hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Савиньи, Кретьен де
Кретьен де Савиньи (фр. Chrétien de Savigny; ок. 1550, Рон (ныне Реваль в Бар-ле-Дюке) — 2 августа 1596, под Хюлстом), сеньор де Рон (Rosnes) — военачальник эпохи Религиозных войн, маршал Католической лиги и испанский генерал.

Бар-ле-Дюк (округ)
Бар-ле-Дюк (фр. Bar-le-Duc) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лотарингия (регион). Департамент округа — Мёз. Супрефектура — Бар-ле-Дюк.
Население округа на 2006 год составляло 62 490 человек. Плотность населения составляет 43 чел./км². Площадь округа составляет всего 1451 км².
Сиеннесий
Сиеннесий (лув. Zuwanassis; др.-греч. Συέννεσις) — анатолийское имя, дошедшее до нас через греческую передачу. Известные носители:

Сиеннесий I — царь Киликии, участник битвы на Галисе.

Сиеннесий II — киликийский царь, современник Дария I и союзник Аристагора.

Сиеннесий, сын Оромедонта — киликийский царь, современник Ксеркса I и участник похода Ксеркса в Грецию.

Сиеннесий III — царь Киликии, современник Кира Младшего (401 до н. э.) .

Сиеннесий Кипрский — античный медик, упоминаемый Аристотелем.

Сиеннесий II
Сиеннесий II (др.-греч. Συέννεσις) — царь Киликии в начале V века до н. э.

По замечанию исследователей, в том числе востоковеда И. М. Дьяконова, «Сиеннесий» означало родовое имя или же титул царей Киликии (ассирийское Хилакку), превратившейся к началу VI века до н. э. в крупное государство, возможно, включавшему в себя ряд бывших территорий таких неохетских царств как Табал, Куэ.

По свидетельству Геродота, дочь Сиеннесия вышла замуж за Пиксодара, сына Мавсола, из Карии, принявшего участие в совместном с греками выступлении против персов во время Ионийского восстания в начале V века до н. э.

По предположению некоторых исследователей, возможно, именно этот киликийский царь, обозначенный «отцом истории» как сын Оромедонта, был одним из командиров персидского флота во время похода Ксеркса I в Элладу в 480—479 годах до н. э.
Серп и Молот (завод в Саратове)
ОАО Саратовский завод «Серп и Молот» — старейшее промышленное предприятие Поволжья, основанное в Саратове немецким промышленником Отто Берингом в 1887 году. Завод построен на месте старых кайзеровских подвалов (А. К. Кайзер — саратовский купец) по Астраханской улице у Белоглинского оврага. В XIX веке это место было окраинным, окружённым цепью прудов, а в XX веке данный район стал торгово-промышленным центром города, чему способствовала близость железной дороги и товарной станции Саратов-2. Астраханская улица стала одной из главных городских автомагистралей. В 1980-е годы завод занимал ведущие позиции среди предприятий Поволжья в составе Министерства автомобильного, тракторного и сельскохозяйственного машиностроения СССР. Сегодня завод — высокомеханизированное предприятие, оснащённое современной техникой отечественного и зарубежного производства.

Предприятие
Предприя́тие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги. Часто в качестве частичных синонимов термина «предприятие» выступают понятия «фирма», «компания», «корпорация». При этом следует разделять предприятие как юридическое лицо и предприятие как имущественный комплекс (завод, фабрика, магазин, ресторан и т.п.). Зачастую одному юридическому лицу принадлежит несколько заводов, фабрик, магазинов и т.п, часто при этом юридически они выделяются как филиалы. Также предприятие может принадлежать индивидуальному предпринимателю.
Аджемян, Лоран Цолакович
Лора́н Цола́кович Аджемя́н (Լորան Ցոլակի Հաճեմյան, род. 1945) — доктор физико-математических наук, профессор кафедры статистической физики физического факультета СПбГУ. Занимается развитием методов квантовой теории поля применительно к задачам статистической физики. Автор большого числа работ, связанных с методом ренормализационной группы. В соавторстве с Н. В. Антоновым и А. Н. Васильевым автор монографии Field Theoretic Renormalization Group in Fully Developed Turbulence (Gordon and Breach, 1999, ISBN 90-5699-145-0). Вместе с А. Н. Васильевым и А. К. Казанским увлёкся явлением Оствальдовского созревания капель и поправками к теории Лифшица—Слёзова.

