hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шрифт Зюттерлина
Шрифт Зюттерлина (нем. Sütterlinschrift, [ˈzʏtɐliːnˌʃʁɪft]) — последняя широко используемая форма куррента, немецкого готического курсива.

В 1911 году художник-график Людвиг Зюттерлин по заказу прусского министерства культуры создал современный рукописный шрифт. Этот почерк постепенно заменил старые рукописные шрифты, сложившиеся в XVI веке. Слово Sütterlin в наши дни часто используется для обозначения всех разновидностей старых немецких почерков, хотя этот конкретный шрифт преподавался во всех школах Германии только с 1935 по 1941 год.

Шрифт Зюттерлина базируется на старых немецких почерках, таких как фрактура или швабахер, немецких печатных шрифтах, которые использовались в течение того же времени. В нём содержатся лигатуры ﬀ (f-f), ﬅ (ſ-t), ﬆ (s-t), эсцет ß (ſ-z или ſ-s) и длинное s (ſ).

Рукописный шрифт
Рукописный шрифт (скрипт) — шрифт, выполненный от руки или имитирующий его. Рукописные шрифты классифицируются в зависимости от пишущего инструмента на шрифты, имитирующие письмо ширококонечным пером, остроконечным пером, кистью и другими инструментами (карандаш, маркер, шариковая ручка и т.д.). Кроме того, рукописные шрифты могут быть связные (где каждая буква соединяется с соседними) и несвязные (где каждая буква стоит отдельно). Возможны также полусвязные формы, где соединяется только часть букв или буквы соединяются только с одной стороны. Рукописные шрифты применяются для имитации рукописи и прописи, акциденции и для набора учебной литературы.
Евангелие Хитрово
Евангелие Хитрово́ — рукописное Евангелие-Апракос конца XIV века. Получило название от своего владельца — боярина Богдана Хитрово, который получил рукопись в дар от царя Фёдора Алексеевича. Рукопись была украшена драгоценным окладом и передана им в дар Троице-Сергиевой лавре, где она хранилась в алтаре до 1920 года. В настоящее время Евангелие Хитрово находится в собрании Российской государственной библиотеки.

Евангелие имеет богатый декор (заставки, инициалы, миниатюры и символы евангелистов). Происхождение рукописи относят к московской школе Феофана Грека, а авторство ряда миниатюр приписывают его ученику — Андрею Рублёву. В 1997 году ЮНЕСКО внесло Евангелие Хитрово в международный реестр «Память мира».

Заставка (полиграфия)
Заставка — элемент оформления издания. Представляет собой изображение для выражения какой-либо темы или для украшения, помещаемое в верхней части первой полосы (страницы) издания или перед новым разделом. Часто заставка связана с содержанием произведения либо соответствующей его части. Она обычно выполняется профессиональным иллюстратором.

Заставки в изданиях используются с глубокой древности. В средневековые западноевропейские рукописи заставки пришли из использовавшихся в поздней Античности и в Византии способов книгоиздания и стали популярны в период Возрождения.

Заставки, иногда включавшие заголовок, а также зооморфные и антропоморфные мотивы широко использовались в рукописях и изданиях Библии до XV века.
Скелетон на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по скелетону на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане прошли с 15 по 17 февраля в центре санных видов спорта «Альпензия», расположенном в курорте Альпензия, вблизи посёлка Дэквалъмьён.

В рамках соревнований разыграно 2 комплекта наград.

Альпензия
Курорт Альпензия это один из двух горнолыжных курортов международного уровня в  Республике Корея (второй в Муджу). Он расположен на территории посёлка Дэквалъён-мён, в уезде Пхёнчхан.
Альпензия имеет 6 трасс для катания на лыжах и сноуборде, а работает до 1,4 км (0,87 миль) в длину, для начинающих и продвинутых лыжников, и зоны, предназначенной для сноубордистов. Курорт открыт круглый год.
Стадион для прыжков с трамплина Альпензия находится в пределах курорта и будет предназначен для соревнований по прыжкам с трамплина во время зимних Олимпийских игр 2018 года.
Пхрэ (аэропорт)
Аэропорт Пхрэ (тайск. ท่าอากาศยานแพร่), (ИАТА: PRH, ИКАО: VTCP) — гражданский аэропорт, обслуживающий коммерческие авиаперевозки города Пхрэ (одноимённой провинции, Таиланд). Находится под управлением государственной компании Аэропорты Таиланда.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Малая Рунга
Малая Рунга — река в России, протекает по территории Бабушкинского района Вологодской области. Устье реки находится в 4 км от устья Большой Рунги по правому берегу. Длина реки составляет 11 км.

