hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Терлецкие пруды
Терле́цкие пруды — каскад искусственных водоёмов в бассейне реки Серебрянки в районе Ивановское Восточного административного округа города Москвы. Состоит из пяти прудов — Северного, Восточного, Юго-Восточного, Юго-Западного и Западного. Водоёмы расположены на территории Терлецкого лесопарка на Чёрном ручье. Каскад является памятником природы, вместе с лесопарком входит в состав природно-исторического парка «Измайлово» и является особо охраняемой природной территорией.

Водоём
Водоём — постоянное или временное скопление стоячей или со сниженным стоком воды в естественных или искусственных впадинах (озёра, водохранилища, пруды и так далее).

В других источниках указано, что «Водоём» — общее название естественных и искусственных водовместилищ. В широком смысле — также обозначение морей и океанов. Изучением водоёмов занимается наука гидрология. Водоёмы образуются при наличии на поверхности замкнутых котловин и превышения притока воды в это углубление над потерями её на фильтрацию в грунт и испарение.
Домнино (Заокский район)
Домнино — село в Заокском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Александровский сельский округ Заокского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Демидовское сельское поселение.

Ранее находилось в Алексинском уезде Тульской губернии.

Вероятно, название получило от представителя древнего дворянского рода Домниных.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Правительство Клемансо
Прави́тельство Клемансо́ (фр. Gouvernement Clemenceau) — французский кабинет министров периода Третьей республики во главе с Жоржем Клемансо:

Первое правительство Клемансо — с 25 октября 1906 по 20 июля 1909 года;

Второе правительство Клемансо — с 16 ноября 1917 по 18 января 1920.

Первое правительство Клемансо
Первое правительство Клемансо — кабинет министров, правивший Францией с 25 октября 1906 года по 20 июля 1909 года, в период Третьей французской республики, в следующем составе:

Жорж Клемансо — председатель Совета министров и министр внутренних дел;

Стефан Пишон — министр иностранных дел;

Жорж Пикар — военный министр;

Жозеф Кайо — министр финансов;

Рене Вивиани — министр труда и условий социального обеспечения;

Эдмон Гуё-Дессень — министр юстиции;

Гастон Томсон — морской министр;

Аристид Бриан — министр общественного развития, искусств и культов;

Жозеф Руау — министр сельского хозяйства;

Рафаэль Милье-Лакруа — министр колоний;

Луи Барту — министр общественных работ, почт и телеграфов;

Гастон Думерг — министр торговли и промышленности.
Пяткин, Виктор Александрович
Ви́ктор Александрович Пяткин (род. 30 июля 1935 года, Казань) — советский и российский инженер-механик, прочнист, участник создания стратегических ракетных комплексов подводных лодок ВМФ СССР и ВМФ России (Государственный ракетный центр имени академика В. П. Макеева). Лауреат Премии Совета Министров СССР (1985). Кандидат технических наук (1978), доцент Южно-Уральского государственного университета (с 1995). Автор 8 изобретений. Соавтор монографии, выдержавшей в СССР два издания и изданной в Китае. Соавтор учебника для высшей школы, выдержавшего два издания. Автор 8 научных статей и отраслевого стандарта. Награждён орденом Знак Почёта (1968), орденом Трудового Красного Знамени (1975), медалями.

Инженер-прочнист
Инженер-прочнист — специалист с высшим техническим образованием, в задачи которого входит проверка конструкции (деталей, узлов, агрегатов, машин, механизмов, изделий и пр.) на прочность, устойчивость, усталость, долговечность, живучесть, пулестойкость и ресурс аналитическими, численными и натурными экспериментальными методами. Также инженер-прочнист занимается динамическими расчетами (переходные процессы, колебания и задачи на собственные значения в механике, сейсмостойкость зданий и сооружений и др.).

