hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
История Стерлитамака
История Стерлитамака — история развития города Стерлитамак (Башкортостан, Россия).

Город расположен на землях древнего башкирского племени юрматы. Название города произошло от «Стерля» (название реки) и «тамак» (башкирское слово, переводится на русский как «горло», «горловина», «устье»).

Стерля
Стерля́ (баш. МФА: Стәрлео файле) — река в Башкортостане, левый приток Ашкадара. Длина реки — 75 км, площадь водосборного бассейна — 630 км². Истоки реки расположены западнее села Стерлибашево, течёт на всем протяжении в северо-восточном направлении по Стерлибашевскому и Стерлитамакскому районам Башкортостана и впадает в реку Ашкадар в черте города Стерлитамака.

Высота истока — 375 м над уровнем моря. Высота устья — 127 м над уровнем моря.
Премия журнала Empire (2008)
13-я церемония вручения наград премии «Империя» за заслуги в области кинематографа за 2007 год состоялась 9 марта 2008 года в Grosvenor House Hotel (Лондон, Великобритания). Лауреаты были определены по итогам голосования аудиторией журнала «Empire».

Наибольшее число наград получил фильм «Искупление» — 3 (Лучший британский фильм, Лучший актёр, Лучшая актриса). Фильмы «Гарри Поттер и Орден Феникса» и «Искупление» были представлены в наибольшем числе номинаций — 6.

Кинопремия журнала Empire
Премия журнала Empire (англ. Empire Awards) — британская кинопремия, присуждаемая журналом о кинематографе Empire. Голосование происходит среди читателей журнала. До 2009 года финансировалось при поддержке Sony Ericsson и начиная с 2009 года финансируется Jameson Irish Whiskey.

Первая церемония вручения состоялась в 1996 году.
Гофман, Властислав
Властислав Гофман (чеш. Vlastislav Hofman; 6 февраля 1884[…], Йичин, Цислейтания[…] — 28 августа 1964[…], Прага[…]) — чешский театральный художник, сценограф, график, архитектор, урбанист, теоретик архитектуры с мировым именем и дизайнер мебели.

Один из ведущих представителей авангарда XX-го века и создателей чешского кубизма, уникального течения, в котором идеи кубизма применялись в архитектуре и декоративно-прикладном искусстве.

Лауреат Государственной премии Чехословакии (1924). Заслуженный умелец (художник) ЧССР (посмертно, 1964)

Цислейтания
Цислейтания (нем. Cisleithanien, от лат. Cisleithania — «земля до реки Лайты»; официально — Королевства и земли, представленные в Рейхсрате (нем. Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder, пол.  Królestwa i Kraje w Radzie Państwa Reprezentowane, чеш. Království a země na říšské radě zastoupené, словац. Kráľovstvá a krajiny v ríšskej rade zastúpené, укр.  Королівства і землі, представлені в Імперській раді, итал. Regni e paesi rappresentati al parlamento imperiale, босн. и хорв. Zemlje i kraljevine zastupane u Carevinskom vijeću, словен. Kraljestva in dežele zastopane v državnem zboru)) — в 1867—1918 годах, название одной из составных частей монархии Австро-Венгрии, земли, непосредственно подконтрольные австрийской имперской (а не венгерской королевской) короне.
Зесхаупт
Зесхаупт (нем. Seeshaupt) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Вайльхайм-Шонгау.  Население составляет 2866 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 29,97 км².

Вайльхайм-Шонгау
Вайльхайм-Шонгау (нем. Weilheim-Schongau) — район в Германии, в административном округе Верхняя Бавария Республики Бавария. Центр района — город Вайльхайм. Региональный шифр — 09 1 90. Регистрационные номера транспортных средств — WM.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 96 636,83 га;

население — 132 906 чел.;

плотность населения — 137,53 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 7271,07 м²/чел.
Прайс, Арминти
Арминти Ада Прайс (англ. Armintie Ada Price; в замужестве Херрингтон (англ. Herrington); род. 3 апреля 1985 года в Милуоки, Висконсин, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2007 года в первом раунде под общим третьим номером командой «Чикаго Скай». Играла на позиции атакующего защитника. На студенческом уровне выступала за команду университета Миссисипи «Оле Мисс Ребелс».

