hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аудитория Мецената
Аудитория Мецената — единственная постройка, сохранившаяся от виллы Мецената в Риме.

Строение было, скорее всего, нимфеумом в садах, которые примыкали к вилле, построенной около 30 года до н. э. на Эсквилине. Зал четырёхугольной формы имеет полукруглую апсиду с пятью нишами, к которым ведёт лестница из семи ступеней, некогда украшенных мрамором. На каждой боковой стороне также находятся по шесть ниш. Нимфеум не имел окон, остатки водопровода указывают на наличие фонтана.

В зале, возможно, собирались для бесед и дискуссий поэты, которым покровительствовал Гай Цильний Меценат.

Ниша
Ни́ша (фр. niche или нем. Nische; nicher «вить гнездо» от лат. nīdus «гнездо»; латинское слово русскому «гнездо»);

архитектурный элемент, декоративное углубление в стене, используемое для установки статуй, ваз, купелей или других предметов;

углубление в бруствере;

определённая, обычно ограниченная сфера какой-нибудь деятельности, возможность применения такой деятельности.
Двигатель Nissan QG
Nissan QG — серия рядных четырёхцилиндровых бензиновых двигателей внутреннего сгорания объёмом 1,3—1,8 л (1295—1769 см3), выпускавшихся японской компанией Nissan с 1998 по 2013 год. Это экономичный алюминиевый двигатель с регулируемым газораспределением и дополнительным прямым впрыском.

Nissan Sentra
Nissan Sentra — компактный автомобиль, производящийся японским автопроизводителем Nissan Motors, является экспортной версией японской Nissan Sunny. Всего имеет 8 поколений, последнее выпускается с 2018 года.

В Соединённых Штатах Sentra располагается в классе компактных автомобилей, цены на неё колеблются в пределах от $15000 за базовую модель до $21000 за полную комплектацию. Sentra также назывался американский Nissan Sunny, который производился с 1982 по 1999 год.
Цилинь
Цили́нь (кит. 麒麟, пиньинь qílín) или кири́н (яп. 麒麟, кор. 기린?, 麒麟?) — мифическое существо, известное в китайской и других культурах Восточной Азии. Его иногда включают в перечень четырёх благородных животных наряду с китайскими драконом, фениксом и черепахой — вместо тигра.

Китайский тигр
Китайский тигр, или южно-китайский тигр, — популяция подвида тигра Panthera tigris tigris, населяющая Южный Китай (провинции Гуандун и Хунань). Данная популяция находится под наибольшей угрозой исчезновения. По оценке экспертов, существует около 20 особей. Один тигрёнок родился в заповеднике в Южной Африке в ноябре 2007. Это первый случай рождения китайского тигра вне Китая. Недавно южно-китайский тигр был включён в десятку животных мира, которым грозит вымирание в ближайшее время.
Филлигер, Каспар
Каспар Филлигер (нем. Kaspar Villiger; род. 5 февраля 1941, Пфеффикон, кантон Люцерн, Швейцария) — швейцарский государственный и политический деятель.

Член Свободно-демократической партии Швейцарии. Член Федерального совета Швейцарии, начальник военного департамента в 1989—1995, департамента финансов в 1996—2003. Президент Швейцарии в 1995 и 2002. Во время его второго срока пребывания на посту президента случилась катастрофа над Боденским озером. Филлигер отказался от присутствия на траурной церемонии в Уфе в связи с опасениями за его безопасность, выраженную российскими дипломатами. С 2009 по 2012 год он занимал пост председателя совета директоров Швейцарского банка UBS, а в настоящее время — член совета директоров Nestlé и Swiss Re.

Люцерн (кантон)
Люце́рн (нем. Luzern; фр. Lucerne; итал. Lucerna; романш. Lucerna) — немецкоязычный кантон в центре Швейцарии. Административный центр — город Люцерн. Население — 437 944 человек (по состоянию на 31 декабря 2024); 7-е место среди кантонов.
Тененти-Лаурентину-Крус
Тененти-Лаурентину-Крус (порт. Tenente Laurentino Cruz) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Центр штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический микрорегион Серра-ди-Сантана. Население составляет 5174 человека на 2006 год. Занимает площадь 74,376 км². Плотность населения — 69,6 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Норти
Ри́у-Гра́нди-ду-Но́рти (порт. Rio Grande do Norte) — штат на востоке Бразилии. Относится к Северо-восточному региону. Административный центр — город Натал. Граничит со штатами Сеара на западе и Параиба на юге, север и восток штата омываются Атлантическим океаном.
Новороссийские тоннели
Новоросси́йские тонне́ли — железнодорожные тоннели в Краснодарском крае России, на линии Крымская — Новороссийск, в месте пересечения железнодорожной линией Главного Кавказского хребта (Маркотхский хребет).

