hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Идеальный мат
Идеа́льный мат, в шахматах и шахматной композиции — разновидность правильного мата. В идеальном мате задействованы все фигуры и пешки сторон, находящиеся на доске, а все свободные поля вокруг атакованного короля бьются противоположной стороной ровно один раз, либо заняты собственными фигурами или пешками.

В США издаётся Ideal Mate Review — журнал, специализирующийся на шахматных композициях, завершающихся идеальными матами.

Король (шахматы)
Коро́ль (Юникод: ♔♚) — главная шахматная фигура. В России до 1870-х гг. применялось название «Царь». Это самая ценная и самая высокая, хотя и не сильнейшая фигура. Цель шахматной партии — объявить мат королю соперника (то есть поставить его под удар так, чтобы не было защиты), при этом в классических шахматах и большинстве вариантов шахмат никому из игроков нельзя забирать короля с доски, поскольку эта фигура стоит на шахматной доске вплоть до окончания партии. Король всегда ходит на одну клетку. Вместе с ладьёй может сделать рокировку.
История рыцаря
«Исто́рия ры́царя» (англ. A Knight's Tale) — американский кинофильм 2001 года. Автором сценария и режиссёром фильма является Брайан Хелгеленд. Название фильма позаимствовано у одного из «Кентерберийских рассказов» Джеффри Чосера, который является одним из персонажей фильма.

Особенность фильма — сознательное использование множества анахронизмов — современные танцы, спортивные «кричалки», конферанс (представление участников) в стиле современных спортивных соревнований, ссылание на современные бренды (клеймо на доспехах выполнено как логотип фирмы Nike). В саундтреке фильма используются рок-хиты — «We Will Rock You» и «We Are the Champions» группы Queen, «Golden Years» Дэвида Боуи, «The Boys Are Back in Town» группы Thin Lizzy, «You Shook Me All Night Long» группы AC/DC и многие другие.

Анахронизм
Анахрони́зм (от др.-греч. ἀνα- — приставка со значением обратного действия + χρόνος «время») — в исторической науке, литературе, кино — ошибочное, намеренное или условное отнесение событий, явлений, предметов, личностей к другому времени, эпохе относительно фактической хронологии. В переносном смысле — что-либо несовременное, пережиток старины.

Анахронизм — в восприятии людьми исторических событий — выраженный в виде проецирования своего образа мышления (априори искажённого) на другие исторические времена.
Кодесозу
Кодесозу (порт. Codeçoso)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Селорику-де-Башту. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 503 человека на 2001 год. Занимает площадь 9,44 км².

Покровителем района считается Андрей Первозванный (порт. Santo André).

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Туренко
Туренко — славянская фамилия. Известные носители:

Туренко, Анатолий Николаевич (1940—2020) — украинский учёный, ректор Харьковского автомобильно-дорожного университета.

Туренко, Ангелина Николаевна (род. 1988) — российская фигуристка и тренер.

Туренко, Дмитрий Анатольевич (род. 1974) — российский и казахстанский футболист.

Туренко, Евгений: Туренко, Евгений Владимирович (1950—2014) — советский и российский поэт. Туренко, Евгений Георгиевич (1905—1963) — военный лётчик, Герой Советского Союза.

Туренко, Иван Петрович (1926—1998) — советский художник.

Туренко, Анатолий Николаевич
Анатолий Николаевич Туренко (24 февраля 1940, Каменка, Кировоградская область — 1 ноября 2020, Харьков) — украинский учёный-автотранспортник. Ректор Харьковского национального автомобильно-дорожного университета (1992—2020), доктор технических наук (1998), заслуженный деятель науки и техники Украины (1999).
Бучинская
Бучинская — женская форма фамилии Бучинский. Известные носительницы:

Бучинская, Надежда Александровна (более известна под фамилией Тэффи; 1872—1952) — русская писательница и поэтесса, мемуаристка, переводчица.

Бучинская, Наталия Любомировна (род. 1977) — украинская певица.

Бучинский
Бучинский — польская фамилия. Известные носители:

Бучинский, Борис Иванович (1881—1971) — русский полковник, георгиевский кавалер.

