hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Озеро Святое
Не следует путать с Святое озеро — это статья о гидрониме (озере)

«Озеро Святое» — название объекта природно-заповедного фонда, производное от гидронима Святое

«Озеро Святое» — гидрологический памятник природы общегосударственного значения в Волынской области

«Озеро Святое» — комплексный памятник природы общегосударственного значения в Хмельницкой области

«Озеро Святое» — гидрологический памятник природы общегосударственного значения в Черниговской области

Озеро Дружбы
Озеро Дружбы (устар. Святое; укр. Святе, пол. Święte) — водоём в Ковельском районе Волынской области Украины, на юго-западной окраине села Тур. С прилежащими берегами входит в гидрологический памятник природы «Озеро Святое» с 1975 года. Площадь охраняемой территории 44 га.

Озеро Дружбы карстового происхождения, его глубина до 15 м. Высота над уровнем моря — 157,9 м. Вода чистая, прозрачная. Водяная растительность бедная. Берега песчаные, поросшие сосновым лесом. В травянисто-кустарниковом покрове преобладают черника и брусника, также встречается толокнянка обыкновенная.
Щит (учения, 1982)
«Щит-82» — кодовое название стратегических учений армии и флота СССР и стран Варшавского договора, проходивших с 14 июня по 30 сентября 1982 года. По окончании учений 1 октября 1982 года в Бургасе состоялся парад войск, участвовавших в окончательной фазе учений. Учения охватили всю территорию Советского Союза и Стран Варшавского договора. На Западе учения получили название «Семичасовая ядерная война» (англ. Seven-hour Nuclear War). Через непродолжительное время (полгода) после учений «Щит-82», 23 марта 1983 г президент США Рейган провозгласил Стратегическую оборонную инициативу (СОИ).

Учения Щит-82 были планом операции РЯН для выработки средств противодействия нападению со стороны США.

Целина (космический аппарат)
Целина — советская, а позднее и российская космическая система радиотехнической разведки (РТР) и одноимённая серия космических аппаратов РТР.

Система предназначена для регистрации из космоса излучений наземных радиотехнических средств в широком диапазоне частот электромагнитного спектра, позволяя, таким образом, определять координаты радиоизлучающих объектов, устанавливать их назначение, тип, характеристики, режимы работы. Кроме того, радионаблюдение за передающей аппаратурой частей войск позволяло обнаруживать подготовку к различного рода операциям по изменению интенсивности обмена информацией.

Разработку системы вело КБ «Южное».
Производство Южный машиностроительный завод им. А. Макарова.
Телятевский, Василий Иванович
Князь Василий Иванович Телятевский — русский военный и государственный деятель, опричник, воевода и наместник во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Телятевские. Младший сын боярина и воеводы князя Ивана Михайловича Меньшого Ватуты Телятевского. Имел братьев, князей: Петра и Дмитрия Ивановичей.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Чемпионат Финляндии по фигурному катанию 1928
Чемпионат Финляндии по фигурному катанию 1928 года — соревнование по фигурному катанию среди спортсменов Финляндии сезона 1927—1928. Фигуристы соревновались в мужском и  женском одиночном катании, а также в парном катании.

Турнир прошёл в Хельсинки 22 января 1928 года. Старт соревнованиям был дан в 14.00 на льду конькобежного клуба Хельсинки (фин. Helsingin Luistinklubin) в Северной гавани.
В одиночном разряде участвовало 12 человек — 5 среди мужчин и 7 среди женщин. В парном катании заявку на участие подала лишь одна пара. При этом большинство участвовавших представляли Хельсинки, и только двое — Орвокки Туулос и А. Рантанен — Тампере. Соревнования носили статус отборочных для участия в Олимпийских играх 1928 года в Санкт-Морице.

