hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лесная зона курорта Серноводск-Кавказский
Лесная зона курорта Серноводск-Кавказский — действующий памятник природы, расположенный Серноводском (Сунженском) районе Чечни в 2,4 км к северу от села Серноводское. На территории произрастают яблоня, белая акация, сосна обыкновенная, туя, айва, гледичия, сирень, шиповник. Состояние памятника плохое, происходит усыхание насаждений, необходимо проведение санитарно-оздоровительных и лесовосстановительных мероприятий. Регулярно проводится лесопатологический мониторинг.

С 2006 года имеет статус особо охраняемой природной территории республиканского значения.

Гледичия
Гледи́чия (лат. Gleditsia) — род растений семейства Бобовые (Fabaceae), включающий в себя около пятнадцати видов деревьев, происходящих из Северной Америки, Азии и Африки.

Род назван в честь Готтлиба Гледича (нем. Johann Gottlieb Gleditsch, 1714—1786), немецкого врача и ботаника, директора Берлинского ботанического сада.

Гледичии — листопадные раскидистые деревья высотой до 25 метров. Обычно у растений имеются колючки. Листья дваждыперистые, состоят из 20—30 листочков. Цветки мелкие, зеленоватые. Плоды — бобы.
Miss May I
Miss May I — американская металкор-группа из Троя, Огайо. Музыкальный коллектив появился в 2006 году, а в 2008 году подписал контракт с лейблом Rise Records и выпустил дебютный альбом «Apologies Are for the Weak», в то время как участники учились в старшей школе. Альбом занял 76 позицию в чарте Billboard 200; 29 позицию в чарте Top Heatseekers и 66 позицию в чарте Top Independent Albums. Композиция «Forgive and Forget» стала одним из саундтреков к фильму «Пила 6», а композиция «Apologies Are for the Weak» появилась в игре «Saints Row: The Third».

В течение 15 лет группа сохраняла первоначальный состав, который был с момента основания (2006), однако басист Райан Нефф покидал коллектив в 2007 году и вернулся в 2009. Второй альбом группы «Monument» вышел 16 августа 2010 года; третий «At Heart» — 12 июня 2012; четвёртый «Rise of the Lion» — 29 апреля 2014; пятый «Deathless» — 7 августа 2015 года; и последний на данный момент, шестой альбом «Shadows Inside» вышел 2 июня 2017 года.

Пила 6
«Пила́ 6» (англ. Saw VI) — фильм ужасов, премьера которого состоялась, традиционно, как и предыдущие части, на «хеллоуинский уикенд» — 23 октября 2009 года. Российские зрители увидели фильм 29 октября 2009 года. Слоган фильма: The Game Comes Full Circle (рус. «Игра проходит полный круг»). Режиссёром стал Кевин Гротерт, который являлся монтажёром пяти частей.
Площадь Европы
Площадь Евро́пы — название площадей в различных населённых пунктах.

Площадь Европы — площадь в Батуми

Площадь Европы — площадь в Париже.

Площадь Европы — проектное название площади в Санкт-Петербурге, прежнее (до 2018 года) название площади Беллинсгаузена.

Площадь Европы — площадь в Тбилиси.

Площадь Европы — площадь в Тюмени.

Площадь Европы — площадь в Ульяновске.

«Площадь Европы» — компания Зараха Илиева.

Площадь Европы — название площади Евразии в Москве до 2024 года.

Площадь Европы - бывшее название  Площади Трёх Столетий в Перми.

Площадь Европы (Тюмень)
Площадь Европы – площадь в заречной части Тюмени. Название площади было утверждено весной 2014 г. Располагается в новом микрорайоне «Европейский», вблизи располагаются озера Тихое и Алебашево, а также низкий берег реки Туры. Является местом проведения массовых мероприятий и праздников.
Конкурс молодых музыкантов «Евровидение-1986»
Евровидение для молодых музыкантов 1986 (англ. Eurovision Young Musicians 1986) — третий конкурс молодых музыкантов «Евровидение», который прошёл в Дании в 1986 году. Финал конкурса состоялся 27 мая 1986 года в концертом комплексе «Концертхусет» в Копенгагене. Победу на конкурсе одержала участница из Франции Сандрин Лазаридес, играющая на фортепиано. Музыканты из Швейцарии и Финляндии заняли второе и третье место соответственно.

