hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Райзман, Морис
Морис Райзман (при рождении Меер (Мирон) Райзман; 26 февраля 1905, Бендеры, Бессарабская губерния — 1 апреля 1974, Париж) — французский шахматист, шестикратный чемпион Франции (1932, 1936, 1946, 1947, 1951, 1952), двукратный чемпион Парижа (1934, 1938).

Разделил первое место на 16-м чемпионате Парижа с Виктором Каном (1934) и на 17-м чемпионате Франции с Аристидом Громером (1938), закончил вторым на чемпионате Парижа 1953 года. Выступал за Францию на международных олимпиадах 1935, 1954, 1958 и 1972 годов.

Работал инженером в управлении государственным транспортом RATP.

Бендеры
Бенде́ры (рум. Bender, молд. Бендер; укр. Бендери; от перс. гавань, пристань, в 1918 — 1940 Тигина (рум. Tighina)) — город в непризнанной Приднестровской Молдавской Республике в пределах официальных границ Республики Молдова, главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный узел Приднестровской железной дороги. Исторический город СССР (1986), город воинской славы (2012).

Большая часть города Бендеры фактически управляется Приднестровской Молдавской Республикой (ПМР). Молдова оказывает ограниченное влияние через соседнее село Варница и частично на микрорайон «Северный» в рамках социальных функций и контроля на границе (линии безопасности).

Центр города в основном составляют здания конца XIX — начала XX века, на окраинах расположены 5-, 9-этажные и самые высокие — 14—16-этажные жилые комплексы, построенные в 60-x-80-x годах XX века. В городе много исторических и архитектурных памятников.
Файстенау
Файстенау (нем. Faistenau) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Входит в состав округа Зальцбург.  Площадь общины составляет 51,24 км², население — 3085 человек (1 января 2021), плотность населения — 60 чел./км². Официальный код  —  50 311.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Альтхамер, Павел
Павел Альтхамер (пол. Paweł Althamer; род. 12 мая 1967 года, Варшава, Польша) — польский современный художник левых взглядов, скульптор, перформансист, акционист, автор инсталляций и видеофильмов, участник нескольких арт-групп. Персональные выставки Альтхамера проходили с 1991 года в Варшаве, Берлине, Париже, Нью-Йорке и других городах. В 2004 году Альтхамер получил престижную премию Винсента Ван Гога, в январе 2010 года художник получил специальный приз премии «Паспорт» журнала «Polityka»; в 2015 году был награжден Офицерским крестом ордена Возрождения Польши.

Живёт в Варшаве, где с 1993 года ведёт курс керамики для группы Nowolipie, объединяющей людей с рассеянным склерозом, для которых искусство является формой терапии и реабилитации. Принимал участие в проектах помощи трудным подросткам варшавского района Прага-Пулноц.

Прага-Пулноц
Прага Пулноц, или Прага Северная (пол. Praga Północ) — дзельница (район) Варшавы на восточном берегу реки Висла. Граничит с дзельницами Бялоленка, Жолибож, Таргувек, Прага Полудне и Средместье. Территория — 11,4 км2. Население — 69 510 человек.
Залесье (усадьба)
Усадьба Огинских — памятник усадебно-парковой архитектуры XIX века, расположенный в агрогородке Залесье, Республика Беларусь. Усадьба выстроена известным польским политиком и композитором Михаилом Огинским, автором знаменитого полонеза. Строительство дворца в стиле классицизм шло в 1802—1822 годах, помимо него в усадебный комплекс входит несколько других построек разной степени сохранности и остатки парка. Усадьба включена в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь. Усадьба стоит на берегу запруды на небольшой реке Драй, притоке Вилии, расположена километром западнее центра посёлка.

Вилия
Ви́лия (бел. Вілія), или Няри́с (лит. Neris) — река в Беларуси и Литве, правый и наиболее длинный приток Немана (Нямунаса). Длина реки — 510 км, из них 228 км по территории Литвы, её водосборный бассейн — 24 942,3 км², из них в Литве 13 849,6 км² (56 %).
Бассевиц-Бер, Георг-Хеннинг фон
Георг-Хеннинг фон Бассевиц-Бер (нем. Georg-Henning von Bassewitz-Behr; 21 марта 1900, Лютцов, Мекленбург-Шверин, Германская империя — 31 января 1949, Магадан, СССР) — группенфюрер СС, генерал-лейтенант полиции, руководитель СС и полиции в Днепропетровске.

