hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Славия
Сла́вия, ас-Славия (араб. صلاوية‎ Ṣ(a)lāwiya) — один из трёх центров Руси, описанный в арабских источниках X века.

Наряду с Арсанией и Куявией упоминается арабскими авторами Истахри и Ибн-Хаукалем, чьи работы восходят к не дошедшему до нас сочинению ал-Балхи (около 920 года).

Славия с центром в городе Салау (Слав) описывается как наиболее удалённая группа русов, вместе с Куйабой и Арсанией поддерживающая широкие международные торговые связи, в частности с мусульманским Востоком. В описании Ибн Хаукаля она названа главной по отношению к двум остальным. Рассказ хорошо согласуется со сведениями «Повести временных лет». Однако не ясно, относится ли он ко времени до образования Киевской Руси, или отражает момент, когда она уже существовала.

Славия отождествляется с ильменскими словенами, а город Слав — с гипотетическим предшественником Новгорода (возможно Ладогой, раннее существование которой подтверждается археологами).

Ибн Хаукаль
Абу-л-Касим Мухаммад ибн Хаукаль ан-Нисиби (араб. محمد أبو القاسم بن حوقل النصيبي‎; до 932, Нисибин — после 988) — арабский географ и путешественник. Представитель «классической школы» арабской географии (картографов последователей ал-Балхи). Провёл в путешествиях более 30 лет, посетив Ирак, Иран, Индию (?), Северную и Центральную Африку, Испанию и Сицилию. Автор «Книги картины Земли» («Китаб сурат ал-ард»), другое название «Книга путей и стран» («Китаб ал-масалик ва-мамалик»); представляет собой переработанную версию книги ал-Истахри (сохранилась в четырёх редакциях, завершена около 988 года). Первостепенный источник по политической и экономической географии мусульманского мира и соседних регионов.
Нечай, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Неча́й (укр. Миха́йло Миха́йлович Неча́й), в некоторых источниках упоминается фамилия Ничай (24 февраля 1930 — 15 июля 2011) — украинский целитель, последний известный мольфар Карпат. Заслуженный работник культуры Украины (2010).

Верхний Ясенов
Ве́рхний Ясено́в (укр. Верхній Ясенів) — село в Верховинской поселковой общине Верховинского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1205 человек. Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 78712. Телефонный код — 03432.
Армандо Диас (крейсер)
«Армандо Диас» (итал. Armando Diaz) — итальянский лёгкий крейсер типа «Луиджи Кадорна», участвовавший во Второй мировой войне. Назван в честь итальянского маршала времён Первой мировой войны Армандо Диаса.

Диас, Армандо
Арма́ндо Витторио Ди́ас (итал. Armando Vittorio Diaz; 5 декабря 1861, Неаполь — 29 февраля 1928, Рим) — военный деятель Италии. По окончании Первой мировой войны получил почётное звание герцога Победы (итал. Duca della Vittoria, 1918). Маршал Италии (4 ноября 1924).
Витре (Иль и Вилен)
Витре (фр. Vitré) — город на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Фужер-Витре, центр одноименного кантона. Город расположен в 35 к востоку от Ренна и в 105 км к западу от Ле-Мана, в 6 км от автомагистрали N157. Через его территорию протекает река Вилен. В центре города расположена железнодорожная станция Витре линии Париж-Брест.

Население (2018) — 18 267 человек.

Вилен (река)
Виле́н (фр. Vilaine, брет. Gwilen) — река в Бретани, на западе Франции. Длина — 218 км.

