hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Командный чемпионат мира по международным шашкам 2016 (блиц)
Командный чемпионат мира по международным шашкам 2016 года в блице прошёл 30 апреля в Измире, Турция в рамках мужского турнира. Приняло участие 9 команд.

Команды распределялись по наименьшей сумме мест, набранные её участниками. Учитывались три лучших результата.

Измир
Изми́р (тур. İzmir МФА: [ˈizmiɾ]о файле), ранее также известный как Сми́рна (греч. Σμύρνη), — третий по численности населения (его население составляет 4 462 056 человек по состоянию на 2022 год) город в Турецкой Республике и второй по величине порт страны после Стамбула. Административный центр провинции Измир.

В античности на территории Измира находилась греческая Смирна, что делает город одним из древнейших в Средиземноморском бассейне. Вплоть до резни 1922 года, в которой было вырезано до 100 тысяч человек, его население было преимущественно христианским (греки и армяне). После основания Турецкой республики город стал её важным промышленным и культурным центром, привлекая огромное количество переселенцев из других мест Анатолии.

Традиционно считается самым либеральным турецким городом.
Ассирийская социалистическая партия
Ассирийская социалистическая партия (ассир. Gaba Shawtapaya Atouraya, первоначально — Ассирийская социалистическая партия Закавказья) — старейшая политическая партия, состоящая преимущественно из ассирийцев.

Ассирийский новоарамейский язык
Ассири́йский литерату́рный язы́к (атурая, сурет; самоназвание — ܣܘܪܝܬ [ˈsu:rɪθ]) — литературный новоарамейский язык, используемый ассирийцами. Основан на урмийских диалектах.

Ассирийский арамейский и новоарамейский язык возникли из одного диалекта ассирийского языка, который использовался в Ассирии между V веком до н. э. и I веком н. э. Имеется также некоторое шумерское и аккадское влияние, особенно в лексике.

Письменность справа налево, основана на восточноассирийском варианте сирийского письма.
Лонгар
Лонгар (правил ок. 231—206 гг. до н. э.) — иллирийский царь дарданцев. Он воевал с несколькими македонскими царями, сумев захватить часть Македонии. Лонгар был союзником пеонов и освободил их, чтобы открыть себе путь в Македонию. С ростом влияния Лонгара многие другие иллирийцы из царства ардиеев примкнули к нему.

Ардиеи
Ардиеи или ардиэи (др.-греч. Ἀρδιαῖοι, Οὐαρδαῖοι; лат. Ardiaei, Vardiaei) — иллирийские племена, обосновавшиеся на Адриатическом побережье Балканского полуострова.

Античный географ Страбон назвал ардиеев одним из трёх сильнейших иллирийских народов, вместе с автариатами и дарданцами. Наиболее известны своей пиратской деятельностью в Адриатическом море, а также как одни из главных участников Иллирийских войн. Многие аспекты своей культуры ардиеи заимствовали у греков, которые, впрочем, считали их пьяницами, злоупотреблявшими вином.
Глория (станция метро)
«Глория» (порт. Glória) — пересадочная станция линий 1 и 2 метрополитена Рио-де-Жанейро. Станция располагается в одноимённом районе Глория в городе Рио-де-Жанейро. Открыта 15 марта 1979 года.

Станция обслуживает до 18 000 пассажиров в день.

Станция имеет два входа со стороны улиц: Rua do Catete, Largo da Glória и Rua da Glória.

Метрополитен Рио-де-Жанейро
Метрополитен Рио-де-Жанейро (порт. Metrô do Rio de Janeiro) — система линий метрополитена в Рио-де-Жанейро. Является второй по величине в Бразилии после метрополитена Сан-Паулу. Управляется компанией MetrôRio, владельцем является компания Rio Trilhos, принадлежащая правительству Рио-де-Жанейро. Первый участок «Глориа» — «Праса Онзи» длиной 4,3 км с 5 станциями открыт 5 марта 1979. Сегодня система состоит из 41 станции на трёх маршрутах, суммарная длина которых составляет 58 км.
Себастьян де Бурбон
Себастьян де Бурбон (исп. Sebastián Gabriel de Borbón y Braganza; 4 ноября 1811[…], Рио-де-Жанейро — 11 января 1875, По) — инфант Испании и Португалии, родоначальник герцогских домов Эрнани, Марчена, Ансола и Дуркаль. Во время Первой карлистской войны (1833—1839) поддержал карлистов, возглавляя их войска в нескольких сражениях.

