hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арпа льянера
Арфа льянера (исп. arpa llanera) — народная арфа, развившаяся в регионе Льянос из инструмента, привезённого испанцами из Европы в Латинскую Америку. Арфа льянера — один из основных инструментов в исполнении музыки жанра хоропо, она используется для аккомпанемента или самостоятельно.

Льянос
Лья́нос (исп. llanos, множественное число от llano — «равнина», от лат. planus — «плоский», «равнинный») — обширные тропические равнины, расположенные к востоку от Анд в Колумбии и Венесуэле, на северо-западе Южной Америки. Представляют собой тропические и субэкваториальные, реже субтропические степи и саванны с чётко выраженным сезонным увлажнением. Интенсивно используются для разведения крупного рогатого скота, сильно страдают от водной эрозии.
Арктин Милетский
Арктин (др.-греч. Ἀρκτῖνος Μιλήσιος) — древнегреческий поэт VIII века до н. э., сын Телеса из Милета, считался автором эпических поэм «Эфиопида» и «Разрушение Илиона». Также Арктину (или Евмелу Коринфскому) приписывали авторство поэмы «Титаномахия».

Евсевий относил его либо к 1-й Олимпиаде (776—772 годы до н. э.), точнее к 775 году до н. э., либо к 5-й Олимпиаде (760 год), а лексикон Суда — к 9-й Олимпиаде (744—740 годы). Согласно филологу Фанию, Лесх, автор поэмы «Малая Илиада», состязался с Арктином и победил его. Дионисий Галикарнасский называл Арктина «старейшим» из поэтов. О. Цыбенко датирует его творчество концом VIII в. до н. э..

Дионисий Галикарнасский
Диони́сий Галикарна́сский (греч. Διονύσιος; около 60 года до н. э., Галикарнас — около 7 года до н. э., там же) — древнегреческий историк I века до н. э., ритор и критик. Его главный труд — «Римские древности» (др.-греч. Ῥωμαϊκὴ ἀρχαιολογία, лат. Antiquitates Romanae) в 20 книгах, где рассказана история Рима с древнейших времён до Первой Пунической войны.
Сомоса
Сомо́са (исп. Somoza) — испанская фамилия. Среди носителей:

Сомоса, Алекс (род. 1986) — андоррский футболист.

Сомоса, Леандро (род. 1981) — аргентинский футболист, полузащитник клуба «Велес Сарсфилд».

Сомоса, Хосе Карлос (род. 1959) — испанский писатель.

Анастасио Сомоса Гарсия (исп. Anastasio Somoza García; 1896—1956) — диктатор Никарагуа (1936—1956).

Луис Сомоса Дебайле (исп. Luis Somoza Debayle; 1922—1967) — диктатор Никарагуа (1956—1967).

Анастасио Сомоса Дебайле (исп. Anastasio Somoza Debayle; 1925—1980) — диктатор Никарагуа (1967—1979).

Анастасио Сомоса Портокарреро (исп. Anastasio Somoza Portocarrero; род. 1951) — внук Сомосы Гарсиа, сын Сомосы Дебайле, командующей Национальной гвардией Никарагуа.

Сомоса Портокарреро, Анастасио
Анаста́сио Хесус Сомо́са Портокарре́ро (исп. Anastasio Jesús Somoza Portocarrero; 18 декабря 1951, Майами) — никарагуанский военный, член семейного клана Сомоса, внук президента «Анастасио I», сын президента «Анастасио II». Планировался в продолжатели правящей династии. Командовал Национальной гвардией. Обвинялся в многочисленных военных преступлениях, а также в коррупции. Изгнан из Никарагуа Сандинистской революцией, с 1979 года — в эмиграции.
Dorchester Collection
Dorchester Collection (англ. коллекция Дорчестера) — сеть люксовых отелей в Европе и США, находящихся в полном или частичном владении Брунейского инвестиционного агентства и управляемых компанией Dorchester Group Limited со штаб-квартирой в Лондоне.

