hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Несса (приток Вашки)
Несса (Нессь) — река в России, протекает на юге Лешуконского района Архангельской области. Правый приток реки Вашка.

Длина реки составляет 66 км.

Течёт по лесной болотистой местности. Генеральным направлением течения является запад. Впадает в Вашку напротив села Олема Олемского сельского поселения.

Основные притоки (км от устья):

30 км: река Мутная;

38 км: река без названия;

53 км: ручей Ойвож.

Лешуконский район
Лешуко́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Лешуконский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Лешуконское.
Прорва (фильм)
«Прорва» — российско-немецко-французский кинофильм 1992 года режиссёра Ивана Дыховичного по сценарию Надежды Кожушаной, написанному совместно с ним. Картина, в которой одни из первых известных ролей исполнили Сергей Маковецкий, Евгений Сидихин, Алексей Кортнев.

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Ош Жер
«Футболь Клаб Ош Жер» (фр. Football club Auch Gers) — французский регбийный клуб из города Ош, выступающий во третьей по силе лиге страны, Федераль 1. На протяжении последних сезонов клуб попеременно выступал в высшей лиге, Топ 14, и втором дивизионе. Команда, основанная в 1891 году, выступает на арене «Стад дю Мулья», способной принять 7 тысяч болельщиков. Традиционные цвета «Ош Жера» — красный и белый.

В 2001 году клуб стал финалистом Шалёнж Ив дю Мануа и в решающем матче уступил «Монферрану». В сезоне 2002/03 клуб вышел в полуфинал второй лиги, но проиграли «Монпелье». В следующем сезоне регбисты дошли до финала, где обыграли «Байонну» и вышли в элитный дивизион. В сезоне 2005/06 клуб выбыл из числа сильнейших.

Одним из главных международных трофеев «Ош Жера» является Европейский щит, разыгрываемый среди клубов, проигравших в первом раунде Европейского кубка вызова. В финале французские регбисты выиграли у англичан из «Вустера».

Европейский кубок вызова
Европейский кубок вызова (англ. European Rugby Challenge Cup) — ежегодный клубный турнир среди европейских команд по регби-15. С 1996 по 2014 годы турнир проводился организацией European Rugby Cup (ERC), а ныне — «Европейским профессиональным клубным регби» (EPCR). Кубок является вторым по статусу и силе участников европейским соревнованием после Кубка европейских чемпионов (пришедшего на смену Кубку Хейнекен)

На регулярной основе в турнире участвуют клубы из 3 чемпионатов (Премьер-лиги, Про14 и Топ14). Команды из других стран, Бельгии, Грузии, Германии, Испании, Португалии, России и Румынии, для попадания в групповой этап вынуждены бороться за третий европейский трофей — Европейский Континентальный Щит.
Саммерс (округ)
Округ Саммерс (англ. Summers County) располагается в США, штате Западная Виргиния. Официально образован 21 декабря 1798 года, получил своё название в честь американского политического и государственного деятеля Джорджа Саммерса. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 13 927 человек.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Европа за свободу и демократию
Европа за свободу и прямую демократию (англ. Europe of Freedom and Direct Democracy — EFDD, фр. Groupe Europe libertés démocratie — ELD) — фракция Европарламента, объединяющая правоконсервативные евроскептические партии. Образована под названием Европа за свободу и демократию 1 июля 2009 года, вскоре после выборов в Европейский парламент. Лидеры фракции — Найджел Фарадж (Партия независимости Соединённого Королевства) и Давид Боррелли (Движение пяти звёзд).

26 июня 2019 года фракция самораспустилась, так как английские депутаты создали партию Brexit’а и покинули Европарламент.

Партия независимости Соединённого Королевства
Па́ртия Незави́симости Соединённого Короле́вства (ПНСК) (англ. United Kingdom Independence Party, UKIP /ˈjuːkɪp/) — политическая партия Великобритании, требовавшая выхода страны из Евросоюза и придерживающаяся правых консервативных взглядов. Партия объединяет 12 региональных организаций Британии.

В основном, партия привлекает к себе протестный электорат. Некоторые критики считают партию популистской.
Нива (автомобиль)
«Ни́ва» (код кузова ВАЗ-2121 для трёхдверной модели и ВАЗ-2131 для пятидверной, в разное время также выпускалась под названиями Lada Niva, Lada 4x4 и Lada Niva Legend в настоящее время) — советский и российский автомобиль повышенной проходимости — внедорожник малого класса с несущим кузовом и постоянным полным приводом. Серийно производится с 5 апреля 1977 года (до 2006 года продавался под именем ВАЗ-2121 «Ни́ва» на внутреннем рынке, и как Lada Niva на экспортных рынках, с 2006 по 2021 год под именем Lada 4x4, с 2021 года — Lada Niva Legend).

