hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FP Близнецов
FP Близнецов (лат. FP Geminorum) — одиночная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 13 539 световых лет (около 4 151 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +13,5m.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Курительная трубка (туманность)
Курительная трубка — комплекс тёмных туманностей в созвездии Змееносец. Как и все тёмные туманности, это небольшое облако межзвёздной пыли, расположена к северо-востоку от туманности Змея. Является частью туманности Тёмного Коня, как бы его задними ногами. Рядом с туманностью находятся другие туманности: Змея и Barnard 63.

Наблюдения на аппаратах Herschel-PACS и SPIRE выявили наличие крупной структуры из волокон. Асимметричный профиль концентрации частиц в волокнах, а также дугообразный вид туманности B59 показали, что с западной стороны весь комплекс туманностей подвергается сжатию под действием звёздного ветра со стороны звёздной ассоциации Sco OB2. Активность звездообразования наблюдается только в 59 по всей видимости, поток звёздного ветра существенно повысил первоначальную плотность вещества, после чего область стала гравитационно неустойчивой. Предполагается, что именно крупномасштабное сжатие стало причиной возникновения волокнистой структуры в туманности
.

Змееносец
Змеено́сец (лат. Ophiuchus) — очень большое и тусклое экваториальное созвездие, пересекающее эклиптику и называемое 13-м знаком зодиака, но не входящее в зодиакальный круг из-за того, что в европейской астрологии знаки зодиака имеют лишь приблизительное соответствие созвездиям по причине постепенного прецессионного сдвига момента прохождения Солнца по созвездиям с момента создания зодиакального круга.
Велоспорт на летних Олимпийских играх 2024 — спринт (женщины)
Соревнования женщин в индивидуальном спринте по трековому велоспорту на летних Олимпийских играх 2024 года прошли с 9 по 11 августа 2024 года на Национальном Велодроме Сен-Кантен-ан-Ивелин в городе Монтиньи-ле-Бретоннё.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Данилевичене, Рима
Рима Данилевичене (лит. Rima Danilevičienė), до замужества — Рима Маркявичюте (26 мая 1961 — 16 сентября 2014) — литовская шашистка, литовский европейский шашечный деятель, международный арбитр. Вице-президент Европейской конфедерации шашек (в 2007 году — исполняющая обязанности президента), член технической комиссии Всемирной федерации шашек. Международный арбитр. Четырёхкратная чемпионка страны по международным шашкам среди женщин.

Участница Чемпионатов Европы по международным шашкам среди женщин (2002 — 34 место, 2012 — 29 место, 2012 (рапид) — 21 место).

FMJD-Id: 10426

Результаты в национальном чемпионате

1975 — третье место,

1977 — третье место,

1978 — первое место,

1979 — третье место,

1981 — третье место,

1982 — первое место,

1991 — первое место,

1993 — третье место,

2001 — первое место,

2008 — второе место,

2013 — второе место.

Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2012
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2012 года  прошёл с 16 по 22 сентября в Эммене (Нидерланды) под эгидой ФМЖД по швейцарской системе в 9 туров. В чемпионате приняли участие 34 спортсменки из 11 стран, в том числе, 6 международных гроссмейстеров, 8 международных мастеров и 4 мастера ФМЖД.

Победила представитель Латвии Зоя Голубева, серебро у представителя Нидерландов Нины Хукман, третье место у россиянки Айыыны Собакиной.
Гидротропизм
Гидротропизм (от Гидро и греч. trópos — поворот, направление) — изгибание некоторых органов растений под влиянием неравномерного распределения влажности в окружающей их среде.

Впервые явления гидротропизма обнаружены Ю. Саксом в 1872 году на корнях, которые дают отклонение в сторону большей влажности. В такой форме гидротропизм обозначается как положительный: в корнях он обусловлен не непосредственным влиянием влажности на область роста, а влиянием на последнюю раздражения от воспринимаемого, одностороннего распределения влажности верхушкой корня. Помимо корней, положительный гидротропизм проявляется и в некоторых других растительных объектах, например, в корневых волосках и пыльцевых трубках.

Отрицательным гидротропизмом, выражающимся в отклонении в сторону меньшей влажности, обладают некоторые ростковые побеги (лён, картофель) и обычно грибы: он связан, по-видимому, с непосредственным влиянием влажности на растущую зону.

Корень
Ко́рень (лат. radix) — осевой, обычно подземный вегетативный орган высших сосудистых растений, обладающий неограниченным ростом в длину и положительным геотропизмом. Корень осуществляет закрепление растения в почве и обеспечивает поглощение и проведение воды с растворёнными минеральными веществами к стеблю и листьям.