Дорчестер
Дорчестер  (англ. Dorchester, древн. Durnovaria и Durinum, по-саксонски Dornceaster) — город в Юго-Западной Англии, административный центр графства Дорсет и района Уэст-Дорсет.

Город расположен на реке Фром (англ.), в 200 км на юго-запад от Лондона, в 11 км от побережья пролива Ла-Манш (город Уэймут).

В городе много развалин римских времён. Наличествует сохранившаяся архитектура XVI—XVII веков.
Наги, Станислав Казимеж
Станислав Казимеж Наги (пол. Stanisław Kazimierz Nagy; 30 сентября 1921, Старый Берунь — 5 июня 2013, Краков) — польский кардинал, крупный католический богослов. Титулярный архиепископ Хоулара с 7 по 21 октября 2003. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-делла-Скала с 21 октября 2003.

Берунь
Берунь (пол. Bieruń) — город в Польше, входит в Силезское воеводство, Беруньско-лендзинский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 40,31 км². Население: 23 640 (2007) человек (на 2006 год).

В Беруни расположена фабрика молочных продуктов Danone.
Golondrina (яхта)
Яхта «Голондри́на» (с исп. — «Ласточка») (до 1921 — тральщик M 105 Рейхсмарине, после 1921 — тральщик M-10 ВМФ Аргентины, после 1925 — президентская яхта «Голондрина») — аргентинская яхта, перестроенная из морского тральщика типа Minensuchboot 1916. Построена в Германии, куплена Аргентиной в 1922 году.

Рейхсмарине
Рейхсмарине (нем. Reichsmarine, флот рейха или «имперский флот») — официальное название германских военно-морских сил в период Веймарской республики и в первые годы Третьего рейха с 1921 по 1935 год.

После того как в январе 1919 года вооруженные силы Германии были распущены, в марте 1919 года правительство Германской республики приняло решение сформировать временный рейхсвер общей численностью 400 тыс. человек личного состава. По условиям Версальского мирного договора 1919 года и разработанного на их основе военного закона от 23 марта 1921 года численность личного состава и вооружение вооруженных сил  Германской республики были ограничены до 115 тыс. человек, из них 100 тыс. в сухопутных войсках и 15 тыс. во флоте. В 1921 году рейхсмарине получили остатки прежних императорских военно-морских сил.

В 1935 году, через два года после прихода к власти национал-социалистов, рейхсмарине были переименованы в кригсмарине (военный флот).
Кузьминка (Кирилловский район)
Кузьминка — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Липовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Липовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 18 км, до центра муниципального образования Вогнемы по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Великий Двор, Бабичево, Жохово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Кириллов (город)
Кири́ллов — город в России, административный центр Кирилловского района Вологодской области. Город Кириллов находится в 129 км от областного центра города Вологды и в 100 км от ближайшей железнодорожной станции Череповец.

Население — 7069 чел. (2023).
Perspectives on Terrorism
Perspectives on Terrorism (PT) — ежеквартальный рецензируемый онлайн-журнал с открытым доступом, посвящённый вопросам политического насилия, терроризма и борьбы с терроризмом. Он издаётся совместно Международным центром по борьбе с терроризмом в сотрудничестве с Лейденским университетом и Центром Ханда по изучению терроризма и политического насилия при Университете Сент-Эндрюс.

Рецензирование
Рецензирование (англ. peer review) — процедура рассмотрения научных статей и монографий учёными-специалистами в той же области (отсюда название в некоторых языках — «рассмотрение коллегами», «равными»: англ. peer review, исп. revisión por pares). Цель рецензирования до публикации — убедиться в точности и достоверности изложения и в необходимых случаях добиться от автора следования стандартам, принятым в конкретной области или науке в целом. Публикации произведений, не прошедших рецензирования, часто воспринимаются с недоверием профессионалами во многих областях науки и искусства.

