hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Антонов, Юрий Фёдорович
Юрий Фёдорович Антонов (род. 6 октября 1938 года, село Верхозим Даниловского района Пензенской области) — российский учёный-электротехник, специалист в области технической сверхпроводимости, доктор технических наук, профессор Петербургского государственного университета путей сообщения Императора Александра I.

Физматлит
Физматли́т (Изда́тельство фи́зико-математи́ческой и техни́ческой литерату́ры) — одно из ведущих российских издательств, выпускающее учебную литературу для вузов, втузов и дополнительного образования, научную и справочную литературу во всех областях физики и математики.
Хлопковое
Хлопковое (до 1948 года Бюйте́нь; укр. Хлопкове, крымскотат. Büyten, Буйтен) — исчезнувшее село в Красногвардейском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-западе района, в степной части Крыма, включённое в состав Ленинского, сейчас — южная часть села.

Октябрьский район (Крым)
Октябрьский район (до 1944 года Бию́к-Онла́рский район; укр. Октябрський район, крымскотат. Büyük Onlar rayonı, Буюк Онлар районы) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области.
Slap Happy Lion
«Slap Happy Lion» (в русском переводе «Обалдевший лев») — короткометражный мультипликационный комедийный фильм, выпущенный в 1947 году компанией Metro-Goldwyn-Mayer. Режиссёр Текс Эвери, продюсер Фред Куимби, сценарист Хек Аллен, мультипликаторы: Рэй Абрамс, Роберт Бэнтли, Уолтер Клинтон, композитор Скотт Брэдли.

Куимби, Фред
Фредерик Клинтон (Фред) Куимби (англ. Frederick Clinton "Fred" Quimby; 31 июля 1886 — 16 сентября 1965) — американский анимационный продюсер, известный прежде всего благодаря мультсериалу «Том и Джерри», который принёс ему семь из восьми премий «Оскар» (один из лауреатов, удостоенных наибольшего количества наград).
Кунья (Брага)
Кунья (порт. Cunha) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 612 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,85 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Гришчук, Андрей Дмитриевич
Андрей Дмитриевич Гришчук (13 января 1971) — российский футболист, полузащитник.

Воспитанник ДЮСШ Новомосковск. В 1990—1991 годах играл в чемпионате Тульской области за «Химик» Новомосковск. В 1992 году в чемпионате Молдавии сыграл 12 матчей за «Буджак» Комрат, затем вернулся в «Химик». В 1993 году команда под названием «Дон» стала выступать во второй лиге, где играла до 2007 года. Бо́льшую часть этого времени в команде был Гришчук, сыграв 302 матча, в которых забил 52 гола. В 1994—1995 годах играл за тульский «Арсенал», в 2002 — за Спартак-Орехово «Орехово-Зуево», половину сезона-2005 провёл в команде первого дивизиона «Петротрест» Санкт-Петербург.

Химик (футбольный клуб, Новомосковск)
«Хи́мик» (Новомосковск) — российский футбольный клуб из Новомосковска, Тульская область. Выступал в первенстве СССР в классе «Б» и второй лиге под названиями «Шахтёр», «Труд» и «Химик» (1954—1979) и первенстве России во второй и третьей лигах — «Дон», «Химик» и «Химик-Арсенал» (сезоны 1993—2007, 2017/18—2020/21). Сейчас выступает в чемпионате Тульской Области.
Москаленко, Виктор Петрович (футболист)
Виктор Петрович Москаленко (9 мая 1947, Шахты — 3 мая 2018, Шахты) — советский футболист, полузащитник. Российский тренер.

С десяти лет — игрок сборной Шахт. Играл в третьей по силе лиге СССР за «Шахтёр» Шахты (1965—1967, 1968), «Машук» Пятигорск (1970—1971, 1972—1973, 1975—1977), «Волгарь» Астрахань (1978—1979) и во второй за «Ростсельмаш» Ростов-на-Дону (1967—1969), «Спартак» Нальчик (1974—1975). Во второй половине сезона-71 сыграл 9 матчей в высшей лиге в составе «Нефтчи» Баку.

Атакующий полузащитник, отличался закрученными ударами с угловых, эффектными штрафными, стремительными фланговыми проходами.

С 1996 года работал тренером в ДСШ Пятигорска. Команда юношей 1986 г. р. под его руководством стала победителем первенства Ставропольского края 2003 года. Работал тренером в «Шахтёре» Шахты.

Скончался в начале мая 2018 года.

