hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Внешняя политика Либерии
Внешняя политика Либерии — общий курс Либерии в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Либерии с другими государствами. Реализацией этой политики занимается министерство иностранных дел Либерии.

Министерство иностранных дел Либерии
Министерство иностранных дел Либерии отвечает за управление отношениями Либерии с другими странами. Нынешним министром иностранных дел является Августин Нгафуан, Министерство иностранных дел находится в Монровии.
Сологуб, Ян Михал (воевода)
Ян Михал Сологуб (около 1697 — 8 мая 1748) — государственный деятель Великого княжества Литовского, подскарбий великий литовский (1731—1746), воевода берестейский (1746—1748), ловчий великий литовский (1724—1731), маршалок трибунала литовского в 1730 и 1747 годах, бригадир войск литовских, подкоморий гостининский, староста ежержиский и переросльский.

Переросль
Пере́росль (укр. Перерісль) — село в Надворнянском районе Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Перерослянской сельской общины.

Население по переписи 2001 года составляло 2430 человек. Занимает площадь 17.81 км². Почтовый индекс — 78420. Телефонный код — 03475.
Быково (Грязовецкий район)
Быково — деревня в Грязовецком районе Вологодской области на реке Комья.

Входит в состав Комьянского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Комьянский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 30,8 км, до центра муниципального образования Хорошево — 8,7 км. Ближайшие населённые пункты — Пальцево, Семернино, Передково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Муниципальное образование Комьянское
Муниципальное образование Комьянское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Хорошево.

Расположено на севере района. Граничит:

на севере и северо-западе с Вологодским районом,

на юго-западе и юге с Перцевским муниципальным образованием,

на востоке с Сидоровским муниципальным образованием.

На территории сельского поселения расположены ботанический памятник природы Чагринская кедровая роща, строения бывшего Арсениево-Комельского монастыря.
Черноводная
«Черноводная» (англ. Blackwater) — девятый и предпоследний эпизод второго сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов». Сценарий к эпизоду был написан Джорджем Р. Р. Мартином, автором серии романов «Песнь Льда и Огня», по которым снимается сериал, а режиссёром стал Нил Маршалл. Премьера состоялась 27 мая 2012 года.

Весь эпизод посвящён переломной Битве при реке Черноводной, в которой армия Ланнистеров, под командованием Тириона, защищает Королевскую гавань, когда флот Станниса Баратеона начинает атаковать Черноводный залив. В отличие от всех предыдущих эпизодов, «Черноводная» не следует параллельным сюжетным линиям персонажей, все действие происходит в Королевской гавани или под её стенами.

Игра престолов (2-й сезон)
Второй сезон фэнтезийного драматического сериала «Игра престолов», премьера которого состоялась на канале HBO 1 апреля 2012 года, а заключительная серия вышла 3 июня 2012 года, состоит из 10 эпизодов и основан на романе Джорджа Р. Р. Мартина «Битва королей» из серии «Песнь Льда и Огня».
Долгоруков, Пётр
Пётр Долгору́ков:

Долгоруков, Пётр Алексеевич (ок. 1614 — 1669) — русский военный и государственный деятель.

Долгоруков, Пётр Владимирович (1817—1868) — русский общественный деятель, публицист, историк и генеалог.

Долгоруков, Пётр Дмитриевич (1866—1951) — русский общественный и политический деятель, публицист, товарищ председателя I Государственной думы.

Долгоруков, Пётр Петрович (1744—1815) — русский генерал.

Долгоруков, Пётр Петрович (1777—1806) — русский генерал-майор.

Долгоруков, Пётр Дмитриевич
Князь Пётр Дми́триевич Долгору́ков (9 [21] мая 1866—10 ноября 1951) — русский политический деятель, один из основателей Конституционно-демократической партии (Партии народной свободы), член I Государственной думы от Курской губернии.
Тевено, Жан де
Жан де Тевено́ (фр. Jean de Thévenot; 16 июня 1633 года, Париж — 28 ноября 1667 года, Персия) — французский путешественник по Востоку, знаменитый своими путевыми записками; племянник Мельхиседека Тевено.

