hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lachnaia
Lachnaia (лат.) — род жуков (Coleoptera) из подсемейства клитрин (Clytrinae) в семействе листоедов (Chrysomelidae).

Некоторые виды рода: Lachnaia caprai, Lachnaia cylindrica, Lachnaia hirta, Lachnaia italica и другие.

Один из видов, Lachnaia variolosa, имеет длину тела 6–11 мм, встречается в Северной Африке и в основном в Испании. Сезон активности — апрель–июнь.

Автор научного названия рода — Луи Александр Огюст Шевролат, год публикации — 1836.

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.
Abbey Sings Abbey
Abbey Sings Abbey — студийный альбом американской певицы Эбби Линкольн, выпущенный в 2007 году на лейбле Verve Records. В альбоме пересматривает ряд собственных композиций из прошлых записей.

Это была последняя полноформатная студийная работа исполнительницы.

Эбби Линкольн
Эбби Линкольн (англ. Abbey Lincoln; настоящее имя Анна Мария Вулдридж, англ. Anna Marie Wooldridge, 6 августа 1930, Чикаго, Иллинойс — 14 августа 2010[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская джазовая певица и актриса.
Гепук
Гепу́к (индон. и сунд. gepuk), иногда также эмпа́л-гепу́к (сунд. empal gepuk — буквально «битое жарко́е») — блюдо индонезийской кухни, традиционное для сунданцев. Представляет собой тонкие ломти мяса — обычно, говяжьей голени, которые после предварительной проварки долго тушатся в сладко-остром соусе на основе кокосового молока и бульона, а затем обжариваются в растительном масле. Пользуется широкой популярностью на Западной Яве.

Растительное масло
Расти́тельные масла́, растительные жиры — продукты, извлекаемые из растительного сырья и состоящие из триглицеридов жирных кислот и сопутствующих им веществ (фосфолипиды, свободные жирные кислоты, воски, стеролы, вещества, придающие окраску и др.).
Таллин (аэропорт)
Таллинский аэропорт имени Леннарта Мери (эст. Lennart Meri Tallinna lennujaam, также Ülemiste lennujaam) (IATA: TLL, ICAO: EETN) — главный международный аэропорт Эстонии, базовый аэропорт национальной авиакомпании Nordica, дополнительный хаб латвийской авиакомпании «airBaltic». Расположен в столице страны — городе Таллине.

Международная ассоциация воздушного транспорта
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА (англ. International Air Transport Association, сокр. IATA) — международная неправительственная организация. Штаб-квартира находится в Монреале (Канада), Европейский центр (исполнительный офис) — в Женеве (Швейцария). ИАТА имеет 57 офисов и 120 представительств по всему миру.
Тополь узколистный
Тополь узколистный (лат. Populus angustifolia) — дерево, вид рода Тополь (Populus) семейства Ивовые, произрастающий в западной части Северной Америки. Встречается в Скалистых горах и на окружающих равнинах. Ареал простирается на север до провинций Альберта и Саскачеван в Канаде и на юг до штатов Чиуауа, Коауила и Сонора в Мексике. Растёт по берегам ручьёв на высоте от 1200 до 2400 м над уровнем моря.

Чиуауа
Чиуа́уа (исп. Chihuahua; испанское произношение: [tʃiˈwawa]), полное официальное название: Свободный и Суверенный Штат Чиуауа (исп. Estado Libre y Soberano de Chihuahua) — штат на севере Мексики, граничащий с американскими штатами Нью-Мексико и Техас. Первый по площади (247 087 км²) штат Мексики. Население — 3 406 465 чел. (по данным на 2010). Административный центр штата — город Чиуауа. В административном отношении подразделяется на 67 муниципалитетов.
Jaguar Type 00
Jaguar Type 00 — концепт-кар фирмы Jaguar Land Rover, дебютировавший в декабре 2024 года на выставке Miami Art Week, не предназначается для серийного производства, разработан с целью продвижения линейки электромобилей.

Выполнен в форме двухдверного купе с длинным капотом и крышей фастбэка. Двери — заднепетельные. Дизайн передней и задней частей «зачёркнутый», похожий на радиаторную решётку. Сиденья имеют каменные опоры и разделены латунным корешком. Оснащён электродвигателем мощностью 956 л. с.

На дизайн автомобиля повлияла архитектура эпохи Возрождения. Jaguar Type 00 сравнивают с Jaguar E-Type и Rolls-Royce Spectre. Цвета кузова — оттенок розового Miami Pink, вдохновлённый неоновой эстетикой 1980-х годов, и оттенок синего London Blue.

