hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маргарита Шведская
Маргарита Шведская, при рождении Маргарита София Ловиса Ингеборга Шведская (швед. Margaretha av Sverige, Margaretha Sofia Lovisa Ingeborg av Sverige, 25 июня 1899, Стокгольм, Швеция — 4 января 1977, Зеландия, Дания) — принцесса Шведская, в браке — принцесса Датская. Старшая дочь принца Карла, герцога Вестергётландского и принцессы Ингеборги Датской.

Зеландия (остров)
Зела́ндия (дат. Sjælland [ˈɕɛˌlænˀ]) — самый крупный остров Балтийского моря, самый крупный остров непосредственно Дании, и третий по величине остров во всём Датском Соединённом королевстве (после островов Гренландия и Диско — оба входят в административную автономную единицу Гренландию). Мост Большой Бельт соединяет Зеландию с островом Фюн; мосты Стурстрём и Фарё — с островом Фальстер; Эресуннский мост — со шведским городом Мальмё на Скандинавском полуострове и Мост Королевы Александрины, через пролив Ульфсунд, соединяет с островом Мён.
Иоганн Эрнст (князь Нассау-Вейльбурга)
Иоганн Эрнст Нассау-Вейльбургский (нем. Johann Ernst von Nassau-Weilburg; 13 июня 1664, Вайльбург — 27 февраля 1719, Гейдельберг) — возведённый в княжеское достоинство граф Нассау-Вейльбурга и фельдмаршал имперской армии.

Вайльбург
Ва́йльбург (в русской литературе по истории Германии принято написание Вейльбург; нем. Weilburg) — город в Германии на реке Лан, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Лимбург-Вайльбург. Население составляет 13 093 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 57,45 км². Официальный код — 06 5 33 017.
Муфта упругая втулочно-пальцевая
Муфта упругая втулочно-пальцевая (МУВП) — упругая муфта, для компенсации динамических нагрузок.
Состоит из двух полумуфт, неподвижно закреплённых в одной полумуфте пальцев, на которых размещены резиновые втулки, через которые пальцы взаимодействуют с другой полумуфтой.

Резина
Рези́на (от лат. resina «смола») — эластичный материал, получаемый вулканизацией натурального или синтетических каучука — смешиванием с вулканизирующим веществом (обычно серой или органическими пероксидами) с последующим нагревом.

По степени вулканизации резина разделяется на мягкую (1–3 % серы), средней твёрдости и твёрдую (более 30 % серы; эбонит).

Плотность около 1200 кг/м3, модуль упругости при малых деформациях E=1–10 МПа, коэффициент Пуассона μ=0,4–0,5; соотношение модуля упругости E и модуля сдвига G: .

Применяется для изготовления шин для различного транспорта, уплотнителей, шлангов, транспортёрных лент, медицинских, бытовых и гигиенических изделий и др.
Гран-при Бахрейна 2020 года
Гран-при Бахрейна 2020 года (официально англ. Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix 2020) — пятнадцатый этап обновлённого календаря чемпионата мира «Формулы-1». Прошёл 27—29 ноября на Международном автодроме Бахрейна в пустыне Сахир. Это был 16-й Гран-при Бахрейна в рамках «Формулы-1». Также это первая гонка из двух этапов подряд, которые прошли на трассе с разными конфигурациями.

В первоначальном календаре гонка была намечена на 20—22 марта вторым этапом, но из-за эпидемии коронавируса COVID-19 была перенесена на неопределённый срок. Прошёл в «закрытом режиме» (без зрителей).

Поул в 10-й раз в сезоне и 98-й раз в карьере завоевал Льюис Хэмилтон на Mercedes. Он же одержал победу в гонке. Вторым финишировал Макс Ферстаппен на Red Bull, третьим — его напарник Александр Албон.

Поул-позиция
Поул-позиция (поул-позишн, поул) (англ. pole position, pole) — первая позиция автомобиля на старте гонки (зачастую являющаяся наиболее выгодной, хотя бывают и исключения на некоторых трассах), обычно занимаемая гонщиком по итогам выигранной квалификации.
Мангушская волость
Мангу́шская во́лость — административно-территориальная единица в составе Симферопольского уезда Таврической губернии. Образована в 1860 году, как результат земской реформы Александра II, по большей части из деревень Яшлавской волости.

