hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Табло переменной информации
Табло переменной информации (ТПИ) (Управляемое дорожное табло, Динамическое информационное табло; в англоязычных странах (кроме Великобритании) называется Variable-message sign (VMS), Changeable-message sign (CMS), Electronic-message sign,  Dynamic-message sign (DMS); в Великобритании называется Матричный знак — Matrix sign) — электронный дорожный знак, используемый на автодорогах для донесения до водителей актуальной информации: заторах, ДТП, AMBER Alert, Silver Alert, дорожных работах, ограничениях скорости, погоде и т. п. На городской территории ТПИ дополнительно используются для указания парковочных мест, альтернативных путей объезда и т. п.

Первые в мире ТПИ появились в 1950-х годах на Магистрали Нью-Джерси в США. Все сообщения тогда сводились к одному: «Снизьте скорость в связи с дорожными работами / ДТП / затором / гололедицей / снегом / туманом». Проработав около 60 лет, в 2010—2016 годах они были заменены на более современные.

Дорожно-транспортное происшествие
Доро́жно-тра́нспортное происше́ствие (ДТП) — событие, возникшее в процессе движения по дороге транспортного средства и с его участием, при котором погибли или пострадали люди или повреждены транспортные средства, сооружения, грузы, либо причинён иной материальный ущерб.
Полещук, Василий Лукьянович
Васи́лий Лукья́нович Полещу́к (25 марта 1918 года — 13 сентября 1952 года) — участник Великой Отечественной войны, командир взвода 326-го стрелкового полка 21-й стрелковой дивизии 7-й отдельной армии, в годы войны — сержант. Герой Советского Союза.

7-я армия (СССР)
7-я армия (7А) (с 25 сентября 1941 по февраль 1944 года 7-я отдельная армия) — оперативное войсковое объединение (армия, общевойсковая) РККА в составе Вооружённых Сил СССР до и во время Великой Отечественной войны.
Седьмой спутник (фильм, 1928)
«Седьмой спутник» — советский немой художественный фильм 1928 года, снятый режиссёром Владимиром Касьяновым по одноимённой повести Бориса Лавренёва. Премьера фильма состоялась 26 ноября 1928 года. Фильм считается утерянным.

Утерянный фильм
Уте́рянный фильм (или исчезнувший фильм) — фильм, не сохранившийся на своём оригинальном носителе (обычно киноплёнке) в киноархивах (например, таких как Библиотека Конгресса) или частных коллекциях. О существовании потерянных фильмов известно только по отдельным отрывкам, архивным записям, фотографиям. Наиболее распространённые причины утери: пожары в архивах, ликвидация архивов, деградация носителя фильма. Предотвращение утери фильмов возможно благодаря изготовлению копий фильмов на современных носителях, хорошо выдерживающих хранение и оцифровку. По оценкам Американского Национального киноархива до 75 % немых фильмов, выпущенных в США, утрачены навсегда.
Удри, Жан-Батист
Жан-Бати́ст Удри́ (фр. Jean-Baptiste Oudry; 17 марта 1686, Париж — 30 апреля 1755, там же) — французский живописец, рисовальщик и гравёр, академик Королевской академии живописи и скульптуры (с 1719; ассоциированный член с 1717); выдающийся анималист стиля рококо, один из ведущих художников-декораторов первой половины царствования Людовика XV.

Анималистика
Анимали́стика (анимали́зм, анималистический жанр, художники-анималисты; от лат. animal — животное) — жанр изобразительного искусства, главным мотивом и основным объектом которого являются животные, главным образом в живописи, фотографии, скульптуре, графике и реже в декоративном искусстве.

Анималистика сочетает в себе зоологические и художественные начала. Животные должны быть изображены крупным планом, достоверно и с их определённой характерностью.
Вилце (село)
Ви́лце (латыш. Vilce) — село в Елгавском крае Латвии, административный центр Вилцской волости. Находится на правом берегу реки Вилце у региональной автодороги P103 (Добеле — Бауска). Расстояние до города Елгавы — около 27 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 278 человек.

Есть волостная администрация, начальная школа, дом культуры, библиотека, почтовое отделение, магазины. В селе находится поместье Вилце — памятник архитектуры.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Мель (Гродненская область)
Мель (бел. Мель, пол. Miel) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Жодишковского сельсовета.

