hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Памфил Иерусалимский
Памфи́л Иерусали́мский (др.-греч. Πάμφιλος Ἱεροσολύμων; ~ VI век,) — христианский писатель, компилятор, автор книги «Учение отцов».

Сведений о жизни автора нет. Известно лишь то, что Памфил жил после Халкидонского собора и написал полемическое сочинение на греческом «Κεθαλαίων διαφόρων ἤτοι ἐπαπορήσεων λίσις περί τῆς εἰς Χριστόν εὐσέβίας….», которое впоследствии печатали под латинским названием «Doctrina Patrum» («Учение отцов»). Сочинение Памфила построено в форме вопросов и ответов и посвящено полемике с монофизитами и несторианами. Используя цитаты Кирилла Александрийского, Великих каппадокийцев, Амвросия Медиоланского, Иоанна Златоуста, Псевдо-Дионисия Ареопагита и других, автор объясняет богословские понятия ипостась, сущность, природа и обличает заблуждения Валентина, Аполлинария, Евномия, Нестория, Евтихия и Павла Самосатского.

Евтихий (ересиарх)
Евтихий (греч. Εὐτυχής, ок. 370 — после 454) — константинопольский архимандрит. Евтихию приписывается создание ереси, названной по его имени евтихианством. В конце VII века входит в оборот альтернативное название, отражающее смысл этой ереси — монофизитство. Согласно общепринятому мнению, евтихианство (монофизитство) исповедовало во Христе только одну божественную природу, из-за чего Иисус Христос признавался только Богом, но не человеком. Евтихий осужден на Константинопольском поместном соборе 448 года, и анафематствуется как ересиарх всеми историческими христианскими конфессиями, как халкидонской богословской традиции (Римо-католической и православной церквей), так и традиций нехалкидонских (Древневосточных церквей).
Открытый чемпионат Китая по теннису 2010
Открытый чемпионат Китая 2010 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 500 для мужчин и WTA Premier Mandatory для женщин. Соревнование традиционно проводится на открытых хардовых кортах в Пекине (Китай) с прошли с 1 по 11 октября.

Прошлогодние победители:

мужской одиночный разряд —  Новак Джокович

женский одиночный разряд —  Светлана Кузнецова

мужской парный разряд —  Боб Брайан /  Майк Брайан

женский парный разряд —  Се Шувэй /  Пэн Шуай

Кузнецова, Светлана Александровна
Светла́на Алекса́ндровна Кузнецо́ва (27 июня 1985, Ленинград, СССР) — российская теннисистка, заслуженный мастер спорта России; победительница двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2004 и Открытый чемпионат Франции-2009); победительница 34 турниров WTA (из них 18 в одиночном разряде); бывшая вторая ракетка мира в одиночном разряде; победительница двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии 2005 и 2012); бывшая третья ракетка мира в парном разряде; трёхкратная победительница Кубка Федерации в составе сборной России (2004, 2007, 2008).
Перкино
Перкино — название географических объектов в России.

Перкино — село в Спасском районе Рязанской области.

Перкино — село в Сосновском районе Тамбовской области.

Перкино — озеро в Рязанском районе Рязанской области.

Перкино (Тамбовская область)
Перкино — село в Сосновском районе Тамбовской области Российской Федерации. Административный центр Перкинского сельсовета. Расположено в 23 км от районного центра — пгт Сосновка. Ближайшие населённые пункты — деревни Семикино и Заречье.
Бассетт, Ричард
Ри́чард Ба́ссетт (англ. Richard Bassett; 17 апреля 1745 — 15 августа 1815) — американский политик, губернатор и сенатор от штата Делавэр.

Родился в Мэриленде. Изучал право в Филадельфии и адвокатское дело в Делавэре. Владел особняком и тремя домами в Делавэре и Мэриленде.

Был депутатом законодательного собрания штата Джорджия, Континентального конгресса, Филадельфийского конвента, Палаты представителей и Сената США. На Филадельфийском конвенте с речами не выступал. Впоследствии был сенатором США, судьёй и губернатором Делавэра.

Филадельфийский конвент
Филадельфийский конвент, проходивший с 25 мая по 17 сентября 1787 года в Филадельфии, штат Пенсильвания, был созван для пересмотра Статей Конфедерации. Несмотря на то, что изначально Конвент был задуман только для исправления и уточнения существующих законов, в ходе дискуссий участники Конвента перешли к созданию нового документа — Конституции США, которая в итоге и была подписана в качестве основного закона нового государства.
Нижнеангарск (аэропорт)
Нижнеанга́рск (IATA: NZG)— аэропорт на севере Бурятии в посёлке Нижнеангарске. Обеспечивает регулярное воздушное сообщение Северобайкальского района (город Северобайкальск и посёлок Нижнеангарск) с Улан-Удэ, Красноярском и Иркутском. Аэродром 3 класса (ВПП категории Г).

