hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Урро (Арока)
Урро (порт. Urrô) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Арока. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 1206 человек. Занимает площадь 10,18 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Вьюнов
Вьюно́в — русская фамилия. Известные носители:

Вьюнов, Геннадий Петрович (род. 1957) — советский и российский скульптор.

Вьюнов, Евгений Иванович (1929—2005) — советский государственный и хозяйственный деятель.

Вьюнов, Юрий: Вьюнов, Юрий Андреевич (1940) — кандидат исторических наук, профессор; Вьюнов, Юрий Иванович (1947) — советский и российский военачальник.

Вьюнова, Екатерина Викторовна (1989) — российская спортсменка, призёр чемпионатов России по вольной борьбе.

Вьюнов, Юрий Андреевич
Ю́рий Андре́евич Вьюнов (род. 2 августа 1940, Москва) — российский историк, кандидат исторических наук, профессор. Член-корреспондент Международной Кирилло-Мефодиевской академии славянского просвещения. Член Союза журналистов Москвы, член правления Общества дружбы с Кубой.
Миграция армян в средневековую Европу
Средневековая миграция армян в Европу (арм. Հայկական միջնադարյան գաղթավայրերը Եվրոպայում) — переселение армян из исторической родины в Европу, начавшееся в XI-XIV веках, когда пали государства Багратуни (1045) и Армянское царство Киликия (1375). В период турецко-персидских войн вследствие оттока населения из региона исторического расселения на Армянском Нагорье укрупнялись армянские колонии. Чтобы сохранить армянскую идентичность, светские и духовные лидеры, купцы и деятели культуры осуществляли строительство церквей, школ, типографий, строительство отдельных армянских кварталов и сел. Во время правления сельджуков и монголо-татар, особенно в позднем средневековье, отток армянского населения усилился. Армяне продолжались селиться в колониях, сохраняя родной язык, религию и национальные традиции.

Феодосия
Феодо́сия (укр. Феодосія, крымскотат. Kefe, Кефе) — город в Крыму, расположенный в юго-восточной части Крымского полуострова на побережье Чёрного моря.

Административный центр городского округа Феодосия (Феодосийского горсовета).
Quiet Fire
Quiet Fire — третий студийный альбом американской певицы Роберты Флэк, выпущенный в 1971 году на лейбле Atlantic Records. Продюсером альбома стал Джоэл Дорн.

В поддержку альбом был выпущен сингл «Will You Still Love Me Tomorrow», добравшийся до 76-го места в чарте Billboard Hot 100 и до 15-го в чарте Easy Listening. Лонгплей занял 18-е место в чарте Billboard Top LPs и 4-е место в чарте Top Soul Albums. В США альбом также получил  золотую сертификацию.

За запись альбома Роберта Флэк получила номинацию на премию «Грэмми».

Дорн, Джоэл
Джоэл Дорн (англ. Joel Dorn) — американский композитор и продюсер, работавший с исполнителями джаза и ритм-н-блюза. Сотрудничал с лейблом Atlantic Records, позднее основал собственные лейблы: 32 Jazz, Label M, и Hyena Records

Спродюсировал десятки альбомов, в том числе пятнадцать для Роланда Кёрка. Два раза становился обладателем премии «Грэмми» за песни «The First Time Ever I Saw Your Face» (1972) и «Killing Me Softly with His Song» (1973) Роберты Флэк.

Среди прочего, сотрудничал с такими артистами как Макс Роуч, Бетт Мидлер, Питер Аллен, Юсеф Латиф, Вилли Девиль, The Neville Brothers, Херби Мэнн, Ле Макканн, Эдди Харрис , Моуз Эллисон, Леон Редбоун, Джимми Скотт.
Crassula dentata
Crassula dentata (лат.) — вид суккулентных растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Капской провинции Южно-Африканской Республики.

Шёнланд, Зельмар
Зельмар Шёнланд (нем. Selmar Schönland) или Зельмар Шонленд (англ. Selmar Schonland), 15 августа 1860, Бад-Франкенхаузен-Кифхойзер, Германский союз — 22 апреля 1940, Грэхэмстаун, Восточно-Капская провинция, Южно-Африканский Союз) — немецкий и южноафриканский ботаник.
Старостин, Николай Фёдорович
Николай Фёдорович Старостин (13 сентября 1920, Константиновский, Ярославская губерния — 7 мая 1945, район Пириц, провинция Померания) — штурман эскадрильи 128-го Калининского бомбардировочного авиационного полка, старший лейтенант. Герой Советского Союза (1944).

