hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(6500) Кодаира
(6500) Кодаира (лат. Kodaira) — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса и принадлежащий к светлому спектральному классу B. Он был открыт 15 марта 1993 года японскими астрономами К. Эндатэ и К. Ватанабэ в обсерватории Китами и назван в честь японского астронома Кэиити Кодары (англ. Keiichi Kodaira).

Орбита астероида Кодаира и его положение в Солнечной системе

Список астероидов, пересекающих орбиту Марса
Марс-кроссеры — это астероиды, орбиты которых пересекают орбиту Марса. Ниже приведён список таких астероидов, в него входят также два астероида из группы «троянцев», а именно (5261) Эврика и (26677) 2001 EJ18.

Перигелий орбиты таких астероидов располагается внутри орбиты красной планеты, то есть он меньше афелия Марса (1,66 а. е.), но больше чем 1,3 а. е. (минимального расстояния до Венеры — ближайшей к Земле планеты).

В данном списке содержатся все нумерованные астероиды, которые, так или иначе, пересекают орбиту Марса, но при этом далеко не все из них входят в одноимённую группу в орбитальной классификации. Часть просто пересекает орбиту Марса, но относится к группе околоземных астероидов.
Раценю
Ра́ценю или Ра́цени (латыш. Rāceņu ezers, Rācenis, Rācenītis, Plaksnis, Skolas ezers) — озеро в Лаздонской волости Мадонского края Латвии. Относится к бассейну Айвиексте. Имеет рекреационный потенциал, внесено в список водоёмов с публичным доступом.

Рекреация
Рекреа́ция (лат. recreatio «восстановление») — комплекс оздоровительных мероприятий, осуществляемых с целью восстановления нормального самочувствия и работоспособности здорового, но утомлённого человека.
Strongylognathus koreanus
Strongylognathus koreanus (лат.) — вид муравьёв-рабовладельцев рода Strongylognathus из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Включён в Международную Красную книгу МСОП. Восточная Азия: Китай, Корея, Япония. Длина около 3 мм. Тело коричневое. Усики 12-члениковые, булава трёхчлениковая. Затылочный край слегка вогнутый. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка). Узелок петиоля немного блестящий, на постпетиоле развиты поперечные бороздки. Постпетиоль крупный как и у других видов группы Strongylognathus christophi. Жало развито, куколки голые (без кокона). Паразитирует на муравьях рода Tetramorium (Tetramorium jakoti). Вид был впервые описан в 1966 году польским мирмекологом Богданом Писарским (Варшава, Польша) по материалам из Кореи (Myohyang Mts).

Мирмицины
Мирмицины (лат. Myrmicinae) — крупнейшее подсемейство муравьёв (Formicidae), включающее наиболее эволюционно продвинутые группы. Более 6600 видов (142 рода) в мире, в Палеарктике более 1000 видов (34 рода), в России встречается 142 вида (23 рода).
Бытувский повет
Бытувский повят (пол. Powiat bytowski, кашуб. Bëtowsczi kréz) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Поморское воеводство. Центр повята — город Бытув. Занимает площадь 2192,81 км². Население — 78 670 человек (на 30 июня 2015 года).

Поморское воеводство
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie, кашуб. Pòmòrsczé wòjewództwò) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Гданьск.

Население по состоянию на 30 июня 2015 года составляет 2 304 722 человека.
Сендзишув-Малопольски
Сендзишув-Малопольски (пол. Sędziszów Małopolski) — город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, Ропчицко-Сендзишувский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 9,96 км². Население — 7121 человек (на 2006 год).

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Аннонь-Сен-Мартен
Анно́нь-Сен-Марте́н (фр. Hannogne-Saint-Martin) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Флиз. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08209.