Бучинский, Владимир Степанович (род. 1935) — Герой Социалистического Труда.

Бучинский, Мелитон Осипович (1847—1903) — украинский фольклорист и |этнограф.

Бучинский, Николай Владимирович — Георгиевский кавалер; поручик; 27 января 1917 (посмертно).

Бучинский, Пётр Николаевич (1852—1927) — российский и украинский учёный-зоолог.

Бучинский, Чарльз Деннис (Бронсон, Бучински) — американский актёр.

Бучинский, Юлиан Юлианович (1876—1926) — Георгиевский кавалер; подполковник; 26 октября 1917.

Бучинский, Ян — польский шляхтич, секретарь Лжедимитрия I.

Бучинский-Яскольд, Александр — поэт 2-й половины XVII века.
Дзержинский сельский округ
Дзержинский сельский округ:

Дзержинский сельский округ — административная единица в составе Абайского района Карагандинской области Казахстана.

Дзержинский сельский округ — административная единица в составе Тимирязевского района Северо-Казахстанской области Казахстана.

Дзержинский сельский округ (Северо-Казахстанская область)
Дзержинский сельский округ (каз. Дзержинск ауылдық округі) — административная единица в составе Тимирязевского района Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр и единственный населенный пункт — село Дзержинское.

Население — 339 человек (2009, 675 в 1999, 917 в 1989).

Динамика численности
Ecuador
«Ecuador» (с исп. — «Эквадор») — сингл немецкой танцевальной группы Sash! при участии Эдриана Родригеса, вышедший 22 апреля 1997 года. Это третий сингл с дебютного альбома It's My Life - The Album. Композиция стала международным хитом, достигнув двадцатого места в более чем десяти странах мира.

Сингл «Keep On Moving», записанный голландской евродэнс-группой Starstylers совместно с певицей Michy (Мишель Лемменс) в 2005 году, содержит семпл «Ecuador».

Совместный сингл R3hab, Инны и Sash! «Rock My Body» 2023 года содержит семпл «Ecuador».

Инна (певица)
INNA (настоящее имя — Елена Александра Апостоляну; (рум. Elena Alexandra Apostoleanu); род. 16 октября 1986, Мангалия, Констанца) — румынская певица, исполнительница танцевальной музыки. Инна начала работу с Play & Win в 2008 году. Известность получила в 2009 году, после того как её дебютный альбом Hot добился международного успеха, попав во многие музыкальные чарты по всему миру и в топ-10 чартов Чехии, Франции и Великобритании. Альбом получил платиновый статус во Франции и Португалии. Одноимённый лид-сингл в 2009 году возглавил американский чарт Hot Dance Airplay и общегодовой португальский чарт. Он также стал «золотым» и «платиновым» в Испании, Норвегии и Италии.
Бабье (озеро, Воронежская область)
Ба́бье — озеро в Аннинском районе Воронежской области России. Расположено на окраине села Бабинка, недалеко от слияния рек Елань и Токай. С 1998 года озеро входит в число памятников природы Воронежской области.

Озеро практически круглой формы. Находится на высоте 98 м над уровнем моря. Строение берега свидетельствует о формировании озера в кратере не вулканического происхождения, возможно от падения метеорита.

В послевоенные годы были найдены залежи никеля на прилегающей к озеру территории и в граничащем Новохоперском районе. На данный момент существует движение о запрете разработки на данных территориях.

Новохопёрский район
Новохопёрский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Воронежской области России.

Административный центр — город Новохопёрск.
Артист (журнал)
«Арти́ст» — русский иллюстрированный театральный, музыкальный и художественный журнал, одно из ведущих изданий театральной периодики последней трети XIX века в Российской империи. Издавался в Москве с сентября 1889 по февраль 1895 года; печатался в московской типо-литографии Товарищества И. Н. Кушнерёв и Ко. Всего было выпущено 46 номеров.

Рассказ
Расска́з, или нове́лла (итал. novella — новость) — основной жанр малой повествовательной прозы. Автора рассказов принято именовать новеллистом, а совокупность рассказов — новелли́стикой.

Рассказ — меньшая по объёму форма художественной прозы, нежели повесть или роман. Не следует путать новеллу — короткий рассказ, отличающийся стилем изложения, с её английским омонимом novella, являющимся эквивалентом современного понятия повесть.