Исток находится в болотах в 10 км к юго-востоку от села Миньково (центр поселения) и в 31 км к юго-востоку от Села имени Бабушкина (районного центра). Малая Рунга протекает по лесистой, заболоченной местности. Генеральное направление течения — север. Крупнейший приток — Заборица (правый), населённых пунктов по берегам нет.

Село имени Бабушкина
Село и́мени Ба́бушкина (у местного населения — Бабушкино; так же называется автостанция в селе) — крупное село в России, административный центр Бабушкинского района Вологодской области. Расположено на берегу реки Леденьги, в 249 км к востоку от Вологды. Название дано в честь уроженца села видного революционера И. В. Бабушкина.

Административный центр Бабушкинского сельского поселения и Бабушкинского сельсовета.
Климовское сельское поселение (Вологодская область)
Климовское сельское поселение — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Климовское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Климовский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 2624 человека.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Большой Кристап (кинофестиваль)
Кинофестиваль «Большой Кристап» (латыш. Nacionālais filmu festivāls Lielais Kristaps) — национальный кинофестиваль, посвящённый достижениям латвийского кино. Проводится осенью или весной на главных киноплощадках Риги.

Пошкус, Юрис
Юрис Пошкус (латыш. Juris Poškus; 1959, Рига, Латвийская ССР) — американский и латвийский кинорежиссер и сценарист.

С 1986 по 1992 год Пошкус изучал английский язык и литературу в Рижском университете. В 90-х годах эмигрировал в США, где начал карьеру режиссёра, сняв первый свой фильм в Калифорнии. Занимался журналистикой, увлекался новыми методами театрального искусства, а также работал на латвийском радио. Получил степень магистра в California Institute of the Arts.  В 1999 году на кинофестивале в Анн-Арборе с документальным фильмом «110/220» получил Премию жюри за лучший экспериментальный фильм. В 2007 году картина Пошкукса «Монотонность» была отмечена Гран-при конкурса «Перспективы» Московского международного кинофестиваля и призом за лучшую режиссуру на кинофестивале «Киношок» в Анапе.
Шаха
Шаха:

Шаха — река в Ярославской области.

Шаха — река на Сахалине.

Шаха — деревня в Ярославской области.

Шаха — отдельно стоящее здание, предназначенное для хранения и сушки в нём сена (см. Рига (постройка))

«Шаха́» — термин из жаргона картёжников, означающий шестёрку треф. От него происходит:
«Шаха́» — синоним слова «шестёрка» в воровском жаргоне.
«Шаха́»  — жаргонное название автомобиля «Жигули» 6-й модели (иногда и других моделей), распространённое  среди автолюбителей.
«Шаха» — жаргонное название гитар Шаховского завода, производства СССР.
«Шаха́» — вульгарное и презрительное обозначение собак маленького размера.

Шаха (деревня)
Ша́ха (ранее — Черницкая на Шахе) — исчезнувшая деревня в Переславском районе Ярославской области России. Ныне место, где находилась деревня, находится на территории Смоленского сельского округа (центр — село Смоленское) Рязанцевского сельского поселения.
Нерсисян, Карен
Карен Нерсисян (8 июля 1971, Ереван, Армянская ССР) — российский, армянский театральный режиссёр. Художественный руководитель Ереванского русского драматического театра имени Константина Станиславского с 2018 по 2025 г. Мастер актерско-режиссерского курса РГИСИ (Кемеровский филиал), доцент.

