hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брубек, Дейв
Дэвид Уо́ррен "Дэйв" Бру́бек (англ. David Warren "Dave" Brubeck) (6 декабря 1920, Конкорд — 5 декабря 2012, Норуолк) — американский джазовый композитор, аранжировщик, пианист, руководитель «Квартета Дейва Брубека» («The Dave Brubeck Quartet»). Один из выдающихся представителей кул-джаза («прохладного джаза» или калифорнийского джаза 1950—1960-х годов).

В интервью с Владимиром Познером для записи программы «Brubeck Returns to Moscow» Брубек говорил, что одна из его бабушек была родом из Белоруссии. Также говорил, что его семья была пресвитерианской, но его самого не крестили, и он позднее принял католицизм после сочинения мессы «To Hope».

Игре на фортепиано начал учиться с 4 лет у матери, в 9 лет начал играть на виолончели. В колледже в Окленде по классу композиции обучался у Дариюса Мийо.

Лауреат премии Бенджамина Франклина (США) (2008).

Скончался за день до своего 92-летия из-за сердечной недостаточности.

Месса (музыка)
Месса (лат. missa) в значении музыкального термина чаще всего понимается как жанр церковной многоголосной музыки на ординарные молитвословные тексты католической мессы. Изначально такие мессы сочинялись композиторами для украшения богослужения. Пик развития многоголосной мессы — вторая половина XV — начало XVII веков. В Новое время композиторы, как правило, задумывали мессу сразу как законченное концертное сочинение, вне всякой связи с богослужением.
Койгелдиев, Мамбет Кулжабаевич
Мамбет Кулжабаевич Койгельдиев (каз. Мәмбет Құлжабайұлы Қойгелдi; род. 18 августа 1946 (по другим данным, 1947), с. Толе би, Шуский район, Жамбылская область) — советский и казахстанский учёный-историк, доктор исторических наук (1994), профессор (1995), академик НАН РК. Занимается исследованием тем Алашорды и сталинских репрессий.

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Поттер, Райан
Райан Поттер (род. 12 сентября 1995, Портленд, Орегон) — американский актёр. Его актерский дебют состоялся в главной роли в комедийном боевике Nickelodeon «Сверхвоины» (2011–2013). В качестве актера озвучивания он озвучил Хиро Хамаду в анимационном фильме о супергероях «Город героев» (2014), его продолжении телесериала (2017–2021) и сериале Disney+ «Бэймакс!». (2022). Поттер также сыграл Гара Логана / Бист Боя в супергеройском сериале «Титаны» из DC Universe / HBO Max (2018–2023).

Город героев
«Город героев» (англ. Big Hero 6; букв. с англ. — «Большая шестёрка героев») — американский трёхмерный компьютерный полнометражный анимационный фильм 2014 года, и пятьдесят четвёртый созданный студией «Walt Disney Animation Studios» и выпущенный кинокомпанией «Walt Disney Pictures». Основан на одноимённых персонажах комиксов издательства Marvel, но, несмотря на это, существенно отличается от первоисточника. Режиссёры — Дон Холл и Крис Уильямс. Фильм удостоился премии «Оскар» как лучший анимационный полнометражный фильм.
Морс-Найс, Маргарет
Маргарет Морс-Найс, урождённая Маргарет Морс (англ. Margaret Morse Nice; 6 декабря 1883, Амхерст (Массачусетс) — 26 июня 1974, Чикаго) — американский орнитолог и этолог, автор двухтомного труда о поведении певчих овсянок, основанного на результатах восьмилетних наблюдений.

Этология
Этоло́гия (др.-греч. ἦθος «характер» + -λογία «изучение») — наука о поведении животных, изучающая главным образом генетически обусловленное поведение (инстинкты) животных и эволюцию поведения. Также занимается составными частями инстинктивного поведения (потребность, ключевые стимулы, рефлексы и так далее), и определением их у людей. Этология, как натуралистическое исследование поведения животных в естественной среде, может рассматриваться как полевая дисциплина зоологии.

