hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пукирево (Вологодская область)
Пукирево — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Чушевицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чушевицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 48,7 км, до центра муниципального образования Чушевиц — 4,9 км. Ближайшие населённые пункты — Парищево, Фоминогорская, Плосково, Мосеево.

По переписи 2002 года население — 20 человек (9 мужчин, 11 женщин). Преобладающая национальность — русские (90 %).

Верховажский район
Верхова́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верховажский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Верховажье, находится на расстоянии 226 км до областного центра — города Вологды.
Природные пожары в Био-Био, Чили (2012)
Природные пожары в Био-Био 2012 года — стихийное бедствие, произошедшее в Чили на территории области Био-Био и в некоторых районах области Мауле (главным образом в коммунах Флорида, Кильон, Ранкиль и Сан-Росендо).

Кильон
Кильон (исп. Quillón) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 7285 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Дигильин и области Ньюбле.

Территория коммуны — 423 км². Численность населения — 15 475 жителей (2007). Плотность населения — 36,58 чел./км².
Рива Агуэро, Хосе де ла
Хосе де ла Рива Агуэро (исп. José de la Riva Agüero; 3 мая 1783, Лима, — 21 мая 1853, там же) — перуанский политический и военный деятель, Великий Маршал Перу (1823), историк, дважды был президентом Перу.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Меннеке, Фридрих
Фридрих Вильгельм Генрих Меннеке (нем. Friedrich Wilhelm Heinrich Mennecke; 6 октября 1904, Фреден, Германская империя — 28 января 1947, Буцбах, американская зона оккупации Германии) — немецкий врач, участвовавший в нацистской программе эвтаназии T-4 и акции 14f13, гауптштурмфюрер СС.

Американская зона оккупации Германии
Американская зона оккупации Германии (нем. Amerikanische Besatzungszone, англ. American occupation zone) — территории Германии, находившиеся по окончании Второй мировой войны в Европе под управлением американской военной администрации.
473 год до н. э.
473 (четы́реста се́мьдесят тре́тий) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся во вторник. Это 473 год до нашей эры, 8‑й год 3‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 7‑й год 470‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 76-й олимпиады (с июля), −472 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 474 год до н. э., за ним следовал 472 год до н. э. Он закончился 2497 лет назад.

470-е годы до н. э.
470-е (четы́реста семидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 479 года до н. э. по 31 декабря 470 года до н. э., включающий с 479 по 471 годы 3-го десятилетия  и 470 год 4-го десятилетия V века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 480-е годы до н. э., за ними следовали 460-е годы до н. э. Они закончились 2495 лет назад.
Just Give Me a Reason
«Just Give Me a Reason» (с англ. — «Просто назови мне причину») — песня американской певицы P!nk. Композиция была выбрана третьим синглом из шестого студийного альбома The Truth About Love. Записана совместно с солистом группы Fun Нэйтаном Рюссом. До релиза в качестве сингла, трек попал в чарты некоторых стран мира, благодаря хорошим продажам в цифровых магазинах. Видео на сингл было снято в ноябре 2012 году, что подтвердила сама Pink во время интервью во Франции. «Just Give Me a Reason» стала четырнадцатым синглом Пинк, который вошёл в десятку чарта Billboard Hot 100. Через неделю она стала третьей песней Pink, которая достигла первого места по цифровым продажам, так же как So What (2008) и F**kin’ Perfect (2011). В США «Just Give Me a Reason» был продан в количестве более трёх миллионов цифровых копий.

Видео на песню победило в номинации Лучшее сотрудничество на премии 2013 MTV Video Music Awards.