Инфант
Инфа́нт, инфа́нта (исп. infante, порт. infante, от лат. infans — дитя) — титул принцев и принцесс королевских домов Испании и Португалии (до упразднения португальской монархии 5 октября 1910 года), кроме наследников престола.

С XIV века в королевствах Арагон, Кастилия, Леон и Наварра только наследники престола именовались принцами и принцессами, остальные дети королевской четы удостаивались титула инфант.

Наследник престола Испании носит титул принца Астурийского, а в Португалии до отделения Бразилии он носил титул принца Бразильского.
Словения на Играх доброй воли
Словения принимала участие в летних Играх доброй воли, начиная с Игр 1994 года.

До 1994 года спортсмены Словении принимали участие в Играх в составе команды Югославии.

На всех Играх спортивные делегации Словении завоевали всего 1 медаль, золотую.

Игры доброй воли 1994
Летние Игры доброй воли 1994 года (англ. 1994 Goodwill Games) — третьи по счёту Игры доброй воли, проходившие в Санкт-Петербурге с 23 июля по 7 августа 1994 года. В рамках игр проходили состязания в 24 видах спорта.
Цильке, Вилли
Вильгельм Отто (Вилли) Цильке (нем. Wilhelm Otto (Willy) Zielke; 18 сентября 1902, Лодзь, Петроковская губерния — 16 июня 1989, Бад-Пирмонт, Нижняя Саксония) — немецкий фотограф, кинорежиссёр, кинооператор, представитель «новой вещественности». Его авангардистский фильм «Железный зверь» (1935) был запрещён национал-социалистическими цензорами.

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Мезопротерозой
Мезопротерозо́й — геологическая эра, часть протерозоя, начавшаяся 1,6 миллиарда лет назад и окончившаяся 1 миллиард лет назад. Характеризуется довольно медленной эволюцией организмов и поэтому входит в так называемый «Скучный миллиард».

Континенты существовали и в палеопротерозое, но мы мало знаем о них. Континентальные массы мезопротерозоя более или менее те же самые, что и сегодня.

Основными событиями этой эпохи являются формирование суперконтинента Родиния, распад суперконтинента Колумбия и эволюция полового размножения.
Мезопротерозой разделён на три периода:

калимий (1,6—1,4 млрд лет назад);

эктазий (1,4—1,2 млрд лет назад);

стений (1,2—1,0 млрд лет назад).

Колумбия (суперконтинент)
Колумбия (Нуна, Хадсонленд) — гипотетический суперконтинент, существовавший в статерийский период (1,8—1,5 млрд лет назад), палеопротерозойской эры, что делает его одним из старейших суперконтинентов. Предположение о его существовании было выдвинуто Дж. Роджерсом и М. Сантошем в 2002 году. Колумбия состояла из прото-кратонов, которые позже вошли в состав Лаврентии, Фенносарматии (Балтики), Украинского (Азово-Подольского) щита, Амазонского щита, Австралии и, возможно, Сибири, Сино-Корейской платформы и Калахарийской платформы. На существование этого континента указывают геологические и палеомагнитные данные.
AN/TPQ-36
AN/TPQ-36 — подвижная РЛС контрбатарейной борьбы производства компаний Northrop Grumman и ThalesRaytheonSystems (бывшая Hughes Aircraft, которая была приобретена компанией Raytheon). Данная система предназначена для обнаружения и определения координат огневых позиций главным образом миномётов, а также артиллерийских орудий и РСЗО  с целью обеспечения контрбатарейного огня. Радары, как правило, прицепные, буксируются внедорожниками HMMWV.

