hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кайти (школа)
Школа Кайти (яп. 開智学校 Кайти Гакко:) — старейшая начальная школа в Японии. Располагалась в городе Мацумото префектуры Нагано. Открылась в 1873 году. Возникла на основе удельной школы Мацумото. Здание школы, в псевдоевропейском архитектурном стиле, было построено к 1876 году. На время открытия называлась Начальная школа Кайтие № 1. Принадлежала 1-му району средней школы 2-го университетского района префектуры Тикума. В 1965 году была закрыта и превращена в музей, ныне экспонирует материалы, связанные с образованием периода реставрации Мэйдзи. В школе сохранились парты, канцелярские принадлежности, документы конца XIX века. Здание и материалы школы-музея относятся к ценным национальным культурным памятникам Японии.

Нагано (префектура)
Нага́но (яп. 長野県 Нагано-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 13 562,23 км², население — 2 109 612 человек (1 августа 2014), плотность населения — 155,55 чел./км². Административный центр префектуры — город Нагано.
Модров, Ханс
Ханс Мо́дров (нем. Hans Modrow; 27 января 1928, Язениц, Пруссия, Германия — 11 февраля 2023, Берлин) — немецкий политик. Председатель Совета министров ГДР. Последний коммунистический глава правительства ГДР.

Полице
Поли́це (пол. Police, нем. Pölitz) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Полицкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 36,84 км². Население — 33 742 человек (на 2013 год).

Здесь находится огромный химический завод.

Город имеет доступ к железной дороге, но пассажирские поезда сюда не курсируют. Включён в сеть городского транспорта Щецина.
Ацидотест
Ацидоте́ст (лат. acidum — кислота + англ. test — испытание, исследование) — один из методов беззондового исследования кислотности желудочного сока, основанный на обнаружении в моче красителя, образующегося в желудке при взаимодействии ионообменной смолы со свободной соляной кислотой. Регистрация препарата в России отменена в 1990-х годах.

Беззондовые методы исследования желудочного сока используют при наличии противопоказаний к зондированию желудка: аневризма аорты, инфаркт миокарда, гипертоническая болезнь, варикозное расширение вен пищевода, бронхиальная астма, атеросклероз, стенокардия, сердечная декомпенсация, отказ больного от процедуры, ожоги и сужения пищевода и др

Ацидотест даёт лишь ориентировочное представление о кислотности желудка и в настоящее время применяется редко, так как не обладает достаточной чувствительностью и даёт погрешности в результатах.

Отказ
Отка́з — один из основных терминов теории надёжности, означающий нарушение работоспособности объекта, при котором система или элемент перестает выполнять целиком или частично свои функции, иначе произойдёт сбой в работе устройства, системы, органа.
Секей, Берталан
Берталан Секей (иногда ошибочно Шекели; наст. имя Бартоломей Секей, венг. Székely Bertalan; 8 мая 1835[…], Клуж-Напока — 21 августа 1910[…], Цинкота, Транслейтания) — венгерский живописец, последователь романтизма.

Клуж-Напока
Клуж-Напо́ка (рум. Cluj-Napoca слушатьо файле [ˈkluʒ naˈpoka]), до 1974 года — Клуж, также Коложвар (венг. Kolozsvár [ˈkoloʒvaːr]), Клаузенбург (нем. Klausenburg) — город на северо-западе Румынии (второй по размеру город страны после столицы), административный центр жудеца (уезда) Клуж. Неофициальная столица Трансильвании.
Каменка (приток Туры)
Ка́менка — река в Свердловской области России, правый приток Туры. Протекает по территории городских округов Красноуральск и Верхняя Тура. Длина реки — 12 километров.

Берёт начало из Каменского болота глубиной около полуметра, находящегося вблизи Кушвы и Верхней Туры. Течёт в общем северном направлении мимо горы Камень, через посёлок Каменка-Геолог, пересекает дорогу Р352 Нижний Тагил — Серов. Впадает по правому берегу в Туру у посёлка Дачного на высоте 192,7 метра над уровнем моря.

Основной приток — Смехуновка, впадает справа.