Переконденсация
Переконденсация или Оствальдовское созревание — процесс конденсации пересыщенной фазы вещества, наблюдаемый в жидких золях или твёрдых коллоидных растворах на поздних временах развития, когда закончен этап нуклеации, а рост крупных зёрен новой фазы (например, капель из пара) происходит за счёт более мелких в условиях «подавления без поедания», то есть растворения капель без их слипания. Явление впервые описано Оствальдом. Переконденсация может проходить в двух режимах: под управлением поглощающей способности поверхности капель (теория Вагнера:), когда длина свободного пробега молекулы много больше радиуса сферического зерна, а в другом случае под управлением диффузии в паре (теория Лифшица-Слёзова:). Последняя излагается в последней главе последнего тома известного курса теоретической физики Ландау, Лифшица, Питаевского. Когда данный феномен происходит в твёрдых микродисперсных растворах или осадках, употребляют термин Оствальдовская перекристаллизация.
Угрешич, Дубравка
Дубравка Угрешич (хорв. Dubravka Ugrešić; 27 марта 1949[…], Кутина, СР Хорватия, Югославия — 17 марта 2023, Амстердам) — хорватская писательница, эссеист и публицист, историк русской литературной теории (ОПОЯЗ), переводчик русской литературы (Д. Хармс, Б. Пильняк, Л. Добычин, К. Вагинов).

Хармс, Даниил Иванович
Дании́л Ива́нович Хармс (настоящая фамилия Ювачёв; 17 [30] декабря 1905[…], Санкт-Петербург — 2 февраля 1942[…], Ленинград) — русский советский писатель, поэт,  драматург, также известный, как автор произведений для детей. Основатель объединения деятелей культуры-новаторов «ОБЭРИУ». Один из наиболее значимых русских писателей XX века, как по отзывам критиков, так и по своему влиянию на дальнейшее развитие русской литературы.
Яр-Бишкадакское месторождение каменной соли
Яр-Бишкадакское месторождение каменной соли — месторождение, расположенное в городе Ишимбае и Стерлитамакском районе Башкортостана. Состоит из правобережного и левобережного участков, разделённых р. Белой.
Правобережный участок, расположенный в городе Ишимбае, разрабатывается АО «Башкирская содовая компания» рассолопромыслом (лицензия УФА 00956 ТЭ). Левобережный участок находится в нераспределённом фонде недр. Месторождение связано с городами Ишимбаем, Стерлитамаком и другими населёнными пунктами асфальтированной дорогой.

Белая (приток Камы)
Бе́лая (Агиде́ль; баш. МФА: Ағиҙело файле, тат. Агыйдел, удм. Тӧдьы Кам) — река на Южном Урале и в Предуралье; левый и самый крупный приток Камы. Протекает по территории Башкортостана и по его границе с Татарстаном (в нижнем течении), а также по границе Татарстана с Удмуртией (вблизи устья). Длина реки — 1430 км, площадь водосборного бассейна — 142 000 км², самая крупная река в Башкортостане.
Бальдр
Бальдр (др.-сканд. Baldr), или Ба́льдер (исландское написание «Ба́льдур») — в германо-скандинавской мифологии один из асов, бог весны и света.

Бальдр подобен присутствующим в мифологии многих народов божествам умирающей и возрождающейся природы, покровительствующим земледелию или растительности в целом. Такие боги обычны для мифологии и религий народов, живущих или живших на территориях, для природы которых характерна сезонность. Исследователи связывали этот образ также с христианским влиянием, с представлениями о происхождении смерти и первой жертвы, с обрядами инициации, и с засвидетельствованным в Скандинавии ритуальным умерщвлением конунга для отвращения несчастья.

