hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Циатея Брауна
Циатея Брауна, или Циатея Броуна (лат. Cyathea brownii) — вид древовидных папоротников из рода Циатея (Cyathea) семейства Циатейные (Cyatheaceae).

Встречается на острове Норфолк, а также в Австралии. Растёт в субтропических влажных лесах, часто рядом с ручьями.

Культивируется как садовое растение.

Эндлихер, Штефан Ладислаус
Ште́фан Ла́дислаус Э́ндлихер (нем. Stephan Ladislaus Endlicher; 24 июня 1804, Пресбург — 28 марта 1849, Вена) — австрийский ботаник, востоковед-синолог, нумизмат.

Один из первых членов Венской Императорской академии наук (1847).
Религия Острова Норфолк
Религия Острова Норфолк — совокупность религиозных верований, присущих населению этого острова. 
62% островитян (норфолкцы — по происхождению англо–полинезийские метисы, а также большая часть живущих на острове уроженцев Австралии и Новой Зеландии считают себя христианами, по разным данным от 46,8% до 50 протестантами, главным образом англиканцами. Небольшая часть жителей Норфолка придерживается методизма, адвентизма и католицизма.

Адвентизм
Адвенти́зм (лат. adventus — пришествие) — религиозное движение, зародившееся в первой половине XIX века среди американских протестантов и объединявшее христиан различных вероисповеданий, которые ожидали скорого Второго пришествия Христа.
Квартирник у Маргулиса
«Квартирник у Маргулиса» — музыкальная программа Ведущий — Евгений Маргулис — музыкант, певец, автор песен, бывший участник групп «Машина времени» и «Воскресение».

Передача стилизована под «квартирник». В гостях у Евгения Маргулиса бывают музыканты, певцы, актёры, которые исполняют свои песни.

Изначально с ноября 2015 года передача выходила на телеканале «Че», но после успешных выпусков была выкуплена в июле 2017 года телеканалом НТВ, на котором она выходит и по сей день. Выпускается компанией «FreeMotion Group», входящей в международную ассоциацию экспертов кино и видеопроизводства «International Quorum of Motion Picture Producers» (IQ), и удостоенную ряда международных премий. Передача также была удостоена ряда наград.

Сюткин, Валерий Миладович
Вале́рий Мила́дович Сю́ткин (род. 22 марта 1958 года, Москва) — советский и российский певец, музыкант, композитор, поэт-песенник и телеведущий, автор текстов песен для рок-н-ролл группы «Браво». Заслуженный артист России (2008), профессор кафедры вокала и художественный руководитель эстрадного отделения МГГУ имени М. А. Шолохова. Член Авторского совета Российского авторского общества, почётный деятель искусств города Москвы (2018).
Они (телесериал, 2021)
«Они» (англ. Them) — американский телесериал в жанре ужасов и антологии, созданный Литтлом Марвином и спродюсированный Линой Уэйт. В проекте приняли участие следующие актёры: Дебора Айоринде, Элисон Пилл, Эшли Томас и Райан Квонтен (первый сезон), а также Пэм Гриер, Люк Джеймс, Джошуа Дж. Уильямс и Джереми Бобб (второй сезон), причём Айоринде вновь сыграла главную роль во 2 сезоне.

Первый сезон с подзаголовком «Облики зла» вышел на экраны на платформе Amazon Prime Video 9 апреля 2021 года, а второй, получивший подзаголовок «Страх» — 25 апреля 2024 года. Первый сезон произвёл неоднозначное впечатление на критиков и на зрителей; по большей части объектом споров стала тема сериала, которую назвали «эксплуатирующей» и «чересчур графичной», однако сам сценарий, постановка, а также игра актёров (особенно Айоринде, Томас и Райта Джозефа) получили широкое признание.

