hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вунзидель-им-Фихтельгебирге
Вунзидель-им-Фихтельгебирге (нем. Wunsiedel im Fichtelgebirge) — район в Германии, в административном округе Верхняя Франкония Республики Бавария. Центр района — город Вунзидель. Региональный шифр — 09 479. Регистрационные номера транспортных средств (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — WUN, MAK, REH, SEL.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 60 642,67 га;

население — 73 185 чел.;

плотность населения — 120,68 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8286,22 м²/чел.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Malaisdius
Malaisdius (лат.) — род жуков-стафилинид из подсемейства Staphylininae (Quediina). Описано 2 вида. Гималаи: северная Мьянма и Непал. Назван в честь шведского исследователя и энтомолога Рене Малеза (1892—1978).

Стафилиниды
Стафилини́ды, или коротконадкрылые жуки, а также: стафилины, жуки-хищники (лат. Staphylinidae) — огромное по численности видов семейство жесткокрылых. Они легко определяются по коротким надкрыльям. К семейству относят 63 495 описанных видов и 3762 родов (Klimaszewski et al., 2018) (с учётом включения в него в 2009 году семейства Сцидмениды), что делает его крупнейшим в мире семейством животных.
Памлико (залив)
Па́млико (англ. Pamlico Sound) — залив в Северной Каролине, крупнейшая лагуна восточного побережья США. Длина — 129 км, ширина — 48 км. Залив отделён от Атлантического океана цепью низких песчаных дюн Внешних отмелей, включая мыс Хаттерас. С запада в залив впадают реки Ньюс и Памлико (фактически дельта реки Тар). Залив Памлико соединяется с заливом Албемарл через проливы Роанок и Кроатан. Мелководный залив с отмелями опасен для крупного судоходства. Из-за мелководности залив также сильно подвержен влиянию приливов и отливов, особенно когда они совпадают с направлением ветров.

Итальянский мореплаватель Джованни да Верраццано принял залив за выход в Тихий океан.

По лагуне проходит восточная часть Берегового канала.

Верраццано, Джованни да
Джова́нни да Веррацца́но (итал. Giovanni da Verrazzano, фр. Jean de Verrazane; 1485 — 1528) — итальянский мореплаватель на французской службе, который первым из европейцев проплыл вдоль восточного побережья Северной Америки вплоть до Нью-Йоркской бухты и залива Наррагансетт.
NGC 2794
NGC 2794 (другие обозначения — UGC 4885, MCG 3-24-18, ZWG 91.37, PGC 26140) — спиральная галактика в созвездии Рака. Открыта Генрихом Луи д'Арре в 1866 году.

Диск галактики имеет не круглую, а эллиптическую форму со сплюснутостью более 0,1, даже с поправкой на наклон его к картинной плоскости. Галактика имеет активное ядро и тусклый спутник, с которым взаимодействует — NGC 2795. В галактике наблюдается источник радиоизлучения с типичным синхротронным спектром, размером не более 170 парсек, причём у изображения галактики в радиоволнах наблюдается «хвост». Излучение в линии H-альфа сосредоточено в спиральных рукавах, величина наклона диска галактики к картинной плоскости, оцененная по кинематике и по соотношению Талли — Фишера, довольно сильно различается: в первом случае это 26 градусов, во втором — 42.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Картинная плоскость
Картинная плоскость — воображаемая плоскость, расположенная перпендикулярно лучу зрения (направлению взгляда на объект). Находится либо в плоскости объекта, либо между наблюдателем и объектом. Картинная плоскость определяется опорной точкой (в роли которой, как правило, выступает наблюдаемый объект), нормалью с началом в опорной точке, расстоянием до картинной плоскости. Термин используется в живописи, фотографии, астрономии. Картинная плоскость — один из главных элементов построения перспективы в изобразительном искусстве.
Пасхаев, Хамид Алуевич
Ха́мид Алу́евич Пасха́ев (род. 29 января 1994, Шали, Чечня) — российский чеченский кикбоксер, чемпион и призёр чемпионатов России, обладатель Кубка России (2010), чемпион мира, победитель российских и международных турниров.

Шали
Шали́ (чечен. Шела — от реки Шела-Ахка («холодный ручей»)) — город в Чеченской Республике Российской Федерации. Административный центр Шалинского района.

Образует муниципальное образование «Шалинское городское поселение», как единственный населённый пункт в его составе.
Земляничный
Земляни́чный — топоним в России.