Восток
Восто́к — сторона света, в направлении которой вращается Земля. Направление на восток перпендикулярно направлениям на север и юг, то есть на географические полюса Земли, и противоположно направлению на запад. Направление на восток соответствует +90° по геодезическому азимуту и −90° — по астрономическому.

Первоначально, скорее всего, это слово обозначало «восход», а впоследствии значение изменилось.

Русское обозначение востока — В, международное — E (от англ. east).

В дни равноденствий Солнце восходит ровно на востоке.
Школа № 1582
ГБОУ 1582 (бывш. ГОУ СОШ № 565) — государственное бюджетное образовательное учреждение с углублённым изучением английского языка. Расположена в районе Чертаново Центральное города Москвы, недалеко от станций метро Южная и Пражская, рядом с парком 30-летия Победы.

Пражская (станция метро)
«Пра́жская» — станция Московского метрополитена на Серпуховско-Тимирязевской линии между станциями «Южная» и «Улица Академика Янгеля». Расположена в районе Чертаново Центральное (ЮАО). Получила название в честь города Праги как дань уважения специалистам из Чехословакии, участвовавшим в её строительстве. Открыта 6 ноября 1985 года после продления на один перегон от станции «Южная».

Станция имеет оборотные тупики и являлась конечной на протяжении 15 лет до открытия станции «Улица Академика Янгеля». В настоящее время на станции производится зонный оборот поездов в часы пик.
Обломовщина
Обломовщина, по имени героя романа Ивана Гончарова «Обломов» — нарицательное слово для обозначения личностного застоя, рутины, апатии, и, в частности, лени. Тем не менее, нельзя назвать это понятие лишь ленью. Обломовщина также включает в себя склонность к созерцательному, неторопливому образу мышления, мягкости души. В указанном романе слово «обломовщина» впервые употребил Андрей Штольц, а затем его повторял и сам Обломов, характеризуя собственный образ жизни.

Этому явлению посвящена критическая статья Николая Александровича Добролюбова «Что такое обломовщина?», в которой публицист высказал свои взгляды на истоки обломовщины — они, по его мнению, кроются в традиционном крепостном укладе жизни России в условиях до реформы Александра II (до 1861 года).

Добролюбов, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Добролю́бов (псевдонимы: -бов и Н. Лайбов; 24 января (5 февраля) 1836, Нижний Новгород — 17 (29) ноября 1861, Санкт-Петербург) — русский литературный критик, представитель круга так называемых «революционных демократов», культовая литературная личность первого пореформенного десятилетия, поэт, публицист.
Самоубийства ЛГБТ
Самоубийства ЛГБТ — социальное явление, привлекшее внимание исследователей в силу того, что, согласно статистическим данным, гомосексуальные и бисексуальные люди в несколько раз чаще совершают попытки самоубийства, чем гетеросексуалы, а вероятность попытки суицида у трансгендерных людей — в десятки раз выше, чем у остального населения. Особенно подвержены суициду ЛГБТ-подростки. Для профилактики суицида среди ЛГБТ во многих странах создаются специальные «горячие линии» и проекты, учитывающие потребности данной категории людей.

Альянсы геев и гетеросексуалов
Альянсы геев и гетеросексуалов (англ. Gay-straight alliances, GSAs, «гей-стрейт альянсы») — это независимые от государства и школьных администраций студенческие организации, распространённые в некоторых школах, колледжах и университетах США и Канады. Их заявленной целью является обеспечение безопасной, дружественной и толерантной атмосферы для лесбиянок, геев, бисексуалов и транс-людей и их гетеросексуальных друзей и союзников.

