hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toray Pan Pacific Open 2011
Toray Pan Pacific Open 2011 — это 28-й ежегодный профессиональный теннисный турнир серии Premier 5 среди женщин. Соревнование традиционно проводились на хардовых кортах в Токио, Япония. Из-за дождя часть матчей прошла в закрытом помещении. Соревнования прошли с 26 сентября по 2 октября.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Каролина Возняцки

в парном разряде —  Барбора Заглавова-Стрыцова и  Ивета Бенешова

Возняцки, Каролина
Каролина Возняцки (дат. Caroline Wozniacki, пол. Karolina Woźniacka; род. 11 июля 1990, Оденсе, Дания) — датская теннисистка польского происхождения; победительница одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии 2018), финалистка двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США 2009 и 2014); победительница Финала тура WTA (2017) в одиночном разряде; победительница 33 турниров WTA (из них 30 в одиночном разряде); экс-первая ракетка мира в одиночном разряде.

Победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2006); победительница одного одиночного турнира Orange Bowl (2005); бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Ностальгия (фильм, 2022)
Ностальгия (итал. Nostalgia) — итальянский драматический фильм Марио Мартоне по роману Эрманно Ри, вышедший в 2022 году.

Премьера фильма состоялась в официальном конкурсе на «Золотую пальмовую ветвь» на 75-м Каннском кинофестивале 24 мая 2022 года. В следующем месяце фильм получил четыре премии Серебряная лента: за лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль, лучшую мужскую роль второго плана и лучший сценарий. 26 сентября 2022 года фильм был выбран для того чтобы представлять Италию на церемонии «Оскар» 2023 года в категории «Лучший фильм на иностранном языке», но не вошёл в число номинантов.

Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм
Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм (англ. Academy Award for Best International Feature Film, до 2020 года — Best Foreign Language Film (Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке)) — награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно.
LZ
LZ:

LZ — семейство алгоритмов словарного сжатия данных. Название получил по инициалам двух исследователей — Абрахама Лемпэла (Abraham Lempel) и Якоба Зива (Jacob Ziv), разработавших в 1970 году алгоритмы LZ77 и LZ78. На базе LZ77 и LZ78, изменяя и комбинируя их с другими методами, исследователями был создан ряд других алгоритмов. Другие алгоритмы семейства LZ — LZO, LZS, LZW, LZC, LZMA.

LZ — код, присвоенный IATA международному аэропорту Балкан Болгарских авиалиний.

LZ — аббревиатура группы Led Zeppelin.

LZ — буквенное обозначение цеппелинов — дирижаблей жёсткой системы, строившихся графом Фердинандом Цеппелином и немецкой фирмой «Люфтшиффбау Цеппелин ГмбХ».

LZ и LZA — возможные сокращения смазки (лабриканта) лабризол.

Словарь
Слова́рь — книга или любой другой источник, информация в котором упорядочена (систематизирована) с помощью разбивки на небольшие статьи, отсортированные по названию или тематике. Различают энциклопедические и лингвистические словари.
Святогорово
Святогорово — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе сельского поселения Якотское. Население — 1 чел. (2010). До 2006 года Святогорово входило в состав Якотского сельского округа.

Деревня входила в состав Озерецкой волости Дмитровского уезда Московской губернии. В 1918 году недолго становится центром Святогоровского сельсовета, который потом вошёл в состав Думинского.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Мотронинское городище
Мотронинское городище — одно из крупнейших городищ раннескифского времени. Располагалось на краю большого лесного массива в урочище Холодный Яр близ села Мельники Черкасского района Черкасской области Украины. Возникло в середине VII века до н. э. Наибольшее развитие получило во второй половине V века до н. э.

Городище
Городи́ще — археологический памятник, для которого характерно наличие ограждения (например, валов или рвов). Городища представляют собой остатки укреплённых усадеб (в том числе замков), крепостей, убежищ, святилищ и т. д. Помимо этого, городищами именуют остатки древних городов, даже не имевших оград. Термин происходит от аналогичного древнерусского слова, обозначавшего место, где раньше находился город, то есть огороженное поселение.
Вальдес, Оскар (боксёр)
Оскар Вальдес (исп. Óscar Valdez; род. 22 декабря 1990, Ногалес, Сонора, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал, выступающий в полулёгкой и во второй полулёгкой весовых категориях. Бронзовый призёр чемпионата мира (2009), серебряный призёр панамериканских игр (2011), чемпион молодёжного чемпионата мира (2008) в любителях.

