hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Николая Чудотворца в Новой Слободе
Храм святителя Николая Чудотворца в Новой Слободе (храм Смоленской иконы Божией Матери в Новой Слободе) — православный храм в Тверском районе Москвы. Относится к Иверскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви.

Первоначально церковь на этом месте появилась ещё в XVI веке. В дальнейшем храм несколько раз перестраивался. В 1903—1905 годах были построены сохранившиеся доныне шатровая колокольня и трапезная. В 1934 году был закрыт, в 1937 году передан под музей атеизма и перестоен с постройкой пятиэтажного фасада в стиле сталинской архитектуры, обретя свой современный вид. С 1945 по 2017 годы здесь располагались помещения студии Союзмультфильм. В феврале 2018 года здание окончательно передано Русской православной церкви. Намечены масштабные работы по ремонту здания.

Четверик (архитектура)
Четвери́к — четырёхгранный (четырёхугольный в плане) объём в русской деревянной и каменной архитектуре.

В храмовой архитектуре допетровского времени форму четверика имела основная часть здания храма, а внутри он мог иметь столбы, несущие своды и купол. В XVII—XVIII веках получили распространение бесстолпные храмы с четвериком, перекрытым крещатым, сомкнутым или ступенчатым сводом. В шатровых храмах и в архитектуре нарышкинского барокко четверик часто использовался в сочетании со стоящим на нём верхним восьмигранным ярусом — восьмериком. Такой многоярусный храм часто называют «восьмерик на четверике».
173P/Мюллера
Комета Мюллера 5 (173P/Mueller) — короткопериодическая комета из семейства Юпитера, которая впервые была обнаружена 20 ноября 1993 года американским астрономом Джин Мюллер с помощью 1,22-метрового телескопа Шмидта Паломарской обсерватории. Она была описана как диффузный объект 17,5 m звёздной величины. Окончательно подтвердить наличие кометной активности удалось несколько дней спустя, 12 апреля. Комета обладает довольно коротким периодом обращения вокруг Солнца — чуть менее 13,6 года.

Орбита кометы Мюллера 5 и её положение в Солнечной системе

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Трет-Бутиллитий
трет-Бутиллитий (t-BuLi) — литийорганическое соединение с формулой C4H9Li, производное изобутана, в котором атом водорода при центральном атоме углерода замещен на литий. Широко используется в органическом синтезе как сильное основание и литиирующий реагент.

Металлоорганические соединения
Металлоорганические соединения (МОС) — органические соединения, в молекулах которых существует связь атома металла с атомом/атомами углерода. Цианиды, карбиды, а в некоторых случаях и карбонилы металлов, также содержащие связь металл—углерод, считают неорганическими соединениями. К металлоорганическим соединениям иногда относят органические соединения бора, кремния, фосфора, мышьяка, селена и теллура, поскольку строение и свойства органических соединений с участием этих элементов во многих аспектах сходны с химией родственных им металлорганических соединений алюминия, германия и др. ; однако более точным в этом случае является более общий термин элементорганические соединения, получивший распространение в России и странах бывшего СССР.
Стахел, Дэвид
Дэвид Стахел (англ. David Stahel, род. 1975, Веллингтон) — новозеландский и австралийский военный историк, писатель и преподаватель, старший лектор канберрского подразделения Университета Нового Южного Уэльса. Специализируется на военной истории Нацистской Германии в годы Второй мировой войны. Является автором нескольких книг о военных действиях начального периода войны на Восточном фронте, в том числе о начале операции «Барбаросса», битве под Киевом (1941) и битве за Москву. Его книги получили положительные отзывы от профессионалов и переведены на несколько европейских языков.

Веллингтон
Ве́ллингтон (англ. Wellington, маори Te Whanganui-a-Tara, те фангануи-а-тара) — столица Новой Зеландии.

Веллингтон делит с Крайстчерчем второе место в Новой Зеландии по численности населения. С учётом агломерации, Веллингтон — крупнейшая столица среди стран Океании и самая южная столица в мире. Город расположен в регионе Веллингтон в южной части острова Северный.
Hunnu Air
Hunnu Air (монг. Хүннү Эйр) — монгольская авиакомпания для выполнения рейсов по внутренним и международным направлениям, которая начала выполнение регулярных рейсов в 2011 году. В апреле 2013 года компания изменила свое название с Mongolian Airlines Group (монг. Монголиан Аэрлайнес Групп), для того, чтобы избежать путаницы с национальным ведущим авиаперевозчиком, MIAT Mongolian Airlines. Слоган авиакомпании — «Крылья Монголии».