MTV Video Music Award за лучшую совместную работу
Лучшее видео дуэта года MTV (англ. MTV Video Music Award for Best Collaboration) — одна из основных ежегодных наград телеканала MTV. Вручается с 2007 года на ежегодной церемонии награждения MTV Video Music Awards за создание лучших музыкальных видеоклипов года в сотрудничестве двумя или несколькими исполнителями.
Bochs
Bochs (произносится «бокс») — свободное ПО для эмуляции аппаратного обеспечения IBM PC. Включает в себя эмуляцию процессоров архитектуры x86, устройств ввода-вывода и возможность использовать различные BIOS и видеоадаптеры. Может эмулировать 386, 486, Pentium, Pentium Pro, AMD64 и другие x86-совместимые процессоры. Поддерживает расширения MMX, SSE, SSE2, 3DNow!, SSE3, SSE4, x86-64, VMX, расширение системы команд AES.

Написана на языке программирования C++ и работает на GNU/Linux, Windows 9x, Windows NT, *BSD, Android, iOS, PSP и др.

SSE2
SSE2 (англ. Streaming SIMD Extensions 2, потоковые SIMD расширения 2) — это набор SIMD инструкций, разработанный Intel и впервые представленный в процессорах серии Pentium 4. SSE2 расширяет набор инструкций SSE с целью полностью вытеснить MMX. Набор SSE2 добавил 144 новые команды к SSE, в котором их было только 70.

Процессор, поддерживающий SSE2, требуется для установки Windows 8 и Microsoft Office 2013, а также интернет-браузеров на основе Chromium 32 и Firefox версии 49 и выше.
Усть-Тунгуска
Усть-Тунгуска — деревня в Енисейском районе Красноярского края России. Входит в Абалаковский сельсовет.

Расположена на левом берегу Енисея в 2 км ниже (напротив) устья реки  Ангары, в 12 км к востоку от села Абалаково, в 25 км к юго-востоку от Лесосибирска и в 250 км к северу от Красноярска.

Через деревню проходит автодорога 04К-044 Красноярск — Енисейск. Ближайшая ж.-д. станция находится в 21 км к западу в посёлке Абалаково (на ветке Ачинск — Лесосибирск).

Лесосибирск
Лесосиби́рск — город в России, в Красноярском крае. Административный центр городского округа город Лесосибирск. Раньше являлся городом краевого подчинения на территории Енисейского района, приравнен к районам Крайнего Севера. Расположен на берегу реки Енисей в 282 километрах севернее Красноярска и в 30 км от устья Ангары.

Город является седьмым по численности населения в крае, население на 1 февраля составляет 63 995 чел. (2025). Площадь города составляет 277 км².

Город занимает седьмое место по объёму промышленного производства и четвёртое по прибыли в крае. Крупный центр лесопиления и лесохимии, а также самый крупный город Нижнего Приангарья. Лесосибирск часто называют «лесной столицей Красноярского края».
Церковь Тайной Вечери (Ростов-на-Дону)
Церковь Та́йной Ве́чери — католическая церковь в Ростове-на-Дону. Административно принадлежит к Ростовскому деканату южнороссийской Епархии Святого Климента.

Расположена на территории парка имени Чуковского, переулок Ставропольский, 1.

Епархия Святого Климента в Саратове
Епархия Святого Климента в Саратове (лат. Diocesis Saratoviensis Sancti Clementis) — католическая епархия, имеющая центр (кафедру) в Саратове. Кафедральным собором епархии святого Климента в Саратове является Собор Святых апостолов Петра и Павла.
Диалект Саги
Диалект Саги (佐賀弁, сага-бэн) — диалект японского языка, распространённый по всей префектуре Сага, а также и в других районах, например, в городе Исахая. Он относится к группе диалектов Кюсю, а именно — хитику. Сага-бэн может быть разделён на говоры, характерные для конкретных городов.

Диалект
Диале́кт (др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.

Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.

Традиционно под диалектами понимались, прежде всего, сельские территориальные диалекты. В последнее время[когда?]

 появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского. Французские лингвисты, наряду с термином «диалект» (фр. dialecte), используют термин «патуа» (patois), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом, сельского.
Парламентские выборы в Кабо-Верде (1991)
Парламентские выборы состоялись в Кабо-Верде 13 января 1991 года, это были первые многопартийные выборы в стране, которые ранее были однопартийным государством с Африканской партией независимости Кабо-Верде (PAICV) в качестве единственной легальной партии. Количество мест было сокращено с 83 до 79. Результатом стала победа Движения за демократию, которое получило 56 из 79 мест. Явка избирателей составила 75,3 %.

