hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фёдорова, Маргарита Ивановна
Маргарита Ивановна  Фёдорова (род. 12 марта 1933, Гомельская область) — российский учёный в области селекции овощных культур, а именно селекции и семеноводство столовых корнеплодов, доктор сельскохозяйственных наук (1999), профессор.

Селекция
Селе́кция (лат. seligere — «выбирать») — наука о методах создания новых и улучшения существующих пород животных, сортов растений и штаммов микроорганизмов. Селекция разрабатывает способы воздействия на растения и животных с целью изменения их наследственных качеств в нужном для человека направлении. Селекцией называют также отрасль сельского хозяйства, занимающуюся выведением новых сортов и гибридов сельскохозяйственных культур и пород животных.
Ын Вайчхиу
Ын Ваи Чхиу (иер.  吳偉超, англ. Ng Wai Chiu, пиньинь Wú Wěichāo, кант. Ын Ваичхиу?, с.-кит. У Вэйча́о?); род. 22 октября 1981, Гонконг) — профессиональный гонконгский футболист и тренер. Выступал за различные сборные Гонконга: от юношеских до национальной.

Севернокитайский язык
Сѐвернокита́йский язы́к (кит. трад. 北方話, упр. 北方话, пиньинь běifānghuà) или мандари́нский язы́к (кит. трад. 官話, упр. 官话, пиньинь guānhuà) — крупнейший из китайских языков, распространённый на большей части Северного и Западного Китая. Его стандартная разновидность в КНР называется путунхуа, на Тайване — гоюй, в Сингапуре и Малайзии — хуаюй.

Записывается с помощью китайских иероглифов (в упрощённом или традиционном виде). Как и другие китайские языки, севернокитайский является тоновым.
Клоково
Клоково — топоним в России.

Клоково — деревня в Гороховецком районе Владимирской области, упразднена в 1974 году.

Клоково — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Клоково — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Клоково — деревня в Сусанинском районе Костромской области.

Клоково — деревня в Троицком административном округе Москвы (до 1 июля 2012 года была в составе Наро-Фоминского района Московской области).

Клоково — деревня в Касимовском районе Рязанской области.

Клоково — деревня в Вяземском районе Смоленской области.

Клоково — деревня в Глинковском районе Смоленской области.

Клоково — деревня в Торжокском районе Тверской области.

Клоково — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Клоково — бывшее село на территории современного Первомайского р-на Ярославской обл. (см. материалы исторического форума, фото церкви).

Другие объекты

Клоково — военный аэродром в Туле.

Клоково (Сямженский район)
Клоково — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 39 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Борок-1, Борок-2, Пуронга.

По переписи 2002 года население — 9 человек.
Как преуспеть в бизнесе, ничего не делая (фильм)
«Как преуспеть в бизнесе, ничего не делая» (англ. How to Succeed in Business Without Really Trying) — художественный фильм 1967 года в жанре музыкальной комедии, созданный по мотивам оригинального бродвейского мюзикла 1961 года с одноименным названием (в постановке Боба Фосса), который в свою очередь был создан по одноимённой книге 1952 года американского писателя Шефарда Мида (англ. Shepherd Mead). Фильм был создан режиссёром Дэвидом Свифтом (англ. David Swift (director)) на независимой киностудии The Mirisch Corporation и выпущен в прокат кинокомпанией United Artists.

В главных ролях снимались Роберт Морс и Руди Валли (в сиквелах их оригинальных бродвейских ролей), Мишель Ли, Энтони Тиг (англ. Anthony Teague) и Морин Артур (англ. Maureen Arthur). Фильм стал дебютом для Мишель Ли, которая позже снялась в популярном телесериале 1980-х годов «Тихая пристань».

Фосс, Боб
Ро́берт Лу́и (Боб) Фосс (англ. Robert Louis Fosse, по правилам транскрипции более правильно — Фо́сси; 23 июня 1927 — 23 сентября 1987) — американский хореограф, танцор, режиссёр театра и кино, сценарист, актёр. Обладатель восьми премий Тони за хореографию (лучший результат за всю историю номинации — 1955, 1956, 1959, 1963, 1966, 1973, 1978, 1986 годы), премии «Оскар» за лучшую режиссуру и премии BAFTA за фильм «Кабаре» (1973 год).
Павенецкий, Антоний
Антоний (Антон) Павенцкий (укр. Антоній Павенцький;  1818 — 5 апреля 1889, Лемберг, Австро-Венгрия) — галицко-русский общественный и политический деятель, юрист, журналист, редактор. Доктор наук.

