hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transdev
Transdev — французская компания, оператор городского, пригородного и междугороднего транспорта. Работает в 19 странах, в основном в Западной Европе и США. Штаб-квартира расположена в Исси-ле-Мулино (пригород Парижа).

Исси-ле-Мулино
Исси́-ле-Мулино́ (фр. Issy-les-Moulineaux) — город и муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент О-де-Сен. Входит в метрополию Большой Париж. Население: 62 175 человек (2009). По данным за 1990 год муниципалитет с населением 46 127 человек, а плотность населения составляет 10 853 чел./км² (в числе 1287 муниципальных образований в регионе Иль-де-Франс Исси-ле-Мулино занимает 38-е место по численности населения, но с точки зрения площади — 734 место).

Исси-ле-Мулино изначально был городом с развитой тяжелой промышленностью, однако сегодня это деловой центр. Здесь расположены штаб-квартиры таких компаний, как Accor (гостиничный бизнес), Eutelsat (спутниковая связь), Orange (сотовая связь), Eurosport (телекомпания), Amaury Sport Organisation (организатор спортивных мероприятий), Groupe Canal+ (медиахолдинг), Nadeo (разработчик компьютерных игр), Sodexo (кейтеринг), DPDgroup (экспресс-доставка), Withings (электроника).
Ухань (футбольный клуб)
«Ухань» (кит. 武汉卓尔职业足球俱乐部), ранее «Ухань Чжоэр» (кит. 武汉卓尔职业足球俱乐部) — бывший китайский футбольный клуб из провинции Хубэй, город Ухань, выступавший во второй по значимости китайской лиге Цзя-А. В сезоне 2012 года по итогам выступлений со второго места вышел в Суперлигу. Домашней ареной клуба является Спортивный центр Синьхуа Роад вместимостью 36 000 человек. Расформирован в январе 2023 года.

Ухань
Уха́нь (кит. упр. 武汉, пиньинь Wǔhàn; произношение на китайскомо файле) — город субпровинциального значения в провинции Хубэй КНР, административный центр этой провинции. Самый густонаселённый город центрального Китая с населением около 12 млн человек, расположенный в месте слияния рек Янцзы и Ханьшуй. В 2020 году город приобрёл известность за пределами Китая как точка начала пандемии коронавирусной инфекции COVID-19.
Калыктык Инал-оге
Калыктык Инал-оге (др. кырг. 𐰶𐰖𐱅𐰃𐰖:𐰃𐰣𐰀𐰞:𐰇𐰏𐰂, Qalïqtïq Ïnal Ögä) — государственный, военный и политический деятель Кыргызского каганата в XI веке. Занимал должность огя (премьер-министра, канцлера). Упоминается на руническом памятнике Е-49 (Бай-Булун II).

Енисейские письменные памятники
Енисейские или Орхоно-Енисейские памятники —  письменные источники, написанные древнетюркским руническим письмом. Самый большой памятник включает в себя около 510 знаков (Е-48 Абакан).

Енисейские письменные памятники были найдены на территории Казахстана, современной Тывы, Хакасии, Горного Алтая, Красноярского края, в верхнем течении реки Лена, на побережьях pек: Абакан, Кемчик, Кем, Оя, Талас (Казахстан), в долине Енисея, в Монголии (Хуушу цайдам).  Обнаруженным письменным памятникам ученые дали  названия местностей в которых они были найдены с присвоенными цифровыми обозначениями: Е-1, Е-50, Е-150 и др. Например: Уюк-Тарлан (Е-1), Барлык I (Е-5), Барлык II (Е-6), Элэгэст (Е-10) и др.
274 mm/45 Model 1893
274 mm/45 Model 1893 — 274,4-миллиметровое корабельное артиллерийское орудие, разработанное и производившееся в Франции. Состояло на вооружении ВМС Франции. Им были вооружены два броненосца типа «Шарль Мартель»: «Бувэ» и «Массена». На его базе было разработано орудие 274 mm/45 Model 1893-96.

Броненосец
Бронено́сец — броненосный артиллерийский корабль, предназначенный для уничтожения кораблей всех типов и установления господства на море.