Включают в себя 2 тоннеля: Большой (две параллельные однопутные нитки длиной 1627 м и 1674 м, 44°49′59″ с. ш. 37°39′03″ в. д.) и Малый (одна двухпутная нитка длиной 525 м, 44°48′19″ с. ш. 37°39′04″ в. д.), расположенные почти подряд между станциями Тоннельная (посёлок Верхнебаканский), пл. 793 км (Убых) и Гайдук.

Маркотхский хребет
Марко́тхский хребе́т или Марко́тх (адыг. Мэркӏотх — ожиновый хребет) — горный хребет в северо-западной части Большого Кавказа, проходящий параллельно и южнее Главного Кавказского хребта. Таким образом, относительно акватории Чёрного моря Маркотх является хребтом второй линии (на первой линии параллельно ему тянется невысокий хребет Туапхат). В понижении между двумя хребтами проложена трасса Кабардинка—Геленджик.
Борде, Жюль
Жюль Борде́ (фр. Jules Bordet, полное имя — Жюль Жан-Бати́ст Венса́н Борде́ фр. Jules Jean-Baptiste Vincent Bordet; 13 июня 1870, Суаньи, — 6 апреля 1961, Брюссель) — бельгийский иммунолог и бактериолог. Лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине за 1919 год (присуждена в 1920 году).

Член Королевской академии наук и искусств Бельгии (ARB; 1919, корреспондент с 1913), иностранный член Лондонского королевского общества (1916), Парижской академии наук (1923; корреспондент с 1921).

Суаньи
Суаньи́ (фр. Soignies, валлон. и пикард. Sougniye, нидерл. Zinnik) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Суаньи. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 110,30 км² проживают 25 420 человек (плотность населения — 230 чел./км²), из которых 47,85 % — мужчины и 52,15 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 023 евро.

Почтовые коды: 7060—7063. Телефонные коды: 065/067.
Слепцов, Александр Александрович
Александр Александрович Слепцов (1836—1906) — общественный деятель, писатель и публицист, автор воспоминаний; один из организаторов общества «Земля и воля»; действительный статский советник, член Учёного комитета Министерства народного просвещения. Двоюродный брат В. А. Слепцова.

Слепцов, Василий Алексеевич
Васи́лий Алексе́евич Слепцо́в (17 [29] июля 1836, Воронеж — 23 марта [4 апреля] 1878, Сердобск) — русский писатель и публицист, характерный представитель либерального направления 1860-х годов. Организатор Знаменской коммуны в Петербурге.
Английские розы
Английские розы (англ. English Rose) — группа сортов роз созданных в последней четверти XX века английским селекционером Дэвидом Остином. Большая часть сортов относится к классу Шрабы.

Английские розы получены в результате скрещивания французской, дамасской, бурбонской и других роз с современными сортами чайно-гибридных роз и роз класса флорибунда.

Селекция
Селе́кция (лат. seligere — «выбирать») — наука о методах создания новых и улучшения существующих пород животных, сортов растений и штаммов микроорганизмов. Селекция разрабатывает способы воздействия на растения и животных с целью изменения их наследственных качеств в нужном для человека направлении. Селекцией называют также отрасль сельского хозяйства, занимающуюся выведением новых сортов и гибридов сельскохозяйственных культур и пород животных.
Юрок
Юро́к:

Юрок — индейский язык Северной Америки.

Юрок — индейское племя в США.

Юрок — индейская резервация в Калифорнии, США.

Юрок (Fringilla montifringilla) — певчая птица из семейства вьюрковых.

Юрок — разговорная форма мужского имени Юрий.

Юрок, Сол (1888—1974) — американский музыкальный и театральный продюсер.

Юрок — избирательный округ Законодательного собрания Виктории, Австралия.

