hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гершфельд, Давид Григорьевич
Дави́д Григо́рьевич Ге́ршфельд (15 (28) августа 1911, Бобринец, Елисаветградский уезд, Херсонская губерния — 26 января 2005, Брейдентон, Флорида, США) — молдавский советский композитор, музыкальный педагог и организатор, фольклорист, основоположник молдавской национальной оперы и системы музыкального образования Молдавии.

Давид Гершфельд — создатель первой детской музыкальной школы и Национального музыкально-драматического театра в Молдавской АССР (1937), Союза композиторов Молдавии (1940, 1944), Кишинёвской государственной консерватории (ныне Национальная консерватория Молдавии; 1940, 1944), музыкального училища им. Ш. Няги (1945) и детской музыкальной школы-десятилетки им. Е. Коки в Кишинёве, Молдавского государственного театра оперы и балета (ныне Национальный театр оперы и балета Республики Молдова, 1955); автор первой молдавской оперы «Грозован» (1956). Первый Заслуженный деятель искусств Молдавской ССР (1942), народный артист Молдавской ССР (1961).

Елисаветградский уезд
Елисаветгра́дский уе́зд или Елизаветгра́дский уе́зд — административно-территориальная единица (уезд) в составе (поочерёдно) Новороссийской губернии, Екатеринославского и Вознесенского наместничеств, Николаевской и Херсонской губерний Российской империи. Центр — город Елисаветград (Елизаветград).
Стад де Франс
«Стад де Франс» (фр. Stade de France) — стадион во Франции, расположенный в северном пригороде Парижа Сен-Дени. Был построен специально к чемпионату мира по футболу 1998 года во Франции. «Стад де Франс» было доверено провести главный матч турнира — финал. В настоящее время вмещает 81 338 зрителей (на футбольных и регбийных матчах). Затраты на строительство составили около 285 млн евро.

В настоящее время арена является местом проведения домашних матчей сборной Франции по футболу и регби.

Конфигурация позволяет принимать также легкоатлетические соревнования — здесь прошёл чемпионат мира по лёгкой атлетике 2003 года, ежегодно проходит турнир Meeting Areva.

На стадионе прошли церемония закрытия, а также легкоатлетические соревнования и финал футбольного турнира в рамках летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Арсентьев, Виктор Дмитриевич
Ви́ктор Дми́триевич Арсе́нтьев (16 августа 1936 — 8 ноября 2005, Москва, Россия) — советский и российский художник-мультипликатор. Создатель около 100 мультфильмов. Один из постоянных ведущих мультипликаторов «Ну, погоди!» — участвовал в создании 15-ти выпусков (1969—1985), постановщик ряда сюжетов для журнала «Фитиль» и заказных фильмов.

Союзмультфильм
«Союзмультфи́льм» — советская и российская киностудия по производству мультипликационных фильмов. Создана в Москве 10 июня 1936 года. За время существования студией выпущено более полутора тысяч мультфильмов в самых разных жанрах и художественных техниках, многие из которых вошли в «золотой фонд» мировой анимационной классики и получили более четырёхсот международных фестивальных призов и наград.
Чемпионат Австралии по кёрлингу среди женщин 2024
Чемпионат Австралии по кёрлингу среди женщин 2024 проводился с 13 по 16 мая 2023 года в городе Несби (Новая Зеландия) на арене Naceby Curling Club.

Победитель чемпионата получал право представлять Австралию как её женская сборная на Панконтинентальном чемпионате 2024.

В чемпионате принимали участие 4 команды.

Победителями чемпионата стала команда скипа Хелен Уильямс (она стала чемпионом среди женщин в 6-й раз как игрок и как скип; из них первые 4 раза были, когда её звали Хелен Райт), победившая в финале команду скипа Энн Пауэлл; бронзовые медали завоевала команда скипа Roslyn Gallagher.

Одновременно и там же проходил Чемпионат Австралии по кёрлингу среди мужчин 2024.

Несби (Новая Зеландия)
Не́сби (англ. Naseby) — небольшой город в Новой Зеландии, в регионе Отаго; ранее был в статусе боро. Назван в честь Несби, деревни в Нортгемптоншире (Англия), возле которой, в частности, в 1645 году произошло «сражение при Несби». Предыдущие наименования этого населённого пункта — Паркер (Parker’s), Хогберн (Hogburn), Mt Ida.