Антология
Антоло́гия (др.-греч. ἀνθολογία, дословно «собрание цветов, цветник») — собрание литературных текстов сравнительно небольшого объёма (стихотворений, рассказов, афоризмов, очерков), созданных как одним, так и несколькими авторами. В антологии могут объединять тексты по жанровому, тематическому, формальному или какому-то иному признаку либо представлять наиболее значительные и показательные, с точки зрения составителя, произведения.
Фернандес, Абелардо
Абела́рдо Ферна́ндес Анту́нья (исп. Abelardo Fernández Antuña; род. 19 апреля 1970 или 19 марта 1970, Хихон, Овьедо) — испанский футболист. Выступал на позиции защитника. Имеет на своём счету 385 матчей в чемпионате Испании и 54 в составе национальной сборной.

Суперкубок УЕФА
Суперку́бок УЕФА́ (англ. UEFA Super Cup) — официальный футбольный турнир, открывающий европейский сезон и состоящий из одного матча, в котором встречаются победители Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА предыдущего сезона. Поскольку розыгрыш проводится в августе, перед началом футбольного сезона, проводящегося по формату «осень-весна», в конце летнего трансферного окна, в розыгрыше обычно участвуют обновлённые составы команд-победителей прошлых турниров.

Всего Суперкубок выигрывали 26 различных команд, наиболее титулованным из которых является испанский «Реал Мадрид» выигравший в разные годы 6 трофеев.

Первым обладателем Суперкубка УЕФА является амстердамский «Аякс», текущий обладатель награды — французский «Пари Сен-Жермен», 13 августа 2025 года в Удине победивший «Тоттенхэм Хотспур» (Англия) в серии пенальти со счетом 4:3 (основное время закончилось со счетом 2:2).
Беред-Жюмет
Бере́д-Жюме́т (фр. Beyrède-Jumet, окс. Veireda e Jumet) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Арро. Округ коммуны — Баньер-де-Бигор.

Код INSEE коммуны — 65092.

Баньер-де-Бигор (округ)
Баньер-де-Бигор (фр. Bagnères-de-Bigorre) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Баньер-де-Бигор.
Население округа на 2006 год составляло 45 961 человек. Плотность населения составляет 27 чел./км². Площадь округа составляет всего 1676 км².
Жан I Ибелин
Жан I Ибелин (д’Ибелин) Старый (фр. Jean I d'Ibelin, 1179 — 1236, Акко) — сеньор Бейрута из рода Ибелинов, государственный и военный деятель Кипрского и Иерусалимского королевств.

Носил титулы:

Сеньор Бейрута с 1205

Сеньор Арсуфа

Сеньор Наблуса

Коннетабль Иерусалимского королевства (1196—1205)

Регент Иерусалимского королевства (1206—1210)

Регент Кипрского королевства (1229—1232)

Мэр Акры с 1232

Отец — Балиан II Ибелин, сеньор Наблуса
Мать — Мария Комнина

В 1229 году захватил власть на Кипре, изгнав пятерых бальи, назначенных императором Фридрихом II, и объявил себя регентом при несовершеннолетнем короле Генрихе. Сложил полномочия в 1232 году.

Высшие должностные лица Кипрского королевства
Высшие должностные лица Кипрского королевства — перечень высших государственных должностей Кипрского королевства и лиц, занимавших эти должности на протяжении кипрской истории. Система высших должностных лиц Кипрского королевства во многом повторяла соответствующую систему королевства Иерусалимского и включала в себя должности сенешаля, коннетабля, маршала, адмирала, камергера и канцлера.
Сжигающая страсть: История Маргарет Митчелл
«Сжига́ющая страсть: Исто́рия Ма́ргарет Ми́тчелл» (англ. A Burning Passion: The Margaret Mitchell Story) — американская биографическая драма 1994 года телевизионного режиссёра Ларри Пирса о славе и известности знаменитой американской писательницы Маргарет Митчелл, пришедших после написания и выхода в свет бестселлера «Унесённые ветром». В главной роли — звезда молодёжного телесериала «Беверли-Хиллз, 90210» Шеннен Доэрти.Премьера состоялась 7 ноября 1994 года в США.