Земляничный — хутор в Алексеевском районе Волгоградской области.

Земляничный — деревня в Фурмановском районе Ивановской области.

Земляничный — посёлок в Барышском районе Ульяновской области.

Барышский район
Бары́шский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) в западной части Ульяновской области России.

Административный центр — город Барыш.
Брукальская, Барбара
Барбара Ванда Брукальская (пол. Barbara Wanda Brukalska, урождённая Соколовская, Sokołowska; 4 декабря 1899, Бжезьце, Мазовецкое воеводство — 6 марта 1980, Варшава) — польский архитектор и преподаватель университета. Член варшавского отделения Ассоциации польских архитекторов (SARP). Первая женщина-профессор Варшавского политехнического университета (1948).

Ляски (Западно-Варшавский повет)
Ля́ски (пол. Laski) — село в Польше в сельской гмине Изабелин Западно-Варшавского повета Мазовецкого воеводства.

Село располагается на краю Кампиносской пущи. Село связано с Варшавой автобусами № 701, 708.
Tuskegee
Tuskegee — десятый студийный альбом американского соул-певца Лайонела Ричи, вышедший 5 марта 2012 года на лейбле Mercury. Продюсерами были Ричи, Данн Хафф, Нейтан Чапман, Кенни Чесни, Тони Браун и другие.

Чесни, Кенни
Кенни Чесни (англ. Kenny Chesney; род. 26 марта 1968) — американский исполнитель кантри-музыки, один из самых популярных в 2000—2010 годах в своём стиле. Он записал 20 альбомов, 14 из которых сертифицированы как золотые и платиновые по данным Американская ассоциация звукозаписывающих компаний, а 8 альбомов возглавляли национальный хит-парад Billboard 200. Также он является автором более 40 синглов, вошедших в Top 10 списка Hot Country Songs и Country Airplay журнала Billboard, из которых 29 возглавляли эти кантри-чарты. В 2025 году посвящен в Зал славы и музей кантри.
Тяпкино (Тульская область)
Тяпкино — деревня в сельском поселении Страховское, Заокского района, Тульской области.

Ранее входило в Кошкинскую волость, Алексинского уезда, Тульской губернии.

Вероятно, что этимология названия деревни ведёт своё начало от представителя древнего дворянского рода Тяпкины.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Вреде, Фердинанд
Виктор Карл Пауль Фердинанд Вреде (15 июля 1863, Шпандау, — 19 февраля 1934, Марбург), — немецкий лингвист, доктор филологических наук, профессор. «Глава немецкой диалектографической школы». Сын музыканта Фердинанда Вреде.

На посту директора Института диалектологии при Марбургском университете продолжил многолетний труд по созданию «Немецкого диалектологического атласа», начатый его предшественником, Г. Венкером, ещё в 1876 году. Усилиями Вреде труд завершился в 1926—1932 годах публикацией шеститомного научного издания, ставшего знаменательной вехой в развитии как немецкой, так и общеевропейской лингвистической географии.

Шпандау
Шпа́ндау (нем. Spandau, от зап.-слав. Спудов; до 1878 г. Шпандов, Spandow) — один из 12 административных округов Берлина. До административной реформы 1920 года, когда появился Большой Берлин, имел статус города.
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 1964
Соревнования по конькобежному спорту на зимних Олимпийских играх 1964 прошли с 30 января по 2 февраля у женщин, и с 4 по 7 февраля у мужчин. Были разыграны 8 комплектов наград, по 4 у мужчин и женщин.

Забеги прошли на Олимпийском конькобежном катке Инсбрука с искусственным льдом, на высоте 542 метров над уровнем моря.

В соревнованиях приняло участие 134 спортсмена (91 мужчины и 43 женщины) из 22 стран.

У женщин все четыре дистанции выиграла Лидия Скобликова, которая за год до Олимпиады стала чемпионкой мира в многоборье, также выиграв все четыре дистанции.

На дистанции 500 метров у мужчин сразу три спортсмена показали второе время.

Инсбрук
И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города составляет 104,91 км², население — 131 059 человек (1 января 2021), плотность населения — 1258 чел./км². Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр Австрии.
Днестровка
Днестро́вка — типичное речное судно, построенное в 1887 году обществом пароходства и торговли в Бендерах, для плавания по реке Днестр и вполне приспособленное к её судоходным особенностям — мелководью.