Броненосцы появились в 60-х годах XIX века в результате единовременного внедрения на боевых кораблях сразу нескольких достижений промышленной революции — достаточно мощной и компактной паросиловой установки, железной противоснарядной брони и тяжёлой артиллерии, способной с ней бороться.

Своим появлением в 1860-х годах броненосцы уничтожили значение парусных и парусно-паровых линейных кораблей и фрегатов как основной ударной силы военных флотов, и сами утратили значение основной ударной силы флота после появления дредноутов в 1906 году, но использовались и в Первой, и во Второй мировых войнах, а в составе флотов оставались некоторое время и после Второй мировой войны.
Остров (фильм)
«Остров»:

Остров (фильм, 1980) (The Island) — производство США, режиссёр Майкл Ритчи.

Остров (фильм, 1986) (Un'isola) — производство Италия, режиссёр Карло Лидзани, в главной роли Массимо Гини.

Остров (фильм, 1987) — производство Франция, телефильм Франсуа Летерье, экранизация романа Робера Мерля.

Остров (фильм, 1989) — производство Россия, режиссёр Леонид Квинихидзе

Остров (фильм, 1992) — производство Казахстан, Таджикистан, режиссёр Бако Садыков, с Софико Чиаурели

Остров (фильм, 2000) (Seom или The Isle) — производство Южная Корея, режиссёр Ким Ки Дук.

Остров (фильм, 2005) (The Island) — производство США, режиссёр Майкл Бэй.

Остров (фильм, 2006) — производство Россия, режиссёр Павел Лунгин.

Ким Ки Дук
Ким Ки Дук (кор. 김기덕, в системе Концевича — Ким Гидок; 20 декабря 1960[…], Понхва, Кёнсан-Пукто — 11 декабря 2020, Рига) — южнокорейский кинорежиссёр. Обладатель «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля за триллер «Пьета».
Замок Тоттори
Замок Тоттори (яп. 鳥取城) — бывший замок в японском городе Тоттори. В настоящее время большей частью разрушен, от замка сохранились лишь руины стен.

Замок Тоттори относился к типу горных замков ямасиро. Замок был основан в 1530-х или 1540-х годах. Самый известный эпизод из истории замка — его осада войсками Тоётоми Хидэёси в 1581 году. Осада продлилась двести дней. После осады замок был восстановлен, однако после реставрации Мэйдзи в 1868 году замок был заброшен и большей частью разрушился.

До наших дней от замка сохранились каменные стены и одни ворота. На территории замка разбит парк, в котором высажено много деревьев сакуры. Руины замка Тоттори — популярное место для ханами (любования сакурой).

Рядом с замком расположен Дзинпукаку — построенная в 1907 году в европейском стиле резиденция клана Икэда, который до этого владел замком Тоттори.

Сакура
Са́кура (яп. さくら, яп. 桜, устар. 櫻) — собирательное название 11 видов и нескольких сортов деревьев из подрода Вишня (лат. Prunus subg Cerasus) рода Слива (лат. Prunus), распространённых на территории Японии. Чаще всего под сакурой подразумевают вишню мелкопильчатую (Prunus serrulata). Многие виды, называемые «сакурой», используются в культуре только как декоративные растения и дают мелкие и несъедобные плоды.
Уничтожение А-50 над Азовским морем
Атака на самолёты-разведчики над Азовским морем — авиационное происшествие над акваторией Азовского моря, произошедшее в ходе российского вторжения на Украину 14 января 2024 года.

Вечером 14 января 2024 года украинские телеграм-каналы написали, что над Азовским морем был сбит российский самолёт-разведчик А-50. Также был подбит российский самолёт Ил-22М, однако тот сумел сесть в аэропорту Анапы, хотя и получил повреждения. За исключением нескольких военных телеграм-каналов, Минобороны России не прокомментировало потерю А-50.

Сбитие А-50 журналисты называли одной из крупнейших российских одномоментных потерь авиации за всё время российского вторжения в Украину.

