hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арисугава-но-мия Тарухито
Принц Тарухито из линии Арисугава (яп. 有栖川宮熾仁親王 Арисугава-но-мия Тарухито-Синно:,  17 марта 1835, Киото — 15 января 1895, Кобе) — начальник Генерального штаба Императорской армии (1885—1888, 1889—1895), 9-й глава дома Арисугава-но-мия (1871—1895), представитель одной из младших ветвей японской императорской фамилии (синнокэ), кадровый офицер японской императорской армии.

Генеральный штаб Императорской армии Японии
Генера́льный штаб Сухопутных войск Императорской Японии (яп. 陸軍参謀本部 рикугун самбо: хомбу, Главное оперативно-плановое управление Сухопутных войск) — центральный орган оперативного управления и планирования Сухопутных войск Императорской Японии в 1878—1945 годах.
Керстен
Керстен (нем. Kersten) — немецкая фамилия. Известные носители:

Керстен, Дагмар (род. 1970) — восточногерманская гимнастка, олимпийская медалистка.

Керстен, Карл (1909—1992) — немецкий историк и археолог, сотрудник Аненербе.

Керстен, Петер (род. 1958) — восточногерманский гребец, бронзовый призёр Олимпийских игр 1980 года, чемпион мира.

Керстен, Рольф (1935-1986) — министр тяжёлого машиностроения и капитального строительства ГДР.

Керстен, Феликс (1898—1960) — личный массажист Генриха Гиммлера.

Керстен, Дагмар
Да́гмар Ке́рстен (нем. Dagmar Kersten; род. 28 октября 1970, Альтдёберн, ГДР) — восточногерманская гимнастка, бронзовая призёрка Олимпийских игр  в командном первенстве и бронзовая на брусьях (1988). Четырёхкратная призёрка Чемпионата мира (1985). Бронзовый призёр Чемпионата Европы в опорном прыжке (1985). Трёхкратная абсолютная чемпионка ГДР (1985, 1987, 1988). Награждена двумя орденами «За заслуги перед Отечеством» 2-й степени (в 1986 и после Олимпийских игр в 1988 г.)
Киря (река)
Киря́ (чув. Кире, Хӗр) — река в России, протекает по Ибресинскому, Алатырскому и Порецкому муниципальным округам Чувашской Республики. Правый приток реки Суры (бассейн Волги). Длина — 106 км. Площадь бассейна — 810 км².

Алатырский район
Ала́тырский райо́н (чув. Улатӑр районӗ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. Административный центр — город Алатырь (не входит в состав района).

В границах района с 2022 по 2024 год существовал одноимённый муниципальный округ (в 2004-2022 —  муниципальный район). В границах Алатырского района и города республиканского значения Алатырь с 2024 года существует Алатырский муниципальный округ (второго формирования), административным центром которого является город Алатырь.
Liturgy
Liturgy — блэк-метал-группа из Бруклина, образованная как проект одного музыканта — Хантера Хант-Хендрикса. В 2008 году после выпуска 12-дюймового мини-альбома Immortal Life состав был расширен до четырёх участников. Дебютный альбом Renihilation вышел в 2009 году. Группа называет свой стиль «трансцендентным блэк-металом», который был описан в декларации Хант-Хендрикса. По признанию лидера Liturgy на их музыку оказали влияние Swans, Гленн Бранка, Александр Скрябин, Янис Ксенакис и Lightning Bolt.

Второй альбом группы Aesthethica был выпущен в мае 2011 года на лейбле Thrill Jockey и занял 26-е место в списке лучших дисков года, составленном журналом Spin.

Скрябин, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Скря́бин (25 декабря 1871  [6 января 1872], Москва[…] — 14 [27] апреля 1915, Москва) — русский композитор и пианист, представитель романтизма в музыке.

В 1910 году Скрябин создал музыкальную поэму «Прометей» («Поэма огня»), которая стала первым светомузыкальным произведением в мировой истории.
О’Фаррилл
О’Фарри́лл (исп. O’Farrill) — фамилия.

Известные носители:

О’Фаррилл, Раиса (1972—2023) — кубинская волейболистка.

Кальво де ла Пуэрта-и-О’Фаррилл, Себастьян Николас де Бари (1751—1820) — губернатор Испанской Луизианы (1799—1801).

