hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Блауберг, Игорь Викторович
И́горь Ви́кторович Бла́уберг (16 декабря 1929, Винница, УССР, СССР — 23 мая 1990, Москва, СССР) — советский философ и методолог науки, один из создателей и лидеров системного движения в СССР, специалист по философии и методологии системных исследований.

Вместе с В. Н. Садовским и Э. Г. Юдиным создал научную школу «Философия и методология системных исследований».

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Павон, Хосе
Хосе́ Паво́н-и-Химе́нес (исп. José Antonio Pavón y Jiménez или исп. José Antonio Pavón; 22 апреля 1754, Касатехада, Касерес — 13 марта 1840, Мадрид) — испанский ботаник и фармацевт. Прославился исследованиями флоры Перу и Чили. Во время царствования в Испании Карла III он вместе с Иполито Руисом Лопесом между 1779 и 1788 годами посетил страны Южной Америки.

Многие растения описаны им совместно с Руисом Лопесом. В ботанической литературе часто используется сокращение Ruiz & Pav., указывающее на совместное авторство этих исследователей.

Alstroemeria revoluta Ruiz et Pav.

Baccharis linearis  (Ruiz & Pav.) Pers.

Schizanthus pinnatus Ruiz & Pav.

Лапажерия (Lapageria Ruiz & Pav.)

Именем Хосе Павона назван род растений семейства Мальвовые Pavonia Cav. — Павония.

Каванильес, Антонио Хосе
Анто́нио Хосе́ Кавани́льес (исп. Antonio José (Joseph) de Cavanilles (Cavanilles y Palop), кат. Antoni Josep Cavanilles i Palop, 16 января 1745 года, Валенсия, Испания — 5 мая 1804 года, Мадрид, Испания) — испанский ботаник. Впервые в ботанической науке описал множество растений, в частности, произрастающих в Океании. Академик Королевской Академии моральных и политических наук, иностранный член Императорской академии наук и художеств в Санкт-Петербурге.

Антонио Хосе Каванильес — дядя Антонио Каванильеса-и-Сенти, испанского историка.
Лагрене
Лагрене (фр. Lagrene) — французская фамилия.

Известные носители:

Лагрене, Ансельм Франсуа (1774—1832) — французский живописец, миниатюрист и рисовальщик.

Лагрене, Жан-Жак Младший (1740—1821) — французский живописец.

Лагрене, Луи-Жан-Франсуа Старший (1724—1805) — французский живописец.

Лагрене, Мари Мельхиор Жозеф Теодор де (1800—1862) — французский дипломат.

Лагрене, Варвара Ивановна (1812—1901) — фрейлина, жена Теодора де Лагрене.

Лагрене, Жан-Жак
Жан-Жак Лагрене́, Лагрене Младший (фр. Jean-Jacques Lagrenée, Lagrenée Le Jeune; 18 сентября 1739, Париж — 13 февраля 1821, Париж) — французский живописец, гравёр. Автор композиций на аллегорические, мифологические и библейские сюжеты; занимался монументальной живописью. Младший брат художника Луи Лагрене.
Чирик
Чирик:

Чи́рик — в обиходе — десять рублей (искажённое «червонец»).

Чи́рик — в обиходе — опухоль, фурункул (неискажённая правильная форма — «чирий»).

Чири́к — подражание щебету птиц.

Чири́к — имя птички, друга Мурзилки в серии популярных русских комиксов.

Топоним

Чирик — река в России, протекает в Алтайском крае.

Чирик — прежнее название села Пахаревка в Джанкойском районе Крыма.

Чирик — прежнее название исчезнувшего села Чапаево в Джанкойском районе Крыма.

Вокализация птиц
Вокализация птиц — набор голосовых звуков, издаваемых птицами. В орнитологии разделяется на длинное пение и короткие позывы, различные по функциям — пение используется преимущественно в половом поведении и для защиты территории, позывы предназначены преимущественно для коммуникации, например призыва или сообщения об опасности.