Расположен в северной части района на левом берегу реки Вилия. Расстояние до районного центра Сморгонь по дороге — 23 км, до центра сельсовета агрогородка Жодишки по прямой — чуть менее 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Боровые, Осинишки, Плавушка.

Согласно переписи население Мели в 1999 году насчитывало 5 человек.

Через хутор проходит грунтовая автомобильная дорога местного значения Н7967 Жодишки — Мель.

Неподалёку от хутора, на берегу Вилии находятся руины железнодорожного моста и переправы времён Первой мировой войны.

К югу от Мели располагается территория ландшафтно-ботанического заказника «Голубые озёра».

Переправа
Перепра́ва:

преодоление водной преграды (реки, канала, озера, лимана, залива, пролива, водохранилища и тому подобное);

обустроенное место, инженерное сооружение, позволяющее осуществить переход на другой берег водной преграды.
Ла-Виль-о-Буа
Ла-Виль-о-Буа́ (фр. La Ville-aux-Bois) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Сулен-Дюи. Округ коммуны — Бар-сюр-Об.

Код INSEE коммуны — 10411.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к востоку от Парижа, в 70 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к востоку от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Крыжановка (Орджоникидзевский сельский совет)
Крыжановка (укр. Крижанівка; c 1965 г. до 2016 г. — Жовтневое) — село, относится к Орджоникидзевскому сельскому совету Ширяевского района Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 41 человек. Почтовый индекс — 66850. Телефонный код — 4858. Занимает площадь 0,92 км². Код КОАТУУ — 5125485603.

Ширяевский район
Ширяевский район (укр. Ширяївський район) — ликвидированная административная единица на севере Одесской области Украины. Административный центр — пгт. Ширяево.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Березовского района, кроме Сахановского сельского совета, вошедшего в Цебриковскую сельскую территориальную общину укрупнённого Раздельнянского района и Александровского сельского совета, вошедшего в Долинскую сельскую территориальную общину укрупнённого Подольского района.
Ойоно
Ойоно, Антони (род. 2001) — французский и габонский футболист.

Ойоно, Жереми (род. 2001) — французский и габонский футболист.

Ойоно, Фердинанд Леопольд (1929—2010) — камерунский писатель и государственный деятель, министр иностранных дел Камеруна (1992—1997).

Ойоно-Мбиа, Гийом (1939—2021) — камерунский писатель, драматург и новеллист.

Ойоно, Фердинанд Леопольд
Фердинанд Леопольд Ойоно́ (фр. Ferdinand Léopold Oyono, 14 сентября 1929, Эболова, Французский Камерун — 10 июня 2010, Яунде, Камерун) — камерунский писатель и государственный деятель, министр иностранных дел Камеруна (1992—1997).
Нежная улыбка
Нежная улыбка — ряд одноимённых произведений:

«Нежная улыбка» — бродвейская пьеса 1919 года Джейн Коул и Джейн Мерфин.

«Нежная улыбка» — экранизация пьесы 1922 года с Нормой Толмадж в главной роли.

«Нежная улыбка» — экранизация пьесы 1932 года с Нормой Ширер в главной роли.

«Нежная улыбка» — экранизация пьесы 1922 года с Джанетт Макдональд в главной роли.

Мёрфин, Джейн
Джейн Мёрфин (англ. Jane Murfin; 27 октября 1884, Куинси, Бранч — 10 августа 1955, Брентвуд, Калифорния) — американский драматург (большинство пьес — в соавторстве с Джейн Коул) и сценаристка, изредка выступала как кинопродюсер и кинорежиссёр. Написала сценарии для нескольких фильмов с участием своей немецкой овчарки Стронгхарт (1917—1929), сделав его первой в истории кинематографа собакой-«звездой».
Мон-Сени
Мон-Сени́ (фр. massif du Mont-Cenis, итал. Alpi del Moncenisio) — горный проход между Грайскими и Котскими Альпами, соединяет французский департамент Савойю с итальянской провинцией Турином 2091 м выс. Через него проведена при Наполеоне I (1802—10) дорога. К Ю. Малый М. 2201 м в. и озеро М.— Мон-Сенисский туннель между Модан и Бардонеккья, 1294 м над ур. моря, 13,05 км длины, пробит 1859—71.