Себастьян Кальво де ла Пуэрта
Себастьян Николас де Бари Кальво де ла Пуэрта-и-О’Фаррилл, 1-й маркиз Каса-Кальво (исп. Sebastián Calvo de la Puerta y O'Farrill; август 1751 — 27 мая 1820) — испанский дворянин и военный, десятый губернатор Испанской Луизианы с 1799 по 1801 год.
Октябрьское (Приморский край)
Октябрьское — село в Ханкайском районе Приморского края России.

Является административным центром муниципального образования Сельское поселение Октябрьское, в который входят сёла Люблино, Майское, Новониколаевка и Октябрьское.

Ханкайский район
Ханка́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Приморском крае России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует муниципальное образование Ханкайский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Камень-Рыболов.
Тель-Регев
Кладбище Тель-Ре́гев (ивр. בית העלמין תל רגב‎) — кладбище, расположенное к юго-востоку от Шоссе 70, к северо-востоку от поселения Ибтин и к западу от Хавалид. Обслуживает жителей агломерации Хайфы: городов Хайфа, Кирьят-Бялик, Кирьят-Моцкин, Кирьят-Ям, Рехасим и некоторых населенных пунктов регионального совета Звулун.

Кладбище было основано в 2004 году, после того как на Хайфском кладбище возник недостаток мест захоронения. Это кладбище является первым в стране, который изначально спроектирован не для наземного захоронения, а для многоуровневого захоронения.

Кирьят-Моцкин
Кирья́т-Мо́цкин (ивр. קִרְיַת מוֹצְקִין‎) — город в Израиле, один из пригородов Хайфы.

Расположен в долине Звулун, на северной прибрежной равнине, южнее города Акко.

На западе граничит с городами Кирьят-Шмуэль, Кирьят-Хаим, Кирьят-Ям. На востоке отделён шоссе № 4 от города Кирьят-Бялик.

Назван по имени Лейба Моцкина, одного из основателей Всемирного сионистского конгресса. В 2017 году город победил в конкурсе израильских городов по двум номинациям: «Лучший город для проживания», «Самый красивый город». Площадь — около 3778 дунамов (377,8 га), население — 43 303 жителей (на 2020 год).

В городе 8 начальных школ, 2 средние школы, технологическая гимназия.
Григорий IV (епископ Остии)
Григорий IV (лат. Gregorius IV; умер 9 мая 1044) — бенедиктинец, католический святой XI века. Аббат Римского монастыря Ss. Cosma e Damiano ad Micam auream. В 1034 (по другим источникам 1037) году был возведён в сан кардинала-епископа Остии. Папский легат в Наварре и Кастилии, взял с собой в путешествие святого Доминика.

В 1994 году в городе Логроньо в честь 950-летия со дня кончины Святого Григория был открыт новый монастырь (исп. Ermita de San Gregorio).

Доминик (святой)
Домини́к де Гусма́н Гарсе́с (исп. Domingo de Guzmán Garcés; 1170, Калеруэга, Испания — 6 августа 1221, Болонья, Италия) — испанский католический монах, проповедник, основатель Ордена проповедников, более известного как орден доминиканцев.

Канонизирован католической церковью. Художественно-символически изображается в белом одеянии под чёрным плащом, с лилией в руке, знаком целомудрия; иногда со звездой во лбу — выражением источаемой им святости. Память — 8 августа.
Иодид актиния(III)
Иодид актиния(III) — AcI3, неорганическое бинарное соединение, актиниевая соль иодоводородной кислоты. Белое вещество, растворимое в воде. Температура возгонки 700—800 °C.

Впервые был получен в 1950 году нагреванием оксида или оксалата актиния с иодидом алюминия при 500—700 °C:

Оксалат актиния(III)
Оксалат актиния(III) (щавелевокислый актиний) — Ac2(C2O4)3, неорганическое соединение, актиниевая соль щавелевой кислоты. Белое или бесцветное (в кристаллической форме) вещество, малорастворимое в воде (при стандартных условиях — 2,15 мг/л, растворимость заметно повышается в избытке оксалат-иона) и спирте. Хорошо растворимо в разбавленных минеральных кислотах.

Впервые был получен в 1950 году действием оксалата аммония на солянокислый раствор актиния:

В качестве водорастворимой соли актиния можно использовать нитрат.

