hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Факультет военного обучения МГУ
Факультет военного обучения МГУ — один из факультетов университета Московского университета.

Факультет военного обучения является структурным учебным подразделением Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова и осуществляет обучение по программе военной подготовки офицеров запаса по десяти военно-учётным специальностям в процессе основной образовательной программы вуза. Обучение начинается с четвёртого семестра и проходит в течение 2,5 лет (пяти семестров).

Военно-учётная специальность
Военно-учётная специальность (ВУС), Военная специальность — военная специальность военнослужащего и военнообязанного для его учёта и использования в военном деле Союза ССР и  России, указание военной и учётной специальности действующего, находящегося в запасе или в отставке военнослужащего ВС России и других войск, сил, спецвойск (спецслужб) и формирований.

Информация о ВУС заносится в военный билет или справку взамен военного билета. Все ВУС подразделяются на группы, само обозначение ВУС в России и некоторых других странах СНГ обычно представляет собой шестизначное число и, часто, букву (например, 113259А). Первые три цифры обозначают номер военно-учётной специальности, следующие три цифры — код воинской должности, затем буквой указываются особые признаки военной службы.
Самбурская, Настасья Аниславовна
Наста́сья Анисла́вовна Самбурска́я (настоящее имя — Анастаси́я Алексе́евна Те́рехова; род. 1 марта 1987, Приозерск, Ленинградская область) — российская актриса театра, кино, телевидения и дубляжа, кинопродюсер, певица, фотомодель и телеведущая. Наиболее известна благодаря роли Кристины Соколовской в телесериалах «Универ. Новая общага» и «Универ. 10 лет спустя».

Универ (телесериал)
«Униве́р» — российский телесериал-ситком про жизнь студентов, проживающих в одном блоке общежития, который является главным местом действия.

В эфире на телеканале «ТНТ» он был с 25 августа 2008 года по 19 мая 2011 года.
Рехино Пачано, Хасинто
Хасинто Рехино Пачано (исп. Jacinto Regino Pachano; 22 апреля 1835, Ла-Вела-де-Коро, штат Фалькон, Венесуэла — 17 июля 1903, Каракас, Венесуэла) — венесуэльский военный и государственный деятель, министр иностранных дел Венесуэлы (1901—1902).

Фалькон, Хуан Крисостомо
Хуан Крисостомо Фалькон-и-Саварсе (исп. Juan Crisóstomo Falcón y Zavarce; 27 января 1820 — 29 апреля 1870) — президент Венесуэлы в 1863—1868 годах. Один из вождей федералистов во время Федеральной войны.
Астраханская ПГУ-235
Астраханская ПГУ-235 (ПГУ-235 «Центральной» котельной) — парогазовая тепловая электростанция, расположенная в г. Астрахань Астраханской области России. Введена в эксплуатацию в 2013 году. Собственник станции — ООО «ЛУКОЙЛ-Астраханьэнерго» (входит в группу «ЛУКОЙЛ»).

Астраханская область
Астраха́нская о́бласть — субъект Российской Федерации, относится к Южному федеральному округу.

Граничит с Волгоградской областью — на севере, с Калмыкией — на западе, с Казахстаном — на востоке, на юге — омывается Каспийским морем.

Административный центр области — город Астрахань.

Область образована 27 декабря 1943 года.
Арнольд, Иван Николаевич
Иван Николаевич Арнольд (1868—1942) — русский советский учёный-ихтиолог, профессор Ленинградского государственного университета. Первым в России начал изучать озёрный планктон, питание, возраст и темпы роста рыб. Основоположник гибридизации и искусственного осеменения рыб в отечественном рыбоводстве.

