hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дихтер
Дихтер (нем. Dichter — буквально «поэт») — фамилия немецкого происхождения.

Известные носители:

Дихтер, Ави (род. 1952) — израильский политик.

Дихтер, Вильгельм (род. 1935) — американский писатель польского происхождения.

Дихтер, Миша (род.1945) — американский классический пианист.

Дихтер, Эрнест (1907—1991) — американский психолог.

Дихтер, Яков Ефимович (1915—2000) — советский и российский архитектор.

Дихтер, Ави
Ави Дихтер (ивр. אבי דיכטר‎) (род. 14 декабря 1952 года, Ашкелон, Израиль) — израильский политический деятель, который занимал такие должности, как директор Шабака (2000—2005), министр внутренней безопасности Израиля (2006—2009), министр по защите тыла (2012—2013), министр сельского хозяйства (2022—), депутат кнессета 17—18 и 20—23 созывов.
Кэрролл, Пэт
Пэт Кэрролл (англ. Pat Carroll; 5 мая 1927, Шривпорт — 30 июля 2022, Кейп-Код, Массачусетс) — американская актриса.

Кэрролл за свою карьеру получила премии «Эмми», «Грэмми», «Драма Деск» и приз кинофестиваля «Сандэнс», а также номинировалась на «Тони» и «Независимый дух». В семидесятых она достигла успеха благодаря своим музыкальным бродвейским шоу, в которых исполняла роль Гертруды Стайн. Кэрролл также известна по своему участию с серии анимационных фильмов студии Walt Disney — «Русалочка». В 2005 году она появилась в нескольких эпизодах сериала «Скорая помощь». Кэрролл являлась членом Актёрской студии и в последние годы в основном была активна на театральной сцене.

С 1955 по 1976 год была замужем за Ли Карзианом, в браке родилось трое детей, включая актрису Тару Карзиан.

Шривпорт
Шри́впорт (англ. Shreveport) — город в американском штате Луизиана. 133-й по численности населения в США. Город расположен на правом берегу Ред-Ривер. Вместе с пригородами население Шривпорта превышает 375 тысяч человек. Шривпорт является финансовым центром так называемого района «Арк-Ла-Тех» — приграничной области штатов Арканзас, Луизиана и Техас. В связи с этим город носит неофициальное звание — «Ворота в Техас». Город назван в честь капитана Генри Шрива.
Дальняя улица (Самара)
Да́льняя у́лица — улица в Кировском районе города Самара. Проходит от Московского шоссе (над путепроводом для трамваев вдоль шоссе) до улицы Арена 2018.

Протяжённость улицы с юга на север составляет 0,423 километра, с запада на восток — 0,395 км.

Трамвай
Трамва́й (от англ. tram — вагон, вагонетка и way — путь) — вид рельсового транспорта (уличного и внеуличного), обычно являющийся общественным городским электротранспортом.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано: «Трамва́й (м.), англ. tramway, конная железная дорога, омнибус на рельсах. Электрический трамвай. Народн. трамва́йка ж. Сел в трамвайку и поехал». Трамвай является одним из старейших видов городского пассажирского транспорта из существующих в начале XXI века
и возник в первой половине XIX века — первоначально на конной тяге, затем — на паровой, и, в конце концов, на электрической тяге.

Трамвайные вагоны по назначению бывают пассажирские, служебные, грузовые, специальные (вагон-кран, вагон-компрессор, техническая летучка, передвижная электростанция и проч.). Трамвайные системы разделяют на городские, пригородные и даже междугородные; обычные либо скоростные (иногда подземные) и тому подобное.
Ямада, Масару
Масару Ямада (яп. 山田優; род. 14 июня 1994, Тоба, Миэ) − японский фехтовальщик-шпажист, олимпийский чемпион 2020 года в командом первенстве, чемпион мира 2025 года в командном первенстве, чемпион Азии (2016, 2019), чемпион Азиатских игр.

