hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рента, Оскар де ла
Оскар де ла Ре́нта (англ. Oscar de la Renta), наст. имя Оскар-Аристид Рента-Фиальо (исп. Oscar Aristides Renta Fiallo; 22 июля 1932, Санто-Доминго, Доминиканская Республика — 20 октября 2014, Кент, Коннектикут) — американский модельер доминиканского происхождения, основатель компании Oscar de la Renta. Начиная с Жаклин Кеннеди, одевал всех первых леди США — Нэнси Рейган, Лору Буш и Хиллари Клинтон. Дважды был президентом Американского совета модельеров, в 1993—2002 годах создавал коллекции для дома «Пьер Бальмен», стал первым американцем, возглавившим парижский дом высокой моды.

Клинтон, Хиллари
Хи́ллари Дайа́н Ро́дэм Кли́нтон (англ. Hillary Diane Rodham Clinton; род. 26 октября 1947, Чикаго, США) — американский политический и государственный деятель, первая леди США (1993—2001), сенатор от штата Нью-Йорк (2001—2009), государственный секретарь США (2009—2013). Кандидат в президенты США на выборах 2016 года от Демократической партии (собрала большинство голосов электората, но в результате проиграла Дональду Трампу по количеству голосов выборщиков). Первая женщина, которая выиграла Праймериз Демократической партии, и единственная женщина, выигравшая президентские выборы в США по голосам народа. Также она является единственной первой леди США, баллотировавшейся в президенты.

Первая леди Арканзаса (1983—1992). Ректор университета Квинс в Белфасте (Северная Ирландия) с января 2020 года. Супруга 42-го президента США Билла Клинтона.
Парфенки
Парфенки — название населённых пунктов в России:

Парфенки — деревня в Пижанском районе Кировской области.

Парфёнки — деревня в Истринском районе Московской области.

Большие Парфёнки— деревня в Можайском районе Московской области.

Малые Парфёнки — деревня в Можайском районе Московской области.

Парфёнки (Московская область)
Парфёнки — деревня в составе сельского поселения Ядроминское Истринского района Московской области. Население — 12 чел. (2010), зарегистрировано 5 садовых товариществ.

Парфенки расположены в 21 км к северо-западу от райцентра Истра и в 9 км от железнодорожной станции Румянцево Рижского направления, высота над уровнем моря 243 м.
Кёнигслуттерский собор
Кафедральный собор Святых Апостолов Петра и Павла (Кайзердом, нем. Kaiserdom) — имперский собор в Кёнигслуттере-ам-Эльме.

Собор в Кёнигслуттере был заложен в 1135 году императором Лотарем II и позже стал местом его захоронения. Закончен был лишь в 1170 году Генрихом Львом.

Здание представляет собой романскую крестообразную базилику, возведённую на самом высоком месте города. Длина церкви — 75 м, высота — 18 м.

В императорской усыпальнице, помимо самого Лотаря II, находятся тела его жены Рихензы, Генриха Гордого и некоего ребёнка.

В настоящий момент собор относится к Евангелическо-лютеранской церкви.

Усыпальница
Об общей могиле на Руси см. скудельница

Усыпальница (семейная усыпальница) — общий склеп или гробница для погребения членов одного рода, одной семьи или поколения. В старину «усыпальницами» называли также братские могилы и божедомки. Примеры семейных усыпальниц приведены в соответствующей категории.
Sentai Filmworks
Sentai Filmworks — американская развлекательная компания, расположенная в Хьюстоне. Её специализация — дубляж и дистрибуция японской анимации и азиатского кино. Её подразделением, занимающимся постпродакшном, — Sentai Studios.

Sentai Filmworks образовалась из компании A.D. Vision, которая была основана в 1992 году Джоном Ледфордом и Мэттом Гринфилдом. ADV потерпела крах из-за низких продаж и в конечном итоге ликвидировала свои активы в 2009 году. Ледфорд основал Sentai Filmworks в 2008 году и приобрёл большинство акций ADV. В 2022 году Sentai Filmworks стала дочерней компанией AMC Networks. Офисы компании расположены в Международном районе на юго-западе Хьюстона.

Дистрибуция (бизнес)
Дистрибуция (лат. distributio «распределение») — организация сбыта товара, распределение товара по сети сбыта.

