hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Анайя, Хорхе
Хорхе Анайя (исп. Jorge Anaya; 27 сентября 1926 — 9 января 2008) — бывший главнокомандующий военно-морских сил Аргентины. Родился в городе Баия-Бланка (провинция Буэнос-Айрес). Был сторонником военной диктатуры в стране, поддерживал Процесс национальной реорганизации (1976—1983) и вместе с Леопольдо Галтьери и Басилио Лами Досо был членом Третьей военной хунты, которая управляла Аргентиной в период с 1981 по 1982 год. Хорхе Анайя был главным идеологом военного решения территориального спора с Великобританией о принадлежности Фолклендских островов, что в итоге привело к Фолклендской войне.

Баия-Бланка
Баи́я-Бла́нка (исп. Bahía Blanca, в переводе с испанского — «Белая бухта») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен на берегу одноимённой бухты Атлантического океана. Основан 11 апреля 1828 года аргентинским полковником Рамоном Эстомбой. По данным переписи 2019 года в городе проживает 299 тыс. жителей. Близ города расположена главная база военно-морских сил Аргентины — Пуэрто-Бельграно.
Парламентские выборы в Антигуа и Барбуде (1989)
Парламентские выборы в Антигуа и Барбуде проходили 9 марта 1989 года для избрания 17 членов Палаты представителей парламента Антигуа и Барбуды. Они стали вторыми выборами после объявления Антигуа и Барбуды независимым государством Содружества. На выборах победила правящая Лейбористская партия Антигуа, лидер которой Вере Бёрд был переизбран премьер-министром. Явка избирателей составила 60,7 %.

Это была восьмая и последняя победа Вере Бёрда на выборах. Он ушёл с поста премьер-министра в 1994 году, незадолго до последующих всеобщих выборов. На посту лидера партии его заменил сын Лестер Бёрд, бывший председателем партии лейбористов с 1971 года.

Бёрд, Лестер
Лестер Брайант Бёрд (англ. Lester Bryant Bird, 21 февраля 1938, Нью-Йорк, США — 9 августа 2021) — политический деятель Антигуа и Барбуды, второй премьер-министр Антигуа и Барбуды с 1994 по 2004 годы и известный спортсмен. Он был председателем лейбористской партии с 1971 по 1993 год, а затем стал премьер-министром, когда его отец Вир Бёрд, предыдущий премьер-министр, подал в отставку.
Межзвёздная война
Межзвёздная война — война между комбатантами с разных планетных систем. Концепция обеспечивает общий сюжетный прием в научной фантастике, особенно в поджанре космической оперы. Напротив, термин межгалактическая война относится к войне между воюющими сторонами из разных галактик, а межпланетная война относится к войне между участниками с разных планет одной солнечной системы.

Комбатант
Комбата́нт (от фр. Combattant — сражающийся) — лицо, принимающее непосредственное участие в боевых действиях в составе вооружённых сил одной из сторон международного вооружённого конфликта и имеющее в этом качестве особый юридический статус (определение комбатанта прямо или косвенно содержится в ЖКIII и ДПI к Женевским конвенциям).
Сейлайн-Айлет
Сейлайн-Айлет (англ. Saline Island) — небольшой необитаемый остров в Гренаде. Остров расположен в восточной части страны, в 50 км от столицы Сент-Джорджес, между Гренадой и Карриаку, в архипелаге Гренадины, в Карибском море, Гренада.

Площадь острова 0,28 км².

Гренадины
Гренади́ны (англ. Grenadines) — цепь вулканических островов (более 600) в южной части Наветренных островов (архипелаг Малые Антильские острова). Находятся в составе государств Гренада (южные острова) и Сент-Винсент и Гренадины (северные острова). Площадь 86 км². Население 16 240 человек (2012).
DMD
DMD:

Digital Multilayer Disk (цифровой многослойный диск) — оптический диск на базе трёхмерной технологии с использованием красного лазера. Ёмкость от 22 Гб.