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
Торрегротта
Торрегро́тта (итал. Torregrotta, сиц. Turrigrutta) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Мессина.

Население составляет 6826 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 1637 чел./км². Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 98040. Телефонный код — 090.

Покровителем коммуны почитается святой Павлин Ноланский, празднование 22 июня.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.
Иванов, Игорь Викторович (хоккеист, 1966)
Игорь Викторович Иванов (род. 5 августа 1966) — советский хоккеист, защитник. Мастер спорта СССР.

Начинал играть в сезоне 1982/83 в команде второй лиги «Ижорец», с которой вышел в первую лигу. В сезоне 1983/84 дебютировал в СКА Ленинград. Бронзовый призёр чемпионата 1986/87. Сезон 1990/91 провёл во второй лиге в «Ижорце», следующий — в первой лиге в СКА.

СКА (хоккейный клуб)
СКА — российский хоккейный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в Континентальной хоккейной лиге.

Двукратный обладатель Кубка Гагарина в сезонах 2014/2015 и 2016/2017.

Система клуба включает в себя команды СКА (КХЛ), «СКА-1946» и «Академия СКА-Юниор» (Молодёжная хоккейная лига), «СКА-ВМФ» (Всероссийская хоккейная лига).
Выборы в Гренаде
Выборы в Гренаде определяют состав Палаты представителей Гренады на ближайшие пять лет.

Гренада избирает законодательный орган. Парламент состоит из двух палат. Палата представителей состоит из 15 членов, избираемых на пятилетний срок по одномандатным округам. В Гренаде действует двухпартийная система, что означает наличие двух доминирующих политических партий — Новой национальной партии и Национально-демократического конгресса.

Двухпалатный парламент
Двухпала́тный парла́мент (бикамери́зм, бикамерали́зм, двухпала́тная систе́ма) — структура народного представительства (собрания), например, дума, сейм, парламент и так далее (а иногда и других представительных органов), в некоторых государствах мира, при которой они состоят из двух основных инстанций (палат).
Верба (переносной зенитный ракетный комплекс)
«Верба» (индекс ГРАУ — 9К333, ракета — 9М336) — российский переносной зенитный ракетный комплекс (ПЗРК), предназначенный для поражения самолётов, вертолётов, крылатых ракет и БПЛА с невысоким тепловым излучением на встречных и догонных курсах в условиях помех. Является преемником ПЗРК «Игла-С» 9К338, по эффективности превосходя в 1,5…2 раза, особенно на рубежах более 3 км.

Крылатая ракета
Крыла́тая раке́та (КР) — ракетное оружие однократного запуска наземного, воздушного и морского базирования, траектория полёта которого определяется аэродинамической подъёмной силой крыла, тягой двигателя и силой тяжести.

В настоящее время является беспилотным оружием, однако ранее также существовали конструкции, управлявшиеся пилотами-смертниками. Устаревшее название сконструированной по самолётной (классической) схеме крылатой ракеты — самолёт-снаряд (термин вышел из употребления, поскольку им же называли планирующие авиабомбы, что приводило к путанице). Нередко термин «крылатая ракета» ошибочно считают эквивалентом более узкого англоязычного термина cruise missile, однако последний относится только к управляемым ракетам, у которых большая часть полёта к цели проходит с постоянной скоростью.
Усте
Усте́ (фр. Ousté, окс. Ostèr) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Лурд-Эст. Округ коммуны — Аржелес-Газост.

Код INSEE коммуны — 65351.