Тесно связана с зоологией, эволюционной биологией, физиологией, генетикой, сравнительной психологией, зоопсихологией, а также является неотъемлемой частью когнитивной этологии.

Первоначально этология про­ти­во­пос­та­влялась другим шко­лам ис­сле­до­ва­ния по­ве­де­ния животных, делавшим упор на фи­зио­ло­гические и пси­хо­ло­гические аспекты поведения (зоо­пси­хо­ло­гия, би­хе­вио­ризм и другие).
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2018
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2018 проводился с 25 по 29 января 2018 года в городе Сочи на арене «Ледяной куб». Турнир проводился в 8-й раз (?).

Победитель чемпионата получал право выступать как сборная России на чемпионате мира 2018, который состоялся в апреле 2018 в городе Эстерсунд (Швеция).

В турнире приняло участие 20 команд из Москвы (2 команды), Санкт-Петербурга (6 команд), Московской области (5 команд), Краснодарского края (4 команды), Челябинской области (2 команды), Красноярского края (1 команда).

Чемпионами России стала команда «Московская область 1» (Анастасия Москалёва / Александр Ерёмин), победившая в финале команду «Зекурион-Москвич» (Алина Биктимирова / Тимур Гаджиханов). Третье место заняла команда «Московская область 2» (Дарья Стёксова / Михаил Васьков), победившая в матче за бронзу команду «Краснодарский край 1» (Виктория Енбаева / Дмитрий Миронов).

Миронов, Дмитрий Андреевич
Дми́трий Андре́евич Миро́нов (; род. 22 октября 1992, Челябинск) — российский кёрлингист.

Мастер спорта России международного класса (кёрлинг, 2021).

Судья I категории по кёрлингу.

Родился, вырос и начал заниматься кёрлингом в Челябинске, выступал в команде МБУ СШОР «Юность-Метар», первый тренер — Олег Пригоренко.

В 2013 переехал в Сочи. Выступает за клуб ГБУ КК «ЦОП по зимним видам спорта» (Сочи). Работает тренером отделения кёрлинга Детско-юношеского центра по зимним видам спорта (Сочи).

В составе мужской сборной России участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли восьмое место).

Играет на позиции второго и третьего.

Окончил Уральский государственный университет физической культуры (2017).
Хандо (Грузия)
Хандо (груз. ხანდო, арм. Խանդո) — село в регионе Самцхе-Джавахети Грузии. Входит в состав Ахалкалакского муниципалитета. Село расположено на правом берегу реки Паравани, вверху ущелья Хандо-хан, в 10 километрах от Ахалкалаки. Население составляют армяне.

Село основано в 1830 году из поселения в 26 семей, около 250 человек приехало в село из Западной Армении (Эрзрум (село Хачкаванк), Карс, Басен). По данным сельского совета в 1987 году население села составило 2524 человека.

Село расположено на высоте 1660—1670 м над уровнем моря.

На юго-востоке от села находится гора Диди-Абули.

Самцхе-Джавахети
Са́мцхе-Джавахе́ти (груз. სამცხე-ჯავახეთი, з.-арм. Սամցխէ-Ճաւախէթի (Samcʻxē-J̌awaxētʻi) или Սամցխէ-Ջաւախէթի (Samcʻxē-Čawaxētʻi)) — край (мхаре) Грузии, расположен на юге страны, граничит с Арменией и Турцией.

В крае находится курорт Боржоми со всемирно известной минеральной водой. Главной исторической достопримечательностью являются пещерные монастыри Вардзия (основанный царицей Тамарой в 1185 году) и Ванис Квабеби (датируемый VIII веком), а также Хертвиси и Ахалцихская крепость, монастырь Сапара X века, крепость Тмогви и монастырь Зарзма VIII века.

Через регион проходят нефтепровод Баку — Тбилиси — Джейхан и Южнокавказский газопровод.
Охозия (царь Иудеи)
Охо́зия (ивр. אֲחַזְיָהוּ‎, Ахазьяhу — «которого поддерживает Иегова»), сын царя Иорама (Иегорама) и Гофолии — ветхозаветный персонаж; 6-й царь Иудейского царства.

