hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Конкордия-Саджиттария
Конкордия-Саджиттария (итал. Concordia Sagittaria) — коммуна в Италии, располагается в провинции Венеция области Венеция.

Население составляет 10 649 человек, плотность населения составляет 154 чел./км². Занимает площадь 66,5 км². Почтовый индекс — 30023. Телефонный код — 0421.

Покровителем коммуны почитается святой первомученик Стефан. Праздник ежегодно празднуется 3 августа.

Стефан Первомученик
Запрос «Святой Стефан» перенаправлятся сюда; о православном святителе см. Стефан Пермский, о венгерском короле см. Иштван I Святой

Стефа́н Первому́ченик (греч. Πρωτομάρτυρας Στέφανος) — первый христианский мученик, происходивший из диаспоры евреев; был привлечён к суду Синедриона и побит камнями за христианскую проповедь в Иерусалиме в 36 году.

Основной источник сведений о служении и мученичестве святого Стефана — библейская книга Деяний святых Апостолов (главы 6—8).

Почитается христианской церковью как святой, архидиакон и апостол от семидесяти. Память в православии празднуется 27 декабря (9 января) шестеричным богослужением; в католицизме — 26 декабря.

Художественно-символически изображается с камнем на голове (камень — знак казни, которую претерпел святой Стефан за свою проповедь — побиения камнями), иногда и на плечах, и с пальмовой ветвью в руке, символом победы над смертью.
Теннисный чемпионат Дубая 2011
Теннисный чемпионат Дубая 2011 года — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 500 для мужчин и премьер серии для женщин. Соревнования проводилось на открытых хардовых кортах в Дубае, ОАЭ. Мужчины выявили лучших в 19-й раз, а женщины — в 11-й. Турнир прошёл с 14 по 27 февраля: первую неделю лучших выявляли женщины, а вторую — мужчины.

Прошлогодние победители:

мужчины одиночки —  Новак Джокович

женщины одиночки —  Винус Уильямс

мужчины пары —  Симон Аспелин /  Пол Хенли

женщины пары —  Нурия Льягостера Вивес /  Мария Хосе Мартинес Санчес

Уильямс, Винус
Ви́нус Э́бони Старр Уи́льямс (англ. Venus Ebony Starr Williams; 17 июня 1980, Линвуд, Калифорния, США) — американская теннисистка, пятикратная победительница Уимблдонского турнира и двукратная победительница Открытого чемпионата США в одиночном разряде; четырёхкратная олимпийская чемпионка (один раз — в одиночном разряде, три — в парном); победительница Итогового турнира WTA 2008 года; бывшая первая ракетка мира в одиночном и парном разрядах; победительница 71 турнира WTA (49 — в одиночном разряде); обладательница «карьерного» Золотого шлема в женском парном разряде (всего 14 титулов); победительница двух турниров Большого шлема в смешанном парном разряде; серебряный призёр Олимпийских игр 2016 года в смешанном парном разряде. Винус Уильямс считается одной из величайших теннисисток всех времен. Старшая сестра Серены Уильямс.
Коупленд (район)
Коупленд (англ. Copeland) — район (англ. non-metropolitan district) в неметрополитенском графстве Камбрия, административный центр — город Уайтхейвен. Здесь находятся населённые пункты Клитор-Мур, Рейвенгласс, Хейл, Киркленд и другие.

Район расположен в юго-западной части графства, включает в себя значительную часть национального парка Лейк-Дистрикт, а также часть побережья Ирландского моря. В Коупленде расположен Скофелл-Пайк.

Озёрный край
Озёрный край (англ. Lake District) — горный регион в Северо-Западной Англии, в графстве Камбрия. Территория историко-культурной области практически совпадает с Камберлендскими горами. Озёрный край включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Край знаменит своими живописными горными и озёрными ландшафтами. Крутые горы, низкие зелёные долины, загадочные озёра, стали вдохновением для многих поэтов и художников, включая живших здесь Вордсворта и Беатрис Поттер (см. озёрная школа).