Исток реки находится в департаменте Майен. Высота истока — 153 м над уровнем моря. Вилен впадает в Атлантический океан близ городка Треигир (Tréhiguier) в департаменте Морбиан. Река Вилен — одна из наибольших, впадающих прямо в океан, её бассейн — 9600 км²; в своём верховье она входит в соединительную водную систему между Сен-Мало и Ренном; её главный приток (правый) — река Ульт (150 км). Полуостров Геранд разделяет устья Вилен и Луары.
Линьи, Валентин
Валентин Линьи (фр. Valentine Ligny; 22 октября 1906, Авьон, Па-де-Кале, Франция — 4 января 2022) — французская долгожительница возраст которой подтвержден Группой геронтологических исследований (GRG). После смерти Жанны Бот 22 мая 2021 года она стала вторым (после Люсиль Рандон) старейшим живым жителем Франции. На момент своей смерти она была 49-тым старейшим  человеком в истории. Её возраст составлял 115 лет 74 дня.

Па-де-Кале (департамент)
Па-де-Кале (фр. Pas-de-Calais) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 62. Административный центр — Аррас. Население — 1 465 278 человека (7-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Django & Jimmie
Django & Jimmie — студийный альбом двух легендарных американских кантри-музыкантов Вилли Нельсона (82 года) и Мерла Хаггарда (78 лет), изданный 2 июня 2015 года на студии Legacy Recordings. Это их 5-й совместный проект. Альбом достиг № 7 в общеамериканском чарте Billboard 200 и возглавил кантри хит-парад Top Country Albums (в 16-й раз для Вилли и в 14-й для Мерла). Тираж в первую неделю составил 31000 копий.

Top Country Albums
Top Country Albums — хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard в США. В 50-позиционном чарте перечислены самые популярные альбомы кантри-музыки в стране, еженедельно рассчитываемые компанией Broadcast Data Systems на основе данных о физических продажах, а также цифровых продаж и потокового вещания. Впервые чарт был опубликован в номере Billboard от 11 января 1964 года под названием Hot Country Albums, когда альбомом номер один стал Ring of Fire: The Best of Johnny Cash Джонни Кэша.

Чарт изменил своё название на Top Country LP’s в выпуске Billboard от 13 января 1968 года, Top Country LPs (без апострофа) в выпуске от 31 мая 1980 года и Top Country Albums в выпуске от 20 октября 1984 года. Рекорд по наибольшему количеству недель, проведенных альбомом на первом месте, принадлежит альбому Dangerous: The Double Album Моргана Уоллена, который продержался на первой строчке чарта 97 недель подряд.
Габиев, Саид Ибрагимович
Саид Ибрагимович Габиев (лак. Саэд Габиев; 28 мая 1882—1963) — поэт, этнограф-фольклорист, революционный деятель. Один из зачинателей лакской литературы. Писал на лакском и русском языках. С 1918 года член Коммунистической партии.

Кумух
Куму́х (лак. Гъумучи, Гъумук, исторически — Кази-Кумух) — село в Дагестане, административный центр Лакского района и одноимённого муниципального образования. Являлся центром Казикумухского шамхальства, Казикумухского ханства и Казикумухского округа. Является историческим центром лакцев.
Супсехский сельский округ
Супсехский сельский округ — административно-территориальная единица в составе Анапского района Краснодарского края. В рамках муниципального устройства относится к муниципальному образованию город-курорт Анапа.

Административный центр — село Супсех.

Супсех
Супсех — село в Краснодарском крае, входит в состав муниципального образования город-курорт Анапа. Центр Супсехского сельского округа.

Название, по мнению К. Х. Меретукова, делится на три части и происходит от тюрк. су — «вода», адыг. псе — «душа» (?) и адыг. х — «ниже».
K2-3
K2-3 — красный карлик в созвездии Льва на расстоянии 44 пк с тремя известными экзопланетами. Планетная система звезды была открыта фотометрическими наблюдениями КТ «Кеплер» в 2015 году.

На 2019 год K2-3 входит в десятку ближайших звёзд, о которых известно, что они имеют транзитные планеты. Благодаря её близкому расположению, она достаточно яркая для изучения газового состава их атмосфер.

