hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юнусов, Мирумари
Мирумари (Мирумяр) Саркор Юнусов (1877 или 1873, Шайхбурхон, Самаркандская область — 1955, Унчи, Ленинабадская область) — российский крестьянин и советский колхозник. Герой Социалистического Труда (1948).

Самаркандская область (Российская империя)
Самарка́ндская о́бласть — административная единица в составе Туркестанского края Российской империи, существовавшая в 1887—1919 годах. Занимала юго-западную часть Туркестанского края, между 65°20' и 71°20' в. д. и 38° и 41° с. ш. Граничила на севере, северо-востоке и северо-западе с Сырдарьинской областью, на востоке с Ферганской областью, с запада и юга граничила с Бухарским эмиратом. Административным центром и крупнейшим городом области был город Самарканд.

Область состояла из четырёх уездов: Джизакского, Катта-Курганского, Самаркандского и Ходжентского.
Антисфен с Родоса
Антисфе́н с Ро́доса (др.-греч. Ἀντισθένης; ок. 200 г. до н. э.) — древнегреческий историк и философ перипатетической школы.

Принимал активное участие в политике и написал историю своего времени, которая, по словам Полибия, всё же была небеспристрастной историей его родины острова Родоса. Он написал рассказ о битве при Ладе и, согласно Полибию, был современником описываемых событий.

По-видимому, Антисфен написал «Преемства», на которые часто ссылается Диоген Лаэртский. Вероятно, он философ-перипатетик, цитируемый Флегоном из Тралл.

Плутарх упоминает Антисфена, автора сочинения Meleagris, выдержки из третьей книги которого он приводит; Плиний говорит об Антисфене, писавшем о пирамидах.

Родос
Ро́дос (греч. Ρόδος, лат. Rhodus) — четвёртый по величине остров в Греции. Входит в архипелаг Додеканес в Эгейском море. Расположен на юго-востоке страны в 246 морских милях от Пирея. Остров Родос с запада омывает Критское море. Население 115 490 жителей по переписи 2011 года. Площадь острова составляет 1401,459 квадратного километра, протяжённость береговой линии — 251 километр. Административным центром общины Родос является город Родос, расположенный на северо-востоке острова. Международный аэропорт Родоса Диагорас находится в 14 километрах от административного центра острова в деревне Парадисионе (Παραδείσιον).

Родос часто называют «жемчужиной Средиземноморья». Он богат природными красотами, историческими и археологическими памятниками и, конечно, интереснейшей историей. В соответствии с решением ЮНЕСКО историческая часть города Родос, крупнейшего населённого пункта острова, включена в список всемирного культурного наследия.
Яшина
Яшина — женская форма фамилии Яшин. Известные носительницы:

Яшина, Ангелина Павловна (род. 1999) — российская хоккеистка на траве.

Володина (Яшина), Антонина Николаевна (1934—2011) — советская волейболистка.

Яшина, Екатерина Юрьевна (род. 1993) — российская профессиональная теннисистка.

Яшина, Инэль Петровна (1940—2011) — советский и российский поэт.

Яшина, Лариса Ивановна (1941—2020) — советская и российская поэтесса, педагог, материаловед, мастер художественного слова, журналистка, корреспондент, редактор.

Яшина, Людмила Юрьевна (Людмурик; род. 1962) — российская треш-стримерша.

Яшина (Лекомцева), Роза Ивановна (1933—2022) — удмуртский лингвист, литературовед, поэтесса.

Яшина, Лариса Ивановна
Лариса Ивановна Яшина (28 февраля 1941, Пенза — 7 ноября 2020, там же) — советская и российская поэтесса. Член Союза писателей России (1992) и Союза журналистов СССР — России (1980), лауреат литературных премий.
Вознесенский район (Северо-Кавказский край)
Вознесенский район — административно-территориальная единица в составе Юго-Восточной области и Северо-Кавказского края, существовавшая в 1924—1929 годах. Центр — станица Вознесенская.

Вознесенский район был образован 19 июля 1924 года в составе Армавирского округа Юго-Восточной области. 16 октября 1924 года Юго-Восточная область была преобразована в Северо-Кавказский край.

К началу 1925 года в Вознесенский район входили 14 сельсоветов: Ахметровский, Бесстрашненский, Вознесенский, Грязнушенский, Ереминский, Кобловский, Отважненский, Подгорносинюхинский, Пролетарский, Синюхинский, Сладкий, Союз 5 хуторов, Союз 16 хуторов, Упорненский.