Digital Micromirror Device — цифровое микрозеркальное устройство, матрица из микроскопических зеркал на полупроводниковом чипе. Применяется для создания изображения в DLP-проекторах.

Digital Mars D — компилятор языка программирования D от компании Digital Mars.

Daemon managing daemons — система инициализации Guix System Distribution.

Duchenne muscular dystrophy — Миодистрофия Дюшенна.

D (язык программирования)
D (Ди) (В крайних случаях Dlang) — мультипарадигмальный статически типизированный компилируемый язык программирования, созданный Уолтером Брайтом из компании Digital Mars. Начиная с 2006 года соавтором также является Андрей Александреску. D является потомком языка C++, но существенно доработан по сравнению с ним. Также он заимствует ряд концепций из языков программирования Python, Ruby, C#, Java, Eiffel.

D доступен для операционных систем Windows, Linux, macOS, FreeBSD, OpenBSD и Android.
Бре
Бре:

Бре (Bray): Бре — коммуна во французском департаменте Эр. Бре — коммуна во французском департаменте Сона и Луара. Бре-Дюн — коммуна во французском департаменте Нор. Бре-ан-Валь — коммуна во французском департаменте Луаре. Бре-е-Лю — коммуна во французском департаменте Валь-д’Уаз. Бре-ле-Марёй — коммуна во французском департаменте Сомма. Бре-Сен-Кристоф — коммуна во французском департаменте Эна. Бре-сюр-Сен — коммуна во французском департаменте Сена и Марна. Бре-сюр-Сомм — коммуна во французском департаменте Сомма. Нёшатель-ан-Бре — коммуна во французском департаменте Приморская Сена.

Бре (Bree): Бре — бельгийский город и коммуна. Бре — коммуна во французском департаменте Майен.

Сона и Луара
Со́на и Луа́ра (фр. Saône-et-Loire) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Бургундия — Франш-Конте. Порядковый номер — 71. Административный центр — Макон. Население — 574 874 человека (47-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Пинен
Пине́н — бициклический терпен (монотерпен) состава C10H16, Mm = 136,24 дальтон. Известны 3 изомера, отличающихся положением двойной связи. Название пиненов происходит от слова Pinus — сосна (лат.) — это важный компонент смолы хвойных деревьев, скипидара; эфирные масла многих растений содержат пинены. Пинены хорошо распознаются насекомыми и являются важным регулятором их химической коммуникации (см. хеморецепция).

Систематическое название пиненов:

2,6,6-триметилбицикло[3.1.1]гепт-2-ен (2-пинен, α-пинен) (формула I)

2-метилен-6,6-диметилбицикло[3.1.1]гептан (нопинен, β-пинен) (формула II)

2,6,6-триметилбицикло[3.1.1]гепт-3-ен (δ-пинен) (формула III)

Гептан
Гепта́н (от др.-греч. ἑπτά — семь) СН3(СН2)5СН3 — органическое соединение класса алканов. Гептан и его изомеры — бесцветные жидкости, хорошо растворимые в большинстве органических растворителей, нерастворимые в воде. Обладают всеми химическими свойствами алканов.
Беккер, Карл Лотус
Карл Лотус Беккер (англ. Carl Lotus Becker; 7 сентября 1873, штат Айова — 10 апреля 1945, Итака, Нью-Йорк) — американский историк. Доктор философии (1907). Профессор Корнелла, член Американской академии искусств и наук (1923). Президент Американской исторической ассоциации (1931).

С 1893 года учился в Висконсинском университете в Мадисоне.
Степень доктора философии получил под началом Ф. Д. Тёрнера.

В 1917—1941 годах именной профессор истории Корнелла.
В его честь там названо одно из зданий. Учились у него Уоллес Фергюсон, Луис Готтшалк и Leo Gershoy.

Висконсинский университет в Мадисоне
Висконсинский университет в Мадисоне (англ. University of Wisconsin–Madison) — государственный исследовательский университет, расположенный в Мадисоне, штат Висконсин, США. Ведущий кампус Висконсинского университета, а также член-основатель Ассоциации американских университетов. Основан в 1848 году.