Миэ
Ми́э (яп. 三重県 Миэ-кэн) — префектура, занимающая восточную часть полуострова Кии острова Хонсю в Японии. Как правило, её относят к региону Кинки (иногда — к Тюбу). Площадь префектуры составляет 5777,31 км², население — 1 821 554 человека (1 июня 2014), плотность населения — 315,29 чел./км². Административный центр — город Цу.
Стюндвиллер
Стюндвиллер (фр. Stundwiller) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Висамбур. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сульц-су-Форе (округ Висамбур).

Площадь коммуны — 3,32 км², население — 405 человек (2006) с тенденцией к росту: 472 человека (2013), плотность населения — 142,2 чел/км².

Агно-Висамбур
Агно́-Висамбу́р (фр. Haguenau-Wissembourg, код INSEE — 672) — округ региона Гранд-Эст во Франции. Департамент округа — Нижний Рейн. Округ был образован 1 января 2015 года слиянием округов Агно, Висамбур и нескольких коммун из округов Страсбур-Кампань и Саверн (округ).

Административным центром округа является коммуна Агно. С 2014 года супрефектом округа является Жан-Ги Меркан. Здание супрефектуры было построено в 1810 году.

Агно-Висамбур находится на севере департамента и граничит на юге с округами Саверн и Страсбур, на севере с округом Саргемин департамента Мозель и Германией. В состав округа полностью входят 4 кантона и частично кантон Брюмат (из 22 коммун кантона 19 в округе Агно-Висамбур):
Голдстайн, Джозеф Леонард
Джозеф Леонард Голдстайн (англ. Joseph Leonard Goldstein — Го́лдстин; род. 18 апреля 1940, г. Кингстри, Южная Каролина) — американский медик и химик, пионер исследований генетики человека.

В 1985 году за свои исследования наследственной гиперхолестеринемии и открытие рецептора липопротеинов низкой плотности получил Нобелевскую премию по медицине или физиологии (вместе с Майклом С. Брауном). Его вклад в изучение наследственных болезней принёс ему множество других научных наград.

Член Национальной академии наук США (1980), иностранный член Лондонского королевского общества (1991).
Удостоен Национальной научной медали (1988). Член редколлегии Cell.

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Мохау (Виттенберг)
Мохау (нем. Mochau) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав города Виттенберг района Виттенберг.

Ранее Мохау имела статус общины (коммуны). В состав этой общины входили деревни Мохау и Тисен. Население общины Мохау составляло 568 человек (на 31 декабря 2006 года). Община занимала площадь 10,96 км².

1 января 2009 года община Мохау вошла в состав города Виттенберг.

Виттенберг
Лю́терштадт-Ви́ттенберг (нем. Lutherstadt Wittenberg, н.-нем. Lutherstadt Wittenberg) — окружной город в Германии, в федеральной земле Саксония-Анхальт, на реке Эльба. Расположен в 100 км от Берлина и в 70 км от Лейпцига. В XVI веке являлся крупным центром культурной, научной и политической жизни Германии, ареной начала Реформации и местом деятельности Мартина Лютера, Филиппа Меланхтона и Лукаса Кранаха, а также семьи известных средневековых юристов Карпцовов. Местные достопримечательности: дом Лютера, дом Меланхтона и замковая церковь (Шлосскирхе, нем. Schlosskirche) внесены в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Являлся центром княжества Саксен-Виттенбергского, в XVI веке в Виттенберге находилась резиденция курфюрста Саксонского.

В городе развита химическая, резиновая, электротехническая промышленность. Имеется Галле-Виттенбергский университет. Виттенберг впервые упоминается в 1180 году.
Говорим по-русски
«Говорим по-русски» — образовательная радиопередача, посвящённая русскому языку и его особенностям, выходила в 1998—2022 годы на радио «Эхо Москвы» при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. Ведущие — Марина Королёва, Ольга Северская, Оксана Пашина, Ксения Ларина, Ксения Туркова (рубрика о сленге «Ксеня по фене»).