Член и основатель Главной русской рады, член организационного комитета «Собора русских Ученых» , первый редактор и издатель первого украинской газеты «Зоря галицкая» (в течение 1848—1850). Посол (депутат) Галицкого Сейма 1-го созыва в 1861—1866 годах. Участник организационного собрания «Руської бесіди» («Русская Беседа», 1862). Заместитель председателя «Галицко-русской матицы».

Работал нотариусом. После окончания депутатских полномочий устранился от общественной жизни, вёл дела в имении своей жены.

Похоронен на Лычаковском кладбище.

Лычаковское кладбище
Лыча́ковское кла́дбище (укр. Лича́ківський цви́нтар, пол. Cmentarz Łyczakowski, нем. Lützenhofer Friedhof) — государственный историко-культурный музей-заповедник национального значения «Лычаковское кладбище» — мемориальное кладбище во Львове. На 87 участках общей площадью 42 гектара здесь размещены более 300 тысяч захоронений (в том числе более 2000 гробниц, склепов), на могилах установлено более 500 скульптур и рельефов. Кладбище было открыто в 1786 году, одно из старейших существующих коммунальных кладбищ на территории Европы и Украины.
Монтепрандоне
Монтепрандоне (итал. Monteprandone) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Асколи-Пичено.

Население составляет 11379 человек (2008 г.), плотность населения составляет 418 чел./км². Занимает площадь 26 км². Почтовый индекс — 63030. Телефонный код — 0735.

Покровителем коммуны почитается святой Иаков из Марке, празднование 28 ноября.

Марке
Ма́рке (итал. Marche, от le marche di Ancona «марки, то есть пограничные земли Анконы») — административная область (итал. regione) на адриатическом побережье Италии. Население — 1 522 608 человек (13-е место, оценка 2019 года). Столица — город Анкона.

Эта область обязана своим именем франкам, которые в X веке её называли словом «Марка» (от нем. mark — «область»). Марке включает в себя города и местности с очень непохожей историей и обычаями.
Диппа
Ди́ппа (также Джиппа, Дьыыппа) — река в Якутии (Россия), левый приток Тюнга, принадлежит к бассейну реки Лены. Протекает по территории Вилюйского улуса Якутии. Длина — 243 км, площадь водосборного бассейна составляет 5860 км².

Вытекает из озера Беттиеме на Центральноякутской равнине на высоте более 189 метров над уровнем моря. В верховьях течёт на запад, затем поворачивает и течёт преимущественно в южном направлении. В бассейне большое число некрупных озёр. Русло участками заболочено. Активно меандрирует. Впадает в Тюнг слева, в 83 км от устья Тюнга, на высоте 107 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина реки 15-30 м при глубине 0,9-1 м и скорости течения 0,3 м/с.

Центральноякутская равнина
Центральноякутская равнина (Центральноякутская низменность, Вилюйская низменность) — равнина в России, в Восточной Сибири. Расположена в Якутии, в междуречье Лены и Вилюя.

Плоская с высотами до 400 м сильнозаболоченная равнина, расчленённая сетью речных долин. Повсеместно встречаются многолетнемёрзлые породы. Распространены термокарстовые озёра, аласы (плоские понижения от десятков метров до нескольких километров в поперечнике в районах распространения многолетнемёрзлых горных пород, образующиеся в результате протаивания и просадки грунта), булгунняхи (мерзлотные формы рельефа в виде куполообразных возвышений высотой около 300—400 м с ледяным ядром).

Присутствуют месторождения каменного угля, железных и полиметаллических руд, природного газа, золота, алмазов, слюды.

Климат резко континентальный, суровый.

Низменность покрыта лиственничными и лиственнично-сосновыми лесами с вкраплениями берёзовых лесов и луговых степей.
Чемпионат мира по футболу 2022 (отборочный турнир)
Отборочный турнир чемпионата мира по футболу 2022 года был проведён, чтобы определить 31 команду, которые присоединились к автоматически-квалифицированному хозяину турнира Катару на Чемпионате мира по футболу 2022. Квалификация стартовала 6 июня 2019 года и завершилась 14 июня 2022 года.

Распределение мест осталось таким же, как и для двух предыдущих чемпионатов мира (2018 и 2014). Одно место заняли хозяева турнира, конфедерации получили 29 гарантированных мест, ещё 2 места заняли победители межконтинентальных стыковых матчей, состав пар которых был определён жеребьёвкой. Жеребьёвка в зоне УЕФА (1 раунд), КАФ (2 раунд), КОНКАКАФ (2 и 3 раунды), АФК (3 раунд) и ОФК (2 раунд) состоялась в 2020 году.

