hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Луганис, Грег
Гре́гори «Грег» Эфтимиос Луга́нис (англ. Gregory «Greg» Efthimios Louganis, род. 29 января 1960 года в Эль Кахоне, штат Калифорния, США) — американский прыгун в воду, четырёхкратный олимпийский чемпион (единственный в прыжках в воду среди мужчин), пятикратный чемпион мира, шестикратный чемпион Панамериканских игр, 47-кратный чемпион США. Один из сильнейших спортсменов в истории прыжков в воду.

У Луганиса есть самоанские и шведские корни. Его биологические родители отдали Грега на усыновление в 8-месячном возрасте. Он вырос в приёмной американо-греческой семье и поэтому носит греческую фамилию.

Самоа
Само́а (самоан. Sāmoa, англ. Samoa [səˈmoʊə]), официальное название — Незави́симое госуда́рство Само́а (самоан. Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa, англ. Independent State of Samoa), также иногда За́падное Само́а — островное государство в южной части Тихого океана, занимающее западную часть одноимённого архипелага. Предыдущие названия — Германское Самоа (1900—1914) и Западное Самоа (1914—1997). Государство было принято в Организацию Объединённых Наций 15 декабря 1976 года, с 1970 года — член Содружества Наций.

Столица страны — город Апиа — находится на острове Уполу, который является одним из двух наиболее крупных островов государства Самоа.

Государственный язык Самоа — самоанский — относится к австронезийским языкам.
Рытов, Александр Порфирьевич
Александр Порфирьевич Рытов (1928 год — ?) — советский передовик производства, бригадир монтажников строительного управления «Тэцстрой» треста «Ждановметаллургстрой» Министерства монтажных и специальных строительных работ СССР, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1978).

Принимал участие в строительстве новых цехов заводов «Азовсталь» и Металлургического завода имени Ильича.

В 1978 году удостоен звания Героя Социалистического Труда за выдающиеся трудовые достижения.

Азовсталь
ПрАО «Металлургический комбинат „Азовста́ль“» (укр. ПрАТ «Металургійний комбінат „Азовста́ль“») — металлургический комбинат в Мариуполе на берегу Азовского моря в устье реки Кальмиус. Был монополистом на Украине по выпуску некоторых видов металлопроката. Значительно разрушен в ходе вторжения России на Украину в 2022 году.
Кучер, Валерий Николаевич
Валерий Николаевич Кучер (8 июля 1941, Киев, Украинская ССР — 5 мая 2016, Москва, Российская Федерация) — советский и российский журналист, публицист, историк-исследователь, писатель-документалист, общественный и политический деятель, главный редактор газеты «Российские вести» (1990—1998), народный депутат СССР (1989—1991). Действительный государственный советник 2 класса. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (1996).

Магнитогорский металл
Магнитого́рский мета́лл — общегородская газета Магнитогорска, выходящая с 1935. Тематика газеты — освещение событий в городе и за его пределами, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Учредитель — ПАО «Магнитогорский металлургический комбинат».
Главный редактор — Олег Фролов (с 2006).
Катастрофа Ан-24 в Ханты-Мансийске
Катастрофа Ан-24 в Ханты-Мансийске — авиационная катастрофа, произошедшая субботним днём 20 марта 1965 года в аэропорту Ханты-Мансийска. Авиалайнер Ан-24 Свердловского ОАО предприятия «Аэрофлот» завершал регулярный внутренний рейс по маршруту Тюмень — Ханты-Мансийск, но при заходе на посадку в Ханты-Мансийском аэропорту лайнер приземлился до взлётно-посадочной полосы и столкнулся с бруствером. Из находившихся на его борту 47 человек — 42 пассажиров и 5 членов экипажа, погибли 43, выжили четверо.

Это крупнейшая авиационная катастрофа в истории Ханты-Мансийского автономного округа и первая катастрофа самолёта Ан-24.

Маршрут
Маршру́т (через нем. Marschroute, от фр. marche — «ход» и route — «дорога») — путь следования объекта, учитывающий направление движения относительно географических ориентиров (или координат), с указанием начальной, конечной и промежуточных точек, в случае их наличия.

В других источниках указано что Маршру́т (м.) путевник, указание дороги для поездки, путешествия, прохода войск; роспись мест для привалов, ночлегов и пр. с другими подробностями, смотря по надобности, и перечень названий пунктов, лежащих на пути предстоящего движения.
Першина (Пермский край)
Першина — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Белоевского сельского поселения. Располагается на левом берегу реки Кувы северо-западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 21 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 38 человек (16 мужчин и 22 женщины).