6 ноября 1929 года Вознесенский район был упразднён. При этом Вознесенский, Грязнушенский, Ереминский, Кобловский, Первосинюхинский, Сладкий, Союз 5 хуторов, Союз 16 хуторов и Упорненский с/с были переданы в Армавирский район; Хлебодаровский с/с — в Курганинский район; Бесстрашненский, Подгорносинюхинский и Рудьевский с/с — в Отрадненский район.

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Радиально-базисная функция
Радиальная базисная функция (РБФ) — функция из набора однотипных радиальных функций, используемых как функция активации в одном слое искусственной нейронной сети или как-либо ещё, в зависимости от контекста. Радиальная функция — это любая вещественная функция, значение которой зависит только от расстояния до начала координат  или от расстояния между некоторой другой точкой , называемой центром: . В качестве нормы обычно выступает евклидово расстояние, хотя можно использовать и другие метрики.

Линейные комбинации радиальных базисных функций также можно использовать для аппроксимации заданной функции. Аппроксимация может быть интерпретирована как простейшая разновидность нейронной сети; именно в этом контексте радиальные базисные функции были впервые определены в работе Дэвида Брумхэда и Дэвид Лоу в 1988 году, основанной на фундаментальной работе Майкла Пауэлла 1977 года.

Радиальные базисные функции также используются в качестве ядра в методе опорных векторов.

Евклидова метрика
Евклидова метрика (евклидово расстояние) — метрика в евклидовом пространстве — расстояние между двумя точками евклидова пространства, вычисляемое по теореме Пифагора.

Для точек  и  евклидово расстояние определяется следующим образом:

.

Евклидова метрика — наиболее естественная функция расстояния, возникающая в геометрии, отражающая интуитивные свойства расстояния между точками. При этом существуют и другие метрики в евклидовых пространствах, применяемые как в геометрии, так и в приложениях. Параметрическое расстояние Минковского является обобщением некоторых из этих метрик, при параметре со значением 2 оно обращается в евклидову метрику.
Бархатова, Валентина Сергеевна
Валентина Сергеевна Бархатова (1924 — 9 мая 1944) — советский танкист, участница Великой Отечественной войны. В годы войны — механик-водитель, пулемётчик-радист танков Т-34 и «Валентайн» 101-й танковой бригады, старший сержант.

Механик-водитель
Меха́ник-води́тель, води́тель-меха́ник — лицо, профессионально занимающееся управлением, обслуживанием и ремонтом управляемой им специализированной колёсной и гусеничной техники повышенной проходимости [*].
Еграляга
Еграляга — река в России, протекает по территории Троицко-Печорского района Республики Коми. Устье реки находится в 37 км по левому берегу реки Ыджидляга. Длина реки составляет 19 км.

Река берёт начало на Северном Урале, на западных склонах горы Янгелесос (932 м НУМ). Южнее расположен исток Печоры. Начало реки находится близ границы с Ханты-Мансийским автономным округом и на глобальном водоразделе Печоры и Оби, на восточных склонах хребта берёт начало река Тосемптоу (бассейн Северной Сосьвы).

Течение носит горный характер, генеральное направление течения — север. Всё течение проходит в ненаселённой холмистой тайге на территории Печоро-Илычского заповедника. Ширина реки в верхнем течении не превышает 10 метров, в нижнем течении — около 15 метров. Скорость течения перед устьем около 0,9 м/с. Крупнейший приток — Егравож (левый).

Северная Сосьва
Се́верная Со́сьва (манс. Тагт) — река в Берёзовском районе Ханты-Мансийском автономном округе — Югре Тюменской области России. Берёт исток на Северном Урале и протекает по Западно-Сибирской равнине.

Длина реки — 754 км, площадь водосборного бассейна — 98 300 км². Образуется слиянием рек Большой и Малой Сосьвы. Впадает в Обь слева (рукав Малая Обь) на 287 км от её устья.
Этурервеем
Этурервеем (Этурервээм) — река на севере Дальнего Востока России, протекает по территории Провиденского и Чукотского районов Чукотского автономного округа. Длина реки — 103 км, площадь бассейна 1090 км².

Название в переводе с чук. Ыттъырэрваам — «река поиска собак».

Берёт истоки с северных склонов горы Раскат, протекает в восточном направлении, в среднем течении поворачивает на север до впадения в Колючинскую губу.

Чукотский район
Чуко́тский райо́н (чук. Чукоткакэн район) — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации. Является самым восточным районом Российской Федерации.

