hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Куаттро-Кастелла
Куаттро-Кастелла (итал. Quattro Castella) —  город в Италии, в провинции Реджо-нель-Эмилия области Эмилия-Романья.

Население составляет 11 209 человек, плотность населения составляет 244 чел./км². Занимает площадь 46 км². Почтовый индекс — 42020. Телефонный код — 0522.

Покровителем коммуны почитается святой Антонин, празднование 17 сентября.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Мелиоранский
Мелиоранский — семинаристская русская фамилия.

Мелиоранский, Борис Михайлович (1870—1906) — историк церкви.

Мелиоранский, Владимир Михайлович (1873—1941) — математик.

Мелиоранский, Платон Михайлович (1868—1906) — востоковед-тюрколог.

Мелиоранский, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Мелиоранский (1873—1941) — российский педагог-математик.

Младший брат Платона и Бориса Михайловичей Мелиоранских.

В 1900—1915 годах преподавал в 1-й Петербургской гимназии; в 1915—1916 годах был директором училища в Териоках. Преподавал также в Институте инженеров путей сообщения.

Занимал должность доцента ЛИТМО.

Автор учебников и учебных пособий по математике для гимназий и народных училищ.
Акинетико-ригидный синдром
Акинетико-ригидный синдром, также называемый амиостатическим симптомокомплексом, амиостатическим синдромом, — двигательные расстройства, проявляющиеся бедностью и замедлением активных движений и своеобразным повышением мышечного тонуса. Представляет собой ядро клинической картины болезни Паркинсона и синдрома паркинсонизма.

Термин «амиостатический симптомокомплекс», предложенный в 1915 году известным немецким неврологом Штрюмпелем, в настоящее время употребляется редко.

Антипсихотические препараты
Антипсихоти́ческие препара́ты (антипсихоти́ки), или нейролепти́ческие сре́дства (нейроле́птики) (от др.-греч. νεῦρον — нерв и ληπτικός — вбирающий, втягивающий), — психотропные препараты, подавляющие психическую (высшую) нервную деятельность, эмоциональное состояние, поведение и способные устранять бред, галлюцинации, другие проявления психоза, при этом они не нарушают сознания, однако подавляют психомоторное возбуждение. Другие, ранее употреблявшиеся названия этих препаратов — нейропле́гики, антишизофрени́ческие сре́дства, больши́е транквилиза́торы, атара́ктики.
Обратная сторона Земли
«Обратная сторона Земли» (англ. Solar Opposites, дословно — «Солнечные противоположности») — американский анимационный веб-сериал. Премьера мультсериала состоялась 8 мая 2020 года на сервисе Hulu. Премьера второго сезона состоялась 26 марта 2021 года, третьего — 13 июля 2022 года, четвёртого — 14 августа 2023 года, пятого — 12 августа 2024 года. Премьера последнего шестого сезона состоялась 13 октября 2025 года.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Коргон (Лейлекский район)
Коргон (кирг. Коргон) — село в Лейлекском районе Баткенской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Лейлек.

Расположено в юго-западной части Кыргызстана на берегу реки Козу-Баглан, на высоте 1100 м над уровнем моря на расстоянии 40 км к востоку от районного центра г. Исфана.

Согласно переписи 2009 года, население Коргона составляло 1778 человек.

Баткенская область
Батке́нская о́бласть (кирг. Баткен облусу) — область в Кыргызстане. Административный центр области — Баткен. На востоке она граничит с Ошской областью, на юге, западе и севере — с Таджикистаном, а на северо-востоке — с Узбекистаном. Северная часть области является частью плоской, сельскохозяйственной Ферганской долины. Земля поднимается к югу до гор на южной границе: Алайские горы на востоке и Туркестанский хребет на западе.

Население региона, согласно переписи 2023 года, составило 570 900 человек. Из них 24,2 процента проживали в четырёх городах региона и пяти поселках городского типа, а 75,8 процента — в сельской местности. Большинство (76,5 %) населения региона составляют киргизы; есть также узбеки (14,7 %) и таджики (6,9 %), а также немного русских (0,8 %), татар (0,4 %) и турок (0,2 %).

Баткенская область была создана 12 октября 1999 года из самого западного участка Ошской области.
Список самых высоких зданий Казани
В список самых высоких зданий Казани включены здания высотой более 80 м. Под зданиями здесь понимаются постройки, разделённые с регулярными интервалами на уровни и предназначенные для жилья или пребывания людей. Теле- и радиомачты, дымовые трубы и прочие технические постройки в эту категорию не попадают, так как являются сооружениями.

