hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Меркинкан
Меркинка́н — небольшой остров в бухте Пенкегней пролива Сенявина Берингова моря у юго-восточной оконечности Чукотского полуострова, в 17 км к юго-западу от Янракыннота. Административно относится к Провиденскому району Чукотского автономного округа.

В переводе с чук. Мэрвыкинкэн — «тощий», назван в сравнении с соседним островом Ачинкинкан — «жирный».

Был нанесён на карту Ф. П. Литке в 1828 году.

В центре острова находится небольшое озеро Боб.

На острове насчитывается ок. 1,5 тыс. птиц. Здесь гнездятся берингов баклан, крупные чайки, моёвка, тихоокеанский чистик, белобрюшка, ипатка, топорок.

Провиденский район
Провиде́нский район (чук. Урэлӄуйым район, эским. Уӷрилӄуйым район) — административно-территориальное образование (район) на востоке Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Провиде́нский городской округ (с 2004 до 2015 гг. — Провиденский муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Провидения.
Попрядухин, Роман Николаевич
Рома́н Никола́евич Попряду́хин (11 ноября 1928, с. Грозное (ныне — Аманбаево), Кара-Бууринский район, Киргизская АССР — 6 ноября 2014, Пенза, Российская Федерация) — советский архитектор, главный архитектор Пензы (1962—1985), заслуженный архитектор РСФСР (1991).

Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (1926—1936)
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (кирг. Кыргыз Автономиялуу Кеңештик Социалисттик Республикасы) или Киргизская АССР (кирг. Кыргыз АССР) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая в 1926—1936 годах.

Столица — город Пишпек. 12 мая 1926 года Президиум ЦИК СССР переименовал его во Фрунзе (в память об умершем в октябре 1925 года уроженце Пишпека М. В. Фрунзе).
Богославский
Богославский — фамилия; имеет женскую форму Богославская.

Богославский, Владимир Матвеевич (1888—1953) — советский медик, организатор первой хирургической службы Донецкой области и всех хирургических кафедр Донецкого института.

Богославский, Дмитрий Николаевич (род. 1985) — белорусский драматург, режиссёр, актёр.

Богославский, Марк Иванович (1924 или 1925—2015) — русский поэт, искусствовед, писатель, педагог.

Богославский, Павел Алексеевич (1818 –1893) —   генерал-лейтенант Кораблестроительного департамента Морского министерства, автор труда «О купеческом судостроении в России, речном и прибрежном» .

Богославский, Владимир Матвеевич
Богославский Владимир Матвеевич (16 сентября 1888, Харьковская область — 16 марта 1953, Москва) —  русский и советский медик, организатор первой хирургической службы Донецкой области и всех хирургических кафедр Донецкого института.
60-й отдельный дивизион бронепоездов
60-й отдельный дивизион бронепоездов (60-й одбп) — дивизион (воинская часть) бронепоездов РККА в годы Великой Отечественной войны. Бронепоезда дивизиона стали последними бронепоездами Красной Армии, которые потеряны в бою в Великой Отечественной.

Военные потери
Военные потери — обобщающий термин, под которым понимаются все виды утрат противоборствующих сторон вследствие военных действий.

Военные потери как правило, включают в себя потери живой силы (личного состава, животных) и всех видов материально-технических средств на фронте и в тылу (вооружения, военной техники, военного и гражданского имущества). Помимо этого, к военным потерям относят ущерб, нанесённый экологическому балансу на территориях боевых действий. Международное гуманитарное право помимо людских потерь различает и другие виды жертв войны.
Афонасьев, Тихон Харитонович
Тихон Харитонович Афонасьев (иногда Афанасьев; 14 (26) июня 1884, Оренбургская губерния — после 1919) — войсковой старшина, начальник штаба Стерлитамакского корпуса (1919), награждён золотым Георгиевским оружием за храбрость во время Мировой войны.

Стерлитамак
Стерлитама́к (баш. МФА: Стәрлетамаҡо файле) — город в России, второй (после Уфы) по численности населения город в Башкортостане, административный центр Стерлитамакского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения, образует городской округ город Стерлитамак.

Крупный центр химической промышленности и машиностроения, один из центров Стерлитамакской агломерации.

