hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фаруки, Сомая
Сомая Фаруки (род 2002) — афганская студентка и инженер, капитан афганской команды по робототехнике для девочек, также известной как «Афганские мечтательницы». Она вошла в список 100 женщин от BBC в 2020 году и была представлена ЮНИСЕФ в 2020 году, а также в кампании ООН «Поколение равенства» в 2021 году. Во время пандемии COVID-19 в 2020 году её команда разработала прототип вентилятора для борьбы с коронавирусом в Афганистане.

Робототехника
Робототе́хника (от робот и техника; англ. robotics — роботика, роботехника) — прикладная наука, занимающаяся разработкой автоматизированных технических систем и являющаяся важнейшей технической основой развития производства.

Робототехника опирается на такие дисциплины, как электроника, механика, кибернетика, телемеханика, мехатроника, информатика, а также радиотехника и электротехника. Выделяют строительную, промышленную, бытовую, медицинскую, авиационную и экстремальную (военную, космическую, подводную) робототехнику.
Галерина лентовидная
Галери́на лентови́дная (лат. Galerína vittifórmis) — вид грибов, входящий в род Галерина (Galerina) семейства Строфариевые (Strophariaceae).

Синонимы:

Agaricus hypnorum var. rubiginosus Pers. ex Fr., 1821

Agaricus rubiginosus Pers., 1801, nom. illeg.

Agaricus vittiformis Fr., 1838basionym

Galera hypnorum var. rubiginosa (Pers. ex Fr.) P. Kumm., 1871

Galera martipes Kauffman, 1925

Galera rubiginosa (Pers. ex Fr.) P. Karst., 1879

Galera vittiformis (Fr.) P. Kumm., 1871

Galerina muricellospora (G.F. Atk.) Kühner, 1935

Galerina rubiginosa (Pers. ex Fr.) Kühner, 1935

Galerina subannulata (Singer) A.H. Sm. & Singer, 1964

Galerula martipes (Kauffman) Zeller, 1933

Galerula muricellospora G.F. Atk., 1918

Galerula vittiformis (Fr.) Maire, 1933

Мэр, Рене
Рене Шарль Жозеф Мэр (фр. René Charles Joseph Maire, 29 мая 1878, Лон-ле-Сонье — 1949) — французский ботаник и миколог. Мэр собирал растения Алжира, Марокко, Франции и Мали для гербария Национального ботанического сада Бельгии. Самый большой научный труд — «Флора Северной Африки» (фр. Flore de l'Afrique du Nord) в 16 томах, вышедший в 1953 году уже после его смерти.
Михайлова, Екатерина
Екатери́на Миха́йлова:

Михайлова, Екатерина (род. 1958) — болгарская поп-певица, участница дуэта «Ритон».

Михайлова, Екатерина Владиславовна (Катя Самбука, род. 1991) — российская певица, актриса, фотомодель и телеведущая.

Михайлова, Екатерина Илларионовна (Дёмина, 1925—2019) — санинструктор Второй мировой войны, Герой Советского Союза.

Михайлова, Екатерина Львовна (род. 1964) — российская режиссёр-мультипликатор.

Михайлова, Екатерина Максимовна (род. 2000) — российская спортсменка по вольной борьбе.

Михайлова, Екатерина Максимовна
Екатерина Максимовна Михайлова (род. 11 октября 2000 года, Новочебоксарск, Чувашия) — российская спортсменка по вольной борьбе чувашского происхождения. Бронзовая медалистка чемпионата России 2021 и победительница первенства мира 2015. Мастер спорта России.
Клузиевые
Клузиевые (лат. Clusiaceae), или Гуммигутовые (Guttiferae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Мальпигиецветные, включающее в себя около 50 родов и 1200 видов. Большинство из них деревья и кустарники, но есть и травянистые растения. Растения, принадлежащие к этому семейству, растут как в тропических, так и в умеренных областях.

