hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chmod
chmod (от англ. change mode) — команда для изменения прав доступа к файлам и каталогам, используемая в Unix-подобных операционных системах. Входит в стандарт POSIX, в Coreutils.

Синтаксис:

chmod [options] mode[,mode] file1 [file2 ...]

Опции:

-R рекурсивное изменение прав доступа для каталогов и их содержимого

-f не выдавать сообщения об ошибке для файлов, чьи права не могут быть изменены.

-v подробно описывать действие или отсутствие действия для каждого файла.

Команда никогда не изменяет права на символьные ссылки; однако для каждой символьной ссылки, заданной в командной строке, изменяет права доступа связанного с ней файла. Команда игнорирует символьные ссылки, встречающиеся во время рекурсивной обработки каталогов.

Аргумент команды chmod, задающий разрешения, может быть записан в двух форматах: в числовом и в символьном.

Unix-подобная операционная система
Unix-подобная операционная система (иногда сокр. как *nix или UN*X) — операционная система, которая образовалась под влиянием Unix. Термин включает свободные/открытые операционные системы, образованные от Unix компании Bell Labs или эмулирующие его возможности, коммерческие и запатентованные разработки, а также версии, основанные на исходном коде Unix. Нет стандарта, определяющего термин, и допустимы различные точки зрения о том, считать определённый продукт Unix-подобным или нет.
Куммеровер-Зе
Ку́ммеровер-Зе (нем. Kummerower See) — озеро в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания, около 70 км южнее Штральзунда. Располагается на севере района Мекленбургское Поозёрье.

Западный берег озера относится к Мекленбургу, восточный — к Передней Померании. Длина озера составляет около 11 км, ширина — около 4 км. Средняя глубина — 8,1 м, максимальная глубина — 23,3 м. С запада на север озеро пересекает верхнее течение реки Пене.

Озёра Германии
Это список озёр в Германии. Самое большое и самое глубокое озеро на территории Германии - Боденское озеро, хотя его части находятся в Австрии и Швейцарии. Крупнейшим полностью немецким озером является Мюриц в Мекленбургском озерном районе.
MK 115
«MK 115» (нем. Maschinenkanone — автоматическая пушка) — немецкая 55-мм автоматическая безоткатная авиационная пушка, разработанная в конце Второй мировой войны. На вооружение не принималась и серийно не производилась.

Особенностью пушки стало размещение возвратной пружины. Из-за необходимости размещения сопла газоотводной трубки на одной прямой с каналом ствола пружину пришлось сдвинуть вниз относительно оси затвора. Основные элементы автоматики тоже размещались ниже каморы и затвора. В качестве боеприпаса был разработан 55-мм снаряд с частично сгорающей гильзой. Не сгорало только основание, которое в процессе стрельбы извлекалось и выбрасывалось. Автоматика работала за счёт отвода пороховых газов, питание было ленточным. Ствол был нарезной с шагом нарезов 8° 30'. В конце войны один прототип на позднем этапе разработки был захвачен американскими войсками.

Оружейная гильза
Гильза оружейная — тонкостенная закрытая с одного конца трубка (стакан), предназначенная для помещения метательного заряда и средств воспламенения, служащая оболочкой унитарного оружейного патрона либо артиллерийского выстрела для огнестрельного оружия и соединяющая в одно целое конструктивные части патрона (выстрела): снаряд (пулю, дробовой заряд, артиллерийский снаряд), пороховой заряд и капсюль-воспламенитель.

Важнейшие качества оружейной гильзы — герметичность, стойкость к коррозии, прочность и лёгкость извлечения (экстрагирования) её из патронника после выстрела. Гильзы современных патронов, чаще всего металлические, изготавливаются из сплавов цветных металлов или из стали с различными покрытиями. Гильзы патронов к гладкоствольному оружию нередко имеют металлическое донце и стенки из пластмассы или картона (папковые гильзы).
Вилальонга-дель-Камп
Вилальонга-дель-Камп (кат. Vilallonga del Camp) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Таррагона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Таррагонес. Занимает площадь 9 км². Население — 2 000 человек (на 2010 год).

Таррагона (провинция)
Тарраго́на (исп. provincia de Tarragona, кат. província de Tarragona) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Таррагона.
Таррагона граничит с провинциями Кастельон (провинция), Теруэль (провинция), Сарагоса (провинция), Лерида (провинция) (исп. Lérida), Барселона (провинция), и со Средиземным морем.
В 2002 году в провинции проживало 631 156 человек, из которых примерно одна пятая часть — в столице, городе Таррагона. Некоторые города и поселки в провинции Таррагона — Константи, Реус, Фальсет, Вендрель, Тортоса, Ампоста. Провинция включает 183 муниципалитета.

