hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монкальери
Монкалье́ри (итал. Moncalieri, пьем. Moncalé) — коммуна в Италии, южный пригород Турина с населением в 57 530 жителей на 1 января 2017 года, знаменитый замком Иоланды Савойской, в котором умерли короли Виктор Эммануил I и Виктор Амадей III. В числе других дворцов Савойского дома он находится под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия. Другие достопримечательности — церковь Санта-Мария-делла-Скала XIV века и астрономическая обсерватория монахов-варнавитов. Монкальери — город по итальянским меркам молодой. Он был основан в 1228 году бежавшими от набегов кьерийцев жителями Тестоны. В 1703 году «ангельская Мария» основала здесь монастырь босых кармелиток, где покоятся её мощи.

Входит в провинцию Турин в области Пьемонте. Площадь 47,53 квадратного километра.

Иоланда Савойская
Принцесса Иоланда Савойская (1 июня 1901, Рим — 16 октября 1986, Рим) — старшая дочь короля Италии Виктора Эммануила III и его жены принцессы Елены Черногорской, сестра Умберто II, последнего короля Италии.
Домарев
Домарев — фамилия; имеет женскую форму Домарева.

Домарев, Александр Дмитриевич — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Домарев, Владимир Сергеевич (1897—1947) — советский горный инженер, геолог, специалист по геологии и разведке рудных месторождений.

Домарев, Владимир Сергеевич
Владимир Сергеевич Домарев (февраль 1897, Бахмут — 23 апреля 1947, Норильск) — советский горный инженер, геолог, специалист по геологии и разведке рудных месторождений; один из основоположников теории метаморфогенного рудообразования и металлогении докембрия; лауреат Государственной премии СССР.
Jiaolong
Jiaolong  — шестой студийный альбом канадского певца Daphni (настоящее имя Дэниел Виктор Снейт) вышел 16 октября 2012 года на лейбле Merge Records
Это первый альбом в дискографии Снейта под псевдонимом Daphni, и он больше ориентирован на танцпол, чем его работа под именем Caribou.

Альбом 13 июня 2013 года был включен в длинный список номинантов на премию Polaris Music Prize (2013). Он получил положительные отзывы, хотя и меньше, чем предыдущий релиз Снейта, Swim.

Карибу (музыкант)
Карибу (англ. Caribou; также известен как Манитоба, настоящее имя Дэниел Виктор Снейт) — современный канадский композитор и исполнитель, работающий в жанрах электронной музыки и психоделического попа. По образованию математик.
Николаевка (Ершичский район)
Николаевка — деревня в Ершичском районе Смоленской области России. Входит в состав Беседовского сельского поселения. Население — 5 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 17 км к западу от Ершичей, в 18 км южнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Ипуть. В 14 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Понятовка на линии Рославль — Кричев.

Ипуть
И́путь (бел. Іпуць) — река в Беларуси и России, левый приток реки Сож (впадает в Гомеле).

Протекает (от истока) по территориям Могилёвской области Белоруссии, Смоленской и Брянской областях России, Гомельской области Белоруссии.

Река сплавная, в низовьях судоходна. Самый протяжённый участок проходит по Брянской области.
Чимина
Чимина (итал. Ciminà) —  Коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия (провинция).

Население составляет 684 человека (на  г.), плотность населения составляет 14 чел./км². Занимает площадь 48 км². Почтовый индекс — 89040. Телефонный код — 0964.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, празднование 6 декабря и в первое воскресение мая.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Абецедарский, Лаврентий Семёнович
Лаврентий Семёнович Абецеда́рский (бел. Лаўрэнцій Сямёнавіч Абэцэдарскі; 12 июля 1916, Горки, Могилёвская губерния — 6 июля 1975, Минск) — белорусский советский историк, педагог. Доктор исторических наук (1966), профессор (1966). Член-корреспондент Академии педагогических наук СССР (1968).

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Вадленкур
Вадленку́р (фр. Wadelincourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Западный Седан. Округ коммуны — Седан.

Код INSEE коммуны — 08494.

Коммуна расположена приблизительно в 210 км к северо-востоку от Парижа, в 95 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 19 км к юго-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Седан (округ)
Седан (фр. Sedan) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Седан.

Население округа на 2006 год составляло 62 129 человек. Плотность населения составляет 78 чел./км². Площадь округа составляет всего 792 км².
Фискальные марки Батума
Город Батум (ныне Батуми) на территории современной Грузии выпускал фискальные марки в 1918 году, находясь под британской оккупацией.