Союз театральных деятелей Российской Федерации
Союз театральных деятелей Российской Федерации (Всероссийское театральное общество), СТД РФ (ВТО) — общероссийская общественная организация, объединяющая представителей театральных профессий. Основная цель — развитие театрального искусства в России, оказание помощи и поддержки деятелям российской сцены. Президиум СТД находится в Москве на Страстном бульваре.
Хуан Фелипе
Хуа́н Фели́пе Алвеш Рибейро (порт. Juan Felipe Alves Ribeiro; род. 5 декабря 1987, Сан-Висенти, Сан-Паулу, Бразилия), более известный как Хуан Фелипе — бразильский футболист, полузащитник клуба «Неа Саламина».

Сан-Висенти (Сан-Паулу)
Сан-Висенти (порт. São Vicente) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический микрорегион Сантус. Население составляет 329 370 человек на 2006 год. Занимает площадь 148,424 км². Плотность населения — 2.219,1 чел./км².
Диллард, Стив
Стивен Брэдли Диллард (англ. Stephen Bradley Dillard; 8 февраля 1951, Мемфис, Теннесси) — американский бейсболист и тренер. Выступал на позиции игрока второй базы. С 1975 по 1982 год играл в Главной лиге бейсбола. Работал тренером в ряде команд младших лиг. Отец бейсболиста Тима Дилларда.

Мемфис (Теннесси)
Ме́мфис (англ. Memphis, [ˈmemfɪs]) — город в штате Теннесси на юге США. Один из крупнейших экономических центров юга страны. Расположен на юго-западе штата в округе Шелби на левом берегу реки Миссисипи, при впадении в неё реки Уолф.

По состоянию на 2019 год население города составляло 651 073 человека, что делает Мемфис вторым по количеству жителей городом штата, вторым в юго-восточном регионе (уступает лишь Нашвиллу) и 19-м в США.

Агломерация Мемфиса включает в себя, помимо округов в штате Теннесси, также округа в штатах Миссисипи и Арканзас, и имеет население в 1 280 533 человека. Это делает агломерацию Мемфиса второй по величине в штате Теннесси после агломерации города Нашвилла.

Мемфис — самый «молодой» из четырёх крупнейших городов штата (Ноксвилла, Чаттануги и Нашвилла). Жители Мемфиса называются мемфийцами, а регион, в котором находится Мемфис — Центральным Югом.
Клэр-колледж
Клэр-колледж (англ. Clare College) — один из 31 колледжей Кембриджского университета в Великобритании. Основанный в 1326 году, это второй (после колледжа Питерхаус) по времени основания колледж Кембриджского университета.

Колледж основан, первоначально в составе двух членов, канцлером Кембриджского университет Ричардом Бадью и первоначально был назван University Hall (Университетский Дом). В 1338 году колледж переименован в Clare Hall в знак признательности Элизабет де Клер (1295—1360), внучке английского короля Эдуарда I за финансовую помощь, которая могла обеспечить 20 членов и 10 студентов колледжа.

В 1856 году колледж был переименован в Clare College (Клэр-колледж). Новый Клэр Холл был основан Клэр-колледжом в 1966 году исключительно для лиц с высшим образованием для получения послевузовского образования (аспирантура и докторантура).

Питерхаус
Питерхаус (англ. Peterhouse) — один из 31-го колледжей Кембриджского университета (Великобритания). Основан в 1284 году Хуго де Балшем, епископом города Или; это первый по времени основания колледж Кембриджа.
Даллес, Эвери Роберт
Эвери Роберт Даллес (англ. Avery Robert Dulles; 24 августа 1918, Оберн, США — 12 декабря 2008, Бронкс, Нью-Йорк, США) — американский кардинал, крупный католический богослов, не имевший епископской ординации. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сантиссими-Номи-ди-Джезу-э-Мария-ин-виа-Лата с 21 февраля 2001 года. Сын Джона Фостера Даллеса и племянник Аллена Даллеса.

