hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аппенцелль (округ)
Аппенцелль (нем. Appenzell) — округ кантона Аппенцелль-Иннерроден в Швейцарии. Округ состоит из части города Аппенцелль, а также населённых пунктов Ринкенбах (нем. Rinkenbach), Кау (нем. Kau) и Майстерсрюте (нем. Meistersrüte).

Площадь округа — 16,9 км². Население на 31 декабря 2019 года — 5778 человек.

Аппенцелль-Иннерроден
А́ппенцелль-И́ннерроден (нем. Appenzell Innerrhoden, фр. Appenzell Rhodes-Intérieures; буквально «Аппенцелль — Внутренние Роды») — кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Аппенцелль.

С населением в 16 733 человек (на 31 декабря 2024 года) Аппенцелль-Иннерроден является самым маленьким кантоном Швейцарии. По площади — 172,48 км2 — он занимает второе с конца место, превосходя только Базель-Штадт.
Поляков, Илья Михайлович
Илья Михайлович (Моисеевич) Поляков (16 сентября 1905, Харьков, Харьковская губерния, Российская империя — 4 ноября 1976, там же, УССР, СССР) — советский и украинский биолог, историк науки, член-корреспондент АН УССР (1948).

Томский государственный университет
Национа́льный иссле́довательский То́мский госуда́рственный университе́т (ТГУ, реже ТомГУ) — первый университет на территории Западной Сибири, основанный в России в 1878 году. Расположен в городе Томск. Университет является одним из 29 национальных исследовательских университетов.
Таинственный старик
«Таинственный старик» — советский полнометражный цветной детский художественный фильм, поставленный на Киностудии «Ленфильм» в 1980 году режиссёром Леонидом Макарычевым. По мотивам повести Аркадия Минчковского «Старик прячется в тень» (1976).

Премьера фильма в СССР состоялась марте 1981 года.

Ленфильм
Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России, её история восходит к 1918 году — времени создания Петроградского кинокомитета Наркомпроса РСФСР. За всё время студией выпущено около 1500 игровых кинофильмов. С 2025 года 100 % акций Акционерного общества «Киностудия „Ленфильм“» принадлежат Санкт-Петербургу.

Основная территория киностудии находится на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м²) расположены 4 съёмочных павильона, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1964 по начало 2000-х годов действовал филиал в Сосновой поляне (улица Тамбасова, 5), ныне в качестве подразделения студии под посёлком Фёдоровское существует центр реквизита.
PLA2G5
Кальций-зависимая фосфолипаза A2 5-й группы (КФ 3.1.1.4, англ. Calcium-dependent phospholipase A2 group V) — фермент фосфолипаза A2, кодируемая у человека геном PLA2G5.

PLA2G5 относится к семейству секретируемых фосфолипаз A2. Ген расположен в кластере секреторных фосфолипаз A2 на хромосоме 1. Фермент катализирует гидролиз мембранных фосфолипидов с образованием лизофосфолипида и жирной кислоты, включая арахидоновую кислоту. Имеет прредпочтение к фосфолипидам, содержащим линолевую кислоту. Секреция этой фосфолипазы вызывает воспалительную реакцию в соседних клетках.

Шифр КФ
Шифр КФ («классификация ферментов»), или код фермента, англ. EC number — классификационный номер фермента по международной иерархической классификации. Принятая система классифицирует ферменты по группам и индексирует индивидуальные ферменты, что важно для стандартизации исследований.

Классификация ферментов основана и периодически обновляется Комиссией по ферментам (англ. Enzyme commission, отсюда термин «EC number», принятый в англоязычной литературе) при Международном союзе биохимии и молекулярной биологии (англ.). Каждый шифр КФ ассоциирован также с рекомендованным названием соответствующего фермента. Классифицировано более 3500 ферментов.
Мохаммадзай
Мохаммадзай (пушту محمدزی‎), также пишется Мохаммадзай (что означает «потомки Мухаммеда») — пуштунское подплемя или клан Баракзаев, который является частью конфедерации племён Дуррани. В основном сосредоточены в Кандагаре, Кабуле и Газни в Афганистане. Мохаммадзаи правили Афганистаном с 1823 по 1978 год, в общей сложности 155 лет. Монархия закончилась при Мухаммеде Захир-шахе, когда его шурин Сардар Дауд Хан пришёл к власти в результате государственного переворота.