Ихтиолог
Ихтиолог — учёный, специалист по ихтиологии, изучающий строение, эволюционное развитие, формы жизнедеятельности и особенности размножения рыб и разрабатывающий на основе этих исследований методы рационального рыболовства, рыбоводства и рыбоохранной деятельности. Важной функцией ихтиологов является обеспечение прохода рыбы через рыбопропускные сооружения в составе гидроузлов. Кроме того, ихтиологами разрабатываются технологические процессы переработки и осуществляется ветеринарно-санитарная оценка рыбных продуктов.
Родственные профессии: рыбовод, техник-рыбовод, зооинженер по рыбоводству, техник-технолог по рыбным продуктам, инженер-технолог по продуктам.
Один в темноте (фильм, 2005)
«Один в темноте» (англ. «Alone in the Dark») — мистический триллер кинорежиссёра Уве Болла, снятый по мотивам серии игр «Alone in the Dark» компании Infogrames. Главные роли в картине исполнили Кристиан Слейтер и Тара Рид.

Слоган фильма «Can mankind defeat the army of darkness unleashed by an ancient evil cult?» (в переводе с англ. — «Сможет ли человечество победить армию тьмы, высвобожденную древним культом зла?»)

Премьера фильма состоялась 28 января 2005 года. Картине был присвоен рейтинг R.

Atari SA
Atari SA — интернациональная французская холдинговая компания. Штаб-квартира располагается в Париже. Atari SA владеет правами на бренды Intellivision и Atari, а также компаниями Atari, Inc. и Atari Interactive. Она была основана в 1983 году Бруно Боннелом и Кристофом Сапэ. С помощью своих дочерних компаний Atari SA занимается производством, выпуском и распространением видеоигр для всех популярных игровых приставок и персонального компьютера.
3 Волос Вероники
3 Волос Вероники (лат. 3 Comae Berenices), HD 105778 — двойная звезда в созвездии Волос Вероники на расстоянии приблизительно 660 световых лет (около 202 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +6,387m. Возраст звезды определён как около 992 млн лет.

Волосы Вероники
Во́лосы Верони́ки (лат. Coma Berenices) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 386,5 квадратного градуса и содержит 64 звезды, видимые невооружённым глазом, из них ярче 6m — 50. В этом созвездии лежит северный полюс Галактики и видны тысячи галактик и сотни их скоплений.
Шоссе
Шоссе́ (фр. chaussée), Шоссе́йная доро́га или Шосси́рованная дорога — устаревшее название дороги, покрытой уплотнённым щебнем, использовавшееся с начала XIX по середину XX веков. Подобная дорога, обработанная дёгтем, гудроном, битумом, асфальтом и аналогичными вяжущими материалами могла называться чёрным шоссе, в отличие от белого — обычного шоссе. Наименование шоссе в России также может быть составной частью исторических названий некоторых улиц, на месте которых шоссе ранее проходило. Подобное именование улиц обычно может встречаться на окраине города.

Дёготь
Дёготь — жидкий продукт сухой перегонки (пиролиза) древесины (древесная смола). Содержит бензол, ксилол, крезол, толуол, гваякол, фенол, смолы и другие вещества. Растворяется в щелочах и в спирте. В воде растворяется плохо (берёзовый дёготь легче воды, сосновый — тяжелее). Получается также из твёрдого и жидкого топлива: каменных и бурых углей, сланцев, торфа, нефти. Эти продукты — битум, или пек — имеют мало общего с традиционным сосновым или берёзовым дёгтем.
Соболева, Анастасия Михайловна
Анастасия Михайловна Соболева (род. 24 июня 1992, Николаев, Украина) — российская артистка балета, лауреат международных конкурсов.
Прима-балерина Михайловского театра. Заслуженный артист России (2025).

Корсар (балет)
Корсар — классический балет на приключенческую тему из жизни корсаров по мотивам одноимённой поэмы Дж. Байрона, поставленный на музыку композиторов Адольфа Адана, Лео Делиба, Рикардо Дриго, Цезаря Пуни, хореографию к которому создали Жюль Перро и Мариус Петипа.

