hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arch Linux
Arch Linux (МФА: [ɑːrtʃ ˈlɪnəks]) — независимый дистрибутив GNU/Linux, оптимизированный для архитектуры x86-64, целью которого является предоставление пользователю последних «свежих» версий программного обеспечения, следуя модели rolling release. По умолчанию предлагается минималистичная базовая система, в которую пользователь может добавить то, что ему требуется. Для установки, удаления и обновления пакетов используется пакетный менеджер Pacman.

Переднеязычный латеральный аппроксимант
Переднеязычный латеральный аппроксимант — согласный звук. В МФА зубной, альвеолярный и постальвеолярный латеральный (боковой) аппроксиманты обозначаются символом [l], а в X-SAMPA — l.

Этот звук почти всегда реализуется звонко. Глухой латеральный аппроксимант, [l̥], часто встречается только в тибето-бирманских языках.

В нескольких языках, включая большинство вариантов английского, фонема [l] веляризуется в определённых позициях; получившийся звук называют «тёмным» («dark l»). В некоторых диалектах английского этот звук бывает только «тёмным».
Eternal (группа)
Eternal («Итёрнал», «Этёрнал») — британская R&B-гёрл-группа, образованная в 1992 году, в состав которой вошли сёстры Истер и Верни Беннет, Келл Брайан и Луиз Реднапп. Группа добилась международного успеха, продав около 10 миллионов записей по всему миру. В 1995 году Луиз Реднапп покинула группу ради сольной карьеры, Келл Брайан была уволена в 1998 году, оставшийся дуэт существовал до 2000 года. Группа считается британским ответом на американскую гёрл-группу En Vogue.

Дебютный альбом Eternal 1993 года Always & Forever достиг второго места в чарте альбомов и стал четырежды платиновым в Великобритании. В 1994 году сингл «Stay» достиг 19 места в Billboard Hot 100. В 1997 году сингл «I Wanna Be Only One» стал номером один в британском чарте и выиграл премию Mobo 1997 года как лучший сингл. Eternal семь раз номинировались на BRIT Awards.

В 2013 года группа воссоединилась без Луиз Реднапп для участия в реалити-шоу «The Big Reunion» и исполнила один концерт в марте 2014 года.

Гёрл-группа
Гёрл-бэнд (гёрл-группа, иногда гёрлс-бэнд; от англ. girl group) — вокальная поп-группа, состоящая из трёх и более девушек. Обычно участницы не играют на музыкальных инструментах ни в студии, ни на концертах, хотя бывают и исключения.

Часто «гёрл-бэнд» является полностью детищем продюсера, который задумывает определённую концепцию, а потом набирает участниц через серию прослушиваний, хотя девушки могут и сами создать группу, а потом сотрудничать с авторами песен и музыкальными продюсерами с целью создания хитов.

Гёрл-бэнды возникли в конце 1950-х годов.

Среди наиболее успешных гёрл-бэндов считаются Spice Girls, The Supremes, Pussycat Dolls, AKB48, 2NE1, Bananarama.
Морро (скала)
Морро (англ. Morro Rock) — скала типа «вулканический купол» на территории города Морро-Бей, округ Сан-Луис-Обиспо, штат Калифорния, США. Одна из так называемых Девяти сестёр — группы холмов из девяти некков, — самая западная и самая известная из них.

Некк
Жерлови́на (некк, от англ. neck — горлышко, шея) — столбообразное тело, сложенное относительно устойчивым к денудации материалом, заполняющим жерло вулкана (лаво- или магмоподводящий канал): лавой, пирокластолитами, туфолавой, туфами, лавобрекчиями, вулканическими брекчиями и др.