Университет делится на 20 школ, в которых по данным на осень 2009 года обучались 28 690 студентов по специальностям бакалавриата, 9116 — на магистров и докторов. Штат университетских преподавателей насчитывает 2017 сотрудников.

Университет предлагает 135 программ по направлению бакалавриата, 151 магистерскую программу и 107 программ по подготовке студентов-докторантов. Университет является пионером в исследовании стволовых клеток.
Аная Монтес, Мелида
Ме́лида Ана́я Мо́нтес (исп. Mélida Anaya Montes, псевдоним — Ana María, 17 мая 1929 — 6 апреля 1983, Манагуа, Никарагуа) — сальвадорская революционерка, одна из основателей Народных сил освобождения имени Фарабундо Марти, вторая в командовании Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти.

Манагуа
Мана́гуа (исп. Managua [maˈnaɣwa]) — столица и крупнейший город Никарагуа; является также административным центром одноимённого департамента страны. Расположен на юго-западном берегу озера Манагуа в департаменте Манагуа. Численность населения в 2016 году оценивалась в 1 042 641 человек в административных пределах города, и 1 401 687 человек в столичном районе, в который также входят муниципалитеты Сьюдад-Сандино, Эль-Крусеро, Ниндири, Тикуантепе и Типитапа.

Город стал столицей Никарагуа в 1852 году. Ранее столицей были города Леон и Гранада.
Чемпионат Украины по волейболу среди мужчин 2012/2013
XXII чемпионат Украины по волейболу среди мужских команд Суперлиги стартовал 28 сентября 2012 и проходил до 27 апреля 2013 года с участием 8 команд. Харьковский «Локомотив», подключившийся к участию в чемпионате на втором этапе, стал 13-кратным чемпионом Украины.

Чемпионат Украины по волейболу среди мужчин
Чемпионат Украины по волейболу среди мужских команд разыгрывается с 1992 года.

Чемпионат проводится в трёх дивизионах — Суперлиге, высшей лиге и первой лиге. Между лигами по итогам каждого сезона производится обмен командами — худшие выбывают в низший по рангу дивизион, их места занимают лучшие команды низших лиг. Лучшие команды Суперлиги получают право играть в еврокубковых турнирах, проводимых под эгидой ЕКВ.
Федорчик, Божена
Боже́на Федорчик (пол. Bożena Fedorczyk; род. 1 января 1961 года, Польша) — польская актриса.

Известна по своим ролям в фильмах в детстве. Сотрудничала с режиссёром Янушом Насфетером.

В 1975 году её первый фильм «Бабочка» был показан на итальянском телевидении компанией RAI с итальянским дублированием.

Божена замужем, у неё есть двое детей.

RAI
Итальянское радио и телевидение (Radiotelevisione italiana, сокр. Rai, РАИ) — итальянская телерадиовещательная компания. В 2022 году занимала 37 % итальянского рынка телевещания и 11 % рынка радиовещания. Имеет исключительную концессию в Италии на общественное телерадиовещание и мультимедийные услуги.
Резолюция Совета Безопасности ООН 1163
Резолюция Совета Безопасности ООН № 1163 — резолюция, принятая 17 апреля 1998 года. Совет, подтверждая все предыдущие принятые резолюции, продлил мандат Миссии ООН по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС) до 20 июля 1998 года.

После продление мандата МООНРЗС в резолюции было приветствовано продолжение развёртывания в Западной Сахаре сапёрных подразделений и необходимых административных сотрудников с целью разминирования территорий. Также Совет призвал правительства Марокко, Алжира и Мавритании подписать с ООН Соглашение о статусе сил.

Кроме того, в резолюции выражена просьба к Генеральному секретарю ООН Кофи Аннану информировать Совет каждые 30 дней о ходе осуществления плана урегулирования и достигнутых между сторонами договорённостей, а также о действенности мандата МООНРЗС.