Сооружение
Сооруже́ние — строительная конструкция;:п. 3.3.5.6 крупная или сложная по устройству построенная система (civil engineering works:п. 3.1.1.2); работы по строительству такой системы как отдельного объекта (civil engineering work,:п. 3.5.1.3 гражданское строительство). Термины являются омонимами.:п. 3.3.5.6
Егерский марш
Егерский марш (нем. Alter Jägermarsch — Старый Егерский марш, также Sechsenläutemarsch — марш Шестизвонья) — марш Егерского лейб-гвардии полка. Звучал также на Параде Победы 24 июня 1945 года и используется с тех пор на военных парадах, посвящённых Победе в Великой Отечественной войне. Его происхождение точно не установлено. Согласно одним данным, он использовался в русской армии со времён Суворова и попал в Европу во время Заграничного похода русской армии 1813—1814 годов. Согласно другим данным, именно в тот же период попал из Пруссии в Россию.

В Швейцарии является неофициальным гимном города Цюриха и особенно часто исполняется на празднике Шестизвонье.

День Победы
День Побе́ды — праздник победы Красной армии и советского народа над нацистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов. Установлен Указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1945 года и ежегодно отмечается 9 мая. В 1945—1947 годах и с 1965 года День Победы — нерабочий праздничный день.

9 мая — один из государственных праздников и дней воинской славы России.

В День Победы во многих городах России проходят военные парады и праздничные салюты или фейерверки, в Москве проводится организованное шествие к Могиле Неизвестного Солдата с церемонией возложения венков.

С 2012 года проходит шествие с портретами ветеранов и участников войны — «Бессмертный полк».
Парбигский район
Па́рбигский райо́н — административно-территориальная единица в составе Новосибирской и Томской областей РСФСР, существовавшая в 1939—1963 годах.

Парбигский район был образован в составе Нарымского округа Новосибирской области 27 апреля 1939 года. Центром района было назначено село Парбиг.

13 августа 1944 года Парбигский район отошёл к новообразованной Томской области.

В 1945 году в район входили 9 сельсоветов: Верхне-Болотовский, Высокоярский, Гарский, Горбуновский, Кёнгинский, Крыловский, Нембугинский, Парбигский, Чудиновский.

8 февраля 1963 года Парбигский район был упразднён, а его территория передана в Бакчарский район.

Парбигское сельское поселение
Па́рбигское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Бакчарском районе Томской области Российской Федерации. На 1 января 2026 года — 5 населённых пунктов.

Административный центр — село Парбиг.
Татищев, Ростислав Евграфович
Ростислав Евграфович Татищев (1742—1820, Москва, похоронен в Донском монастыре) — крупный землевладелец Московской и Симбирской губерний, статский советник, устроитель усадьбы Воробьёво. Внук историка В. Н. Татищева, двоюродный брат князя Н. Б. Юсупова, сводный брат графа А. А. Мусина-Пушкина. В некоторых публикациях Р. Е. Татищева ошибочно называют графом или вельможей.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Гонсалес, Панчо
Рика́рдо Ало́нсо (Ри́чард) Гонса́лес (англ. Ricardo Alonzo (Richard) Gonzáles, больше известен как Па́нчо Гонсалес, англ. Pancho Gonzales; 9 мая 1928, Лос-Анджелес — 3 июля 1995, Лас-Вегас) — американский теннисист.

В статусе любителя — четырёхкратный победитель турниров Большого шлема в одиночном и мужском парном разрядах и обладатель Кубка Дэвиса 1949 года в составе сборной США.

В статусе профессионала — восьмикратный чемпион США среди профессионалов и четырёхкратный чемпион Уэмбли.

Член Международного зала теннисной славы с 1968 года.

Sports Illustrated
Sports Illustrated — американский еженедельный спортивный журнал, издаваемый медиахолдингом Time Warner. Журнал освещает прежде всего американские спортивные соревнования: НФЛ, МЛБ, НБА, НХЛ, студенческие баскетбольные и футбольные турниры, гонки NASCAR, гольф, бокс, теннис; в значительно меньшей степени освещается не пользующийся большой популярностью в США футбол.
Охотничьи трофеи (проект Полисского)
«Охо́тничьи трофе́и» (фр. Salle des Trophées) — инсталляция деревянных скульптур благородных оленей и ибексов в парижском отеле Le Royal Monceau, созданная Николаем Полисским совместно с Никола-Ленивецкими промыслами в 2010 году в деревне Никола-Ленивец.

