hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Грузливец
Грузливец (укр. Грузливець) — село в Курненской сельской общине Житомирского района Житомирской области Украины. Основано в 1761 году.

До 2020 года входило в Пулинский район.

Население по переписи 2001 года составляет 287 человек. Почтовый индекс — 12053. Телефонный код — 4131.

Пулинский район
Пулинский район (укр. Пулинський район; в 1935—2016 — Червоноармейский) — упразднённая административная единица в Житомирской области Украины. В 1930—1935 годах — немецкий национальный район.

Административный центр — посёлок городского типа Пулины.
Цесна
Цесна:

Цесна — река, приток Лиелупе.

Цесна — бывшая корпорация в Казахстане, которое берет свое название как «Целиноградглавснаб» (Целиноградское Главное территориальное управление Госснаба Казахской ССР). Имело активы в различных отраслях экономики Казахстана, такие как Цеснабанк, Цесна-Астык, Городской телеканал «Цесна» и др.

Название телеканала «Astana TV» с 1992 по 2000 год.

«Цесна» (Акмола), существовал в 1992—1993 годах.

«Цесна» (Акмола) — название клуба «Женис» с 1994 по 1996 год.

«Цесна» (Алма-Ата) — название клуба «Алма-Ата» с 2000 по 2003 год.
«Цесна» (Алма-Ата), существовал в 2004—2007 годах, являлся фарм-клубом «Алма-Аты».

«Цесна» (Алма-Ата) — название клуба «Кайрат-Жастар» с 2010 по 2011 год.

Цесна-Астык
Цесна-Астык (Tsesna-Astyk) — крупнейшая казахстанская компания, производитель муки, а также макаронных изделий и круп.

Объём производства макаронных изделий составляет более 45 тысяч тонн в год, муки всех сортов — 450 тысяч тонн. Штаб-квартира находится в Астане.
Пахицереусовые
Пахице́реусовые (лат. Pachycereeae) — триба столбовидных суккулентов подсемейства Cactoideae семейства Кактусовые (Cactaceae).

Некоторые растения из пахицереусовых могут достигать в высоту 20 м и весить до семи тонн.

Естественный ареал трибы — Центральная Америка, Мексика, юго-западная часть США.

Бриттон, Натаниэль Лорд
Ната́ниэль Лорд Бри́ттон (англ. Nathaniel Lord Britton; 15 января 1859 — 25 июня 1934) — американский ботаник и систематик, исследователь флоры Карибского бассейна. Основатель и первый директор Ботанического сада Нью-Йорка в Бронксе. Активный участник старейшего ботанического общества в США «Torrey Botanical Society». Член Национальной академии наук США (1914).
Минин и Пожарский
Ми́нин и Пожа́рский — лидеры Второго народного ополчения в годы Смутного времени.

«Минин и Пожарский» — советский исторический художественный фильм 1939 года.

Памятник Минину и Пожарскому в Москве.

Памятник Минину и Пожарскому в Нижнем Новгороде.

Обелиск в честь Минина и Пожарского в Нижегородском Кремле.

Площадь Минина и Пожарского в Нижнем Новгороде.

Площадь Минина и Пожарского
Пло́щадь Ми́нина и Пожа́рского («и Пожарского» часто опускается, для краткости или по незнанию) — главная площадь Нижнего Новгорода. Является общественно-культурным центром города, местом проведения всех наиболее значимых торжеств и праздников. Расположена в исторической части города (в Нижегородском районе), с юго-восточной стороны от нагорной части Кремля.

Площадь соединяет между собой центральные улицы города: Зеленский съезд, Большую Покровскую, Алексеевскую, Варварскую, Ульянова, Минина и Верхне-Волжскую набережную. Здесь расположено множество памятников архитектуры, Мининский, Лобачевский и медицинский университеты, памятники Минину и Чкалову, выставочный комплекс, а также первый городской фонтан.

Площадь является проезжей. Движение по ней перекрывается только в праздничные дни и на время проведения других мероприятий.
Кастелян
Кастеля́н, каштелян, шателен (фр. châtelain, из лат. castellanus, от castellum — «лагерёк», «крепостца», «за́мочек») — в феодальных государствах род коменданта, смотритель (администратор) за́мка, костёла и тому подобного, и прилегающих к нему территорий.