Генеральный секретарь ООН
Генера́льный секрета́рь ООН — главное административное должностное лицо Организации Объединённых Наций.

Генеральный секретарь назначается Генеральной Ассамблеей ООН по рекомендации Совета Безопасности ООН. Решению Совета Безопасности обычно предшествуют неформальные обсуждения и серия рейтинговых голосований. Кроме того, любой из пяти постоянных членов Совета может при голосовании воспользоваться правом вето. В соответствии с общепринятой практикой Генерального секретаря не избирают из представителей стран — постоянных членов Совета Безопасности.

Генеральный секретарь ООН избирается на пять лет с возможным переизбранием на новый срок. Хотя нет никаких ограничений на количество пятилетних сроков, в течение которых генсек может находиться в своей должности, до сих пор никто не занимал этот пост более двух раз.

Резиденцией Генерального секретаря является здание Штаб-квартиры ООН на Тертл-Бей.
Бентон, Томас Харт
То́мас Харт Бе́нтон (англ. Thomas Hart Benton; 15 апреля 1889, Неошо, Миссури — 19 января 1975, Канзас-Сити, Миссури) — американский художник. Наряду с Джоном Стюартом Кэрри и Грантом Вудом — один из главных представителей американского риджионализма и мурализма.

Неошо (Миссури)
Неошо (англ. Neosho) — город и административный центр (столица) округа Ньютон в штате Миссури в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 12 590 человек, что, для такого населённого пункта, существенно больше (+ 6,4%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (11 835 человек).
Вогслид, Лене
Лене Вогслид (норв. Lene Vågslid; род. 17 марта 1986, Токке, Телемарк) — норвежская учительница, политический и государственный деятель. Член Рабочей партии. Министр по делам детей и семьи Норвегии с 4 февраля 2025 года. Депутат стортинга с 2010 года.

Телемарк
Те́лемарк (норв. Telemark) —  одна из областей (фюльке) Норвегии. В России до революции была известна как Брадсберг (Братсберг). Расположена в юго-западной части Восточной Норвегии, на побережье Атлантики. Административный центр — город Шиен (русс. дорев. — Сиен). Граничит с областями (фюльке) Хордаланн, Бускеруд, Ругаланн, Эуст-Агдер и Вестфолл. Общая площадь составляет 15 296 км². С 1 января 2020 года вошла в состав новой фюльке Вестфолл-и-Телемарк, но уже к 1 января 2024 года объединение было отменено, а область Телемарк — восстановлена.

Телемарк известен также, как родина некоторых заметных фигур норвежской истории, включая драматурга Генрика Ибсена, пронемецкого политика Видкуна Квислинга и его оппонента, героя норвежского Сопротивления в годы войны Гуннара Сёнстебю.
Левина (Ёгвинское сельское поселение)
Левина — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входит в состав Егвинского сельского поселения. Располагается на берегу реки Егва севернее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 10 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 107 человек (57 мужчин и 50 женщин).

Кудымкарский район
Куды́мкарский район (коми-перм. Кудымкар район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. Территория района входит в состав Кудымкарского муниципального округа.

Административный центр района и округа — город Кудымкар.
Way Down We Go
«Way Down We Go» (с англ. — «Мы идём ко дну») — песня исландской рок-группы Kaleo, ставшая вторым синглом с их второго студийного альбома A/B. Авторами и продюсерами песни стали сами участники группы.

Песня была использована в фильмах «Призрачная красота», «Тренер», трейлерах фильма «Логан» и четвёртого сезона телесериала «Оранжевый — хит сезона», а также телесериалах «Форс-мажоры», «Супергёрл», «Люцифер», «Анатомия страсти», «Волчонок», «Слепая зона»,, Eyewitness, «Дневники вампира», «Отель Элеон», «Манифест», «Ривердейл», "NCIS" и рекламном ролике для Boots UK.

«Way Down We Go» достигла первого места в хит-парадах Billboard Alternative Songs и Rock Airplay.

