hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Минангкабау (язык)
Минангкаба́у (самоназвание: Baso Minang(kabau); индон. Bahasa Minangkabau) — язык австронезийской семьи, распространён среди народа минангкабау на Западной Суматре, в западной части Риау, а также — в нескольких общинах народа минангкабау в разных городах Индонезии. Также распространён в некоторых регионах Малайзии среди мигрантов из региона Минанг на Суматре, и в провинции Ачех, где он называется Aneuk jamee.

Из-за большого грамматического сходства и взаимопроникновения лексики между минангкабау и малайским языком в Малайзии минангкабау иногда рассматривается как диалект малайского языка, несмотря на то, что он принадлежит к другой подгруппе западнозондских языков.

Риау
Риау (индон. Riau) — провинция в Индонезии, на острове Суматра. На северо-востоке имеет морскую границу с Малайзией, а также с индонезийскими провинциями: на востоке c Островами Риау, на юге — с Джамби, на юго-западе — с Западной Суматрой, на северо-западе — с Северной Суматрой.

Административный центр — город Пеканбару. Население — 6 394 087 чел. (на 2020 год).

Острова Риау были выделены в особую провинцию в 2004 году.
Кампуш, Эдуарду
Эдуарду Энрике Ассиоли Кампуш (порт. Eduardo Henrique Accioly Campos; 10 августа 1965, Ресифи, Пернамбуку — 13 августа 2014, Сантус, Сан-Паулу) — бразильский политический и государственный деятель. губернатор штата Пернамбуку (2007—2014), в 2010 году переизбранный на свой пост с более чем 80 % голосов избирателей.

Выросший в семье активных политических деятелей, борцов против режима военной диктатуры и приверженцев социалистического пути развития страны, Эдуарду Кампуш сам стал общенациональным лидером Социалистической партии и кандидатом на пост президента на всеобщих выборах 2014 года.

13 августа Кампуш погиб в авиакатастрофе в городе Сантус. В качестве кандидата социалистов его сменила Марина Силва.

Военная диктатура в Бразилии
Бразильское военное правительство (также известно в Бразилии как Пятая Бразильская Республика) — авторитарная военная диктатура, управлявшая Бразилией с 1 апреля 1964 года по 15 марта 1985 года. За этот период сменилось пять президентов, все они были генералами армии. При этом президент страны избирался военными и затем утверждался Конгрессом, чтобы создать представление о свободных выборах.

Военная диктатура длилась почти двадцать один год и закончилась 15 марта 1985 года, после того, как в должность президента вступил Жозе Сарней.
Шилово (Великолукский район)
Шилово — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Черпесская волость».

Расположена на севере района, в 45 км (или в 67 км по дорогам) к северу от райцентра Великие Луки, в 9 км к северо-востоку от волостного центра, деревни Черпесса и в 2 км к востоку от деревни Бор.

Деревня находится на холме высотностью в 106 метров над уровнем моря. В 2 км к востоку от неё протекает река Малая Смата — приток Большой Смоты, впадающей в Ловать.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составила 7 жителей, на 2010 год — 1 житель.

Малая Смота
Малая Смота (Малая Смата) — река в России, протекает в Великолукском районе Псковской области, Торопецком районе Тверской области и в Локнянском районе Псковской области. Длина реки составляет 53 км. Площадь водосборного бассейна — 208 км2.

Система водного объекта: Большая Смота → Ловать → Волхов → Нева → Балтийское море.
Гуго де Кевильок, 5-й граф Честер
Гуго де Кевильок (англ. Hugh de Kevelioc; 1147 — 30 июня 1181) — англо-нормандский аристократ, 3/5-й граф Честер, виконт д’Авранш и виконт де Байё с 1153 года, сын Ранульфа де Жернона, 2/4-го графа Честера, и Мод (Матильды) Глостерской.