Характерной чертой деревьев и кустарников этого семейства является наличие в их вегетативных органах вместилищ в виде каналов, реже полостей, содержащих белый, жёлтый или зеленоватый смолистый сок.

Ряд родов в системе классификации APG III выделены в отдельные семейства: Боннетовые (Bonnetiaceae), Зверобойные (Hypericaceae) и Калофилловые (Calophyllaceae).

Древнейшие представители семейства найдены в позднем мелу Северной Америки.

Вместилища выделений
Вместилища выделений, или секреторные вместилища, или соковместилища — многоклеточные эндогенные структуры секреторной ткани растений, которые представляют собой полости различной величины и формы (сферические, округлые, мешковидные, каналовидные), располагающиеся в толще других тканей, и служат для накопления и длительного хранения продуктов жизнедеятельности, выключенных из обмена веществ.

В зависимости от способа образования, вместилища подразделяются на схизогенные, лизигенные и схизо-лизигенные.
Тахтамукай
Тахтамука́й (адыг. Тэхъутэмыкъуай) — аул, административный центр Тахтамукайского сельского поселения и Тахтамукайского района Республики Адыгея России.

Расположен на берегу Октябрьского водохранилища на реке Супс, в 90 км к северо-западу от Майкопа, в 7 км к югу от Краснодара.

Кабардинская лошадь
Кабардинская (или горская) порода лошадей (кабард.-черк. и адыг. адыгэш) — одна из старейших аборигенных пород верхово-упряжного типа.

Вошла во все мировые справочники по коневодству. В старину в России хороший верховой кабардинец был известен под именем Аргамак
Международный вспомогательный язык
Международный вспомогательный язык (МВЯ) — язык, предназначенный для общения между людьми различных народов, говорящих на разных языках (обычно в качестве второго языка).

В качестве МВЯ могли выступать:

естественные языки (древнеегипетский, арамейский, древнегреческий, латинский, современные официальные языки ООН, язык жестов североамериканских индейцев и другие)

межъязыковые жаргоны (лингва франка и др.)

искусственные МВЯ: глобальные (из которых наиболее успешным является эсперанто) или зональные (например межславянский и африхили).

языки знаков: пиктограмм, идеограмм (блисс).

Блиссимволика
Блиссимволика или Блисс — интернациональная семантическая языковая система, состоящая из нескольких сотен базовых графических символов и способная заменить любой естественный и искусственный язык на письме. Каждый блисс-символ представляет собой понятие; будучи объединены вместе, блисс-символы могут создавать новые символы, обозначающие новые понятия.

Блиссимволика отличается от большинства основных мировых систем письменности тем, что символы не соответствуют вообще никаким звукам, используемым в человеческой речи.
Двести манатов
Двести манатов (азерб. İkiyüz manat) — номинал банкнот азербайджанского маната. В настоящее время (2018 год) является самым крупным номиналом банкнот в обращении Азербайджана. Отпечатана в типографии «Giesecke+Devrient», выпущена в обращение в мае 2018 года.

Номинальная стоимость
Номинальная стоимость (номинал, нарицательная стоимость) — стоимость, установленная эмитентом, обычно обозначенная непосредственно на ценной бумаге или денежном знаке.

Стоимость, по которой ценные бумаги продаются и покупаются, определяется спросом и предложением и называется курсовой стоимостью. Курсовая стоимость может быть как выше, так и ниже номинальной стоимости.

Денежные знаки могут обладать коллекционной стоимостью, значительно превышающей номинальную. Это характерно для юбилейных, редких или старинных денежных знаков. В современных условиях стоимость монет, изготовленных из драгоценных металлов, чаще всего значительно выше их номинальной стоимости, поскольку не может быть меньше стоимости металла, ушедшего на изготовление монеты. Например, номинальная стоимость золотых монет массой 15,55 г (половина тройской унции), выпущенных в 2011 году Банком России к Зимним Олимпийским играм 2014 года, указана 100 рублей, хотя по такой стоимости они никогда не обменивались.
Уилсон, Роберт
Ро́берт Уи́лсон или Вильсон (Robert Wilson):

Уилсон, Роберт (Боб, Бобби) — шотландский кёрлингист.