Юрок — сельский населённый пункт в штате Виктория, Австралия.

Юрок (язык)
Язык юрок, или вейцпекан (Yurok, Weitspekan) — исчезающий язык алгской семьи. Традиционно был распространён у племени юрок в округе Гумбольдт, Калифорния. По состоянию на 2000 год количество носителей составляло 279 человек, из которых всего 10 плохо владели английским.

Стандартную грамматику языка юрок составил Робинс (Robins, 1958).

Сейчас язык восстанавливают, его учат в местных школах
Чемпионат Австрии по футболу 1915
Первый класс 1915 (нем. Erste Klasse 1915), официальное название Чемпионат Нижнеавстрийской ассоциации 1-го класса (нем. Meisterschaft des Niederösterreichischen Verbandes 1. Klasse) — 4-й розыгрыш чемпионата Австрии по футболу с момента его основания, проводившийся среди команд из Вены. Он начался 28 февраля 1915 года и закончился 18 июля 1915 года. Чемпионом Австрии в тяжёлой борьбе с ВАФ впервые стал «Винер АК».

Из-за Первой мировой войны и ожидания скорой победы над Сербией осенний чемпионат Австрии был отменён, а футболисты отправились на фронт. Однако когда быстрой победы не последовало, было решено провести в 1915 году однокруговой турнир.

По мнению Амброзиуса Кучеры, спортивная ценность данного турнира находится под вопросом, так как некоторые клубы «успели» вернуть с фронта своих футболистов, а у некоторых команд (особенно у «Винер Шпорт-Клуб») почти все футболисты отправились воевать и этим клубам приходилось играть молодёжными командами.

Чемпионат Австрии по футболу
Австрийская футбольная Бундеслига (нем. Österreichische Fußball-Bundesliga) — высший дивизион чемпионата Австрии по футболу. По его результатам определяется чемпион страны и представители Австрии в еврокубках, проводимых УЕФА. Первый сезон австрийской бундеслиги состоялся в сезоне 1974/75, в 1991 году турнир был перерегистрирован. Сейчас австрийская Бундеслига разделена на два дивизиона. Действующим чемпионом является клуб «Штурм» из Граца.
Ван Гелдер, Руди
Рудольф Ван Гелдер (англ. Rudolph Van Gelder; 2 ноября 1924[…], Джерси-Сити, Нью-Джерси — 25 августа 2016[…], Энглвуд-Клифс, Нью-Джерси) — американский звукорежиссёр, специализировавшийся на джазе. За более чем полвека он записал несколько тысяч сессий с такими музыкантами, как Букер Эрвин, Джон Колтрейн, Майлз Дэвис, Телониус Монк, Сонни Роллинз, Арт Блэйки, Ли Морган, Джо Хендерсон, Фредди Хаббард, Уэйн Шортер, Хорас Сильвер, Херби Хэнкок, Грант Грин и Джордж Бенсон. Он сотрудничал со многими звукозаписывающими компаниями и с 1953 по 1967 год записывался почти на каждой сессии Blue Note Records. Он считается одним из самых влиятельных звукорежиссёров в джазе.

Эрвин, Букер
Эрвин, Букер Телеферро II (англ. Booker Telleferro Ervin II, 31 октября 1930 — 31 июля 1970, Денисон, Техас, США) — американский музыкант, тенор-саксофонист. Наиболее известен своим сотрудничеством с американским контрабасистом Чарльзом Мингусом.
Янцен, Ганс
Ганс Янцен (нем. Hans Jantzen; 26 апреля 1881, Гамбург — 15 февраля 1967, Фрайбург-им-Брайсгау) — немецкий историк искусства, специалист по истории искусства Средних веков и готической архитектуры. Автор оригинальной теории «просвечивающей структуры».

Фрайбург-им-Брайсгау
Фра́йбург-им-Бра́йсгау, часто без уточнений — Фрайбург, Фрейбург (уст.) (нем. Freiburg im Breisgau, алем. нем. Friburg im Brisgau [ˈfʁiːb̥əg̊]) — город в Германии, традиционный центр региона Брейсгау (Брайсгау) и Верхнерейнской низменности.
Сосновское (сельское поселение, Удмуртия)
Сосновское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Шарканском районе Удмуртии Российской Федерации.

Административный центр — село Сосновка.

