hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вторая проблема Гильберта
Вторая проблема Гильберта из знаменитых математических проблем, которые Давид Гильберт выдвинул в 1900 году в Париже на II Международном Конгрессе математиков. До сих пор среди математического сообщества нет консенсуса относительно того, решена она или нет. Проблема звучит так: противоречивы или нет аксиомы арифметики? Курт Гёдель доказал, что непротиворечивость аксиом арифметики нельзя доказать, исходя из самих аксиом арифметики (если только арифметика не является на самом деле противоречивой). Кроме Гёделя, многие другие выдающиеся математики занимались этой проблемой.

Гильберт, Давид
Дави́д Ги́льберт (нем. David Hilbert; 23 января 1862 — 14 февраля 1943) — немецкий математик-универсал, внёс значительный вклад в развитие многих областей математики. Член многих академий наук, в том числе Берлинской, Гёттингенской, Лондонского королевского общества, иностранный почётный член Академии наук СССР (1934). Лауреат премии имени Н. И. Лобачевского (1903). В 1910—1920-е годы (после смерти Анри Пуанкаре) был признанным мировым лидером математиков.

Гильберт разработал широкий спектр фундаментальных идей во многих областях математики. Наиболее известны его первая полная аксиоматика евклидовой геометрии и теория гильбертовых пространств, одна из основ современного функционального анализа. Он внёс значительный вклад в теорию инвариантов, общую алгебру, математическую физику, интегральные уравнения и основания математики.
Остров Завьялова
Остров Завьялова (ранее Ольский) — необитаемый остров в Охотском море при входе в Тауйскую губу, один из островов, принадлежащих Российской Федерации в Тихом океане. Расположен в 45 км от областного центра — Магадана.

Площадь — 116 км², это самый большой остров в Тауйской губе.

На острове обнаружено 8 разновременных поселений, относящихся к токаревской культуре (VIII век до н. э. — V век н. э.) и к древнекорякской культуре (V—XVII века). Самые древние стоянки найдены в бухтах Рассвет и Находка.

Магадан
Магада́н — город-порт на северо-востоке России. Административный центр Магаданской области и одноимённого городского округа.

Население — 90 421 чел. (2025). В Магадане проживает более 66 % от населения Магаданской области (2022 год).

Расположен вокруг сопок на берегу Тауйской губы Охотского моря — на перешейке, соединяющем полуостров Старицкого с материком между бухтами Нагаева и Гертнера. Климат — суровый, с коротким летом, на которое приходится период белых ночей.

Носит почётное звание «Город трудовой доблести».

Основан как рабочий посёлок для освоения полезных ископаемых Колымского края в 1929 году, статус города с 1939 года. Река Магаданка делит город на две части. Крупнейшей рекой в пределах городского округа является Дукча, долина которой имеет важное сельскохозяйственное и рекреационное значение для экономики города. Исторический центр образуют ансамбли зданий, построенные в 1950-е годы по проектам ленинградских архитекторов в стиле неоклассицизма.
Убийство Елизаветы Киселёвой
Убийство Елизаветы Киселёвой произошло 9 октября 2019 года в Саратове. 35-летний ранее четырежды судимый рецидивист Михаил Туватин заманил в гараж, совершил насильственные действия сексуального характера и убил 9-летнюю девочку. 10 октября преступник был задержан. Тело было найдено в ночь на 11 октября. 24 августа 2020 года Михаил Туватин был приговорён к пожизненному лишению свободы.

Преступление вызвало широкий резонанс тем, что после ареста местные жители пытались линчевать подозреваемого и требовали вернуть в Россию смертную казнь.

Рецидив преступлений
Рециди́в преступле́ний в уголовном праве — совершение лицом нового преступления после осуждения за предыдущее деяние в случае, если судимость не снята и не погашена в установленном законом порядке. Как правило, рецидив влечёт за собой усиление мер уголовной ответственности. Сами многократно судимые преступники в русском языке получили неофициальное наименование — «рецидивисты». Так же к этому слову добавляется тип преступника, например, вор-рецидивист, угонщик-рецидивист и так далее.
Статуя Уильяма Г. Сьюарда
Статуя Уильяма Г. Сьюарда (англ. Statue of William H. Seward) — памятник американскому государственному деятелю, госсекретарю США (1861—1869), соратнику Авраама Линкольна Уильяму Генри Сьюарду, с именем которого связана покупка Аляски у Российской империи.