Газни
Газни́ (пушту غزني‎, дари غزنی Ġazni) — город в Афганистане, юго-западнее Кабула, на пути в Кандагар. Расположен на гористом плато.

Административный центр провинции Газни. Население — 150 тыс. чел. (2006).
Курс на Токио
Курс на Токио (англ. Destination Tokyo)— это американский черно-белый фильм о походе подводной лодки снятый в 1943 году. На съемках в качестве режиссёра дебютировал Делмер Дэйвс. Сценарий был написан Дейвсом и Альбертом Мальцем, он основан на реальной истории бывшего подводника Стива Фишера. В фильме снимались Кэри Грант, Джон Гарфилд, а также Дэйн Кларк, Роберт Хаттон, Уорнер Андерсон, Джон Риджли, Алан Хейл-старший и Уильям Принс. Съёмки стартовали 21 июня 1943 года и продолжались до 4 сентября. Премьера фильма состоялась в Питтсбурге, штат Пенсильвания, 15 декабря 1943 года в качестве помощи детям-инвалидам, и был выпущен в прокат США 31 декабря 1943 года.

Курс на Токио был назван «дедушкой фильмов о подводниках таких как Идти тихо, идти глубоко (1958), Подводная лодка (1981) и U-571 (2000)».

Риджли, Джон
Джон Риджли (англ. John Ridgely), имя при рождении Джон Хантингтон Ри (англ. John Huntington Rea) (6 сентября 1909 года — 18 января 1968 года) — американский характерный актёр, который в период 1930-50-х годов сыграл более чем в 150 фильмах.

Значительную часть своей кинокарьеры Риджли провёл на студии Warner Bros, появляясь преимущественно в небольших и эпизодических ролях. Среди наиболее значимых картин с его участием — «Они не забудут» (1937), «Они сделали меня преступником» (1939), «Каждое утро я умираю» (1939), «Ревущие двадцатые» (1939), «Мрачная победа» (1939), «Письмо» (1940), «Они ехали ночью» (1940), «Они умерли на своих постах» (1941), «Человек, который пришёл на ужин» (1942), «Мышьяк и старые кружева» (1944), «Большой сон» (1946) и «Место под солнцем» (1951).
Городище (деревня, Переславский район)
Городище — деревня в Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Глебовский сельский округ Переславского района, в рамках организации местного самоуправления — в городской округ город Переславль-Залесский.

Переславский район
Пересла́вский райо́н — бывшая административно-территориальная единица (район) на юге Ярославской области России. Ныне входит в состав Переславль-Залесского округа.

Административный центр — город Переславль-Залесский (в район не входит). В рамках организации местного самоуправления в границах района и райцентра функционирует городской округ город Переславль-Залесский.
Лолаев
Лолаев — осетинская фамилия. Известные носители:

Лолаев, Арнольд Георгиевич (род. 1946) — советский и российский художник и скульптор.

Лолаева: Лолаева, Ариана (род. 1998)  — осетинская русскоязычная комедиантка, стендап-комик и ведущая.  Лолаева, Светлана Парижевна (род. 1968) — главный редактор «Газеты.ру» (март — сентябрь 2013).

Лолаева, Ариана Аслановна
Ариа́на Асла́новна Лола́ева (осет. Лолаты Асланы чызг Арианæ; род. 11 февраля 1998, Владикавказ) — осетинская русскоязычная комедиантка, стендап-комик и ведущая. Участвовала в проектах «Comedy Баттл» на телеканале ТНТ и «Стендап Андеграунд» на СТС. Ранее была комиком Stand Up Club #1, с 2022 года состоит в объединении Comigration. Известна по шоу «Разгоны», «Дебаты», «Самый умный комик» и своему авторскому проекту «Великие леди». Дополнительную узнаваемость приобрела после интервью Юрию Дудю, которое вышло 11 ноября 2024 года.
Мейендорф, Феофил Феофилович
Барон Феофи́л Феофи́лович Мейендо́рф (нем. Bogdan Theophil Freiherr von Meyendorff; 20 февраля (4 марта) 1886, Вильно—1 января 1971) — художник-миниатюрист из рода Мейендорфов. В некоторых источниках фигурирует как «Теофил Теофилович» и «Богдан Богданович».