Первое представление состоялось 23 января 1856 года в Парижской Опере.
Тёмкин, Дмитрий
Дмитрий Тёмкин:

Тёмкин, Дмитрий Маркович (род. 1977) — израильский и канадский шахматист, гроссмейстер (2001).

Тёмкин, Дмитрий Зиновьевич (1894—1979) — американский композитор, четырёхкратный лауреат премии «Оскар», сын З. И. Тёмкина.

Тёмкин, Дмитрий Маркович
Дмитрий Маркович Тёмкин (род. 25 марта 1977, Рязань) — канадский шахматист, гроссмейстер (2001).

С 1991 жил в Израиле, затем переехал в Канаду. 
В составе сборной Канады участник 36-й Олимпиады (2006).
Айбике
Айбике (годы рождения и смерти неизвестны) — разведчица, бывшая на службе у Абылай-хана.

Для сбора данных намеренно сдалась в плен калмыкам, долгие годы провела в ханской орде служанкой. Передавала сведения Абылай-хану, Кабанбаю, Богенбаю о планах неприятеля. Айбике отличалась острым умом, в совершенстве владела калмыкским языком. Предотвратила многие нападения калмыцких отрядов в тот период, когда казахские роды населяли Тарбагатайский округ и побережья Иртыша. Примерно в 1757—58 вернулась на родину. Муж — известный батыр Колбайулы Буланбай (1747—1845).

В своё время прославилась на больших сборищах как палуан (борец).

Абылай-хан
Абыла́й-хан, также Абылай Мухаммад Бахадур-хан, Абла́й-хан, настоящее имя — Абильмансу́р (каз. Әбілмансұр); 1711, Туркестан — 23 мая 1781, Ташкент) — казахский государственный, политический и военный деятель, хан всего Казахского ханства, признанный бо́льшей частью всех трёх жузов, сын Коркем Уали-султана, внук Абылай Каншера, потомок Барак-хана.

Абылай-хан сыграл важную роль в исторографии казахского народа, возглавив освободительную борьбу против джунгар, а затем против цинских завоевателей. Стремясь объединить раздробленные казахские племена в единое государственное образование, он одним из первых добровольно признал подданство Российской империи и заставлял считаться с собой многие центральноазиатские державы.

Личность Абылай-хана оценивается по-разному от коварного варвара, которому «хитрости и изворотливости» не было равных, до идеализации и восхищения его деятельностью. В советских и китайских брошюрах тема Абылай-хана политизирована.
Шоренсе
Шоренсе (порт. Chorense)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Терраш-де-Бору. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 582 человека на 2001 год. Занимает площадь 7,51 км².

Терраш-ди-Бору
Те́рраш-ди-Бо́ру (порт. Terras de Bouro, ['tɛʁɐʃ dɨ 'bo(ou)ɾu]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Численность населения — 0,8 тыс. жителей (посёлок), 8,3 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 276,17 км².

Праздник посёлка — 14 октября.
Рамсей, Джон, 13-й граф Далхаузи
Джон Уильям Мол Рамсей, 13-й граф Далхаузи (англ. John William Maule Ramsay, 13th Earl of Dalhousie; 29 января 1847 — 25 ноября 1887) — шотландский флотоводец, придворный и либеральный политик. Он носил титул учтивости — лорд Рамсей с 1874 по 1880 год.

Достопочтенный (титул в англоязычных странах)
Достопочте́нный — один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру — и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much Honoured, The Honourable. Эти словосочетания не образуют титула как такового, а являются традиционным префиксом к собственно титулу и имени его носителя, употребляемым при упоминании лица в официальном документе, при адресации писем и т. п.
Mammuthus africanavus
Mammuthus africanavus (лат.) — вид вымерших млекопитающих из семейства слоновых (Elephantidae). Второй по древности представитель рода мамонтов. Его древнейшие окаменелости имеют возраст 3 миллиона лет (конец плиоцена), а самые свежие 1,65 миллионов лет (начало плейстоцена). Его окаменелости были найдены в Чаде, Ливии, Марокко и Тунисе. Он был относительно небольшим и рассматривается как прямой предок Mammuthus meridionalis, хотя его бивни расходились в стороны шире, чем у более поздних видов мамонтов, что может свидетельствовать, что Mammuthus africanavus представлял собой «эволюционный тупик».