Лютцов (город)
Лютцов (нем. Lützow) — община в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Северо-Западный Мекленбург. Подчиняется управлению Лютцов-Любсторф. Население составляет 1490 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,83 км².
Тейшейра, Димаш
Ди́маш Мануэ́л Ма́ркиш Тейше́йра (порт. Dimas Manuel Marques Teixeira; род. 16 февраля 1969, Йоханнесбург, ЮАР), более известный как Ди́маш, — португальский футболист, выступавший на позиции левого защитника. За 15 лет своей профессиональной футбольной карьеры Димаш становился чемпионом Италии и Португалии. Также провёл 44 матча за сборную Португалии, в составе которой был участником двух чемпионатов Европы.

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.
Шаблино (Тверская область)
Ша́блино — пригородная деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Черногубовскому сельскому поселению.

Расположена сразу за городской чертой, к северу от Твери, на правом берегу реки Тверцы.

К западу от деревни остановочный пункт Дачная (Шаблино) на железнодорожной ветке на Васильевский Мох.

Вокруг Шаблино, в том числе на территории города, садовые товарищества.

В 1997 году — 12 хозяйств, 21 житель. В 2002 году — 15 постоянных жителей.

Тверца
Тверца́ — река в Тверской области России, левый приток Волги. Длина — 188 км, площадь водосборного бассейна — 6510 км². Входит в состав Вышневолоцкой водной системы, относится к Верхневолжскому бассейновому округу, частично судоходна. Древние истоки осушены и застроены. По берегам множество памятников археологии и архитектуры.
Жигич
Жи́гич (серб. Žigić, Жигић) — фамилия. Известные носители:

Жигич, Никола (род. 1980) — сербский футболист, нападающий.

Жигич, Раде (1909—1954) — югославский коммунист, участник Народно-освободительной войны против фашистских оккупантов, военный и политический деятель социалистической Югославии.

Жигич, Раде
Раде Жигич (1909, Tuk Bjelopoljski — 5 февраля 1954, Голи-Оток, Adriatic Croatia) — югославский коммунист, участник Народно-освободительной войны против фашистских оккупантов, военный и политический деятель социалистической Югославии. В конце 1940-х выступил против политики разрыва с Советским Союзом, за что был арестован и сослан в концлагерь на Голом-Отоке, где покончил жизнь самоубийством.
Чхук Рин
Чхук Рин (англ. Chhouk Rin) — камбоджийский военный преступник, бывший полевой командир «красных кхмеров», приговоренный камбоджийским судом к пожизненному заключению за убийство трех иностранных туристов. В 1994 году он организовал нападение на пассажирский поезд на юго-западе Камбоджи. Во время нападения были убиты несколько пассажиров и похищены с целью выкупа трое иностранных туристов. Впоследствии они были убиты «красными кхмерами».

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).
Enthrone Darkness Triumphant
Enthrone Darkness Triumphant (с англ. — «Торжествующая на престоле темнота») — третий студийный альбом норвежской мелодик-блэк-метал группы Dimmu Borgir, выпущенный в 1997 году лейблом Nuclear Blast. Альбом занял 5 место в списке 20 лучших альбомов 1997 года по версии сайта Metal Storm.

Enthrone Darkness Triumphant был записан в январе 1997 года в шведской студии Abyss Петера Тэгтгрена. Этот альбом принёс группе всемирную известность. Тексты песен были написаны на английском языке (во всех предыдущих студийных альбомах Dimmu Borgir — на норвежском). Альбом был выпущен в разных форматах, в том числе и на виниловых пластинках, количество которых было строго ограничено (300 белых и 1000 чёрных). В 2002 году диск был переиздан и содержал дополнительный материал.

Это был также первый альбом группы, на обложке которого использовался новый логотип.

