hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Windows CE
Windows CE (также известна как WinCE) — вариант операционной системы Microsoft Windows для карманных персональных компьютеров, автомобильных навигаторов, терминалов сбора данных, наиболее развитых программируемых калькуляторов, смартфонов и встраиваемых систем. Она не является «урезанной» версией Windows для настольных ПК, а основана на совершенно другом ядре и является операционной системой реального времени с набором приложений, основанных на Microsoft Win32 API.

Pocket PC
Pocket PC (сокращенно Р/РС или PPC) — программная и аппаратная платформа для карманных персональных компьютеров и коммуникаторов компании Microsoft, а также общее название устройств с сенсорным экраном, работающих под управлением операционной системы Windows Mobile. На некоторых таких аппаратах возможно запустить и другие ОС, например Linux, NetBSD.

В русском языке специального термина, обозначающего данный вид устройств, нет. Термин «карманный ПК» используется для обозначения всего класса мобильных компьютеров, которые в английском называются PDA.

В 2007 году компания Microsoft отказалась от использования названия Pocket PC в обозначении версий Windows Mobile 6, изменив соответственно схему обозначения устройств. Коммуникаторы должны называться Windows Mobile 6 Professional devices, а простые КПК (без телефонных функций) — Windows Mobile 6 Classic Devices. Однако, такие длинные названия неудобны, поэтому устройства на базе Windows Mobile продолжают называть Pocket PC.
Цеп
Цеп (чеп, молотило, цап) — ручное сельскохозяйственное орудие для обмолота (отделения зерна от колосьев).

Обычно состоит из двух (реже — нескольких) подвижно связанных концами палок: более длинная (до 2 м) рукоятка и более короткая (до 0,8 м) рабочая часть, ударяющая по злакам.

Рукоятка называлась держалом, держалкою, кадцеей, цеповищем, цепником. Рабочая часть — палка, ударяющая по злакам — имела названия боёк, кий, киец, било, билень, тяпок, типок, тяпец, тяпёнок, навязень, валек, цепинка, цепец, билень, бич, битчик, приузень, киок, батог, висяга, молотило, молотильник, типок, типинка. Рукоятка и рабочая часть связаны между собой приузом, привузой, привзой, приуздой, гужиком, который обычно изготавливался из сыромятной кожи или верёвки.

Из цепа возникла разновидность холодного оружия — боевой цеп, а в Японии и Китае — нунчаки.

В Древнем Египте цеп был одним из символов царской власти и назывался nekhakha.

Холодное оружие
Холо́дное ору́жие (бе́лое ору́жие) — военное, охотничье, спортивное оружие, в котором не используется сила горюче-взрывчатых веществ, сжатого газа, электричества.

Большая часть холодного оружия — это ручное оружие. Также выделяют оружие метательного (метаемого) типа, как ручное, так и не ручное. В основном большая часть холодного оружия — это ножи, мечи.
Crambus lathoniellus
Crambus lathoniellus  (лат.) — вид чешуекрылых насекомых из семейства огнёвок-травянок. Распространён в Европе и Азии. Обитают на влажных и сухих лугах, а также лесных полянах. Гусеницы питаются на листьях луговика; плетут листовые трубки. В анабиоз впадают в коконе в верхнем слое почвы между корней. Размах крыльев 15—22 мм. Передние крылья белые, светло-коричневые или коричневые.

Поляна
Поля́на — открытый участок в лесу. Основная растительность — травы и мелкий кустарник.

Может образовываться вследствие неспособности почвы в этом месте обеспечивать питание и/или закрепления деревьев (постоянные поляны), или же вследствие вырубки, падения большого дерева с повреждением меньших вокруг, бурелома и т. д. (временные поляны).