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Улица Пограничников (Чернигов)
Улица Пограничников (до 2024 года — улица Подводника Китицына) (укр. Вулиця Прикордонників) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Масаны. Пролегает от улицы Апрельская до проспекта Мира.

Примыкает улица Масановская.

Новозаводской район
Новозаводской район (укр. Новозаводський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает западную часть Чернигова. Администрация — Новозаводской райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, улица Ивана Мазепы, 19.
Diadema setosum
Diadema setosum (лат.) — вид морских ежей рода Diadema из семейства Diadematidae отряда Diadematoida. Встречается в Индо-Тихоокеанской области, от Австралии и Африки до Японии и Красного моря. В 2006 году впервые обнаружены в Средиземном море у побережья Турции.

Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.
Бадаун (округ)
Бадаун (хинди बदायूँ जिला, англ. Badaun) — округ в индийском штате Уттар-Прадеш. Административный центр — город Бадаун. Площадь округа — 5168 км².

По данным переписи 2011 года население округа составляет 3 712 738 человек. Плотность населения — 718 чел./км². Прирост населения за период с 2001 по 2011 годы составил 20,96 %. На 1000 мужчин приходится 859 женщин. Уровень грамотности населения — 52,91 %. Примерно 62 % населения исповедуют индуизм и 33 % — мусульмане.

По данным прошлой переписи 2001 года население округа насчитывало 3 069 426 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 38,17 %, что было значительно ниже среднеиндийского уровня (59,5 %).

Уттар-Прадеш
У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश, «Северный регион»; урду اتر پردیش‎; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Праяградж. Население 241 066 874 человек (1-е место среди штатов; данные 2021 г.).
(1167) Дубяго
(1167) Дубяго (лат. Dubiago) — типичный астероид главного пояса, открыт 3 августа 1930 года российским и советским учёным Евгением Скворцовым в Симеизской обсерватории и 1 июня 1967 года назван в честь советского астронома Александра Дубяго.

Симеизская обсерватория
Симеи́зская обсервато́рия (код обсерватории «094») — астрономическая исследовательская обсерватория. Находится вблизи посёлка Симеиз, на горе Кошка. Ныне является частью Крымской астрофизической обсерватории.

В честь Симеизской обсерватории названа малая планета (748) Симеиза, открытая Г. Н. Неуйминым 14 марта 1913 года — первый астероид, открытый с территории России.
Большая Троицкая улица
Большая Троицкая улица (бел. Вялікая Траецкая вуліца) — улица в историческом центре Гродно, одна из самых древних в городе. Длина — около 700 м. По улице ходит общественный транспорт — троллейбус.

Проходит от улицы Давида Городенского до Виленской улицы через места, которые раньше были еврейским кварталом. Перспективу улицы со стороны Немана замыкает Старый замок. На улице расположено две синагоги, одна из них — Хоральная, одна из крупнейших в Беларуси.

Пересекается с улицами Октябрьская, Доминиканская, Найдуса. Движение транспорта двустороннее, по одной полосе в каждом направлении.

Почтовый индекс — 230023

Неман
Не́ман (бел. Нёман, лит. Nemunas — Нямунас, рус. дореф. Нѣманъ, нем. Memel — Мемель) — река в Беларуси, Литве и Калининградской области России. Длина реки — 937 км, площадь водосборного бассейна — 98 200 км², среднегодовой расход воды — 678 м³/с. В нижнем течении является важной приграничной рекой, служит государственной границей между Россией и Литвой.
Халид аль-Багдади
Мавляна Мухаммад Халид Зияуддин Багдади (1779—1826) — курдский учёный шафиитского мазхаба, ашарит, духовный наставник — муршид. Является 30-м духовным звеном в цепи преемственности шейхов тариката Накшбандийя, основатель новой ветви Накшибандийского тариката — халидия. Является также шейхом Кадирийского, Сухревердийского, Чиштийского, Кубравийского тарикатов.

Если взять во внимание тот факт, что он стал во всём исламском мире вторым, кто после Джалаледдина Руми получил титул «Мавляна» (господин наш, наш повелитель), то становится очевидным, насколько великим были его влияние и авторитет.

