hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ELEAGUE Major: Atlanta 2017
ELEAGUE Major: Atlanta 2017 (также известный как ELEAGUE Atlanta 2017) — десятый мейджор-турнир по Counter-Strike: Global Offensive, проведённый при поддержке компании Valve в январе 2017 года. Организатором турнира выступали Eleague, турнир проходил в городе Атланта, США. Призовой фонд турнира составил один миллион долларов США.

Матчи плей-офф проходили в Театре FOX в городе Атланта.

Швейцарская система
Швейца́рская систе́ма — система проведения спортивных турниров. Особенно распространена в интеллектуальных играх, таких как шахматы, шашки, сёги, го, рэндзю и им подобных. Впервые была применена на шахматном турнире в Цюрихе (Швейцария) в 1895 году, откуда и получила своё название. Турнир проходит без выбывания, в каждом туре, начиная со второго, пары соперников отбираются так, чтобы встречались между собой участники, набравшие равное количество очков. За счёт этого из турнира исключаются партии между заведомо несопоставимыми по силе противниками, что позволяет для определения победителей обойтись небольшим, по сравнению с круговой системой, числом туров при большом числе участников.
Шападан-ду-Сул
Шападан-ду-Сул (порт. Chapadão do Sul) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Восток штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Касиландия. Население составляет 16 102 человека на 2006 год. Занимает площадь 3850,693 км². Плотность населения — 4,2 чел./км².

Восток штата Мату-Гросу-ду-Сул (мезорегион)
Восток штата Мату-Гросу-ду-Сул (порт. Mesorregião do Leste de Mato Grosso do Sul) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Население составляет 381 394 человека (на 2010 год). Площадь — 94 011,690 км². Плотность населения — 4,06 чел./км².
DrugBank
DrugBank — база данных лекарственных веществ с химической, фармакологической и фармацевтической информацией, созданной при University of Alberta. База версии 5.1.5, выпущенной 3 января 2020 года, содержит информацию о 13 562 лекарственных веществах, включая:

2630 соединений, одобренных FDA;

1372 биологических препаратов;

131 нутрицевтиков;

6369 экспериментальных соединений.

Для 5248 белковых мишеней для лекарственных веществ добавлены их аминокислотные последовательности.

Каждая запись (DrugCard) содержит более 200 полей, из которых более половины являются химическими и фармакологическими данными, другая половина содержит информацию о мишенях действия лекарств.

Биологические препараты
Биологические препараты — группа медицинских продуктов биологического происхождения, в том числе вакцины, препараты крови, аллергены, соматические клетки, ткани, рекомбинантные белки, бактериофаги.

В состав биологических препаратов могут входить сахара, белки, нуклеиновые кислоты или сложные комбинации этих веществ; биологические препараты могут представлять собой биологические объекты — например, клетки и ткани. Биологические препараты получают из различных природных источников — животных, микроорганизмов, также биологические препараты могут быть синтезированы методами биотехнологии. Активно исследуется потенциал медицинского применения клеточных и генных биологических препаратов для лечения многих заболеваний, неизлечимых в настоящий момент.
Плен-Сен-Ланж
Плен-Сен-Ланж (фр. Plaines-Saint-Lange) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Мюсси-сюр-Сен. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10288.

Коммуна расположена приблизительно в 185 км к юго-востоку от Парижа, в 110 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к юго-востоку от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Быткин, Анатолий Максимович
Анатолий Максимович Быткин (13 февраля 1949, Ингулец, Днепропетровская область — 15 сентября 2009, Самара) — советский футболист, полузащитник и защитник. Игрок клубов «Кривбасс» и «Крылья Советов» (Куйбышев).

Крылья Советов (футбольный клуб, Самара)
«Кры́лья Сове́тов» (разг. — Кры́лья, сокр. — КС) — российский футбольный клуб из Самары. Бронзовый призёр чемпионата России 2004 года, двукратный финалист Кубка СССР 1953 и 1964, двукратный финалист Кубка России 2003/04 и 2020/21.
Тафа
Тафа, или большая сумчатая крыса (Phascogale tapoatafa) — размером с крысу вид древесного плотоядного сумчатого животного из семейства хищных сумчатых. Отличительная черта — кисточка из удлинённых чёрных волос на хвосте.