Зимние Олимпийские игры 1928
Зимние Олимпийские игры 1928 (фр. Jeux olympiques d'hiver de 1928, англ. 1928 Winter Olympics, нем. Olympische Winterspiele 1928; официальное название — II зимние Олимпийские игры (фр. IIes Jeux olympiques d'hiver, англ. II Olympic Winter Games, нем. II. Olympischen Winterspiele)) — мультиспортивное мероприятие, прошедшее с 11 по 19 февраля 1928 года в Санкт-Морице. В играх приняли участие 464 спортсменов из 25 стран, из которых 9 впервые были представлены на зимних Олимпиадах. Было разыграно 14 комплектов в 8 дисциплинах. Ещё два вида спорта были показательными. В неофициальном медальном зачёте первое место заняла команда Норвегии, завоевавшая 15 медалей, из которых 6 — золотые, 4 — серебряные и 5 — бронзовые.
Sumitomo Fudosan Roppongi Grand Tower
Sumitomo Fudosan Roppongi Grand Tower (яп. 住友不動産六本木グランドタワー Сумитомо Фудо:сан Роппонги Гурандо Тава:) — 231-метровый и 43-этажный  небоскрёб, расположенный по адресу 3-2-1 Раппонги, район Минато, Токио, Япония. Здание строилось 18 октября 2013 по март 2016 года, открылось осенью 2016 года. Sumitomo Fudosan Roppongi Grand Tower является девятым по высоте небоскрёбом в Токио и пятнадцатым в Японии. Расположенный в районе Роппонги в Токио, рядом с небоскрёбом Izumi Garden Tower, также принадлежащей компании Sumitomo Realty & Development.

Здание было спроектировано компанией Nikken Sekkei Ltd. и строилось совместным компаниями Obayashi Corporation и Taisei Corporation.

внутри

двор

открытое пространство

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Приабонский ярус
Приабонский ярус (приабон) (англ. Priabonian Stage) — верхний ярус эоценового отдела. Охватывает породы, образовавшиеся в приабонский век эпохи эоцен, около 37,71 — 33,9 миллионов лет назад (всего около 4 миллионов лет). Располагается над бартонским ярусом эоцена и под рюпельским ярусом олигоцена.

Вымершее двукрылое насекомое Priabona названо в честь приабона — возраста отложений, в которых найдено это животное.

Геологическая эпоха
Геологическая эпоха (геологический отдел) — единица геохронологической шкалы, часть геологического периода, подразделяется на геологические века.

В стратиграфии соответствует геологическому отделу, то есть геологическая эпоха — это тот промежуток времени в палеонтологической и геологической истории Земли, в течение которого отложился или образовался слой пород, образующих соответствующий геологический отдел.

Длительность большинства эпох — 10—30 млн лет.

Текущая геологическая эпоха — голоцен, начавшийся около 12 тысяч лет назад с концом последнего ледникового максимума. Несмотря на совсем недавнее в геологических масштабах начало последней эпохи, некоторые учёные предлагают время, с которого деятельность человека начала оказывать серьёзное воздействие на окружающую среду, выделить в отдельную новую эпоху — антропоцен.
Битва при Моралесе (1813)
Битва при Моралесе произошла 2 июня 1813 года. Это была кавалерийская схватка между авангардом герцога Веллингтона и арьергардом французской армии. Она произошла недалеко от деревни Моралес, которая находится в окрестностях Торо, Самора в Испании. Французской кавалерией командовал генерал Дижон, а британскими гусарами — полковник Грант, хотя приказ атаковать отдал майор Джордж Робартс.

Битва считается победой англичан. После её окончания французская кавалерия отошла к своей отступающей пехоте, а британская кавалерия без поддержки пехоты не смогла продолжить атаку.

Веллингтон, Артур Уэлсли
А́ртур Уэ́лсли (англ. Arthur Wellesley; 1 мая 1769, Дублин — 14 сентября 1852, Замок Уолмер, Кент) — 1-й герцог Веллингтон с 11 мая 1814 года, британский полководец и государственный деятель, фельдмаршал с 21 июня 1813 года, участник Наполеоновских войн, победитель битвы при Ватерлоо. Премьер-министр Великобритании с 22 января 1828 года по 22 ноября 1830 года и с 17 ноября по 10 декабря 1834 года.
41-я гвардейская стрелковая дивизия
41-я гвардейская стрелковая Корсуньско-Дунайская ордена Суворова дивизия — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Условное наименование — Войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 43128.