Основан в 1735 году как почтовая станция Ашкадарский Ям, статус города присвоен в 1781 году. В прошлом уездный город Уфимской области Уфимского наместничества (1781/82—1796); Оренбургской губернии (1796—1865), Уфимской губернии (1865—1920), столица Автономной Советской Башкирской Республики (1919—1922), а также административный центр Стерлитамакского кантона (1920—1930) и Стерлитамакской области БАССР (1952—1953).
Аббас Марвази
Абу-ль-Аббас Абба́с Марвази́ (перс. ابوالعباس مروزی‎; ум. ок. 815 г.) — персидский поэт из Великого Хорасана.

Согласно Ауфи, сложил в 809 году первую касыду на языке фарси, которая была написана в честь въезда Аль-Мамуна, сына халифа Харун-ар-Рашида, в Мерв в 809 году.

Проблема аутентичности сохранившихся стихов поэта окончательно не решена. Его подлинные строки включены в антологии классической персидской поэзии (например, Ауфи) в сильно изменённом виде.

Мухаммад Ауфи
Садид ад-Дин (или Нур ад-Дин) Мухаммад ибн Мухаммад Бухари Ауфи́ (перс. سدید الدین محمد عوفی‎‎), (араб. سدید الدین محمد عوفی‎‎; конец XII в. — 1-я половина XIII в.) — персидский учёный, филолог из Бухары, историк. В русскоязычной литературе встречается написание имени Мохаммед Ауфи или Мухаммед Авфи.
Зайцев, Юрий
Юрий Зайцев:

Зайцев, Юрий Васильевич (1931—2009) — советский и российский учёный-нефтяник и государственный деятель.

Зайцев, Юрий Викторович (род. 1970) — российский государственный и политический деятель.

Зайцев, Юрий Владимирович (1933—2018) — российский учёный и дипломат.

Зайцев, Юрий Григорьевич: Зайцев, Юрий Григорьевич (1927 — ?) — советский государственный деятель. Зайцев, Юрий Григорьевич (1931 — ?) — советский хоккеист. Зайцев, Юрий Григорьевич (род. 1948) — советский и российский гандбольный тренер.

Зайцев, Юрий Константинович (1951—2022) — советский тяжелоатлет.

Зайцев, Юрий Николаевич (род. 1994) — российский кинорежиссёр, сценарист.

Зайцев, Юрий Фёдорович (род. 1955) — советский театральный режиссёр и российский режиссёр телевидения.

Зайцев, Юрий Владимирович
Ю́рий Влади́мирович За́йцев (2 августа 1933 — 23 марта 2018) — российский учёный и дипломат. С 2003 года ректор Международного института XXI века. Почётный член Российской академии архитектуры и строительных наук.
Винн
Винн — фамилия. Известные носители:

Лери Винн (Валерий Дятлов) (род. 1962) — украинский певец.

Винн, Гревилл Мейнерд (1919—1990) — британский шпион в СССР, известен как связной с агентом МИ-6 Олегом Пеньковским.

Винн, Йонас (род. 1999) — датский футболист, нападающий.

Винн, Кейтлин (род. 1953) — канадский государственный и политический деятель.

Винн, Пер (род. 1955) — датский футболист, вратарь.

Винн, Тимоти Майкл (род. 1970) — американский композитор.

Винн, Халид Шамим (1953—2017) — пакистанский военачальник, генерал, председатель Объединённого комитета начальников штабов, Верховный командующий силами обороны Пакистана.

Прочее:

Винн — руническая буква древнеанглийского латинского алфавита.

Ƿ
Ƿ, ƿ (винн, англ. wynn, др.-англ. ƿynn) — буква древнеанглийского алфавита, использовавшаяся для обозначения звука [w]. Одна из двух, наряду с þ, букв английского алфавита и расширенной латиницы в целом, заимствованных из рунической письменности.

Первоначально для обозначения звука [w] древнеанглийские писцы использовали диграф uu, однако вскоре заимствовали руну винн (ᚹ). Буква оставалась стандартной в древнеанглийском алфавите и вышла из оборота к концу XIII века, т.е. в среднеанглийский период, вновь уступив место диграфу uu, из которого произошла современная буква w.
Заберезинский, Ян Юрьевич
Ян Ю́рьевич Заберези́нский (ок. 1440 — 2 февраля 1508) — государственный деятель Великого княжества Литовского, маршалок дворный (1482—1496), наместник полоцкий (1484—1496), каштелян трокский (1492—1498), воевода трокский (1498—1505), маршалок великий литовский (1498—1505). Наместник гродненский (1505) и волковысский (1506).

