hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мешков, Евгений Евгеньевич
Евгений Евгеньевич Мешков (3 сентября 1984) — казахстанский футболист, защитник, полузащитник.

В чемпионате Казахстана играл за клубы «Иртыш» Павлодар (2002, 2004—2005), «Тобол» Костанай (2006—2007), «Жетысу» Талды-Курган (2008). В Первой лиге играл за «Иртыш-2» Павлодар/Аксу (2003—2004), «Казахмыс» Сатпаев (2008, один матч в Кубке), «Асбест» Житикара (2008), «Кайрат» Алма-Ата (2009), «Ак Булак» Талгар (2010), «Гефест» Сарань (2011), «Иле-Саулет» Отеге-Батыр (2012—2013), «Экибастуз» (2014).

С 2017 года — игрок любительского российского клуба ФСЦ «Волхов», обладатель Кубка Ленинградской области 2018 года.

Гефест (футбольный клуб)
«Гефест» (каз. «Гефест» футбол клубы) — казахстанский футбольный клуб из города Сарань. Основан в 2008 году в Караганде, которую и представлял до сезона-2010, но затем выступал на стадионе «Сункар» (Сарань).
Кристмас, Карима
Карима Бриттани Кристмас (англ. Karima Brittany Christmas; род. 11 сентября 1989 года в Лонг-Бич, Калифорния) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2011 года во втором раунде под общим 23-м номером клубом «Вашингтон Мистикс». Играет на позиции лёгкого форварда.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Purpose
Purpose — четвёртый студийный альбом канадского певца Джастина Бибера, вышедший 13 ноября 2015 года на лейбле Def Jam Recordings. Продюсерами были Джастин Бибер, Mason (MdL) Levy, Diplo, Skrillex, Рик Рубин (исполн. прод.), Бенни Бланко, BloodPop. Альбом возглавил американский (6-й в карьере певца № 1 в Billboard 200), канадский, австралийский и другие хит-парады мира. На июль 2016 продажи альбома перешагнули порог 4,5 млн копий в мире.

Дипло
Томас Уэсли Пенц (англ. Thomas Wesley Pentz; род. 10 ноября 1978[…], Тьюпело, Миссисипи), более известный под псевдонимом Дипло, — американский диджей и музыкальный продюсер. Является основателем лейбла звукозаписи Mad Decent. В данный момент активно работает над проектом Major Lazer.

Его усилиями латиноамериканские ритмы и африканские биты перекочевали из трущоб на танцполы. Деятельность Дипло трудно отнести к определённому стилю. Его вторая родина — Ямайка, где он пишет музыку и посещает вечеринки. Дипло помогает музыкантам в их творчестве.

В 2017 году занял 25 место в списке лучших диджеев мира по версии журнала DJ Magazine.

За 2018 год занял 6 место как один из самых высокооплачиваемых диджеев и продюсеров с доходом $28,5 млн.
Ушиб головного мозга
Ушиб головного мозга (лат. contusio cerebri) — черепно-мозговая травма, при которой происходит поражение непосредственно тканей головного мозга, всегда сопровождается наличием очага некроза нервной ткани. Наиболее часто очаги повреждения располагаются в области лобных, височных и затылочных долей. Повреждения, развившиеся при травме, могут быть как односторонние, так и двухсторонние.

Затылочная доля
Затылочная доля (лат. Lobus occipitalis) — образование коры больших полушарий, располагающееся позади теменной и височной долей. Является местом расположения зрительной коры, обеспечивающей восприятие зрительной информации. Состоит из непостоянных латеральных затылочных борозд, разграничивающих верхние и нижние затылочные извилины.
Independent Worm Saloon
Independent Worm Saloon — шестой студийный альбом американской экспериментальной группы Butthole Surfers, изданный в марте 1993 года звукозаписывающим лейблом Capitol Records. В оригинальное издание вошло семнадцать композиций. В Японии альбом был выпущен на CD с тремя дополнительными песнями («Beat the Press», «Ghandi», «Neee Neee»), которые ранее выходили на виниловой пластинке, предназначенной специально для американского колледж-радио. Роль музыкального продюсера альбома выполнял бывший участник группы Led Zeppelin Джон Пол Джонс.