Назван по обилию озёр, включающих четыре крупнейших в Англии — Уиндермир, Алсуотер, Бассентуэйт, Деруэнт-Уотер. Также на территории заповедника находится гора Скофел-Пайк, являющаяся самой высокой точкой Англии.

На территории края расположен национальный парк Лейк-Дистрикт.
Оборонная улица (Колпино)
Оборо́нная у́лица — улица в городе Колпино Колпинского района Санкт-Петербурга. Официально проходит от реки Ижоры до Московской улицы и от Московского направления железной дороги до реки Малой Ижорки (фактически — до Рубежного шоссе). На территории посёлка Тельмана Ленинградской области — от Московской улицы до Колпинского путепровода — называется Онежская улица.

Название получила 6 июня 1947 года. Оно связано с тем, что в непосредственной близости отсюда в годы Великой Отечественной войны проходил передний край обороны Ленинграда.

В мае 2010 года напротив дома № 2 по Оборонной улице была открыта Аллея Славы, центральным объектом которой стал дот, установленный здесь в 1941 году.

В декабре 2016 был открыт мост через реку Ижору, соединивший Оборонную улицу с Заводским проспектом.

12 декабря 2019 года в створе Оборонной (Онежской) улицы было открыто её продолжение до Рубежного шоссе, включающее новый Колпинский путепровод через железнодорожные пути Московского направления.

Передний край обороны
Передний край обороны — условное понятие, под которым в военном деле понимается мнимая линия на местности, соединяющая ближайшие к неприятелю оборонительные окопы подразделений первого эшелона: стрелков (пехоты), мотострелков (мотопехоты), огневых средств и тому подобное.

При наличии подготовленной системы траншей передним краем обороны может быть ближайшая к противнику занятая войсками траншея первой позиции первого оборонительного рубежа. Также различают передний край обороны 2-го и последующих оборонительных рубежей оперативного формирования, которые, как правило, определяется командующим оперативного объединения по рабочей карте и уточняется на местности командирами соединений (частей). В рабочих документах применяется словосочетание Передний край.
Фоменко, Геннадий Петрович
Геннадий Петрович Фоменко (укр. Геннадій Петрович Фоменко; 25 февраля 1943 — 22 августа 2017) — украинский политик и государственный деятель. Народный депутат Верховной рады Украины I созыва (1990—1994) и председатель Луганской областной государственной администрации (1995—1998).

Государственный служащий I ранга, кавалер ордена «За заслуги» III степени (1998).

Верховная рада Украины I созыва
Верховный Совет УССР XII созыва был избран на парламентских выборах 30 марта 1990 года. Срок полномочий — 5 лет (распущен досрочно).

Начало работы: 15 мая 1990 года — первое заседание 11 мая 1990 — принятие присяги депутатами ВС УССР XII созыва.

Конец работы: 22 апреля 1994 года.

11 мая 1994 года — принятие присяги депутатами Верховной рады Украины II созыва.
Крапивка (приток Лобища)
Крапивка — река в России, протекает в Оричевском районе Кировской области. Устье реки находится в 1,7 км по левому берегу реки Лобище. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки северо-восточнее деревни Бонево (Коршикское сельское поселение) в 23 км к юго-востоку от посёлка Оричи. Река течёт на восток по ненаселённому лесу. Впадет в Лобище юго-западнее посёлка Колос (Адышевское сельское поселение).

Оричи
О́ричи — посёлок городского типа в Кировской области России, административный центр Оричевского района, образует Оричевское городское поселение.

Расположен в 40 км к юго-западу от областного центра — города Кирова. Площадь посёлка Оричи, по неуточненным данным, составляет от 10 до 12 квадратных километров.  Через Оричи проходит железнодорожная линия Котельнич — Киров Транссиба.
Бланко Фомбона, Руфино
Руфино Бланко Фомбона исп. Rufino Blanco Fombona; 17 июня 1874, Каракас, Венесуэла — 16 октября 1944, Буэнос-Айрес, Аргентина) — венесуэльский писатель, историк, дипломат, журналист, литературный критик, общественный деятель.