Административный центр — село Лаврентия.
Завещание Ленина (телесериал)
«Завеща́ние Ле́нина» — российский двенадцатисерийный драматический телесериал 2007 года.

Сериал посвящается столетию со дня рождения Варлама Шаламова. Автор автобиографических «Колымских рассказов» Варлам Шаламов провёл 17 лет в вишерских и колымских лагерях, куда он попал за распространение письма Владимира Ильича Ленина Съезду партии с критикой Сталина. Впоследствии именно это письмо и назвали «Завещанием Ленина». Сталинский режим карает молодого коммуниста и он надолго оказывается в магаданском лагере.

Колымские рассказы
«Колымские рассказы» — цикл рассказов и очерков Варлама Шаламова, в котором отражена жизнь заключённых Севвостлага, написанный в период с 1954 по 1973 год после возвращения автора с Колымы и отражающий личный опыт автора, проведшего там шестнадцать лет, в том числе четырнадцать — в заключении (1937—1951). Цикл состоит из шести сборников: «Колымские рассказы», «Левый берег», «Артист лопаты», «Очерки преступного мира», «Воскрешение лиственницы» и «Перчатка, или КР-2».
Деловая улица
Делова́я у́лица — название улиц в различных населённых пунктах России.

Деловая улица — улица в Казани.

Деловая улица — улица в посёлке Лисий Нос, Санкт-Петербург.

Деловая улица — улица в Москве.

Деловая улица — улица в Нижнем Новгороде.

Деловая улица — улица в Ростове-на-Дону.

Деловая улица — улица в Саратове.

Деловая улица — улица в Киеве.

Источник: Яндекс.Карты.

Деловая улица (Киев)
Деловая улица — улица в Голосеевском и Печерском районах города Киева, в исторической местности Новое Строение. Пролегает от улицы Василия Тютюнника до улиц Короленковской и Казимира Малевича.

Примыкают улицы Большая Васильковская и Антоновича.
Актанов, Калий Кабдулович
Калий Кабдулович Актанов (каз. Қали Қабдұлұлы Ақтанов; 1924; Карасуский район, Кустанайская область, КазССР, СССР — 2005; Костанайская область) — советский и казахский военный комиссар, участник Великой Отечественной войны, ветеран труда.

Военный комиссар
Вое́нный комисса́р (сокр. военком, от лат. Commissarius — уполномоченный) — воинская должность (военный чин) военно-политического или административного состава, а также интендантской службы, существующая (существовавшая) в вооружённых силах ряда стран мира.
Лукьянчук
Лукьянчук — украинская фамилия. Известные носители:

Лукьянчук, Валерий Николаевич (род. 1954) — советский футболист, казахстанский тренер.

Лукьянчук, Дмитрий Валентинович (род. 1972) — российский публицист, видеоблогер, путешественник.

Лукьянчук, Елена Николаевна (род. 1968) — советская биатлонистка.

Лукьянчук, Иван Александрович (род. 1985) — украинский спортсмен (армспорт).

Лукьянчук, Оксана Юрьевна (род. 1993) — российская самбистка.

Лукьянчук, Павел Олегович (род. 1996) — украинский футболист.

Лукьянчук, Руслан Валерьевич (род. 1972) — народный депутат Украины.

Лукьянчук, Сергей Николаевич (род. 1973) — российский дипломат.

Лукьянчук, Дмитрий Валентинович
Дми́трий Валенти́нович Лукьянчу́к (род. 20 марта 1972, Москва) — российский публицист, видеоблогер, путешественник-исследователь, автор книг о путешествиях в Сомали, Эфиопию и Тибет «Направления», музыкант и предприниматель. Является автором и ведущим трэвел-канала «Направления» на YouTube.
Посетил свыше 160 стран и все континенты Земли, включая Антарктиду.
Сен-Мартен-ле-Вину
Сен-Мартен-ле-Вину (фр. Saint-Martin-le-Vinoux) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Гренобль-2. Округ коммуны — Гренобль. В коммуне находится вилла Казамор, построенная между 1855 и 1876 годами.

Код INSEE коммуны — 38423. Население коммуны на 2007 год составляло 5 348 человек. Населённый пункт находится на высоте от 205 до 1 299 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 480 км юго-восточнее Парижа, 95 км юго-восточнее Лиона, 2 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Yannik Ollivier, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².
Чемпионат Украины по волейболу среди мужчин
Чемпионат Украины по волейболу среди мужских команд разыгрывается с 1992 года.

