hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бендорюс, Йонас
Йо́нас Бендо́рюс (Ионас Бяндорюс; лит. Jonas Bendorius; 3 (15) августа 1889, дер. Скайсчяй, Любавская волость, Мариампольский уезд, Сувалкская губерния — 27 июня 1954, Паланга) — литовский композитор, органист, хоровой дирижёр, музыкальный педагог и музыкально-общественный деятель; заслуженный деятель искусств Литовской ССР (1945).

Сувалкская губерния
Сува́лкская губерния (пол. Gubernia suwalska) — губерния Царства Польского Российской империи (1867—1917).

Губернский город — Сувалки. В настоящее время большая часть территории находится в составе Литвы, меньшая, включая бывший губернский город, в Польше, незначительная часть также принадлежит Белоруссии.
Монтескью (кантон)
Монтескью́ (фр. Montesquiou, окс. Montesquiu) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Жер. Входит в состав округа Миранд.

Код INSEE кантона — 3220. Всего в кантон Монтескью входят 17 коммун, из них главной коммуной является Монтескью.

Жер (департамент)
Жер (фр. и окс. Gers) — департамент на юго-западе Франции, в предгорьях Пиренеев. Входит в регион Окситания.

Площадь — 6257 км². Административный центр — город Ош. Назван по реке Жер. Включает 31 кантон.
Бикбулатова, Зайтуна Исламовна
Зайтуна Исламовна Бикбулатова (баш. Зәйтүнә Ислам ҡыҙы Бикбулатова, тат. Зәйтүнә Ислам кызы Бикбулатова; 1908—1992) — советская башкирская театральная актриса. Народная артистка СССР (1973). Лауреат Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1967).

Бурангулов, Мухаметша Абдрахманович
Мухаметша́ Абдрахма́нович Бурангу́лов (баш. Мөхәмәтша Әбдрәхмән улы Буранғолов; 15 декабря 1888, д. Верхнеильясово Бузулукского уезда Самарской губернии, ныне Красногвардейского района Оренбургской области — 9 марта 1966, г. Уфа) — башкирский поэт и драматург, фольклорист, классик башкирской литературы. Знаток башкирского народного творчества и собиратель фольклора, Народный сэсэн Башкирской АССР (1944), член Союза писателей СССР (1940).
Александер, Чарльз
Чарльз Фред Александер-младший (англ. Charles Fred Alexander Jr., 28 июля 1958, Галвестон, Техас) — игрок в американский футбол, раннинбек. На протяжении семи сезонов выступал в НФЛ за клуб «Цинциннати Бенгалс».

Раннинбек
Раннинбек, задний бегущий или просто бегущий (англ. Running back) (RB) — амплуа игрока нападения в американском и канадском футболе. Игроки этой позиции на поле располагаются позади линейных нападения. Их основная задача — это набор ярдов в выносном нападении после получения вкладки от квотербека. Также раннинбеки могут задействоваться как цель для передачи от квотербека и блокировать защитников соперника. Число бегущих, одновременно находящихся на поле, зависит от схемы конкретного розыгрыша.

В Национальной футбольной лиге игроки этой позиции могут носить номера от 20 до 49.
Фёдоров, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Фёдоров (род. 11 мая 1945, Таллин, Эстонская ССР) — советский и российский учёный-гидроэнергетик, доктор технических наук, профессор, академик РАН (2011). С октября 2003 года по май 2011 года — ректор СПбГПУ, с 2015 года — президент СПбГПУ. Заслуженный деятель науки Российской Федерации.

Гидроэнергетика
Гидроэнергетика — отрасль энергетики, совокупность больших естественных и искусственных подсистем, служащих для преобразования энергии водного потока в электрическую энергию.

ГОСТ 19431-84 «Энергетика и электрификация. Термины и определения» определяет гидроэнергетику как раздел энергетики, связанный с использованием механической энергии водных ресурсов для получения электрической энергии.
Анно-Рудаево
Анно-Рудаево (укр. Ганно-Рудаєве), село,
Лукашевский сельский совет,
Близнюковский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6320684005. Население по переписи 2001 г. составляет 57 (31/26 м/ж) человек.