Поляны в лесу являются участками, где могут развиваться нехарактерные для лесного биотопа растительные сообщества (с преобладанием трав и/или кустарников), а также сопутствующие виды животных. Поляны являются составным элементом леса.
Финал Кубка шотландской лиги 2006
Финал Кубка шотландской лиги 2006 года — финальный поединок розыгрыша Кубка шотландской лиги сезона 2005/06, состоявшийся 19 марта 2006 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго, в котором встречались клубы «Селтик» и «Данфермлин Атлетик». Благодаря мячам Мацея Журавского, Шона Малони и Диона Даблина «кельты» уверенно победили своих оппонентов со счётом 3:0.

По договоренности с Шотландской футбольной ассоциацией все футболисты «Селтика» играли с номером «семь» на своих шортах в память о легендарном игроке глазговского клуба, Джимми Джонстоне, скончавшемся за шесть дней до поединка.

Хэмпден Парк
«Хэ́мпден Парк» (англ. Hampden Park) — национальный футбольный стадион Шотландии, построенный в Глазго в 1903 году местным футбольным клубом «Куинз Парк» и ставший впоследствии домашним стадионом сборной команды Шотландии.

31 октября 1903 года на стадионе состоялся первый матч, в котором хозяева поля принимали команду «Селтик» и победили со счётом 1:0, автором забитого мяча был Дэвид Уилсон.

В 1960 году на стадионе прошёл финальный матч Кубка европейских чемпионов, собравший 130 тысяч зрителей.

В 2021 году на «Хэмпден Парке» прошли матчи чемпионата Европы.
Таунли, Уильям
Уильям (Билли) Таунли (англ. William "Billy" Townley; 14 февраля 1866, Блэкберн, Ланкашир — 30 мая 1950, Блэкпул, Ланкашир) — английский футболист и футбольный тренер. Играл в таких командах, как «Блэкберн Роверс» и «Манчестер Сити», тренировал такие команды, как «Бавария» (Мюнхен), «Гройтер». Автор первого хет-трика в истории финалов Кубка Англии по футболу. Основным наследием Таунли является первопроходчество в качестве тренера-англичанина в Германии, а также большое количество клубов, находившихся под его наставничеством.

Бавария (футбольный клуб)
«Бава́рия» (нем. Fußball-Club Bayern München e.V.; произношение: [ˈfuːsbalˌklʊp ˈbaɪɐn ˈmʏnçn̩] (слушать)о файле) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Мюнхен. Основан в 1900 году. Самый титулованный клуб Германии и один из самых титулованных клубов мира.

«Бавария» заняла 3-е место в списке лучших футбольных клубов XX века по версии ФИФА, 2-е место — по версии журнала Kicker. Также IFFHS поставил «Баварию» на 3-е место в рейтинге лучших европейских клубов XX века.

«Бавария» является самым титулованным профессиональным футбольным клубом в Германии, на её счету 34 чемпионских титула и 20 Кубков Германии, 6 побед — в Лиге чемпионов. В конце 2013 команда стала первым немецким клубом, выигравшим клубный чемпионат мира.

В 2020 году «Бавария» вновь сделала «золотой хет-трик», став вторым клубом в истории европейского футбола, завоевавшим «требл» дважды. Также в Лиге чемпионов стала первым клубом в истории, которому удалось выиграть все матчи в отдельно взятом сезоне.
Лавров, Иван Михайлович (градоначальник)
Иван Михайлович Лавров, на флоте Лавров 2-й (28 марта [9 апреля] 1840, Говорово, Великолукский уезд, Псковская губерния — 1917, Российская империя) — русский морской офицер, адмирал (1906). Градоначальник Севастополя с 1891 года.

Кронштадтская крепость
Кронштадтская крепость — памятник архитектуры и истории XVIII—XIX веков. В хорошем состоянии сохранился только Северный вал крепости, расположенный в центре Кронштадта вдоль улицы Восстания, которая была проведена в XIX веке вдоль уже существовавшей, но незадолго перед этим перестроенной крепости.