Среди профессионалов бывший чемпион Северной Америки по версии NABO WBO (2016). Бывший чемпион WBO (2016—2019) в полулёгком весе, WBC (2021—2023) во 2-м полулёгком весе. Бывший временный чемпион WBO (2023—2024) во 2-м полулёгком весе.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Кубок мира по фристайлу 2012/2013
Кубок мира по фристайлу 2012/2013 — 34-й по счёту сезон Кубка мира, который начался 22 августа 2012 года и завершился 25 марта 2013 года в Испании в Сьерра-Неваде.

Обладателями Кубка мира в общем зачёте стали канадец Микаэль Кингсбери у мужчин и китаянка Сюй Мэнтао у женщин.

В рамках Кубка мира также были разыграны малые Кубки мира в дисциплинах фристайла: могул, ски-кросс, акробатика, хафпайп, слоупстайл.

С 5 по 10 марта в норвежском Воссе прошёл чемпионат мира.

Восс (коммуна)
Восс (норв. Voss; прослушатьо файле) — коммуна в фюльке Хордаланд, Норвегия. Административный центр муниципалитета — деревня Воссеваген.

Восс существует с 1 января 1964 года. По территории коммуны проходит дорога и железнодорожная линия из Осло в Берген. Основное занятие населения — сельское хозяйство и принятие туристов, как летом, так и зимой.
Костоев, Асхаб Борисович
Асхаб Борисович Костоев (род. 2 января 1985, Ни́жние Ачалуки́, Чечено-Ингушская АССР) — российский дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов России, победитель и призёр этапов Кубка и Суперкубка мира, мастер спорта России международного класса.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
Шилово (Глинковский район)
Шилово    — деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население – 2 жителя (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 17 км к западу от села Глинка,  в 25 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Волость.  В 6 км севернее деревни железнодорожная станция 551-й км на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Доброминского сельского поселения.

Сухиничи
Сухи́ничи — город (с 1840) в России, административный центр Сухиничского района Калужской области. Узел железнодорожных линий (на Брянск, Москву, Рославль, Тулу), две крупные железнодорожные станции: Сухиничи-Главные и Сухиничи-Узловые. Образует городское поселение город Сухиничи.
Туэни, Найла
На́йла Туэ́ни (корректно: Туэни; араб. نايلة تويني‎; род. 31 августа 1982, Ашрафия) — ливанский журналист и политический деятель. Главный редактор ежедневной газеты «Ан-Нахар» с 2011 года, президент и генеральный директор (CEO) медиагруппы, издающей газету. В прошлом — депутат парламента Ливана (2009—2018).

Палата представителей Ливана
Палата представителей Ливанской республики (араб. مجلس نواب الجمهورية اللبنانية‎, Маджлис ан-Нувваб; также переводится как Собрание представителей, Национальное собрание, Национальная ассамблея или Парламент Ливана) — законодательный орган (парламент) Ливана. Состоит из 128 депутатов, избирается раз в четыре года по многомандатным округам в соответствии с пропорциями, установленными по количеству населения, принадлежащего к той или иной конфессии. В Ливане действует всеобщее избирательное право.
Парламентские выборы в Сан-Марино (1983)
Парламентские выборы в Сан-Марино проходили 29 мая 1983 года. Христианско-демократическая партия вновь стала крупнейшей партией парламента, сохранив 26 мест. Коммунистическая, социалистическая и объединённая социалистическая партии, набрав в сумме 32 места, вновь сформировали левое парламентское большинство. Однако, в 1986 году левая коалиция сменилась на коалицию христианских демократов и коммунистов.

Сан-маринская христианско-демократическая партия
Сан-маринская христианско-демократическая партия (итал. Partito Democratico Cristiano Sammarinese, PDCS) — правоцентристская христианско-демократическая политическая партия в Сан-Марино, созданная в 1948 году. После 1957 года неоднократно формировала правительство Сан-Марино, чаще в составе коалиций.

Партия является членом Центристского демократического интернационала и наблюдателем в Европейской народной партии. Исторически находилась в близких контактах с Христианско-демократической партией Италии, сейчас роль последней сменила партия «Вперёд, Италия». Левое крыло сан-маринских христианских демократов, ориентировавшееся на итальянскую партию «Маргаритка: Демократия — это свобода», отделилась в «Демократов центра» и затем вошла в «Союз за республику».