Близнюковский район
Близнюко́вский (изначально Близнецо́вский) райо́н (укр. Близнюківський район) — упраздённый район Харьковской области Украины. Создан в 1923 году в Екатеринославской губернии, передан в Харьковскую в 1926 году, упразднён в январе 1963 года, возобновлён 4 января 1965 года, ликвидирован 17 июля 2020 года (вошёл в состав Лозовского района).

Административный центр — посёлок Близнюки
Церковь Святого Лаврентия (Травемюнде)
Церковь Святого Лаврентия в Травемюнде (Лоренцкирхе, нем. St. Lorenz) — протестантская церковь в районе Травемюнде города Любек (Шлезвиг-Гольштейн); впервые косвенно упоминается в папском документе за авторством Григория IX от 11 мая 1235 года — прямо упоминается в 1259 году. От первоначального готического здания сохранились небольшие фрагменты на северной и восточной стороне хора, поскольку оно стало жертвой городского пожара 1522 года. Сегодняшнее здание было построено уже в период Реформации в 1540-х годах — башня-колокольня была пристроена в 1605—1606 годах. До второй половины XIX века церковь в Травемюнде формально являлась филиалом любекской церкви Святой Марии; входит в список памятников архитектуры города.

Григорий IX
Григорий IX (лат. Gregorius PP. IX, в миру — Уголино деи Конти ди Сеньи, итал. Ugolino dei Conti di Segni; между 1145 и 1170 — 22 августа 1241) — Папа Римский с 19 марта 1227 года по 22 августа 1241 года. Известен как основатель инквизиции и поборник крестовых походов на Русь.
Мавулис
Мавулис (себ. Y'Ami, илок. Mavulis) — необитаемый остров в архипелаге Батанес.

Остров площадью 1,1 км² находится в Лусонском проливе в 98 км южнее тайваньского острова Ланьюй.

Мавулис — самая северная точка Филиппин.

Остров необитаем, но охраняется военными. Его также часто посещают местные рыбаки (в основном из Итбаята, к которому относится административно, и Баско) ради рыбалки. На острове построено укрытие для военных и рыбаков, сооружены опреснительная установка, вертолётная площадка и маяк. На вершине холма установлен флагшток.

Геологически Мавулис является частью Лусонской вулканической дуги. Остров скалистый на побережье, но покрыт пышной растительностью, включая мангровые заросли, пальмы вуявуй и другие местные кустарники. На острове в большом количестве обитают пальмовые воры.

Тайваньский хокло
Тайва́ньский хокло (臺灣閩南語 Tâi-oân Bân-lâm-gí (Bân-lâm-gú)) или тайва́ньский язы́к (台語 Tâi-gí / Tâi-gú) — распространённый на Тайване вариант языка хокло (входит в китайскую подсемью сино-тибетской семьи). На этом же языке говорят в южной части китайской провинции Фуцзянь, от которой Тайвань отделён проливом.
Первомайское (Энгельсский район)
Первомайское (нем. Freidorf) — село в Энгельсском районе Саратовской области. Входит в состав Безымянского сельского поселения.

Село расположено в 33 км от районного центра Энгельс по трассе Р236. В 6 км — от станции Безымянная, в 10 км — от станции Титоренко Приволжской железной дороги (линия Анисовка — Урбах).

Население - 324 (2019)

Приволжская железная дорога
Приво́лжская желе́зная доро́га (ПривЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Управляет железнодорожной сетью на юго-востоке Европейской части России, в регионе Нижней Волги и среднего течения Дона, в основном на территории Саратовской, Волгоградской, Астраханской области, частично также на территории Ростовской области и Казахстана.
Тепе-Коргон
Тепе-Коргон (кирг. Тепе-Коргон) — село в Араванском районе Ошской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Добо-Коргон. Ранее являлось административным центром Тепе-Коргонского айылного аймака.

Ошская область
Ошская область (кирг. Ош облусу) — административная единица Кыргызстана. Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1939 года. Административный центр — город Ош (в состав области не входит).
Конфорте, Давид
Давид Конфорте (David Conforte; ивр. דוד קונפורטי‎; род. в Салониках около 1618 г., ум. около 1685 г.), — греческий раввин-каббалист; автор хроники еврейских учёных, начиная с VI века, «Kore ha-Dorot» («Коре ха-Дорот»; ок. 1683; издания 1/ Венеция, 1746; 2/ Касселя, Берлин, 1846).