Кроме основного корня, многие растения имеют боковые и придаточные корни. Совокупность всех корней растения называют корневой системой. В случае, когда главный корень незначительно выражен, а придаточные корни выражены значительно, корневая система называется мочковатой. Если главный корень выражен значительно, корневая система называется стержневой.

Некоторые растения откладывают в корне запасные питательные вещества, такие образования называют корнеплодами.
Стиллуотер (город, Миннесота)
Стиллуотер (англ. Stillwater) — город в округе Вашингтон, штат Миннесота, США. На площади 23,3 км² (16,8 км² — суша, 2,2 км² — вода), согласно переписи 2010 года, проживают 18 225 человек. Плотность населения составляет 353,6 чел./км².

Телефонный код города — 651

Почтовый индекс — 55082, 55083

FIPS-код города — 27-62824

GNIS-идентификатор — 0652642

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Челлен, Рудольф
Юхан Рудо́льф Челле́н (швед. Johan Rudolf Kjellén; 13 июня 1864, Торсё — 14 ноября 1922, Уппсала) — шведский социолог и политолог, автор термина «геополитика». На научную деятельность Челлена огромное влияние оказали работы немецкого теоретика и пионера «политической географии» Фридриха Ратцеля. Челлен, наряду с Ратцелем, фон Гумбольдтом и Риттером являются признанными отцами немецкой классической школы геополитики.

Взгляды Челлена изложены им в работах «Введение в географию Швеции» (1900) и «Государство как форма жизни» (1916), где впервые упоминается понятие геополитики. С точки зрения Челлена, существует три основных фактора, влияющих на положение государства с точки зрения геополитики: расширение, территориальная монолитность, свобода передвижения. Многие идеи Рудольфа Челлена перенял генерал Карл Хаусхофер. Некоторые понятия просматриваются в книге Адольфа Гитлера «Майн кампф».

Моя борьба
«Моя борьба» (нем. Mein Kampf, МФА [maɪ̯n kampf], транслит. «Майн кампф») — политический и идеологический манифест Адольфа Гитлера, лидера Национал-социалистической рабочей партии Германии. Опубликован в двух частях. В нём Гитлер описал свой путь в политику и своё мировоззрение. Книга содержит автобиографию Гитлера, но в основном представляет собой программный памфлет и пропагандистский документ, призванный упрочить позиции НСДАП.

Первый том был написан после неудавшегося путча 9 ноября 1923 года против Веймарской республики во время последующего тюремного заключения Гитлера в 1924 году и впервые опубликован 18 июля 1925 года, второй — 11 декабря 1926 года. Прежде всего первый том стал в Веймарской республике широко обсуждаемым бестселлером.

Немецкое название «Майн кампф» при упоминании книги часто употребляется без перевода.
Монкальм
Монкальм (фр. Montcalm) — фамилия и топоним.

Монкальм, Луи-Жозеф де (1712—1759) — французский военный деятель, командующий французскими войсками в Северной Америке во время Семилетней войны.

Мост Монкальм — небольшой, но изящный мост в г. Гатино (Квебек).

Броненосные крейсера типа «Монкальм» — тип крейсеров французского флота конца XIX века. Являлись развитием крейсеров типа «Дюпле».

«Монкальм» — один из лёгких крейсеров французского флота времён Второй мировой войны.

Монкальм, Луи-Жозеф де
Луи-Жозеф де Монкальм-Гозон, маркиз де Сен-Веран (фр. Louis Joseph de Montcalm-Gozon, Marquis de Montcalm; 28 февраля 1712, Ним, Франция — 14 сентября 1759, Квебек) — французский военный деятель, командующий французскими войсками в Северной Америке во время Семилетней войны.
Деражное (Ровненская область)
Деражное (укр. Деражне) — село в Ровненском районе Ровненской области Украины. Административный центр Деражненской сельской общины.

До 2020 года входило в Костопольский район.

Расположено на левом берегу реки Горынь (приток Припяти, бассейн Днепра).

Население по переписи 2001 года составляло 2102 человека. Почтовый индекс — 35053. Телефонный код — 3657. Код КОАТУУ — 5623481601.