Неон
Нео́н (химический символ — Ne, от лат. Neon) — химический элемент 18-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы восьмой группы, VIIIA) второго периода периодической системы Д. И. Менделеева с атомным номером 10.

Пятый по распространённости элемент Вселенной после водорода, гелия, кислорода и углерода.

Простое вещество неон — это инертный одноатомный газ без цвета и запаха. Обнаружен (наряду с ксеноном и криптоном) в 1898 году в виде остатка после извлечения из жидкого воздуха азота, кислорода, водорода, аргона и углекислого газа.
Рябов, Владимир Павлович
Владимир Павлович Рябов (1 апреля 1900, село Лобаски — 22 мая 1938, Саранск) — первый учёный-агроном из Мордовии, профессиональный переводчик произведений русских писателей и поэтов (а также — конституции СССР) на эрзянский язык.

Саранск
Сара́нск (мокш. Саранск ошсь, Саранскяйсь, эрз. Саран ош) — город в России, столица Республики Мордовия и административный центр одноимённого городского округа.

Расположен в центральной части Восточно-Европейской равнины, на Приволжской возвышенности, на обоих берегах реки Инсар (бассейн Волги). Саранск основан в 1641 году. С декабря 1934 года является столицей Мордовской республики (АССР в 1934—1991 годы). За годы советской власти Саранск из торгового города превратился в крупный промышленный центр республики. Население города составляет 309 349 человек (2025 год). Город в 2010-е годы занимал лидирующие места в России по благоустройству, в июне 2018 года принял матчи чемпионата мира по футболу. Саранск — политический, научный, культурный и спортивный центр Мордовии.
Wolves (песня Канье Уэста)
«Wolves» (с англ. — «Волки») — песня американского музыканта Канье Уэста, из его седьмого студийного альбома The Life of Pablo. Была спродюсирована Cashmere Cat и Sinjin Hawke. Изначально планировалась как вступительная песня к альбому. Уэст дебютировал с песней 12 февраля 2015 года на показе мод, где он также представил свою новую обувь Adidas. Презентация транслировалась в прямом эфире по всему миру.

Стал вторым подтвержденным треком с альбома. Включает вокал Сии и Вика Менсы. Первоначальная версия включала дополнительный куплет Уэста и вокал Фрэнка Оушена в финале. Однако в марте 2016 года альбом был дополнен новой версией песни, в которой были восстановлены стихи Сии и Менса. Заключительная часть Фрэнка Оушена была вынесена на отдельный трек под названием «Frank's Track». Песня была использована в трейлере криминального сериала Netflix «Озарк». Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков.

Adidas
Adidas AG (немецкий: [ˈʔadiˌdas]; стилизовано под adidas с 1949 года) — немецкая транснациональная компания по производству спортивной одежды, обуви и аксессуаров. Это крупнейший производитель спортивной одежды в Европе и второй по величине в мире после Nike. Это холдинговая компания Adidas Group, которая включает в себя Runtastic. «Бренд с тремя полосками» является одной из крупнейших спортивных компаний в истории. Выручка Adidas за 2019 год составила 23,640 млрд евро.
Бузинов, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Бузинов (2 февраля 1904, станица Прохладная (ныне город Прохладный, Кабардино-Балкария) — 16 августа 1983, Москва) — советский изобретатель вращающейся буровой установки (ВБУ) для прямолинейного наклонного бурения нефтяных скважин, кандидат технических наук.

Учился в Грозненском нефтяном институте (горнонефтяной факультет) с 1924 по 1930 год. Освоил специальность «Инженер горнонефтяного дела».

Грозненский государственный нефтяной технический университет
Грозненский государственный нефтяной технический университет имени академика М. Д. Миллионщикова (чечен. Соьлжа-ГӀалин пачхьалкхан мехкдаьттан техникин академикан М. Д. Миллионщиковн цӀарах университет) — российское высшее учебное заведение, основанное в 1920 году и находящееся в городе Грозном, Чечня. В 1945 году награждено орденом Трудового Красного Знамени. В составе института 1 факультет и 6 институтов.
Кожевников, Павел
Па́вел Коже́вников:

Кожевников, Павел Александрович (род. 1976) — один из руководителей команды России на международной математической олимпиаде.

Кожевников, Павел Андреевич (род. 1942) — водитель, полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Кожевников, Павел Михайлович (род. 1971) — российский политик, Глава города Кургана.