В 1860-х город сыграл важную роль в период золотой лихорадки. Большая часть города сохранилась с этого времени и имеет статус жилого действующего музея. Максимальное население города за все время не превышало 4000. В 1980-х административные границы были изменены, и Несби стал маленьким городком в Новой Зеландии, с населением всего около 100 человек.
Авдорханов, Ахмад Зелимханович
Ахмад Зелимханович Авдорханов (5 августа 1971 — 12 сентября 2005) — чеченский полевой командир, бригадный генерал национальной армии Ичкерии. С начала 1990-х годов был активным участником продудаевских вооруженных формирований, с 1994 года воевал в составе президентской гвардии Джохара Дудаева, начальник охраны Масхадова (с 1997 года), командир Президентской гвардии (с февраля 2000 года), командующий Гудермесским сектором Восточного Фронта ВС ЧРИ (2003 — 5 мая 2005), командующий Восточным Фронтом ВС ЧРИ (5 мая — 12 сентября 2005). Ближайший соратник Аслана Масхадова. Был женат, есть дочь. Погиб 12 сентября 2005 (34 года).

Полевой командир
Полево́й команди́р или вое́нно-полево́й команди́р (англ. warlord) — персона, обладающая всей полнотой военной и гражданской власти на определённой территории (или регионе) государства со слабым центральным правительством.

Начальник военизированного формирования, принимающего непосредственное участие в вооружённых конфликтах и в ведении боевых действий. С начала 1990-х годов в России в связи с началом Первой чеченской войны полевыми командирами стали обозначать главарей незаконных вооружённых формирований на Северном Кавказе (например А. З. Закаева и В. Х. Арсанова).

Также полевыми командирами могут быть названы главы террористических «Коммандо» западногерманской
левотеррористической группировки «Фракция Красной Армии» (РАФ).

Ранее в России, Пруссии и других государствах это обобщающее название использовалось для различения командиров полевых войск от крепостных командиров из состава крепостных войск.
Красилов, Михаил Викторович
Михаил Викторович Красилов (род. 5 марта 1990, Алма-Ата) — казахстанский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции и марафону. Выступал за сборную Казахстана по лёгкой атлетике в 2010-х годах, многократный победитель первенств национального значения, действующий рекордсмен страны в полумарафоне, участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро. Мастер спорта Республики Казахстан. Тренер по лёгкой атлетике.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Муниципальные выборы в Эстонии (2025)
Очередные муниципальные выборы в Эстонии запланированы на 19 октября 2025 года. На них будут избраны городские и волостные советы всех 79 местных самоуправлений страны. Выборы проходят раз в четыре года, предыдущие состоялись в октябре 2021 года.

Впервые с момента восстановления независимости Эстонии эти выборы пройдут без участия граждан третьих стран — лиц, не имеющих гражданства Эстонии или других стран Европейского союза. Соответствующее ограничение было закреплено в Конституции весной 2025 стало одной из ключевых особенностей кампании. Еще одной особенностью является сохранение сниженного возрастного ценза: право голоса имеют постоянные жители самоуправления, достигшие 16-летнего возраста.

Гражданство Эстонии
Гражданство Эстонии — устойчивая политико-правовая связь между людьми (гражданами) и государством (Эстонской Республикой), выражающаяся в их взаимных правах и обязанностях.

Эстонское гражданство, в основном, базируется на принципе jus sanguinis. Закон о гражданстве был принят Рийгикогу 19 января 1995 года и вступил в силу 1 апреля 1995 года. Управление по делам гражданства и миграции является ответственным за соблюдением данного законодательного акта.
Maneater
Maneater:

«Maneater (песня Hall & Oates)» — сингл американского дуэта Hall & Oates.

«Maneater (песня Нелли Фуртадо)» — песня канадской певицы Нелли Фуртадо.

Maneater (игра) — компьютерная игра в жанре экшн-RPG.