Спартак-Нальчик
«Спарта́к-На́льчик» — российский профессиональный футбольный клуб из Нальчика, основанный в 1935 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Спартак». Наивысшие достижения — 6-е место в премьер-лиге в сезоне 2010 года, а также выход в четвертьфинал кубка России 2007/08.
Сытник, Семён Семёнович
Семён Семёнович Сытник (род. 17 февраля 1947, Полтава) — советский и российский актёр театра и кино, театральный педагог. Заслуженный артист РСФСР (1982). Артист Александринского театра (с 1969 года), один из основателей и впоследствии декан факультета театрального искусства «Школа русской драмы им. И. О. Горбачёва».

Маскарад (пьеса)
«Маскара́д» — драма Лермонтова в четырёх действиях, в стихах. Главным героем её является наделённый мятежным духом и умом дворянин Евгений Арбенин.

Пьеса повествует о петербургском обществе 1830-х годов.
Вьель-Ор
Вьель-Ор (фр. Vielle-Aure, окс. Vièla) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Административный центр кантона Вьель-Ор. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65465.

Баньер-де-Бигор (округ)
Баньер-де-Бигор (фр. Bagnères-de-Bigorre) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Баньер-де-Бигор.
Население округа на 2006 год составляло 45 961 человек. Плотность населения составляет 27 чел./км². Площадь округа составляет всего 1676 км².
BDE
BDE (сокр. от англ. Borland Database Engine — «движок баз данных Borland») — 32-битный движок баз данных под Microsoft Windows для доступа к базам данных из Borland Delphi, C++ Builder, IntraBuilder, Paradox for Windows и Visual dBASE for Windows. В RAD Studio не поддерживается начиная с версии XE 7. Однако, при необходимости, может быть установлена отдельно.

Delphi (среда разработки)
Embarcadero Delphi [дэ́лф’и], ранее — Borland Delphi и CodeGear Delphi, — интегрированная среда разработки ПО для Microsoft Windows, macOS, iOS и Android на языке Delphi (ранее носившем название Object Pascal), созданная первоначально фирмой Borland и на данный момент принадлежащая и разрабатываемая Embarcadero Technologies. Embarcadero Delphi является частью пакета Embarcadero RAD Studio и поставляется в четырёх редакциях: Community (распространяется бесплатно и имеет ограниченную лицензию на использование в коммерческих целях), Professional, Enterprise и Architect (подробнее в Таблице редакций ниже). Координирующий офис Embarcadero, ответственный за разработку Delphi, находится в Торонто, тогда как сама разработка сконцентрирована главным образом в Канаде и Испании.
Битва при Панипате (1761)
Битва при Панипате (1761) или Третья битва при Панипате состоялась 14 января 1761 года между северными экспедиционными силами империи маратхов с одной стороны и коалицией правителя Афганистана Ахмад-шаха Дуррани и его индийских мусульманских союзников, с другой.

Союзниками Ахмад-шаха были рохиллские афганцы из Доаба, белуджи и наместник Ауда Шуджа уд-Доула. В ходе битвы предоставленная французами артиллерия и кавалерия маратхов сражались против тяжелой кавалерии и конной артиллерии (джизаил и замбарук) афганцев и рохиллов во главе с Ахмад-Шахом Дуррани и Наджибом уд-Доулой, оба — этнические пуштуны. Битва считается одной из крупнейших битв в XVIII веке, и имеет, пожалуй, наибольшее число погибших в один день в классическом бою между двумя армиями.

Ауд (Индия)
Ау́д (Авадх, Аудх; хинди अवध, Awadh, Oudh) — историческая область в северной Индии, лежащая по среднему течению реки Ганг на территории современного штата Уттар-Прадеш. Столицей Ауда был город Лакхнау, который впоследствии стал столицей штата Уттар-Прадеш.
Отношения ДР Конго и Танзании
Отношения Демократической Республики Конго и Танзании — двусторонние дипломатические отношения между Демократической Республикой Конго и Танзанией. Протяжённость государственной границы между странами составляет 479 км.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Бертен, Роза
Мари-Жанна Бертен (фр. Marie-Jeanne Bertin), более известная как Роза Бертен, прозванная «Министр Моды» (2 июля 1747, Абвиль, Франция — 22 сентября 1813, Эпине-сюр-Сен, Франция) — модистка французской королевы Марии-Антуанетты. Считается одним из первых французских модельеров и дизайнеров; благодаря своему таланту пользовалась популярностью у высшей придворной знати Франции вплоть до Революции.