Гуго наследовал отцу ребёнком, совершеннолетним он был признан только в 1162 году. Будучи одним из крупнейших землевладельцев в Англии и Нормандии, Гуго в 1173 году принял участие в восстании сыновей короля Генриха II Плантагенета против отца. Попав в плен к королю в августе 1173 года, Гуго больше года провёл в заключении. После окончания восстания Гуго получил свободу, позже ему были возвращены и владения. Умер Гуго молодым, ему наследовал несовершеннолетний сын Ранульф де Блондевиль.

Виконт
Вико́нт (фр. vicomte от лат. vicecomes; англ. viscount, дословно — «заместитель графа»; нем. vizegraf, «вице-граф») — титул европейского дворянства, особенно в британском пэрстве, средний между графом и бароном.

Титул или владенья виконта — Виконтство. В немецком и русском дворянстве титул виконта отсутствует, аналогом можно назвать лишь титул бургграфа. Однако в ранние Средние века существовал титул вицеграфа.
История Византийской империи (1261—1453)
История Византийской империи (1261—1453) или Поздневизантийский период (греч. Υστεροβυζαντινή περίοδος) — исторический период Византийской империи, начинающийся в 1261 году, когда столица Константинополь, до этого находившаяся под оккупацией франков, была отбита Михаилом VIII Палеологом. Период заканчивается падением Константинополя турками в 1453 году. Династия Палеологов оставалась на троне империи на протяжении всего этого периода, в течение которого происходил расцвет и обновление византийского искусства и философии, с особой характерной чертой поворота к классической античности.

Несмотря на трудное время и борьбу за выживание империи в условиях плачевного финансового состояния, гражданских войн и постепенного сокращения территории, художественная и интеллектуальная деятельность парадоксальным образом вновь процветала.

Генуэзская республика
Светле́йшая Генуэ́зская респу́блика (Республика Святого Георгия; итал. Serenissima Repubblica di Genova, лиг. Repubbrica de Zena, рус. дореф. Рѣчь Посполитая Генуесская или Геновеская) — итальянское государство, существовавшее на территории Лигурии, на северо-западном побережье Апеннинского полуострова, в составе Священной Римской империи Германской нации.

Началом её истории можно считать середину XI века, когда Генуя стала самостоятельным городом-коммуной. Последним годом существования республики стал 1797 год, когда туда вторглись французские войска под командованием Наполеона Бонапарта. Генуя вошла в состав Лигурийской республики, которую в 1805 году присоединила к себе Франция. После поражения Наполеона I республика была провозглашена вновь в 1814 году, однако вскоре была захвачена Сардинским королевством.
Болотин, Евгений Ионович
Болотин Евгений Ионович (16 марта 1949, Приморский край, Владивосток — 5 декабря 2022, там же) — российский учёный в области медицинской географии, эпидемиологии и паразитологии. Заведующий лабораторией социальной и медицинской географии Тихоокеанского института географии ДВО РАН (2006—2014), действительный член Центрального совета Паразитологического общества при РАН. Доктор биологических наук (2004).

Медицинская география
Медицинская география — это междисциплинарная наука на стыке географии и медицины.

Согласно устоявшемуся определению А. Г. Воронова (1981) — это наука, изучающая влияние особенностей географической среды на здоровье человека, а также законы географического распространения болезней и других патологических состояний человека.
Хан, Абдул Хасим
Абдул Хасим Хан (урду عبدالحسيم خان‎, англ. Abdul Haseem Khan, 15 июля 1987, Карачи, Пакистан) — пакистанский хоккеист (хоккей на траве), полевой игрок. Участник летних Олимпийских игр 2012 года, чемпион летних Азиатских игр 2010 года, серебряный призёр летних Азиатских игр 2014 года.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
OsamaSon
Амари Хармон Миддлтон (род. 20 мая 2003), более известный как OsamaSon — американский рэпер и продюсер. Широкую известность артист сыскал в нише саундклауд-рэпа после выхода таких синглов, как «Cts-V» и «Troops» в 2023 году, а также после выхода дебютного студийного альбома «Osama Season» в июле 2023 года. Его второй студийный альбом — «Flex Musik» был выпущен в декабре 2023 года. Его музыкальный стиль описывается многими, как одновременная смесь звука Chief Keef, Playboi Carti, Destroy Lonely, Ken Carson, Future и позднего Speaker Knockerz. Он также известен за его фирменный «максималистский рейдж», отличительной особенностью которого является преобладание тяжёлого, перегруженного баса и синтезаторов, а музыкальный стиль описывается Леором Галилом, как «одурманенный, сбивающий с толку, а иногда и удушающе многослойный».