Мобильность (военное дело)
Моби́льность вое́нная или подви́жность вое́нная (от «mobilis» «подвижный») — способность войск (сил) к быстрому передвижению до начала и в ходе боевых действий, развёртыванию в боевой (предбоевой) порядок, а также свёртыванию (снятию с позиций).

Характеризуется средней скоростью передвижения и временем развёртывания в боевой (предбоевой) порядок (в боевое положение). Термин мобильность или подвижность также применяется для характеристики соответствующих свойств вооружения, военной и специальной техники, как правило сухопутной, иногда двухсредной (амфибийной), для чего выделяются категории мобильности.
Аль-Хади Шараф ад-Дин
Аль-Хади Шараф ад-Дин (англ. Al-Hadi Sharaf ad-Din) (1820 - 8 июня 1890 года) был претендентом на Зейдитский имамат Йемена в 1878-1890 годах, действуя в оппозиции к Османских оккупантам в Йемене. В его период начинался племенной зародыш государства, который формировался в высокогорье Йемена и укреплялся в дальнейшем его преемниками в сане имамов, что в конце концов привело к изгнанию из Йемена турок-османов в начале XX века.

Хадджа
Хадджа (араб.  حجة‎) — город в Йемене. Расположен в северо-западной части страны, в 127 км к северо-западу от Саны, на высоте 1800 м над уровнем моря. Административный центр одноимённой мухафазы. Население по данным переписи 2004 года составляет 34 136 человек; данные на 2012 год сообщают о населении 42 569 человек.

Исторически известен как неприступный город, благодаря своему труднодоступному положению в долине, со всех сторон окружённой высокими горами. Главной достопримечательностью Хадджи является цитадель Аль-Кахира, защищающая город с востока.
Яшкуль (посёлок)
Я́шкуль (калм. Яшкуль; от тюрк. «молодое озеро») — посёлок (до 1992 года — посёлок городского типа), административный центр Яшкульского района и Яшкульского сельского муниципального образования Республики Калмыкия. Расположен на Прикаспийской низменности в 88 км к востоку от Элисты.

Население — 7763 чел. (2021).

Основан в 1885 году.

Калмыки
Калмы́ки (калм. хальмг, хальмгуд; монг. халимаг, халимагууд) — монгольский народ ойратской группы. Проживают в основном в Республике Калмыкия — и других субъектах Российской Федерации. Являются потомками ойратских племён, мигрировавших в конце XVI — начале XVII веков из Центральной Азии на Нижнюю Волгу и в Северный Прикаспий.

Согласно Всероссийской переписи населения в 2021 году численность калмыков в России составляла 179 547 человека; имеются также небольшие диаспоры за границей.

Язык калмыков — калмыцкий. Основная религия среди верующих калмыков — буддизм тибетской школы Гелуг; также встречаются крещёные калмыки, исповедующие православие, а также мусульмане[источник?].
Никон
Ни́кон (греч. Νίκων — «Побеждающий») — мужское имя греческого происхождения. В России используется как традиционное русское личное имя и как монашеское.

Нико́н (яп. 株式会社ニコン, англ. Nikon Corporation) — японская компания, производящая фотокамеры и другую оптику.

Nikon
Nikon Corporation (яп. 株式会社ニコン кабусики гайся никон, произносится «Никон»о файле) — японская компания, специализирующаяся на оптико-механическом и электронном производстве устройств для регистрации изображения, главным образом, фотоаппаратов и объективов. Один из крупнейших мировых лидеров в области разработки оптических приборов и изготовления оптического стекла.