Считается, что практику предварительного рецензирования присылаемых для публикации научных рукописей независимыми экспертами ввёл в обиход Генри Ольденбург.
Кришна, Рой
Ро́й Кри́шна (фидж. хинди и англ. Roy Krishna; 20 августа 1987, Сибериа, Макуата, Фиджи) — фиджийский футболист, нападающий индийского клуба «Одиша» и сборной Фиджи. Является рекордсменом национальной сборной по количеству проведённых матчей и по количеству голов, в 2022 году стал первым игроком в истории сборной, отыгравшим 50 матчей.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Помбал (Алфандега-да-Фе)
Помбал (порт. Pombal) — бывший район (фрегезия) в Португалии, входил в округ Браганса. Являлся составной частью муниципалитета Алфандега-да-Фе. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 127 человек на 2001 год. Занимал площадь 6,09 км².

При реорганизации 2012—2013 годов был объединён с Валешем.

Браганса (округ)
Округ Браганса (порт. Distrito de Bragança, мирандск. Çtrito de Bergáncia или Çtrito de Bergança) — округ в северной Португалии.

Округ состоит из 12 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алту-Траз-уж-Монтиш, Дору. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.

Административный центр — город Браганса.

Территория — 6599 км². Население — 136 252 человека (2011). Плотность населения — 20,65 чел./км².
Буддийские похороны
В буддизме смерть знаменует переход от этой жизни к следующей.

Для буддистов смерть является одним из самых важных религиозных событий – как для умершего, так и для живых. Для умершего она знаменует переход к очередному новому рождению (см. Бхавачакра).

Считается, что во время смерти будущая жизнь определяется тем, какую карму создало себе существо в уже прошедших жизнях, а также состоянием ума в момент смерти.

Для живых буддистов, ставших свидетелями смерти, это событие является мощным напоминанием об учениях Будды о непостоянстве всех явлений.

Физиологическую смерть, нельзя путать с духовной смертью, которая происходит в состоянии - пховы. Это разные принципиально понимания смертей.

Анитья
Анитья (санскр. अनित्य, IAST: anitya; пали: аничча [anicca]; «бренность, непостоянство»; кит. 無常, у-чан; яп. 無常, мудзё:) — одна из основополагающих доктрин буддизма, наряду с дукхой и анатманом составляющая Три признака существования. В соответствии с ней, всё в мире находится в постоянном движении и ничто не является неизменным, включая богов, звёзды, планеты и т.д. Анитья проявляется в человеческой жизни в виде процесса роста и старения, в виде череды перерождений, в виде страданий и т.п. Ввиду того, что все феномены мира непостоянны, привязанность к ним тщетна и ведёт к страданиям. Единственным завершением анитьи является нирвана — необусловленная реальность, не претерпевающая изменений, старения и смерти.

Для понимания сути анитьи на своём опыте используется медитация випассана.

Понятие анитьи сущностно ассоциируется с анатманом, постулирующим отсутствие у вещей постоянной природы, сущности или самости.
Бока-Пойнте
Бока-Пойнте (англ. Boca Pointe) — бывшая статистически обособленная местность (CDP), а ныне невключенная территория, расположенная неподалеку от города Бока-Ратон в округе Палм-Бич, Флорида, США. По переписи 2000 года население составляло 3302 человека. В переписи 2010 года Бока-Пойнте не был указан как населённый пункт. Хотя официально оно не находится в составе города Бока-Ратон, сообщество часто расценивается как его часть.

Палм-Бич (округ)
Палм-Бич (англ. Palm Beach county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 1 131 184 человека. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 1 265 293 человек. Таким образом Палм-Бич является третьим по населению округом штата и двадцать девятым по США. Окружным центром является город Уэст-Палм-Бич. Более 40 процентов населения округа проживает в немуниципальных территориях вдоль Атлантического побережья.

Благодаря расположенным здесь богатым прибрежным городам Палм-Бич, Джупитер, Маналапан и другим, округ Палм-Бич является самым богатым в штате Флорида, со средним доходом населения $44 518 (в 2004 году).
Путь вниз на восток
«Путь вниз на восток» (англ. Way Down East ) — американский чёрно-белый художественный фильм режиссёра Генри Кинга, снятый в 1935 году на студии Fox Film Corporation по мотивам пьесы Шарлотты Блэр Паркер.