Предположительно, упоминается на Стеле Тель-Дана, как царь из Дома Давида в рассказе о победе одного из царей Арама, возможно, Азаила, над израильтянами (в квадратных скобках — реконструированный текст: «Я убил Йего [рама] сына [Ахава] | Царя Израильского и [я] убил [Ахази] ягу сына [Иорама ца]‬ | ря Дома Давида»), в соответствии с 4Цар. 8:27-29.

Стела Тель-Дана
Стела Тель-Дана — археологический объект, найденный на севере Израиля (Тель-Дан) в 1993 году экспедицией Авраама Бирана. Представляет собой три фрагмента некогда единой каменной (базальтовой) плиты, на которую была нанесена надпись на арамейском языке. Стела датируется IX—VIII веками до н. э. (период Северного Израильского царства) и сообщает о победе одного из царей Арама (возможно, Азаила) над израильтянами. Стела содержит упоминание о доме Давида (𐤁𐤉𐤕𐤃𐤅𐤃). Стела из Тель-Дана — наиболее ранний внебиблейский текст с упоминанием дома царя Давида; она рассматривается как доказательство историчности этого царя.

В данный момент стела находится в Израильском музее в Иерусалиме.
Audi Q7
Audi Q7 — полноразмерный кроссовер, выпускаемый компанией Audi. Его премьера состоялась в сентябре 2005 года на Международном автосалоне во Франкфурте. Audi Q7 базируется на концепте Audi Pikes Peak quattro, представленном в 2003 году на автосалоне в Детройте. Audi Q7 создан на платформе «E». Вместе с ним на заводе Volkswagen Slovakia в Братиславе (Словакия) на этой же платформе выпускаются модели концерна Volkswagen — Touareg и Porsche Cayenne.

Кроссовер (тип автомобиля)
Кроссовер (также CUV — Crossover Utility Vehicle или Кроссовер SUV) — автомобиль с повышеным дорожным просветом, на легковой платформе, при этом имеющий отдельные черты, характерные для SUV — в частности, внешний вид, высокую посадку водителя и пассажиров..

В 2024 году доля кроссоверов превысила 50% от продаваемых новых автомобилей в странах Европы и в России.
Храм Всемилостивого Спаса (Нижний Новгород)
Храм Всеми́лостивого Спа́са — православный храм в Нижнем Новгороде. Единственный из сохранившихся храмов, заложенных в память чудесного спасения семьи императора Александра III 17 октября 1888 года при крушении поезда на Курско-Харьковской железной дороге. Император имел при себе тогда копию древней чудотворной вологодской иконы Нерукотворного Спаса.

Проект храма в русском стиле XVII века выполнен академиком архитектуры Александром Кочетовым по типу Троицкой церкви в подмосковном селе Останкине. Вместимость — 1700 человек.

Храм трёхпридельный:

центр — во имя Всемилостивейшего Спаса Нерукотворного Его Образа;

правый — святого апостола Иакова, брата Господня по плоти, святого Николая Мир Ликийских чудотворца и преподобного Серафима Саровского;

левый — святителей Московских Петра и Алексия, преподобного Сергия Радонежского и пророка Осии.

Иаков Зеведеев
Иа́ков Зеведе́ев (сир. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, др.-греч. ιακωβον τον του ζεβεδαιου, лат. Iacobum Zebedæi), Иа́ков Ста́рший — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа; единственный апостол, чья смерть описана в Новом Завете. Сын Зеведея, родился в Галилее; старший брат Иоанна Богослова. Был убит в 44 году в Иерусалиме. В испанской традиции именуется Сантья́го (исп. Santiago — «святой Яго») и «мавробо́рцем».

Художественно-символически изображается с посохом пилигрима, как прошедший длинную дорогу паломничества, и с ракушкой морского гребешка, называемой в Западной Европе именем святого и являющейся эмблемой паломничества в Компостелу, город в Северной Испании — «христианскую Мекку», где хранятся мощи святого и «Кодекс Каликста», рукопись XII века, описание деяний святого Иакова, а также совершённых им посмертных чудес.
Чемпионат мира по футболу 2026 (отборочный турнир)
Отборочный турнир чемпионата мира по футболу 2026 года проходит, чтобы определить 45 команд, которые присоединятся к сборным стран-организаторов чемпионата мира 2026: США, Канаде и Мексике.