Законом Удмуртской Республики от 28 апреля 2021 года № 36-РЗ упразднено в связи с преобразованием Шарканского района в муниципальный округ.

Шарканский район
Шарка́нский район (удм. Шаркан ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Шаркан.

Законом Удмуртской Республики от 28 апреля 2021 года № 36-РЗ Шарканский район и входившие в его состав сельские поселения к 21 мая 2021 года преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).
Вильгельм Брауншвейгский
Вильгельм Август Людвиг Максимилиан Фридрих Брауншвейгский (нем. Wilhelm August Ludwig Maximilian Friedrich von Braunschweig; 25 апреля 1806, Брауншвейг — 18 октября 1884, Сибилленорт) — герцог Брауншвейга и Люнебурга, с 1830 года и до своей смерти правитель Брауншвейгского герцогства и герцог Олесницкий (Эльс).

Орден Красного орла
Орден Красного орла (нем. Roter Adlerorden) — рыцарский орден королевства Пруссии. Служил наградой за храбрость в бою, выдающееся командование войсками, долгую и верную службу королевству и другие заслуги. Ордена удостаивались офицеры или гражданские лица, приблизительно эквивалентные им по статусу; при этом существовавшая медаль ордена могла вручаться унтер-офицерам, солдатам, низшим государственным служащим и другим лицам.
Краснуха
Красну́ха (лат. rubella), или третья болезнь, — эпидемическое, контагиозное вирусное заболевание с инкубационным периодом около 15-24 дней. Это обычно неопасное заболевание, затрагивающее в основном детей, однако оно может спровоцировать серьёзные врождённые пороки, если женщина заражается в начале беременности. Название «третья болезнь» происходит из времён, когда был составлен список болезней, провоцирующих детскую сыпь, в котором краснуха стояла на третьем месте. Вирус краснухи передается воздушно-капельным путём при чихании или кашле инфицированного человека. Человек является единственным известным носителем вируса краснухи.

Сыпь
Сыпь — патологические элементы на коже и слизистых оболочках, отличающиеся от нормальной кожи (слизистой оболочки) цветом, текстурой, внешним видом и многим другим. Сыпь может состоять из первичных элементов, которые возникают непосредственно на здоровой коже (слизистой оболочке), и из вторичных, появляющихся на месте первичных. Различные сочетания первичных и вторичных элементов обуславливают специфическую картину сыпей при различных заболеваниях.
Альшаница (Смоленская область)
Альшаница — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Болышевского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северной части области в 15 км к северо-востоку от Холм-Жирковского, в 52 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Немощенка. В 20 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Никитинка на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Холм-Жирковский район
Холм-Жирковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Холм-Жирковский.
Астафьев, Николай Павлович
Николай Павлович Астафьев (род. 26 декабря 1940 года в пос. Черусти Шатурского района Московской области, РСФСР, СССР) — российский политик, депутат Государственной Думы Федерального Собрания РФ I и II созыва.

Черусти
Че́русти — посёлок городского типа в Московской области России. Входит в состав городского округа Шатура (до 2017 года — Шатурского района).

Население — 3523 человек (2024).

Посёлок расположен в Мещёре, в 156 км к востоку от Москвы и 29 км от районного центра — Шатуры, на границе с Владимирской областью. Железнодорожная станция «южного» направления Транссибирской магистрали.

День посёлка — первые выходные августа.
Праут, Уильям
Пра́ут, Уи́льям (англ. William Prout; 15 января 1785, Хортон, Великобритания — 9 апреля 1850, Лондон) — английский химик, врач и религиозный философ. Член Лондонского королевского общества. Известен как:

автор гипотез Праута о том, что все атомы химических элементов могут получаться путём конденсации атомов водорода и что все веса атомов должны быть кратны весу атома водорода;

первооткрыватель соляной кислоты, как важнейшего компонента желудочного сока, и её роли в процессе пищеварения.