Феодальная монархия
Феодальная монархия — разновидность монархии, при которой в экономике преобладает сельскохозяйственное производство, господствует натуральное хозяйство, существуют две основные социальные группы: феодалы и крестьяне. Характерно использование методов внеэкономического принуждения, соединение верховной власти с землевладением. С точки зрения марксистской теории феодализм — общественно-экономическая формация, приходящая на смену рабовладельческой и предшествующая капиталистической.
Оберштоккен
Оберштоккен (нем. Oberstocken) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Нидерзимменталь, с 2010 года — в округ Тун. 1 января 2014 года объединена с коммунами Хёфен-бай-Тун и Нидерштоккен в новую коммуну Штоккен-Хёфен.

Население составляет 296 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0765.

Берн (кантон)
Берн (нем. Bern, фр. Berne) — двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии.

Административный центр — город Берн, который также де-факто является столицей всей Швейцарии. Население — 1 063 960 человек (по состоянию на 31 декабря 2024 в границах 2026 года). Кантон Берн является вторым по населению после Цюриха и вторым по площади после Граубюндена.
Муратов, Василий
Муратов, Василий:

Муратов, Василий Гаврилович (1766—1848) — действительный статский советник, слободско-украинский (1815—1827) и олонецкий (1827) губернатор.

Муратов, Василий Михайлович: Муратов, Василий Михайлович (1854—1929) — главный врач курорта Горячинск (1892—1916). Председатель земской окружной управы Баргузинского уезда. Муратов, Василий Михайлович (1932—1986) — геолог и геоморфолог Кавказа, Крыма и Карпат, один из создателей междисциплинарного научного направления  – палеогеографического, геологического и геоморфологического анализа пещер и  пещерных отложений.

Муратов, Василий Михайлович (врач)
Василий Михайлович Муратов (14 января 1854, Юшта, Рязанская губерния, Российская империя — 1 сентября 1929, Москва, СССР) — главный врач курорта Горячинск (1892—1916). Председатель земской окружной управы Баргузинского уезда.
Бинье
Бинье́ (фр. Bignay) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сен-Жан-д’Анжели. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17046.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Оберстенфельд
Оберстенфельд (нем. Oberstenfeld) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Людвигсбург.  Население составляет 7897 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,10 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Штутгарт (административный округ)
Штутгарт (нем. Stuttgart),  Административный округ Штутгарт (нем. Regierungsbezirk Stuttgart) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли (государства) Баден-Вюртемберга в современной Германии (ФРГ), образован в 1973 году.

Административный округ занимает северо-восточную часть Земли Баден-Вюртемберг. Административный центр находится в городе Штутгарт.
Атара-Армянская
Ата́ра-Армя́нская — (абх. Аҭара-Ерманқыҭ; арм. Ատարա-Արմյանսկայա, груз. სომხური ათარა) село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к северо-западу от райцентра Очамчира в равнинно-предгорной полосе на левом берегу реки Кодор у подножья Кодорского хребта. В период с 1948 года по 1955 год село официально именовалось Меоре Атара (от груз. Вторая Атара). В административном отношении село представляет собой административный центр Атара-Армянской сельской администрации (абх. Аҭара-Ерманқыҭ ақыҭа ахадара), в прошлом Атара-Армянский сельсовет.

Очамчира
Очамчи́ра (согласно принятому в Абхазии в 1999 году написанию — Очамчы́ра; ранее Очемчиры и Очамчире) — город в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики.
Военно-морская база Черноморского флота России.

Город расположен на побережье Чёрного моря в устье реки Галидзги.
Алвес, Вана
Ванаилсон Лусино де Соуза Алвес (порт. Vanailson Luciano de Souza Alves; род. 25 апреля 1991, Планальтина, Федеральный округ, Бразилия), более известен как Вана — бразильский футболист, вратарь лимасольского «Ариса».