Коммуна расположена приблизительно в 210 км к северо-востоку от Парижа, в 90 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 14 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Шарлевиль-Мезьер (округ)
Шарлевиль-Мезьер (фр. Charleville-Mézières) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Шарлевиль-Мезьер.
Население округа на 2006 год составляло 165 996 человек. Плотность населения составляет 91 чел./км². Площадь округа составляет всего 1825 км².
Ольвиополь
Ольвио́поль (до 1782 года — Орлик) — исторический район левобережной части города Первомайска Николаевской области Украины, до 1920 года — небольшой населённый пункт на левом берегу реки Южный Буг, имевший с 1773 года статус города.

Название Ольвиополь город получил, в 1782 году, в память о бывшей здесь в древности греческой колонии Ольвии.

Исторический район
Истори́ческий райо́н, истори́ческая ме́стность — территория в пределах существующего населённого пункта, на которой расположены здания и сооружения, имеющие историческую, историко-археологическую, архитектурную и иную культурную ценность, а также местность, где расположены эти населённые пункты в краях (странах, регионах) и государствах.
Мими Айльмер
Мими Айльмер, настоящее имя — Евгения Спадони, (итал. Mimi Aylmer; Рим, 29 мая 1896 года — Болонья, 20 октября 1992 год), итальянская певица, актриса театра и кино, фотограф, общественный деятель, одна из первых автогонщиц в Италии.

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Тарасов, Епифан Дмитриевич
Епифан Дмитриевич Тарасов (1 мая 1909, Москва — 5 сентября 2008, Санкт-Петербург) — советский борец, призёр чемпионатов СССР по самбо, греко-римской борьбе, вольной борьбе. Участник Великой Отечественной войны, старший сержант. Мастер спорта по вольной борьбе, самбо, греко-римской борьбе. Заслуженный мастер спорта СССР (1945). Заслуженный тренер СССР (1957). Судья всесоюзной категории (1950; 1970). Почётный судья всесоюзной категории (1979).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Маркиан Гераклейский
Маркиа́н (др.-греч. Μαρκιανός, лат. Marcianus) — географ из Гераклеи в Вифинии, живший около 410 года.

Пользуясь наилучшими источниками, начиная от Ганнона и Скилака до Птолемея, он составил «Перипл внешнего моря» (περίπλους τῆς ἔξω θαλάσσης) в двух книгах, с точным обозначением расстояния по стадиям. Другое его сочинение, содержавшее описание берегов Средиземного моря и составлявшее извлечение из сочинения Артемидора, — «Эпитома Артемидора» — потеряно, за исключением некоторых отрывков. Дошедший до нас отрывок, ранее считавшийся извлечением из Артемидора, теперь гораздо вернее считается извлечением Маркиана из «Перипла» Мениппа, — отрывком «Эпитомы Мениппа». Сохранившиеся отрывки важны для древней географии, особенно вследствие определения расстояний по стадиям, и свидетельствуют о прилежании и вкусе составителя. Один из основных источников «Перипла Понта Эвксинского» Псевдо-Арриана.

Гераклея Понтийская
Гераклея Понтийская (др.-греч. Ἡρακλεία ἡ Ποντική, также Ἡρακλεία Πόντου или Ἡρακλεία ἐν Πόντῳ; также известная как Ираклия Понтийская) — мегарская колония на южном побережье Чёрного моря, около устья реки Киличсу (в древности — Лик или Ахеронт). На территории древней Гераклеи сейчас расположен турецкий город Эрегли (тур. Karadeniz Ereğli) и одноимённый район в провинции Зонгулдак, Турция. Река называлась так же, как река в царстве мёртвых, — Ахеронт. Здесь, по верованиям древних, находился один из спусков в преисподнюю и прорицалище, где вызывали и вопрошали души умерших.
Ливен, Иван Андреевич
Барон, граф (с 1799), светлейший князь (с 1826) Ива́н Андре́евич Ли́вен (4 июня 1775, Киев — 26 февраля 1848, Митава) — русский военный деятель немецкого происхождения из рода Ливенов, генерал-лейтенант, участник наполеоновских войн.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Духовные учебные заведения
Духовные учебные заведения — учебные заведения для подготовки теологов. Одинаково присутствуют в истории христианской цивилизации (у католиков, православных и протестантов).