Сокращённое наименование — 41 гв. сд.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Южный (Динской район)
Южный — посёлок в Динском районе Краснодарского края, образует Южно-Кубанское сельское поселение, являясь единственным населённым пунктом в границах сельского поселения. Поселок находится возле посёлка Берёзовый.

Динской район
Динско́й райо́н — административно-территориальная единица в центральной части Краснодарского края России. В рамках организации местного самоуправления в границах района образован Динско́й муниципа́льный райо́н.

Административный центр — станица Динская.
Xibalba
Xibalba (с англ. — «Шибальба») — американская хардкор-панк-группа, сформированная в городе Помона, Калифорния в 2007 году. Группа играет хардкор с элементами дэт-метала и дум-метала, с текстами на английском и испанском языках. Их дебютный альбом «Madre mía gracias por los días» был выпущен на лейбле A389 Recordings. Их второй альбом «Hasta la Muerte» был выпущен лейблом Southern Lord.

Хардкор-панк
Хардко́р-панк (англ. hardcore punk) — музыкальный жанр, появившийся в США и Великобритании в конце 1970-х годов в результате обособления от панк-рока. Звук, по сравнению с традиционным звучанием панк-рока, стал более быстрым, тяжёлым, композиции стали короче. Кроме того, отличительная черта хардкор-панка — более размытые, синкопированные риффы по сравнению с панк-роком. Основная тематика песен — личностная свобода, анархия, политика, социальные аспекты, стрейт-эдж, веганизм, насилие, пацифизм.

Исполнители хардкор-музыки не имели коммерческого успеха, но со временем альбомы таких групп, как Black Flag и Dead Kennedys, достигали золотого статуса. Альбомы Damaged (Black Flag), Double Nickels on the Dime (Minutemen) и New Day Rising (Hüsker Dü) были признаны одними из лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Хардкор-панк оказал значительное влияние на развитие тяжёлой и альтернативной музыки 1980-х и 1990-х годов.
Акбулут, Йылдырым
Йылдырым Акбулут (тур. Yıldırım Akbulut, [jɯɫdɯˈɾɯm akbuˈɫut]; 2 сентября 1935, Эрзинджан — 14 апреля 2021, Анкара) — турецкий политик, премьер-министр Турции с 9 ноября 1989 года по 23 июня 1991 года. Член Партии отечества.

Окончил юридический факультет Стамбульского университета. Был избран в парламент от ила Эрзинджан, в правительстве Тургута Озала был министром внутренних дел (1984—1987). В 1987—1989 годах был спикером Великого национального собрания.

После избрания Тургута Озала президентом в 1989 году Акбулут стал новым премьер-министром и лидером Партии отечества. В 1991 году новым председателем Партии отечества был избран Месут Йылмаз, после чего Акбулут ушёл в отставку в пользу Йылмаза. В 1999—2000 годах вновь был спикером ВНС. В 2000 году выставлял свою кандидатуру на президентских выборах; получил 10 % голосов депутатов в первом туре и 16 % — во втором.

Великое национальное собрание Турции
Великое национальное собрание Турции (ВНСТ; тур. Türkiye Büyük Millet Meclisi) — высший однопалатный законодательный орган (парламент) Турецкой Республики, который зачастую называют просто Меджлис (тур. Meclis). Был учреждён в Анкаре 23 апреля 1920 года в ходе греко-турецкой войны. В период с 1961 по 1982 годы парламент Турции был двухпалатным, верхней палатой являлся Сенат республики.
Беко, Жильбер
Жильбе́р Беко́ (фр. Gilbert Bécaud, его настоящее имя Франсуа́ Жильбе́р Сийи́, фр. François Gilbert Silly, 24 октября 1927, Тулон — 18 декабря 2001, Булонь-Бийанкур) — французский шансонье, композитор, пианист и актёр.