Конунг
Ко́нунг (прагерм. *kuningaz, др.-сканд. ᚲᛟᚾᚢᛜᚱ, konungr, др.-англ. ᚳᚣᚾᛁᛝ, cyning) — древнегерманский термин для обозначения верховного правителя. В эпоху зрелого Средневековья этот термин соответствует понятию король (напр., шведский король Магнус Ладулос).
Криквиль-ан-Бессен
Крикви́ль-ан-Бессе́н (фр. Cricqueville-en-Bessin) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Изиньи-сюр-Мер. Округ коммуны — Байё.

Код INSEE коммуны — 14204.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Георгадзе, Геннадий Валерианович
Геннадий Валерианович Георгадзе (Гиоргадзе) (груз. გენადი ვალერიანის ძე გიორგაძე; род. 7 ноября 1948, Цилкани, Мцхета-Мтианети или Мцхета) — советский самбист и борец вольного стиля, грузинский тренер по самбо и вольной борьбе, спортивный функционер.

Мцхета-Мтианети
Мцхе́та-Мтиане́ти (иногда Мцхета-Мтианетия; груз. მცხეთა-მთიანეთი mcxeta-mtianeti; груз. მცხეთა-მთიანეთის მხარე mcxeta-mtianetis mxare) — современный административный край в центре Грузии. Столица и крупнейший город — Мцхета.

Занимает территории нескольких исторических областей Грузии: Эрцо-Тианети, Мтиулети, Хеви, Хевсурети, Пшавии и восточную часть Внутренней Картли. Часть территории края контролируется частично признанной Республикой Южная Осетия.
Радий-226
Ра́дий-226 (англ. radium-226) — радиоактивный нуклид химического элемента радия с атомным номером 88 и массовым числом 226. Сообщение об открытии нового радиоактивного элемента «радия» в урановой смолке (позже выяснилось, что это был именно радий-226) было сделано 26 декабря 1898 года П. Кюри и М. Склодовской-Кюри совместно с Г. Бемоном.

Принадлежит к радиоактивному семейству урана-238 (так называемый ряд урана-радия).

Активность одного грамма этого нуклида составляет приблизительно 36,577 ГБк. Значение внесистемной единицы измерения активности кюри (3,7⋅1010 Бк) изначально было определено как радиоактивность эманации радия (то есть радона-222), находящейся в радиоактивном равновесии с 1 г 226Ra.

Уран-238
Ура́н-238 (англ. uranium-238), историческое название ура́н оди́н (лат. Uranium I, обозначается символом UI) — слаборадиоактивный нуклид химического элемента урана с атомным номером 92 и массовым числом 238. Изотопная распространённость урана-238 в природе составляет 99,2745(106) %. Является родоначальником радиоактивного семейства 4n+2, называемого рядом радия.

Активность одного грамма этого нуклида составляет приблизительно 12,5 кБк.
One Sweet Day
«One Sweet Day» — песня американской певицы Мэрайи Кэри и квартета Boyz II Men. Авторами песни стали: сама певица, Walter Afanasieff и члены группы Boyz II Men — Wanya Morris, Shawn Stockman, Nathan Morris и Michael McCary; продюсеры — Мэрайя и Walter Afanasieff. Песня была издана вторым синглом альбома «Daydream» в 1995 году.

Сингл установил рекорд пребывания на первом месте в чарте Соединённых Штатов Америки Billboard Hot 100 (16 недель), и является крупнейшим американским хитом в карьерах Мэрайи Кэри и группы Boyz II Men.

Песня закрепилась на 29 месте в списке «100 лучших песен за 50-летнюю историю чарта Billboard Hot 100» журнала Billboard. «One Sweet Day» стал третьим синглом бестселлером 1995 года в Соединённых Штатах с продажами более 1 300 000 песен.