Респонсы
Респонсы, или респонса (лат. responsa, «ответы», ивр. שאלות ותשובות‎ шеэлот у-тшувот (шеелот у-тешубот), сокращённо: שו"ת, «шут», в ашкеназском произношении: ша́лэс ве-чи́вэс) — в иудаизме «вопросы и ответы», один из жанров галахической литературы, состоящий из бытовых или законодательных вопросов и ответных мнений (рекомендаций) тех или иных галахических авторитетов.

В респонсах отражается образ жизни евреев в месте их проживания в эпоху их составления. Респонсы впервые появились в VII веке в эпоху гаонов и публикуются по сей день.

Респонсы — авторитетный источник Галахи. В случае противоречия между исследованиями по галахе и респонсами, респонсы часто имеют преимущество, так как представляют собой прецедентные решения раввинов в реальных жизненных случаях.
Монастырь Святой Нины (Юнион-Бридж)
Монастырь Святой Нины (англ. Sacred Monastery of Saint Nina) — женский монастырь Северо-Американской епархии Грузинской православной церкви, расположенный в городе Юнион-Бридж, штат Мэриленд. Монастырь, несмотря на нахождение в юрисдикции Грузинской православной церкви, следует традициям греческого православия.

Греческое православие
Гре́ческое правосла́вие (греч. Ελληνορθόδοξη Εκκλησία) — обобщающее название ряда поместных православных церквей, имеющих общие культурно-литургические традиции, богослужение в которых обычно совершается на греческом диалекте койне, языке Септуагинты и оригинала многих книг Нового Завета (есть мнение, что и всех книг Нового Завета).

Главная часть современного православия состоит из:

Греческого православия во главе с Патриархом Константинопольским;

Русского православия во главе с Патриархом Московским и всея Руси.

Противостояние между этими двумя ветвями православия обострились после разрыва евхаристического общения Русской православной церкви с Константинопольским патриархатом (2018).
Со Ёсинари
Со Ёсинари (яп. 宗 義成, 1604—1657) — японский политический и военный деятель, самурайский полководец. Глава самурайского рода Со, второй правитель княжества Цусима-хана (1615—1657). Старший сын и преемник Со Ёситоси. После смерти отца отправился в Эдо и получил признание от Токугава Иэясу и Токугава Хидэтада качестве второго даймё Цусима-хана. 1635 году Ёсинари подписал договор с корейской династией Чосон.

Чосон
Чосон (кор. 조선, в романизации Joseon, Choson, Chosun) — корейское государство, существовавшее с 1392 до 1897 года. В этот период страной правила династия Ли. Официальное название — Государство Великий Чосон (대조선국 Тэджосон-гук), название с 1897 до 1910 года — Корейская империя (대한제국 Тэхан чегук).

Официально была основана Ли Сонге (королём Тхэджо), воеводой, известным своей борьбой против японских пиратов, совершавших набеги на полуостров. Позднее генерал Ли низложил нескольких последних королей династии Корё.
Влчек, Милослав
Милослав Влчек (чеш. Miloslav Vlček) (родился 1 февраля 1961 года в Конице, район Простеёв, Оломоуцкий край) — чешский политик, в 1996—2010 годах депутат Палаты депутатов Парламента Чешской Республики от Чешской социал-демократической партии, а в 2006—2010 годах председатель Палаты депутатов Парламента Чешской Республики.

Простеёв (район)
Район Простеёв (чеш. Okres Prostějov) — один из 5 районов Оломоуцкого края Чехии. Административным центром является город Простеёв. Площадь составляет 777,32 км², население — 111 197 человек (плотность населения — 143,05 человек на 1 км²). Район состоит из 97 населённых пунктов, в том числе из 5 городов.
Форбс, Мишель
Мише́ль Рене́ Форбс Гуаха́рдо (англ. Michelle Renee Forbes Guajardo; род. 8 января 1965, Остин) — американская актриса. Впервые снялась на телевидении в 1987 году в сериале «Направляющий свет», за который была номинирована на премию Daytime Emmy Award.

Звёздный путь: Следующее поколение
«Звёздный путь: Следующее поколение» (англ. Star Trek: The Next Generation, TNG, вариант перевода — «Звёздный путь: Новое поколение») — второй телевизионный сериал (не считая Анимационного сериала), действие которого разворачивается во вселенной Звёздного пути.