Кожевников, Павел Михайлович
Павел Михайлович Кожевников (род. 18 сентября 1971, Курган) — российский государственный и партийный деятель. Глава города Кургана (2012—2014), генеральный директор Муниципального унитарного предприятия г. Астрахани «Астрводоканал» (с 2023), член партии «Единая Россия».
Лу, Сана
Са́на Лу (англ. Sana Loue) — американский эпидемиолог, медицинский антрополог и правовед, специалист в области оценок риска и профилактики ВИЧ-инфекции, насилию в семьях иммигрантов и маргинализованных сообществ, по сексуальным, этническим и расовым меньшинствам, лицам с тяжёлыми психическими заболеваниями, по судебной эпидемиологии и вопросам биоэтики при проведении исследований с участием уязвимых лиц. Одна из авторов и научных редакторов энциклопедических изданий «Энциклопедия здоровья женщин», «Энциклопедия возрастного и общественного здоровья», «Энциклопедия здоровья иммигрантов», «Энциклопедии биоэтики» и «Справочника здоровья иммигранта».

Национальное меньшинство
Этни́ческое меньшинство́ — представители этнической группы, проживающие на территории какого-либо государства, являющиеся его гражданами, но не принадлежащие к коренной этничности и осознающие себя национальной общиной.

Польский учёный Владислав Чаплинский даёт следующее определение: «Национальное меньшинство — это национальная группа, консолидированная и живущая в одном из регионов государства (из чего вытекает её естественное стремление к получению автономии), характеризующаяся сформировавшимся ощущением внутреннего единства и вместе с тем стремящаяся сохранить свои специфические черты — язык, культуру и так далее».
Географическая среда
Географи́ческая среда́ — часть земного пространства, в котором человеческое общество находится в наше время в непосредственном взаимодействии, то есть та часть Земли, которая связана и с процессом жизнедеятельности людей и вовлечена в него.

В другом источнике указано что Географи́ческая среда́ это природные условия существования человека на Земле, вовлечённые в сферу его деятельности. Часть географической оболочки, включённая в сферу человеческой деятельности и составляющая необходимое условие существования общества.

Географическая среда оказывает значительное влияние на развитие общества, это региональная характеристика естественной среды, в которой развивается конкретное общество, страна (край, регион), государство.

Природа
Приро́да — материальный мир Вселенной, в сущности — основной объект изучения естественных наук.

В быту слово «природа» часто употребляется в значении естественная среда обитания (всё, что не создано человеком).
Рухотин
Ру́хотин (укр. Рухотин) — село в Клишковецкой сельской общине Днестровского района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Хотинский район

Население по переписи 2001 года составляло 414 человека. Почтовый индекс — 60012. Телефонный код — 3731. Код КОАТУУ — 7325088001.

Днестровский район
Днестро́вский райо́н (укр. Дністровський район) — административно-территориальная единица на востоке Черновицкой области Украины.

Административный центр — посёлок Кельменцы.

Уникальность района заключается в том, что административным центром является посёлок, хотя в состав района входят 3 города, что является нетипичным для районов Украины.
IC 1296
IC 1296 — крайне тусклая спиральная галактика типа SBbc в созвездии Лиры. Оценочное расстояние до галактики около 238 миллионов световых лет.

IC 1296 находится всего в 4 угловых минутах от знаменитой туманности Кольцо на ночном небе. Разность в яркости объектов настолько высока, что M57 часто оказывается пересвеченным на фотографиях. Галактика была открытаа 2 октября 1893 года Эдвардом Эмерсоном Барнардом.

Туманность Кольцо
Туманность Кольцо (NGC 6720, M 57 или Мессье 57) — планетарная туманность в созвездии Лиры. Туманность удалена на 2300 световых лет от Земли, имеет видимую звёздную величину +8,8m и представляет собой остаток звезды небольшой массы. В 1779 году её независимо друг от друга открыли Мессье и Пелепуа, и она стала второй открытой планетарной туманностью. Благодаря своей относительной яркости, Туманность Кольцо — популярный объект для наблюдения среди астрономов-любителей.
Узундере (Агдамский район)
Узун-дере (азерб. Uzundərə, букв. - длинное ущелье) - топоним в Агдамском районе Азербайджана, а также бывшая военная база и военный полигон Советской армии, расположенный в Агдамском районе Азербайджанcкой ССР, в 6 км от центра города Агдам; а в 1993-2020 гг. находился под оккупацией и эксплуатировался ВС Армении.