Образующийся в результате реакции осадок представляет собой кристаллогидрат: Ac2(C2O4)3•10H2O. Кристаллизуется в виде бесцветных моноклинных кристаллов, пространственная группа P21/c.

Оксалат актиния применяется для выделения актиния и его очистки от примесей.

Также оксалат актиния является промежуточным продуктом для получения чистого оксида актиния:
Самар
Самар:

Самар (до 2024 года — Новомосковск) — город в Днепропетровской области Украины.

Самар — остров Филиппинского архипелага.

Самар — небольшое межостровное море в Филиппинском архипелаге.

Самар — провинция Филиппин.

Самар — кибуц в Израиле.

Самар — остяцкий (хантыйский) князь, убитый в 1583 году. Название села Самарово (впоследствии город Ханты-Мансийск) происходит от его имени.

Самар, Аким Дмитриевич (1916—1942) — первый нанайский советский писатель, участник Великой Отечественной войны.

Самар, Сима (род. 1957) — афганский политический деятель.

Ханты-Мансийск
Ха́нты-Манси́йск (хант. Ёмвош, Ёмвоҷ, манс. Абга) — город в России, административный центр Ханты-Мансийского автономного округа — Югры и Ханты-Мансийского района, в состав которого не входит.

Как административно-территориальная единица автономного округа, имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует городской округ город Ханты-Мансийск.

Единственный из административных центров автономных округов России (включая административные центры объединённых автономных округов), чьё население превышает 100 000 человек.
Буньково (Ивановская область)
Бу́ньково — село в Ивановском районе Ивановской области России. Входит в состав Балахонковского сельского поселения.

Через село проходит автодорога Р79 связывающая областные центры Иваново и Ярославль. Расстояние от села до областного центра (Иваново) — 15 километров.

Ивановский район (Ивановская область)
Ива́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ) в центральной части Ивановской области России.

Административный центр района — город Иваново (в состав района не входит), административный центр муниципального округа — село Ново-Талицы.
Ноэма
Но́эма (греч. νόημα — «мысль»; прил. «ноэматический») — мысленное представление о предмете, или, другими словами, предметное содержание мысли; представленность предмета в сознании. Понятие феноменологии Э. Гуссерля, означающее содержание переживания сознания, когда мы рассматриваем последнее как сопряженное с чем-то трансцендентным самому реальному составу переживания, то есть ноэзису.

Таким образом, ноэма представляет собой интенциональный коррелят ноэзиса. Её содержание, то есть данное в ней бытие предмета, является идентичным в многообразии способов данности предмета, или в множестве конкретных ноэтических переживаний.

Термин разработан Гуссерлем в первой книге «Идей» в рамках проекта трансцендентальной феноменологии.

В качестве равнозначного употребляется также латинский термин cogitatum.

Имя прилагательное
И́мя прилага́тельное — самостоятельная часть речи, обозначающая непроцессуальный признак предмета и отвечающая на вопросы «какой?», «какая?», «какое?», «какие?», «чей?» и так далее. В русском языке прилагательные изменяются по родам, падежам и числам, могут иметь краткую форму. В предложении прилагательное чаще всего бывает определением, но может быть и сказуемым. Имеет тот же падеж, что и имя существительное, к которому оно относится.
Архиепархия Удине
Архиепархия Удине (лат. Archidioecesis Utinensis, итал. Arcidiocesi di Udine) архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Тривенето. В настоящее время епархией управляет архиепископ-митрополит Андреа Бруно Маццокато. Почетный епископ – Пьетро Бролло.

Клир епархии включает 398 священников (316 епархиального и 82 монашествующих священников), 21 диакон, 99 монахов, 506 монахинь.

Адрес епархии: Via Treppo 7, 33100 Udine, Italia.

Патронами архиепархии Удине являются Святые Гермагор, епископ и Фортунат, диакон, мученики (70), бывшие патронами упраздненного патриархата Аквилеи.

