hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Англо-Америка
Англо-Америка — собирательное наименование американских стран и территорий, в которых английский является основным языком.

Латинская Америка и соответствующие европейские метрополии (Испания и Португалия) в совокупности составляют Иберо-Америку.

Англо-Америка включает Соединённые Штаты и Канаду в Северной Америке, этот термин часто используется в отношении двух стран вместе. Несмотря на франкоязычное большинство в Квебеке (выделено в светло-зелёный), эта провинция часто рассматривается как часть Англо-Америки в силу исторических, географических, экономических, политических и культурных соображений. Также к Англо-Америке относятся территории Британской Вест-Индии с преобладающим англоязычным населением — Белиз, Бермудские острова и Гайана.

Суммарное население составляет около 352 000 000 человек.

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).
Диосмектит
Диосмектит (диоктаэдрический смектит) — вещество природного происхождения (из группы смектитов), монтмориллонит. Применяется как лекарственное средство, в качестве энтеросорбента.

Выпускается промышленностью как под непатентованным химическим названием, так и в составе патентованных препаратов или БАДов (в том числе с добавками) таких как: «Неосмектин», «Смекта», «Эндосорб», «Диоктаб».

Монтмориллонит
Монтмориллони́т (от города Монморийон (фр. Montmorillon) во французском департаменте Вьенна; иначе — наноглина) — глинистый минерал, относящийся к подклассу слоистых силикатов, основной компонент бентонита. Этот минерал обладает способностью к сильному набуханию благодаря своему строению и имеет ярко выраженные сорбционные свойства.
Аверьянов, Вадим Борисович
Вадим Борисович Аверьянов (укр. Вадим Борисович Авер’янов; 7 мая 1951, Киев, Украинская ССР — 17 сентября 2010, там же, Украина) — советский и украинский учёный-правовед, специалист в области административного права. Доктор юридических наук (1988), профессор (1991), академик Национальной академии правовых наук Украины (2009). Заслуженный юрист Украины и полный кавалер ордена «За заслуги».

Умер 17 сентября 2010 г. в Киеве. Похоронен на Берковецком кладбище.

Опрышко, Виталий Фёдорович
Виталий Фёдорович Опрышко (укр. Віталій Федорович Опришко; 12 августа 1942, Киевская область, Украинская ССР, СССР — 19 декабря 2022) — советский и украинский учёный-правовед, специалист в ряде отраслей права (конституционном, административном, хозяйственном и международном экономическом). Доктор юридических наук (1984), профессор (1987) и член-корреспондент Национальной академии наук Украины (1997). Заслуженный деятель  науки и техники Украины (1992).
Шаслу-Лоба, Франсуа де
Граф, затем маркиз Франсуа де Ша(с)слу-Лоба (фр. François de Chasseloup-Laubat; 18 августа 1754, Сен-Сорнен, департамент Шаранта Приморская — 6 октября 1833, Париж) — французский военный инженер, генерал. Дед Гастона де Шаслу-Лоба.

Сен-Сорнен (Приморская Шаранта)
Сен-Сорне́н (фр. Saint-Sornin) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Марен. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17406.
Спас-Каменка
Спас-Каменка (Спасское) — деревня в Дмитровском муниципальном округе Московской области России, до 2018 года входившая в состав городского поселения Икша Дмитровского района. Население — 9 чел. (2010).

В деревне действует Преображенская церковь, построенная в 1764—1777 годах на средства П. С. Салтыкова.

Салтыков, Пётр Семёнович
Граф Пётр Семёнович Салтыко́в (11 [21] декабря 1698 — 26 декабря 1772 [6 января 1773]) — главнокомандующий русской армии в 1759—1760 годах, генерал-фельдмаршал (1759), с чьим именем связаны наиболее крупные успехи русской армии в Семилетней войне. В 1763—1771 годах московский главнокомандующий. Владелец подмосковной усадьбы Марфино.
Гиракотерии
Гиракотерии (лат. Hyracotherium, от др.-греч. ὕραξ — даман и θηρίον — зверь, ранее Eohippus, от ἑω- +ἵππος — лошадь зари) — вымерший род непарнокопытных, считающийся одним из наиболее ранних представителей лошадеподобных животных (Hippomorpha или Equoidea).