Рассказ восходит к фольклорным жанрам устного пересказа в виде сказаний или поучительного иносказания и притчи. По сравнению с более развёрнутыми повествовательными формами в рассказах не много действующих лиц и одна сюжетная линия (реже несколько) при характерном наличии какой-то одной проблемы.

Рассказам одного автора свойственна циклизация. В традиционной модели отношений «писатель-читатель» рассказ, как правило, публикуется в периодическом издании; накопленные за определённый период произведения затем издаются отдельной книгой как сборник рассказов.
Спецслужбы Израиля
Спецслужбы Израиля (ивр. קהילת המודיעין הישראלית‎) — организации государства Израиль, которые занимаются разведывательной и контрразведывательной деятельностью, а также борьбой с терроризмом, обеспечивают правительство информацией о внутренних и внешних угрозах и ведут иную деятельность в области обеспечения государственной безопасности.

Контрразведка
Контрразве́дка — деятельность особых государственных органов, подразделений или служб исполнительной власти (специальных служб; в СССР особых отделов) по пресечению разведывательной (шпионской) деятельности соответствующих органов других государств и антиправительственных организаций. В этом отношении контрразведчики являются специфическими смежниками сотрудников органов внутренних дел.

Организации, которые занимаются контрразведывательной деятельностью, часто выполняют ряд смежных функций в области государственной безопасности, слежки, охраны порядка и так далее (например: ведут борьбу против терроризма, инакомыслия (идеологии), слежка и тому подобное, пример: НКВД, ФБР и многие другие).
Цари Аккада
Цари Аккада (Аккаде, Саргоновская династия) — царская династия, правившая в Аккаде (Древней Месопотамии) в 2316 до н. э. — 2170-х до н. э.

Шаррукин (Саргон Великий) (2316 — 2261)

Римуш — 2260 до н. э. — ?

Маништушу — ? — 2237 до н. э.

Нарам-Син — 2236 до н. э. — 2200 до н. э.

Шаркалишарри — 2200 до н. э. — 2176 до н. э.

Под владычеством гутиев

Игиги — XXI в. до н. э.

Ими

Нанум

Илулу

Дуду

Шу-дурул

Элулумеш
Элулумеш — царь гутиев, правил приблизительно в 2189—2183 годах до н. э.

Активно вмешивался в дела Аккадского царства, вёл борьбу с тремя другими претендентами на царский престол (Игиги, Ими, Нанум) после смерти Шаркалишарри и даже захватил на время там царскую власть. В списке аккадских царей он упоминается под именем Илулу. Царский список об этом периоде анархии рассказывает так: «Затем кто был царем? Кто не был царем? Игиги, царь; Ими, царь; Нанум, царь; Илулу, царь, — четверо из них были царями и правили всего 3 года».

Илулу — единственный из претендентов, имя которого встречается не только в царском списке. Оно присутствует в сделанной по его приказу надписи, где он называет себя «могущественным царём Аккада».

Правил Элулумеш как царь гутиев 6 лет.
Провозная способность
Провозная способность (Провозоспособность) — характеристика, показывающая способность какого-либо вида транспорта перевезти определённое количество пассажиров (грузов) по одной полосе движения в единицу времени.

В другом источнике указано что Провозная способность дороги есть то количество груза, которое данная дорога при имеющемся подвижном составе может перевозить ежесуточно. Данный показатель способствует проведению анализа эффективного использования (эксплуатации, производительности) того или иного вида транспорта, путей движения и иного.

Анализ
Ана́лиз (др.-греч. ἀνάλυσις «разложение, разделение, расчленение, разборка») — метод исследования, характеризующийся выделением и изучением отдельных частей объектов исследования. Анализ — это методология исследования, включающая в себя разбор и нахождение причинно-следственных связей в изучении любого объекта, явления, системы.
Костенево (Нижегородская область)
Косте́нево — посёлок в Балахнинском районе Нижегородской области России, входит в состав городского поселения Рабочий посёлок Большое Козино.

Удаленная северо-западная часть рабочего поселка Большое Козино на левом берегу реки Пыры.