Маршалок надворный литовский
Марша́лок надво́рный лито́вский — должностное лицо в Великом княжестве Литовском, заместитель маршалка великого литовского.

Изначально маршалком дворским или господарским называли руководителя двора великого князя литовского (господаря), однако со временем эта должность стала называться маршалок великий литовский, а должность маршалка дворского (или надворного) была создана в качестве его заместителя. Со времени правления Владислава IV Вазы должность маршалка надворного стала сенаторской.
Отсолиг, Фёдор Мартынович
Фёдор Мартынович Отсолиг  — (8 (19) сентября 1798 — 9 (21) января 1863) — доктор медицины, тайный советник; директор Медицинского департамента, гражданский генерал-штаб-доктор, член военно-медицинского учебного комитета, председатель медико-филантропического комитета; почетный член Императорского Казанского университета.

Аптекарский приказ
Апте́карский прика́з (Ближний Государев Аптекарский приказ) — административно-судебный орган (приказ) в России XVII — начала XVIII века, в ведении которого находились светские аптекари, доктора и лекари, лекарства, служители и всё, что имело к этому отношение. Монастырскими больницами и медициной ведал Монастырский приказ.
NGC 2371
NGC 2371 (другие обозначения — NGC 2372, PK 189+19.1) — планетарная туманность в созвездии Близнецы.

Этот объект занесён в новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 2371, NGC 2372.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Центральной звездой туманности является звездой Вольфа-Райе. NGC 2371 состоит из двух пар «лепестков», выступающих из центральной бочкообразной полости, пары «узлов» с низкой ионизацией вещества, а также из высоковозбуждённого «ореола».

Звезда Вольфа — Райе
Звёзды Во́льфа — Райе́ — тип звёзд, для которых характерны очень высокие температуры и светимости, а также наличие ярких эмиссионных линий различных элементов в спектре. Эти звёзды массивны и, как правило, находятся на поздних стадиях своей эволюции, содержат мало водорода, но богаты гелием и испускают сильный звёздный ветер. Они достаточно редки, концентрируются к галактической плоскости и часто встречаются в тесных двойных системах. Кроме того, у этих звёзд наблюдается переменность.

Этот класс звёзд назван по фамилиям астрономов Шарля Вольфа и Жоржа Райе, впервые обративших внимание на особенности спектров таких звёзд в 1867 году.
Казанское авиапредприятие
«Казанское авиапредприятие» (тат. Казан авиапредприятиясе) — региональная российская авиакомпания, базирующаяся в международном аэропорту Казани. Радиотелеграфный позывной КАЗАНСКОЕ АП, внутренний код — ЛЖ.

Авиакомпания
Авиакомпания, или авиационная компания (также авиапредприятие транспортное или авиатранспортное предприятие), — организация, производящая пассажирские и грузовые воздушные перевозки, авиационные работы.

Как правило, авиакомпании действуют на основании лицензий, выданных государственными органами. По размеру могут быть как небольшими фирмами, осуществляющими местные перевозки, так и крупными международными компаниями. Авиакомпании могут быть отнесены к категориям межконтинентальных, внутренних, региональных или международных и могут использовать как регулярные перевозки так и чартерные.
Японский амадай
Японский амадай, или жёлто-красный амадай, или жёлто-красный кафельник (лат. Branchiostegus japonicus), — вид лучепёрых рыб семейства малакантовых (Malacanthidae). Морские придонные рыбы. Распространены в западной части Тихого океана. Максимальная длина тела 46 см. Промысловая рыба.

Малакантовые
Малакантовые (лат. Malacanthidae) — семейство морских лучепёрых рыб отряда окунеобразных (Perciformes). Морские придонные рыбы. Распространены в тропических и умеренных водах всех океанов. Представители одного вида (Malacanthus latovittatus) встречаются как в морской, так и в солоноватой воде. Максимальная длина тела представителей разных видов варьирует от 13 см (Hoplolatilus luteus) до 125 см (Lopholatilus chamaeleonticeps).
Гран-при Сингапура 2025 года
Гран-при Сингапура 2025 года (официально англ. Formula 1 Singapore Airlines Singapore Grand Prix 2025) — восемнадцатый этап чемпионата мира Формулы-1 2025 года. Прошёл с 3 по 5 октября на трассе «Марина-Бей» в Марина-Бей, Сингапур. Это был 16-й Гран-при Сингапура в рамках чемпионатов мира Формулы-1 и 16-й на трассе «Марина-Бей».