Cessna 208
«Сессна-208» (Сessna 208A Caravan, 208B Grand Caravan, Caravan Amphibian) — американский лёгкий одномоторный турбовинтовой самолёт общего назначения с неубирающимся шасси. Выпускается компанией «Сессна» с 1984 года в различных модификациях (пассажирские, грузопассажирские, грузовые, самолёт-амфибия). Используется на авиалиниях малой протяжённости.

Экипаж самолёта состоит из одного пилота (два пилота при выполнении коммерческих полётов по правилам полётов по приборам), базовая модель перевозит девять пассажиров (до 13 пассажиров + 1 пилот по разрешению FAA).
Ворожейкин, Евгений
Евге́ний Вороже́йкин:

Ворожейкин, Евгений Минаевич (1926—1976) — советский правовед, редактор и издатель.

Ворожейкин, Евгений Фёдорович (1923—2005) — советский и российский краевед, физик, математик и педагог.

Ворожейкин, Евгений Минаевич
Евгений Минаевич Ворожейкин (9 июля 1926, Егорьевск — 5 мая 1976, Москва) — советский учёный-правовед, доктор юридических наук, профессор юридического факультета Московского государственного университета, специалист по семейному праву. Участник Великой Отечественной войны.
(3361) Орфей
(3361) Орфей (др.-греч. Ὀρφεύς) — небольшой околоземный астероид из группы аполлонов, характеризующийся довольно вытянутой орбитой, с эксцентриситетом 0,32, он пересекает не только орбиту Земли, но и Марса. Астероид был открыт 24 апреля 1982 года чилийским астрономом Карлосом Торресом в обсерватории Серро-Эль-Робле и назван в честь Орфея, певца и музыканта в древнегреческой мифологии.

Орбита астероида Орфей и его положение в Солнечной системе

В 1992 году этот астероид рассматривался как потенциальная цель для полёта космического аппарата «NEAR Shoemaker», но в связи с незначительными размерами Орфея предпочтение было отдано астероиду (433) Эрос.

Астрономическая станция Серро-Эль-Робле
Астрономическая станция Серро-Эль-Робле — астрономическая обсерватория, основанная в 1968 году на горе Эль-Робле, Чили. Обсерватория принадлежит Университету Чили. Обсерватория создавалась по договору между Университетом Чили и ГАО АН СССР. До начала строительства обсерватории на горе Робле советские астрономы проводили наблюдения в обсерватории Серро-Калан (код MPC 806), затем ими использовалась станция Серро-Эль-Робле. В связи с военным переворотом в Чили (с 11 сентября 1973 года под руководством Пиночета) советским астрономам пришлось уехать из Чили, оставив всю технику.
История почты и почтовых марок Далмации
История почты и почтовых марок Далмации условно подразделяется периоды австрийского господства (Королевство Далмация; 1815—1918), итальянской (1919—1922) и немецкой оккупации (1943), а также почтовых систем югославских государственных образований, которые действовали на территории Далмации в XX веке. На современном этапе земли прежней Далмации относятся к Хорватии (большей частью) и Черногории и обслуживаются почтовыми ведомствами этих стран.

Королевство Далмация
Короле́вство Далма́ция (нем. Königreich Dalmatien, хорв. Kraljevina Dalmacija, итал. Regno di Dalmazia)— вассальное королевство (кронланд) Австро-Венгрии, существовавшее с 1815 по 1918 год. Столицей королевства был город Задар.
Языки Гайаны
Официальным языком Гайаны является английский. Гайана является единственным государством Южной Америки, где английский язык является официальным.

Гайанский креольский (контактный язык на английской основе с африканским и/или восточноиндийским синтаксом, являющийся наречием восточнокарибского креольского языка) широко распространён в Гайане.

Число америндских языков также являются разговорными у меньшинства населения. Они включают в себя карибские языки, такие как макуши, акавайо (капонг) и вайвай; аравакские языки, такие как аравак (или локоно) и вапишана.

Другие разговорные языки включают в себя китайский, карибский хиндустани и тамильский.