Расположена в Волонтер-парке в районе Капитол-Хилл в Сиэтле, штат Вашингтон, США. Памятник был открыт 10 сентября 1909 года на Тихоокеанской выставке Аляска-Юкон, в следующем году перенесен в Волонтер-парк в Сиэтл.

Автор памятника — Ричард Э. Брукс (1865—1919). Бронзовая статуя имеет высоту почти 3 м и весит около 1 тонны. Установлена на пьедестале высотой 3 м на 3,3 м из привезенного из-за границы гранита. Статуя Сьюарда была открыта перед зданием штата Нью-Йорк, поскольку строение было точной копией особняка Сьюарда в Оберне, штат Нью-Йорк.

Сооружён на частные пожертвования и стоил $15 000.

Капитол-Хилл (Сиэтл)
Капитол-Хилл (англ. Capitol Hill — Капитолийский холм) — густонаселенный жилой район в Сиэтле, штат Вашингтон, США. Один из самых популярных районов ночной жизни и развлечений города. Является исторически значимым гей-кварталом с середины XX века.
Оппенхайм, Ферди
Фердинанд (Ферди) О́ппенхайм (нем. Ferdinand  (Ferdi) Oppenheim) — австрийский футбольный тренер.

В ноябре 1922 года возглавил итальянский «Милан», став первым профессионально нанятым тренером в истории клуба. Дебютной игрой «россонери» под руководством австрийца стал матч чемпионата Италии в котором его клуб обыграл «Риваролезе» со счётом 4:0. Затем клуб сыграл ещё 17 игр и занял 4 место в своей подгруппе. В следующем сезоне команда выступила ещё хуже — она стала 9-й в первенстве. Последней игрой «Милана» под руководством Оппенхайма стал матч чемпионата с «Новезе», где его команда выиграла 5:0. Всего Ферди руководил клубом на протяжении 39 матчей.

В 1940 году возглавлял львовский «Спартак»

Новезе (футбольный клуб)
«Новезе» (итал. Unione Sportiva Dilettantistica Novese) — итальянский футбольный клуб из города Нови-Лигуре, ныне выступающий на любительском уровне. Единственная итальянская команда, которая выиграла национальный чемпионат, не сыграв ни одного сезона ни в Серии А, ни в Серии В.
Черёмуховая
Черёмуховая — имя рек:

Черёмуховая (приток Джигитовки)

Черёмуховая (приток Ломовой), приток Ломовой

Черёмуховая (приток Кады), бассейн Ангары

Черёмуховая (приток Гахая), бассейн Хилка

Черёмуховая (приток Сухары), бассейн  Хилка

Черёмуховая (приток Селенги), бассейн  Селенги

Черёмуховая (приток Убур-Желыкена), бассейн Ингоды

Черёмуховая (приток Мати) (Хушарин), бассейн Алдана

Черёмуховая (приток Джигитовки)
Черёмуховая (до 1972 — Синанча) — река в Приморском крае, самый крупный приток реки Джигитовка.

Берёт начало на главном водоразделе Центрального Сихотэ-Алиня, на восточном склоне горы с отметкой 951 м. Исток находится на высоте около 640 м над уровнем моря, вблизи Горбушинского перевала. Протекает по территории Дальнегорского городского округа и Тернейского района и впадает в нижнее течение р. Джигитовка в Тернейском районе. Протяжённость р. Черёмуховая в пределах Дальнегорского городского округа — 33,5 км, общая — 45 км. На 7-м км от истока, в Черёмуховую слева впадает ключ Рыбный, длина которого составляет 10,4 км, поэтому суммарная протяжённость водотока р. Черёмуховая на 3,5 км больше — 48,5 км.