Даманы
Даманы (лат. Hyracoidea) — отряд плацентарных млекопитающих из надотряда афротериев, включающий единственное современное семейство — дамановые (Procaviidae), а также три вымерших. Дальние родственники слонов и сирен, десятки миллионов лет назад у них были общие предки. Согласно филогенетическому анализу от 2021 года являются сестринской группой по отношению к вымершей южноамериканской кладе афротериев Sudamericungulata.
Wonder World Tour
Wonder World Tour — второй концертный тур американской актрисы и певицы Майли Сайрус в поддержку её первого сольного альбома «Breakout» и первого мини-альбома «The Time Of Our Lives». Концерты проходили в Северной Америке и Европе. Несмотря на кризис 2009 года, тур стал коммерчески успешным. Самые кассовые шоу состоялись в декабре 2009 года в Лондоне на арене O2. Все заработанные деньги (свыше 64 миллионов долларов США) были направлены в организацию «City Of Hope» для помощи людям, больным раком.

Во время тура было использовано много софитов, ламп и декораций для сохранения «атмосферы Майли». Также было использовано большое количество разных костюмов.

Breakout (альбом)
Breakout (с англ. «Прорыв») — второй студийный альбом американской поп-певицы Майли Сайрус, выпущен 22 июля 2008 года в США на лейбле Hollywood Records. Дебютировал на первом месте в главном американском альбомном хит-параде Billboard 200. Количество проданных копий в первую неделю после выхода составило 371 тысячу. Breakout — первый альбом Майли, в котором не используется образ её популярного персонажа Ханны Монтаны (первый альбом альбом певицы назывался Hannah Montana 2/Meet Miley Cyrus).
Знак «Отличник ВМФ»
Знак «Отличник ВМФ» — нагрудный знак, учреждённый 10 августа 1939 года постановлением СНК СССР № 1186. Знаком награждали краснофлотцев Военно-Морского Флота СССР за отличную боевую и политическую подготовку, отличное несение службы и примерную дисциплину. Награждение производилось по представлению Военсоветов флотов, командующих флотилиями приказом НК ВМФ СССР особо отличившихся в боевой и политической подготовке краснофлотцев, командиров, начальников и вольнонаёмных кораблей, частей и учреждений ВМФ. Знак представляет собой фигурную пластину, обрамленную слева изображением лавровых листьев и справа — якорной цепи. Сверху помещалось изображение развевающегося военно-морского флага, под ним — разрезающего волны линкора.

Корабль
Кора́бль — крупное морское судно. Размеры кораблей больше размеров лодок, но строгой границы между их размерами нет. Корабли, как правило, могут находиться в море дольше, чем лодки. Сохранились сведения о набегах пиратов на северные берега Египта, в котором имелись только речные корабли. Корабли упоминались в «Илиаде» и «Одиссее», сохранились и изображения этих кораблей. Корабли, упоминавшиеся Гомером, представляли собой беспалубные суда с 50—200 гребцами на вёслах; вероятно такой тип судна был заимствован у финикийцев.
Чемпионат Европы по баскетболу 2013
38-й чемпионат Европы по баскетболу проходил с 4 по 22 сентября 2013 года в четырёх городах Словении на пяти аренах. В финальной стадии чемпионата принимали участие 24 национальные сборные, разделённые на 4 группы.