Америндские языки
Амери́ндские языки́ — это языковая макросемья, предложенная Дж. Гринбергом в его книге 1987 года «Language in the Americas». В этой книге Гринберг предположил, что все индейские языки Америки принадлежат к одной из трёх языковых семей. Согласно его гипотезе, только незначительное количество языков, сконцентрированных в Северной Америке, принадлежат к предложенным ранее языковым семьям На-дене и эскимосско-алеутских языков. Все остальные языки, которые обычно рассматриваются как относящиеся к десяткам отдельных и неродственных между собой языковых семей, Гринберг относит к америндской макросемье. Из-за большого количества методологических просчётов в исследовании отношений между языками эта гипотеза была отклонена большей частью лингвистического сообщества.
Сельди-круглобрюшки
Сельди-круглобрюшки (лат. Etrumeus) — род лучепёрых рыб семейства сельдевых. Эти морские пелагические рыбы обитают в тропических и субтропических водах всех океанов. Тело веретенообразное, покрыто циклоидной чешуёй, голова голая, брюшко округлое, щитки перед и позади брюшных плавников отсутствуют, имеется единственный брюшной щиток в виде буквы W. От прочих сельдевых, за исключением дуссумиерий, отличаются многочисленными жаберными лучами (11—15) и прямоугольной предчелюстной костью. Максимальная длина 30 см. Питаются планктоном. Являются объектом коммерческого промысла в Красном море, в водах Японии и южной Африки.

Планктон
Планкто́н (греч. πλανκτόν — «блуждающий») — разнородные, в основном мелкие организмы, свободно дрейфующие в толще воды и не способные, в отличие от нектона, двигаться против течения. Такими организмами могут быть бактерии (бактериопланктон), диатомовые и некоторые другие водоросли (фитопланктон), простейшие, некоторые кишечнополостные, моллюски, ракообразные, икринки и мальки рыб, личинки различных беспозвоночных животных (зоопланктон). Ранее считалось, что самым крупным из взрослых позвоночных, относимых к планктону, является луна-рыба, однако целенаправленные наблюдения показали, что луна-рыба может проплывать 26 км в день, а максимальная скорость плавания достигает 3,28 км/час. Планктон непосредственно или через промежуточные звенья пищевой цепи является пищей для большинства остальных водных животных.

Термин «планктон» впервые предложил немецкий океанолог Виктор Гензен в конце 1880-х годов.
Голдберг, Идо
Идо Голдберг (англ. Iddo Goldberg; род. 5 августа 1975, Хайфа, Израиль) — британский актер. Наибольшую известность ему принесла роль Бена в нашумевшем сериале «Тайный дневник девушки по вызову». Также актёр снимался в таких известных телесериалах как «Менталист», «Молокососы», «Острые козырьки», «Салем», «Сквозь снег».

Салем (телесериал)
«Са́лем» (англ. Salem) — американский драматический телесериал в жанре исторического фэнтези, созданный Адамом Саймоном и Брэнноном Брагой, который транслировался на телеканале WGN America с 20 апреля 2014 года по 18 января 2017 года. Это первое оригинальное шоу WGN America. Сериал, в котором главные роли исполняют Джанет Монтгомери и Шейн Уэст, вдохновлён в действительности происходившими судебными процессами над салемскими ведьмами в конце XVII века.

13 декабря 2016 года было объявлено о закрытии телесериала после третьего сезона.
Морне-сюр-Алье
Морне́-сюр-Алье́ (фр. Mornay-sur-Allier) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Санкуэн. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18155.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Прощай, детка, прощай
«Прощай, детка, прощай» (англ. Gone Baby Gone) — детективный кинофильм 2007 года американского актёра и режиссёра Бена Аффлека, его режиссёрский дебют. Экранизация одноимённого романа американского писателя Денниса Лихейна, посвящённого поискам похищенной девочки, в которых принимает участие молодой частный детектив Патрик Кензи. Главную роль в фильме сыграл Кейси Аффлек — младший брат режиссёра.

Аффлек, Бен
Бе́нджамин Ге́за А́ффлек-Болдт (англ. Benjamin Geza Affleck-Boldt; род. 15 августа 1972[…], Беркли, Калифорния) — американский актёр кино и телевидения, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат двух премий «Оскар»: за оригинальный сценарий фильма «Умница Уилл Хантинг» (совместно с Мэттом Деймоном) и за продюсирование фильма «Операция „Арго“» (совместно с Джорджем Клуни и Грантом Хесловом). Также был неоднократным лауреатом антипремии «Золотая малина».
Костромская четверть
Костромска́я че́тверть (четь) — один из приказов Русского государства, ведавший управлением 17—22 городов с уездами (Кострома, Муром, Ростов, Ярославль и др.).