Африканская партия независимости Кабо-Верде
Африканская партия независимости Кабо-Верде, ПАИКВ (порт. Partido Africano da Independência de Cabo Verde, PAICV) — левая политическая партия Республики Кабо-Верде, созданная в январе 1981 года путём преобразования на территории Республики Кабо-Верде Африканской партии независимости Гвинеи и Кабо-Верде.
Замен
Замен (нем. Sahmen) — фамилия.

Известные носители:

Замен, Генрих (1829—1896) — российский медик немецкого происхождения; приват-доцент ИДУ.

Замен, Готлиб Иосифович (1789—1848) — профессор Дерптского университета; отец Генриха Замена.

Замен, Иоанн Яков (1700—1769) — бургомистр Дерпта.

Замен, Конрад Евгеньевич (в крещении — Conrad Heinrich Ernst; в православии — Кодрат (по другим данным, Кондрат); 1874—1959) — русский финансист и религиозный деятель русского зарубежья.

Замен, Йозеф Август Генрих
Йозеф Август Генрих Замен (нем. Joseph August Heinrich Sahmen; 1 декабря 1829, Дерпт, Лифляндская губерния — 10 февраля 1896, Юрьев, Лифляндская губерния) — российский врач и педагог немецкого происхождения; приват-доцент Императорского Дерптского университета.
Строительная механика
Строи́тельная меха́ника — совокупность наук о прочности, жёсткости и устойчивости строительных конструкций.

Основной задачей строительной механики является разработка методов расчёта и получения данных для надёжного и экономичного проектирования зданий и сооружений. Для обеспечения необходимой надёжности сооружения основные элементы конструкций должны иметь достаточно большие сечения, однако экономика требует, чтобы расход материалов, идущих на изготовление конструкций, был возможно меньшим. Для нахождения приемлемого компромисса между требованиями надёжности и экономичности необходимо возможно точнее произвести расчёт и строго соблюдать в процессе проектирования, возведения и эксплуатации сооружения те требования, которые вытекают из этого расчёта.

Жёсткость
Механи́ческая жёсткость (также жёсткость) — способность твёрдого тела, конструкции или её элементов сопротивляться деформации (изменению формы и/или размеров) от приложенного усилия вдоль выбранного направления в заданной системе координат.

Обратная к характеристике называется механической податливостью. Для случая упругих деформаций в записи закона Гука рассматривается как физико-геометрическая характеристика сечения элемента конструкции и равна произведению модуля упругости материала и соответствующей геометрической характеристики сечения.
Евангелическое общество
Евангели́ческое о́бщество (фр. Société Évangélique, нем. Evangelisches Gemeinschaft ) — движение внутри кальвинизма. Основано в 1830 в Женеве, но вскоре распространилось и на территории Франции.

Было создано с целью поддержания и распространение протестантизма, наиболее близко идеологически немецкому обществу Густава-Адольфа. Боролось против либерального протестантизма не меньше, чем против католицизма. Такое же название было у пиетистского общества в Швейцарии, которое старалось парализовать деятельность либеральных профессоров и проповедников, ставя наряду с ними верующих доцентов и иным образом заботясь о развитии своего культа.

Негативное описание данного движения дано в романе Альфонса Доде «Евангелистка».

Пиетизм
Пиети́зм (нем. Pietismus ← лат. pietas «благочестие») — изначально движение внутри лютеранской церкви, характеризующееся приданием особой значимости личному благочестию, религиозным переживаниям верующих, ощущению живого общения с Богом.