Название связывается с тем, что в происшедшем возле Костенева бою против отряда польских интервентов в Смутное время местные жители «бились кистенем»
.

Балахнинский район
Балахни́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Балахнинский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Балахна.

Расположен в 35 км к северо-западу от города Нижнего Новгорода на правом берегу реки Волги. Район граничит с Володарским, Чкаловским, Городецким районами Нижегородской области, а также с городами областного значения (городскими округами) г. Нижний Новгород и г. Дзержинск.
Usagi Yojimbo
Usagi Yojimbo — серия комиксов, созданная Стэном Сакаи. Издаётся с 1984 года. Главным героем является кролик-ронин Миямото Усаги. Действие в основном происходит в начале периода Эдо в истории Японии, и в нём антропоморфные животные заменяют людей.

Ронин
Ро́нин (яп. 浪人 ро:нин, букв. 浪 «блуждающие волны» + 人 «человек»; перен. «странник») — деклассированный воин феодального периода Японии (1185—1868), потерявший покровительство своего сюзерена, либо не сумевший уберечь его от смерти, но оставшийся верным служению. Этимология термина ронин восходит к периодам Нара и Хэйан, когда он означал слуг, бежавших с земель своего господина. В редких случаях — странник, не имеющий над собой чужой власти, свободный воин.
Хирьяков, Александр Модестович
Александр Модестович Хирьяков (также — Кирьяков, 1863, Пермская губерния, Российская империя — 1940, Варшава, Генерал-губернаторство Третьего Рейха в Республике Польше) — русский писатель и поэт, литературный критик, журналист, мемуарист.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Мюнзинген (Вюртемберг)
Мюнзинген (нем. Münsingen, алем. нем. Mensenga) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Тюбинген. Входит в состав района Ройтлинген. Население составляет 14 491 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 116,05 км². Официальный код — 08 4 15 053.

Город подразделяется на 14 городских районов.

Тюбинген (административный округ)
Тюбинген (нем. Tübingen) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Занимает юго-восточную часть Баден-Вюртемберга. Центр находится в городе Тюбинген.
Андрей И
Андре́й И (настоящее имя Андре́й Фёдорович Хоро́шев; 29 июня 1959, Нахабино, Московская область — 1 января 2026, Сухуми, Абхазия) — советский и российский режиссёр, актёр, сценарист, телеведущий, председатель комиссии по имиджу и развитию туризма Общественной палаты Республики Саха (Якутия).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Вербейник обыкновенный
Вербе́йник обыкнове́нный (лат. Lysimáchia vulgáris) — многолетнее травянистое растение с прямостоячими стеблями, широко распространённое в Евразии; вид рода Вербейник (Lysimachia) семейства Первоцветные (Primulaceae), типовой вид этого рода. Род Вербейник относится к подсемейству Мирсиновые (Myrsinoideae) семейства Первоцветные (Primulaceae); ранее этот род обычно включался в семейство Мирсиновые (Myrsinaceae), однако в Системе классификации APG III (2009) это семейство было упразднено.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Маметова, Нурбуви Давлетовна
Нурбуви Давлетовна Маметова (каз. Нұрбибі Дәулетқызы Мәметова; 10.7.1936, Кульджа, КНР — неизвестно) — уйгурская певица (меццо-сопрано), актриса. Народная артистка Казахской ССР (1984; заслуженная артистка Казахской ССР с 1971).

Уйгуры
Уйгу́ры (уйг. ئۇيغۇرلار‎, uyghurlar, ранее — uyƣurlar, кит. 维吾尔, Wéiwú'ěr) — тюркоязычный коренной народ Восточного Туркестана, ныне — Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР.

По вероисповеданию — мусульмане-сунниты. Подавляющее их большинство живёт в регионе под названием Восточный Туркестан (Уйгурстан).

Говорят на уйгурском языке тюркской языковой семьи. Всего уйгуров в настоящее время насчитывается около 12 317 000 человек.
Новинка (Югское сельское поселение)
Новинка — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шалимовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Мусорский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 81 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 39 км. Ближайшие населённые пункты — Новая, Спас-Лом, Токовые.