Известные в истории типы указанных заведений это бурсы, семинарии, училища, коллегии, институты, университеты, академии, школы.

Религиозные учебные заведения присутствуют также в исламе (медресе), в иудаизме (иешива) и независимо от конфессии в других религиях.

Конфессия
Конфе́ссия (от лат. confessio — «испове́дание») — вероисповедание. В широком смысле является синонимом слова «религия», в более узком — направление внутри одной религии (например, христианства, ислама, иудаизма). В христианстве, церкви, в исповедании употребляющие разные символы веры, образуют разные конфессии. Иногда отождествляется с термином «деноминация».
Чемпионат Кыргызстана по футболу 2008
17-й чемпионат Кыргызстана по футболу, разыгранный 9 клубами с 19 апреля по 26 октября 2008 года. Чемпионом в 5-й раз подряд стал нарынский «Дордой-Динамо», кантская «Абдыш-Ата» 3-й год кряду была серебряным призером, 3-е место занял «Алай» из Оша.

Большую часть турнира лидировала «Абдыш-Ата». Однако в последнем матче регулярного сезона (22 октября 2008 года) «Дордой-Динамо» нанёс «Абдыш-Ате» первое поражение (1:0) и сравнялся с соперником по набранным очкам.

Спустя 4 дня (26 октября) для определения чемпиона потребовался «золотой матч» (3-й в истории и 2-й между этими соперниками), в котором «Дордой» вновь одержал победу с тем же счётом 1:0.

Алай (футбольный клуб)
«Ала́й» (кирг. «Алай» Ош футбол клубу) — кыргызстанский футбольный клуб из города Ош, второго по численности населения города страны (после Бишкека).

Клуб основан в 1960 году под названием «Ош». Ныне участвует в премьер-лиге Кыргызстана — высшем футбольном дивизионе страны.

Один из самых старейших и титулованных футбольных клубов Кыргызстана: 4-кратный чемпион (2013, 2015, 2016 и 2017), обладатель Кубка (2013) и Суперкубка (2017 и 2018).

Во времена СССР «Алай» была вторым клубом Кыргызстана после бишкекской «Алгы», проведя в общей сложности 16 сезонов во Второй лиге.
Кечут
Кечут (арм. Կեչուտ) — село в Вайоцдзорской области Республики Армении.

Село расположено между городом Джермук и селом Гндеваз на левом берегу Кечутского водохранилища, расположенного на реке Арпа. Введён в эксплуатацию водовод Кечут—Азатек длиной в 65 км. Строительство водовода Кечут—Азатек, стоимость которого 2 млн долларов, осуществлено на средства, предоставленные Агентством по развитию сельского хозяйства. В результате отпала необходимость в девяти помповых станциях, что сэкономит около 27 млн кВт·ч электроэнергии. Строится дополнительная дорога вдоль левого берега реки Арпы, которая связывает село с городом Джермук.

В 1960-х годах началось строительство тоннеля (длина 49 км) из Арпы (рядом с селом Кечут), до озера Севан (рядом с селом Арцванист). Во время строительства была проложена временная узкоколейная железная дорога для строительства тоннеля.

Джермук
Джерму́к (арм. Ջերմուկ), ранее также — Исти-Су (арм. Իստիսու), — город-курорт в Вайоцдзорской области Армении у истока реки Арпа. Известен своими 36 целебными горячими источниками гидрокарбонатно-сульфатного состава.
Совет департамента Манш
Совет департамента Манш (до марта 2015 года — Генеральный совет департамента Манш) — верховный орган управления департамента Манш. После реформы 2015 года избирается на 6 лет и состоит из 54 советников, избираемых по мажоритарной системе в 27 кантонах (от каждого кантона по два советника, обязательно один мужчина и одна женщина).

