hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Валь-д’Эрдр-Оксанс
Валь-д’Эрдр-Оксанс (фр. Val d'Erdre-Auxence) — новая коммуна на западе Франции, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Мен и Луара, округ Сегре, кантон Шалонн-сюр-Луар. Расположена в 25 км к востоку от Анже, в 18 км от автомагистрали А11.

Население (2020) — 4 908 человек.

Пеи-де-ла-Луар
Пеи́-де-ла-Луа́р (фр. les Pays de la Loire, рус. Земли Луары) — регион на западе Франции. Административным центром является город Нант. Население на 1 января 2011 года составляло 3 601 113 человек (5-е место среди регионов).

Регион включает департаменты Майен, Атлантическая Луара, Мен и Луара, Сарта и Вандея. Площадь территории — 32 082 км2. Через неё протекают реки Луара, Луар, Сарта и Майен.

Долина Луары, признанная ЮНЕСКО памятником всемирного наследия человечества, относится по большей части к региону Центр — Долина Луары.
Велетьма
Веле́тьма — топоним в  России:

Велетьма — река, приток Оки

Велетьма — посёлок в городском округе «Город Кулебаки» Нижегородской области.

Велетьма — пристанционный посёлок в городском округе «Навашинский» Нижегородской области.

Велетьма — станция ОАО «РЖД» в городском округе «Навашинский» Нижегородской области.

Велетьма (приток Оки)
Веле́тьма — река в Нижегородской области России. Устье реки находится в 206 км по правому берегу реки Оки. Длина реки — 99 км, площадь водосборного бассейна — 685 км².

Исток реки находится южнее села Чупалейка в 28 км к юго-востоку от г. Выксы. Генеральное направление течения — северо-запад, протекает через сёла Чупалейка, Полдеревка и рабочий посёлок Велетьма, где на реке образовано Велетьминское водохранилище. Ниже река протекает в 10 км к западу от города Кулебаки, через село Саваслейка и посёлок Мыза.

В нижнем течении входит в обширную Приокскую пойму, где на реке стоит город Навашино, село Большое Окулово, деревни Малое Окулово и Волосово. Впадает в старицу Оки ниже города Мурома.

По стоянке Волосово, открытой О. Н. Бадером у самого устья Велетьмы близ деревни Волосово (городской округ Навашинский), получила название неолитическая волосовская культура.
Гиперболическая точка
Гиперболическая точка поверхности — в дифференциальной геометрии точка двухмерной поверхности, в которой гауссова кривизна поверхности отрицательна.  В гиперболической точке главные кривизны имеют противоположный знак.

Вторая квадратичная форма
Вторая квадратичная форма (или вторая фундаментальная форма) поверхности ― квадратичная форма на касательном расслоении поверхности, которая, в отличие от первой квадратичной формы, определяет внешнюю геометрию поверхности в окрестности данной точки.

Вторая квадратичная форма часто обозначается , а её компоненты традиционно обозначаются ,  и .

Знание первой и второй квадратичных форм достаточно для вычисления главных кривизн, средней и гауссовой кривизн поверхности.
Ремонтное кафе
Ремонтное кафе — это организация или  помещение, где люди собираются для работы по ремонту предметов повседневного обихода, таких как электрические и механические устройства, компьютеры, велосипеды, одежда и другие предметы. Такие мероприятия обычно проводятся в общественных местах, включая церкви, библиотеки и университетские городки, где доступны инструменты и где владельцы устройств могут починить свои сломанные вещи самостоятельно или с помощью волонтеров.

Ремонтные кафе является  низовой инициативой, целью которого является сокращение отходов, чрезмерного потребления и запланированного устаревания. Философия ремонтных кафе близка концепции «сделай сам »,  социальной сплоченности.

Инициатива снизу
Grassroots (с англ. — «корни травы») — термин современной американской политологии; так в США называют спонтанные движения «снизу». Под grassroots понимаются условно говоря «истинные» движения, организованные гражданами для борьбы за свои права.
Имитацию же «корневого движения» называют astroturfing; в этом случае за псевдонародным движением есть политическое лобби. Может быть переведено как инициати́ва снизу или инициати́ва масс. Порой используется и русифицированная версия термина грассру́тс.
Волк Великих Равнин
Волк Великих Равнин, или Бизоний волк (Canis lupus nubilus) — подвид волка обыкновенного, эндемик Северной Америки.

