hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Галещинское месторождение
Галещинское месторождение (Кременчугское) — железорудное месторождение Кременчугской магнитной аномалии, не разрабатывается — резервная сырьевая база, содержит среди окисленных железистых кварцитов богатые, преимущественно мартитовые, мартито-гематитовые, частью карбонатизированные, руды со средним содержанием Fе 58,2 %. Богатые руды слагают незначительные по размерам пластообразные, линзообразные и неправильной формы тела среди железистых кварцитов, подвергшихся древнему выветриванию. Разведанные запасы 220 млн т. По падению рудные тела богатых руд прослеживаются до 1000 м.

Гематит
Гемати́т — широко распространённый минерал железа Fe2O3, одна из главнейших железных руд. Синонимы: красный железняк, железный блеск (устар.). В переводе с греческого слово «гематит» означает «кроваво-красный».
Аббатство Святого Бонифация
Аббатство Святого Бонифация (нем. Abtei St. Bonifaz) — бенедиктинское аббатство в Мюнхене, посвящённое христианскому миссионеру Бонифацию, который почитается Католической церковью как Апостол всех немцев. В правом боку нефа базилики находится захоронение с саркофагами баварского короля Людвига I и его жены Терезы Саксен-Гильдбурггаузенской.

Здание церкви является памятником архитектуры. Она была внесена в список памятников Баварского государственного управления по охране памятников под номером D-1-62-000-3253.

Саркофаг
Саркофа́г (др.-греч. σαρκοφάγος, sarkophágos — плоть поедающий) — разновидность традиционного гроба, использовавшаяся для захоронения знати и обычно оставлявшаяся на поверхности земли в специально отведённых помещениях или на кладбищах. Изначально употреблялось для обозначения гробниц из троадского известняка, якобы способного быстро впитывать в себя человеческие останки.

Слово саркофаг является частью древнегреческого именного словосочетания λίθος σαρκοφάγος (lithos sarcophagos, букв. «камень, плоть поедающий») и состоит из греческих корней σάρξ (sarx «плоть, мясо», ср. саркома, сарказм) и φαγεῖν (phagein «поедать»).
Католицизм в Гвинее
Католицизм в Гвинее. Католическая церковь в Гвинее является частью всемирной Католической церкви. Численность католиков в стране составляет около 170 тысяч человек (2,5 % от общей численности населения) по данным сайта Catholic Hierarchy; около 126 тысяч человек (1,7 % населения) по данным Католической энциклопедии.

Гвинея
Гвине́я (фр. Guinée [giˈne], нко ‏ߖߌ߬ߣߍ߫‏‎‎), официальное название: Гвине́йская Респу́блика (фр. République de Guinée [ʁe.py.bˈlik də giˈne]), также Гвине́я-Кона́кри — государство в Западной Африке. Граничит на севере с Сенегалом, на севере и северо-востоке с Мали, на востоке с Кот-д’Ивуаром, на юге с Либерией, на юго-западе с Сьерра-Леоне, на северо-западе с Гвинея-Бисау. С запада омывается Атлантическим океаном. Столица — Конакри.
Скворцова, Вероника Игоревна
Верони́ка И́горевна Скворцо́ва (род. 1 ноября 1960, Москва) — врач-невролог, нейрофизиолог, учёный, организатор здравоохранения, российский государственный деятель. Руководитель Федерального медико-биологического агентства с 22 января 2020 года. Член Совета Безопасности с 30 сентября 2024 года.

С 1993 года — доктор медицинских наук, с 1999 года — профессор, с 2004 года — член-корреспондент РАМН, с 2009 года — Заслуженный деятель науки Российской Федерации, с 2014 года — член-корреспондент РАН, c 21 мая 2012 по 15 января 2020 года — министр здравоохранения.

Государственное управление
Госуда́рственное управле́ние — деятельность органов государственной власти и их должностных лиц по воплощению выработанной политики для достижения намеченных целей, «трансформация политики в реальность, которую граждане видят каждый день».