Аржелес-Газост (округ)
Аржелес-Газост (фр. Argelès-Gazost) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Аржелес-Газост.
Население округа на 2006 год составляло 39 595 человек. Плотность населения составляет 30 чел./км². Площадь округа составляет всего 1300 км².
Порядок наследования афганского престола
Афганская монархия была упразднена 17 июля 1973 года, когда Мухаммед Дауд в результате военного переворота отстранил от власти короля Захир-шаха. Мухаммед Дауд провозгласил республику и стал первым президентом Афганистана.

В настоящее время претендентом на афганский королевский престол является кронпринц Ахмад-шах (род. 1934), второй сын Захир-шаха.

Ахмад-Шах Хан
Ахмад-шах Хан (пушту احمدشاه خان‎; 23 сентября 1934, Арг (президентский дворец) — 4 июня 2024, Виргиния) — второй сын Мухаммеда Захир-шаха, кронпринц Афганистана с 26 ноября 1942 по 17 июля 1973 года, глава дома Баракзаев (23 июля 2007 — 4 июня 2024).
Ноценкансари
Ноценкансари, (кит. 宁金抗沙峰) — вершина в центральной части Гималаев, высокий пик в Тибетском нагорье, высота — 7208 м (по другим данным 7206 м). Расположена изолировано от остальных высоких вершин Гималаев, ближайшие: Кангпху Канг (7204 м) и Тонгшанджиабу (7207 м) находятся в 85 километрах южнее. Расположена в Тибете. Норин Канг  — 105 по высоте вершина в мире.

Ноценкансари является самым высоким пиком в группе Каро-Ла, лежащей между Брахмапутрой (Цангпо) и Высокими Гималаями. В группу также входят Калуксунг (6674 м) и несколько других малоизвестных шеститысячников, большинство из которых непокорены. К востоку от группы расположено большое живописное озеро Ямджоюм-Цо (Yamdrok Yumtso Lake), одно из больших священных озёр Тибета.

Норин Канг покорён 28 апреля 1986 года китайско-тибетской экспедицией.

Список высочайших вершин Земли
В список высочайших вершин Земли включены горы высотой более 7200 метров над уровнем моря, которые можно рассматривать как самостоятельные (а не как вершины других гор). В качестве критерия самостоятельности использовано значение минимальной высоты, на которую необходимо спуститься с данной горы, чтобы подняться на более высокую гору; в данном списке в качестве порога этого параметра взято 500 м.

Если считать высоту не от уровня моря, а от океанского дна, то самая высокая гора — это Мауна-Кеа, её высота составит более 10 километров.

Высота некоторых вершин в разных источниках отличается.

Все 117 высочайших вершин мира расположены в Центральной и Южной Азии.
Хазара
Хазара (хазараги, хазарийский диалект языка дари; перс. هزارگی‎) — иранский язык (по другим данным наречие языка дари). Распространён в области Хазараджат Афганистана. Носители хазара, хазарейцы, являются потомками одного из подразделений войск Чингисхана.

Общая численность говорящих — 3 660 000 человек (2017).

Важнейшая отличительная черта, объединяющая диалекты хазарейского языка — наличие в их словаре значительного монгольского (или монголо-тюркского) субстрата. Значительное число слов монгольского происхождения отсутствует в современных диалектах хазарейцев Афганистана, где они имеют либо тюркские, либо таджикские эквиваленты.

Письменность на арабской графической основе:

Субстрат (лингвистика)
Языково́й субстра́т — язык коренного населения, обычно при переходе населения со своего языка на чужой (в результате завоевания, этнического поглощения, культурного преобладания и т. д.), по отношению к этому чужому языку. При этом местная языковая традиция обрывается: народ переключается на традицию другого языка, но в этом другом языке проявляются черты забытого и исчезнувшего (в виде заимствованных слов или грамматических явлений).