Британский исследователь советского автомобилестроения Энди Томпсон считает «Ниву» прямым предком класса компактных кроссоверов, на который ориентировались создатели автомобиля Suzuki Vitara. Некоторыми экспертами называется лучшим автомобилем в истории Волжского автозавода, является самой успешной экспортной моделью ВАЗа за всю историю.

Несущий кузов
Несущий кузов — разновидность несущей системы автомобиля, при которой все элементы и связи кузова участвуют в воспринятии воздействующих на него нагрузок.

Автомобили с несущим кузовом также называют безрамными, так как функции рамы такого автомобиля выполняет сам кузов.
Ӄ
Ӄ, ӄ (в Юникоде называется «ка с крюком») — буква расширенной кириллицы. Используется в алфавитах языков народов Севера: чукотском, корякском, хантыйском, алеутском и других (впервые введена в некоторые из этих алфавитов в 1952 году). Обозначает звук [q].

В XIX — начале XX веков использовалась ряде письменностей народов Кавказа: в «шёгреновском алфавите» для осетинского языка в конце XIX — начале XX века (до 1923 года) и в абхазском алфавите Переводческого комитета. При латинизации эта буква была заменена на Kh kh, в современных алфавитах этой букве соответствует: в осетинском алфавите — диграф Къ къ, в абхазском — Қ қ.

Шёгрен, Андрей Михайлович
Андре́й Миха́йлович Шёгрен (швед. Andreas Johan Sjögren, фин. Anders Johan Sjögren; 15 [26] апреля 1794, Ситиккала, Нюланд и Тавастегус — 6 [18] января 1855, Санкт-Петербург) — российский языковед, историк, этнограф, путешественник, основатель финно-угроведения.
Конституционная история Канады
Конституцио́нная исто́рия Кана́ды начинается в 1763 при принятии Парижского договора, по которому Франция уступила Великобритании значительную часть Новой Франции.

Будучи образованной федеративным актом в 1867, современная Канада получила свою автономию в 1931 и репатриировала свою конституцию (добавив к ней хартию прав) из Соединённого королевства в 1982. Конституция Канады является сплавом конституционных актов, издававшихся в течение этого периода.

Парижский мирный договор (1763)
Пари́жский ми́рный догово́р 1763 года — мирный договор между Великобританией и Португалией, с одной стороны, и Францией и Испанией — с другой, подписанный 10 февраля в Париже и, вместе с Губертусбургским миром, положивший окончание Семилетней войне. Предварительные условия мира были подписаны в Фонтенбло 3 ноября 1762 года, в Париже же был оформлен окончательный договор 10 февраля 1763 года. Территориальные изменения границ государств по условиям договора достигли по-настоящему гигантских масштабов.
Пыж (река)
Пыж — малая река в Пермском крае, левый и крупнейший приток Мулянки. Протекает по территории Пермского района Пермского края и Индустриального района города Перми (на западе левобережной части города). Впадает в Мулянку на расстоянии 11 км от её устья. По реке Пыж проходит один из участков границы города Перми. Длина реки 22 км. Притоки: Малая, Долгая.

В 1999‒2001 годах Государственным комитетом санитарно-эпидемиологического надзора РФ было проведено исследование качества воды реки Пыж.

Река Пыж подвергается загрязнению отходами ООО «Лукойл-Пермнефть», которые затем попадают в реку Мулянку, в результате чего содержание нефтепродуктов в районе устья Пыжа превышает ПДК в 49,4 раза, что оказывает сильное отрицательное влияние на состояние бентофауны Мулянки.

Лукойл-Пермнефтеоргсинтез
ЛУКОЙЛ-Пермнефтеоргсинтез (Пермский НПЗ) — нефтеперерабатывающий и газоперерабатывающий завод, расположенный в городе Перми. Один из крупнейших нефтеперерабатывающих заводов России — проектная мощность по переработке нефти составляет 13,1 млн тонн в год, по переработке жидких углеводородов — 1,7 млн тонн в год, по переработке попутного нефтяного газа — 1,46 млрд м³ в год. Принадлежит ООО «ЛУКОЙЛ-Пермнефтеоргсинтез» (входит в группу «Лукойл»).
Хохлово (Московская область)
Хохлово — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Нудольского сельского поселения. Население — 29 чел. (2010). До 2006 года Хохлово входило в состав Щекинского сельского округа.