Capitol Records
Capitol Records — звукозаписывающий лейбл США. Основан в 1942 году. В 1955 году куплен британской звукозаписывающей компанией EMI, в 2001 году был объединён с лейблом Priority Records. В 2012 году вместе с EMI был продан Universal Music Group.
Основано на реальных событиях (фильм, 2017)
«Основано на реальных событиях» (фр. D'après une histoire vraie) — двадцать первый полнометражный художественный фильм французского режиссёра Романа Полански, который вышел в конце мая 2017 года. Главные роли в фильме исполнили французские актрисы Ева Грин и Эммануэль Сенье. Производством фильма занимались компании Belga Films Fund, Belga Productions и Wy Productions.

Компания Mars Distribution занимается маркетингом фильма во Франции, Sony Pictures Classics в США, а компания Lionsgate будет ответственна за его продажи в остальных странах по всему миру.

Фильм основан на одноимённом романе французской писательницы Дельфины де Виган, который вышел 26 августа 2015 года и завоевал «Премию Ренодо», а также «Гонкуровскую премию лицеистов».

Фильм был выбран для участия во внеконкурсной программе на юбилейном 70-м Канском международном кинофестивале 2017 года. На этом фестивале состоялась всемирная премьера картины 27 мая 2017 года.

Sony Pictures Classics
Sony Pictures Classics Inc. — американская кинокомпания, специализирующаяся на производстве и дистрибуции артхаусного и независимого кино. Является автономным подразделением корпорации Sony Pictures Entertainment и входит в состав Sony Pictures Motion Picture Group.

Компания была основана в январе 1992 года бывшими руководителями Orion Classics ​Майклом Баркером, Томом Бернардом и Марси Блум. Sony Pictures Classics занимается выпуском, производством и приобретением специализированных фильмов, включая документальные ленты, авторское кино и зарубежные проекты. По состоянию на 2015 год Баркер и Бернард занимают посты сопрезидентов подразделения.
Пионерская улица (Зеленогорск)
Пионе́рская у́лица — улица в городе Зеленогорске Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от Приморского шоссе до Финского залива.

Изначально, с 1920-х годов, улица носила иное название — Tikankatu. С финского языка оно переводится как Дятловая улица. Она включала дорогу, которая ведет к военному дому отдыха «Зеленогорск» (Приморское шоссе, 520). Впрочем, на геодезической карте конца 1970-х — начала 1980-х Пионерской улицей была дорога к дому отдыха, а нынешняя трасса Пионерской улицы — Пионерским переулком.

После войны улицу переименовали в Пионерскую — в честь Всесоюзной пионерской организации.

31 декабря 2008 года был упразднен восточный участок улицы, поскольку этот участок проходит по двум сформированным земельным участкам.

До 2018 года при въезде на Пионерскую улицу с Приморского шоссе стоял знак «Въезд запрещен».

Всесоюзная пионерская организация имени В. И. Ленина
Всесою́зная пионе́рская организа́ция и́мени В. И. Ле́нина (аббрев. ВПО им. Ле́нина) — массовая добровольная детская коммунистическая организация в СССР. Была образована решением II Всероссийской конференции РКСМ, принявшей 19 мая 1922 года резолюцию «Детское движение». С тех пор 19 мая отмечают День пионерии. С 1922 до 1924 пионерская организация носила имя Спартака и называлась Ю́ными пионе́рами и́мени Спартака́ (аббрев. ЮП), а после смерти Ленина, 21 января 1924 года, получила его имя и стала называться Де́тской коммунисти́ческой организа́цией и́мени В. И. Ле́нина. Руководство деятельностью пионерской организации осуществлял ЦК ВЛКСМ. Организация была членом Международного комитета детских и юношеских организаций (СИМЕА). В БСЭ А. Пинкевичем уточняется, что «коммунистическое детское движение (пионеры) заимствовало у бойскаутизма именно его методы внешней организации, придав, конечно, идеологической стороне всего движения совершенно иной характер».
Веняянсаари (усадьба)
Веняянсаари (фин. Venäjänsaaren kartano «Русский остров») — усадьба, построенная в 1913 году по проекту архитектора У. В. Ульберга для выборгского торговца и промышленника Э. В. Сельгрена. Двухэтажный (частично трёхэтажный) загородный дом, расположенный к югу от Выборга близ посёлка Соколинское Выборгского района Ленинградской области, включён в перечень выявленных объектов культурного наследия в качестве памятника архитектуры.