Один из крупнейших представителей литературного американизма — направления, отстаивающего национальную самобытность испано-американской литературы. Сыграл важную роль в популяризации творчества латиноамериканских писателей в мире.

Каракас
Кара́кас (исп. Caracas)— столица и крупнейший город Венесуэлы. Город вместе с прилегающей к нему территорией выделен в федеральный столичный округ площадью 1900 км².

Это сервисный, банковский и торговый центр Венесуэлы: Фондовая биржа Каракаса и PDVSA имеют штаб-квартиры в городе. Каракас является культурной столицей страны со множеством ресторанов, театров, музеев и торговых центров. Также город считается одним из важнейших экономических и культурных центров Латинской Америки; некоторые из самых высоких небоскрёбов в Латинской Америке расположены в Каракасе.
Квадрат (конь)
Квадра́т — жеребец, орловский рысак гнедой масти. Победитель приза «Барса» и Всесоюзного «Дерби» (завоевал два главных приза для четырёхлетних рысаков). Является единственной лошадью в России, которой установлено два памятника. Прожил более 30 лет, оставил более 600 потомков.

Рысак
Рыса́к (рысистая лошадь) — лошадь, способная к бегу быстрой, устойчивой рысью.

Было выведено несколько пород рысистых лошадей, разводимых для рысистых бегов (испытаний рысистого хода) на ипподромах, «на резвость» (время пробега определённой дистанции).
Драговит
Драговит (лат. Drogoviz) — князь велетов (вильцев). Считается, что он начал своё правление в 740 году.

Из-за постоянной ненависти и враждебности велетов по отношению к франкам в конце VIII века король франков Карл Великий организовал поход против них и их союзников глинян.

С помощью фризской, ободритской, саксонской и сербской поддержки Карлу Великому удалось пересечь Эльбу, продвинуться до Хафеля и вторгнуться на территорию велетов. Оказавшись в меньшинстве, Драговит в 789 году был вынужден в залог своей лояльности к франкам дать им заложников.

Среди прочего, Драговит также был вынужден платить дань и принять христианских миссионеров в земли своего народа.

Его крепость была известна как Civitas Dragowiti (город Драговита). Её расположение предположительно: это либо современный Бранденбург-на-Хафеле, либо Деммин.

Франки
Фра́нки (лат. Franci, фр. Francs, нем. Franken) — союз древних западногерманских племён, который впервые упоминается в хрониках в 242 году нашей эры. По свидетельству современника, в этот год один из отрядов франков вторгся в Галлию у нижнего Рейна и был разбит трибуном VI легиона Аврелианом, будущим римским императором.

Племенной союз состоял из хамавов, бруктеров, усипетов, тенктеров, сигамбров, хаттов и других племён, и сыграл важную роль во всемирной истории благодаря основанному им Франкскому государству. Впервые в Европе они появились в III столетии на Нижнем Рейне, затем разделились на две части, по Рейну на:

Среднем Рейне, от Кёльна до Майнца и по Мозелю — рипуарские франки (прибрежные), говорили на рипуарских диалектах;

Нижнем Рейне — салические франки, говорили на древнефранкском языке.

При разделах государства франков, в VI столетии, прибрежные франки входили в состав Австразии.
Тройбах
Тройбах (нем. Treubach) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Браунау-на-Инне.  Население составляет 749 человек (на 15 мая 2001 года). Занимает площадь 13 км².

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Кубок Испании по футболу 1988/1989
Кубок Испании по футболу 1988/1989 — 85-й розыгрыш Кубка Испании по футболу выиграл Реал Мадрид. Этот кубок стал шестнадцатым в истории команды.

Соревнование прошло в период с 31 августа 1988 по 30 июня 1989 года.