Республиканцы (Франция)
Республика́нцы (фр. Les Républicains) — французская политическая правоцентристская партия. Зарегистрирована 30 мая 2015 года в результате переименования и смены устава партии «Союз за народное движение». Первым лидером партии стал Президент Французской республики в 2007—2012 годах Николя Саркози.

Партия является членом Центристского демократического интернационала, Международного демократического союза и Европейской народной партии.
Объединённая консервативная партия
Объединённая консервативная партия (англ. United Conservative Party, фр. Parti conservateur uni) — консервативная политическая партия в провинции Альберта в Канаде. Она была создана в июле 2017 года в результате слияния Прогрессивно-консервативной ассоциации Альберты и Партии Уайлдроуз. После своего создания ОКП сразу же сформировала официальную оппозицию в Законодательном собрании Альберты. ОКП получила большинство мандатов на выборах 16 апреля 2019 года для формирования правительства Альберты. Лидер ОКП Джейсон Кенни стал премьером 30 апреля 2019 года, когда он и его первый кабинет были назначены и приведены к присяге лейтенант-губернатором Альберты Лоис Митчелл.

Список лейтенант-губернаторов Альберты
Ниже представлен спи́сок лейтена́нт-губерна́торов Альбе́рты. Хотя должность лейтенант-губернатора в Альберте появилась лишь когда провинция вошла в Канадскую конфедерацию в 1905 году, до этого её территория входила в состав Северо-Западных территорий, во главе которых также стоял лейтенант-губернатор с 1869 года.
Гарахский сельсовет
Гарахский сельсовет  — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Магарамкентском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Гарах.

Магарамкентский район
Магарамке́нтский райо́н (лезг. Мегьарамдхуьруьн район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Магарамкент.
Кутай (национальный парк)
Кутай (индон. Taman Nasional Kutai) — национальный парк на восточном побережье острова Калимантан. Расположен в индонезийской провинции Восточный Калимантан, к северу от реки Махакам в 120 км к северу от города Самаринда. Был создан в 1982 году. На территории Кутай находятся несколько населённых пунктов бугисов.

Растительность представляет главным образом мангры и заболоченные леса. Фауна парка включает такие виды как орангутан, малайский медведь, индийский замбар, бантенг, носач, дымчатый леопард, гиббон Мюллера, мраморная кошка и др. По данным на 2010 год популяция орангутанов парка насчитывает более 2000 особей. Серьёзной угрозой для экосистемы парка являются незаконные вырубки лесов.

Экосистема
Экосисте́ма, или экологи́ческая систе́ма (от др.-греч. οἶκος — жилище, местопребывание и σύστημα — «целое, составленное из частей; соединение») — основная природная единица на поверхности Земли, совокупность совместно обитающих организмов (биотических) и условий их существования (абиотических), находящихся в закономерной взаимосвязи друг с другом и образующих систему.

Одно из основных понятий в науке экология. Это биологическая система, состоящая из сообщества живых организмов (биоценоз), среды их обитания (биотоп), системы связей, осуществляющей обмен веществ и энергии между ними.
Варгас, Альберто
Хоакин Альберто Варгас-и-Чавес (исп. Joaquin Alberto Vargas y Chávez; 9 февраля 1896, Арекипа — 30 декабря 1982, Лос-Анджелес) — американский художник перуанского происхождения, рисовавший полуобнажённых игривых девушек пинап. Часто его считают одним из наиболее знаменитых художников в стиле пинап. Многочисленные картины Варгаса продавались и до сих пор продаются за сотни тысяч долларов США.

Питерс, Бернадетт
Бернадетт Питерс (англ. Bernadette Peters, ур. Ладзара англ. Lazzara; род. 28 февраля 1948) — американская актриса, певица и писательница. Обладательница двух премий «Тони» и «Золотого глобуса», а также номинантка на премии «Эмми» и «Грэмми».