Государственное управление представляет собой один из атрибутов государственной власти, и имеет свою специфику. Государство выступает субъектом государственного управления, от его имени действуют госорганы (в том числе и единоличные), госучреждения, госорганизации, отдельные должностные лица, а объектом госуправления является совместная деятельность людей в сферах, касающихся общих интересов (включая экономическую сферу). Деятельность по государственному управлению традиционно противопоставляется политической деятельности.
Симфонический оркестр Кастилии и Леона
Симфонический оркестр Кастилии и Леона (исп. Orquesta Sinfónica de Castilla y León) — испанский симфонический оркестр, основанный в 1991 году и базирующийся в Вальядолиде. Учреждён правительством автономной области Кастилия и Леон.

В дискографии оркестра представлены произведения Моцарта, Брамса и других классиков, однако наиболее известен оркестр своими записями испанской музыки, в том числе Симфонии-реквиема Шавье Монтсальватже, сочинений Хоакина Родриго, Хоакина Турины и др., а также виолончельных концертов Альберто Хинастеры с женой композитора виолончелисткой Авророй Натола-Хинастера в партии солиста.

Симфонический оркестр
Симфони́ческий орке́стр — большой коллектив музыкантов для исполнения академической музыки, преимущественно западноевропейской традиции. В основных чертах (количество групп, состав инструментов) сложился в эпоху ранней венской классики в связи с появлением нового крупного жанра — классической симфонии (отсюда специфическое название). Позднее «симфонической» стала называться вообще любая музыка для данного инструментального состава — в том числе и созданная композиторами мировых национальных школ.
Клуж
Клуж:

Клуж — жудец в Румынии.

Клуж — название города Клуж-Напока до 1974 года.

Клуж — аэропорт, обслуживающий город Клуж-Напока.

«ЧФР Клуж» — румынский футбольный клуб из города Клуж-Напока.

«Клуж Арена» — стадион в городе Клуж-Напока.

Клуж-Напока
Клуж-Напо́ка (рум. Cluj-Napoca слушатьо файле [ˈkluʒ naˈpoka]), до 1974 года — Клуж, также Коложвар (венг. Kolozsvár [ˈkoloʒvaːr]), Клаузенбург (нем. Klausenburg) — город на северо-западе Румынии (второй по размеру город страны после столицы), административный центр жудеца (уезда) Клуж. Неофициальная столица Трансильвании.
Кредитор последней инстанции
Кредитор последней инстанции (англ. lender of last resort, LOLR) — институт, предоставляющий банкам (и другим финансовым организациям) ликвидность в чрезвычайных обстоятельствах, когда те не могут привлечь ее на рыночных основаниях, или когда другие кредиторы отказывают в предоставлении заёмных средств. В современном мире функция кредитора последней инстанции приписывается центральному банку, который благодаря монополии на денежную эмиссию способен предоставлять банкам ликвидность в неограниченных объёмах. В прошлом в роли кредитора последней инстанции могли выступать государственные казначейства (министерства финансов), крупные банки или их консорциумы, иностранные центральные банки, а также клиринговые союзы.

Потребность в кредиторе последней инстанции у банков связана с тем, что в силу специфики деятельности на их балансах находится существенный объем обязательств «до востребования», которые клиенты начинают массово изымать в кризисных ситуациях.

Финансовые учреждения
Фина́нсовые институ́ты — организации, работающие в финансово-кредитной системе.

В трактовке западной экономической традиции, финансовые институты являются посредниками между инвесторами (домохозяйствами) и предпринимателями (потребителями инвестиций).
Бессмертная гвардия
«Бессмертная гвардия» (англ. The Old Guard) — американский фильм 2020 года режиссёра Джины Принс-Байтвуд, сценарий написан Грегом Рукой и основан на одноимённом комиксе. Премьера фильма состоялась на Netflix 10 июля 2020 года. Съёмки сиквела завершились осенью 2022 года, выход запланирован на 2 июля 2025 года.