Большинство звуков, издаваемых птицами, мелодично для человеческого уха и оказало влияние на развитие музыки.
Братская могила лётчиков Гурина и Закревского
Братская могила лётчиков Гурина и Закревского — объект культурного наследия. Зарегистрирован в реестре под наименованием «Могила летчиков 164-го авиаразведывательного полка А. Гурина и Н. Закревского, погибших в борьбе с фашистами». Появилась в Октябрьском районе Грозного в ноябре 1942 года.

Братская могила
Бра́тская моги́ла — групповое захоронение массово погибших (умерших) примерно в одно время, часто в результате военных (боевых) действий, геноцида, голода, эпидемии или стихийного бедствия, когда индивидуальные захоронения организовать не представляется возможным.

Большое количество воинских братских могил появилось в результате Первой и Второй мировых войн.
О’Коннор, Джейн
Джейн О’Коннор (англ. Jane O'Connor) — редактор издательства Penguin Books, написавшая более семидесяти книг для детей, в том числе бестселлера «Изысканная Нэнси» (книга 93 недели держалась на первом месте в списке бестселлеров The New York Times, и была издана в количестве 34 миллионов экземпляров), создатель и куратор серии книг-биографий для детей "Кто такой?".

Писательница Джейн О’Коннор родилась и выросла в Нью-Йорке. В 1969 году окончила частный женский гуманитарный Колледж Смит. Два года спустя она получила свою первую работу в области публикаций, работая в редакционном отделе издательства Hastings House. С 1977 по 1983 год О’Коннор была редактором в Scholastic; затем в Рэндом Хаус, где стала главным редактором детских книг. О’Коннор написала первую книгу «Твой до Ниагарского водопада» в 1979 году, это был иронический детектив, действие которого разворачивается на Манхэттене.

Penguin Books
Penguin Books (рус. Пе́нгуин букс или Пингвин букс) — британское издательство, основанное в 1935 году в Лондоне сэром Алленом Лейном и его братьями Ричардом и Джоном. Главной заслугой издательства считают демократизацию книжного рынка, превратившую книгу из предмета роскоши в удовольствие, доступное массам.
Gerber Products Company
Gerber Products Company — американский поставщик детского питания и детских товаров со штаб-квартирой во Флорхам-Парк, штат Нью-Джерси, с планами переезда Арлингтон, штат Вирджиния. Является дочерней компанией Nestlé.

Другие продукты — молокоотсосы для грудного вскармливания и другие принадлежности, детские бутылочки и соски, а также товары для здоровья, включая средства для очищения зубов и дёсен и витаминные капли.

Соска
Со́ска (также со́ска-пусты́шка) — предмет, служащий для удовлетворения потребности младенца в сосании. В современном виде она состоит из трёх частей: резиновый или силиконовый сосок, насадка и ручка.

В широком смысле, слово «соска» обозначает любой имитирующий сосок предмет, предназначенный для удовлетворения сосательного рефлекса и/или кормления (например, мягкую часть бутылочки для кормления).
Шельфовый ледник Лазарева
Шельфовый ледник Лазарева — часть ледникового шельфа окаймляющего побережье Земли Королевы Мод между островами Ленинградский и Верблюд. Длина около 80 км, ширина до 100 км. Площадь более 8500 км². С севера омывается водами моря Лазарева. На леднике располагалась советская научная станция «Лазарев».

Земля Королевы Мод
Земля́ Короле́вы Мод (норв. Dronning Maud Land) — обширная область на атлантическом побережье Антарктиды, сектор между 20° западной и 44°38’ восточной долготы, на который претендует Норвегия, является её зависимой территорией. Площадь — около 2 500 000 км². Названа в честь норвежской королевы Мод (полное имя Maud Charlotte Mary Victoria; 26 ноября 1869 — 20 ноября 1938). С севера омывается морями Уэдделла, Лазарева, Рисер-Ларсена и Космонавтов.
Замок Мацуяма
Замок Мацуяма (яп. 松山城 мацуяма-дзё) — средневековый за́мок в городе Мацуяма, префектура Эхиме, Япония.
Замок относится к равнинно-горному типу замков.
Главная башня замка причислена к числу национальных сокровищ Японии.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Нальчик (аэропорт)
Международный аэропорт Нальчик — международный аэропорт федерального значения в городе Нальчик, столице республики Кабардино-Балкария. Расположен на северо-восточной окраине города.