В первоначальный период граничила на юге с Дуванкойской, на севере — с Сарабузской и Эскиординской волостями и на востоке — с Озенбашской (с 1838 года — Богатырской волостью Ялтинского уезда). Занимала большую часть долины Альмы (без нижнего течения), верховья Западного Булганака, часть плато междуречья (примерно по линии дороги из Бахчисарая на Тарханлар) и часть продольных долин от Качи до Салгира.

Красноармейское (Бахчисарайский район)
Красноарме́йское (до 1945 года Алма́-Тарха́н, ранее Тарханлар; укр. Красноармійське, крымскотат. Alma Tarhan, Алма Тархан) — исчезнувшее село в Бахчисарайском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), ныне включено в состав села Вилино. Находится на северо-западе района, на правом берегу реки Альмы в её нижнем течении, сейчас — восточная часть села Вилино.
Фрейдзон, Майя Григорьевна
Майя Григорьевна Фрейдзон (род. 1936, Харьков) — советская шашистка, специализировавшаяся в русских шашках. Чемпионка СССР среди женщин 1961 года, бронзовый призёр чемпионата 1962 года. Мастер спорта СССР (1961).

Русские шашки
Ру́сские ша́шки (классические шашки) — традиционный и наиболее популярный вид шашек в России, странах бывшего СССР и в Израиле. Цель игры — лишить противника возможности хода путём взятия или запирания всех его шашек (в обратных русских шашках цель противоположна — лишить себя возможности хода).

Отличительные особенности:

Шашки ходят только вперёд по клеткам тёмного цвета.

Доска расположена так, чтобы угловое поле внизу слева со стороны игрока было тёмным.

Простая шашка бьёт вперёд и назад, "перепрыгивая" через шашку соперника на следующее поле.

Дамка ходит вперёд и назад на любое поле той диагонали, на которой она стоит.

Дамка бьёт вперёд и назад, и становится на диагональ на любое свободное поле за побитой шашкой.

Во время боя простая шашка может превратиться в дамку и сразу продолжить бой по правилам дамки.

При наличии нескольких вариантов боя можно выбрать любой из них.
Орден Феникса
О́рден Фе́никса:

Орден Феникса (Гогенлоэ) — династическая награда княжеского дома Гогенлоэ.

Орден Феникса (Греция) — государственная награда Греции.

Орден Феникса — организация в серии романов о Гарри Поттере.

Гарри Поттер и Орден Феникса: Гарри Поттер и Орден Феникса — пятая книга английской писательницы Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере; Гарри Поттер и орден Феникса — пятый фильм из серии о Гарри Поттере; Гарри Поттер и орден Феникса — пятый проект в серии игр о «мальчике, который выжил»; Гарри Поттер и Орден Феникса (саундтрек)

Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)
«Га́рри По́ттер и О́рден Фе́никса» (англ. Harry Potter and the Order of the Phoenix) — фэнтезийно-приключенческий фильм 2007 года режиссёра Дэвида Йейтса, пятый из серии фильмов о Гарри Поттере. Снят по мотивам одноимённого романа 2003 года Дж. К. Роулинг.

Фильм занял сороковое место среди самых кассовых фильмов и второе место среди фильмов 2007 года.
Са (кана)
さ в хирагане и サ в катакане — символы японской каны, используемые для записи ровно одной моры. В системе Поливанова записывается кириллицей: «са», в международном фонетическом алфавите звучание записывается: /sa/. В современном японском языке находится на одиннадцатом месте в слоговой азбуке, после こ и перед し.