Территория — 6 303 км² (39-е место среди провинций страны). Население — 705 тыс. (19-е место; данные 2005 г.).
Драгоценный подарок
«Драгоценный подарок» — советский полнометражный цветной стереоскопический музыкальный художественный фильм-комедия, поставленный на Московской киностудии художественных фильмов имени М. Горького в 1956 году режиссёром Александром Роу.

Премьера фильма состоялась в июле 1956 года.

Цветной кинематограф
Цветно́й кинемато́граф, цветно́е кино́ — совокупность технологий кинематографа, позволяющая получать в кинофильмах изображение с натуральными цветами, соответствующими цветам снятых объектов или рисунков художников-мультипликаторов. К цветному кино также принято относить колоризованные кинофильмы.
Soul to Squeeze
Soul to Squeeze — сингл американской группы Red Hot Chili Peppers. Песня была записана во время создания их пятого студийного альбома Blood Sugar Sex Magik (1991), но не была включена в альбом. Сперва она вышла как би-сайд к синглам «Give It Away» и «Under the Bridge», а в 1993 году была выпущена в качестве сингла и вошла в саундтрек к фильму «Яйцеголовые».

Песня имела неожиданный успех и заняла первое место на U.S. Modern Rock Tracks а также двадцать второе место на Hot 100.

Сторона «А» и сторона «Б»
Термины «сторона „А“» (англ. A-side) и «сторона „Б“» (англ. B-side) первоначально обозначали одну из сторон на грампластинке или кассете. С переходом музыкальной индустрии от аналоговых записей к цифровым форматам без физического носителя, таким как загрузки и потоковая передача, деление на стороны потеряло смысл. Тем не менее некоторые артисты и лейблы продолжают использовать термины «сторона „А“» и «сторона „Б“» метафорически, чтобы описать тип контента, представленного в конкретном релизе.

Песня (песни), записанная на стороне «А», как правило, более характерная и запоминающаяся (именно на неё делают ставку продюсеры в расчёте на получение приличной радиоротации и «попадание» в хит-парады), песня со стороны «Б» подразумевается в качестве «довеска» к первой. Записи со стороны «Б», как правило, не выходят на альбомах, однако иногда они выходят на сборниках, которые так и называются — B-sides, хотя некоторые стороны «Б» были столь же успешны, как и стороны «А», или даже более.
Пархоменко, Пётр Николаевич
Петр Николаевич Пархоменко (укр. Петро Миколайович Пархоменко, род. 1 октября 1942, с. Спасское, Сосницкого района, Черниговской области) — промышленник, заслуженный работник промышленности Украины (1998), Почетный гражданин Киева (2007).

Промышленник
Промы́шленник — 1) охотник-промысловик;
2) предприниматель, организовавший за свои средства и ресурсы завод, фабрику, а также кустарное, ремесленное производство или какое-либо другое промышленное предприятие.
Бои за Идлиб (2012)
Бои за Идлиб — эпизод гражданской войны в Сирии в ходе которого с 10 марта по 13 марта 2012 года вооружёнными силами Сирии была проведена военная операция с целью занятия города Идлиб и уничтожения сил оппозиции.

Идлиб
И́длиб (араб. إِدْلِب‎) — город на северо-западе Сирии, административный центр одноимённой мухафазы. Находится недалеко от границы с Турцией.

Город сильно пострадал во время Гражданской войны в Сирии.
Суверенный боливар
Суверенный боливар (исп. Bolívar Soberano, в Общероссийском классификаторе валют — «Боливар Соберано») — валюта, введённая в Венесуэле с 20 августа 2018 года по 1 октября 2021 года для замены венесуэльского боливара, испытавшего гиперинфляцию. Вследствие гиперинфляции была снова деноминирована 1 октября 2021 года в соотношении 1 000 000:1.

Общероссийский классификатор валют
Общеросси́йский классифика́тор валю́т (сокр. ОКВ) — действующий государственный стандарт, объектом классификации которого являются находящиеся в обращении валюты, валютные ценности и валютные фонды стран мира. Разработан на основе мирового стандарта ISO 4217, утверждён в 1994 году (вступил в силу с 1 июля 1995 года) и заменил Общесоюзный классификатор валют.