Инженер-прочнист-исследователь — специалист с высшим техническим образованием. Дополнительно к навыкам инженера-прочниста вырабатывает экспериментальные, аналитические и численные расчётные методики в конкретной области техники и технологии в рамках задач механики деформированного твёрдого тела.
Коллапс (медицина)
Колла́пс (от лат. collapsus «упавший») — угрожающее жизни состояние, характеризующееся падением кровяного давления и ухудшением кровоснабжения жизненно важных органов. У человека проявляется резкой слабостью, заострёнными чертами лица, бледностью, похолоданием конечностей. Возникает при инфекционных болезнях, отравлениях, большой кровопотере, передозировке, побочных действиях некоторых препаратов и др.

Коллапс — также одна из форм острой сосудистой недостаточности, характеризующаяся резким падением сосудистого тонуса или быстрым уменьшением массы циркулирующей крови, что приводит к уменьшению венозного притока к сердцу, падению артериального и венозного давления, гипоксии мозга и угнетению жизненных функций организма.

Коллапс может стать одним из симптомов приближения теплового удара при работе в нагревающем микроклимате.

Кровяное давление
Кровяно́е давле́ние — давление, которое кровь оказывает на стенки кровеносных сосудов, иначе говоря, превышение давления жидкости в кровеносной системе над атмосферным. Один из показателей жизненно важных функций и биомаркеров.

Наиболее часто под кровяным давлением подразумевают артериа́льное давление. Кроме него, выделяют следующие виды кровяного давления: внутрисердечное, капиллярное, венозное. При каждом ударе сердца кровяное давление колеблется между наименьшим, диастолическим (от др.-греч. διαστολή «разрежение») и наибольшим, систолическим (от др.-греч. συστολή «сжатие»).
Взаимодействующие галактики
Взаимодействующие галактики — галактики, расположенные в пространстве достаточно близко, чтобы взаимная гравитация существенно влияла на форму, движение вещества и звёзд, на процессы звездообразования, а в некоторых случаях и на обмен веществом между галактиками. Для взаимодействующих галактик характерно наличие «хвостов», «мостов» и выбросов вещества.

Астронет
Астронет — ресурс в Интернете, предназначенный для общения и распространения различной научной информации, связанной с астрономией. Целевая аудитория включает в себя широкий круг заинтересованных лиц — научных работников, инженеров, аспирантов, студентов и старших школьников.

Проект был создан и поддерживается при участии Государственного астрономического института имени П. К. Штернберга, российского фонда фундаментальных исследований, Научной Сети, РОО «Мир Науки и Культуры» и ряда других организаций. На сайте есть календари наблюдателя, карты неба, обзоры научных статей и учебная литература разного уровня — от школьных курсов астрономии до лекций по астрофизике.

Сайт занимал второе место на конкурсах РОТОР++ в 2003 году и РОТОР 2004 года.
Вань
Вань

Вань (фамилия): Вань Ган (род. 1952) — китайский эксперт по автомобилям. Вань Ли (万里, 1916) — председатель Всекитайского Собрания Народных Представителей (1988—1993). Вань Лицзюнь (род. 1957) — китайский учёный, специалист по туннельной микроскопии, действительный член Академии наук КНР. Вань Фулинь (1880—1951) — милитарист из Фэнтяньской клики, генерал-губернатор Хэйлунцзяна, участник японо-китайской войны. Вань Ху (XV—XVI века) — китайский легендарный чиновник, учёный. Вань Хуэйлинь (род. 1938) — китайский химик, специалист по катализу, действительный член Академии наук КНР. Вань Чжэсянь (род. 1927) — китайский математик, действительный член Академии наук КНР. Вань Чунлинь, Раймонд (1921—2010) — католический епископ, ординарий епархии Чжаосяня. Ваньли (кит. 萬曆 / 万历, пиньинь Wanli, палл. Ваньли, 1563—1620) — император Китая династии Мин c 1572 по 1620 годы.

уменьшительная или звательная форма имени Иван (также Ваня).

Вань-Ёль — река в России, протекает в Республике Коми.