Костромская четверть неоднократно упоминается в записных книгах с 1627 по 1680 год. Ежегодные доходы приказа составляли около 30 тысяч рублей. В 1671 году повелено было выдать её в Приказ Большого дворца. В 1680 году она наименована Костромским четвертным приказом и в ней было повеление выдать города, потом вошедшие в состав провинций Костромской и Ярославской. В последнюю четверть XVII века дела Костромской четверти были переданы в Стрелецкий приказ.

Костромская провинция
Костромская провинция — одна из провинций Российской империи. Центр — город Кострома.

Костромская провинция была образована в составе Московской губернии по указу Петра I «Об устройстве губерний и об определении в оныя правителей» 29 мая (9 июня) 1719 года. В состав провинции был включён город Кострома с пригородами Буй, Кадый, Любим и Судиславль. По ревизии 1710 года в провинции насчитывалось 36,2 тыс. дворов.

7 (18) ноября 1775 года деление губерний на провинции было отменено.
Мезенская улица (Москва)
Мезе́нская улица — бывшая (упразднённая) улица на северо-востоке Москвы, в Лосиноостровском районе Северо-восточного административного округа. Находилась между Тайнинской и 2-й Напрудной улицей. На неё выходила Оборонная улица. Сейчас представляет собой внутриквартальный проезд без названия.

Северо-Восточный административный округ
Се́веро-Восто́чный администрати́вный о́круг (СВАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Находится на севере города. Содержит 17 районов. Код ОКАТО — 45 280 000 000.

На территории округа расположены станции Калужско-Рижской, Серпуховско-Тимирязевской и Люблинско-Дмитровской линий метро, Московской и Октябрьской железных дорог, МЦД D2, D3 и D4, Московского центрального кольца, а также до 2025 года в округе располагались станции линии Московского монорельса
858 год до н. э.
858 (восемьсо́т пятьдеся́т восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 858 год до нашей эры, 3‑й год 5‑го десятилетия IX века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 850‑х годов до н. э., −857 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 859 год до н. э., за ним следовал 857 год до н. э. Он закончился 2882 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Spying Through a Keyhole
Spying Through a Keyhole — бокс-сет британского рок-музыканта Дэвида Боуи, выпущенный в апреле 2019 года. В издание входят четыре 7-дюймовых виниловых пластинки, содержащие девять песен, написанных и исполненных Боуи в 1968 году, в период, когда он сочинял материал для альбома Space Oddity (1969). Все песни компиляции представлены в демонстрационном качестве и моно-формате.

Монофония
Монофония (греч. μονος — «один» и φωνή — «звук»), или монозвук — термин, относящийся к записи и воспроизведению звука и означающий одноканальную запись звука. Монофония предполагает либо один динамик, либо несколько динамиков, подсоединённых к общему источнику сигнала.

Ранее, до внедрения стереосистем, монофония использовалась в звукозаписи, теле- и радиовещании. Была единственным способом передачи и воспроизведения звука, так называемое моновещание, монограмзапись, где все голоса и инструменты звучали вместе, без разделения на два отдельных канала с разбросом источников звука в т. н. панорамном звучании.

С середины 1960-х годов началось интенсивное внедрение стереосистем, а с середины 1970-х годов — квадросистем. С начала 1990-х началось интенсивное внедрение Surround-систем звуковой записи и воспроизведения, применяемой в основном в киноиндустрии, реже для записей музыкальных альбомов.
Кубок России по кёрлингу среди женщин 2024
Кубок России по кёрлингу среди женщин 2024 проводился с 11 по 15 декабря 2024 года в городе Сочи на арене ледового дворца спорта «Айсберг». Турнир проводился в ??-й раз.

В турнире принимали участие 16 команд.

Обладателями Кубка стала команда «Санкт-Петербург 1» (скип Диана Маргарян), победившая в финале команду «Новосибирская область» (скип Александра Стояросова). Третье место заняла команда «Краснодарский край 1» (скип Ольга Жаркова).

Айсберг (ледовый дворец спорта)
Дворец зимнего спорта «Айсберг» — ледовый дворец спорта на 12 000 мест в поселке городского типа Сириус, с ледовой ареной (60×30 м) и тренировочным катком для фигурного катания и соревнований по шорт-треку (60×30 м), который использовался во время зимних Олимпийских игр 2014 года. Начало использования: октябрь 2012. Тестовым соревнованием Международного союза конькобежцев в декабре 2012 года стал финал Гран-при по фигурному катанию 2012/2013.
Политика (Аристотель)
«Поли́тика» (греч. Πολιτικά) — трактат Аристотеля о государстве, содержащий начала социальной и политической философии. Трактат написан в последние годы (335—322 до н. э.) жизни Аристотеля в Афинах, попавших под влияние Македонии. В книге рассматриваются проблемы семьи как ячейки государства, рабства, гражданства, определения государства, а также форм его правления и целей.
Отмечают, что конечная задача, которую ставит перед собой Аристотель в «Политике», — теоретическое построение идеального полиса.