Кронштадтская крепость как воинская часть к началу XX века состояла не только из центральной крепости на острове Котлин, но и из окружающих морских фортов между ним и финляндским и ораниенбаумским берегами, а также из передовых батарей и укреплений на том и другом берегу, обеспечивающих морские доступы к Кронштадту. Серьезные работы по усилению Кронштадта были предприняты в 1880-х — 1890-х годах и с особою энергией продолжались и в начале XX века, обращая Кронштадт в одну из сильнейших в Европе приморских крепостей.
Посылка (поэзия)
Посылка (фр. envoi) — метрическое повторение заключительной части последней строфы песни, обычно содержащее её посвящение. «Envoi» — термин средневековой французской поэтики, которому соответствуют:  в средневековом провансальском языке «tornada», староитал. «commiato», «congedo», «ritornello», «volta» и исп. «finida», «deshecha». В качестве признака жанра посылка становится обязательной в старофранцузской балладе XV века: её ещё не знает в своих балладах Гийом де Машо, но она уже фигурирует в балладах Жана Фруассара и Эсташа Дешана. Обычно посылка в балладе начинается словом «Принц» (фр. Prince или «Принцесса» фр. «Princesse»), но, например, у Франсуа Вийона многие баллады не имеют традиционного «Prince» в начале посылки.

В статье использован текст из Литературной энциклопедии 1929—1939, перешедший в общественное достояние, так как автор — Р. Ш. — умер в 1939 году.

Шор, Розалия Осиповна
Роза́лия О́сиповна Шор (11 [23] июня 1894, Ковно — 18 марта 1939, Москва) — советский лингвист-индолог и историк литературы, автор работ по истории и современному состоянию зарубежной лингвистики. Доктор филологических наук, профессор.
Комплекс превосходства
Комплекс превосходства — защитный механизм психики, при котором появляется ощущение собственного превосходства, вызванное скрытым чувством неполноценности.

Термин впервые употребил австрийский психолог Альфред Адлер. Комплекс превосходства тесно связан с комплексом неполноценности и является его обратной стороной.

Защитный механизм
Защи́тный механи́зм (психологи́ческая защи́та) — понятие глубинной психологии, обозначающее неосознаваемый психический процесс, направленный на минимизацию отрицательных переживаний. Защитные механизмы лежат в основе процессов сопротивления.
Taz Taylor
Дэнни Ли Снодграсс-младший (англ. Danny Lee Snodgrass Jr.; род. 20 октября 1992, Джэксонвилл, Флорида, США), более известный как Taz Taylor — американский продюсер, автор песен, основатель и исполнительный директор Internet Money, творческого коллектива и звукозаписывающего лейбла.

Таз бросил школу в 7 классе и начал продюсировать треки, чтобы помогать своей семье. Наиболее известен как продюсер таких исполнителей как XXXTentacion, Juice WRLD, Lil Tecca. В России известен как продюсер совместного трека Flesh и Lizer «False Mirror» с одноимённого альбома, а также как композитор песни «Забирай всё что хочешь» от рэпера Face.

Lizer
Арсе́н Эльда́рович Магома́дов (род. 12 августа 1998, Москва, Россия), более известный под псевдонимом Lizer (рус. Ли́зер) — российский рэп-исполнитель, автор песен. Бывший участник и один из основателей рэп-объединения «Закат 99.1».
Молочненский сельский совет
Молочненский сельский совет (укр. Молочненська сільська рада, крымскотат. Terekli Qoñrat köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Сакском районе Автономной Республики Крым.

Население по переписи 2001 года — 3886 человек, площадь сельсовета 73,8 км².

К 2014 году состоял из 3 сёл:

Молочное

Абрикосовка

Витино.

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Олонка
Оло́нка — река в Карелии. Протекает по Олонецкому району.

Река вытекает из Утозера на высоте около 70 м. Основное направление течения — с севера на юг, но около места впадения притока Мегреги река поворачивает и течёт с востока на запад к Ладожскому озеру, куда и впадает.

В нижнем течении вдоль реки проходит железная дорога Янисъярви — Лодейное Поле.

Река использовалась для лесосплава вплоть до 1975 года.