Airbus A319
Airbus A319 — член семейства среднемагистральных узкофюзеляжных коммерческих пассажирских двухдвигательных реактивных авиалайнеров Airbus A320 малой и средней дальности; может перевозить от 124 до 156 пассажиров. Он имеет укороченный фюзеляж, основанный на базовом A320. Эксплуатация самолёта началась в апреле 1996 года, примерно через восемь лет после A320. Самолёт имеет схожую с другими самолётами семейства Airbus A320 конструкцию, что позволяет пилотам других авиалайнеров семейства A320 управлять самолётом без необходимости переобучения.

В декабре 2010 года Airbus анонсировала новое поколение семейства A320, A320neo. A320neo имеет новые усовершенствованные двигатели, что снижает расход топлива на 15% и повышает дальность полёта. Вариант A319neo получил винглеты (называемых Airbus шарклетами (англ. Sharklets)).

На 31 января 2023 года было продано 1496 самолётов Airbus A319.
Фрикер
Фри́кер — английская (англ. Fricker) и немецкая (Фри́ккер, нем. Fricker) фамилия. Известные носители:

Фрикер, Бренда (род. 1945) — ирландская актриса театра и кино.

Фрикер, Миранда (род. 1966) — британский философ.

Фрикер, Питер Расин (1920—1990) — английский композитор и педагог.

Фрикер, Миранда
Миранда Фрикер (англ. Miranda Fricker; род. 12 марта 1966) — британский философ, профессор философии Нью-Йоркского университета, содиректор Нью-Йоркского института философии и почетный профессор Шеффилдского университета. Фрикер ввела термин эпистемическая несправедливость, понятие несправедливости, совершенной против кого-то «особенного в качестве знающего», и исследовала это понятие в своей книге 2007 года «Эпистемическая несправедливость».
Гуарино, Пьеро
Пьеро Гуарино (итал. Piero Guarino; 20 июня 1919, Александрия — 23 мая 1991, Роверето) — итальянский дирижёр, пианист и музыкальный педагог.

Учился у себя на родине, затем в 1936—1939 гг. в Афинской консерватории, совершенствовал своё мастерство в Риме и Милане под руководством Альфредо Казеллы и Артуро Бонуччи. В 1950—1960 гг. возглавлял консерваторию в Александрии, затем преподавал фортепиано, гармонию, дирижирование в Неаполе, зальцбургском Моцартеуме (1963—1967), Перудже (здесь у него учился, в частности, Рикардо Шайи). В 1969—1975 гг. директор консерватории в Сассари. В 1975—1989 гг. возглавлял Пармскую консерваторию. Подготовил публикацию неизданных произведений первого директора консерватории Фердинандо Симониса.

Был женат на виолончелистке Донне Магенданц, нередко выступал с ней в ансамбле как пианист.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Нерадин
Нерадин (серб. Нерадин) — село в Сербии, в общине Ириг, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживал 551 житель (по переписи населения 1991 года — 625 жителей).

Село находится на южном склоне гряды Фрушка-Гора, в восточной части общины. От Ирига оно удалено на 6 км. Нерадин — одно из старейших сёл общины Ириг. Село впервые упоминается в 1247 году. В селе есть церковь постройки 1734 года.

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Игнатенко, Григорий Анатольевич
Григо́рий Анато́льевич Игнате́нко (род. 17 мая 1959, Городня, Черниговская область) — советский, украинский и российский кардиолог. Доктор медицинских наук (1999 г.), Профессор (2000 г.), член-корреспондент НАМН Украины (2007 г.). Лауреат государственной премии Украины в области науки и техники (2014 г.). Заслуженный деятель науки и техники Украины (2011 г.). Заведующий кафедрой пропедевтической и внутренней медицины ДоНМУ (2002 г.). Ректор Донецкого национального медицинского университета им. М. Горького.

Герой Труда Донецкой Народной Республики (2019 г.). Председатель Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки ДНР (2015). Член высшей аттестационной комиссии при Министерстве науки и высшего образования Российской Федерации (2023 г.)

Городня (город)
Городня́ (укр. Городня) — город в Черниговском районе Черниговской области Украины, административный центр Городнянской городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром Городнянского района.
Peterbilt 379
Peterbilt 379 — крупнотоннажный грузовой автомобиль компании Peterbilt, серийно выпускаемый с 1987 по 2007 год. Автомобиль обладает повышенным уровнем комфорта и мощности.