Субстратный язык может всё ещё сохраняться в том или ином виде, так что его можно опознать, однако он также может быть неизвестен ввиду того, что никаких письменных свидетельств этого языка и сведений о нём не осталось (например, доффинноугорский субстрат в саамских языках).
Проприетарное программное обеспечение
Проприета́рное програ́ммное обеспе́чение (англ. proprietary software; от proprietary — собственническое, частное, патентованное, в составе собственности + software — программное обеспечение), также со́бственническое програ́ммное обеспе́чение — программное обеспечение, являющееся частной собственностью авторов или правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (предоставления программного кода недостаточно). Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его использование, копирование и модификацию, полностью или в существенных моментах. Обычно проприетарным называют любое несвободное ПО, включая полусвободное.

Рассматриваемое понятие не связано напрямую с понятием коммерческого программного обеспечения.

GNU Affero General Public License
GNU Affero General Public License или GNU AGPL — свободная лицензия, созданная специально для таких программ, как веб‐приложения, так что пользователи, использующие изменённую программу через сеть, могут получить её исходный код.

Разработана Фондом свободного программного обеспечения (Free Software Foundation) на основе GNU General Public License и Affero General Public License (Affero GPL).

GNU AGPLv3 утверждена организацией Open Source Initiative (OSI) как лицензия свободного программного обеспечения.

GNU AGPLv3 предоставляет разрешения на осуществление прав: создание, использование, воспроизведение, распространение, модификация.
Список синглов № 1 в США в 2019 году (Billboard)
Список синглов № 1 в США в 2019 году включает синглы, возглавлявшие главный хит-парад Северной Америки по итогам каждой из недель 2019 года (данные становятся известны заранее, так как публикуются на неделю вперёд). В нём учитываются наиболее продаваемые синглы (песни) исполнителей США, как на физических носителях (лазерные диски, грампластинки, кассеты), так и в цифровом формате (mp3, просмотр видео, радиоэфиры, стриминг и другие). Составляется редакцией старейшего музыкального журнала США Billboard и поэтому называется Billboard Hot 100 («Горячая Сотня» журнала Billboard).

Streaming Songs
Streaming Songs — еженедельно публикуемый американским журналом Billboard хит-парад наиболее популярных песен и музыкальных видеоклипов, транслируемых на ведущих музыкальных онлайн-сервисах по запросу пользователя. Чарт является одним из трёх компонентов, наряду с ротациями на радио (Hot 100 Airplay) и продажами (Digital Songs и Hot Digital Tracks), по которым оценивают популярность песен в чарте Billboard Hot 100.

Билл Верде, редактор журнала Billboard, говорил, что двухлетние переговоры с YouTube и успех «Harlem Shake» побудили руководство журнала к обновлению политики музыкальных чартов. 19 января 2013 года песня американского рэпера Macklemore и музыканта Райана Льюиса — «Thrift Shop» стала первой композицией, возглавившей чарт Streaming Songs.
HMS Canterbury
HMS Canterbury — название трёх кораблей Королевского флота Великобритании. Дано в честь города Кентербери.

HMS Canterbury (1692) — транспорт. Закуплен Адмиралтейством в 1692 году. Затонул в 1703 году, впоследствии был поднят и продан.

HMS Canterbury (1693) — 60-пушечный корабль 4 ранга. Спущен на воду в 1693 году. Перестраивался в 1722 и 1744, в последнем случае количество пушек понижено до 58. С 1761 года на рейдовой службе. Разобран в 1770.

HMS Canterbury (1915) — лёгкий крейсер типа «Каллиопа». Спущен на воду в 1915 году, списан в 1934 году.

Лёгкие крейсера типа «Каллиопа»
Лёгкие крейсера типа «Каллиопа» — тип лёгких крейсеров Королевского военно-морского флота Великобритании времён Первой мировой войны. Стали развитием 1-й серии крейсеров типа — «Кэролайн». Всего построено 8 единиц, разделённых на три группы: «Каллиопа» (Calliope), «Чемпион» (Champion), «Кэмбриен» (Cambrian), «Кэнтербери» (Canterbury), «Кастор» (Castor), «Констанс» (Constance), «Сентаур» (Centaur), «Конкорд» (Concord). Их усовершенствованной версией стали крейсера типа «Каледон».
Рабенау
Рабенау (Гессен) — коммуна в Германии, в земле Гессен.