В поперечном сечении некки бывают округлыми, овальными и неправильных очертаний, размером от нескольких метров до 1,5 км и более. При разрушении рыхлого вулканического материала некки, сложенные обычно более твердыми породами, остаются, образуя характерные столбы. Породы, слагающие некки, обычно сильно изменены постмагматическими газо-гидротермами. Нередко некки являются рудовмещающими.
Чемпионат Японии по футболу 2015
Первый дивизион Джей-лиги 2015 — 23-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги. Начался 1 марта и завершился 5 декабря 2015 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Омия Ардия», «Сересо Осака» и «Токусима Вортис». Их заменили «Сёнан Бельмаре» и «Мацумото Ямага», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Джей-лиге 2 2014, а также «Монтедио Ямагата», победившая в плей-офф Джей-лиги 2.

РБ Омия Ардия
«РБ Омия Ардия» (яп. RB大宮アルディージャ О:мия Арудийдзя, англ. Omiya Ardija) — японский профессиональный  футбольный клуб из района Омия (южной части бывшего города Омия) города Сайтама одноимённой префектуры.
GNU Lightning
GNU Lightning — библиотека для быстрой генерации машинного кода во время исполнения программы (JIT-компиляции). Написана на языке Си.

Автор библиотеки GNU Lightning — Paolo Bonzini. Она основана на динамическом ассемблере ccg за авторством Ian Piumarta.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Зангиев, Аслан Юрьевич
Аслан Юрьевич Зангиев (14 декабря 1970) — советский и российский футболист, защитник, полузащитник.

2 мая 1988 дебютировал за «Памир» Душанбе в гостевом матче 1/64 финала Кубка СССР против СКА Хабаровск (0:1). В 1989 году сыграл четыре матча в Кубке Федерации, забил единственный гол в ответном матче с «Динамо» Тбилиси и один матч — в Кубке СССР. 30 июля 1990 провёл единственный матч за команду в чемпионате — в гостевой игре 17 тура против «Шахтёра» вышел на замену на последней минуте. В 1991 году сыграл 30 матчей, забил три гола за «Автодор» Владикавказ во второй низшей лиге. 12 июля провёл матч высшей лиги в составе «Спартака» Владикавказ против «Черноморца» (1:2).

В дальнейшем выступал за команды низших лиг первенства России «Спартак» Анапа (1992—1994, 1996—1997), «Кубань» Славянск-на-Кубани (1994), «Автодор-БМК» (1995), «Кавказкабель» Прохладный (1997), «Витязь» Крымск (1998—2000), «Спартак» Рязань (1999).

Кубок СССР по футболу 1989/1990
49-й розыгрыш Кубка СССР состоялся с мая 1989 года по май 1990 года. Обладателем Кубка в девятый раз стало киевское «Динамо», догнавшее по числу Кубков московский «Спартак». Предыдущий обладатель Кубка днепропетровский «Днепр» выбыл в 1/16 финала. Вновь часть этапов (1/16 и 1/8 финала) состояли из двух матчей.
Dorpenomloop Rucphen 2024
48-й выпуск Dorpenomloop Rucphen — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Нидерландов. Гонка прошла 17 марта 2024 года в рамках Европейского тура UCI 2024 (категория 1.2) и Кубка Нидерландов. Победу одержал нидерландский велогонщик Йохан Доруссен.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Список полных кавалеров ордена Трудовой Славы/Ж
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке полные кавалеры ордена Трудовой Славы, чьи фамилии начинаются с буквы «Ж». Список содержит информацию о датах Указов о присвоении звания, профессии награждённых, дате рождения и дате смерти. В настоящее время список не является завершённым и нуждается в дополнениях и уточнениях.

Ж
Ж, ж (название: же, жэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (восьмая в русском, белорусском, сербском и македонском, седьмая в болгарском, девятая в украинском и десятая в русинском); используется также в алфавитах некоторых неславянских языков, где на её основе были даже построены новые буквы, наподобие Ӂ или Җ. В старо- и церковнославянской азбуках называется «живѣ́те» (то есть «живите», повелительное наклонение от «жити») и является седьмой по счёту; в кириллице выглядит как  и числового значения не имеет, в глаголице выглядит как Ⰶ () и имеет числовое значение 7.
Открытый чемпионат Германии по теннису 2016
Открытый чемпионат Германии 2016 — 110-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в немецком городе Гамбург и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 500.