Возглавляет партию бывший капитан-регент Джанкарло Вентурини.
Арионеско-Балльер, Лидия Ивановна
Лидия Ивановна (Иоанникиевна) Балльер (в девичестве Арионеско, также Арионеско-Балльер; 22 марта 1880, Кишинёв, Бессарабская губерния, Российская империя — 1923, Кишинёв, Румыния) — российская художница. Представитель постимпрессионизма и неоимпрессионизма.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
В доме
«В доме» (фр. Dans la maison) — французский художественный фильм, триллер режиссёра Франсуа Озона, премьера которого состоялась на 37-м Международном кинофестивале в Торонто. Сценарий написан самим Озоном по пьесе испанского драматурга Хуана Майорги «Мальчик за последней партой».

Майорга, Хуан
Хуан Майорга (исп. Juan Antonio Mayorga Ruano, род. 6 апреля 1965, Мадрид) — испанский драматург, пьесы которого переведены на 20 языков и поставлены в 30 странах мира. Лауреат испанской Национальной театральной премии и Премии Валье-Инклана. В апреле 2018 года был избран в Королевскую академию испанского языка.
Ветров, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Ве́тров:

Ветров, Александр Александрович (1907—1993) — генерал-лейтенант; мемуарист.

Ветров, Александр Александрович — океанолог, лауреат премии имени С. О. Макарова (2005).

Ветров, Александр Александрович (генерал)
Алекса́ндр Алекса́ндрович Ве́тров (6 сентября 1907, Одесса — 3 сентября 1993, Москва) — советский офицер, участник гражданской войны в Испании и Великой Отечественной войны. Генерал-лейтенант инженерно-технической службы (9.05.1961, генерал-лейтенант-инженер с 18.11.1971, генерал-лейтенант с 26.04.1984). Мемуарист.
Гущина
Гу́щина — фамилия

Гущина, Валерия Александровна — генеральный директор Гильдии актёров кино России.

Гущина, Анна Александровна (род. 1997) — российская дзюдоистка.

Гущина, Ирина Ивановна (1929—2008) — советский и российский историк.

Гущина, Мария Игоревна (род. 1989) — российская лыжница.

Гущина, Наталья Александровна (род. 1982) — российская женщина-борец вольного стиля.

Гущина, Юлия Александровна (род. 1983) — российская легкоатлетка, спринтер.

Гущина, Юлия Александровна
Юлия Александровна Гу́щина (род. 4 марта 1983, Новочеркасск, Ростовская область, РСФСР, СССР) — российская легкоатлетка, спринтер. Специализируется в беге на 100, 200 и 400 метров. Заслуженный мастер спорта России.
Герольд, Фердинан
Герольд, Фердинан (1791—1833) — французский композитор; отец политика Фердинана Герольда.
Герольд, Фердинан (1828—1882) — французский политик; сын композитора.
Герольд, Андре-Фердинан (1865—1940) — французский писатель и поэт-символист; сын политика.

Герольд, Андре-Фердинан
Андре́-Фердина́н Геро́льд (Эро) (фр. André-Ferdinand Hérold; 24 февраля 1865 года, Париж — 23 октября 1940 года, Ламастр) — французский писатель и поэт-символист; сын политика Фердинана Герольда, внук композитора Луи-Жозефа-Фердинана Герольда.
Константин II (царь Кахетии)
Константин II (груз.: კონსტანტინე II; ум. 28 декабря 1729) — царь Кахети (1722—1732), формальный царь Картли (1723). Представитель кахетинской ветви Багратионов, старший сын царя Ираклия I от наложницы, старший брат Теймураза II и дядя царя Ираклия II.

Его короткое, но бурное правление пришлось на один из самых трагических периодов в истории Грузии, когда страна была раздроблена, опустошена вторжениями османских и персидских войск, а также непрекращающимися набегами дагестанских горцев (лекианоба).

Телави
Тела́ви (груз. თელავი) — город в Алазанской долине (Грузия), центр Телавского муниципалитета, столица края (мхарэ) Кахетия.

Расположен на северном склоне Циви-Гомборского хребта, на высоте 490 м над уровнем моря, в 70 км от Тбилиси.
Йенс
Йенс, Енс (нем. Jähns, нем. Jens, норв. Jens) — немецкое и скандинавское имя или фамилия.