Померания (провинция)
Помера́ния (нем. Pommern) — владение бранденбург-прусских Гогенцоллернов (1648—1815) и затем провинция Пруссии (1815—1945) в Померании. С 1871 года — часть единой Германии. Столица — город Штеттин. Сегодня Передняя Померания входит в состав ФРГ, являясь частью земли Мекленбург-Передняя Померания, а Восточная Померания — в состав Польши, являясь частью Поморского и Западно-Поморского воеводств.
Фалкан
Фалка́н (порт. Falcão) — португальская фамилия. Известные носители:

Фалкан, Жозе Фрейри (1925—2021) — бразильский кардинал.

Фалкан, Криштован (ок. 1512—1557) — португальский поэт.

Фалкан, Майкел (род. 1981) — бразильский боец ММА.

Фалкан, Эскива (род. 1989) — бразильский боксёр.

Фалкан, Ямагути (род. 1987) — бразильский боксёр.

Роза Виейра, Алесандро, более известный как Фалкан (род. 1977) — бразильский футболист и игрок в мини-футбол.

Фалкан, Юри (род. 1997) — бразильский боксёр, бронзовый призёр Панамериканских игр 2023 года.

Фалкан, Эскива
Эскива Фалкан Флорентину (порт. Esquiva Falcão Florentino; род. 12 декабря 1989) — бразильский боксёр, бронзовый призёр Чемпионата мира 2011 года, серебряный призёр Олимпийских игр 2012 года. Брат другого бразильского боксёра Ямагути Фалкан Флорентину.
Кариан (усадьба)
Кариа́н, Кариа́н-Стро́ганово, Кариа́н-Загря́жское (прежнее название — Загря́дчина) — историческая усадьба в посёлке Знаменка, Знаменского района Тамбовской области. Возникла в начале XVIII века. В 1812 году в Кариане родилась Наталья Гончарова. Административно находилось в Тамбовском уезде.

Сохранившийся до наших дней усадебный дом занимают учреждения местного значения, в его мезонине располагается музейная экспозиция Знаменского краеведческого музея. На общественных началах сохраняется часть парка Строгановых (ООПТ Знаменский парк культуры и отдыха).

Тамбовский уезд
Тамбо́вский уе́зд — административная единица в составе Азовской губернии, Воронежской губернии, Тамбовского наместничества и Тамбовской губернии, существовавшая с 1708 до 1928 года. Центр — город Тамбов.
Мегафон
Мегафо́н (от др.-греч. μέγας, μεγάλη — великий, выдающийся и  η φωνή — голос) — переносное устройство для звукоусиления, использующее рупор, для удобства использования оснащённое рукояткой. Распространены электрические мегафоны, включающие в себя направленный микрофон, электрический усилитель и рупорный громкоговоритель.

Слово «мегафон» придумал Томас Эдисон в 1878 году. Мегафон Эдисона состоял из двух рупоров, соединённых длинной полой звукопередающей трубкой. В том же году Вернер фон Сименс соединил изобретённый им ранее громкоговоритель с рупором.

Мегафон используется на концертах, публичных выступлениях ораторов, для руководства массовыми мероприятиями и в других случаях.

Электрический мегафон может для привлечения внимания имитировать звуки сирены, а также иметь выносной микрофон. Электрический мегафон может работать как от аккумулятора, так и от сменных батареек.

На жаргоне мегафон часто называют «матюгальником».

Оратор
Ора́тор или Ритор (лат. orare — «говорить», orator — букв. «говорящий») — выступающий перед публикой человек, в арсенале которого есть развитое умение убеждать, актёрская игра и красноречие. Тот, кто произносит речь, а также человек, обладающий даром красноречия или владеющий ораторским искусством. В некоторых случаях предводитель охлократии.
Фриззелл, Джимми
Джеймс «Джимми» Фриззелл (16 февраля 1937, Гринок, Ренфрушир — 3 июля 2016, Олдем, Северо-Западная Англия) — шотландский футболист и футбольный тренер.

Фриззелл начал свою игровую карьеру в «Гринок Мортон» как форвард в 1957 году. Три года спустя, он присоединился к «Олдему», где он сыграл 318 матчей и забил 57 голов. Это стало наилучшим успехом в его игровой карьере.

Как тренер отметился, работая с тем же «Олдем Атлетик» и «Манчестер Сити».