Квалификацию и гонку выиграл Джордж Расселл из команды Mercedes. Вторым в гонке финишировал Макс Ферстаппен из Red Bull, третьим — Ландо Норрис из McLaren.

На этом этапе команда McLaren выиграла свой десятый кубок конструкторов и второй подряд.

Норрис, Ландо
Ла́ндо Но́ррис (англ. Lando Norris; род. 13 ноября 1999 года, Бристоль, Великобритания) — британский автогонщик, участник чемпионатов мира по автогонкам в классе Формула-1, вице-чемпион 2018 года в классе Формула-2. С 2015 по 2017 годы он завоевал титулы в пяти разных первенствах, среди которых была Европейская Формула-3. С 2019 года выступает за команду McLaren в Формуле-1. Чемпион мира Формулы-1 (2025).
Бектобе (городище)
Бектобе — остатки средневекового городища в Жамбылской области Казахстана. Находятся на берегу реки Асса, в 15—16 км к западу от Тараза, на западной окраине села Бектобе. В 1938 году исследовалось областной археологической экспедицией по руководством А. Н. Бернштама). По мнению большинства исследователей (В. А. Каллаур, А. Н. Бернштам, К. М. Байпаков), Бектобе идентифицируется с городом Джувикат, расположенным в средневековье на Шёлковом пути. По сведениям Абу ал-Фараджа Кудамы ибн Джафара, Джувикат располагался между Шавгаром и Таразом. Детальные исследовательские работы в Бектобе не проводились. Обнаруженные во время археологической разведки в верхней части Бектобе предметы позволяют датировать это городище VII—XII веками.

Тараз
Тара́з  (каз. Тараз / Tarazо файле; ранее Аулие-Ата, Мирзоян, Джамбул) — город, административный центр Жамбылской области Казахстана. Численность населения 431 160 человек (на февраль 2024 года). Имеются международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзалы, торговые центры, развлекательные комплексы, множество скверов и парков.
Архитектура Таганрога
Архитектура Таганрога  формировалась на протяжении трёх веков и отличается большим разнообразием. Особенно богат город на архитектурные памятники дореволюционного времени. Здесь находится множество зданий разных стилей,  составляющих ансамбль интересных архитектурных решений и формирующих облик города. Особняк — дом Евгения Ивановича Шаронова (1912)  (архитектор Шехтель Ф. О.) и дом, в котором в 1860 году родился А. П. Чехов отнесены к объектам культурного наследия федерального значения.

Троицкая церковь (Таганрог)
Троицкая церковь — утраченный православный храм в Таганроге, одна из первых построек будущей крепости на мысу Таганий Рог. Начала действовать 1 сентября 1699 года. Эта церковь в своё время определяла силуэт Таганрога со стороны моря, поскольку была видна отовсюду.
Здунов, Артём Алексеевич
Артём Алексе́евич Зду́нов (род. 18 мая 1978, Казань) — российский государственный и политический деятель. Глава Республики Мордовия с 29 сентября 2021 (врио 18 ноября 2020 — 29 сентября 2021). Секретарь Мордовского регионального отделения партии «Единая Россия» с 27 января 2022.

Министр экономики Республики Татарстан с 14 октября 2014 по 6 февраля 2018. Председатель правительства Республики Дагестан с 7 февраля 2018 по 18 ноября 2020. Кандидат экономических наук (2005).

Эрзяне
Эрзя́не, э́рзя (эрз. эрзят) — этническая группа (субэтнос) мордвы или народ, говорящий на эрзянском языке, одном из двух мордовских языков волжско-финской подгруппы финно-угорской ветви уральской языковой семьи; иногда выделяется как отдельный мордовский народ наряду с мокшанами.

Проживают в основном на востоке Мордовии, в бассейне рек Мокша и Сура, а также Волги и Белой. Согласно переписи 2021 года, всего эрзян насчитывалось около 50 000.
Гермес (ракетный комплекс)
Гермес — российский перспективный комплекс управляемого ракетного оружия, разработанный в Конструкторском бюро приборостроения в Туле, совместно с НИИФП. Испытания авиационного варианта были завершены в 2003 году, впервые широкой публике комплекс был продемонстрирован 22 февраля 2009 года.