Транзитный метод
Метод транзитной фотометрии — способ обнаружения экзопланет, основанный на наблюдениях за прохождением планеты на фоне звезды. Позволяет определить размеры, а в сочетании с методом Доплера — плотности планет. Даёт информацию о наличии и составе атмосферы.

На 11 ноября 2019 года транзитным методом обнаружено 2968 планет в 2229 планетных системах.

26 августа 2010 года было объявлено об открытии первой двух-транзитной системы (Kepler-9 b и Kepler-9 c);
Никифоров, Сергей
Серге́й Ники́форов:

Никифоров, Сергей Анатольевич (род. 1965) — российский государственный деятель, начальник УМВД по Калужской области.

Никифоров, Сергей Васильевич (1958—1988) — советский военнослужащий, капитан, погиб в Афганистане.

Никифоров, Сергей Владимирович (род. 1959) — чемпион СССР по водному поло, обладатель Кубка обладателей кубков и Суперкубка Европы.

Никифоров, Сергей Иванович (1926—2021) — советский учёный.

Никифоров, Сергей Игоревич (наиболее известен под псевдонимом «kefir») (род. 1993) — российский видеоблогер и киберспортсмен.

Никифоров, Сергей Михайлович (род. 1950) — российский учёный, политический деятель.

Никифоров, Сергей Сергеевич (род. 1986) — украинский журналист и телеведущий. Пресс-секретарь Президента Украины.

Никифоров, Сергей Юрьевич (род. 1994) — украинский легкоатлет, специализирующийся в прыжке в длину.

Никифоров, Сергей Юрьевич
Сергей Юрьевич Никифоров (укр. Сергій Юрійович Никифоров; род. 6 февраля 1994, Бровары, Киевская область, Украина) — украинский легкоатлет, специализирующийся в прыжке в длину. Бронзовый призёр чемпионата Европы в помещении 2017 года. Пятикратный чемпион Украины.
Малышев, Сергей Викторович
Серге́й Ви́кторович Ма́лышев (род. 31 декабря 1975 года в Балашове, Саратовская область, СССР) — российский спортсмен, двукратный серебряный призёр летних Паралимпийских игр в пулевой стрельбе, многократный призёр чемпионатов мира. Заслуженный мастер спорта.

Пулевая стрельба
Пулева́я стрельба́ — вид спорта. Стрельба производится из пневматических (4,5 мм), малокалиберных (5,6 мм) и крупнокалиберных (7,62 мм для винтовок и 7,62—9,65 мм для пистолетов) винтовок и пистолетов. Подразделяется на стрельбу из пистолета, винтовки, стрельбу из винтовки по движущейся мишени.
Порядок присвоения и подтверждения спортивных званий и разрядов в РФ определяется Единой всероссийской спортивной классификацией (ЕВСК).
NGC 809
NGC 809 (другие обозначения — MCG −2-6-23, PGC 7889) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Кит. Галактика была впервые открыта американским астрономом Льюисом Свифтом в 1886-м году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В NGC 809 есть кольцо, видимое в ультрафиолетовом диапазоне, но линия водорода-альфа в спектре галактики, возбуждаемая массивными звёздами, отсутствует. Звёздообразование в NGC 809 уже прекратилось.

Галактика достаточно сильно удалена от центра Сверхскопления Персея-Рыб, однако лучевая скорость и красное смещение говорят о том, что  галактика вероятно относится к  нему.

В галактике взорвалась сверхновая SN 2006ef

Сверхскопление Персея — Рыб
Сверхскопление Персея — Рыб (SCl 40) (англ. Perseus–Pisces Supercluster) — сверхскопление галактик из цепи Персея — Пегаса, соседнее со сверхскоплением Ланиакеа (составной частью которого является Млечный Путь с Солнечной системой). Совместно с Ланиакеей входит в комплекс сверхскоплений Рыб — Кита.

