hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Баллихонис
Баллихонис (англ. Ballyhaunis; ирл. Béal Átha hAmhnais) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Мейо (провинция Коннахт) на пересечении трасс N60 и N83.

Местная железнодорожная станция была открыта 1 октября 1861 года.

Город-побратим Баллихониса —  Гилерс.

Мейо (графство)
Ме́йо (ирл. Maigh Eo, англ. Mayo, буквально «Тисовая равнина») — графство на западе Ирландии. Входит в состав провинции Коннахт на территории Республики Ирландии. Административный центр — Каслбар. Население 137 231 человек (12-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2022 г.). Деревня Карроутейг в графстве является одним из четырёх районов Ирландии, где по данным 2007 г. большая часть населения (свыше 67 %) использует в быту ирландский язык, т. н. Гэлтахт категории «A».
Авдеев, Валентин Николаевич
Валенти́н Никола́евич Авде́ев (16 мая 1915, Котельнич, Вятская губерния — 11 октября 1972, Москва) — советский учёный, специалист в области электроники, член-корреспондент АН СССР, изобретатель стержневой радиолампы.

Котельнич
Коте́льнич — город в Кировской области России, расположенный на берегу реки Вятки, в 84 км к юго-западу от областного центра города Кирова. Административный центр Котельничского района, в состав которого не входит и одноимённого муниципального образования со статусом городского округа.

В окрестностях Котельнича расположено всемирно известное местонахождение ископаемых позвоночных животных пермского периода палеозойской эры (255 млн лет назад), включенное в список памятников природы федерального значения.
Фиджийский язык
Фиджи́йский (восточнофиджи́йский) язы́к — язык фиджийцев, проживающих на островах Фиджи. Относится к океанийским языкам австронезийской языковой семьи и близок полинезийским языкам, однако не входит в их состав.

Фиджийский язык является родным для 350 000 человек, ещё 200 000 знают его в качестве второго языка. Конституция 2013 года официально называет язык «итаукей» (iTaukei), в ней он получил официальный статус наряду с английским и хинди.

Стандартный фиджийский основан на восточнофиджийском диалекте мбау.

Звонкий губно-губной взрывной согласный
Звонкий губно-губной взрывной — часто встречающийся в различных языках согласный звук.

Место образования: лабиальный.

Способ артикуляции: взрывной.

Шумный.

Звонкий.

Пульмонический согласный.

В русском языке обозначается буквой Б, б. В латинском алфавите буквой B, b.
Джонсон, Роберт
Роберт Джонсон:

Джонсон, Роберт (1682–1735) — губернатор Южной Каролины с 1717 по 1719 и с 1729 по 1735 годы.

Джонсон, Роберт (род. 1995) — американский баскетболист.

Джонсон, Роберт Алекс (1921—2018) — переводчик юнговской психологии.

Джонсон, Роберт Лерой (1911—1938) — американский блюзовый музыкант.

Джонсон, Роберт Ли (1922—1972) — сержант США, агент советской разведки с 1953 года.

Джонсон, Роберт Уолтер (1899—1971) — американский врач и теннисный тренер.

Джонсон, Роберт Лерой
Ро́берт Леро́й Джо́нсон (англ. Robert Leroy Johnson; 8 мая 1911 года, Хейзелхёрст, Миссисипи, США — 16 августа 1938 года, Гринвуд, Миссисипи, США) — американский певец, гитарист и автор песен, один из наиболее известных блюзменов XX века. Фактически приёмный отец Роберта Локвуда, также известного блюзмена.
Оуэн, Ричард
Сэр Ричард Оуэн (англ. Richard Owen; 20 июля 1804, Ланкастер — 18 декабря 1892, Лондон) — английский зоолог и палеонтолог. Рыцарь-командор ордена Бани (1884). В 1888 году награждён почётной медалью Карла Линнея за продолжение линнеевских традиций в современной биологии.

Член Лондонского королевского общества (1834), иностранный член Парижской академии наук (1859; корреспондент с 1839), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1839). Ему принадлежит термин «динозавр».

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.
No More Heroes
No More Heroes:

No More Heroes — второй студийный альбом британской рок-группы The Stranglers.

No More Heroes — компьютерная игра, выпущенная для платформы Wii.

«No More Heroes» — песня The Stranglers, открывающая вторую сторону второго (одноимённого) альбома группы.

No More Heroes (альбом)
Об игре на платформе Nintendo Wii см. No More Heroes.