Организаторами конкурса выступили Датская телерадиокомпания и Европейский вещательный союз. В конкурсе приняли участие молодые музыканты в возрасте до 20 лет из 15 стран Европы. На конкурсе дебютировали Бельгия, Дания, Израиль, Ирландия, Италия, Швеция и Югославия.

Хартсёйкер, Тон
Тон Хартсёйкер (нид. Ton Hartsuiker; 12 мая 1933 — 8 мая 2015) — нидерландский пианист и композитор.

В 1963 г. получил вторую премию на конкурсе композиторов «Gaudeamus», в дальнейшем неоднократно возглавлял его жюри. В 1979—1993 гг. директор Утрехтской консерватории, затем в 1993—1998 гг. возглавил амстердамскую Консерваторию имени Свелинка.

Среди его учеников были Оливер Фрэнкс, Гус Янссен, Артур Юссен, Кристиан Куйвенховен и Ральф ван Раат.
Мото Гран-при Малайзии 2008
Мото Гран-при Малайзии было 17-й (предпоследней) гонкой в чемпионате мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам MotoGP 2008 года. Это соревнование прошло с 17 по 19 октября 2008 года на международном автодроме Сепанг.

Сепанг (трасса)
Международный автодром Сепанг (англ. Sepang F1 International Circuit) использовался для гонки Формулы-1 Гран-при Малайзии, Формулы А1 и крупнейших мотоциклетных гонок.

Автодром был спроектирован Германом Тильке и стал первым в ряду новых автодромов в странах Азии, на которых начали проходить гонки Формулы-1 — Сахир (Бахрейн), Шанхай (Китай), Истанбул Парк (Турция), Международный автодром Кореи (Республика Корея).

Длина основной трассы — 5,54 км и насчитывает 15 поворотов. Также, есть малые конфигурации, использующие часть основного трека — 2,71 км (6 поворотов) и 2,61 км (8 поворотов).

Проведение гонок Формулы-1 было приостановлено в 2017 году.
Лагуна-Колорада
Лагуна-Колорада (исп. Laguna Colorada, кечуа Pukaqucha) — минеральное озеро, расположенное в национальном заповеднике Эдуардо-Авароа в юго-западной части Боливии недалеко от границы с Чили.

Красно-бурый цвет воды обусловлен осадочными породами, а также пигментацией некоторых произрастающих там водорослей. Также в озере можно обнаружить островки из буры.

Лагуна-Колорадо является одним из объектов международного значения, включённым в Конвенцию о водно-болотных угодьях, подписанную в 1971 году. В 2007 году лагуна была в числе номинантов в конкурсе на выбор новых семи чудес природы, однако по числу голосов не попала в финал.

Бура (минерал)
Бура́ (лат. borax, араб. بورق‎, бӯрак) — (англ. Borax) минерал, борат состава Na2B4O7·10H2O (декагидрат тетрабората натрия). Синонимы — тинка́л, боракс.

Кристаллизуется в моноклинной сингонии, моноклинно-призматический. Цвет белый, блеск стеклянный, твёрдость 2—2,5 по Моосу. Плотность 1,71. Спайность средняя по кристаллографическим плоскостям (100) и (110).

Образует короткопризматические кристаллы, по форме напоминающие кристаллы пироксенов, а также сплошные зернистые массы и прожилки в глинистых породах. Типичный минерал эвапоритов. На воздухе обезвоживается, теряя кристаллизационную воду, и покрывается коркой тинкалконита или кернита, либо превращается в них целиком.

Используется как сырьё для получения бора и его соединений, также при аффинаже драгоценных металлов, например во время сплавления золотого порошка (оксида золота) в качестве фильтра для осаждения сторонних примесей.
Муллеус
Муллеус (лат. mulleus, первоначально лат. calceus mullius) — древнеримская мужская кожаная обувь, атрибут лиц знатного происхождения. С точки зрения фасона (лат. calceus) должна была закрывать лодыжку — обувь этого фасона входила в состав официального, парадного облачения (в сочетании с тогой) и отличала людей свободного происхождения (рабам носить calcei было запрещено). Особенностью муллеуса была красноватая окраска — предполагается, что она отличала патрициев (тогда как обувь сенатора была чёрной) и что происходил этот обычай, возможно, от красной обуви этрусских царей. Само слово, первоначально означавшее именно цвет, по-видимому, является производным от лат. mullus — кефаль (некоторые виды этой рыбы имеют красноватую окраску).