Сверхскопление располагается в 250 миллионах световых лет от Земли и имеет размер почти 300 миллионов световых лет. Эта цепочка скоплений галактик простирается более чем на 40° по всему северному полушарию неба. Сверхскопление Персея — Рыб является одной из двух доминирующих концентраций галактик в ближайшей к нам Вселенной (в пределах 300 миллионов световых лет), которые находятся по обе стороны Местного сверхскопления и вдоль плоскости нашей галактики.

Это сверхскопление граничит с войдом Тельца, имеющим размер 100 миллионов световых лет в диаметре.

Основные скопления в сверхскоплении Рыб — Персея: Аbell 262, Аbell 347 и Abell 426 (скопление Персея).
Алгоритм фрактального сжатия
Фрактальное сжатие изображений — алгоритм сжатия изображений c потерями, основанный на применении систем итерируемых функций (как правило, являющихся аффинными преобразованиями) к изображениям. Данный алгоритм известен тем, что в некоторых случаях позволяет получить очень высокие коэффициенты сжатия при приемлемом визуальном качестве для реальных фотографий природных объектов. Из-за сложной ситуации с патентованием широкого распространения алгоритм не получил.

Итерация (математика)
Итерация (от лат. iteratio «повторение») — результат повторного применения какой-либо математической операции. Так, если  есть некоторая функция от  (отображающая область определения в себя), то функции , , ,  называются соответственно второй, третьей,..., n-й итерациями функции . Например, полагая , получают , , , . Индекс n называют показателем итерации, а переход от функции  к , ,  — итерированием. Итерации появляются при решении различного рода уравнений и систем уравнений итерационными методами (например метод итерации), которые играют важную роль в теории интегральных уравнений. Итеративные методы играют важную роль в теории игр и математическом программировании.
Классический женский блюз
Классический женский блюз (водевиль-блюз) был ранней формой блюза, в которой доминировали женщины и которая была популярна в 1920-х годах в США. Это стиль, представляющий собой смесь традиционного кантри-блюза и музыки городского театра. Классический блюз исполнялся певицами в сопровождении пианистов или небольших джазовых ансамблей и стал первым блюзом, записанным на пластинку. Ма Рейни, Бесси Смит, Этель Уотерс и другие певицы этого жанра сыграли важную роль в распространении популярности блюза. Женщины, исполнявшие блюз, оказали влияние на более поздние музыкальные жанры, такие как джаз, ритм-н-блюз и рок-н-ролл.

Смит, Бесси
Бесси Смит (англ. Bessie Smith, 15 апреля 1894 — 26 сентября 1937) — американская певица, одна из наиболее известных и влиятельных исполнительниц блюза 1920—1930-х годов. Первая женщина — блюзовая певица, завоевавшая международную известность; получила прозвище «Императрица блюза».
Ксенократ Афродисийский
Ксенократ Афродисийский (греч. Ξενοκράτης) — греческий врач I века н. э. из карийского города Афродисиады.

Автор книги «О съедобных морских животных» (др.-греч. Περὶ τῆς ἀπὸ τῶν ἐνύδρων τροφῆς, около 70), изданной К. Геснером в 1559 году и Ю. Л. Иделером в 1842 году (в сборнике «Physici et medici graeci minores», т. I).

Кария
Ка́рия (др.-греч. Καρία) — историческая область на юго-западном побережье Малой Азии, где в античный период обитал народ карийцев.

В бронзовом веке регион был частью федерации Арцава; вопрос о местонахождении карийцев в доантичный период остаётся спорным.

С началом греческой колонизации ближе к концу 2-го тысячелетия до н. э. на побережье Карии появляются греческие города, греческая культура и язык начинают постепенно проникать в среду карийцев, вытеснив карийский язык из употребления к началу нашей эры. В 540-е годы до н. э. Кария, где местные племена не сумели сплотиться в единое государство, оказалась под властью Персидской империи. После похода Александра Македонского территория Карии потеряла чёткие границы, а народ карийцев лишился этнографической идентичности.

