hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дихогамия
Дихогамия (от др.-греч. δίχα — надвое, пополам и γάμος — брак) — в биологии феномен раздельного во времени проявления противоположных половых признаков у организмов-гермафродитов. Свойственна некоторым рыбам, брюхоногим, а также многим цветковым растениям. У растений проявляется как неодновременное созревание в цветках пыльников и рылец.

Различают:

в зависимости от несовпадения периодов созревания:
совершенную дихогамию, в которой периоды полностью не совпадают
несовершенную дихогамию, в которой периоды созревания органов частично перекрываются.

в зависимости от очерёдности созревания мужских и женских органов:
протандрия — вначале созревают мужские, а затем женские органы (семейства сложноцветных, зонтичных и многих других)
протогиния — вначале созревают женские, а затем мужские органы (семейства крестоцветных, розовых, лютиковых (анемоны) и некоторых других). Протогиния встречается реже, чем протандрия.

Капустные
Капу́стные, или Капу́стовые, или Бра́ссиковые (лат. Brassicáceae), или Крестоцве́тные (Crucíferae) — семейство двудольных растений из отдела покрытосеменных (цветковых), включающее в себя однолетние и многолетние травы, изредка полукустарники или кустарники.

Объём семейства — 355 родов и более 4 тысяч видов (не считая около 1,5 тысяч таксонов, ожидающих уточнения ботанической классификации). Отличительной особенностью семейства является обилие двулетних монокарпических (то есть цветущих лишь на последнем году жизни) трав.

Капуста является важнейшим для человека представителем этого семейства.
Тукиайнен, Олли
Олли Тукиайнен (фин. Olli Tukiainen, 8 апреля 1977) — гитарист финской рок-группы «Poets of the Fall». Вместе с Марко Сааресто является её основателем. До группы Олли обучался игре на гитаре в джазовой консерватории в Оулункуле и был участником группы «Playground». Музыкальное влияние на Олли оказали гитаристы 80-х, группа Van Halen и др. Играет на гитарах фирмы Ibanez, Washburn, ESP (клип Poets of the Fall – Lift).

Lift (песня)
«Lift» — сингл финской альтернативной рок-группы Poets of the Fall. Он является вторым, выпущенным с их дебютного альбома Signs of Life. Сингл, который вышел в Финляндии 9 сентября 2004 года, содержал две версии заглавного трека, а также эксклюзивную песню «The Beautiful Ones» на обратной стороне. Сингл занял 8 позицию в чарте синглов Финляндии Top 40 и удерживал позицию 11 недель.

Один из членов группы, клавишник Капитан, сделал ремикс на титульный трек под названием Lift (Dramadence Remix). Он доступен для скачивания (в формате MP3 или WAV) только с секретной страницы на официальном сайте группы Архивная копия от 23 апреля 2012 на Wayback Machine, на которую можно попасть с помощью логина и пароля, напечатанных на буклете к «Signs of Life».
Список символов штата Аризона
Ниже приведён список символов штата Аризона. Большинство символов было выбрано и одобрено в XX веке. Первым из них стал девиз, принятый вскоре после образования территории Аризона в 1864 году. Последним принятым в 2011 году символом стал револьвер Colt Single Action Army. Аризона стала вторым штатом, после Юты с их M1911, имеющим в своих символах огнестрельное оружие. Пятнадцать символов представлены на выставке в музее капитолия Аризоны[A].

Капитолий штата Аризона
Капито́лий шта́та Аризо́на (англ. Arizona State Capitol) находится в городе Финикс (Phoenix) — столице штата Аризона (State of Arizona). Он был построен в 1899—1900 годах, и в нём проводила свои заседания Легислатура Аризоны, состоящая из Палаты представителей и Сената штата Аризона. В настоящее время в основном здании находится музей. Для заседаний Палаты представителей и Сената штата Аризона используются два отдельных здания, находящиеся рядом с Капитолием и построенные примерно в 1960 году. С западной стороны к Капитолию пристроено дополнительное 9-этажное здание State Capitol Executive Tower («башня исполнительной власти»), в котором находится офис губернатора Аризоны и другие службы.
Альтвис
Альтвис (нем. Altwis) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Люцерн.

До 2020 года имела статус коммуны. 1 января 2021 года вошла в состав коммуны Хицкирх.

Входит в состав избирательного округа Хохдорф (до 2012 года входила в состав управленческого округа Хохдорф).

Население составляет 353 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 1022.

Хохдорф (управление)
Хохдорф (нем. Amt Hochdorf) — бывший округ в Швейцарии. Центр округа — город Хохдорф.