Звинчук, Михаил Сергеевич
Михаил Сергеевич Звинчук (род. 19 июля 1991, Владивосток) — российский военный блогер, автор публикаций в пророссийском Telegram-канале «Рыбарь», имеющим более 1,3 миллиона подписчиков. До 2019 года работал в пресс-службе Минобороны России. Каждый отчёт Звинчука в среднем читает 600 тысяч человек. Находится под санкциями всех стран Евросоюза за «распространение дезинформации и прокремлёвской пропаганды».
Баллстад
Баллстад (норв. Ballstad) — посёлок в коммуне Вествогёй, Лофотенские острова, фюльке Нурланн, Норвегия. Расположен на юго-западной оконечности острова Вествогёй. Население посёлка составляет 956 человек.

Нурланн
Ну́рланн (норв. Nordland, Ну́рланно файле) — административно-территориальная единица (фюльке) королевства Норвегия. Граничит на севере с Тромсом, на юге — с Нур-Трёнделаг, на востоке — с леном Норрботтен в Швеции, на юго-востоке — с леном Вестерботтен и на западе омывается Атлантическим океаном (Норвежское море). Раньше губерния была известна как Нурланнен амт. Административный центр фюльке — город Будё. Отдалённый Арктический остров Ян-Майен подчиняется фюльке Нурланн с 1995 года. В южной части находится архипелаг Вега, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Нурланн — приморский регион, в значительной степени зависящий от рыболовного промысла.
Гладков, Михаил
Михаи́л Гладко́в:

Гладков, Михаил Иванович: Гладков, Михаил Иванович (1816/17—1874) — русский государственный деятель. Гладков, Михаил Иванович (1907—?) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Гладков, Михаил Николаевич (1903—1986) — советский театральный режиссёр.

Гладков, Михаил Павлович (1897—1987) — инженер-контр-адмирал.

Гладков, Михаил Иванович
Михаил Иванович Гладков:

Гладков, Михаил Иванович (1816/17—1874) — русский государственный деятель.

Гладков, Михаил Иванович (1907—?) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.
Френология
Френоло́гия (от греч. φρήν — ум, рассудок (дословно греч. φρήν — это диафрагма как место, где совершается духовная деятельность) и греч. λογος — слово, наука) — одна из первых псевдонаук в современном понимании, основным положением которой является утверждение о взаимосвязи между психикой человека и строением поверхности его черепа. Создателем френологии является австрийский врач и анатом Франц Йозеф Галль. Он утверждал, что все психические свойства локализуются в различных участках мозга, и полагал, что различия в мозговых извилинах можно определить по выпуклости («шишке») на соответствующем участке черепа, а при недоразвитии части мозга — по впадине.

Френология была очень популярна в первой половине XIX века, однако развитие нейрофизиологии показало несостоятельность теории Галля, и общество постепенно потеряло интерес к френологии. В действительности психические свойства человека не определяются рельефом поверхности мозга. Кроме того, форма черепа не повторяет формы мозга.

Череп
Че́реп (лат. cranium) — скелет головы позвоночных животных, состоящий из хряща или кости. Он подразделяется на три отдела: мозговой (нейрокраниум), окружающий головной мозг и органы чувств, висцеральный (спланхнокраниум, у человека — лицевой череп), окружающего глотку и её производные, а также дерматокраниум, налегающий на элементы мозгового и висцерального отделов. Первые два отдела вместе образуют эндокраниум — эмбриональный хрящевой череп и его производные. Дерматокраниум представлен костными элементами, имеющими кожное происхождение. У первичноводных позвоночных (бесчелюстных и рыб) эти отделы более или менее чётко разделены, а у наземных позвоночных в разной степени сливаются, образуя комплексы.

Наука, изучающая строение и закономерности развития черепов, называется краниологией.
Большая Калпита
Большая Калпита — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Калпитского сельского поселения. Население — 18 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 35 км к юго-западу от Вязьмы, в 0,5 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Осьма. В 21 км севернее деревни расположена железнодорожная станция 273-й км на линии Москва — Минск.

Осьма (приток Днепра)
Осьма — река в Смоленской области России в Вяземском и Дорогобужском районах. Левый приток Днепра. Длина 104 км. Площадь бассейна — 1530 км².