Квалификация стартовала 7 сентября 2023 года тремя матчами в зоне КОНМЕБОЛ (первый гол в квалификации записал в свой актив игрок сборной Колумбии Рафаэль Сантос Борре) и должна завершиться 31 марта 2026 года.

Впервые в истории в финальном турнире будут участвовать 48 команд. 3 места заняли страны-хозяйки. 43 гарантированных квоты распределены между 6 конфедерациями в следующем порядке:

АФК (Азия и Австралия) – 8;

КАФ (Африка) – 9;

КОНКАКАФ (Центральная Америка и Карибский бассейн) – 3;

КОНМЕБОЛ (Южная Америка) – 6;

ОФК (Океания) – 1;

УЕФА (Европа) – 16.

Ещё 2 квоты будут разыграны в межконтинентальных стыковых матчах.

Сборная США по футболу
Сборная США по футболу (англ. United States men's national soccer team) — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу.

США — одна из сильнейших сборных в регионе КОНКАКАФ, 7-кратные обладатели Золотого кубка КОНКАКАФ, уступающие по количеству титулов только Мексике, у которой 10 побед в региональном турнире. Наивысшим достижением команды является бронза на чемпионате мира 1930.
Робинсон, Фиона
Фиона Робинсон (англ. Fiona Mary Robinson; в замужестве Хэннан (англ. Hannan); род. 7 февраля 1969 года в Перте, штат Западная Австралия, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной лиге (ЖНБЛ). Играла на позиции центровой. Чемпионка SBL (1994) и двукратный MVP SBL (1990, 1992).

В составе национальной сборной Австралии она выиграла бронзовые медали Олимпийских игр 1996 года в Атланте. На Олимпийских играх 2000 года в Сиднее выступала уже в составе сборной Австралии по гандболу, которая заняла последнее десятое место.

Гандбол на летних Олимпийских играх 2000
Соревнования по гандболу на XXVII летних Олимпийских играх проходили на сиднейской арене The Dome. С 17 сентября по 1 октября был разыгран комплект наград среди женских сборных, и олимпийскими чемпионками стали датские спортсменки. С 16 сентября по 30 сентября прошли соревнования мужских сборных, и золото в упорной борьбе досталось сборной России. Примечательно, что олимпийским чемпионом стал знаменосец олимпийской сборной России Андрей Лавров, для которого это олимпийское золото стало уже третьим в карьере (1988, 1992 и 2000).
Арригорриага
Арригорриага (исп. Arrigorriaga)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гран-Бильбао. Занимает площадь 16,36 км². Население — 11954 человека (на 2022 год).

Через муниципалитет протекает река Нервьон.

Нервьон
Нервьо́н (баск. Nerbioi, исп. Nervión) — река в северной Испании (Кастилия-Леон и Страна Басков), протекает через город Бильбао, впадает в Бискайский залив. В нижнем течении от впадения реки Ибайсабаль образует эстуарий Бильбао. Длина реки составляет 75,6 км, площадь водосборного бассейна — 1595-1814 км² (крупнейшая в Стране басков).

Среднегодовой расход воды составляет 29,14 м³/с, минимальный среднегодовой — 13,56 м³/с, максимальный — 41,0 м³/с.
Дадашева, Тамара Висхаджиевна
Тама́ра Висхаджи́евна Дада́шева (10 ноября 1955 года, Ошская область, Киргизская ССР, СССР) — чеченская певица и композитор. Народная артистка Чечено-Ингушской АССР (1990). Заслуженная артистка Российской Федерации (2024).

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Биг-Бен
Биг-Бен (англ. Big Ben) — обиходное туристическое название часовой башни Вестминстерского дворца; один из самых узнаваемых символов Великобритании, часто используемый в популярной культуре. Официальное название объекта с 2012 года — Елизаве́тинская башня или Башня Елизаве́ты (англ. Elizabeth Tower).