Пиетизм возник как реакция на духовное охлаждение в церквях, и во время своего возникновения (XVII век) противопоставлялся лютеранской ортодоксии, акцент в которой делался на догматику, которая далеко не всегда была понятна прихожанам. Поскольку пиетисты не придавали большого значения догматике, то имело место взаимное влияние на аналогичные движения внутри других протестантских конфессий, вследствие чего термин пиетизм употребляется и применительно к не связанным с лютеранством деноминациям и религиозным группам.
Веккерлинг, Отто
Отто Веккерлинг (нем. Otto Weckerling; род. 23 октября 1910 года в Кенерте, Германия — ум. 6 мая 1977 года в Дортмунде, Германия) — немецкий шоссейный и трековый велогонщик, выступавший с 1933 по 1950 год. Двукратный чемпион ГДР на треке. Победитель Тура Германии-1937.

Дортмунд
До́ртмунд (нем. Dortmund, н.-нем. Düörpm) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Население — 585 352 человека. Является крупнейшим городом — частью 5-миллионной конурбации-мегалополиса Рурской области и вторым по размеру городом в 10-миллионном конгломерате городов Рейнско-Рурского региона.
HMS Rodney
Семь кораблей Королевских ВМС Великобритании были названы «HMS Rodney», по крайней мере последние пять из них — в честь адмирала Джорджа Брайджеса Родни (1719—1792). Шестой был запланирован, но не завершён.

HMS Rodney (1759) — 4-пушечный куттер.

HMS Rodney (1781) — 16-пушечное судно, возможно, бриг-шлюп, захвачен французским Rohan-Soubise в 1782 году.

HMS Rodney (1809) — 74-пушечный корабль 3 ранга, переделан в 50-пушечный и переименован в Greenwich в 1827 году, продан в 1836 году.

HMS Rodney (1833) — 92-пушечный корабль 2 ранга, в 1860 году оборудован паровой машиной и винтовым движителем, перевооружён 70 пушками. Списан в 1884 году.

HMS Rodney (1884) — броненосец типа «Адмирал», продан в 1909 году.

HMS Rodney — проектировавшийся линейный крейсер типа «Адмирал». Заказан в апреле 1916 года, но строительство было приостановлено в марте 1917 года и отменено в октябре 1918 года.

HMS Rodney (1925) — линкор типа «Нельсон», спущен в 1925 году, списан в 1948 году.

Корабль второго ранга (парусный)
Корабль 2 ранга (парусный) — трехдечный линейный корабль. В британской системе рангов назывался англ. Second Rate. На рубеже XVII—XVIII веков — 90-пушечный корабль. На рубеже XVIII—XIX веков — 98-пушечный корабль.
Ксилометр
Ксилометр (от др.-греч. ξύλον — «срубленное дерево» и μέτρον — «мера») — измерительный прибор для определения объёма предметов неправильной формы, основанный на измерении объёма жидкости, вытесняемой при погружении в неё предмета.

Прибор имеет такое название, так как первоначально предназначался для измерения объёма предметов из древесины (дров, пней с корнями, невыделанных брусков, хвороста и т. п.). Ксилометр представляет собой деревянный или металлический сосуд высотой около 2 метров и 50—70 см в диаметре, с которым соединена градуированная прозрачная трубка, по которой ведётся измерение. Однако первоначально ксилометр в простейшем виде трубки не имел, деления имелись на стенке самого сосуда, либо шкала, разделённая на равнообъёмные части, была прикреплена изнутри.
Помимо ксилометров, в которых вытесненная вода собирается в измерительном сосуде, существуют приборы, работающие по принципу комбинированных сосудов.

Мера физической величины
Ме́ра физи́ческой величины́ (мера величины, мера) — средство измерений в виде какого-либо тела, вещества или устройства, предназначенное для воспроизведения и хранения физической величины одного или нескольких заданных размеров, значения которых выражены в установленных единицах и известны с необходимой точностью.

Можно определить всякую величину, указывая численное отношение ее к другой однородной; удобно принять для этой цели для каждого рода величин одну точно определенную и относить к ней подобного рода величины. Такие произвольно выбранные величины называются единицами, им даются особенные названия (грамм, секунда). Другие величины определяются (т. е. измеряются), узнавая численное отношение их к этим единицам.
81-540.9/541.9
81-540.9/541.9 — тип вагонов метрополитена, выпущенный ЗАО «Вагонмаш». Является модификацией вагонов 81-540/541 с незначительными изменениями. Вагоны модели 81-540.9 — моторные головные, 81-541.9 — промежуточные.