Абвиль
Абви́ль, также Аббеви́ль (фр. Abbeville [ab.vil], пикард. Advile) — город на севере Франции, в департаменте Сомма, центр бывшей провинции Понтье. Расположен в регионе О-де-Франс, округ Абвиль, кантоны Абвиль-1 и Абвиль-2. На западе города находится железнодорожная станция Абвиль линий Лонго-Булонь и Абвиль―Ле-Трепор.
Речной порт в низовьях реки Соммы и на канале к Ла-Маншу.

Население (2018) — 22 837 человек.
КРОК (фестиваль)
«Крок» — международный фестиваль мультипликационных фильмов, проводившийся в СССР с 1989 года, затем — в России и на Украине (первоначально проводился раз в два года, с 1998 — ежегодно), а с 2014 года и до 2019 года — только в России. «Крок» был призван содействовать обмену творческим опытом, поискам новых идей, стилей, технологий, интеграции отечественной анимации в мировой кинопроцесс. С 1991 года фестивали проходили в речных круизах на теплоходах. Традиционно в работе «Крока» принимали участие около 230 человек — конкурсантов, почетных гостей и представителей СМИ примерно из 40 стран мира (из них около 100 представителей России).

Прекратил своё существование после 2020 года (изначально в связи с пандемией COVID-19, затем - после вторжения России на Украину и ухода из жизни генерального директора фестиваля Ирины Капличной в 2024 году).

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Гокио-Ри
Гокио-Ри (пик Гокио, Gokyo Ri) — гора высотой 5483 м в районе Джомолунгмы. С пика Гокио открывается вид на четыре «восьмитысячника» — Джомолунгма (Эверест), Лхоцзе, Чо-Ойю и Макалу. На вершине горы атмосферное давление вдвое ниже, чем у поверхности моря.

У подножья горы Гокио-Ри находится озеро Гокио, а на его берегу небольшая деревушка Гокио. В ней есть несколько гостиниц, интернет, водопровод. В посёлке также есть вертолётная площадка. Добраться до Гокио можно за 3 дня пешком из Намче-Базара.

Через перевал из Гокио можно дойти до горы Калапатар, с которого открывается великолепный вид на Эверест. Также можно добраться до Базового лагеря Эвереста.

Вершина

Ледник Нгозумпа

Эверест, Лхоцзе, Макалу с вершины

Чо-Ойю
Чо-О́йю, Чововуяг, Чо-Ою́ (тиб. ཇོ་བོ་དབུ་ཡག, тиб. пиньинь: Qowowuyag; непальск. चोयु, Cho Oyu; кит. трад. 卓奧友峰, упр. 卓奥友峰, пиньинь Zhuó'àoyǒu fēng, палл. Чжоаою фэн) — гора в Гималаях. Высота над уровнем моря — 8201 м, это шестой по высоте восьмитысячник мира.

По состоянию на 2012 год на Чо-Ойю было совершено более 3100 восхождений, из 8-тысячников чаще покоряли только Эверест (более 5600 раз). Отношение общего количество смертей альпинистов к успешным восхождениям — около 1,5 %, что делает Чо-Ойю самым «безопасным» 8-тысячником мира по этому показателю.
Сосновка (Павлодарская область)
Сосновка (каз. Сосновка) — село в Щербактинском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 25 км к северу от районного центра — села Шарбакты и в 105 км к северо-востоку от областного центра — города Павлодара. Административный центр Сосновского сельского округа. Код КАТО — 556857100.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Вавилон-5: Обвинения
Вавилон-5: Обвинения — шестая книга в серии научно-фантастических романов, действие которых происходит в вымышленной вселенной сериала «Вавилон-5», созданной Джозефом Майклом Стражински. Автор книги — Луис Тилтон.

Вавилон-5
«Вавилон-5» (англ. Babylon 5) — научно-фантастический телевизионный сериал, созданный и спродюсированный Джозефом Майклом Стражински.

Сериал завоевал несколько премий, включая две «Хьюго» за лучшую драматическую постановку.
Сен-Мишель-ан-Бомон
Сен-Мишель-ан-Бомон (фр. Saint-Michel-en-Beaumont) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Матезин-Триев. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38428. Население коммуны на 1999 год составляло 30 человек. Населённый пункт находится на высоте от 958  до 2 020  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 520 км юго-восточнее Парижа, 130 км юго-восточнее Лиона, 38 км южнее Гренобля. Мэр коммуны — Christian Charles, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Блу-Маунтинс (горы, Новая Зеландия)
Блу-Маунтинс (англ. Blue Mountains) — горы в Западном Отаго на юге Новой Зеландии. Образуют барьер между долинами рек Клута и Помахака высотой до 1019 метров. Расположены между городами Тапануи и Лоуренс.

