hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
123Кино
123Movies, GoMovies, GoStream, Me, или 123киноклуб, — сеть веб-сайтов потокового вещания из Вьетнама, которая позволяет пользователям смотреть фильмы бесплатно. Американская ассоциация киноискусств (MPAA) в марте 2018 года назвала его «самым популярным нелегальным сайтом в мире», а несколько недель спустя его закрыли на основании уголовного расследования вьетнамские власти. По состоянию на апрель 2020 года сеть всё ещё активна через сайты-клоны.

Ассоциация кинокомпаний
Ассоциация кинокомпаний (англ. Motion Picture Association) (ранее известна как Motion Picture Producers and Distributors of America, Motion Picture Association of America) — американская некоммерческая организация, основанная в 1922 году и объединяющая крупнейших кинопроизводителей, призванная отстаивать их бизнес-интересы. Членами кино-ассоциации являются 7 крупнейших голливудских компаний (на 2025 год):

Amazon Prime Video и Amazon MGM Studios

Netflix

Paramount Pictures

Sony Pictures

Universal Pictures

Walt Disney Studios

Warner Bros.

Ассоциация известна собственной системой прокатных рейтингов фильмов. В настоящее время деятельность организации сосредоточена главным образом на охране авторских прав и лоббировании ужесточения законодательства в этой сфере. Является членом Международного альянса интеллектуальной собственности.

Контактный адрес: 1600 I STREET NW, WASHINGTON, D.C. 20006
Норр, Тереза
Тере́за Джи́мми Франси́н Норр (англ. Theresa Jimmie Francine Knorr, урождённая Кросс, англ. Cross; род. 14 марта 1946, Сакраменто, Калифорния, США) — американская преступница, до смерти замучившая своих двоих детей. Приговорена к пожизненному заключению.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.
Волошенко, Михаил Фёдорович
Михаил Фёдорович Волошенко (25 апреля 1924, с. Камышевка, Курская губерния — 14 апреля 1945, близ Кюстрина) — участник Великой Отечественной войны, командир отделения 838-го стрелкового полка 237-й стрелковой дивизии 40-й армии Воронежского фронта, сержант. Герой Советского Союза.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Некромантик 2
«Некромантик 2» — немецкий фильм ужасов 1991 года от режиссёра Йорга Буттгерайта. Сиквел к его «Некромантику» 1987 года. «Некромантик 2», рассказывающий о некрофилии, получился весьма спорным и был запрещён к показу в Мюнхене спустя 12 дней после своей премьеры.

Некрофилия
Некрофили́я (от др.-греч. νεκρός — «мёртвый» и φιλία — «любовь»), или труполо́жество, — любовь ко всему мёртвому, в многочисленной литературе выраженная как парафилия, являющаяся половым влечением к трупам, что является только частным случаем. Может рассматриваться в том числе как разновидность фетишизма или как самостоятельное расстройство полового предпочтения. Является противоположностью биофилии.
Ионино (Вологодская область)
Ионино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Новолукинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Новолукинский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Кулишка. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 79 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Задний Двор, Лыково, Шогда.

По переписи 2002 года население — 18 человек.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Made in Japan
Made in Japan (рус. «Сделано в Японии») — концертный альбом британской группы Deep Purple. Официально выпущен в декабре 1972 года в Европе и в мае 1973 года в США.

В 2013 году журнал Classic Rock включил диск в список «Концертных альбомов, которые изменили мир». В 2019 году это же издание поставило Made in Japan на 21-е место в списке «50 лучших рок-альбомов всех времён», а 2023 году — на вершину своего рейтинга «50 лучших концертных альбомов всех времён». По опросу читателей журнала Rolling Stone в 2012 году альбом занял 6-е место в десятке «Лучших концертных альбомов всех времён», а в 2015 — 32-е место в обновлённом списке «50 величайших концертных альбомов всех времён».