Савойя
Савойя (фр. Savoie, итал. Savoia, франкопров. Savouè, лат. Sapaudia) — историческая область на юго-востоке Франции у подножия Альп.

Некоторое время существовала в качестве самостоятельного герцогства, которое в период своего расцвета включало территории Ниццы, Генуи, Женевы и Пьемонта. С 1860 года в составе Франции, хотя именно Савойская династия становится правящей во вновь созданной Италии. В современной Франции на территории Савойи расположены 2 департамента — Савойя и Верхняя Савойя.
Оленин, Пётр Алексеевич (1794)
Пётр Алексе́евич Оле́нин (21 декабря 1794 [1 января 1795], Санкт-Петербург — 22 августа [3 сентября] 1868; село Прутня, Новоторжский уезд, Тверская губерния, Российская империя) — русский военный деятель и художник-любитель, сын государственного деятеля А. Н. Оленина; участник Отечественной войны, генерал-майор в отставке (1833), почётный вольный общник Императорской Академии художеств (с 1827).

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Гернси (коронное владение)
Ге́рнси (Са́рния, англ. Bailiwick of Guernsey [ˈɡɜrnzi], фр. Bailliage de Guernesey [baˈjaʒ də ɡɛʁnəˈzɛ], норманд. Bailliage dé Guernési, лат. Sarnia) — коронное владение (бейливик) британской короны, но не является частью Великобритании. В его состав входит одноимённый остров в проливе Ла-Манш (один из Нормандских островов), а также ряд других маленьких островков. Столица — Сент-Питер-Порт. Официальные языки — английский, французский.

Гернси имеет свой домен — .gg.

Сент-Питер-Порт
Сент-Пи́тер-Порт (англ. Saint Peter Port, фр. Saint-Pierre-Port) — столица владения британской короны Гернси.

Город с населением 16488 жителей (2001) расположен на востоке острова Гернси на территории 6,5 км². В гавани города расположен небольшой порт. С суши город окружают небольшие холмы, к югу расположены утёсы.

Город выделен в отдельную административную единицу Гернси и разделён на два избирательных округа.

В городе расположено много средневековых строений, представляющих интерес для туристов.

В Сент-Питер-Порте расположены «Штаты Гернси» (фр. États de Guernesey) — парламент Гернси.
Ильяшенко, Кирилл Фёдорович
Кирилл Фёдорович Ильяшенко (рум. Chiril Iliaşenco; 14 [27] мая 1915, с. Липецкое, Подольская губерния — 21 апреля 1980, Кишинёв) — советский и молдавский государственный и партийный деятель, Председатель Президиума Верховного Совета Молдавской ССР с 1963 по 1980 годы, заместитель Председателя Президиума Верховного Совета СССР с 1966 по 1980 годы.

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Pentax S2 Super
Pentax S2 Super — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат, производившийся фирмой Asahi Optical с 1962 до 1968 года в чёрном и чёрно-серебристом исполнении. Всего выпущено около 52 500 камер этой модели, после чего она была снята с производства. Модель не предназначалась для экспорта и была, по сути, немного упрощённым в маркетинговых целях вариантом камеры Pentax SV. Версий камеры с другими обозначениями фирмы Honeywell нет.

Honeywell
Honeywell International, «Хониуэлл» — американская корпорация, производящая электронные системы управления и автоматизации.
Основные направления — аэрокосмическое оборудование, технологии для эксплуатации зданий и промышленных сооружений, турбокомпрессоры.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Honeywell заняла 105-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Honeywell заняла 185-е место.
WRC 2: FIA World Rally Championship
WRC 2: FIA World Rally Championship (также известный как WRC 2, WRC 2 FIA World Rally Championship 2 и WRC: FIA World Rally Championship 2011) — официальная гоночная видеоигра чемпионата мира по ралли FIA 2011 года.Она была разработана компанией Milestone S.r.l. и отличается улучшенными деталями, визуальными эффектами и новыми режимами, чтобы стать наиболее реалистичным симулятором ралли. Игра была выпущена для PlayStation 3, Xbox 360 и Microsoft Windows в Европе 14 октября 2011 года, а в Северной Америке 24 апреля 2013 года (только для Windows).