Существовал до 2012 года в составе кантона Люцерн. 1 января 2013 года все управленческие округа кантона Люцерн были упразднены. Был создан избирательный округ Хохдорф, в состав которого вошли все коммуны упразднённого округа Хохдорф.

Занимает площадь 183,95 км². Население — 62 661 чел. Официальный код — 0302.
Голунский, Николай Павлович
Николай Павлович Голунский (1923—1992) — советский инженер-конструктор, кандидат технических наук (1959), ведущий специалист по проектированию и разработке систем телеметрических измерений на ракетах-носителях и космических аппаратах НПО «Энергия», участник первого в мире полёта космического корабля-спутника Восток с человеком на борту (1961).

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Эсмаилян, Амир
Амир Эсмаилян (Эсмаилиан, англ. Amir Esmailian; также известный как Cash и Cash XO; 28 декабря 1983, Тегеран, Иран) — канадский менеджер талантов, музыкальный руководитель и музыкальный продюсер. Он является соучредителем лейбла XO и со-менеджером The Weeknd. Работал со многими ведущими хип-хоп-исполнителями, включая Трэвиса Скотта, Lil Uzi Vert, дуэт Бейонсе—Jay-Z, а также создавал музыку для NAV, Френч Монтана, Tory Lanez, PnB Rock, Don Toliver.

Трэвис Скотт (рэпер)
Трэвис Скотт (англ. Travis Scott; настоящее имя — Жак Бермен Уэ́бстер II; англ. Jacques Berman Webster II; род. 30 апреля 1991, Хьюстон) — американский рэпер, певец, автор песен и музыкальный продюсер.
Нагие-Оболенские
Нагие-Оболенские (Нагоевы-Оболенские) — угасший русский княжеский род, одна из множества ветвей князей Оболенских. Род внесён в Бархатную книгу.

Происходят от имевшего прозвище Нагой князя Петра Васильевича († 1510, XVIII колено от Рюрика), сына Василия Ивановича Оболенского-Косого, выдающегося воеводы при Василии Тёмном. Род имел четырёх представителей мужского пола и угас в середине XVI века, не оставив значительных представителей.

Василий II Тёмный
Васи́лий II Васи́льевич Тёмный (10 марта 1415, Москва — 27 марта 1462, Москва) — великий князь московский с 1425 года, пятый (младший) сын великого князя владимирского и московского Василия I Дмитриевича и Софьи Витовтовны.
Самарское (Восточно-Казахстанская область)
Сама́рское (каз. Самар) — село в Самарском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр Самарского района и Самарского сельского округа. Находится в 145 км от Усть-Каменогорска. Код КАТО — 635063100.

Усть-Каменогорск
Усть-Каменого́рск, или Оскемен (каз. Өскемен / Öskemenо файле), — крупнейший город на востоке Казахстана, административный центр Восточно-Казахстанской области с 1939 года.

В IX—XIII веках на территории Прииртышья проживали племена найманов и кереев. В начале XVII века при Хане Есиме во время реформирования Казахского ханства эти племена вошли в Средний жуз. Город Усть-Каменогорск основан в 1720 году как крепость «Усть-Каменная» Указом Петра I для укрепления рубежей государства и разведки месторождений золота в верховьях Иртыша. В 1868 году она получила статус города. Город входил в состав Томской губернии, Омской области, Семипалатинской губернии Киргизской АССР и Семипалатинского округа Казахской АССР.
Clathurellidae
Clathurellidae (лат.) — семейство мелких и средних морских брюхоногих моллюсков из группы ценогастроподы (Caenogastropoda).

До 2011 года классифицировалось как подсемейство Clathurellinae семейства Conidae надсемейства Conoidea. В ходе ревизии подсемейство было разделено на три группы в соответствии с молекулярно-биологическими критериями. Borsoniidae и Mitromorphidae были выделены в самостоятельные семейства, а оставшиеся Clathurellinae также были повышены до уровня семейства.

Ценогастроподы
Ценогастроподы (лат. Caenogastropoda) — подкласс брюхоногих моллюсков, объединяющий большинство морских и многих пресноводных улиток, а также небольшое количество пресноводных видов, сохранивших жабру. Распространены во всех морях и океанах. Составляют 60 процентов общего числа улиток. Различают 115 семейств.
Забугин, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Забу́гин (21 июня 1880, Парголово, Санкт-Петербургская губерния — 14 сентября 1923, Трентино-Альто-Адидже) — католический церковный деятель, историк, публицист. Видный деятель русского католичества начала XX века и участник Русского апостолата.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Toho
Toho (яп. 東宝株式会社 то:хо: кабусики-гайся) — японская кинокомпания и дистрибьютор фильмов, одна из ключевых компаний холдинга Hankyu Hanshin Toho Group. Главный офис расположен в Дзюракутё (Токио). Toho известна за рубежом как производитель токусацу, фильмов о монстрах кайдзю (например, о Годзилле), дистрибьютор работ Акиры Куросавы, Кихати Окамото, Хидэо Гося и аниме Studio Ghibli. Кинокомпания Toho владеет подразделениями Toho Pictures Incorporated, Toho International, Toho E. B., Toho Music Corporation и Toho Costume. Компания является крупнейшим акционером (7,96 %) Fuji Media Holdings.