Для снижения массы кабина сделана из алюминия. Автомобиль Peterbilt 379 обслуживает как местные, так и дальнобойные маршруты. Спальная кабина оборудована системой Unibilt Cab Sleeper System.

Автомобиль оборудован системой кондиционирования и автономным отопителем, что позволяет регулировать температуру в кабине.

За всю историю производства автомобиль оснащался двигателями внутреннего сгорания Caterpillar моделей 3176, C-11, C-12, C-13, C-15, C-16 и 3406; ДВС Cummins моделей Big Cam NTC, N-14, ISM, ISX, ISMe5, ISXe5, Signature 600 и ДВС Detroit Diesel 60.

Грузовой автомобиль
Грузовой автомобиль (разг. грузовик) — автомобиль, предназначенный для перевозки грузов в кузове или на грузовой платформе. Для обобщённого обозначения машин, созданных на базе грузового автомобиля, некоторыми используется термин грузовая техника.
ВВС Юго-Западного фронта
ВВС Юго-Западного фронта (ВВС ЮЗФ) — оперативное объединение фронтовой авиации, предназначенное для решения боевых задач (ведения боевых действий) во взаимодействии (в совместных операциях) с другими видами Вооружённых Сил Союза ССР, а также проведения самостоятельных воздушных операций.

Боевая задача
Боевая задача, или Тактическая задача, — задача, поставленная вышестоящим командующим формированию вооружённых сил, либо одному или нескольким военнослужащим для достижения определённой цели в военной операции.
Даскалион
Даскалио́н (греч. Δασκαλειό(ν) — Школа), также Матитарио (Μαθηταριό(ν) — «Маленький школьник») — единственный остров в проливе Итаки Ионического моря, разделяющем острова Кефалиния на западе и Итака на востоке. Административно относится к общине Сами в периферийной единице Кефалиния в периферии Ионические острова.

Генрих Шлиман сообщает, что длина острова 179 м, а ширина от 33 до 54 м.

Остров отождествлялся с гомеровским островом Астер (Астерис, др.-греч. Ἀστερίς), близ которого женихи Пенелопы во главе с Антиноем сидели в засаде, ожидая Телемаха после его возвращения от царя Пилоса Нестора, чтобы убить его. Гомер поместил его в проливе между Итакой и Замом. По Гомеру на острове было два порта (гавани), каждый с двумя входами. Вильгельм Дёрпфельд отождествил Астер с островом Аркудион, а эпический остров Итака — с островом Лефкас.

На острове находятся руины средневековой башни и трёх построек, одна из которых была школой, которая дала современное название острову.

Антиной (сын Евпифа)
Антино́й (др.-греч. Ἀντίνοος) — в древнегреческой мифологии герой с Итаки. Сын Евпейта (Евпифа).

Один из важных персонажей «Одиссеи» — предводитель женихов Пенелопы, домогавшийся её руки в отсутствие Одиссея; самый знатный и самый наглый из них. По его совету женихи устроили засаду сыну Пенелопы и Одиссея Телемаху, чтобы убить его при возвращении на Итаку. Их замысел не достиг цели только благодаря вмешательству Афины, покровительствовавшей Телемаху. Антиной много раз оскорблял Одиссея, явившегося во дворец под видом нищего странника, и Евмея, который его привёл. Он устроил на потеху женихам драку Одиссея с нищим Иром. Погиб от первой же стрелы Одиссея, которая пронзила его горло в тот момент, когда он подносил к губам кубок с вином.

По одной из версий, Антиною удалось соблазнить Пенелопу.
Ironbound
Ironbound (с англ. — «Окованный железом») — пятнадцатый студийный альбом американской трэш-метал группы Overkill, выпущен 29 января 2010 года на лейбле Nuclear Blast в Европе, и 9 февраля в США. Ironbound — первый альбом Overkill, который попал в хит-парад Billboard 200 за последние 17 лет. В первую неделю продаж в США было продано более 4 тысяч копий альбома. Критики очень хорошо восприняли альбом, некоторые назвали его «thrash-terpiece» («трэшедевром»).

Nuclear Blast
Nuclear Blast (с англ. — «ядерный взрыв») — немецкий лейбл звукозаписи. На лейбле издаются записи многих известных исполнителей различных жанров метал-направления.

Дебютировал в 1987 году выпуском на виниле хардкор-сборника Senseless Death. В России лицензионная продукция Nuclear Blast издавалась лейблами Final Holocaust, а затем Irond Records.