Сборная Ганы по футболу
Сбо́рная Га́ны по футбо́лу представляет Гану на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Ганы. До 1957 года страна играла как сборная Золотого берега. Четырёхкратный победитель Кубка африканских наций.
Стена
Стена́ — структурный элемент в архитектуре и строительстве, создающий внешний периметр здания или помещения в виде вертикальной ограждающей конструкции, отделяющей помещение от окружающего пространства или соседних комнат.

Стена здания — несущий и (или) ограждающий элемент здания. Конструктивно наружные стены могут быть однослойной или сложной конструкции.

Забор
Забо́р (также городьба, изгородь, огорожа, ограда, палисад, плетень, тын, частокол) — сооружение, которое охватывает территорию, как правило, на открытом воздухе, состоящее только из ограждающих (самонесущих) конструкций. Служит для ограждения (защиты) и обрамления (обозначения границы) той или иной территории. Обычно состоит из столбов и перегородок из различных материалов.

Различают глухие (сплошные) заборы — и несплошные, с просветами (например, частокол).

В заборе обычно делают калитки для прохода и ворота для проезда.
Юносуандо
Юносуандо (швед. Junosuando) — населённый пункт на северо-востоке Швеции. Расположен в коммуне Паяла лена Норрботтен. Население по данным на 2010 год составляет 322 человек; по данным на 2000 оно насчитывало 341 человек.

Расположен на реке Турнеэльвен, примерно в 10 км к северу от деревни Ловикка. Чуть выше Юносуандо Турнеэльвен образует вторую по объему (после Касикьяре в Южной Америке) бифуркацию в мире — более половины воды уходит в протоку Терендёэльвен, впадающую в Каликсэльвен.

Был основан в 1637 году человеком по имени Эрик Эрикссон — первым поселенцем этих мест.

Паяла (коммуна)
Паяла (швед. Pajala kommun) — коммуна на севере Швеции, в лене Норрботтен. Площадь — 8125 км², население — 6318 чел. Центр коммуны также носит название Паяла. Коммуна всегда служила местом торговли между шведами, финнами и саамами, традиционный ежегодный рынок берёт свои истоки с XVIII века. В Паяле расположен дом-музей выдающегося шведского проповедника и ботаника — Ларса Леви Лестадиуса.
Шатава
Шатава — село в Маковской сельской общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

Шатава (Шатов) — местечко Подольской губернии, Каменец-Подольского уезда, в 17 верстах к северо-востоку от уездного города, при речке Шатавке. 855 жителей, православная церковь, 2 еврейских молитвенных дома, народное училище, винокуренный завод.— Энциклопедический словарь Брокгауз и Ефрон.(СПб, 1899)

Село-спутник — Маков. На территории села находится православная церковь, кладбище, несколько продуктовых магазинов, аптека, промтовары. Есть ресторан. В селе работает своя школа, при ней есть краеведческий музей.

До 2020 года входило в Дунаевецкий район.

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Amiro.CMS
Amiro.CMS (Амиро) — коммерческая система управления сайтом (англ. CMS), разработанная и распространяемая российской компанией «Амиро» (Новосибирск). Написана на языке PHP и использует MySQL в качестве базы данных. Является универсальной платформой, позволяющей создавать и поддерживать веб-сайты практически любого уровня сложности. В настоящее время занимает второе место по количеству работ в рейтинге портала CMS Magazine и пятое место в рейтинге платных тиражных CMS по версии iTrack, её доля оценивается в 3,54 %.

Помимо коробочной версии для данной системы существует SaaS-платформа от разработчиков CMS — конструктор сайтов ВебСтолица.ру, который в настоящее время обслуживает более 75 тысяч сайтов.

PHP
PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor — «PHP: препроцессор гипертекста»; первоначально PHP/FI (Personal Home Page / Form Interpreter), а позже названный Personal Home Page Tools — «Инструменты для создания персональных веб-страниц») — скриптовый язык общего назначения, интенсивно применяемый для разработки веб-приложений. В настоящее время поддерживается подавляющим большинством хостинг-провайдеров и является одним из лидеров среди языков, применяющихся для создания динамических веб-сайтов.