Уилсон, Роберт (1941—2025) — американский режиссёр, театральный деятель.

Уилсон, Роберт (род. 1957) — британский автор детективных романов.

Уилсон, Роберт Антон (1931—2007) — американский писатель, философ, автор работы «Квантовая психология».

Уилсон, Роберт Б. (род. 1937) — американский экономист.

Вильсон, Роберт Вудро (род. 1936) — американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1978).

Уилсон, Роберт Маклиам (род. 1964) — североирландский писатель.

Уилсон, Роберт Ратбун (1914—2000) — американский физик, основатель Фермилаб.

Вильсон, Роберт Романович (около 1740—1819) — англичанин на русской службе, Георгиевский кавалер, вице-адмирал.

Вильсон, Роберт Томас (1777—1849) — английский генерал, военный писатель, губернатор Гибралтара.

Уилсон, Роберт Чарльз (род. 1953) — канадский писатель-фантаст.

Уилсон, Роберт Ратбун
Роберт Ратбун Уилсон (англ. Robert Rathbun Wilson, 4 марта 1914, Фронтир, США — 16 января 2000, Итака, США) — американский физик, работавший в области ядерной физики и ускорителей частиц. Возглавлял одну из групп, принимавших участие в Манхэттенском проекте. Основал и в 1967—1978 годах являлся директором Фермилаб.
Сацхене
Сацхене (груз. საცხენე) — село в Грузии. Находится в восточной Грузии, в Кварельском муниципалитете края Кахетия. Расположено на левом берегу реки Шарохеви, на высоте 510 метров над уровнем моря. От города Кварели располагается в 21 километрах. По результатам переписи 2014 года в селе проживало 23 человек.

Кварели
Кваре́ли (груз. ყვარელი) — город на востоке Грузии. Центр Кварельского муниципалитета Кахетии.

Город расположен в Алазанской долине в 19 километрах к северу от железнодорожной станции Мукузани Грузинской железной дороги (линия Тбилиси — Телави).
Кокрелл, Кеннет Дейл
Ке́ннет Дейл «Тако» Ко́крелл (англ. Kenneth Dale «Taco» Cockrell; род. 1950) — астронавт НАСА. Совершил пять космических полётов на шаттлах: STS-56 (1993, «Дискавери»), STS-69 (1995, «Индевор»), STS-80 (1996, «Колумбия»), STS-98 (2001, «Атлантис») и STS-111 (2002, «Индевор»), кэптен ВМС США.

Космический полёт
Космический полёт — путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли (линия Кармана). Чтобы на такой высоте летательный аппарат летел благодаря действию аэродинамических сил, необходимо иметь первую космическую скорость, что делает полёт скорее орбитальным, чем аэродинамическим. Классическое разделение между авиа- и космическим полётами всё больше размывается благодаря развитию суборбитальных космических кораблей и орбитальных самолётов.

Первый человек, полетевший в космос — советский космонавт Юрий Гагарин. 12 апреля 1961 года на космическом корабле «Восток», запущенном с космодрома «Байконур», он совершил полет по орбите вокруг Земли, 108 минут находясь в космосе, и успешно вернулся на родную планету.
Марс Одиссей
«Марс Одиссей» (англ. Mars Odyssey) — действующий орбитальный аппарат НАСА, исследующий Марс. Главная задача, стоящая перед аппаратом, заключается в изучении геологического строения планеты и поиске минералов.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Семиром (шахрестан)
Семиро́м (перс. شهرستان سمیرم‎) — один из 21 шахрестана иранской провинции Исфахан. Административный центр — город Семиром.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Падена (بخش پادنا)

Население области на 2006 год составляло 70 735 человек.