Nuclear Blast
Nuclear Blast (с англ. — «ядерный взрыв») — немецкий лейбл звукозаписи. На лейбле издаются записи многих известных исполнителей различных жанров метал-направления.

Дебютировал в 1987 году выпуском на виниле хардкор-сборника Senseless Death. В России лицензионная продукция Nuclear Blast издавалась лейблами Final Holocaust, а затем Irond Records.

В 2007 году, в честь своего двадцатилетия, Nuclear Blast выпустил два сборника Nuclear Blast All-Stars: Into the Light и Nuclear Blast All-Stars: Out of the Dark.

В октябре 2018 французский независимый лейбл Believe Digital приобрёл контрольный пакет акций Nuclear Blast.
Шашечница горная
Шашечница горная (Melitaea arduinna) — вид дневных бабочек рода Шашечницы (Melitaea) семейства Нимфалиды (Nymphalidae). Происхождение латинского названия: Arduinna — горная. Название происходит от латинского arduum — круглая гора. Длина переднего крыла 18 — 23 мм. Размах крыльев 40 — 45 мм.

Нимфалиды
Нимфали́ды (лат. Nymphalidae) — семейство чешуекрылых, состоящее из около 6100 видов. Название семейству впервые было дано немецким зоологом, ботаником и специалистом по мезоамериканским языкам, Константином Самуэлем Рафинеск-Шмальцем. Основным отличительным признаком представителей семейства нимфалид является укороченная передняя пара ног. Данный признак наблюдается практически у всех таксонов семейства, за редким исключением.
Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова
Росси́йский экономи́ческий университе́т и́мени Г. В. Плеха́нова (сокращённо — РЭУ им. Г. В. Плеханова, неформально — «Пле́шка», «Плеха́новка», «Плеха́новский университет») — ведущее экономическое высшее учебное заведение Российской Федерации. Старейшее высшее образовательное учреждение экономического профиля России и крупнейшее по количеству предлагаемых специализаций на экономическом направлении.

Был основан в 1907 году предпринимателем Алексеем Вишняковым как первое профильное высшее учебное заведение по распространению коммерческого образования в Российской Империи.

Российский биотехнологический университет
Росбиотех — российское высшее учебное заведение, готовящее специалистов в области биоинженерии и биотехнологий, пищевой химии и машиностроения, медицины, ветеринарии, экономики, организации, управления качеством, безопасностью и экологией производства продуктов и пищевых высокотехнологичных производств.

Осуществляет подготовку специалистов по 123 направлениям обучения по уровням: среднее профессиональное образование — программы подготовки квалифицированных рабочих и служащих, программы подготовки специалистов среднего звена, высшее обращования — бакалавриат, специалитет, магистратура, аспирантура и ординатура.

В университете обучается более 8000 студентов.
Цочен
Цочен (тиб. མཚོ་ཆེན་རྫོང, Вайли: mtsho chen rdzong, кит. упр. 措勤县, пиньинь Cuòqín xiàn) — уезд в округе Нгари, Тибетский автономный район, КНР. Название уезда в переводе с тибетского означает «большое озеро».

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Языковая политика в Казахстане
Языковая политика в Казахстане — система мероприятий в сфере языковой ситуации Казахстана, проводимая властями и общественными институтами страны.

Концепция языковой политики в Казахстане определяет для себя главную сложность в «создании оптимального языкового пространства государства», требующего «чёткого определения функционального соотношения языков, при котором государственный язык должен занять достойное место».

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Йейтс, Райан
Райан Джеймс Йейтс (англ. Ryan James Yates; род. 21 ноября 1997, Ноттингем, Восточный Мидленд) — английский футболист, полузащитник и капитан клуба «Ноттингем Форест». Йейтс присоединился к молодежной академии «Ноттингема» в 2005 году и заключил профессиональный контракт с клубом в 2016 году.

Капитан (футбол)
Капитан футбольной команды — официальный лидер среди её игроков на поле. Обычно это старший, наиболее опытный член коллектива, или игрок, который может сильно повлиять на исход матча. Также капитан обычно обладает лидерскими качествами. Капитана команды можно отличить от других игроков по повязке на руке.
Школьников, Семён
Семён Шко́льников:

Школьников, Семён Пейсахович (1901—1977) — советский художник-гримёр, Заслуженный деятель культуры БССР (1966).