Кубок Испании по футболу
Кубок Испании по футболу (исп. Copa del Rey — Кубок короля) — ежегодный кубковый турнир по футболу, проводящийся между испанскими футбольными клубами. Проводится с 1902 года, организатором турнира является Королевская испанская футбольная федерация.

С момента своего основания кубок несколько раз менял название. Современное название Кубок Короля используется с 1977 года. Когда-либо владели кубком всего 17 клубов; наиболее титулованным клубом является «Барселона» с 32 титулами, затем идёт «Атлетик Бильбао» (24 титула) и «Реал Мадрид» с 20 победами. Победитель турнира участвует в Лиге Европы и матчах за Суперкубок Испании перед началом следующего сезона.

Действующим обладателем кубка является «Барселона», обыгравшая 26 апреля 2025 года в финале «Реал Мадрид» в дополнительное время со счётом 3:2 на Олимпийском стадионе в Севилье.
Мальчики (фильм, 1971)
«Мальчики» — советский художественный фильм режиссёра Екатерины Сташевской-Народицкой, снятый творческим объединением «Товарищ» киностудии «Мосфильм» в 1971 году по одноимённому роману Александра Рекемчука.

В фильме использована музыка И.-С. Баха, Гайдна, Грига, Жене, Римского-Корсакова, Рубинштейна, Пуччини.

Песни исполняет хор мальчиков «Ажуолюкас» под руководством Германа Перельштейнаса. Солисты: Арунас Маликенас, Збигнев Качановский, Владимир Прудников, Римас Сприндис.

Жене, Рихард
Франц Фридрих Рихард Жене́ (нем. Franz Friedrich Richard Genée, 7 февраля 1823, Данциг — 15 июня 1895, около Вены) — австрийский композитор и драматург. Автор либретто, а в ряде случаев — и музыки к ряду комических опер и оперетт. Самая известная — «Летучая мышь» с музыкой Иоганна Штрауса. Брат писателя Рудольфа Жене.
Отакар
Отакар:

Отакар I
Отакар I — маркграф Карантанской марки (Штирии) в 1056—1075 гг
Пржемысл Отакар I

Отакар II — маркграф Карантанской марки в 1088—1122 гг

Отакар III (маркграф Штирии)

Отакар IV (герцог Штирии)

Оттокар I
Оттокар (Отакар) I (нем. Ottokar I, Otakar I) — имя нескольких правителей:

Отакар I (маркграф Штирии) (ум. 1074) — маркграф Карантанской марки (Штирии) в 1056

Пржемысл Оттокар I (до 1170 — 15 декабря 1230) — князь Чехии 1192—1193, 1197—1198, король Чехии (Богемии) с 1198
На белом II
«На белом II» (нем. Auf Weiß II, фр. Sur blanc II) — абстрактная картина русского художника Василия Кандинского, написанная в 1923 году и хранящаяся в Национальном центре искусства и культуры Жоржа Помпиду Государственного музея современного искусства в Париже, Франция.

Государственный музей современного искусства (Париж)
Французский Государственный музей современного искусства является частью культурного центра Жоржа Помпиду. Входит в десятку самых посещаемых художественных музеев мира. В 2021 году он занял 10-е место в списке самых посещаемых художественных музеев мира, его посетили 1 501 040 человек. Это один из крупнейших музеев современного искусства в мире.

Не путать с другим музеем современного искусства в Париже, принадлежащим городской мэрии.
Сен-Мартен-д’Антрон
Сен-Марте́н-д’Антро́н (фр. Saint-Martin-d'Entraunes) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Ванс. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Гийом (округ Ницца).

Площадь коммуны — 40,05 км², население — 85 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 102 человека (2012), плотность населения — 2,5 чел/км².

Ницца (округ)
Ницца (фр. Niсе) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Приморские Альпы в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Супрефектура — Ницца.
Население округа на 2006 год составляло 521 254 человек. Плотность населения — 170 чел./км². Площадь округа составляет всего 3067 км². Занимает территорию бывшего графства Ницца.
Похороны Сталина
Похороны Председателя Совета Министров СССР и Секретаря ЦК КПСС Иосифа Виссарионовича Сталина, скончавшегося 5 марта 1953 года, состоялись через четыре дня, 9 марта, на Красной площади Москвы. В ходе похорон образовалась давка, в ходе которой, по разным оценкам, погибло не менее ста человек.