В игре представлены шестиступенчатые чемпионаты, специальные временные этапы испытаний и онлайн-режимы для 16 игроков. Существует обновленный режим карьеры, который поощряет более эффективное управление командой и имеет новые функции подбора персонала.

Чемпионат мира по ралли 2011
39-й сезон чемпионата мира по ралли, проводимого под эгидой ФИА состоял из 13 этапов, первый из которых, Ралли Швеции, стартовал 10 февраля в Карлстаде. Шестой сезон главными действующими фигурами в споре за высшие достижения являлись представители команд автопроизводителей Ford и Citroen. На этот раз основную конкуренцию французу Себастьяну Лёбу составили финн Микко Хирвонен и француз Себастьен Ожье. Сильнейшим, по итогам сезона, стал Лёб на отечественном «Ситроене», заработав свой рекордный, восьмой подряд титул. Итог в споре за чемпионство был подведён на финальном Ралли Великобритании, в Уэльсе, когда Хирвонен, ещё имевший шансы побороться с Лёбом за титул, сошёл в первый день, после аварии, приведшей к перегреву и отказу двигателя.
Спайка нижних холмиков
Спайка нижних холмиков четверохолмия (лат. commissura colliculi inferioris) — это тонкая полоса белого вещества, представляющего собой пучок миелинизированных нервных волокон (пучок аксонов отдельных нейронов), соединяющая между собой нижние холмики четверохолмия обоих больших полушарий головного мозга. Как и само четверохолмие, принадлежит к структурам среднего мозга. Является эволюционно одним из самых древних межполушарных соединений.

Белое вещество
Белое вещество (лат. substantia alba) — компонент центральной нервной системы позвоночных животных, состоящий главным образом из пучков аксонов, покрытых миелином. Противопоставляется серому веществу мозга, состоящему из клеточных тел-нейронов. Цветовая дифференциация белого и серого вещества нервной ткани обусловлена белым цветом миелина.

В спинном мозге белое вещество находится снаружи от серого. Макроскопически в белом веществе спинного мозга различают передние канатики (лат. funiculus anterior), боковые канатики (лат. funiculus lateralis) и задние канатики (лат. funiculus posterior).

В головном мозге белое вещество наоборот находится внутри и окружено серым веществом (корой). Однако в белом веществе также присутствуют участки с серым веществом — скопления тел нервных клеток. Их называют базальными ядрами.
Андерсон, Фергус
Фергус Кинлох Андерсон (англ. Fergus Kinloch Anderson; 9 февраля 1909, Кройдон, Большой Лондон — 6 мая 1956, Флореф, Валлония) — шотландский мотогонщик, двукратный чемпион мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам серии MotoGP в классе 350cc (1953—1954). Трагически погиб во время гонки в Бельгии в 1956 году.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
Исаково (городской округ Клин)
Исаково — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Воронинского сельского поселения. Население — 6 чел. (2010). До 2006 года Исаково входило в состав Воронинского сельского округа

Деревня расположена в северной части района, примерно в 16 км к северо-востоку от райцентра Клин, высота центра над уровнем моря 179 м. Ближайшие населённые пункты — Доршево на востоке и Слобода на севере. У окраины деревни проходит автодорога А108 Московское большое кольцо.

Клинский район
Кли́нский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая до октября 2017 года на северо-западе Московской области в России.

Административный центр — город Клин.

1 октября 2017 года Клинский муниципальный район был преобразован в городской округ Клин. 20 октября 2017 года Клинский административный район был преобразован в город областного подчинения Клин с административной территорией.
Пярнакиви, Хуберт
Хуберт Пярнакиви (эст. Hubert Pärnakivi, 16 октября 1932, Таллин — 28 октября 1993, Тарту) — советский легкоатлет (бегун на средние и длинные дистанции), серебряный призёр чемпионата СССР по лёгкой атлетике 1958 года, победитель легкоатлетического матча СССР — США 1958 года, Заслуженный мастер спорта СССР (1970).

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Марь гигантская
Марь гигантская (лат. Chenopodium giganteum) — крупное однолетние травянистое растение, вид рода Марь (Chenopodium) семейства Амарантовые (Amaranthaceae), культивируется в садах и на огородах по всему миру.