Школьников, Семён Семёнович (1918—2015) — советский режиссёр и оператор документального кино.

Школьников, Семён Семёнович
Семён Семёнович Шко́льников (14 января 1918, Бахмут — 27 июля 2015, Таллин) — советский, впоследствии эстонский оператор, режиссёр, сценарист, фронтовой кинооператор Великой Отечественной войны. Народный артист Эстонской ССР (1978), лауреат трёх Сталинских премий (1946, 1947, 1951), Лауреат национальной премии «Ника» (2005) и премии гильдии кинооператоров «Белый квадрат» (2005).
Восточный обход Ростова-на-Дону
Восточный обход Ростова-на-Дону (известен также как «Обход Аксая») — автомобильный обход столицы Южного федерального округа.

Контракт на строительство был заключён в сентябре 2020 года, само строительство было начато почти сразу же. Заказчиком является «Автодор». Строительство ведёт компания «Трансстроймеханизация». Дорога открыта 15 июня 2023 года.

Контракт включает в себя строительство, содержание, ремонт, капитальный ремонт и эксплуатацию дороги на платной основе. Финансирование проекта до 2024 года составит 120 миллиардов рублей. Участок был сдан с опережением графика на 18 месяцев.

Автодор (компания)
Государственная компания «Российские автомобильные дороги» (ГК «Автодо́р») — российская государственная компания. Государственная компания действует в целях выполнения функций заказчика при проектировании, строительстве, реконструкции, капитальном ремонте, ремонте и содержании автомобильных дорог, развития полос отвода и придорожных полос автомобильных дорог, а также выполнения полномочий концедента при заключении и исполнении в отношении автомобильных дорог Государственной компании концессионных соглашений. Правовые основы деятельности регулируются федеральным законом от 17.07.2009 № 145-ФЗ «О государственной компании „Российские автомобильные дороги“ и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».
Фернандес, Пепе
Сирило Фернандес (исп. Cirilo Fernandez; родился в Монтевидео, Уругвай) — уругвайский футболист, выступавший на позиции нападающего. Сыграл один сезон в Национальной профессиональной футбольной лиге, четыре — в Североамериканской футбольной лиге, один — в Американской футбольной лиге и пять — в чемпионате Нидерландов.

Североамериканская футбольная лига (1968—1984)
Североамериканская футбольная лига (англ. North American Soccer League; NASL) — профессиональная футбольная лига, в которой соревновались команды из Соединённых Штатов Америки и Канады; игры проходили с 1968 по 1984 год.
Клинова
Клинова — фамилия.

Клинова, Вера Павловна (1949—2011) — советская и российская театральная актриса, заслуженная артистка России.

Клинова, Маша Владимировна (род. 1968) — израильская шахматистка, гроссмейстер (1996) среди женщин и международный мастер (2002). Международный судья (2014).

Клинова, Вера Павловна
Вера Павловна Клинова (9 августа 1949, Иристон, Северо-Осетинская АССР — 22 января 2011, Калининград) — советская и российская театральная актриса, заслуженная артистка России, актриса Калининградского областного драматического театра.
Вилар-да-Вейга
Вилар-да-Вейга (порт. Vilar da Veiga)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Терраш-де-Бору. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1530 человек на 2001 год. Занимает площадь 83,64 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Дворец на Лайне
Дворец на Лайне (нем. Leineschloss) — дворец в стиле классицизма, расположенный на берегу реки Лайне в Ганновере, столице федеральной земли Нижняя Саксония. Впервые построен как фахверковый дом в 1637 году. Полностью перестроен с 1816 по 1844 г. Служил основной резиденцией королей Ганновера с 1837 по 1866 год, когда Вельфы уехали из Ганновера в Гмунден (замок Кумберланд). Разрушен бомбардировкой союзников в 1943 году. Восстановлен в 1957—1965 гг. по проекту Дитера Эстерлена. С 1962 года здесь заседает местный ландтаг.