Система Поливанова
Систе́ма Полива́нова — транскрипционная система записи японских слов кириллицей, разработанная российским востоковедом Евгением Поливановым в 1917 году. Система Поливанова — самый распространённый вариант записи японских слов кириллицей, однако помимо неё иногда используются альтернативные способы записи. Иногда систему Поливанова называют «росия́дзи», «россия́дзи» или (среди нелингвистов) «кири́дзи», по аналогии с ромадзи — системой латинской транслитерации японских слов.
Заместитель премьер-министра Индии
Заместитель премьер-министра Индии (англ. Deputy Prime Minister of India, хинди भारत के उप प्रधान मंत्री) — эта должность в правительстве Индии, которая не относится к конституционным; её существование не прописано в законах и не является обязательным. Должность вводят при необходимости — если надо реализовать какой-либо крупный национальный проект, или чтобы у знакового политика была ключевая должность при отсутствии министерских вакансий. Первым в должность заместителя премьер-министра Индии вступил Валлабхаи Патель в 1947 году.

Премьер-министр Индии
Премьер-министр Индии (англ.  Prime Minister of India, хинди भारत के प्रधानमंत्री Bhārat kē Pradhānmantrī) — глава Союзного кабинета министров Индии. Назначается Президентом Индии и является главным его советником. Он может быть депутатом любой из двух палат парламента Индии — Лок сабха (палата народа) и Раджья сабха (палата штатов), но должен быть представителем партии или партийной коалиции, имеющей большинство в Лок сабхе. Премьер-министр является старшим членом кабинета министров, он назначает и увольняет его членов, распределяет между ними полномочия и председательствует на его заседаниях. Возглавляемый им Союзный кабинет несёт коллективную ответственность перед Лок сабхой; премьер-министр должен поддерживаться большинством в Лок сабхе и должен уйти в отставку, если не сможет доказать поддержку большинства по инициативе президента.
Тоймина
То́ймина (Тайва) — река в России, протекает в Даниловском и Ярославском районах Ярославской области. Исток находится севернее деревни Погорелки Даниловского района. Впадает в реку Ить с левой стороны в 38 км от устья последней. Длина реки составляет 28 км, площадь бассейна — 132 км².

Крупнейшие притоки: ручьи Кашенкий и Царей, река Каменка (2,8 км от устья).

Сельские населённые пункты около реки: Даниловский район — Погорелки, Очково, Шубино, Марково, Окуловское, Голодяево, Каликино, Нижний Починок, Новое; Ярославский район — Мусоловка, Ям, Ясино, Быстреник, Дор.

Около Яма пересекает федеральную автомагистраль М8 «Холмогоры».

Ярославский район (Ярославская область)
Ярославский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр расположен в Ярославле (в состав района не входит).
Землетрясение в Юте (2010)
Землетрясение магнитудой 4,6 произошло 15 апреля 2010 года в 23:59:38 (UTC) в американском штате Юта, в 8,7 км к востоку-северо-востоку от города Рандолф. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 7,9 километров.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах Юты: Рандолф, Филдинг, Гарден-Сити, Левистон, Логан, Плезант-Гроув, Провиденс, Солт-Лейк-Сити, Бригам-Сити, Огден, Прово, Колвилл, а также в населённых пунктах Вайоминга: Эванстон, Кеммерер, Рок-Спрингс; Айдахо: Малад-Сити, Покателло, Престон. Подземные толчки ощущались в северной Юте, юго-западном Вайоминге, и юго-восточной части Айдахо.

Во время землетрясения наблюдалось разжижение грунтов. Сообщений о жертвах и крупных разрушениях не поступало.

Кеммерер (Вайоминг)
Кеммерер (англ. Kemmerer) — город, расположенный в округе Линкольн (штат Вайоминг, США) с населением в 2651 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

Является административным центром округа Линкольн.
Вадковский
Вадковский — русская фамилия. Вадковские — дворянский род. Известные носители:

Вадковский, Александр Васильевич (в монашестве Антоний; 1846—1912) — митрополит Русской православной церкви

Вадковский, Александр Фёдорович (1801—?) — подпоручик 17-го егерского полка, декабрист.

Вадковский, Иван Фёдорович (1790—1849) — русский военный деятель, декабрист

Вадковский, Фёдор: Вадковский, Фёдор Иванович (1712—1783) — полковник Семёновского полка, генерал-аншеф, сенатор, дед декабриста Ф. Ф. Вадковского. Вадковский, Фёдор Фёдорович: Вадковский, Фёдор Фёдорович (1756—1806) — российский камергер, действительный тайный советник, сенатор. Вадковский, Фёдор Фёдорович (1800—1844) — российский поэт, музыкант, прапорщик Нежинского конно-егерского полка (1825); декабрист.