В 2016 году турнир прошёл с 11 по 17 июля. Соревнование продолжало европейскую летнюю серию грунтовых турниров, расположившуюся в календаре между Уимблдоном и Открытым чемпионатом США.

Открытый чемпионат США по теннису 2016
Открытый чемпионат США 2016 — 136-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в американском городе Нью-Йорк на кортах местного Национального теннисного центра, носящего имя Билли Джин Кинг. Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2016 году матчи основных сеток прошли с 29 августа по 11 сентября. Соревнование традиционно завершало сезон турниров серии в рамках календарного года. В 13-й раз подряд турниру предшествовала бонусная US Open Series для одиночных соревнований среди взрослых, шестёрка сильнейших по итогам которой, исходя из своих результатов на Открытом чемпионате США, дополнительно увеличивала свои призовые доходы. Призовой фонд соревнования составил рекордные 46 300 000 долларов.
Хлам
Хлам:

Твёрдые бытовые отходы — негодные, ломаные или ненужные вещи.

Хлам — короткометражный экспериментальный документальный фильм Джонни Деппа и Гибби Хэйнса.

Х. Л. А. М. (Художники, Литераторы, Артисты, Музыканты) — литературно-артистический клуб, работавший в начале XX века в Киеве.

Галерея Х.Л.А.М. — галерея современного искусства в Воронеже.

Хлам (фильм)
«Хлам» (англ. Stuff) — короткометражный документальный фильм главной темой которого служит изображение хаотичной и нестабильной жизни музыканта Джона Фрушанте, который на момент съёмок страдал от героиновой зависимости, что ранее послужило причиной его ухода из Red Hot Chili Peppers. Картина показывает обстановку в жилище Фрушанте, в котором позже случился пожар, уничтоживший коллекционную гитару и несколько музыкальных плёнок.

Фильм был выпущен в виде промо на VHS в 1990-х. В фильме присутствуют композиции «Untitled #2» из альбома Фрушанте Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt, поверх которой читается поэма, и одна из невыпущенных песен, элементы которой присутствуют в «Untitled #5» из того же альбома.
Платформизм
Платформи́зм — направление в рамках более широкого анархистского движения, первоначально предложенное анархо-коммунистами Петром Аршиновым и Нестором Махно. Концепция была изложена на основе их опыта участия в Российской революции 1917—1921 годов в газете «Дело Труда» о Всеобщем союзе анархистов. Ими был предложен проект под названием «Организационная платформа всеобщего союза анархистов (проект)».

Данная платформа строилась на понимании её авторами причин поражения российского анархистского движения и победы партии большевиков. Платформа призвана была рассмотреть и объяснить неудачи анархистского движения во время Российской революции. Её публикация вызвала широкий отклик среди анархистов всего мира, вызвав как положительные отзывы, так и резко отрицательную критику.

Махно, Нестор Иванович
Не́стор Ива́нович Махно́  (укр. Нестор Іванович Махно; 7 ноября 1888, Гуляйполе, Екатеринославская губерния, Российская империя — 25 июля 1934, Париж) — украинский анархист левого толка и революционер, участник гражданской войны 1917—1922 годов. Командовал Революционной повстанческой армией Украины. Автор мемуаров «Воспоминания».
Молчаливое влияние
Молчаливое влияние (тихое влияние) — обобщающий термин, используемый в академическом дискурсе для обозначения форм социального влияния в цифровой среде, при которых формирование коллективных норм, восприятий и моделей поведения происходит не через явное вербальное выражение или активное участие, а посредством невербальных, малозаметных или пассивных практик. К таким практикам относятся, в частности, просмотр контента, отметки «нравится», сохранение материалов, а также воздержание от участия в обсуждениях. Несмотря на низкую степень внешней наблюдаемости, эмпирические исследования свидетельствуют о том, что подобные формы участия способны конструировать ощущение социального консенсуса, закреплять нормативные ожидания и влиять на интерпретацию другими пользователями популярности, легитимности и социальной приемлемости определенных мнений и поведенческих паттернов.