Вначале была выпущена серия из 7 гербовых марок номиналом от 20 копеек до 30 рублей, на которой позднее была сделана надпечатка англ. «BRITISH OCCUPATION» («Британская оккупация»).

Позднее на марке номиналом 20 копеек была сделана надпечатка нового тарифа «20 руб.» (20 рублей).

Фискальная марка
Фиска́льные марки (от лат. fiscus — государственная казна и fiscalis — казённый), или знаки обязательных сборов, — непочтовые марки, являющиеся квитанциями, удостоверяющими получение денежных средств от населения и юридических лиц в государственную или местную казну. Фискальные марки выпускаются почти во всех странах. Иногда используются в качестве почтовых (почтово-гербовых).
Чемпионат Великобритании по снукеру 2003
Чемпионат Великобритании по снукеру 2003 (англ. 2003 UK Championship) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 18 по 30 ноября 2003 года в Йорке, Англия. Победителем турнира стал Мэттью Стивенс, выигравший в финале у Стивена Хендри со счётом 10:8.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Абда
Абда

Абда («раб Божий») — имя двух библейских персонажей:
Абда — отец Адонирама, заведовавшего податями при Соломоне (3Цар. 4:6).
Абда — левит, живший в Иерусалиме (Неем. 11:17); назван Овадией (Обадией) в соответствующем списке (1Пар. 9:16).

ABDA (American-British-Dutch-Australian (ABDA) Command; янв-февр. 1942) — во Вторую мировую войну союзное командование по согласованию действий в Юго-Восточной Азии.

Адонирам
Адонирам (др.-евр. אדנירם‬, др.-евр. אֲדֹנִירָם בֶּן עַבְדָּא‬, также Адорам, Гадорам; «Бог возвышен», гематрия 865, номер Стронга — 141) — имя библейского происхождения, встречается в Библии четыре раза.

Адонирам, сын Авды — министр налоговых сборов при царях Давиде, Соломоне и Ровоаме. Когда десять колен Израилевых восстали против Ровоама, царь послал Адонирама переговорщиком, но его побили камнями (3Цар. 4, 6; 5, 14; 12, 18).
Лебедев, Виктор Николаевич
Ви́ктор Никола́евич Ле́бедев:

Лебедев, Виктор Николаевич (1883—1952) — генерал-майор, герой Первой мировой войны, участник Белого движения.

Лебедев, Виктор Николаевич (1910—1976) — советский машиностроитель, директор «Мотовилихинских заводов», Герой Социалистического Труда (1961), лауреат Государственной премии СССР.

Лебедев, Виктор Николаевич (1976-2000) — гвардии рядовой Вооружённых Сил Российской Федерации, участник антитеррористических операций в период Второй чеченской войны.

Лебедев, Виктор Николаевич (род. 1988) — российский борец вольного стиля.

Лебедев, Виктор Николаевич (борец)
Ви́ктор Никола́евич Ле́бедев (род. 10 марта 1988, Тополиное, Якутская АССР) — российский спортсмен эвенского происхождения, депутат Государственного собрания Ил Тумэн, генеральный директор АО «Саханефтегазсбыт». В прошлом борец вольного стиля. Двукратный чемпион мира (2010, 2011) и бронзовый призёр (2009 и 2015) чемпионатов мира, бронзовый призёр чемпионата Европы 2010, шестикратный чемпион России (2009, 2010, 2011, 2014, 2015, 2016). Первый представитель коренных малочисленных народов Севера, участвовавший на Олимпийских играх. Заслуженный мастер спорта России, почётный житель города Якутска.
Белоус, Борис Григорьевич
Борис Григорьевич Белоус (17 февраля 1948, Кировоград, Украинская ССР) — советский футболист, защитник.

Начинал играть в 1966 году в дублях команд класса «Б» «Металлург» Запорожье и «Звезда» Кировоград. В 1967 году за «Звезду» сыграл 22 матча, забил один гол. 1968 год провёл в дубле киевского «Динамо», в 1969—1971 годах в высшей лиге сыграл 33 матча. В 1972—1977 годах выступал за «Динамо» Минск. В высшей лиге (1972—1973, 1976) сыграл 61 матч, в первой (1974—1975, 1977) — 58 (1 гол). В 1978 году перешёл в СКА Киев, но, не проведя ни одного матча, оказался в «Авангарде» Ровно. В дальнейшем играл за киевские клубы КФК «Большевик» и «Восход» (1980) и «Мотор» Хеннигсдорф (ГДР, 1980/81 — 1981/82).