Классификатор содержит следующие основные данные:

трёхзначный цифровой код валюты (почти всегда повторяет код стандарта ISO 4217);

трёхбуквенный алфавитный код валюты (повторяет код стандарта ISO 4217);

наименование валюты на русском языке;

государства и территории, где обращается данная валюта (названия государств приводятся в соответствии с Общероссийским классификатором стран мира).
Избирательные округа Науру
На Науру 8 избирательных округов, объединяющих 14 административных округов Науру

Айво (округ Айво)

Анабар (округа Анабар, Анибар и Июв)

Анетан (округа Анетан и Ева)

Боэ (округ Боэ)

Буада (округ Буада)

Мененг (округ Мененг)

Убениде (округа Баити, Денигомоду, Нибок и Уабо)

Ярен (округ Ярен)

Анетан
Анетан (англ. Anetan) — округ (единица административного деления) Науру. Расположена в северной части острова.  В округе имеется школа, метеорологическая станция.

Входит в состав избирательного округа Анетан.
Импринтинг
Импринтинг:

Импринтинг — Запечатление — форма обучения в психологии и этологии, например «реакция следования» птенцов или детёнышей млекопитающих за родителями и друг за другом.

Генный импринтинг — эпигенетический эффект, связанный с метилированием ДНК

Антигенный импринтинг — эффект склонности иммунной системы бороться против первого встреченного варианта антигена

Запечатление
Запечатле́ние, или импри́нтинг (от англ. imprint — оставлять след, запечатлевать, отмечать) — в этологии и психологии специфическая форма обучения; закрепление в памяти признаков объектов при формировании или коррекции врождённых поведенческих актов. Объектами могут являться родительские особи (выступающие и как носители типичных признаков вида), братья и сёстры (детёныши одного помёта), половые партнёры, пищевые объекты (в том числе животные-жертвы), постоянные враги (образ внешности врага формируется в сочетании с другими поведенческими условиями, например, предостерегающими криками родителей), характерные признаки обычного места обитания (рождения). Запечатление осуществляется в строго определённом периоде жизни (обычно в детском и подростковом возрасте), и его последствия чаще всего необратимы.

Наиболее изученная и показательная форма запечатления — «реакция следования» зрелорождающихся птенцов или детёнышей млекопитающих за родителями и друг за другом.
Барисан
Бариса́н либо Бари́сан, также Буки́т-Барисан (индон. Bukit Barisan) — горный хребет на индонезийском острове Суматра. Длина хребта около 1700 км, он протянут практически по длине всего острова вдоль его западного побережья от Ачеха на севере до Лампунга на юге. В его составе десятки вулканов, из которых не менее 35 — действующие. Возраст хребта оценивается примерно в 70 млн лет. В основном покрыт джунглями.

Название Букит-Барисан в переводе с индонезийского означает «ряд холмов», буквально «холмы, образующие ряд» (индон. bukit — «холм», barisan — «ряд»).

Суматра
Сума́тра (индон. Sumatra, малайск. Sumatera, ачех. Ruja, Sumatra) — остров в западной части Малайского архипелага, в группе Больших Зондских островов. Входит в состав Индонезии. Является шестым по величине островом в мире, вторым по площади среди островов Индийского океана и крупнейшим среди островов, полностью принадлежащих Индонезии. Население по состоянию на 2020 составляет 58,6 млн человек — 21,68 % населения Индонезии.
Серый дом (сериал)
«Серый дом» (англ. The Gray House) — будущий американский исторический мини-сериал. Продюсерами выступили Кевин Костнер и Морган Фримен, главные роли исполняют Мэри-Луиз Паркер, Аметист Дэвис, Дейзи Хэд и Бен Верин.

Все восемь эпизодов сериала будут выпущены одновременно 26 февраля 2026 года на платформе Prime Video.

Фримен, Морган
Мо́рган Фри́мен (англ. Morgan Freeman; род. 1 июня 1937[…], Мемфис, Теннесси, США) — американский актёр кино и озвучивания, режиссёр. Лауреат премии «Оскар», премии «Серебряный медведь» и двух «Золотых глобусов». Также Фримен известен своим характерным спокойным глубоким голосом и мастерством рассказчика.

В числе известных актёрских работ Фримена такие фильмы, как «Шофёр мисс Дэйзи», «Побег из Шоушенка», «Семь», «Счастливое число Слевина», «Малышка на миллион» и «Пока не сыграл в ящик».
Лига Европы УЕФА 2018/2019. Квалификация
Эта статья содержит информацию о квалификационных раундах Лиги Европы УЕФА 2018/19.