Деревня расположена на юго-западе района, недалеко от границы с Солнечногорским, примерно в 35 км к юго-западу от райцентра Клин, на левом берегу реки Нудоль, высота центра над уровнем моря 199 м. Ближайшие населённые пункты — Кузнецово на востоке, Скрепящево на юге и Николаевка на северо-западе. Через деревню проходит региональная автодорога 46К-0170 Московское большое кольцо — Белозерки.

Солнечногорский район
Солнечного́рский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Московской области РСФСР и современной России (1929—1957, 1960—1963, 1965—2019). В границах района с 2005 до 2019 гг. существовал одноимённый муниципальный район (с 2019 года — городской округ Солнечногорск).

Административный центр — город Солнечногорск, который как город областного подчинения в 1960—2001 гг. не входил в состав района.
Садыков, Ибайдулла
Ибайдулла́ Сады́ков (узб. Ибайдулло Содиқов; 1902 год, с. Мады, Ошский уезд — 1978 год, село Шарк, Кара-Суйский район, Ошская область) — председатель колхоза имени Калинина Ошского района (ныне Кара-Суйский район) Ошской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (15.02.1957). Депутат Верховного Совета СССР 4-го созыва. Депутат Верховного Совета Киргизской ССР 3-го созыва.

Хлопок
Хло́пок — волокно растительного происхождения, покрывающее семена хлопчатника; важнейшее и наиболее дешёвое из распространённых растительных волокон.

В русской технической литературе до второй половины XIX века вместо слова «хлопок» применяли термин «хлопчатая бумага», сохранившийся до настоящего времени в словах: хлопчатобумажная ткань, хлопчатобумажная промышленность и других.

В 1960-е годы хлопок занимал 60% мирового потребления волокон, но к 2024 году его доля сократилась до 22%, что было связано с ростом популярности синтетических материалов, таких как полиэстер, который сегодня занимает первое место по объему потребления. Хлопок стал вторым по популярности волокном в мире.
Двигатель Toyota KD
Toyota KD — семейство рядных четырёхцилиндровых автомобильных дизельных двигателей фирмы Toyota. В семейство входят две модели: 1KD-FTV рабочим объёмом 3,0 литра и 2KD-FTV объёмом 2,5 литра. Двигатели оснащены аппаратурой D-4D, включающей в себя систему подачи топлива с общей магистралью (common rail), турбокомпрессор с изменяемой геометрией направляющего аппарата и систему рециркуляции отработавших газов управляемые 32-разрядным процессором.

Двигатели имеют классическую компоновку с вертикально расположенными цилиндрами, чугунный цельнолитой безгильзовый блок цилиндров.

Toyota Dyna
Toyota Dyna — грузовик средней грузоподъемности. На японском рынке Dyna продается вместе со своим близнецом Toyoace. Toyoace была переименована в Toyopet SKB Truck в результате публичного конкурса в 1956 году, когда было подано 200 000 заявок. Dyna оказалось более динамичным и лаконичным именем. Первоначально он был доступен только в Японии через дилерскую сеть Toyota Diesel Store, а затем в магазине Toyota, в то время как Toyoace можно было приобрести в магазине Toyopet. Также продается как Daihatsu Delta и Hino Dutro.

В Японии традиционными конкурентами грузовика являлись Isuzu Elf, Mitsubishi Fuso Canter и Nissan Atlas.

Central Motors производила Dyna Route Van с апреля 1957 года по июнь 1967 года.
Борребю (замок)
Борребю (дат. Borreby Slot) — старинный замок, расположенный к югу от городка Скельскёр в коммуне Слагельсе, в юго-западной части острова Зеландия, Дания. По своему типу Борребю относится к замкам на воде. Резиденцию окружает небольшой парк.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Гришин, Тимофей Фёдорович
Тимофей Федорович Гришин (1911, село Матвеевка Землянского уезда Воронежской губернии, теперь Касторненского района Курской области, Российская Федерация — 14 сентября 1958, город Моспино, теперь Донецкой области) — украинский советский деятель, новатор производства, шахтер, бригадир навалоотбойщиков, бригадир комбайновой бригады шахты «Ново-Моспино» треста «Советскуголь» комбината «Сталинуголь» Сталинской (Донецкой) области. Депутат Верховного Совета УССР 4-го созыва. Герой Социалистического Труда (28.08.1948).