Maneater (песня Hall & Oates)
«Maneater» — сингл американского дуэта Hall & Oates, выпущенный 31 октября 1982 года лейблом RCA и ставший первым с их 11-го альбома H2O, достигшим первого места в хит-параде Billboard Hot 100 в США. Она продержалась на первом месте четыре недели — дольше, чем любой из пяти других хитов дуэта, возглавлявших чарты, включая «Kiss on My List», которая продержалась на первом месте три недели.
Вольский, Виктор Вацлавович
Ви́ктор Ва́цлавович Во́льский (10 августа 1921, Злынка, Гомельская губерния — 18 ноября 1999, Москва) — фронтовик, Герой Советского Союза (1945). Советский и российский экономист-международник, экономико-географ, Директор Института Латинской Америки АН СССР (1966—1992). Доктор экономических наук (1966), профессор (1967), заслуженный профессор МГУ (1996), член-корреспондент АН СССР/РАН (1984). Заслуженный деятель науки РСФСР (1961). Лауреат премии им. Дмитрия Николаевича Анучина (1976) и Государственной премии СССР (1987).

На протяжении 40 лет возглавлял советскую научную школу социально-экономического страноведения И. А. Витвера.

Злынка
Злы́нка — город (с 1925 года) в России, административный центр Злынковского района Брянской области и Злынковского городского поселения.

Население — 5270 чел. (2021). Злынка — самый маленький город Брянской области.
Моран, Шарль-Антуан
Не следует путать с генералом Жозефом Мораном

Шарль Антуа́н Луи́ Алекси́с Мора́н (фр. Charles Antoine Louis Alexis Morand; 1771—1835) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1805 год), граф (1808 год), пэр (1815 год и 1832 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Безансон
Безансо́н (фр. Besançon; классич. лат. Bysantium; ср.-век. лат. Vesuntio, Vesontio; нем. Bisanz) — город на востоке Франции, у меандра реки Ду, административный центр департамента Ду и региона Франш-Конте. Машиностроение, часовая, текстильная и швейная промышленность. В 2013 году численность населения составила 116 952 жителей.
Грудзень
Грудзень (пол. Grudzień) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Грудзень, Здзислав (1924—1982) — польский коммунистический политик, партийный руководитель Катовице, член Политбюро ЦК ПОРП в 1975—1980; младший брат Мечислава Грудзеня.

Грудзень, Мечислав (1922—2010) — польский генерал, заместитель начальника Главного политуправления армии ПНР в 1968—1972; старший брат Здзислава Грудзеня.

Грудзень, Юзеф (1939—2017) — польский боксёр лёгкой весовой категории.

Грудзень, Мечислав
Мечислав Грудзень (пол. Mieczysław Grudzień; 9 января 1922, Майки-Мале — 17 февраля 2010, Варшава) — польский генерал, политический функционер вооружённых сил ПНР, заместитель начальника армейского Главного политуправления, контр-адмирал флота, офицер военной спецслужбы. В 1972—1981 — министр по делам ветеранов, в 1975—1981 — член ЦК ПОРП. Участник политической борьбы начала 1980-х. Старший брат члена Политбюро ЦК ПОРП Здзислава Грудзеня, умершего в интернировании при военном положении.
Зоркинское сельское поселение (Крым)
Зоркинское се́льское поселе́ние (укр. Зоркінське сільське поселення, крымскотат. Дулат кой юрту, Dulat köy yurtu) — муниципальное образование в Нижнегорском районе Республики Крым России, в степном Крыму, граничит с Джанкойским районом.

Административный центр — село Зоркино.

Нижнегорский район
Нижнего́рский райо́н (укр. Нижньогірський район, крымскотат. Нижнегорский районы; до 1944 года — Сейтлерский район, крымскотат. Сейитлер районы, Seyitler rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в присивашской степи на востоке республики.

Административный центр — пгт Нижнегорский.
Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 1972
Хоккейный турнир зимних Олимпийских игр 1972 проходил в Саппоро, Япония. В 12-й раз были разыграны медали Олимпиады в соревнованиях по хоккею. Игры проходили на двух аренах «Макоманай» и «Цукисаму Гимназиум».

Впервые олимпийский турнир по хоккею не имел статуса чемпионата мира.

Сборную СССР в последний раз тренировали Аркадий Чернышёв и Анатолий Тарасов.

Сборная Канады впервые с 1920 года не участвовала в турнире, так как 4 января 1970 года министр здравоохранения Канады Джон Манро официально объявил, что Канада отказывается от участия во всех международных хоккейных соревнованиях в ответ на возражение Международной федерации хоккея с шайбой разрешению на участие профессиональных игроков.