Когда-то ареал этого подвида охватывал поперёк запад США и юг Канады. Однако к 30-м годам XX века этот подвид был почти полностью уничтожен. В 1974 году он был внесён в список вымирающих животных, и с тех пор численность волка Великих Равнин увеличивалась. В 2004 году популяция насчитывала 3700 особей, живущих в штатах Миннесота, Мичиган и Висконсин. Об отдельных волках сообщили в Дакоте и даже на юге в Небраске, но как предполагают, это особи, отбившиеся от своих стай.

Этот подвид стал сторониться людей, вторгающихся на их территорию.

Дакота (округ, Небраска)
Дакота — округ в штате Небраска. По данным переписи за 2010 год число жителей округа составляло 21 006 человек. Окружной центр — город Дакота-Сити, крупнейший город — Саут-Су-Сити. В системе автомобильных номеров Небраски округ Дакота имеет префикс 70.
Сен-Феликс
Сен-Феликс (фр. Saint-Félix):

Сен-Феликс (Алье) — коммуна во Франции, департамент Алье.

Сен-Феликс (Верхняя Савойя) — коммуна во Франции, департамент Верхняя Савойя.

Сен-Феликс (Ло) — коммуна во Франции, департамент Ло.

Сен-Феликс (Приморская Шаранта) — коммуна во Франции, департамент Приморская Шаранта.

Сен-Феликс (Уаза) — коммуна во Франции, департамент Уаза.

Сен-Феликс (Шаранта) — коммуна во Франции, департамент Шаранта.

Верхняя Савойя
Ве́рхняя Савойя (фр. Haute-Savoie, окс. Nauta Savòia, франкопров. Hôta-Savouè) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 74. Административный центр — Анси (Аннеси). Население — 807 360 человек (28-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Кандолин, Артур
Артур Аллан Кандолин (фин. Arthur Allan Candolin, 10 декабря 1890 — 1964) — финский шахматист. Бронзовый призер чемпионата Финляндии 1938 г. В составе сборной Финляндии участник неофициальной шахматной олимпиады.

Финны
Фи́нны (фин. suomalaiset) — финно-угорский (прибалтийско-финский) народ, основное население Финляндии. Говорят на финском языке с письменностью на основе латинского алфавита.

Всего финнов — около 6,5 миллионов. Бо́льшая их часть является прихожанами Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии.
Техиру
Техиру (ивр. טהירו‎, ср. араб. طهارة‎, тахир, чистый) — в каббале — первичное пространство творения, возникшего после сжатия Эйн Соф как пространство для сотворённых миров. Александр Дугин определяет техиру как «дно реальности, после отлива Абсолют». Иногда техиру воспринимается как пустое пространство (пространство без Бога), однако в саббатианстве его уже населяют решимот (недумающий свет), из которого позже образуются клипот.

Абсолют (философия)
Абсолю́т, абсолю́тное (лат. absolutus — безусловный, неограниченный, безотносительный, совершенный) — первооснова мира, первоначало всего Сущего, вечное и неизменное, которое понимается единым, всеобщим, безначальным, бесконечным и в свою очередь противостоит всякому относительному и обусловленному Бытию.

В качестве синонимов абсолюта приводятся: абсолютный дух, абсолютная идея, Беспредельность, Абсолютный Разум, Мудрость, абсолютное сознание и абсолютное бытие.
Уэда (княжество)
Княжество Уэда (яп. 上田藩 Уэда-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1600—1871). Уэда-хан располагался в провинции Синано (современная префектура Нагано) на острове Хонсю.

Административный центр княжества — замок Уэда в провинции Синано (современный город Уэда в префектуре Нагано).

Тадзима (провинция)
Провинция Тадзи́ма (яп. 但馬国 Тадзима но Куни) — историческая провинция Японии, которую сегодня включает в себя северная часть префектуры Хёго. Тадзима граничит с провинциями Харимой, Инабой, Тамбой и Танго.

Древняя столица провинции расположена на территории рядом с современной Тоёокой, замок располагался рядом с Идзуси. Большую часть периода Сэнгоку эта территория находилась под управлением клана Ямана, подчинявшегося Оде Нобунаге.

Тадзима известна множеством онсэнов, пляжей и небольших лыжных курортов. Основой промышленности региона являются рыболовство, фермерство и туризм.
Бревис (Бразилия)
Бревис (порт. Breves) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Маражо. Входит в экономико-статистический микрорегион Фурус-ди-Бревис. Население составляет 92 860 человек на 2010 год. Занимает площадь 9 562,240 км². Плотность населения — 9,71 чел./км².