Чемпионат проводится в трёх дивизионах — Суперлиге, высшей лиге и первой лиге. Между лигами по итогам каждого сезона производится обмен командами — худшие выбывают в низший по рангу дивизион, их места занимают лучшие команды низших лиг. Лучшие команды Суперлиги получают право играть в еврокубковых турнирах, проводимых под эгидой ЕКВ.

Европейская конфедерация волейбола
Европейская конфедерация волейбола (фр. Confédération Européenne de Volleyball, сокр. CEV, в русской транслитерации ЕКВ) — управляющая европейским волейболом структура, объединяет 56 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в европейских странах. Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург. С 2024 года президентом ЕКВ является Роко Сикирич (Хорватия).
GLS
GLS-Bank — немецкий банк

GLS (GBAS landing system) — система посадки наземной системы функционального дополнения глобальной навигационной спутниковой системы

Gesellius-Lindgren-Saarinen — финская архитектурная фирма (1896—1907)

Mercedes-Benz GLS-класс — серия полноразмерных кроссоверов люкс-класса от немецкой компании Mercedes-Benz. До 2015 года именовалась как GL-класс.

Gesellius-Lindgren-Saarinen
Gesellius-Lindgren-Saarinen — финская архитектурная фирма. Была основана в 1896 году Германом Гезеллиусом, Армасом Линдгреном и Элиэлем Саариненом, в тот период ещё учившимися в Высшей технической школе в Гельсингфорсе. Первой крупной работой трио стал Финский павильон для Всемирной выставки 1900 года в Париже (проект 1898), выдержанный в духе финского национального романтизма, с фресками Галлена-Каллелы; эта работа имела успех и доставила молодым соавторам ряд заметных заказов. Фирма просуществовала до 1907 года, после чего архитекторы работали раздельно.
Серабле
Серабле́ (перс. سرابله‎) — небольшой город на западе Ирана, в провинции Илам. Административный центр шахрестана Ширван и Чердавель.
На 2006 год население составляло 9 703 человека; в национальном составе преобладают курды.

Альтернативное название: Сарабле.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
Коробов, Дмитрий Сергеевич
Дмитрий Сергеевич Коробов (род. 21 декабря 1968, гор. Москва, СССР) — российский историк, доктор исторических наук (2015). Заведующий отделом теории и методики Института археологии (ИА) Российской академии наук. Профессор РАН, член-корреспондент Германского археологического института.

Научные интересы: археология аланских племён Северного Кавказа в эпоху раннего Средневековья, погребальный обряд и система расселения, применение геоинформационных и недеструктивных методов в археологии.

Германский археологический институт
Герма́нский археологи́ческий институ́т (нем. Deutsches Archäologisches Institut, DAI) — федеральное государственное учреждение (до 1874 года - государственное учреждение Королевства Пруссия) существующее с 1829 года и находящийся в ведении Министерства иностранных дел правительства Германии (до 1874 года - в ведении Министерства культуры Королевства Пруссия). Расположен в Берлине. Один из старейших и крупнейших археологических институтов в мире.

Основан в Риме археологом и историком Фридрихом Герхардом как «Институт археологической корреспонденции» (Istituto di Corrispondenza Archeologica).

Нынешний президент Германского археологического института (c 1 марта 2008 года) — историк древнего мира Ханс-Йоахим Герке.
Три Короны (гора)
Три Короны (пол. Trzy Korony, словац. Tri Koruny) — вершина одноимённого массива, части горного хребта Пенины на юге Польши. Три Короны являются центральной частью небольшой группы связанных между собой гор, известных как Пенины Сьродкове (пол. Pieniny Środkowe), состоящих в основном из известняковых и доломитовых пород. Гора находятся на территории Пьенинского национального парка в Малопольском воеводстве.

Доломит
Доломи́т или горький шпат,:111 также в разных вариациях встречается под тривиальными названиями бу́рый шпат, перламу́тровый шпат или ромби́ческий шпат — распространённый в земной коре минерал из класса карбонатов химического состава CaCO3•MgCO3. Кроме того, доломитом называют также осадочную карбонатную горную породу, состоящую из минерала доломита на 95 % и более. Минерал получил название в честь французского инженера и геолога Деода де Доломьё (1750—1801), описавшего признаки доломитовых пород.
Коскогорское сельское поселение
Коскогорское сельское поселение или муниципальное образование «Коскогорское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Приморском муниципальном районе Архангельской области России.