Вадковский, Яков Егорович (1774—1820) — русский военный деятель, участник Наполеоновских войн

Вадковский, Яков Егорович
Яков Егорович Вадковский (1774—1820) — генерал-майор, участник Русско-шведской войны (1808—1809) и Отечественной войны 1812 года, командир бригады 17-й пехотной дивизии. Брат генерал-майора Ивана Вадковского.
Пайк (округ, Алабама)
Пайк (англ. Pike County) — округ в США, штате Алабама. Официально образован 17-го декабря 1821 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 32 899 человек. Получил своё название в честь американского бригадного генерала и исследователя Зебулона Пайка.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
57-й танковый корпус (вермахт)
57-й танковый корпус (нем. LVII. Panzerkorps) — оперативно-тактическое объединение сухопутных войск нацистской Германии в период Второй мировой войны. Создан 21 июня 1942 года из 57-го моторизованного корпуса.

Объединение (военное дело)
Объедине́ние — воинское формирование, включающее в себя несколько соединений или объединений меньшего состава, а также отдельных частей и учреждений.

В отличие от воинских частей и соединений состав объединений, как правило, непостоянен и в каждом отдельном случае определяется с учётом собственного предназначения, выполняемых им задач и характера театра войны (театра военных действий, стратегических направлений).
Плоске (Люблинское воеводство)
Плоске (пол. Płoskie) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Замость. Находится примерно в 5 км к западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 2005 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замойское воеводство
Замойское воеводство (пол. województwo zamojskie) — существовавшее в Польше в период 1975—1998 годов как основные единицы административного деления страны.

Одно из 49 воеводств Польши, которые были упразднены в итоге административной реформы 1998 года. Занимало площадь 6980 км². В 1998 году насчитывало 489 300 жителей. Столицей воеводства являлся город Замосць.

В 1999 году территория воеводства отошла к Люблинскому воеводству.
Церковь Санта-Мария-Нова (Виченца)
Санта-Мария-Нова (итал. La Chiesa Santa Maria Nova — Церковь Святой Марии Новая) — бывшая монастырская церковь XVI века в Виченце, в итальянской области Венето. Приписывается архитектору Андреа Палладио, который проектировал её около 1578 года, за два года до своей смерти, но не смог построить.

Проект церкви представляет собой одну из последних работ Палладио, а здание — единственную церковную постройку, спроектированную архитектором для его родного города. С 1994 года здание включено в список 23 палладианских памятников Виченцы, входящих в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Виченца
Виче́нца (итал. Vicenza, вен. Vicensa, лат. Vicetia) — город в итальянской области Венето, административный центр одноимённой провинции.

Виченца известна как город Андреа Палладио, который создал в городе много архитектурных сооружений, образующих с 1994 года памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием «виллы Андреа Палладио». В городе бывает много туристов со всей Италии и из-за рубежа.

Кроме того, город является важным промышленным центром с развитым малым и средним бизнесом. Занял в 2007 году третье место в Италии по экспорту, в основном продукции машиностроения, текстиля и ювелирных изделий. Ювелирная продукция составляет более трети от общего объёма экспорта, в результате чего Виченцу называют итальянской столицей переработки золота.

Покровителями города почитаются Пресвятая Дева Мария Горы Берико (Madonna di Monte Berico), в память чуда, совершённого Мадонной на горе в окрестностях города (празднование 8 сентября), и святой Викентий Сарагосский.
Шутов, Андрей
Андре́й Шу́тов:

Шутов, Андрей Алексеевич (род. 1998) — казахстанский хоккеист.

Шутов, Андрей Иларионович (Антоний; 1800/1812—1881) — старообрядческий архиепископ Московский и всея России.

Шутов, Андрей Павлович (род. 1974) — российский хоккеист, тренер.

Шутов, Андрей Юрьевич (род. 1963) — российский историк и политолог.

Шутов, Андрей Юрьевич
Андре́й Ю́рьевич Шу́тов (род. 9 марта 1963, Москва) — российский политический деятель, историк. Член Центральной избирательной комиссии Российской Федерации с 19 марта 2021 года. Член-корреспондент РАН с 2022 года.