Рабенау (Саксония) — город в Германии, в земле Саксония.

Рабенау, Фридрих фон (1884—1945) — немецкий военный деятель, генерал артиллерии вермахта.

Рабенау, Фридрих фон
Фридрих фон Рабенау (нем. Friedrich von Rabenau; 10 октября 1884, Берлин — 14 или 15 апреля 1945, концлагерь Флоссенбюрг) — немецкий военный деятель, генерал артиллерии вермахта. Деятель антинацистского движения сопротивления Германии. Немецкий богослов.
Кубок Футбольной лиги 1974/1975
Кубок Футбольной лиги 1974/75 (англ. 1974–75 Football League Cup) стал пятнадцатым розыгрышем Кубка Футбольной лиги, клубного турнира на выбывание для английских и валлийских футбольных клубов, выступавших в Футбольной лиге Англии. Турнир прошёл с 19 августа 1974 года по 1 марта 1975 года.

Победу в турнире одержал клуб Второго дивизиона «Астон Вилла», обыгравший другой клуб Второго дивизиона «Норвич Сити» в финальном матче на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Благодаря победе в Кубке Футбольной лиги «Вилла» квалифицировалась в Кубок УЕФА следующего сезона.

Второй дивизион Футбольной лиги
Второй дивизион Футбольной лиги (англ. Football League Second Division) — второй по значимости уровень в старой системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 годы. После основания Премьер-лиги стал третьим по значимости дивизионом. После создания Чемпионшипа в сезоне 2004/05 Второй дивизион Футбольной лиги стал называться Футбольная лига 1 (в настоящее время — Лига 1 Английской футбольной лиги).
Оберек
Обе́рек (обертас; пол. oberek, ober, obertas, drobny, okrągły, owijok, zawijacz) — польский народный парный танец, в котором танцующие пары ведут круговой хоровод, с песнями. Название происходит от польского слова obertania — «вращение» или «оборот». Танцоры часто сопровождают танец припевами, возгласами и притоптыванием.

Возник в Куявии в XVII веке, как разновидность мазурки с более прихотливым ритмическим рисунком и характерным акцентом на третьей доле каждого второго такта. Музыкальный размер 3/8 или 3/4, темп быстрый. Оберек часто исполняется после медленного куявяка.

Популярный в сельской местности многих регионов Польши, особенно в Мазовии. В конце XIX века стал танцем не только сельского населения, но и разных слоëв общества.

Образцы оберека даны в произведениях композитора Ф. Шопена (например, 4-я мазурка для фортепиано).

Куявия
Это статья об исторической области Польши. О восточнославянском объединении IX века см. статью Куявия (государство)

Куя́вия (пол. Kujawy) — историческая область на севере Польши, в междуречье рек Вислы и Нотеци, к западу от Мазовии и северу от Великой Польши.
(200069) Аластор
(200069) Аластор (др.-греч. Ἀλάστωρ) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 24 сентября 1960 года нидерландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Аластора, персонажа древнегреческой мифологии.

Ван Хаутен-Груневелд, Ингрид
И́нгрид ван Ха́утен-Гру́невелд (нидерл. Ingrid van Houten-Groeneveld; 21 октября 1921, Берлин — 30 марта 2015, Угстгест, Нидерланды) — нидерландский астроном.

Окончила Гейдельбергский университет (1944). Работала в Лейденском университете, занималась исследованием и поиском астероидов.
Тимофей (Тривизас)
Митрополи́т Тимофе́й (греч. Μητροπολίτης Τιμόθεος, в миру Андре́ас Тривиза́с, греч. Ανδρέας Τριβιζάς; 1 июня 1939, Агрос, Керкира — 15 марта 2002, Керкира, Греция) — епископ Элладской православной церкви; митрополит Керкирский (1984—2002).