Митрополия
Митропо́лия (греч. μητρόπολις) — епископская кафедра, а также территория или город, возглавляемые митрополитом. Исторически, митрополией назывались разные образования: первоначально так называли город, бывший центром епархии; затем — епископскую кафедру, имеющую в своём подчинении несколько епископий. Впоследствии, в частности в Русской церкви (со времени учреждения патриаршества и до начала XXI века), митрополией называли также епархию, возглавляемую митрополитом, но не имеющую подчинённых епископий. Аналогичная ситуация сохраняется в Элладской православной церкви, где де-факто все правящие архиереи (кроме предстоятеля) имеют титул митрополита и возглавляют «митрополии».
Йоханнесен, Эрик
Эрик Йоханнесен (нем. Eric Johannesen; 16 июля 1988, Оберхаузен, Германия) — немецкий гребец, чемпион летних Олимпийских игр 2012 года в академической гребле (восьмёрки). Младший брат — гребец Торбен Йоханнесен.

Оберхаузен
О́берхаузен (нем. Oberhausen) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, в западной части Рурского региона на реке Эмшер. Население — 212,6 тыс. человек (2011); в 2000 г. — 222,3 тысяч.
Битва при Идиставизо
Би́тва при Идистави́зо — крупная битва между вторгнувшимися в Германию римлянами под командованием Германика и ополчением германских племён под командованием Арминия. Основной источник — «Анналы» Тацита, написанные примерно через 100 лет после похода Германика.

Анналы (Тацит)
«Анна́лы», оригинальное название — «От кончины божественного Августа» (лат. Annales; лат. Ab excessu divi Augusti) — последнее и самое крупное сочинение древнеримского историка Публия Корнелия Тацита. Произведение описывает события с 14 года н. э. (смерть Октавиана Августа) до 68 года н. э. (конец династии Юлиев-Клавдиев). О правлении последующих императоров повествует «История» того же автора.

Труд Тацита известен под именем «Анналы», хотя его оригинальное название — Ab excessu divi Augusti, и только однажды автор назвал свой труд анналами. Произведение сохранилось не полностью: хорошо сохранилось описание правления Тиберия и Нерона, частично — Клавдия, и совсем не сохранилось описание правления Калигулы.
Кляич, Филип
Филип «Фича» Кляич (серб. Филип "Фића" Кљајић; 2 мая 1913, Тремушняк — 5 июля 1943, Зворник) — югославский партизан, политрук 1-й пролетарской дивизии и 1-й пролетарской ударной бригады, Народный герой Югославии.

Зворник
Зво́рник (босн. Zvornik, серб. Зворник / Zvornik, хорв. Zvornik) — город в Боснии и Герцеговине. Расположен на северо-востоке страны, на левой стороне реки Дрине являющейся границей с Сербией, к югу от Биелины; административный центр общины Зворник. Относится к энтитету Республике Сербской в составе Боснии и Герцеговины. Напротив, на правой стороне реки Дрина, в расположен город Малый Зворник, относящийся к государству Республика Сербия.

Старое название (до 1519 года) — Звоник (Звоньникъ), которое происходит от сербохорв. zvono, zvoniti — «колокол, звонить» (вероятно, того же происхождения, что и Звониград). В прошлом также — Изворник.
Свантессон, Элизабет
Карин Элизабет Свантессон (швед. Karin Elisabeth Svantesson, в девичестве Лундин, Lundin; род. 26 октября 1967, Люкселе, Вестерботтен) — шведский политический и государственный деятель. Первый заместитель председателя Умеренной коалиционной партии с 2019 года. Министр финансов Швеции с 18 октября 2022 года. Депутат риксдага от лена Эребру с 2006 года. В прошлом — министр по делам рынка труда Швеции (2013—2014).

Вестерботтен (лен)
Лен Ве́стерботтен (швед. Västerbottens län) — лен на севере Швеции. Граничит с ленами Емтланд, Вестерноррланд и Норрботтен. Административный центр — город Умео.

Лен полностью включает в себя территорию исторической провинции Вестерботтен, южную часть Лаппланда и небольшую часть на севере Онгерманланда.
Lucille Has Messed My Mind Up
Lucille Has Messed My Mind Up — альбом 1969 года Джеффа Симмонса, спродюсированный Фрэнком Заппой, который написал две песни для альбома под псевдонимом «La Marr Bruister».

Заглавная композиция, на которой Заппа играет на соло-гитаре, была позже перезаписана в рамках альбома Заппы 1979 года Joe’s Garage. Другая композиция, «Wonderful Wino», была перезаписана и выпущена на альбоме Заппы 1976 года Zoot Allures.

В альбоме приняли участие музыканты Крейг Таруотер и Джон Келиор, которые ранее были членами сиэтлской группы The Daily Flash.