Питерс считается одной из самых признанных критиками актрис бродвейской сцены, в первую очередь добившись наибольшего успеха благодаря главным ролям в мюзиклах Стивена Сондхайма.
Гран-при Португалии 2021 года
Гран-при Португалии 2021 года (официально порт. Formula 1 Heineken Grande Prémio de Portugal 2021) — третий этап чемпионата мира «Формулы-1» 2021 года. Заменил исключённый из календаря Гран-при Вьетнама. Прошёл 30 апреля — 2 мая на трассе «Алгарве» в Португалии. Это был 27-й Гран-при в истории Гран-при Португалии и 18-й в рамках чемпионатов мира «Формулы-1».

Первый поул в сезоне завоевал Валттери Боттас на Mercedes.

Гонку выиграл Льюис Хэмилтон на Mercedes.

Формула-1 в сезоне 2021
Сезон 2021 года — сезон Формулы-1, в рамках которого проводился 72-й чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1». Чемпионат разыгрывался ФИА в серии гонок Гран-при, проводимых по всему миру. Гонщики и команды боролись за титулы чемпиона мира среди гонщиков и чемпиона мира среди конструкторов, соответственно.

Чемпионом в личном зачёте в первый раз стал нидерландский гонщик Макс Ферстаппен (Red Bull Racing), опередив 7-кратного чемпиона мира Льюиса Хэмилтона. Кубок конструкторов в восьмой раз подряд выиграла команда Mercedes AMG Petronas F1 Team.
Ахмед, Шариф Шейх
Шариф Шейх Ахмед (сомал. Sheekh Shariif Sheekh Axmed; род. 25 июля 1964, Средняя Шабелле) — сомалийский политический деятель. Президент Сомали (2-й председатель Совета по восстановлению мира и целостности Сомали) c 31 января 2009 по 20 августа 2012 (до срока окончания полномочий Переходного федерального правительства Сомали).

Совет мира и восстановления целостности Сомали
Совет мира и восстановления целостности Сомали — временное правительство, созванное в 1989 году, для восстановления демократии и целостности Сомали, которое надеется создать Федеративное Демократическое Государство Сомали.
Огун (Marvel Comics)
Огун (англ. Ogun) — суперзлодей американских комиксов издательства Marvel Comics, созданный сценаристом Крисом Клэрмонтом и художником Элом Милгромом.

Наиболее известен как мастер-ниндзя и враг супергероя-мутанта Росомахи. Они познакомились во времена Второй мировой войны, после чего Огун стал сэнсэем Росомахи, однако впоследствии поддался одержимости обретения бессмертия, ради которого обратился к тёмной магии.

Сенсей
Сенсей, или сэнсэй (яп. 先生 сэнсэй, букв. «рождённый раньше», «преждерождённый», «старший») — в Японии вежливое обращение к учителю, врачу, писателю, начальнику или другому значительному лицу или значительно старшему по возрасту человеку. Аналогичный контекст то же слово (кор. 선생님, сонсэнним) несёт в Корее. То же самое слово в Китае («сяньшэн») — официальное вежливое обращение «господин».
Лукша, Валентин Антонович
Валенти́н Анто́нович Лу́кша (бел. Валянцін Антонавіч Лукша; 16 ноября 1937, Полоцк — 15 сентября 2012, Минск) — белорусский поэт, драматург, публицист, переводчик. Автор книг поэзии для взрослых, сборников стихов и сказок для детей, пьес, текстов популярных песен, публицистики. Лауреат Государственной премии Республики Беларусь (1996), литературных премий имени П. Бровки, имени В. Витки. Член правления ОО «Союз белорусских писателей» и председатель творческой секции детской литературы Союза белорусских писателей.

Союз белорусских писателей
Сою́з белору́сских писа́телей (СБП; бел. Саюз беларускіх пісьменнікаў) — творческая общественная организация Беларуси. К 2013 году насчитывает свыше 400 действительных членов. Входит в МСПС (Международное сообщество писательских союзов). 11 декабря 2011 года новым председателем союза был избран писатель, главный редактор журнала «Дзеяслоў» Борис Петрович. Заместителями стали Алесь Пашкевич и Эдуард Акулин.