В 2007 году, в честь своего двадцатилетия, Nuclear Blast выпустил два сборника Nuclear Blast All-Stars: Into the Light и Nuclear Blast All-Stars: Out of the Dark.

В октябре 2018 французский независимый лейбл Believe Digital приобрёл контрольный пакет акций Nuclear Blast.
Слёты любительской авиации
Слёты любительской авиации (СЛА) — неформальное изобретательско-конструкторское движение, возникшее в СССР и объединившее любителей авиационной техники в 1980-е годы под эгидой Министерства авиационной промышленности (МАП) СССР, ЦК ВЛКСМ, ДОСААФ. Аббревиатура расшифровывается также как «самодеятельные летательные аппараты» и «сверхлёгкие летательные аппараты».

За 10 лет на слётах СЛА было продемонстрировано и испытано несколько сот летательных аппаратов, некоторые из конструкций получили одобрение МАП, однако не были запущены в серийное производство из-за фактической ликвидации авиапрома в 1990-е годы. Испытания самодеятельных конструкций курировали лётчики-испытатели ЛИИ им. М. М. Громова.

Организацию слётов поддерживали редакции журналов «Техника — молодёжи», «Авиация и космонавтика».

Техника — молодёжи
«Те́хника — молодёжи» («ТМ») — советский и российский ежемесячный научно-популярный и литературно-художественный журнал. Издаётся с 1929 года под названием «Молодой машиностроитель», а с 1933 года как «ТМ», сначала ЦК ВЛКСМ, с 1991 года — Издательским домом «Техника — молодёжи».
Маруока
Маруока — имя собственное японского происхождения; распространено в виде фамилий и топонимов.

Маруока, Вакана (род. 1995) — японская сэйю.

Маруока, Мицуру (род. 1996) — японский футболист, полузащитник дортмундской «Боруссии».

Маруока — японское феодальное княжество.

Замок Маруока — замок в префектуре Фукуи, Япония.

Маруока (княжество)
Княжество Маруока (яп. 丸岡藩 Маруока-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1613—1871). Маруока-хан располагался в провинции Этидзэн региона Хокурикудо (современная префектура Фукуи) на острове Хонсю.

Административный центр княжества: Замок Маруока на востоке провинции Этидзэн (современный город Маруока, район Сакаи, префектура Фукуи). На протяжении всего существования ханом управляли кланы Хонда (1613—1695) и Арима (1695—1871).
Ванни
Ванни (итал. Vanni) — итальянская фамилия.

Ванни, Андреа (ок. 1332—1414) — итальянский художник сиенской школы.

Ванни, Липпо (упоминается в 1341—1375) — итальянский художник сиенской школы.

Ванни, Турино (1348—после 1438) — итальянский художник.

Ванни, Массимо (род. 1946) — итальянский актёр.

Ванни, Франческо (1563—1610) — итальянский художник. Его сыновья:
Ванни, Микельанджело (1583—1671) — итальянский художник.
Ванни, Рафаэлло (1590—1657) — итальянский художник.

Ванни, Лука (род. 1985) — итальянский теннисист.

Ванни, Эванджелиста Латино Энрико (1878—1962) — католический прелат, епископ, викарий апостольского викариата Аравии.

Ванни, Франческо
Франческо Ванни, или Ваниус (итал. Francesco Vanni; Vannius; 1563, Сиена — 26 октября 1610, Сиена) — итальянский живописец, рисовальщик и гравёр, издатель и печатник сиенской школы периода маньеризма, подражатель Рафаэля, Федерико Бароччи и Аннибале Карраччи.
Монбрён-Бокаж
Монбрён-Бока́ж (фр. Montbrun-Bocage, окс. Montbrun del Boscatge) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Монтескьё-Вольвестр. Округ коммуны — Мюре.

Код INSEE коммуны — 31365.

Монтескьё-Вольвестр (кантон)
Монтескьё-Вольве́стр (фр. Montesquieu-Volvestre, окс. Montesquiu de Volvèstre) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Мюре.

Код INSEE кантона — 3120. Всего в состав кантона Монтескьё-Вольвестр входят 10 коммун, из них главной коммуной является Монтескьё-Вольвестр.
Хохстер, Мелвин
Мелвин Хохстер (англ. Melvin Hochster; род. 2 августа 1943) — американский математик, работающий в области коммутативной алгебры. По состоянию на 2013 год — заслуженный профессор Мичиганского университета (англ. Distinguished University Professor).