Хоккеист сборной США Марк Хоу (сын легендарного Горди Хоу) стал, и остаётся до сих пор, самым молодым участником олимпийских хоккейных турниров — дебютировал на играх 1972 года в возрасте 16 лет 253 дней.

Тарасов, Анатолий Владимирович
Анато́лий Влади́мирович Тара́сов (10 декабря 1918, Москва — 23 июня 1995, Москва) — советский хоккеист, футболист и тренер по этим видам спорта. Заслуженный мастер спорта СССР (1949), заслуженный тренер СССР (1956; лишён звания в 1969, восстановлен в нём в том же году). Кандидат педагогических наук (1971), полковник (1968).

Согласно «Британской энциклопедии», Тарасов — «отец русского хоккея», сделавший СССР «доминирующей силой в международных соревнованиях». Тандем Аркадий Чернышёв (старший тренер сборной СССР) и Анатолий Тарасов установил непревзойдённый рекорд — в течение 9 лет подряд (1963—1971) сборная СССР по хоккею под их руководством становилась чемпионом во всех международных турнирах.

Отец тренера по фигурному катанию, заслуженного тренера СССР Татьяны Тарасовой.
Cott
Cott Corporation (рус. Котт, TSX: BCB NYSE: COT) — канадское предприятие, занимающееся производством безалкогольных напитков. Один из лидеров на рынке газированных безалкогольных напитков в Канаде, США, Мексике, Соединённом королевстве и всей Европе. Кроме производства различных марок напитков для розничных торговцев, Cott имеет также широкий и растущий ассортимент собственных торговых марок безалкогольных напитков: Cott, RC (за пределами Северной Америки), Ben Shaws, Stars & Stripes, Vintage и Vess. Недавно Cott расширил свою продуктовую линейку на готовый к употреблению чай, газированную и ароматизированную воду, спортивные, тонизирующие, соковые напитки и фруктовые пюре. Эти новые продукты выпускаются под торговыми марками Orient Emporium, GL-7, Red Rain Energy и After Shock Energy.

Пюре
Пюре́ (фр. purée, от старофр. purer «очищать») — перетёртые либо размятые плоды, овощи и корнеплоды. Пюре может представлять собой сухой порошок промышленного изготовления для дальнейшего разбавления водой и приготовления пюре (к примеру, «сухое картофельное пюре»).

В повседневной жизни пюре чаще всего используется как гарнир к мясным блюдам. Ввиду того, что протёртые продукты легко усваиваются организмом, пюре — один из основных видов детского питания (с 6-месячного возраста). Для этого используются фруктовые, овощные, мясные виды пюре.
Бувар, Алексис
Алекси́с Бува́р (фр. Alexis Bouvard; 27 июня 1767, Ле-Контамин-Монжуа — 7 июня 1843, Париж) — французский астроном. Член Парижской Академии наук (1803), иностранный член Лондонского королевского общества (1826).

Ле-Контамин-Монжуа
Ле-Контамин-Монжуа (фр. Les Contamines-Montjoie) — коммуна во Франции, в регионе Овернь-Рона-Альпы, департамент Верхняя Савойя. Население — 1192 человек (2011).

Муниципалитет расположен на расстоянии около 480 км юго-восточнее Парижа, 150 км восточнее Лиона, 50 км восточнее Аннеси.
Селюнино (Вологодская область)
Селюнино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Гончаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Гончаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 30 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Заря, Осинник, Семково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Майское сельское поселение (Вологодская область)
Майское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — посёлок Майский, расположенный в 11 км от Вологды.

Образовано в результате объединения 3 сельских поселений 8 апреля 2009 года.

По данным переписи 2010 года население — 6185 человек.
Красильниково
Красильниково — название населённых пунктов в России:

Красильниково — деревня в Галичском районе Костромской области.

Красильниково — железнодорожный разъезд (населённый пункт) в Галичском районе Костромской области.

Красильниково — посёлок в Галичском районе Костромской области.

Красильниково — деревня в Косинском районе Пермского края.

Красильниково — село в Спасском районе Рязанской области.

Красильниково (Пермский край)
Красильниково — деревня в Косинском районе Пермского края. Входит в состав Чазёвского сельского поселения. Располагается юго-западнее районного центра, села Коса. Расстояние до районного центра составляет 35 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне не было постоянного населения.
HMS Isis
Шесть кораблей Королевского флота и четыре учебных плавбазы добровольного резерва (RNVR) назывались HMS Isis, в честь египетской богини Изиды.