Съёмки сериала были начаты автором оригинального сериала Звёздного пути Джином Родденберри. После его смерти в 1991 работу над сериалом продолжил Рик Берман.

Премьера пилотного эпизода — «Встреча в дальней точке» (англ. Encounter At Farpoint) состоялась 28 сентября 1987, а 23 мая 1994 года на экраны вышел последний эпизод сериала — «Все блага мира…» (англ. All Good Things…).
Адамсит
Адамси́т (дигидрофенарсазинхлорид, дифениламинхлорарсин) — HN(C6H4)2AsCl. Впервые синтезирован в Германии Генрихом Отто Виландом в 1915 году. Одновременно и независимо был разработан американским химиком Роджером Адамсом (в честь которого он назван) в Университете Иллинойса в 1918 году. Относится к группе боевых отравляющих веществ, раздражающих верхние дыхательные пути (стернитов). С этой целью в виде аэрозолей применялся в Первой мировой войне.

ЛД50
ЛД50 (полусмертельная доза или полулетальная доза, также DL50 (от др.-греч. δόσις и лат. lētālis), также LD50 англ. lethal dose), также средняя смертельная доза — средняя доза вещества, вызывающая гибель половины членов испытуемой группы. Один из наиболее широко применяемых показателей опасности ядовитых и умеренно-токсичных веществ.

Обычно указывается в единицах массы вещества на единицу массы испытуемого объекта. Предполагается, что исследуемый объект находится в типичном состоянии, в нормальных условиях, без приёма каких-либо антидотов и других специальных мер предосторожности и усугубляющих факторов.

Иногда встречаются аббревиатуры LC50 (англ. lethal concentration, смертельная концентрация, ЛК50) или LCt50 (англ. lethal concentration and time, смертельная концентрация и время воздействия). Применяются обычно для ядовитых газов, обозначая смертельную концентрацию газа в воздухе и время воздействия.
Сенсибилизация фотоматериалов
Сенсибилиза́ция фотоматериалов — увеличение их общей светочувствительности и расширение зоны спектральной чувствительности за пределы естественной для галогенидов серебра. Бромосеребряные и йодосеребряные желатиновые фотоэмульсии без сенсибилизации обладают чувствительностью только в синефиолетовой зоне видимого излучения и к ультрафиолетовым лучам. Хлоросеребряные эмульсии практически нечувствительны к видимому излучению, реагируя только на ультрафиолетовое. С помощью сенсибилизации удаётся добиться их равномерной чувствительности ко всему видимому спектру, и даже к длинноволновому инфракрасному излучению.

В некоторых случаях понятие «сенсибилизация» используется применительно к технологии изготовления некоторых фотоматериалов, обозначая стадию, при которой нечувствительный к свету компонент становится светочувствительным. Это относится в том числе к бессеребряным фотографическим процессам, таким как цианотипия, гуммиарабиковая фотопечать и другим.

Ультрафиолетовое излучение
Ультрафиоле́товое излуче́ние (ультрафиолетовые лучи, ультрафиолетовая радиация, УФ-излучение; лат. ultra — сверх, за пределами + violet — фиолетовый) — электромагнитное излучение, занимающее спектральный диапазон между видимым и рентгеновским излучениями. Длины волн УФ-излучения лежат в интервале от 10 до 400 нм (7,5⋅1014—3⋅1016 Гц). В разговорной речи может использоваться также наименование «ультрафиолет».
Анна Кёяма
Анна Кёяма (яп. 恐山アンナ Кё:яма Анна) — персонаж манги «Король-шаман» за авторством Хироюки Такэи. По манге является шаманом Итако и подругой главного героя произведения, Йо Асакуры.

В 2002 году данная героиня заняла третье место в гран-при журнала Animage среди женских персонажей, а в следующем — пятое место.

Animage
Animage (яп. アニメージュ анимэ:дзю) — японский развлекательный аниме-журнал, выпускаемый издательством Tokuma Shoten с июля 1978 года. Всемирно известная манга Хаяо Миядзаки «Навсикая из Долины Ветров» публиковалась в Animage с 1982 по 1994 годы. В Animage также впервые публиковалась манга I Can Hear the Sea (1990—1995), роман Саэко Химуро, который позднее лёг в основу телеверсии с тем же названием. С 1998 по 2002 годы журнал носил название Animage (латиницей вместо катаканы).
Муратов, Равиль Муратович
Равиль (Ренат) Муратович Муратов (15 июня 1957, Фергана — 10 марта 2023, Москва) — российский врач-кардиохирург, профессор, доктор медицинских наук. Руководитель отделения неотложной хирургии приобретенных пороков сердца Института сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева (2001—2023). Член Европейского общества сердечно-сосудистых хирургов (1997). Член Американского общества торакальных хирургов.