Мичиганский университет
Мичига́нский университе́т (англ. University of Michigan; часто сокращается до U of M) — публичный (государственный) исследовательский университет, расположенный в городе Анн-Арбор в штате Мичиган, США. Основан в 1817 году в Детройте, но спустя двадцать лет (в 1837 году) переехал в Анн-Арбор.

Мичиганский университет является старейшим университетом в штате, входит в состав так называемой «Общественной лиги плюща» (англ. Public Ivy) и Ассоциации американских университетов, а также имеет два дополнительных кампуса, расположенных в Дирборне и во Флинте. Число ныне живущих выпускников Мичиганского университета превышает 460 тыс. — это один из самых высоких показателей среди университетов мира. Мичиганский университет является одним из ведущих учебных и научных центров США.
Чемпионат ФРГ по футболу 1975/1976
Бундеслига 1975—1976 — 13-й чемпионат Федеративной Республики Германии по футболу. Турнир стартовал 9 августа 1975 года, а завершился 12 июня 1976 года. Чемпионом Германии стала «Боруссия» (Мёнхенгладбах). По итогам турнира во Вторую Бундеслигу вылетели три клуба: «Ганновер 96», «Кикерс» и «Юрдинген 05».

Бавария (футбольный клуб)
«Бава́рия» (нем. Fußball-Club Bayern München e.V.; произношение: [ˈfuːsbalˌklʊp ˈbaɪɐn ˈmʏnçn̩] (слушать)о файле) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Мюнхен. Основан в 1900 году. Самый титулованный клуб Германии и один из самых титулованных клубов мира.

«Бавария» заняла 3-е место в списке лучших футбольных клубов XX века по версии ФИФА, 2-е место — по версии журнала Kicker. Также IFFHS поставил «Баварию» на 3-е место в рейтинге лучших европейских клубов XX века.

«Бавария» является самым титулованным профессиональным футбольным клубом в Германии, на её счету 34 чемпионских титула и 20 Кубков Германии, 6 побед — в Лиге чемпионов. В конце 2013 команда стала первым немецким клубом, выигравшим клубный чемпионат мира.

В 2020 году «Бавария» вновь сделала «золотой хет-трик», став вторым клубом в истории европейского футбола, завоевавшим «требл» дважды. Также в Лиге чемпионов стала первым клубом в истории, которому удалось выиграть все матчи в отдельно взятом сезоне.
Нвапа, Флора
Флора Нвапа (англ. Flora Nwapa; 13 января 1931, Огута, Имо — 16 октября 1993, Энугу) — нигерийская писательница, которую называют матерью современной африканской литературы. Была предшественницей поколения африканских женщин-писательниц и первой африканской женщиной-романисткой, чьи произведения были опубликованы на английском языке в Великобритании. Добилась международного признания со своим первым романом «Эфуру», опубликованным в 1966 году издательством Heinemann. Хотя она никогда не считала себя феминисткой, была наиболее известна тем, что описывала жизнь и традиции с точки зрения женщины-игбо.

Она публиковала африканскую литературу и продвигала женщин в африканском обществе. Стала одной из первых африканских женщин-издателей, когда основала Tana Press в Нигерии в 1970 году. Участвовала в восстановлению страны после окончания гражданской войны: в частности, работала с сиротами и беженцами, которые были перемещены во время войны.

Игбо (народ)
И́гбо (или и́бо, игбо Ńdị́ Ìgbò; самоназвание — «лесные жители») — народ в юго-восточной Нигерии. Численность свыше 35 млн чел. Говорят на языке игбо, принадлежащем к бенуэ-конголезской семье языков нигеро-конголезской макросемьи. Сегодня большинство из них говорит на английском наряду с игбо (результат британского колониализма).
Седулин, Эрнест Жанович
Эрнест Жанович Седулин (13 февраля 1898 года, Фрауэнбург, Курляндская губерния, ныне Салдусский край, Латвия — 3 октября 1946 года, Ленинск-Кузнецкий, Кемеровская область) — советский военный деятель, Генерал-майор (20 декабря 1943 года).

Наро-Фоминск
На́ро-Фоми́нск — город в Московской области Российской Федерации; административный центр Наро-Фоминского городского округа.

Первое известное документальное упоминание пустоши Фоминское, располагавшейся на месте центра города, датируется 1629 годом.

В 1925 году село Наро-Фоминское было преобразовано в рабочий посёлок; в 1926 году поселение приобрело статус города. В 2009 году Наро-Фоминску присвоено почётное звание «Город воинской славы».