Бахш
Бахш (перс. بخش‎, произн. [baxš]) — район, административно-территориальная единица Ирана, являющаяся составной единицей шахрестана (области). Иногда в англоязычной литературе переводится как графство (county), в других странах подобен тауншипу в США или району (district) в Великобритании. Во главе бахшей стоят бахшдары, которых назначает Министерство внутренних дел Ирана.

Как правило, в каждый бахш входят несколько городов (перс. شهر‎) и дехестанов (муниципалитетов и городских округов). Один из городов бахша всегда назначается его столицей.

В каждом шахрестане (области) существует центральный бахш (перс. بخش مرکزی‎, бахш-е Меркези), в который входит его столица. Например, город Горган, входящий в одноименный шахрестан также включен в центральный бахш этой области, помимо центрального в этом шахрестане также существует и другой бахш — Бахаран.

По официальным данным министерства внутренних дел Ирана на 2012 год в стране насчитывалось 999 бахшей.
Rayman 2: The Great Escape
Rayman 2: The Great Escape (во внутреннем французском рынке носила название Rayman 2: La grande évasion) (с англ. — «Рэйман 2: Великий Побег») — видеоигра в жанре платформер, сиквел игры Rayman, разработанная и изданная компанией Ubisoft. Rayman 2 впервые вышла 6 января 1999 года. По мнению некоторых игровых изданий, игра устанавливает новую планку качества 3D-игр, дизайна и геймплея.
Вначале она вышла для Nintendo 64, ПК (Windows), Dreamcast и PlayStation, позднее портирована на PlayStation 2 под другим именем «Rayman 2: Revolution», Game Boy Color как «Rayman 2 Forever», Nintendo DS как «Rayman DS» и Nintendo 3DS как «Rayman 3D». Данная игра серии впервые представила миру трёхмерный «Перекрёсток Грёз», вселенную Рэймана. Входит в число «Лучших Игр Всего Времени» (англ. «Best Games Of All Time») сайта IGN и остальных.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Буткан (сельское поселение)
Буткан — административно-территориальная единица (административная территория село с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Буткан») в составе муниципального района Удорского в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Буткан.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Красноярская казачья сотня
Красноярская казачья сотня (в 1904—1905 годах и с 1914 года — Красноярский казачий дивизион) — отдельное кавалерийское формирование в составе Русской императорской армии.

Штаб-квартира сотни и дивизиона: Минусинск. К 1 июня 1909 года, Красноярская казачья сотня была в составе 3-го Сибирского армейского корпуса.

Минусинск
Минуси́нск — город в Красноярском крае России. Административный центр Минусинского района. Образует городской округ город Минусинск. В состав города входит посёлок Зелёный Бор, в котором расположена железнодорожная станция Минусинск.

Население 68 603 чел. (2024).

Город расположен на обоих берегах Минусинской протоки реки Енисея, в 12 км от одноимённой железнодорожной станции, в 17 км по прямой от столицы Республики Хакасия города Абакана, в 288 км по прямой северо-западнее столицы Республики Тува города Кызыла, в 267 км по прямой южнее краевого центра — города Красноярска.

Один из старинных городов Восточной Сибири. Расположен в центре обширной лесостепной Минусинской котловины, окружённой со всех сторон горами. 5 мая 2025 года городу присвоено  почётное звание Красноярского края «Населённый пункт трудовой доблести».
Ленц, Родольфо
Рудольф Ленц Данцигер (нем. Rudolf Lenz Danziger), более известный как Родольфо Ленц (исп. Rodolfo Lenz; 10 сентября 1863, Галле, Саксония — 7 сентября 1938, Сантьяго) — натурализованный чилийский филолог, лингвист, лексикограф и фольклорист немецкого происхождения.

Мапуче (язык)
Мапу́че (мапудунгун — от mapu «земля» и dungun «речь», также арауканский) — изолированный язык индейцев мапуче. Распространён в центрально-южном Чили и соседних районах Аргентины.