Бестселлер
Бестсе́ллер (от англ. bestseller — «продаваемый лучше всех») или хо́довая кни́га — популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом или компьютерная игра), попавшее в список наиболее продаваемых. Термин «бестселлер» не определяет какого-то конкретного уровня продаж или литературного качества произведения, он просто говорит о большой популярности, как, например, термин «блокбастер», используемый в индустрии кино, или термин «хит», употребляющийся для описания очень популярного музыкального произведения.
Герагос, Марк
Марк Гера́гос (Марк Герагося́н) (англ. Mark Geragos (Mark Geragosian), арм. Մարկ Գերագոս (Մարկ Գերագոսյան)) — известный американский адвокат, глава адвокатской фирмы «Geragos & Geragos».

Среди его клиентов были Роджер Клинтон, Майкл Джексон, Гэри Кондит. Герагос являлся главным действующим лицом в деле Мартина Марутюняна против «New York Life Insurance» по вопросу выплаты страховых премий более чем полутора миллионам армян, пострадавшим во время геноцида и добился выплаты премий в общем размере 20 млн долларов. Марк Герагос часто выступает по телевидению в качестве ведущего и комментатора «Good Morning America» и «Larry King Live». Марк Герагос также является лицом армянской диаспоры во многих благотворительных организациях.

Good Morning America
Good Morning America (Доброе утро, Америка) — американское утреннее телевизионное шоу, которое транслируется на канале ABC (American Broadcasting Company). Программа появилась в эфире 3 ноября, 1975. В будние дни программа выходит в эфир с 7:00 до 9:00 утра во всех часовых поясах США. Good Morning America было самым популярным утренним шоу каждый год с лета 2012 года.
Copper Kettle
Copper Kettle («медный котёл») — шутливая песня, сочинённая Альбертом Фрэнком Беддоу и ставшая популярной после исполнения Джоан Баэз. Пит Сигер датирует сочинение песни 1946 годом, упоминая возможные народные корни текста, однако в письме в Таймс, опубликованном в колонке читателей в 1962 году, Беддоу вспоминает, что написал песню для несостоявшейся фолк-оперы Go Lightly, Stranger в 1953 году.

Copper Kettle воспевает прелести самогоноварения от лица человека «чей отец делал виски, да и дед делал то же». Следующая строка, «..а подати за это мы не платили с 1792 года», возможно, намекает на крайне непопулярный федеральный закон США 1791 года, обложивший налогом данное занятие. Закон спровоцировал «самогонный бунт» и был отменён в 1803 году.

Шутливый текст и простая мелодия превратили Copper Kettle в популярную фолк-песню.

The Times
«Таймс» (англ. The Times, рус. «Времена») — ежедневная газета в Великобритании, одна из самых известных мировых газет.

Газета выходит в печать с 1785 года. В настоящее время «Таймс» издаётся в Times Newspapers Limited и целиком принадлежит медиакорпорации News Corporation, главой которой является Руперт Мёрдок. Воскресным вариантом газеты является The Sunday Times.

Многие газеты позаимствовали название у «Таймс», например, американская The New York Times, индийская The Times of India, южнокорейская The Korea Times.

«Таймс» была основана Джоном Уолтером в 1785 году и называлась тогда The Daily Universal Register («Ежедневный перечень новостей»), редактором стал сам же Уолтер. 1 января 1788 года, спустя 940 выпусков, название сменилось на The Times.

Кирилл Кобрин называет Times представляющей правый политический фланг среди главных столичных (лондонских) газет.
Манаев, Фёдор Порфирьевич
Фёдор Порфи́рьевич Мана́ев (1857 или 1860, Павловский Посад, Московская губерния — 7 июля 1919) — русский купец второй гильдии и меценат, потомственный почётный гражданин, городской староста Павловского Посада (1898—1900).

Был пожизненным членом общества восстановления православного христианства на Кавказе, членом-соревнователем попечительства императрицы Марии Александровны о слепых, членом Московского общества покровительства беспризорным и освобождённым из мест заключения несовершеннолетним, членом Ольгинского благотворительного общества, местного общества хоругвеносцев и Богородского отдела Кирилло-Мефодневского братства.

