hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Воротово (Московская область)
Воротово — деревня в Волоколамском районе Московской области России.

Относится к Теряевскому сельскому поселению, до муниципальной реформы 2006 года относилась к Шестаковскому сельскому округу. Население — 0 чел. (2010).

Сельское поселение Теряевское
Сельское поселение Теряевское — упразднённое муниципальное образование на северо-востоке Волоколамского района Московской области. Образовано 1 января 2006 года. Административный центр — село Теряево.

Глава сельского поселения — Блохин Сергей Ильич. Председатель совета депутатов — Смирнов Александр Михайлович.

Адрес администрации сельского поселения: 143615, Московская область, Волоколамский район, село Теряево, ул. Теряевская, д. 92 «А».
(8321) Аким
(8321) Аким (лат. Akim) — типичный астероид главного пояса, открыт 13 марта 1977 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 1 мая 2003 года назван в честь учёного-баллистика и планетолога Эфраима Акима.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Кронид
Крони́д — мужское имя греческого происхождения. Значение: сын Кроноса, отца Зевса. Именины: 5 апреля, 26 сентября.

24 сентября н.с. Святой мученик Кронид вместе с товарищами после мучений за веру Христову был утоплен в море (III век).

Кронос
Кро́нос, Крон (др.-греч. Κρόνος), в древнегреческой мифологии — верховное божество, по иному мнению титан, младший сын первого бога Урана (неба) и богини-демиурга Геи (земли).

Первоначально — бог земледелия, позднее, в эллинистический период, отождествлялся с богом, персонифицирующим время, Хроносом (др.-греч. Χρόνος от χρόνος —  время).

Период верховенства Крона считался золотым веком.

Соответствует римскому Сатурну.
Левенгаупт
Левенгаупт:

Левенгаупт, Августа (1851—1939) — шведская дворянка, придворная дама.

Левенгаупт, Адам Людвиг (1659—1719) — шведский генерал, участник Северной войны.

Левенгаупт, Густав: Левенгаупт, Густав (1879—1962) — шведский спортсмен-конник и пятиборец, олимпийский чемпион в командном конкуре. Левенгаупт, Густав Адольф (1619—1656) — шведский фельдмаршал (1655), участвовал в войне против Речи Посполитой.

Левенгаупт, Карл: Левенгаупт, Карл (дипломат) (1835—1906) — шведский граф, политический и государственный деятель, дипломат, министр иностранных дел Швеции. Левенгаупт, Карл Густав (1884—1935) — шведский спортсмен-конник, серебряный и бронзовый призёр Олимпийских игр в троеборье и конкуре. Левенгаупт, Карл Эмиль (1691—1743) — граф, шведский генерал и политический деятель.

Левенгаупт, Хедда (1792—1833) — баронесса, шведский композитор, в замужестве Хедда Врангель.

Левенгаупт, Густав
Карл Гу́став Сикстенссон Левенгаупт (швед. Carl Gustaf Sixtensson Lewenhaupt; 20 августа 1879, Эребру-Николай — 7 августа 1962, Хедвиг-Элеонора, Стокгольм) — шведский спортсмен-конник и пятиборец, олимпийский чемпион в командном конкуре.
Нобл, Эдмунд
Эдмунд Нобл (англ. Edmund Noble; 8 января 1853, Глазго — 8 января 1937, Бостон) — англо-американский публицист и журналист. При жизни Нобл был относительно малоизвестным журналистом. Но все его работы получали отзывы в американской прессе, а после смерти The New York Times откликнулась небольшим некрологом. Кроме того, Нобл активно интересовался Россией, знал русский язык и был женат на русской писательнице Лидии Львовне Пименовой-Нобл (1864—1934). Одна из его дочерей, Лидия Эдмундовна Нобл (1892—1929), была поэтессой, которая переводила стихотворения русского поэта Константина Бальмонта на английский язык.

Бальмонт, Константин Дмитриевич
Константи́н Дми́триевич Ба́льмо́нт (3 [15] июня 1867, Гумнищи, Шуйский уезд, Владимирская губерния, Российская империя — 23 декабря 1942, Нуази-ле-Гран, Франция) — русский поэт-символист, переводчик и эссеист. Один из виднейших представителей русской поэзии Серебряного века. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1923).