Дистрибу́ция — это комплекс взаимосвязанных функций, которые реализуются в процессе распределения материального потока между различными покупателями. Таким образом, распределительная логистика, или физическое распределение — это деятельность, связанная с получением продукции, её сохранением к моменту получения заказа и следующая доставка к клиенту.

Остальными тремя элементами комплекса маркетинга являются продукт (англ. Product), цена (англ. Pricing) и продвижение продукта (англ. Promotion).

Канал распределения — совокупность фирм или отдельных лиц, которые принимают на себя или помогают передать кому-то другому право собственности на конкретный товар или услугу на их пути от производителя к потребителю.
Джейн берёт ружьё
«Джейн берёт ружьё» (англ. Jane Got a Gun) — американский вестерн режиссёра Гэвина О’Коннора, снятый по сценарию Брайана Даффилда и Энтони Тамбакиса. В главных ролях — Натали Портман, Джоэл Эдгертон и Юэн Макгрегор.

Эдгертон, Джоэл
Джо́эл Э́дгертон (Э́джертон; англ. Joel Edgerton; род. 23 июня 1974, Блэктаун, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийский актёр кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Известен по ролям в фильмах «Чумовые боты» (2005), «Воин» (2011), «Великий Гэтсби» (2013), «Чёрная месса» (2015), «Лавинг» (2016) и «Яркость» (2017).
Военно-морские силы Омана
Военно-морские силы Омана (араб. البحرية السلطانية العمانية‎) — один из видов вооружённых сил Омана. Задачами ВМС Омана являются контроль за судоходством через Ормузский пролив, охрана и оборона портов и побережья, охрана территориальных вод, предотвращение нелегальной миграции, а также незаконного оборота наркотиков и оружия.

Ормузский пролив
Орму́зский проли́в (араб. مَضيق هُرمُز‎ — Madīq Hurmuz, пролив Хурмуз; перс. تنگه هرمز‎ — Tangeh-ye Hormoz, пролив Хормоз) — узкий, стратегически важный пролив Аравийского моря, соединяющий Персидский залив на юго-западе с Оманским заливом на юго-востоке и далее с открытым океаном. Северное побережье принадлежит Ирану, а южное — Объединённым Арабским Эмиратам и полуанклаву Омана. Длина пролива составляет около 90 морских миль (167 км), а ширина варьируется от 52 морских миль (96 км) до 21 морской мили (39 км).

Ормузский пролив стратегически важен в международной торговле. Перевозка трети сжиженного природного газа и почти четверти потребляемой в мире нефти проходит через пролив.
Башларов, Сайфулла-кади
Сайфулла́ Гусейнович Башла́ров (1853 или май 1856, Ницовкра, Газикумухское ханство — май 1919, Буйнакский район, Дагестан, РСФСР) — российский дагестанский общественный и религиозный деятель, муфтий, суфийский шейх Накшбандийского, Шазалийского и Кадирийского тарикатов, врач.

Кадирия
Кадири́я (араб. القادرية‎) — суфийский тарикат, основанный Абдул-Кадиром Гилани (1078—1166).

Кадириты живут на Дальнем и Ближнем Востоке, в Африке, Испании и других регионах мира. Центральная обитель и резиденция наследственного главы братства — мемориальный комплекс при могиле Абдул-Кадира Гилани (Багдад).
Четырнадцатое правительство Израиля
Четырнадцатое правительство Израиля (ивр. ממשלת ישראל הארבע עשרה‎) было сформировано после смерти премьер-министра Леви Эшколя, последовавшей 26 февраля 1969. Правительство сформировала Голда Меир 17 марта 1969 года. Правительство было коалиционным, в состав правящей коалиции входили блок МААРАХ (Альянс партий МАПАЙ и Ахдут ха-Авода), ГАХАЛ, МАФДАЛ, МАПАМ, Партия независимых либералов, Поалей Агудат Исраэль, Сотрудничество и братство и Прогресс и развитие. Был упразднён пост министра информации, занимавший ранее этот пост Исраэль Галили стал министром без портфеля.

Четырнадцатое правительство Израиля находилось у власти до формирования пятнадцатого правительства 15 декабря 1969 года, после парламентских выборов.