Миниатюра
Миниатюра (от лат. minium — красные краски, применявшиеся в оформлении рукописных книг) — в изобразительном искусстве живописные, скульптурные и графические произведения малых форм, а также искусство их создания.

В 2020 году ЮНЕСКО объявило искусство миниатюры Азербайджана, Ирана, Турции и Узбекистана одним из шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества.
Джонс, Эдвард Пол
Эдвард Пол Джонс (род. 5 октября 1950 года) — американский писатель и автор рассказов. Его роман 2003 года «Известный мир» получил Пулитцеровскую премию за художественную книгу и Международную литературную премию Дублина.

Пулитцеровская премия за художественную книгу
Пу́литцеровская премия за художественную книгу (англ. Pulitzer Prize for Fiction) — одна из шести номинаций в области литературы Пулитцеровской премии. Номинация премии присуждается за «лучшее произведение художественной прозы, принадлежащее писателю-американцу, изданное в виде книги и предпочтительно посвящённое проблемам американской жизни».

Размер премии составляет 10 тысяч долларов.
Де Торби, Анастасия Михайловна
Графиня Анастасия Михайловна де Торби (англ. Countess Anastasia Mikhailovna de Torby; 9 сентября 1892, Висбаден — 7 декабря 1977, Лондон), также известная после замужества и иммиграции в Великобританию как леди Зия Уэрнер (англ. Lady Zia Wernher),  — старшая дочь великого князя Михаила Михайловича и графини Софии Николаевны Меренберг.

Висбаден
Ви́сба́ден (нем. Wiesbaden (произношениео файле), лат. Aquae Mattiacae, Aquae Mattiacorum) — город в Германии, административный центр федеральной земли Гессен.

Висбаден — второй по величине город Гессена после Франкфурта. По состоянию на 30 сентября 2021 года население составляло 278 609 человек.

Название Wiesbaden буквально означает «луговые ванны». Один из старейших курортов Европы, в нём находятся 26 горячих и несколько холодных термальных источников. С 1905 года, когда его население достигло 100 тысяч, стал считаться крупным городом.
Хадан (станция метро)
«Хадан» (кор. 하단역) — подземная станция Пусанского метро на Первой линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Хадан-дон муниципального района Саха-гу Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 23 июня 1994 года.

Открытие станции было совмещено с открытием участка 4-й очереди Первой линии длиной 6,4 км и ещё 5 станций: «Синпхён», «Танни», «Саха», «Кведжон» и «Тэтхи».

Пусанская транспортная корпорация
Пусанская транспортная корпорация (부산교통공사, 釜山交通公社, Busan Transportation Corporation) — муниципальное предприятие в Пусане, занимающееся строительством и обслуживанием метрополитена. Корпорация была основана в 1981 году как Штаб строительства метрополитена в городе Пусане, а в 1988 году преобразовано в муниципальное предприятие под управлением департамента общественного транспорта. В 2005 году департамент был расформирован, а корпорация с 1 января 2006 года стала самостоятельной организацией и получила нынешнее название.

Пусанская транспортная корпорация обслуживает 4 линии пусанского метрополитена (первую, вторую, третью и четвертую). По закону корпорация может также заниматься наземным городским транспортом.
Viasa
Viasa (исп. Venezolana Internacional de Aviación, Sociedad Anónima — VIASA) — бывшая национальная авиакомпания Венесуэлы, основанная в 1960 году по решению правительства страны для осуществления международных коммерческих авиаперевозок.

Аруба
Ару́ба (нид. и папьям. Aruba) — небольшой остров и одноимённое самоуправляемое государственное образование, расположенные на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Самый западный остров среди Малых Антильских островов. Является составной частью Королевства Нидерландов с 1986 года, когда произошла реорганизация участия Антильских островов в составе Нидерландов. Площадь суши — 180 км2. Численность населения — 119 428 человек (2020). Столица — город Ораньестад, валюта — Арубанский флорин (AWG, код 533).
Пэйн, Джон (святой)
Джон Пэйн (англ. John Payn, 1532, Питерборо, Кембриджшир — 2 апреля 1582, Челмсфорд) — святой Римско-католической церкви, священник, мученик.