Усадьба
Уса́дьба (от «садить», «сажать») — в русской архитектуре отдельное поселение, комплекс жилых, хозяйственных, парковых и иных построек, а также, как правило, усадебный парк, составляющих единое целое.

Усадьбы появляются в XV веке в Московском государстве и связаны с системой поместья, когда помещик строил дом в деревне и окружал себя домочадцами. В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что дом помещичий, в деревне, усадьба, и вся усадьба, дом и двор со всеми у́хожами — Селитьба, поселенье, селенье.
ABS-3A
ABS-3A — геостационарный спутник связи, принадлежащий бермудскому спутниковому оператору, компании Asia Broadcast Satellite. Предназначен для предоставления телекоммуникационных услуг для Европы, Северной Америки, Южной Америки, Африки и Среднего Востока.

Первый спутник на геостационарной орбите, который не использует двигателей с химическим топливом, все орбитальные манёвры и корректировки будут осуществлять с помощью электрической (ионной) двигательной установки.

Располагается на орбитальной позиции 3° западной долготы.

Запущен 2 марта 2015 года ракетой-носителем Falcon 9 v1.1 вместе со спутником Eutelsat 115 West B.

Спутник достиг постоянной точки стояния и был введён в эксплуатацию 31 августа 2015 года, на месяц раньше, чем планировалось изначально.

Ионный двигатель
Ионный двигатель — тип электрического ракетного двигателя, принцип работы которого основан на создании реактивной тяги на базе ионизированного газа, разогнанного до высоких скоростей в электрическом поле. Достоинством этого типа двигателей является малый расход топлива и продолжительное время функционирования (максимальный срок непрерывной работы самых современных образцов ионных двигателей составляет более трёх лет). Недостатком ионного двигателя является ничтожная по сравнению с химическими двигателями тяга, что делает невозможным его использование для запуска космических аппаратов с поверхности планет. По сравнению с двигателями с ускорением в магнитном слое ионный двигатель обладает большим энергопотреблением при равном уровне тяги. Ионные двигатели используют повышенные напряжения, обладают более сложной схемой и конструкцией, что усложняет решение задачи обеспечения высокой надёжности и электрической прочности двигателя.
Андреева, Ирина Николаевна
Ирина Николаевна Андреева (бел. Ірына Мікалаеўна Андрэева, *1 мая 1967 г., д. Островно Бешенковичского района, Витебская область) — белорусский психолог, доктор психологических наук (2018), профессор (2021). Автор работ по проблематике эмоционального интеллекта.

Министерство образования Республики Беларусь
Министерство образования Республики Беларусь (бел. Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь) — республиканский орган государственного управления, реализующий государственную политику в сфере, управляющий обеспечением качества образования, а также проводящий государственную молодёжную политику.
71-й Венецианский кинофестиваль
71-й Венецианский международный кинофестиваль прошёл в Венеции, Италия, с 27 августа по 6 сентября 2014 года. Смотр открылся чёрной комедией Алехандро Гонсалеса Иньярриту «Бёрдмэн». Почётными «Золотыми львами» за жизненный вклад в мировое киноискусство награждены монтажёр Тельма Скунмейкер и режиссёр Фредерик Уайзмен. Главного приза, «Золотого льва», удостоена шведская философская драма «Голубь сидел на ветке, размышляя о жизни» (реж. — Рой Андерссон), «Серебряного льва» за лучшую режиссуру получил российский постановщик Андрей Кончаловский, создавший экзистенциальную ленту «Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына».