Язык и его интерпретатор (Zend Engine) разрабатываются группой энтузиастов в рамках проекта с открытым кодом. Проект распространяется под собственной лицензией, несовместимой с GNU GPL.
Brilliance H530
Brilliance H530 — седан среднего класса, выпускающийся китайской компанией Brilliance China Auto с 2011 года. Как концепт-кар под названием 530 автомобиль был представлен на Шанхайском автосалоне в 2011 году, продажи начались в конце августа того же года (только в Азии). Автомобиль претерпел рестайлинг в 2014 году: изменились решётка, бампера, передние и задние фонари, внутри появился ЖК-дисплей. Обновлённая версия была представлена на Пекинском автосалоне, а затем на Московском автосалоне 2014 года. Её продажи начались в апреле 2014 года. В 2016 году модель получила ещё 1 рестайлинг, на этот раз изменениям подверглись решётка радиатора, оптика, передний бампер (появились «противотуманки»), кнопки на центральной консоли. Она была представлена на автосалоне в Чэнду, а продажи начались в октябре 2016 года.

Шанхайский автосалон
Автосалон в Шанхае (кит. 上海国际汽车展 — «Шанхайский международный автосалон», офиц. англ. Shanghai International Automobile Industry Exhibition) — международная выставка автомобилей и автомобильных технологий, проходящая каждый нечётный год в последнюю неделю апреля в Шанхае, Китай. Мероприятие чередуется с Пекинским автосалоном, который проходит по чётным годам. 
Является крупнейшим автосалоном во всём азиатском регионе.
Цувано (замок)
Замок Цувано (яп. 津和野城, つわのじょう, [tsuwano dʑoː]) — горный замок XIII — XIX веков в Японии. Располагался на вершине Рэйки, высотой 367 м, на западном берегу реки Цувано в городе Цувано префектуры Симанэ. Построен в 1295 г. самураем Ёсими Ёриюки, обладателем западной части провинции Ивами. В течение 13 поколений был резиденцией рода Ёсими, вассала могущественных соседей Оути и Мори. В 1600 г. после битвы при Сэкигахаре, перешел к полководцу Сакадзаки Наомори, который втрое увеличил территорию замка. В 1616 году в связи со смертью Сакасаки, замок стал собственностью рода Камэй. В течение 1617—1869 годов был столицей автономного удела Цувано. Состоял из трёх дворов. У подножия замка располагались здания администрации удела. Главная башня сгорела в 18 веке. Ликвидирован в 1871 г. после реставрации Мэйдзи. Сохранились дворы, стены и рвы замка. Национальный памятник истории Японии.

Оути (род)
Род Оути (яп. 大内氏 о:ути си) — самурайский род в Японии периода средневековья. Потомок корейских переселенцев VII века, боковой ветви королевского рода государства Пэкче. Происходит от рода Татара (яп. 多々良氏), владельцев села Оути (современная префектура Ямагути). XV—XVI века были апогеем могущества рода Оути, который контролировал 8 провинций и монополизировал международную торговлю с Китаем.
Стьюарт (город, Миннесота)
Стьюарт (англ. Stewart) — город в округе Мак-Лауд, штат Миннесота, США. На площади 2,1 км² (2,1 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 564 человека. Плотность населения составляет 269,2 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 55385

FIPS-код города — 27-62788

GNIS-идентификатор — 0652633

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Ménage à 3
Ménage à 3 (с фр. — «Дом на троих») — веб-комикс, созданный канадскими авторами Жизель Лагасе и Дэвидом Ламсдоном и публикуемый компанией Pixie Trix Comix. Рассказывает о жизни и приключениях трёх соседей по квартире в Монреале, Канада. Значительная часть уделена сексуальным и абсурдным ситуациям.

Любовь втроём
Любовь втроём (фр. ménage à trois, буквально — хозяйство на троих) — форма взаимоотношений, при которой три человека живут вместе и имеют сексуальные отношения друг с другом. «Ménage à trois» является одним из возможных вариантов группового брака, который на постсоветском пространстве традиционно называют «шведской семьёй».
HP EliteBook
EliteBook — бизнес-линейка ноутбуков фирмы HP Inc., созданная на наработках выкупленной ранее фирмы Compaq. По внутренней классификации моделей стоит выше линейки для малого бизнеса ProBook, и лишь немногим ниже уровня линейки мобильных рабочих станций Zbook.

На рынке серия EliteBook конкурируют в основном с сериями Lenovo ThinkPad, Dell Latitude и топовыми Dell Vostro, Acer Travelmate, Toshiba Portégé и Apple MacBook Pro.