Ваньли
Чжу Ицзюнь, девиз правления Ваньли (кит. трад. 萬曆, упр. 万历, пиньинь Wànlì, палл. Ваньли, 4 сентября 1563 — 18 августа 1620) — тринадцатый император Китая династии Мин с 1572 по 1620 годы, его правление было одним из самых долгих императорских правлений. Третий сын и преемник китайского императора Чжу Цзайхоу. Храмовое имя Шэньцзун (神宗, Shénzōng), посмертное имя Сянь-хуанди (顯皇帝).

Захоронен в Пекинском комплексе императорских гробниц. Во время культурной революции, хунвэйбины выволокли останки императора из гробницы, предали посмертному «осуждению» и сожгли.
Freia Melkesjokolade
Freia Melkesjokolade — молочный шоколад, производимый норвежским шоколадным брендом Freia, принадлежащим с 1993 года компании Kraft Foods. Самая продаваемая марка шоколада в Норвегии с 1960 года. В 1980 году продажи шоколада этой марки в Норвегии составляли 12 % от общего рынка шоколада.

В состав шоколада входит сахар, сухое молоко и 30 процентов какао в виде какао-масла и какао-порошка.

На основе молочного шоколада Freia производит также конфеты с ореховой, апельсиновой, изюмной начинкой.

Шоколад производится на фабрике Rodeløkka в Осло.

В 1999 году Norges Statsbaner приняли участие в обёрточной рекламе шоколада Freia Melkesjokolade путём размещения рекламы на трёх электропоездах NSB 69, однако спустя некоторое время с поездов рекламу убрали.

Сахар
Са́хар — распространённый продовольственный товар. Основной компонент сахара — сахароза, но кроме неё продукт может также содержать различные примеси. В белом сахаре допускается их содержание до 0,25 %, в рафинированном — до 0,1 %.

Сахара́ — то же, что низкомолекулярные углеводы (моно- и олигосахариды). Некоторые из них имеют сладкий вкус.
Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.

Гусаров, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Гуса́ров (3 [16] августа 1905, Николаевск — 17 марта 1985, Москва) — советский партийный деятель.

Член компартии с 1925 года, кандидат в члены ЦК ВКП(б) (1939—1952). Депутат ВС СССР I—IV созывов, член Президиума ВС СССР (1946—1950).
Болбас, Валерий Сергеевич
Валерий Сергеевич Болбас (род. 2 января 1950, деревня Оземля, Октябрьский район, Гомельская область, БССР, СССР) — белорусский педагог, доктор педагогических наук, профессор. Заслуженный деятель науки, основоположник научно-педагогической школы по этнопедагогике Беларуси. Награждён медалью Франциска Скорины (2024).

Медаль Франциска Скорины
Меда́ль Франци́ска Скори́ны (бел. Медаль Францыска Скарыны) — государственная награда Белоруссии, учреждённая Указом Президиума Верховного Совета Белорусской ССР № 2675-XI от 20 апреля 1989 года. Постановлением Верховного Совета Республики Беларусь № 3727-XII от 13 апреля 1995 года в положение о медали были внесены изменения (она стала располагаться не после наград СССР, а после медали «За трудовые заслуги»). Медаль вновь была утверждена Законом Республики Беларусь от 2 июля 1997 года № 49-З. На сегодняшний день всё, касающееся данной медали, как и всех остальных белорусских наград, регулируется Законом Республики Беларусь от 18 мая 2004 года № 288-З «О государственных наградах Республики Беларусь».
Золотой мяч 1977
Золотой мяч 1977 года (фр. 1977 Ballon d’Or) — 22-й ежегодный выбор лауреата награды, вручаемой журналом France Football лучшему футболисту Европы. Результаты голосования были опубликованы в номере 1655 France Football 27 декабря 1977 года. В состав жюри входили 26 спортивных журналистов из следующих футбольных ассоциаций, включённых в УЕФА: Австрии, Англии, Бельгии, Болгарии,Венгрии, ГДР, Греции, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Норвегии, Польши, Португалии, Румынии, СССР, Турции, Финляндии, Франции, ФРГ, Чехословакии, Швейцарии, Швеции и Югославии.