Фильм является ремейком немого кино «Путь на Восток» (1920) режиссёра Дэвида Уорка Гриффита с Лиллиан Гиш в главной роли.

Премьера состоялась 25 октября 1935 г.

Гриффит, Дэвид Уорк
Дэ́вид Ллевелин Уо́рк (Ди Дабл-ю) Гри́ффит (также Де́йвид Уорк Гриффит англ. David Llewelyn Wark "D. W." Griffith; 22 января 1875, Крествуд, штат Кентукки — 23 июля 1948) — американский кинорежиссёр, актёр и сценарист, продюсер, с творчества которого часто отсчитывают историю кино как особого вида искусства.
Ԝ (кириллица)
Ԝ, ԝ — буква расширенной кириллицы. Во всех своих формах выглядит точно так же, как и латинская W.

Используется в кириллическом курдском алфавите, где обозначает звук [w].

Используется в некоторых вариантах ягнобского алфавита, где передаёт звук [β̞], [β] или [u̯]: согласно А. Л. Хромову, ԝ — билабиальный аппроксимант [β̞], по С. П. Виноградовой — билабиальный фрикативный звук [β], а после гласного в конце слога ԝ произносится как [u̯].

Используется в некоторых вариантах кириллического юкагирского алфавита.

Ягнобский язык
Ягно́бский язы́к, также Новосогдийский язык или ягноби (ягн. yaɣnobī́ zivók / йағнобӣ зивок) — язык ягнобцев, жителей долины реки Ягноб в Таджикистане, в 1970-е годы насильственно переселённых в засушливые равнинные места (т. н. Голодная степь). Является продолжением согдийского языка и восходит к одному из его диалектов. Относится к северо-восточной подгруппе восточной группы иранских языков. Единственным другим живым представителем этой ветви иранских языков является осетинский язык.

Число носителей оценивается в 2500—5000 человек, по другим источникам — более 13 000. Наибольшее число ягнобцев живёт в Зафарабадском районе Согдийской области Таджикистана в районе посёлка Зафаробод — более 6 тысяч.

Язык используется в начальном образовании.
Вилла Латтес
Вилла Латтес (итал. Villa Lattes) — вилла (загородный дом), расположенная в Истране, в провинции Тревизо области Венето, северо-восточная Италия. Построена в 1735—1742 годах по заказу Паоло Таманьино и по проекту венецианского архитектора Джорджо Массари. Вилла получила название по имени последнего владельца, юриста Бруно Латтеса. Она известна своим музеем диковинных вещей, приобретённых Бруно Латтесом во время его дальних путешествий. В коллекции сохранились причудливые игрушки-автоматы, механизмы и музыкальные шкатулки. Вилла Латтес может похвастаться одной из самых богатых коллекций музыкальных шкатулок в Европе.

Тревизо (провинция)
Треви́зо (итал. Provincia di Treviso, вен. Provincia de Trevixo) — провинция в Италии, в области Венето. Столицей является город Тревизо. Занимает площадь в 2479,83 км² с общей численностью населения 887 645 человек (по состоянию на 2014 год).
Расланас, Пётр Петрович
Пётр Петрович Расланас (лит. Petras Raslanas; 25 марта 1914, Рига — 2002, Балашиха) — литовский коммунист, ставший сотрудником советских органов государственной безопасности, полковник КГБ. Известен как предположительно один из организаторов и участников расстрела в Райняйском лесу.

Балашиха
Балаши́ха — город в Московской области России. Крупнейший по численности населения и третий по площади территории (68,98 км² — 2022 год). Образует административно-территориальную единицу со статусом города областного подчинения с административной территорией и одноимённое муниципальное образование городской округ Балашиха. Входит в Московскую агломерацию, население — 530 311 чел. (2024).