Бестселлер
Бестсе́ллер (от англ. bestseller — «продаваемый лучше всех») или хо́довая кни́га — популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом или компьютерная игра), попавшее в список наиболее продаваемых. Термин «бестселлер» не определяет какого-то конкретного уровня продаж или литературного качества произведения, он просто говорит о большой популярности, как, например, термин «блокбастер», используемый в индустрии кино, или термин «хит», употребляющийся для описания очень популярного музыкального произведения.
Гиперпространство (книга)
«Гиперпространство: научная одиссея через параллельные миры, дыры во времени и десятое измерение» (англ. Hyperspace: A Scientific Odyssey Through Parallel Universes, Time Warps, and the 10th Dimension) — книга Митио Каку, физика-теоретика Городского колледжа Нью-Йорка. Она сфокусирована на исследованиях автором размерностей пространства, в том числе гиперпространства. Также темой является то, что все основные фундаментальные взаимодействия во Вселенной (сильное взаимодействие, слабое взаимодействие, электромагнетизм и гравитация) в более высоких измерениях становятся последовательными и их легче описать.

Вселенная
Вселе́нная (от словообразовательной кальки с греч. οἰκουμένη «ойкумена», «обитаемое, освоенное людьми пространство» — всеобъемлющее понятие в эпоху представлений о Земле как о середине мира) —  совокупность всей существующей в мире энергии, материи и пространства-времени. Она делится на две принципиально различающиеся сущности: умозрительную (философскую) и материальную, доступную наблюдениям в настоящее время или в обозримом будущем. Если автор различает эти сущности, то, следуя традиции, первую называют Вселенной, а вторую — астрономической Вселенной или Метагалактикой (в последнее время этот термин практически вышел из употребления).

Слово «вселенная» также может употребляться в разнообразных сниженных умозрительных значениях — от вымышленной действительности художественного произведения (например: космология легендариума Толкина) до её игрового подобия в компьютерных играх (например: «вселенная Майнкрафта», «вселенная Fallout'а» и т. д., и т. п.)
Зарубин, Иван
Ива́н Зару́бин:

Зарубин, Иван Иванович: Зарубин, Иван Иванович (1822—1902) — генерал-лейтенант Российского флота, механик на фрегате «Паллада» — первый награждённый в России орденом Восходящего Солнца 10 августа 1881 г. Зарубин, Иван Иванович  (1887—1964) — российский и советский учёный-востоковед, иранист, таджиковед и памировед.

Зарубин, Иван Кондратьевич (1835—1904) — русский хирург, заслуженный профессор госпитальной хирургической клиники в Харьковском университете.

Зарубин, Иван Никифорович (известный по прозвищу Чика; 1736—1775) — яицкий казак, участник восстаний 1772 года и Крестьянской войны 1773—1775 годов под предводительством Е. И. Пугачева.

Зарубин, Иван Петрович (1908—1982) — Герой Советского Союза.

Зарубин, Иван Иванович (генерал-лейтенант)
Зару́бин Ива́н Ива́нович (1822—1902) — инженер-механик Российского императорского флота, начальник Адмиралтейских Ижорских заводов, генерал-лейтенант корпуса корабельных инженеров, первый в России награждённый японским орденом Восходящего Солнца, его именем названы полуостров Зарубина, посёлок Зарубино и порт в заливе Посьета в Приморском крае.
Камиль (медведь)
Камиль (исп. и фр. Camille; 1983 или 1984 — около 2010) — самец европейского бурого медведя, живший в долине Ронкаль (Наварра, Испания). Получил известность как «последний медведь Страны Басков» или «последний медведь Наварры и Арагона». Фактически являлся последним в Наварре представителем местного подвида — пиренейского бурого медведя, однако благодаря программе по восстановлению популяции медведей в Пиренеях обитают другие представители вида, ввезённые из Словении.