Единственный населённый пункт у реки — деревня Черемшаны Дальнегорского городского округа.
Галибицы
Гали́бицы — деревня в Торопецком районе Тверской области. Относится к
Плоскошскому сельскому поселению, в 2006—2013 годы входила в состав Уваровского сельского поселения.

Расположена в 52 километрах к северо-западу от районного центра Торопец, на правом берегу реки Кунья. В 2 км — деревня Уварово.

Население по переписи 2002 года — 64 человека, 30 мужчин, 34 женщины.

В 1997 году — 38 хозяйств, 72 жителя, начальная школа.

Торопецкий муниципальный округ
Торо́пецкий муниципа́льный о́круг— административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — город Торопец.
Чемпионат Украины по волейболу среди женщин 2022/2023
XXXII чемпионат Украины по волейболу среди женских команд проходил с сентября 2022 по апрель 2023 года.

Соревнования в Суперлиге впервые проводились отдельной структурой — Профессиональной волейбольной лигой Украины (ПВЛУ), получившей права на организацию турниров сильнейшего дивизиона на пятилетний срок. Под эгидой Федерации волейбола Украины (ФВУ) прошли соревнования в высшей и первой лигах.

В условиях российского вторжения на Украину чемпионат проводился только на трёх аренах и без зрителей. Матчи Суперлиги принимала арена «ПВЛУ» в Годылове Черновицкой области, команды высшей лиги играли в Хырове (Львовская область), а команды первой лиги — в Хырове и Снятыне (Ивано-Франковская область).

Титул чемпиона Украины в третий раз подряд выиграла команда «Прометей».

Чемпионат Украины по волейболу среди женщин
Чемпионат Украины по волейболу среди женских команд проводится с 1992 года.

Чемпионат разбит на два дивизиона — Суперлигу и высшую лигу, до сезона-2004/05 включительно женский чемпионат проводился и среди команд первой лиги.

До сезона-1999/00 турнир сильнейших команд страны носил название «высшая лига», соответственно, нынешняя высшая лига называлась первой лигой, а низший дивизион — второй. При этом переходящий сезон-1998/99 получился во многом экспериментальным: чемпионат проводился сразу в четырёх лигах — высшей (ныне — Суперлига), высшей лиге Б (ныне — высшая лига), первой и второй.

Между лигами по итогам каждого сезона производится обмен командами — две худшие (одна — напрямую, вторая — в случае неудачного выступления в переходных матчах) выбывают в низшую лигу — их места занимают команды низших лиг.

Лучшие команды Суперлиги получают право играть в еврокубковых турнирах, проводимых под эгидой ЕКВ.
Людмила Чешская (герцогиня Баварии)
Людмила Чешская (чеш. Ludmila Přemyslovna; ок. 1170, Оломоуц, Чехия — 5 августа 1240, Ландсхут, Бавария) — графиня Боген по первому браку с Адальбертом IV фон Боген, а затем, с 1204 года, герцогиня Баварии. Основательница монастыря Зелигенталь в Ландсхуте.

Оломоуц
О́ломоуц (чеш. Olomouc), Ольмюц (нем. Olmütz) — статутный город в Чехии, центр Оломоуцкого края.

Расположен в восточной части Чехии, в центре исторического региона Моравия на обоих берегах реки Моравы. Неофициальная столица Страны ганаков. Население — около 100 тыс. человек.

Основан в 1253 году. В своё время он был столицей Моравского государства. Один из старинных городов Чехии с богатой культурной жизнью. Оломоуц называют второй Прагой, более тихой и спокойной. В городе находятся резиденция архиепископа, второй старейший в Чехии университет (Университет Палацкого), штаб сухопутных войск Чехии и целый ряд культурных и государственных учреждений. Особая «изюминка» города — просторные площади с фонтанами, построенные в начале XVIII века в стиле барокко.
Баал-Шем
Баал-Шем (Баал Шем; баалшем; ивр. בַּעַל שֵׁם‎, букв. «обладатель имени [Бога]»; Baal Shem; Baal Schem; Ba’al Shem) — термин еврейского происхождения.