Ушёл из жизни 3 июля 2016 года.

Гринок Мортон
«Гри́нок Мо́ртон» (англ. и скотс Greenock Morton F.C.) — шотландский футбольный клуб из города Гринок, выступающий в шотландском Чемпионшипе. Основан в 1874 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Каппьелоу Парк», вмещающем 11 589 зрителей. «Мортон» является обладателем Кубка Шотландии и вице-чемпионом Шотландии. Главным соперником клуба считается команда «Сент-Миррен».
Дривас
Дривас (англ. Drivas) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Дривас, Димитриос — греческий моряк и пловец, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1896.

Дривас, Роберт (21 ноября 1938, Чикаго, Иллинойс, США — 29 июня 1986, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский актёр театра, кино и телевидения, и театральный режиссёр.

Дривас, Роберт
Ро́берт Дри́вас (англ. Robert Drivas, имя при рождении — Ро́берт Цоромо́кос (англ. Robert Choromokos); 21 ноября 1938, Чикаго, Иллинойс, США — 29 июня 1986, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский актёр театра, кино и телевидения, и театральный режиссёр. Лауреат премии «Театральный мир» (1963).
Desperados: Wanted Dead or Alive
«Desperados: Wanted Dead or Alive» (рус. Десперадос: Разыскиваются живыми или мёртвыми) — компьютерная игра в жанре тактической стратегии, разворачивающаяся в сеттинге вестерна. Под контроль играющего дается шестеро персонажей. Главный герой игры, «охотник за головами» Джон Купер, решает поймать известного грабителя поездов «Эль-Диабло» (исп. El Diablo — «дьявол»). По пути Куперу помогают пятеро друзей, и вместе они работают в стелс-стиле, аналогичном игре «Commandos: Behind Enemy Lines», хотя в игре также допускаются и ожесточённые перестрелки. В марте 2006 года было выпущено продолжение Desperados 2: Cooper's Revenge. 16 июня 2020 года вышел приквел — Desperados III.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Ботанический сад Папатии
Ботанический сад Папатии (англ. Papatia Botanical Garden) — организация ботанического профиля. Расположен в Папатии (Сина-Иссире, Северный Бенин).

Территория сада находится в саванне, где произрастает более 100 видов древесных растений и сотни травянистых видов.

Сад площадью 12 гектаров (30 акров) имеет полностью охраняемую основную зону площадью около 5 гектаров (12 акров). Сад включает в себя лесопитомник, различные экологические объекты, аптеку народной медицины, пчеловодческие комплексы. Организован информационный центр. Директор — Гнанандо Сейду.

Бенин
Бени́н (фр. Bénin [beˈnɛ̃]), полная официальная форма — Респу́блика Бени́н (фр. République du Bénin [ʁe.py.bˈlik dy beˈnɛ̃], до 1975 года Дагоме́я) — государство в Западной Африке.
Имеет выход к заливу Бенин Гвинейского залива. На севере граничит с Буркина-Фасо и Нигером, на востоке — с Нигерией, на западе — с Того. Хотя официальная столица — Порто-Ново, правительство страны размещается в Котону, самом крупном городе страны. В административном отношении делится на 12 департаментов.
Чивильта каттолика
«Чивильта каттолика» (итал. La Civiltà Cattolica — «Католическая цивилизация») — итальянский журнал, выходящий 2 раза в месяц. Был основан 6 апреля 1850 года в Неаполе. Его издаёт орден иезуитов.

Журнал, который имеет тираж 15 000 экземпляров, является одним из старейших католических итальянских журналов, который также может рассчитывать на поддержку Государственного секретариата Ватикана. Редакция находится в Риме на вилле Мальта.

В прошлом журнал издавался на шести языках и распространялся по всему миру. С 1890 по 1938 год в журнале появились антисемитские тексты.

Государственный секретариат Ватикана
Государственный секретариат Ватикана или Государственный секретариат Святого Престола, Папский секретариат (лат.: Secretaria Status seu Papaplis; итал.: Segreteria di Stato) — старейшее ведомство (дикасте́рия) Римской курии, осуществляющее политические и дипломатические функции Святого Престола и государства Ватикан. Возглавляется Государственным секретарём Святого Престола.
Кожевниково (Рыбинский район)
Кожевниково — деревня Арефинского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена на расстоянии около 1 км на север от центра сельского поселения села Арефино. Через Кожевниково проходит одна из дорог от деревни Харино к Арефино. К востоку от Кожевниково лежит обширный лесной масив, бассейн рек Вослома, Вогуй и других притоков Ухры .