Чемпионат Европы по баскетболу
Чемпионат Европы по баскетболу (Евробаскет) — международный турнир среди европейских мужских сборных по баскетболу, проводимый раз в 4 года под эгидой ФИБА. Первый турнир был проведен в 1935 году в Швейцарии. Больше всех — 14 раз — чемпионами Европы становилась сборная СССР, второй показатель у сборной Югославии — 8 титулов. Действующий обладатель титула — сборная Германии. Чемпионский кубок Евробаскета носит имя члена Зала баскетбольной славы ФИБА Николая Семашко, который многие годы возглавлял федерацию баскетбола СССР и был вице-президентом ФИБА.

С 1938 года проводится аналогичный турнир для женщин.
Твиши
Твиши (груз. ტვიში) — село в муниципалитете Цагери, регион Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия в Грузии.

Расположено в 33 км к югу от Цагери, на высоте около 400 м. Население в 2014 году составляло 205 человек

Исторически село было владением княжеского рода Ахвледиани.

Твиши известно тем, что является зарегистрированным наименованием одноимённого местного белого полусладкого вина.

Аппелласьон
Ап(п)елласьо́н (от фр. appellation d'origine; от фр. appellation — «наименование») — официально признанная зона выращивания технического (винного) винограда с собственной сложившейся экосистемой (терруаром) и утверждённым набором требований к производимым винам. Используется для контроля происхождения вина и виноматериалов.

В некоторых странах аппелласьоны разделены по уровням, отражающим качество производимых ими вин. Винодельческие хозяйства того или иного аппелласьона часто объединяются в саморегулируемые организации (консорциумы). Совокупность винодельческих микрозон составляет винодельческий регион.
Фанранг-Тхаптям
Фанра́нг-Тхаптя́м (вьет. Phan Rang–Tháp Chàm; до 1917 года — Пандуранга, до 1992 года — Фанранг) — город в южной части Вьетнама, административный центр провинции Ниньтхуан.

Фанранг-Тхаптям находится в 1385 км от Ханоя и в 334 км от Хошимина. Город стоит в устье реки Кай (Cái), воды которой впадают в залив Фанранг Южно-Китайского моря.

Хошимин
Хошими́н (вьет. Thành phố Hồ Chí Minh, кхмер. ព្រៃនគរ, Pré Nokor) — город на юге Вьетнама; крупнейший город страны (население на 2025 год — более 14 млн). Известен также под аббревиатурой HCMC (от англ. Ho Chi Minh City) и под названием Сайго́н (вьет. Sài Gòn), которое было официальным до 1976 года. Современное название было дано в честь Хо Ши Мина.

С 1887 по 1901 год — столица Французского Индокитая. С 1955 по 1975 год — столица Южного Вьетнама.
Гован Мбеки (местный муниципалитет)
Гован Мбеки (Govan Mbeki) — местный муниципалитет в районе Герт Сибанде провинции Мпумаланга (ЮАР). Административный центр — Секунда. Муниципалитет назван в честь Гована Мбеки (отца президента ЮАР Табо Мбеки) — видного деятеля АНК и Коммунистической партии ЮАР.

Районы ЮАР
Районы Южно-Африканской Республики (англ. District municipality), или «Муниципалитеты категории C» — это округа Южно-Африканской Республики, в состав которых входит преимущественно сельская местность. Районы делятся на местные муниципалитеты.

Некоторые части ЮАР из-за их малонаселённости не входят в состав ни одного из местных муниципалитетов — таковыми, к примеру, являются территории национальных парков и заповедников. Такие земли управляются напрямую правительствами районов, и потому известны как территории районного подчинения (англ. District Management Area).

С 2011 года в ЮАР 44 района. Ниже приводится список всех районов на момент после муниципальных выборов 2011 года.
Клингменс-Дом
Клингменс-Дом (англ. Clingmans Dome) — гора в США, расположена на границе штатов Северная Каролина (округ Суэйн) и Теннесси (округ Севир).

Высота — 2025 м над уровнем моря, относительная высота — 1373 м. Это третья по высоте гора Аппалачей, также и третья вершина США к востоку от Миссисипи. Клингменс-Дом является высочайшей точкой штата Теннесси и популярного туристического маршрута «Аппалачская тропа».