Припять (река)
При́пять (бел. Прыпяць, укр. Прип’ять) — река в Беларуси (Брестская и Гомельская области) и на Украине (Волынская, Ровненская, Киевская области). Крупнейший по площади бассейна, длине и водности правый приток Днепра, впадает в Киевское водохранилище.
Мэннерс, Дэвид
Дэвид Джозеф Мэннерс (англ. David Manners; урождённый Рауфф де Ритер Дуан Аклом (англ. Rauff de Ryther Duan Acklom); 30 апреля 1900 года, Галифакс, Новая Шотландия, Канада — 23 декабря 1998 года, Санта-Барбара, Калифорния, США) — американский актёр канадского происхождения, известный своей ролью Джонатана Харкера в классическом фильме ужасов 1931 года «Дракула» режиссёра Тода Браунинга, где главную роль исполнил Бела Лугоши. В следующем году Мэннерс сыграл археолога Фрэнка Уэмпла в фильме «Мумия» (1932), ещё одном фильме-триллере студии Universal Pictures, выпущенном до введения кодекса Хейса.

Кодекс Хейса
Ко́декс Американской ассоциации кинокомпаний, также известный как кодекс Хе́йса (англ. Motion Pictures Production Code, Hays Code) — этический кодекс производства фильмов в Голливуде, принятый в 1930 году Ассоциацией производителей и прокатчиков фильмов (ныне Американская ассоциация кинокомпаний), и ставший в 1934 году неофициальным действующим национальным стандартом нравственной цензуры кинематографа в США. Назван по имени политика-республиканца Уильяма Харрисона Хейса, в 1922—1945 годах возглавлявшего Ассоциацию. Снимать фильмы, не соблюдая кодекс Хейса, было можно, но такие фильмы не имели шанса быть выпущенными в прокат кинотеатров, принадлежавших членам ассоциации. В 1960-е годы киностудии отказались от соблюдения устаревшего кодекса; в 1968 году он был отменён.
Тобит
Тобит — хакасская настольная логическая игра, похожая на шашки.

В доиндустриальный период сетка для игры чертилась прямо на поверхности земли, фигурами для игры служили бабки (хазых) или другие кости домашних животных. Существовало несколько вариантов игры. Последние изменения в правила внесены после республиканской Спартакиады национальных видов спорта.

Настольная игра
Насто́льная игра́ — игра, основанная на манипуляции относительно небольшим набором предметов (инвентарём), которые могут целиком разместиться на столе или в руках играющих.

Выделяют игры со специальным полем, карточные игры, кости, солдатики и другие. Игры данной категории, в отличие от спортивных (например городки и так далее) и видеоигр, не требуют активного перемещения игроков, наличия дополнительного технически сложного инвентаря или специальных сооружений (например кегельбан и так далее), игровых площадок, полей.
Железнодорожная станция Мешхеда
Железнодорожная станция Мешхеда (перс. ایستگاه راه‌آهن مشهد‎) — станция и главный железнодорожный вокзал иранского города Мешхед, Хорасан-Резави. Станция принадлежит Иранским железным дорогам и была спроектирована Гейдаром Гиаи.

Иранские железные дороги
Иранские железные дороги (перс. شركت راه آهن جمهوری اسلامی ایران‎) — государственная компания-эксплуатант железнодорожной сети в Исламской Республике Иран.

Первая железнодорожная линия на паровой тяге была открыта в Иране в 1914 году между Тебризом и Джульфой на границе с Российской империей. В 1916 году появилась железная дорога в Систане. Трансиранская железная дорога была запущена в 1939 году. Она соединила каспийский порт Торкеман с городом Шапур (сегодня — Бендер-Хомейни) на берегу Персидского залива. По этой дороге поступала помощь Советскому Союзу по ленд-лизу во время Великой Отечественной войны.

Заместитель министра дорог и городского развития Исламской Республики Иран, председатель совета директоров и президент Иранских железных дорог доктор — Мохсен Пурсейед Агайи.
Платов, Иван Михайлович
Иван Михайлович Платов (23 ноября 1897 года, дер. Варваровка, Адуевская волость, Медынский уезд, Калужская губерния — 8 января 1950 года, Москва) — советский военный деятель, генерал-майор (10 ноября 1942 года).

Адуевская волость
Адуевская волость — волость Медынского уезда Калужской губернии. Центр — село Адуево. Располагалась восточнее, севернее и южнее Медыни.

В 1884 году волостной старшина Адуевской волости Иван Иванович Голованин получил медаль «За усердие» за участие в коронации Александра III.
Вейхерово
Вейхеро́во (пол. Wejherowo, кашуб. Wejrowò), Нойштадт (нем. Neustadt in Westpreussen) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Вейхеровский повят.

Город имеет статус городской гмины. Занимает площадь 25,65 км². Население — 47 159 человек (на 2006 год).

Поморское воеводство
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie, кашуб. Pòmòrsczé wòjewództwò) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Гданьск.