Баал Шем («чудотворец»; «чудодей-знахарь») — практикующий каббалист, знающий полное имя божье, что даёт ему возможность совершать чудеса.

Персоналии с таким званием

Баал-Шем из Америки (1822—1876) — шохет и писатель.

Бааль Шем из Михельштадта (1768—1847) — немецкий раввин-каббалист.

Адам Баал Шем из Ропшиц (ум. 1712) — польский раввин-каббалист, предвестник хасидизма.

Илия Баал-Шем (1555 или 1564 — 1636) — немецкий раввин-каббалист.

Илия Баал-Шем из Холма (1550—1583) — польский раввин-каббалист, который мог сотворить «голем».

Исраэль Баал-Шем (1698—1760) — польско-украинский раввин-каббалист, основатель хасидизма.

Прочее

«Баал Шем» (1923) — сочинение (три картины из жизни хасидов для скрипки с оркестром) швейцарско-американского композитора Эрнеста Блоха.

Адам Баал Шем
Адам Баал Шем (ивр. אדם בעל שם‎; ? — 1712) — каббалист, Бааль Шем, один из предтеч хасидизма. Родился в Ропчице. Некоторое время жил в Праге и в Вене. Был представлен к королевскому двору и развлекал придворных основами магии. Когда ему пришло время передавать свои магические знания преемнику, выбор пал на молодого Исраэля из Польши, который впоследствии прославился как Бешт. Потомки Адама Баал Шема основали чернобыльскую династию хасидов.
Иргень (озеро)
Иргень — озеро Ивано-Арахлейской системы озёр на юге Витимского плоскогорья в Читинском районе Забайкальского края. Находится в 60 км к западу от города Читы. Относится к бассейну реки Хилок (правый приток Селенги).

Витимское плоскогорье
Вити́мское плоского́рье (бур. Витимэй хадалиг газар) — плоскогорье в бассейне верхнего течения реки Витим в Бурятии и Забайкальском крае. Его открыл Пётр Алексеевич Кропоткин.

Широкие невысокие увалы (высота от 1200 до 1600 м) чередуются с межгорными понижениями. Сложено гранитами и кристаллическими сланцами; на юго-западе — базальты. Имеется более 15 конусов древних вулканов. Распространены многолетние мёрзлые горные породы. Междуречья покрыты лиственничной тайгой, в понижениях — заросли кустарниковых берёз, луга и болота.
Носов, Александр
Алекса́ндр Но́сов:

Носов, Александр Алексеевич (род. 1971) — депутат Государственной думы РФ VII созыва.

Носов, Александр Андреевич (1920—1991) — подполковник авиации, Герой Советского Союза.

Носов, Александр Иванович (1913—1960) — инженер-полковник, Герой Социалистического Труда.

Носов, Александр Михайлович (1924—1943) — гвардии младший сержант, Герой Советского Союза.

Носов, Александр Петрович (1949—2017) — советский токарь, полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Носов, Александр Романович (род. 1995) — российский футболист.

Носов, Александр Петрович
Александр Петрович Носов (6 февраля 1949 — 25 августа 2017) — передовик советского судостроения, токарь завода «Водтрансприбор» научно-производственного объединения «Океанприбор» Министерства судостроительной промышленности СССР, город Ленинград, полный кавалер ордена Трудовой Славы (1991).
Шаркеадас (Риу-Гранди-ду-Сул)
Шаркеадас (порт. Charqueadas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Жерониму. Население составляет 33 808 человек на 2006 год. Занимает площадь 216,513 км². Плотность населения — 156,1 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Дзелотти, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста Дзелотти, Джованни Баттиста Зелотти, также известен как Баттиста да Верона, Баттиста Венециано, Баттиста Фаринато (итал. Giovanni Battista Zelotti; 1526, Верона — 28 августа 1578, Мантуя) — художник эпохи итальянского Возрождения венецианской школы, мастер декоративных росписей в архитектуре в технике фрески.