Булонь-Бийанкур
Булонь-Бийанкур (фр. Boulogne-Billancourt), или Булонь — коммуна в западном пригороде Парижа. Самый густонаселённый пригород Парижа. Ранее был индустриальным районом, но во второй половине XX века стал одним из главных (наряду с Дефансом) мест для ведения бизнеса в регионе.
Подкладочные материалы
Подкладочные материалы — материалы швейного производства, используемые для изготовления подкладки одежды. Это могут быть ткани, трикотажные полотна, искусственный и натуральный мех.

Подкладочные материалы должны иметь гладкую лицевую поверхность, быть устойчивыми к истиранию, не электризовываться, обладать низкой сминаемостью и окраской, устойчивой к сухому и влажному трению.

В качестве подкладочной могут быть использованы шифон, сатин, атлас, вискоза, полиэстер, хлопчатобумажные и стёганые ткани.

Трикотаж
Трикота́ж (фр. tricotage) — вязаный текстильный материал или готовое изделие из трикотажного полотна, а также цельновязаное изделие, структура которого представляет соединённые между собой петли, в отличие от ткани: ткань образована взаимным переплетением двух систем нитей (основы и утка), расположенных по двум взаимно перпендикулярным направлениям, поэтому употребление словосочетания «трикотажная ткань» является неправильным. Для трикотажного полотна характерны растяжимость, эластичность и мягкость. При производстве трикотажных полотен используются синтетические, хлопчатобумажные, шерстяные и шёлковые волокна в чистом виде или в различных сочетаниях, в том числе с добавлением эластана. Первые трикотажные изделия, найденные при археологических раскопках, датируются VI веком до нашей эры.
Зарянское сельское поселение
Зарянское сельское поселение — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Зарянское сельское поселение — в Калачёвском районе Волгоградской области.

Зарянское сельское поселение — в Кяхтинском районе Республики Бурятия.

Зарянское сельское поселение — в Зырянском районе Томской области.

Кяхтинский район
Кя́хтинский райо́н (бур. Хяагтын аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — город Кяхта.
Петровское (Калининский район)
Петро́вское — село в Калининском районе Тверской области. Относится к Верхневолжскому сельскому поселению. До 2006 года было центром Петровского сельского округа.

Расположено в 25 км к юго-западу от Твери.

Население по переписи 2002 года — 417 человек, 189 мужчин, 228 женщин.

Калининский район (Тверская область)
Кали́нинский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Тверской области России.

Административный центр — город Тверь, который в район не входил и составляет отдельный городской округ.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года муниципальный район преобразован в Калининский муниципальный округ. Административно-территориальная единица (район) тем же законом преобразована в округ.
Маклюбе
Маклюбе или Маклюба (также Маглуба, араб. مقلوبة‎, тур. maklube) — разновидность плова, традиционное блюдо Леванта, популярное в Бахрейне, Ираке, Иордании, Кувейте, Палестине, Сирии, Турции и Израиле. В блюдо добавляют мясо, рис, жареные овощи и помещают в кастрюлю, которая переворачивается перед тем, как выложить это блюдо на стол, отсюда и название маклюбе, которое буквально переводится как «вверх-вниз».

В состав блюда могут входить множество различных овощей, такие как помидоры, картошка, капуста, баклажаны, как мясо в основном добавляют курицу или баранину. Когда блюдо переворачивают, верх становится ярко-красным из-за томатов, которые образуют верхний слой, который затем покрывается золотыми баклажанами.

Маклюбе обычно подаётся на стол вместе с йогуртом или с простейшим арабским салатом из нарезанных томатов, огурцов, петрушки и лимонного сока, часто смешивают с соусом Тахини.

Баклажан
Баклажа́н, или паслён тёмнопло́дный (лат. Solánum melongéna), — вид многолетних травянистых растений рода Паслён (Solanum). Возделывается как однолетнее растение. Съедобен только плод. В ботаническом смысле это ягода, в кулинарном смысле рассматривается как овощ. Родина — субтропики Азии.