Доктор исторических наук, профессор, декан факультета политологии МГУ имени М. В. Ломоносова, заведующий кафедрой истории и теории политики. Председатель Совета по политологии Учебно-методического объединения по классическому университетскому образованию РФ, сопредседатель Общероссийской общественной организации «Российское общество политологов», председатель экспертного совета ВАК при Минобрнауки России по политологии. Автор более 120 научных публикаций по истории России и политической науке (история местного самоуправления и институтов гражданского общества в России).
NGC 1266
NGC 1266 (другие обозначения — MCG -1-9-23, IRAS03134-0236, PGC 12131) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Эридан.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Наблюдения на Atacama Large Millimeter Array выявили у галактики джеты, исходящие из чёрной дыры в её центре и сталкивающиеся с газом, который окружает ядро NGC 1266, со скоростью 400 км/с.

Atacama Large Millimeter Array
англ. Atacama Large Millimeter Array (англ. ALMA; «Атакамская большая [антенная] решётка миллиметрового диапазона») — комплекс радиотелескопов, расположенный в чилийской пустыне Атакама, который наблюдает электромагнитное излучение с миллиметровой и субмиллиметровой длиной волны. Комплекс построен на высоте 5000 м на плато Чайнантор, недалеко от обсерватории плато Чаxнантор и Atacama Pathfinder Experiment. Это место было выбрано из-за его большой высоты и низкой влажности, что имеют решающее значение для снижения шума и уменьшения затухания сигнала из-за атмосферы Земли.

ALMA начал научные наблюдения во второй половине 2011 года, первые изображения были опубликованы в прессе 3 октября 2011 года. Комплекс был полностью готов к работе с марта 2013 года.
Келли, Джошуа
Джошуа Тайлер Келли (англ. Joshua Tyler Kelley; 20 ноября 1997, Инглвуд, Калифорния) — американский футболист, раннинбек клуба НФЛ «Лос-Анджелес Чарджерс». На студенческом уровне выступал за команды Калифорнийских университетов в Дейвисе и Лос-Анджелесе. На драфте НФЛ 2020 года был выбран в четвёртом раунде.

Калифорнийский университет в Дейвисе
Калифорнийский университет в Де́йвисе (англ. University of California, Davis, UC Davis) — один из университетов в системе Калифорнийского университета, находящийся в городе Дейвис.

В 2005 году занимал 14-е место среди публичных университетов США согласно U.S. News & World Report. Университет известен отделениями медицины (основано в 1966), ветеринарии (1948), юриспруденции (1969), менеджмента (1981), однако в Дейвисе также обучаются и ведут исследования по всем основным современным дисциплинам.
Энрике, Карлос
Карлос Альберто Энрике (род. 12 декабря 1963 года в Адроге) — аргентинский футболист, полузащитник, выиграл Кубок Америки 1991 года со сборной Аргентины. На клубном уровне в 1984 году он выиграл Кубок Либертадорес и Межконтинентальный кубок с «Индепендьенте».

Кубок Америки по футболу 1991
35-й Кубок Америки был сыгран по формуле предыдущего чемпионата розыгрыша. 10 команд, разбитые на 2 группы по 5 команд, в однокруговом турнире определяли 4-х финалистов, которые в однокруговом турнире определяли чемпиона и призёров. По ротационному алфавитному принципу хозяйкой чемпионата стала Чили. Это был последний турнир, в котором участвовали только сборные команды стран КОНМЕБОЛ, начиная со следующего розыгрыша КОНМЕБОЛ стала приглашать ещё две сборные, чтобы довести число участников до 12.
Орехово (локомотивное депо)
Локомотивное депо Орехово — предприятие железнодорожного транспорта в Московской области, принадлежит к Московской железной дороге. Депо занимается ремонтом и эксплуатацией тягового подвижного состава.

