hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ауслендер, Сергей Дмитриевич
Серге́й Дми́триевич Аусле́ндер (род. 16 сентября 1972, Хабаровск, СССР) — российский и израильский журналист, военный корреспондент и аналитик, писатель и блогер.

Вырос на Дальнем Востоке, окончил Дальневосточный государственный университет. С 1999 года работал корреспондентом и руководителем Дальневосточного бюро Первого канала, позднее возглавлял его корпункт в Израиле. С 2006 года живёт и работает в Израиле. После увольнения в 2008 году сотрудничал с другими СМИ. С 2014 года ведёт популярный видеоблог и Telegram-канал «Война с Ордой». Женат, имеет двух детей. После перенесённой в 2009—2010 годах тяжёлой болезни и ампутации голени восстановился, продолжив профессиональную деятельность. В 2008 году Ауслендер удостоился благодарности президента России, в 2025 году — статуса иностранного агента. Автор двух автобиографических книг и соавтор книги о двенадцатидневной войне.

Telegram-канал
Telegram-канал — функция мессенджера Telegram, позволяющая доставлять информацию подписчикам. Телеграм-каналы появились в сентябре 2015 года.

В результате блокировки Instagram и Facebook в России в 2022 году Telegram-каналы получили массовый приток аудитории и стали фактически основным средством получения оперативной информации. Согласно исследованию TGStat, общее количество подписчиков русскоязычных Telegram-каналов выросло с 1 миллиарда до 2 миллиардов в 2022 году.

24 июня 2023 года, в день мятежа ЧВК «Вагнер», в России количество просмотров постов в русскоязычных каналах возросло в 5 раз и составило 11 миллиардов просмотров.
Шарль де Бюэй
Шарль де Бюэй (Charles de Bueil) (до 1497 — 13 сентября 1515) — граф Сансера с 1513, барон де Вайли, сеньор де Бюэй.

Сын Жака де Бюэя и Жанны де Буа-Журдан. Брат Франсуа де Бюэя - архиепископа Буржа (1520-1525).

В 1503 году женился на Анне де Полиньяк (1495—1554), даме де Рандан и де Бомон, дочери и наследнице Жана де Полиньяка (1443—1500) и Жанны де Шамб де Монсоро. Жених и невеста в то время были ещё детьми.

В 1513 году наследовал отцу.

В 1515 году во время Итальянских войн командовал отрядом и погиб в битве при Мариньяно 13 сентября от рук швейцарцев.

Его сын Жан VI де Бюэй умер бездетным в 22-летнем возрасте (погиб при осаде Эдена в 1537 году).

Анна де Полиньяк в 1518 году вышла замуж за графа Франсуа II де Ларошфуко (1494—1533).

Битва при Мариньяно
Битва при Мариньяно (фр. Bataille de Marignan) — решающее сражение Войны камбрейской лиги. Произошло 13—14 сентября 1515 года у города Мариньяно (сейчас — Меленьяно, к юго-востоку от Милана) между армией французского короля Франциска I, также включавшей отряды венецианцев и немецких наёмников, и швейцарскими наёмниками миланского герцога Массимилиано Сфорца.
Битольский университет
Битольский университет имени Святого Климента Охридского (макед. Универзитет „Св. Климент Охридски" - Битола) — государственный университет в македонском городе Битола. Основан 25 апреля 1979 года, в период роста количества высших учебных заведений в Югославии. Имя Климента Охридского присвоено в 1994 году. У университета есть филиалы в городах Прилеп, Охрид, Велес, Кичево и Скопье.

Университет
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность) — высшее учебное заведение, где готовятся специалисты по фундаментальным и многим прикладным наукам. Как правило, осуществляет и научно-исследовательскую работу. Многие современные университеты действуют как учебно-научно-практические комплексы. Университеты объединяют в своём составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания.
Восточный Шатору
Восто́чный Шатору́ (фр. Châteauroux-Est) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Эндр. Входит в состав округа Шатору.

Код INSEE кантона — 3624. Всего в кантон Восточный Шатору входят 3 коммуны, из них главной коммуной является Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Хейфец, Абрам Яковлевич
Абрам Яковлевич Хейфец (Гуральский, Август Кляйне, Рустико) (10 апреля 1890, Рига — 1960, Москва) — российский революционер, политик; активист Бунда, затем деятель Коминтерна, член Центрального комитета Коммунистической партии Германии, советский историк.