Даллес, Джон Фостер
Джон Фостер Даллес (англ. John Foster Dulles; 25 февраля 1888, Вашингтон — 24 мая 1959, Вашингтон) — американский политик-республиканец, занимавший пост государственного секретаря США при президенте Дуайте Эйзенхауэре.
Церковь Троицы Живоначальной (Доброславка)
Церковь Троицы Живоначальной — приходской храм Пинского благочиния Пинской и Лунинецкой епархии Белорусской православной церкви в деревне Доброславке Брестской области Белоруссии. Памятник народного деревянного зодчества. Предположительно, это самый узкий из всех белорусских храмов (не считая часовен и маленьких церквей). Ширина апсиды 3,4 м, притвора — 5,7 м, основного объёма (нефа) — 6,9 м.

Белорусская православная церковь
Белору́сская православная церковь (бел. Белару́ская правасла́ўная царква́, аббревиатура — БПЦ; также Белорусский экзархат Московского патриархата; бел. Белару́скі Экзарха́т Маско́ўскага Патрыярха́та) — каноническое подразделение Русской православной церкви на территории Беларуси, имеющее статус экзархата. Учреждён решением Архиерейского собора Русской православной церкви в октябре 1989 года.
Вильморен
Вильморен — коммуна во Франции, в департаменте Приморская Шаранта.

Представители французского рода Левек де Вильморен:
Вильморен, Луи де (1816—1860) — ботаник, генетик и химик.
Вильморен, Луиза де (1902—1969) — писательница, сценарист.
Вильморен, Морис де (1849—1918) — ботаник и предприниматель.
Вильморен, Шарль де (род. 1996) — дизайнер.

Вильморен (коммуна)
Вильморе́н (фр. Villemorin) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Ольне. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17473.
Пинская шляхта
«Пинская шляхта» — пьеса, традиционно приписываемая классику белорусской литературы, мастеру комического жанра Викентию Дунину-Марцинкевичу, (фарс-водевиль в одном действии). Написана в 1866 году, первая публикация состоялась в 1918 году, в журнале «Свободная Беларусь» (№ 30-31), в переводе Е. Лесика.

Лёсик, Иосиф Юрьевич
Ио́сиф (Язе́п) Ю́рьевич Лёсик (белор. Язэп Юр’евіч Лёсік, 6 [18] ноября 1883 — 1 апреля 1940) — белорусский общественный и политический деятель, писатель, публицист, языковед, педагог. Академик АН БССР (1928). Родной дядя Якуба Коласа.
Utricularia micropetala
Utricularia micropetala  (лат.) — однолетнее травянистое хищное растение, вид рода Пузырчатка (Utricularia) семейства Пузырчатковых (Lentibulariaceae).

Эндемик тропической части Западной Африки, где распространён в Центральноафриканской Республике, Гвинеи, Нигерии и Сьерра-Леоне. Произрастает на влажных скалах на высоте до 1500 метров над уровнем моря. Вид был описан Джеймсом Смитом в 1819 году.

Центральноафриканская Республика
Центральноафрика́нская Респу́блика (сокращенно ЦАР) (фр. Republique Centrafricaine (RCA) [ʁe.py.bˈlik sɑ̃tʁafʁiˈkɛn]; санго Ködörösêse tî Bêafrîka [kōdōrōsésè tí bé.àfríkà], иногда Центра́льная А́фрика) — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю.

Граничит на северо-востоке с Суданом, на востоке с Южным Суданом, на юге — с Демократической Республикой Конго, на юго-западе — с Республикой Конго, на западе — с Камеруном, на севере — с Чадом. Одна из самых малонаселённых стран Африки, одна из самых бедных стран мира.

В стране с 2012 года идёт межконфессиональная гражданская война с мусульманским меньшинством страны, перешедшая в открытую войну между христианами и мусульманами. Многие мусульмане были вынуждены бежать в соседние страны ради спасения.
Экеблад, Клас
Клас Экеблад:

Экеблад, Клас Юханссон (1669—1737) — шведский офицер, участник Великой Северной войны, генерал-майор, граф.

Экеблад, Клас младший (1708—1781) – политический и государственный деятель, канслипрезидент (премьер-министр) Швеции

Экеблад, Клас младший
Граф Клас Экеблад-младший (30 марта 1708, Эльбинг — 9 октября 1771, Стокгольм) — шведский политический и государственный деятель, канслипрезидент (премьер-министр) Швеции (5 февраля 1761—12 августа 1765 и 3 мая 1769—9 октября 1771), Риксмаршал (1750 — 1761). дипломат.
Бог любви
Бог любви в разных культурах:

Эрот (Эрос) — бог любви в древнегреческой мифологии.