Мария Александровна (императрица)
Мари́я Алекса́ндровна (27 июля (8 августа) 1824, Дармштадт — 22 мая (3 июня) 1880, Санкт-Петербург) — принцесса Гессенского дома, российская императрица, супруга императора Александра II и мать императора Александра III.

Урождённая принцесса Максимилиана Вильгельмина Августа София Мария Гессенская и Прирейнская (нем. Maximiliane Wilhelmine Auguste Sophie Marie von Hessen und bei Rhein, 1824—1840), после принятия православия 5 (17) декабря 1840 года — Мария Александровна, после обручения 6 (18) декабря 1840 года — великая княжна с титулом императорского высочества, после бракосочетания 16 (28) апреля 1841 года — цесаревна и великая княгиня, после восшествия супруга на российский престол — императрица (2 марта 1855 — 3 июня 1880).
Яковлевка (Вологодская область)
Я́ковлевка — деревня в Грязовецком районе Вологодской области России.

Входит в состав Перцевского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Перцевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 15 км, до центра муниципального образования Слободы — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Девять Изб, Дюкосово, Камешник.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Муниципальное образование Перцевское
Муниципальное образование Перцевское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Слобода.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Расположено в северо-западной части района. Граничит:

на западе с Юровским муниципальным образованием

на юге с Грязовецким и Ростиловским муниципальными образованиями,

на востоке с Сидоровским муниципальным образованием,

на севере с Комьянским муниципальным образованием и Вологодским районом.
Латынникова, Ирина Николаевна
Ири́на Никола́евна Латы́нникова (род. 31 июля 1962, Кызыл, Тувинская АССР, РСФСР, СССР) — российский театральный режиссёр, педагог (1983—2019), доцент театральной кафедры в КемГИКе (с 1998 г.), актриса и режиссёр Литературного театра «Слово» (с 2002 г.), главный режиссёр Театра для детей и молодежи (с 2004 г.), заслуженный работник культуры Российской Федерации (2024).

Москвина, Марина Львовна
Марина Львовна Москвина́ (род. 25 июня 1954, Москва) — российская писательница, сценаристка, журналист, телеведущая и радиоведущая. Автор книг, переведённых на многие языки мира: «Роман с Луной», «Гений безответной любви», «Моя собака любит джаз», повестей-странствий в Арктику, Японию, Индию и Непал. Марина Москвина пишет книги для взрослых и детей. Лауреат почетного диплома Международной премии имени Ханса Кристиана Андерсена, финалист премии «Ясная поляна».
Аляутдинов, Ильдар Рифатович
Ильда́р Рифа́тович Аляутди́нов (тат. Илдар Рифат улы Аляутдинов; род. 17 августа 1978, Москва) — муфтий Москвы, главный имам Московской соборной мечети, проповедник (имам-хатыб) Московской Мемориальной и Соборной мечетей.  Выпускник факультета филологии и богословия университета «аль-Азхаp» (Каир, Египет), автор книг.

Мемориальная мечеть
Мемориальная мечеть на Поклонной горе — мечеть, построенная в 1997 году в память о воинах-мусульманах, погибших в Великой Отечественной войне. Расположена в парке Победы на Поклонной горе в Западном административном округе Москвы. Автором проекта сооружения является Ильяс Тажиев.

С момента открытия мечети в 1997 году имам-хатыбом был назначен  .  С 2012 год Имамом  является Ринат Аляутдинов.
Гисико-Шперк, Ида
Ида Гисико-Шперк (швед. Ida Gisiko-Spärck, полное имя Ida Emma Charlotta Gisiko-Spärck; 1859—1940) — шведская художница, связанная с художественной колонией Önningebykolonin на Аландских островах; работала преимущественно маслом.