Европейский бурый медведь
Европейский бурый медведь, также известен как лесной бурый медведь, обыкновенный медведь и в разговорной речи под многими другими именами (лат. Ursus arctos arctos) — подвид бурого медведя, который встречается в большей части Евразии.

Генетическое разнообразие современных бурых медведей (лат. Ursus arctos) интенсивно изучалось на протяжении многих лет и, по-видимому, географически структурировано в пять основных клад на основе анализа мтДНК.
Гревиллея
Греви́ллея (лат. Grevillea) — род растений семейства Протейные (Proteaceae).

Гревиллеи распространены в Австралии, Новой Гвинее, Новой Каледонии и на индонезийском острове Сулавеси.

Цветы ряда видов употреблялись аборигенами в пищу из-за их сладкого нектара.

Новая Каледония
Но́вая Каледо́ния (фр. Nouvelle-Calédonie) — особое административно-территориальное образование Франции, расположенное в Тихом океане. Представлена крупным одноимённым островом и группой мелких островов в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии. Граничит на юго-западе с экономической зоной Австралии, на севере — с Вануату, на юго-востоке — с Фиджи. Население — 245 580 человек (2009). Столица — город Нумеа (98 тыс.). Денежная единица — французский тихоокеанский франк.
Галантер
Галантер — еврейская фамилия. Известные носители:

Галантер, Борис: Галантер, Борис Ефимович (Бенцион Хаимович, 1914—2000) — российский советский критик, литературовед, репортёр. Галантер, Борис Давидович (1935—1992) — советский кинорежиссёр, сценарист и оператор.

Галантер, Юджин (1924—2016) — американский психолог, академик, один из основателей когнитивной психологии.

Галантер, Борис
Борис Галантер:

Галантер, Борис Ефимович (Бенцион Хаимович, 1914—2000) — российский советский критик, литературовед, репортёр.

Галантер, Борис Давидович (1935—1992) — советский кинорежиссёр, сценарист и оператор.
Джексон, Брэндон Тимоти
Брэндон Тимоти Джексон (англ. Brandon Timothy Jackson; род. 7 марта 1984, Детройт, Мичиган, США) — американский актёр, стэндап-комедиант, сценарист и продюсер, наиболее известный по ролям в фильмах «Солдаты неудачи», «Перси Джексон и Похититель молний», «Зубная фея», «Лотерейный билет», «Большие мамочки: Сын как отец» и «Перси Джексон и Море чудовищ».

Стендап (жанр)
Стенда́п-коме́дия (стенда́п) (англ. stand-up comedy) — комедийный жанр, в котором комик выступает перед живой аудиторией, обычно говоря напрямую со зрителями. Часто для стендапа организуются специальные комедийные клубы (англ. comedy club). Выступающего называют стенда́п-ко́миком, ко́миком или стенда́пером.
Теорема Лагранжа (теория чисел)
В теории чисел теорема Лагранжа — это утверждение, названное в честь Жозефа-Луи Лагранжа, о том, при каких условиях значение многочлена с целочисленными коэффициентами может быть кратным фиксированному простому числу.

Лагранж, Жозеф Луи
Не следует путать с современником-генералом Жозефом Лагранжем.

Жозе́ф Луи́ Лагра́нж (фр. Joseph Louis Lagrange, итал. Giuseppe Lodovico Lagrangia; 25 января 1736, Турин — 10 апреля 1813, Париж) — французский математик, астроном и механик итальянского происхождения. Наряду с Эйлером — крупнейший математик XVIII века. Особенно прославился исключительным мастерством в области обобщения и синтеза накопленного научного материала.

Автор классического трактата «Аналитическая механика», в котором установил фундаментальный «принцип возможных перемещений» и завершил математизацию механики. Внёс огромный вклад в математический анализ, теорию чисел, в теорию вероятностей и численные методы, создал вариационное исчисление.