Манифест (телесериал)
«Манифест» (англ. Manifest) — американский телесериал производства NBC (1—3 сезоны) и Netflix (4 сезон). В России первые три сезона были официально доступны на платформе КиноПоиск. Премьера первого сезона состоялась 24 сентября 2018 года, а премьера финальных серий — 2 июня 2023 года.
Князь Ватерлоо
Князь Ватерлоо (нидерл. Prins van Waterloo) — голландский и бельгийский дворянский титул. Он был создан 8 июля 1815 года первым королем Нидерландов Вильгельмом I для британского полководца, фельдмаршала Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона (1769—1852), в качестве награды за его победу над французской армией Наполеона Бонапарта в битве при Ватерлоо (18 июня 1815). Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон, и все последующие потомки, носящие герцогский титул, являлись дворянами Голландского и Бельгийского королевств. Все герцоги Веллингтон носят титул князя Ватерлоо с титулованием «светлейший». Остальные члены семьи Уэлсли носят голландскую форму вежливости «Jonkheer» или «Jonkvrouw».

Виллем I
Виллем (Вильгельм) I (нид. Willem I, нем. Wilhelm I., фр. Guillaume Ier; 24 августа 1772[…], Гаага — 12 декабря 1843[…], Берлин) — первый король Нидерландов с 16 марта 1815 по 7 октября 1840 года, герцог Люксембургский с 16 марта по 9 июня 1815 года, первый великий герцог Люксембургский с 9 июня 1815 по 7 октября 1840 года; принц Оранский-Нассауский (под именем Вильгельм VI), герцог Лимбургский.
Котауаси (каньон)
Каньон Котауаси расположен недалеко от города Арекипа в Перу и является одним из глубочайших каньонов мира. Глубина каньона примерно 3354 метра, что почти в два раз глубже Гранд-Каньона в США.

Он образован рекой Котауаси, берущей свое начало в озере Хуансокоча, на высоте более чем 4750 м и заканчивается в Тихом океане.

Арекипа
Ареки́па (исп. Arequipa [aɾeˈkipa], айм. Arequipa, кечуа Ariqipa) — второй по величине город в Перу, находится в южной части страны; административный центр провинции Арекипа. Место пребывания Конституционного суда Перу.

Исторический центр города, сохранивший многочисленные здания колониальных времён, построенные из белого вулканического камня, был включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2000 году. В 1868 году город был практически полностью разрушен землетрясением и впоследствии реконструирован в первозданном виде. В центре Арекипы сохранилось множество строений в стиле барокко и неоготики.

Гастрономия в городе отличается огромным разнообразием блюд, за что Арекипа была провозглашена «Столицей перуанской кухни».
Останинский сельсовет
Останинский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Останинский сельсовет — в Мантуровском районе Курской области.

Останинский сельсовет — в Северном районе Новосибирской области.

Останинский сельсовет — в Ленинском районе в Крыму.

Мантуровский район (Курская область)
Манту́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Курской области России.

Административный центр — село Мантурово.
Сырба
Сырба (рум. sârba, sîrba) — молдавский и румынский народный хороводный танец в быстром темпе. Музыкальный размер: 2/2 и 2/4. Танцоры могут выстраиваться в круг, в ряд или танцевать парами. Танец популярен также среди украинцев, венгров, восточноевропейских евреев и поляков, живущих в Татрах. Название танца означает «сербский», так как у сербов распространён танец «чачак» с аналогичным размером.

Татры
Та́тры (словац. и пол. Tatry) — горный массив, наивысшая часть Карпат, находящаяся в Словакии (3/4 площади) и Польше, часть Фатранско-Татранской области.

Наивысшая точка Татр — гора Герлаховски-Штит, 2655 метров. В Татрах насчитывается 25 пиков высотой более 2500 метров.

Татры делятся на:

Западные Татры:
Червене Врхи
Липтовские Татры
Липтовские Копы
Особита
Рогаче
Сивый Врх

Восточные Татры:
Высокие Татры
Бельянские Татры
Хайек
Хайек (нем. и англ. Hayek) — австрийская фамилия. Исторически происходит от чешской фамилии Гаек, однако с немецким правописанием.