Декор
Деко́р (лат. decor — приличие, пристойность, совместимость) — в традиционном значении под декором понимают совокупность элементов, составляющих внешнее оформление архитектурного сооружения, его интерьеров, а также предметов быта, изделий декоративно-прикладного искусства.
Чанчжэн-4A
Чанчжэн 4A или CZ-4A (кит. трад. 長征四號甲, упр. 长征四号甲, пиньинь Chángzhēng sì hào jiǎ, палл. Чанчжэн сы хао цзя, буквально Великий поход 4A) — трёхступенчатая орбитальная ракета-носитель Китайской Народной Республики серии «Чанчжэн». Иногда ошибочно именуется «Чанчжэн-4», хотя такая модель и обозначение полностью отсутствуют.

Всего было произведено два запуска ракеты-носителя. При первом запуске в 1988 году на околоземную орбиту был доставлен метеорологический спутник FY-1A. Второй и последний полёт ракеты-носителя состоялся в 1990 году, в качестве полезной нагрузки был другой метеоспутник FY-1B. Оба старта были осуществлены с Пусковой площадки-1 космодрома Тайюань.

Сейчас данная модель не эксплуатируется, так как ей на смену пришла ракеты-носитель «Чанчжэн-4B» с более мощной третьей ступенью и более объёмным грузовым модулем, и следующая модификация «Чанчжэн-4C».

Метеорологические спутники
Метеорологический спутник — искусственный спутник Земли, созданный для получения из космоса метеорологических данных о Земле, которые используются для прогноза погоды. Спутники этого типа несут на борту приборы, с помощью которых наблюдают, в частности, за температурой поверхности Земли и облачным, снеговым и ледовым покровом. Методы получения метеоинформации и способы её обработки с помощью метеоспутников изучает спутниковая метеорология.

Метеоспутники вместе со станциями приёма и обработки данных образуют метеорологическую космическую систему. В современной России эксплуатацией метеоспутников занимается организация ФГБУ «НИЦ „Планета“», страны Европы обслуживает организация EUMETSAT.
Сантана-ду-Серидо
Сантана-ду-Серидо (порт. Santana do Seridó) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Центр штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический микрорегион Серидо-Ориентал. Население составляет 2279 человек на 2006 год. Занимает площадь 188,402 км². Плотность населения — 12,1 чел./км².

Центр штата Риу-Гранди-ду-Норти (мезорегион)
Центр штата Риу-Гранди-ду-Норти (порт. Mesorregião Central Potiguar) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Население составляет 381 846 человек (на 2010 год). Площадь — 15 847,203 км². Плотность населения — 24,10 чел./км².
Мартинсберг
Ма́ртинсберг (нем. Martinsberg) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Цветль. Площадь общины составляет 33,77 км², население — 1085 человек (1 января 2021), плотность населения — 32 чел./км². Официальный код — 32517.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Домбровский, Александр
Александр Домбровский:

Домбровский, Александр Георгиевич (род. 1962) — украинский политик, народный депутат Украины VII и VIII созывов.

Домбровский, Александр Иосифович (1895—1972) — советский врач-рентгенолог и радиолог.

Домбровский, Александр Иосифович
Алекса́ндр Ио́сифович Домбро́вский (19 декабря 1889, Мелитополь, Таврическая губерния, Российская империя— сентябрь 1972, Ростов-на-Дону, СССР) — советский врач-рентгенолог и радиолог. Доктор медицинских наук, профессор.
Таможенная стоимость
Таможенная стоимость — стоимость товара, определяемая в целях исчисления таможенных платежей (пошлин, таможенных сборов, акцизов, НДС). Фактически является налоговой базой. Используется также для применения иных мер государственного регулирования торгово-экономических отношений, связанных со стоимостью товара, включая осуществление валютного контроля внешнеторговых сделок и расчетов банков по ним в соответствии с законодательными актами государства. Определяется декларантом, однако правильность определения контролируется таможенными органами. Методы определения таможенной стоимости, применяемые в России, соответствуют принятым в мировой практике.