Передача выходила в формате интерактивной игры, ведущие отвечали на вопросы, связанные с происхождением, написанием и правильным употреблением слов, а слушателям, в свою очередь, предлагалось ответить на вопросы по русскому языку, за правильный ответ слушатели получали призы — книги и словари.

В педагогической литературе отмечалась дидактическая эффективность использования материалов передачи в школьном образовании.

Эхо (интернет-издание)
«Э́хо» (стилизованное написание «ЭХО») — русскоязычное интернет-издание и интернет-радио, созданное бывшими журналистами радиостанции «Эхо Москвы» после её ликвидации. Руководитель — Максим Курников.

Сетку радиоэфира составляют программы с YouTube-каналов нескольких редакций и независимых журналистов, а также новостные сводки собственной службы информации, организованные в единую потоковую аудиотрансляцию.

Материалы текстового издания на сайте представляют собой новостные публикации, расшифровки передач YouTube-каналов, чьи программы транслирует интернет-радиостанция, а также мнения экспертов.
Аддитивная категория
Аддитивная категория — предаддитивная категория C, в которой для любого конечного множества объектов A1, … , An существует произведение A1 × ⋯ × An в C, в том числе произведение пустого множества объектов — нулевой объект.

Основной пример аддитивной категории — категория абелевых групп Ab, нулевой объект в ней — тривиальная группа, сложение морфизмов задаётся поточечно и произведения задаются прямым произведением. Более общий пример — любая категория модулей над кольцом R аддитивна, в частности, категория векторных пространств над полем K.

Каждая абелева категория по определению аддитивна. Примерами аддитивных неабелевых категорий могут служить категория топологич. модулей над заданным топологич. кольцом относительно морфизмов, являющихся непрерывными линейными отображениями, а также категория абелевых групп Г с фильтрацией Г = Г0 ⊃ Г1 ⊃... ⊃ Гn - {0} относительно морфизмов, являющихся гомоморфизмами групп, сохраняющими фильтрацию.

Поле (алгебра)
По́ле в общей алгебре — множество, для элементов которого определены операции сложения, взятия противоположного значения, умножения и деления (кроме деления на ноль), причём свойства этих операций близки к свойствам обычных числовых операций. Простейшим полем является поле рациональных чисел (дробей). Элементы поля не обязательно являются числами, поэтому, несмотря на то, что названия операций поля взяты из арифметики, определения операций могут быть далеки от арифметических.

Поле — основной предмет изучения теории полей. Рациональные, вещественные, комплексные числа, рациональные функции и вычеты по модулю заданного простого числа образуют поля.
Финалы ЖНБЛ 2014
Матчи финалов ЖНБЛ сезона 2013/2014 проходили с 22 февраля по 9 марта 2014 года. В финалы чемпионата вышли четыре лучших клуба по итогам регулярного сезона. Все раунды финалов состояли всего из одного матча. Чемпионом, во второй раз в своей истории, стала команда «Бендиго Спирит», которая со счётом 94:83 обыграла клуб «Таунсвилл Файр». «Бендиго» дважды выходил в большой финал ЖНБЛ и дважды становился триумфатором турнира, а «Таунсвилл» в свою очередь также во второй раз добрался до решающей стадии финалов, не имея в своём активе титулов. Самым ценным игроком финала стала Келси Гриффин, завоевавшая этот почётный трофей во второй раз.

Таунсвилл Файр
«Таунсвилл Файр» (англ. Townsville Fire) — австралийская профессиональная женская баскетбольная команда, которая выступает  в женской национальной баскетбольной лиге (ЖНБЛ). Клуб базируется в городе Таунсвилл (штат Квинсленд).