Горы Блу-Маунтинс являются крупнейшим местом обитания диких ланей на Южном острове Новой Зеландии. Охота разрешена на землях, находящихся в ведении Департамента охраны природы.

Изначально название гор было Те Папануи, позже оно было искажено до Тапануи. Первые исследователи назвали область горами Вальпи в честь Уильяма Генри Вальпи, одного из первых поселенцев в Данидине. Название Блу-Маунтинс было дано золотоискателями в период золотой лихорадки Отаго в начале 1860-х годов в честь Голубых гор Нового Южного Уэльса.

Клута
Клу́та (англ. Clutha River) — вторая по длине река Новой Зеландии, самая длинная река на Южном острове. Протекает в юго-восточном направлении на протяжении 338 км по территории региона Отаго, впадая в 75 км к юго-западу от Данидина в Тихий океан. Река протекает по живописной местности и в значительной степени известна благодаря своей истории, связанной с эпохой золотой лихорадки.
Адамс, Элуин
Элуин Адамс (англ. Elwyn Adams; 1933, Кливленд — 29 ноября 1995, Гейнсвилл) — афроамериканский скрипач.

С четырёх лет учился играть на фортепиано, с пяти — на скрипке, в семилетнем возрасте впервые выступил по местному радио. Окончил Консерваторию Новой Англии, ученик Ричарда Бургина; затем совершенствовал своё мастерство в Бельгии под руководством Артюра Грюмьо.

Играл в оркестрах Франции и Квебека, концертировал в США как солист (часто в сопровождении Филиберта Мееса), оставил несколько записей (Эжен Изаи, Эрнест Шоссон, Морис Равель и др.). С 1970 г. преподавал во Флоридском университете. Был известен как активный участник движения чернокожих музыкантов, входил в состав жюри Национального конкурса чернокожих исполнителей, участвовал в различных благотворительных кампаниях.

Шоссон, Эрнест
Эрне́ст Шоссо́н (фр. Amédée Ernest Chausson, 20 января 1855—10 июня 1899) — французский композитор и музыкальный деятель, один из виднейших представителей школы Сезара Франка. Будучи очень богатым и респектабельным человеком с мягким характером и прогрессистскими взглядами, Шоссон во многом явился связующим звеном между двумя поколениями противоборствующих музыкальных группировок Парижа конца XIX века. Как убеждённый вагнерист, он противостоял самым рьяным ретроградам Академии, а также поддерживал в лице Дебюсси и Сати такие зарождающиеся новаторские течения как импрессионизм.

Эрнест Шоссон прожил недолгую жизнь и написал не так много сочинений, однако он оставил о себе добрую память и занял прочное, особое место в истории французской музыки.
Увулярные согласные
Увулярные согласные (глубоко-заднеязычные согласные) — согласные звуки, образуемые задней частью языка в районе язычка (лат. uvula), дальше, чем образуются заднеязычные согласные. Увулярные звуки могут быть смычными, фрикативными, носовыми, дрожащими и аппроксимантами.

В Международном фонетическом алфавите нет символа для увулярного аппроксиманта, вместо него используется знак звонкого фрикативного звука.

Увулярные аффрикаты существуют, но крайне редки: встречаются в некоторых верхненемецких диалектах, нескольких африканских и индейских языках. Эйективные увулярные аффрикаты встречаются при реализации взрывных увулярных звуков в грузинском и лилуэтском языках.

Носовые согласные
Носовы́е согла́сные образуются при помощи опущенного мягкого нёба, при котором воздух проходит через нос. Ротовая полость по-прежнему служит в качестве резонансной полости для создания звука, но воздух проникает не через рот, поскольку он блокируется губами или языком, а через нос. Другие виды согласных также могут быть назализованы.
Фынг
Фынг (осет. фынг/фингæ) — трёхногий столик в традиционном быту осетин. Изготавливался из дерева, часто имел точёные ножки, мог украшаться резьбой.

В застольном этикете осетин фынг занимал почётное место. Сидящие за столом не могли позволить себе сквернословия, упоминания нечистых животных, неуважительного отношения к трапезе, которая часто сопровождалось произнесением молитв или тостов.

В нартовских сказаниях фынг иногда наделялся чудесными способностями — по желанию обладателя на нём возникали всевозможные яства и разные напитки. Фынг присутствует во многих осетинских поговорках и пословицах.