Команды, проигравшие в предварительном и первом квалификационных раундах Лиги чемпионов примут участие во втором квалификационном раунде Лиги Европы, проигравшие во втором квалификационном раунде Лиги Чемпионов — в третьем квалификационном раунде Лиги Европы, проигравшие на чемпионском пути в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов — в четвёртом квалификационном раунде Лиги Европы, а проигравшие в четвёртом квалификационном раунде и на нечемпионском пути в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов попадут в групповой этап Лиги Европы.

Сарпсборг 08
«Сарпсборг 08» (норв. Sarpsborg 08 Fotballforening) — норвежский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Элитсерии. Основан в 2008 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Сарпсборг», вмещающем 8 022 зрителя.
Финал Кубка России по футболу 2021
Финал Кубка России по футболу 2021 — финальный матч 29-го розыгрыша Кубка России по футболу 2020/2021, который состоялся 12 мая 2021 года на стадионе «Нижний Новгород». В матче приняли участие московский «Локомотив» и самарские «Крылья Советов», выступающие в ФНЛ.

Победитель матча получит право выступать в групповом этапе Лиге Европы УЕФА 2021/22, если по итогам Чемпионата России 2020/21 года не сумеет завоевать право выступать в Лиге чемпионов УЕФА 2021/22. В третий раз в истории финалов Кубка России использована Система видеопомощи арбитрам. 6-й раз в истории турнира в финале сыграла команда не из высшего дивизиона. 13-й год подряд финал Кубка России прошёл вне Москвы.

Послы Бетсити Кубка России: Дмитрий Аленичев, Динияр Билялетдинов, Дмитрий Булыкин, Виктор Гусев, Андрей Каряка, Александр Самедов, Дмитрий Сычев, Егор Титов.

Каряка, Андрей Константинович
Андре́й Константи́нович Каря́ка (укр. Андрій Костянтинович Каряка; род. 1 апреля 1978, Днепропетровск) — украинский и российский футболист, полузащитник, футбольный тренер. Сыграл 27 матчей за национальную сборную России, забил 6 голов.
Тхотхонг (лаосский)
Тхотхонг (лао. тхонг — сумка) — тхо, 11-я буква лаосского алфавита, обозначает придыхательный глухой альвеолярный взрывной  согласный. В слоге может быть только инициалью, относится к согласным аксонсунг (верхний класс) и может образовать слоги, произносимые 1-м, 5-м и 6-м тоном. В тайском алфавите соответствует 22-й букве тхотхунг — ถ.
В шанском алфавите проецируется на букву тхатхай — .

Глухие переднеязычные взрывные согласные
Глухие переднеязычные взрывные согласные — наиболее часто встречающиеся в языках мира согласные. В международном фонетическом алфавите обозначаются символом ⟨t⟩. По месту образования различают такие разновидности глухих переднеязычных взрывных согласных, как зубной, зубно-альвеолярный, альвеолярный и постальвеолярный. Два из них обозначаются символами с подстрочной диакритикой: зубной — ⟨t̪⟩, постальвеолярный — ⟨t̠⟩.

место образования:
зубной;
зубно-альвеолярный;
альвеолярный;
постальвеолярный

способ артикуляции: взрывной;

шумный, глухой;

пульмонический согласный.
Второе правительство Лекорню
Второе правительство Лекорню — сорок девятое правительство Франции периода Пятой республики, сформированное 10 октября 2025 года под председательством Себастьена Лекорню который, во второй раз, был назначен премьер-министром 10 октября 2025 года.

Республиканцы (Франция)
Республика́нцы (фр. Les Républicains) — французская политическая правоцентристская партия. Зарегистрирована 30 мая 2015 года в результате переименования и смены устава партии «Союз за народное движение». Первым лидером партии стал Президент Французской республики в 2007—2012 годах Николя Саркози.

Партия является членом Центристского демократического интернационала, Международного демократического союза и Европейской народной партии.
Токарево (Краснопрудская волость)
Токарево — деревня в Краснопрудской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 4 км к востоку от волостного центра Кирово и в 42 км к югу от города Пскова.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 1 житель.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Штробль, Карл Ханс
Карл Ханс Штробль (нем. Karl Hans Strobl; 6 декабря 1877 Иглау, Австро-Венгрия, ныне Йиглава, Чехия — 10 марта 1946, Перхтольдсдорф, Австрия) — австрийский писатель-прозаик. Наибольшую известность получили его произведения в жанре ужасов и фантастики. Член нацистской партии.