Бальмонт опубликовал 35 поэтических сборников, 20 книг прозы, переводил со многих языков (Уильям Блейк, Эдгар Аллан По, Перси Биш Шелли, Оскар Уайльд, Альфред Теннисон, Герхарт Гауптман, Шарль Бодлер, Герман Зудерман; испанские песни, словацкий, грузинский эпос, югославская, болгарская, литовская, мексиканская, японская поэзия).

Автор автобиографической прозы, мемуаров, филологических трактатов, историко-литературных исследований и критических эссе.
Мяздриков
Мя́здриков — русская фамилия. Известные носители:

Мяздриков, Андриан Иванович (1783—1858) — купец первой гильдии, муромский городской голова.

Мяздриков, Иван Петрович (1854—1931) — российский и советский метеоролог,

Мяздриков, Иван Петрович
Иван Петрович Мяздриков (21 сентября (3 октября) 1854, Муром, Российская империя — 1 марта 1931, Муром, РСФСР) — российский и советский метеоролог, член Академии наук СССР; городской голова Мурома (1907—1916).
Теорема Гельфонда — Шнайдера
Теорема Гельфонда—Шнайдера — теорема в теории чисел, которая устанавливает трансцендентность большого класса чисел и тем самым решает (утвердительно) Седьмую проблему Гильберта. Была доказана независимо в 1934 году советским математиком Александром Гельфондом и немецким математиком Теодором Шнайдером.

Гельфонд, Александр Осипович
Алекса́ндр О́сипович Ге́льфонд (11 (24) октября 1906, Санкт-Петербург — 7 ноября 1968, Москва) — советский математик, член-корреспондент АН СССР. Известен своими работами по теории чисел, а также решением седьмой проблемы Гильберта. Работал в МГУ (1931—1968). Математическом институте АН СССР (1933—1968) и МВТУ им. Н.Э. Баумана.
Симплон (перевал)
Симпло́н (фр. Col du Simplon, нем. Simplonpass, итал. Passo del Sempione) — высокогорный перевал в Альпах, между Пеннинскими и Лепонтийскими Альпами, Швейцария. Его высота — 2 005 метров над уровнем моря. Он соединяет город Бриг в швейцарском кантоне Вале с Домодоссолой в Пьемонте, Италия.

Перевальная седловина и ближайшие к ней деревни на обеих сторонах перевала принадлежат Швейцарии. В начале XX века под перевалом был проложен одноимённый железнодорожный тоннель.

Недалеко от перевальной седловины на высоте 2 028 м расположено озеро Ротельзее.

Вале (кантон)
Вале́, также Ва́ллис (фр. Valais, нем. Wallis, итал. Vallese, романш. Vallais, франкопров. Valês) — двуязычный (62,8 % населения говорят по-французски, 28,4 % по-немецки) кантон на юго-западе Швейцарии. Административный центр — город Сьон.

Население — 371 288 человек (8-е место среди кантонов; по состоянию на 31 декабря 2024).
Морена (певица)
Маргарет Камиллери (полное имя — Маргарета Камиллери Фенек (англ. Margerita Camilleri Fenech)) (род. 7 марта 1984 в Саннате) — мальтийская певица, больше известная под псевдонимом Морена (мальт. Morena). В переводе с мальтийского «morena» — «брюнетка», что вполне соответствует её внешности. Певица очень популярна у себя на родине, её часто называют «Mediterranean Volcano» (рус. Средиземноморский вулкан).

Мальтийский язык
Мальти́йский язы́к (самоназвание — malti) — семитский по происхождению язык мальтийцев, официальный язык Республики Мальта (наряду с английским) и один из официальных языков Европейского союза. Единственный семитский язык, записываемый при помощи латиницы.

В 2012 году было около 570 000 говорящих на этом языке.

В словарном составе мальтийского языка отмечается очень много слов романского происхождения (в частности, итальянского и сицилийского) — около половины всего словарного состава, в то время как слова семитского происхождения составляют около одной трети. Влияние романских языков отмечено также на уровне морфологии.
Новосельский сельсовет
Новосельский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Новосельский сельсовет — в Бурлинском районе Алтайского края.