Праздник города — 19 ноября.

Маражо (мезорегион)
Маражо́ (порт. Mesorregião do Marajó) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Пара. Население составляет 487 010 человек на 2010 год. Занимает площадь 104 139,93 км². Плотность населения — 4,68 чел./км².
Национальный музей истории Румынии
Национальный музей истории Румынии — государственный музей в Румынии, расположенный в городе Бухарест. Входит в число крупнейших музеев Румынии, в собраниях которого хранятся румынские исторические артефакты от доисторических времён до современности.

Музей расположен в бывшем здании Почтового дворца, построенного в конце XIX века и считается памятником Бухареста. Национальный музей истории Румынии открылся в 1970 году как первый музей истории и археологии страны. Музей имеет площадь в 8000 м² и вмещает около 60 выставочных залов. Постоянная экспозиция включает гипсовую отливку колонны Траяна, румынские королевские регалии и клад Петроасы.

Колонна Траяна
Колонна Траяна (лат. Columna Traiana, итал. La Colonna Traiana) — древнеримская триумфальная колонна, расположенная на бывшем античном Форуме Траяна в центре современного Рима. Колонна воздвигнута «Сенатом и народом римским» по проекту архитектора Аполлодора Дамасского в 113 году н. э. в честь побед императора Траяна над даками.
Триумф императора запечатлён в форме спиральной ленты рельефов, повествующих о завоевании Дакии (территория современной Румынии) в 101—106 гг. Целла в основании колонны служила гробницей для праха императора. Это была первая в античном Риме колонна, оформленная спиральными рельефами (ранее, в 109 году, монумент Траяна в виде трофея был сооружён в Адамклиси, Румыния).
Кенийско-руандийские отношения
Кенийско-руандийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Кенией и Руандой. Кения является партнером Руанды во многих областях, в частности, в торговле, безопасности, образовании, сельском хозяйстве и энергетике. Государства являются членами Организации Объединённых Наций и Восточноафриканского сообщества.

Кения имеет высокую комиссию в Кигали, а Руанда — в Найроби.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Cadillac Provoq
Cadillac Provoq — концептуальный кроссовер класса люкс, представленный 8 января 2008 года корпорацией General Motors на выставке Consumer Electronics Show 2008 в Лас-Вегасе, штат Невада. Он оснащён подключаемой гибридной системой, впервые продемонстрированной на Chevrolet Volt. Для увеличения запаса хода водородный топливный элемент может заряжать литий-ионный аккумулятор, а солнечная панель может питать бортовые аксессуары, такие как внутреннее освещение и аудиосистема. Cadillac Provoq основан на платформе Chevrolet Volt.

Серийный автомобиль базировался на платформе GM Theta, на которой также базировался Saab 9-4X. Provoq должен был заменить SRX, названный BRX, однако Cadillac сохранил шильдик SRX для нового автомобиля.

Cadillac Provoq оснащён одним электродвигателем мощностью 70 кВт на передних колёсах и двумя электродвигателями мощностью 40 кВт на задних колёсах. Запас хода — 450 км.

Saab 9-4X
Saab 9-4X — среднеразмерный кроссовер автомобильной марки Saab, выпускавшийся в 2011 году компанией General Motors. Автомобиль планировался как ключевой элемент средства возвращения шведскому подразделению концерна рентабельности. Однако тяжелейшее финансовое положение всего концерна, вылившееся в банкротство, и стремительные перемены в его структуре не позволили организовать массовый выпуск модели. В итоге автомобильная компания Saab, отчуждённая из структуры GM, была вынуждена объявить о банкротстве.
Салтовская линия
Са́лтовская линия — вторая по нумерации линия Харьковского метрополитена. Связывает Салтовский жилмассив с центром города Харькова (Площадь Конституции и Площадь Свободы). На схемах обозначается синим цветом и числом . Немногая из всех в мире, где на данной линии работают женщины-машинисты. Первый участок линии был открыт 11 августа 1984 года. Общая протяжённость линии составляет 10,2 км, и насчитывает в общей сложности 8 станций метро.