На высоте свыше 1000 м склоны горы вплоть до вершины покрыты хвойными лесами, где преобладают ель красная и пихта Фразера (Abies fraseri).

Индейцы чероки называли гору Кувахи («территория шелковиц»), но в 1859 году гора была переименована Арнольдом Гийо в честь её исследователя Томаса Ланье Клингмана, будущего героя Гражданской войны в США.

Сегодня гора Клингменс-Дом — часть горного хребта и одноимённого национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс.

Суэйн (округ)
Округ Суэйн (англ. Swain County) располагается в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки. Административным центром (столицей) округа является город Брайсон-Сити.

По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 13 981 человек.
Крюгер, Митчелл
Митчелл Крюгер (англ. Mitchell Krueger; Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — американский профессиональный теннисист. Победитель десяти турниров ATP Challenger (6 — в одиночном разряде).

Финалист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2011); бывшая 5-я ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2012).

Открытый чемпионат Франции по теннису 2011
Открытый чемпионат Франции по теннису 2011 года — 110-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Матчи основных сеток прошли с 22 мая по 5 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в женском одиночном разряде —  Франческа Скьявоне

в мужском парном разряде —  Ненад Зимонич и  Даниэль Нестор

в женском парном разряде —  Серена Уильямс и  Винус Уильямс

в смешанном парном разряде —  Катарина Среботник и  Ненад Зимонич
Сильвер Стоун Трофей
Сильвер Стоун Трофей (англ. Silver Stone Trophy) — хоккейный трофей, который получал с 1997 года по 2000 год победитель Хоккейной Евролиги, с 2005 года по 2008 год победитель Кубка европейских чемпионов, а в 2009 году победитель Хоккейной лиги чемпионов. Кубок был изготовлен итальянским скульптором Энцо Бози.

Металлург (хоккейный клуб, Магнитогорск)
«Металлу́рг» — российский профессиональный хоккейный клуб из Магнитогорска, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Основан в 1955 году. Шестикратный чемпион России (1999, 2001, 2007, 2014, 2016, 2024), трёхкратный обладатель Кубка Гагарина (2014, 2016, 2024). Выступает в дивизионе Харламова Восточной конференции. Домашний стадион — «Арена Металлург», вмещающий 7704 зрителя.

Один из четырёх клубов (наряду со СКА, «Салаватом Юлаевым» и «Ак Барсом»), который выходил в плей-офф в каждом сезоне КХЛ. Один из двух клубов (наряду с ЦСКА), который выигрывал 4:0 в финале Кубка Гагарина.
Окада, Кацуя
Кацуя Окада (яп. 岡田 克也 Окада Кацуя, род. 14 июля 1953, Йоккаити, префектура Миэ) — японский политический и государственный деятель. Член Палаты представителей Японии, бывший председатель и затем генеральный секретарь Демократической партии Японии. С 16 сентября 2009 по 17 сентября 2010 года министр иностранных дел Японии, в кабинете Хатоямы.

Йоккаити
Йоккаи́ти (яп. 四日市市 Ёккаити-си) — особый город на юго-востоке Японии. Относится к префектуре Миэ. Площадь города составляет 205,58 км², население — 306 061 человек (1 июня 2014), плотность населения — 1488,77 чел./км².
Огрызковское
Огрызковское (Змино, Огрызково, Большое Злино, Большое Змино, Змеино, Змено, Большое Змено) — озеро на Валдайской возвышенности, в Бологовском районе Тверской области России.

Озеро лежит к северу от озера Бологое за железной дорогой Петербург — Москва среди значительной величины котловины, занятой большим болотом — Зменским (на карте Злинским), в юго-западной части этих болот.

Озеро Огрызковское — городской водоём, по его берегам расположены железнодорожная станция Бологое Октябрьской железной дороги, город Бологое и Огрызково — микрорайон (бывшая деревня) города Бологое.