Новосельский сельсовет — в Хасавюртовском районе Дагестана.

Новосельский сельсовет — в Далматовском районе Курганской области.

Новосельский сельсовет — в Вачском районе Нижегородской области.

Новосельский сельсовет — в Вознесенском районе Нижегородской области.

Новосельский сельсовет — в Купинском районе Новосибирской области.

Новосельский сельсовет — в Ясненском районе Оренбургской области.

Новосельский сельсовет (упразднён в 1960) — в Верхнелюбажском районе Курской области.

Новосельский сельсовет (Алтайский край)
Новосельский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Бурлинском районе Алтайского края России. Административный центр — село Новосельское.
Плют
Плют — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Плют, Михаил Андреевич (1924—1996) — ветеран и герой Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Плют, Павел Дмитриевич (род. 1981) — белорусский футболист, защитник, кандидат в мастера спорта.

Плют, Павел Дмитриевич
Павел Дмитриевич Плют (бел. Павел Дзмітрыевіч Плют; 22 января 1981 года, Минск, Белорусская ССР) — белорусский футболист, защитник, кандидат в мастера спорта, бронзовый призёр Всемирных юношеских игр 1998 года. В настоящее время — тренер клуба «Ислочь».
Ликаонская равнина
Ликао́нская равни́на, или плато́ Ко́нья, — южная, наиболее сухая и пустынная часть Анатолийского плоскогорья в Турции.

Равнина полого понижается от Таврских гор к озеру Туз. Преобладающие высоты составляют 900—1000 м, отдельные хребты возвышаются на 2000—3000 м. Равнина сложена преимущественно гипсоносными озёрными отложениями. В ландшафте преобладают сухие степи и полупустыни; множество солончаков и солёных озёр. Вдоль рек и на озёрах произрастают камышовые заросли.

В настоящее время равнина слабо населена. Благоприятные условия для земледелия созданы ближе к горам. В античные времена здесь располагалась Ликаонская провинция Римской империи. На равнине расположен город Конья, который при сельджуках был столицей Османской империи.

Гипс
Гипс — минерал из класса сульфатов, по составу дигидрат сульфата кальция с химической формулой CaSO4•2H2O. Волокнистые разновидности гипса называются селенитом или атласным шпатом,:458 а зернистые — алебастром.
Вильнёв (Аверон)
Вильнёв (фр. Villeneuve, окс. Vilanòva) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Административный центр кантона Вильнёв. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12301.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Чемпионат мира по дзюдо 2022
35-й чемпионат мира по дзюдо прошёл с 6 по 13 октября 2022 года в столице Узбекистана Ташкенте. Соревнования прошли в зале Хумо Арены. Разыграно 15 комплектов наград. На этом чемпионате мира не принимали участие спортсмены из России и Белоруссии. В турнире приняло участие 571 спортсмен (310 мужчин и 261 женщина) из 82 стран мира.

Первоначально соревнования планировалось провести с 7 по 14 августа 2022 года.

Хумо Арена
«Хумо́ Аре́на» (узб. «Humo Arena» muz majmuasi) — многофункциональный спортивно-развлекательный комплекс и ледовый дворец в столице Узбекистана — Ташкенте. Находится в центральной части города, в Чиланзарском районе, на пересечении улиц Афрасиаб и Бешагач.

Крупнейший по вместимости ледовый дворец Центральной Азии.

Является домашней ареной нескольких ташкентских хоккейных клубов: «Хумо», «Бинокор», «Семург» и «Ташкент».
Луау — вечеринка по-гавайски
Это статья о фильме. О гавайской вечеринке см. Луау.

Луа́у — вечери́нка по-гава́йски (англ.  Luau) — единственный фильм авангардно-психоделического толка американских кинорежиссёров Тима Бёртона и Джерри Риис, снятый во время десятимесячной забастовки художников-аниматоров студии Диснея в 1982 году (т. н. № 839 1982 STRIKE).

Долгое время лента считалась утерянной и даже не было известно, анимационный это фильм или игровой. Биографы Бёртона воспроизводили её содержание по рассказам очевидцев. В 2001 году, в передаче французского телевидения, посвящённой Бёртону, были показаны отрывки этого фильма.