Исток у железнодорожной станции Ждановка линии Москва-Минск в Вяземском районе на юго-западе Вяземской возвышенности. Направление течения: юго-запад, потом северо-запад. Устье у города Дорогобуж. Притоки: справа: Берёзка, Денежка, Хица, Костря с Малой Кострей, Ректа, Величка, Анижеоз, Абрамовское, Зерешня, Боровлянка и Сукромля; слева: Михалёвка, Семлёвка, Корея (Курелока), Вшивка, Скалка, Слудимня, Артеша, Пруды, Рясна и Ведога.

Название балтийского происхождения («каменная»), ср. лит. ašmuo, латыш. asmens «лезвие, камень».
Йеккеварри
Йеккеварри (англ. Jiehkkevárri, также Jiekkevarri, Jiekkevarre, Jæggevarre) — гора на границе норвежских муниципалитетов Люнген и Тромсё в губернии Тромс-ог-Финнмарк.

Самая высокая гора в Тромс-ог-Финнмарк, которая занимает второе место среди всех норвежских гор, её высота 1834 метра.

Первыми поднялись на неё британец Джеффри Гастингс и норвежец Элиас Хогреннинг (Elias Hogrenning) в 1899 году. Вершина покрыта льдом, и любое восхождение связано с риском имеющихся трещин. Поэтому для покорения этой вершины  требуется сопровождение опытных альпинистов.

Предпочтителен подъём по крутому северо-восточному кулуару. Весьма опасны ледниковые сераки.

Кулуар
Кулуа́р (от фр. couloir — проход, коридор) — одна из денудационных форм рельефа, ложбина в склоне горы (обычно среди скал и скальных сбросов), направленная вниз по линии тока воды. Широкая в верхней части, сужается внизу. Может образовываться в результате выветривания или тектонических процессов. Выделяют два вида кулуаров:

лавинные — определяют пути схода лавин.

скальные — пути схода временных потоков воды и камней (осыпей, обвалов).

Примером кулуара является Кулуар Нортона — один из популярных маршрутов подъёма на Эверест. Подъём по кулуару связан с повышенным риском схода лавины и камнепадов.
Воинское кладбище № 72 (Ропа)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер А-615 от  16 февраля 1990 года.

Воинское кладбище № 72 —  Ропа (пол. Cmentarz wojenny nr 72 - Ropa) — воинское кладбище, находящееся в окрестностях села Ропа, Горлицкий повят, Малопольское воеводство. Кладбище входит в группу Западногалицийских воинских захоронений времён Первой мировой войны. На кладбище похоронены военнослужащие Австро-Венгерской, Германской и Российской армий, погибшие во время Первой мировой войны в декабре 1914 - марте 1915 года. Памятник Малопольского воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Операция
Опера́ция (лат. operatio «действие») — действие или их совокупность для достижения какой-либо цели.

Операция (математика) — арифметическое или логическое действие.

Операция (программирование) — специальный способ записи некоторых действий.

Хирургическая операция — комплекс воздействий на органы человека или животного, проводимых врачом с целью лечения или диагностики.

Военная операция — ряд тактических военных действий, подчинённых единому плану.

Технологическая операция — совокупность комплексных операций, направленных на решение технологической задачи.

Поисково-спасательная операция.

Операция (программирование)
Опера́ция — конструкция в языках программирования, аналогичная по записи математическим операциям, то есть специальный способ записи некоторых действий.

Наиболее часто применяются арифметические, логические и строковые операции. В отличие от функций, операции часто являются базовыми элементами языка и обозначаются различными символами пунктуации, а не алфавитно-цифровыми; они имеют специальный инфиксный синтаксис и нестандартные правила передачи аргументов. Терминология, однако, несколько отличается от языка к языку.
Бег (фильм, 1970)
«Бег» — советский двухсерийный кинофильм режиссёров Александра Алова и Владимира Наумова, снятый по мотивам произведений Михаила Булгакова «Бег», «Белая гвардия» и «Чёрное море». Одна из первых экранизаций произведений Булгакова в СССР и в мире.