Future plc
Future plc — британская медиакомпания. В 2006 году занимала 6-е место в Великобритании по годовому обороту. Издаёт более 150 журналов в таких сферах как видеоигры, техника, автомобилестроение, мотоспорт, музыка и т. д. Future plc — издатель официальных журналов о продукции трёх основных производителей игровых консолей. Имеет листинг на Лондонской фондовой бирже (FUTR).
Мас, Шерил
Шерил Мас (нидерл. Cheryl Maas; род. 28 сентября 1984 года, Уден, Северный Брабант, Нидерланды) — голландская сноубордистка, выступающая в хафпайпе и слоупстайле.

Участница зимних Олимпийских игр 2006 (в хафпайпе — 11 место) и 2014 (в слоупстайле — 20 место);

Победитель и призёр этапов кубка мира (всего — 7 подиумов, в том числе — 4 победы);

Обладательница кубка мира в акробатических дисциплинах (2014-15);

Бронзовый призёр общего зачёта кубка мира в акробатических дисциплинах (2013-14);

Серебряный призёр зачёта кубка мира в слоупстайле (2013-14).

Зимние Олимпийские игры 2006
XX Зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры (с 10 по 19 марта).
Марциновице (Малопольское воеводство)
Марцинови́це (пол. Marcinowice) — село в Польше в сельской гмине Козлув Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 3 км от административного центра гмины села Козлув, в 16 км от административного центра повета города Мехув и в 49 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Мехув
Мехув или Мехов (пол. Miechów, в составе Российской империи Миехов (Міѣховъ)) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Мехувский повят. Административный центр городско-сельской гмины Мехув. Занимает площадь 15,49 км². Население — 12 081 человек (на 2005 год).
НХЛ в сезоне 2023/2024
Сезон НХЛ 2023/2024 стал 107-м (106-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги. Регулярный чемпионат начался 11 октября 2023 года и продлился до 19 апреля 2024 года. Серия плей-офф Кубка Стэнли началась 20 апреля и завершилась 24 июня 2024 года.

Обладателем Кубка Стэнли стала «Флорида Пантерз», которая обыграла в финале «Эдмонтон Ойлерз» со счётом 4-3. MVP плей-офф стал нападающий «Эдмонтона» Коннор Макдэвид.

Чикаго Блэкхокс
«Чика́го Блэ́кхокс» (англ. Chicago Blackhawks) — профессиональный американский хоккейный клуб, выступающий в Национальной Хоккейной Лиге. Клуб базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. Шестикратный обладатель Кубка Стэнли. Домашний стадион — «Юнайтед-центр».
Йодсодержащие контрастные препараты
Йодсодержащий контрастный препарат — рентгеноконтрастное вещество, содержащее йод, который повышает интенсивность рентгеновского изображения сосудистых структур и внутренних органов при его введении в организм. Изображение сосудов, органов мочевыделительной системы и некоторых патологических образований, например, гиперваскулярных опухолей или сосудистых мальформаций, интенсивно усиливается при внутривенном введении йодсодержащего контрастного препарата. При пероральном введении йодсодержащие препараты повышают интенсивность изображения желудочно-кишечного тракта (обычно применяются при компьютерной томографии, так как при классической рентгенографии в большинстве случаев используется более рентгеноконтрастный сульфат бария). Реже йодсодержащие препараты вводятся в организм иными путями для контрастного усиления других органов, а также естественных и искусственных полостей (трахеобронхиального дерева, свищевых ходов, субарахноидального пространства и др.).

Свищ
Свищ, или фи́стула (от лат. fistula «трубка»), — канал, соединяющий полости тела (в том числе патологические) или полые органы с внешней средой или между собой. Обычно имеет вид узкого канала, выстланного эпителием или грануляционной тканью.