Чиштия
Чиштия (араб. جشتية‎, перс. چشتیه‎) — суфийский тарикат, основанный сирийцем Абу Исхаком в городке Чиште на территории Афганистана в X веке и получивший распространение в Индии. Первым из четырёх основных суфийских орденов (Чишти, Сухравардия, Кадырия, Накшбанди) обосновался в Афганистане и Южной Азии.
Олен (Этолия)
Олен (др.-греч. Ὤλενος, лат. Olenus) — древний город в Южной Этолии, между реками Ахелоем и Евином, у подошвы горы Аракинф (Зиг). Гомер упоминает в каталоге кораблей в «Илиаде». Страбон сообщает, что город разрушен эолийцами. Во времена Страбона сохранились руины близ Нового Плеврона. Некоторые археологи считают, что руины, обнаруженные между двумя невысокими холмами Асфаковуни (Йифтокастро, Ασφακοβούνι, Γυφτόκαστρο, 122 м) и Петровуни (Πετροβούνι), южнее руин Нового Плеврона на холме Кастро-Иринис (382 м), в 4 км к северо-западу от Месолонгиона, принадлежат городу Олену. Главное место культа критского Зевса.

Полибий в своём труде называет этот город Элей. В римской поэзии «оленийский» был эквивалентом «этолийского». Латинский писатель Стаций в «Фиваиде» называет царя Калидона Тидея Olenius Tydeus.

Фиваида (Стаций)
Фиваида — наиболее известное произведение Публия Папиния Стация, латинского писателя, жившего в I веке н. э.

Произведение посвящено походу против Фив, предпринятому под предводительством аргосского царя Адраста («Семеро против Фив»). «Фиваида» Стация является наиболее полным дошедшим до наших дней изложением фиванской войны.

В поэме рассказывается о том, как ссора сыновей Эдипа, Этеокла и Полиника, из-за очерёдности наследования трона в Фивах
привела к войне Аргоса с Фивами.
Вестермарк, Эдвард
Эдвард Александр Вестермарк (швед. Edvard Alexander Westermarck; 20 ноября 1862[…], Гельсингфорс, Великое княжество Финляндское — 3 сентября 1939, Тенхола, Уусимаа) — финляндский шведоязычный философ и социолог, один из пионеров сексологии. Некоторые его работы посвящены вопросам экзогамии и запрета на инцест.

Уусимаа (губерния)
Ляни (губерния) Уусимаа (фин. Uudenmaan lääni; швед. Nylands län) — административно-территориальная единица, существовавшая в 1831—1997 годах. Административный центр — город Хельсинки.

Была основана в 1831 году в составе Великого княжества Финляндского (Российская империя) как Нюландская губерния путём разделения Нюландско-Тавастгусской губернии, существовавшей в 1634—1831 годах. В 1917 году, после провозглашения независимости Финляндии, губерния вошла в её состав и стала именоваться ляни Уусимаа. В 1949 году общины Аньяла, Элимяки, Ийтти, Яала и Куусанкоски были переданы губернии Кюми.

Уусимаа просуществовала до реформы 1997 года, когда вместе с губернией Кюми и отдельными общинами губерний Миккели и Хяме была объединена в новую губернию Южная Финляндия.
Трёхсвятский сельсовет
Трёхсвятский сельсовет — топоним в СССР, название ряда исторических административно-территориальных единиц.

Трёхсвятский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области в 1929—1958 годах. Административный центр — село Трёхсвятское

Трёхсвятский сельсовет — название до 1933 года Первомайского сельсовета, упразднённой в 1958 году административно-территориальной единицы, существовавшей на территории современного Елабужского района Татарстана. Административный центр — деревня Трёхсвятское.

Трёхсвятский сельсовет (Московская область)
Трёхсвятский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области в 1929—1958 годах.

Трёхсвятский сельсовет был образован в 1929 году в составе Дмитровского района Московского округа Московской области из части территории бывшей Борщевской волости Клинского уезда и двух сельсоветов бывшей Рогачёвской волости Дмитровского уезда — Усть-Пристаньского и Чернеевского.

27 февраля 1935 года Трёхсвятский с/с был передан в Коммунистический район.

14 июня 1954 года к Трёхсвятскому с/с был присоединён Нижневский сельсовет.

7 декабря 1957 года Коммунистический район был упразднён и Трёхсвятский с/с был возвращён в состав Дмитровского района.

27 августа 1958 года Трёхсвятский с/с был упразднён. При этом селения Соколовский Починок, Трёхсвятское и Чернеево были переданы в Покровский с/с, а Нижнево, Пустынь, Терехово и Усть-Пристань — в Большерогачёвский с/с.
Дип-Ривер
Дип-Ривер, англ. Deep River — посёлок в округе Ренфру канадской провинции Онтарио. Находится в 200 км к северо-западу от канадской столицы г. Оттава по Трансканадской автомагистрали (шоссе 17), на берегу реки Оттава.

Возник в 1944 г. На развитие города большое влияние оказал расположенный здесь центр ядерных исследований en:Chalk River Laboratories.