Этруски
Этру́ски (итал. Etruschi; лат. Etrusci, Tusci; др.-греч. τυρσηνοί, τυρρηνοί; самоназв. Rasenna, Raśna) — древняя цивилизация, населявшая в I тысячелетии до н. э. северо-запад Апеннинского полуострова (область — древняя Этрурия, современная Тоскана) между реками Арно и Тибром и создавшая развитую культуру, предшествовавшую римской и оказавшую на неё большое влияние.

Древние римляне заимствовали у культуры этрусков строительную технологию, в частности возведение арочных и сводчатых конструкций (в свою очередь заимствованную у народов Ближнего и Среднего Востока). Бои гладиаторов, гонки на колесницах и многие погребальные обряды также имеют этрусское происхождение. Начало исследованиям происхождения, истории и культуры этрусков положили работы Я. Грутера, О. Фальконьери, Б. де Монфокона, но, главным образом, аббата Л. Ланци и Антонио Франческо Гори в дискуссиях с маркизом Шипионе Маффеи.
Дитятки
Дитя́тки (укр. Дитятки) — село, входит в Иванковский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 571 человек. Почтовый индекс — 07220. Телефонный код — 4591. Занимает площадь 2,1 км². Код КОАТУУ — 3222080801.

Село расположено на границе Чернобыльской зоны отчуждения. Вблизи села находится главный контрольно-пропускной пункт в зону. До аварии был в составе Чернобыльского района.

Чернобыльский район
Черно́быльский райо́н (укр. Чорно́бильський райо́н) — административная единица Киевской области Украинской ССР, существовавшая с 1923 до 1988 года. Районным центром был город Чернобыль (город с 22 марта 1941 года, посёлок городского типа с 1923 года).
Ратнапура (округ)
Ратнапура (синг. රත්නපුර දිස්ත්‍රික්කය, там. இரத்தினபுரி மாவட்டம்) — один из 25 округов Шри-Ланки. Входит в состав провинции Сабарагамува. Административный центр — город Ратнапура. Площадь округа составляет 3275 км².

Население округа по данным переписи 2001 года составляет 1 015 807 человек. 86,83 % населения составляют сингальцы; 8,13 % — индийские тамилы; 2,83 % — ланкийские тамилы; 2,04 % — ларакалла; 0,04 % — малайцы; 0,03 % — бюргеры и 0,10 % — другие этнические группы. 86,65 % населения исповедуют буддизм; 9,52 % — индуизм; 2,16 % — ислам и 1,63 % — христианство.

Сингалы
Синга́лы, синга́льцы (синг. සිංහල ජනතාව) — индоарийский народ, основное население Шри-Ланки. По данным на 2012 год, 15,2 млн сингальцев составляли около 75 % населения страны, ещё 60 тысяч сингальцев живёт в Австралии, Сингапуре и Новой Зеландии.

Язык — сингальский, относящийся к индоарийским. Основная религия — буддизм, некоторый процент исповедует христианство.
Мост Честио
Мост Честио, Мост Цестия, или мост Святого Варфоломея (итал. Ponte Cestio, Ponte San Bartolomeo, лат. Pons Cestius) — древнейший после соседнего моста Фабрицио сохранившийся мост античного Рима. Соединяет правый берег реки Тибр (городской район Трастевере) с островом Тиберина, разделяющим в этом месте Тибр на два рукава. С противоположной стороны находится, также античный, мост Фабрицио. На острове во времена царя Тарквиния Гордого (534—509 г. до н. э.) находился храм Эскулапа (целителя), а затем, в Средние века, госпиталь, приют для бедных и церковь Сан-Бартоломео (Св. Варфоломея). В XV веке мост стали называть в честь святого Варфоломея по названию расположенной на острове церкви.

Тарквиний Гордый
Луций Тарквиний Гордый (лат. Lucius Tarquinius Superbus) или Тарквиний II — последний царь Древнего Рима. Согласно римскому преданию, был 7-м по счёту.