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Антиоксиданты
А̀нтиоксида́нты (также антиокислители, консерванты) — вещества, которые ингибируют окисление; любое из многочисленных химических веществ, в том числе естественные продукты деятельности организма и питательные вещества, поступающие с пищей, которые могут нейтрализовать окислительное действие свободных радикалов и других веществ. Рассматриваются преимущественно в контексте окисления органических соединений.

Окисление
Окисле́ние — химический процесс, сопровождающийся увеличением степени окисления атома окисляемого вещества посредством передачи электронов от атома восстановителя (донора электронов) к атому окислителя (акцептору электронов).

Этот термин был введён в конце XVIII — начале XIX в. академиком В. М. Севергиным и использовался для обозначения реакций взаимодействия веществ с кислородом воздуха.

В некоторых случаях при окислении молекула исходного вещества может стать нестабильной и распасться на более стабильные и мелкие части. При этом некоторые из атомов получившихся молекул имеют более высокую степень окисления, чем те же атомы в исходной молекуле.

При окислении вещества в результате отдачи электронов увеличивается его степень окисления.
Антисемитизм в Мэриленде
История антисемитизма в Мэриленде восходит к основанию данной провинции. До 1826 года Конституция штата не позволяла евреям занимать государственные должности. До принятия Закона о справедливом жилье 1968 года (Civil Rights Act of 1968) евреи не могли жить во многих белых христианских районах по всему Мэриленду из-за использования ограничительных ковенантов и квот. В период с 1930-х по 1950-е годы в университетах штата были введены системы квот для ограничения числа евреев. В 2010-х и 2020-х годах в Мэриленде наблюдалось увеличение числа зарегистрированных случаев антисемитского вандализма и насилия.

Ковенант (юриспруденция)
Ковенант (англ. covenant) в английском праве — обязательство совершить какое-либо действие или воздержаться от совершения какого-либо действия, имеющее для обязавшейся стороны юридическую силу. Ковенанты применяются в различных отраслях английского права: от прав, связанных с владением и распоряжением недвижимым имуществом, до договорного права.

Ковенанты являются обязательной частью сделок финансирования, при их отсутствии зачастую невозможно получить кредит от банка или институционального инвестора. Ковенанты и право вето на ведение деятельности часто используются и при организации совместных предприятий, заключении акционерных соглашений в соответствии с английским правом, а также при заключении сделок слияний и поглощений.
Дайк
Дайк (англ. Dike, Dyke) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Дайк, Брайт (род. 1987) — нигерийский футболист американского происхождения, нападающий.

Дайк, Спенсер (1880—1946) — британский скрипач.

Дайк, Эмма (род. 1995) — новозеландская гребчиха.

Купер-Дайк, Синтия (род. 1963) — американская баскетболистка и баскетбольный тренер.

Дайк, Спенсер
Спенсер Дайк (англ. Spencer Dyke; 22 июля 1880, Сент-Остелл, Корнуолл — 13 декабря 1946, Лондон) — британский скрипач.

Окончил лондонскую Королевскую академию музыки у Ханса Вессели, соученик и близкий друг Лайонела Тертиса, вместе с которым играл в квартете под руководством Вессели (вторую скрипку). С 1907 г. преподавал в академии сам. Известен, главным образом, как первая скрипка квартета Спенсера Дайка — коллектива, пользовавшегося значительной известностью в 1920-е гг., на протяжении которых квартетом был осуществлён целый ряд граммофонных записей — в том числе квартеты Бетховена, Шуберта, Мендельсона и Дебюсси, фортепианные квинтеты Дворжака (с Этель Бартлет) и Эдварда Элгара (с Этель Хобдей), кларнетные квинтеты Моцарта (с Чарльзом Дрейпером) и Брамса (с Фредериком Тёрстоном), первая в истории запись «Просветлённой ночи» Арнольда Шёнберга (1924, в оригинальной версии для секстета) и др.
Джарвис, Эндрю
Э́ндрю Га́рри Джа́рвис (англ. Andrew Harry Jarvis, имя при рождении Андре́ас Га́рри Яви́с (англ. Andreas Harry Giavis); 7 апреля 1890, Магулиана, Аркадия, Пелопоннес, Греция — 22 февраля 1990, Портсмут, Нью-Гэмпшир, США) — американский политик-республиканец, мэр города Портсмут (1958—1959, первый грек на этом посту), член исполнительного совета Нью-Гэмпшира (1961—1963). Являлся членом Американо-греческого прогрессивного просветительского союза (AHEPA), в том числе его Верховным Секретарём (1931—1932). Был успешным ресторатором, а также филантропом. Входит в число самых известных и влиятельных греков Портсмута, одна из улиц которого носит его имя.