Постер фестиваля посвящён режиссёру Франсуа Трюффо. На постере изображён главный герой фильма 1959 года Четыреста ударов в исполнении Жан-Пьера Лео.

Андерссон, Рой
Рой Андерссон (швед. Roy Andersson, род. 31 марта 1943 года, Гётеборг, Швеция) — шведский кинорежиссёр. Им создано шесть полнометражных художественных фильмов, несколько короткометражных и около трёхсот рекламных роликов.

Во многих отношениях Рой Андерссон — уникальный режиссёр: у него своя продюсерская компания с двумя съёмочными павильонами, монтажной, звукооператорской и кинотеатром, что позволяет ему продюсировать и создавать собственные фильмы. Он работает без сценария и съёмочного графика, снимает большей частью в павильоне.

Удостоен множества международных наград и призов. В 2014 году награждён главным призом Венецианского кинофестиваля, «Золотым львом», за постановку философской драмы «Голубь сидел на ветке, размышляя о жизни» — заключительной части трилогии Андерссона о жизненной сущности.
Артуро Алапе
Артуро Алапе (исп. Arturo Álape, настоящее имя — исп. Carlos Arturo Ruiz; 03.11.1938, Кали, Колумбия — 07.10.2006, Богота) — колумбийский журналист, писатель, историк.
Псевдоним взят в честь сооснователя ФАРК Jacobo Prías Alape.

В 1955—1959 годах обучался живописи в Институте народной культуры в Кали.

Удостоен степени доктора honoris causa одного из колумбийских университетов.

Фидель Кастро отзывался о нём: «Артуро Алапе — исключительный и искушенный в деталях историк».

Кали (город)
Ка́ли (исп. Santiago de Cali [sanˈtjaɣo ðe ˈkali], Сантьяго-Де-Кали) — город, расположенный на западе Колумбии, основан в 1536 году. Столица департамента Валье-дель-Каука, третий по численности населения город Колумбии (после Боготы и Медельина). Эффективно развивается в последнее время, имеются небоскрёбы (башня Кали).
Проезд Толбухина
Проезд Толбу́хина (название с 1994 года) — проезд в Москве, на территории района Можайский Западного административного округа.
Проезд соединяет улицы Толбухина и Говорова. Ни одного дома по проезду не числится, все они расписаны по соседним улицам: Толбухина и Говорова.

Можайский район (Москва)
Можа́йский райо́н — район в Москве, расположенный в Западном административном округе. Образован в результате административной реформы в 1991 году как муниципальный округ, статус района — с 1995 года. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Можайский, образованное в 2003 году. Свои названия они получили по основной магистрали — Можайскому шоссе. С 1 июля 2012 года в состав района также входит территория инновационного центра «Сколково».
Ивегин-Карслы, Шазие
Шазие Ивегин-Карслы  (тур. Şaziye İvegin-Karsli; род. 8 февраля 1982 года в Никсаре, ил Токат, Турция) — турецкая профессиональная баскетболистка, выступала на позиции форварда. Серебряный призёр чемпионата Европы 2011, участница Олимпийских игр — 2012 и 2016. Обладатель кубка Европы ФИБА, пятикратный чемпион Турции. Первый представитель Турции, участвовавший в чемпионате России.

Чемпионат России по баскетболу среди женщин
Премьер-лига — турнир среди российских женских профессиональных баскетбольных клубов. Является высшим дивизионом системы женских баскетбольных лиг России. Первый розыгрыш состоялся в 1992 году. До сезона 2010/11 назывался «Суперлига А». Наибольшее количество побед (18) имеет клуб УГМК (Екатеринбург).

С сезона 2013/14 наиболее часто в тройку призеров попадали: УГМК (Екатеринбург), Динамо (Курск), Надежда (Оренбург), МБА (Москва).
Примечательно, что сериями 2010—2013, 2014—2016 и 2017—2020 годов призовые места занимали одни и те же команды.
Хлоральгидрат
Хлоральгидрат (2,2,2-трихлорэтандиол-1,1) — геминальный двухатомный спирт, продукт гидратации хлораля, откуда и получил своё название. Ранее использовался как седативное и снотворное средство. Представляет собой бесцветные кристаллы. Впервые получен в 1832 году Юстусом Либихом при хлорировании этанола.