Общее число свободно говорящих, по данным опубликованного в 2007 году исследования лингвиста Фернандо Суньига, — около 144 тыс. человек, и около 263 тыс. человек имеют пассивное знание языка.

Включает три наречия — ныне исчезнувшее северное (пикунче), исчезающее южное (уильиче или цесунгун) и наиболее крупное центральное (собственно мапудунгун, или мапуче) с большим числом диалектов (пеуэнский, лафкенский, уэнтеский, нагский и другие в Чили; ранкыльский, леуфуский, телуче, дивиче, чубутский, мансанеро и другие в Аргентине).
Корнилов, Николай Изосимович
Николай Изосимович Корнилов (17 июня 1932 — 30 ноября 2011) — художник и меценат.

Родился в селе северного Казахстана Айыртау.

Заслуженный деятель искусств Каракалпакии, основатель Международной Ассоциации «Искусство народов мира», профессор. Награждён орденом Русской Православной Церкви Святого Благоверного Князя Даниила Московского. Автор многих книг и выставок по востоку. Главное детище Николая Изосимовича — известная в стране галерея «Никор».

Работы из своего собрания Корнилов подарил Омску, Братску, Кокчетаву, Щучинску, Грозному, Ивантеевке, Поспелихе, Барнаулу. Создал Музей Петуха в Петушках Владимирской области. В этот же город подарил 700 художественных произведений. На базе их открылась галерея НИКОР.

Поспелиха
Поспелиха — топоним в России:

Поспелиха — село в Алтайском крае, центр Поспелихинского района.

Поспелиха — село в Поспелихинском районе Алтайского края, упразднено в 2001 г.

Поспелиха — деревня в Чеховском районе Московской области.

Поспелиха — деревня в Богородском районе Нижегородской области.

Поспелиха — деревня в Варнавинском районе Нижегородской области.

Поспелиха — железнодорожная станция Западно-Сибирской железной дороги.

Поспелиха — река в Алтайском крае, приток Алея.
Старостенко
Старостенко — украинская фамилия. Известные носители:

Старостенко, Александр Игоревич (1961—2013) — российский гитарист.

Старостенко, Александр Хрисанфович (1903—1973) — российский инженер, конструктор турбин, лауреат Сталинской и Ленинской премий.

Старостенко, Виктор Владимирович (род. 1967) — белорусский историк философии и религиовед.

Старостенко, Виталий Иванович (род. 1935) — советский геолог и геофизик.

Старостенко, Владимир Иванович (1948—2017) — российский хозяйственный и государственный деятель, министр путей сообщения России (1999).

Старостенко, Дмитрий Валерьевич (род. 1973) — советский, российский, белорусский хоккеист.

Старостенко, Пётр Захарович (1850—?) — член III Государственной думы, крестьянин.

Старостенко, Виктор Владимирович
Ви́ктор Влади́мирович Старосте́нко  (бел. Віктар Уладзіміравіч Старасценка; род. 11 апреля 1967, Могилев, БССР) — белорусский историк философии и религиовед. Кандидат философских наук (2000), доцент. Специализируется в области истории отечественной философии и национального самосознания белорусов, теории и истории религии, свободомыслия и свободы совести в Беларуси.
Премия AVN лесбийской исполнительнице года
Премия AVN лесбийской исполнительнице года  (англ. AVN Award for Girl/Girl Specialty Performer of the Year, до сентября 2021 года — All-Girl Performer of the Year, до августа 2022 года — Lesbian Performer of the Year) — награда в области порноиндустрии, вручавшаяся компанией AVN в конце января в Лас-Вегасе, штат Невада на церемонии AVN Awards. Была учреждена в 2014 году и вручалась лучшей лесбийской исполнительнице.

Последней на январь 2024 года обладательницей данной награды является Амира Адара.