Коммунистический интернационал
Коммунисти́ческий интернациона́л (Коминте́рн, III Интернациона́л) — международная организация, объединявшая коммунистические партии различных стран в 1919—1943 годах. По формулировке Ленина — «союз рабочих всего мира, стремящихся к установлению Советской власти во всех странах».

Преемником стала Международная встреча коммунистических и рабочих партий.
Мельников, Сергей Фёдорович
Серге́й Фёдорович Ме́льников (29 мая 1898, Владимирская губерния — 21 сентября 1976, Москва) — главный инженер Архангельского целлюлозно-бумажного комбината Архангельского совнархоза, Герой Социалистического Труда (1961).

Архангельский целлюлозно-бумажный комбинат
Архангельский ЦБК (АЦБК) –  российское лесопромышленное предприятие. Производит целлюлозу, картон и бумагу. Самый северный целлюлозно-бумажный комбинат, расположенный в Арктической зоне России. Находится в городе Новодвинске.
Нидленлох
Нидленло́х (нем. Nidlenloch) — пещера в известняковом массиве горы Вессенштайн, кантон Золотурн, Швейцарская Юра. Пещера представляет собой реликтовую неактивную систему глубиной 418 м и суммарной протяжённостью ходов 7.5 км. Является глубочайшей пещерой Швейцарской Юры. Впервые пещера упоминается в 1828 году. К 1909 году, в результате 60 исследовательских экспедиций под руководством Франца Хельда, глубина пещеры достигла 396 метров и пещера стала на тот момент глубочайшей в мире.

В настоящее время пещера не оборудована для экскурсий, но доступна для посещения спортивными туристами.

Золотурн (кантон)
Зо́лотурн (нем. Solothurn, фр. Soleure, итал. Soletta, романш. Soloturn) — немецкоязычный кантон на севере Швейцарии. Столица — город Золотурн.

Население — 289 792 человека; 12-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).

В кантоне действует конституция, которая была принята всенародным голосованием в 1986 году и вступила в силу 1 января 1987 года.
Риба-де-Анкора
Риба-де-Анкора (порт. Riba de Âncora)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Каминья. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 778 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,57 км².

Каминья
Ками́нья (порт. Caminha; [kɐ'miɲɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,5 тыс. жителей (посёлок), 16,8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 129,66 км².
Ду Нашсименту
Ду Нашсиме́нту (порт. do Nascimento) — португальская фамилия.

Известные носители:

Макариу ду Нашсименту Клементи, Мануэл Жозе (род. 1948) — португальский кардинал.

Нашсименту, Алешандри ду (1925—2024) — ангольский кардинал.

Ферейра ду Нашсименту, Лопу Фортунату (род. 1942) — первый премьер-министр Анголы (1975—1978).

Нашсименту, Алешандри ду
Алеша́ндри ду Нашсиме́нту (порт. Alexandre do Nascimento; 1 марта 1925, Маланже, Португальская Западная Африка — 28 сентября 2024, Луанда, Ангола) — первый ангольский кардинал. Епископ Маланже с 10 августа 1975 по 3 февраля 1977. Архиепископ Лубанго с 3 февраля 1977 по 16 февраля 1986. Архиепископ Луанды с 16 февраля 1986 по 23 января 2001. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Марко-ин-Агро-Лаурентино с 2 февраля 1983.

Умер 28 сентября 2024 года в Луанде в возрасте 99 лет.
Алльгойские Альпы
Алльгойские Альпы (Альгёйские Альпы, Альгауские Альпы, Альгавские Альпы, нем. Allgäuer Alpen) — система горных хребтов в Германии и Австрии, часть Восточных Альп. Расположены Алльгойские Альпы на западе Северных Известняковых Альп между Боденским озером и рекой Лех, правым притоком Дуная, на юге области Алльгой, от которой получили название. На севере они простираются до Баварского плоскогорья. Высота гор достигает 2656 метров. Высочайшая вершина — Кроттенкопф. Другие вершины: Виддерштейн (2533), Меделегабель (2645) и Гохфогель (2592 м).

Алльгойские Альпы — система вытянутых с запада на восток хребтов. Сложены преимущественно мезозойскими известняками. Глубоко расчленены долинами рек. Имеют изрезанные вершины с крутыми склонами. Характерны карстовые формы рельефа. Горные леса и луга. Развиты овцеводство и туризм. В долине реки Иллер, на высоте 815 метров находится баварский горноклиматический курорт Оберстдорф.