Спираль молчания
Спира́ль молча́ния (нем. Schweigespirale) — концепция в социологии, политологии и массовых коммуникациях, предложенная немецким социологом Элизабет Ноэль-Нойман. Утверждает, что человек с меньшей вероятностью выскажет своё мнение на ту или иную тему, если чувствует, что находится в меньшинстве, так как боится возмездия или изоляции (игнорирования: см. остракизм и бойкот).

Элизабет Ноэль-Нойман считает «спираль молчания» атрибутом проявления общественного мнения: «Все проявления общественного мнения объединяет их связь с угрозой изоляции для индивида. Там, где индивид не может свободно высказываться или поступать по собственному усмотрению, а должен учитывать воззрения своего окружения, чтобы не оказаться в изоляции, мы всегда имеем дело с проявлениями общественного мнения».
Сурая
Сурая, Сорайя (араб. ثريا‎ — «Плеяды») — арабское женское имя, происходит от глагола «богатеть», второе имя,, Сураи"люстра. В персидской ономастике есть имя-аналог Парвин (перс. پروین‎ — Плеяды).

Сорайя Тарзи (1899—1968) — королева Афганистана, жена Аманулла-хана.

Сурая, Шабнам (род. 1981) — таджикская певица.

Сурая Садраддин кызы Каджар (1910—1992) — азербайджанская певица.

Сурая Аббаскулу кызы Керимова (1922—?) — азербайджанская хлопковод.

Сорайя Эсфандияри (1932—2001) — вторая жена шаха Мохаммада Резы Пехлеви.

Сорайя Саэнс де Сантамария (род. 1971) — испанский политик.

Сорайя Арнелас Рубиалес (род. 1982) — испанская певица.

Куэвас, Сорайя (1969—2006) — американская певица, автор песен, гитаристка, аранжировщик и музыкальный продюсер.

Thuraya — арабский региональный оператор спутниковой телефонной связи.

Куэвас, Сорайя
Сора́йя Раке́ль Лами́лла Куэ́вас (англ. Soraya Raquel Lamilla Cuevas; 11 марта 1969, Пойнт-Плезант, Нью-Джерси — 10 мая 2006, Майами, Флорида) — американская певица, автор песен, гитаристка, аранжировщик и музыкальный продюсер. Обладательница двух премий Латинской Грэмми (2004, 2005). За свою десятилетнюю карьеру выпустила пять сольных альбомов.
Червоное (Близнюковский район)
Червоное (укр. Червоне) — село, Башиловский сельский совет, Близнюковский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6320680507. Население по переписи 2001 г. составляет 180 (82/98 м/ж) человек.

Близнюковский район
Близнюко́вский (изначально Близнецо́вский) райо́н (укр. Близнюківський район) — упраздённый район Харьковской области Украины. Создан в 1923 году в Екатеринославской губернии, передан в Харьковскую в 1926 году, упразднён в январе 1963 года, возобновлён 4 января 1965 года, ликвидирован 17 июля 2020 года (вошёл в состав Лозовского района).

Административный центр — посёлок Близнюки
Ортенбург
Ортенбург:

Ортенбург (Бавария)

Ортенбург (Баутцен)

Ортенбург (графство в Каринтии) — феодальное владение в Священной Римской империи (Каринтия).

Ортенбург (имперское графство) — княжество Священной Римской империи, существовавшее с ок. 1120 по 1805 год на территории Нижней Баварии.

Хартвиг фон Ортенбург — эпископ Зальцбурга (991—1023)

Ортенбург (Бавария)
Ортенбург (нем. Ortenburg) — ярмарочная община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Пассау. Население составляет 7064 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 60,73 км².

