hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оривеси (озеро)
О́ривеси (фин. Orivesi) — озеро в юго-восточной части Финляндии на границе областей Северная Карелия и Южное Саво. Одно из крупнейших озёр в стране (7-е по размеру).

Площадь озера составляет 601 км², оно находится на высоте 75,9 м над уровнем моря. Длина береговой линии составляет 1332 км. Водоём является составной частью Сайменской системы. Южная часть озера занимает метеоритный кратер.

Оривеси имеет длину 75 км, а в ширину достигает 20 км.

На озере популярна летняя и зимняя рыбалка. Здесь водятся окунь, судак, щука, озёрный таймень, форель и лосось.

Озёра Финляндии
В Финляндии насчитывается около 190 тысяч озёр (из них — 168 тысяч озёр площадью более 500 м², включая 57 тысяч озёр площадью более 10 тысяч м²). Они занимают 9% площади страны.

Самое обширное озеро Финляндии — сообщающаяся озерная система Сайма, расположенное на юго-востоке страны, названа так по крупному озеру.

Существует расхожая фраза о том, что «Финляндия — страна тысяч озёр». Её используют в качестве рекламы туристических услуг и продуктов питания, производимых в Финляндии.
Аппер, Жорж
Жорж Аппер (фр. George Appert; 1850—1934) — французский художник.

Мастер жанровых и батальных композиций. Работал в области станковой живописи. Экспонировал произведения на многочисленных Салонах.

В 1888 году в соавторстве с японцем Х. Киносита написал книгу «Ancient Japan» (рус. «Старая Япония»), в котором познакомил европейского читателя с Сэссю, одним из величайших японских художников исторического времени, широко почитаемым в Японии и Китае.

Жанровая живопись
Жанровая живопись (от фр. genre) — жанр изобразительного искусства, возникший в европейском искусстве в XVII веке. Является синонимичным понятием - бытовой живописи. В русском языке понятие "бытовая живопись" или "бытовой жанр появилось в 1861 году в заметке критика М. П. Розенгейма. Подразумевает жанровую разновидность художественного изображения сцен повседневной жизни в живописи как отображение сцен обыденной действительности. Такое изображение может быть реалистическим, воображаемым или романтизированным. Примерами жанровой живописи являются изображения рыночных сцен, праздников, интерьеров, уличных сцен и т. п.
Сафонов, Михаил Владимирович
Михаил Владимирович Сафонов (1878—1939) — военачальник, участник Гражданской войны, командующий войсками Ферганского фронта.

Из купеческой семьи. Родился 1 ноября 1878 года в Туле. Учился в Петербургском университете. С 1899 г. участник революционного движения, в 1906 г. примкнул к эсерам-«максималистам», в 1917—1918 левый эсер, с марта 1919 г. член РКП(б). Несколько лет провёл в тюрьме (в Шлиссельбургской крепости) и на каторге.

С марта 1918 г.— в Красной Гвардии, затем в РККА. Участник гражданской войны в Туркестане. В 1919 г. командующий, зам. командующего войсками Ферганского фронта. За героизм, проявленный при обороне Андижана, награжден орденом Красного Знамени.

В 1920 г. — начальник управления трудовых частей Туркестанского фронта. В 1920—1921 гг. полпред РСФСР в Хиве. С 1922 г. на руководящей хозяйственной и советской работе.

Орешек (крепость)
Крепость Оре́шек (в русских летописях город Оре́хов; фин. Pähkinälinna, Пя́хкинялинна; швед. Nöteborg, Нётеборг) — древняя русская крепость на Ореховом острове в истоке реки Невы, напротив города Шлиссельбурга в Ленинградской области. Основана в 1323 году новгородцами, с 1612 по 1702 год принадлежала Швеции.