Джон Пэйн был казнён через четвертование и повешение за приверженность католицизму. Джон Пэйн был беатифицирован 29 декабря 1886 года Римским папой Львом XIII и канонизирован 25 октября 1970 года Римским папой Павлом VI в группе 40 английских и уэльских мучеников.

Кембриджшир
Кембриджшир (англ. Cambridgeshire) — церемониальное графство на востоке Англии. Входит в состав Восточной Англии.

Граничит с Линкольнширом на севере, Норфолком на северо-востоке, Суффолком на востоке, Эссексом и Хартфордширом на юге, Бедфордширом и Нортгемптонширом на западе.

Столица графства — Кембридж (146 995 жителей), крупнейший город — Питерборо (население 215 673 жителя). Население графства вместе с унитарной единицей Сити-оф-Питерборо 852523 жителей, без — 689109.
Ханов, Атанепес
Атанепес Ханов (1914 год, Тедженский уезд, Закаспийская область, Туркестанский край, Российская империя — неизвестно, Туркменская ССР) — председатель колхоза имени Жданова Каахкинского района Ашхабадской области, Туркменская ССР. Герой Социалистического Труда (1957).

Ашхабадская область
Ашхаба́дская область — административная единица на территории Туркменской ССР, существовавшая в 1939—1959 и 1973—1988 годах.

В 1992 году на территории бывшей области образован Ахалский велаят со столицей сначала в городе Ашхабаде, позже — Ашхабад выведен в отдельную административную единицу, а центром велаята стал Аннау.

Площадь — 95,4 тыс. км². Население — 875 тыс. чел. (1987 год), в том числе городское — 62 %. Административно состояла из 8 районов, включала 2 города, 12 пгт (1987).

Административный центр — город Ашхабад.

Большая часть территории — низменная равнина, занята пустыней Каракумы, на юге — средневысотные горы Копетдаг.
Илия III
Илия III (греч. Ηλία Γ; умер 20 ноября 1175) — патриарх Александрийский.

Занимал кафедру на протяжении четырёх лет, с 1171 года по 1175 год. Предшественником Илии был патриарх Софроний III, а его преемником стал патриарх Елевферий.

Доминиканский монах Мишель Лекьен, известный своими исследованиями Востока, утверждал, что Илия III был преемником Софрония III, упомянутого в 1166 году.

В качестве подтверждения своей гипотезы, Лекьен ссылался на один из каирских списков Александрийских патриархов, где за Софронием следовал Альфтер. В списке Александрийских патриархов Альфреда фон Гутшмида преемником Илии III был патриарх Елефтерий. В каталоге Хрисанфа Мефодиевича Лопарёва отсутствуют упоминания об обоих патриархах.

Лопарев, Хрисанф Мефодиевич
Лопаре́в, Хриса́нф Мефо́дьевич (19 марта 1862—30 сентября 1918, Санкт-Петербург) — учёный в области византиноведения, древнерусской литературы, краевед. Член общества изучения Сибири и улучшения её быта при музее этнографии и антропологии Академии наук. С 29 декабря 1907 года — член-сотрудник Русского географического общества, с 1886 года — член Императорского Православного Палестинского Общества.

Х.М. Лопарев написал книгу об истории своего родного села Самарово, на пожертвования жителей которого он смог получить образование, и называл себя Chrysanthus Loparev Samarovensis.
Башевис-Зингер, Исаак
Исаа́к (И́цхок, А́йзек) Баше́вис-Зи́нгер (идиш יצחק באַשעװיס‎ — Ицхок Башевис, позже идиш יצחק באַשעוויס-זינגער‎ — Ицхок Башевис-Зингер, настоящая фамилия Зингер, англ. Isaac Bashevis Singer; 21 ноября 1902, Леончин, Царство Польское, Российская империя — 24 июля 1991, Майами, штат Флорида, США) — американский еврейский писатель. Писал на идише, жил и работал в Нью-Йорке. Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1978 год.