Население по состоянию на 30 июня 2015 года составляет 2 304 722 человека.
Анагностопулу, Елена
Елена Анагностопулу (род. 27 января 1967, Афины) — греческая учёная, специалист по теоретической лингвистике и синтаксису. В настоящее время она является профессором теоретической лингвистики в Университете Крита.

Теоретическая лингвистика
Теоретическая лингвистика представляет собой раздел общей лингвистики, занимающийся в основном проблемами лингвистических моделей, поиском языковых универсалий (характеристик или особенностей, в той или иной мере распространяющихся на большие группы языков или на все языки).

Важные разделы теоретической лингвистики:

фонология исследует функции звуков.

орфография изучает правила написания слов.

лексикология изучает словарный состав языков.

фразеология изучает устойчивые речевые обороты и выражения.

морфология занимается морфемами и их отношением к синтаксису.

синтаксис исследует правила образования фраз и предложений.

семантика занимается смыслом и значением речевых выражений.
Детка (фильм, 2014)
«Де́тка» (англ. Laggies) — американская комедийная драма 2014 года режиссёра Линн Шелтон с Кирой Найтли, Хлоей Грейс Морец и Сэмом Рокуэлл в главных ролях. Мировая премьера фильма состоялась 17 января 2014 года, в России — 6 ноября.

Найтли, Кира
Ки́ра Кристи́на На́йтли (англ. Keira Christina Knightley; род. 26 марта 1985, Теддингтон, Лондон, Англия, Великобритания) — британская актриса. Двукратная номинантка на премии «Оскар» и BAFTA, трехкратная номинантка на премию «Золотой глобус» и номинантка на премию Американской Гильдии киноактёров и награду Лоренса Оливье.

Известна по ролям в таких фильмах и сериалах, как «Деревенский роман», «Чисто английское убийство», «Невинная ложь», «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза», «Дочь Робин Гуда: Принцесса воров», «Играй как Бекхэм», «Доктор Живаго», «Реальная любовь», «Король Артур», «Гордость и предубеждение», «Искупление», «Герцогиня», «Не отпускай меня», «Опасный метод», «Анна Каренина», «Хоть раз в жизни», «Игра в имитацию», «Призрачная красота», «Колетт», «Опасные секреты», «Последствия», а также по роли Элизабет Суонн в серии фильмов «Пираты Карибского моря».
Фрис-Нильсен, Нильс Йорген
Нильс Йорген Фрис-Нильсен (дат. Niels Jorgen Fries-Nielsen, род. 3 марта 1958) — датский шахматист, мастер ФИДЕ (2012), гроссмейстер ИКЧФ.

Старший брат международного мастера Й. О. Фрис-Нильсена.

Бронзовый призёр чемпионата Дании 1981 г. (всего играл в 7 чемпионатах страны).

В составе национальной сборной бронзовый призёр 3-го командного чемпионата Европейского экономического сообщества (1980) в Западном Берлине.

Участник ряда традиционных турниров в Эсбьерге, известных как Кубок Северного моря, и ряда других международных соревнований.

Добился успехов в заочных шахматах. Наиболее заметные турниры с его участием — турнир в честь 50-летия Норвежской федерации заочных шахмат и мемориал Левковица (оба сыграны в 1994—1998 гг.).

Кубок Северного моря
Кубок Северного моря — шахматный турнир, проходивший в датском Эсбьерге с 1976 по 2008 год. Изначально проводились два параллельных соревнования: круговой турнир для шахматистов с высоким рейтингом и опен-турнир по швейцарской системе. В 1986 г. вместо кругового турнира был проведен дополнительный матч на звание чемпиона Дании, а в 1987 г. — юниорский чемпионат Дании.

В период с 1989 по 1995 и с 1997 по 1999 годы турнир не проводился. С 2004 года в рамках Кубка Северного моря стал играться единый турнир по швейцарской системе в 9 или 10 туров. С 2009 года турнир не проводится.
Лель, Мартин
Мартин Киптоло Лель (англ. Martin Kiptolo Lel, род. 29 октября 1978 года) — кенийский стайер и марафонец.