AVN
Adult Video News (также AVN или AVN Magazine) — американский журнал, посвящённый видеоиндустрии для взрослых. The New York Times отмечает, что AVN для порнофильмов — то же, что Billboard для музыки. AVN спонсирует ежегодную конвенцию Adult Entertainment Expo, или AEE, проводящуюся в Лас-Вегасе параллельно с кинонаградой для участников порноиндустрии AVN Awards по образцу «Оскара».

AVN оценивает фильмы для взрослых и отслеживает новости в отрасли. В одном номере может быть более 500 обзоров фильмов. Журнал содержит около 80% рекламы и ориентирован на ритейлеров видео для взрослых. Писатель Дэвид Фостер Уоллес называет статьи AVN больше рекламными роликами, чем статьями, но также описал журнал как «своего рода Variety порноиндустрии США».
Каран (остров)
Каран, или Джазират-эль-Киран (араб. جزيرة كران‎) — остров у побережья Саудовской Аравии, в 60 км к северу от города Эль-Джубайль, к западу от острова Эль-Арабия, к юго-западу от острова Фарси. Представляет собой коралловый риф длиной 2100 м и шириной 640 м, высотой до 1,5 м. Являлся предметом территориальных споров между Ираном и Саудовской Аравией в 1960-х годах, по итогам соглашения 1968 года Каран вместе с Эль-Арабия отошёл Саудовской Аравии, а Фарси — Ирану.

Эль-Арабия
Эль-Арабия (араб. جزيرة العربية‎ — букв. «Арабский остров») — один из островов Саудовской Аравии, к югу от иранского острова Фарси в Персидском заливе. Площадь составляет 10 га.

Наряду с Фарси, остров Эль-Арабия когда-то был объектом территориального спора между Ираном и Саудовской Аравией, но две страны пришли в 1960-х к соглашению, в ходе которого Иран передал остров Саудовской Аравии.
Сан-Мамеде-де-Негрелуш
Сан-Мамеде-де-Негрелуш (порт. São Mamede de Negrelos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Санту-Тирсу. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 2288 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,77 км².

Покровителем района считается Святой Мамеде (порт. São Mamede).

Большой Порту
Большой Порту — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Порту и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население в 2011 году составляло 1 759 524 человек.

В Большое Порту входят следующие муниципалитеты:

Арока

Валонгу

Вила-Нова-де-Гайа

Вила-ду-Конде

Гондомар (Португалия)

Майа (Португалия)

Матозиньюш

Повуа-де-Варзин

Порту

Сан-Жуан-да-Мадейра

Санта-Мария-да-Фейра

Санту-Тирсу

Трофа

Эшпинью
Косыгина, Евгения Борисовна
Косыгина Евгения Борисовна (20 марта 1995 года, Одинцово, Московская область, Россия) — бывшая российская фигуристка, выступавшая в танцах на льду в паре с Николаем Морошкиным.

По состоянию на 10 января 2015 года пара занимала 30-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ)
.

Дизайнер, художник по костюмам.

Одинцово
Одинцо́во — город (с 1957 года) в России, административный центр Одинцовского городского округа Московской области, город областного подчинения. Западный город-спутник Москвы. Через Одинцово проходит Можайское шоссе, на юге к черте города примыкает федеральная автомобильная дорога М1 «Беларусь» (Минское шоссе) (4 км от МКАД).
Манукян, Давид Сасуникович
Давид Сасуникович Манукян (укр. Давид Сасунікович Манукян; 19 ноября 1969, Ленинакан, Армянская ССР, СССР) — советский и украинский борец греко-римского стиля, призёр чемпионата Европы, участник Олимпийских игр 2000 года в Сиднее.

Чемпионат Европы по борьбе
Чемпионат Европы по борьбе — международные соревнования борцов, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов Европы проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1911 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1929 года) и среди женщин (с 1988 года). С 1898 проходили неофициальные соревнования по борьбе. До 1914 года было проведено 12 неофициальных соревнований по борьбе.