Либих, Юстус фон
Ю́стус фон Ли́бих (нем. Justus von Liebig; 12 мая 1803, Дармштадт — 18 апреля 1873, Мюнхен) — немецкий учёный, внёсший значительный вклад в развитие органической химии, один из основателей агрохимии и создателей системы химического образования. Профессор Гисенского университета (с 1824) и Мюнхенского университета (с 1852). Президент Баварской академии наук (с 1860).
Развязывающийся бегущий простой узел
Развя́зывающийся бегу́щий просто́й у́зел (англ. Slip Noose Hitch — «скользящая удавка-штык») — бытовой узел, основанный на бегущем простом узле, который предназначен для затягивания и быстрого развязывания привязи узды лошади за столб. Ходовой конец верёвки может быть вставлен в петлю для большей надёжности.

Часто путают между собой три похожих по строению узла, но различных по предназначению — бегущий простой узел, развязывающийся простой узел и развязывающийся бегущий простой узел. Бегущий простой узел (Noose) — удавка для отлова птиц, развязывающийся простой узел (Slip Knot) — стопорный узел, развязывающийся бегущий простой узел (Slip Noose) — временный крепёжный узел для лёгкого развязывания.

развязывающийся простой узел (Slip Knot) — стопорный узел

бегущий простой узел (Noose) — удавка для охоты на птиц

развязывающийся бегущий простой узел (Slip Noose) — развязывающаяся удавка

Узда
Узда́, узде́чка, оголовье — часть снаряжения и упряжи (конской сбруи), надеваемая на голову лошади и предназначенная для управления животным.

В различных краях (странах) Руси (России) также называлась узди́шка, узди́ща, в старину — узденица, в Татарии — башлык. Узда́, без удил, для лошадей на стойле, и с одним поводом, для привязи, обычно воровенная или лычная — недоумлок, оброть, обротка, недоу́здок. Лёгкая, верховая узда, не мундштучная, с одними удилами или трензелем, и без нахропника — узде́чка.
Daihatsu Tanto
Daihatsu Tanto (яп. ダイハツ・タント) — автомобиль японской компании Daihatsu. Относится к категории кей-каров. Название автомобиля происходит от итальянского слова «tanto», что означает «много». Выпускается с 2003 года по настоящее время. Автомобили 3-го поколения собираются на заводе в посёлке Рюо.

Daihatsu E
Daihatsu E — серия трёхцилиндровых поршневых двигателей внутреннего сгорания, разработанных компанией Daihatsu — дочерней компанией Toyota. Приводимые в движение бензином, двигатели имеют чугунные блоки цилиндров и алюминиевые головки блока цилиндров. Клапанный механизм — SOHC или DOHC. Привод ГРМ — ременной.

Первый двигатель серии E, представленный летом 1985 года — EB, пришедший на смену двухцилиндровому двигателю AB, до этого применявшемуся в кей-карах Daihatsu. Масса оригинального двигателя, EB-10, варьируется от 60 до 63 кг.
Пират (роман)
«Пира́т» (англ. The Pirate) — исторический роман Вальтера Скотта, опубликованный в 1822 году. Сюжет отдаленно основан на биографии пирата Джона Гоу, который фигурирует в романе под именем капитана Кливленда. Действие происходит в 1700 году на Шетландских островах, которые Скотт посетил в 1814 году.

Роман был встречен противоречивыми отзывами: положительной в Edinburgh Magazine, отрицательной в Edinburgh Review. Несмотря на это, он был коммерчески очень успешным и оставался одним из наиболее популярных романов писателя в XIX веке.