Клуб был основан в 2001 году, сперва он не добивался больших успехов, однако в начале 2010-х годов «Таунсвилл» стал одной из доминирующих команд лиги во многом благодаря приходу в состав одной из лучших баскетболисток Австралии Сьюзи Баткович и главного тренера Криса Лукаса. «Таунсвилл Файр» восемь раз принимал участие в большом финале ЖНБЛ, одержав победу в 2015, 2016, 2018 и 2023 годах, а также проиграв в главной встрече сезона в 2013, 2014, 2020 и 2025 годах.
Габбард, Майк
Джеральд Майкл (Майк) Габбард (англ. Gerald Michael 'Mike' Gabbard, род. 15 января 1948, Фагатого, Американское Самоа) — американский политический деятель, член Сената штата Гавайи от Демократической партии, отец Талси Габбард. Имеет консервативные политические взгляды. Габбарда часто характеризуют как антигомосексуального активиста. Он получил известность тем, что в 1998 году успешно провёл вторую поправку к Конституции штата Гавайи, которая предоставила парламенту штата полномочия закрепить право заключения брака только для пар разного пола. Габбард родом из Американского Самоа и является первым в истории штата Гавайи депутатом самоанского происхождения.

Пропаганда гомофобии
«Пропаганда гомофобии» (англ. homophobic propaganda) — термин, использованный историком Стефаном Мичлером (Stefan Micheler) в работе «Пропаганда гомофобии и осуждение однополо-страстных мужчин в идеологии нацизма» (Homophobic Propaganda and the Denunciation of Same-Sex-Desiring Men under National Socialism), а также в других работах на эту тему.
Уэбб, Дэвид
Дэ́вид Дже́ймс Уэ́бб (англ. David James Webb; 9 апреля 1946, Стратфорд, графство Эссекс, Англия) — английский футболист и тренер. Провел 555 матчей в Футбольной лиге, выступая за английские клубы: «Лейтон Ориент», «Саутгемптон», «Челси», «Куинз Парк Рейнджерс», «Лестер Сити», «Дерби Каунти», «Борнмут» и «Торки Юнайтед». Став тренером он работал с клубами: «Борнмут», «Торки Юнайтед», «Саутенд Юнайтед», «Челси», «Брентфорд» и «Йовил Таун».

Йовил Таун
«Йо́вил Та́ун» (англ. Yeovil Town Football Club; английское произношение: [ˈjoʊvəl ˈtaun 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Йовил в графстве Сомерсет, Юго-Западная Англия. Образован в 1895 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Хьюиш Парк». Цвета клуба — зелёно-белые.

В настоящее время выступает в Национальной лиге, пятом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Жандебьен, Александр
Алекса́ндр Жандебье́н (фр. Alexandre Gendebien, 1789, Монс — 6 декабря 1869, Брюссель) — бельгийский государственный деятель.

Будучи адвокатом в Брюсселе во время существования Объединённого королевства Нидерландов, приобрёл политическое влияние, особенно как защитник Луи Де Поттера и сотрудник оппозиционного «Courrier des Pays-Bas». Во время революции 1830 года был членом национального конгресса и временного правительства, министром юстиции, потом президентом верховного суда.

После избрания принца Леопольда Саксен-Кобургского королём бельгийцев Жандебьен примкнул к оппозиции.

В 1839 году, когда ему не удалось помешать территориальным уступкам в пользу Нидерландов, Жандебьен сложил с себя депутатские полномочия, сохранив, однако, прежнее значение в среде свободомыслящих бельгийцев. Ему воздвигнута статуя в Брюсселе.

Монс
Монс (фр. и лат. Mons, валлон. Mont, нид. Bergen, пикард. Mon(t)) — город в Бельгии, в 50 км к юго-западу от Брюсселя, административный центр провинции Эно. Расположен на канале Самбр — Шельда. Исторически известен как столица графства Геннегау. Население — 92,5 тыс. жит. (2011).
Сиух (Хасавюртовский район)
Сиух, Сивух (карат. Сивухъ, авар. Сиухъ) — село в Хасавюртовском районе Дагестана Россия.