Аландские острова
Ала́ндские острова́ (Ала́нды, швед. Åland — О́ланд, фин. Ahvenanmaa — Ахвенанмаа, дословно — «страна окуня») — архипелаг в Балтийском море на входе в Ботнический залив, автономия в составе Финляндии, населённая аландскими шведами и имеющая особый демилитаризованный и моноязычный статус.

Численность населения архипелага, по данным на 2022 год, составляет 30 344 человек. Единственный город и столица автономной провинции — Мариехамн (население — 11 709 жителей).

Единственный официальный язык — шведский; для 91,2 % населения это — родной язык (в быту используется аландский диалект шведского языка), для 5 % населения родным языком является финский; прочие языки составляют 3,8 %. Большинство верующих — лютеране.

В 2006 году Аландским островам присвоен собственный интернет-домен — .ax.

Официальная валюта — евро.
Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту 2016 — групповая гонка (юниоры)
Групповая гонка среди юниоров на Чемпионате Европы по шоссейному велоспорту прошла 16 сентября 2016 года.  Дистанция составила 123,3 км. Для участия в гонке были заявлены 150 спортсменов, стартовало - 149, из которых финишировало 113 участников. 
Титул чемпиона Европы  завоевал французский велогонщик  Николя Малле, показавший время 3ч 03' 49". На втором месте француз Эмильен Жаньер, на третьем -  велогонщик из Словении Тадей Погачар, показавшие одинаковое время с победителем.

Погачар, Тадей
Таде́й Пога́чар (словен. Tadej Pogačar; род. 21 сентября 1998, Любляна) — словенский профессиональный шоссейный велогонщик. Четырёхкратный победитель Тур де Франс (2020, 2021, 2024 и 2025), победитель Джиро д’Италия (2024), бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года в групповой гонке.

C 2019 года выступает за команду Мирового тура «UAE Team Emirates».

В 2023 году стал самым высокооплачиваемым профессиональным велогонщиком в мире.

В 2024 году выиграв Джиро д’Италия, Тур де Франс и чемпионат мира в групповой гонке стал третьим обладателем достижения Тройной короны велоспорта.
Дмитриенко, Иван
Иван Дмитриенко:

Дмитриенко, Иван Викторович (более известен как Ваня Дмитриенко; род. 2005) — российский певец.

Дмитриенко, Иван Сергеевич (1908—1987) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Дмитриенко, Ваня
Ва́ня Дмитрие́нко (полное имя — Ива́н Ви́кторович Дмитрие́нко; род. 25 октября 2005, Красноярск, Россия) — российский певец и актёр. Получил раннюю популярность после выхода трека «Венера-Юпитер». Лауреат рейтинга Forbes «30 до 30» 2023 года в категории «Музыка». Артист 2025 года по версии сервиса «Яндекс Музыка».
Гориш
Гориш (нем. Gohrisch) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Саксонская Швейцария. Подчиняется управлению Кёнигштайн/Зекс. Швайц. Население составляет 2107 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 34,78 км².

Община подразделяется на 4 сельских округа.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Мезодиэнцефальная модуляция
Мезодиэнцефальная модуляция (МДМ) – это метод терапии, во время которого слабый электрический сигнал проходит через покровы черепа и воздействует на центральную нервную систему. Процедура проводится с целью устранения различных видов заболеваний у пациента, начиная от ожогов, заканчивая различными видами легочных заболеваний.

Сигнал
Сигна́л — материальное воплощение сообщения для использования при передаче, переработке и хранении информации.

Сигна́л — код (символ, знак), созданный и переданный в пространство (по каналу связи) одной системой, либо возникший в процессе взаимодействия нескольких систем. Смысл и значение сигнала проявляются после регистрации и интерпретации в принимающей системе.

Сигна́л (в теории информации и связи) — носитель информации, используемый для передачи сообщений в системе связи.

Сигна́л — вход и вывод поступивший на черный ящик, является подмножеством вместо множества, которым является черный ящик.

Существует немалое количество попыток сформулировать достаточно удобное определение этого термина и в специальной литературе
(напр.,),
и в формальных нормативных актах.