По данным Клейн с 2001 по 2007 году количество подобных организаций примерно удвоилось и превысило 3 000.
Мурджииты
Мурджииты, аль-мурджиа (араб. مرجئة‎ — откладывающие, отсрочивающие) — общее название приверженцев различных исламских мировоззренческих школ «откладывавших» суждение о состоянии человека в этом мире до Судного дня. Мурджииты отстаивали точку зрения о том, что совершение греха человеком не имеет отношения к его вере, и не наносит ей вреда. Мурджиизм противопоставлялся хариджизму, последователи которого утверждали, что совершение тяжёлых грехов (кабаир) выводит человека из ислама. Мнение мурджиитов противоречило суннитскому вероучению, согласно которому поступки (амаль) верующих исходят от их намерений (ният), они находятся в тесной взаимосвязи и должны быть приведены в соответствие с шариатом.

Грехи в исламе
Исламские теологи перечисляли следующие большие грехи: пропуск поста в Рамадан без причины; организация совершения греха, например, организация публичных домов и т. п.; отказ от выплаты закята; сутенёрство; обман в операциях купли-продажи; дача ложной клятвы; разрыв отношений с родителями и родственниками; пропуск намаза без уважительной причины; дезертирство с фронта, когда идёт война в защиту ислама; использование процентов (ростовщичество), занятие колдовством и магией, обман, расточительство и т. д.
Мятка
Мятка — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Сырокоренского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в южной части области в 44 км к северо-востоку от Рославля, в 18 км севернее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Соложа. В 30 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Жегловка на линии Смоленск — Сухиничи.

Сухиничи
Сухи́ничи — город (с 1840) в России, административный центр Сухиничского района Калужской области. Узел железнодорожных линий (на Брянск, Москву, Рославль, Тулу), две крупные железнодорожные станции: Сухиничи-Главные и Сухиничи-Узловые. Образует городское поселение город Сухиничи.
Шальные деньги (телесериал, 1998)
«Шальные деньги» (порт.  Pecado Capital) — бразильский телесериал 1998 года производства телекомпании Глобу, римейк оригинального телесериала 1975 года. Зрителям России впервые был показан в 2001 году Российской телерадиокомпанией, позднее повторно демонстрировался на телеканале Столица.

Фишер, Вера
Ве́ра Фи́шер (порт. Vera Fischer; род. 27 ноября 1951, Блуменау, Санта-Катарина) — бразильская актриса и бывшая фотомодель. Будучи звездой бразильского телевидения, она стала одним из главных секс-символов страны с 1970-х годов, выиграв конкурс «Мисс Бразилия 1969». Позднее начала свою творческую карьеру, снимаясь в кино, а затем перешла на телевидение, где добилась международной популярности, снявшись в многочисленных телесериалах. Обладательница множества наград, включая премию «APCA», премию «Air France» и премию за лучшую женскую роль на Кинофестивале в Бразилиа, а также была номинирована на четыре премии «Troféu Imprensa».
Сенат Паасикиви
Сенат Паасикиви (или первое правительство Паасикиви) — второе правительство Финляндской Республики после провозглашения её независимости, которое функционировало под председательством Ю.Паасикиви. Сменило первое правительство Финляндии 27 мая 1918, находилось у власти до 27 ноября 1918 (185 дней).

Партийный состав Сената Паасикиви был следующим:

Младофинская партия — 7;

Старофинская партия — 4;

Аграрная Лига Финляндии — 2;

Шведская народная партия −1;

Независимые — 1.

Два члена старофинской партии и шведской партии вышли из состава Сената 29 июня 1918. Все сенаторы — члены Аграрной Лиги подали в отставку из-за активной монархической кампании, проводившейся членами партии «младофиннов».
Преемником Сената Паасикиви стал первый кабинет Ингмана, пришедший к власти 27 ноября 1918.

Шведская народная партия
Шведская народная партия (швед. Svenska folkpartiet, SFP фин. Ruotsalainen kansanpuolue, RKP) — центристская политическая партия в Финляндии, отстаивающая интересы шведского меньшинства. Основана в 1906 году. Непрерывно входила в правящие коалиции с 1972 по 2015 год. Состоит в Либеральном Интернационале и европартии Альянс либералов и демократов за Европу.