Kankan
Киандриан Кинзел Джонс (англ. Keandrian Qynzel Jones, род. 22 сентябрь 2000 года, Даллас, Техас), более известный под сценическим псевдонимом Kankan (стилизованное написание — KANKAN), — американский рэпер, продюсер и автор песен.
Маврикийская пустельга
Маврикийская пустельга (лат. Falco punctatus) — вид хищных птиц рода соколов.

Эндемик острова Маврикий. К 1974 году оставалось лишь четыре вольные и две клеточные птицы. Причиной этому послужило сведение лесов острова, площадь которых уменьшилась более чем в 30 раз, а также интродукция чужеродных для Маврикия видов: домашней кошки, чёрной крысы, яванской макаки и малого мангуста. Схожий островной вид соколов на соседнем Реюньоне, Falco duboisi, вымер ещё в XVII веке. Благодаря принятым мерам по охране и разведению, к 2005 году насчитывалось от 800 до 1000 особей этих птиц.

Самцы и самки маврикийской пустельги окрашены одинаково, подобно сейшельской, и в отличие от обыкновенной и других видов группы. Окраска напоминает окраску самки обыкновенной пустельги.

Питается фельзумами и другими ящерицами, крупными насекомыми и мелкими птицами.

Малый мангуст
Малый мангуст (лат. Urva auropunctata) — вид хищных млекопитающих из семейства мангустовых. Ранее обычно классифицировался в роде Herpestes; в 2009 году вместе с остальными азиатскими мангустами был выделен в род Urva. Обитает в Ираке и на севере Южной Азии. Был завезен во многие регионы мира, например, на несколько островов Карибского бассейна и Тихого океана.
Кипр на летних Олимпийских играх 2016
Республика Кипр на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 15 спортсменами в 6 видах спорта. Знаменосцем сборной Кипра на церемонии открытия Игр стал единственный в истории страны олимпийский призёр яхтсмен Павлос Контидис, а на церемонии закрытия — легкоатлетка Леонтия Каллену, которая с результатом 1,80 м не смогла пробиться в финал в прыжках в высоту. По итогам соревнований на счету кипрских спортсменов не оказалось ни одной награды. Эти летние Игры стали для Кипра уже десятыми по счету и по прежнему на счету сборной значится лишь одна серебряная медаль, завоёванная Контидисом на Играх 2012 года в Лондоне в соревнованиях в классе «Лазер».

Контидис, Павлос
Па́влос Конти́дис (греч. Παύλος Κοντίδης; род. 11 февраля 1990, Лимасол, Лимасол) — кипрский яхтсмен, выступающий в классе гоночных яхт «Лазер», первый и единственный в истории страны призёр Олимпийских игр.

Павлос Контидис родился в 1990 году в Лимасоле. В 2008 году он завоевал золотую медаль Чемпионата мира среди юниоров и принял участие в Олимпийских играх в Пекине, но там был лишь 13-м. В 2009 году он выиграл две серебряные медали Кубка мира и бронзовую — Паневропейского чемпионата среди мужчин. В 2012 году на Летних Олимпийских играх в Лондоне Павлос Контидис завоевал серебряную медаль — первую олимпийскую награду в истории Кипра, а в 2024 году на Летних Олимпийских играх в Париже — вторую серебряную медаль.
Поля (фильм)
«Поля́» (англ. Texas Killing Fields) — фильм в жанре «полицейская драма» режиссёра Эми Манн, в главных ролях снялись Сэм Уортингтон, Джеффри Дин Морган и Хлоя Морец.

Мировая премьера состоялась 9 сентября 2011 года на 68-м Венецианском кинофестивале. В России фильм вышел в прокат 24 ноября 2011 года. Выпуск на DVD: 15 декабря 2011 года.