Фергана
Фергана́ (узб. Farg‘ona / Фарғона) — город в Узбекистане, административный центр Ферганской области.

Расположен в юго-восточной части страны, в Ферганской долине, примерно в 420 км к востоку от Ташкента.
Техницвет (физика)
Техницвет — в физике элементарных частиц собирательное название физических гипотез за пределами стандартной модели, в которых скалярный бозон Хиггса не является фундаментальной частицей, а является связанным состоянием гипотетических фермионов, техникварков.

Связь осуществляется посредством гипотетического сильного взаимодействия, аналогичного квантовой хромодинамике (как теория Янга — Миллса, то есть как неабелева калибровочная теория),
с новыми степенями свободы (цветами), отсюда происхождение названия техницвет, первоначально в шутливом смысле с намёком на техниколор цветного кино.

Бозон
Бозо́н — частица или квазичастица с целым значением спина (собственного момента импульса), выраженного в единицах постоянной Дирака . Бозоны, в отличие от фермионов, подчиняются статистике Бозе — Эйнштейна, которая допускает, чтобы в одном квантовом состоянии могло находиться неограниченное количество одинаковых частиц.

Бозоны получили название по фамилии индийского физика Шатьендраната Бозе по предложению Поля Дирака.

Системы из двух и более одинаковых бозонов описываются чётными относительно перестановок частиц волновыми функциями:  для любых двух частиц  и .

Различают элементарные (фундаментальные) бозоны и составные.
Ионеску, Теодор
Теодор В. Ионеску (рум. Theodor V. Ionescu; 8 февраля 1899, Дорохой — 7 ноября 1988, Бухарест) — румынский физик и изобретатель, который сделал значительные открытия в физике плазмы, физике ионосферы, ионно-парных электронов в густой плазме, мазерах, магнетронных усилителях и эффекте Зеемана в контролируемом ядерном горении и механизме квантового излучения в горячей плазме. Член Румынской Академии с 21 декабря 1935 года.

Ионосфера
Ионосфе́ра, в общем значении — верхняя область атмосферы планеты c высокой концентрацией свободных ионов и электронов, ионизированная ультрафиолетовым и рентгеновским облучением, а также космическими лучами. Ионы и электроны ионосферы находятся под действием гравитационного и магнитного полей.  У планеты Земля это верхняя часть атмосферы, состоящая из мезосферы, мезопаузы и термосферы, ионизированная главным образом излучением Солнца.

Ионосфера Земли (здесь и далее речь будет идти об ионосфере нашей планеты) состоит из смеси газа нейтральных атомов и молекул (в основном азота N и кислорода О) и квазинейтральной плазмы, в которой число отрицательно заряженных частиц примерно равно числу положительно заряженных. Степень ионизации становится существенной уже на высоте 60 километров.
Белое (озеро, Херсонская область)
Белое — пойменное озеро в западной части Херсонской области. Расположено на территории Корабельного района города Херсон и Херсонского района Херсонской области.

Озеро относится к объектам дельты реки Днепр и включено в территорию национального природного парка «Нижнеднепровский» с целью сохранения, воспроизводства и эффективного использования природных комплексов.

Нижнеднепровский национальный природный парк
Нижнеднепровский национальный природный парк (укр. Нижньодніпровський національний природний парк) — национальный парк, расположенный на территории Бериславского, Каховского, Скадовского и Херсонского районов (Херсонская область, Украина). Создан 24 ноября 2015 года. Площадь — 80 177,80 га.
Лундбю, Марен
Ма́рен Лу́ндбю (норв. Maren Lundby; род. 7 сентября 1994 года, Йёвик, Оппланн) — норвежская прыгунья с трамплина, олимпийская чемпионка 2018 года в прыжках с нормального трамплина, двукратная чемпионка мира (2019 и 2021). Трёхкратная обладательница Кубка мира.