Edinburgh Review
«Эдинбургское обозрение» (англ. Edinburgh Review) — один из самых влиятельных британских журналов XIX века. Исходное издания выходило с 1802 по 1929 годы, затем с 1984 года название стал использовать журнал «Новое эдинбургское обозрение» (англ. New Edinburgh Review), выходивший с 1969 года. В настоящее время журнал входит в журнальную сеть Eurozine.
Фурсенко, Александр
Алекса́ндр Фу́рсенко:

Фурсенко, Александр Александрович (1927—2008) — советский историк.

Фурсенко, Александр Васильевич (1903—1975) — советский палеонтолог.

Фурсенко, Александр Леонидович (род. 1956) — российский актёр.

Фурсенко, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Фу́рсенко (11 ноября 1927, Ленинград — 30 июня 2008, Москва) — советский и российский историк. Доктор исторических наук, академик АН СССР (1990) и академик РАН (1991).

Первый среди российских учёных послевоенного поколения заложил основы серьёзного академического изучения истории США. По выражению американского историка Роберта Бирнса, «один из самых компетентных советских специалистов по истории США в двадцатом столетии».
(2286) Фесенков
(2286) Фесенков — типичный астероид главного пояса, который был открыт 14 июля 1977 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской обсерватории и был назван в честь советского астрофизика Василия Фесенкова.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Багамские Острова и Гражданская война в США
Багамские Острова, как часть Британской империи официально не принимали участия в Гражданской войне в США. Как и в эпоху пиратов, Багамские острова были пристанищем для мошенников, перебежчиков, контрабандистов. Несмотря на то, что Флорида находится всего в 55 милях от страны, в то время в штате было несколько портов, взятых в блокаду Союзом. Следовательно, контрабандисты совершали свои поездки из Нассау в Чарлстон (Южная Каролина) — крупнейший порт Конфедерации на Атлантическом побережье.

Пиратство
Пира́тство (от греч. πειρατής — «разбойник, грабитель», от πειράω — «пытаюсь; пробую, ищу счастья»), морско́й разбо́й — незаконный захват, ограбление или потопление морских судов.

Помимо захвата и ограбления торговых и других судов в мирное время, к пиратству также приравнивается нападение в военное время боевых кораблей, подводных лодок на торговые суда нейтральных государств. После появления воздушных судов термин «пиратство» также применяется в отношении незаконного захвата, ограбления или уничтожения воздушных судов.

Определение пиратству и меры борьбы с ним регламентированы в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года. В современном международном праве пиратство является преступлением международного характера.
Государство Палестина на Олимпийских играх
Команда Палестинской национальной администрации (ПНА) / частично признанного Государства Палестина впервые приняла участие в Олимпийских играх в 1996 году. С тех пор она участвовала во всех летних Олимпийских играх. ПНА никогда не принимала участие в зимних Олимпийских играх.

По состоянию на 2024 год, спортсмены ПНА не завоевали ни одной Олимпийской медали.

Национальный олимпийский комитет подмандатной Палестины был основан в 1931—1933 гг.  как «Олимпийский комитет Эрец-Исраэль» и зарегистрирован в МОК в 1934 году. 
В последующие годы команды «Эрец Исраэль» приняли участие в азиатских играх в Нью-Дели и в женских играх в Лондоне. В 1936 году команда «Эрец Исраэль» была приглашена участвовать в Берлинской олимпиаде, но отказалась от участия в ней из-за событий в нацистской Германии.

Национальный Олимпийский комитет ПНА был признан международным Олимпийским комитетом в 1995 году.

Олимпийская медаль
Олимпийская медаль (англ. Olympic medal; греч. Ολυμπιακό μετάλλιο) — знак отличия за личное или командное спортивные достижения в соревнованиях на Олимпийских играх, также считается атрибутикой, используемой Международным олимпийским комитетом для продвижения идеи Олимпийского движения во всём мире.

Олимпийская медаль имеет определённую градацию:

золотая медаль — за первое место

серебряная медаль — за второе место;

бронзовая медаль — за третье место.

Но иногда этот порядок не соблюдался, как в Играх I Олимпиады.
Золотую, серебряную и бронзовую награды в совокупности называют комплектом олимпийских медалей.