В реке добывался жемчуг, используемый для изготовления украшений.

Олонецкий район
Оло́нецкий райо́н или Оло́нецкий национа́льный райо́н (карел. Anuksen kanzalline piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Олонец.

Олонецкий район приравнен к районам Крайнего Севера.

Относится к национальным районам.
Интервальный граф
Интервальный граф — граф пересечений мультимножества интервалов на прямой. Имеет по одной вершине для каждого интервала в множестве и по ребру между каждой парой вершин, если соответствующие интервалы пересекаются.

Промежуток (математика)
Промежуток, или, если более точно, промежуток числовой прямой, — это множество вещественных чисел — таких, что если некоторые два числа принадлежат этому множеству, то любое число, лежащее между ними, тоже принадлежит этому множеству. С использованием логических символов это определение можно записать так:

множество  является промежутком, если и только если

где  — квантор всеобщности. В качестве примеров промежутков можно привести следующие множества:
Ислас, Луис
Луи́с Альбе́рто И́слас Ранье́ри (исп. Luis Alberto Islas Ranieri; род. 22 декабря 1965[…], Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, игравший на позиции вратаря, чемпион мира 1986 года. Наибольшую известность получил по выступлениям за клубы «Индепендьенте» и «Эстудиантес», хотя в его карьере было 12 команд из Аргентины, Испании и Мексики.

Метрополитано и Насьональ
Метрополитано и Насьональ — футбольные турниры в Аргентине, имевшие статус национальных чемпионатов в Аргентине в период с 1967 по 1985 год. Традиционно, турнир Метрополитано проходил в первой части календарного года, а турнир Насьональ — во второй. По результатам всего сезона определялись клубы — представители Аргентины в Кубке Либертадорес. В 1985 году на смену этим турнирам пришёл единый чемпионат по «европейской системе». Позже в Аргентине вернулись к формату с двумя чемпионатами за год — однако Апертура и Клаусура — это фактически два круга единого сезона. Турниры же Метрополитано и Насьональ проходили с различными форматами.
NGC 5302
NGC 5302 (другие обозначения — ESO 445-43, MCG -5-33-18, PGC 49007) — галактика в созвездии Центавр, относится к скоплению Шепли 1346-30.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Тип галактики вызвал споры: предлагалось отнести её к эллиптическим, линзовидным или спиральным галактикам. Профиль интенсивности, отклоняющийся от закона обратной четвёртой степени, и особенности, которые не удаётся объяснить наложением диска и балджа, позволяют предположить, что NGC 5302 относится к ранним спиральным галактикам. Балдж галактики довольно большой, являясь доминирующей частью профиля в области шириной до примерно 15 угловых секунд..

Интенсивность (физика)
Интенси́вность (лат. intensio — напряжение, усиление) — скалярная физическая величина, количественно характеризующая мощность, переносимую волной в направлении распространения. Численно интенсивность равна усреднённой за период колебаний волны мощности излучения, проходящей через единичную площадку, расположенную перпендикулярно направлению распространения энергии:

,

где  — мощность, переносимая волной через площадку , а  — период волны.

Единицей измерения интенсивности в Международной системе единиц (СИ) является Вт/м², в системе СГС — эрг/с·см².
Швеция на летних Олимпийских играх 1968
Швеция принимала участие в Летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико (Мексика) в пятнадцатый раз за свою историю, и завоевала две золотые, одну серебряную и одну бронзовую медали. Сборную страны представляли 14 женщин.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
Каструм
Каструм (лат. Castrum, мн. ч. castra, уменьш. castellum) — распространённый во времена античности тип римского военного поселения, постоянный военный лагерь, аналог современных военных городков и военных баз.

В других источниках указано, что из всех народов в древности, лишь римляне имели обыкновение возводить полевые укрепления во время походов, их лагеря были или кратковременные (ночные) — mansiones, или долговременные — castra stativa, которые были укреплены сильнее походных. Благодаря каструмам Римская империя смогла утвердиться не только в прибрежном Средиземноморье, но и покорить ряд внутренних регионов (краёв, стран) Европы (Галлия, Дакия, Мёзия, Иберия, Паннония). На месте бывших каструмов возникли многие современные города Южной и Западной Европы.