Образует муниципальное образование село Сиух со статусом сельского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Аварский язык
Ава́рский язы́к (самоназвания: авар мацӀ, avar mac̨, آوار ماڗ «аварский язык», или магӀарул мацӀ, mah̨arul mac̨, ماعاراول ماڗ «горный, горский язык»; груз. ხუნძური ენა хундзури эна, дословно — «хунзахский язык») — язык аваро-андо-цезской группы нахско-дагестанской семьи языков, на котором говорят в основном в Дагестане; национальный язык аварцев.

По переписи 2010 года, аварским языком владели 715 297 человека в России, а на 2021 год — всего 654 363, из них в Дагестане — 625 555 человека.

В основе литературного аварского языка лежит т. н. болмацӀ («язык войска») — междиалектный язык, сложившийся на основе северного наречия.
Мысниченко, Владислав Петрович
Владислав Петрович Мысниченко (13 апреля 1929, Коломак, Харьковский округ — 15 апреля 2019) — украинский советский партийный деятель. Член КПСС с 1955 года; член ЦК КПСС (1981—1990), первый секретарь Харьковского обкома компартии Украины (1980—1990), член ЦК компартии Украины. Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР 10—11-го созывов (1979—1989) от Харьковской области. Народный депутат СССР. Депутат Верховного Совета УССР 10—11-го созывов. Депутат Харьковского облсовета.

Совет Союза Верховного Совета СССР
Сове́т Сою́за — согласно Конституциям СССР 1936 года и 1977 года одна из двух равноправных палат Верховного Совета СССР. Совет Союза имел те же права, что и Совет Национальностей. Согласно закону СССР от 5 сентября 1991 года «Об органах государственной власти и управления Союза ССР в переходный период» — нижняя палата Верховного Совета СССР.

Совет Союза 1-11 созывов (1937—1989) избирался прямым тайным голосованием по одномандатным округам по мажоритарной системе.

Совет Союза 12 созыва (1989 — октябрь 1991) избирался Съездом народных депутатов СССР из числа народных депутатов СССР от территориальных избирательных округов и народных депутатов СССР от общественных организаций с учетом численности избирателей в союзной республике или регионе.

В его состав входил и Совет старейшин, статус которого до 1989 года не был юридически закреплён.
Баратаев, Михаил Петрович
Князь Михаи́л Петро́вич Барата́ев (груз. მიხეილ პეტრეს ძე ბარათაევი; 1784—1856) — российский государственный деятель грузинского происхождения, действительный статский советник, предводитель дворянства Симбирской губернии, видный масон. Нумизмат, первый исследователь нумизматики Грузии.

Баратаевы (княжеский род)
Бараташвили (груз. ბარათაშვილი) — грузинский княжеский род, происходящий от Ивана и Амилхабара Бараташвили, возведенных в княжеское достоинство царем Симеоном I в 1526 году.

В дальнейшем род разделился на две ветви, из которых первая выехала в Россию при Петре Великом и в дальнейшем именовалась князьями Баратаевыми, а вторая осталась в Грузии, и была утверждена в княжеском достоинстве Российской империи веком позже под фамилией князей Баратовых. При этом, на грузинском языке обе ветви рода продолжали именоваться Бараташвили.
Хатӗр пул
Хатӗр пул (с чуваш. — «Будь готов») — всесоюзный ежемесячный пионерский литературно-художественный журнал для детей и юношества на чувашском языке, издававшийся в Чебоксарах (Чувашская АССР) с 1929 по 1941 и с 1977 по 1991 год.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Бульё-лез-Анноне
Бульё-лез-Анноне́ (фр. Boulieu-lès-Annonay, окс. Boulieu d'Anonai) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Северный Анноне. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07041.