Валдайская возвышенность
Валда́йская возвы́шенность (Валдайское плоскогорье, Валдайские горы, иногда просто Валда́й, Алаунская возвышенность, Алаунские горы) — возвышенность в северо-западной части Восточно-Европейской равнины в пределах Тверской, Новгородской, Смоленской и отчасти Псковской и Ленинградской областей протяжённостью более 600 километров.

Высота от 150 до 250 метров, наивысшая точка — 346,9 метра. Район туризма. На возвышенности находятся Валдайский и Себежский национальные парки, Рдейский и Полистовский заповедники.

В состав Валдайской возвышенности обычно включают Тихвинскую, Мегорскую гряды, Вепсовскую возвышенность, Оковский лес и др. На северо-западе спускается в Приильменскую низину, на юго-востоке — в Верхневолжскую низменность, а на юге переходит в Смоленско-Московскую возвышенность. На Валдайском плоскогорье находится исток Днепра.
Филиппов, Валерий
Вале́рий Фили́ппов:

Филиппов, Валерий Владимирович (род. 1975) — российский шахматист, гроссмейстер (1996).

Филиппов, Валерий Николаевич: Филиппов, Валерий Николаевич (1939—2019) — советский и российский художник. Филиппов, Валерий Николаевич (род. 1964) — советский художник, член Творческого союза художников России.

Филиппов, Валерий Николаевич
Филиппов, Валерий Николаевич:

Филиппов, Валерий Николаевич (1939—2019) — советский и российский художник.

Филиппов, Валерий Николаевич (род. 1964) — советский художник, член Творческого союза художников России.
Виллер-ле-Буйе
Вилле́р-ле-Буйе́ — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Юи. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 32,71 км² проживают 6051 человек (плотность населения — 185 чел./км²), из которых 49,17 % — мужчины и 50,83 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 088 евро.

Почтовый код: 4530. Телефонный код: 085.

Льеж (провинция)
Льеж (фр. Liège, валлон. Lidje, нем. Lüttich, нид. Luik) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций.

Граничит с Лимбургом, провинцией Намюр, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Люксембург, государством Люксембург, Нидерландами и Германией. Административный центр — город Льеж. Состоит из 84 муниципалитетов. На востоке провинции, у границы с Германией расположены так называемые Восточные Кантоны — место компактного проживания немецкоязычного меньшинства.

В провинции Льеж находится популярный курорт Спа, а также Визе, единственный франкоязычный город на границе с Нидерландами.
Фолксрюс
Фолксрюс (африк. Volksrust) — административный центр местного муниципалитета Пикслей Ка Семе в районе Херт-Сибанде провинции Мпумаланга (ЮАР).

Во время первой англо-бурской войны неподалёку от этих мест произошла Битва за Маджуба-Хилл. Одним из пострадавших в битве был Дирк Уйс. Его дочь Доротея де Ягер назвала город, возникший здесь, «Фолксрюс» («Место отдыха»), так как именно здесь отдыхали бурские бойцы. Во время второй англо-бурской войны англичане устроили в этих местах концентрационный лагерь для бурских женщин и детей.

Районы ЮАР
Районы Южно-Африканской Республики (англ. District municipality), или «Муниципалитеты категории C» — это округа Южно-Африканской Республики, в состав которых входит преимущественно сельская местность. Районы делятся на местные муниципалитеты.

Некоторые части ЮАР из-за их малонаселённости не входят в состав ни одного из местных муниципалитетов — таковыми, к примеру, являются территории национальных парков и заповедников. Такие земли управляются напрямую правительствами районов, и потому известны как территории районного подчинения (англ. District Management Area).

С 2011 года в ЮАР 44 района. Ниже приводится список всех районов на момент после муниципальных выборов 2011 года.
Страдовский, Джоша
Джоша Страдовски(й) (Йоса Страдовски; англ. Josha Stradowski, нидерл. Josha Stradowski; род. 1995, Роттердам, Южная Голландия) — нидерландский актёр польского происхождения, наиболее известный главной ролью в американском сериале «Колесо Времени» по  одноименному циклу романов Роберта Джордана, которую играл на протяжении всех 24 эпизодов (трёх сезонов).