Первая карабахская война
Пе́рвая караба́хская война́ (азерб. Birinci Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան առաջին պատերազմ), ранее называемая просто Караба́хской войно́й (азерб. Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան պատերազմ, также арм. Արցախյան պատերազմ — Арца́хская война́), — активная фаза боевых действий между азербайджанскими и армянскими вооружёнными формированиями за контроль над Нагорным Карабахом и прилегающими территориями в 1992—1994 годах, часть более широкого этнополитического конфликта.
Донское (озеро, Псковская область)
Донско́е — озеро в Невельском районе Псковской области России. Относится к бассейну реки Дрисса.

Располагается в 34 км к юго-западу от города Невель, в 3 км от деревни Стайки, рядом с российско-белорусской границей.

Площадь зеркала составляет 0,71 км². Наибольшая глубина — около 8 м, средняя — около 5 м. Дно илисто-галечниковое.

Озёра Донское и Синьша сообщаются через короткую и широкую протоку. Озёра Донское и Литвиновское также связаны протокой, но узкой и длинной.

Озеро Донское относится к лещево-судачьему ихтиологическому типу. В водоёме обитают судак, уклея, лещ, густера, щука, окунь, плотва, ёрш, налим, язь, краснопёрка, линь, карась.

Невельский район (Псковская область)
Не́вельский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Псковской области России. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует Невельский муниципальный округ (до марта 2023 года — муниципальный район).

Административный центр — город Невель.
Лёвен (округ)
Лёвенский административный округ (нид. Arrondissement Leuven; фр. L'arrondissement administratif de Louvain) — один из двух, наряду с Халле-Вилворде, административных округов провинции Фламандского Брабанта, Фландрия, кор-во Бельгия. Назван так по имени крупнейшего города провинции — Лёвена (Лувена).

Он расположен к востоку от столицы Брюссель. Округ занимает площадь в 1163,22 км² и насчитывает 475 816 жителей (состоянием на 1 января 2008 года).

Официальный язык во всех коммунах Лёвенского округа — нидерландский (с 1963 года). В отличие от Халле-Вилворде языковые льготы для франкофонов отсутствуют.

Фландрия (регион Бельгии)
Фла́ндрия (нид. Vlaanderen, МФА: [ˈvlaːndərə(n)]; фр. Flandre), или Фламандский регион Бельгии (нид. Vlaams gewest van België) — пять северных провинций Бельгии, где в большинстве говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским регионом и Брюссельским столичным регионом). Общая площадь 13 522 км² (44,29 % территории Бельгии). Единственный официальный язык Фламандского региона — нидерландский, хотя в 11 муниципалитетах имеются строго ограниченные языковые льготы для франкоязычного меньшинства.
Закон равной свободы
Зако́н ра́вной свобо́ды — основное философское обоснование этики классического либерализма и анархо-индивидуализма. Был сформулирован английским философом и социологом Гербертом Спенсером:

Каждый человек волен делать то, что желает, если не нарушает при этом равную свободу любого другого человека.— Герберт Спенсер, «Принципы Этики»

Спенсер, Герберт
Ге́рберт Спе́нсер (англ. Herbert Spencer; 27 апреля 1820, Дерби — 8 декабря 1903, Брайтон) — английский философ и социолог, один из родоначальников эволюционизма, идеи которого пользовались большой популярностью в конце XIX века, основатель органической школы в социологии, идеолог либерализма.

Социологические взгляды Спенсера являются продолжением воззрений Сен-Симона и Конта, определённое влияние на развитие его теории эволюции оказали Ламарк, Карл Бэр, Смит и Мальтус.
Джексон, Питер (историк)
Это статья о британском историке; о новозеландском режиссёре см.: Питер Джексон

Пи́тер Дже́ксон (род. 27 января 1948) — британский историк-медиевист (в том числе востоковед и исламовед), профессор средневековой истории в Университете Кила (Стаффордшир, Англия). Основные области научных интересов: средневековая Европа, крестовые походы и Латинский Восток, средневековая Россия, Монгольская империя, восточный исламский мир в Позднее Средневековье, взаимоотношения монголов с европейским и мусульманским миром. Действительный член Британской академии.

Средневековая Русь
«Средневеко́вая Русь» — российское научное периодическое издание. Сборник об истории Руси Средневековья был создан в середине 1990-х годов. По замыслу основателей, которыми выступили несколько исследователей русского Средневековья, он должен был стать изданием, содержащим работы (исследовательские статьи, публикации источников и рецензии) по русской истории со времён формирования государственности по конец XV века.
Краснознаменский сельский совет
Краснознаменский сельский совет  (укр. Краснознаменська сільська рада) — топоним.

Краснознаменский сельский совет — входит в состав Гадячского района Полтавской области Украины.