Кинопроизводство
Ки́нопроизво́дство — процесс создания кинофильмов от первоначального замысла до непосредственного показа готового продукта аудитории в кинотеатрах, посредством телевидения или интернета. Кинопроизводство существует во множестве стран и соприкасается с экономическими, социальными и политическими сферами жизнедеятельности. Как правило, кинопроизводство требует вовлечения большого количества людей, больших временны́х и материальных затрат. Ведущее место в производстве фильмов принадлежит художественным игровым фильмам, создание которых наиболее сложно и затратно.
Тягачёв
Тягачёв — фамилия; имеет женскую форму Тягачёва.

Тягачёв, Алексей Александрович (род. 1965) — российский военнослужащий, Герой Российской Федерации, полковник.

Тягачёв, Леонид Васильевич (род. 1946) — российский государственный и спортивный деятель, почётный президент Олимпийского комитета России.

Тягачёв, Алексей Александрович
Алексей Александрович Тягачёв (род. 23 мая 1965 года,  г. Дмитров) — российский военнослужащий, Герой Российской Федерации, полковник ВС РФ. Участник боевых действий в Чеченской Республике в 1994-1995 годах.
Макробий (проконсул)
Макробий (лат. Macrobius) — римский политический деятель конца IV века — начала V века.

О происхождении Макробия нет никаких сведений. В 399—400 годах он занимал должность викария Испании. Возможно, его следует идентифицировать с неким викарием Испании, к которому адресовано письмо сенатора Квинта Аврелия Симмаха от 399 года с просьбой помочь купить лошадей для игр, организуемых его сыном. В 410 году Макробий находился на посту проконсула провинции Африка. О дальнейшей его судьбе ничего неизвестно.

Мартиндейл, Джон Роберт
Джон Роберт Мартиндейл (англ. John Robert Martindale; род. 1935) — британский историк, антиковед, медиевист, византинист, просопограф, специализирующийся на позднеримской и ранневизантийской истории. Наиболее известен как соавтор организованного Арнольдом Джонсом труда «Просопография поздней Римской империи».
Робер, Анри
Анри Робер (фр. Henri Robert; 1899, Грас — 1987) — известный французский парфюмер, создатель несколько легендарных ароматов, среди которых Pour Monsieur 1955 года выпуска и туалетная вода Cristalle 1974 года выпуска.

Парфюмер
Парфюме́р — человек, занимающийся составлением парфюмерных композиций, созданием идеи новых ароматов и/или продажей парфюмерии.

В каждой крупной фирме, занимающейся выпуском парфюмерии и косметики, есть свой парфюмер. Он занимается составлением парфюмерных композиций, как перспективных, так и уже отработанных в производстве. В последнем случае, парфюмер должен корректировать запах известной и пользующейся спросом продукции, чтобы её запах соответствовал избранному внутреннему стандарту предприятия, даже при условии поставок разнородного природного сырья (эфирные масла, резиноиды, экстракты).

Главный парфюмер («Нос») во многих странах является ключевой фигурой парфюмерной фирмы в процессе создания новой композиции, или при воспроизведении традиционного аромата парфюмерного изделия с помощью новых компонентов.
Сент-Обен-дю-Кормье
Сент-Обен-дю-Кормье (фр. Saint-Aubin-du-Cormier) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Ренн, кантон Фужер-1. Расположена в 29 км к северо-востоку от Ренна. Через территорию коммуны проходит автомагистраль А84.

Население (2018) — 4 006 человек.

Иль и Вилен
Иль и Вилен (фр. Ille-et-Vilaine, брет. Il-ha-Gwilen) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 35. Административный центр — Ренн. Население — 1 069 288 человек (23-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Виддоусон, Элси
Элси Виддоусон (англ. Elsie May Widdowson, 21 октября 1906, Wallington, Большой Лондон — 14 июня 2000, Кембридж) — британский диетолог, химик. Одна из первых женщин — выпускниц Имперского колледжа Лондона. Член Лондонского Королевского общества (1976). Командор Ордена Британской империи (1979), Кавалер Чести (1993).