Полуфиналист Кубка СССР 1970.

Кубок СССР по футболу 1970
29-й розыгрыш Кубка СССР состоялся в апреле-августе 1970 года. Обладателем Кубка в четвёртый раз стало московское «Динамо». Новшеством этого розыгрыша были двухматчевые этапы 1/8 и 1/16 финала. При равенстве очков в этих двухматчевых играх преимущество отдаётся команде, имеющей большее представительство игроков в первой сборной команде страны. Предыдущий обладатель Кубка львовские «Карпаты» выбыли в 1/64 финала.
Финал Кубка французской лиги по футболу 2000
Финал Кубка французской лиги по футболу 2000 года был сыгран в субботу 22 апреля на «Стад де Франс» и стал 6-м официальным финалом Кубка французской лиги. В финале клуб Дивизиона 1 «Пари Сен-Жермен» встретился с «Геньоном», выступавшим в Дивизионе 2. «Геньон» одержал победу в матче со счётом 2:0 благодаря голам Марсело Трапассо и Сильвена Флото.

Стад де Франс
«Стад де Франс» (фр. Stade de France) — стадион во Франции, расположенный в северном пригороде Парижа Сен-Дени. Был построен специально к чемпионату мира по футболу 1998 года во Франции. «Стад де Франс» было доверено провести главный матч турнира — финал. В настоящее время вмещает 81 338 зрителей (на футбольных и регбийных матчах). Затраты на строительство составили около 285 млн евро.

В настоящее время арена является местом проведения домашних матчей сборной Франции по футболу и регби.

Конфигурация позволяет принимать также легкоатлетические соревнования — здесь прошёл чемпионат мира по лёгкой атлетике 2003 года, ежегодно проходит турнир Meeting Areva.

На стадионе прошли церемония закрытия, а также легкоатлетические соревнования и финал футбольного турнира в рамках летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.
Недовесов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Недове́сов (род. 15 февраля 1987, Алушта, СССР) — казахстанский теннисист, до 2013 года выступавший за Украину; победитель 3 турниров ATP в парном разряде. За карьеру выиграл 3 «челленджера» в одиночном разряде и 25 в парном.

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
Малер, Хорст
Хорст Ма́лер (нем. Horst Mahler; 23 января 1936, Гайнау, Нижняя Силезия — 27 июля 2025, Берлин) — немецкий адвокат, публицист, леворадикальный террорист, один из основателей Фракции Красной армии. С конца 1990-х годов праворадикальный активист, отрицатель Холокоста.

Отрицание Холокоста
Отрица́ние Холоко́ста (ревизионизм Холокоста) — теория заговора, согласно которой Холокоста не существовало в том виде, в котором его описывает общепринятая историография.

Сторонники этой теории отрицают, что нацисты проводили целенаправленную политику уничтожения евреев, использовали для этого среди прочего специальные учреждения, предназначенные для массовых убийств (лагеря смерти) и оснащённые газовыми камерами, а также, что число жертв этой политики составляет примерно 6 млн человек.

Большинство профессиональных историков характеризует отрицание Холокоста как ненаучную и пропагандистскую деятельность. Они отмечают, что отрицатели игнорируют научные методы исследований, а также часто исповедуют антисемитские и неонацистские взгляды.

Организация Объединённых Наций отвергает и осуждает любое отрицание Холокоста как исторического события. В ряде стран публичное отрицание Холокоста является противозаконным.
Jupyter
Jupyter (произн. как англ. Jupiter — /ˈdʒuːpɪtə/ или /ˈdʒuːpɪtər/) — интерактивный блокнот, первоначально являвшийся веб-реализацией и развитием IPython, ставший самостоятельным проектом, ориентированным на работу со множеством сред выполнения («расчётных ядер») — не только Python, но и R, Julia, Scala и ряда других. Создан в 2014 году Фернандо Пересом и Брайном Гренджером.

Основной веб-интерфейс — Jupyter Notebook, с 2018 года реализуются альтернативный, более гибкий интерфейс JupyterLab. JupyterHub — многопользовательский сервер для JupyterLab.

Веб-интерфейс
Веб-интерфе́йс — веб-страница или совокупность веб-страниц, предоставляющая пользовательский интерфейс для взаимодействия с сервисом или устройством посредством протокола HTTP и веб-браузера. Веб-интерфейсы получили широкое распространение в связи с ростом популярности всемирной паутины, и соответственно, повсеместного распространения веб-браузеров.