Деятельность организации приостановлена в 2021 году в соответствии с решением Верховного суда РБ.
Эйн-соф
Эйн Соф (Эн Соф, Эн-соф) (др.-евр. אֵין סוֹף‬ — «Бесконечное»; лат. En Sof, En-Sof, En-sof), также Аин — вечное бытие потенциальной множественности творческих сил в абсолютно едином Существе; каббалистический термин, синоним Бога; отражает его мистичность и непознаваемость вне связи с миром. Прочие имена Бога выражают его отношение с сотворённым миром.

Эйн Соф олицетворяет беспредельность Бога, существовавшего, как полагали каббалисты, до сотворения мира — непостижимое ничто, и затем явившего себя как Бог-Творец (Элохим). Символ источника Божьего света.

Термин Эйн Соф появляется среди иудеев Прованса в XIII веке, и его авторство приписывается Исааку Слепому.

Аналогии в других традициях:

«Единое» в неоплатонизме,

«Брахман» в индийской философии,

«Ади-Будда» в буддизме махаяны и ваджраяны,

«Gottheit» у Майстера Экхарта,

«Ungrund» у Якоба Бёме.

Элохим
Элохим (от мн. ч. др.-евр. אֱלֹהִים‬, элохим, элогим, елогим, семантически связано с араб. alah — «быть устрашённым») — нарицательное имя Бога в иудаизме, Божества; множественное число от Эль, общего названия для божества у семитских народов. Упоминается на протяжении всего  Танаха (Ветхого Завета Библии), начиная с Бытия 1:1. Упоминается попеременно, а иногда и вместе с другими именованиями Божества — Яхве (Иегова), Адонай.

В каббале Элохим раскрывается как одно из десяти священных имён Творца, упомянутых в Торе (Зогар, Ваикра п. 156—177). Имя заключает мысль о божественной справедливости.

В XVIII веке исследователи заметили, что в повторяющихся рассказах Пятикнижия в одном случае употребляется Яхве, а в другом — Элохим. На основании этого наблюдения французский врач Жан Астрюк и немецкий профессор теологии Иоганн Эйхгорн независимо друг от друга выделили из текста Книги Бытия два источника, получившие имена Яхвист и Элохист.
Карпунин, Василий Александрович
Васи́лий Алекса́ндрович Карпу́нин (9 декабря 1919, д. Анциферовка, Вычегодский район, Архангельская губерния, РСФСР — 1 сентября 1975, Ижевск, УАССР, СССР) — советский учёный-механик, общественный деятель. Доктор технических наук, профессор. Заслуженный деятель науки и техники УАССР. С 1972 по 1975 годы — ректор Ижевского механического института. Участник Великой Отечественной войны.

Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика (УАССР, удм. Удмурт Автономной Совет Социалист Республика) — автономная республика в составе РСФСР. Столица республики — город Ижевск.

11 октября 1991 переименована в Удмуртскую Республику.
Кума (посёлок)
Кума (яп. 球磨村 Кума-мура) — село в Японии, находящееся в уезде Кума префектуры Кумамото. Площадь села составляет 207,73 км², население — 3829 человек (1 августа 2014), плотность населения — 18,43 чел./км².

Сёла Японии
Сёла или деревни (яп. 村 сон, мура) — низшие административные единицы Японии муниципального уровня.

Сёла являются составными частями уездов префектуры, в которой они находятся. Они не имеют собственных отдельных советов, но могут выбирать общепрефектурный совет всех посёлков и сёл префектуры. Юридический статус села в японском законодательстве чётко не описан.

В апреле 2007 года в Японии насчитывалось 195 сёл, но из-за повышенной урбанизации их количество постепенно снижается.

По состоянию на 3 декабря 2021 года в Японии находится 183 села.