Днестровка представляла собой берлину облегчённой конструкции, без внутренней обшивки и крыши, длиной 18 саженей (38,4 м), шириной 3⅔ саж. (7,82 м), при высоте борта 1½ аршина (1,07 м). Без груза осадка Днестровки — 6 дюймов, с грузом: 2400 пудов. — 1 фут, 4800 пудов — 1 фут 7 дюймов, 6700 пудов — 2 фута, 8500 пудов — 2½ фута и 10 550 пудов — 3 фута; при глубокой воде может поднять до 15 000 пудов.

Схожий по конструкции тип Днестровки был построен в Бендерах же Эдуардом Верманом. Она вся состояла из сосны, кроме днища, длиной — 20 саженей (42,67 м), шириной — 3⅓ сажени (7,11 м) и высотой борта — 1¾ аршин (1,24 м); при грузе 11 000 пудов осадка 2 фута 11 дюймов.

Дюйм
Дюйм (от нид. duym — «большой палец» (ср. thumb); международное обозначение: англ. inch, in или ″ (двойной штрих), от лат. uncia — унция, в значении «12-я часть») — неметрическая единица измерения расстояния и длины в некоторых системах мер.

В настоящее время под «дюймом» обычно подразумевают используемый в США английский дюйм (inch), в точности равный 2,54 сантиметра (1⁄12 фута). Международная организация законодательной метрологии (МОЗМ) в своих рекомендациях относит дюйм к тем единицам измерения, «которые должны быть изъяты из обращения как можно скорее там, где они используются в настоящее время, и которые не должны вводиться, если они не используются».

В РФ дюйм допускается к применению в качестве внесистемной единицы без ограничения срока в промышленности (в основном для электроники, особенно для экранов дисплеев).
Русь (Острудский повет)
Русь (пол. Ruś, нем. Reussen) — деревня в Польше, находятся в Острудском повяте Варминьско-Мазурского воеводства, относится к гмине Моронг. Близ деревни расположено Русское озеро системы озёр Илавского поозерья.

В 1975—1998 годы административно относилась к Ольштынскому воеводству. Деревня упоминается в документах с 1344 года. Оригинальное название Руше-Готсвальд (нем. Rusche Gotswald) происходит, вероятно, от осевших здесь русинов. В современной Польше есть ещё две деревни с таким же названием: Русь — в Ольштынском повяте Варминьско-Мазурского воеводства, относится к гмине Ставигуда и Русь — в Ломжинский повяте Подляского воеводства, относится к гмине Визна.

В 1782 году, в деревне было 20 домов, а в 1858 году — в 49 домашних хозяйств было 307 жителей. В 1937—1939 годах проживало 545 жителей. В 1973 году деревня относилась к Моронгскому повяту, гмина Мораг, почтовое отделение Жаби-Руг.

Подляское воеводство
Подляское воеводство (пол. Województwo podlaskie, бел. Падляскае ваяводства, лит. Palenkės vaivadija) — воеводство, расположенное на северо-востоке Польши. Административным центром воеводства является город Белосток.
Улица Блауманя
Улица Бла́уманя (латыш. Blaumaņa iela) — название улиц в городах Латвии (как правило, в честь писателя Рудольфа Блауманиса):

Улица Блауманя в Риге;

Улица Блауманя в Алуксне;

Улица Блауманя в Валдемарпилсе;

Улица Блауманя в Валке;

Улица Блауманя в Гулбене;

Улица Блауманя в Даугавпилсе;

Улица Блауманя в Елгаве;

Улица Блауманя в Кокнесе;

Улица Блауманя в Ливанах;

Улица Блауманя в Лудзе;

Улица Блауманя в Мадоне;

Улица Блауманя в Огре;

Улица Блауманя в Плявинясе;

Улица Блауманя в Резекне;

Улица Блауманя в Руйиене;

Улица Блауманя в Сабиле;

Улица Блауманя в Салацгриве;

Улица Блауманя в Салдусе;

Улица Блауманя в Смилтене.

Улица Рудолфа Блауманя

Салацгрива
Са́лацгрива (латыш. Salacgrīvaо файле; до 1917 года — Салисы, нем. Salis) — город на севере Латвии, в Лимбажском крае. До 2009 года входил в состав Лимбажского района, затем до 2021 года являлся административным центром Салацгривского края.