Обладателем награды стал датский нападающий мёнхенгладбахской «Боруссии» Аллан Симонсен. Он стал первым датским футболистом и первым игроком мёнхенгладбахской «Боруссии» — обладателем данной награды. Симонсен опередил в опросе Кевина Кигана и Мишеля Платини.

Киган, Кевин
Джо́зеф Ке́вин Ки́ган (англ. Joseph Kevin Keegan; род. 14 февраля 1951[…], Армторп, Йоркшир и Хамбер) — английский футболист и тренер, единственный англичанин — двукратный обладатель «Золотого мяча» (1978, 1979). Был игроком и главным тренером национальной сборной Англии.
Ван дер Бурсе
Ван дер Бурсе (нидерл. Van der Beurze, также Beurse ) — известная бельгийская семья, основавшая в 1406 году первую в мире биржу. Фамильный герб Ван дер Бурсе состоял из трех кошельков (от лат. bursa - кошелек). От этой фамилии было образовано слово "биржа", которое впоследствии вошло во многие европейские языки.

Младшая дочь Питера Ван Дер Бурсе Мария вышла замуж за известного польского князя Тимофея из Нова-Руда - внука знаменитой Эстерки и короля Казимира III. Тимофей был хорошо образован, выпускник Ягеллонского университета говорил на 4 языках, искусно разбирал сложные юридические дела, помогая семье развивать торговлю. Ван Дер Бурсе часто посещали такие именитые гости, как Жан де Вилье, граф де Лиль-Адан, Якоба Баварская, Ян ван Эйк. Именно благодаря Якобе Баварской прошел первый в истории аукцион по продаже произведения искусства. На аукционе  Тимофей показал через Якобу Филиппу Доброму III золотой кулон в виде Золотого руна, привезенный им из Греции.

Филипп III Добрый
Филипп Добрый (фр. Philippe le Bon) или Филипп III Бургундский (31 июля 1396, Дижон — 15 июня 1467, Брюгге) — герцог Бургундии, граф Бургундии и Артуа с 1419 года, маркграф Намюра (под именем Филипп IV) с 1429 года, герцог Брабанта и Лимбурга с 1430 года, граф Эно, Голландии и Зеландии с 1432 года, герцог Люксембурга с 1443 года, из Бургундской ветви династии Валуа.
Дубовый рынок
Дубо́вый Ры́нок — ландшафтный памятник природы Темрюкского района. Расположен на Таманском полуострове, между Ахтанизовским и Старотитаровским лиманами, с востока омывается одним из рукавов дельты реки Кубань — Казачьим Ериком. Представляет собой спящий грязевой вулкан. В 1912 году на его склонах академик И. М. Губкин обнаружил просачивание нефти прямо из глины..

Лиман
Лима́н (от греч. λιμένας — гавань, бухта) — залив с извилистыми невысокими берегами при впадении реки в море. Лиман образуется при затоплении морем долин равнинных рек в результате относительного погружения прибрежных частей суши. Определение лиман — в болгарском, румынском, русском и украинском языках — расширенный эстуарий, сложившийся как лагуна в месте расширения устья реки (одной или нескольких). Термин применяется для эстуариев Чёрного и Азовского морей.

Также лиманами называются:

лагуны, без впадающих рек, например на косе Бирючий остров (Ямковский, Олень и другие);

пойменные водоёмы при слиянии притока с основной рекой, где бар образовывается крупным водотоком (Лебяжий при слиянии рек Бейсужёк/Бейсужёк Левый и Бейсужёк Правый).
Дом Я. Л. Семёнова — первого старосты города Владивостока
Дом Я. Л. Семёнова — жилой особняк во Владивостоке, принадлежавший первому гражданскому жителю и первому старосте города Якову Лазаревичу Семёнову. Историческое здание по адресу Светланская улица, 46 сегодня является объектом культурного наследия Российской Федерации.