Еврейская литература
Еврейская литература — корпус светской и религиозной литературы, созданной на различных, главным образом еврейских языках, и являющей собой литературное воплощение специфически еврейского жизненного опыта. Еврейская литература исторически создавалась на языках, используемых еврейскими общинами различных стран. В так называемый «еврейский канон» входят произведения, созданные как на специфически еврейских языках (иврит, идиш), так и на языках, разделяемых евреями с окружающим населением (арамейский, американская еврейская литература, горско-еврейская литература, русско-еврейская литература, еврейские тексты на арабском языке).
Избербашский округ
Избербаш округ — административно-территориальная единица Дагестанской АССР, существовавшая в 1952—1953 годах. Административный центр — город Избербаш.

Округ был образован 25 июня 1952 года, когда вся территория Дагестанской АССР была разделена на 4 округа. Граничил с Буйнакским, Дербентским и Махачкалинским округами Дагестанской АССР.

Делился на 9 районов и 1 город окружного подчинения:

Акушинский— с. Акуша

Дахадаевский — с. Уркарах

Кайтагский — с. Маджалис

Каякентский — с. Каякент

Кулинский — с. Вачи

Лакский — с. Кумух

Левашинский— с. Леваши

Сергокалинский — с. Сергокала

Цудахарский — с. Цудахар

город Избербаш

24 апреля 1953 года все округа Дагестанской АССР были упразднены.

Каякентский район
Каяке́нтский район (кум. Къайыгент якъ, дарг. Къаякентла район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Новокаякент.
It’s Only a Paper Moon
«It’s Only a Paper Moon» (первое название — «If You Believed in Me») — песня, которую написали композитор Гарольд Арлен и поэты-песенники Билли Роуз и Йип Харбург для театральной пьесы The Great Magoo. Премьера пьесы состоялась на Бродвее в 1932 году. Пьеса не имела успеха, а вот песня стала очень популярной.

Впервые песню исполнила на сцене Клэр Карлтон, игравшая главную роль в оригинальной постановке в бродвейском «Театре Сельвина».

Песню записывали множество джазовых и поп-исполнителей, в том числе оркестр Пола Уайтмана (с Банни Бериганом на трубе), Клифф Эдвардс, Элла Фицджеральд, оркестр Бенни Гудмана (с вокалистом Донни Ридом), Перри Комо, трио Нэта Кинга Коула, Бинг Кросби в дуэте с Розмари Клуни.

Также её пели дуэтом Джун Найт и Бадди Роджерс в фильме Take a Chance (1933).

Песня дала название фильму Питера Богдановича  «Бумажная луна» (1973).

Харбург, Йип
Исидор Хохберг (англ. Isidore Hochberg; 8 апреля 1896[…], Нижний Ист-Сайд, Нью-Йорк — 5 марта 1981[…], Голливуд, Калифорния), также известный как Эдгар Йипсель (Йип) Харбург (англ. Edgar Yipsel "Yip" Harburg) — американский поэт-песенник и либреттист, работавший со многими известными композиторами, включая Гарольда Арлена, Бертона Лэйна и Вернона Дюка.
Открытый чемпионат Франции по теннису 2014
Открытый чемпионат Франции по теннису 2014 года — 113-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Матчи основных сеток прошли с 25 мая по 8 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в женском одиночном разряде —  Серена Уильямс

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Екатерина Макарова и  Елена Веснина

в смешанном парном разряде —  Луция Градецкая и  Франтишек Чермак

Макарова, Екатерина Валерьевна
Екатери́на Вале́рьевна Мака́рова (род. 7 июня 1988, Москва, СССР) — российская теннисистка. Олимпийская чемпионка 2016 года в паре с Еленой Весниной. Победительница четырёх турниров Большого шлема (три — в парном разряде, один — в миксте); финалистка пяти турниров Большого шлема (четыре — в парном разряде, один — в миксте); полуфиналистка двух турниров Большого шлема в одиночном разряде; победительница Итогового турнира WTA (2016) в парном разряде; победительница 18 турниров WTA (три — в одиночном разряде); бывшая восьмая ракетка мира в одиночном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; обладательница Кубка Федерации (2008) в составе национальной сборной России; полуфиналистка одиночного турнира Orange Bowl (2004).

Заслуженный мастер спорта России.
Бурачок бурачковидный
Бурачок бурачковидный, или бурачок чашечковый (лат. Alýssum alyssoides) — однолетнее травянистое растение, вид рода Бурачок семейства Капустные (Brassicaceae). Русскоязычный видовой эпитет чашечковый относится к устаревшему синониму вида — Alyssum calycinum.