Площадь Конституции (Харьков)
Площадь Конституции (до XX века: Ярмарочная площадь, Николаевская площадь, в 1919 и 1920—1975 годах — площадь Тевелева, в 1975—1996 годах — площадь Советской Украины; укр. Майдан Конституції) — одна из центральных и старейшая площадь города Харькова. Основана в 1659 г., одновременно с постройкой Харьковского острога.
Вилландро
Вилландро (итал. Villandro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано.

Население составляет 1858 человек (2008 г.), плотность населения составляет 42 чел./км². Занимает площадь 44 км². Почтовый индекс — 39043. Телефонный код — 0472.

Покровителем коммуны почитается святой первомученик Стефан, празднование 26 декабря.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Аманшин
Аманшин — фамилия; имеет женскую форму Аманшина. Известные носители:

Аманшин, Берхаир Салимович (1924—1985) — советский казахский писатель.

Аманшин, Виктор Петрович (1915—1977) — советский рабочий-изобретатель, слесарь-инструментальщик Калужского электромеханического завода, Герой Социалистического Труда.

Аманшин, Виктор Петрович
Ви́ктор Петро́вич Ама́ншин (13 февраля 1915, Калуга — 12 июня 1977, там же) — советский рабочий-изобретатель, слесарь-инструментальщик Калужского электромеханического завода, Герой Социалистического Труда.
Краузе, Надин
Надин Краузе (нем. Nadine Krause; род. 25 марта 1982 года в Вайблингене) — немецкая гандболистка, игравшая в качестве левого защитника. Она дебютировала в сборной Германии в 1999 году, в возрасте 17 лет. Она была лучшим бомбардиром на чемпионате мира 2005 года и была признана игроком года IHF в 2006 году.

Игрок года ИГФ
Лучший игрок года в мире Международной федерации гандбола (англ. IHF World Player of the Year) — ежегодная награда, которая вручается Международной федерацией гандбола лучшим гандболисту и гандболистке по результатам выступления на клубном уровне и уровне сборных. Лучшие игроки выбираются на основании голосования экспертов, представителей СМИ и болельщиков.

Награда впервые была вручена по итогам 1988 года. В 1991, 1992, 1993, 2017, 2020 и 2022 годах награждения не производились. Чаще всего награду получали француз Никола Карабатич (2007, 2014, 2016), датчанин Миккель Хансен (2011, 2015, 2018) и румынка Кристина Нягу (2010, 2015, 2016, 2018).
Spanish Harlem
«Spanish Harlem» — песня американского певца Бена И. Кинга. Авторы песни Джерри Либер и Фил Спектор, продюсеры его записи Джерри Либер и Майк Столлер.

Впервые она вышла на стороне Б его сингла «First Taste of Love» в 1960 году на лейбле on Atco Records.

В США песня добралась до 15 места в ритм-н-блюзовом чарте журнала «Билборд» и до 10 места а Billboard Hot 100.

Это был первый хит Бена И. Кинга после ухода из группы The Drifters, в которой он был до этого несколько лет ведущим вокалистом.

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Spanish Harlem» в исполнении Бена И. Кинга на 349 место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня находится на 358 месте.

В 2002 году сингл Бена И. Кинга с песней «Spanish Harlem» (в списке на официальном сайте указан как «Spanish Harlem», 1961 год, лейбл Atco Records) был принят в Зал славы премии «Грэмми».

Hot R&B/Hip-Hop Songs
Популярные Ар-эн-Би/хип-хоп песни (Hot R&B/Hip-Hop Songs) — еженедельный хит-парад наиболее популярных современных ритм-н-блюзовых и хип-хоп-песен в США, публикуемый американским журналом Billboard.

Чарт начинает свою историю с 1942 года и отслеживает успех поп-музыки в мегаполисах. Неоднократно доминировавшие в чарте стили (джаз, ритм-н-блюз, рок-н-ролл, соул и фанк) были смещены в современный ритм-н-блюз и хип-хоп.

Чарт включает в себя самые популярные ритм-н-блюз и хип-хоп-песни, набравшие большее количество еженедельных радиоротаций в жанре современной городской музыки, а также количество проданных треков или синглов в музыкальных магазинах.
Кварсинское (сельское поселение)
Кварсинское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Воткинском районе Удмуртии Российской Федерации.

Административный центр — деревня Кварса.

25 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Воткинский район
Во́ткинский райо́н  (удм. Вотка ёрос)  — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской республике Российской Федерации.

Располагается в восточной части республики. Район образован 4 ноября 1926 года, в результате муниципальной реформы с 1 января 2006 года наделён статусом муниципального района. Воткинский район включает 12 муниципальных образований, в составе 69 населённых пунктов, все муниципальные образования имеют статус сельского поселения.