Йиглава
Йи́глава (чеш. Jihlava, нем. Iglau) — статутный город на юго-востоке Чехии, на одноимённой реке, административный центр края Височина. Транспортный узел. Текстильная, пищевая и деревообрабатывающая промышленность, машиностроение; производство автомобильного дизельного топлива, радиоламп (завод «Tesla»). В городе проводится международный фестиваль документального кино.
Степной путь
Степной путь - сухопутный торговый маршрут, проходящий по Евразийской степи, является предшественником Великого шёлкового пути, существовав за две тысячи лет до него.

Основными товарами были шёлк и лошади, второстепенными: меха, оружие, музыкальные инструменты, драгоценные камни (бирюза, лазурит, агат, нефрит) и ювелирные изделия. Маршрут протянулся примерно на 10 000 км.

Бирюза
Бирюза́ (от тадж. فیروزه — «фирӯза» — «камень счастья», или перс. پیروز‎ — пируз — «одерживающий победу») — минерал, гидратированный фосфат алюминия и меди CuAl6[PO4]4(OH)8·5H2O, с древних времён являющийся одним из самых популярных поделочных и полудрагоценных камней.

Минерал имеет триклинную сингонию, триклинно-пинакоидальный вид симметрии.

Самый большой зарегистрированный в книге рекордов Гиннесса кусок бирюзы имел длину 1,03 метра, высоту 1,06 метра, ширину 26 сантиметров и вес 225 килограммов.
Эрнольсайм-ле-Саверн
Эрнольсайм-ле-Саверн (фр. Ernolsheim-lès-Saverne) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Саверн.

Площадь коммуны — 10,94 км², население — 600 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 589 человек (2013), плотность населения — 53,8 чел/км².

Саверн (округ)
Саверн (фр. Saverne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Саверн.
Население округа на 2006 год составляло 91 771 человек. Плотность населения составляет 91 чел./км². Площадь округа составляет всего 1003 км².
Бела Стена
Бела Стена (серб. Бела Стена) — курортный посёлок Воеводины, у Панчева.

Расположен в 12 км к востоку от центра Белграда, на западной оконечности острова Форконтумас на Дунае. В переводе с сербского означает «белый камень».

В Белой Стене практически нет постоянного населения. Она имеет 280 дачных домов, принадлежащих белградцам и четырём рыбным ресторанам. Небольшой пляж сделали популярным курортом в 1970-х и 1980-х годах, когда поселок вырос с населением 20 000 по выходным. Он был особенно популярен в качестве места для детского туризма. Но многое для улучшения пляжа не было сделано, особенно с точки зрения движения доступности. В итоге Ада Циганлия в центре Белграда и Лидо близ Земуна обогнали Белу Стену по популярности, однако около 7000 человек до сих пор приходят на пляж в выходные дни в летний сезон.

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Фликингер, Хейли
Хейли Фликингер (англ. Hali Flickinger; род. 7 июля 1994, Йорк, Пенсильвания) — американская пловчиха, чемпионка мира 2017 года, призёр чемпионата мира 2019 года и чемпионка летней Универсиады 2015 года. Участница летних Олимпийских игр 2016 года. Двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 в Токио.

Йорк (Пенсильвания)
Йорк (англ. York) — город в штате Пенсильвания, США, административный центр одноимённого округа. C 30 сентября 1777 года по 2 июня 1778 года являлся столицей США. Известен также как «Город белой розы».
Ринополис
Ринополис (порт. Rinópolis) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Президенти-Пруденти. Входит в экономико-статистический микрорегион Адамантина. Население составляет 9579 человек на 2006 год. Занимает площадь 358,500 км². Плотность населения — 26,7 чел./км².

Президенти-Пруденти (мезорегион)
Президенти-Пруденти (порт. Mesorregião de Presidente Prudente) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 848 124 человека (на 2010 год). Площадь — 24 039,114 км². Плотность населения — 35,28 чел./км².
Чжоу Сюэчан
Чжо́у Сюэча́н (19 марта 1898 — 27 ноября 1952; кит. трад. 周學昌, упр. 周学昌, пиньинь Zhōu Xuéchāng) — политический деятель в Китайской республике. Был важной политической фигурой при режиме Ван Цзинвэя. Его вторым именем было Чжихо́у (кит. 芝侯).

Второе имя (Восточная Азия)
Второе имя в странах Восточной Азии — имя, даваемое в древности при вступлении человека в брачный возраст (юношам в возрасте 20 лет, а девушкам — в возрасте 15-20 лет), когда он или она становятся полноправным членом рода.

Под этим именем человек был известен в миру среди родственников, друзей, учителей. Второе имя могло в отдельных случаях меняться.