Изначально «Биг-Бен» являлось названием самого большого из пяти колоколов, однако часто это название расширительно относят и к часам, и к часовой башне в целом. На момент отливки Биг-Бен, масса которого составляла 13,7 тонны, был самым большим и тяжёлым колоколом Соединённого Королевства. В 1881 году уступил первенство колоколу Большой Пол (17 тонн).

С августа 2017 года до апреля 2022 года башня находилась на глобальной реконструкции. После реставрации циферблаты вместе с часовыми стрелками были перекрашены в ярко-синий цвет.

Циферблат
Цифербла́т (нем. Zifferblatt, от Ziffer — «цифра» и Blatt — «полоса, лист») — панель часов с цифрами; пластина с делениями, обозначающими часы, минуты или иные единицы измерения, и с проставленными под ними цифрами (в часах и других измерительных приборах, например, в секундомерах).

В солнечных часах, в зависимости от типа и расположения плоскости, на которую отбрасывается тень стержня, различаются экваториальные, горизонтальные и вертикальные циферблаты.

Современные часы имеют номера от 1 до 12, напечатанные в равноотстоящих интервалах по периметру циферблата (указывающих час), с числом 12 в верхней части. На многих моделях есть шестьдесят точек или линий, равномерно распределённых в кольце вокруг внешней стороны, для указания минут и секунд.
Парицкий, Йосеф
Йосеф Ицхак Парицкий (ивр. יוסף יצחק פריצקי‎; 14 сентября 1955, Израиль — 5 октября 2021) — израильский адвокат, колумнист и политик, был депутатом кнессета в 15 и 16 созывах, а также министром национальной инфраструктуры, энергетики и водоснабжения Израиля. Был женат, имел троих детей.

Кнессет 16-го созыва
Кнессет 16-го созыва (ивр. הכנסת השש עשרה‎) — состав кнессета (парламента Израиля), действовавший с 17 февраля 2003 по 17 апреля 2006 года. В этот состав были избраны 13 парламентских фракций, крупнейшей из которых была фракция «Ликуд» (38 депутатов, вдвое больше, чем у второго места), а в двух самых малочисленных (Объединённый арабский список и «Исраэль ба-Алия») было по 2 депутата. В течение срока работы кнессета у власти формально находилось одно правительство, состав которого, однако, сильно менялся, включая смену премьер-министра (после госпитализации Ариэля Шарона). Должность спикера кнессета занимал Реувен Ривлин («Ликуд»).
Шиловский, Владимир
Владимир Шиловский:

Шиловский, Владимир Петрович (1927—2021) — советский военачальник, генерал-полковник.

Шиловский, Владимир Степанович (граф Васильев-Шиловский; 1852—1893) — композитор-любитель, поэт, либреттист, ученик П. И. Чайковского.

Шиловский, Владимир Степанович
Владимир Степанович Шиловский (1852—1893; после 1879 года — граф Васильев-Шиловский) — русский композитор-любитель, поэт, либреттист. Известен, главным образом, как ученик и приятель Петра Ильича Чайковского.
Темник (писаница)
Темник — писаница бронзового и раннего железного века расположенная на стенах Темниковской пещеры, которая находится в Селенгинском районе Республики Бурятии. Впервые рисунки-петроглифы упоминает в 1735 году в своих работах исследователь-натуралист Г. Ф. Миллер — руководитель первой Великой академической экспедиции XVIII века. По численности петроглифов это одна из крупнейших писаниц в Забайкалье. Наскальные рисунки, выполненные красной охрой, относятся к так называемой селенгинской группе петроглифов Забайкалья. Рисунки-петроглифы в удовлетворительном состоянии — они обведены и сделано это было неспециалистами. С 2021 года, по версии Министерства туризма Республики Бурятия, Темниковская пещера с наскальными рисунками входит в «ТОП-100 достопримечательностей Республики Бурятия».

Писаница является объектом культурного наследия России федерального значения.