По своему характеру различают свищи, образовавшиеся вследствие того или иного патологического процесса, и свищи, образованные после хирургической операции, которую проделали с целью отведения содержимого того или иного полого органа (см. нпр. бутоньер).
Те Авамуту
Те Авамуту (англ. Te Awamutu) — небольшой город в Новой Зеландии. Относится к региону Уаикато и является административным центром округа Уаипа в его составе. Те Авамуту называют «городом роз» из-за больших розовых садов в центре города и ежегодного фестиваля, посвящённого этим цветам.

Роза
Ро́за — собирательное название видов и сортов представителей рода Шипо́вник (лат. Rósa), выращиваемых человеком и растущих в дикой природе. Бо́льшая часть сортов роз получена в результате длительной селекции путём многократных повторных скрещиваний и отбора. Некоторые сорта являются формами дикорастущих видов.
Ростов (гостиница, Ростов-на-Дону)
Гостиница «Ростов» — крупная трёхзвёздочная гостиница в историческом центре Ростова-на-Дону, расположена на Будённовском проспекте в Октябрьском районе. Построена в 1934 году в стиле советский конструктивизм по проекту архитекторов И. Е. Черкесиана, Х. Х. Чалхушьяна и Л. Л. Эберга. Является старейшей действующей гостиницей в городе. С 2012 года в здании расположен отель Marins Ростов-на-Дону сети Marins Hotels.

Октябрьский район (Ростов-на-Дону)
Октябрьский район — административно-территориальная единица, один из 8 районов города Ростова-на-Дону. Был образован в августе 1937 года.

Граничит с Советским, Ленинским, Кировским и Ворошиловским районами города и Мясниковским районом Ростовской области. Занимает площадь 49,5 км².
On the Floor
«On the Floor» (с англ. — «На танцполе») — песня, записанная американской певицей Дженнифер Лопес, с её седьмого альбома Love? при участии рэпера Питбуля. Песню написали Билал Хаджи, Кинда Хамид, Гонсало Г. Эрмоса, Гонсало У. Эрмоса, Ахраф Янусси, Армандо К. Перес, Джеральдо Санделл и спродюсировали RedOne и Kuk Harrel. Музыкальная песня записана в быстром темпе Данс-попа. Кроме того, она включает в себя мелодию популярного сингла 1989 года Lambada французской поп-группы Kaoma.

Kaoma
Kaoma — музыкальная группа из Франции, состоящая из чернокожих выходцев из различных стран Латинской Америки. Лидером группы был продюсер и клавишник Жан-Клод Бонавентура. Солистка — Лоалва Браз.

В конце 1989 года хит группы под названием «Lambada» стал чрезвычайно популярен во Франции, Швейцарии, Германии и СССР. В начале 1990 года композиция заняла 46 место в международном и первое место в латиноамериканском хит-параде известного музыкального журнала Billboard. В 1990 году Kaoma проиграла судебный процесс, постановивший, что «Lambada» является плагиатом песни 1981 года «Llorando se fué» боливийской группы Los Kjarkas. Однако, Kaoma продолжила исполнение песни.

Браз была убита в январе 2017 года при ограблении принадлежавшей ей гостиницы. Её тело было обнаружено 19 января 2017 года в сгоревшем автомобиле, брошенном в прибрежной зоне штата Рио-де-Жанейро.
Нахаль-Сорек (региональный совет)
Нахаль-Сорек (ивр. נחל שורק‎) — региональный совет в Центральном округе Израиля, основанный в 1950 году.

В состав регионального совета входит 7 общин: 1 кибуц, 4 мошава, и 2 общинных поселения.

Местом размещения офиса регионального совета является общинное поселение Яд-Биньямин.

Мате-Йехуда
Региональный совет Мате́-Йехуда́ (ивр. מועצה אזורית מטה יהודה‎) — единственный региональный совет в Иерусалимском округе Израиля, один из крупнейших в стране по территории и крупнейший по количеству населённых пунктов — их 57 на 2010 год. Его территория простирается от Иерусалима на востоке до прибрежной низменности на западе, посередине проходит шоссе № 1.
Чепурных
Чепурных — фамилия. Известные носители:

Чепурных, Евгений Петрович (род. 1954) — русский советский поэт, литературовед.