Lucille Has Messed My Mind Up был назван журналом Mojo  вторым лучшим альбомом лейбла Straight Records. В 2007 году он был переиздан на CD лейблом World In Sound Records.

Mojo
Mojo — британский музыкальный журнал, выходящий ежемесячно и издающийся с 1993 года; сначала Emap, затем с — января 2008 года компанией Bauer Verlagsgruppe. Тираж журнала (по данным на 2009 год) составляет 100 тысяч.
Симфонический оркестр Бирмингема
Симфонический оркестр Бирмингема (англ. City of Birmingham Symphony Orchestra) — британский симфонический оркестр, базирующийся в Бирмингеме. Основан в 1920 году при поддержке будущего премьер-министра Невилла Чемберлена, который в этот период был депутатом парламента от Бирмингема; создание оркестра поддержали выдающиеся британские композиторы Гренвилл Банток, чья увертюра «Саул» была исполнена на первом концерте 5 сентября 1920 года, и Эдуард Элгар, дирижировавший 10 ноября официальным инаугурационным концертом (предыдущие публичные выступления оркестра считались «лёгкими»).

Хотя во главе оркестра стояли в разное время такие крупные фигуры, как Адриан Боулт и польский композитор Анджей Пануфник, наиболее значительный подъём международной репутации оркестра связан с именем Саймона Рэттла, возглавившего коллектив в 1980 году.

Симфонический оркестр
Симфони́ческий орке́стр — большой коллектив музыкантов для исполнения академической музыки, преимущественно западноевропейской традиции. В основных чертах (количество групп, состав инструментов) сложился в эпоху ранней венской классики в связи с появлением нового крупного жанра — классической симфонии (отсюда специфическое название). Позднее «симфонической» стала называться вообще любая музыка для данного инструментального состава — в том числе и созданная композиторами мировых национальных школ.
Тин-поп
Тин-поп (англ. Teen pop) — поджанр поп-музыки, который ориентирован на аудиторию подростков. Тин-поп включает в себя жанры и стили таких направлений, как поп, данс, хип-хоп, современный R&B, электроника и рок. В число типичных атрибутов жанра входят: обработанный вокал, хореографические танцы, акцент на визуальной привлекательности (фотогеничное лицо, уникальное телосложение, безупречные прически и модная одежда), тексты песен сфокусированы на любви, отношениях, танцах, вечеринках, дружбе, взрослении, повторяющихся припевах. Также в текстах присутствуют сексуальные намёки.

Подростковый возраст
Подростко́вый во́зраст — период в развитии человека, переходный этап между детством и взрослостью. По разным возрастным периодизациям, подростковый возраст наступает в 10—13 лет у девочек, в 11—13 лет у мальчиков, и заканчивается в 15—19 и 16—19 лет соответственно. Всемирная организация здравоохранения определяет подростковый возраст от 10 до 19 лет.

Это один из критических переходных периодов в жизненном цикле, характеризующийся быстрым ростом и изменениями, который уступает только росту и изменениям в младенчестве. В этот период происходят физические, эмоциональные и психологические изменения, которые связаны с половым созреванием, идентификацией с собственной личностью, формированием самооценки и установлением отношений с окружающими людьми.
Исраилият
Исраилия́т (араб. اسرائیلیات‎) — исламский термин, означающий тип религиозной литературы, связанный с еврейской традицией. Иудейские и христианские предания из Торы, Евангелий использовались некоторыми толкователями для объяснения коранических аятов. В среде исламских ортодоксов отношение к исраилияту было неоднозначным.

Арабское слово «исраилият» происходит от слова «Исраил» и является множественным числом слова «исраилия», которое восходит к ивритскому Исраэль — «Израиль». Исраил также является одним из имён пророка Якуба (Иакова).

Якуб
Яку́б, Йа’куб (араб. يَعْقُوبُ‎), Исраил (إِسْرَائِيلُ‎) — исламский пророк, внук пророка Ибрахима (Авраама) от его младшего сына Исхака (Исаака). У Якуба было 12 сыновей, от которых произошли 12 колен Исраила и большинство известных пророков, таких как Муса, Давуд, Сулейман, Иса и др. Отождествляется с библейским Иаковом.