Nikon входит в Mitsubishi Group. Основана Kōgaku Kōgyō 25 июля 1917 года под названием Nippon Kogaku K.K. (Nippon Kogaku Kabushiki Kaisha), переименована в 1988 году. Президент — Тосикадзу Умататэ (Toshikazu Umatate). Штаб-квартира в Токио.
Моталова, Елена Васильевна
Елена Васильевна Моталова (род. 28 января 1971, Тольятти, Куйбышевская область), в девичестве Петрова — российская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции, кроссу и стипльчезу. Выступала за сборную России по лёгкой атлетике в 1990-х годах, многократная победительница и призёрка национальных чемпионатов, рекордсменка мира в беге на 3000 метров с препятствиями, участница ряда крупных международных стартов. Представляла Самарскую область. Мастер спорта России международного класса.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Латентно-семантический анализ
Латентно-семантический анализ (ЛСА) (англ. Latent semantic analysis, LSA) — это метод обработки информации на естественном языке, анализирующий взаимосвязь между библиотекой документов и терминами, в них встречающимися, и выявляющий характерные факторы (тематики), присущие всем документам и терминам.

В основе метода латентно-семантического анализа лежат принципы факторного анализа, в частности, выявление латентных связей изучаемых явлений или объектов. При классификации / кластеризации документов этот метод используется для извлечения контекстно-зависимых значений лексических единиц при помощи статистической обработки больших корпусов текстов.

Классификация
Классифика́ция, также классифици́рование (от лат. classis «разряд» и facere «делать») — понятие в науке (в философии, в формальной логике и пр.), обозначающее разновидность деления объёма понятия по определённому основанию (признаку, критерию), при котором объём родового понятия (класс, множество) делится на виды (подклассы, подмножества), а виды, в свою очередь, делятся на подвиды и т. д.
Путь домохозяина
«Путь домохозяина» (яп. 極主夫道 Гокусюфудо:) — манга, написанная и проиллюстрированная Косукэ Оно. Выпускается в цифровом журнале манги Kurage Bunch с 2018 года и рассказывает о бывшем боссе якудза, который ушёл из преступного мира, чтобы стать домохозяином. Адаптация манги в виде дорамы транслировалась телесетью Nippon TV с октября по декабрь 2020 года. В апреле 2021 года на Netflix был выпущен аниме-сериал в виде оригинальной сетевой анимации (ONA) производства J.C.Staff. Вторая часть аниме-сериала была выпущена в октябре 2021 года. Премьера второго сезона аниме-сериала состоялась в январе 2023 года.

Хосоя, Ёсимаса
Ёсимаса Хосоя (яп. 細谷 佳正 Хосоя Ёсимаса, род. 10 февраля 1982 года в Ономити, префектура Хиросима) — японский сэйю, певец. Работает в компании Mausu Promotion. Озвучил множество аниме и игр, дублировал озвучивание фильмов в японском прокате. Исполнитель заглавных песен аниме.
Фристайл на зимних Олимпийских играх 2022 — биг-эйр (женщины)
Соревнования в женском фристайле в дисциплине биг-эйр на зимних Олимпийских играх 2022 прошли 7 и 8 февраля в снежном парке Геньтин. В соревновании приняли участие 26 спортсменок представляющие 15 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS.

Соревнования в биг-эйре были впервые представлены в программе соревнований Игр.

Золото выиграла 18-летняя Эйлин Гу. Второй стала чемпионка мира 2019 года в биг-эйре Тесс Ледё. Чемпионка мира 2021 года Таталина, АнастасияАнастасия Таталина в финале выступила неудачно (10-е место).

Фристайл на зимних Олимпийских играх 2022 — квалификация
В соревнованиях по фристайлу на зимних Олимпийских играх 2022 года смогут принять участие 284 спортсмена, которые будут соревноваться в 13-ти дисциплинах. Каждая страна может быть представлена не более чем 16 мужчинами и 16 женщинами, но при этом общее количество фристайлистов не должно быть больше 30.
Список главных тренеров сборной Германии по футболу
Ниже представлен список главных тренеров национальной сборной Германии по футболу, их статистика и достижения в сборной.

Сборная Германии была сформирована в 1908 году, однако первые 18 лет своего существования не имела главного тренера. Вместо этого команда формировалась селекционным комитетом. Первым главным тренером сборной в 1926 году стал Отто Нерц.