Сумчатые
Сумчатые (лат. Marsupialia) — инфракласс млекопитающих, объединяемый вместе с плацентарными в подкласс зверей. Отличаются от плацентарных по ряду признаков, в частности, их детёныши появляются на свет (после очень короткого эмбрионального периода) недоразвитыми, и дальнейшее развитие новорождённого происходит в сумке у матери. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 1.10) признаёт 385 современных видов сумчатых, а также 17 видов, вымерших после 1500 года.
R
R, r (эр) — 18-я буква базового латинского алфавита.

В Международном фонетическом алфавите буква обозначает альвеолярный дрожащий согласный [r], но в лингвистических работах часто используется для обозначения любых похожих звуков, в том числе одноударного альвеолярного согласного [ɾ].

В латинском языке эта буква называется «эр», такое же или примерно такое же название сохранилось во французском, немецком и многих других языках. В английском алфавите называется ар ([ɑː], [ar]), а в итальянском и испанском — эррэ.

В латинизации литературного китайского языка путунхуа (пиньине) буквой r обозначается звук [ʐ]. При кириллизации этот звук передаётся буквой Ж.

Во вьетнамской латинице буква r означает звук [z].

Латинская буква R произошла от греческой ро (ρ).

Куокнгы
Тьы куокнгы (вьет. chữ quốc ngữ, тьы-ном 𡨸國語, «письмо национального языка»), обычно сокращается до куокнгы (вьет. Quốc Ngữ, тьы-ном 國語, «национальный язык») — современная система письменности для записи слов вьетнамского языка. Куокнгы основана на латинском алфавите (точнее, на португальской письменности) с несколькими диграфами и диакритическими знаками: четыре из них образуют новые звуки, а пять — указывают тон. При одной букве может стоять несколько диакритических знаков.

Также известна как вьетнамская модифицированная латиница.
Honda NSX
Honda NSX — является спортивным автомобилем со среднемоторной компоновкой, производившийся компанией Honda с 1990 по 2005 год и  с 2016 по наше время. В Северной Америке и Гонконге продавался под маркой Acura NSX. При проектировании было использовано множество новаторских решений: это первый автомобиль, у которого кузов и шасси были изготовлены из алюминия. Автомобиль оснащался полностью электронным усилителем руля, электронной педалью газа (так называемый Drive-by-Wire).  Двигатель V6 с рабочим объемом 3.2 л (NSX-R) развивал мощность до 321 л.с. при 6500 об/мин—недосягаемые по тем временам показатели мощности для атмосферных двигателей. Впервые шатуны изготовлены из титана, впервые в мире комплектовался платиновыми свечами зажигания. Максимальная скорость вращения составляла 8000 об/мин. Для лучшей аэродинамики днище автомобиля было плоским, а форма задней части кузова  обеспечивала высокую прижимную силу на высоких скоростях.

Усилители рулевого управления
Усилители рулевого управления — системы и механизмы в рулевом управлении, предназначенные для снижения управляющего усилия, прикладываемого к рулевому колесу, с целью повышения комфорта и снижения утомляемости водителя.

На легковых автомобилях усилители рулевого управления являются, как правило, опцией (необязательным компонентом), в то время как на грузовых автомобилях, тракторах и прочей тяжёлой спецтехнике рулевой усилитель является неотъемлемым элементом конструкции, так как без него водитель или будет быстро уставать или даже просто не сможет управлять машиной.
Кондаков, Николай
Кондаков, Николай Алексеевич (1920—1979) — артиллерист, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1990).

Кондаков, Николай Васильевич (1904—1940) — заместитель народного комиссара внутренних дел Армянской ССР.

Кондаков, Николай Иванович: Кондаков, Николай Иванович (1901—1938) — советский партийный деятель. Кондаков, Николай Иванович (? — 1984) — советский философ, специалист в области логики; автор учебников и словарей по логике.

Кондаков, Николай Николаевич (1908—1999) — советский биолог, художник-анималист.

Кондаков, Николай Яковлевич (род. 1949) — российский политический деятель, депутат Верховного Совета и народного Хурала Республики Бурятия, депутат Государственной Думы РФ (1993—1995), заслуженный мелиоратор РФ.

Кондаков, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Кондако́в:

Кондаков, Николай Иванович (1901—1938) — советский партийный деятель.

Кондаков, Николай Иванович (? — 1984) — советский философ, специалист в области логики; автор учебников и словарей по логике.
Йоос, Густааф
Густааф Йоос (нид. Gustaaf Joos; 5 июля 1923, Синт-Никлас, Восточная Фландрия, Бельгия — 2 ноября 2004, Ландскаутер, Восточная Фландрия, Бельгия) — бельгийский кардинал. Титулярный архиепископ Ипра с 7 по 21 октября 2003. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сан-Пьер-Дамиани-ай-Монти-ди-Сан-Паоло с 21 октября 2003.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Подволочье
Подволочье — название нескольких населённых пунктов:

Подволочье — деревня в Плесецком районе Архангельской области.