Предназначен для поражения одиночных и групповых целей (в том числе танков, инженерных и фортификационных сооружений, надводных целей и низкоскоростных летательных аппаратов) одиночным или залповым огнями на дальностях до 100 км. Авиационный вариант комплекса имеет дальность до 15-20 км, однако это резко сокращает потери авиации от ПЗРК и ПВО малого радиуса действий класса Оса-М.

Комплекс приспособлен под различные варианты базирования («Гермес» — наземные ПУ, «Гермес-А» — авиационный вариант, «Гермес-К» — корабельный вариант, «Гермес-С» — стационарный вариант для береговой обороны), и представляет собой унифицированное решение высокоточной реактивной артиллерии для всех родов войск.

Оса-М
М-4 «Оса-М» (индекс ГРАУ — 4К33, по классификации НАТО: SA-N-4 Gecko («Геккон»)) — российский автоматизированный военный корабельный двухбалочный зенитный ракетный комплекс, морской вариант ЗРК Оса. Спроектирован по единым тактико-техническим требованиям и существенных различий в их конструкции нет. ЗРК «Оса-М» полностью унифицирован с войсковым комплексом «Оса» по ракете 9М33 и на 70 % по системам управления, но имеет готовыми к пуску только две ЗУР, против четырёх (а позднее — шести) у сухопутной версии.

Комплекс ЗРК «Оса-М» и его модификации может устанавливаться на кораблях водоизмещением 500 тонн и более. Входит в состав вооружения БПК проекта 1134Б, СКР проектов 1135, 1135-1,  1159, авианесущих крейсеров проекта 1143, атомных крейсеров проекта 1144 (класс «Орлан»), крейсеров проекта 1164 (класс «Атлант»), БДК проекта 1174, МРК проекта 1234, МПК проекта 1124, ККС проекта 1833, крейсеров управления проектов 68-У1 («Жданов») и 68-У2 («Сенявин»).
Сеньковка (пункт пропуска)
Сеньковка — пункт пропуска через государственную границу Украины на границе с Беларусью и Россией в месте, где сходятся границы трёх стран. На пункте пропуска в 1975 году открыт «Монумент дружбы народов».

Расположен в Черниговской области, Черниговский район, вблизи одноимённого села на автодороге Н28. С белорусской стороны расположен пункт пропуска «Веселовка» на трассе в направлении Тереховки. С российской стороны расположен пункт пропуска «Новые Юрковичи» на трассе в направлении на Климово.

Вид пункта пропуска — автомобильный. Статус пункта пропуска — международный.

Тип перевозок — автомобильный, грузопассажирский.

Контроль: Пограничный, таможенный, автомобильный, санитарно-карантинный, фитосанитарный, ветеринарный.

Пункт пропуска «Сеньковка» входит в состав таможенного поста «Сеньковка» Черниговской таможни. Код пункта пропуска — 10205 03 00 (11).Телефон таможенного поста (0245) 2-75-54

В пределах пункта пропуска берёт начало река Жеведа, правый приток Цаты.

Государственная граница Украины
Государственная граница Украины (укр. Державний кордон України) — линия и вертикальная поверхность, которая проходит по этой линии, которые определяют границы территории Украины — суши, вод, недр, воздушного пространства.

Охрану государственной границы осуществляет Государственная пограничная служба Украины.
Подберёзкин, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Подберёзкин (род. 7 февраля 1953, Москва) — советский и российский политолог и политический деятель, специалист по проблемам национальной безопасности и военной политики. Доктор исторических наук, профессор. Проректор МГИМО по научной работе (с июня 2009 — по март 2015). Директор Центра военно-политических проблем (с марта 2015 года). Бывший референт первого заместителя Председателя Правительства РФ, член Совета при Президенте РФ по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека, председатель Комитета «За чистые и честные выборы», депутат Государственной думы второго созыва.

Совет по правам человека (Россия)
Совет по правам человека (аббр.: СПЧ) — консультативный орган при президенте России по содействию главе государства в реализации его конституционных полномочий в области обеспечения и защиты прав и свобод человека и гражданина, информированию президента о положении дел в этой области, содействию развитию институтов гражданского общества, подготовке предложений главе государства по вопросам, входящим в компетенцию Совета.