Первое упоминание местности относится к XVI веку. Датой основания Балашихи принято считать 1830 год, статус города получен в 1939 году. Районный центр в 1941—2011 годах, с 1952 года — город областного подчинения. Ряд населённых пунктов были включены в состав Балашихи. Бывший старинный центр текстильной промышленности.
Блум, Золтан
Золтан Блум (венг. Blum Zoltán; 3 января 1892, Папа, Веспрем — 25 декабря 1959, Будапешт) — венгерский футболист, игравший на позиции полузащитника. Выступал, в частности, за клуб «Ференцварош», а также национальную сборную Венгрии. Футболист года в Венгрии (1921 года).

По завершении игровой карьеры — тренер. Возглавлял венгерский клуб «Ференцварош» и румынский клуб УТА (Арад).

Кубок Венгрии по футболу
Кубок Венгрии по футболу (венг. Magyar Kupa) — ежегодный национальный футбольный турнир, проводимый в Венгрии. Победитель турнира выходит во второй квалификационный раунд Лиги Европы.

Впервые кубок Венгрии был разыгран в 1909 году, спустя 8 лет после появления чемпионата Венгрии. Наиболее успешной командой, чаще других побеждавшей в кубке, является «Ференцварош», выигрывавший трофей 24 раза.
Академия футбола имени В. Понедельника
«Академия футбола имени В. Понедельника» — российский футбольный клуб из Ростова-на-Дону, выступал в первенстве ПФЛ (группа «Юг»). Домашний стадион — ДЮСШ № 2 («Локомотив») (Батайск).

Академия футбола СКА Ростов-на-Дону была создана в 2006 году по инициативе президента ростовского СКА Ивана Саввиди. 15 сентября 2008 года Академия была переименована в «Академию футбола имени Виктора Понедельника» в честь нападающего СКА и чемпиона Европы 1960 Виктора Понедельника. С 2012 года команда Академии выступает в высшей лиге чемпионата Ростовской области. В апреле 2017 года Академия была преобразована в футбольный клуб, 23 мая клуб прошёл лицензирование в РФС и был заявлен в группу «Юг» первенства ПФЛ сезона-2017/18. Главным тренером стал Владимир Зиновьев. В феврале 2018 главным тренером был назначен Андрей Черенков.

В марте 2019 года до возобновления Первенства ПФЛ 2018/19 клуб снялся с соревнований из-за отсутствия финансового обеспечения.

Понедельник, Виктор Владимирович
Ви́ктор Влади́мирович Понеде́льник (22 мая 1937, Ростов-на-Дону — 5 декабря 2020, Москва) — советский футболист, нападающий. Известен по выступлениям за ростовский СКА и сборную СССР. Автор «золотого гола» в финале чемпионата Европы 1960. Заслуженный мастер спорта СССР (1965). Впоследствии журналист, главный редактор еженедельника «Футбол — Хоккей».
Чемпионат Казахстана по футболу 2018
27-й национальный чемпионат Казахстана по футболу, в котором принимали участие 12 клубов.

Чемпионский титул защитила «Астана» (Астана). По итогам прошлого сезона Премьер-лигу покинули «Тараз» и «Окжетпес», вместо них в этом сезоне участвовали «Жетысу» и «Кызыл-Жар СК».

Чемпионат Казахстана по футболу
Чемпиона́т Казахста́на по футбо́лу (каз. Футболдан Қазақстан чемпионаты); Официальное название по регламенту с сезона 2020 года — «OLIMPBET-Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди клубов премьер-лиги»; «Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди команд клубов Премьер-Лиги»; «Казахстанская Премьер-лига» — высший дивизион казахстанского футбола, состоящий из 16 клубов-участников. Управляющей организацией является Казахстанская федерация футбола.
Холтби, Брэйден
Брэ́йден Хо́лтби (англ. Braden Holtby; 16 сентября 1989; Ллойдминстер, Альберта, Канада) — канадский хоккеист, вратарь клуба НХЛ «Даллас Старз». Обладатель Кубка Стэнли 2018 в составе «Вашингтон Кэпиталз».