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Валерий Брюсов (теплоход)
«Валерий Брюсов» — трёхпалубный речной пассажирский теплоход проекта Q-065 (тип «Сергей Есенин»). Назван в честь русского поэта Валерия Брюсова.

Построен на верфи Österreichische Schiffswerften AG в городе Корнойбург (Австрия) в 1985 году. Поставлен Московскому речному пароходству и с 1994 года эксплуатировался в качестве плавучей гостиницы, казино и ресторана на Москве-реке недалеко от Кремля на Крымской набережной

Владельцем является ОАО «Московский туристический флот».

Московское речное пароходство
Московское речное пароходство — предприятие, специализирующееся на перевозках грузов и пассажиров по воде в Европейской части России.

Перевозки осуществляются около 150 грузовыми и 20 пассажирскими кораблями. В состав флота компании входит также добывающая и погрузочно-разгрузочная техника, буксиры. С 2012 года в состав пароходства входило подразделение «МРП-танкер», занимавшееся перевозкой нефтепродуктов.
STARAN
STARAN (/stɑːrʌn/ — бэкроним «звёздный бег», сокр. от Stellar Attitude Reference & Navigation, с англ. — «звездообразный корреляционно-навигационный [компьютер]») — первый условно коммерческий суперкомпьютер, реализующий концепцию ассоциативной памяти. Компьютер STARAN был разработан и представлен на государственные испытания в мае 1971 г. корпорацией Goodyear Aerospace и в своих коммерческих модификациях (STARAN-B, STARAN-E и STARAN S-1000) поставлялся различным государственным и частным заказчикам начиная с 1972 года. На момент своего создания, являлся ко всему прочему ещё и самым быстрым и превосходным в плане своей производительности компьютером во всём капиталистическом мире.

Бэкроним
Бэкро́ним, обратная аббревиатура (англ. backronym, от англ. back «назад, обратно» + acronym) — набор слов, используемый для создания аббревиатуры-акронима из известного слова-неакронима, нескольких слов-неакронимов или акронима, имеющего совершенно другое значение.
Соломасово (муниципальное образование город Алексин)
Соломасово (старое написание Саламасово) — деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит в Ботнинский сельский округ, Алексинский район. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.

Алексин (городской округ)
Город Алексин — муниципальное образование Тульской области со статусом городского округа.

Административный центр — город Алексин.

С точки зрения административно-территориального устройства муниципальное образование город Алексин совместно с муниципальным образованием (в статусе городского округа) рабочим посёлком Новогуровским находится на территории административно-территориальной единицы Алексинский район.
Верхняя улица (Сестрорецк)
Ве́рхняя у́лица — улица в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от 5-й Тарховской улицы до 6-й Тарховской улицы.

Название появилось в начале XX века. Связано, вероятно, с тем, что улица находится на самой высокой точке дюны. Нижней улицей до 1959 года была нынешняя улица Емельянова.

Сестрорецк
Сестроре́цк — город в России, внутригородское муниципальное образование в составе Курортного района города федерального значения Санкт-Петербурга. Приморский климатический бальнеогрязевый курорт со своей минеральной водой и лечебными грязями на северном берегу Финского залива Балтийского моря.

Расположен на юге Карельского перешейка. По городу протекает несколько водотоков, связывающих озеро Сестрорецкий Разлив и залив (река Сестра, Гагаринский ручей, так называемая Ржавая канава). На территории города располагаются исторические районы Горская, Александровская, Тарховка, Разлив, Курорт и Дюны.

Железнодорожная станция Сестрорецк и остановочные пункты Горская, Александровская, Тарховка, Разлив и Курорт на линии Санкт-Петербург (Финляндский вокзал) — Белоостров. Расстояние от вокзала города (станция Сестрорецк) до Финляндского вокзала Санкт-Петербурга — 34 километра.