Вагон метрополитена
Вагон метрополитена — подвижной состав, предназначенный для эксплуатации на линиях метрополитена. К данному типу относятся пассажирские вагоны, в том числе работающие в моторвагонных составах, специальные вагоны технического назначения и тяговый подвижной состав с собственным источником энергии (например, двигатель внутреннего сгорания), для транспортировки хозяйственных грузов.

Ввиду особенностей эксплуатации, имеют существенные отличия от вагонов и локомотивов обычных наземных железных дорог.
Мията
Мията (яп. 宮田) — японская фамилия. Известные носители:

Мията, Кадзуюки (род. 1976) — японский борец-вольник и боец ММА.

Мията, Коки (род. 1972) — японский сэйю.

Мията, Сёго (род. 2003) — японский конькобежец, специалист шорт-трека.

Мията, Сёко (род. 2004) — японская гимнастка.

Мията, Фулвио (1977) — бразильский дзюдоист.

Мията, Кадзуюки
Кадзуюки Мията (яп. 宮田 和幸; род. 29 января 1976, Ибараки) — японский борец вольного стиля и боец ММА, представитель полулёгкой весовой категории. В 2000—2001 годах находился в составе национальной сборной Японии по борьбе, участвовал в летних Олимпийских играх в Сиднее, чемпионате мира в Софии, чемпионате Азии в Гуйлине. С 2004 года выступает в смешанных единоборствах на профессиональном уровне, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как Hero's, Dream, Deep, Rings, Rizin FF и др.
Чемпионат мира по футболу среди женщин 2015 (отборочный турнир)
Отборочный турнир Чемпионата мира по футболу 2015 в Канаде проходил с 4 апреля 2013 года по 2 декабря 2014 года. 11 июня 2012 года ФИФА объявила об изменении распределения отборочных мест для континентальных конфедераций. Поскольку количество команд, участвующих в финальном турнире увеличилось с 16 до 24, то и изменилось количество квот, принадлежащих региональным конфедерациям. Одно место заняли хозяева турнира, конфедерации получили 22 гарантированных мест в финальном турнире, ещё 1 место было разыграно между представителями КОНМЕБОЛ и КОНКАКАФ. Исполнительный комитет ФИФА одобрил следующее распределение квот:

АФК (Азия): 5 мест (ранее — 3)

КАФ (Африка): 3 места (ранее — 2)

УЕФА (Европа): 8 мест (ранее — 4,5 + 1)

ОФК (Океания): 1 место (как и на ЧМ-2011)

КОНКАКАФ (Северная, Центральная Америки, Карибы): 3,5 места (ранее — 2,5)

КОНМЕБОЛ (Южная Америка): 2,5 места (ранее — 2)

Конфедерация футбола Океании
Конфедерация футбола Океании (англ. Oceania Football Confederation (OFC)) — одна из шести континентальных конфедераций мирового футбола. Она контролирует и управляет развитием футбола в регионе, проводит квалификационные турниры среди стран-членов организации для участия в чемпионатах мира. Считается, что это самая слабая конфедерация: их самой сильной командой была Австралия, но она перешла в АФК в 2006 году. На октябрь 2021 года самая сильная сборная в ОФК — Новая Зеландия — занимала в рейтинге ФИФА 121-е место, следующая команда — Соломоновы Острова — 140-е, а некоторые сборные стабильно занимают одно из самых последних мест в рейтинге. Лучшее достижение команд ОФК на Чемпионате мира — это 1/8 финала Австралии в 2006 году.
Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — до 105 кг (мужчины)
Соревнования по тяжёлой атлетике среди мужчин в категории до 105 кг на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 15 августа в павильоне 2 комплекса Риосентро. В соревнованиях приняли участие 17 спортсменов из 15 стран. Действующим олимпийским чемпионом в данной дисциплине являлся украинский тяжелоатлет Алексей Торохтий. Победителем соревнований стал узбекский атлет Руслан Нурудинов, установивший новый Олимпийский рекорд в толчке.