Isis — 50-пушечный корабль 4 ранга; спущен на воду около 1744 как Colchester; переименован.

Isis — бывший французский Diamant; захвачен в 1747; переделан в 50-пушечный корабль 4 ранга, использовался до 1766.

Isis — 50-пушечный корабль 4 ранга; спущен на воду в 1774, разобран в 1810.

Isis — 50-пушечный корабль 4 ранга; спущен на воду в 1819, разоружен в 1861; продан в 1867.

Isis — бронепалубный крейсер типа Eclipse; в строю с 1896 по 1920.

Isis (D87) — эсминец типа I; спущен на воду в 1936; подорвался на мине и затонул в 1944.

HMS Isis (1774)
HMS Isis (1774) — 50-пушечный корабль четвёртого ранга. Третий корабль Королевского флота, названный в честь Изиды. Заказан 25 декабря 1770 года. Спущен на воду 19 ноября 1774 в Чатеме. Достроен в феврале 1776.
Идвор
Идвор (серб. Идвор) — село в Сербии, в общине Ковачица, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 1198 жителей (по переписи населения 1991 года — 1308 жителей).

Село находится в 13 км от Ковачицы. Идвор — родина физика Михаила Пупина (1854—1935), который в 1899 году изобрёл способ увеличения дальности связи по телефонной линии включением в неё специальных катушек индуктивности. В селе есть музей учёного.

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Лох-Хайн
Лох-Хайн (/lɒx ˈhaɪn/; англ. Lough Hyne, ирл. Loch Oighinn) — лох в Западном Корке, Ирландия, примерно в 5 км к юго-западу от Скибберин. Он был объявлен первым морским заповедником Ирландии в 1981 году.

Корк (графство)
Корк (ирл. Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], англ. Cork [kɔːrk]) — традиционное графство на юге Ирландии. Входит в состав провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Корк. Население 519 032 человек (2-е место среди графств; данные 2011 г.).
Агапова, Мария (боец)
Мари́я Ага́пова (род. 7 апреля 1997 год, Павлодар, Казахстан) — казахстанский боец смешанного стиля. Выступает в женском наилегчайшем весе. Бывший боец известных американских бойцовских организаций Invicta FC и Ultimate Fighting Championship (UFC). Являлась первой казахстанской спортсменкой, дебютировавшей в UFC.

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
В детской что-то ужасное
«В детской что-то ужасное» (англ. Something Nasty in the Nursery) — четырнадцатая серия пятого сезона культового британского телесериала «Мстители» с Патриком Макни и Дайаной Ригг в главных ролях и Ютой Джойс, Полом Эддингтоном и Клайвом Данном в качестве приглашённых звёзд.

Макни, Патрик
Па́трик Макни́ (англ. Patrick Macnee; 6 февраля 1922, Лондон — 25 июня 2015, Ранчо-Мираж) — британский актёр и продюсер. Известность приобрёл в 1960-х годах, снимаясь в сериале «Мстители». Наиболее известные фильмы «Вой» и «Вид на убийство» (из сериала про Джеймса Бонда).
Отправь их в ад, Мэлоун!
«Отправь их в ад, Мэлоун!» (англ. Give 'em Hell, Malone) — художественный фильм Рассела Малкэхи в жанре детективного боевика. Премьера в США состоялась 25 июля 2009 года. Главные роли в фильме исполняют Томас Джейн, Винг Рэймс и Эльса Патаки.

Игровое кино
Игровое кино — вид киноискусства, разновидность художественного кино. Игровой фильм — произведение, имеющее в основе сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры, операторского и прочих искусств. Игровое кино противопоставляется неигровому кино, включающему документальное кино, мультипликацию и научно-популярное кино, а также художественные фильмы с глубокой проблематикой. В отдельных фильмах возможно смешение игры актёров и документалистики (художественно-документальное кино). Также возможно создание мультфильмов с включением игры актёров (например, «Новый Гулливер», «Кто подставил кролика Роджера»), как и участие актёров в неигровых фильмах. Игровые фильмы, как правило, носят сугубо развлекательный характер и не содержат глубокого смысла, хотя и могут продвигать те или иные идеи.