В настоящее время территория исторической Карии примерно совпадает с границами турецкого ила (провинции) Мугла.
Шоренсе
Шоренсе (порт. Chorense)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Терраш-де-Бору. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 582 человека на 2001 год. Занимает площадь 7,51 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
AN/UYK-7
AN/UYK-7 — стандартный 32-разрядный компьютер ВМС США для систем управления надводных кораблей и подводных лодок, выпускаемых компанией UNIVAC (структурным подразделением корпорации Sperry Rand), начиная с 1968 года Используется всеми пятью видами вооружённых сил, в частности на кораблях ВМС США оснащённых системой «Иджис», кораблях береговой охраны США, во флотах союзников США, военно-воздушными силами, а также сухопутными войсками США.

Вид вооружённых сил
Вид вооружённых сил (вид ВС) — составная часть вооружённых сил государства, предназначенная для ведения свойственных только ей военных действий в определённой географической области: на суше, море или воздушном пространстве.
Мария Августа Ангальтская
Принцесса Мария Августа Ангальтская (нем. Marie Auguste von Anhalt, 10 июня 1898, Балленштедт — 22 мая 1983, Эссен, Северный Рейн-Вестфалия) — дочь Эдуарда, герцога Ангальтского, и его супруги принцессы Луизы Саксен-Альтенбургской.

Балленштедт
Балленштедт (нем. Ballenstedt) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Кведлинбург. Подчиняется управлению Балленштедт/Боде-Зельке-Ауэ. Население составляет 9241 человек (на 31 декабря 2014 года). Занимает площадь 57,03 км². Официальный код — 15 3 64 003.
Военные лыжники
Военные лыжники — формирования стрелковых войск (пехоты), использующие лыжи зимой или в северных, полярных (арктических, антарктических) и горных территориях, для ведения боевых действий и в повседневной деятельности при передвижениях или использование лыж в военном деле.

В литературе встречаются названия — лыжные формирования, лыжные отряды, боевые лыжники, лыжные войска, «снежная кавалерия», арктические стрелки. На Руси (в России), на время зимних походов по защите Отечества из людей, умевших ходить на лыжах, сформировывалась лыжная рать. По скорости и дальности передвижения в условиях заснеженной местности были сравнимы с лёгкой кавалерией.[значимость факта?]. В вооружённых силах СССР все формирования получали лыжную подготовку.

Стрелковые войска
Стрелковые войска — род войск, ранее существовавший в сухопутных войсках вооружённых сил некоторых государств мира.

Первоначально стрелковые войска представляли собой одну из разновидностей лёгкой пехоты. В России появились в 1826 году и отличались от прежних видов легкой пехоты, в частности, от егерей, наличием на вооружении нарезных ружей, прежде всего штуцеров. Впоследствии, в силу повсеместного распространения нарезного оружия различия между стрелковыми войсками и другими видами пехоты стерлись.

Сокращённое наименование в русском (советском) военном деле — СтВ. В советский период стрелковые войска включали в свой состав помимо стрелков формирования и других родов сухопутных войск (РККА), таких как кавалерия, артиллерия, бронетанковые и специальные войска. Дальнейшим развитием стрелковых войск в Красной и Советской армиях стали горнострелковые, воздушно-десантные и мотострелковые войска.
Орхоно-енисейский язык
Орхо́но-енисе́йский язы́к (также язы́к орхо́но-енисе́йских па́мятников, древнетю́ркский язы́к) — единый литературный язык древнетюркского мира, господствовавший в VII-X вв. на просторах Центральной Азии. На этом литературном языке были созданы древнетюркские надписи.

Будучи письменным, орхоно-енисейский язык стал следующим этапом развития устного тюркского праязыка. Для записи языка использовалось древнетюркское письмо, которое было дешифровано датским лингвистом В. Томсеном в 1893 году и впервые прочитано российским тюркологом В. В. Радловым в 1894 году.