Финал Кубка Стэнли 2018
Финал Кубка Стэнли 2018 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2017/2018 годов. В финале принимали участие чемпионы Западной и Восточной конференций, «Вегас Голден Найтс» и «Вашингтон Кэпиталз» соответственно. Серия стартовала 28 мая на домашней площадке «Голден Найтс».

Этот финал является первым с 2007 года, в котором обе участвующие команды ранее никогда не выигрывали Кубок Стэнли.

«Вашингтон Кэпиталз» в пяти матчах обыграл «Вегас Голден Найтс» и завоевал свой первый в истории Кубок Стэнли. «Конн Смайт Трофи», приз самому ценному игроку плей-офф, получил  капитан чемпионов Александр Овечкин.
Koddaert Ladies Open
Koddaert Ladies Open — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на закрытых кортах с покрытием типа хард.

Соревнования проводятся в муниципалитете Торхаут, провинции Западная Фландрия Бельгии в октябре.

После исчезновения из календаря WTA турнира в Антверпене это соревнование является крупнейшим женским теннисным турниром на территории Бельгии.

Западная Фландрия
За́падная Фла́ндрия (нид. West-Vlaanderen, западнофлам. West-Vloandern, фр. Flandre occidentale, нем. Westflandern) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с Восточной Фландрией, Эно, Францией и Нидерландами. Омывается Северным морем. Административный центр — город Брюгге. Состоит из 64 коммун.
223 год до н. э.
223 (две́сти два́дцать тре́тий) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 223 год до нашей эры, 8‑й год 8‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 7‑й год 220‑х годов до н. э., первый / второй год 139-й олимпиады (с июля), −222 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 224 год до н. э., за ним следовал 222 год до н. э. Он закончился 2247 лет назад.

Аргос
А́ргос (греч. Άργος) — город в Греции. Находится на высоте 42 метра над уровнем моря, в северо-восточной части полуострова Пелопоннеса, в 96 километрах к юго-западу от Афин, в 10 километрах к северо-западу от Нафплиона (традиционная гавань Аргоса) и в 34 километрах к северо-востоку от Триполиса. Административный центр общины (дима) Аргос-Микене в периферийной единице Арголиде в периферии Пелопоннес. Население 22 209 жителей по переписи 2011 года.

Наряду с Афинами, Фивами и Пловдивом претендует на право считаться древнейшим постоянно населённым городом Европы.
Лагунова, Мария Ивановна
Мария Ивановна Лагунова (4 июля 1921, Оконечникова, Екатеринбургская губерния — 26 декабря 1995, Бровары, Киевская область) — советский танкист, участница Великой Отечественной войны. В годы войны — механик-водитель Т-34 56-й гвардейской танковой бригады (7-го гвардейского танкового корпуса, 3-й гвардейской танковой армии), гвардии сержант. После войны работала контролёром ОТК на фабрике «Уралобувь».

Механик-водитель
Меха́ник-води́тель, води́тель-меха́ник — лицо, профессионально занимающееся управлением, обслуживанием и ремонтом управляемой им специализированной колёсной и гусеничной техники повышенной проходимости [*].
Пространство Минковского (метрическая геометрия)
Пространство Минковского — метрическое пространство, которое получается из конечномерного нормированного пространства с функцией расстояния .

Названа в честь Минковского.

Эквивалентно, пространство Минковского можно определить как конечномерное вещественное аффинное пространство, снабжённое метрикой, которая инвариантна относительно всех параллельных переносов.

Минковский, Герман
Ге́рман Минко́вский (нем. Hermann Minkowski; 22 июня 1864, Алексоты, Августовская губерния, Мариампольский уезд, Российская империя — 12 января 1909, Гёттинген, Германская империя) — немецкий математик, разработавший геометрическую теорию чисел и геометрическую четырёхмерную модель теории относительности.