Инсталляция (искусство)
Инсталля́ция (англ. installation — установка, размещение, монтаж) — форма современного искусства, представляющая собой пространственную композицию, созданную из различных готовых материалов и форм (природных объектов, промышленных и бытовых предметов, фрагментов текстовой и зрительной информации) и являющую собой художественное целое. Вступая в различные неординарные комбинации, вещь освобождается от своей практической функции, приобретая функцию символическую. Смена контекстов создаёт смысловые модификации, игру значений. Габарит инсталляций варьируется от предельно малого, куда можно только заглянуть одним глазком, до нескольких залов в крупных музеях. Инсталляция, в отличие от плоских росписей и единичных объектов, делает акцент на создании интерьерного пространства.

Основоположниками инсталляции считаются Марсель Дюшан и сюрреалисты.
Водокачка (Смоленская область)
Водокачка — деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Угранского городского поселения.
Население — 0 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 0,2 км к севернее от Угры, в 0,1 км восточнее автодороги Знаменка — Спас-Деменск, на берегу реки Угра. В 1 км южнее от деревни находится железнодорожная станция Угра на линии Торжок — Брянск.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Хованская улица (Москва)
Хова́нская у́лица — небольшая улица на севере Москвы, в Останкинском районе Северо-Восточного административного округа, от 1-й Останкинской улицы на север до ВДНХ. Раннее название — Александровская улица — было дано в память о посещении в середине XIX века императором Александром II подмосковного имения Останкино графа Шереметьева. В 1922 году улица получила название дороги, которая вела из Останкина в село Леоново, некогда принадлежавшее князьям Хованским.

Останкино (усадьба)
Музе́й-уса́дьба «Оста́нкино» — памятник русской архитектуры XVIII века, расположенный в бывшем имении графов Шереметевых на территории современного Останкинского парка. Является наиболее близким к Кремлю усадебно-парковым комплексом.

Ансамбль усадьбы сформировался при графе Николае Шереметеве на рубеже XVIII—XIX веков.
Построенный в Останкине дворец-театр — единственное сохранившееся в России театральное здание конца XVIII века со сценой, зрительным залом, гримировальными комнатами.

После революции графское имение было национализировано и превращено в музей, который в 1938 году получил название Музея творчества крепостных.
В 1982 учреждению было возвращено историческое название, а с 1992 года бывшее имение Шереметевых носит название Московский музей-усадьба «Останкино». С осени 2022 года музей объединен с Музеем-усадьбой «Кусково» как Государственный дворцово-парковый музей-заповедник «Останкино и Кусково».
Сент-Этьен-дю-Грес
Сент-Этьен-дю-Грес (фр. Saint-Étienne-du-Grès) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Арль, кантон Салон-де-Прованс-1.

Площадь коммуны — 29,04 км², население — 2111 человек (2006) с тенденцией к росту: 2302 человека (2012), плотность населения — 79,3 чел/км².

Арль (округ)
Арль (фр. Arles) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Буш-дю-Рон. Супрефектура — Арль.
Население округа на 2006 год составляло 192 034 человек. Плотность населения составляет 84 чел./км². Площадь округа составляет всего 2284 км².
Афригидская культура
Афригидская культура — археологическая культура Хорезма IV—VIII веков н. э. Названа по хорезмской династии Афригидов. Выделена С. П. Толстовым в 1937—1940. Сложилась в период кризиса рабовладельческого строя и становления феодализма в Хорезме. В сложении Афригидской культуры большую роль сыграли окрестные степные племена. Для Афригидской культуры характерен упадок старых античных городов. Господствующие типы сельских поселений — усадьба-замок и общинный дом. К концу периода Афригидской культуры начали возникать новые города, складывавшиеся как посады у стен крупных феодальных замков.

Феодализм
Феодали́зм (лат. feōdum, от франкск. *fëhu-ôd) —  сословно-классовая структура общества (аграрного типа, доиндустриального), когда основным экономическим ресурсом являлась земля, находящаяся в собственности у феодалов.