Боденское озеро
Бо́денское о́зеро (нем. Bodensee, МФА: [ˈboːdn̩ˌzeː], произношениео файле; устар. Констанцское озеро, Швабское море) — озеро, находящееся в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии.

Говоря о Боденском озере, имеют в виду три водоёма: Верхнее озеро (нем. Obersee), Нижнее озеро (Untersee) и Рейн (Seerhein), который соединяет два этих водоёма. Озеро расположено в древней ледниковой долине на высоте 395 метров и имеет площадь 536 км² при длине 63 километра и глубинах до 251 метра. В своей северо-западной части разветвляется на три обособленных участка. Берега озера холмистые и лишь в юго-восточной части скалистые. У озера находится несколько заповедников. Объём воды — 48 км³.

Через Боденское озеро протекает река Рейн, озеро замерзает только в наиболее суровые зимы. Озеро судоходно, действует паромная переправа. На берегах озера расположены немецкие города Констанц, Фридрихсхафен, Линдау и австрийский город Брегенц, а остров Райхенау объявлен памятником Всемирного наследия.
Канада на летних Олимпийских играх 1964
Канада принимала участие в Летних Олимпийских играх 1964 года в Токио (Япония) в четырнадцатый раз за свою историю, и завоевала одну бронзовую, одну золотую, две серебряные медали. Сборную страны представляли 20 женщин.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
INSAT-3DR
INSAT-3DR — индийский метеоспутник, построенный Индийской организацией космических исследований (ИОКИ) и находящийся под управлением индийской Национальной спутниковой системы. 
Он собирает для Индии метеорологическую информацию с помощью камеры, способной делать снимки поверхности Земли в 6 различных волновых диапазонах, а именно: в видимом спектре, в инфракрасном коротковолновом, в инфракрасном средневолновом диапазоне, в спектре водяного пара и в двух тепловых инфракрасных диапазонах, а также с помощью 19-канального томографа способен собирать информацию о температуре, влажности и содержании озона по вертикальным профилям в инфракрасных и видимом диапазонах. 
Предназначен также для передачи данных наземным службам сбора информации для поиска и спасения.

Спутник был успешно выведен на орбиту 8 сентября 2016 года, и продолжает миссию спутника INSAT-3D.

Индийская организация космических исследований
Индийская организация космических исследований (хинди भारतीय अन्तरिक्ष अनुसन्धान सङ्गठन, англ. Indian Space Research Organisation (ISRO)) — индийское национальное космическое агентство, подведомственное Департаменту космических исследований Индии. Штаб-квартира организации находится в Бангалоре, штат составляет приблизительно 20,000 человек, годовой бюджет около 13 тыс крор (1,6 миллиардов долларов). С 2022 года организацию возглавляет Шри Соманат.

Продажей услуг и технологий ISRO занимается Antrix Corporation.
Asus MeMO Pad HD 7
Asus MeMO Pad HD 7 (ME173x) — планшетный компьютер на базе операционной системы Android, разработанный Asus. Это второй планшет в серии MeMO Pad. Устройство оснащено 7-дюймовым (180 мм) экраном c разрешением 1280x800 пикселей и углом обзора 170 градусов, процессором MTK8125 частотой 1,2 ГГц, 1 Гб оперативной памяти, а также 16 Гб внутренней памяти, 12 из которых доступны пользователю. По заявлению производителя устройство может работать до 10 часов, благодаря аккумулятору в 4050 мА*ч.

Asus
ASUSTeK Computer Inc. (кит. 華碩電腦股份有限公司 Huáshuò Diànnǎo Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī; кратко — ASUS) — тайваньская транснациональная компания, специализирующаяся на компьютерной электронике (как комплектующие, так и готовые продукты).

Название торговой марки Asus происходит от слова Pegasus («Пегас»).
Meet the Residents
Meet the Residents (с англ. — «Встречайте, Residents») — дебютный студийный альбом американской авангардной группы The Residents, выпущенный 1 апреля 1974 года на их собственном лейбле Ralph Records. Записанный в качестве перерыва от их кинопроекта Vileness Fats, альбом был самостоятельно спродюсирован и записан в 1973 году с помощью коллеги — музыканта Филипа Чарльза Литмана (более известного как Snakefinger) и основан на «Теории фонетической организации» баварского композитора и музыковеда Н. Сенады.

Авангардная музыка
Аванга́рдная му́зыка, музыка́льный аванга́рд (англ. avant-garde music) — вид современной академической музыки, некоторые элементы эстетики которой являются радикально новаторскими. Предполагается, что подобная музыка в эстетическом отношении опережает своё время.