Известные носители:

Хайек, Август фон (1871—1928) — австрийский ботаник и врач, педагог.

Хайек, Антуан (более известен как Игнатий Антоний II; 1910—2007) — патриарх Сирийской католической церкви.

Хайек, Густав фон (1836—1911) — австрийский натуралист.

Хайек, Джули (род. 1960) — американская актриса, модель и победительница Мисс США 1983.

Хайек, Николас (1928—2010) — швейцарский предприниматель, один из основателей компании «Swatch».

Хайек, Сальма (род. 1966) — мексиканская актриса.

Хайек, Фридрих Август фон (1899—1992) — австрийский экономист и философ.

Хайек, Николас
Николас Георг Хайек (нем. Nicolas George Hayek; 19 февраля 1928 года, Бейрут, Ливан — 28 июня 2010 года, Биль, Швейцария) — швейцарский предприниматель ливанского происхождения; один из основателей компании «Swatch».
Чемпионат Азии по софтболу среди женщин 2011
10-й Чемпионат Азии по софтболу среди женщин 2011 проводился в городе Наньтоу (Тайвань) с 20 по 28 сентября 2011 года с участием 13 команд.

На Тайване женский чемпионат Азии проводился во 2-й раз, в городе Наньтоу впервые.

Чемпионами Азии (в 5-й раз в своей истории и 3-й раз подряд) стала сборная Японии, победив в финале сборную Китайского Тайбэя (Тайваня). Третье место заняла сборная Китая.

Впервые в женском чемпионате Азии участвовала сборная Ирака.

Женская сборная Тайваня по софтболу
Женская национальная сборная Тайваня по софтболу — представляет Тайвань на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией является Ассоциация софтбола Китайского Тайбэя (англ. Chinese Taipei Softball Association).

Одна из ведущих женских софтбольных сборных в мире, многократный призёр чемпионатов Азии и Азиатских игр.
Перхино
Перхино — топоним в России:

Перхино — посёлок в Коношском районе Архангельской области.

Перхино — разъезд в Коношском районе Архангельской области.

Перхино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Перхино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Перхино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Перхино (Кирилловский район)
Перхино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Ферапонтовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Суховерховское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Суховерховский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 10 км, до центра муниципального образования Ферапонтово по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Малино, Суховерхово, Гридино.

По переписи 2002 года население — 12 человек.
Хвостов, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Хвосто́в (1 (13) июля 1872 — 5 сентября 1918) — российский государственный деятель, действительный статский советник (1914), удостоенный придворного звания камергера (1907). Вологодский и нижегородский губернатор, министр внутренних дел Российской империи в 1915—1916 годах. Племянник Александра Алексеевича Хвостова, который был назначен министром внутренних дел в 1916 году через несколько месяцев после отставки А. Н. Хвостова.

Министерство внутренних дел Российской империи
Министерство внутренних дел Российской империи — орган государственной исполнительной власти Совета Министров Российской империи, осуществлявший административно-распорядительные функции в сферах государственной безопасности, общественной безопасности, охраны правопорядка, руководства местными органами власти, борьбы с преступностью, охраны мест лишения свободы, разрешительной системы, цензуры в средствах массовой информации и книгоиздания.

МВД Российской империи сосредотачивало в своих руках самые разнообразные задачи, как полиции безопасности, так и полиции благосостояния.
Вронский
Вро́нский (пол. Wroński) — фамилия польского происхождения. Является производной от фамилии Врона (Wrona), в свою очередь образованной от названия селений Wrona в Плоньском, Серадзском и Енджеювском повятах. Само слово wrona переводится с польского как ворона.

Енджеювский повет
Енджеювский повет (пол. powiat jędrzejowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Свентокшиское воеводство. Центр повета — город Ендже́юв. Занимает площадь 1257,17 км². Население — 87 374 человека (на 30 июня 2015 года).