В социально-историческом контексте термин «феодализм» не является самоназванием, он начал использоваться лишь в эпоху Просвещения для обозначения специфики общественных отношений, сформировавшихся в V веке нашей эры в поздней Римской империи и продолжавших господствовать в более позднее время. Отличительными чертами феодализма в Западной Европе были высокая степень политической децентрализации, дуализм светской и духовной властей, специфика европейского города как центра ремесла и торговли, раннего развития горизонтальных общественных структур, публичного и частного права. Затем, в Средние века, он стал господствовать в Европе вплоть до буржуазных революций, когда на смену феодальному строю пришёл капиталистический.
Вуйович, Никола
Никола Вуйович (черног. Никола Вујовић, род. 23 июня 1981, Цетине) — черногорский футболист полузащитник.

Большую часть своей клубной карьеры Вуйович провел в «Будучносте» и «Могрене». Тажке играл за «Акратитос» из Греции и сербский «Партизан». В 2007—2009 годах выступал за сборную Черногории, за это время сыграл в 6 матчах. Его последним международным матчем стал отборочный турнир чемпионата мира по футболу в апреле 2009 года против Грузии.

Будучност (футбольный клуб, Подгорица)
«Буду́чност» (серб. Фудбалски клуб Будућност Подгорица) — черногорский профессиональный футбольный клуб из столицы страны города Подгорица. Основан в 1925 году. Домашние матчи команда проводит на арене национальной сборной стадионе «Под Горицом» общей вместимостью более 15 000 зрителей.

Самый титулованный футбольный клуб Первой лиги, высшего дивизиона чемпионата Черногории по футболу.

Помимо футбольной команды, под эгидой клуба также имеются секции по баскетболу, волейболу и гандболу.
Систематизация
Систематиза́ция (от др.-греч. σύστημα «целое; состоящее из частей» + facere «делать») — мыслительная деятельность, в ходе которой исследуемые объекты организуются в некую систему на базе выбранного принципа.

Один из основных видов систематизации — классификация, то есть распределение объектов согласно группам подобия и различия между ними (например, классификация животных, растений, химических элементов). К систематизации приводит, кроме того, формирование причинно-следственных взаимоотношений между изучаемыми фактами (к примеру, в курсе истории), вычленение основных единиц материала, что даёт возможность рассматривать определённый объект как часть единой системы. Систематизации предшествует анализ, синтез, обобщение, сравнение.

Обобщение понятий
Обобще́ние поня́тий — это логическая операция перехода от видового понятия к родовому путем отбрасывания от содержания данного видового понятия его видообразующего признака (признаков).

В результате обобщения объем понятия увеличивается, а его содержание уменьшается.

Результатом логической операции обобщения является гипероним.

Пределом обобщения являются категории.
Терветский край
Те́рветский край (латыш. Tērvetes novads) — бывшая административно-территориальная единица на юге Латвии, в историко-культурной области Земгале. Край состоял из трёх волостей, его административным центром являлось село Зелмени.

Край образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Добельского района. В ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года Терветский край был ликвидирован.

Площадь края составляла 223,81 км². Граничил с Ауцским, Добельским, Елгавским краями Латвии и Шяуляйским уездом Литвы.

Край (Латвия)
Край (латыш. novads, мн. ч. novadi) — административно-территориальная единица высшего уровня в Латвии. Край включает в себя волости и краевые города.

После территориальной реформы 2021 года Латвия разделена на 36 краёв и 7 городов республиканского подчинения:
Breakdown of Sanity
Breakdown of Sanity — швейцарская металкор-группа из города Берн, существовавшая с 2007 по 2017 годы, и воссоединившаяся в 2020 году. Название группы переводится как «Помутнение рассудка» и призвана отразить агрессию музыки и мрачный дух времени современного общества. Breakdown of Sanity является одной из DIY групп, характерных для хардкор-панк-музыки.

Хардкор-панк
Хардко́р-панк (англ. hardcore punk) — музыкальный жанр, появившийся в США и Великобритании в конце 1970-х годов в результате обособления от панк-рока. Звук, по сравнению с традиционным звучанием панк-рока, стал более быстрым, тяжёлым, композиции стали короче. Кроме того, отличительная черта хардкор-панка — более размытые, синкопированные риффы по сравнению с панк-роком. Основная тематика песен — личностная свобода, анархия, политика, социальные аспекты, стрейт-эдж, веганизм, насилие, пацифизм.