Галили, Исраэль (политик)
Исраэль Гали́ли (ивр. ישראל גלילי‎, урожд. Берченко; 10 февраля 1911, Браилов, Подольская губерния — 8 февраля 1986, Наан, Центральный округ) — израильский политик, министр правительства и депутат кнессета 1-го — 8-го созывов от партий Мапам, «Маарах» и Авода. С 1946 года и до провозглашения независимости Израиля в 1948 году занимал должность начальника штаба «Хаганы».
Makthaverskan
Makthaverskan — шведская постпанк-группа, сформированная в 2008 году в Гётеборге, Швеция. Известность получила после выпуска в 2013 году второго студийного альбома Makthaverskan II, на который обратили внимание некоторые популярные американские музыкальные издания.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Мария Амалия
Мария Амалия:

Мария Амалия Австрийская — герцогиня Пармская

Мария Амалия Австрийская — курфюрстина Баварии, королева Богемии, императрица Священной Римской империи.

Мария Амалия Бранденбург-Шведтская — принцесса Бранденбург-Шведтская

Мария Амалия Неаполитанская — принцесса Неаполя и Сицилии, герцогиня Орлеанская.

Мария Амалия Саксонская — немецкая принцесса из династии Веттинов, королева Испании, Неаполя и Сицилии.

Мария Амалия Саксонская
Мария Амалия Саксонская (нем. Maria Amalia von Sachsen; полное имя Мария Амалия Кристина Франциска Ксаверия Флора Вальбурга (нем. Maria Amalia Christina Franziska Xaveria Flora Walburga); 24 ноября 1724, Дрезден — 27 сентября 1760[…], Мадрид) — саксонская принцесса из династии Веттинов. Жена Карла III — королева Испании, Неаполя и Сицилии.
Петров, Максим
Максим Петров:

Петров, Максим Васильевич (род. 1992) — белорусский гребец-каноист.

Петров, Максим Владимирович: Петров, Максим Владимирович (род. 1965) — российский убийца. Петров, Максим Владимирович (род. 1969) — советский и российский игрок в хоккей с мячом.

Петров, Максим Вячеславович (род. 2001) — российский футболист.

Петров, Максим Николаевич: Петров, Максим Николаевич (род. 2001) — российский хоккеист. Петров, Максим Николаевич (род. 2004) — российский хоккеист.

Петров, Максим (Анатолий Ефимович Тараса; род. 1944) — белорусский писатель.

Петров, Максим (род. 1978) — российский танцор.

Петров, Максим Владимирович (хоккеист)
Максим Владимирович Петров (род. 5 марта 1969, Красногорск) — мастер спорта по хоккею с мячом, общественный деятель и спортивный функционер. Сын двукратного олимпийского чемпиона по хоккею с шайбой Владимира Петрова. Работал в ХК ЦСКА в должности начальника отдела маркетинга, в данный момент является советником президента ЦСКА по вопросам ветеранов. Также в настоящее время занимает пост президента Академии хоккея имени Владимира Петрова и возглавляет Фонд общественной благодарности и помощи ветеранам отечественного хоккея.
Пильтун (залив)
Пильтун (устаревшее название Кякр и Кьяркво)— залив Охотского моря у восточного берега острова Сахалин.

Самый крупный в цепи заливов Северо-Восточного побережья Сахалина (около 56 км с севера на юг и около 12 км с востока на запад в самом широком месте). Максимальная глубина основной части залива составляет около 1,5 метров. Залив лагунного типа, отделяется от моря косой и сообщается с ним узким неглубоким проливом. Вход в залив (пролив) расположен на юге. В залив впадают реки и ручьи: Кадыланьи, Паромай, Пильтун, Сабо. Название происходит с нивхского языка как «большой палец».

Залив Пильтун имеет значение для поддержания околоводных птиц в период осенней миграции. Также залив является важным местом кормления серого кита.

Нивхский язык
Ни́вхский язык (устаревшее название — гиля́цкий язык; самоназвание — нифхгу диф, /ɲivxɡu dif/) — язык нивхов, распространённый в северной части острова Сахалин и в бассейне реки Амгуни, притока Амура. Является изолированным языком, не родственным какому-либо другому.