Согласно переписи 2006 г. в Дип-Ривер проживало 4 216 жителей. Английский язык является родным для 80,9 %, французский для 5,0 % (2006).

Оттава (река)
Оттава (фр. rivière des Outaouais, англ. Ottawa) — река на юго-востоке Канады, наиболее крупный приток реки Святого Лаврентия (левый). Длина — 1271 км. Площадь водосбора 146 тыс. км². Бассейн расположен на территории провинций Квебек (65 %) и Онтарио (35 % территории). Оттава вытекает из озера Капимичигама, расположенного на Лаврентийской возвышенности. Среднегодовой расход воды в устье — 1950 м³/с.

Русло в верхнем течении полностью сложено докембрийскими кристаллическими породами. В нижнем течении Оттава протекает по ордовикским доломитам и известнякам, а также врезается в глинистые отложения голоценового моря Шамплена. Питание дождевое и снеговое. Половодье с апреля по май, межень в августе-сентябре. На реке 7 ГЭС. Основные притоки Оттавы — Гатино, Кулонж, Льевр, Маттава, Миссисипи, Ридо. В низовье судоходна (ниже водопадов Шодьер в городе Оттава). Глубины до 200 м.
Штиглиц, Людвиг Иванович
Барон Людвиг Иванович фон Штиглиц (нем. Ludwig von Stieglitz; 24 декабря 1779, Бад-Арользен, Вальдек — 6 [18] марта 1843, Санкт-Петербург) — русский финансист, придворный банкир Александра I и Николая I.

Бад-Арользен
Бад-Арользен (до 1997 года Арользен, нем. Bad Arolsen) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Входит в состав района Вальдек-Франкенберг. Население составляет 16 404 человек (на 2009 года). Занимает площадь 126,32 км². Официальный код — 06 6 35 002.
Браун, Отто (политик)
О́тто Бра́ун (нем. Otto Braun; 28 января 1872, Кёнигсберг, Пруссия, Германская империя — 14 декабря 1955, Локарно, Тичино , Швейцарская Конфедерация) —  немецкий политик, социал-демократ, министр-президент Пруссии с 1920 по 1932 годы.

Тичино
Тичи́но (итал. Ticino, нем. , фр. и романш. Tessin) — италоязычный кантон на юге Швейцарии. Административный центр — город Беллинцона.

Население — 358 903 человек (по состоянию на 31 декабря 2024); 8-е место среди кантонов.
Сан-Педру-ди-Пенаферрин
Сан-Пе́дру-ди-Пенаферри́н (порт. São Pedro de Penaferrim)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета  Синтра. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 14 001 человек на 2011 год. Занимает площадь 26,46 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Диадектоморфы
Диадектоморфы (лат. Diadectomorpha) — отряд крупных рептилиоморф из карбона и нижней перми Еврамерики и верхней перми (вучапинский ярус) Азии, очень близкий к родоначальникам амниот. Включают крупные (более 2 метров длиной) плотоядные и еще более крупные (свыше 3 метров) травоядные формы, некоторые — полуводные, другие — полностью наземные. Диадектоморфы, видимо, возникли в верхнем миссисипии, но широкое распространение получили после коллапса каменноугольных лесов и процветали во времена верхнего пенсильвания и нижней перми. Несмотря на широкое распространение и видовое разнообразие диадектоморфы не были доминантами. Часто их описывают по фрагментарным останкам. В Еврамерике полностью вымирают на границе нижней и средней перми, из средней перми Татарстана известен один образец, который, возможно, относится к диадектам. Позднейший из найденных образцов Alveusdectes fenestratus происходит из верхней перми Цзиюань (Китай).

Плотоядные
Плотоя́дные (лат. Carnivore, лат. carne означает «плоть» и лат. vorare означает «пожирать»), или зоофаги, — животные, питающиеся преимущественно мясом. Этим они отличаются от травоядных (лат. Herbivore), питающихся в основном растительной пищей, а также от всеядных (лат. Omnivore) (в том числе человека), употребляющих в пищу и то, и другое. К плотоядным относятся: большинство представителей отряда хищных (но не все животные, относящиеся к отряду хищных, — хищники, исключением является, например, большая панда) плацентарных, некоторые виды сумчатых, некоторые птицы, все змеи, крокодилы, некоторые рыбы, головоногие моллюски и др.