Чепурных, Елена Евгеньевна (род. 1955) — депутат Государственной думы.

Чепурных, Николай Иванович (род. 1940) — Герой Социалистического Труда.

Чепурных, Евгений Петрович
Евгений Петрович Чепурных (2 октября род. 1954, Чапаевск, Самарская область) — русский советский поэт, литературовед. Член Союза писателей России.

Автор следующих поэтических сборников: «Письма» (1980), «Свет из окна» (1982), «След на траве» (1986), «На расстоянии руки» (1988), «Картонное копьё» (1992), «Маятник» (2003), «Новые стихи» (2006), «Перелётное счастье» (2009), «Снежный человек» (2014) .

Печатался в журналах «Юность», «Наш современник», «Москва», «Волга», «Русское эхо», «Всерусскiй собор», «Бийский вестник», «Русский журнал в Атланте» (США).
The Grand Theatre, Volume Two
The Grand Theatre, Volume Two — девятый студийный альбом американской кантри-рок-группы Old 97’s, выпущенный лейблом New West Records 5 июля 2011 года. Группа провела неделю в концертном зале Sons of Hermann Hall в Далласе (штат Техас), имитируя концертную обстановку и тестируя новый материал. Песни, которые, по мнению группы, получились удачными, были затем записаны в студии Treefort Studios в Остине (штат Техас). В ходе этих сессий было записано более двух десятков песен, первая часть из которого вошла в The Grand Theatre, Volume One. Оставшийся материал был выпущен под названием The Grand Theatre, Volume Two. Альбом вошёл в чарт Billboard 200 на 102-е место.

Остин (Техас)
О́стин (англ. Austin, [ˈɔːstən]) — город в США, расположенный в центральной части штата Техас, столица штата и административный центр округа Травис. Город основан в 1839 году и назван в честь Стивена Остина, одного из основателей независимого Техаса.

По состоянию на 2022 год население Остина оценивалось в 974 447 человек, по сравнению с 961 855 человек во время переписи 2020 года.

Остин является 4-м по численности городом Техаса и 10-м по США. Центр политической и административной деятельности. В Остине располагается один из крупнейших университетов США — Техасский университет.
Мелюкова
Мелюкова — река в России, протекает в Слободском районе и Юрьянском районах Кировской области. Устье реки находится в 25 км по правому берегу реки Медянка. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки юго-западнее села Совье (Денисовское сельское поселение). Рядом с истоком находится исток реки Сова, здесь проходит водораздел Медянки и Летки. Река течёт на юго-запад по ненаселённому лесу. Верхнее течение проходит по Слободскому району, нижнее течение образует границу Слободского и Юрьянского.

Юрьянский район
Юрья́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере центральной части Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Юрья. 
Крупнейший населённый пункт — пгт Мурыгино.
Персидская принцесса
Персидская принцесса (или персидская мумия) — мумия предполагаемой персидской принцессы, обнаруженная в октябре 2000 года в пакистанском Белуджистане. После широкой огласки и дальнейшего изучения мумия оказалась археологической подделкой и, возможно, жертвой убийства.

Персы
Пе́рсы (перс. مردم فارس‎ [mæɹ.d̪óm ˈfɒːɾs], перс. ایرانی‎ [irɒːni], перс. فارس‎ [fɒːrs], устар. перс.  پارس‎ [pɒːrs]) — иранский народ, основное население Ирана (по разным оценкам, составляют там от 56 % до 63 % населения).

Этнолингвистическая общность многочисленных региональных групп населения Ирана, Таджикистана и Афганистана, для которой родным языком является персидский язык, представленный разнообразными диалектами.