Мэр
Мэр (от фр. Maire) или градоначальник — название должности и лицо, находящееся на ней, руководитель (начальник, глава) администрации, исполнительной власти населённого пункта, чаще всего города, в некоторых государствах и странах — и небольшого региона (например, в Литве мэр возглавляет и районные самоуправления).

Название должности происходит от лат. major — «превосходящий» (в значении «старший [по званию]»), превосходная степень от лат. magnus — «большой».
Соготъюган
Соготъюган (устар. Согот-Юган) — река в России, протекает по Октябрьскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 6 км по правому берегу реки Крестьянская. Длина реки составляет 17 км.

Имеет левый приток — реку Соготсоим.

Система водного объекта: Крестьянская → Нягыньюган → Обь → Карское море.

Октябрьский район (Ханты-Мансийский автономный округ)
Октя́брьский райо́н (до 1957 года Микояновский район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Октябрьское.
Богорский ботанический сад
Бого́рский ботани́ческий сад (индон. Kebun Raya Bogor) — ботанический сад, расположенный в индонезийском городе Бого́р (провинция Западная Ява) и его окрестностях. Старейший и крупнейший ботанический сад Индонезии, один из самых старых и крупных в мире.

В коллекции около 14,5 тысяч растений 5839 видов. Имеет филиалы в других районах острова Ява, а также на острове Бали. Площадь сада вместе с филиалами — 451,4 гектара; центрального отделения, находящегося в черте Богора, — 87 гектаров.

Основан в 1817 году по распоряжению администрации Нидерландской Ост-Индии. В колониальный период должность директора сада занимали многие видные европейские учёные-натуралисты.

Входит в структуру Научного общества Индонезии (индон. Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, LIPI) под официальным названием Центр сохранения растений «Богорский ботанический сад» (индон. Pusat Konservasi Tumbuhan Kebun Raya Bogor.

Бали
Ба́ли (бал. ᬩᬮᬶ Bali) — остров в Малайском архипелаге, в группе Малых Зондских островов, в составе одноимённой провинции Индонезии. Омывается с юга Индийским океаном, с севера — морем Бали Тихого океана. С запада отделён одноимённым проливом от острова Ява, с востока — Ломбокским проливом от острова Ломбок.

Столица — Денпасар.
Улица Бривибас
Улица Бри́вибас (латыш. Brīvības iela — улица Свободы) — название улиц в ряде населённых пунктов Латвии (всего насчитывается 55 улиц с таким наименованием). Улицы в наиболее крупных городах:

Улица Бривибас — улица в Балвах.

Улица Бривибас — улица в Вентспилсе.

Улица Бривибас — улица в Даугавпилсе.

Улица Бривибас — улица в Добеле.

Улица Бривибас — улица в Екабпилсе.

Улица Бривибас — улица в Ливанах.

Улица Бривибас — улица в Лиепае.

Улица Бривибас — улица в Огре.

Улица Бривибас — улица в Резекне.

Улица Бривибас — улица в Риге.

Лиепая
Ли́епая или Лие́пая (традиц. Лиепа́я; латыш. Liepāja МФА: [ˈliɐ̯paːja]о файле; до 1920 года — Либа́ва, от нем. Libau) — город государственного значения на юго-западе Латвии, на побережье Балтийского моря. Крупнейший город исторической области Курземе, третий по величине город Латвии после Риги и Даугавпилса, важный промышленный центр и незамерзающий порт, первоначально военно-морская база русского флота. Является самым западным городом Латвии.

Лиепая известна в Латвии как «город, где рождается ветер», возможно, из-за постоянного морского бриза. Песня с одноимённым названием (латыш. Pilsēta, kurā piedzimst vējš), написанная Имантсом Калныньшем, стала гимном города.
Мокрый Индол (село)
Мо́крый Индо́л (укр. Мокрий Індол, крымскотат. Suvlu İndol, Сувлу Индол) — исчезнувшее село в Кировском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-западе района, в северных отрогах горного массива Кубалач Внутренней гряды Крымских гор, на правом берегу реки Мокрый Индол, у южной окраины (противоположный берег реки) современного села Льговское.

Внутренняя гряда Крымских гор
Вну́тренняя гряда́ Кры́мских гор (укр. Внутрішнє пасмо Кримських гір, крымскотат. Qırım dağlarınıñ içki sırası, Къырым дагъларынынъ ички сырасы) — одна из трёх гряд (средняя между Внешней, самой низкой, и Главной, самой высокой), образующих систему Крымских гор.