Серовский тракт
Серовский тракт (бывшая Р352) — трасса Екатеринбург — Нижний Тагил — Серов, автомобильная дорога регионального значения в Свердловской области. Номер дороги 65К-4103000, протяженность трассы 379,992 км, длина развязок и съездов 38,017 км. В обратном направлении имеет номер 65К-1901000, длина 81,495 км. Трассу можно условно назвать одной из главных для области, так как она соединяет два её крупнейших и важнейших города (Екатеринбург и Нижний Тагил), также соединяя их вдоль логической меридиональной оси региона с крупным северным промышленным центром Серовом, являющимся транспортным узлом для обширной северной части области.
Mons Meg
Mons Meg («Монс Мег») — тяжёлая бомбарда, одно из немногих сохранившихся кованых орудий XV века. Происхождение орудия туманно, хотя, вероятнее всего, пушка была изготовлена по приказу Филиппа III Доброго, герцога Бургундского, в 1449 году, и спустя 8 лет преподнесена им в дар королю Шотландии Якову II. Имея калибр 520 мм, «Монс Мег» входит в число крупнейших в мире орудий, использующих каменные ядра. В настоящее время находится в Эдинбургском замке (Эдинбург, Шотландия).

Монс Мег упоминается в романе «Роб Рой» Вальтера Скотта.

Калибр
Кали́бр (от фр. calibre), кали́бер — числовое выражение характеристики диаметра ствола; одна из основных величин, определяющих мощность огнестрельного оружия.

Калибр измеряется у гладкоствольного оружия по внутреннему диаметру ствола, у нарезного — либо по расстоянию между противоположными полями нарезов (в странах бывшего СССР) либо по расстоянию между дном противоположных нарезов (NATO), у снарядов (пуль) калибр определяется их наибольшим диаметром. Орудия с коническим стволом характеризуются входным и выходным калибрами.
Амэ-онна
Амэ-онна (яп. 雨女, женщина дождя) — дух дождя в японском фольклоре. Это существо считалось японцами богиней с холма Ушань в Китае, которая являлась утром в облаке, а вечером — в дожде. Она может рассматриваться как покровительница дождя, полезного для сельскохозяйственных культур, поскольку амэ-онну до сих пор почитают фермеры. Описывается как женщина, стоящая под дождём и слизывающая капли со своей руки. Согласно поверьям, её можно встретить на земле гуляющей ненастными ночами.

В современном представлении японцы считают «амэ-онной» (или «амэ-отоко» — её мужской эквивалент) несчастливого человека, которого по всей видимости сглазили, так как дождь следует за ним по пятам, куда бы тот ни пошёл. Таким образом он приобретает репутацию «человека дождя», приглашение которого, из-за сопровождающих его персону осадков, сулит срыв уличных мероприятий, таких как свадьба или спортивное состязание.

Ушань
Ушань (горы) (巫山) — горный хребет, по которому проходит граница территории города центрального подчинения Чунцин с провинциями Хубэй и Гуйчжоу.

Ушань (Чунцин) (巫山) — уезд города центрального подчинения Чунцин, назван по горам.

Ушань (Тяньшуй) (武山) — уезд городского округа Тяньшуй провинции Ганьсу.

Мост Ушань — мост в Чунцине.
Eucalyptus acmenoides
Eucalyptus acmenoides (лат.) — дерево, вид рода Эвкалипт (Eucalyptus) семейства Миртовые (Myrtaceae), эндемик восточной Австралии. Крупное дерево с серой или красновато-коричневой жилистой корой, ланцетовидными листьями, овальными или веретенообразными почками и полушаровидными плодами.

Миртовые
Ми́ртовые (лат. Myrtáceae) — семейство покрытосеменных растений, принадлежащее порядку Миртоцветные (Myrtales).

К этому семейству относятся такие растения, как мирт, гвоздичное дерево, гуава, фейхоа, чайное дерево и эвкалипт. Виды этого семейства представляют значительный интерес для практического использования человеком, будучи источниками биологически активных веществ. Большинство видов миртовых — декоративно-лиственные, красивоцветущие, плодовые растения; содержат фитонциды (некоторые из них — лекарственные растения).
Бристольский зоопарк
Бристо́льский зоопа́рк (англ. Bristol Zoo) — зоопарк в городе Бристоль в южной части Англии.

Открыт в 1836 году Английским зоологическим обществом.

В 2007 году в зоопарке обитало 7155 животных 419 видов.

Бристоль
Бристо́ль или Бри́столь (англ. Bristol, о файле/ˈbrɪstəl/) — город в Англии, унитарная единица со статусом «сити» и церемониальное графство. Крупный порт в Юго-Западной Англии в Великобритании, расположенный на реке Эйвон, недалеко от её впадения в Бристольский залив Атлантического океана.

Церемониальное графство Бристоль не разделено на районы (унитарное), и образовано 1 апреля 1996 года из района бывшего неметропольного графства Эйвон.
Узза
Узза — имя нескольких библейских персонажей.
Узза — библейский ветхозаветный персонаж из нефинеев, низших церковнослужителей при Храме (Езд. 2:49).
Узза (славян. Оза) — сын Абинадаба, в доме которого стоял Ковчег Завета до перенесения его в Сион (2Цар. 6:1—8; 1Пар. 12:10).