Одним из основных требований к веб-интерфейсам является их одинаковый внешний вид и одинаковая функциональность при работе в различных браузерах и на различных устройствах.
Фуггер, Отто Генрих
Отто Генрих Фуггер (нем. Otto Heinrich Fugger;  12 января 1592 года, Аугсбург, Герцогство Бавария — 12 октября 1644 года, Аугсбург, Курфюршество Бавария) — баварский военный и политический деятель. Участник Тридцатилетней войны, командующий войсками Католической лиги. Гехаймрат, гофмаршал и обер-камергер короля Баварии, а также имперский советник и камергер императора Священной Римской империи, граф Империи, кавалер ордена Золотого руна. Граф Кирхберг и Вайсенхорн из рода Фуггер.

Гофмаршал
Го́фмаршал (от нем. Hofmarschall) — придворный чин Российской империи, введенный в 1722 году при учреждении «Табели о рангах». До 1742 года состоял в 6-м классе, с 1742 года — в 3-м.

Ведал делами по довольствию двора, организации приёмов и путешествий, руководил придворными служителями, содержал стол императорской семьи. Кроме того, Гофмаршальская часть ведала ещё тремя классами столов: Гофмаршальский или кавалерский — для дежурных кавалеров и гостей двора, обер-гофмейстерины — для живущих при дворе придворных девиц, начальника кавалергардских рот (I класс); для караульных офицеров, дежурных секретарей и адъютантов, дежурных пажей (II класс); «общая столовая» для прочих служащих двора (III класс).

В отсутствие обер-гофмаршала гофмаршал подменял его, следил за исполнением обязанностей нижними дворцовыми чинами.

Должность гофмаршала упразднена постановлением Временного правительства от 11 июля 1917 года «Об упразднении должности гофмаршала».
Коломбьер
Коломбье́р (фр. Colombières) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Тревьер. Округ коммуны — Байё.

Код INSEE коммуны — 14168.

Байё (округ)
Байё (фр. Bayeux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Байё.
Население округа на 2018 год составляло 73 698 человек. Плотность населения составляет 75 чел./км². Площадь округа составляет 989,05 км².
Ичке-Джергез
Ичке-Джергез (кирг. Ичке-Жергез) — село в Ак-Суйском районе Иссык-Кульской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Хан-Тенири (кирг. Хан-Теңири айылдык аймагы). Код СОАТЕ — 41702 205 810 03 0.

Иссык-Кульская область
Иссык-Ку́льская о́бласть (кирг. Ысык-Көл облусу) — самый восточный регион Кыргызстана. Административный центр — город Каракол. Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1939 года с центром в городе Пржевальск (в область был преобразован Иссык-Кульский округ). 27 января 1959 года упразднена. Вновь создана 11 декабря 1970 года; в июле 1989—1991 году областной центр находился в городе Иссык-Куль, в 1991 году вернулся в Пржевальск (в 1991 переименован в Каракол).

Область берёт свое название от озера Иссык-Куль («тёплое озеро»), второго по величине солёного озера в мире, которое никогда не замерзает, несмотря на свою высоту в горах Тянь-Шаня.

Её окружают Алматинская область, Казахстан (север), Чуйская область (запад), Нарынская область (юго-запад) и Синьцзян, Китай (юго-восток).
Аухаузен
Аухаузен (нем. Auhausen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Швабия. Входит в состав района Донау-Рис.  Население составляет 1032 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,55 км².

Швабия (округ)
Шва́бия (нем. Schwaben, бав. Schwobm) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в юго-западной части Баварии и граничит с Австрией, Швейцарией, с землёй Баден-Вюртемберг, а также с баварскими правительственными округами Средняя Франкония и Верхняя Бавария.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 999 335,75 га;

население  — 1 846 020 чел.;

плотность населения — 184,72 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5413,46 м2/чел.
Мятлев, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Мя́тлев (1 февраля 1868, Санкт-Петербург — 4 января 1946, Париж) — русский поэт. Отставной гвардии штабс-ротмистр в звании камергера. Внук более известного поэта Ивана Мятлева, современника А. С. Пушкина.

Штабс-ротмистр
Штабс-ро́тмистр (нем. Stabsrittmeister) — обер-офицерский чин (военный чин) 10-го класса (1797—1884) и 9-го класса (с 1884 года)
Табели о рангах для кавалерии (1797—1917), жандармерии и пограничной стражи (1884—1917) в Российской империи; соответствовал чину штабс-капитана в пехоте, артиллерии и инженерных войсках и подъесаула в казачьих войсках, и звание в некоторых иностранных государствах.