Тяжёлая атлетика на Олимпийских играх
Соревнования по тяжёлой атлетике на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1896 в Афинах и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр, кроме Игр 1900, 1908 и 1912. Первоначально соревнования были мужскими, женские дисциплины появились на летних олимпийских играх 2000 в Сиднее. В этом виде спорта разыгрываются 15 комплектов наград.
Хорнсби, Брюс
Брюс Хо́рнсби (англ. Bruce Randall Hornsby, род. 23 ноября 1954) — американский пианист, певец, композитор и поэт-песенник (автор-исполнитель).

Как пишет музыкальный сайт AllMusic, Хорнсби «пишет сильные, идущие от сердца песни, которые затрагивают несколько различных американских традиций: поп, джаз, блюграсс, а также соул в стиле 60-х годов». Веб-сайт характеризует стиль Брюса Хорнсби-пианиста как «свежий и беззаботный», как бы противоречащий его техническому дарованию.

Хорнсби работал как студийный музыкант и сочинял песни для других исполнителей, а в 1984 году собрал собственную группу Bruce Hornsby and the Range. Его первый хит — «The Way It Is» (1986) (как пишет AllMusic, песня философская и заставляющая несколько смешаться в чувствах) — и по сей день остаётся самым большим его успехом.

Также в начале 1990-х годов музыкант гастролировал с группой Grateful Dead в качестве временного участника (клавишника).

Соул
Со́ул (от английского soul — «душа») — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-н-блюза. Характерную эмоционально-прочувствованную, экстатическую, порой экзальтированную, «душевную» вокальную манеру соул-музыка восприняла из традиции духовных песнопений госпел и спиричуэлс, а также джазовой вокальной импровизации.
Лагунильяс
Лагунильяс (исп. Laguna Lagunillas) — озеро в Перу в провинции Лампа региона Пуно. Площадь водного зеркала — 65,71 км². Высота над уровнем моря — 4174 м. Длина озера — 17,5 км, ширина — 5,55 км. Длина береговой линии — 75,24 км. Максимальная глубина достигает 53,4 метра, средняя равна 15,1 метра. Объём содержащейся в озере воды — 0,99 км³.

Имеет вытянутую форму, протягивается с северо-запада на юго-восток. В центральной части акватории имеется крупный остров, в восточной — большой залив, где расположена наиболее глубокая точка. Вдоль южного берега проходит железнодорожная линия из Арекипы в Хульяку.

Питается дождями и водами реки Серильос. Вытекает река Кебанильяс, приток Коаты, впадающей в Титикаку. Средняя температура воды — 8,5 °C.

В озере обитает два вида рыб — автохтонная Orestias luteus и интродуцированная микижа. Зоопланктон представлен 5 видами коловраток, 5 видами веслоногих ракообразных и 3 видами ветвистоусых.

Микижа
Мики́жа, или ра́дужная форе́ль, или мякижа, или пестряк, или камчатский лосось (также упоминается как камчатская сёмга, но сейчас это название учёные используют для вида Parasalmo penshinensis) (лат. Oncorhynchus mykiss) — рыба семейства лососёвых.
Мараши Наджафи
Сейид Шахабуддин Мар‘аши Наджафи (перс. سید شهاب‌الدین مرعشی نجفی‎ 1897 — умер 29 августа 1990 года или 7 шахривара 1369 года по иранскому календарю) — великий аятолла, шиитский марджа, основатель «Великой библиотеки аятоллы аль-узмы Мараши» — одной из крупнейших библиотек Ирана. Мусульманский богослов, специалист по фикху, хадисоведению и каламу.

Фикх
Фикх (араб. فقه — понимание, знание) — мусульманская доктрина о правилах поведения (юриспруденция), а также комплекс общественных норм (мусульманское право в широком смысле). Богословы-законоведы, овладевшие фикхом, называются факихами («знающие»).