Уортингтон, Сэм
Сэмюэл Генри Джон Уортингтон (англ. Samuel Henry J. Worthington; род. 2 августа 1976, Годалминг, Суррей) — австралийский актёр. Всемирную известность приобрёл благодаря главным ролям в фильмах «Аватар», «Битва титанов» и его продолжении «Гнев титанов», «Терминатор: Да придёт спаситель», «Прошлой ночью в Нью-Йорке», «На грани» и «По соображениям совести».
Зимой
«Зимой» — название нескольких картин:

«Зимой» — картина Константина Коровина, написанная в 1894 году.

«Зимой» — картина Валентина Серова, написанная в 1898 году.

«Зимой» — картина Леонарда Туржанского, написанная в 1910-х годах.

Серов, Валентин Александрович
Валенти́н Алекса́ндрович Серо́в (7 [19] января 1865, Санкт-Петербург — 22 ноября [5 декабря] 1911, Москва) — русский живописец и рисовальщик, один из главных и наиболее популярных портретистов русского модерна рубежа XIX—XX веков. Академик (с 1898), действительный член (1903—1905) Императорской Академии художеств.
Меделин
Меделин (порт. Medelim) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Иданья-а-Нова. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 342 человека на 2001 год. Занимает площадь 30,47 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).

Бейра-Интериор-Сул
Субрегион Бейра-Интериор-Сул (порт. Beira Interior Sul) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Каштелу-Бранку.

Территория — 3738 км². Население — 78 127 человек. Плотность населения — 20,9 чел./км².
Фискальные марки Бахрейна
Фискальные марки Бахрейна — выпускавшиеся в Бахрейне фискальные марки, которые предназначены для оплаты различных государственных сборов, налогов, пошлин. Первые фискальные марки Бахрейна были эмитированы в 1924 году.

Анна (монета)
А́нна — разменная индийская колониальная монета, равная 1⁄16 рупии. Составляла 4 пайса = 12 пайя.

Её появление относят к XVIII веку. Выпускались монеты достоинством 1, ½, ¼ и 1⁄12 анны из меди и 2 анны из серебра. С 1908 года монету анна и её фракции выпускали из никеля.

После обретения независимости Индией и Пакистаном оставалась разменной монетой до их перехода на десятичную систему: Индии — до 1957 года, Пакистана — до 1961 года.
Чынсан
Чынсан (кор. 증산역) — корейский топоним

«Чынсан» — станция на Первой линии Пусанского метрополитена в городе Янсан (Республика Корея).

«Чынсан» — станция на Шестой линии Сеульского метрополитена в городе Сеул (Республика Корея).

Чынсан (кор. 증산군) — уезд (кун) провинции Пхёнан-Намдо (КНДР).

Чынсан-дон — административный район (дон) муниципального округа (ку) Ынпхёнгу Сеула (Республика Корея).

Чынсан-ри — квартал (ри) района (ып) Мульгымып Янсана (Республика Корея).

Чын Сан До (кор. 증산도) — новое религиозное течение, основанное в Республике Корея.

Чынсан (станция метро, Янсан)
«Чынсан» (кор. 증산역) — эстакадная станция Пусанского метро на Второй линии. Станет одной из шести эстакадных станций линии; станет пятой станцией на территории Янсана. Она представлена двумя боковыми платформами. Расположена в квартале (ри) Чынсан-ри района (ып) Мульгымып Янсана (провинция Кёнсан-Намдо, Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 24 сентября 2015 года.

Станция будет открыта между станциями «Хопхо» (239) и «Кампус Янсан Пусанского национального университета» (241) на уже действующем участке «Хопхо» — «Янсан», введённом в эксплуатацию 10 января 2008 года.
Сардоба Кайнар
Сардо́ба Кайна́р (узб. Sardoba — Qaynar/Сардоба — Қайнар), Кайнаргумбази́, Кайнаргумбазы́ или Кайнаргумба́з — памятник архитектуры Кокандского ханства (предположительно XIX века), руины купольного водного резервуара (сардобы), возведённого над родником.