No More Heroes (с англ. — «Героев больше не надо») — второй студийный альбом британской рок-группы The Stranglers, записан в студии Townhouse (Фулем) продюсером Мартином Рашентом и звукоинженером Аланом Уинстенли и выпущен компанией United Artists Records 23 сентября 1977 года.
Anthropic
Anthropic — американская технологическая компания в сфере искусственного интеллекта (ИИ), основанная бывшими сотрудниками OpenAI, создатель семейства больших языковых моделей под общим названием Claude.

Anthropic специализируется на разработке общих систем искусственного интеллекта и языковых моделей, придерживаясь ответственного подхода к созданию и использования ИИ. С конца 2022 года Google инвестировал в компанию почти 400 миллионов долларов, а Anthropic объявила о партнерстве с Google Cloud.

Этика искусственного интеллекта
Этика искусственного интеллекта является частью этики технологий, характерной для роботов и других искусственно интеллектуальных существ. Она обычно подразделяется на робоэтику, которая решает вопросы морального поведения людей при проектировании, конструировании, использовании и применении в лечении искусственно разумных существ и машинную этику, которая затрагивает проблемы морального поведения искусственных моральных агентов (ИМА).

Сегодня системы искусственного интеллекта вызывают и серьезные этические вызовы — от предвзятости алгоритмов и угроз правам человека до воздействия на климат. В ответ на данные вызовы ЮНЕСКО приняла Рекомендации по этике искусственного интеллекта, направленные на формирование справедливого и инклюзивного подхода к разработке и применению искусственного интеллекта на глобальном уровне.
Хасэгава, Цубаса
Цубаса Хасэгава (род. 8 февраля 1994 года, Япония) — японский конькобежец. Специализируется на дистанции 500 метров.

В 2011 году на Чемпионате мира по конькобежному спорту среди юниоров в дистанции 500 метров выиграл бронзовую медаль, в 2012 году на этих же соревнованиях взял серебряную медаль, в 2013 году — завоевал золото.

В 2016 году на Кубке мира по конькобежному спорту в командном спринте выиграл бронзовую медаль. На этих же соревнованиях которые проводились в 2017 году в дистанции 500 метров занял 8-е место.

На Чемпионате мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2016 в дистанции 500 метров занял 11-е место. В 2017 году участвуя в этом же чемпионате в дистанции 500 метров занял 6-е место.

Принял участие в Чемпионате мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье 2017, заняв 13-е место в таблице.

Кубок мира по конькобежному спорту 2016/2017 (этап 2)
Второй этап Кубка мира по конькобежному спорту в сезоне 2016/2017 пройдёт с 18 по 20 ноября 2016 года на катке М-Вейв, Нагано, Япония. Забеги пройдут на дистанциях 500, 1000, 1500 метров, командной гонке, масс-старте, командном спринте, а также на 3000 метров у женщин и 5000 метров у мужчин. На 500 метров будет проводиться по одному забегу.
Бататовый пирог
Бата́товый пиро́г (англ. sweet potato pie) — традиционный открытый десертный пирог южных штатов США, часто подаваемый на такие праздники как День благодарения и Рождество. Относится к этнической афроамериканской кухне соул-фуд (англ. Soul food).

Готовится в форме для выпечки без слоя теста сверху. Начинка состоит из пюре батата, концентрированного молока, яиц, сахара и специй, таких как имбирь, корица и мускатный орех; иногда в смесь добавляется лимонный сок, взбитые сливки и сметана. Сверху готовый пирог может быть покрыт слоем крема или мороженого.

Открытый пирог
Откры́тый пиро́г — один из видов пирогов со сладкой (из фруктов и ягод) или солёной (из овощей, мяса или рыбы) начинкой. Начинка при этом остаётся открытой, то есть не накрывается слоем теста.

Тесто раскатывается тонким слоем и помещается в неглубокую форму для выпечки в духовке примерно на 30 минут до золотистого цвета. Подаётся тёплым или холодным, сладкий пирог — как десерт, солёный пирог — как закуска или основное блюдо.

Открытый пирог с вишнями перед выпечкой

Тыквенный пирог

Веганский грушево-малиновый открытый пирог
Кучински, Педро Пабло
Педро Пабло Кучински Годар (исп. Pedro Pablo Kuczynski Godard; род. 3 октября 1938, Лима) — перуанский политик, премьер-министр Перу в 2005—2006 годах, кандидат в президенты на выборах 2011 и президент по итогам выборов 2016 года. Прозвище — ППК (исп. PPK). Вступил в должность 28 июля 2016 года. Ушёл в отставку 21 марта 2018 года. 19 апреля 2019 года был арестован Верховным судом Перу по делу о коррупции.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Авиационное оборудование
Авиационное оборудование (АО) летательных аппаратов — это электрическое и электронное оборудование, аппаратура и системы, не относящиеся к радиооборудованию — средствам радиолокации, радионавигации, радиосвязи; в общем смысле это всё бортовое оборудование, в своей работе не использующее напрямую радиоволны, и не относящееся к системам вооружения летательного аппарата.