Годы правления: 534—509 г. до н. э. Известен своей тиранией. Был изгнан из Рима.
Царёв, Алексей Юрьевич
Алексей Юрьевич Царёв (род. 21 декабря 1953, Самара) — народный депутат РСФСР в 1990—1993 гг., заведующий кафедрой государственно-правовых дисциплин юридического факультета МГПУ, кандидат юридических наук. Советник отдела анализа законодательного процесса аналитического управления аппарата Государственной думы. Специалист по военному праву, конституционного праву и законодательной технике.Руководитель группы разработчиков федеральных законов РФ «Об обороне», «О воинской обязанности и военной службе», проекта закона «Об альтернативной службе».

Военное право
Вое́нное пра́во (военное законодательство) — отрасль права, которая в широком понимании охватывает все правовые вопросы, связанные с военным делом, система установленных государством правовых норм, закрепляющих принципы и формы устройства вооружённых сил, регулирующих отношения в области их строительства, жизни, быта и деятельности и определяющих обязанности, права и ответственность военнослужащих, военнообязанных и других участников обществ, отношений в области военного дела государства.
Сабала
Сабала (исп. Zabala, пол. Sabała) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Сабала (настоящее имя Ян Кшепто́вский; 1809—1894) — польский поэт, гуральский народный певец, рассказчик и музыкант, горный проводник.

Сабала, Бруно Маурисио де — испанский военный деятель, основатель Монтевидео.

Сабала, Леонардо (род. 2003) — боливийский футболист.

Сабала, Хуан Карлос (1911—1983) — аргентинский спортсмен, бегун на длинные дистанции, олимпийский чемпион 1932 года в марафоне.

Кшептовский, Ян
Ян Кшепто́вский или Сабала, Сабалик (пол. Jan Krzeptowski, Sabała, Sabalik, 26 января 1809 года, Косьцелиско — 8 декабря 1894 года, Закопане, Австро-Венгрия) — польский поэт, гуральский народный певец, рассказчик и музыкант, горный проводник. Фамилию «Кшептовский» Ян взял себе в зрелом возрасте. Ян, как и многие гурали того времени, жил под прозвищем «Сабала, Сабалик» и происходил из гуральского рода Гонсеница.
Минерва (шебека, 1789)
«Минерва» — шебека Балтийского флота Российской империи, находившаяся в составе флота с 1789 по 1790 год, одна из четырёх шебек одноимённого типа, участник русско-шведской войны 1788—1790 годов. Принимала участие в Первом и Втором Роченсальмских сражениях, во время Второго сражения была потеряна. Зимой 1789/1790 годов была перестроена с полной заменой своего парусного и артиллерийского вооружения.

Капитан-лейтенант
Капита́н-лейтена́нт (от лат. сарitаnеus — «глава [отряда]» и от lосum tenens — «наместник») — чин (Русское царство и Российская империя) и высшее из званий младших офицеров ВМФ некоторых государств и стран; в Германии и России соответствует капитану сухопутных войск или авиации.
Мороз (озеро, Манитоба)
Мороз — озеро в Канаде. Расположено в провинции Манитоба, в юго-восточной части страны, в 1900 км к западу от столицы страны — Оттавы. Находится на высоте 607 метров над уровнем моря. Самая высокая точка поблизости — 625 метров над уровнем моря, находится в 1,2 км к северо-востоку от озера Мороз. Площадь озера составляет 0,58 км². Оно простирается на 1 километр в направлении север—юг и на 1,3 километра в направлении восток—запад.

Озеро входит в бассейн реки Нельсон.

Территория вокруг озера состоит в основном из сельскохозяйственных угодий. Окрестности озера очень малонаселённые, на 1 квадратный километр приходится всего 2 жителя.

Район озера входит в гемибореальную климатическую зону.

Среднегодовая температура в районе озера составляет +1 °C. Самый жаркий месяц — июль, когда средняя температура составляет +18 °C, самый холодный — январь с температурой −18 °C.