Роберт Джордан
Роберт Джордан (англ. Robert Jordan; 17 октября 1948 — 16 сентября 2007) — псевдоним американского писателя; настоящее имя — Джеймс Оливер Ригни-младший (англ. James Oliver Rigney, Jr.). Получил широкую известность как автор цикла «Колесо Времени». Писал также под именами Реган О’Нил (англ. Regan O’Neal) и Джексон О’Рейли (англ. Jackson O’Reilly).
Чхве Мин Сок
Чхве Мин Сок (кор. 최민석; род. 18 января 1979) — южнокорейский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Играл на позициях второго и первого.

В составе мужской сборной Республики Корея участник чемпионата мира 2003 и 2011, нескольких Тихоокеанско-Азиатских чемпионатов (чемпионы в 2002), зимних Азиатских игр 2003 (чемпионы), зимней Универсиады 2003.

В качестве тренера женской сборной Республики Корея участвовал в зимних Олимпийских играх 2014, нескольких чемпионатах мира и Тихоокеанско-Азиатских чемпионатах.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2011
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2011 прошёл в городе Реджайна (пров. Саскачеван, Канада) со 2 по 10 апреля 2011 года. Турнир прошёл в 53-й раз. Канада приняла мужской чемпионат мира в 20-й раз. В Реджайне турнир прошёл в 3-й раз.

Чемпионом мира стала (в 33-й раз в своей истории) сборная Канады, победив в финале сборную Шотландии со счётом 6:5. Третье место заняла сборная Швеции, победившая в матче за бронзовые медали сборную Норвегии со счётом 7:6.
Медет (озеро)
Медет (каз. Медет) — озеро в Мендыкаринском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 5 км к югу от села Красная Пресня.

По данным топографической съёмки 1958 года, площадь поверхности озера составляет 1,56 км². Наибольшая длина озера — 1,9 км, наибольшая ширина — 1,3 км. Длина береговой линии составляет 5,3 км, развитие береговой линии — 1,19. Озеро расположено на высоте 91,6 м над уровнем моря.

Красная Пресня (Костанайская область)
Красная Пресня (каз. Красная Пресня) — село в Мендыкаринском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Краснопресненского сельского округа. Находится примерно в 51 км к северо-востоку от районного центра, села Боровского. Код КАТО — 395647100.

В 4 км к северо-западу находится озеро Когалы, в 5 км к северо-западу Алкаколь, в 12 км к западу Тениз, в 17 км к северо-востоку Елшибек, в 2 км к югу от села озеро Быжарган, в 9 км к югу Акпас, в 10 км к югу — Жарколь.
Кюр, Пол
Пол Август Кюр (англ. Paul August Kuhr, III; 4 декабря 1971, Бёрвин, США) — американский рок-музыкант, писатель и художник, прежде всего известный как фронтмен дум-метал-группы Novembers Doom и дэт-метал-группы These Are They.

Дум-метал
Дум-ме́тал (англ. doom metal, от doom — «рок», «гибель», «злая судьба») — экстремальный поджанр метала с преобладанием медленных темпов, низко настроенных гитар и гораздо более «плотного» или «тяжёлого» звучания, чем у других жанров хеви-метала. И музыка, и лирика в этом жанре призваны выражать чувство отчаяния, страха и обречённости. Жанр находится под сильным влиянием раннего творчества Black Sabbath, которые сформировали прототип дум-метала. В течение первой половины 1980-х годов ряд английских (Witchfinder General, Pagan Altar) и американских групп (Pentagram, Saint Vitus, The Obsessed, Trouble и Cirith Ungol), а также шведская группа Candlemass выделили дум-метал в отдельный жанр. Pentagram, Saint Vitus, Trouble и Candlemass были названы «Большой четверкой дум-метала».