Эджиофор, Чиветел
Чиветелу Умиди «Чиветел» Эджиофор (англ. Chiwetelu Umeadi "Chiwetel" Ejiofor /ˈtʃuːwɪtɛl ˈɛdʒi.oʊfɔːr/; род. 10 июля 1977, Форест-Гейт, Большой Лондон) — британский киноактёр, режиссёр и сценарист. Номинант на премии «Оскар» и «Эмми», пятикратный номинант на «Золотой глобус». В 2000 году актёр награждён премией Джека Тинкера, а в 2001 году был номинирован на театральную премию имени Лоренса Оливье. В области кинематографа был удостоен множества наград за роль вынужденного стать рабом музыканта Соломона Нортапа в исторической драме «12 лет рабства» (2013), в том числе премии Британской киноакадемии.
Козлов, Михаил Сергеевич (политик)
Михаи́л Серге́евич Козло́в (род. 27 октября 1951, Печора Коми АССР) — российский государственный деятель, и.о главы администрации Алтайского края с 7 августа по 25 августа 2005 года.

На этот пост был назначен Президентом РФ Владимиром Путиным, после того, как 7 августа того же года в автомобильной катастрофе погиб губернатор Михаил Евдокимов.

Печора (город)
Печо́ра (коми Печӧра) — город в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр муниципального района «Печора», образует городское поселение «Печора», «энергетическая столица» Республики Коми.
Wasaya Airways
Wasaya Airways LP, действующая как Wasaya Airways, — канадская авиакомпания местного значения со штаб-квартирой в городе Тандер-Бей (Онтарио), полностью принадлежащая канадской Общине эскимосов. Главными транзитными узлами (хабами) перевозчика являются Международный аэропорт Тандер-Бей и Аэропорт Су-Лукаут.

В 2003 году Wasaya Airways выкупила эксклюзивные права у авиакомпании Bearskin Airlines на регулярные пассажирские и грузовые перевозки в 25 отдалённых эскимосских общин Северного Онтарио.

Эскимосы
Эскимо́сы (эскимос. ᐃᓄᐃᑦ; или инуи́ты) — группа народов, составляющая коренное население территории от Гренландии и Нунавута (Канада) до Аляски (США) включительно, а также восточного края Чукотки (Россия).

Численность — около 170 тысяч человек. Языки эскимосов относятся к эскимосской ветви эскимосско-алеутской языковой семьи.

Антропологи считают, что эскимосы — монголоиды арктического типа (арктическая раса).
Калинки
Калинки — название населённых пунктов в России:

Калинки — деревня в Суражском районе Брянской области.

Калинки — деревня в Судиславском районе Костромской области.

Калинки — деревня в Городецком районе Нижегородской области

Калинки (Нижегородская область)
Кали́нки — деревня в Городецком районе Нижегородской области. Входит в состав Бриляковского сельсовета.

Деревня располагается на правом берегу реки Узола, в двух километрах от Бриляково - центральной усадьбы Бриляковского сельсовета, которая в свою очередь расположена на трассе Городец - Ковернино.
Ласа (Оренсе)
Ласа (исп. Laza) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Оренсе в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Верин. Занимает площадь 215,91 км². Население 1570 человек (на 2010 год).

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Яроцинский повет
Яроцинский повет (пол. Powiat jarociński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Великопольское воеводство. Центр повета — город Яроцин. Занимает площадь 587,7 км². Население — 71 790 человек (на 31 декабря 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Хойчжоу (месторождение)
Хойчжоу, Хуэйчжоу, англ. Huizhou — группа нефтегазовых месторождений в Китае. Расположено в устье реки Чжуцзян и к юго-востоку от Гонконга. Открыто в 1985 году. Разработка началось в 1990 году.

Группу входят несколько месторождений: Huizhou 21-1, Huizhou 26-1, Huizhou 32-5, Huizhou 26-1 Север, Huizhou 32-2/3.