Является аэродромом совместного базирования, помимо гражданской авиации используется военной авиацией и авиацией МВД РФ.

Як-42
Як-42 — среднемагистральный трёхдвигательный пассажирский самолёт 2-го класса, разработанный ОКБ им. Яковлева в СССР в середине 1970-х годов для замены технически устаревшего Ту-134. Первый советский пассажирский самолёт, оснащённый турбовентиляторными двигателями с высокой (5,4) степенью двухконтурности.
Гейнова, Зузана
Зузана Гейнова (чеш. Zuzana Hejnová; род. 19 декабря 1986[…], Либерец, Северочешский край) — чешская легкоатлетка, которая специализируется в беге на 400 метров с барьерами. Двукратная чемпионка мира 2013 и 2015 годов, бронзовый призёр Олимпийских игр 2012 года. Победительница юношеского чемпионата мира 2003 года, серебряный призёр юниорского чемпионата мира 2004 года.

Рекордсменка Чехии на дистанции 400 метров с/б — 52,83 (2013, Москва). Личный рекорд в пятиборье — 4453 очков.

Лучший легкоатлет Европы 2013 года.

Лучший легкоатлет Европы
Лучший легкоатлет года в Европе (англ. European Athlete of the Year Trophy) — ежегодная премия, присуждаемая двум легкоатлетам (мужчине и женщине), которые выступают за европейскую страну. Премия организована Европейской легкоатлетической ассоциацией, вручается с 1993 года.

С 2007 года вручается премия «Восходящая звезда европейской атлетики» лучшим молодым легкоатлетам, не достигшим 23-летнего возраста.

В 2002—2008 годах спонсором награждения выступала компания Waterford Crystal, а в 2009 году — итальянская компания Mondo.
Аттенборо
А́ттенборо (англ. Attenborough, [ˈætənbərə]) — английская фамилия. Известные носители:

Аттенборо, Джон (1928—2012) — английский управляющий в автомобильной промышленности.

Аттенборо, Дэвид (род. 1926) — британский ведущий и натуралист.

Аттенборо, Ричард (1923—2014) — английский актёр, режиссёр.

Аттенборо, Фредерик (1887—1973) — британский учёный, отец Ричарда, Дэвида и Джона.

Альвеолярные дрожащие согласные
Альвеолярные дрожащие согласные — согласные звуки, встречающиеся во многих языках мира. Всего их четыре, у них общее место и способ образования. Эти звуки различаются по типу фонации и шумности/сонорности.
(342) Эндимион
(342) Эндимион (др.-греч. Ἐνδυμίων) — астероид главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C. Он был открыт 17 октября 1892 года немецким астрономом Максом Вольфом в обсерватории Хайдельберга и назван в честь знаменитого своей красотой юноши Эндимиона, который считался олицетворением красоты в древнегреческой мифологии.

Астероид класса C
Астероиды класса C — тёмные углеродистые объекты. Это наиболее распространённый класс астероидов, в него входит 75 % всех известных астероидов, а во внешней части пояса астероидов процент таких тел ещё выше, за орбитой 2,7 а. е. этот тип астероидов является основным. Количество астероидов этого класса на самом деле может быть ещё больше, так как они имеют более низкую отражающую способность среди других спектральных классов и в связи с чем их сложнее обнаружить.
Южный Дунантуль
Южный Дунантуль (венг. Dél-Dunántúl) — статистический (NUTS 2) регион Венгрии, включающий вармедье Баранья, Шомодь, Тольна.

Площадь региона составляет 14 169 км² (третий по площади регион Венгрии). Население — 940 585 человек (данные 2011 года). Уровень безработицы в 2001 году составлял 7,8 %.

В Южно-Задунайском крае находится единственная действующая атомная электростанция в Венгрии — АЭС Пакш. Другим важным для экономики региона объектом является область вокруг озера Балатон.