Название языка происходит от самоназвания народа (нивх переводится как «человек»). Письменность нивхов — на основе кириллицы.
Таваньяско
Таваньяско (итал. Tavagnasco) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 820 человек (2008 г.), плотность населения составляет 103 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 10010. Телефонный код — 0125.

Покровительницей коммуны почитается святая Маргарита, празднование 13 июля.

Турин (провинция)
Тури́н (пьем. Sità metropolitan-a 'd Turin, окс. Ciutat metropolitana de Turin), Тори́но (итал. Città metropolitana di Torino) — упразднённая провинция в области Пьемонт Италии. В 2015 году вместо провинции была образована новая территориальная единица метрополитенский город Турин.

В 2011 году имела площадь 6830 км² и численность населения 2 306 676 человек. Обладала наибольшим числом коммун среди итальянских провинций — 316.
Торфболото
Торфболото — название населённых пунктов в России:

Торфболото — посёлок в Липецком районе Липецкой области, упразднён в 1978 году.

Торфболото — посёлок в Ульяновском районе Ульяновской области.

Торфболото — посёлок в Мелекесском районе Ульяновской области, упразднён в 2012 году.

Липецкий район
Ли́пецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Липецкой области России.

Административный центр — город Липецк (в состав района не входит, является городом областного подчинения).
42-я бригада
42-я бригада — наименование воинского соединения в вооружённых силах различных государств.

Стрелковые

42-я отдельная стрелковая бригада (СССР)

Авиационные

42-я истребительная авиационная бригада ВВС Тихоокеанского флота (СССР)

Танковые

42-я отдельная гвардейская тяжёлая танковая Смоленская Краснознамённая, орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого бригада

42-я отдельная танковая бригада (СССР)

Механизированные

42-я отдельная механизированная бригада (Украина)

Военно-морские

42-я отдельная бригада подводных лодок Северного флота

42-я гвардейская танковая бригада
42-я отдельная гвардейская тяжёлая танковая Смоленская Краснознамённая, орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого бригада — танковая бригада Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 14033.

Сокращённое наименование — 42 гв. отбр, с 11.12.1944 42 гв. оттбр.
Министро Карранса (станция метро)
«Министро Карранса» (исп. Ministro Carranza) — станция Линии D метрополитена Буэнос-Айреса.

Станция находится в районе Палермо, на пересечении улиц Авенида Санта-Фе и Авенида Доррего. Станция была открыта 29 декабря 1987 года. Первоначально планировалось дать ей название в честь Мануэля Савио, одного из основателей аргентинской тяжёлой промышленности. Однако из-за неожиданной и скоропостижной смерти министра обороны Роке Каррансы 8 февраля 1986 года было принято присвоить новой станции его имя.

До открытия станции Ольерос 31 мая 1997 года Министро Карранса служила конечной остановкой линии D.

Палермо (Буэнос-Айрес)
Палермо (исп. Palermo) — один из 48 официальных районов автономного города Буэнос-Айрес, расположен в коммуне 14 столицы. Самый большой район города, находится на севере Буэнос-Айреса и разбит на несколько подрайонов: Палермо Голливуд, Палермо Сохо, Палермо Пасифико, Лас Каньитас и др. Застроен преимущественно многоэтажными жилыми домами.

В районе находится обширная парковая зона с озерами — Леса Палермо, одна из крупнейших зеленых зон города. Здесь также есть поля для гольфа, ипподром, стадион поло, планетарий имени Галилео Галилея, велодром, японский сад, ботанический сад и Экопарк. Также в районе Палермо расположены Культурный исламский центр им. короля Фахда, Национальный музей декоративного искусства.
Меградзор
Меградзор (арм. Մեղրաձոր) — село в Котайкской области Республики Армения, располагающееся в 15 километрах к северо-западу от Раздана. Село расположено к югу от Памбакского горного хребта, вдоль левого берега реки Мармарик на высоте 1820 м над уровнем моря.

Население по переписи за 2011 г. — 2309 человек. Часть населения села переселились в 1829-30 годах из села Арцап возле Баязета.

Раздан (город)
Разда́н (арм. Հրազդան) — город в Армении, административный центр Котайкской области.