Налог на добавленную стоимость
Нало́г на доба́вленную сто́имость (НДС) — косвенный налог, форма изъятия в бюджет государства части добавленной стоимости товара, работы или услуги, которая создаётся в процессе производства товаров, работ и услуг.

В результате применения НДС конечный потребитель товара, работы или услуги уплачивает продавцу налог со всей стоимости приобретаемого им блага, однако в бюджет эта сумма начинает поступать ранее конечной реализации, так как налог со своей части стоимости, «добавленной» к стоимости приобретённых сырья, работ и (или) услуг, необходимых для производства, уплачивает в бюджет каждый, кто участвует в производстве товара, работы или услуги на различных стадиях.

Сейчас[когда?] НДС применяют 137 стран. Самая высокая ставка применяется в Венгрии (27 %). Из стран с крупной экономикой НДС отсутствует в США и Японии, в которых действует налог с продаж: в США — по ставке от 0 % до 15 % в зависимости от штата, в Японии — фиксированные 10 % (с 1 октября 2019 года).
Горчица чёрная
Горчи́ца чёрная, или Горчица францу́зская, или Горчица настоя́щая (лат. Brássica nígra) — вид однолетних растений рода Капуста (Brassica) семейства Капустные (Brassicaceae), в диком виде встречается в умеренных и тропических районах Европы, Азии и Африки.
Предположительно, семя именно чёрной горчицы было упомянуто Иисусом в «Притче о горчичном семени» (Мф. 13:31-32), хотя имеется и другое объяснение.
С ботанической точки зрения название является неправильным, так как Горчицей называется другой род семейства Капустные, однако, оно закрепилось в обиходе в том числе благодаря популярной приправе, которая изготавливается из семян растения.

Евангелие от Матфея
Ева́нгелие от Матфе́я (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον или Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum) — первая книга Нового Завета и первое из четырёх канонических Евангелий. За ним традиционно следуют Евангелия от Марка, Луки, Иоанна.
Ацены
Ацены, или полиацены — класс органических соединений и полициклических ароматических углеводородов, состоящих из линейно присоединенных бензольных колец.

Представители класса с большим количеством колец имеют потенциал использования в оптоэлектронике и активно изучаются в химии и электротехнике. Например, у пентацена, задействованного в органических полевых транзисторах, мобильность носителей заряда доходит до 5 см2/В; соединение является лучшим органическим полупроводником p-типа.

Последние два указанных ацена в таблице — гексацен и гептацен — являются очень реакционноспособными, из-за чего были получены благодаря матричной изоляции.

Носители заряда
Носи́тели заря́да — общее название подвижных частиц или квазичастиц, которые несут электрический заряд и способны обеспечивать протекание электрического тока.

Примерами подвижных частиц являются электроны, ионы. Примером квазичастицы — носителя заряда является дырка, другие заряженные частицы, например, позитроны.

Обычно термин «носители заряда» применяется в физике твёрдого тела и
физике полупроводников.
Балакший, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Бала́кший (род. 28 августа 1945, Звенигород, Московская область) — советский и российский физик, специалист в области теории колебаний, оптоэлектроники, акустооптики. Доктор физико-математических наук, профессор кафедры физики колебаний физический факультет МГУ. Индекс Хирша — 18.

Оптоэлектроника
Оптоэлектроника — раздел электроники, занимающийся вопросами использования оптических и электрических методов обработки, хранения и передачи информации. Его предметная область охватывает теоретическое исследование взаимодействия электромагнитных полей оптического диапазона (частоты 3×1011 — 3×1017 Гц или длины волн 1 нм — 1 мм) с электронами в твёрдых телах и других субстанциях. Помимо этого оптоэлектроника включает в себя прикладные принципы создания оптоэлектронных приборов, которые функционируют на основе этого теоретического фундамента. Определяющей их особенностью является совместное использование электронных и оптических сигналов в качестве носителей информации, а также — преобразование оптической и электрической энергии друг в друга.