Член Прусской академии наук (1766—1787; иностранный член в период 1756—1766 и с 1787 года), Парижской академии наук (с 1787 года, в период 1772—1787 — иностранный член), Петербургской академии наук (1776, иностранный почётный член), Лондонского королевского общества (1791).
Гуси-Льгота
Гуси-Льгота (чеш. Husí Lhota) — община в Среднечешском крае Чехии. Административно относится к району Млада-Болеслав. Центр общины располагается на высоте 229 м над уровнем моря. Площадь общины составляет 3,31 км². По данным национальной переписи населения 2010 года, в общине проживает 154 человека.

Самым старым зданием в общине является церковь святой Анны, построенная в 1823 году.

Млада-Болеслав (район)
Млада-Болеслав (чеш. Okres Mladá Boleslav) — один из 12 районов Среднечешского края Чехии. Административный центр — город Млада-Болеслав. Территория — 1022,83 кв. км, население составляет 125 414 человека. На территории района находятся 120 населённых пунктов, в том числе 8 городов и 4 местечка.
Насибов, Парвиз Паша оглы
Парвиз Паша оглы Насибов (азерб. Pərviz Paşa oğlu Nəsibov, укр. Парві́з Паша-огли Насі́бов; род. 18 августа 1998, Муганлы, Агстафинский район) — украинский борец греко-римского стиля, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр (2020, 2024) и бронзовый призёр чемпионатов Европы (2023, 2024).

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Фуггер, Отто Генрих
Отто Генрих Фуггер (нем. Otto Heinrich Fugger;  12 января 1592 года, Аугсбург, Герцогство Бавария — 12 октября 1644 года, Аугсбург, Курфюршество Бавария) — баварский военный и политический деятель. Участник Тридцатилетней войны, командующий войсками Католической лиги. Гехаймрат, гофмаршал и обер-камергер короля Баварии, а также имперский советник и камергер императора Священной Римской империи, граф Империи, кавалер ордена Золотого руна. Граф Кирхберг и Вайсенхорн из рода Фуггер.

Аугсбург
А́угсбург (нем. Augsburg, бав. Augschburg) — университетский город на юго-западе Свободного государства Бавария.

Вместе с Нойсом, Триром, Кёльном и Ксантеном Аугсбург входит в число самых старых немецких городов. Основан во времена Римской Империи, в период Принципата. С населением в 300 000 жителей является третьим по величине городом в Баварском государстве (после Мюнхена и Нюрнберга). Крупный научный и промышленный центр; в 1997 году был назван самым «зелёным» городом в конкурсе, в котором участвовали девять европейских государств и стран.
Ланок
Ланок (укр. Ланок) — село в Староконстантиновском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 105 человек. Почтовый индекс — 31152. Телефонный код — 3854. Занимает площадь 0,426 км². Код КОАТУУ — 6824281705.

Староконстантиновский район
Староконстанти́новский райо́н (укр. Старокостянти́нівський райо́н) — упразднённая административно-территориальная единица на востоке Хмельницкой области Украины. Центр — город Староконстантинов.

Район ликвидирован 19 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине.
Лазурь
Лазу́рь, Лазо́рь — один из оттенков голубого цвета, цвет минерала азурита и красителя азур, цвет неба в ясный день.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля Лазо́рь, лазу́рь ж. светло-синяя, темно-голубая краска, цвет; густой и яркий небесный цвет, и лазо́ревая краска, обычно синильная окись железа; также ультрамарин, который получается растиркою в пыль окрашенного кобальтом стекла; природный же заключается в лазу́рике, м. лазоревом камне, идущем также на мозаики и облицовку украшений.

Женский род
Женский род (лат. femininum) — один из родов, или согласовательных классов, выделяемый во многих языках; название его связано с тем, что он включает в себя названия женщин и самок животных, а также обычно ряд существительных, отнесение которых к женскому роду немотивировано (в русском языке табуретка, голова, земля и проч.).