Резьба по дереву
Резьба по дереву — вид декоративно-прикладного искусства (один из видов художественной обработки дерева наряду с выпиливанием, токарным делом, выжиганием), а также искусства в целом, старинный народный промысел.
Воронин, Михаил Яковлевич
Михаи́л Я́ковлевич Воро́нин (26 марта 1945, Москва, СССР — 22 мая 2004, п. Ново-Никольское, Красногорский район, Московская область, Россия) — советский гимнаст, двукратный олимпийский чемпион 1968 года, двукратный чемпион мира, заслуженный мастер спорта СССР, заслуженный тренер СССР.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Кастильоне, Джованни Бенедетто
Джова́нни Бенеде́тто Кастильо́не, также известный под прозванием Греке́тто (итал. Giovanni Benedetto Castiglione, Il Grechetto — гречонок); 23 марта 1609, Генуя, Генуэзская республика — 5 мая 1664, Мантуя, Мантуанское герцогство) — итальянский живописец и гравёр, представитель генуэзской школы эпохи барокко. Кастильоне приписывают изобретение техники монотипии.

Мантуанское герцогство
Мантуанское герцогство — историческое государство Италии, находившееся под властью Священной Римской империи и управлением династии Гонзага. В 1530 году было преобразовано из Мантуанского маркизата, в 1745 году эдиктом императора было объединено с Миланским герцогством.
Rise and Fall
Rise and Fall — девятый студийный альбом немецкой поп-рок-группы Fool's Garden, выпущенный 20 апреля 2018 года на лейбле Jazzhaus Records. Это второй полноформатный альбом группы, записанный и выпущенный с новым составом группы. Также это первый за очень долгое время альбом группы, попавший в музыкальный чарт Германии (последний раз туда попал альбом For Sale в 2000 году). Альбом продержался в нём одну неделю, заняв 97 строчку. Альбом выпускался в форматах LP, CD и ЦД.

Чарты GfK Entertainment
Чарты GfK Entertainment — еженедельные музыкальные хит-парады в Германии, составляемые компанией GfK Entertainment. Наряду с чартами Топ-100 синглов и альбомов, составляются чарты для других носителей, а также отдельные хит-парады для музыкальных произведений в альтернативных жанрах.

История чартов началась в конце 1953 года, когда американский продюсер Jukebox стал публиковаться в ФРГ. В современном виде хит-парады синглов и альбомов существуют с 1977 года.

Немецкая певица Лена Майер-Ландрут, выигравшая Евровидение-2010, установила своеобразный рекорд, заняв одновременно три позиции в горячей пятёрке синглов с песнями «Satellite» (№ 1), «Bee» (№ 3) и «Love Me» (№ 4).

Чарты, в которых представлены цифровые загрузки, существуют с сентября 2004 года; в них содержится 100 позиций для синглов и 20 — для альбомов.

На 2010 год среди синглов доля цифрового скачивания доходит до 85 %, но альбомы пока предпочитают приобретать на дисках — «цифра» занимает лишь 21 %.
Скотт, Питер
Сэр Питер Маркхэм Скотт (англ. Peter Markham Scott, 14 сентября 1909, Лондон — 29 августа 1989, Бристоль) — английский экоактивист, орнитолог, художник, спортсмен (призёр Берлинской летней Олимпиады-1936), морской офицер, член Лондонского королевского общества (1987; статут 12).

Охрана окружающей среды
Охра́на окружа́ющей среды́ (или охра́на приро́ды, защи́та приро́ды) — комплекс мер, предназначенных для ограничения отрицательного влияния деятельности человека на окружающую среду (природу).

Такими мерами могут являться:

Ограничение выбросов в атмосферу и гидросферу с целью улучшения общей экологической обстановки.

Создание заповедников, национальных парков с целью сохранения природных комплексов.

Ограничение ловли рыбы, охоты с целью сохранения определённых видов.

Ограничение выброса мусора.

Ограничение вырубки лесов.
Оберкотцау
Оберкотцау (нем. Oberkotzau) — община в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Хоф. Население составляет 5536 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,51 км².

Община подразделяется на 7 сельских округов.

Хоф (район)
Хоф (нем. Hof) — район в Германии, в  административном округе Верхняя Франкония Республики Бавария. Центр района — город земельного подчинения Хоф, официально в состав района не входит. Региональный шифр — 09 475. Регистрационные номера транспортных средств — HO.

По данным на 31 декабря 2015 года / 31 декабря 2015 года:

территория — 89 251,85 га;

население  — 96 429 чел.;

плотность населения — 108.24 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 9239 м²/чел.