Полис (античность)
По́лис (др.-греч. πόλις, πολιτεία; лат. civitas) — исходная общественная форма государства, состоящая из нескольких сельских поселений, объединившихся вокруг одного городского центра, обозначаемая в греческом языке словом «полис» (греч. «город», в лат. — «кивитас», «гражданская община»), особая форма политической организации общества (довольно часто государства).

Оба слова обозначают, по сути, одно и то же: особую форму государственного устройства — город-государство, в котором все граждане имеют определенные права и обязанности.
Ur
UR, Ur или ur — сокращение либо кодовое обозначение:

ur — код языка урду по стандарту ISO 639-1.

UR — автомобильный код швейцарского кантона Ури.

UR — код авиакомпании «ЮТэйр-Экспресс» согласно IATA.

Ur (сокращение от «Urugwaj») — обозначение экспортной модификации польского противотанкового ружья Wz.35.

В информационных технологиях:

Ur/Web — функциональный язык программирования Ur в сочетании с библиотекой Web, объединяющий несколько аспектов программирования для Всемирной паутины

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
История почты и почтовых марок Украинской ССР
История почты и почтовых марок Украинской Советской Социалистической Республики (УССР) включает ранний период (1919—1923), с выпусками собственных почтовых марок и провизориев, и период после образования Советского Союза, когда на территории Украины стала действовать общесоюзная почтовая система. Украинская ССР являлась индивидуальным членом Всемирного почтового союза (1947).

Всемирный почтовый союз
Всеми́рный почто́вый сою́з (ВПС; международное сокращённое название — UPU, от фр. Union Postale Universelle и англ. Universal Postal Union) — основанная в 1874 году межгосударственная организация для обеспечения и совершенствования почтовых связей на образуемой Всемирным почтовым союзом единой почтовой территории. Объединяет практически все страны мира, включая Россию. Российская империя являлась одной из стран-учредителей ВПС.

С учреждением в 1874 году Всемирного почтового союза были впервые установлены единообразные почтовые тарифы пересылки при направлении писем и других почтовых отправлений за границу.
Мовьер
Мовье́р (фр. Mauvières) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр.

Коммуна расположена на расстоянии около 280 км на юг от Парижа, 160 км на юго-запад от Орлеана, 55 км на юго-запад от Шатору.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Сан-Ильдефонсо (Сеговия)
Сан-Ильдефонсо (исп. San Ildefonso) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 145 км2. Население — 5702 человека (на 2010 год). Главная достопримечательность — королевский дворец Ла-Гранха.

Сеговия (провинция)
Сего́вия (исп. Segovia) — провинция в центре Испании, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Административный центр — Сеговия. Территория — 6796 км² (37-е место среди провинций страны). Население — 156 тыс. (48-е место; данные 2005 г.). Климат носит черты как средиземноморского, так и континентального. Зимы более продолжительные, чем в других провинциях Кастилии, сравнительно холодные и сухие. Достопримечательности: акведук в Сеговии, алькасар в Сеговии. В 1111 году здесь произошло сражение войск Альфонсо I Арагонского и его бывшей жены. Победа досталась Альфонсо.

Раскопки, проведённые в пещере Порталон-дель-Техадилья, позволили выяснить, что во времена позднего палеолита на этой широте была тундростепь с холодным и очень засушливым климатом.

Происхождение названия Сеговии считается кельтиберийским, а также считается, что оно произошло от вестготовского завоевания и оккупации Кастилии готами, скандинавским/германским племенем, жившим в Кастилии с IV по VI век.
Мазурская народная партия
Мазурская народная партия (пол. Mazurska Partia Ludowa, Partia Mazurska Ludowa) — первая мазурская политическая организация левой направленности, действовавшая в Восточной Пруссии с 1896 по 1914 год. Мазурская народная партия действовала на территории современных элкского, гижицкого, олецкого, мронговского, пишского, щитненского и нидзицкого повятов.

Нидзицкий повет
Нидзицкий повет (пол. Powiat nidzicki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Варминьско-Мазурское воеводство. Центр повета — город Нидзица. Занимает площадь 960,7 км². Население — 33 658 человек (на 31 декабря 2015 года).