Бульё-лез-Анноне был разрушен во время религиозных войн.

Турнон-сюр-Рон (округ)
Турнон-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Ардеш. Супрефектура — Турнон-сюр-Рон.
Население округа на 2006 год составляло 131 292 человек. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет всего 1858 км².
Морпара
Морпара (порт. Morpará)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Вали-Сан-Франсискану-да-Баия. Входит в экономико-статистический  микрорегион Барра. Население составляет 9462 человека на 2006 год. Занимает площадь 1731,929 км². Плотность населения — 5,5 чел./км².

Праздник города — 16 июля.

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Радио-Центр
Акционерное общество «Концерн „Радио-Центр“» — бывший радиовещательный концерн.

В концерн входили радиостанция «Говорит Москва» (продана Правительству Москвы, впоследствии "Москва Медиа"), «Главное радио» (продана российскому медиахолдингу «Европейская медиагруппа», впоследствии прекратило своё существование и на их частотах начали вещать станции ЕМГ), «Радио Спорт» (продана медиахолдингу «СДС-Медиа», впоследствии медиахолдингу «Европейская медиагруппа»).

Акционерами Концерна «Радио-Центр» являлись Департамент имущества города Москвы (40%) и Общество с ограниченной ответственностью «Бонавентура» (60%). В апреле 2012 года Департамент имущества города Москвы стала единственным владельцем «Концерна „Радио-Центр“» (100%)

Радиовещание
Радиовеща́ние — передача звуковых сообщений при помощи радио неограниченному числу слушателей, одно из основных средств оперативной информации, массовой агитации и просвещения населения.

Характеризуется передачей сигнала по принципу «от одного — ко многим», то есть более чем одному слушателю, как правило — по заранее известному расписанию.
Jelena Ana Milčetić a.k.a Helen Merrill
Jelena Ana Milčetić a.k.a Helen Merrill — студийный альбом американской певицы Хелен Меррилл, выпущенный в 2000 году на лейбле Verve Records. Пластинка является данью уважения хорватскому происхождению Меррилл.

Verve Records
Verve Records — американский джазовый лейбл, которым владеет Universal Music Group. Был основан Норманом Гранцем в 1956 году, включив в себя каталоги предыдущих лейблов: Clef Records (основанного в 1946 году) и Norgran Records (основанного в 1953 году), а также материал, лицензии на который ранее принадлежали Mercury Records.

Важный аспект деятельности компании — запись музыкальных треков для известных мюзиклов и фильмов. Саундтреки ко множеству кинокартин знаменитых голливудских режиссёров были сделаны на студиях Verve Music Group. В 2015 году режиссёр Квентин Тарантино, работая над съемками своего нового фильма «Омерзительная восьмерка», доверил музыкальное оформление композитору Эннио Морриконе, выпустив записи на лейбле Verve Music Group. Саундтрек был номинирован на «Лучшую оригинальную композицию» кинопремии «Золотой Глобус».
Тривиальные названия органических соединений
Тривиальные названия присваивались органическим соединениям на ранних этапах развития органической химии. Обычно они не содержали какой-либо информации о составе и строении соединений. В настоящее время тривиальные названия не рекомендуются к использованию ИЮПАК, однако для некоторых веществ (например, бензола), а также для целых классов органических соединений (например, карбоновых кислот) чаще употребляются именно тривиальные названия.

Карбоновые кислоты
Карбо́новые кисло́ты — класс органических соединений, молекулы которых содержат одну (монокарбоновые) или несколько (поликарбоновые) функциональных карбоксильных групп COOH. Кислотные свойства объясняются тем, что данная группа может сравнительно легко отщеплять протоны. За редкими исключениями карбоновые кислоты являются слабыми. Например, у уксусной кислоты CH3COOH константа диссоциации равна 1,75⋅10−5. Ди- и трикарбоновые кислоты более сильные, чем монокарбоновые кислоты.