hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кнобель, Август Вильгельм Карл
Август Вильгельм Карл Кнобель (нем. August Wilhelm Karl Knobel; 7 февраля 1807, Чехельн-у-Зорау, — 25 мая 1863, Гиссен) — протестантский богослов.

Профессор в Бреслау и Гиссене; написал комментарии к Песни Песней (Лейпциг, 1836), Исаии (1861), Бытию (1860), Исходу и Левиту (1858), Числам, Второзаконию и Иисусу Навину (1861). Опубликовал «Die Völkertafel der Genesis» (Гиссен, 1850).

Гисен
Ги́сен (нем. Gießen) — город в Германии, университетский город, расположен в земле Гессен. Подчинён административному округу Гисен. Входит в состав района Гисен. Население составляет 90 131 человек (на 31 декабря 2020 года). Занимает площадь 72,562 км². Официальный код — 06 5 31 005.
Старунский
Старунский — фамилия; имеет женскую форму Старунская.

Старунский, Владимир Гордеевич (1920—2012) — советский государственный деятель, министр торговли УССР.

Старунский, Юрий Васильевич (1945—2010) — советский волейболист, волейбольный тренер, игрок сборной СССР.

Старунский, Юрий Васильевич
Юрий Васильевич Старунский (17 апреля 1945, Киев — 24 декабря 2010, Москва) — советский волейболист, волейбольный тренер. Игрок сборной СССР (1970—1976). Двукратный призёр Олимпийских игр (1972, 1976), двукратный чемпион Европы, 13-кратный чемпион СССР. Связующий. Заслуженный мастер спорта СССР (1975), заслуженный тренер России.
Евстафьев, Павел Петрович
Па́вел Петро́вич Евста́фьев (1895 — после 1941) — русский советский историк и писатель, прозаик. Автор работ об истории восстаний в военных поселениях, а также беллетристических повестей и рассказов, как на исторические, так и на современные ему темы. Постоянный автор журнала «Звезда» в 1935—1939 годах. Член Союза писателей СССР.

Беллетристика
Беллетри́стика (от фр. belles lettres — «изящная словесность») — общее название художественной литературы в стихах и прозе, либо же исключая стихи и драматургию.

Словари русского языка выделяют три значения слова беллетристика: во-первых как обозначение художественной литературы в отличие от документальной и научно-популярной (так называемой литературы нон-фикшн); во-вторых — как название прозы в отличие от поэзии и в-третьих — как название «лёгкого чтения» в отличие от «серьёзного». В качестве термина современного русского литературоведения беллетристика используется в значении, близком к третьему, хотя и более глубоком, не сводящемся к простому противопоставлению лёгкого и серьёзного.
Кальярский
Кальярский (Каларийский) — происхождением из Кальяри на острове Сардиния:
мученики Эмилиан (I или II век); Сатурнин (ум. 304);
Люцифер Кальярский (ум. 370/371) — епископ Кальяри (353—370/371), известный своей активной борьбой против арианства; его последователи — люцифериане;
Гийермо I Кальярский (англ. William I of Cagliari; 1160—1214) — юдекс (правитель) Кальяри (с 1188).

Кальярский залив (итал. Golfo di Cagliari; Залив Ангелов) — часть Тирренского моря.

Кальярский собор (англ. Cagliari Cathedral; XIII век) — христианский не православный кафедральный собор.

Эмилиан из Кальяри
Эмилиан (итал. Gemiliano) — святой епископ Кальяри. День памяти — 28 мая.

Святой Эмилиан (на сардинском: Santu Milanu или Millanu), предположительно был епископом Кальяри в I или II веке. Считается, что он был умучен во время правления Нерона в Кальяри, в Porta Cabagna.

По местным преданиям, местом его мученичества был Сесту, где потом был теперь воздвигнут храм.

Считается покровителем коммун Вилланова-Трускеду, Боза (вместе со святым Приамом), Муравера и Гоннозно.
ZK 412
ZK 412 (другое название — MK SS-42) — Чехословацкая автоматическая винтовка или автомат под промежуточный патрон Rapid 8х35, также разработанный в Чехословакии. Представлен на испытания концерном\заводом? Шкода в германский Вермахт в феврале 1942 года.

ZK 412 разрабатывался параллельно с пулемётом ZK 423 братьями Йозефом (Josef Koucký) и Франтишеком (František Koucký) Коуцки из компании (КБ?) Збройовка Брно (Zbrojovka Brno) в 1941-43 годах.