Фамилия

Йенс, Вальтер (1923—2013) — немецкий писатель, публицист, филолог, литературный критик

Йенс, Макс (1837—1900) — немецкий военный писатель

Йенс, Фридрих Вильгельм (1809—1888) — немецкий певец, композитор, профессор и писатель о музыке

Другое

Йенс — коммуна в кантоне Берн, Швейцария.

Йенс (коммуна)
Йенс (нем. Jens BE) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Нидау, с 2010 года входит в округ Зеланд. Население составляет 651 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0738.
Шрайбер, Мирко
Мирко Шрайбер (нем. Mirko Schreiber, 1908—1944) — югославский шахматист.

Бронзовый призёр чемпионата Югославии 1936 г.

В составе сборной Югославии участник неофициальной шахматной олимпиады 1936 г.

Точные даты жизни шахматиста в источниках отсутствуют.

Королевство Югославия
Короле́вство Югосла́вия (сербохорв. Краљевина Југославија / Kraljevina Jugoslavija) — историческое государство в северо-западной части Балканского полуострова в 1929—1941 годах (формально до 1945 года) на территории современных Словении, Хорватии, Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговины и Северной Македонии.

Название «Югославия» было принято 4 октября 1929 года после установления диктатуры 6 января 1929 года короля Александра I. До этого, с 1 декабря 1918 года, страна носила название Королевство сербов, хорватов и словенцев, сокращенно Королевство СХС и КСХС (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца).
Бернат, Мигель
Мигель Бернат (исп. Miguel Bernat; род. 18 сентября 1957) — аргентинский шахматист, международный мастер (1978).

Участник 16-го чемпионата мира по шахматам среди юниоров (1977) в Инсбруке.

В составе национальной сборной участник следующих соревнований:

23-я олимпиада (1978) в Буэнос-Айресе (играл за 2-ю сборную).

2 командных чемпионатах мира среди участников до 26 лет: 1980 (сборная Аргентины выиграла бронзовые медали) и 1983.

Шахматная олимпиада 1978
23-я шахматная олимпиада проходила с 25 октября по 12 ноября 1978 года в столице Аргентины, в городе Буэнос-Айрес. На этот раз в ней участвовали почти все сильнейшие команды мира. Из ведущих команд не было только Чехословакии и ГДР.

Столица Аргентины второй раз стала местом проведения «турнира наций», после VIII олимпиады. Сейчас в распоряжении шахматистов были помещения под трибунами стадиона «Монументаль» клуба «Ривер Плейт», расположенного на окраине города.

Соревнования в Буэнос-Айресе по своим масштабам были рекордными, здесь одновременно проходила и VIII женская олимпиада, в которой участвовали шахматистки из 32 стран. Для такого большого количества участников были переоборудованы три этажа коридоров под трибунами «Монументаля», в помещения было проведено искусственное освещение и установлена система кондиционирования воздуха.
Ларингофон
Ларингофо́н (от др.-греч. λάρυγξ — гортань и φωνή — звук) — разновидность микрофона, использующая механические колебания кожи в области гортани, возникающие при разговоре, для преобразования в электрический аудиосигнал.

Применяется в составе гарнитур для передачи речи в условиях повышенного внешнего акустического шума, при сильном ветре. В частности, используется  в танковых и авиационных шлемах; если такой шлем совмещён с наушниками, он называется шлемофоном. Также применяется в различных скафандрах, при использовании противогаза или респираторной маски.

При работе прибор должен быть плотно закреплён на шее.

Шум
Шум — беспорядочные колебания различной физической природы, отличающиеся сложностью временной и спектральной структуры.
Первоначально слово шум относилось исключительно к звуковым колебаниям, однако в современной науке оно было распространено и на другие виды колебаний (радио-, электричество).
Midsummer Madness
«Midsummer Madness» — песня музыкального коллектива 88rising при участии японского певца Joji, индонезийского рэпера Rich Brian, китайской хип-хоп-группы Higher Brothers и американского певца AUGUST 08. Сингл был выпущен 7 июня 2018 года на лейблах 88rising Records и 12Tone Music Group в качестве дебютного сингла с их альбома Head In The Clouds.