Галлия
Га́ллия (лат. Gallia) — римское название исторической части Европы, ограниченной руслом реки Рубикон, Апеннинами, руслом реки Макра (лат. Macra, современное название Магра), побережьем Средиземного моря, Пиренеями, Атлантическим океаном, руслом реки Рейн и Альпами.

Ко времени первых упоминаний Галлии в римских письменных источниках наибольшая часть её территории была заселена различными кельтскими племенами, которых римляне обобщённо называли «галлами» (лат. Galli, им. п. мн. ч. от лат. Gallus), что и послужило основой для выбора названия соответствующих земель.
Рафаэллино да Реджо
Рафаэллино да Реджо, настоящее имя Рафаэле Мотта (итал. Raffaellino da Reggio, Raffaele Motta; 1550, Кодемондо, Реджо-нель-Эмилия — 1578, Рим) — итальянский живописец-маньерист из Реджо-нель-Эмилия. Работал в Риме.

Санти-Куаттро-Коронати
Санти-Куаттро-Коронати (итал. La Basilica dei Santi Quattro Coronati — Базилика Четырёх коронованных святых) — монастырский комплекс на холме Целий в Риме. Включает в себя титулярную базилику в честь Четырёх коронованных святых, два женских монастыря (августинок и маленьких сестёр Агнца). Монастырская церковь в нынешнем виде существует с начала XII века, но содержит многочисленные остатки предыдущей, построенной в IX веке. Кроме этого, в состав комплекса входят Календарный и Готический залы и капелла Сан-Сильвестро с циклами фресок XIII века.
Зайцев, Борис
Бори́с За́йцев:

Зайцев, Борис Григорьевич (1921—2009) — капитан рыбопромыслового флота, почётный гражданин Мурманска.

Зайцев, Борис Константинович (1881—1972) — русский писатель и переводчик.

Зайцев, Борис Михайлович: Зайцев, Борис Михайлович (1914—1995) — военный лётчик, Герой Советского Союза. Зайцев, Борис Михайлович (1937—2000) — советский хоккеист.

Зайцев, Борис Петрович: Зайцев, Борис Петрович (1925—2000) — советский и украинский певец, Герой Социалистического Труда. Зайцев, Борис Петрович (1927—2014) — советский и украинский историк.

Зайцев, Борис Константинович
Бори́с Константи́нович За́йцев (29 января [10 февраля] 1881, Орёл — 28 января 1972, Париж) — русский писатель и переводчик, один из последних крупных представителей Серебряного века. После установления советской власти в эмиграции. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1962).
Шнайдер, Роланд
Ро́ланд Шна́йдер (нем. Roland Schneider) — швейцарский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швейцарии участник двух чемпионатов мира (чемпионы в 1975) и чемпионата Европы 1975 (заняли пятое место). Двукратный чемпион Швейцарии среди мужчин.

Играл в основном на позиции третьего.

Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу
Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Дамчи-Кая-Чокрак
Дамчи-Кая-Чокрак (также Домчи-Кая-Чокрак, Дамчи-Кая, Лехла-текне-чурага, Лактекнын-Су; укр. Дамчи-Кая-Чокрак, крымскотат. Damçı Qaya Çoqraq, Дамчы Къая Чокъракъ) — источник в Крыму, на Главной гряде Крымских гор, исток реки Тавель. Находится на западном склоне Чатыр-Дага, на высоте 932 м над уровнем моря.

Чатыр-Даг
Чатыр-Да́г (укр. Чатир-Даг, крымскотат. Çatır Dağ, Чатыр Дагъ) — горный массив (яйла), расположенный в южной части Крымского полуострова, в 10 км от моря, пятый по высоте в Крыму. Чатыр-Даг отождествляется с упоминаемой у Страбона горой Трапезунт (от др.-греч. Τραπεζοῦς ὄρος — «Стольная/столовая гора»).