Коритиба
«Корити́ба» (порт. Coritiba Foot Ball Club, буква О в первом слоге обусловлена реформой орфографии, после которой название города поменялось на Curitiba, а название клуба решили не менять) — бразильский футбольный клуб из города Куритиба, штат Парана. Клуб является одним из трёх грандов своего штата (наряду с «Атлетико Паранаэнсе» и «Параной»).
Беер
Беер (нем. Beer) — немецкая фамилия. Известные носители:

Беер, Адольф (1831—1902) — австрийский историк и педагог.

Беер, Ангелика (род. 1957) — немецкий политик.

Беер, Георг Иосиф (1763—1821) — австрийский врач-офтальмолог.

Беер, Иоганн (1655—1700) — австро-саксонский писатель и композитор.

Беер, Исраэль (1912—1966) — высокопоставленный сотрудник Министерства обороны Израиля, осужденный за шпионаж в пользу СССР.

Беер, Клаудия (род. 1993) — немецкая кёрлингистка.

Беер, Майке (род. 1996) — немецкая кёрлингистка.

Беер, Макс (1864—1943) — австро-немецкий историк-марксист.

Беер, Эдит Хан (1914—2009) — австрийская писательница.

Беер, Георг Иосиф
Георг Иосиф Беер (нем. Georg Joseph Beer; 23 декабря 1763 — 11 апреля 1821, Вена) — австрийский медик, офтальмолог, педагог и медицинский писатель, создатель новой методики проведения операций для лечения катаракты и хирургического инструмента, получившего название «нож Беера».
Кадоган
Кадо́ган (англ. Cadogan) — фамилия. Известные носители:

Кадоган, Александр (1884—1968) — британский дипломат.

Кадоган, Джордж (1840—1915) — британский государственный деятель.

Кадоган, Леви (род. 1995) — барбадосский легкоатлет.

Кадоган, Леви
Леви Ашер Кадоган (англ. Levi Asher Cadogan; род. 8 ноября 1995, Бриджтаун) — барбадосский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал за сборную Барбадоса по лёгкой атлетике в 2010-х годах, серебряный призёр Игр Центральной Америки и Карибского бассейна, обладатель бронзовых медалей чемпионатов NACAC, участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро.
Мо (фамилия)
Мо — китайская клановая фамилия.

Вьетнамское произношение — Мак (Mạc). Корейское произношение — Мук (묵) (в Корее есть только 墨).

Через написание Мо также может передаваться кантонское произношение китайской фамилии Мао (иер. 毛, кант.-рус. Моу; англ. Mo).

莫 — модальное запретительное отрицание «нельзя». Мо (莫 ; мохуа, мак) — кам-суйский народ в Китае. Численность по оценке 2008 года 22 тыс. чел. Живут на юге Гуйчжоу (северо-запад уезда Либо и прилегающие районы уезда Душань Цяньнань-буи-мяоского автономного округа).

墨 — китайская тушь. См. также Моцзян.

Китайская тушь
Китайская тушь (墨 mò)  — чёрная акварельная краска (тушь), употребляемая для каллиграфии, рисования и черчения, а в Китае, Японии и Корее также для письма, где является одной из четырех драгоценностей рабочего кабинета. Имеет множество отличий от туши, производимой на Западе.
Барроу, Джон, 1-й баронет
Сэр Джон Барроу, 1-й баронет (англ. John Barrow; 19 июня 1764, Драглей Бек, Ланкашир, Англия — 23 ноября 1848, Лондон, Англия) — английский политик. 2-й секретарь Адмиралтейства, член Королевского общества, один из основателей и вице-президент Королевского географического общества, организатор множества исследовательских экспедиций, проходивших под патронажем Королевского военно-морского флота.

Девон (остров)
Де́вон (англ. Devon Island, фр. Île Devon, инуктитут ᑕᓪᓗᕈᑎᑦ Tatlurutit) — крупный необитаемый остров в составе Канадского Арктического архипелага, административно относится к региону Кикиктани провинции Нунавут.
Котельниковский (мыс)
Мыс Коте́льниковский — мыс на северо-западном побережье Байкала, в 80 километрах к югу от города Северобайкальска.

С северной стороны мыса в Байкал впадает река Горячая, с южной — река Куркула.