Rich Brian
Брайан Имануэль, известный как Rich Brian (ранее Rich Chigga, Brian; род. 3 сентября 1999, Джакарта) — индонезийский рэпер
, продюсер и автор песен. Наиболее известен своим вирусным дебютным синглом Dat $tick, который был впервые выпущен в феврале 2016 на его YouTube канале. Сингл был сертифицирован золотом RIAA. Дебютный альбом Amen, достиг своего максимума в номере 18 на Billboard 200.
Мусорные ворота
Мусорные ворота (ивр. שַׁעַר הָאַשְׁפּוֹת‎ шаа́р ха-ашпо́т, также известны под названиями Сильванские ворота, Марокканские ворота, араб. باب المغاربة‎) — одни из ворот в стенах Старого города Иерусалима. Расположены близ юго-восточного угла Старого города, к юго-западу от Храмовой горы. Ближайшие ворота к Стене Плача; сразу за ними находится вход на территорию площадки перед Стеной Плача.

Мусорные ворота являются главным пунктом проезда автомобилей. Изначально они были гораздо меньше, однако в 1952 году — через четыре года после того, как Старый город был захвачен Иорданией — ворота были существенно увеличены иорданским правительством. После захвата Старого города Израилем в 1967 году архитектору Шломо Аронсону было поручено обновить их.

Храмовая гора
Хра́мовая гора (ивр. הַר הַבַּיִת‎, Хар а-Баит, она же ивр. הַר הַמוריה‎, Хар а-Мория; араб. الحرم القدسي الشريف‎, аль-Харам аль-Кудс аш-Шариф — «благородное святилище») — обнесённая высокими стенами прямоугольная площадь, находящаяся с восточной стороны Старого города Иерусалима. Длина с севера на юг около 480 метров, с запада на восток около 300 метров. Высота — 740 метров над уровнем моря.

Высота каменной стены в самом высоком месте 45 метров. Общий объём каменной кладки стены порядка двухсот тысяч кубических метров — чуть менее объёма кладки, например, третьей пирамиды (пирамиды Менкаура) на плато Гиза.

Наиболее священное место для иудаизма и третье по святости для ислама. На территории Храмовой горы находился Первый, а затем и Второй Иерусалимский храм. Здесь же, согласно еврейской традиции, в будущем будет стоять Третий храм. В настоящее время на территории Храмовой горы расположены мусульманские культовые сооружения — мечеть Аль-Акса и Купол Скалы.
Тина-Майор
Тина-Майор (астур. Tinamayor, исп. Ría de Tina Mayor) — залив на севере Испании.

Это небольшой залив Бискайского залива, эстуарий реки Дева. Площадь водной поверхности — 0,82 км², длина береговой линии — более 14 км.

Тина-Майор располагается на границе Астурии и Кантабрии. Вход в залив узкий, скалистый, в средней части — луга. На берегу расположены поселения Ункера и Печон муниципалитета Валь-де-Сан-Висенте в Кантабрии и Рибадедева в Астурии.

Близ Тина-Майор находятся руины монастыря XVIII века, на скале у Бискайского залива — маяк.

Валь-де-Сан-Висенте
Валь-де-Сан-Висенте (исп. Val de San Vicente)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-Оксиденталь. Занимает площадь 50,9 км². Население — 2814 человек (на 2010 год).
Take Off Your Colours
Take Off Your Colours — дебютный студийный альбом британской поп-панк/эмо-поп-группы You Me at Six, выпущенный 6 октября 2008 года. В целом, альбом получил положительные отзывы критиков. Так Джон О'Брайан из AllMusic назвал его «дословным руководством по эмо-попу для чайников».

Для продвижения альбома почти за год до его релиза был выпущен сингл с песней «Save It for the Bedroom». В 2008 году до выхода альбома были выпущены синглы с песнями «If I Were In Your Shoes», «Gossip» и «Jealous Minds Think Alike». Во время записи альбома песня «Save It for the Bedroom» была перезаписана, и новая версия была выпущена на сингле 9 марта 2009 года.

Поп-панк
Поп-панк — один из базовых жанров панк-рока, характеризующийся смешением принципов и инструментальной секции типичного панк-рока с мягкими поп-мелодиями и приёмами поп-музыки (а также других «лёгких» жанров). Появившись вместе с, собственно, панк-роком, поп-панк пережил «новое рождение» и крупнейший (для панк-рока вообще) коммерческий успех в 1990-е годы.