Краснознаменский сельский совет — входит в состав Крыма.

Краснознаменский сельский совет (Гадячский район)
Краснознаменский сельский совет (укр. Краснознаменська сільська рада) — входит в состав
Гадячского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Сергеевка.
Кокия
Кокия (лат. Kokia) — род цветковых растений семейства Мальвовые (Malvaceae).

Впервые род был описан американским ботаником Фредериком Льюисом Льютоном (исп. Frederick Lewis Lewton  1874—1959) в работе Smithsonian Miscellaneous Collections с типовым видом Kokia rockii. Прежде известные представители этого рода относили к хлопчатнику.

Известно около 4 видов, все являются эндемиками Гавайских островов.

Один вид — Кокия Кука в дикой природе не встречается, сохранён в культуре из семян последнего экземпляра растения, происходящего с острова Молокаи.

Список видов:

Kokia cookei O.Deg. — Кокия Кука

Kokia drynarioides (Seem.) Lewton [syn.  Kokia rockii Lewton] [syn.  Gossypium drynarioides Seem. basionym]

Kokia kauaiensis (Rock) O.Deg. & Duvel

Kokia lanceolata Lewton

Базионим
Базио́ним (лат. basionym, от греч. βασις — основание и ωνυμα — имя) или базоним названия биологического таксона — в ботанике первоначальное название таксона, которое в настоящий момент заменено другим, с использованием той же основы или эпитета, по причине изменения систематического положения и/или ранга таксона.

Другими словами, базионим — первоначальное название биологического таксона, на котором базируется нынешнее.
Седру (Пернамбуку)
Седру (порт. Cedro) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сертан штата Пернамбуку. Входит в экономико-статистический микрорегион Салгейру. Население составляет 10 240 человек на 2007 год. Занимает площадь 144 км². Плотность населения — 71 чел./км².

Праздник города — 20 декабря.

Сертан штата Пернамбуку (мезорегион)
Сертан штата Пернамбуку (порт. Mesorregião do Sertão Pernambucano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Пернамбуку.Население составляет 996 830 человек (на 2010 год). Площадь — 37 896,314 км². Плотность населения — 26,30 чел./км².
Ла-Верпийер
Ла-Верпийер (фр. La Verpillière) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Ла-Верпийер. Округ коммуны — Ла-Тур-дю-Пен.

Код INSEE коммуны — 38537. Население коммуны на 2012 год составляло 6528 человек. Населённый пункт находится на высоте от 205 до 305 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 420 км юго-восточнее Парижа, 28 км юго-восточнее Лиона, 70 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Patrick Margier, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Епархия Порталегре-Каштелу Бранку
Епархия Порталегре-Каштелу Бранку (лат. Dioecesis Portalegrensis-Castri Albi) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Порталегре, Португалия. Епархия Порталегре-Каштелу Бранку входит в патриархат Лиссабона. Кафедральным собором епархии Порталегре-Каштелу Бранку является церковь Успения Пресвятой Девы Марии. В городе Каштелу-Бранку находится сокафедральный собор святого Михаила Архангела.

Каштелу-Бранку
Каштелу-Бранку (порт.  Castelo Branco; [kɐʃˈtɛlu ˈbɾɐ̃ku]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета, центр исторической провинции Бейра-Байша. Численность населения — 34,5 тыс. жителей (город), 54,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Бейра-Интериор-Сул. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша.
Абзановский сельсовет (Архангельский район)
Абзановский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование в Архангельском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Законом «О границах, статусе и административных центрах муниципальных образований в Республике Башкортостан» муниципальное образование наделено статусом сельского поселения.

Архангельский район
Арха́нгельский райо́н (баш. Архангел районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Архангельское.
Базартобе
Базартобе (каз. Базартөбе) — село в Акжаикском районе Западно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр Базартобинского сельского округа. Находится на левом берегу реки Урал, примерно в 98 км к юго-юго-востоку (SSE) от села Чапаев, административного центра района, на высоте 1 метра над уровнем моря. Код КАТО — 273243100.

Урал (река)
Ура́л (до 1775 года — Я́и́к; ног. Яйык; баш. МФА: Яйыҡо файле, каз. Жайық) — река в Восточной Европе, протекает по территории России и Казахстана, впадает в Каспийское море. Является третьей по протяжённости рекой Европы, уступает по этому показателю только Волге и Дунаю. Длина — 2428 км. Площадь водосборного бассейна — 231 000 км2. Средний расход воды у с. Кушум — 400 м3/с. Основное питание реки — тающий снег (60—70 %); вклад осадков относительно невелик.