Пищеварение
Пищеваре́ние — химическая (главным образом ферментативная), иногда также механическая обработка пищи — совокупность процессов, обеспечивающих расщепление пищевых веществ на различные компоненты, пригодные к всасыванию и участию в обмене веществ. В ходе пищеварения происходит превращение органических макромолекул пищи в более мелкие молекулы, в частности, расщепление биополимеров пищи на мономеры (например жиры до глицерина и высших карбоновых кислот). Этот процесс осуществляется с помощью пищеварительных (гидролитических) ферментов. После вышеописанного процесса обработки пища всасывается непосредственно в цитоплазму клеток (при внеклеточном пищеварении у бактерий и грибов и при внутриклеточном пищеварении) или через стенки пищеварительного тракта в жидкие среды организма (у человека — в кровь или лимфу).
Diglossa brunneiventris
Diglossa brunneiventris  (лат.) — вид птиц из семейства танагровых. Птицы обитают в субтропических и тропических горных кустарниковых зарослях, горных влажных и сильно деградированных лесах, на высоте 2000—4200 метров над уровнем моря. Длина тела 15 см, масса около 11,5 грамм.

Выделяют два подвида:

Diglossa brunneiventris vuilleumieri — в Андах Антьокии — в северном конце западных Анд и северном конце центральных Анд (Колумбия);

Diglossa brunneiventris brunneiventris — от южного Кахамарки (к югу от реки Мараньон) южнее до склонов западных Анд, включительно, и до Тарапака (крайний север Чили) и южнее до восточных склон Анд, включительно, до Ла-Паса (западная Боливия).

Тарапака
Тарапака́ (исп. Tarapacá) — административный регион на севере Чили. 
Включает в себя 2 провинции.

Территория — 42 225,8 км². Численность населения — 330 558 жителей (2017). Плотность населения — 7,83 чел./км².

Административный центр — город Икике.
Ириэ, Такако
Такако Ириэ (яп. 入江たか子), настоящее имя: Хидэко Хигасибодзё (яп. 東坊城 英子); родилась 7 февраля 1911 года в Токио, Япония — умерла 12 января 1995 года там же — японская актриса и кинопродюсер. Ириэ была одной из самых популярных женщин-звёзд немого кино Японии, главным образом благодаря участию в фильмах таких мэтров кинорежиссуры, как Тому Утида, Кэндзи Мидзогути, Ютака Абэ и Томотака Тадзака. В годы звукового кино актрису приглашали сниматься в свои проекты также Микио Нарусэ, Ясудзиро Симадзу, Тэйноскэ Кинугаса, Хироси Инагаки и Акира Куросава.

Кинугаса, Тэйноскэ
Тэйноскэ́ Кинугаса́ (яп. 衣笠貞之助 Кинугаса́ Тэйносукэ́,  1 января 1896, Камэяма, префектура Миэ, Япония — 26 февраля 1982, Киото) — японский кинорежиссёр.

Был исполнителем женских ролей (оннагата) в театре; с 1917 года снимался как актёр в кино, с 1922 сам занимался постановкой фильмов. За свою жизнь Кинугаса поставил более ста картин. Он один из пионеров японского кинематографа и один из известнейших японских режиссёров немого кино. Стал первым режиссёром из Японии, чей фильм — «Перекрёсток» Jujiro (1928) — вышел в прокат в Европе.

В 1950-е и 1960-е поставил несколько фильмов-драм. Лента «Врата ада» была удостоена «Гран-при» (главного приза) Каннского кинофестиваля (последний фестиваль перед появлением приза «Золотая пальмовая ветвь»), приза Локарнского МКФ и «Оскара». Кинугаса стал первым режиссёром из Азии, завоевавшим главный приз Каннского фестиваля и постановщиком первого советско-японского фильма «Маленький беглец» (1966).
Парем, Чарльз Фокс
Чарльз Фокс Парем (англ. Charles Fox Parham; 4 июня 1873, Маскатин, Айова, США — 29 января 1929, Бакстер-Спрингс, Канзас, США) — американский пятидесятнический евангелист, основатель «Миссии апостольской веры», редактор издания «Апостольская вера».

Чарльза Фокса Парема называют одной из ключевых фигур начала современного пятидесятнического движения. 1 января 1901 года в библейском колледже «Вефиль», основанном Чарльзом Паремом, одна из студенток заговорила на незнакомом ей языке; эту дату считают официальным «днём рождения» пятидесятничества.

Мелтон, Джон Гордон
Джон Го́рдон Ме́лтон (англ. John Gordon Melton; род. 19 сентября 1942; Бирмингем, Алабама, США) — американский религиовед.