Принадлежит к Главной гряде Крымских гор. Ранее не был так отдалён от основной гряды, выделился в результате эрозии от Бабугана реками Улу-Узень и Альма, от Демерджи и Долгоруковской яйлы рекой Ангара. Состоит из нижнего и верхнего плато (яйлы). На верхнем плато расположены две вершины: восточная — Ангар-Бурун (1453 м) и западная — Эклизи-Бурун (1527 м). Длина плоскогорья с севера на юг — 10 километров, ширина с запада на восток — около 4 километров.
Касьян, Анна Оганесовна
А́нна Огане́совна Касья́н (арм. Աննա Կասյան; род. 7 октября 1981, Тбилиси) — оперная певица (сопрано), по национальности армянка. Живёт в Париже.

Лауреат многочисленных музыкальных конкурсов. Вокальный репертуар её отмечен жанровым многообразием.

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
51-я бригада
51-я бригада:

51-я гвардейская Оршанская Краснознаменная ордена Александра Невского артиллерийская бригада ВС Республики Беларусь

51-я моторизованная бригада СС

51-я отдельная гвардейская механизированная бригада

51-я пушечная артиллерийская бригада

51-я танковая бригада

51-я гвардейская танковая бригада

51-я авиационная бригада

51-я механизированная бригада (Югославия)

51-я гвардейская танковая бригада
51-я гвардейская танковая Фастовская Краснознамённая, орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого бригада — гвардейская танковая бригада Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 89408.

Сокращённое наименование — 51 гв. тбр.
Палаццо Маргерита
Палаццо Маргерита или палаццо Пьомбино — дворец на Виа Витторио-Венето в Риме. Он был построен в 1886-1890 годах итальянским архитектором Гаэтано Кохом для Родольфо Бонкомпаньи Людовизи, принца Пьомбино, как часть ныне не существующей Виллы Людовизи. Высокая стоимость дворца вынудила принца продать его итальянскому государству.

Дворец назван в честь королевы Маргариты Савойской, которая жила в нём после убийства её мужа короля Италии Умберто I в Монце в 1900 году вплоть до своей смерти в 1926 году. В 1931 году дворец был приобретён правительством  США и ныне в нём располагается Посольство США в Италии.

Монца
Мо́нца (итал. Monza, ломб. Monscia, лат. Modicia, Modoetia, ист. нем. Montsch) — город в Италии, ныне пригород Милана, на реке Ламбро.

Монца один из пяти крупнейших городов Ломбардии, административный центр провинции Монца-э-Брианца.
Сакураи, Сё
Сакурай Се (яп. 櫻井 翔, Сё Сакурай р. 25 января 1982 года, Маэбаси, префектура Гумма) — японский актёр, певец, рэпер, танцор, диктор, телеведущий. Известен как участник поп группы «Arashi».

Сакурай начал свою карьеру в мире развлечении в 1995 году, в возрасте 13 лет, когда он присоединился к японскому агентству талантов «Johnny & Associates» (Ныне «Starto Entertainment»). Спустя семь лет дебюта в качестве певца группы «Arashi» в 1999 году он стал диктором новостей в 2006 году, появившись в новостной программе «News Zero». В 2008 году назначен официальным диктором новостей Олимпийских игр в Пекине на канале «Nippon TV». За свою работу в качестве актёра, певца и диктора Сакураи стал одним из лауреатов премии «GQ Japan „Мужчина года“» в 2009 году. Сакурай Се — сын Шуна Сакурая, бывшего заместителя министра внутренних дел и коммуникаций.

Гумма (префектура)
Гумма (яп. 群馬県 Гумма-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 6362,33 км², население — 2 014 469 человек (1 июля 2014), плотность населения — 316,62 чел./км². Административный центр префектуры — город Маэбаси. Крупнейший город — Такасаки.