Йёвик
Йёвик (норв. Gjøvik) — город и коммуна в Норвегии.

Йёвик находится на юго-востоке Норвегии, в фюльке Оппланн, на западном берегу озера Мьёса. Площадь коммуны составляет 672 км², протяжённость с запада на восток — 31,5 км, наивысшая точка достигает 842 метров над уровнем моря. Численность населения составляет 30 676 человек (на 1 января 2019), из них около 4000 — студенты Норвежского университета естественных и технических наук.
Марково (Вашкинский район)
Ма́рково — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Андреевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Андреевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 36 км, до центра муниципального образования деревни Андреевская — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Аниково, Гавриловская, Панино.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Вашкинский район
Ва́шкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — село Липин Бор. Находится на северо-восточном берегу Белого озера (Волго-Балтийский водный путь). Расстояние до Вологды составляет 172 км, до ближайшей железнодорожной станции в Череповце — 164 км.
Зайнетдинов
Зайнетдинов — фамилия; имеет женскую форму Зайнетдинова.

Зайнетдинов, Рашит Сайфутдинович (1938—2015) — российский живописец, монументалист, педагог, народный художник Башкирии.

Зайнетдинов, Энгель Ахметович (род. 1937) — советский российский нефтяник, учёный, топ-менеджер, журналист.

Зайнетдинов, Энгель Ахметович
Энгель Ахметович Зайнетдинов (род. 22 ноября 1937, Уфа, СССР) — советский российский нефтяник, учёный,  журналист. Составитель первого историко-экономического сборника «Башкирская нефть». На стыке своих знаний выдвинулся в последние годы как историк нефтедобычи в Башкирии (см. библиографию). Кандидат экономических наук (1975). Член Союза журналистов РФ и  Башкортостана (2011). Основное место трудовой деятельности — «Башнефть». Член президиумов Советов ветеранов АНК «Башнефть» и Башкирского республиканского Совета ветеранов войны и труда.
Испанизмы
Испани́змы — заимствованные из испанского языка слова и обороты речи, построенные по испанскому образцу в каком-либо другом языке.

Они не столь многочисленны в европейских языках, как, например, латинизмы и грецизмы, а в русском языке далеко не настолько представлены как, например, тюркизмы и галлицизмы.

Фигуры речи
Фигу́ра ре́чи (ритори́ческая фигу́ра, стилисти́ческая фигу́ра, оборо́т ре́чи; лат. figura от др.-греч. σχῆμα) — термин риторики и стилистики, обозначающий различные речевые конструкции, которые придают речи стилистическую значимость, образность и выразительность, изменяют её эмоциональную окраску.

Фигуры речи служат для передачи настроения или усиления эффекта от фразы, что повсеместно используется в художественных целях как в поэзии, так и в прозе.

Античные риторы рассматривали риторические фигуры как некие отклонения речи от естественной нормы, «обыденной и простой формы», некое искусственное её украшение. Современный взгляд, напротив, исходит скорее из того, что фигуры — естественная и неотъемлемая часть человеческой речи.

Среди фигур речи со времён античности выделяют тропы (употребление слов в переносном смысле) и фигуры в узком смысле слова (приёмы сочетания слов) — хотя проблема чёткого определения и разграничения того и другого всегда оставалась открытой.
Тигровый (приток Рудной)
Тигровый — распадок и ручей в Дальнегорске, в микрорайоне Горелое. Протяжённость ручья 4,3 км, площадь водосбора 8,27 км².

Берёт начало на водораздельном хребте между Рудной и Кривой, впадает справа в среднее течение р. Рудная. Исток находится на западном склоне горы с отметкой 735 на высоте приблизительно 540 м. Впадает в Рудную в 200 м ниже по течению от моста на трассе А-198.

Дальнегорск
Дальнего́рск (до декабря 1972 года — Тетюхе) — город в Приморском крае России. Административный центр Дальнегорского городского округа.

Распоряжением Правительства РФ от 29.07.2014 № 1398-р (ред. от 13.05.2016) «Об утверждении перечня моногородов», включён в список моногородов Российской Федерации с наиболее сложным социально-экономическим положением.

Градообразующие предприятия — «Бор» и «Дальполиметалл». Основан в 1897 году как посёлок Тетюхе, город — с 1989 года.