Расположен на левом берегу верхнего течения реки Раздан. Находится на расстоянии 50 км от Еревана. Население города составляет 40 097 человек. Среднегодовая температура воздуха составляет 6 °C, количество годовых осадков — 715—730 мм. Раздан является одним из самых дождливых городов Армении.
Грачёв, Владимир Александрович
Владимир Александрович Грачёв (род. 2 марта 1942, село Тайманиха. Ивановская область) — российский учёный, политический деятель. Доктор технических наук, профессор, член-корреспондент РАН (отделение физической химии). Народный депутат, заместитель председателя Комитета Верховного Совета РСФСР по науке и образованию (1990—1993), депутат Государственной думы третьего и четвёртого созывов (в 1999—2007 годах); советник генерального директора Государственной корпорации по атомной энергии «Росатом» с февраля 2008 года.

С 2008 года Председатель Общественного совета при Ростехнадзоре, председатель Центрального совета Всероссийского общества охраны природы (2002—2010, 2017—2021), президент Неправительственного экологического Фонда имени В. И. Вернадского.

Парламентская ассамблея Совета Европы
Парла́ментская ассамбле́я Сове́та Евро́пы (ПАСЕ) — одно из двух главных уставных ведомств (ассамблея) Совета Европы; консультативный орган, состоящий из представителей парламентов всех государств-членов. ПАСЕ — старейший в Европе орган межпарламентского сотрудничества, — он основан 5 мая 1949 года. С 26 января 2026 года председатель ПАСЕ — Петра Байр (Австрия).
Василий (Варвелис)
Епи́скоп Васи́лий (греч. Επίσκοπος Βασίλειος, в миру Васи́лиос Варве́лис, греч. Βασίλειος Βαρβέλης; род. 1969, Перистери, Греция) — епископ Александрийской православной церкви на покое, титулярный епископ Арсинойский.

Лакмос
Лакмос (греч. Λάκμος) — горы в Греции, часть Северного Пинда. Находятся в западной части страны, на границе периферийных единиц Янина в периферии Эпир и Трикала в периферии Фессалия. Длина составляет примерно 30 км, а ширина — около 25 км. Высочайшая вершина — гора Перисте́ри (Περιστέρι) или Цукарела (Τσουκαρέλα), высота которой составляет 2294 м над уровнем моря.

Севернее горы находится перевал Зигос, через который проходит автострада 2 «Эгнатия», часть европейского маршрута E90.

В древности горы были известны как Лакмон (Λάκμων).
Халлисте (река)
Халлисте (эст. Halliste jõgi) — река в юго-западной части Эстонии.

Длина реки 104,4 километров, площадь бассейна 1890,7 км². Левый и крупнейший приток реки Навести. Река начинается на возвышенности Сакала в селе Айнья, в 200 м к югу от трассы Каркси-Нуйя — Хельме. Нижнее течение до устья река протекает по национальному парку Соомаа. Река Халлисте впадает в реку Навешти под острым углом, что во время паводков приводит к сильным наводнениям в Соомаа. В реку Халисте впадает три реки и несколько ручьев. Правыми притоками являются реки Пале и Раудна, левый приток — Альва. На реке созданы четыре водохранилища Линнавеское (эст. Linnaveske järv), Каркси (эст. Karksi järv), Саксавеское (эст. Saksaveske järv) и Каристе (эст. Kariste järv).

В начале XX века на реке располагались водяные мельницы.

В реке встречаются 15 видов рыб. В верхнем течении реки преобладающими видами рыб являются плотва и окунь, среднем и нижнем течении — плотва, голавль и щука.

Водяная мельница
Водяна́я ме́льница — гидротехническое сооружение, использующее гидроэнергию, получаемую с водяного колеса, движение которого выполняет полезную работу посредством зубчатой передачи. Водяные мельницы обычно устраивают на реках.

Речные мельницы имеют два типа устройства:

I. Плотинные, когда для усиления энергии воды реку перегораживают плотиной, в которой оставляют отверстие для струи воды, вращающей водяное колесо;

II. Плавучие, когда мельницу размещают на понтоне или речном судне.

Для приведения в движение водяных колес иногда использовалась также сила морских приливов.
Шоколадный веслоног
Шоколадный веслоног, или лишаистая телодерма, или суматранская телодерма (лат. Theloderma leporosum) — вид бесхвостых земноводных семейства веслоногие лягушки (Rhacophoridae). Встречается в западной Малайзии и на острове Суматра (Индонезия).