Премьера фильма состоялась 14 января 1971 года.

Тараканьи бега
Тараканьи бега — состязание тараканов в спринтерской гонке. В гонках используются гигантские тараканы с острова Мадагаскар (мадагаскарский шипящий таракан Gromphadorhina portentosa) длиной 6—10 см. Участников помещают в желобки, в один конец которых подаётся свет, в другом темно (тараканы, как правило, бегут от света). Длина дистанции, как правило, около 1,5 м. Зрители делают ставки. Для наблюдения за забегом часто используется видеотехника.
Дизель-поезда советских и российских железных дорог
В списке представлены дизель-поезда, когда-либо эксплуатировавшиеся на советских, а позже российских железных дорогах нормальной колеи, то есть с шириной 1524/1520 мм, а также выпущенные советскими и российскими заводами на экспорт.

Ширина колеи
Ширина́ колеи́ — в железнодорожном транспорте — расстояние между внутренними гранями головок рельсов.

В силу различных причин ширина колеи на разных железных дорогах в разных странах мира различна. Это создаёт определённые препятствия для транспортировки грузов и перевозки пассажиров по железным дорогам, имеющим разную ширину колеи.

Для преодоления этого используются:

перевалка грузов (пересадка пассажиров) из подвижного состава, предназначенного для использования на железных дорогах одной колеи в вагоны другой колеи;

перестановка вагонов на вагонные тележки, предназначенные для движения по определённой колее;

различные технологии автоматического изменения ширины колеи.

В этих целях на стыковочных пунктах, а часто и на многие десятки километров в обе стороны могут соседствовать железнодорожные пути с разной шириной колеи либо совмещённые разноколейные железнодорожные пути.
Окето
Окето (яп. 置戸町 Окэто-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Токоро округа Охотск губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 527,54 км², население — 3150 человек (30 июня 2014), плотность населения — 5,97 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Ортоли, Франсуа-Ксавье
Франсуа́-Ксавье́ Ортоли́ (фр. François-Xavier Ortoli; 16 февраля 1925, Аяччо — 29 ноября 2007, Париж) — французский политический и государственный деятель, бывший министр нескольких французских правительств (1967—1972) и председатель Еврокомиссии (1973—1977), один из создателей европейской валютной системы в 1979 году.

Европейская валютная система
Европейская валютная система (ЕВС; англ. European Monetary System, EMS) — форма организации валютных отношений между государствами-членами Европейского экономического сообщества (ЕЭС). Действовала с 13 марта 1979 года (дата начала расчётов ЭКЮ) по 31 декабря 1998 года (поскольку с 1 января 1999 года был осуществлен переход к евро). Европейская валютная система сыграла роль моста между «валютной змеёй» и Экономическим и валютным союзом (ЭВС). Один из ключевых элементов ЕВС — механизм координации обменных курсов — сохранился и после создания ЭВС: государства-члены ЕС, не входящие в еврозону, могут привязывать свои валюты к евро в рамках Механизма валютных курсов II (англ. Exchange rate mechanism II, ERM II).

В своём развитии Европейская валютная система прошла несколько этапов.
Ивановцы (движение)
Ивано́вцы — последователи синкретического учения Порфирия Корнеевича Иванова и его «системы естественного оздоровления». Центральное место в учении занимает «Детка» — 12 советов здоровья Порфирия Иванова, также важным является другое программное произведение Иванова — «Гимн жизни», в котором сконцентрированы религиозные идеи . В движении ивановцев присутствуют две основные тенденции: религиозная и более массовая светская, однако обе тенденции связаны и сосуществуют друг с другом в рамках единой «Системы Учителя Иванова».

В религиоведческой литературе ивановцы в целом рассматриваются как новое религиозное движение («Система Учителя Иванова», «культ Порфирия Иванова»), имеющее магистральное неоязыческое направление и менее распространённое неохристианское.

Ряд исследователей определяют ивановцев как секту. Это определение подвергается критике со стороны некоторых религиоведов (например,  Евгения Балагушкина).