Основной достопримечательностью мыса Котельниковский являются горячие источники. Температура воды достигает 81 °C. Это самый горячий источник на Байкале. Два открытых бассейна, третий под крышей. Активность выхода воды — 10 литров в секунду.

В 1987 году воды источника каптированы скважиной. Вода фторидно-гидрокарбонатная натриевая с минерализацией 0,32 г/л. Пить воду не рекомендуется, но она подходит для принятия ванн.

На мысе расположена база отдыха. Дорог по суше до мыса нет. Можно добраться летом по воде, а поздней зимой и ранней весной — по льду Байкала. Также можно добраться на вертолёте.

Северобайкальск
Северобайка́льск (бур. Хойто Байгалай хото) — город в России, в Республике Бурятия.

Город республиканского значения (с 1980 года), образует городской округ город Северобайкальск как единственный населённый пункт в его составе. Население — 24 375 чел. (2025). Второй по численности населения город Бурятии после Улан-Удэ.

Является крупнейшим населённым пунктом, расположенным на берегу Байкала.
Solar Impulse
Solar Impulsе (регистрационный номер прототипа HB-SIA) — швейцарский проект по созданию самолёта, использующего исключительно энергию солнца (солнечные батареи).

Первый в мире пилотируемый самолёт, способный летать за счёт энергии Солнца неограниченно долго, запасая энергию в аккумуляторных батареях и набирая высоту днём.

Разработан компанией Solar Impulse, имеет размах крыла, сравнимый с Airbus A340 (63 метра), массу — 1600 кг. Крейсерская скорость — 70 км/ч. Прототип летательного аппарата, предназначенного для кругосветного перелёта и пропаганды альтернативной энергетики. Представлен публике 26 июня 2009 года швейцарским аэронавтом Бертраном Пикаром. Первый полёт совершил 3 декабря 2009 года. Испытания прошли на авиабазе Дюбендорф.

Солнечные батареи вырабатывают электроэнергию, которая используется для питания 4 электродвигателей и зарядки аккумуляторов.

Полёт
Полёт — перемещение тела в газообразной среде или вакууме, происходящее как под воздействием движителя (например, реактивной тяги), так и по инерции, под влиянием приложенного к телу импульса (например, полёт стрелы, другого метательного либо артиллерийского снаряда).

Контроль высоты полёта в поле тяготения на скорости ниже орбитальной требует, помимо придания поступательного движения, применения средств поддержания — статических или динамических;
в первом случае это может быть архимедова сила атмосферы (если она есть) тела-источника тяготения, магнитное поле;
во втором — подъёмная сила газового потока, обтекающего тело, форма которого позволяет создавать такую силу в этом потоке, либо реактивная тяга, электромагнитная сила, и тому подобное.
Помье (Эндр)
Помье́ (фр. Pommiers) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Ла-Шатр.

Коммуна расположена на расстоянии около 270 км на юг от Парижа, 155 км на юг от Орлеана, 33 км на юг от Шатору.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Сорана Гурян
Сора́на Гуря́н (настоящие имя и фамилия Су́ра И́циковна (Са́ра Исаа́ковна) Гурфи́нкель; фр. и рум. Sorana Gurian; 18 ноября 1913, Комрат, Бендерский уезд, Бессарабская губерния — 10 июня 1956, Париж) — румынская и французская писательница и переводчица.

Бендеры
Бенде́ры (рум. Bender, молд. Бендер; укр. Бендери; от перс. гавань, пристань, в 1918 — 1940 Тигина (рум. Tighina)) — город в непризнанной Приднестровской Молдавской Республике в пределах официальных границ Республики Молдова, главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный узел Приднестровской железной дороги. Исторический город СССР (1986), город воинской славы (2012).

Большая часть города Бендеры фактически управляется Приднестровской Молдавской Республикой (ПМР). Молдова оказывает ограниченное влияние через соседнее село Варница и частично на микрорайон «Северный» в рамках социальных функций и контроля на границе (линии безопасности).