До начала XIX века Ортенбург числился столицей одноимённого графства — одного из малых государств Священной Римской империи. Сохранился замок, служивший резиденцией местных правителей.
Кийвит
Кийвит (эст. Kiivit) — эстонская фамилия. Известные носители:

Кийвит, Яан: Кийвит, Яан (1906—1971) — эстонский религиозный деятель, богослов, архиепископ эстонской евангелическо-лютеранской церкви (1949—1967). Кийвит, Яан (1940—2005) — эстонский религиозный деятель, архиепископ эстонской евангелическо-лютеранской церкви в 1994—2005.

Кийвит, Яан (старший)
Яан Кийвит — старший (эст. Jaan Kiivit; 27 февраля 1906, Лифляндская губерния, Российская империя (ныне волость Тарвасту, Вильяндимаа, Эстония) — 3 августа 1971, Таллин) — эстонский религиозный деятель, богослов, архиепископ эстонской евангелическо-лютеранской церкви (1949—1967).
Earthworm Jim 2
Earthworm Jim 2 (с англ. — «Червяк Джим 2»; сокр. EWJ2) — видеоигра в жанре платформер, разработанная студией Shiny Entertainment и изданная компаниями Virgin Interactive и Playmates для приставок Mega Drive/Genesis и SNES в 1995 году. Игра является сиквелом Earthworm Jim. В 1996 году игра была портирована для MS-DOS в составе антологии Whole Can ’O Worms студией Rainbow Arts, а также для PlayStation и Sega Saturn студией Screaming Pink. В 2002 игра была портирована для Game Boy Advance студией Super Empire, а в 2009 году — для Wii в сервисе Virtual Console.

MS-DOS
MS-DOS (англ. MicroSoft Disk Operating System) — однозадачная операционная система для компьютеров на базе архитектуры x86, использующая интерфейс командной строки. MS-DOS положила начало семейству DOS-совместимых операционных систем и была самой популярной операционной системой для IBM PC-совместимых компьютеров с 1980-х до середины 1990-х годов, пока её не вытеснили операционные системы с графическим пользовательским интерфейсом, в основном из семейства Microsoft Windows.
1-я русская национальная бригада СС «Дружина»
1-я русская национальная бригада СС («Дружина № 1»), с августа 1943 года 1-я Антифашистская партизанская бригада (бел. 1-я антыфашысцкая партызанская брыгада) — соединение войск СС времён Великой Отечественной войны, состоявшее из добровольцев из лагерей советских военнопленных. В задачи соединения входили охранная служба на оккупированной территории и борьба с партизанами, а в случае необходимости — боевые действия на фронте. В августе 1943 года в Белоруссии бригада перешла на сторону советских партизан и продолжила войну уже против нацистской Германии.

Официальные наименования:

с июня 1942 года (с момента формирования) – 1-й Русский национальный отряд СС (или Дружина № 1);

с марта 1943 года – 1-й Русский национальный полк СС;

с мая 1943 года – 1-я Русская национальная бригада СС.

Главное управление имперской безопасности
Гла́вное управле́ние импе́рской безопа́сности (нем. Reichssicherheitshauptamt, сокр. RSHA, РСХА) — руководящий орган политической разведки и полиции безопасности нацистской Германии, входил в состав СС.
Керченко
Ке́рченко — фамилия.

Керченко, Александр Сергеевич (род. 1946) — советский конькобежец, участник зимних Олимпийских игр 1968.

Керченко, Михаил Степанович (1922—2002) — русский советский писатель, журналист, зоотехник-пчеловод.

Керченко, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Керченко (23 апреля 1946 Омск, СССР) — советский конькобежец, участник зимних Олимпийских игр 1968, серебряный (1967 — классическое многоборье, 1968, 1970 — 1500 м) и бронзовый (1967, 1971 — 1500 м, 1970, 1971 — 500 м) призёр чемпионатов СССР. Мастер спорта СССР международного класса. Выступал за ДСО «Труд» (Омск) и «Енбек» (Алма-Ата).
Холли-Спрингс
Холли-Спрингс (англ. Holly Springs; с англ. — «Падубные родники») — топоним США.

Холли-Спрингс — город в Джорджии.