Мелкие плотоядные животные могут включать в себя пауков, лягушек и летучих мышей, средние — птиц, таких как орлы и ястребы, змей и муравьедов. Большие плотоядные варьируются от диких собак и волков до самых крупных животных: больших кошек, белых медведей, крокодилов и китов.
Берёзовка (нижний приток Летки)
Берёзовка — река в России, протекает в Прилузском районе Республики Коми. Исток и первые несколько сот метров течения находятся в Мурашинском районе Кировской области. Устье реки находится в 69 км по правому берегу реки Летка. Длина реки составляет 16 км.

Исток реки в лесах на границе Кировской области и Республики Коми в 8 км к западу от села Прокопьевка и в 34 км к юго-востоку от города Мураши. Река течёт на восток, протекает километром южнее села Прокопьевка и впадает в Летку в 5 км к юго-востоку от него. Приток — Полдник (правый).

Мурашинский район
Мурашинский район — административно-территориальная единица (район) на севере Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Мурашинский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Мураши.
Левино-Волжское
Ле́вино-Во́лжское — деревня в Волжском сельском округе Волжского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена на левом берегу реки Яковка в её нижнем течении, на удалении около 1 км от правого берега реки Волги. Она стоит c северной стороны автомобильной дороги Р151 Рыбинск—Тутаев (по правому берегу Волги). В 500 м к северо-востоку, на правом берегу реки Яковки, непосредственно напротив Левино находится деревня Степановское, на северо-запад на том же берегу Яковки, деревня Демидовское. Основная улица деревни Левино ориентирована вдоль дороги на Демидовское. В направлении на юго-запад на расстоянии около 1 км крупный посёлок Ермаково, центр поселения. Между Левино и Ермаково расположено садовое товарищество. Деревня находится в окружении сельскохозяйственных угодий, лесов в окрестностях нет.

На 1 января 2007 года в деревне не числилось постоянных жителей. Деревня обслуживается почтовым отделением Ермаково-Первое. По почтовым данным в деревне 4 дома.

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Избирательный залог
Избирательный залог — денежная сумма, вносимая кандидатом из средств избирательного фонда на специальный счёт избирательной комиссии при его выдвижении на государственную выборную должность. Избирательный залог не подлежит возврату, если вносивший залог кандидат не получит минимума голосов избирателей, установленного законом.

Избирательный залог является одним из условий регистрации кандидата и рассматривается как дополнительный фильтр для отсеивания кандидатов, которые в действительности не имеют намерений бороться за избрание на должность, или тех, кто представляет небольшие (невлиятельные) партии.

Внесение избирательного залога предполагает порядок выдвижения кандидатов во Франции, Великобритании (на парламентских выборах в избирательный залог составляет 500 фунтов стерлингов, которые возвращаются при получении 5% голосов), Нидерландах, Японии, Таджикистане, Канаде, Украине и других.

Избирательная комиссия
Избирательные комиссии — независимые коллегиальные органы, формируемые в соответствии с избирательным законодательством, организующие и обеспечивающие подготовку и проведение, согласование, проверку и публикацию результатов выборов различного уровня, в том числе выдвижение и регистрацию кандидатов и политических партий (их списков кандидатов). При проведении референдумов избирательные комиссии действуют в качестве комиссий референдума.

В соответствии с избирательным законодательством избирательные комиссии самостоятельны и независимы от органов государственной власти, органов местного самоуправления и общественных объединений.
Щукин, Константин Александрович
Константин Александрович Щукин (1914, село Уян, Иркутская губерния — 8 марта 1978, Южно-Сахалинск) — командир отделения крупнокалиберных пулеметов 18-го отдельного гвардейского дивизиона ПВО (14-я гвардейская кавалерийская дивизия, 7-й гвардейский кавалерийский корпус, 65-я армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии старший сержант.

Южно-Сахалинск
Ю́жно-Сахали́нск (с 1882 по 1905 годы — Влади́мировка, в 1905—1946 годах — Тоёха́ра (яп. 豊原)) — город-курорт на Дальнем Востоке России, в южной части острова Сахалин. Административный центр Сахалинской области. Город областного значения, центр городского округа город Южно-Сахалинск.

Население — 181 976 человек, сто третий по численности населения город России (2025). Расстояние от Южно-Сахалинска до Москвы составляет по прямой на самолёте 6640 км и 9280 км по автодорогам.

Расположен в южной части острова Сахалина, на реке Сусуя, в 25 км от Охотского моря, севернее Японии. Климат умеренный муссонный.

Крупнейший транспортный узел на острове: место пересечения автодорог регионального значения, железнодорожная станция и аэропорт. Имеются Сахалинский государственный университет и Сахалинский научный центр ДВО РАН.

Добыча нефти и газа, а также их переработка являются важнейшими составляющими экономики региона, в городе присутствуют крупные иностранные нефтяные компании.