Центр города в основном составляют здания конца XIX — начала XX века, на окраинах расположены 5-, 9-этажные и самые высокие — 14—16-этажные жилые комплексы, построенные в 60-x-80-x годах XX века. В городе много исторических и архитектурных памятников.
Acutifrons caracarensis
Acutifrons caracarensis (лат.) — вид бескрылых насекомых семейства Philopteridae из отряда пухоедов и вшей, исчезнувший в современное время. Паразитировали на истреблённой ныне хищной птице гуадалупской каракаре на мексиканском острове Гуадалупе (Северная Америка).

Гуадалупе (остров)
Гуадалу́пе, ранее — Гваделупе (исп. Isla Guadalupe) — вулканический остров в Тихом океане, принадлежит Мексике. Остров Гуадалупе входит в муниципалитет Энсенада штата Нижняя Калифорния. Почтовый код острова — 22997.
Башадарские курганы
Башадарские курганы — архитектурные памятники эпохи раннего железа. Расположены близ села Кулада в Онгудайском районе Республики Алтай, на левом берегу реки Каракол. 57 памятников. Самые крупные: 1-й, 2-й, 51-й курганы диаметром 40 м, высотой более 2 м. Остальные курганы меньших размеров. Возле могильника находится ограда длиной 300 м, выложенная плитами. Рядом сохранилось ещё несколько могильников (Берельские памятники, Пазырыкские погребения, Кудерги, Котанды, Шибе). В 1-м кургане на глубине 4,5 м обнаружена деревянная могила (длина 3,2 м, ширина 1,5 м, высота 1,2 м). Во 2-м кургане могила находится на глубине 6 м. Она покрыта брёвнами, корой берёзы и еловыми ветками. Всё засыпано землёй и камнями. В обоих курганах найдены сёдла, предметы домашней утвари, обувь, украшения. В саркофагах лежат хорошо сохранившиеся бальзамированные мумии.

Каракол (приток Урсула)
Карако́л — река в России, протекает по Республике Алтай. Устье реки находится на 50 км по правому берегу реки Урсул. Длина реки составляет 42 км.

Притоки Каракола: Боочи, Арыгем, Сору, Аккем, Мултур, Мажи, Катыргат, Байджера.

В верховье протекает через небольшое озеро.

На берегах реки расположены несколько поселений — Бичиктубом, Боочи и Кулада.
Нандзэн-дзи
Нандзэн-дзи (яп. 南禅寺) — храмовый комплекс и монастырь дзэн-буддийской школы Риндзай на востоке Киото в Японии. Храм основал в 1291 году император Камэяма на месте своего бывшего дворца. Нандзэн-дзи входит в число пяти крупнейших дзэнских храмов Киото. Этот храм является центральным для одноимённой подшколы Риндзай. В XV в. это был один из самых влиятельных и богатых монастырей в Японии.

К храму подходит массивный акведук, напоминающий римские водопроводы, который был построен в эпоху Мэйдзи.

В начале XIV века настоятелем монастыря был мастер из Китая Ишань Инин, сделавший монастырь центром распространения литературного движения годзан бунгаку.

Согласно легенде в этом храме был казнён легендарный японский герой-разбойник Исикава Гоэмон.

Акведук
Акведу́к (от лат. aqua — вода и duco — веду) — водовод (канал, труба) для подачи воды к населённым пунктам, оросительным и гидроэнергетическим системам из  источников, расположенных выше них.

Акведуком в более узком значении называют часть водовода в виде моста над оврагом, рекой, дорогой. Достаточные по ширине акведуки могли также использоваться судами (водный мост). Акведук по своей структуре аналогичен виадуку, с тем отличием, что его применяют для перетока воды, в отличие от дорог или железнодорожных путей.

Акведуки сооружаются из камня, кирпича, железобетона или стали. Такие сооружения состоят из основания, на котором возводят каменные, чугунные или кирпичные опоры (обычно между ними для устойчивости помещают каменные арки), и берегового устоя, на которое укладываются трубы или устраиваются кюветы.
Волоцкой переулок
Волоцко́й переулок — переулок в Северо-Западном административном округе города Москвы на территории района Митино.