Оператором месторождения является китайская морская нефтяная компания CNOOC. По сообщению китайской CNOOC, сейчас на восьми платформах, установленных на месторождении, добывается 4 тыс.барр./сут нефти и более 1,13 млн м³/сут. природного газа.

Чжуцзян
Чжуцзя́н (кит. 珠江, пиньинь Zhū Jiāng), или Жемчужная река, устар. Кантонская река — дельтово-эстуарная система рек Сицзян, Дунцзян и Бэйцзян. По берегам Чжуцзяна расположен регион Дельта Жемчужной реки. На берегах эстуария расположены Макао и Гонконг. У входа в эстуарий расположен гористый архипелаг Ваньшань. Средний расход воды — 13600 м³/с.

Средний расход воды — 9500 м³/с.
Катастрофа Y-8 под Тавоем
Катастрофа Y-8 под Тавоем — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 7 июня 2017 года. Транспортный самолёт Shaanxi Y-8F-200 ВВС Мьянмы совершал рейс по маршруту Мьей—Янгон, но через 29 минут после взлёта рухнул в Андаманское море. Погибли все находившиеся на его борту 122 человека — 108 пассажиров и 14 членов экипажа.

Shaanxi Y-8
Shaanxi Y-8 (кит. упр. 运-8) — китайский многоцелевой транспортный самолёт производства Shaanxi Aircraft Corporation. Разработан на базе советского военно-транспортного самолёта Ан-12. Имеет множество модификаций различного назначения.
Высшее общество
Высшее общество (иногда просто «общество», также — «высший свет», «бомонд» — фр. beau monde, светское общество, «сливки общества») — замкнутый узкий круг людей с наивысшим уровнем богатства и социальным статусом.

Стиль жизни людей из высшего общества включает в себя приём в члены общества по родству, социальные мероприятия и другую деятельность.

В высококлассные социальные клубы принимали мужчин на основании их положения и роли в высшем обществе. Имена членов американского высшего общества публикуются в «Социальном реестре». Качество жилья, одежды, прислуги и питания были видимыми признаками принадлежности к высшему обществу.

Богатство
Бога́тство — имущественное состояние, изобилие у человека или общества нематериальных и материальных ценностей (таких, как деньги, средства производства, недвижимость или личное имущество), превышающее жизненные потребности человека (достаток).

К богатству можно также отнести доступ к здравоохранению, образованию и культуре. В социологии богатым считается тот человек, который обладает значительными ценностями по отношению к другим членам общества. В экономике богатство определяется как разница между активами и пассивами на данный момент времени. В религиозно-философском смысле — богатство духа и моральные качества. Противоположностью богатства является бедность. На английский язык богатство, в смысле обладания материальными и финансовыми ценностями, переводится как wealth (синоним — благосостояние), богатство в смысле крайнего превосходства над другими членами общества — как richness. Страны, значительно превосходящие в богатстве другие страны, обычно называют развитыми.
Джугджур
Джугджу́р — горы на Дальнем Востоке России на территории Хабаровского края (Тугуро-Чумиканский и Аяно-Майский районы) вдоль северо-западного побережья Охотского моря. Длина около 700 км, максимальная высота 1906 м (гора Топко). Являются водоразделом бассейна Алдана и Охотского моря.

Алдан (река)
Алда́н — река на Дальнем Востоке России, крупнейший правый приток Лены, а также самая многоводная река-приток в России и шестая по объёму стока среди всех российских рек. Протекает в Якутии, водосбор также включает северо-западную часть Хабаровского края. Длина реки — 2273 км, площадь водосборного бассейна — 729 тыс. км².
Макки, Филиппо
Филиппо Макки (итал. Filippo Macchi, род. 19 сентября 2001, Понтедера, Тоскана) — итальянский фехтовальщик-рапирист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2024 года, чемпион мира 2025 года, чемпион Европейских игр, двукратный чемпион Европы 2023 и 2025 годов, бронзовый призёр чемпионата Европы 2024 года.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
К востоку от рая (фильм)
«К востоку от рая» или «К востоку от Эдема» (англ. East of Eden) — американская кинодрама 1955 года, снятая режиссёром Элиа Казаном. Вольная экранизация второй половины одноимённого романа Джона Стейнбека. В главных ролях снялись Джеймс Дин, Джули Харрис и Рэймонд Мэсси.