ВЛ11
ВЛ11 (в честь Владимира  Ленина, 11-я серия) — советский грузовой магистральный двухсекционный электровоз постоянного тока, массово выпускавшийся с 1987 по 2006 год; отдельные модификации мелкими сериями строились до 2015 года.
Тугайные леса
Тугайные леса, тугаи (от тюрк. тугай — «растительность на поймах», который происходит от тюрк. тохой — «локоть, лука») — разновидность пойменных галерейных лесов, специфическая миниэкосистема, возникающая по берегам непересыхающих рек умеренных или субтропических пустынь Средней и Центральной Азии (например, Сырдарья, Амударья, Или), а также в сухих степях Евразии (например, Кура в Азербайджане). Ширина полосы леса обычно невелика — всего лишь пара десятков метров от кромки воды по обоим берегам реки. В дельтовых низовьях таких рек, где увлажнённые площади значительны, тугайные леса превращаются в непроходимые заросли, напоминающие мангры.

Дельта реки
Де́льта реки — как правило, район устья реки, где река впадает в озеро, море или океан, разветвляясь на множество рукавов и протоков. Дельта, находящаяся не у устья реки, а, например, в среднем или верхнем её течении, называется внутренняя дельта. Дельты зачастую представляют собой особую экосистему в бассейне реки.

Противоположность дельте представляет собой эстуарий — однорукавное, воронкообразное устье реки, расширяющееся в сторону моря. Классическими эстуариями обладают такие реки, как Амазонка (широкий, расположен после дельты), река Святого Лаврентия, Темза, Днестр, Енисей (Енисейский залив), Обь (Обская губа), Амур (также опресняет Амурский лиман).
Набросок для театра II
«Набросок для театра II» (англ. Rough for Theatre II или Theatre II) — короткая пьеса Сэмюэля Беккета. Хотя эта отвергнутая пьеса в «End and Odds» датируется «около 1960 года», в библиотеке Тринити-колледже в Дублине существует рукопись, датированная двумя годами ранее. Она содержит первую версию, изначально написанную на французском языке под названием «Fragment de théâtre II» и отличающуюся от той, что была в конечном итоге опубликована в 1976 году. Её редко ставят.

Тринити-колледж (Дублин)
Тринити-колледж (Дублин) (TCD) (ирл. Coláiste na Tríonóide, англ. Trinity College, Dublin) был основан в 1592 году королевой Елизаветой I; является частью Дублинского университета.
Полное название — Колледж Королевы Елизаветы Святой и Нераздельной Троицы около Дублина (англ. College of the Holy and Undivided Trinity of Queen Elizabeth near Dublin). Тринити-колледж — один из семи старейших университетов англоговорящего мира и единственный из них, расположенный вне Великобритании.
Ивлин
И́влин, Э́влин (англ. Evelyn) — англоязычная фамилия. Известные носители:

Ивлин, Дебора (род. 1966) — бразильская актриса.

Ивлин, Джон (1620—1706) — английский писатель, садовод и мемуарист, коллекционер.

Ивлин, Джордж (1617–1699) — английский политик и парламентарий.

Ивлин, Джудит (1909—1967) — американская актриса.

Ивлин, Лея — канадская художница.

Ивлин, Линдон (1759—1839) — британский парламентарий.

Ивлин, Уильям (1723–1783) — британский военный и парламентарий.

Ивлин, Уильям Джон (1822–1908) — британский консервативный политик и парламентарий.

Ивлин, Эдвард (парламентарий) (1626–1692) — английский парламентарий.

Ивлин, Эдвард (футболист) (род. 1962) — валлийский футболист.

Ивлин, Джон
Джон И́влин (англ. John Evelyn; 31 октября 1620, Уоттон, Суррей — 27 февраля 1706, Лондон) — английский писатель и натурфилософ, мемуарист, коллекционер, садовод. Один из основателей Лондонского королевского общества.

Дневники Джона Ивлина, также называемые его «Мемуарами», написаны практически одновременно с воспоминаниями другого примечательного мемуариста Сэмюэля Пипса и являются ценным историческим произведением. Ивлин писал о политике, обществе и культуре того времени. Он был свидетелем казни Карла I, смерти Кромвеля, Великой чумы в Лондоне, стал свидетелем Большого лондонского пожара 1666 года. Многие годы «Дневники» Ивлина находились в тени мемуаров Пипса. Оба мемуариста активно переписывались друг с другом, бо́льшая часть писем сохранилась.