Селенгинский район
Селенги́нский райо́н (бур. Сэлэнгын аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — город Гусиноозёрск.
Финский нож
Фи́нский нож (разг. «фи́нка») — особый вид ножа, получивший широкое распространение в Российской империи и СССР в первой половине XX века. Популярность ножей из Финляндии (пуукко) привела к тому, что «финским» в России стали называть практически любой нож с прямым клинком и скосом обуха («щучкой») вне зависимости от места изготовления. Особенным успехом «финки» пользовались в криминальной среде крупных городов. Ещё до революции 1917 года оформились такие отличительные черты русского «финского» ножа, как скос обуха и долы, не являющиеся обязательными на оригинальных пу́укко. Также на многих «финках» появился чуждый для прототипа элемент — развитое перекрестие гарды.

Обух
О́бух — тупое окончание 1-лезвийного клинка или топора, противоположное лезвию.

В холодном оружии обух использовали обычно для крепления древка (ратовища). В нём просверливали отверстия (обычно не меньше трёх), в которые вбивали гвозди-заклёпки. Иногда вместо обуха клинка располагалось дополнительное оружие. Так, на алебардах обычно отливали крюк. Иногда клевец и чекан объединялись на одном древке для уравновешивания и большей функциональности оружия.
Песни Цитбальче
Песни Цитбальче (исп. [El libro de] los cantares de Dzitbalché, англ. [Book of the] Songs of Dzitbalché) — литературный сборник, состоящий из стихов и песен народа майя. Создан в послеклассический период в 1440 году Ах-Бамом. Является важным источником песенно-стихотворного творчества, обрядов, традиций и обычаев юкатанских майя. Оригинальное название сборника «Книга танцев древних людей, которые исполнялись здесь, в домах, до прихода белых».

Юкатан
Юката́н (исп. Yucatán) — полуостров в Центральной Америке, отделяющий Мексиканский залив от Карибского моря. Северную часть полуострова занимают мексиканские штаты Юкатан, Кампече и Кинтана-Роо (Ривьера Майя). Юг полуострова относится к государствам Гватемала и Белиз. Климат тропический и жаркий. На влажном юге основную часть территории занимает тропический лес, по мере продвижения на север климат становится суше.
Simatic S7-200
Simatic S7-200 — семейство программируемых логических контроллеров фирмы Siemens AG из семейства устройств автоматизации Simatic S7. Позиционировалась как микро-ПЛК для решения простых задач промышленной автоматизации. Серия снята с производства в 2017 году.

Промышленный Ethernet
Промышленный Ethernet (также Industrial Ethernet) — Ethernet для применения в промышленности. Сеть с процедурой доступа CSMA/CD. Industrial Ethernet обычно используется для обмена данными между программируемыми контроллерами и системами человеко-машинного интерфейса, реже для обмена данными между контроллерами и, незначительно, для подключения к контроллерам удаленного оборудования (датчиков и исполнительных устройств). Широкому применению Ethernet в последних задачах препятствует суть метода CSMA/CD, делающая невозможным гарантию обмена небольшим количеством информации (единицы байт) с высокой частотой (миллисекундные циклы обмена).

В последнее время является одной из самых распространённых промышленных сетей. Широко применяется при автоматизации зданий и в областях, не требующих высокой надёжности.
Gymnura australis
Gymnura australis  (лат.) — вид рода скатов-бабочек семейства гимнуровых отряда хвостоколообразных. Эти скаты обитают в тропических водах Индийского и Тихого океана у побережья Австралии. Ведут донный образ жизни, встречаются на глубине до 50 м. Грудные плавники скатов-бабочек образуют диск, ширина которого намного превосходит длину. Окраска дорсальной поверхности диска коричневатого цвета с многочисленными светлыми и тёмными пятнышками. Позади глаз расположены брызгальца Максимальная ширина диска 73 см. Эти скаты питаются костистыми рыбами и беспозвоночными. Размножение происходит путём яйцеживорождения. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Представляют незначительный интерес для коммерческого промысла.

Анатомическая терминология для пространственных отношений
В анатомической терминологии существуют особые термины для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела. Причём в анатомии человека имеется ряд терминологических особенностей, которые описываются как здесь, так и в отдельной статье.