Автоматика ZK 412 основана на газовом двигателе, работающем на отведённых пороховых газах, с длинным ходом поршня и поворотным затвором с двумя боевыми упорами. Аналогичная автоматика до этого использовалась в пулемёте Льюиса, а впоследствии — в АБ-46 и АК-47 (не путать с АК-46).

Общая длина — 980 мм, длина ствола — 418 мм, нарезы — 4 правосторонних, общий вес с патронами — 4,8 кг, ёмкость магазина — 30 патронов. Практическая дальность стрельбы — 600 метров.

АК-46
АК-46 — стрелковое оружие: опытные автоматы, разработанные группой конструкторов под руководством М. Т. Калашникова для участия в конкурсе 1946 года на новый автомат под промежуточный патрон 7,62 мм.

В АК-46 применён ряд конструктивных решений, отработанных Калашниковым  в его опытных карабинах в 1944—1946 годах. Было создано три варианта автомата: АК-46 № 1 с фрезерованной ствольной коробкой, АК-46 № 2 со штампованной ствольной коробкой и АК-46 № 3, отличавшийся от № 2 наличием складного приклада. На первом этапе испытаний автоматы опередили оружие ряда именитых конкурентов Калашникова, но после второго этапа конструкцию пришлось радикально переработать; новый автомат получил обозначение АК-47.
Королевский дворец в Турине
Королевский дворец в Турине (итал. Palazzo Reale di Torino) — главная резиденция правителей Савойской династии в Турине. Первой хозяйкой дворца, возведённого в 1646—1660 гг. по барочному проекту отца и сына ди Кастельмонте, была Кристина Французская. Парадную лестницу дворца спроектировал в XVIII веке Филиппо Юварра. Дворцовая капелла соединяется переходом с Туринским собором, где находится Туринская плащаница.

В числе других резиденций Савойского дома королевский дворец находится под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия. В 2012 г. в классицистическое крыло дворцового комплекса, перед которым видны руины античного города, переехала Туринская картинная галерея.

Туринский собор
Тури́нский собо́р (итал. Duomo di Torino, пьем. Dòm ëd Turin), Кафедра́льный собо́р Свято́го Иоа́нна Крести́теля (итал. Cattedrale di San Giovanni Battista) — кафедральный собор Архиепархии Турина.

Возведённый в конце XV века, является единственным в городе культовым сооружением, относящимся к архитектуре Возрождения. С 1578 года в соборе хранится Туринская плащаница. Был построен итальянским архитектором Амедео ди Франческо (итал. Amedeo di Francesco) по заказу кардинала Доменико делла Ровере (итал. Domenico della Rovere), по разным источникам заказ датируется 1491 или 1492 годами.
Скерневице
Скерневице (пол. Skierniewice) — город в Лодзинском воеводстве, в Скерневицком городском повяте, расположен на полпути между Варшавой и Лодзью, на равнине Лович-Блонье. Скерневице окружены Болимовским лесом на севере, Звежинецким лесом на западе и лесами в Стробове и Паметне на юго-востоке. Город расположен на берегах Скерневки и Равки. Город основан в XIII в., статус города от 1457 года. В 1975—1998 годах город был центром Скерневицкого воеводства.

По данным на 30 июня 2004 г., население составляет 49 142 жителей. Площадь города — 32,6 км².

Статус города
Ста́тус го́рода (городские права) — система законодательных установлений, благодаря которым населённый пункт приобретает определённые права, выделяющие его из ряда других видов и типов населённых пунктов.
Shenwan Hongyuan Group
Shenwan Hongyuan Group — китайская финансовая компания, одна из крупнейших брокерских компаний КНР. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год заняла 1010-е место (1887-е по размеру выручки, 598-е по чистой прибыли, 490-е по активам). Штаб-квартира расположена в городе Урумчи, административном центре Синьцзян-Уйгурского автономного района.

Брокер
Бро́кер (от англ. broker — маклер, брокер, посредник) — юридическое лицо, выполняющее посреднические функции между продавцом и покупателем (на фондовой, товарной, валютной биржах), между страховщиком и страхователем (страховой брокер), между судовладельцем и фрахтователем. Брокер получает вознаграждение в виде комиссионных от суммы сделки либо в фиксированной сумме. Деятельность брокера основана на договоре поручения и договоре комиссии. Существует множество категорий брокеров, в частности, биржевой брокер, страховой брокер, фрахтовый брокер.

Брокерская деятельность на рынке ценных бумаг является лицензируемым видом деятельности. В Российской Федерации с 1 сентября 2013 года лицензия на осуществление брокерской деятельности выдаётся Центральным банком Российской Федерации. Ранее выдавалась Федеральной службой по финансовым рынкам (до 2004 года — Федеральной комиссией по рынку ценных бумаг).
Чичаг
Чичаг (Чиган) — река в России, протекает по Томскому и Кожевниковскому районам Томской области. Устье реки находится в 2738 км по правому берегу реки Обь, рядом с деревней Астраханцево. Длина реки составляет 18 км.