Нельсон (река)
Не́льсон (англ. Nelson River) — река в Северной Америке, относится к бассейну Северного Ледовитого океана. Протекает в северном направлении по территории канадской провинции Манитоба от озера Виннипег до Гудзонова залива. Рядом с устьем находится заброшенное поселение Порт-Нельсон, а чуть восточнее (в устье реки Хейс) — бывшая фактория Йорк-Фэктори, которые использовались ранее компанией Гудзонова залива. К северу от устья раскинулся национальный парк Вапуск.
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 1997
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 1997 — 18-й футбольный турнир для молодёжных команд Южной Америки, который прошёл в Чили с 16 января по 7 февраля 1997 года. Победителем во второй раз стала сборная Аргентины.

Четыре лучшие команды турнира попали на молодёжный чемпионат мира 1997 в Малайзии.

Сборная Аргентины по футболу (до 20 лет)
Сборная Аргентины по футболу до 20 лет представляет Аргентину на молодёжных соревнованиях по футболу.

Аргентинская молодёжная команда является одной из самых титулованных сборных мира — в её активе 4 победы на чемпионатах Южной Америки и 6 побед в Кубке мира молодёжных команд.
Гривно
Гривно — деревня в городском округе Подольск Московской области России.

До 2015 года входила в состав сельского поселения Лаговское Подольского района; до середины 2000-х — в Сынковский сельский округ.

Подольск (городской округ)
Городско́й о́круг Подо́льск (неофиц. «Большой Подольск», Подолье) — муниципальное образование на юге Московской области России. Ему соответствует административно-территориальная единица город областного подчинения Подо́льск с административной территорией.

Административный центр ―  город Подольск.
Рейнах, Саломон
Саломон Рейнах, также Саломон Рейнак (фр. Salomon Reinach; 29 августа 1858, Сен-Жермен-ан-Ле — 4 ноября 1932, Булонь-Бийанкур) — французский археолог, филолог, историк искусства, религиовед. Брат политика Жозефа Рейнаха и археолога Теодора Рейнаха.

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
Деймос (мифология)
Де́ймос (др.-греч. Δεῖμος, «смятенье, ужас») — в древнегреческой мифологии один из сыновей Ареса и Афродиты, персонификация ужаса. Он, его брат-близнец Фобос, богиня раздора Эрида, богиня Энио и другие Божества сопровождают Ареса в битвах.

В поэме Антимаха Деймос — имя коня Ареса. Действующее лицо комедии Аристофана «Мир».

Асаф Холл, открывший в 1877 году спутники Марса, назвал их в честь Деймоса и Фобоса.

Холл, Асаф
Асаф Холл (англ. Asaph Hall; 15 октября 1829, Гошен, Коннектикут — 22 ноября 1907, Аннаполис, Мэриленд) — американский астроном.

Член Национальной академии наук США (1875), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1880).
Кривенко, Василий Силович
Васи́лий Силович Криве́нко (1854—1931) — русский писатель и общественный деятель.

Окончил Петровский Полтавский кадетский корпус. Начал службу офицером в лейб-гвардии Финляндском полку. Окончил курс в военно-юридической академии.

В 1881 перешёл на службу в Министерство Императорского Двора; одно время управлял канцелярией министра. Начал писать в 1876—1877 в «Военном сборнике», «Пчеле» и «Новостях». Позднее стал активным сотрудником «Нового времени».

Принимал активное участие в организации «Русского театрального общества» и был его председателем. Избирался гласным Санкт-Петербургской городской думы. Под его председательством были выработаны положения об участковых попечительствах, о работном доме и о разборе и призрении нищих.

Министерство императорского двора
См. также Российский императорский двор

Министе́рство импера́торского двора́ (также Дворцо́вое ве́домство) — государственный орган Российской империи, занимавшийся обеспечением деятельности императорского двора и выполнявший ряд других функций. Учреждено 22 августа (3 сентября) 1826 года под названием «Министерство Императорского Двора и уделов». Со свержением монархии министерство потеряло основной смысл существования, однако процесс его ликвидации затянулся до начала 1918 года.
Де Йонг, Аннеми
Аннеми́ де Йонг (нидерл. Annemie de Jongh) — нидерландская кёрлингистка.

В составе женской сборной Нидерландов участник чемпионата мира 1981 (заняли десятое место) и чемпионата Европы 1980 (заняли восьмое место).

Играла на позиции второго.