Аль-Узза — в домусульманской ономастике богиня планеты Венера; упоминается в Коране.

Паралипоменон
Паралипомено́н (др.-греч. παραλειπομένων от παραλείπω, «пропускать, упускать» — дословно — «[Книги] пропущенного», др.-евр. דִּבְרֵי הַיָּמִים‬ Диврей ха-ямим — «Деяния дней») или Летописи, в западной (преимущественно протестантской) традиции — Хроники — две (первая и вторая книги Паралипоменон) канонические книги Танаха (у христиан — Ветхого Завета Библии), чьё авторство традиционно приписывается Ездре и Неемии. Являются обобщённой летописью священной библейской истории, начиная с родословия человечества от Адама, колен Израиля, войн Давида, строительства храма и заканчивая вавилонским пленением.
Ферреро, Гульельмо
Гульельмо Ферреро (итал. Guglielmo Ferrero; 21 июня 1871, Портичи — 3 августа 1942, Женева) — итальянский историк, либеральный публицист. Д-р пра­ва (1891), д-р ли­те­ра­ту­ры (1893), проф. Фло­рен­тий­ско­го, Ту­рин­ско­го, Же­нев­ско­го ун-тов. Ми­нистр в пра­ви­тель­ст­ве Б. Мус­со­ли­ни (1922).

Портичи
По́ртичи (итал. Portici, неап. Puortece) — город в Италии, в регионе Кампания, подчиняется административному центру Неаполь.

Население составляет 57 777 человек (на 2004 г.), плотность населения — 14.726 чел./км². Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 80055. Телефонный код — 081.

Покровителем города почитается святой Кир, врач безмездный, празднование 31 января.

Главная достопримечательность города — летний дворец неаполитанских королей, выстроенный в стиле барокко в конце 1730-х годов.
Открытый чемпионат Австралии по теннису 2026 в мужском парном разряде
Действующими чемпионами являются Харри Хелиёваара и Генри Паттен.

Ллойд Гласспул, Орасио Себальос, Нил Скупски, и пара Марсело Аревало и Мате Павич претендуют на первое место в парном рейтинге ATP. Для того чтобы получить шанс на первое место, Себальосу необходимо выйти в финал, а Скупски, Аревало и Павичу — выиграть титул.

Рейтинг ATP
Рейтинг ATP (рейтинг Эй-ти-пи или рейтинг АТП) — это основанный на победах метод, используемый Ассоциацией теннисистов-профессионалов (ATP) для определения квалификации для участия и посева игроков во всех турнирах в одиночном и парном разряде. Впервые рейтинг в одиночном разряде был опубликован 23 августа 1973 года, а рейтинг в парном разряде — 1 марта 1976 года.

Рейтинговые очки начисляются в соответствии с пройденным кругом турнира и его престижностью; наибольшее количество очков присуждается на четырёх турнирах Большого шлема. Рейтинги обновляются каждый понедельник, а очки сбрасываются через 52 недели после их присуждения (за исключением финала ATP, за который очки сбрасываются в понедельник после последнего турнира Тура ATP следующего года).

По состоянию на 8 сентября 2025 года Карлос Алькарас — текущий лидер рейтинга в одиночном разряде.
Хейдари, Киюмарс
Киюма́рс Хейдари́ (перс. کیومرث حیدری‎; 1964, Керманшах, остан Керманшах) — иранский военачальник, генерал-майор. С 2016 по 2025 год — командующий Сухопутными войсками Иранской армии, сменив на этом посту по указу аятоллы Али Хаменеи бригадного генерала Ахмад-Резу Пурдастана.

Аятолла
Аятолла́ (перс. آیت‌الله‎ от араб. آية الله‎, ʾа̄ят алла̄х, дословно — «знамение Аллаха») — почётные звания шиитских богословов (муджтахидов), имеющих право самостоятельно выносить решения по вопросам исламского права на основе джафаритской правовой школы (мазхаба). Большинство аятолл проживают в Иране, Ираке и Ливане.
Андрейково (Смоленская область)
Андре́йково — село в Смоленской области России, в Вяземский район. Расположено в восточной части области в 500 м к северу от районного центра, на автомагистрали М1 «Беларусь». Население — 1589 жителей (2011 год). Центр Андрейковского сельского поселения.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Киченка
Киченка — река в России, протекает по территории Даниловского района Ярославской области; правый приток реки Касть.

Сельские населённые пункты около реки: Глуховки, Пономарево, Голики, Исаево, Высоково.