Синонимы

Амарантовые
Амара́нтовые, или Щири́цевые (лат. Amarantháceae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Гвоздичноцветные (Caryophyllales).

Семейство Амарантовых ранее подразделялось на два подсемейства, одно из которых является собственно Амарантами (Amaranthus), а другое носило название Маревые или Лебедовые (Chenopodioideae), к коему относилось огромное количество известных растений, таких как лебеда (Atriplex); марь (Chenopodium), включающая, например, киноа (Chenopodium quinoa); свёкла (Beta vulgaris), включающая, например, сахарную свёклу и мангольд; шпинат (Spinacia oleracea); солянка (Salsola); саксаул (Haloxylon). Ныне все они включаются в семейство Амарантовых напрямую, наравне с собственно амарантами, а таксон подсемейство Маревые считается устаревшим.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 — бег на 100 метров (женщины)
Соревнования по бегу на 100 метров у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 5 и 6 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе.

Действующей чемпионкой мира в беге на 100 метров являлась Шелли-Энн Фрейзер-Прайс из Ямайки. Она не защищала свой титул в связи с беременностью. 7 августа 2017 года, на следующий день после финала чемпионата мира, она родила сына, которого назвали Зион.

Лондон (стадион)
Стадион «Лондон» (англ. London Stadium), до 2016 года — «Олимпийский стадион» (англ. Olympic Stadium) — многофункциональный стадион, находящийся в Лондоне, на котором прошли церемонии открытия и закрытия и соревнования по лёгкой атлетике в рамках летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2012 года. Спортивная арена расположена на Маршгейт Лейн, в районе Стратфорд. Строительную площадку подготавливали с 2007 года, сооружение объекта началось 22 мая 2008. Торжественно открыт 5 мая 2012 года под лозунгом «2012 часов до Олимпиады».

21 марта 2013 года клуб Премьер-лиги «Вест Хэм Юнайтед» получил право на проведение домашних матчей на Олимпийском стадионе в течение последующих 99 лет.
Санта-Лусия (Сан-Паулу)
Санта-Лусия (порт. Santa Lúcia)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Араракара. Входит в экономико-статистический  микрорегион Араракуара. Население составляет 9013 человека на 2006 год. Занимает площадь 152,314 км². Плотность населения — 59,2 чел./км².

Праздник города —  19 декабря.

Араракуара (мезорегион)
Араракуа́ра (порт. Mesorregião de Araraquara) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 810 926 человек (на 2010 год). Площадь — 9 450,564 км². Плотность населения — 85,81 чел./км².
Джимде, Абдулай
Абдулай Джимде (фр. Abdoulaye Djimdé) — доцент в области микробиологии и иммунологии в Мали. Работает в области генетической эпидемиологии и устойчивости к противомалярийным препаратам. Международный научный сотрудник института Сенгера, руководитель отдела молекулярной эпидемиологии и лекарственной устойчивости в Центре исследований и подготовки по борьбе с малярией Университета Бамако.

Мали
Мали́ (бамана Mali, нко ‏ߡߊߟߌ‏‎‎, фр. Mali), официальное название — Респу́блика Мали́ (бамана Mali ka Fasojamana, нко ‏ߡߊߟߌ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ‏‎‎, фр. République du Mali) — государство в Западной Африке.

Граничит на западе с Сенегалом, на севере — с Мавританией и Алжиром, на востоке — с Нигером, на юго-востоке — с Буркина-Фасо, на юге — с Кот-д’Ивуаром и Гвинеей.

Официальные языки — бамана (бамбара), бобо, бозо, догонский, фула, хассания, кассонке, манинка, миньянка, сенуфо, сонгайские языки, сонинке и тамашек.

Северо-восточная часть Республики Мали контролируется исламистами из связанной с «Аль-Каидой» группировки «Ансар ад‑Дин»; ранее здесь было провозглашено непризнанное независимое государство Азавад, власти которого после утраты контроля над этой территорией заявили о переходе к идее автономии региона.
Миссанелло
Миссанелло (итал. Missanello) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 570 человек, плотность населения составляет 26 чел./км². Занимает площадь 22 км². Почтовый индекс — 85010. Телефонный код — 0971.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, празднование 6 декабря.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например: