинская ССР, СССР — 1995, Днепропетровская область, Украина) — советский и украинский серийный убийца, совершивший в период с 1991 по 8 сентября 1993 года серию из 7 убийств: 6 девушек и женщин и 1 мужчины на территории Кировоградской и Полтавской областей. Девушек и женщин Лупитько перед совершением убийств подвергал сексуальному насилию. В 1994 году Сергей Лупитько был приговорен к смертной казни и впоследствии расстрелян.

Изнасилование
Изнаси́лование — вид сексуального насилия, как правило, подразумевающий совершение полового акта одним или несколькими людьми с другим человеком без согласия последнего. Изнасилование является одним из половых преступлений, точное определение которого различно в законодательствах различных государств. Обычно изнасилованием признают половой акт, совершённый с жертвой, находящейся в беспомощном состоянии (бессознательное состояние, сильное алкогольное опьянение, психическое расстройство, малолетний возраст, физическая слабость), с использованием физического насилия или угрозы его применения, психологического давления, экономической, психологической или иной зависимости жертвы.
Ноэт
Но́эт, или Но́ет, или Но́ит, или Но́т (греч. Νόητος, лат. Noetus; конец II века — середина III века) — пресвитер церкви в Малой Азии, христианский богослов—антитринитарий. Как сообщает его современник Ипполит, Ноэт был родом из Смирны, где (или возможно в Эфесе, согласно сообщению Епифания Кипрского), он стал видным представителем христологии теперь называемой модалистическим монархианством или патрипассианством, духовным отцом которого считается. Называл себя Моисеем и его братом Аароном.

Его последователи — ноетиане.

Смирна
Смирна (греч. Σμύρνη) — древний город, один из старейших древнегреческих городов в Малой Азии. На протяжении своей более чем двухтысячелетней истории Смирна пережила несколько периодов расцвета и упадка, прежде чем в XV веке была окончательно завоёвана и разорена Османами. Развалины Смирны расположены на территории современного турецкого города Измир.
TommyInnit
Томас Саймонс (род. 9 апреля 2004, Ноттингем, Англия, Великобритания) более известный под своим онлайн-псевдонимом TommyInnit — британский ютубер, комик и стример на Twitch. Он выпускает связанные с Minecraft нарезки, в том числе с другими ютуберами и стримерами Dream SMP, что привело к быстрому росту популярности его каналов на YouTube и Twitch.

По состоянию на 22 февраля 2025 года девять его каналов YouTube в совокупности достигли более 27.5 млн. подписчиков и более 4.9 млрд. просмотров.

Он занимает 20-е место в списке самых популярных каналов Twitch, по состоянию на 22 февраля 2025 года на платформе было более 7,3 миллионов подписчиков .

Интернет-стример
Стри́мер (англ. Streamer), также известный как интернет-стример или онлайн-стример, — человек, ведущий онлайн-трансляции через интернет. Тематика эфиров может быть разной, но наиболее распространены трансляции компьютерных игр и просмотр видео или фильмов.
Барлоу, Уэйн
Уэйн Дуглас Барлоу (род. 6 января 1958, Глен-Ков, Нью-Йорк) — художник, работающий в жанрах научной фантастики и фэнтези. Нарисовал свыше 300 обложек для книг и журналов и иллюстраций для множества книгоиздателей, таких как Life magazine, Time и Newsweek.

Хорошо известен своими реалистичными рисунками инопланетной жизни. Сборник Barlowe's Guide to Extraterrestrials — его представление об инопланетных разумных существах из хорошо известных научно-фантастических произведений.

Newsweek
Newsweek (транскрипция: «Ньюсуик»; в переводе с англ. — «новости недели») — американский еженедельный новостной журнал, основанный в 1933 году. С 1961 по 2010 год журнал издавала компания The Washington Post Company (ныне Graham Holdings). Журнал распространялся по стране и миру и имел исключительно высокие тиражи, будучи вторым по величине еженедельником в США и уступая лишь Time по тиражу и прибыли от рекламы. После 2008 года Newsweek столкнулся с большими финансовыми трудностями и в 2012-2014 годах даже перестал выходить в бумажном варианте, полностью перейдя в онлайн-формат. С 2014 года издание бумажного журнала возобновилось; журнал издает компания IBT Media, также выпускающая журнал International Business Times.
Ян, Герман Артур
Герман Артур Ян (31 мая 1907, Колчестер, Великобритания — 24 октября 1979, Саутхемптон, Великобритания) — британский учёный-физик немецкого происхождения. Известен благодаря эффекту Яна — Теллера, что объясняет природу расщепления энергетических уровней ионов переходных элементов в их соединениях.

Окончил Линкольнский колледж. Докторскую степень (кандидат наук) получил в университете Лейпцига в 1935 году под руководством Вернера Гейзенберга.

Женился на Каролине Шулер в 1943 году в Хендоне. У них родились сын (1944) и дочь (1946). Умер Ян в 1979 году в возрасте 72 лет.

Переходные металлы
Перехо́дные мета́ллы (перехо́дные элеме́нты) — элементы побочных подгрупп Периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, в атомах которых появляются электроны на d- и f-орбиталях. В общем виде электронное строение переходных элементов можно представить следующим образом: . На ns-орбитали содержится один или два электрона, остальные валентные электроны находятся на -орбитали. Поскольку число валентных электронов заметно меньше числа орбиталей, то простые вещества, образованные переходными элементами, являются металлами.
Салахов, Шакир Шамиль оглы
Шакир Шамиль оглы Салахов (азерб. Şakir Şamil oğlu Salahov; 15 июня 1966, Джамилли — 28 января 1992, близ Шуши) — азербайджанский полицейский, участник Первой карабахской войны, Национальный герой Азербайджана (1992, посмертно).

Национальный герой Азербайджана
Национальный герой Азербайджана (азерб. Azərbaycanın Milli Qəhrəmanı) — высшее звание Азербайджанской Республики.

Звание было учреждено Законом Азербайджанской Республики «Об утверждении Положения о звании „Национальный герой Азербайджана“» от 25 марта 1992 года. Звание присваивается за личное мужество и отвагу, проявленные при защите суверенитета и территориальной целостности Азербайджанской Республики, обеспечение безопасности мирного населения (изначально «за исключительные заслуги перед народом и подвиги во имя независимости и прогресса Азербайджанской Республики»). Звание присваивается гражданам Азербайджанской Республики. Может быть присвоено посмертно.
Капуцкий, Фёдор Николаевич
Фёдор Николаевич Капуцкий (бел. Фёдар Мікалаевіч Капуцкі; 10 января 1930, д. Селивоновка, Молодеченский повет, Виленское воеводство (II Речь Посполитая) — 24 декабря 2017) — белорусский химик. Заслуженный работник высшей школы БССР (1976), профессор (1978), доктор химических наук (1984), академик Национальной академии наук Беларуси (1994; член-корреспондент с 1989). Ректор Белорусского государственного университета (1990—1996).

Область научных интересов: физико-химия полисахаридов; химическая модификация целлюлозы; создание лекарственных препаратов.

Целлюлоза
Целлюло́за, клетча́тка (фр. cellulose от лат. cellula — «клетка») — органическое соединение, углевод, полисахарид с формулой (C6H10O5)n. Молекулы — неразветвлённые цепочки из остатков β-глюкозы, соединённых гликозидными связями β-(1→4). Белое твёрдое вещество, нерастворимое в воде. Главная составная часть клеточных оболочек всех высших растений.