Слово «баклажан» восходит к древнеиндийскому санскриту. Название «eggplant» было придумано в Великобритании.
Тимидиновая киназа герпесвирусов
Тимидиновая киназа герпесвирусов — белок из семейства тимидиновых киназ.

Присутствие тимидиновой киназы в клетках, зараженных герпесвирусами, активирует многие антивирусные препараты против герпеса и поэтому эти препараты действуют только в зараженных клетках.

Антивирусные препараты, активируемые тимидиновой киназой герпесвирусов:

Пуриновые аналоги гуанина: ацикловир, фамцикловир, ганцикловир, пенцикловир, валацикловир, валганцикловир

видарабин

Пиримидиновые аналоги уридина: идоксуридин, трифлюридин

бривудин

Гуанин
Гуани́н (Гуа, Gua) — органическое соединение, азотистое основание, аминопроизводное пурина (2-амино-6-оксопурин), является составной частью нуклеиновых кислот. В ДНК при репликации и транскрипции образует три водородных связи с цитозином (Cyt) (комплементарность). Впервые выделен из гуано.
Котловка (приток Волгуши)
Котловка — река в Московской области России, левый приток Волгуши.

Длина — 12 км. Протекает по Клинско-Дмитровской гряде в восточном направлении большей частью по территории Дмитровского городского округа, истоки реки находятся в городском округе Солнечногорск. Берёт начало у деревни Рождествено, впадает в Волгушу в 5 км ниже её истока (озеро Нерское). Пересекает Московское малое кольцо А107 и Рогачёвское шоссе Р113.

Питание в основном происходит за счёт талых снеговых вод. Замерзает обычно в середине ноября, вскрывается в середине апреля:7—8.

На реке также расположена деревня Дмитровка.

Рогачёвское шоссе
Региона́льная автомоби́льная доро́га 46К-0322 (Рогачёвское шоссе́, бывшая Р113) — автомобильная дорога межмуниципального значения Красная Горка — Лобня — Каменка — Фёдоровка — Рогачёво. Проходит по территории Московской области.
Concrete5
concrete5 — CMS с открытым исходным кодом, распространяемая по лицензии MIT. Система, написанная на языке PHP и JavaScript, в частности активно использует jQuery, использует базу данных MySQL, а также панель управления с версии 5.5 использует Twitter Bootstrap. Concrete5 сочетает в себе интуитивно понятный новичкам пользовательский интерфейс с широким набором возможностей. По информации разработчиков, систему можно использовать как для создания персональных сайтов, так и для полнофункциональных Интернет-изданий.

Интерфейс пользователя
Интерфе́йс по́льзователя, он же по́льзовательский интерфейс (UI — англ. user interface) — интерфейс, обеспечивающий передачу информации между пользователем-человеком и программно-аппаратными компонентами компьютерной системы (ISO/IEC/IEEE 24765-2010).
Айдарбеков
Айдарбеков — фамилия; имеет женскую форму Айдарбекова.

Айдарбеков, Иманали (1884—1938) — советский государственный деятель, председатель Кара-Киргизского революционного комитета.

Айдарбеков, Кайрат Нуртасович (более известен как Кайра́т Нурта́с; род. 1989) — казахстанский эстрадный певец.

Айдарбеков, Курманкул (1919—1974) — бригадир колхоза «Алга» Кантского района Киргизской ССР, Герой Социалистического Труда.

Айдарбеков, Серик Кенганович (род. 1975) — аким города Атырау  (20 августа 2012 — 19 июня 2014).

Айдарбеков, Чингиз Азаматович (род. 1977) — киргизский дипломат, министр иностранных дел Киргизии.

Нуртас, Кайрат
Кайра́т Нурта́с (каз. Қайрат Нұртас / Qairat Nūrtas; настоящее имя — Кайра́т Нурта́сович Айдарбе́ков (каз. Қайрат Нұртасұлы Айдарбеков / Qairat Nūrtasūly Aidarbekov); род. 25 февраля 1989, Туркестан, Чимкентская область, Казахская ССР, СССР) — казахский эстрадный певец и актёр. Лауреат государственной премии «Дарын» (2016).
Русская классика ВХЛ 2019
Русская классика 2019 — матч регулярного чемпионата ВХЛ сезона 2019/2020 под открытым небом, который состоялся 22 декабря 2019 года между тюменским «Рубин» и Курганским «Зауралье». Матч прошёл в Тюмени.