Расположена в кишлаке Кайнар Ахангаранского района Ташкентской области. Единственная сардоба, сохранившаяся на территории области.

Резервуар
Резервуа́р (фр. réservoir) происходит от слова «резерв» (фр. réserve от лат. reservare — сберегать, сохранять) — герметично закрываемый или открытый, стационарный сосуд, наполняемый жидким или газообразным веществом.

При необходимости резервуары объединяют в группу резервуаров, сосредоточенных в одном месте, её называют «резервуарным парком».
Нюдала
Нюдала — река в Вытегорском районе Вологодской области России, левый приток Илексы.

Берёт исток на территории Девятинского сельского поселения, течёт на север в безлюдной болотистой местности, пересекает границу Андомского сельского поселения и впадает в реку Илекса в 9 км от её устья. Длина реки составляет 15 км.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
If I Don’t Have You
«If I Don’t Have You» — песня американской соул-певицы Тэймар Брэкстон, вышедшая 27 мая 2015 года с четвёртого студийного альбома Calling All Lovers. Авторами песни выступили Тэймар Брэкстон, Kevin Randolph, Tony Russell, Makeba Riddick-Woods, Ernest Clark, Marcos Palacios, LaShawn Daniels, Tiyon «TC» Mack.
Песня получила положительные отзывы и была номинирована на премию «Грэмми-2016» в категории Лучшее R&B исполнение
.
Песня достигла позиции № 6 в чарте Billboard Adult R&B Songs и позиции № 19 в чарте Hot R&B/Hip-Hop Airplay с 15 августа 2015 года.
Музыкальное видео вышло 9 июля 2015 на официальном аккаунте певицы на VEVO. Режиссёром был Darren Craig. В этом видеоклипе в образе ночного гарлема 1930-х годов вместе с Tamar Braxton снимались её подруги (NeNe Leakes, Shateria Moragne, Malikah Haqq и Khadijah Haqq) и её собственная мать.

Vevo
Vevo — музыкальный видеосайт и видеохостинг. Совместное предприятие крупнейших звукозаписывающих корпораций Sony Music Entertainment (SME), Universal Music Group (UMG) и Warner Music Group (WMG).
Он базируется в Нью-Йорке и среди его акционеров, кроме UMG и SME, с 2013 года также есть Abu Dhabi Media и Google Inc., а с августа 2016 и Warner Music Group (WMG). Сервис был официально запущен 8 декабря 2009 года.
Фрайбергер-Мульде
Фра́йбергер-Му́льде (нем. Freiberger Mulde, ˈfʁaɪbɛʁɡɐ ˈmʊldə) — река в Чехии (Устецкий край) и Германии (Саксония), правый приток реки Мульде. Длина — 124 км, площадь бассейна — 2981 км², расход воды — 35,3 м³/с.

Река берёт начало в Рудных горах в Чехии и течёт на северо-запад. Высота истока — 850 м над уровнем моря. Через несколько километров пересекает границу Германии; затем протекает через города Фрайберг (отсюда и название), Носсен, Дёбельн, Лайсниг, Кольдиц; берёт приток Цвиккауэр-Мульде и впадает в Мульде. Высота устья — 132,4 м над уровнем моря.

Рудные горы
Ру́дные го́ры (нем. Erzgebirge, на территории Чехии Крушне-Гори чеш. Krušné hory) — горы, образующие границу между Саксонией и Богемией. Чуть севернее хребтовой линии проходит государственная граница между Германией и Чехией. Имеет официальный номер D16.
Стюардсон, Тревор
Тревор Стюардсон (англ. Trevor Stewardson; род. 28 марта 1977, Тандер-Бей, Онтарио, Канада) — канадский боксёр и боец смешанных боевых искусств, выступавший в полутяжёлой (до 81 кг) весовой категории. Участник Олимпийских игр 2004 года, бронзовый призёр Игр Содружества (1998) в любительском боксе.

Тандер-Бей (город)
Тандер-Бей (англ. Thunder Bay) — город в Канаде, в западной части провинции Онтарио, на северном берегу озера Верхнего в устье реки Каминистиква (Каминистикиа).