Назван 10 сентября 1996 года по проходившей здесь до XIX века Волоцкой дороге, шедшей к Волоку Ламскому. Знаменитая ладья на колесах изображена на гербе Митино. Во времена великих торговых путей на территории реки Барышихи проходил сухопутный путь, по которому купцы волоком тянули свои каравеллы от Москва-реки к реке Клязьма и обратно. Попутный ветер оказывал огромную помощь в транспортировке, колеса также хорошо служили на пересеченной местности. Но когда было нужно, купцы сами впрягались в волокуши и тянули свои корабли к месту назначения. Переулок расположен между 1-м Пенягинским проездом и улицей Генерала Белобородова.

Волоколамск
Волокола́мск (в старых источниках Волок Ламский) — город областного подчинения в Московской области России, административный центр Волоколамского городского округа, историческое поселение, имеющее особое значение для истории и культуры Московской области. Волоколамск является старейшим городом в Московском регионе (первое упоминание относится к 1135 году)

Город расположен на федеральной трассе «Балтия» в 98 км к западу от Москвы (от МКАД). Исторический центр расположен на реке Городне (приток Ламы), в 5 км к северу от железнодорожной станции Волоколамск на линии Москва — Рига. С 2003 года после вхождения рабочего посёлка Привокзальный и деревни Порохово в составе Волоколамска железнодорожная станция. По территории города протекает река Лама, её правый приток Городёнка и два левых притока Городёнки — Бесовка и Раздериха.
Отдельный Арктический пограничный отряд
Отдельный Арктический пограничный отряд (сокращённо ОАПО) — соединение (пограничный отряд) пограничных войск КГБ СССР и ФСБ России, охранявший арктическое побережье от Баренцева моря восточнее острова Колгуева до Чукотского моря.

Баренцево море
Ба́ренцево мо́ре (норв. Barentshavet, до 1853 года — Му́рманское мо́ре, Ру́сское мо́ре, Мурман, у поморов — Студене́ц) — окраинное море Северного Ледовитого океана. Омывает берега России и Норвегии. Ограничено северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, Новая Земля. Площадь — 1 424 000 км², глубина — до 600 метров.

Расположено на континентальном шельфе. Юго-западная часть зимой не замерзает из-за влияния Северо-Атлантического течения. Юго-восточная часть называется Печорским морем. Имеет большое значение для транспорта и для рыболовства, здесь расположены крупные порты: российский Мурманск и норвежский Вардё. В 1920-44 годах выход к Баренцеву морю имела также Финляндия: Петсамо был её единственным незамерзающим портом. С момента подписания договора о морской границе между Россией и Норвегией в 2011 году в Баренцевом море не осталось неурегулированных территориальных споров.
Крстич, Джордже
Джордже Крстич (серб. Ђорђе Крстић; 19 апреля 1851, Канижа, Княжество Сербия — 30 октября 1907, Белград, Королевство Сербия) — сербский художник-реалист, педагог, академик.

Сербская академия наук и искусств в конце XX века внесла его в список 100 самых знаменитых сербов.

Королевство Сербия
Королевство Сербия (серб. Краљевина Србија) — историческое государство на Балканах, образованное из Княжества Сербия после коронации князя Милана IV Обреновича в 1882 году. Достигло своих наибольших размеров в 1913 году.
Andesianellus
Andesianellus (лат.) — род мелких жуков-слоников (долгоносиков) из подсемейства Cyclominae (Listroderini). Эндемики Южной Америки. Длина 1,9—3,3 мм. Рострум среднего размера; пронотум субцилиндрический; опушение состоит только из щетинок; глаза очень маленькие (8 или меньше фасеток), плоские; постокулярные доли отсутствуют; базальный край надкрылий приподнят, субкилевидный. Andesianellus близок к родам подтрибы Macrostyphlina из трибы Listroderini и близок к родам Adioristidius, Amathynetoides, Macrostyphlus, Nacodius и Puranius.

Питаются предположительно листьями (имаго) и корнями растений (личинки).

Головотрубка
Головотрубка — вытянутая в более или менее длинную трубку передняя часть головной капсулы жуков-долгоносиков (Curculionoidea) и зерновок (Bruchidae), на конце которой помещаются миниатюрные ротовые органы грызущего типа. Особенно длинной головотрубка бывает у долгоносиков, которые питаются семенами.