Амур (Купидон) — бог любви в древнеримской мифологии.

Данте - брат Эроса. Бог разврата и плотских утех

Кама — бог любви в индуизме.

Ангус — бог любви в Ирландской мифологии.

Фильмы с названием «Бог любви»:

Бог любви (фильм, 1990) — индийский фильм с Митхуном Чакраборти в главной роли.

Бог любви (фильм, 1997) (англ. Love God) — американский фильм ужасов, с элементами комедии (реж. Фрэнк Гроу).

Бог любви (фильм, 2010) (англ. God of Love) — американский короткометражный фильм, лауреат премии «Оскар».

Другое:

Бог любви (англ. Love God) — это 9 серия 2 сезона американского мультсериала «Гравити Фолз».

Кама (бог)
Ка́ма (санскр. काम, «любовь», «чувственное влечение») или Ка́ма-де́ва — бог любви в индуизме, сын Лакшми и Вишну (в некоторых источниках — сын Брахмы). Религиозные ритуалы в честь Камы направлены на улучшение здоровья и повышения внешней привлекательности. Культ Камы является частью поклонения Вишну и распространён в Южной Индии.
Недашковская, Дарья Юрьевна
Дарья Юрьевна Недашковская (род. 14 октября 1984, Калуш) — украинская фехтовальщица, неоднократная победительница и призёр чемпионатов Украины, серебряный призёр чемпионата мира среди кадетов (2001), бронзовый призёр чемпионата Европы 2005, участница XXVIII летних Олимпийских игр, мастер спорта Украины международного класса (2005).

Калуш
Ка́луш (укр. Калуш) — город на северо-западе Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Калушского района и Калушской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения. Один из центров Калуш-Долинской агломерации.
МЛБ в сезоне 1954
Пятьдесят четвёртый сезон в истории МЛБ начался 13 апреля и завершился 2 октября 1954 года. Победителем Мировой серии в 5-й раз в истории и впервые с 1933 года стал клуб «Нью-Йорк Джайентс», со счётом 4:0 обыгравший «Кливленд Индианс». Самым ценным игроком финала был признан аутфилдер Дасти Роудс. Призы самым ценным игрокам по итогам регулярного сезона получили Йоги Берра из «Нью-Йорк Янкис» и Уилли Мейс из «Джайентс».

Второй сезон подряд был ознаменован переездом клуба: «Сент-Луис Браунс» переехали в Балтимор и стали называться «Ориолс».

Матч всех звёзд лиги, 21-й в истории, состоялся 10 июля на Муниципальном стадионе Кливленда. Победу с рекордным счётом 11:9 одержала команда Американской лиги.

Sporting News
Sporting News (ранее «The Sporting News», известная как TSN) — американский спортивный журнал. Журнал был основан в 1886 году и очень большое внимание уделял бейсболу из-за чего получил прозвище «Библия бейсбола» (англ. "The Bible of Baseball"). В настоящее время журнал вместе с дочерней радиосетью принадлежит компании American City Business Journals, филиалу Advance Publications.

В основном Sporting News освещает семь видов спорта — Главную лигу бейсбола, Национальную баскетбольную ассоциацию, Национальную футбольную лигу, Национальную хоккейную лигу, NASCAR, студенческий баскетбол и американский футбол Национальной ассоциации студенческого спорта.

После 122 лет еженедельного выхода, в 2008 году журнал стал выходить раз в две недели. В том же году была запущена электронная версия журнала — Sporting News Today, выходящая каждый день.
Незаметный (остров, Архангельская область)
Незаме́тный — остров архипелага Земля Франца-Иосифа. Административно относится к Приморскому району Архангельской области России.

Расположен в западной части архипелага в водах залива Клемента Маркама в 3,5 километрах к востоку от Земли Георга.

Имеет вытянутую форму около 600 метров в длину, каких-либо возвышенностей не имеет.