Край известен термальными источниками, агротуризмом и виноделием. Самый крупный город региона — Печ.

Тольна (вармедье)
То́льна (венг. Tolna) — вармедье в центральной Венгрии на западном берегу Дуная. Административный центр — Сексард.

Тольна граничит с вармедье Фейер на севере, Бач-Кишкун на востоке, Баранья на юге и Шомодь на западе.
Лакумы
Лакумы — карачаево-балкарское национальное блюдо, представляющее собой обжаренные в масле пышки. Для приготовления необходимо подогретое молоко, яйца, сода и дрожжи. Сахар и соль добавляются по вкусу. Мука делится на небольшие порции. Тесто без комочков накрывается полотенцем, а затем раскатывается скалкой в тонкую лепешку, режется на прямоугольные кусочки, потому что круглая форма является траурной либо поминальной. В некоторых случаях, на каждом кусочке делают горизонтальный надрез посередине, один из углов теста протаскивается в полученное отверстие для придания конечному продукту форму в виде своеобразного «бантика». В глубокую сковороду из чугуна наливается подсолнечное масло. Когда масло закипит, убавляется огонь. Кусочки теста жарятся в кипящем масле не более двух минут. Перед подачей на стол лакумы иногда посыпаются сахарной пудрой. Раньше карачаевцы и балкарцы употребляли лакумы как замену хлеба.

Сахарная пудра
Сахарная пудра — тонко измельчённые кристаллы белого сахара размером не более 0,2 мм. Пудра используется в приготовлении кондитерских изделий (например глазури), для посыпки выпечки. В домашних условиях изготавливается путём измельчения белого сахара в ручной механической кофемолке или растирания его в ступке.

Для предотвращения комкования пудры, в её состав добавляют антислёживающие компоненты: кукурузный крахмал (до 5 %), трикальцийфосфат, карбонат магния, двуокись кремния, силикат кальция, трисиликат магния, алюмосиликат натрия, алюмосиликат кальция (до 1,5 % одного или нескольких антислёживателей).
Шибловка (деревня)
Шибловка — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Биряковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Биряковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 102 км, до центра муниципального образования Бирякова — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Вотчино, Алексеево, Прокшино.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

А123 (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога А-123 «Чекшино — Тотьма — Котлас — Куратово» — автомобильная дорога федерального значения общего пользования, проходящая через Вологодскую, Архангельскую области, а также Республику Коми. Полная протяжённость автодороги — 670 км. Средняя интенсивность движения — 3700 автомобилей в сутки. На всём протяжении трасса имеет двухполосное движение.

Трасса А-123 соединяет две федеральные автодороги: М-8 «Холмогоры» и Р-176 «Вятка». Трасса соединяет региональные центры — Сыктывкар и Вологду и проходит через крупные города областей: Тотьма, Великий Устюг, Котлас, Коряжма.

Дорога находится под управлением ФКУ Упрдор «Холмогоры» (в пределах Вологодской и Архангельской областей) и ФКУ Упрдор «Прикамье» (в пределах Республики Коми).
Флёре-ле-Лавонкур
Флёре́-ле-Лавонку́р (фр. Fleurey-lès-Lavoncourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Франш-Конте. Департамент — Верхняя Сона. Входит в состав кантона Дампьер-сюр-Салон. Округ коммуны — Везуль.

Код INSEE коммуны — 70237.

Везуль (округ)
Везуль (фр. Vesoul) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Франш-Конте. Департамент округа — Сона Верхняя. Супрефектура — Везуль.
Население округа на 2006 год составляло 127 567 человек. Плотность населения составляет 36 чел./км². Площадь округа составляет всего 3512 км².
Крёдерен
Крёдерен (норв. Krøderen) — озеро, расположенное в губернии Бускеруд, Норвегия.

Расположено к северу от поселка с таким же именем. Площадь 42 км². Расположено на высоте 132 м над уровнем моря. Наибольшая глубина 119 м. Общая длина береговой линии — 113.81 км. Крупнейшим притоком является река Hallingdal, крупнейшей вытекающей рекой — Snarumselva.