Забастовка
Забасто́вка (от итал. и исп. basta! «хватит! довольно!»), или ста́чка — коллективное организованное прекращение работы в организации или предприятии с целью добиться от работодателя или руководства выполнения каких-либо требований; один из способов разрешения трудовых споров.
Чива
Чива

У этого термина может быть несколько значений:

Чива — населённый пункт и муниципалитет в Испании в провинции Валенсия.

Чива — село в Армении в Вайоцдзорской области.

Чива — автобус в Колумбии, основной вид местного общественного транспорта.

Чива Стар Нзигу — футболист сборной Габона.

Чива (Испания)
Чива (исп. Chiva, кат. Xiva (Foia de Bunyol)) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ойя-де-Буньоль. Занимает площадь 178,7 км². Население 14539 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 30 км.
Лорин
Лорине Зинеб Нора Талхауи (швед. Lorine Zineb Nora Talhaoui; род. 16 октября 1983, Стокгольм), более известная мононимно как Лори́н (англ. Loreen) — шведская певица марокканско-берберского происхождения. Первая женщина — двукратная победительница конкурса песни «Евровидение»: в 2012 и 2023 годах.

Melodifestivalen
Melodifestivalen (mɛlʊˈdiːfɛstɪˌvɑːlɛn, melodi — мелодия, festivalen — фестиваль) — музыкальный конкурс, проходящий в Швеции, организованный компаниями Шведское телевидение (SVT) и Шведское радио (SR) и определяющий представителя от Швеции на конкурс песни Евровидение.

Проводится почти ежегодно, начиная с 1958 года. С 2000 года Мелодифестивален стал самой популярной программой в Швеции. Конкурс транслируется также по радио и интернету.

В 2007 году полуфиналы посмотрело около 3,1 млн зрителей, и около 4 миллионов шведов посмотрели финал. Семь победителей фестиваля стали победителями самого конкурса Евровидение. Мелодифестивален оказывает также значительное влияние на шведскую музыку. С введением четырёх полуфиналов и раунда «Второй шанс» в 2002 году число участников увеличилось до 32.
Лю Э
Лю Э (кит. трад. 劉鶚, упр. 刘鹗, пиньинь Liú È, 18 октября 1857, Даньту — 23 августа 1909, Урумчи) — китайский интеллектуал, ирригатор, предприниматель, писатель эпохи Цин. Наиболее известен единственным романом «Путешествие Лао Цаня» (отдельное издание 1907 года). Явился также первым исследователем надписей на гадательных костях эпох Шан и Чжоу.

Урумчи
Урумчи́ (уйг. ئۈرۈمچی / Үрүмчи‎; старое китайское название — 迪化 Дихуа, кит. трад. 烏魯木齊, упр. 乌鲁木齐, пиньинь Wūlǔmùqí, палл. улумуци) — городской округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР, место пребывания правительства автономного района.

Урумчи расположен на северных склонах Тяньшанских гор. В промышленности преобладают нефтяная, текстильная и металлургическая отрасли. Также в Урумчи расположен самый крупный в Китае центр ветряной энергии. Урумчи расположен на железной дороге Алматы — Пекин.
Солотвинская поселковая община
Солотвинская поселковая община (укр. Солотвинська селищна громада) — общины на Украине.

Солотвинская поселковая община — община в Закарпатской области

Солотвинская поселковая община — община в Ивано-Франковской области

Солотвинская поселковая община (Ивано-Франковская область)
Солотвинская поселковая общи́на (укр. Солотвинська селищна громада) — территориальная община в Ивано-Франковском районе Ивано-Франковской области Украины.

Административный центр — посёлок Солотвин.

Население составляет 26 033 человека. Площадь — 374,6 км².
Левников, Николай Владиславович
Николай Владиславович Левников (род. 15 мая 1956, Пинск, Брестская область) — футбольный судья международной категории, а также Президент Коллегии футбольных арбитров России. В 2006 году отправлен в отставку из-за скандала в Коллегии.

Судья (футбол)
Судья́ — обладающий специальными умениями и полномочиями участник футбольного матча, контролирующий соблюдение игровых правил.

Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол. На каждый матч назначается бригада судей (арбитров) в составе:

главный судья;

два помощника судьи;

четвёртого, или резервного судьи, оповещающим об заменах и добавленном времени;

на некоторых турнирах: видеопомощники судьи (судьи у монитора) в рамках системы VAR, количество и полномочия которых варьируются в зависимости от конкретного футбольного соревнования.
Лело для Грузии
Лело для Грузии (или просто Лело) — политическая партия в Грузии, созданная в конце 2019 года бизнесменами Мамукой Хазарадзе и Бадри Джапаридзе. Партия привлекла ряд видных политических фигур и партий (посредством слияний), в том числе Движение развития Давида Усупашвили, Партию новых правых и Пикрию Чихрадзе. Это также привлекло ряд левоцентристских политических фигур, таких как Григол Гегелия.

«Лело» участвовала в парламентских выборах 2020 года, получив 4 места в парламенте Грузии. На выборах 2024 года партия сформировала неформальную коалицию «Сильная Грузия». Коалиция получила 14 мест в парламенте, из которых 9 заняла«Лело».

Усупашвили, Давид
Давид Усупашвили (груз. დავით უსუფაშვილი, род. 5 марта 1968) — грузинский политик, председатель парламента Грузии с 21 октября 2012 года по 18 ноября 2016 год. Руководитель Республиканской партии Грузии с 2005 года.
Один: Космический корабль «Звёздный свет»
Odin: Photon Sailer Starlight (яп. オーディーン　光子帆船スターライト Один Коси Хансэн Сэта раито, Один: Космический корабль «Звёздный свет»), известный как Odin: Starlight Mutiny — фантастический аниме-фильм 1985 года.

В 2007 году фильм был озвучен на русском языке студией «Камертон» и издан на DVD компанией MC Entertainment.

Масуда, Тосио (режиссёр)
Тосио Масуда (яп. 舛田 利雄) (род. 5 октября 1927 год, Кобе, Япония) — японский кинорежиссёр. В творчестве ориентировался на создание коммерческого, зрелищного, чаще всего приключенческого кино. В 1958—1968 годах поставил более 50 фильмов для студии Nikkatsu. Сотрудничал со многими наиболее популярными актёрами, в том числе с Юдзиро Исихара, с участием которого выпустил 25 картин. После смены главного творческого курса студии от якудза эйга к весьма специфическому жанру Pinky Violence, покинул её и перешёл к созданию высокобюджетных проектов, в том числе и с иностранным участием. Вероятно, главным из них стал американо-японский фильм «Тора! Тора! Тора!» 1970 года, где он выступил режиссёром сцен, снимаемых в Японии. Принимал участие в постановке аниме серии «Космический линкор „Ямато“». До преклонного возраста сохранил творческую активность, в 2009 году продюсировал выход очередных приключений космического линкора «Ямато».
Президентский дворец (Кито)
Президентский дворец (также Дворец Каронделета, Каронделетский дворец, исп. Palacio de Carondelet) — резиденция правительства и президента Эквадора. Находится в столице Эквадора, Кито, на площади Независимости, рядом с дворцом архиепископа, городским дворцом, отелем и кафедральным собором. В настоящее время президент, вице-президент и министр внутренних дел занимают сам дворец, здание бывший почты и дворец правительства. На третьем этаже существует собственно президентская резиденция — квартира в колониальном стиле, в которой живут президент и его семья.

Сукре, Антонио Хосе
Анто́нио Хосе́ Франси́ско де Су́кре-и-Алькала́ (исп. Antonio José Francisco de Sucre y Alcalá, 3 февраля 1795, Кумана, Новая Гранада, ныне Венесуэла — 4 июня 1830, близ Пасто, департамент Нариньо, Колумбия) — верховный военный правитель Перу в 1823 году, один из лидеров войны за независимость испанских колоний в Латинской Америке в 1810—1826. Президент Боливии с 19 июня 1826 по 18 апреля 1828.
Гой
Гой (от ед. ч. др.-евр. גּוֹי‬, мн. ч. גּוֹיִם‎, гоим) в иврите — выражение в еврейской Библии для «народа», включая евреев. В иудаизме — человек, не исповедующий иудаизм, язычник; в еврейской среде — человек, который по вере или национальности не принадлежит к евреям, чужой.