По мере сокращения доли шведов в населении Финляндии теряет представительство во власти.

После парламентских выборов 2019 года это седьмая по числу представителей в эдускунте (финском парламенте) партия в стране (после парламентских выборов 2015 года также была на седьмом месте).

На партийном съезде 12 июня 2016 года члены партии поддержали вступление Финляндии в военно-политический блок НАТО.
Тучин, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Ту́чин (род. 9 августа 1967, пос. Сапожок, Сапожковский район, Рязанская область, СССР — ум. 29 декабря 1999, Аргунское ущелье, Чечня, Россия, похоронен на родине, в пос. Сапожок Рязанской области) — майор спецназа ГРУ, участник Первой и Второй чеченских войн, Герой Российской Федерации (2000, посмертно). Офицер 16-й отдельной бригады специального назначения Главного разведывательного управления Генштаба ВС РФ. Именем Алексея Тучина названа одна из улиц в г. Грозный.

Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации
Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации (неофициальные сокращения: Генштаб, ГШ ВС РФ) — центральный орган военного управления Министерства обороны Российской Федерации и основной орган оперативного управления Вооруженными силами Российской Федерации. В соответствии с решениями Президента Российской Федерации, Верховного Главнокомандующего Вооруженными силами Российской Федерации, и Министра обороны Российской Федерации Генеральный штаб осуществляет управление Вооруженными силами, организует планирование обороны России, мобилизационную подготовку и мобилизацию в России в пределах полномочий Минобороны России, а также координирует деятельность других войск, воинских и специальных формирований в области обороны.

День Генерального штаба Вооруженных Сил Российской Федерации отмечается ежегодно 25 января.
Балон, Владимир Яковлевич
Владимир Яковлевич Балон (23 февраля 1937, Ленинград — 2 февраля 2013, Москва) — советский и российский киноактёр, профессиональный спортсмен, мастер спорта СССР (1956), чемпион СССР по фехтованию на рапирах (юниоры, 1958, взрослые, 1961), постановщик трюков. С 1990 по 2002 год был директором студии «Мосфильм-автотрюк».

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Smith & Wesson Model 10
Smith & Wesson Model 10 (рус. Смит энд вессон Модель 10) — шестизарядный револьвер производства Smith & Wesson с УСМ двойного действия калибра .38, первоначально производившийся с 1899 года как модель Smith & Wesson .38 Hand Ejector. Ранее был известен как Smith & Wesson Military & Police (рус. «Военный и полицейский»), а также производившийся во время Второй мировой войны Smith & Wesson Victory Model.

Револьвер
Револьве́р (от англ. revolve — «вращать», от фр. revolver, из лат. revolvare — «перекатывать») — многозарядное короткоствольное стрелковое оружие с вращающимся барабаном, выполняющим функцию магазина. Барабан имеет несколько камор, в которых располагаются боеприпасы. В момент выстрела очередная камора служит патронником.
Федеральная полиция Австрии
Федеральная полиция (нем. Bundespolizei) — правоохранительное полицейское агентство Австрии. Австрийская федеральная полиция была сформирована в июле 2005 года как одна из официальных подразделений полиции. До 2005 года полицейская система функционировала в виде жандармерий для большей части территории страны, а полиция существовала в больших городах и городских районах, таких, как Вена, Зальцбург и Грац. В 2004 году правительство Австрии решило соединить вместе полицейские силы, наряду с криминальной полицией и жандармерией общественной безопасности и остальными органами безопасности для того, чтобы стать единой частью федеральной полиции Австрии.

Федеральное правительство Австрии
Федеральное правительство Австрии (нем. Österreichische Bundesregierung) — коллективный орган, осуществляющий исполнительную власть в Австрийской Республике.