Деревня Кожевникова указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

На 1 января 2007 года в деревне Кожевниково числилось 19 постоянных жителей . Почтовое отделение, расположенное в центре сельского поселения селе Арефино обслуживает в деревне Кожевниково 20 домов .

Вогуй
Вогуй — река в России, протекает в Арефинском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области, правый приток Ухры. Длина 7 км.

Исток ручья находится в болотистом лесу к северу от урочища Клюквенник. Лес в районе истока пересекается сетью мелиоративных канав, в которых теряется природный источник реки. Река течёт на юг и юго-восток, её верхнее течение проходит по лесу. Около бывшей деревни Ломки, стоявшей на правом берегу появляются небольшие поля по берегам реки. Далее на том же правом берегу реки стоит деревня Илюхино и перед впадением в Ухру Починок-Болотово.
Палки-шумелки
Палки-шумелки (англ. Thundersticks) — также известные, как надувные шумящие палки фанатов, палки-стучалки, «хлопушки» или «весельчаки» — продолговатые узкие полиэстеровые шары, используемые для создания шума. Звуковой эффект создаётся, когда палки ударяются друг о друга. Чаще всего они используются на спортивных мероприятиях, митингах или концертах. Эффект от сотен одновременно сталкивающихся палок-шумелок (особенно в закрытом пространстве) может быть очень впечатляющим. Часто фанаты, сидящие за баскетбольным кольцом или футбольными воротами, используют палки-шумелки, чтобы отвлечь команду соперника.

Фанатизм
Фанати́зм (греч. φανατισμός, лат. fanatismus от fanaticus «исступлённый» ← fanum «священное место; храм») — слепое, безоговорочное следование убеждениям, особенно в религиозной, национальной и политической областях; доведённая до радикальности приверженность каким-либо идеям, верованиям или воззрениям, обычно сочетающаяся с нетерпимостью к чужим взглядам и убеждениям. Отсутствие критического восприятия своих убеждений.

Фана́тик — подверженный фанатизму: в прямом и фигуральном смыслах.

Фанатизм в части психо-эмоционального состояния, мироощущения — то же самое, что догматизм в сфере мысли и деспотизм в сфере действий, навязывающий другим подчинение чужой (своей) воле. Противоположность фанатизма — индифферентизм, а среднее положение между ними занимают терпимость и убеждённость.
Chained Echoes
Chained Echoes (с англ. — «Цепное эхо») — компьютерная игра в жанре JRPG, разработанная немецким инди-разработчиком Маттиасом Линдой и изданная Deck 13. Релиз состоялся 8 декабря 2022 года на Windows, PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X/S, Xbox One, Nintendo Switch. Chained Echoes намеренно подражает японским ролевым играм 1990-х годов наподобие Chrono Trigger и Xenogears. Игра получила крайне положительные отзывы обозревателей.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Соколовская, Зинаида Кузьминична
Зинаи́да Кузьми́нична Соколо́вская (Новокша́нова) (5 ноября 1927, гор. Свободный Амурской области — 12 декабря 2014, Москва) — советский и российский историк науки и техники, биограф, библиограф. Доктор исторических наук. Заслуженный работник культуры РСФСР (1989). Член-корреспондент Международного астрономического союза (Комиссия по истории астрономии) (1971).

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Грёз, Жан-Батист
Жан-Бати́ст Грёз (фр. Jean-Baptiste Greuze; 21 августа 1725, Турню, Бургундия — 21 марта 1805, Париж) — французский живописец и рисовальщик. Художник бытового жанра и портретист, один из главных представителей сентиментализма в изобразительном искусстве эпохи Просвещения. Академик Королевской Академии живописи и скульптуры (с 1769; ассоциированный член с 1755).

Жанровая живопись
Жанровая живопись (от фр. genre) — жанр изобразительного искусства, возникший в европейском искусстве в XVII веке. Является синонимичным понятием - бытовой живописи. В русском языке понятие "бытовая живопись" или "бытовой жанр появилось в 1861 году в заметке критика М. П. Розенгейма. Подразумевает жанровую разновидность художественного изображения сцен повседневной жизни в живописи как отображение сцен обыденной действительности. Такое изображение может быть реалистическим, воображаемым или романтизированным. Примерами жанровой живописи являются изображения рыночных сцен, праздников, интерьеров, уличных сцен и т. п.
Соболиха (Вологодская область)
Соболиха — деревня в Сямженском районе Вологодской области при впадении реки Малый Пунгул в Большой Пунгул.