Создан указом президента Российской Федерации от 6 ноября 2004 года № 1417 путём преобразования Комиссии по правам человека при президенте Российской Федерации, действовавшей с 1 ноября 1993 года. Этим же указом утверждено Положение о Совете.
Дамчаагийн Дэмбэрэл
Дамчаагийн Дэмбэрэл (монг. Дамчаагийн Дэмбэрэл; 1903, сомон Зуунбурэн, аймака Сэлэнгэ — 1939, Монголия) — монгольский военный, лётчик, полковник Монгольской народной армии. Один из первых пилотов Монгольской Народной Республики. Герой Монгольской Народной Республики (1936).

Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).
Кайтуков, Георгий Харитонович
Кайтуков Георгий Харитонович (осет. Хъайтыхъты Хосдзауы фырт Геор; 11 ноября 1911 года, с. Ход, Терская область, Российская империя — 6 января 2002 года, Владикавказ, Российская Федерация) — советский осетинский и российский поэт и переводчик. Народный поэт Северо-Осетинской АССР.

Осетия
Осе́тия (осет. Ир, Ирыстон) — этнолингвистический регион центрального Кавказа, расположенный по обе стороны от Главного Кавказского хребта, в основном населённый осетинами. В настоящее время часть этого региона, расположенная к югу от Главного Кавказского хребта, относится к частично признанной (с 2008 года) Республике Южная Осетия, к северу — к Республике Северная Осетия — Алания в составе Российской Федерации. Общая площадь всей Осетии (как сумма площадей РЮО и РСО-А) составляет примерно 11 955 км².

Реки на севере Осетии относятся к бассейну реки Терек, на юге — к бассейнам рек Лиахвы (приток Куры) и Риони.

Расстояние от самого южного населённого пункта Южной Осетии (село Орчосан, Ленингорский район РЮО) до самого северного населённого пункта Северной Осетии (посёлок Садовый, Моздокский район РСО) достигает 228 км.

Самое первое равнинное поселение северной части Осетии — Урсдон (ныне курортное село Урсдон в Дигорском районе Северной Осетии — Алании).
Сёстры Чан Ньыт
Сёстры Чан Ньыт (вьет. Trần Nhựt) — сёстры Чан Ньыт Тхань Ван (Trần Nhựt Thanh Vân, род. 1 января 1962) и Чан Ньыт Ким (Trần Nhựt Kim, род. 24 октября 1963) — французские писательницы вьетнамского происхождения.

Вьеткьеу
Вьеткье́у (вьет. Việt kiều) — основное население вьетнамской диаспоры, этнические вьеты, живущие в диаспоре за пределами Вьетнама. В России практически все вьеткьеу — граждане Вьетнама, поэтому их называют «вьетнамцами».
Гекатомпил
Гекатомпил (др.-греч. Ἑκατόμπυλος) или Саддарвазех (перс. صددروازه‎) — исторический город в западной части Хорасана, древняя столица Парфии (в сер. III века до н. э.), 1260 стадий на северо-восток от Каспийских ворот. Его точное местоположение неизвестно, но большинство ученых считает, что он находился в районе нынешнего Шах-Руд (или же Шахp-и Кумис) около города Дамган.

Древнее туземное название города неизвестно; греческое и персидские названия означают «Имеющий сто врат», «Стовратный». Возможно, дано от того, что там сходились все дороги из парфянских провинций, либо же по причине множества городских ворот — больше традиционных четырёх.

Основан Селевком I Никатором. Был уничтожен землетрясением 856 года

Хорасан
Хораса́н (перс. خراسان‎ — Xorâsân — «откуда приходит солнце») — историческая область, расположенная в Восточном Иране. Название «Хорасан» известно со времени Сасанидов. Встречается не вполне корректное написание «Хороссан», в том числе у С. Есенина («В Хороссане есть такие двери...»).

Хорасан известен по всему миру производством шафрана и барбариса, которые произрастают в южных частях области (производство — более 170 тонн ежегодно). Хорасан также известен своими знаменитыми коврами и гробницами Фирдоуси, Омара Хайяма и Имама Резы. Коренные жители Хорасана — таджики. В Хорасане говорят на разных диалектах персидского, дари и таджикского языков.