Премия «Оскар» за дебютную актёрскую работу Джо Ван Флит (мать братьев Траск), также три номинации, приз Каннского кинофестиваля как лучшему драматическому фильму конкурсной программы. Джеймс Дин стал первым человеком в истории, удостоенным посмертных номинаций на «Оскар» и BAFTA в категории «Лучший актёр» и особой премии «Золотой глобус» лучшему драматическому актёру.

Премия BAFTA за лучшую мужскую роль
Премия BAFTA за лучшую мужскую роль вручается ежегодно с 1953 года за роли в фильмах, вышедших на экран в год, предшествующий премии. Награду могут получать актёры всех национальностей.
В 1969 году две награды лучшему британскому и иностранному актёру были объединены в премию лучшему актёру.

Ниже приведён полный список лауреатов и номинантов. Имена победителей выделены жирным шрифтом и отдельным цветом.
Посканзер, Джеф
Джеф Посканзер (англ. Jeffrey A. Poskanzer; р. 1958, Нью-Йорк) — разработчик программного обеспечения. Он был первым человеком, начавшим издавать еженедельный FAQ в Usenet, является владельцем адреса acme.com
, разработал форматы файлов portable anymap (PPM, PGM, PBM) и пакет утилит netpbm для работы с ними, работал в команде, портировавшей A/UX.

A/UX
A/UX (от англ. Apple Unix — «UNIX на компьютерах Apple») — UNIX-система, созданная корпорацией Apple для компьютеров Macintosh с платформой m68k. Была основана на UNIX System V версии 2.2 с некоторыми наработками из версий 3 и 4, а также BSD версий 4.2 и 4.3. Соответствовала стандартам POSIX и System V Interface Definition. Начиная с версии 2.0 имелась поддержка TCP/IP. Первая рабочая версия вышла в 1988 году, а последняя (3.1.1) — в 1995.
Мозерт, Фредерик Уильям
Фредерик Уильям Мозерт-третий (англ. Frederick William Mausert III) (1 мая 1930 – 12 сентября 1951) – сержант Корпуса морской пехоты, награждён посмертно высочайшей американской военной наградой – медалью Почёта за свои действия в ходе битвы в т.н. долине «Чаша для пунша».

Мозерт и его стрелковое отделение пошли в первых рядах батальона в штыковую атаку на вражескую высоту, удерживаемую северокорейцами, укреплённую бункерами и защищённую пулемётами. Несмотря на два ранения, он дважды отказывался от эвакуации и продолжал вести своё отделение под огнём, разрушая вражеские укрепления, пока не был убит, в момент когда он лично уничтожил второе вражеское пулемётное гнездо. Он стал 20-м морским пехотинцем, награждённым медалью Почёта в ходе войны.

Медаль Почёта (США)
Медаль Почёта (англ. Medal of Honor) — высшая военная награда США.

Награждение медалью производится за «выдающиеся храбрость и отвагу, проявленные с риском для жизни и превышающие долг службы, при участии в действиях против врагов Соединённых Штатов; в военных операциях, включающих столкновение с противостоящими иностранными силами; или во время службы с дружественными иностранными силами, участвующими в военном конфликте с противостоящими вооружёнными силами, в котором США не являются воюющей стороной».