Председатель
Председа́тель — высшее должностное лицо, руководящее собранием, советом, комитетом, правлением, советом директоров, колхозом, организацией, политической партией, государственным органом и так далее.

В другом источнике указано что председатель — первое лицо в заседании. Как правило, председатель избирается или назначается членами заседания, собрания, организации и так далее. В обязанности председателя обычно входит руководство заседания, собрания, организации и так далее, и поддержание должной деловой обстановки во время таких заседаний. В перерывах между собраниями (сессиями) организации или собраниями председатель часто исполняет роль главы организации (председатель правления) и выступает от её имени.
Памятник Йонджалы
Памятник Йонджалы (азерб. Yoncalı abidəsi) — поселение и некрополь, относящиеся к железному и античному периодам, расположенные в селе Эйричай, в городе Фазиль Шекинского района Азербайджана. Памятник имеет площадь более 10 гектар на высоком холме.

Шекинский район
Шеки́нский райо́н (азерб. Şəki rayonu) — район на севере Азербайджана. Административный центр — город Шеки, один из самых крупных ремесленных центров республики.

Историческая часть района — город Шеки вместе с Дворцом шекинских ханов — в 2019 году включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Малая Брусенка
Малая Брусенка — река в России, протекает в Вологодской области, в Нюксенском районе. Левая составляющая реки Брусенка, образует её сливаясь с Большой Брусенкой. Длина реки составляет 19 км.

Исток Малой Брусенки находится в болотах в 17 км к юго-востоку от посёлка Игмас. Река течёт на север по лесным массивам. Крупнейшие притоки - Прудовка и Кительмина (левые). В верхнем и среднем течении не населена, за два километра до устья протекает через деревни Верховье и Кокуево. Сливается с Большой Брусенкой, образуя Брусенку в центре деревни Слекишино (Городищенское сельское поселение).

Кокуево (Вологодская область)
Кокуево — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Брусноволовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Брусноволовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 58 км, до центра муниципального образования Городищны по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Верховье, Суровцево, Брусноволовский Погост.

По переписи 2002 года население — 35 человек (18 мужчин, 17 женщин). Всё население — русские.
Эскрива, Хосемария
Хосемари́я Эскрива́ де Балаге́р и Альба́с (исп. Josemaría Escrivá de Balaguer y Albás, 9 января 1902[…], Barbastro, Барбастро, Испания — 26 июня 1975[…], Рим) — католический святой, испанский священник, основатель Opus Dei, организации Католической церкви.

Беатификация
Беатифика́ция (лат. beatificatio < beatus — счастливый, блаженный) — обряд причисления умершего к лику блаженных в католической церкви. Чин «блаженных» существует и в Православной церкви (напр., Блаженный Августин).

Беатификацию следует отличать от канонизации, в ходе которой происходит причисление праведника к лику святых: беатификация понимается как этап, предваряющий канонизацию.
Pediobius afronigripes
Pediobius afronigripes  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Африка: Гана, Камерун, Конго, Берег Словной Кости, Малави, Уганда. Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щит среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками. Ассоциированы с бабочками Diacrisia scortilla (Arctiidae), Spodoptera exempta, Spodoptera litura (Noctuidae), Dichocrocis crocodora, Sylepta derogata  (Pyralidae) и паразитоидами из отряда перепончатокрылые, такими как, бракониды Apanteles aethiopicus, Apanteles congoensis, Apanteles procerae, Apanteles ruficrus, Apanteles syleptae, Apanteles transvaalensis (Braconidae),  Cotterellia podagrica и Dimmockia aburiana (Eulophidae, паразиты личинок).