Административное деление Норвегии
Администрати́вное деле́ние Норве́гии — иерархическая система разделения территории и проживающего на ней населения Норвегии на отдельные участки с целью организации государственного управления. Помимо юридической системы административного деления существует традиционная, часто используемая в обиходе и литературе.
Комунале (стадион, Кьявари)
«Комунале» (итал. Stadio Comunale) — мультиспортивный стадион, открытый в 1933 году и расположенный в итальянском городе Кьявари в регионе Лигурия. В большинстве случаев используется для футбольных матчей, являясь домашней ареной местной команды «Виртус Энтелла», выступающей в Серии В.

Вмещает 5 535 зрителей.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Гуаиба (водоём)
Гуаиба (порт. Guaíba) — водоём в Бразилии в штате Риу-Гранди-ду-Сул. Классифицируется как озеро и река, расположен между дельтой Жакуи и озером Патус. Находится в агломерации Порту-Алегри, омывая столицу штата Порту-Алегри, а также города Элдораду-ду-Сул, Гуаиба, Барра-ду-Рибейру и Виаман.

Гуаиба имеет большое экологическое, экономическое и историко-культурное значение для региона. В настоящее время воды Гуаибы имеют множество применений, таких как водоснабжение, разбавление сточных вод (например, канализации), отдых, рыболовство и навигация (грузовой и общественный транспорт), в дополнение к тому, что они являются частью визуальной идентичности региона. Им управляет Комитет по бассейну озера Гуаиба. Гуаиба была основным источником водоснабжения столицы Риу-Гранди-ду-Сул с момента её основания в начале XVIII века.

За свою историю Гуаиба пережила два крупных паводка: в 1941 и 2024 годах.

Элдораду-ду-Сул
Элдораду-ду-Сул (порт. Eldorado do Sul) — муниципалитет в Бразилии. входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Алегри, который входит в Агломерация Порту-Алегри. Население составляет 31 322 человека на 2007 год. Занимает площадь 509,699 км². Плотность населения — 67,4 чел./км².
Десна (учебный центр)
169-й учебный центр «Десна» (укр. 169-й навчальний центр «Десна» імені князя Ярослава Мудрого) — учебный центр Сухопутных войск Вооружённых сил Украины (В/Ч А 0665).

Учебный центр расположен в поселке Десна Козелецкого района Черниговской области, основан в 1959 году как 48-я учебная танковая дивизия. С распадом Советского Союза учебный центр вошел в состав Вооруженных сил Украины.

В задачу центра входит подготовка специалистов высокого класса по специальностям: механик-водитель гусеничной и автомобильной техники, командир боевой машины, наводчик-оператор боевого вооружения, разведчик, снайпер, ремонтник боевой техники, главный сержант роты, взвода, сержант-инструктор, командир отделения механизированных и танковых подразделений. Кроме того, в учебном центре проходят подготовку военнослужащие на замещение сержантских и старшинских должностей, военнослужащие военной службы на контрактной основе по общевойсковой программе.

Козелецкий район
Козе́лецкий райо́н (укр. Козелецький район) — административно-территориальная единица, существовавшая с 1923 по 2020 год. В 1923—1925 годах район входил в состав Нежинского округа Черниговской губернии Украинской Социалистической Советской Республики Советского Союза, с 1925 по 1930 год — в состав того же округа, входящего напрямую в состав Украинской ССР. С 27 февраля до 15 октября 1932 года район входил в состав Киевской области, а с октября 1932 года до упразднения в июле 2020 года — в состав Черниговской области УССР (до 1991 г.) и независимой Украины. Административный центр — посёлок городского типа Козелец.
Шарлот, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Шарлот (31 января 1933, Орёл, Центрально-Чернозёмная область — 28 февраля 2026) — русский советский писатель, журналист, литературовед. Член Союза писателей России. Почётный гражданин Новокуйбышевска (2015).

Автор книг и публикаций по истории Новокуйбышевска. Краеведу принадлежит около 24 тыс. заметок, корреспонденций, очерков, интервью, большая часть которых связаны с историей, экономикой и культурой Новокуйбышевска.