Каждый вид вооружённых сил США имеет право на свой дизайн медали, но на практике Корпус морской пехоты и Береговая охрана используют дизайн ВМС.
Сяо-гун
Сяо-гун (кит. упр. 孝公, пиньинь Xiàogōng), Цинь Сяо-гун (кит. упр. 秦孝公, пиньинь Qín Xiàogōng) (381 — 338 гг. до н. э.), личное имя Ин Цюйлян (кит. упр. 嬴渠梁, пиньинь Yíng Qúliáng) — правитель (гун) княжества Цинь в 361 — 338 гг. до н. э. (период Чжаньго).

Обратился к своим чиновникам и учёным вне Цинь с призывом предложить программу действий, направленную на возвеличивание своего княжества. В результате на должность главного министра был назначен Шан Ян, чиновник из княжества Вэй. Один из наиболее известных легистов Шан Ян провёл ряд радикальных реформ, приведших к серьёзным изменениям в обществе и государстве, что в дальнейшим помогло Цинь подчинить весь Китай.

Сын Сяо-гуна Ин Сы наследовал престол и стал первым царём (ваном) Цинь под именем Хуэйвэнь-вана.

Легизм
Леги́зм (кит. 法家, пиньинь fǎjiā, палл. фацзя, фр. Légisme) — философская школа периода Чжаньго (Сражающихся царств) истории Китая, сформировавшаяся в IV—III вв. до н. э., известная также как «Школа законников».

Основной идеей школы было равенство всех перед Законом и Сыном Неба, следствием чего являлась идея раздачи титулов не по рождению, а по реальным заслугам. Согласно идеям легизма, любой простолюдин имел право дослужиться до любого чина, вплоть до первого министра.

Легисты печально прославились тем, что, когда они приходили к власти (в Ци и в Цинь), то устанавливали крайне жестокие законы и наказания.
Риветт-Кернек, Фрэнсис
Фрэнсис Клайти Риветт-Кернек (англ. Frances Clytie Rivett-Carnac; 16 мая 1874, Гцгебеха, Восточно-Капская провинция — 1 января 1962, Лондон) — британская яхтсменка, чемпионка летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Риветт-Кернек соревновалась в классе 7 м. Только её команда участвовала, и поэтому она выиграла соревнование.

Восточно-Капская провинция
Восточно-Капская провинция (англ. Eastern Cape, африк. Oos-Kaap, коса Mpuma-Koloni) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. Образована в 1994 году из части бывшей Капской провинции, а также квазинезависимых бантустанов Сискей и Транскей. Эта провинция — основная территория народа коса, из которого произошли многие известные южноафриканцы, включая таких деятелей АНК, как президенты ЮАР Нельсон Мандела и Табо Мбеки (оба они родились именно в этой провинции).

В Восточно-Капской провинции расположена крупная конурбация Гцгебеха. Административный центр провинции — город Бишо. Крупные города — Гцгебеха, Ист-Лондон (крупный порт), Грейамстаун. Провинция остаётся одной из беднейших в ЮАР: это связано, в частности, с крайне низким уровнем жизни в бывших бантустанах Сискей и Транскей.

В городе Грейамстаун расположен старейший и самый высокий англиканский собор Южной Африки — Собор Святых Михаила и Георгия.
Вислав
Вислав — имя нескольких князей руян:

Вислав — великий князь ободритов с 664 года по 700 год

Вислав — князь руян (ок. 955)

Вислав I — князь Рюгена с 1221 года по 1250 год

Вислав II — князь Рюгена с 1260 года по 1302 год

Вислав III — князь Рюгена с 1302 года по 1325 год

Ободриты
Ободри́ты (бо́дричи, абодри́ты) — средневековый союз славянских племён, относящихся к полабским славянам.

Местность проживания — нижнее течение Эльбы (Лабы), запад современного Мекленбурга, восточная часть земли Шлезвиг-Гольштейн и северо-восточная часть современной Нижней Саксонии (области, восточнее города Люнебург — Вендланд, район Люхов-Данненберг), где проживали древане. Предположительно среди языков были распространены нижнелужицкий, вымершие полабский и словинский языки.