Подволочье — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области, Верхнешарденгское сельское поселение.

Подволочье — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области, Покровское сельское поселение.

Подволочье — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области, Енангское сельское поселение.

Подволочье — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области, Кичменгское сельское поселение, Пыжугский сельсовет.

Подволочье — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области, Кичменгское сельское поселение, Шестаковский сельсовет.

Подволочье — деревня в Оричевском районе Кировской области.

Подволочье — деревня в Вохомском районе Костромской области.

Подволочье (Шестаковский сельсовет)
Подволочье — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шестаковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шестаковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 36 км. Ближайшие населённые пункты — Шемячкино, Новоселово, Климовщина, Монастырь.

Население по данным переписи 2002 года — 113 человек (56 мужчин, 57 женщин). Всё население — русские.
Зейналов, Азер
Азер Зейналов:

Зейналов, Азер Зейналабдин оглы (род. 1964) — азербайджанский оперный певец.

Зейналов, Азер Ядулла оглы (род. 1970) — председатель Верховного меджлиса Нахичеванской Автономной Республики (2022—2023).

Зейналов, Азер Зейналабдин оглы
Азер Зейналабдин оглу Зейналов (азерб. Azər Zeynalabdin oğlu Zeynalov; род. 13 декабря 1964, Нахичевань) — известный азербайджанский оперный певец (лирико-драматический тенор). Народный артист Азербайджана (1998) и Дагестана (2008). Профессор.
Белошкино (платформа)
о.п. 252 км - Белошкино — остановочный пункт Санкт-Петербург-Витебского отделения Октябрьской железной дороги, расположен в деревне Белошкино Псковской области, между станцией Дно и станцией Вязье. Находится на расстоянии 252 км от Санкт-Петербурга, 7 км от Дна и 169 км до Новосокольников.

Через станцию проходят пригородные поезда на дизельной тяге до станций Великие Луки, Дно, Новосокольники, Дедовичи.

Великие Луки (станция)
Вели́кие Лу́ки — узловая железнодорожная станция Октябрьской железной дороги в городе Великие Луки Псковской области. Открыта в 1901 году после завершения строительства Московско-Виндавской железнодорожной линии «Обществом Московско-Виндаво-Рыбинской железной дороги». На станции пересекаются железнодорожные линии Москва — Ржев — Великие Луки — Себеж — Рига и Бологое — Полоцк.
Эпизод с двумя частями
«Эпизод с двумя частями» (англ. The One with Two Parts) — название двух серий первого сезона сериала «Друзья», транслируемого на канале NBC. Первая часть имеет порядковый номер 16, вторая — 17. Впервые показаны 23 февраля 1995 года.

В данной серии впервые появляется сестра-близнец Фиби Урсула, в которую влюбляется Джоуи. Чендлер не может уволить привлекательную сотрудницу, а Росс ходит на курсы будущих родителей вместе с Кэрол и Сьюзен. Во второй части Моника и Рэйчел мухлюют с медицинской страховкой и знакомятся с докторами.

Серии примечательны тем, что являются кроссоверами с такими сериалами как «Без ума от тебя» (появление героев Хэлен Хант и Лейлы Кензл) и «Скорая помощь» (герои Джорджа Клуни и Ноа Уайли).

В рейтинге всех 236-ти серий первая и вторая части данного эпизода занимают 84 и 65 места соответственно.

Друзья (1-й сезон)
Первый сезон американского телесериала «Друзья», премьера которого состоялась на канале NBC 22 сентября 1994 года, а заключительная серия вышла 18 мая 1995 года, состоит из 24-х эпизодов. На DVD сезон вышел 30 апреля 2002 года.
Волосюк, Валерий Константинович
Волосюк Валерий Константинович (родился 29 мая 1943 года, Алтайский край, станция Топчиха) — доктор технических наук (1996), профессор (1997) кафедры аэрокосмических радиоэлектронных систем Харьковского авиационного института. Специалист в области теории принятия решений, статистической теории радиотехнических систем, радиолокации, цифровой обработки сигналов и радиофизики.

Радиолокация
Радиолока́ция — область науки и техники, объединяющая методы и средства локации (обнаружения и измерения координат) и определения свойств различных объектов с помощью радиоволн.