Как и в случае с «экспериментальной музыкой», термин «музыкальный авангард» зачастую используется для характеристики радикальных композиторов и их работ. Нет ясного различия между описываемыми данными терминами областями музыки, представляющими собой передний край современной музыкальной мысли и практики. Некоторые музыковеды проводят границу между авангардом и экспериментальной музыкой с точки зрения их соотношения с евроцентричной музыкальной традицией. По их мнению, в самом общем виде, авангардная музыка занимает экстремальные позиции в пределах традиции, в то время как экспериментальная музыка лежит за её пределами.
Республика Лакота
Респу́блика Лако́та (англ. Republic of Lakotah, Lakota, Lakhota) — виртуальное государство, провозглашённое группой индейских активистов во главе с Расселом Минсом. От имени Республики Лакота были выдвинуты претензии на часть территории США, которая считается родиной племён лакота, в том числе — части штатов Северная Дакота, Южная Дакота, Небраска, Вайоминг и Монтана.

Наибольшую известность получило из-за своей безусловной антиамериканской направленности.

Южная Дакота
Ю́жная Дако́та (англ. South Dakota, американское произношение: [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат, расположенный на Среднем Западе США. Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). Столица штата — город Пирр, крупнейший город — Су-Фолс.
Северо-Муйский хребет
Се́веро-Му́йский хребе́т — горный хребет на севере Забайкалья, в Становом нагорье. Располагается на территории Муйского и Северо-Байкальского районов Бурятии. Разделяет Верхнеангарскую и Муйскую котловины. Длина 350 км, высота до 2537 м.

Находится в Байкальской рифтовой зоне, при этом в наиболее сейсмоактивном её районе.

Сложен гранитами, кристаллическими сланцами. Вершины и гребни хребта обладают резкими ледниковыми формами, по периферии — плосковершинные гольцы. Склоны покрыты лиственничными лесами, выше 1300—1500 м находится пояс редколесья и заросли кедрового стланика, ещё выше — горная тундра.
В южной части хребет пересекает Байкало-Амурская магистраль (см. Северомуйский тоннель).

Лиственница
Ли́ственница (лат. Lárix) — род древесных растений семейства Сосновые, одна из наиболее распространённых пород хвойных деревьев в мире. Самое распространённое дерево в России. Хвоя лиственницы ежегодно опадает на зиму, т.е. она не относится к вечнозелёным хвойным деревьям.
Присмара (деревня)
Присмара — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Сырокоренского сельского поселения. Население — 18 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 51 км к северо-востоку от Рославля, в 9 км севернее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Большая Присмара. В 33 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Жегловка на линии Смоленск — Сухиничи.

Присмара (река)
Присмара — река в Смоленской области России, протекает по Рославльскому району. Левый приток Десны.

Длина — 41 км, площадь водосборного бассейна — 330 км². Исток у деревни Новая Берёзовка, Рославльского района. Направление течения: юго-западное. Впадает в Десну напротив деревни Генино, в 2 км к северу от села Екимовичи. Берега местами заболочены. Притоки: Ржавец (правый) и Хомутовка (левый).
В прошлом река была своеобразной границей распространения национального русского костюма, к западу и северу от неё в костюмах русских крестьян появлялись белорусские мотивы.
Ревятичи
Ревятичи — название населённых пунктов в Белоруссии:

Ревятичи — агрогородок в Берёзовском районе Брестской области.

Ревятичи — деревня в Толочинском районе Витебской области.

Ревятичи — деревня в Новогрудском районе Гродненской области.

Ревятичи — деревня в Щучинском районе Гродненской области.

Новогрудский район
Новогру́дский райо́н (бел. Навагрудскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1676.26 км², численность населения составляет 40 088 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Новогрудок.
Йырау
Йыра́у (от ног. йыр — песня, стихотворение) — исполнитель героических поэм у ногайцев (ног. баьтир йырлары), который не только исполнял, но и создавал песни и стихи дидактического характера.

Слово «йырау» встречается уже в самом архаиче­ском пласте ногайского фольклора, возникновение которого может быть отнесено к периоду до XIII века. К XIV веку в связи с бурным развитием эпической поэзии у ногайцев резко повышается роль йырау в общественной и культурной жизни народа и слово «йырау» получает широкое распространение в ногайской народной и художественной поэзии в последующие века. Известными представителями ногайской поэзии XIV — начала XVII вв. являются такие ногайские поэты, как Сыбра йырав, Шал-Кийиз Тиленши улы, Досмамбет Азаулы, Кутан Аргун улы, Асан Кайглы, Джиренше Шешен, Казы-Тувган Суйиниш улы.