Находится на восточном берегу Рижского залива, в устье реки Салаца. Расстояние до Риги — 103 км, Лимбажи — 50 км, Валмиеры — 95 км. Площадь города — 13,19 км².

Название города отражает его местонахождение в устье Салацы. Город был основан как ливское рыбацкое поселение и до настоящего времени сохраняет ауру рыбацкого городка.
Святые места в иудаизме
Еврейская религия считает святой всю Землю Израиля (Эрец-Исраэль) и прежде всего её столицу, Иерусалим. Главным святым местом иудаизма в Эрец-Исраэль современный иудаизм считает Храмовую гору. В настоящее время не представляется возможным установить место, где в Храме располагалась Святая святых, и потому большинством ортодоксальных раввинов запрещается подниматься на эту гору вообще. Через несколько веков (с V или X века) после разрушения Второго храма наиболее почитаемым святым местом в Эрец-Исраэль стала считаться Западная стена бывшего Храма (Стена плача). Особенно с начала XVI века она обладает для иудеев исключительным религиозно-ритуальным значением.

Книга Исход
Книга Исхо́д (ивр. שְׁמוֹת‎, šᵊmōθ, Шемот, совр. произн. Шмот, — «Имена»; лат. Exodus; др.-греч. Ἔξοδος; тж. Вторая книга Моисея) — вторая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. В Талмуде встречается название «Хомеш шени» (букв. «Вторая пятина») или «Сефер а-шени» («Вторая книга»), поскольку она следует за книгой Бытия. В средневековых источниках иногда также называется «Сефер йециат Мицраим» («Книга Исхода из Египта»). Книга описывает период времени от начала порабощения евреев в Египте фараоном, «не знавшим Иосифа» (1:8), до первого месяца второго года по Исходу их из Египта (40:17). Состоит из 40 глав.
Ядрица
Я́дрица — крупа из целых (нераздробленных) зёрен. При обработке зёрен снимается только верхняя оболочка — лузга.

Широко распространена гречневая — обычно называемая «гречкой», также известны ядрица-пшеничная и ядрица-полба. Используется для приготовления каш и гарниров.

В магазинах, как правило, продаётся обжаренная гречка, имеющая коричневый оттенок. В продаже существует и зелёная гречка, которая также активно используется в кулинарии. Зелёная гречка, в отличие от обжаренной, способна давать ростки.

Пшеница двузернянка
Двузерня́нка, или по́лба, или полупо́лба, или э́ммер (лат. Triticum dicoccum) — однолетнее травянистое растение семейства Злаки (Poaceae), вид пшеницы.

Плотные узкие колосья с ломкой осью снабжены длинными остями. Колосья обычно пятицветковые.

Вид засухоустойчив, стоек к поражению ржавчиной и головнёй, не полегает.
Преворшек, Юрош
Юрош Преворшек (словен. Uroš Prevoršek; 23 марта 1915, Любляна — 1998) — словенский скрипач, дирижёр и музыкальный педагог.

Окончил Люблянскую консерваторию (1937), затем на протяжении двух лет учился в Миланской консерватории у Альберто Польтроньери. В 1940—1945 гг. был концертмейстером Оркестра Белградского радио. С 1946 по 1981 гг. преподавал широкий круг дисциплин в Люблянской консерватории, руководил студенческим оркестром. В 1955 г. стал первым руководителем новосозданного Оркестра Люблянского радио, составленного из студентов и недавних выпускников, и за 11 лет руководства вывел оркестр на профессиональный уровень. На протяжении восьми лет работал музыкальным обозревателем газеты «Дело». В молодости занимался также композицией, однако бо́льшая часть сочинений Преворшека погибла во время бомбёжки Белграда.

Племянник Преворшека — австрийский дирижёр Герт Медиц (род. 1943).

Миланская консерватория имени Джузеппе Верди
Миланская консерватория имени Джузеппе Верди (итал. Conservatorio di Musica "Giuseppe Verdi") — итальянская консерватория, расположенная в Милане. Основана в 1807 году указом Наполеона, первый статут заведения был подписан вице-королём Италии Евгением Богарне. Консерватория носит имя Джузеппе Верди, которому в своё время отказала в приёме как переростку.

Среди важнейших вех в истории консерватории — учреждение в 1898 году Музея музыкальных инструментов, открытие в 1965 году первых музыковедческих курсов, открытие в 1969 году первого в Европе специализированного курса для композиторов электронной музыки.
Мурашев
Му́рашев (Мурашо́в, Мурашёв) (м), Му́рашева (Мурашо́ва, Мурашёва) (ж) — русская фамилия, этимологически восходящая к диалектному мураш — «муравей».