Зауралье (хоккейный клуб)
«Зауралье» — хоккейный клуб, выступающий в ВХЛ. Клуб базируется в городе Кургане. Создан в 1961 году под названием «Зауралец» Клуб включает в себя команду «Зауралье» и ДЮСШ № 6.

Клубные талисманы — бобр Мостик (с 7 сентября 2017 года), Стальмостик (с 4 июля 2024 года) и жираф Жека (с 8 октября 2024 года).
Байа Ридван
Байа Ридван (араб. بيعة الرضوان — присяга довольства) — присяга на верность до смерти, которую дали около 1400 сподвижников пророка Мухаммеда под деревом Самура в Худайбие, когда до них дошел слух о том, что курайшиты убили Усмана ибн Аффана. Сподвижников пророка Мухаммада, присягнувших ему на верность под деревом в Худайбие, называют асхаб аш-шаджара.

Сахаба
Саха́ба (араб. الصحابة‎ — «соратники», ед. ч. صحابي‎, сахаби́), или асха́бы (الأصحاب‎) — сподвижники пророка Мухаммада, которые виделись с ним и уверовали в него как в Посланника Аллаха, то есть стали мусульманами (до конца своей жизни).

Поначалу сахабами «называли лишь тех, кто непосредственно участвовал в военных походах пророка Мухаммада и составлял наиболее надёжную часть мусульманской армии». Члены семьи пророка и встречавшиеся с ним дети также являются сподвижниками. Сподвижниками не являются те люди, которые встречались с ним только до начала его пророческой миссии и не встречались после этого. Авторитетных и наиболее активных сподвижников называют асхаб аль-кирам.
Res gestae
Res gestae (res gestæ) — латинский термин, означающий «деяния», иногда переводившийся как «история» (история в смысле совокупности фактов прошлого). Использовался в названии следующих сочинений античных и средневековых авторов, писавших на латыни:

«Res gestae» (I век до н. э.) — хроника древнеримского военного и историка Семпрония Азеллиона.

«Res gestae divi Augusti» (I век) — статистический очерк Римской империи и перечень своих деяний, своеобразное политическое завещание императора Августа.

«Res gestae» (конец IV века) — акефалическая книга «Деяния в тридцати одной книге» историка Аммиана Марцеллина.

«Res gestae saxonicae» (конец X века) — история саксов и королей саксонской династии монаха Видукинда Корвейского .

Деяния божественного Августа
«Дея́ния боже́ственного Авгу́ста» (лат. Res Gestae Divi Augusti) — краткая автобиография первого римского императора Октавиана Августа, важный исторический источник. Помимо «Деяний», Август написал большую автобиографию, но она не сохранилась до наших дней.
FIGRA
FIGRA (Figra, Festival international du grand reportage d'actualité) — ежегодный кинофестиваль документального кино и одноимённая премия этого фестиваля. Проводится с 1993 года в марте-апреле в Ле-Туке-Пари-Плаж на севере Франции.

Ле-Туке-Пари-Плаж
Ле-Туке-Пари-Плаж (фр. Le Touquet-Paris-Plage) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Монтрёй-сюр-Мер, кантон Этапль. Расположена в 92 км к западу от Арраса и в 120 км к юго-западу от Лилля, в 7 км от автомагистрали А16 «Европейская», на берегу пролива Ла-Манш.

Население (2018) — 4 229 человек.

Ле-Туке-Пари-Плаж, или просто Ле-Туке, в настоящее время — самый элегантный морской курорт на севере Франции, место расположения множества фешенебельных отелей и отдыха зажиточных парижан. В городе много оригинальных зданий, поблизости расположен аэропорт.