Светланская улица
Светла́нская у́лица — первая и главная улица Владивостока (до 1873 года называлась Американская, в честь пароходокорвета «Америка»), была переименована в память о визите фрегата «Светлана», на борту которого находился великий князь Алексей Александрович. В 1924 году, после вывода англо-франко-японских войск улица была вновь переименована, уже в Ленинскую. А в 1992 году возвращено название Светланская.

На улице расположено множество старинных зданий конца XIX — начала XX веков.
The Sims Bustin’ Out (Game Boy Advance)
The Sims Bustin' Out — однопользовательская видеоигра в жанре симулятора жизни для портативной приставки Game Boy Advance. Выход игры состоялся 16 декабря 2003 года. Игра создавалась наряду с одноимённым тайтлом для игровых приставок. Несмотря на это, игра не является портом, а была создана с нуля студией Griptonite Games и имеет двухмерную изометрическую графику. Bustin' Out для GBA является первой игрой серии The Sims, предназначенной для портативного/мобильного устройства. Это также первая игра в трилогии The Sims от Griptonite Games наряду с портативными The Urbz и The Sims 2, чей сюжет объединён одной вселенной.

Критики в основном положительно отозвались об игре, заметив её уклон от симуляции жизни в ролевую составляющую. Они также похвалили игру за разнообразие локаций и сюжетных квестов. Неоднозначную оценку получила графика игры.

Однопользовательская игра
Однопо́льзовательская игра́ или одино́чная игра́ (англ. single-player — «один игрок») — режим компьютерной игры, во время которого с ней через устройства ввода-вывода взаимодействует один человек.

Однопользовательская игра организована как интерактивный диалог пользователя (автора по сути) с игрой, в котором раскрывается содержание. В отличие от неё, многопользовательские игры обеспечивают объединение игроков в совместное сотворчество или соревнование.
Якшур-Бодьинское (сельское поселение)
Якшур-Бодьинское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Якшур-Бодьинском районе Удмуртии Российской Федерации.

Административный центр — село Якшур-Бодья.

Законом Удмуртской Республики от 11.05.2021 № 43-РЗ к 25 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Якшур-Бодьинский район
Якшур-Бодьинский район (удм. Якшур-Бӧдья ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Якшур-Бодья.
Ивенский
Ивенский — фамилия; имеет женскую форму Ивенская.

Ивенский, Денис Валерьевич (род. 1981) — дирижер Краснодарского симфонического оркестра, выпускник Ростовской консерватории.

Ивенский, Семён Георгиевич (1924—2021) — советский искусствовед, коллекционер, музейный работник, художник.

Ивенский, Семён Георгиевич
Семён Гео́ргиевич И́венский (15 декабря 1924, Москва — 5 марта 2021, Израиль) — искусствовед, коллекционер, музейный работник, художник. Кандидат искусствоведения, член Союза художников России. Автор книг, посвящённых искусству экслибриса. На его имя сделано более тысячи экслибрисов художниками разных стран.
3 Doors Down
3 Doors Down — американская рок-группа, основанная в Эскатаупе (штат Миссисипи) в 1996 году Брэдом Арнольдом (вокал и барабаны), Мэттом Робертсом (гитара) и Тоддом Харреллом (бас). После успеха песни «Kryptonite» группа подписала контракт с Universal Records. Их альбомы разошлись тиражом свыше 20 миллионов копий в мире после их дебютного альбома «The Better Life», выпущенного в 2000 году.

Список лейблов Universal Music Group
Universal Music Group, крупному медиаконгломерату, принадлежит большое число лейблов звукозаписи. Эта статья содержит список дочерних лейблов, региональных представительств; а также лейблов, дистрибьютором и/или владельцем которых выступает Universal Music Group.
Севжелдорлаг
Севжелдорлаг (Севжелдорстрой) — Северный железнодорожный исправительно-трудовой лагерь НКВД, который функционировал с 10 мая 1938 по 24 июля 1950. Подчинялся Главному управлению лагерей НКВД (до января 1940), Главному управлению лагерей железнодорожного строительства НКВД (январь 1940 — апрель 1947), затем Северному управлению лагерей железнодорожного строительства, с 1948 — снова Главному управлению лагерей железнодорожного строительства НКВД.