АО — одна из четырёх специальностей инженерно-технического состава военной авиации, наряду с СД (самолёт и двигатель), РЭО (радиоэлектронное оборудование), АВ (авиационное вооружение).
В гражданской (коммерческой) авиации СССР/РФ специальности АО и РЭО объединены в одну — АиРЭО.

Электроника
Электро́ника (от греч. ηλεκτρόνιο «электрон») — наука о взаимодействии электронов с электромагнитными полями и о методах создания электронных приборов и устройств, в которых это взаимодействие используется для преобразования электромагнитной энергии. Работа электронных устройств основана на перемещении носителей тока в вакууме, газе или твёрдых телах, а также других физических принципах.
Пациора, Мария Демьяновна
Пациора Мария Демьяновна (25.10.1912, село Куйтун Иркутской губернии — 14.08.1984, Москва) — хирург, доктор медицинских наук (1959), профессор, один из родоначальников гепатологии, инициатор создания первого в СССР специализированного отделения по хирургическому лечению портальной гипертензии в РНЦХ РАМН.

Иркутская губерния
Ирку́тская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР в 1764—1926 годах. На 1900 год состояла из пяти округов и одного уезда. Губернский город — Иркутск.
Spyware Terminator
Spyware Terminator — бесплатная утилита для защиты компьютера от spyware, троянов и adware, разработанная компанией «Crawler». На данный момент количество загрузок с официального сайта превышает 32 миллиона. Программа получала множество наград, таких как Softpedia Editor's Review, WebUser Gold Award 2007, Downloadmix rating и другие.

Троянская программа
Троя́нская ви́русная программа (англ. «trojan», также — троя́н или троянский конь) — разновидность вредоносной программы, проникающая в компьютер под видом легитимного программного обеспечения, в отличие от вирусов и червей, которые распространяются самопроизвольно. В данную категорию входят программы, осуществляющие различные неподтверждённые пользователем действия: сбор информации о банковских картах, передача этой информации злоумышленнику, а также использование, удаление или злонамеренное изменение, нарушение работоспособности компьютера, использование ресурсов компьютера для майнинга, использование IP для нелегальной торговли. Также троянские программы могут оставаться на компьютере даже после полной переустановки операционной системы.

Примеры троянских программ: HookDump, Back Orifice, Pinch, TDL-4, Trojan.Winlock PDM:Trojan.Win32.Bazon.a
Сальвета, Марилин
Марилин Сальвета (фр. Maryline Salvetat, род. 11 августа 1974, Кастр) — французская профессиональная велогонщица. Занималась шоссейным велоспортом, а также велокроссом и маунтинбайком. В 2002, 2004, 2005, 2007 и 2009 годах становилась чемпионкой Франции по велокроссу. В 2004 году завоевала серебряную медаль на чемпионатах Европы и мира по велокроссу. В 2007 году стала чемпионкой мира по велокроссу.

Чемпионат Франции по шоссейному велоспорту
Чемпионат Франции по шоссейному велоспорту — национальный чемпионат Франции по шоссейному велоспорту. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.). Как правило, проводится ежегодно в конце июня. В последние годы он состоит из групповых гонок и индивидуальных разделок среди мужчин и женщин, а также групповой гонке среди любителей-мужчин. Молодёжь (до 23 лет), юниоры (до 19) и кадеты (до 17) разыгрывают медали в другом месте в августе.
Будущее (деревня)
Бу́дущее — деревня в Бологовском районе Тверской области. Входит в состав Кафтинского сельского поселения.

Расположена к северу от города Бологое (17 км по прямой, 28 км по дорогам), в 7 км к северо-западу от центра поселения деревни Тимково. Стоит на берегу небольшого озера Святое.

Население по переписи 2002 года — 88 человек, 40 мужчин, 48 женщин.

Кафтинское сельское поселение
Ка́фтинское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Бологовском районе Тверской области Российской Федерации, существовавшее в 2005 — 2023 годах.

Центр поселения — деревня Тимково.