За всю историю команды 12 человек занимали должность главного тренера, причём все они были немцами. Семеро из тренеров в прошлом выступали за сборную в качестве игроков.

6 тренеров сборной сумели привести сборную Германии к победе в крупном международном турнире. Хельмут Шён сделал это дважды, на чемпионате Европы 1972 года и, спустя 2 года, на чемпионате мира 1974 года, в результате чего сборная Германии стала первой европейской командой, оформившей интернациональный золотой дубль.

Чемпионат Европы по футболу 1972
4-й Чемпионат Европы по футболу 1972 проходил в Бельгии. Победителем Чемпионата Европы стала сборная ФРГ. В финале она победила команду СССР — 3:0.

Полуфиналы, матч за третье место и финал игрались в заранее названной УЕФА стране — Бельгии, команда которой не имела никаких льгот и, как и все, выступала в отборочном турнире.

Перед началом отборочных соревнований в УЕФА было принято важное решение, касавшееся определения победителей в системе плей-офф. С того момента победитель по сумме двух матчей, если обе игры с учётом дополнительного времени завершились вничью, определялся не жребием, а серией пенальти. Вызвано это решение было прежде всего нелепой ситуацией из 1968 года, когда монетка не позволила сборной СССР оказаться в финале.

Также, начиная с этого чемпионата Европы, разрешено было по ходу матча производить две замены игроков.
Чемпионат мира по боксу 2025 (IBA)
XXIII-й чемпионат мира по боксу среди любителей под эгидой Международной ассоциации бокса (IBA) прошёл со 2 по 13 декабря 2025 года в ОАЭ. Боксёры разыграли медали в 13 весовых категориях, которые были утверждены Советом директоров IBA (в то время — AIBA) в июле 2021 года.

Международная ассоциация бокса
Международная ассоциация бокса (англ. International Boxing Association), сокращённо ИБА (IBA) — ассоциация национальных боксёрских федераций, созданная 24 августа 1920 года.

До приостановления признания Международным олимпийским комитетом (МОК) в 2019 году являлась руководящим органом любительского бокса. В 2023 году МОК лишил организацию признания из-за коррупции и проблем с управлением и финансированием.
The Gambler (альбом Кенни Роджерса)
The Gambler — шестой студийный альбом американского кантри-певца Кенни Роджерса, вышедший в 1978 году на лейбле United Artists Group. Продюсером был Ларри Батлер. Диск возглавил кантри-чарты США и Канады и был на 12-м месте в основном хит-параде Billboard Top LPs & Tape; получил платиновую сертификацию в Канаде и США.
В 1979 году получил награду Country Music Association Awards в категории «Альбом год». 
27 февраля 1980 года альбом был номинирован в категории «Лучший альбом года», а за титульную песню «The Gambler» Роджерс получил «Грэмми» в категории «Лучшее мужское вокальное кантри-исполнение».

В 2022 году альбом был включен в список 100 лучших кантри-альбомов всех времён журнала Rolling Stone (№ 94).

Country Music Association Awards
Country Music Association Awards (CMA Awards) — ежегодная американская музыкальная награда Ассоциации кантри-музыки Country Music Association. Вручается с 1967 года в Нэшвилле (США) за достижения в области музыки стиля кантри.
Чандрабинду
Чандрабинду, бенгальский чондробинду (ँ, бенг. চন্দ্রবিন্দু (côndrôbindu); от санскр. चन्द्रबिन्दु IAST: candrabindu «лунная точка») — надстрочный диакритический знак в деванагари и родственных индийских письменностях, обозначающий назализацию.

Используется в деванагари (ँ), бенгальском (ঁ), гурмукхи (ਁ), гуджарати (ઁ), ория (ଁ), телугу (ఁ), балийском (ᬁ, ᬀ), кайтхи (𑂀), каннада (ಁ), малаялам (ഁ), марчен (𑲶), тирхута (𑒿), и некоторых других письменностях.