Приморский район (Архангельская область)
Примо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Архангельск (в состав района не входит). В рамках организации местного самоуправления на территориях  Приморского и Соловецкого районов функционирует муниципальное образование Приморский муниципальный округ.
Зеркало Ята
Зеркало Ята (яп. 八咫鏡, やたのかがみ, «ята но кагами», «большое зеркало») или Зеркало Мафуцу (яп. 真経津鏡, まふつのかがみ, «мафуцу но кагами») — одно из трёх божественных сокровищ Императора Японии. Воплощение синтоистской богини солнца Аматэрасу Омиками. Упоминается в письменных источниках в правление Императоров Кэйко и Юряку. В японских мифах изготовлено легендарным кузнецом-божеством Исикоторибэ для выманивания богини солнца Аматэрасу Омиками из грота. Переданное богиней её внуку Ниниги во время восхождения на землю, с завещанием чествовать зеркало как её саму. Изначально хранилось в святилище Исудзу. Впоследствии перенесено в Святилище Исэ. В мифах соединены синтоистские верования о зеркале как об олицетворении божественного солнца и даосская легенда о зеркале как символе власти высшего божества вселенной.

Император Юряку
Император Юряку (яп. 雄略天皇 ю:ряку тэнно:) — 21-й император Японии, правивший с 25 декабря 456 года по 8 сентября 479 года. Посмертное имя — Охацусэ-но-вака-такэру. Прозвания — Дайаку («Император-злодей» или «Великий Злой Император»), Ютоку («Добродетельный император»).

Сын государя Ингё, племянник государей Ритю и Хандзэя (или Хансё), внук государя Нинтоку.

Имя Вакатакэру опо-кими (獲加多支鹵 大王) упомянуто в надписи на мече из Инарияма 471 года. В китайский династических хрониках назван правителем Японии по имени У (что соответствует слову «такэ / такэру» в прижизненном имени Юряку).
Наличная улица
Нали́чная у́лица — название улиц в различных населённых пунктах России.

Наличная улица — улица в Москве.

Наличная улица — улица в Санкт-Петербурге.

Наличная улица — историческое название современной улицы Лебедева в Кронштадте, Санкт-Петербург.

Улица Лебедева (Кронштадт)
Улица Лебедева — улица в Кронштадте. Соединяет улицу Комсомола с Ильмяниновой улицей параллельно улице Петровской к северу от последней. Нумерация домов осуществляется с востока на запад, протяжённость магистрали — 330 метров.

В некоторых источниках упоминается как улица Алексея Лебедева.
Бомон-сюр-Уаз
Бомон-сюр-Уаз (фр. Beaumont-sur-Oise) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 8776 человек (2006).

Муниципалитет расположен на расстоянии около 32 км севернее Парижа, 20 км северо-восточнее Сержи.

Валь-д’Уаз
Валь-д’Уа́з (фр. Val-d’Oise, буквально — «Долина Уазы») — густонаселённый департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Иль-де-Франс. Порядковый номер — 95. Административный центр — Сержи-Понтуаз. Население — 1 187 836 человек (17-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Научная фантастика в Китае
Китайская научная фантастика (кит. трад. 中國科學幻想, упр. 中国科学幻想, пиньинь Zhōngguó kēxué huànxiǎng) — жанр литературы, обращающийся к темам гипотетического будущего социального и технологического развития синосферы.

Футурология
Футуроло́гия (от лат.  futurum — будущее и греч. λόγος — учение) — прогнозирование будущего, в том числе путём экстраполяции существующих технологических, экономических или социальных тенденций или предсказания будущих тенденций. Методы изучения тесно роднят футурологию с прогнозированием, а интерес к будущему — с научной фантастикой.
Лепешев, Анатолий Александрович
Анатолий Александрович Лепешев (6 сентября 1947 — 11 февраля 2020) — российский учёный и педагог, специалист в области физики твердого тела и космического материаловедения. Доктор технических наук (1994), профессор (1995). Руководитель Научно-образовательного центра (кафедры) ЮНЕСКО «Новые материалы и технологии» Сибирского федерального университета. Лауреат Премии Правительства Российской Федерации (2004).

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.