Древнетюркские письменные памятники
Древнетюркские письменные памятники — тюркские письменные памятники VIII—X вв.

Древнетюркские письменные памятники — важные исторические документы для изучения древнего языка и литературных приемов, истории, этногенеза, географии, культуры, обычаев, миропонимания древнетюркских племен и народностей.
Моголы
Моголы:

Империя Великих Моголов — название государства, существовавшего на территории современных Индии, Пакистана и южного Афганистана с 1526 по 1858 годы.

Великие Моголы (Бабуриды) — династия правителей Империи Великих Моголов.

Моголы — этнокультурная общность, проживающая на территории Индийского субконтинента.

Моголы — народ, проживающий на севере Афганистана.

Моголы (могулы) — историческая тюркоязычная общность кочевых племён преимущественно монгольского происхождения, выступавшая в качестве господствующего класса в государстве Моголистан.

Могол — итальянский поэт-песенник.

Проект «Могол» — секретный проект ВВС США, проводившийся в 1947—1949 годах.

Монгольские народы
Монго́льские наро́ды, или монго́лы — группа родственных народов, говорящих на монгольских языках и тесно связанных общей многовековой историей, культурой, традициями и обычаями.

Населяют север КНР, Монголию и регионы России — республики Бурятию и Калмыкию, а также Усть-Ордынский Бурятский округ (Иркутская область) и Агинский Бурятский округ (Забайкальский край).

На 2010 год к монгольским народам относили себя около 10 миллионов человек. Из них 3 млн — в Монголии, 4 млн — в автономном районе Внутренняя Монголия, до 3 млн — в Ляонине, Ганьсу, Синьцзян-Уйгурском автономном районе и других регионах Китая.
Делянкир (река)
Делянки́р — река в Оймяконском улусе Якутии и Сусуманском районе Магаданской области, правая составляющая Неры (бассейн Индигирки). Длина реки — 135 км. Площадь водосборного бассейна — 3070 км².

Река начинается на склонах хребта Черского в Магаданской области, на высоте более 1400 м над уровнем моря. От истока течёт преимущественно в северо-западном направлении по горной местности. На реке присутствуют наледи. После впадения ручья Тунгусского резко поворачивает на юго-запад, долина реки расширяется, горные склоны на берегах покрыты лиственницей. Образует административную границу между Якутией и Магаданской областью. В низовьях русло реки разделяется на многочисленные рукава. Перед устьем берега заболочены. Сливаясь с рекой Худжах образует Неру на отметке 787 м над уровнем моря, в 196 км от устья Неры. Ширина перед устьем — 40 м при глубине 1 м; скорость течения в низовьях составляет 1,5 м/с.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Battleground (2016)
Battleground (2016) — июльское главное шоу от рестлинг-промоушна WWE, транслируемое на WWE Network. Мероприятие прошло 24 июля на арене Верайзон Центр в Вашингтоне и стало четвёртым шоу из серии Battleground и первым платным шоу после разделения брендов WWE 19 июля.

Кэпитал Уан-арена
«Кэпитал Уан-арена» (англ. Capital One Arena, известный ранее как MCI Center и Verizon Center) — спортивно-развлекательный комплекс в Вашингтоне, округ Колумбия, США, названный в честь банка Capital One. Арена получила прозвище «Телефонная будка» (англ. Phone Booth) из-за ассоциаций, связанных с бывшими спонсорами MCI и Verizon Communications. «Кэпитал Уан-арена» является домашней ареной для команды «Вашингтон Уизардс» Национальной баскетбольной ассоциации, «Вашингтон Кэпиталз» Национальной хоккейной лиги, «Вашингтон Мистикс» Женской национальной баскетбольной ассоциации и мужской баскетбольной команды Джорджтаунского университета. Арена расположена в чайнатауне Вашингтона на пересечении красной, жёлтой и зелёной веток вашингтонского метро, станции Gallery Place-Chinatown.