Кожевниковский район
Коже́вниковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Томской области России.

Административный центр района — село Кожевниково, расположенное в 109 км от города Томска.
Шабанов, Сергей Рудольфович
Серге́й Рудо́льфович Шаба́нов (бел. Сяргей Рудольфавіч Шабанаў; род. 24 февраля 1974, Минск, СССР) — белорусский хоккеист, вратарь. С 2014 года — тренер вратарей клуба Белорусской экстралиги «Динамо-Молодечно».

Белорусская экстралига
Экстралига (бел. Экстраліга) — сильнейший дивизион открытого чемпионата Беларуси, до 2006 года назывался Высшая лига. После расформирования ВЕХЛ в 2004 году, розыгрыш чемпионата Беларуси являлся открытым до 2013 года (кроме сезона 2007/08) — помимо белорусских команд в первенстве участвовали несколько клубов из Латвии и 5 раз киевский «Сокол». С сезона 2024/25 в первенстве участвует "Славутич" из Смоленска.

В сезоне 2018/19 турнир был разделён на две группы (Экстралига А и Экстралига Б). В этом же году было создано 4 клуба (сборная U-18 перешла из Высшей лиги в Экстралигу Б).

Чемпионат Беларуси по хоккею 2019/20 был единственным первенством в мире, которое не было прервано в связи с пандемией коронавируса.

С сезона 2021/22 все команды были объединены в один дивизион.
Fundación Capital
Fundación Capital — международная некоммерческая организация («производитель изменений»), основанная бельгийцем Ивом Мури и базирующаяся в Колумбии. Fundación Capital через свои инновационные программы облегчает доступ бедняков к финансовым ресурсам и образованию, инвестирует в малые предприятия, страхует активы бедняков (микрокредитование и микрострахование), а также помогает небольшим и растущим компаниям находить потенциальных инвесторов. Достигнув 3 млн клиентов в Латинской Америке, Fundación Capital планирует в ближайшие несколько лет довести их число до 8 млн. В 2014 году Fundación Capital и основатель организации Ив Мури получили премию за социальное предпринимательство от Фонда Сколла.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Ноттовей (округ)
Округ Ноттовей (англ. Nottoway County) располагается в США, в штате Виргиния. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 15 853 человек. Был образован в 1789 году, получил своё название в честь ирокезоязычного индейского племени Ноттовей.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Вахидов, Эльчин Анвер оглы
Эльчи́н Анве́р оглы́ Вахи́дов (род. 17 апреля 1993, Новосибирск, Россия) — российский кандидат в космонавты-испытатели отряда ФГБУ «НИИ ЦПК имени Ю. А. Гагарина» (4-й открытый набор космонавтов Роскосмоса), до поступления в отряд космонавтов проходил службу старшим инженером 109 военного представительства Министерства обороны РФ, капитан-лейтенант.

Опыта космических полётов не имеет.

Космонавт-испытатель
Космонавт-испытатель — специалист, который занимается подготовкой других космонавтов к выполнению космического полёта, а также сам выполняет космические полёты и проводит послеполётные мероприятия.

Основной целью профессии космонавта-испытателя является обеспечение безопасности и эффективности при эксплуатации пилотируемых космических комплексов, а также при работе с пилотируемыми космическими аппаратами. Помимо этого, в задачи космонавтов-испытателей входит получение результатов различных исследований при работе с космическими аппаратами.
Дебеонь, Анри
Анри́ Дебео́нь (фр. Henri Debehogne; 30 декабря 1928, Майллен, Валлония — 9 декабря 2007, Уккел) — бельгийский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в королевской обсерватории Бельгии в городе Уккел и специализировался на астрометрии комет и астероидов. В период 1965 по 1994 год им было обнаружено в общей сложности 736 астероидов, в том числе два троянских (6090) 1989 DJ и (65210) 2002 EG.

Королевская обсерватория Бельгии
Королевская обсерватория Бельгии — расположена в коммуне Уккел, Брюссельский столичный регион, Бельгия. Основными направлениями исследований обсерватории являются:

Астрометрия

Геодинамика

Динамика астрономической астрофизики тел

Солнечная физика.

Королевская Обсерватория была основана Адольфом Кетле в 1828 году. Код обсерватории «012».
Пичаевский сельсовет
Пичаевский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Пичаевский сельсовет — в Жердевском районе Тамбовской области.