Однолетние растения
Одноле́тнее расте́ние, или одноле́тник, — растение, онтогенез которого, включая созревание, цветение и смерть, занимает один вегетационный период.

Однолетние растения — всегда травы; почти никогда они не размножаются вегетативно (за исключением культуры тканей). Примеры однолетних растений — горох, цветная капуста, табак, укроп.

Многие однолетники используются в декоративных целях, поскольку обладают яркими и пышными цветами.

В ботанической литературе однолетние растения обозначаются символом Солнца.
Червоные Луки
Червоные Луки — название населённых пунктов на Украине:

Червоные Луки — село в Лохвицком районе Полтавской области.

Червоные Луки — до 2016 года название села Луки в Менском районе Черниговской области.

Луки (Черниговская область)
Луки (укр. Луки) — село в Менском районе Черниговской области Украины. Население 41 человек. Занимает площадь 0,25 км². Расположено на реке Старая Десна.

Код КОАТУУ: 7423085905. Почтовый индекс: 15680. Телефонный код: +380 4644.
День Балтийского флота
День Балтийского флота (или День Балтийского флота ВМФ России, День рождения Балтийского флота ВМФ России) — российский праздник, ежегодно отмечаемый 18 мая в честь состоявшей 7 (18) мая 1703 года в ходе Северной войны первой победы российского флота: в тот день гребной лодочной флотилией с солдатами Преображенского и Семёновского полков под командованием Петра I в устье Невы были атакованы и захвачены два шведских военных судна.

Праздник установлен приказом Главнокомандующего ВМФ России адмиралом флота Феликса Громова № 253, от 15 июля 1996 года, «О введении годовых праздников и профессиональных дней по специальности».

Солдат
Солда́т (от итал. Soldare, soldato — нанимать, платить жалование от лат. Soldus, Solidus — солид) — слово, имеющее несколько значений:

первичное, младшее, нижнее, воинское звание, рядовой в армиях многих государств; категория военнослужащих и военнообязанных в Вооружённых Силах ряда государств;

в широком смысле — военный человек в разных званиях опытный в военном деле; обладающий воинскими качествами.

в переносном смысле — участник какой-либо организации или общественного движения, посвятивший себя служению их целям и задачам (например, солдат революции).

Ранее, в средневековье, солдаты — наёмники различных родов оружия, в различных государствах.

Солдаты:

состав военнослужащих в воинских званиях рядовой и ефрейтор в Вооружённых Силах СССР;

состав военнослужащих в воинских званиях рядовой и ефрейтор в ВС Российской Федерации.
Каникулы в гареме
«Каникулы в гареме» (англ. Harum Scarum, в Европе выпущен под названием — англ. Harem Holiday) — музыкальный фильм 1965 года с участием Элвиса Пресли, Мэри Энн Мобли и Фрэн Джеффрис. Фильм расценен многими поклонниками Элвиса как один из худших в его кинокарьере , несмотря на то, чтобы это был единственный фильм, за который актёр получил гонорар в размере миллиона долларов. Часть фильма основана на картине 1921 года «Шейх» с участием Рудольфа Валентино.

Музыкальный фильм
Музыка́льный фильм — разновидность звукового кино. Жанр киноискусства, особенность которого состоит в том, что актёры фильма не только участвуют в диалогах, но и исполняют песни, содержание которых дополняет сюжет. Множество музыкальных фильмов снимается на основе мюзиклов и оперетт. Также музыкальные фильмы часто становятся удобным форматом для профессиональных певцов, приглашённых играть главные роли. К музыкальным также относят фильмы, в которых актёры не поют, а танцуют под музыку, причём эти танцы являются частью сюжета (один из них, например, «Зимний вечер в Гаграх»).

По определению Сергея Эйзенштейна:

Сергей Эйзенштейн. Избранные произведения в 6 томах (рус.) // Искусство : издательство. — 1964. — Т. 3. — С. 582—583.

Первым в истории музыкальным фильмом стал «Певец джаза» («The Jazz Singer», 1927); в Европе — «Под крышами Парижа» (1930) Рене Клера, в Советском Союзе — «Весёлые ребята» (1934).