Казтуган Суюнишулы
Казтуган Суюнишулы (каз. Қазтуған Сүйінішұлы) родился на берегах Волги (близ с. Красный Яр, Астраханской область) — поэт-сказитель семнадцатого века. Известный в народе как «Карга бойлы Казтуган»  — выдающийся казахский жырау, полководец и батыр XV века, считающийся одним из основоположников казахской эпической поэзии и жанра «поэзии военных походов». Уроженец приволжских местностей Актума и Бозан, в период формирования Казахского ханства он перекочевал на его территорию, став важной фигурой в культурном становлении этноса. Его творческое наследие, отличающееся высокой художественностью, афористичностью и романтизацией кочевого быта и воинского духа, сохранилось не полностью, однако такие произведения, как «Мадақ жыры» («Похвальная песнь») и «Прощание с родной землей», вошли в золотой фонд казахской литературы и были зафиксированы в трудах исследователей XIX–XX веков (И. Березина, Г. Муштака, М. Магауина).
Kelme
Kelme (зарегистрирована под названием New Millenium Sports, S.L.) — испанский производитель спортивной обуви, в основном для бега и футбола. Выпускается также обувь и для других видов спорта. С некоторых пор в ассортименте продукции появилась также и спортивная одежда с аксессуарами. Помимо этого компания занимается спонсорской деятельностью спортивных команд, школ и всевозможных мероприятий.

Одежда
Оде́жда — изделие или совокупность изделий, надеваемых человеком и несущих утилитарные и эстетические функции. Предохраняет тело от негативного влияния окружающей среды. Может выполнять эстетические функции, использоваться для создания образа человека, демонстрации социального статуса.
Одежду делают из ткани, вязаного полотна, кожи, меха и других материалов; она может дополняться украшениями и аксессуарами.
Глухая кукушка
Глухая куќушка или одноголосая кукушка (лат. Cuculus optatus) — вид птиц из подсемейства настоящих кукушек. По размерам немного меньше обыкновенной кукушки, по внешнему виду, поведению и всем повадкам почти неотличима от неё, хотя и ведёт более скрытый образ жизни, предпочитая размножаться в глухих хвойных лесах Сибири, Урала и Дальнего Востока. Возможное объяснение происхождения названия связано с тем, что крик этого вида глуше, чем чистое «ку-ку» обыкновенной кукушки. Крик самца можно передать скорее как глуховатое, низкое «уу-ту-ту уу-ту уу-ту», а самки — резкий, отрывистый крик. Вопрос о существовании у этого вида экологических рас до последнего времени оставался спорным, так как в отличие от обыкновенной кукушки глухая преимущественно паразитирует на группе близкородственных видов птиц — пеночках.

Настоящие кукушки
Настоящие куку́шки (лат. Cuculinae) — подсемейство птиц семейства кукушковых (Cuculinae). Длина тела от 15 до 70 см. Клюв обычно изогнут книзу. Хвост обычно длинный, ступенчатый, у некоторых вильчатый. Ноги короткие, 4-й палец может поворачиваться назад; у наземных видов ноги длинные. Оперение короткое, плотное; в окраске преобладают серый, чёрный, белый или коричневый цвета. Самцы и самки обычно окрашены сходно.
Рубанок
Руба́нок (от нем. Raubank), рубан, рубаночек — ручной плотницкий и столярный инструмент, служащий для получения ровной поверхности дерева путём строгания.

Рубанки в зависимости от назначения бывают самой разнообразной формы и конструкции, и используются плотником для придания поверхностям деревянных деталей нужной шероховатости (для сглаживания поверхности), прямолинейности, плоскостности, формы, уменьшения размеров деталей, а также для создания в деталях протяжённых выемок различной формы («четвертей», «шпунтов» и прочих). При каждом прохождении по поверхности рубанок срезает слой материала на толщину, определяемую величиной выдвижения («вылета») леза (резца).

Плоскость
Пло́скость — одно из фундаментальных понятий в  геометрии. При систематическом изложении геометрии понятие плоскости обычно принимается за одно из исходных понятий, которое лишь косвенным образом определяется аксиомами геометрии. В тесной связи с плоскостью принято рассматривать принадлежащие ей точки и прямые; они также, как правило, вводятся как неопределяемые понятия, свойства которых задаются аксиоматически.