После завершения основных работ по строительству Северо-Печорской железной дороги он был объединен с Севпечлаг с образованием Печорлага.

Участки Севжелдорлага располагались на территории Архангельской области (на станции Котлас) и Коми АССР (в посёлке ВИС Сосногорского района в пос. Княж-Погост Усть-Вымского района и посёлке Железнодорожный — ныне это город Емва).

Коми Автономная Советская Социалистическая Республика
Ко́ми Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Коми АССР, коми Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республика) — автономная республика на северо-западе РСФСР, образована 22 августа 1921 года как Автономная область Коми (Зырян), в 1936 году преобразованная в республику.

Столицей Коми АССР был город Сыктывкар.
Киган
Ки́ган (англ. Keegan) — ирландская фамилия. Известные носители:

Киган, Джиллиан (род. 1968) — британский политик.

Киган, Джон (1934—2012) — английский военный историк.

Киган, Кевин (род. 1951) — английский футболист и тренер.

Киган, Крейг (1968—2023) — австралийский хоккеист на траве и тренер.

Киган, Мишель (род. 1987) — английская актриса.

Киган, Руперт (1955—2024) — английский автогонщик.

Киган, Эндрю (род. 1979) — американский актёр и продюсер.

Киган, Руперт
Ру́перт Ки́ган (англ. Rupert Keegan; 26 февраля 1955, Уэстклифф-он-Си, Эссекс — 23 сентября 2024, Эльба, Тоскана) — британский автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Победитель британского чемпионата Формулы-1 1979 года.
Список стран по рейтингу недееспособности государств
Это спи́сок стран по ре́йтингу недееспосо́бности госуда́рств.

Верхние позиции в рейтинге занимают страны, имеющие слабое или неэффективное руководство, высокий уровень бедности и нищеты, преступности и коррупции; из таких стран, как правило, много беженцев или эмигрантов, а экономика страны имеет многочисленные проблемы. Рейтинг составляется американским Фондом мира (англ. Fund For Peace) и журналом Foreign Policy.

Китайская Республика (Тайвань), Косово и Палестина из-за их спорного статуса в списке не представлены.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Траба, Фернандо Перес де
Фернандо (или Фернан) Перес де Траба (исп. Fernando Pérez de Traba; ок. 1090 — 1 ноября 1155) — леонский граф и военачальник, который фактически контролировал провинцию Галисия. Он стал любовником графини Терезы Португальской, благодаря которой приобрел большое влияние в этой области, и был фактическим правителем Португальского графства в 1121—1128 годах.

Графство Португалия
Графство Португалия (галисийско-порт. Comtato de Portugalle, порт. Condado de Portucale) — феодальное владение, которое в 868—1071 и 1093—1139 годах существовало на территории современной Португалии. После того как Афонсу I принял в 1139 году королевский титул, на его месте возникло независимое королевство Португалия.
Ундурга
Ундурга́ — река в Забайкальском крае России, правый приток реки Белый Урюм. Длина реки составляет 101 км, площадь водосбора — 2180 км².

Исток реки расположен на северном склоне Шилкинского хребта. Продолжительность ледостава составляет 170—195 дней: река обычно покрыта льдом с конца октября по конец апреля.

Шилкинский хребет
Ши́лкинский хребе́т — горный хребет в Забайкальском крае России, расположенный в Восточном Забайкалье, по левобережью реки Шилка.

Для Шилкинского хребта характерны мягко очерченные вершины и пологие склоны. Длина хребта составляет около 200 километров. Максимальная высота — 1066 метров. Хребет сложен гранитами, кристаллическими сланцами, песчаниками и глубоко расчленён долинами притоков Шилки, которые представляют типичные забайкальские мари с многочисленными кочками.

На склонах хребта произрастает разрежённая лиственничная тайга. Также для этой местности обычны наледи и налёдные поляны.