HP Inc.
HP Inc. — американская IT-компания, образовавшаяся в 2015 году вместе с Hewlett Packard Enterprise в результате разделения Hewlett-Packard, унаследовала производство персональных компьютеров и принтеров. Является правопреемником Hewlett-Packard, поскольку сохранила оригинальный NYSE-тикер HPQ и официальный сайт в домене hp.com, действовавшем до разделения.
Численность сотрудников на момент раздела — около 50 тыс. Генеральный директор — Дион Уайслер. Производственные мощности компании расположены в США, Сингапуре, Малайзии, Израиле, Таиланде и других странах.
Баскско-русская практическая транскрипция
Баскский язык распространён в Баскских землях на территории Испании и Франции; относится к изолированным языкам. Он является вторым официальным языком в испанской части (Страна Басков и Наварра), но не имеет никакого статуса во французской.

Стандартная форма баскского языка (Euskara Batua) широко распространена в Испании, особенно среди окончивших баскские школы, и гораздо меньше — во Франции.

Наварра (автономное сообщество)
Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне автономное сообщество и провинция на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь — 10 391 км². Население — 647 554 жителей (2019), преимущественно это этнические баски (около 47 %). Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).
Иидзима, Сумио
Сумио Иидзима (яп. 飯島澄男; род. 2 мая 1939, Сайтама) — японский физик, специалист по нанотехнологии. Часто упоминается как пионер в области углеродных нанотрубок.
Член Японской академии наук (2010), иностранный член Национальной академии наук США (2007), Норвежской академии наук (2009), Китайской академии наук (2011).

Китайская академия наук
Кита́йская акаде́мия нау́к (КАН, кит. трад. 中國科學院, упр. 中国科学院, пиньинь Zhōngguó Kēxuéyuàn, сокращённо кит. упр. 中科院, пиньинь Zhōngkēyuàn) или Академия наук КНР — высшая научная организация КНР, ведущий центр фундаментальных исследований в области естественных наук в стране. Одна из двух академий, утверждающих свое происхождение от Академии Синика (лат. Academia Sinica), основанной в 1928 году в Шанхае; вторая — сохранившая за собой название Academia Sinica на Тайване.
Сыграй мою музыку
«Сыгра́й мою́ му́зыку» (англ. Make Mine Music) — полнометражный мультипликационный фильм студии Уолта Диснея, впервые показанный в кинотеатрах 15 августа 1946 года. Является восьмым классическим мультфильмом кинокомпании Walt Disney Productions. «Сыграй мою музыку» был показан на Каннском кинофестивале 1946 года и получил награду в номинации - "Лучший анимационный фильм".

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Меола, Тони
Антонио Майкл Меола более известный, как Тони Меола (англ. Tony Meola; род. 21 февраля 1969, Белвилл, Нью-Джерси) — американский футболист, вратарь сборной США. Участник чемпионатов мира 1990, 1994 и 2002 годов.

MLS 2000
Чемпионат MLS 2000 (англ. 2000 Major League Soccer season) — 88-й сезон по футболу, санкционированный ФИФА в США, 22-й сезон национальной лиги первого дивизиона и 5-й сезон MLS, высшей лиги США по футболу.

Регулярный чемпионат начался 18 марта и закончился 9 сентября. Плей-офф стартовал 14 сентября и завершился 15 октября матчем за Кубок MLS.

«Канзас-Сити Уизардс» стал победителем регулярного чемпионата (обладателем трофея Supporters’ Shield) и обладателем Кубка MLS.
Алано-ди-Пьяве
Алано-ди-Пьяве (итал. Alano di Piave) — город и коммуна в Италии, располагается в провинции Беллуно области Венето.

Население составляет 2773 человек, плотность населения составляет 77 чел./км². Занимает площадь 36 км². Почтовый индекс — 32031. Телефонный код — 00439.

Покровителями города и коммуны почитаются святой Иосиф и святой Антоний Великий, празднование 17 января.

Антоний Великий
Анто́ний Вели́кий, преподобный (др.-греч. Ἀντώνιος, Antṓnios; лат. Antonius, копт. ⲁⲃⲃⲁ ⲁⲛⲧⲱⲛⲓ ; 251, Кома — около 357, Фивы) — раннехристианский подвижник и пустынник, основатель отшельнического монашества.

День памяти в Русской православной церкви — 30 января по новому стилю (Григорианский календарь), а также 19 января (1 февраля), в день празднеств в честь Собора всех святых, в земле Египетской просиявших.

Святой Антоний художественно-символически изображается с посохом, имеющим форму тау-креста, с колокольчиком для отпугивания бесов; иногда рядом с ним свинья; греческая буква тау может украшать его одеяние.