Население города составляет 42 189 жителей, что делает его крупнейшим населённым пунктом Курортного района.
Князья Палей
Пале́й (пол. Palej) — дворянский угасший российский княжеский род.

Палей—княжеский род, происходящий по прямой мужской линии от династии Романовых,  не принадлежащих к Императорскому Дому, подобно другим потомкам Романовых, рождённым от морганатических (т.е. неравноправных) браков.

Великий князь Павел Александрович, 6-й сын императора Александра II, вторично женился на Ольге Валериановне (по первому браку Пистолькорс), которая получила от Баварского короля титул графини Гогенфельзен, а в 1915 году император Николай II пожаловал графине Ольге Валериановне Гогенфельзен (урожд. Карнович) и трём её детям от великого князя Павла Александровича княжеский титул с фамилией Палей

Романовы
Рома́новы — русский боярский род, носивший такую фамилию с конца XVI века. С 1613 года — династия русских царей, с 1721 года — российских императоров (до 1917 года).

Прямая ветвь рода Романовых на всероссийском престоле пресеклась после смерти императрицы Елизаветы Петровны 5 января 1762 года. Согласно её завещанию, титул императора и русский престол унаследовал её племянник — сын царевны Анны Петровны и герцога Карла-Фридриха Гольштейн-Готторпского Карл Петер Ульрих Гольштейн-Готторпский, принявший имя Петра III, которого династический договор признавал членом императорского дома Романовых.
Битва за Западный Хубэй (1943)
Битва за Западный Хубэй (кит. трад. 鄂西会战, упр. 鄂西會戰, пиньинь È Xī Huìzhàn) — одно из сражений между Национально-революционной армией Китая и Императорской армией Японии во время Японо-китайской войны (1937—1945), проходившее 12 мая — 3 июня 1943 года. Также стало одним из четырех крупных сражений, произошедших в провинции Хубэй в годы войны.

Хубэй
Хубэ́й (кит. упр. 湖北, пиньинь Húběi, в переводе: «севернее озера» Дунтинху) — провинция на востоке центральной части Китая. Органы власти провинции размещаются в Ухане. Согласно переписи 2020 года в Хубэе проживало 57,752 млн человек.
Ивьевский родник
Ивьевский родник (бел. Іўеўская крыніца) — родник в городе Ивье Ивьевского района Гродненской области Белоруссии, расположенный на улице Дзержинского, 5. Геологический памятник природы республиканского значения.

Ивьевский район
И́вьевский райо́н (бел. Іўеўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1849,67 км², численность населения составляет 18 919 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Ивье.
Белорусские Википедии
Белорусские Википедии:

Белорусская Википедия — раздел Википедии на белорусском языке в официальной орфографии.

Белорусская Википедия на тарашкевице — языковой раздел Википедии, основанный на норме белорусского языка, именуемый тарашкевицей или «классическим правописанием», в нормализации 2005 года.

Белорусская Википедия на тарашкевице
Белору́сская Википе́дия на тарашке́вице (классич. бел. Беларуская Вікіпэдыя тарашкевіцай, Белорусская Википе́дия в класси́ческом правописа́нии, классич. бел. Беларуская Вікіпэдыя клясычным правапісам) — языковой раздел Википедии, основанный на норме белорусского языка, именуемой тарашкевицей или «классическим правописанием», в нормализации 2005 года.
Акшокинский сельский округ (Карагандинская область)
Акшокинский сельский округ (каз. Ақшоқы ауылдық округі) — административная единица в составе Шетского района Карагандинской области Казахстана. Административный центр — село Кызылтау.

Население — 673 человека (2009; 889 в 1999; 1601 в 1989).

Название сельского округа восходит к селу Акшокы, которое было упразднено 14 декабря 2007 года.