Мурашев, Алексей Андрианович (1919—1999) — лётчик, Герой Советского Союза (1943).

Мурашёв, Аркадий Николаевич (род. 1957) — российский политик, народный депутат СССР, Депутат Государственной Думы, начальник ГУВД Москвы в 1991—1992 годах.

Мурашёв, Михаил Павлович (1884—1957) — журналист, писатель, издательский работник.

Мурашёв, Николай Семёнович (1925—2007) — советский разведчик.

Мурашёв, Павел Иванович (1890—1942) — первый секретарь Коми обкома ВКП(б).

Мурашева, Арина Николаевна (Dead Blonde; род. 1999) — российская рейв-исполнительница.

Мурашёва, Вероника Владиславовна — российский историк и археолог.

Мурашева, Галина Фёдоровна (род. 1932) — советский историк, востоковед.

Мурашёв, Николай Семёнович
Николай Семёнович Мурашёв (1925 — 2007) — советский сержант, командир отделения взвода пешей разведки 601-го стрелкового полка, 82-й стрелковой дивизии, 47-й армии, 1-го Белорусского фронта. Полный кавалер ордена Славы.
Открытый чемпионат Абу-Даби по теннису 2025
Открытый чемпионат Абу-Даби по теннису 2025 (англ. 2025 Abu Dhabi Open) — розыгрыш профессионального теннисного турнира, проводящегося в Абу-Даби (ОАЭ) и являющегося частью тура WTA в рамках международной серии. Квалификация проходила с 1 февраля 2025 года, а игры основного раунда состоялись с 3 по 9 февраля 2025 года на хардовых открытых кортах. В основной сетке турнира приняли участие 28 теннисисток и 16 пар.

Прошлогодней победительницей в одиночном разряде была Елена Рыбакина из Казахстана, которая уступила в полуфинале чемпионки нынешнего розыгрыша швейцарской теннисистке Белинде Бенчич.

WTA Тур 2024
WTA Тур 2024 (англ. 2024 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисисток-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2024 году он включал:

4 турнира Большого шлема (проводятся Международной федерацией тенниса);

Итоговый турнир WTA;

Турниры в серии WTA 1000;

Турниры в серии WTA 500;

Турниры в серии WTA 250;

Кубок Билли Джин Кинг;

Летние Олимпийские игры 2024.
Харрис, Билли (теннисист)
Билли Харрис (англ. Billy Harris; род. 25 января 1995, Ноттингем, Восточный Мидленд) — британский профессиональный теннисист. Победитель одного турнира ATP Challenger в парном разряде; и финалист двух турниров ATP Challenger в одиночном разряде; победитель двенадцати турниров ITF (5 — в одиночном разряде).

С 2024 года Харрис представляет Великобританию на Кубке Дэвиса, где его рекорд W/L: 1—2.

Восточный Мидленд
Восточный Ми́дленд (Ист-Мидлендс; англ. East Midlands, буквально «Восточные Срединные земли») — восточный регион Центральной Англии.

Образован в 1994 году. Площадь региона — 15 627 км²; население — примерно 4 567 700 человек (по данным 2012 г.). Административный центр — Мелтон-Моубрей (англ. Melton Mowbray, в графстве Лестершир)
Магнуссен
Магнуссен (дат. Magnussen) — датская фамилия.

Известные носители:

Магнуссен, Билли (род. 1985) — американский актёр.

Магнуссен, Джеймс (род. 1991) — австралийский пловец.

Магнуссен, Карен (род. 1952) — канадская фигуристка.

Магнуссен, Кевин (род. 1992) — датский автогонщик.

Магнуссен, Олаф (род. 1963) — фарерский футболист.

Магнуссен, Петур: Магнуссен, Петур (род. 1968) — фарерский футболист. Магнуссен, Петур Майнхард (род. 1990) — фарерский футболист.

Магнуссен, Свайн (род. 1999) — фарерский футболист.

Магнуссен, Ульф (род. 1946) — норвежский гандболист.

Магнуссен, Эрик (1884—1961) — датский ювелир и дизайнер.

Магнуссен, Ян (род. 1973) — датский автогонщик.