Гмунден
Гму́нден (нем. Gmunden, бав. Gmundn) — город в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия. Расположен на озере Траунзе.

Входит в состав округа Гмунден. Население составляет 13 262 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 63,49 км².

В конце XIX на страницах Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона давалось следующее описание этому населённому пункту: «Купанья в озере, сосновые ванны, водолечебница. Чрезвычайно красивое местоположение. Близ города замки Эбенцвейер и Орт».
Чёрная (приток Вёрдуги)
Чёрная — река в России, протекает по Плюсскому району Псковской области, а незначительная часть по территории Лужского района Ленинградской области. Начинается из болота Куликовский Мох. Устье реки находится в 22 км по правому берегу реки Вёрдуги. Длина реки составляет 36 км, площадь водосборного бассейна — 189 км².

Лужский район
Лу́жский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в южной части Ленинградской области. Здесь расположены крупный региональный транспортный узел, значимые для области предприятия промышленности и сельского хозяйства, особо охраняемые природные территории, памятники архитектуры, истории и культуры. Административный центр — город Луга.

Район образован в августе 1927 года. Исторически ему предшествовал Лужский уезд, созданный в 1777 году.
Умершие в июле 2020 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в июле 2020 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Герой Труда Казахстана
Герой Труда Казахстана (каз. Қазақстанның Еңбек Ері) — высшая степень отличия Республики Казахстан, присваиваемая за выдающиеся достижения в экономическом и социально-гуманитарном развитии Республики Казахстан. Является высшей степенью отличия наряду с орденом «Алтын Қыран» и званием «Халық Қаһарманы». Учреждена 1 декабря 2008 года.

Лицам, удостоенным звания «Қазақстанның Еңбек Ері», вручается знак особого отличия — Золотая звезда и орден «Отан».
Калиджури
Калиджури — фамилия.

Калиджури, Даниэль (род. 1988) — немецкий футболист итальянского происхождения, полузащитник.

Калиджури, Марко (род. 1984) — немецкий футболист итальянского происхождения, полузащитник.

Калиджури, Пол (род. 1964) — американский футболист.

Калиджури, Фред (1918—2018) — американский бейсболист.

Калиджури, Марко
Марко Калиджури (нем. Marco Caligiuri; род. 14 апреля 1984, Филлинген-Швеннинген) — немецкий футболист, играл на позиции полузащитника. Большую часть футбольной карьеры провёл в «Гройтер Фюрте». Старший брат немецкого футболиста Даниэля Калиджури.
Last One Standing
«Last One Standing» — песня американской певицы Скайлар Грей и американских рэперов Polo G, Mozzy и Эминема, написанная для саундтрека к фильму 2021 года «Веном 2». Песня была выпущена 30 сентября 2021 года, за день до выхода фильма. Сопровождающее песню лирик-видео представлено как дуэт Венома и его отпрыска Карнажа, которые обсуждают своих носителей.

Эдди Брок (Вселенная Человека-паука от Sony)
Э́двард «Э́дди» Брок (англ. Edward "Eddie" Brock) — персонаж медиафраншизы «Вселенная Человека-паука от Sony», являющийся киноадаптацией одноимённого антигероя комиксов издательства Marvel Comics, созданного Дэвидом Микелайни и Тоддом Макфарлейном. Исполнитель роли — Том Харди. Эдди Брок изображён как журналист-расследователь, соединившийся с симбиотом, известным как Ве́ном (англ. Venom). Впоследствии дуэт противостоял лидеру симбиотов, Райоту, и сыну Венома, Карнажу. Это второе воплощение персонажа в кино: Тофер Грейс и Тоби Магуайр сыграли соответственно Эдди Брока / Венома и Питера Паркера / Человека-паука в чёрном костюме-симбиоте в фильме «Человек-паук 3: Враг в отражении» (2007).

Персонаж появился в четырёх фильмах: «Веном» (2018), «Веном 2» (2021), «Человек-паук: Нет пути домой» (2021) и «Веном: Последний танец» (2024). Кинокритикам понравилось взаимодействие Эдди Брока и Венома, однако исполнение Тома Харди было принято неоднозначно.