Административный центр — город Воткинск (в состав района не входит).

Законом Удмуртской республики от 10.06.2021 г. .№ 65-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Франция на юношеских Олимпийских играх
Франция принимает участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — начиная с Игр 2012 года.

Спортсмены Франции на всех юношеских Олимпийских играх выиграли в сумме 89 медалей, из них 25 золотых; в неофициальном медальном зачёте спортивная делегация Франции занимает 8-е место.

Общий медальный зачёт юношеских Олимпийских игр
Общий медальный зачёт юношеских Олимпийских игр — неофициальный подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на юношеских Олимпийских игр.

Международный Олимпийский комитет, под эгидой которого проводятся Игры, сама по себе не публикует суммарные таблицы медальных зачетов за все Игры, а только таблицы в рамках одних Игр. Данная таблица была составлена путём суммирования таблиц из базы данных МОК и официальных отчётов о результатах Игр.

Данные в таблицах приведены с учётом результатов завершившихся летних Игр 2018 года в Буэнос-Айресе и зимних Игр 2020 года в Лозанне. На данный момент спортивные делегации 126 стран выиграли хотя бы одну медаль Игр, 124 — на летних Играх и 33 — на зимних Играх.
Мичурино (Крым)
Мичу́рино  (до 1948 года Больши́е Келечи́, до начала XX в. Аджи́-Буле́к-Келечи́; укр. Мічуріне, крымскотат. Büyük Keleçi, Буюк Келечи) — исчезнувшее село в Кировском районе Республики Крым, располагавшееся на западе центральной части района, в степном Крыму, примерно в 1,5 км к юго-востоку от современного села Ореховка.

Кировский район (Крым)
Ки́ровский райо́н (укр. Кіровський район, крымскотат. Ислям Терек районы, İslâm Terek rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в восточной части республики. Северную часть района занимает присивашская степь, южную — предгорья. По территории района проходит железная дорога Джанкой — Керчь (в районе Владиславовки уходит ответвление на Феодосию) и главное русло Северо-Крымского канала, снабжавшего степной Крым водой из Днепра.

Административный центр — пгт Кировское.

Главные памятники истории на территории района — это исторический город Старый Крым и расположенный рядом с ним средневековый армянский монастырь Сурб Хач.
Речковская
Речковская — деревня в Сямженском районе Вологодской области на реке Костима.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 29 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Истоминская, Кочержиха, Любовица.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

Сельское поселение Устьрецкое
Сельское поселение Устьрецкое — упразднённое сельское поселение в составе Сямженского района Вологодской области.
Центр — село Усть-Река.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Устьрецкий сельсовет.

Законом Вологодской области от 14 декабря 2015 года № 3824-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Житьёвское, Коробицынское, Ногинское, Режское и Устьрецкое — в сельское поселение Ногинское с административным центром в деревне Ногинская.
Домен коллизий
Доме́н колли́зий (англ. Collision domain) — часть сети Ethernet, все узлы которой конкурируют за общую разделяемую среду передачи и, следовательно, каждый узел которой может создать коллизию с любым другим узлом этой части сети.

Другими словами — сегмент сети, имеющий общий канальный уровень модели OSI, в котором передать фрейм может только один абонент одновременно. Задержка распространения фреймов между станциями либо одновременное начало передачи вызывает возникновение коллизий, которые требуют специальной обработки и снижают производительность сети. Упрощённо: домен коллизий - это участок сети, в котором в среде передачи может произойти физическое наложение информации, отправляемой разными устройствами, которое может привести к ошибке чтения принимающими устройствами.

Чем больше узлов в таком сегменте — тем выше вероятность коллизий. Для разделения домена коллизий применяются коммутаторы.

Понятие существует независимо от применяемого стандарта физического уровня.

Канальный уровень
Канальный уровень (англ. Data Link layer), также уровень передачи данных, уровень звена данных — второй уровень сетевой модели OSI, предназначенный для передачи данных узлам, находящимся в том же сегменте локальной сети. Также может использоваться для обнаружения и, возможно, исправления ошибок, возникших на физическом уровне. Примерами протоколов, работающих на канальном уровне, являются: Ethernet для локальных сетей (многоузловой), Point-to-Point Protocol (PPP), HDLC и ADCCP для подключений точка-точка (двухузловой).