Магнуссен, Эрик
Эрик Магнуссен (дат. Eric Magnussen; 14 мая 1884, Фредериксберг — 24 февраля 1961) — датский ювелир и дизайнер. С 1925 по 1939 год жил и работал в Соединенных Штатах, сначала в качестве художественного руководителя Gorham Manufacturing Company в Нью-Йорке, а затем в собственной мастерской сначала в Чикаго, а затем в Лос-Анджелесе.
Сюндюрлю-Коба
Сюндюрлю́-Коба́ (крымскотат. Sündürli Qoba, Сюндюрли Къоба) — небольшая карстовая пещера, которая находится на горе Сюндюрлю-Кобаса, в Байдарской долине, в 8 км на восток от с. Новобобровское (Крым).

Обломки керамики, найденные в пещере, свидетельствуют о длительном пребывании здесь человека — начиная с рубежа между эпохами бронзы и раннего железа (конец IX—VIII вв. до н. э.) до начала XX века.

Основные характеристики:

длина 175 м;

глубина 35 м.

Керамика
Кера́мика (др.-греч. κέραμος — глина) — материалы, изготавливаемые из глин или их смесей с минеральными добавками (а иногда из других неорганических соединений) под воздействием высокой температуры с последующим охлаждением; а также изделия из таких материалов.

В узком смысле слово «керамика» обозначает глину, прошедшую обжиг.

Самая ранняя керамика — посуда из глины или из её смесей с другими материалами. В настоящее время керамика как материал применяется в промышленности (машиностроение, приборостроение, авиационная промышленность и др.), строительстве, искусстве, широко используется в медицине, науке. В XX столетии были созданы новые керамические материалы для использования в полупроводниковой индустрии и др. областях.

Современные высокотемпературные сверхпроводящие материалы также являются керамикой.
Ягисири
Ягисири (яп. 焼尻島) — остров в Японском море, находящийся примерно в 25 км от Хаборо, Хоккайдо. Остров, вместе с соседним островом Тэури, принадлежит городу Хаборо в субпрефектуре Румой.

Остров известен тем, что треть острова покрыта лесами, за которыми находятся пастбища с овцами.

Японское море
Япо́нское мо́ре (яп. 日本海, にほんかい нихонкай, кор. 동해?, 東海? тонхэ — «восточное море», в КНДР и РК известно как кор. 조선동해?, 朝鮮東海? чосон-тонхэ — «Восточно-Корейское море») — окраинное море в составе Тихого океана. Площадь — 1 062 000 км², наибольшая глубина — 3742 м (41°20′ с. ш. 137°42′ в. д.). Северная часть моря зимой замерзает, южную часть согревает ветвь тёплого течения Куросио.
Chosen Lords
Chosen Lords - сборник композиций британского электронного музыканта Ричарда Дэвида Джеймса, выпущенный под псевдонимом AFX и Aphex Twin 10 апреля 2006 года на лейбле Rephlex Records. Сборник был выпущен на CD дисках и включает в себя песни из серии альбомов Analord, выходивших ранее исключительно на виниловых пластинках

Восемь из десяти песен в альбоме под псевдонимом AFX, но только Fenix Funk 5 и XMD 5a были выпущенные под псевдонимом Aphex Twin

Analord
Analord — серия из одиннадцати 12-дюймовых виниловых пластинок британского электронного музыканта Ричарда Дэвида Джеймса, выпущенных под псевдонимом AFX. Серия ознаменовало возвращение Ричарда к аналоговому оборудованию

24 декабря 2009 года сайт лейбла Rephlex Records начал публиковать неизданные треки для серии Analord в цифровых форматах MP3 и WAV . Всего в серию было добавлено 21 бонусный трек, что в общей сложности составило 62 трека общей продолжительностью 4 часа 48 минут
Терем-теремок (мультфильм)
«Терем-теремок» — советский мультипликационный фильм по сценарию Владимира Сутеева на основе русской народной сказки «Теремок». По рисункам народного художника Юрия Васнецова.
Это последний фильм режиссёра Леонида Амальрика.

Сутеев, Владимир Григорьевич
Влади́мир Григо́рьевич Суте́ев (5 июля 1903, Москва — 10 марта 1993 или 8 марта 1993, Москва) — советский писатель, художник-иллюстратор и режиссёр-мультипликатор, сценарист. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1965). Один из зачинателей отечественной мультипликации.

Старший брат Вячеслава Сутеева.