Профессиональную карьеру начал в 2002 году на Пражском марафоне, на котором он не смог добежать до финиша. В этом же году он занял второе место на Венецианском марафоне с результатом 2:10.02. Трёхкратный победитель Лиссабонского полумарафона (2003, 2006, 2009). В 2003 году стал чемпионом мира по полумарафону. На Олимпийских играх 2008 года занял пятое место на марафонской дистанции — 2:10:24, отстав от бронзового призёра на 24 секунды.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Тесфайе Тола
Тесфайе Тола — эфиопский бегун на длинные дистанции, который специализировался в марафоне. Бронзовый призёр олимпийских игр 2000 года с результатом 2:11.10. Серебряный призёр чемпионата мира по кроссу 1999 года в командном первенстве. Серебряный призёр чемпионата мира по полумарафону 1999 года в командном зачёте. Победитель Монтферландского пробега 1998 года.

На Амстердамском марафоне 1999 года занял 4-е место с личным рекордом 2:06.57. Бронзовый призёр Амстердамского марафона с результатом 2:09.17. Занял 5-е место на Токийском марафоне 2001 года, показав время 2:12.05.

Личный рекорд в полумарафоне — 59.51.

Чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу 1999
Чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу 1999 года — 27-й чемпионат мира, прошедший 27 и 28 марта 1999 года в городе Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания.

Всего было проведено четыре забега — мужчины (дистанция 12 км), женщины (8 км), а также забеги юниоров (8 км) и юниорок (6 км). Также разыгрывались победители в командном первенстве — складываются четыре лучших результата от страны и по сумме наименьшего времени определялись чемпионы. В командном зачёте среди мужчин победила Кения, среди женщин — Эфиопия.
Эгертер
Эгертер (нем. Aegerter) — немецкая фамилия. Известные носители:

Эгертер, Даниель (род. 1969) — швейцарский предприниматель.

Эгертер, Доминик (род. 1990) — швейцарский мотогонщик.

Эгертер, Карл (1888—1969) — швейцарский художник.

Эгертер, Миа (род. 1976) — швейцарская певица и актриса.

Эгертер, Сильван (род. 1980) — швейцарский футболист.

Эгертер, Доминик
Доминик Эгертер (нем. Dominique Aegerter; род. 30 сентября 1990, Рорбах, Швейцария) — швейцарский мотогонщик, участник чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам MotoGP. В сезоне 2016 года выступал в классе Moto2 за команду «Technomag Interwetten» под номером 77. Наивысшим достижением в карьере является победа на Гран-При Германии—2014.
Тудия
Тудия (аккад. 𒂅𒁲𒅀, Ṭu-di-ia) — ассирийский царь, наиболее ранний из упомянутых в так называемом «Ассирийском царском списке», первый в списке «Царей, живших в шатрах». Согласно данным спискам, его преемником стал Адаму (Адам-у). Его существование не подтверждено археологически и не доказано никакими другими источниками.

Имя «Тудия», как и имена некоторых других ранних ассирийских царей, например Ушпия, Сулили и Киккия, не имеют семитского или шумерского происхождения. Предположительно данные имена относятся к хурритской культуре.

Списки ассирийских царей позволяют предположить, что самые ранние ассирийские цари («Цари, жившие в шатрах») были независимыми полукочевыми скотоводами; более того, Ассирия изначально была олигархией, а не монархией. В какой-то момент эти цари перешли к городскому образу жизни и основали город-государство Ашшур.

Олигархия
Олига́рхия, олигархи́зм, олигарха́т (др.-греч. ὀλιγαρχία «власть немногих» от ὀλίγος «малый, краткий» + ἀρχή «начало, власть») — вид автократии, при котором государственная власть находится в руках несменяемой малочисленной группы лиц.
Уткин, Анатолий Викторович
Анато́лий Ви́кторович У́ткин (1942, Ульяновск, Ульяновская область, РСФСР, СССР — 12 сентября 1975) — советский серийный убийца, насильник и грабитель, действовавший в Ульяновской и Пензенской областях в конце 1960-х — начале 1970-х годов.

Грабёж
Грабёж (ст. 161 Уголовного кодекса России) — открытое хищение чужого имущества.

Грабёж выражается в похищении имущества, совершённом без насилия над личностью или с насилием, которое не опасно для жизни и здоровья. Тем самым, грабёж отличается от кражи (тайного хищения чужого имущества) и разбоя (нападения, в целях хищения чужого имущества, сопряжённого с применением опасного для жизни или здоровья насилия, либо угрозой его применения). Во многих государствах грабёж в качестве самостоятельного преступления не выделяется, охватываясь составами кражи (скрытое хищение имущества) либо разбоя (хищение чужого имущества с применением насилия). Грабёж считается оконченным, если имущество изъято и виновный имеет реальную возможность им пользоваться или распоряжаться по своему усмотрению (например, обратить похищенное имущество в свою пользу или в пользу других лиц, распорядиться им с корыстной целью иным образом).