Близким и отчасти перекрывающимся термином является радионавигация, однако в радионавигации более активную роль играет объект, координаты которого измеряются, чаще всего это определение собственных координат. Основное техническое приспособление радиолокации — радиолокационная станция (РЛС, англ. radar). Различают активную, полуактивную, активную с пассивным ответом и пассивную радиолокацию. Радиолокаторы различаются по используемому диапазону радиоволн, по виду зондирующего сигнала, числу применяемых каналов, числу и виду измеряемых координат, месту установки РЛС.
JoJo’s Bizarre Adventure (OVA)
JoJo’s Bizarre Adventure (яп. ジョジョの奇妙な冒険 Дзёдзё но кимё:на бо:кэн, Невероятные приключения ДжоДжо) — серия OVA-адаптаций, созданных студией A.P.P.P. по мотивам Stardust Crusaders — третьей части манги — JoJo’s Bizarre Adventure авторства Хирохико Араки. Сериал поделён на две части, вышедшие в 1993 и 2000 годах. При этом хронологический порядок серий не соответствует дате их выхода, так как серии 1993 года показывают вторую часть сюжета манги Stardust Crusaders, а серии 2000 года — её начало. Это также самая первая экранизация манги Jojo.

Хирохико Араки
Хирохико Араки (яп. 荒木 飛呂彦 Араки Хирохико, род. 7 июня 1960 года, Сендай, Мияги), настоящее имя Тосиюки Араки (яп. 荒木 利之 Араки Тосиюки), — японский мангака, наиболее известен благодаря своей работе над мангой JoJo’s Bizarre Adventure в 9 частях, которая публикуется в журнале Weekly Shōnen Jump уже более 35 лет. Только в Японии было продано свыше 81 миллионов копий манги (по состоянию на 2007 год). В 2019 году Хирохико Араки получил премию Министерства культуры Японии за достижения в искусстве.
Терминальная система
Терминальная система — организация схемы работы сетевой информационной системы, позволяющая оптимизировать финансовые затраты для построения мощной, гибкой и надежной информационной системы (ИС).

Терминальная система построена на основе сетевых технологий, и включает в себя сервер (чаще группу специализированных серверов) и связанные с ним (ними) рабочие станции (последнее более популярное название тонкий клиент).

В серверную группу могут входить Файловый сервер, Веб-сервер, Сервер баз данных, Принт-сервер, Systems Management Server, Терминальный сервер и Контроллер домена.

Файловый сервер
Файловый сервер — это выделенный сервер, предназначенный для выполнения файловых операций ввода-вывода и хранящий файлы любого типа. Как правило, обладает большим объемом дискового пространства, реализованном в форме RAID-массива для обеспечения бесперебойной работы и повышенной скорости записи и чтения данных.
Захват Сенегала
Захват Сенегала (англ. Capture of Senegal) — британские экспедиции с апреля по декабрь 1758 года, во время Семилетней войны, с целью захвата французской колонии Сенегал (Западная Африка). Британское военное командование, после не очень успешных операций на побережье Франции, приняло стратегию ослабления экономики Франции путём захвата их колоний и ослабления международной торговли. В рамках этой компании в 1758 году несколько британских экспедиций захватили город Сен-Луи и остров Горе, таким образом к концу года Великобритания контролировало всё побережье Сенегала. Первым британским губернатором Сенегала становится подполковник Ричард Уорг.

Гамбия (река)
Га́мбия, река в Западной Африке (Гвинея, Сенегал и Гамбия). Длина около 1130 км. Берёт начало на плато Фута-Джаллон в Гвинее. В верхнем течении порожиста, в среднем течёт по низменности в извилистом русле. Впадает в Атлантический океан, перед впадением образует эстуарий шириной до 20—30 км. Средний расход воды — около 2000 м³/с. Паводки с июля по октябрь.
Прибалтийская низменность
Прибалти́йская ни́зменность — низменность на восточном побережье Балтийского моря, расположенная главным образом в Эстонии, Латвии, Ленинградской и Псковской области России. Включает в себя Северо-Латвийскую, Псковскую, Приильменскую, Приневскую и Ладожскую низменность. На юго-востоке переходит в Смоленскую и Валдайскую возвышенность.

Высота низменности колеблется от 50 до 100 м. На плоских междуречьях расположены гряды древних дюн. Много мелких озёр и болот. Почвы подзолистые, песчаные, частично заболоченные. Низменность покрыта сосновыми лесами; по поймам рек — дубовые леса, луга.