Орган состоит из канцлера, являющегося главой правительства, вице-канцлера и старших министров. Президент и федеральное правительство совместно образуют исполнительную ветвь власти в Австрии.
Тиам, Нафиссату
Нафиссату (Нафи) Тиам (фр. Nafissatou "Nafi" Thiam; род. 19 августа 1994, Брюссель) — бельгийская легкоатлетка, которая специализируется в многоборье, трёхкратная олимпийская чемпионка (2016, 2020, 2024), двукратная чемпионка мира (2017 и 2022), трёхкратная чемпионка Европы (2018, 2022 и 2024), двукратная чемпионка Европы в помещении в пятиборье. Первая в истории Бельгии чемпионка мира по лёгкой атлетике. Спортсменка года в Бельгии (2014, 2016, 2017, 2022), лучшая легкоатлетка года в мире (2017). Первая в истории Бельгии двукратная и трёхкратная олимпийская чемпионка. Единственная в истории легкоатлетического многоборья среди женщин и мужчин, кто трижды побеждал на Олимпийских играх. Великий офицер ордена Леопольда I (2023). Почётный гражданин Льежа (2013).

Легкоатлетические многоборья
Легкоатлетические многоборья — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в различных видах, которые позволяют выявить самого разностороннего атлета. Многоборцев мужчин иногда называют «рыцарями многих качеств». Соревнования по многоборьям входят в программу олимпиад и проводятся в летнем и зимнем сезонах.
Нижнетагирово
Нижнетаги́рово (баш. Түбәнге Таһир) — деревня в Баймакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Темясовского сельсовета (c 2006 года). Ранее входила в состав Биляловского сельсовета.

Баймакский район
Байма́кский райо́н (баш. Баймаҡ районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный райо́н Байма́кский район (баш. Баймаҡ районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Баймак.

Город Сибай находится внутри Баймакского района, но в его состав не входит, выделен в отдельную административную единицу — муниципальное образование Городской округ город Сибай.
USS Bancroft
USS Bancroft — название трёх кораблей ВМС США, которое они получили в честь американского историка и политического деятеля Джорджа Бэнкрофта (1800—1891).

USS Bancroft (1892) — канонерская лодка, спущенная на воду в 1892 году. Находилась в службе с 1893 по 1906 годы.

USS Bancroft (DD-256) — эсминец типа «Клемсон», принятый в состав флота в 1919 году. В начале Второй мировой войны передан британскому флоту под именем HMCS St. Francis.

USS Bancroft (DD-598) — американский эсминец типа «Бенсон». Находился в службе с 1942 по 1946 годы.

Эскадренные миноносцы типа «Клемсон»
Эскадренные миноносцы типа «Клемсон» — тип эсминцев, насчитывающий 156 кораблей, которые служили во флотах США, Канады, Великобритании, Японии и СССР, начиная с Первой мировой войны и заканчивая концом 1940-х годов.
Эсминцы типа Клемсон строились по заказу ВМС США с 1919 по 1922 год. Постройка производилась на следующих верфях: Newport News Shipbuilding, New York Shipbuilding Corporation, William Cramp and Sons, Bethlehem Steel, Norfolk Naval Shipyard, Bath Iron Works и Mare Island NSY.
Данный тип являлся переработкой проекта Эскадренных миноносцы типа «Викс» под большую вместимость топлива. Также это был последний тип эсминцев США, не имеющий полубака (откуда и пошло их название «гладкопалубные четырёхтрубные»[«flush-seek and four striks»] или «гладкопалубные» [«flush-deckers»]) вплоть до появления эсминцев типа «Флетчер». Помимо того, это была самая большая серия эсминцев, опять-таки до появления «Флетчера».
Дог Пуллер
Dog Puller — это спорт для собак, созданный в Чернигове, Украина, в августе 2012 года . Это относительно новый вид спорта по сравнению с аджилити или фрисби, но его популярность растет довольно быстро. , Как и аджилити Дог Пуллер развивает скорость и взаимоотношение между собакой и владельцем. Он также похож на фрисби, потому что одно из упражнений включает в себя бросание кольца PULLER и его ловлю. Но главный принцип Дог Пуллер — доступность. Упражнения специально созданы для того, чтобы позволить любым собакам и людям начать обучение независимо от их первоначальной физической формы, проблем со здоровьем и породы собак.