Кафтинское сельское поселение образовано в 2005 году, включило в себя территории Тимковского (до 1998 года — Чешовский с.о.) и Кафтинского сельских округов.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года № 24-ЗО муниципальное образование было упразднено с включением всех населённых пунктов в состав Бологовского муниципального округа.
Муайяд ад-Дин аль-Альками
Муайяд ад-Дин Ибн-аль-’Альками (араб. مؤيد الدين بن العلقمي‎) — визирь и советник последнего аббасидского халифа аль-Мустасима. Родился по разным данным в 1195 либо 1197 году. Некоторыми историками считается не арабом, а персом из Кума. Известен своей спорной ролью во время осады Багдада в ходе монгольского нашествия.

Абдуллах аль-Мустасим Биллах
Абу Ахмад Абдуллах аль-Мустасим биллах (1213—1258, араб. المستعصم بالله عبد الله بن المستنصر‎) — последний багдадский халиф из династии Аббасидов. На его правление пришлись вторжение монголов и разгром Халифата.
Рихтгофен, Карл Отто Иоганн Терезиус фон
Барон Карл Отто Иоганн Терезиус фрайхерр фон Рихтго́фен (30 мая 1811, Дамсдорф — 7 марта 1888, Гёберсдорф (ныне Уданин, Сьродский повят (Нижнесилезское воеводство), Польша)) — немецкий учёный-германист, историк права, юрист, педагог, профессор Берлинского университета. Государственный и общественный деятель.

Германистика
Германистика (лат. germanus «германский») или германская филология — область индоевропейской филологии, изучающая германские языки и литературы, а также фольклор и культуру германских народов Старого и Нового света. Германистика — это также раздел частного языкознания, занимающийся изучением языков и культуры германоязычных народов и, в частности, изучением немецкого языка во всех его проявлениях. Современная германистика в значительной степени сфокусирована на изучении английского языка, который также относится к германским. Учёные, специально занимающиеся этой областью, называются германистами.
Эббот, Фрэнсис Эллингвуд
Фрэ́нсис Э́ллингвуд Э́ббот (англ. Francis Ellingwood Abbot, 6 ноября 1836, Бостон — 23 октября 1903) — американский философ, богослов, сторонник использования научных методов в теологии. Выступал в защиту т. н. «свободной религии», отрицал догматизм в христианстве и опору на Священное Писание и символы веры.

Символ веры
Си́мвол ве́ры (от греч. σύμβολον — «знак, метка» (удостоверяющие личность при деловой встрече), от συμ-βάλλειν — «соединять») — задокументированный перечень основополагающих догматов христианского вероучения. Термин происходит от древнегреческого наименования документов данного рода. Греческое слово «символ» (σύμβολον) означает знак, по которому христиане узнают друг друга, а также нечто единое, составленное из различных частей.

В христианстве под «символами веры» традиционно понимали краткое изложение догматов Церкви.

Некоторые[кто?] богословы обособляют собственно «символы веры» от «соборных вероизложений», то есть от изложений христианского вероучения в деяниях Вселенских соборов, или отличают, кроме того, «исповедания веры», изданные отдельными лицами. Символы веры всегда отличаются краткостью; они только излагают в аподиктической форме простых предложений или неоспариваемых фактов главные догматические положения, без доказательств, как предмет для восприятия верою.
Ахмадзаде, Али
Сеид Али Ахмадзаде (перс. سید علی احمدزاده‎; род. 11 сентября 1964, Гечсаран, Иран) — иранский политик, государственный деятель, юрист, 21-й Генерал-губернатор Кохгилуйе и Бойерахмеда в правительстве Ибрахима Раиси.

С 2005 по 2009 год работал заместителем генерал-губернатора Кума в правительстве Махмуда Ахмадинежада, а с 1994 по 1998 год занимал должность губернатора Гечсарана в правительстве Али Акбара Хашеми Рафсанджани.

Кум (остан)
Кум (перс. قم‎ — Qom; азерб. Qum) — одна из 31 провинций (останов) Ирана, площадью 11 526 км². Административный центр — город Кум. Провинция была образована из части остана Тегеран в 1995. Площадь — 11 526 км². На 2006 год население составляло 1 046 737 человек, из них городское население — 91,2 %. Основное население персы, азербайджанцы, и луры.
Масарелуш
Масарелуш (порт. Massarelos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Порту. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 7756 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,94 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2011
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2011 года  прошёл в Ла-Кутюре с 13 по 21 августа по круговой  системе.  В нём приняли участие 12 спортсменов, среди них граждане Гваделупы и Камеруна.  По правилам Французской Федерацией шашек (FFJD), возможно участие иностранца в  чемпионате, если он живёт во Франции не менее трех лет. Флобер Ндонзи живёт во Франции с 2004 года.