Гвардии штабс-ротмистр, в русской гвардии, имел старшинство против армейского чина на один или два класса.
Росс, Эдин
Э́дин Дэ́вид Росс (англ. Adin David Ross; род. 11 октября 2000, Бока-Ратон, Палм-Бич, Флорида, США) — американский ютубер и стример. В основном стримит, как он играет в видеоигры, такие как Valorant, NBA 2K и Fortnite, и общается с гостями. Ранее стримил на Twitch, где был навсегда забанен в 2023 году, после чего подписал контракт с Kick.

Valorant
Valorant (стилизовано как VALORANT) — многопользовательская компьютерная игра, разработанная и издаваемая компанией Riot Games. Valorant является первой игрой Riot Games в жанре шутер от первого лица. Изначально игра была анонсирована под названием Project A в октябре 2019 года, анонсирована уже под текущим названием 1 марта 2020 года и выпущена в глобальный релиз 2 июня 2020 года. В августе 2024 года состоялся выход игры на PlayStation 5 и Xbox Series X/S, но без кроссплатформенной игры между консольными клиентами и ПК. Распространяется по free-to-play модели, с возможностью купить облики на оружие за реальную валюту.
Rosa 'Botticelli'
Rosa 'Botticelli' — сорт роз класса флорибунда.

Назван в честь флорентийского художника Сандро Боттичелли.

Сорт создан Richardier Michele Meilland во Франции, в питомнике Meilland International в 2003 году. Введён в культуру в 2005 году.

Сорт
Сорт (от фр. sorte) — группа культурных растений, полученная в результате селекции в рамках низшего из известных ботанических таксонов и обладающая определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который отличает эту группу растений от других растений того же вида.
Хурдес, Феликс
Феликс Хурдес (нем. Felix Hurdes, 9 августа 1901, Брунико, Австро-Венгрия — 12 октября 1974, Вена, Австрия) — австрийский государственный деятель, председатель Национального совета Австрии (1953—1959).

Брунико
Брунико (итал. Brunico), Брунек (нем. Bruneck) — город в Италии, располагается в регионе Трентино-Альто-Адидже, в провинции Больцано.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 17 143 человека, плотность населения ─ 380,98 чел./км². Коммуна занимает площадь 45 км².

В коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.
Файнток, Дэвид
Дэвид Файнток (англ. David Feintuch, 21 июля 1944 — 16 марта 2006) — американский писатель, автор популярного цикла военной космооперы о приключениях Николаса Сифорта ("Надежда гардемарина" и др.). Вырос в Нью-Йорке, был адвокатом, фотографом и торговцем антиквариатом.

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Льюис (Орегон)
Льюис (англ. Lewis) — невключённая территория, расположенный в округе Уаллауа штата Орегон (США). Поселение было названо Гербертом Л. Данбаром в честь Фрэнка Льюиса, чья жена Альта Э. Льюис была первым почтмейстером почтового отделения общины, которое работало с 11 сентября 1913 года по май 1935 года.

Невключённая территория
Невключённая территория (Межселенная территория, немуниципальная территория, межобщинная территория, неинкорпорированная территория) — территория, которая не входит («не включена») в состав какой-либо административной единицы соответствующего уровня (обычно самого низкого, например, общины, поселения, коммуны, муниципалитета и так далее) и находится под непосредственным управлением вышестоящего уровня власти (района, провинции, штата и так далее).

Как правило, невключённые территории являются ненаселёнными, особенно в районах с низкой плотностью населения, но в некоторых странах существуют невключённые населённые пункты, как правило, небольшие или специального назначения (например, поселения, обслуживающие военные объекты).

Во многих странах практически все земли входят в состав какой-либо коммуны, общины или муниципалитета. В других случаях в состав местных административных единиц включены только территории, непосредственно прилегающие к населённым пунктам.
Блейк, Хоакин
Хоакин Блейк-и-Хойес (исп. Joaquín Blake y Joyes; 19 августа 1759, Велес-Малага — 27 апреля 1827, Вальядолид) — крупный испанский военачальник ирландского происхождения, один из предводителей герильясов — испанских полурегулярных формирований, сражавшихся в ходе Пиренейской войны против войск вторгшегося в Испанию Наполеона.

Вальядолид
Вальядоли́д (исп. Valladolid [baʎaðoˈlið]) — город на северо-западе Испании, один из основных историко-культурных центров страны. С начала XIII по начало XVII века Вальядолид служил местопребыванием двора кастильских и испанских монархов. Ныне административный центр одноимённой провинции в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.