Якуб упоминается в Коране:

Мы даровали ему Исхака (Исаака) и Йакуба (Иакова), а его потомству – пророчество и Писание. Мы даровали ему его награду в этом мире, а в Последней жизни он будет в числе праведников. 
—  29:27 (Кулиев)
Огланы
Оглан (от огул — буквально «сын» на тюркских языках), тур. oǧlan — юноша — в Золотой орде титул членов рода Чингисхана, не занимавших ханского престола.

В других источниках указано что огланами, в Золотой орде,  назывались члены ханской семьи из линий, не восходивших на престол. В Крымском и Казанском ханствах огланы — привилегированное военное сословие, первоначально стояли во главе кавалерийских соединений ханства (орды), к концу существования ханства, исполнявшие ответственную и руководящую службу по армии и имевшее право наряду с духовенством и титулованной знатью участвовать в курултае.

Огланов много сосредоточилось в Польском королевстве, где они состояли на военной службе и где из них и возникли Уланы. Пажи при дворе турецких султанов — Ич-огланы, а почётная стража турецких султанов — Ик-огланы.

Оглан в значении мальчик, парень также употребляется в турецкой сказке М. Ю. Лермонтова «Ашик-Кериб».

Сословие
Сосло́вие — социальная группа, члены которой занимают определённое правовое положение: их состав, привилегии и обязанности часто определяются законом; принадлежность к сословиям, как правило, передаётся по наследству, крайне редкими путями приобретается (например путём мезальянса).

Сословное деление было характерно для средневековой Европы, и обычно включало аристократию, священников и общинников (мирян, простолюдинов). В ряде государств последние разделялись на бюргеров (буржуа, мещан) и крестьян. Первые законодательные собрания Европы базировались на сословном принципе; характерными примерами являлись трёхпалатные Генеральные штаты во Франции и Шотландии, а также двухпалатный парламент Англии. В России сословия просуществовали до 12 ноября 1917 года.
Холоша
Холоша — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Холоша, Алёна Анатольевна (род. 1982) — украинская прыгунья в высоту.

Холоша, Владимир Иванович (род. 1955) — министр Украины по делам защиты населения от последствий Чернобыльской катастрофы в 1994—1996 годах.

Холоша, Вячеслав Вячеславович (род. 1972) — российский футболист.

Холоша, Алёна Анатольевна
Алёна Анатольевна Холоша (26 января 1982 года, Черкассы, Украинская ССР, СССР) — украинская прыгунья в высоту, бронзовый призёр чемпионата Европы 2012, участница летних Олимпийских игр 2012, чемпионка Украины 2012 и 2013 года, мастер спорта международного класса.
Коста-ду-Сауипе
Коста-ду-Сауипе (порт. Costa do Sauípe) — бразильский курорт, расположенный на одноимённом полуострове вблизи города Салвадор, штат Баия и протянувшийся на многие километры вдоль побережья Атлантического океана среди песчаных пляжей с дюнами, кокосовых рощ и экзотической растительности. Элитный туристический комплекс занимает всю территорию курорта, до которого из аэропорта Салвадора можно добраться примерно за час, в зависимости от расположения отеля, на автобусе. Из Рио-де-Жанейро (1565 км) или Сан-Паулу (1849 км) сюда можно добраться самолётом.

Среднегодовая температура воздуха составляет 28 градусов, температура воды на океанских пляжах с обеих сторон — на 3 градуса ниже. 
Для размещения отдыхающих в Коста-ду-Сауипе построены пяти- и четырёхзвёздочные отели.

Салвадор
Салвадо́р (порт. Salvador — Спаситель; полное название — Сан-Салвадор-да-Баия-ди-Тодуз-ус-Сантус; São Salvador da Bahia de Todos os Santos — Святой Спаситель Бухты Всех Святых) — город в Бразилии, столица штата Баия. В 1549—1763 годах был первой столицей колониальной Бразилии.

Составная часть мезорегиона Салвадор. Находится в составе крупной городской агломерации Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Салвадор.

Город располагается на двух уровнях. «Нижний город» находится на уровне моря, являясь торговым центром Салвадора. В «Верхнем городе» расположены правительственные учреждения, построенные в колониальном стиле, музеи, церкви и постройки современной архитектуры. Из Верхнего города в нижний можно спуститься, воспользовавшись уникальным видом городского транспорта — подъёмником Ласерда.