Тандер-Бей был образован в 1970 году в результате объединения городов Форт-Уильям и Порт-Артур и прилегающих тауншипов Нибинг и Макинтайр. На момент объединения каждый из обоих городов имел около 50 тысяч жителей. В период после объединения рост населения был медленным.

Тандер-Бей отличается очень высоким в сравнении со средним по стране уровнем преступности. Он лидирует среди крупных городских образований Канады по количеству убийств на душу населения и считается «столицей убийств». Другой проблемой являются грабежи, вызванные растущей наркоманией.

В Тандер-Бей расположен Университет Лейкхед, а также Конфедерейшн колледж.
Белостокский государственный университет
Белостокский государственный университет (пол. Uniwersytet w Białymstoku, Университет в Белостоке, или же UwB) — главный вуз города Белосток, Польша. Основан 18 июля 1997 года на основе филиала Варшавского университета (свыше 15 тыс. студентов) плюс филиал в городе Вильнюсе, Литва, где университет удовлетворяет образовательные потребности польских студентов Литвы. В университете трудоустроено 1300 человек, из них 808 человек — в академической сфере. Дом польской культуры в Вильнюсе активно сотрудничает с филиалом университета в Литве. В Вильнюсе университет зачислил 180 студентов на два факультета (90 — информатика и 90- экономика). Язык обучения и преподавания — польский.

Университет
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность) — высшее учебное заведение, где готовятся специалисты по фундаментальным и многим прикладным наукам. Как правило, осуществляет и научно-исследовательскую работу. Многие современные университеты действуют как учебно-научно-практические комплексы. Университеты объединяют в своём составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания.
Коарраз
Коарра́з (фр. Coarraze) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Валле-де-л’Ус и дю Лагуэн. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64191.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Сплетни
Спле́тни — это слухи, непроверенные сведения, новости и персональные данные, первоначально передаваемые из уст в уста.

Тот кто рассказывает (передаёт) сплетни, нескромный пересказчик или смутник, смутчик, баламут, переносчик, заглазный пересудчик — Спле́тник (м.) сплетница (ж.) и спле́тчик, сплетчица, спле́тень, сплетю́шник (пск). Клевета и сплетня — два греха, о которых и Библия и талмудическая литература отзываются с величайшим отвращением.

Отвращение
Отвраще́ние, омерзе́ние — отрицательно окрашенное чувство, сильная форма неприятия, неприязни и брезгливости, вызываемая различными причинами: от несоблюдения гигиены, контакта с мелкими животными, вида повреждений кожи или гниющей пищи до неприемлемого поведения, мошенничества или злоупотреблений. Во всех ситуациях отвращение порождает одну и ту же реакцию — желание отстраниться.
Противоположные эмоции: удовольствие и воодушевление (в случае социального отвращения).
Нортгемптон Сэйнтс
«Нортгемптон Сэйнтс» (англ. Northampton Saints, «Святые из Нортгемптона») — английский регбийный клуб, выступающий в Премьер-лиге. Домашние игры регбисты проводят на арене «Франклинс Гарденс», способной вместить 15 500 зрителей. «Святые» — один из наиболее успешных коллективов страны. В профессиональную эпоху им покорились все возможные трофеи: Премьер-лига в 2014, Англо-валлийский кубок в 2010, Кубок Хейнекен в 2000, а в 2009 и 2014 годах и Европейский кубок вызова.

Традиционные цвета команды — зелёный, чёрный и золотой. Самый принципиальный соперник «Сэйнтс» — «Лестер Тайгерс». Их встречи известны как дерби Восточного Мидленда.

Восточный Мидленд
Восточный Ми́дленд (Ист-Мидлендс; англ. East Midlands, буквально «Восточные Срединные земли») — восточный регион Центральной Англии.

Образован в 1994 году. Площадь региона — 15 627 км²; население — примерно 4 567 700 человек (по данным 2012 г.). Административный центр — Мелтон-Моубрей (англ. Melton Mowbray, в графстве Лестершир)