Язычество
Язы́чество (от др.-рус. ꙗзычьникъ, ст.‑слав. ѩзычьникъ) — термин христианского богословия, относящийся к неавраамическим религиям; в исторической литературе часто используется в отношении политеистических дохристианских, доиудейских и доисламских верований. В настоящее время обычно заменяется нейтральными внеконфессиональными терминами, такими как этническая религия. Применяется в качестве самоназвания некоторых новых религиозных движений (неоязычество).
Aprilia Racing
Aprilia Racing — спортивное подразделение компании Aprilia, итальянского производителя мотоциклов, созданное для представительства компании в соревнованиях по мотоспорту, прежде всего в чемпионате мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам мото Гран-при, также в чемпионате мирового супербайка, в соревнованиях по мототриалу в супермото и мотокроссу. По состоянию на 2013 год Aprilia Racing выиграла 52 титула чемпиона мира в разных классах.

Мотокросс
Мотокро́сс, Мотоциклетный кросс (англ. motocross от англ. motorcycle — мотоцикл и англ. cross country — пересечённая местность) — один из видов мотоциклетного спорта (мотоспорта), представляет собой гонку на специальных спортивных мотоциклах, проводимую на пересечённой местности по замкнутой трассе с естественными (в виде крутых подъёмов, спусков, поворотов, канав, песка и тому подобное) и искусственными (столы, трамплины, колейные мосты) препятствиями.

Иногда англоязычное название «motocross» сокращают до «MotoX» или «MX».
Крупченко, Иван Ефимович
Иван Ефимович Крупченко 23 апреля 1920 г., деревне Ново-Варваровка, Андреевского района Донецкой области УССР — 4 февраля 2001 г. Советский военный историк, заслуженный деятель науки и техники РСФСР, доктор исторических наук, генерал-майор танковых войск (22 февраля 1963 г.).

Военная история
Вое́нная исто́рия — история военного дела и войн, которые велись известным народом или государством или происходивших в какую-нибудь определённую историческую эпоху; также — история какой-либо одной войны или даже отдельной кампании.

Следует отличать военную историю от истории военного искусства, которое развивается как в военное, так и в мирное время и имеет предметом военные учреждения и приёмы того или другого народа или государства.

Военная история — наука о происхождении, строительстве и действиях вооружённых сил (воинских формирований) государств (народов) мира, составная часть военной науки.
Уилер, Бёртон Кендалл
Бёртон Кендалл Уилер (англ. Burton Kendall Wheeler; 27 февраля 1882, Хадсон, округ Мидлсекс, Массачусетс — 6 января 1975, Вашингтон) — американский юрист и политик, сенатор США от штата Монтана (1923—1947). Первоначально представлял левое крыло Демократической партии, позже перешёл к либералам, а в конечном итоге оказался на изоляционистском правом фланге. На президентских выборах 1924 года был кандидатов в вице-президенты от Прогрессивной партии во главе с Робертом Лафоллетом. Изначально поддержал Новый курс президента Франклина Рузвельта, в 1937 году перешёл в оппозицию действовавшей администрации в связи с законопроектом о расширении состава Верховного суда США. После окончания политической карьеры он возвратился к юридической практике и жил в Вашингтоне до самой смерти.

Президентские выборы в США (1924)
Президентские выборы в США 1924 года проходили 4 ноября. На них президент-республиканец Калвин Кулидж, занявший этот пост после смерти Гардинга, легко победил и вновь стал президентом. Этому значительно помогли экономический подъём, начавшийся в предыдущие годы, а также раскол среди демократов. Тогда как консервативное крыло Демократической партии выдвинуло в кандидаты малоизвестного бывшего конгрессмена и дипломата Джона Дэйвиса из Западной Виргинии, либеральная фракция поддерживала сенатора Роберта Лафоллета, выдвинутого от Прогрессивной партии. Это были первые выборы, в которых смогли участвовать американские индейцы, ставшие полноправными гражданами.

В четвертый раз в США было больше двух кандидатов в президенты, имеющих реальные шансы на победу.