Холли-Спрингс — город в Миссисипи.

Холли-Спрингс — городок в Северной Каролине.

Холли-Спрингс — национальный лес в Миссисипи.

Маунт-Холли-Спрингс — поселение в Пенсильвании.

Холли-Спрингс (Северная Каролина)
Холли-Спрингс (англ. Holly Springs) — город в округе Уэйк в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 41 239 человек, что существенно больше (+ 67,2%), чем было во время предыдущей переписи, прошедшей в 2010 году (24 661 человек).
Футаками, Тацуя
Тацуя Футаками (яп. 二上達也 Футаками Тацуя) (2 января 1932, Хакодате, Хоккайдо, Япония — 1 ноября 2016) — японский профессиональный игрок в сёги, 9 дан. Ученик Тоити Ватанабэ, почётного 9 дана. Учитель Ёсихару Хабу 9 дана — сильнейшего сёгиста современности.

В 2002 году был награждён орденом Восходящего солнца

Хакодате
Хакода́те (яп. 函館市 Хакодатэ-си) — центральный город Японии, расположенный на юго-западной оконечности острова Хоккайдо. Площадь города составляет 677,95 км², население — 272 648 человек (30 июня 2014), плотность населения — 402,17 чел./км². По состоянию на 31 января 2024 года население города составляет 239 813 человек в 138 807 домохозяйствах, плотность населения — 354 человека на км². Административный центр округа Осима. Один из крупнейших населённых пунктов острова.
62-я стрелковая дивизия (3-го формирования)
62-я стрелковая Борисовская Краснознамённая орденов Суворова, Кутузова и Трудового Красного Знамени дивизия — стрелковое формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА Вооружённых Сил Союза Советских Социалистических Республик.

В составе действующей Красной армии в периоды с 12 июля 1943 года по 1 апреля 1945 года, и с 21 апреля по 11 мая 1945 года. Наименования стрелкового формирования:

действительные:
полное — 62-я Борисовская Краснознамённая орденов Суворова Кутузова и Трудового Красного Знамени стрелковая дивизия;
укороченное — 62-я стрелковая дивизия;
сокращённое — 62 сд.

условные:
полное — Войсковая часть № ?????.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Портаго, Альфонсо де
Альфо́нсо де Порта́го (исп. Alfonso de Portago), настоящее имя и титул — Альфо́нсо Анто́нио Висе́нте Эдуа́рдо А́нхель Блас Франси́ско де Бо́рха Кабе́са де Ва́ка и Ле́йтон, 11-й маркиз Портаго, 13-й граф де ла Мехорада, гранд Испании (исп. Alfonso Antonio Vicente Eduardo Angel Blas Francisco de Borja Cabeza de Vaca y Leighton, XI marqués de Portago, XIII conde de la Mejorada, Grande de España; 11 октября 1928[…], Лондон — 12 мая 1957[…], Гуидиццоло, Ломбардия) — испанский аристократ, автогонщик, пилот Формулы-1. Первый испанец — обладатель подиума в Формуле-1, однако завоевано это достижение было в паре с Питером Коллинзом. Бронзовый призёр чемпионата мира по бобслею 1957 года.

Чемпионат мира по бобслею и скелетону
Чемпионаты мира по бобслею и скелетону — спортивные соревнования по бобслею и скелетону, проводимые Международной федерацией бобслея и тобоггана (в данном случае под словом «тобогган» подразумевается «скелетон»).

Чемпионаты мира по бобслею проводятся с 1930 года. Изначально программа чемпионата включала только состязания мужских четвёрок, но годом позже стали разыгрываться и награды в двойках. Первый чемпионат мира по скелетону прошёл в 1982 году. Женские бобслей и скелетон появились в программах чемпионатов мира в 2000 году (первое время мужские и женские чемпионаты по бобслею проходили раздельно). С 2004 года бобслейный и скелетонный чемпионаты мира были объединены в одно спортивное мероприятие. Соревнования между смешанными командами стали проводиться с 2007 года.