Западная Малайзия
Западная Малайзия (малайск. Semenanjung Malaysia) — неофициальное название основной части Федерации Малайзии, расположенной на юге полуострова Малакка и прилегающих островах. Принято также название Полуостровная Малайзия (малайск. Semenanjung Malaysia). В административном отношении на территории Западной Малайзии расположены одиннадцать штатов и две федеральных территории (столица Куала-Лумпур и административный центр Путраджая).

Западная Малайзия граничит на севере с Таиландом и частично с Индонезией по Малаккскому проливу несколько десятков километров на западе, а на юге двумя мостами соединена с Сингапуром.
Дастих, Давид
Мариуш Давид Дастих (Дастых)  (известный как Давид М. Дастих (Дастых)) (пол. Mariusz Dawid Dastych; 14 августа 1941, Мысленице (ныне Малопольское воеводство, Польша) — 9 сентября 2010, Варшава) — польский журналист-международник, прозаик, переводчик, сотрудник службы внешней разведки ПНР, агент ЦРУ США и разведки Японии.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
РГ
«РГ» — «Российская газета»
«Торпедо-РГ» — ныне не существующий футбольный клуб.

РГ-1:
РГ-1 — марка ракетного топлива.
РГ-1 «ДОГ-1» (револьвер) — гладкоствольный револьвер, разработанный сотрудниками Ижевского государственного технического университета (Россия).
РГ-1 «Поршень» — украинский самозарядный 30-мм гранатомёт.

РГ-6 «Гном» (индекс ГРАУ — 6Г30) — российский ручной револьверный гранатомёт.

РГ-14 — российская ручная осколочная граната, созданная перед самой Первой Мировой войной капитаном артиллерии Владимиром Иосифовичем Рдултовским на основе конструкции его предыдущей гранаты — РГ-12.

РГ-1914/30 — Граната образца 1914/30 г. — разработка Дьяконова Михаила Григорьевича.

РГ-41 — советская граната.

РГ-42 — советская граната.

РГ-14
РГ-14 (ручная граната Рдултовского образца 1914 года) — ручная осколочная граната, созданная перед самой Первой мировой войной капитаном артиллерии В. И. Рдултовским на основе конструкции его предыдущей гранаты — РГ-12.
Баскетбольная лига АСЕАН
Баскетбольная лига АСЕАН, часто сокращается до АБЛ (англ. ASEAN Basketball League, ABL) — мужская профессиональная баскетбольная лига, состоящая из команд Юго-Восточной Азии, Китая, Гонконга и Тайваня. Лига была предложена в Куала-Лумпуре (Малайзия) и была запущена 1 октября 2009 года. В первом сезоне лиги участвовали шесть клубов из шести разных стран Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АSEАN).

Куала-Лумпур
Куа́ла-Лу́мпур, также встречается вариант ударения Куа́ла-Лумпу́р (малайск. Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, джави: كوالا لومڤور) — столица и самый крупный город Малайзии.

Население на 2020 год составляет 1 982 112 человек. Мэром (datuk bandar) Куала-Лумпура с 2015 года является Ниш Хишам Ахмад Дахлан.
Кешковский, Януш
Януш Казимеж Кешковский (пол. Janusz Kazimierz Kierzkowski, 26 февраля 1947 Борек — 19 августа 2011 Вроцлав) — бывший польский профессиональный трековый велогонщик, специализирующийся в гите. Бронзовый призёр Серебряный призёр Олимпийских игр в Мехико 1968 года. Чемпион мира 1973 в гите на 1000 метров. Чемпион Польши в гите 1969 года.

Гит
Гит — вид индивидуальной спринтерской велотрековой гонки на время. Старт может осуществляться с места или с ходу. Задача велогонщика — наиболее быстрое преодоление дистанции за счёт быстрейшего развития максимальной скорости и поддержания её до финиша.

Эта дисциплина не требует особой тактики — необходимы лишь сила и техника. Результат фиксируется с точностью до тысячных долей секунды.

В этой дисциплине фиксируются рекорды.