Смоленская возвышенность
Смоле́нская возвы́шенность — возвышенность в Европейской части России, часть Смоленско-Московской возвышенности.

Территориально расположена от города Орши в Беларуси до Можайского района Московской области, в основном в Смоленской области. Наивысшая точка: 319,8 метров над уровнем моря (недалеко от деревни Марьино Вяземского района Смоленской области). В западной части возвышенности сложена доломитами и известняками девона, к востоку от Смоленска — известняками, глинами, мергелями карбона. Рельеф моренно-эрозионный; в северо-западной части крупный холмисто-грядовый.
На возвышенности берут начало крупные реки: Десна, Угра, Москва и пр.

На Смоленской возвышенности находятся так называемые «речные ворота» — естественный коридор междуречья Днепра и Западной Двины, единственный путь прохода с запада на восток (от Вислы до верхней Волги) от Балтики до Чёрного моря без форсирования крупных речных преград.
Опалево
Опалево — название населённых пунктов в России:

Опалево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Опалево — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Опалево — упразднённая в 1994 году деревня в Подосиновском районе Кировской области.

Опалево — деревня в Клинском районе Московской области.

Опалево — деревня в Городецком районе Нижегородской области.

Опалево — деревня в Чудовском районе Новгородской области.

Опалево — деревня в Бежецком районе Тверской области.

Опалево (Московская область)
Опалево — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Зубовского сельского поселения. Население — 110 чел. (2010). До 2006 года Опалево входило в состав Новощаповского сельского округа.

Деревня расположена в восточной части района, примерно в 7,5 км к северо-востоку от райцентра Клин, на безымянном левом притоке реки Лутосня (правый приток Сестры), высота центра над уровнем моря 169 м. Ближайшие населённые пункты — Максимково на юго-западе и Голиково на юге. Через деревню проходит автодорога А108 Московское большое кольцо.
Фонте-дю-Разес
Фонте́-дю-Разе́с (фр. Fonters-du-Razès) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Фанжо. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11149.

Каркасон (округ)
Каркассон (фр. Carcassonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Каркассон.
Население округа на 2006 год составляло 153 203 человек. Плотность населения составляет 57 чел./км². Площадь округа составляет всего 2668 км².
Замок Зоонек
Замок Зоонек (нем. Burg Sooneck) — замок, расположенный в районе Майнц-Бинген, Рейнланд-Пфальц. Он находится на северо-восточном крутом склоне леса Бингер, недалеко от Нидерхаймбаха, между Бингеном и Бахарахом на Рейне.

С 2002 года замок Зоонек является частью ландшафта Рейна, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также является охраняемым культурным достоянием в соответствии с Гаагской конвенцией.

Майнц-Бинген (район)
Майнц-Бинген (нем. Mainz-Bingen) — район в Германии. Центр района — город Ингельхайм-на-Рейне. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 605,85 км². Население — 200 317 чел. Плотность населения — 331 человек/км².
Официальный код района — 07 3 39.

Район подразделяется на 66 общин.
Глюкозамин
Глюкозами́н — вещество, вырабатываемое хрящевой тканью суставов, является компонентом хондроитина и входит в состав синовиальной жидкости.

Прежние названия — хитозамин (англ. chitosamin) и маннозамин (англ. mannosamin).

Глюкозамин не эффективен в качестве лекарства при артрите и других заболеваниях суставов. Международное общество по изучению остеоартроза (англ. Osteoarthritis Research Society International, OARSI) с 2014 года не рекомендует глюкозамин для лечения суставов.

Хрящ
Хрящ, или хрящевая ткань (лат. cartilago) — один из видов соединительной ткани, отличается плотным, упругим межклеточным веществом, образующим вокруг клеток-хондроцитов и групп их особые оболочки, капсулы. Важнейшее отличие хрящевой ткани от костной (и большинства других типов тканей) — отсутствие внутри хряща нервов и кровеносных сосудов.

Если межклеточное вещество (матрикс) однородно, то хрящ называется стекловидным, или гиалиновым, если пронизано волокнами — волокнистым, если заключает сеть эластических волокон — сетчатым. Снаружи хрящ (кроме волокнистого) покрыт особой соединительно-тканной оболочкой — перихондрием, или надхрящницей.

Хрящ играет роль твёрдой основы скелета тела животного или образует упругие части костного скелета (покрывает концы костей, образуя суставные поверхности, или соединяет кости в виде прослоек — например, такую роль играют межпозвонковые диски).