Морфологический показатель женского рода отличает его от прочих значений той же категории, например в русском языке -ая в слове красивая, в отличие от окончаний мужского рода -ый, среднего рода -ое и множественного числа -ие,-ые.
Orcaella heinsohni
Orcaella heinsohni (лат.) — вид зубатых китов семейства дельфиновых, обитающих около северного побережья Австралии. Этот вид очень схож с иравадийским дельфином, относящимся к тому же роду Orcaella. До 2005 года австралийский курносый дельфин не был описан как отдельный вид. Основное отличие от иравадийского дельфина — окраска: в окраске австралийского курносого дельфина присутствуют 3 цвета, а в окраске иравадийского — только 2. Различия в строении черепа и форме плавников между этими двумя видами минимальны.

Австралия (континент)
Австра́лия (от лат. australis — «южный») — континент, расположенный в Восточном и Южном полушариях Земли. Является наименьшим по площади и самым засушливым материком Земли. Вся территория материка является основной частью одноимённого государства. Материк входит в часть света Австралия и Океания.
Хошайд, Жан-Пьер
Жан-Пьер Хошайд (нем. Jean-Pierre Hoscheid; 22 июня 1912, Биссен, Люксембург — 15 мая 1988, Эш-сюр-Альзетт) — люксембургский футболист и тренер, выступавший на позиции вратаря. С 1948 по 1949, главный тренер сборной Люксембурга.

Сборная Люксембурга по футболу
Сбо́рная Люксембу́рга по футбо́лу (люкс. Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe, фр. Équipe du Luxembourg de football, нем. Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) — команда, представляющая Люксембург на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Люксембурга.

По состоянию на 15 февраля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 85-е место.
Нестеренко, Евгений Евгеньевич
Евге́ний Евге́ньевич Нестере́нко (8 января 1938, Москва, РСФСР, СССР — 20 марта 2021, Вена) — советский и российский оперный певец (бас), педагог, публицист, общественный деятель, профессор. Солист Большого театра (1971—2002). Герой Социалистического Труда (1988), народный артист СССР (1976), лауреат Ленинской премии (1982). Кавалер ордена Ленина (1988). Каммерзенгер Австрии (1992). Член КПСС с 1974 года.

Бородин, Александр Порфирьевич
Алекса́ндр Порфи́рьевич Бороди́н (31 октября [12 ноября] 1833, Санкт-Петербург — 15 [27] февраля 1887, Санкт-Петербург) — русский композитор, участник «Могучей кучки»; химик-органик, общественный деятель и врач.
Дев Атма
Дев Атма (настоящее имя Шив Нараян Агнихотри) (1850, Акбарпур, Индия — 1929, Лахор, Пакистан) — индийский философ, общественный деятель, создатель системы философского натурализма. Свою философскую систему мыслитель назвал «Дев дхарма» («возвышенное учение»).

В 1901 году в целях просвещения создал в Пенджабе женскую школу, позднее ставшую колледжем.

Согласно мыслителю, природа является единственной объективной реальностью. Она неразрушима и не имеет ни начала, ни конца. Теоретические принципы системы сложились уже к концу 19 века. Окончательно система натурализма Дев Атмы оформилась в первом десятилетии 20 века. Для пропаганды своего учения издавал журнал «Дживан патх» на хинди.Одним из наиболее активных последователей Дев Атмы во второй половине 20 века был индийский учёный С. П. Канал (Kanal S. P.).

Лахор
Лахо́р (урду لاہور‎, англ. Lahore, з.-пандж. لہور) — второй по величине город Пакистана после Карачи. По оценкам на 2009 год, в городской агломерации проживало более 10 миллионов человек. Лахор расположен на северо-востоке страны на левом берегу реки Рави, всего в нескольких километрах от границы с Индией. Будучи столицей провинции Пенджаб, он является промышленным, культурным и транспортным центром северо-восточного Пакистана. Развита текстильная, пищевая, химическая, металлообрабатывающая промышленность, машиностроение. Действует международный аэропорт Лахор. Имеется университет, центральный музей, музей оружия. В Лахоре сосредоточена киноиндустрия страны — «Лолливуд».