Входит в состав Житьёвского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Житьёвский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 17,5 км, до центра муниципального образования Житьёва — 2,5 км. Ближайшие населённые пункты — Завозиха, Ярыгино, Мякотиха.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Сельское поселение Житьёвское
Сельское поселение Житьёвское — упразднённое сельское поселение в составе Сямженского района Вологодской области.
Центр — деревня Житьёво.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Пасыкино
Пасыкино — деревня в Ступинском районе Московской области в составе Леонтьевского сельского поселения (до 2006 года входила в Леонтьевский сельский округ). В деревне на 2015 год 2 улицы — Береговая и Слободская. Впервые, как Посыкино, упоминается в 1577 году, Пасыкино связано автобусным сообщением с соседними населёнными пунктами.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.
Фурнас
Фурнас:

Фурнас, Джордж (род. 1954) — американский академик, профессор.

Фурнас — водохранилище в верхнем течении реки Риу-Гранди, располагается на юге бразильского штата Минас-Жерайс.

Фурнас (порт. Usina Hidrelétrica de Furnas) — гидроэлектростанция с плотиной в Минас-Жерайс, Бразилия.

Фурнас (водохранилище)
Фу́рнас (порт. Furnas) — крупное водохранилище в верхнем течении реки Риу-Гранди. Располагается на юге бразильского штата Минас-Жерайс. Омывает территорию 34 муниципалитетов. Основное назначение водохранилища и плотины — производство электроэнергии и регулирование стока реки Риу-Гранди.

Площадь — около 1440 км². Объём — 21 км³. Протяжённость береговой линии — около 3500 км. Средняя глубина — 16 м.

Скалистые ущелья Фурнаса являются популярным местом экскурсионного водного туризма.

8 января 2022 года в результате продолжительных дождей одна из скал рухнула на лодки с туристами, более 30 человек получили ранения, 10 — погибли.
Список млекопитающих Палау
Этот список является списком видов млекопитающих обитающих на территории Палау, здесь насчитывается 12 видов млекопитающих, из которых нет видов, находящихся на грани исчезновения, 2 — под угрозой исчезновения, 1 вид является уязвимым и нет видов близких к уязвимому положению. 1 из видов, перечисленных для Палау, считается вымершим.

Следующие теги используются для выделения статуса сохранения каждого вида по оценке МСОП:

Некоторые виды были оценены с использованием более ранних критериев. Виды, оцененные с использованием этой системы, имеют следующие категории вместо угрожаемых и наименее опасных:

Дюгонь
Дюго́нь, или обыкновенный дюгонь (лат. Dugong dugon), — вид водных млекопитающих, единственный в роде дюгоней (Dugong) из семейства дюгоневых. Других современных представителей семейства не осталось, но к нему относилась истреблённая в XVIII в.  стеллерова корова. Дюгонь занесён в Красный список МСОП как уязвимый вид. Название «дюгонь» происходит от малайского duyung, означающего «морская дева» («русалка»).
NGC 5016
NGC 5016 (другие обозначения — UGC 8279, IRAS13096+2421, MCG 4-31-13, KARA 575, ZWG 130.19, KUG 1309+243, PGC 45836) — галактика в созвездии Волос Вероники.

На изображениях галактики как в оптическом, так и в инфракрасном диапазоне можно видеть фрагментированные спиральные рукава и слабый бар. Также заметны пылевые полосы. Морфологический тип галактики — SAB(rs)c, показатель цвета B−V соответствует подтипам bc или c. Бар не заметен на карте лучевых скоростей галактики.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Бар (астрономия)
Бар, также перемычка в астрономии — вытянутая структура из звёзд и газа в галактическом диске. Бар может присутствовать у дисковых галактик — линзовидных, спиральных и неправильных. Наличие и выраженность бара — один из критериев классификации галактик.

Бар образуется при возникновении гравитационной неустойчивости в тонком диске галактики. Для этого нужна либо достаточно высокая скорость вращения диска, либо небольшая скорость вращения и большие радиальные скорости звёзд. Бары оказывают заметное влияние на родительские галактики и являются одним из основных агентов внутренней вековой эволюции — изменений в галактике в течение длительного времени, не зависящих от её окружения.