Пичаевский сельсовет — в Пичаевском районе Тамбовской области.

Пичаевский район
Пича́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Тамбовской области России.

Административный центр — село Пичаево.
Dehn SE + Co KG
Dehn SE + Co KG (сокращённо DEHN) — электротехническая компания со штаб-квартирой в Нюрнберге и филиалом в Ноймаркт-ин-дер-Оберпфальц. Разработка, производство, продажи и управление находятся в Ноймаркте. В январе 2014 года была открыта складская, логистическая и производственная площадка в Мюльхаузене (район Ноймаркт). Компания ведёт деятельность по всему миру.

Компания разрабатывает и производит продукцию в трёх областях: защита от перенапряжения; грозозащита и заземление; безопасность труда в промышленности, производстве и торговле. Также предлагаются комплексные защитные решения и услуги. Компания представлена в Германии 20 торговыми точками.

Логистика
Логи́стика — совокупность организационно-управленческих и производственно-технологических процессов по эффективному обеспечению организации движения материальных и иных ресурсов.

Более широкое определение логистики трактует её как учение о планировании, управлении и контроле движения материальных, информационных и финансовых ресурсов в различных системах.

С точки зрения практического применения логистика — выбор наиболее эффективного варианта обеспечения товаром нужного качества, нужного количества, в нужное время, в нужном месте с минимальными затратами.
Тур Даун Андер 2018
20-й выпуск  Тур Даун Андер — шоссейной многодневной по дорогам Австралии. Гонка проходила с 16 по 21 января 2018 года в рамках Мирового тура UCI 2018 (категория 2.UWT).

Победу одержал южноафриканский велогонщик Дэрил Импи из команды «Dimension Data».

Тур Даун Андер
Тур Даун Андер (англ. Tour Down Under) — ежегодная шоссейная многодневная велогонка в окрестностях Аделаиды, Южная Австралия. Стартует в третий вторник января и состоит из шести этапов. Первая гонка состоялась в 1999 году. В 2005 году UCI присвоил гонке категорию 2.HC, являющуюся наивысшей для гонок за пределами Европы. В 2008 году первой из неевропейских велогонок получила статус UCI ProTour.
Парламентские выборы в Израиле (2022)
Внеочередные парламентские выборы в кнессет 25-го созыва прошли 1 ноября 2022 года. Это пятые за последние 3,5 года выборы в кнессет.

Яир Лапид, который сменил по ротации Нафтали Беннета, будет оставаться во главе правительства до тех пор, пока не будет сформирована следующая правящая коалиция.

Утверждённый бюджет выборов составил 538 млн шекелей, из них 153 млн — оплата работникам в день выборов. Стоимость проведения выборов в пересчёте на одного избирателя — 79 шекелей.

Хадаш
Хада́ш (ивр. חד"ש‎, Демократический фронт за мир и равенство — Ха-Хазит ха-Демократит ле-Шалом у-ль-Шивьон) — политическая партия в Израиле левой и несионистской направленности.

«ХАДАШ» определяет себя как еврейско-арабская партия. Большинство её избирателей и лидеров являются арабскими гражданами Израиля. Однако за партию голосуют и многие евреи: так, на выборах 2009 года партия получила в Тель-Авиве 2,32 % голосов, а на выборах мэра Тель-Авива кандидат от партии Дов Ханин набрал 34 % голосов. Партия имеет четырёх представителей в израильском парламенте Кнессет (из них три араба и один еврей).
Звезда Прииртышья
Звезда Прииртышья — казахстанская региональная общественно-политическая ежедневная газета, учрежденная в апреле 1918 года. Во времена СССР неоднократно меняла свои названия, являясь одним из основных печатных изданий Павлодарской области КазССР, а после обретения независимости Казахстаном — Павлодарской области Казахстана. Первым названием газеты было название «Объединение».

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Тиллеманс, Питер
Питер Тиллеманс (англ. Peter Tillemans; ок. 1684, Антверпен — 5 декабря 1734, Суффолк) — фламандский рисовальщик и живописец. С 1708 года жил и работал в Англии. Пейзажист и анималист. Наряду с Джоном Вуттоном и Джеймсом Сеймуром он был одним из основателей характерного для английского искусства спортивного жанра, художником конных состязаний, лошадей, скачек и охотничьих сцен.

Анималистика
Анимали́стика (анимали́зм, анималистический жанр, художники-анималисты; от лат. animal — животное) — жанр изобразительного искусства, главным мотивом и основным объектом которого являются животные, главным образом в живописи, фотографии, скульптуре, графике и реже в декоративном искусстве.