Почка человека
По́чка челове́ка (лат. ren, греч. νεφρός) — парный фасолевидный орган, очищающий кровь, выполняющий посредством фильтрации крови регуляцию химического гомеостаза организма. Представляет собой многодолевую многососочковую почку млекопитающего, обычно без внешних признаков дольчатости. Входит в систему органов мочевыделения (мочевыделительную систему). Находятся в поясничной области забрюшинно по обе стороны от позвоночника, по размеру сопоставимы с кулаком человека.

Почки являются жизненно важными органами тела. При их серьёзном повреждении многие связанные с ними заболевания оказываются неизлечимыми. Поэтому они являются важным объектом медицинских исследований и доклинических исследований лекарственных препаратов.
Крепость Каркасон
Сите́ или крепость Каркасо́н (фр. Cité de Carcassonne, ville fortifiée de Carcassonne) — средневековый архитектурный ансамбль, расположенный во французском городе Каркасоне на территории департамента Од. Крепость стоит на правом берегу реки Од к юго-востоку от современного города.

История этого укрепленного средневекового города восходит к галло-римскому периоду французской истории. Он окружен двойным рядом крепостных стен, длина которых составляет около 3 км. Над стенами возвышаются 52 башни. На территории города расположен графский замок и базилика Святого Назария.

В XIX веке цитадель была вольно реконструирована под руководством Эжена Виолле-ле-Дюка. С 1997 года Сите входит в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Замок, фортификационные строения, ристалище и башни принадлежат государству и являются историческими памятниками Франции. Остальная часть Сите находится в управлении муниципальных властей.

Од (департамент)
Од (фр. , окс. и кат. Aude) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 11. Административный центр — Каркассон. Население департамента, на 01.01.2023 года, составляло  375 217 человек.
47-мм противотанковая пушка Пюто образца 1937 года
47-мм противотанковая пушка Пюто образца 1937 года (Canon antichar de 47 mm modèle 1937) — французское противотанковое орудие, разработанное арсеналом «l’Atelier de Puteaux». Является лучшей французской противотанковой пушкой периода Второй мировой войны.

Противотанковое орудие
Противотанковое орудие (аббр. ПТО) — специализированное артиллерийское орудие, предназначенное для борьбы с броневым и танковым вооружением и техникой противника как правило путём стрельбы прямой наводкой.

В подавляющем большинстве случаев оно является длинноствольной пушкой с высокой начальной скоростью снаряда и небольшим углом возвышения. К другим характерным особенностям противотанкового орудия относятся унитарное заряжание и клиновый полуавтоматический затвор, которые способствуют максимальной скорострельности. При конструировании ПТО особое внимание уделяют минимизации его массы и размеров с целью облегчения транспортировки и маскировки на местности. ПТО могут применяться и против небронированных целей, но с меньшей эффективностью, чем гаубицы или универсальные полевые орудия.
Рибовилле (коммуна)
Рибовилле (фр. Ribeauvillé, также Рибовиль), или Раппольтсвайлер (нем. Rappoltsweiler, эльз. Rappschwihr) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Сент-Мари-о-Мин. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого упразднённого кантона (округ Рибовилле).

Площадь коммуны — 32,21 км², население — 4973 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 4806 человек (2012), плотность населения — 149,2 чел/км².

Рибовилле (кантон)
Рибовилле (фр. Ribeauvillé) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас в округе Рибовилле.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входили 10 коммун:

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. Коммуны переданы в состав кантона Сент-Мари-о-Мин.
Княжица (река)
Княжица — река в России, протекает в Некоузском районе Ярославской области; левый приток реки Ильд.

Сельские населённые пункты у реки: Молеево, Лучкино, Первовская, Коровишино, Обрезково, Горшиха, Микишево, Чурлаки, Спас-Ильдь и Большое Дубинино.

Лучкино (Некоузский район)
Лучкино — упразднённая в 2000 году деревня в Некоузском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Спасский сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Ермаковскому сельскому поселению Некоузского района.
Свято-Троицкий Межиричский монастырь
Свято-Троицкий Межиричский монастырь ― комплекс монастырских строений XV—XVII веков в селе Межирич на Волыни, построенных князьями Острожскими. По своей планировке, композиции, соединению светских, культовых и оборонительных особенностей, ренессансному декору принадлежит к выдающимся архитектурным памятникам Украины. Находится в 38 км к юго-востоку от Ровно, в 3 км к юго-западу от Острога. Относится к Ровенской и Острожской епархии Московского патриархата.