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.
Басюк, Одед
Оде́д Басю́к (ивр. עודד בסיוק‎, род. 21 мая 1973) — отставной генерал-майор Армии обороны Израиля, в последней армейской должности: глава Оперативного управления Генерального штаба Армии обороны Израиля (с июня 2021 по июль 2025 года).

Отставка
Отставка — это прекращение государственной или приравненной к ней службы служащим, занимающим должность (увольнение), а также освобождение лица от занимаемой государственной должности, по его письменному заявлению.
Кити Манвер
Ки́ти Ма́нвер (исп. Kiti Mánver; настоящее имя Мария Исабель Ана Мантекон Вернальте (María Isabel Ana Mantecón Vernalte); род. 13 мая 1953, Антекера) — испанская актриса


. Лауреат премии «Гойя» 1991 года за лучшую женскую роль второго плана в фильме Энрике Урбису «Всё ради бабла» (исп. Todo por la pasta).

Кити Манвер начала сниматься в кино в 1970 году, снялась в более чем 80 кинолентах и широко известна в Испании. Сотрудничала с такими режиссёрами, как Мануэль Гутьеррес Арагон, Педро Альмодовар, Мануэль Гомес Перейра, Херардо Вера, Хосе Луис Гарсия Санчес, Альваро Фернандес Армеро, Алекс де ла Иглесия и Хосе Луис Гарси.

Гойя (премия)
«Гойя» (исп. Premios Anuales de la Academia «Goya») — национальная кинопремия Испании, вручаемая Испанской академией кинематографических искусств и наук. Названа в честь испанского художника Франсиско Гойи. Награда представляет собой бронзовый бюст Франсиско Гойи. Во время первой церемонии победителям вручался бюст, выполненный Мигелем Беррокалем. Начиная со второй церемонии бюст создавал скульптор Хосе Луис Фернандес.

Церемония вручения кинопремии проходит ежегодно в конце января — начале февраля и транслируется первым каналом испанского телевидения TVE.
Тонди
Тонди — процветающий буддийский монастырь в Занскаре, Ладакх, северная Индия, примерно в 18 км севернее Падама, на дороге в Зангла, Индия. Основан в 1052 году учеником Наропы, великим лоцавой-переводчиком Марпой (1012—1097). Позднее монастырь стал управлятся школой Гелуг, созданной великим Цзонкхапой.

Это второй по величине монастырь Занскара, в нём проживает около 60 гелугпинских гелонгов. Каждый года на празднике Гутор в 28-29 день 11-го тибетского месяца.

Всего семь храмов. Цзогханг украшен изображениями божеств на чёрном фоне и золотом.

Бхикшу
Бхи́кшу (санскр. भिक्षु; пали: бхиккху; тайск. ภิกษุ; тиб. དགེ་ལོང་, Вайли dge long — гелонг; калм. гелң; монг. гэлэн) — в буддизме — высшая степень монашеского посвящения. Монахи-бхикшу соблюдают свыше 220 обетов Винаи, основанных на принципе Личного освобождения.
NT-MDT
NT-MDT (Molecular Devices and Tools for Nanotechnology, также НТ-МДТ) — российская группа компаний, специализирующаяся в разработке и производстве научного оборудования для нанотехнологических исследований, в частности сканирующих зондовых микроскопов.

Нанотехнология
Нанотехноло́гия — область фундаментальной и прикладной науки и техники, включающая теоретическое обоснование, практические методы исследования, анализа и синтеза, а также методы производства и применения продуктов с заданной атомной структурой путём контролируемого манипулирования отдельными атомами и молекулами.
Монах и бес
«Мона́х и бес» — российский трагикомедийный фильм-притча, поставленный режиссёром Николаем Досталем по сценарию Юрия Арабова. Последняя картина режиссёра Досталя. Премьера состоялась в июне 2016 года на Московском международном кинофестивале. В прокат фильм вышел 8 сентября 2016 года. 
Фильм снят на стыке жанров: это религиозно-фантастическая трагикомедия с элементами мистики в духе произведений Гоголя и Лескова.

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.