Даниловский район (Ярославская область)
Дани́ловский райо́н — административно-территориальная единица в Ярославской области Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Данилов.
Касымова, Маргарита Наимовна
Маргари́та Наи́мовна Касы́мова (тадж. Марворид Қосимова; 10 апреля 1938, Сталинабад, Таджикская ССР, ныне Душанбе, Таджикистан — 4 июня 2024, Минск, Беларусь) — советская, белорусская и таджикская киноактриса, кинорежиссёр и сценарист. Заслуженный деятель искусств Таджикской ССР (1976).

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Кейб, Екатерина Георгиевна
Екатерина Георгиевна Кейб (7 ноября 1986, Балашов, Саратовская область) — Заслуженный мастер спорта, неоднократная чемпионка чемпионка мира и европы по сумо в личном и командном зачете, Мастер спорта по самбо, чемпионка Европы по сумо в первенстве среди юниоров (2001), двукратная чемпионка Европы (2007). 
Екатерину тренировали С. В. Антипов, А. В. Гришаев, А. Т. Мартынов.

Её рост 180 сантиметров, вес — 160 килограммов. Размер обуви —45.

Окончила филиал Саратовского социально-экономического института в Балашове.

В 2012 году удостоена звания Лауреата ежегодного конкурса «Лучшие имена немцев России» в области спорта им. Рудольфа Пфлюгфельдера.

С 2012 года по 2021 год депутат Совета города Балашова.

С 2016 года работает руководителем ГБОУ СО «Школа АОП № 11 г. Балашова»

Замужем, имеет дочь.

Сумо
Сумо́ (яп. 相撲) — вид единоборств, в котором два борца выявляют сильнейшего на круглой площадке (дохё).

Родина этого вида спорта — Япония. Японцы относят сумо к боевым искусствам. Традиция сумо ведётся с древних времён, поэтому каждый поединок сопровождается многочисленными ритуалами.

Япония является признанным центром сумо и единственной страной, где проводятся соревнования профессиональных рикиси. В остальном мире существует только любительское сумо.

Современное профессиональное сумо сочетает в себе элементы спорта, единоборства, шоу, традиций и бизнеса.
Ливийская национальная конференция
Ливийская национальная конференция (араб. المؤتمر الوطني الليبي‎) — конференция по урегулированию конфликта в Ливии, намеченная на 14—16 апреля в Гадамесе, расположенном на стыке границ Ливии, Алжира и Туниса, и направленная на преодоление кризиса в стране и состояния двоевластия. В ней должны были принять участие делегаты всех противоборствующих сторон, чтобы составить «дорожную карту» для объединения разрозненных государственных институтов и проведения общенациональных президентских и парламентских выборов, необходимость в которых была утверждена ещё в мае 2018 года. Из-за начала наступления ЛНА на Триполи конференция была перенесена на неопределённый срок, а потом вообще отменена.

Гадамес
Гада́мес — оазис на северо-западе Ливии, на стыке ливийской, тунисской и алжирской границ. Расположен на дне вади там, где издревле пересекались пути караванов.

Сознавая стратегическое значение оазиса, древние римляне построили в нём крепость лат. Cydamus. Византийские миссионеры принесли сюда христианство и сделали Гадамес центром епископии. На столпах древней церкви покоится одна из мечетей современного города.

Старый город разделён по этническому составу населения на несколько кварталов. Туареги, число которых составляет около 7 тысяч, издавна селились за городскими стенами, поэтому историческая часть города в настоящее время пустынна.

Старая часть Гадамеса признана ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия на том основании, что характерные для городской застройки многоэтажные глинобитные дома исключительным образом иллюстрируют приспособление человека к проживанию в условиях 50-градусного зноя Сахары.
Дангрэк
Дангрэ́к (тайск. ทิวเขาพนมดงรัก, кхмер. ជួរភ្នំដងរែក, Chuor Phnom Dângrêk) — хребет, горы на границе между Таиландом и Камбоджей.

Горы Дангрэк протянулись более чем на 300 километров с юго-запада на северо-восток, между горами Самканбенг в таиландском национальном парке Каояй и до места, где встречаются границы Таиланда, Камбоджи и Лаоса. Для этих гор характерны пологие спуски на их северных склонах, и обрывистые, крутые на южных. Таким образом, подъём в горы со стороны Таиланда весьма лёгок, в то же время со стороны Камбоджи он едва возможен.

Дангрэк представляет собой в основном цепь плоских холмов, сложенных из массивного песчаника и глинистого сланца. Наибольшая высота зафиксирована на востоке этой горной формации — одноимённая гора Донгрэк имеет высоту 761 м. Некоторые другие горы также превышают высоты в 600 метров — например, Айнок (696 м),  Прэахвихеа (625 м).