На новокуйбышевском городском радио «Экспресс-FM» вёл цикл передач об истории города.

Член Союза журналистов РФ и Союза российских писателей.

Центрально-Чернозёмная область
Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) — административно-территориальная единица РСФСР 1928—1934 годов. Область первоначально была разделена на 11 округов и 178 районов. Областным центром являлся город Воронеж. Площадь — 191 941 км², население — 11 824,8 тыс. человек (на 1 апреля 1930 года).

Первым секретарём обкома партии ЦЧО (1928—1934 гг.) был И. М. Варейкис.

В настоящее время под названием Центрально-Чернозёмная область, или Центрально-Чернозёмный район, или Центрально-чернозёмная полоса подразумевают Центрально-Чернозёмный экономический район. Назван район по преобладающему типу почвы — чернозёму. Этот район является частью Евразийской зоны чернозёмов, находящейся в России.
Хэшигтэн-Ци
Хэшигтэн-Ци (кит. упр. 克什克腾旗, пиньинь Kèshíkèténg qí, монг. Хэшигтэн хошуу) — хошун городского округа Чифэн Автономного района Внутренняя Монголия (КНР). Название хошуна в переводе означает «Знамя кэшиков».

Кэшик
Кэши́к, кеши́к (от тюрк. кэзик — «очередь», «смена») — личная гвардия великих ханов (каанов) Монгольского государства, учреждённая Чингис-ханом. Основанная как стража ханской ставки, гвардия также приобрела значение элитного подразделения монгольской армии, а также важного звена в управлении государством, являясь, по сути, главной опорой ханской власти.
Большезубый миомир
Большезубый миомир (лат. Myomyrus macrodon) — вид пресноводных лучепёрых рыб из семейства мормировых отряда араванообразных. Распространён в водоёмах тропической Африки (бассейн реки Конго на территории Демократической Республики Конго и Замбии).

Длина тела до 24 см. Хвостовой стебель узкий, хвостовой плавник глубоко раздвоен. На языке и парасфеноиде имеются зубы. Спинной плавник тянется примерно от середины спины до хвостового стебля. Рыло притупленное. Имеет крупный мозжечок.

Питается мелкими беспозвоночными, обитающими в иле. Для ориентирования в пространстве, поисков корма и обнаружения хищников использует собственное электрическое поле, которое генерируется мышцами. Международный союз охраны природы присвоил таксону охранный статус «Виды, вызывающие наименьшие опасения» (LC).

Конго (река)
Ко́нго (Заи́р, Луала́ба) — река в Центральной Африке, главным образом в Демократической Республике Конго (частично протекает по её границам с Республикой Конго и Анголой). В верхнем течении (выше города Кисангани) носит название Луалаба. Самая полноводная и вторая по длине река Африки (после Нила), вторая река по водности в мире после Амазонки: годовой сток равен 1318,2 км³, что примерно в 5 раз меньше, чем у Амазонки. С максимальной глубиной в нижнем течении 220 м или более внесена в Книгу рекордов Гиннесса как глубочайшая река мира. Крупнейшая река, пересекающая экватор два раза.
Бланка Намюрская
Бланка Намюрская (фр. Blanche de Namur, норв. Blanka av Namur, швед. Blanka av Namur, лат. Blanca Namurcensis; около 1320, Намюр — 1363, Тёнсберг, Эстланд) — старшая дочь маркграфа Намюра Жана I из рода Дампьеров, в замужестве — королева Швеции и Норвегии.

Одна из самых известных средневековых шведских и норвежских королев. Вела активную политическую и общественную жизнь. В народной среде о ней были сложены многочисленные рассказы и песни.

Намюр
Намю́р (фр. Namur, валлон. Nameûr, нид. Namen) — город в центре Бельгии, столица региона Валлония (с 1986), административный центр одноименной валлонской провинции. Город расположен в 65 км к юго-востоку от Брюсселя, у впадения реки Самбра в Маас. Население — 106,8 тыс. человек (2005).