Керкира (город)
Ке́ркира (греч. Κέρκυρα) — город в Греции, расположенный на восточном побережье острова Керкиры. Административный центр общины (дима) Центральная Керкира и Диапонтии-Ниси, периферийной единицы Керкира и периферии Ионические острова. Население 24 838 человек по переписи 2011 года.

Самыми примечательными сооружениями города являются крепости Палео-Фрурио (XII—XVI вв.) и Нео-Фрурио (XVII в.), в связи с чем город в период средневековья часто именовался Кастрополис (город-крепость).

Керкира является местом пребывания ряда консульских учреждений иностранных государств и духовно-административным центром православной митрополии Керкирской, Паксийской и Диапонтийских островов, а также католической архиепархии Корфу, Занте и Кефалинии.

В 2007 году исторический центр Керкиры включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО (объект № 978).
Чемпионат Европы по баскетболу 2016 среди девушек до 18 лет
Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек до 18 лет 2016 — 33-е первенство Европы среди девушек до 18 лет, которое пройдёт в двух залах «Novomatic Aréna» венгерского Шопрона с 23 по 31 июля 2016 года.

Шопрон
Шо́прон (венг.  Sopron; Э́денбург, нем. Ödenburg) — город на северо-западе Венгрии, близ австрийской границы. Второй по величине город медье Дьёр-Мошон-Шопрон после Дьёра. Численность населения на 1 января 2014 года — 61 249 человек.
Вересково (Новгородская область)
Ве́ресково — деревня в Старорусском районе Новгородской области, входит в состав Наговского сельского поселения.

Расположена в 5 км от южного берега озера Ильмень. С востока от деревни протекает небольшая речка Учонка. Ближайшие населённые пункты: деревни Шишиморово и Борисово.

Наговское сельское поселение
Наго́вское сельское поселение— муниципальное образование в Старорусском районе Новгородской области.

Административный центр — деревня Нагово, находится в 11 км к северо-западу от города Старая Русса, на автодороге Р51.
Вязовщина
Вязовщина — название населённых пунктов в Беларуси:

Вязовщина — деревня, Камайский сельсовет, Поставский район, Витебская область.

Вязовщина — деревня, Плещеницкий сельсовет, Логойский район, Минская область.

Вязовщина — деревня, Ильянский сельский совет, Вилейский район, Минская область.

Вилейский район
Виле́йский райо́н (бел. Вілейскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Минской области Беларуси. Площадь — 2444,51 км², численность населения —  45 481 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Вилейка.
Рангген
Рангген (нем. Ranggen) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Инсбрук. Площадь коммуны составляет 6,97 км², население — 1090 человек (1 января 2021), плотность населения — 158 чел./км². Официальный код — 70343.

Инсбрук-Ланд
Инсбрук-Ланд (нем. Bezirk Innsbruck-Land) — политический округ в Австрии. Округ входит в федеральную землю Тироль. Население на 31 декабря 2020 года — 198 691 чел. Занимает площадь 1.990,09 км². Плотность населения 91 чел./км². Центр политического округа штатутарштадт Инсбрук является отдельной административно-территориальной единицей и в состав округа не входит.
Свендсен
Све́ндсен (норв. Svendsen) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Свендсен, Бригитт Виктория (род. 1957) — норвежская актриса театра и кино.

Свендсен, Сандер (род. 1997) — норвежский футболист, играющий на позиции нападающего.

Свендсен, Тобиас Хаммер (род. 1999) — норвежский футболист, играющий на позиции полузащитника.

Свендсен, Эмиль Хегле (род. 1985) — норвежский биатлонист, 4-кратный олимпийский чемпион, 12-кратный чемпион мира.

Бонневье-Свендсен, Юли (род. 1987) — норвежская биатлонистка.

Свендсен, Тобиас Хаммер
Тобиас Хаммер Свеннсен (норв. Tobias Hammer Svendsen; 31 августа 1999 года, Молде, Норвегия) — норвежский футболист, играющий на позиции полузащитника за норвежский клуб «Одд».

Старший брат Сандер Свендсен, также профессиональный футболист.