Соответствует административно-территориальной единице в Приморском районе — Коскогорскому сельсовету (с центром в посёлке Боброво).

Административный центр находился в посёлке Боброво.

Холмогорский район
Холмого́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Холмогорский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Холмогоры.
Замок Дуарт
Замок Дуарт (англ. Duart Castle, гэльск. Caisteal Dhubhairt) — шотландский замок на острове Малл, у западного побережья Шотландии, в округе Аргайл-энд-Бьют. Замок датируется XIII веком и является резиденцией клана Маклейн.

Округа Шотландии
Для целей местного самоуправления в 1996 году решением Парламента Великобритании Шотландия была разделена на 32 округа, называемых также территориями местных советов (council areas). Каждый из этих округов управляется соответствующим местным Советом.
Матч (фильм, 2012)
«Матч» — художественный фильм Андрея Малюкова. Последняя полнометражная картина режиссёра. Историческая драма о футбольном «матче смерти» между киевскими футболистами и сборной зенитчиков люфтваффе в оккупированном Киеве летом 1942 года. Работы над картиной закончились в начале 2012 года, премьера состоялась 1 мая того же года.

Оккупация территории СССР войсками нацистской Германии и её союзников
В ходе Второй мировой войны и вторжения в СССР (1941—1945) Германия и её союзники оккупировали территории СССР, на которых жила треть населения страны. Под вражеской оккупацией оказались территории Белорусской, Украинской, Эстонской, Латвийской и Литовской союзных республик, а также тринадцать краёв и областей РСФСР. Территории Молдавской ССР и некоторых районов юга Украинской ССР, аннексированные СССР в 1940 году, были оккупированы Румынией с созданием губернаторства Транснистрия. Часть новообразованной по итогам советско-финской войны Карело-Финской ССР была занята войсками Финляндии.
Линия 13 (Парижское метро)
Линия 13 — одна из 16 линий Парижского метрополитена. До 1930 года называлась «Линия B». Соединяет северные пригороды Парижа (Женвилье, Ле-Куртий и Сен-Дени) с южными (Шатийон, Монруж, Малакофф), проходя через центральную часть агломерации. На большей части станций линии установлены автоматические платформенные ворота. На схемах имеет бирюзовый цвет, как и линия 3bis, и число 13.

Бирюзовый цвет
Бирюзовый цвет (англ. turquoise) — оттенок зелёного и голубого цветов, различается от светло-зелёного с голубизной до голубого; близкий к циану. Характерный цвет минералов бирюзы (откуда название) и хризоколлы.

Бирюза — от перс. فیروزه‎ [фирузэ] «камень счастья», или перс. پیروز‎ [пируз] «одерживающий победу». В ряде стран название бирюзы (а позднее — и бирюзового цвета) — тюркуа́з (фр. turquoise) — обусловлено тем, что в Европу этот камень впервые попал из Турции.
Айгнер, Мартин
Ма́ртин А́йгнер (Martin Aigner; 28 февраля 1942, Линц, Австрия — 11 октября 2023, Берлин) — австрийский математик, с 1973 года профессор в Свободном университете Берлина, действительный член Берлин-Бранденбургской академии наук, член-корреспондент Австрийской академии наук (1997).

Защитил диссертацию в 1965 в Венском университете.

Мартин Айгнер является автором разных книг по дискретной математике. Вместе с Гюнтером Циглером он написал книгу Proofs from THE BOOK (Доказательства из Книги), в которой по идее Пал Э́рдёша собраны самые красивые доказательства. В 2018 году оба автора разделили премию Стила в номинации «За математическое изложение».

Венский университет
Венский университет (нем. Universität Wien, лат. Alma Mater Rudolphina Vindobonensis) — государственный исследовательский университет, расположенный в Вене, Австрия.

Основанный в 1365 году, Венский университет является одним из старейших университетов Европы. В университете по состоянию на 2026 год обучались более 94 тысяч студентов, в том числе 28 тысяч иностранных, что делает его крупнейшим по численности обучающихся студентов вузом немецкоязычного пространства. В учебном заведении представлены на выбор учащихся более 130 образовательных программ. Венский университет связан с 17 лауреатами Нобелевской премии, и в его стенах работали многие учёные, имеющие важное историческое и академическое значение.

Неофициальное название, распространённое среди студентов — Хауптуни (нем. Hauptuni — Главный университет). Более 10 000 курсов посещаются студентами из 130 стран. C 311 из 331 университетов-партнеров Венский университет поддерживает программу по обмену студентами (ERASMUS/SOKRATES).