Спорт основан на упражнениях с PULLER — инструментом для фитнеса собак — Пуллер Бег и Пуллер Прыжки. Сегодня Дог Пуллер — это международный вид спорта. Второй чемпионат мира по Дог Пуллер был проведен в 2019 году, собрав 91 участника из 11 разных стран .

Летающий диск
Летающий диск (также "летающая тарелка") — общее название спортивного снаряда, представляющего собой пластиковый диск с загнутыми краями диаметром 20-25 сантиметров. Диск сделан таким образом, чтобы при его полёте создавалась подъёмная сила, что позволяет бросать диски на значительные расстояния и с большой точностью.
Массаренти, Адольфо
Адольфо Массаренти (итал. Adolfo Massarenti; 20 ноября 1856, Болонья — 9 февраля 1920, там же) — итальянский скрипач и музыкальный педагог. Сын известного медика Карло Массаренти. Племянник певицы Мариетты Альбони.

Ученик Карло Верарди. В 1880—1900-е гг. вторая скрипка Болонского квартета (примариус Федерико Сарти), завоевавшего широкое признание как ведущий итальянский струнный квартет Одновременно в 1878—1893 гг. играл в оркестре, собиравшемся для крупных музыкальных событий в Базилике Сан-Петронио.

На протяжении многих лет преподавал в Болонском музыкальном лицее; среди его учеников — Марио Корти, Гаэтано Полластри, Мануэль Вискасильяс, Федерико Барера, а также его собственный сын Карло. Современники вспоминали о нём как об обладателе «прекрасного артистического темперамента», «живого и сообразительного ума» и «искреннейшего сердца».

Альбони, Мариетта
Мария Анна Марция Альбо́ни, более известная как Марие́тта Альбо́ни (итал. Marietta Alboni), в замужестве графиня Пеполи (Pepoli; 6 марта 1826, Читта-ди-Кастелло — 23 июня 1894, Виль-д’Авре под Парижем) — итальянская оперная певица (контральто).
Подуфалов, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Подуфалов (род. 22 мая 1949, с. Борисовка, Уярский район, Красноярский край, СССР) — советский и российский учёный-математик, доктор физико-математических наук (1982), профессор. Ректор Красноярского государственного университета (1988—1996). Заместитель министра общего и профессионального образования России (1996—1998). Академик Российской академии образования (1992), член президиума РАО, избирался председателем Сибирского отделения РАО. Член правления российского союза ректоров, бывший руководитель Совета ректоров вузов Красноярского края. Бывший начальник Департамента науки, высоких технологий, образования и культуры аппарата правительства РФ, бывший заместитель министра общего и профессионального образования РФ. Депутат Государственной Думы второго созыва. Заслуженный деятель науки России.

Уярский район
Уя́рский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Красноярского края России.

Административный центр — город Уяр, в 132 км к востоку от Красноярска.
Новые правые (Румыния)
Новые правые (рум. Noua Dreaptă) — ультранационалистическая, крайне правая организация в Румынии и Молдове, основанная в 2000 году. Самопровозглашённая преемница Железной гвардии. Идеология вдохновлена фашистским движением Корнелиу Зеля Кодряну. Партия описывает себя как радикальную, военизированную, националистическую и православную, а также поддерживает объединение Румынии и Молдавии.

Ультранационализм
Ультранационали́зм — идеология, форма национализма, отличающаяся крайним толком и обеспечивающая претворение в жизнь интересов одного государства или одного народа в противовес интересам всех остальных.

Упрощённый вариант толкования термина — «ревностное служение собственной нации».