На камбоджийской стороне гор находится знаменитый кхмерский храм XI века Прэахвихеа.

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Людвиг, Эрих
Эрих Людвиг (нем. Erich Ludwig; 1 мая 1879, Франкфурт-на-Майне, Пруссия — 14 мая 1934, Франкфурт-на-Майне, Гессен-Нассау) — германский регбист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Людвиг входил в сборную Германию, которая в единственном матче проиграла Франции со счётом 21:17, получив серебряные медали.

Он выступал на Играх вместе со своим братом Рихардом.

Гессен-Нассау
Ге́ссен-На́ссау (нем. Hessen-Nassau) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германии). Была образована в 1868 году из части земель, полученных королевством Пруссия вследствие войны 1866 года. В 1944 году была разделена на две новые провинции Кургессен и Нассау. Столица — город Кассель. Сегодня эта территория входит в состав ФРГ, основная её часть включена в землю Гессен.
Изенман, Каспар
Каспар Изенман (нем. Caspar Isenmann; ок. 1430, Кольмар, Эльзас — 18 января 1472, Кольмар) — немецкий художник эпохи Северного Возрождения верхнерейнской или швабской школы: рисовальщик, живописец и гравёр. Создатель главного алтаря церкви Святого Мартина и вероятный учитель Мартина Шонгауэра.

Кольмар
Кольма́р (фр. Colmar [kɔlmaʁ], эльз. Colmer [ˈkolmər]) — третий по размеру и численности населения город в Эльзасе, коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантоны Кольмар-1 и Кольмар-2. Административный центр (префектура) департамента Верхний Рейн. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого округа и упразднённых кантонов Кольмар-Нор и Кольмар-Сюд.
Малая Попадья
Малая Попадья (укр. Мала Попадя) — горная вершина в Украинских Карпатах, в массиве Горганы. Расположен в Калушском районе Ивано-Франковской области Украины. Расположенная неподалёку (на северо-запад) от горы Попадьи и ниже от него (отсюда и название — Малая Попадья). Высота 1597 м. Вершина асимметричная, плоская, северные и западные склоны крутые. Распространены каменные осыпи и густые труднопроходимые заросли — криволесья. У подножия горы — хвойные леса (ель, сосна).

Северо-восточнее Малой Попади расположены горы Паренки (1735 м) и Грофа (1748 м), на восток — гора Студенец (1600 м).

Ближайший населённый пункт — село Осмолода.

Осмолода
Осмоло́да (укр. Осмолода) — село в Перегинской поселковой общине Калушского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 59 человек. Занимает площадь 3,564 км². Почтовый индекс — 77672. Телефонный код — 03474. Работает мобильная связь от провайдера Киевстар.

Рядом с селом расположен Яйкивский ботанический заказник.
Управляемость
Слово управляемость имеет несколько значений, но каждое из них относится к общему толкованию этого слова.

В теории управления, управляемость обозначает возможность перевести систему из одного состояния в другое.

В социологии управления, управляемость это качественная характеристика социальной среды, позволяющая социализированным субъектам устанавливать и достигать определённые цели во взаимодействии друг с другом

В авиации управляемость это способность самолёта должным образом реагировать на команды управления (см. устойчивость и управляемость).

В теории корабля — способность корабля быть поворотливым и одновременно устойчивым на курсе (см. мореходные качества корабля).

Управляемость (теория управления)
Управляемость — одно из важнейших свойств системы управления и объекта управления (машины, живого организма, общества и т. п.), описывающее возможность перевести систему из одного состояния в другое. Исследование системы управления на управляемость является одним из важных шагов в синтезе управляющих контроллеров.
Аланд, Курт
Курт А́ланд (нем. Kurt Aland; 28 марта 1915 года, Берлин, — 13 апреля 1994 года, Мюнстер) — немецкий евангелический теолог, экзегет, специалист по церковной истории и текстологии Нового Завета. Профессор Вестфальского университета имени Вильгельма в Мюнстере.

Богослов.ru
Богослов.ru — интернет-портал Русской православной церкви, публикующий материалы на тему православного богословия и церковной истории.

Создан в 2002 году по благословению Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. На сайте все представленные материалы разделены на несколько блоков: библиографический, новостной, справочный и исследовательско-дискуссионный блоки. Существуют английская, немецкая, испанская и греческая версии портала. В 2010 году портал Богослов.ру стал официальным информационным партнёром Межсоборного присутствия РПЦ. В сентябре 2011 года получил официальную государственную регистрация как СМИ.