По переписи 2002 года население — 72 человека (34 мужчины, 38 женщин). Всё население — русские.

Муниципальное образование Югское (Череповецкий район)
Муниципальное образование Югское — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Новое Домозерово.

Образовано 12 октября 2009 года при объединении 4 ранее существовавших сельских поселений.

С июля 2020 года в состав сельского поселения входят 124 населённых пункта.
По данным переписи 2010 года, население — 4083 человека. Летом на территории поселения в 20 садоводческих кооперативах отдыхает до 13 000 дачников.
Гулиев, Вилаят Мухтар оглы
Вилаят Мухтар оглы Гулиев  (род. 5 ноября 1952, Агджабеди) — азербайджанский государственный деятель. Депутат Национального собрания Азербайджана I созыва. Министр иностранных дел Азербайджана (1999—2004). Чрезвычайный и полномочный посол Азербайджана в Боснии и Герцеговине (с 4 мая 2022). Доктор филологических наук.

Орден Заслуг (Венгрия)
Венгерский орден Заслуг (венг. Magyar Érdemrend) — государственная награда первоначально Венгерского королевства в 1922—1944 годах, а затем Венгерской Республики с 1991 года за воинские и государственные заслуги. В 1991—2011 годах назывался Орден за Заслуги перед Венгерской Республикой (венг. Magyar Köztársasági Érdemrend).
Сайтама
Сайтама — имя собственное.

Сайтама (префектура) — префектура Японии.

Сайтама (город) — город в Японии, административный центр префектуры Сайтама.

Сайтама — футбольный стадион в городе Сайтама.

Сайтама — главный герой манги и аниме One-Punch Man.

Сайтама (префектура)
Са́йтама (яп. 埼玉県 Саитама-кэн) — префектура, расположенная в районе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 3798,08 км², население — 7 235 651 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1905,08 чел./км². Административный центр — город Сайтама.
Глубокое (озеро, Великолукский район)
Глубокое — озеро в Пореченской волости Великолукского района Псковской области.

Площадь — 1,2 км² (124,0 га). Максимальная глубина — 9,0 м, средняя глубина — 6,5 м. Площадь водосборного бассейна — 3,0 км².

В 3 км к западу находится деревня Рудня (на берегу Урицкого озера), в 2 км к востоку — деревня Цветково (на берегу соседнего озера Чистое, с которым Глубокое соединено протокой).

Сточное. Относится к бассейну рек-притоков Ленотица, Комля, Ловать.

Тип озера лещово-уклейный. Массовые виды рыб: лещ, щука, уклея, окунь, плотва, ерш, густера, карась, линь, красноперка, язь, налим, вьюн, пескарь, бычок-подкаменщик, щиповка (в 1940-50-е годы был судак); есть раки.

Для озера характерно: отлогие и низкие частью заболоченные берега, лес, болото; в литорали — песок, песок с галькой, заиленный песок, в профундали — ил, заиленный песок, песок с галькой, есть песчано-каменистая налья, коряги, небольшие сплавины; донные и береговые ключи.

Рудня (Пореченская волость)
Рудня — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Пореченская волость».

Расположена на юге волости, на восточном побережье Урицкого озера (на протоке, соединяющимся с озером Снежье), в 49 км к югу от райцентра Великие Луки и в 20 км к юго-востоку от волостного центра Поречье.
Вальдор, Мелани
Мелани Вальдор, (Mélanie Villenave), (Нант, 29 июня 1796 — Париж, 14 октября 1871) — французская писательница, поэтесса и драматург, любовница Александра Дюма (отца), хозяйка литературного салона на улице Rue de Vaugirard.

Подпись
По́дпись (также личная подпись; арх. зару́ка/зару́чка, заруча́ние/заруче́ние), авто́граф — собственноручно написанная фамилия, имя, отчество (псевдоним), инициалов или любого символа, служащая для аутентификации (иногда также для идентификации) человека.
PSR J0636+5129
PSR J0636+5129 — двойная звезда в созвездии Возничего на расстоянии более 2283 световых лет (более 700 парсек) от Солнца.

Объект околопланетной массы PSR J0636+5129 b открыт группой астрономов в 2016 году.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.