Острожские
Остро́жские — угасший в XVII веке западнорусский княжеский род, представители которого с конца XIV века занимали высокие государственные должности в Великом княжестве Литовском и Речи Посполитой, владели огромными поместьями на территории современных Украины и Белоруссии. В период процветания фамилии (конец XVI века) князья Острожские были самыми богатыми и могущественными землевладельцами в Великом княжестве Литовском: в их владении состояли 24 города, 10 местечек и несколько сот сёл. Фамильное гнездо — Острожский замок в городе Острог (ныне Ровненская область Украины).
Ситенское
Ситенское — озеро в Хрединской волости Стругокрасненкого района Псковской области, в 27 км к юго-востоку от посёлка Струги Красные, у границы с Порховским районом, в 7 км к западу от села Павы — волостного центра этого района.

Площадь — 1,2 км² (118 га). Максимальная глубина — 9,0 м, средняя глубина — 4,0 м.

Сточное. Относится к бассейну реки Ситня, притоку Шелони. С Ситней соединено небольшой речкой Шишолка.

Тип озера плотвично-окуневый. Массовые виды рыб: щука, плотва, окунь, красноперка, налим, карась, вьюн; раки.

Для озера характерны отлогие и низкие берега, большей частью заболоченные, лес, болото; илистое дно, коряги, сплавины.

Павская волость
Павская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Порховском районе Псковской области России.

Административный центр — село Павы.
Сальвадор на Паралимпийских играх
Сальвадор на Паралимпийских играх впервые приняли участие в 2000 году на летних Играх в Сиднее, и с тех пор принимает участие на всех летних Играх. На зимних Играх делегация Сальвадора не принимала участия ни разу.

На настоящее время спортсмены Сальвадора завоевали на всех Играх в сумме 1 медаль, из них ни одной золотой. Первую медаль Сальвадора на Паралимпийских играх в 2021 году завоевал пауэрлифтер Херберт Ачейтуно, ставший бронзовым призёром летних Паралимпийских игр 2020 в Токио.

Летние Паралимпийские игры 2000
Летние Паралимпийские игры 2000 прошли в городе Сидней, Австралия, с 18 по 29 октября. Соревновались в 18 видах спорта, разыграли 561 комплект наград. Талисман — плащеносная ящерица Лиззи. Это были первые паралимпийские игры в южном полушарии.
Вулька-Орея
Ву́лька-Оре́я (бел. Вулька-Арэя) — деревня в Столинском районе Брестской области Беларуси. Входит в состав Видиборского сельсовета. Расположена в 20 км от Столина, в 265 км от Бреста, в 4 км от железнодорожной станции Видибор. Население — 138 человек (2019).

Столин
Сто́лин (бел. Сто́лін) — город в Брестской области Беларуси. Административный центр Столинского района. Находится в 7 км от железнодорожной станции Горынь (линия Лунинец — Сарны).

Численность населения — 14 034 человек (на 1 января 2025 года).
Сирийские демократические силы
Сири́йские демократи́ческие си́лы (аббрев. СДС; курд. Hêzên Sûriya Demokratîk; араб. قوات سوريا الديمقراطية‎; ассир. ܕܣܘܪܝܐ ܕܝܡܩܪܛܝܬܐ ܚܝ̈ܠܘܬܐ) — возглавляемый курдами интернациональный военный альянс в Сирии, осуществляющий контроль над Автономной администрацией северно-восточной Сирии (Рожавой). Образован 10 октября 2015 года при поддержке международной коалиции в Сирии, возглавляемой США. Ядро СДС составляют созданные местными жителями в 2012 году курдские отряды самообороны (YPG и YPJ). В состав СДС также входят вооружённые отряды сирийской арабской оппозиции (Джейш-ат-Тувар и др.), ассирийские, туркменские и алавитские отряды.

СДС освободили более трети территорий Сирии от ИГИЛ, включая крупный город Ракка, основного места дислокации (столицы) исламистской организации. Сирийские демократические силы имеют свои официальные представительства в 9 странах мира (Ираке, Германии, Чехии, Франции, Испании, Нидерландах, России, США и Швеции).

Ассирийский новоарамейский язык
Ассири́йский литерату́рный язы́к (атурая, сурет; самоназвание — ܣܘܪܝܬ [ˈsu:rɪθ]) — литературный новоарамейский язык, используемый ассирийцами. Основан на урмийских диалектах.

Ассирийский арамейский и новоарамейский язык возникли из одного диалекта ассирийского языка, который использовался в Ассирии между V веком до н. э. и I веком н. э. Имеется также некоторое шумерское и аккадское влияние, особенно в лексике.

Письменность справа налево, основана на восточноассирийском варианте сирийского письма.