Балийский язык
Бали́йский язы́к (балийск. ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ Basä Bali, индон. bahasa Bali) — язык балийцев, жителей индонезийского острова Бали и прилегающих островов. Относится к австронезийской языковой семье (малайско-полинезийская надветвь).

Внутри балийского языка выделяется два идиома, оба из которых используются носителями: «высокий», basa alus, применяется преимущественно в религии, «низкий», basa kasar, — в повседневной речи. Их сочетания образуют несколько промежуточных уровней этого языка; выбор одного из уровней для разговора зависит от обстановки, социального положения собеседников и др. и весьма сложен для посторонних. Большинство говорящих на балийском также владеют индонезийским языком, в меньшей степени — яванским языком.
Оперный театр Осло
Оперный театр Осло (норв. Operahuset) — национальный оперный театр Норвегии, находится в центре Осло, на берегу Осло-фьорда (полуостров Акерсхус, вдающийся в залив Бьёрвика). Театр построен на средства государственного бюджета и является государственным учреждением, управляемым правительством Норвегии. Площадка норвежской Национальной оперы и балета и Норвежского академического театра оперы. Это крупнейшее общественное здание, построенное в Норвегии со времён возведения Нидаросского собора (около 1300 года).

Государственный бюджет
Госуда́рственный бюдже́т — финансовый документ страны, совокупность финансовых смет всех ведомств, государственных служб, правительственных программ и т. д. В нём определяются потребности, подлежащие удовлетворению за счёт государственной казны, равно как указываются источники и размеры ожидаемых поступлений в государственную казну.
Моллер, Александр
Александр Моллер:

Моллер, Александр Адамович (1802—1876) — контр-адмирал.

Моллер, Александр Николаевич (1895—1945) — генерал-майор Донской армии, Георгиевский кавалер.

Моллер, Александр Фёдорович (1796—1862) — генерал от инфантерии, командир 3-й и 1-й гвардейских пехотных дивизий.

Моллер, Александр Фёдорович
Александр Фёдорович фон Моллер (нем. Alexander Peter von Möller; 1796—1862) — генерал от инфантерии, начальник 3-й и 1-й гвардейских пехотных дивизий. Брат генерал-лейтенанта Фёдора Фёдоровича Моллера.
Шевчук, Ирина Борисовна
Ири́на Бори́совна Шевчу́к (6 октября 1951, Мурманск — 24 февраля 2026, Москва) — советская и российская актриса театра и кино. Заслуженная артистка Российской Федерации (2019) и УССР (1974), лауреат Премии Ленинского комсомола (1976). Вице-президент открытого фестиваля кино стран СНГ и Балтии «Киношок». Известна широкой публике по роли Риты Осяниной в советском художественном фильме режиссёра Станислава Ростоцкого «А зори здесь тихие».

Приключения жёлтого чемоданчика
«Приключения жёлтого чемоданчика» — советская музыкальная кинокомедия режиссёра Ильи Фрэза 1970 года. Экранизация одноимённой повести Софьи Прокофьевой. Фильм был снят в Таллине (старый город) и Москве (новые районы).
Онтогенез
Онтогене́з (от др.-греч. ὤν, лат. on > род. ὄντος, ontos «сущий» + γένεσις, genesis «зарождение») — индивидуальное развитие организма, совокупность последовательных морфологических и биохимических преобразований, претерпеваемых организмом от оплодотворения (при половом размножении) или от момента отделения от материнской особи (при бесполом размножении) до конца жизни.

У многоклеточных животных в составе онтогенеза принято различать фазы эмбрионального (под покровом яйцевых оболочек) и постэмбрионального (за пределами яйца) развития.

Бесполое размножение
Беспо́лое размноже́ние, или агамогене́з — один из способов размножения, при котором следующее поколение развивается из соматических клеток без участия репродуктивных клеток — гамет. Следует отличать бесполое размножение от однополого размножения (партеногенеза), который является особой формой полового размножения.