Крупнейшая и ведущая составляющая иранской нации, объединяемая общей оседлой земледельческой и городской культурой.
(786) Бредихина
(786) Бредихина (лат. Bredichina) — небольшой астероид внешней части главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C. Он был открыт немецким астрономом Францем Кайзером в обсерватории Хайдельберг, Германия и назван в честь российского астронома Фёдора Бредихина.

Кайзер, Франц
Франц Кайзер (нем. Franz Kaiser; 25 апреля 1891 — 13 марта 1962) — германский астроном и первооткрыватель астероидов, который в период 1911 по 1914 год работал в обсерватории Хайдельберг над кандидатской диссертацией, параллельно сумев обнаружить в общей сложности 21 астероид. Эту диссертацию он защитил несколько месяцев спустя в 1915 году.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (3183) Францкайзер.

Астероид (743) Евгенида открытый в 1913 году Кайзер назвал в честь своей дочери. В честь другой дочери назван астероид (746) Марлу также открытый в 1913 году. Астероид (778) Теобальда назван в честь отца астронома, а астероид (1265) Швейкарда назван в честь девичьей фамилии матери первооткрывателя.
Хаймэнь
Хаймэ́нь (кит. упр. 海门, пиньинь Hǎimén) — район городского подчинения городского округа Наньтун провинции Цзянсу (КНР). Название района означает «Морские ворота» и символизирует впадение Янцзы в Восточно-Китайское море.

Цзянсу
Цзянсу́ (кит. упр. 江苏, пиньинь Jiāngsū, буквально: «Цзяннин и Сучжоу») — провинция Китайской Народной Республики, расположенная на побережье Жёлтого моря; её территория охватывает также нижнее течение реки Янцзы.

Цзянсу является одной из важнейших провинций Китая, занимая верхние позиции по экономическому развитию, выпуску аграрной и индустриальной продукции, а также по уровню жизни населения. Территория Цзянсу издавна входила в состав китайского государства, здесь расположены некоторые из древнейших городов страны. Административный центр провинции, город Нанкин (Наньцзин), несколько раз на протяжении истории становился столицей Китая.

Согласно переписи 2020 года в Цзянсу проживало 84,748 млн человек.
ТрипТанк
ТрипТанк (англ. TripTank) — американский мультсериал, созданный в 2013 году, вышел на экран в апреле 2014 года на канале Comedy Central. На данный момент выпущено 2 сезона из 8 и 5 серий. Стиль — чёрный юмор.
ТрипТанк был продлён на 20-эпизод второго сезона.

Comedy Central
Comedy Central — американский кабельный и спутниковый телеканал, ориентированный на молодых людей в возрасте от 18 до 34 лет. Эфирная сетка состоит преимущественно из комедийных программ, мультсериалов, стендап-шоу и художественных фильмов. По состоянию на ноябрь 2023 года, Comedy Central принимали около 68 млн домохозяйств платного телевидения, что ниже пикового показателя 2011 года, составлявшего 99 млн.
Матус, Павел
Павел Матус (род. 26 мая 1982) — туркменский футболист, вратарь.

Выступал в чемпионате Туркменистана за «Галкан» (2000—2001), «Копетдаг» (2002) и «Нису» (2003—2004). Затем защищал узбекских клубов «Бухара» (2006), «Андижан» (2007) и «Локомотив» (2008). С 2009 по 2016 год играл в Туркменистане за «Небитчи».

Участвовал в квалификационных матчах Кубка АФК и Кубке президента АФК.

Выступал за сборную Туркменистана до 23 лет. Вызывался в стан национальной сборной Туркменистана.

С 2022 года является тренером вратарей в сборной Туркменистана.

Сборная Туркменистана по футболу
Национа́льная сбо́рная Туркмениста́на по футбо́лу (туркм. Türkmenistanyň futbol boýunça milli ýygyndysy) — представляет Туркменистан на международных матчах по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Туркменистана. По состоянию на 27 мая 2021 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 130-е место. Лучшее место — 86 (апрель, 2004 год). Сборная собирается нерегулярно, в частности полностью пропущены сезоны 1995, 2002, 2006 годов. На 31 декабря 2017 года сборная провела 145 игр.
Блява (река)
Блява — река в России, протекает по Кувандыкскому району Оренбургской области. В переводе с башкирского название означает — «оселок». Длина реки составляет 41 км. Впадает слева в реку Кураган в 45 км от устья последней, у посёлка Блявтамак. На реке Блява расположен город Медногорск.