Золото —  Арно Кордье

Серебро —  Оскар Лоньон

Бронза —  Флобер Ндонзи

Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин — ежегодный турнир по шашкам, один из старейших чемпионатов. С 1938 года проводятся под эгидой созданной в 1937 году Французской федерации шашек (фр. Fédération Française de Jeu de Dames).
Половинка (приток Сылвы)
Половинка — река в России, протекает в Чусовском районе Пермского края. Устье реки находится в 15 км по правому берегу Сылвенского залива Камского водохранилища. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки находится в лесах в 6 км к западу от посёлка Комарихинский. Река течёт на юго-запад, протекает станцию Валежная, ниже течёт по ненаселённому лесу. Приток — Малая Половинка (левый). Впадает в Сылвенский залив Камского водохранилища напротив посёлка Сылва. В устье реки находится деревня Алебастрово.

Чусовской район
Чусовской район (иногда Чусовский район) — бывшая административно-территориальная единица в Уральской (в 1923—1934 гг.) и Пермской областях (в 1959—1963 и 1964—2001 гг.) в составе РСФСР в СССР и в современной России. Административный центр — город Чусовой (в район не входил, за исключением периода 1923—1934 гг., когда райцентр был рабочим посёлком Чусовая).

С 2004 до 2019 гг. в границах современного Чусовского городского округа существовал Чусовской муниципальный район, включавший город Чусовой с прилегающими населёнными пунктами.
Нэрима-Касугатё (станция)
Станция Нэрима-Касугатё (яп. 練馬春日町駅 нэрима касугатё: эки) — железнодорожная станция на линии Оэдо расположенная в специальном районе Нэрима, Токио. Станция обозначена номером E-37. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Нэрима
Нэрима (яп. 練馬区 Нэрима-ку) — один из 23 специальных районов Токио. По данным 1 мая 2020 года численность населения района составляла 746 051 чел. (323 296 домохозяйств), плотность населения — 15,517 чел./км². В районе проживает 12 897 иностранцев. 18,4 % населения Нэримы в возрасте старше 65 лет. Общая площадь района составляет 48,08 км².
Hopes and Fears
Hopes and Fears (с англ. - Надежды и опасения) —   дебютный студийный альбом британской рок-группы Keane, изданный в 2004 году. Диск занял первое место по продажам в 2004 г. в Великобритании. В феврале 2005 г. на церемонии Brit Awards Hopes and Fears был признан «Лучшим британским альбомом», кроме того, Keane также победили в номинации «Британский новый исполнитель». На сегодняшний момент альбом входит в число 40 самых продаваемых альбомов тысячелетия в Великобритании, а его общий тираж превышает 6 миллионов копий. В ноябре 2009 г. выходит переиздание диска, приуроченное к юбилею компании Island Records и включающее дополнительный диск. В апреле 2012 года радиостанцией «Absolute Radio» был проведен опрос на звание лучшего альбома за всю историю музыки, в котором «Hopes and Fears» занял 4-е место.

BRIT Awards
Brit Awards (The Brits) — ежегодная церемония вручения музыкальных наград Великобритании в области поп-музыки, основана Британской ассоциацией производителей фонограмм, является британским эквивалентом премии Грэмми. Впервые вручена в 1977 году (ежегодно вручается с 1982). Для исполнителей классической музыки существует отдельная премия Classical BRIT Awards, вручаемая в мае каждого года, начиная с 2000 года.
Neurobiology of Aging
Neurobiology of Aging — рецензируемый ежемесячный научный журнал, публикующий исследования, связанные с изменениями, происходящими в нервной системе с возрастом и в ходе возрастно-зависимых болезней. Используются подходы, связанные с поведением, биохимией, клеточной и молекулярной биологией, морфологией, неврологией, невропатологией, фармакологией и физиологией. Журнал публикуется Elsevier с 1980 года, главным редактором является Peter Rapp.

Рецензирование
Рецензирование (англ. peer review) — процедура рассмотрения научных статей и монографий учёными-специалистами в той же области (отсюда название в некоторых языках — «рассмотрение коллегами», «равными»: англ. peer review, исп. revisión por pares). Цель рецензирования до публикации — убедиться в точности и достоверности изложения и в необходимых случаях добиться от автора следования стандартам, принятым в конкретной области или науке в целом. Публикации произведений, не прошедших рецензирования, часто воспринимаются с недоверием профессионалами во многих областях науки и искусства.

Считается, что практику предварительного рецензирования присылаемых для публикации научных рукописей независимыми экспертами ввёл в обиход Генри Ольденбург.