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Кьезе
Кье́зе (итал. Chiese; на местном наречии — Clisi) — река в Италии, левый приток реки Ольо, протекает по территории областей Трентино-Альто-Адидже и Ломбардия. Длина — 160 км (18-я среди итальянских рек). Площадь водосборного бассейна — 934 км².

Исток Кьезе находится в горной системе Адамелло в области Трентино-Альто-Адидже. Она протекает через Валь-Ди-Фумо и Валь-ди-Даоне, где является источником воды для искусственных озёр Биссина и Боаццо. У Пьеве-ди-Боно река входит в нижние долины Джудикарие, где в неё впадает приток Адана. Южнее Кьезе питает озеро Идро, впадая в него у коммуны Бондоне. Далее река протекает по провинции Брешиа. Там она проходит через долину Саббия до коммуны Рое-Вольчиано и Паданскую равнину. Кьезе протекает по провинции Мантуя у города Азола и впадает в Ольо у Аккуанегра-сул-Кьезе.

Пьеве-ди-Боно
Пьеве-ди-Боно (итал. Pieve di Bono) — упразднённая коммуна в Италии, расположена в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже.

Население коммуны составляет 1331 человек (2011 г.), плотность населения составляет 69 чел./км². Занимает площадь 20 км².

Почтовый индекс — 38085. Телефонный код — 0465.

Покровительницей коммуны почитается святая Иустина Падуанская, празднование 7 октября.
Pot Luck
Pot Luck with Elvis (с англ. — «Угощение с Элвисом») — седьмой студийный альбом американского певца Элвиса Пресли, вышедший в 1962 года на лейбле RCA Victor.

В диск включены песни, записанные во время студийных сессий 1961—62 гг. для саундтреков к фильмам певца. Правда, из 12 песен лишь одна — «Steppin' Out of Line» — предназначалась для фильма (но в фильм — «Голубые Гавайи» — она так и не вошла). «Pot Luck» является ярким примером т. н. «нэшвиллского саунда», разработанного Четом Аткинсом и Стивом Шолзом, бывшим продюсером всех записей Пресли в 1956—67 гг. Альбом занял 4-е место в американском хит-параде.

Следующий альбом Пресли с поп-музыкой выйдет через 7 лет, в 1969 году: до того все альбомы певца будут собственно саундтреками к его фильмам (плюс один альбом с церковной музыкой).

Голубые Гавайи
«Голубые Гавайи» (англ. Blue Hawaii) — американский музыкальный фильм 1961 года с участием Элвиса Пресли, Анджелы Лэнсбери и Джоан Блекман, поставленный режиссёром Норманом Таурогом. Съёмки фильма проходили на Гавайях, а также на киностудии Paramount Pictures. Премьера фильма состоялась 22 ноября 1961 года. Один из самых успешных и прибыльных фильмов с участием Пресли.
Орора Сатоси
Анато́лий Вале́рьевич Миха́ханов (26 апреля 1983, Заиграево, Бурятская АССР, СССР), известный как Орора́ Сато́си (яп. 大露羅 敏) — профессиональный борец сумо.
В российских источниках иногда упоминается как Аврора. Сикону можно перевести как «Северное сияние». Первоначально именовался Орора́ Мицу́ри, сменил сикону на Орора Сатоси в конце 2009 года.
Самый тяжёлый борец сумо за всю историю с максимальным весом 293 кг в 2018 году.

Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика
Буря́тская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Бурятская АССР, бур. Бүгэдэ Найрамдаха Буряадай Автономито Зүблэлэй Социалис Улас) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 1923 года по 1991 год — с 1958 под названием Бурятская АССР, с 8 октября 1990 года как Бурятская Советская Социалистическая Республика. С 27 марта 1992 года — республика Бурятия в составе России.

Образована 30 мая 1923 года как Бурят-Монгольская Автономная Социалистическая Советская Республика.

Столица — город Улан-Удэ (до 1934 года назывался Верхнеудинск).