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1981
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1981 (англ. 1981 Royal Bank of Scotland World Women's Curling Championship) прошёл в городе Перт (Шотландия) с 16 по 21 марта 1981 года. Турнир прошёл в 3-й раз. Шотландия приняла женский чемпионат мира в 3-й раз. В Перте турнир прошёл в 3-й раз.

Участниками турнира стали восемь европейских женских сборных, которые принимали участие в чемпионате Европы 1980 года, а также сборные Канады и США.

Чемпионом мира стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Швеции, победив в финале сборную Канады со счётом 7:2. Третье место заняла сборная Норвегии, проигравшая сборной Швеции в полуфинале (матч за 3-е место не проводился).

В чемпионате впервые приняла участие сборная Нидерландов.
Собор Петра Митрополита (Высоко-Петровский монастырь)
Собор святителя Петра, митрополита Московского — православный храм в Тверском районе исторического центра Москвы, собор Высоко-Петровского монастыря. Первый в русском зодчестве пример центрического «многолепесткового храма».

Нарышкины
Нарышкины — русский древний дворянский и боярский род, к которому принадлежала мать Петра I — Наталья Кирилловна. До её брака с Алексеем Михайловичем род рассматривался, как мелкопоместный и высоких должностей не занимал. Высокий дворянский статус род получил с пожалования отца Натальи Кириловны, Кирилла Полиектовича, в боярское сословие.

При подаче документов (1686—1688) для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись Нарышкиных.

Род внесён в VI часть родословных книг Московской, Орловской, С.-Петербургской, Калужской и Нижегородской губерний.

В петровское время Нарышкиным принадлежали на территории современной Москвы многочисленные имения, включая Фили, Кунцево, Свиблово, Братцево, Черкизово, Петровское и Троице-Лыково. Их усыпальницей служил Высоко-Петровский монастырь.

Имя Нарышкиных сохранилось в названии архитектурного направления «нарышкинское барокко». Это связано с тем, что в этом стиле строились храмы в усадьбах родственников Петра I по матери.
Коджабаш
Коджаба́ш (тур. Kocabaş Çayı) или Бига (Biga Çayı) — река в Турции. В древности известна как Гра́ник (др.-греч. Γρᾱνῑκός).

Река берёт начало на склоне горы Каз (Ида). Длина реки составляет 80 км. Впадает в Мраморное море. Количество воды в реке сильно меняется в зависимости от сезона. Река с зимним паводком, с максимумом в ноябре-декабре. Самый низкий уровень воды в реке летом, в период с августа по сентябрь.

Уровень воды
Уровень воды — высота поверхности воды (для водных объектов), отсчитываемая относительно некоторой постоянной поверхности сравнения (по умолчанию — относительно ординара).

Понятие уровень воды используется для естественных и искусственных водотоков, водоёмов, а также лотков.

В Европейской части России уровень воды в реках соответственно гидрологическому режиму достигает минимальных (низких) и максимальных (высших) уровней. Весной во время половодья наблюдаются высокие уровни воды. Осенью случаются повышения уровней воды, обусловленные выпадением дождей (паводки). Зимой и летом происходит понижение уровня воды (межень), нередко пересыхают ручьи и речки. В других природных зонах ход уровней может быть другой, в зависимости от режима выпадения осадков и температуры.

Уровень воды измеряется на гидрологических постах.

График хода уровней во времени называется «гидрограф».
Пинчевский, Михаил Яковлевич
Мо́йше Пинче́вский (Моисе́й (Михаил) Я́ковлевич Пинче́вский; идиш משה פּינטשעװסקי‎‎; 1 апреля 1894, Теленешты, Оргеевский уезд, Бессарабская губерния — 24 марта 1955, Киев) — еврейский поэт, прозаик, драматург. Писал на идише.

Клезмер
Кле́змер, или клезмерская музыка (из идиш קלעזמער‎ [кле(й)змер]; сложносоставное слово из двух корней, восходящих к ивр. כּלֵי‎ [клэй] «инструменты» + זֶמֶר‎ [зэмэр] «напев») — традиционная музыка восточноевропейских евреев (ашкеназов) и особенный стиль её исполнения. Исполнители музыки в этом стиле — кле́змеры (идиш קלעזמער‎ ед.ч. [кле(й)змэр], мн. ч. [клезмо́рим/кле́змерс/кле́змер]).