Основные притоки — Херсонка, Джерекля (правые).

Кувандыкский район
Куванды́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Оренбургской области России.

В рамках организации местного самоуправления, в его границах вместе с городом Кувандык выделяется единое муниципальное образование Кувандыкский городской округ, образованное вместо упразднённого одноимённого муниципального района.

Административный центр — город Кувандык (в составе района не выделяется).
Агуй
Агуй (А-Куэй) (кит. 阿桂; 7 сентября 1717 — 10 октября 1797) — китайский военачальник и государственный деятель времён империи Цин. Сын дипломата Акдуня. Родом из знатной маньчжурской семьи. Командовал войсками при подавлении мятежей в западных провинциях Сычуань и Ганьсу. Руководил военным кампаниями по захвату Или и Туркестана (ныне в составе Синьцзян-Уйгурского автономного района), боевыми действиями в Бирме и на Тайване. Служил военным министром, был канцлером Государственного совета. Был Илийским генерал-губернатором (1767—1768).

Или-Казахский автономный округ
Или́-Каза́хский автоно́мный о́круг (каз. ىله قازاق اۆتونومىيالى وبلىسى / Іле Қазақ автономиялық облысы / Ile Qazaq avtonomialyq oblysy; кит. упр. 伊犁哈薩克自治州, пиньинь Yīlí Hāsàkè zìzhìzhōu; уйг. ئىلى قازاق ئاپتونوم ۋىلايىتى‎, Или Қазақ аптоном вилайәти) — автономный округ субпровинциального значения в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР.
Мария-Олимпия, принцесса Греции и Дании
Её королевское высочество Мария-Олимпия, принцесса Греции и Дании (англ. Princess Maria-Olympia of Greece and Denmark, греч. Η πριγκίπισσα Μαρία-Ολυμπία της Ελλάδας και της Δανίας, родилась 25 июля 1996 в Нью-Йорке) — старшая дочь греческого принца Павла и кронпринцессы Греции Марии-Шанталь. Является внучкой по отцовской линии короля Константина II и королевы Анны-Марии, которые были последними монархами Греции вплоть до падения монархии в 1973 году. Среди её предков по отцовской линии выделяются датские короли Кристиан IX и Фредерик IX, британская королева Виктория и русская великая княгиня Ольга Константиновна. Де-юре Мария-Олимпия является в первую очередь законной принцессой Дании, однако её титул принцессы Греции признаётся другими королевскими семьями.

Кристиан IX
Кристиан IX (дат. Christian 9.; 8 апреля 1818[…], Замок Готторп, Шлезвиг — 29 января 1906[…], Амалиенборг, Копенгаген, Дания) — король Дании с 1863 года, первый представитель династии Глюксбургов на датском престоле, прославившийся во времена «прекрасной эпохи» как свойственник многих монарших домов Европы — так называемый «тесть Европы».
Восточно-Лодзинский повет
Восточно-Лодзинский повет (пол. Powiat łódzki wschodni) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Лодзинское воеводство. Центр повета — город Лодзь (в состав повета не входит). Занимает площадь 499,32 км². Население — 70 430 человек (на 31 декабря 2015 года).

Лодзинское воеводство
Лодзинское воеводство (пол. Województwo łódzkie) — воеводство, расположенное в центральной Польше. Центром и крупнейшим городом является город Лодзь. Из крупных городов в нём находятся ещё: Пётркув-Трыбунальски, Пабьянице, Томашув-Мазовецки, Белхатув, Згеж, Радомско, Скерневице, Кутно.