Анималистика сочетает в себе зоологические и художественные начала. Животные должны быть изображены крупным планом, достоверно и с их определённой характерностью.
Легий
Легий (Лехи, Лихай; англ. Lehi, [ˈliːhaɪ]) — персонаж Книги Мормона.

Согласно Книге Мормона, Легий был пророком, который жил в Иерусалиме во время правления царя Седекии (около 600 до н. э.). Легий был израильтянином из колена Манассиина и отцом Нефия, другого известного пророка в Книге Мормона. В первой книге Книги Мормона — Первой книге Нефия — Легий вместе со своей семьёй покидает Иерусалим и морем отправляется в «землю обетованную» (Америку). Мормонский учёный Хью Нибли предположил, что он был купцом и современником семи греческих мудрецов. Современный город Лихай в штате Юта назван в честь Легия Книги Мормона.

Семь мудрецов
Семь мудрецо́в (др.-греч. οἱ ἑπτὰ σοφοί) — особо чтимые древнегреческие политики и общественные деятели, мыслители VII—VI веков до н. э., авторы сентенций о мудрой и правильной жизни, житейской практической мудрости.
Кохана, Виктория
Виктория Кохана (настоящее имя Виктория Витальевна Кущ, укр. Вікторія Віталіївна Кущ; род. 27 мая 1990, Киев) — украинский композитор, саунд-продюсер, общественный деятель. Организатор мероприятий, имеющих важное значение для развития музыкальной культуры независимой Украины. Обладатель престижной награды «Золотой диск» Международной федерации производителей фонограмм (IFPI). Многократный лауреат популярных музыкальных фестивалей «Песня года», «Шансон года», «Золотой граммофон», Российская национальная музыкальная премия и других.

Заслуженный деятель искусств Украины.

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Рачинский хребет
Рачи́нский хребе́т (груз. რაჭის ქედი) — горный хребет в Грузии и Южной Осетии, в центральной части Большого Кавказа на южной стороне. Наибольшые высоты — 2862 м (г. Лебериусмта), 3007 м (Мачхарахох, 42°31′07″ с. ш. 43°51′08″ в. д.), 3408 м (Картатраг, 42°32′12″ с. ш. 43°54′10″ в. д.). Рачинский хребет разделяет бассейны рек Кишелта, Цата, Большая Лиахви на востоке и Джочиара, Джоджора и Риони на западе.

Широко развит карст. На склонах буковые и темнохвойные леса, субальпийские и альпийские луга.

У юго-западных отрогов расположено Ткибульское угольное месторождение.

У северо-восточных — Кваисское месторождение свинцово-цинковых руд.

Темнохвойный лес
Темнохво́йный лес — лес, в котором преобладают теневыносливые хвойные деревья: ель, пихта и другие.

После лесного пожара гарь обыкновенно сперва зарастает более светолюбивыми деревьями: мелколиственными породами (осина, берёза), сосной или лиственницей. Деревья темнохвойных пород сначала образуют ярус подроста в мелколиственных лесах; подрастая, они образуют достаточно плотный второй ярус. После отмирания осин и берёз темнохвойные деревья нижних ярусов становятся основными породами леса.

В отсутствие пожаров сибирский сосновый лес также может постепенно замениться кедровым.

Темнохвойный лес, произрастающий в Западной и Средней Сибири вдоль рек, называется урман.
Эстонский фестиваль панк-песни
Эстонский фестиваль панк-песни (эст. Punklaulupidu) — музыкальный фестиваль, впервые состоявшийся 7 июля 2008 года на певческом поле в Раквере, в ходе которого популярные песни в стиле панк исполнялись самодеятельными народными хорами. Мероприятие соединяет прибалтийские традиции народных «певческих праздников» и местного извода панк-культуры: отделение от СССР в Эстонии известно как «поющая революция», а первые советские панк-группы появились именно в Таллине, и их участники ныне являются признанными деятелями республиканской культуры. Песни на фестивале аранжированы для хора, оркестра и рок-группы.

Панк
Панк, па́нки (англ. punk — перен. разг. «хулиган», «шпана», «дрянь») — субкультура, возникшая в конце 1960-х — начале 1970-х годов в Великобритании, США, Канаде и Австралии. На данный момент делится на стрит-панк, краст-панк, анархо-панк и просто панк, объединяющий в себе элементы всех подвидов движения.

Такие группы, как The Stooges, Ramones и Sex Pistols, считаются первыми группами, игравшими музыку в стиле «панк-рок».
С панк-роком тесно связано имя известного американского художника Энди Уорхола и продюсированной им группой Velvet Underground; их солист Лу Рид считается отцом-основателем альтернативного рока, течения, которое тесно связано с панк-роком.