Исполнители хардкор-музыки не имели коммерческого успеха, но со временем альбомы таких групп, как Black Flag и Dead Kennedys, достигали золотого статуса. Альбомы Damaged (Black Flag), Double Nickels on the Dime (Minutemen) и New Day Rising (Hüsker Dü) были признаны одними из лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Хардкор-панк оказал значительное влияние на развитие тяжёлой и альтернативной музыки 1980-х и 1990-х годов.
Штейнгель, Фаддей Фёдорович
Барон, граф (с 1812) Фадде́й Фёдорович Ште́йнгель (нем. Fabian Gotthard von Steinheil; 3 октября 1762, Эстляндия — 7 марта 1831, Гельсингфорс) — генерал от инфантерии (1819), финляндский генерал-губернатор (1809), участник Русско-прусско-французской, Русско-шведской войн и Отечественной войны 1812 года, почетный член Петербургской Академии наук и научных обществ.

Эстляндия
Эстля́ндия — историческое название северной части современной Эстонии.

В начале XIII века была завоевана немецкими рыцарями Ордена Меченосцев и вассалами короля Дании Вальдемара II; в 1346—1561 входила во владения Ливонского ордена, после распада Ливонской конфедерации — в составе Швеции, в 1710 году была завоёвана Русским царством. С 1783 — Ревельское наместничество, с 1796 — Эстляндская губерния Российской империи.

В современной Эстонии «Эстляндией» считаются[кем?] территории Харьюмаа, Рапламаа, Ярвамаа, Ляэнемаа, Ида-Вирумаа, Ляэне-Вирумаа, Хийумаа.

В разное историческое время термин Eistland употреблялся по отношению:

Владение Дании в 1219—1346 годах на территории нынешней Северной Эстонии.

Владения Ливонского ордена внутри Ливонской конфедерации в 1346—1561 годах.

Владения Швеции в 1561—1721 годах.

Эстляндская губерния в составе Российской империи в 1721—1918 годах.
Последовательность Битти
Однородная последовательность Битти — последовательность целых чисел, являющихся целыми частями от положительных чисел, кратных положительному иррациональному числу. Последовательности Битти названы в честь Сэмюэля Битти, написавшего о них в 1926 году. Последовательности Битти также могут быть использованы для генерации последовательностей Штурма.

Целое число
Це́лые чи́сла — расширение множества натуральных чисел, получаемое добавлением к нему нуля и отрицательных чисел. Необходимость рассмотрения целых чисел продиктована невозможностью в общем случае вычесть из одного натурального числа другое — можно вычитать только меньшее число из большего. Введение нуля и отрицательных чисел делает вычитание такой же полноценной операцией, как сложение.

Вещественное число является целым, если его десятичное представление не содержит дробной части (но может содержать знак). Примеры вещественных чисел:

Числа 142857; 0; −273 являются целыми.

Числа 5½; 9,75; −12,07 не являются целыми.

Множество целых чисел обозначается  (от нем. Zahlen — «числа»). Изучением свойств целых чисел занимается раздел математики, называемый теорией чисел.
Прозоровский, Борис Иванович
Борис Иванович Прозоровский (меньшой) (12 июля 1661 — 6 апреля 1718) — боярин (с 1682) из княжеского рода Прозоровских, сын Ивана Семеновича Прозоровского, погибшего при обороне Астрахани от Степана Разина.

Разин, Степан Тимофеевич
Степа́н Тимофе́евич Ра́зин (известный также как Сте́нька Ра́зин) (около 1630, возможно Зимовейская, Русское царство, возможно Черкасск, Русское царство или Котельниковский район — 6 [16] июня 1671, Москва, Русское царство) — донской казак, атаман Войска Донского, предводитель восстания 1670—1671 годов, крупнейшего в истории допетровской России.
Городищенский монастырь
Городищенский монастырь:

Городищенский Свято-Рождества Богородичный монастырь Шепетовской епархии Украинской православной церкви.

Городищенский Успения Пресвятой Богородицы монастырь Кишинёвской епархии Русской православной церкви.

Городищенский Георгиевский монастырь — старообрядческий, упразднённый.

Городищенский Успения Пресвятой Богородицы монастырь
Городищенский Успения Пресвятой Богородицы монастырь (Городищенский Успенский пещерный монастырь, Цыповский скальный монастырь, Монастырь Цыпово; рум. Mănăstirea Țipova) — мужской монастырь Кишинёвской епархии Русской православной церкви в селе Цыпово Резинского района Молдавии.