Директор-основатель «Института исследований религии в Америке» (Вудвей (штат Техас)), специалист по исследованию религии и новых религиозных движений при кафедре религиоведения Калифорнийского университета в Санта-Барбаре, заслуженный старший научный сотрудник Института по изучению религии Бейлорского университета, один из основателей и членов правления CESNUR.

Автор более 35 научных трудов, включая несколько энциклопедий, альманахов, учебников, а также множества научных статей и докладов по новым религиозным движениям и религии в США. Областью его научных интересов являются основные религиозные традиции мира, новые религиозные движения, оккультизм, парапсихология, нью-эйдж и вампирология.
Экономический кризис в Эквадоре
Экономический кризис в Эквадоре 1998—1999 годов — период экономической нестабильности в Эквадоре, вызванный инфляционно-валютным, финансовым и бюджетным кризисами.

Инфляция и обесценивание национальной валюты — сукре — достигли такого уровня, что 9 января 2000 года президент Хамиль Мауад был вынужден объявить о введении в стране доллара США в качестве официального платёжного средства.

На фоне экономического кризиса и растущих протестных настроений против правительства в Эквадоре произошёл государственный переворот. Хамиль Мауад был вынужден уйти в отставку, и его место занял вице-президент Густаво Нобоа.

Мауад, Хамиль
Хо́рхе Хами́ль Мауа́д Витт (исп. Jorge Jamil Mahuad Witt; род. 29 июля 1949, Лоха, провинция Лоха, Эквадор) — президент Эквадора с 10 августа 1998 по 21 января 2000 года. Смещён в результате военного переворота.
Mimosa tenuiflora
Mimosa tenuiflora (лат.) — вид вечнозеленых деревьев или кустарников рода Мимоза семейства Бобовые (Fabaceae), произрастающих преимущественно во влажных тропических биомах. Используется в качестве корма для животных, лекарственного сырья и топлива.

Биом
Био́м — совокупность экосистем одной природно-климатической зоны.

По другим источникам биом — более крупная, чем биоценоз, биосистема, включающая в себя множество тесно связанных биоценозов. Так, в определении Юджина Одума, биом — «термин, определяющий крупную региональную или субконтинентальную биосистему, характеризующуюся каким-либо основным типом растительности или другой характерной особенностью ландшафта».

Существует несколько классификаций биомов, включающих от 10 до 32 типов. Распределение биомов происходит по принципу широтной зональности (температурной поясности) и вертикальной зональности (высотная поясность, связанная с понижением температур при увеличении высоты над уровнем моря), а также секторности (по распределению осадков).

На территории России и сопредельных стран выделяют 13 наземных биомов.
Бимиш
Бимиш (Бимиш стаут) (англ. Beamish stout) — ирландский стаут (тёмное пиво). Бимиш обладает мягким вкусом и является плотным стаутом с поджаренным хмелем, солодом и шоколадными вкусовыми нотами. Имеет крепость до 4,3 % (4,1 %). Один из трёх старейших стаутов Ирландии, наряду с Гиннесс и Murphy’s

Солод
Со́лод — намоченные и пророщенные семена злаков: чаще всего ячменя, реже — ржи, пшеницы, кукурузы, тритикале. Проращивание зёрен злаковых культур позволяет запустить процесс ферментации. Для прекращения ферментации и удаления лишней влаги пророщенные семена сушат горячим воздухом.

Солод служит основой для производства ферментированных напитков — пива, кваса, кулаги, махсымы и виски.
Гузий
Гузий — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Гузий, Виктор Герасимович (1899—1969) — генерал-майор интендантской службы, участник Великой Отечественной войны.

Гузий, Владимир: Гузий, Владимир Свиридович (1956—2009) — русский поэт, писатель. Гузий, Владимир Сергеевич (род. 1987) — российский легкоатлет.

Гузий, Сергей Ефремович (1915—1987) — украинский советский хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Гузий, Владимир Сергеевич
Владимир Сергеевич Гузий (род. 20 марта 1987, Павловская, Краснодарский край) — российский легкоатлет, специалист по барьерному бегу и спринту. Выступал на профессиональном уровне в 2007—2016 годах, бронзовый призёр чемпионатов России, победитель и призёр ряда крупных всероссийских стартов, участник Всемирной Универсиады в Белграде. Представлял Краснодарский край. Мастер спорта России.