Элбакян, Екатерина Сергеевна
Екатери́на Серге́евна Элбакя́н (род. 21 февраля 1962, Москва, СССР) — советский и российский религиовед, специалист по философско-методологическим основам религиоведения, религиозным доктринам и идеологии.

Доктор философских наук (1996), старший научный сотрудник. Профессор кафедры социологии и управления социальными процессами Академии труда и социальных отношений (2012—2017). Член Европейской ассоциации по изучению религии. Член совета Ассоциации российских религиоведческих центров. Ответственный секретарь редакционной коллегии научно-теоретического журнала «Религиоведение», член редакционной коллегий ряда научных публикаций по богословским вопросам.
Ларсен, Герт
Герт Ла́рсен (дат. Gert Larsen, род. 9 февраля 1960, Видовре) — датский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Играл на позиции третьего и четвёртого. Был скипом своей команды, а на международных турнирах — неоднократно был скипом мужской сборной Дании.

В составе мужской сборной Дании участвовал в демонстрационном турнире по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 1988, где датчане заняли шестое место.

Показательный вид спорта
Показательный вид спорта — показательные соревнования, проводимые с целью популяризации видов спорта, не признанных МОК. Включаются организационным комитетом Олимпийских игр в программу соревнований по 1—2 вида спорта.
Австрия на летних Олимпийских играх 2016
Австрия на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 71 спортсменом в 22 видах спорта. На церемонии открытия Игр право нести национальный флаг было доверено многократному призёру чемпионатов Европы игроку в настольный теннис Лю Цзя, а на церемонии закрытия единственным медалистам Игр 2016 года в составе сборной Австрии яхтсменам Томасу Заяцу и Тане Франк, которые завоевали бронзу в классе «Накра 17». Единственная олимпийская награда позволила сборной Австрии занять 78-е место в неофициальном медальном зачёте. Дом Австрии на Играх был открыт 4 августа на базе футбольного клуба «Ботафого».

Церемония открытия летних Олимпийских игр 2016
Церемония открытия летних Олимпийских игр 2016 состоялась вечером в пятницу 5 августа 2016 года на стадионе Маракана, в городе Рио-де-Жанейро. Она стартовала в 20:00 по местному времени.

Режиссёрам церемонии выступили Фернанду Мейреллиш, Даниэла Томас и Андруша Ваддингтон. На церемонии были представлены история и культура Бразилии, включая её пейзажи, историю португальцев, музыку и самбу, фавелы и многое другое. Отдельные части церемонии были посвящены проблемам охраны окружающей среды и изменения климата. Игры официально открыл исполняющий обязанности Президента Бразилии Мишел Темер.

Несмотря на более скромный бюджет церемонии в сравнении с подобными на предыдущих Олимпийских играх мировые СМИ дали высокую оценку церемонии открытия в Рио-де-Жанейро, отметив её красочность разнообразных представлений, акцент на мультикультурализм и обращение к проблемам климатических изменений.
Режистру (Сан-Паулу)
Режистру (порт. Registro)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Южное побережье штата Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический  микрорегион Режистру. Население составляет 57 299 человек на 2006 год. Занимает площадь 716,331 км². Плотность населения — 80,0 чел./км².

Южное побережье штата Сан-Паулу (мезорегион)
Южное побережье штата Сан-Паулу (порт. Mesorregião do Litoral Sul Paulista) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 462 390 человек (на 2010 год). Площадь — 13 200,938 км². Плотность населения — 35,03 чел./км².
Трези-Тилиас
Трези-Тилиас (порт. Treze Tílias) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический микрорегион Жоасаба. Население составляет 5441 человек на 2006 год. Занимает площадь 185,205 км². Плотность населения — 29,4 чел./км².

Праздник города — 13 октября.

Санта-Катарина
Са́нта-Катари́на (порт. Santa Catarina) — штат на юге Бразилии. Административный центр — город Флорианополис. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Сул на юге и Парана на севере, а также с Аргентиной на западе; восток штата омывается Атлантическим океаном.

Санта-Катарина — самый «европейский» штат Бразилии. Большая часть населения является потомками португальских, немецких и итальянских иммигрантов.