hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дурдиадзе, Тариэл Трофимович
Тариэл Трофимович Дурдиадзе (род. 31 июля 1959, Тбилиси) — советский и грузинский футболист, защитник.

Воспитанник футбольной школы отдела просвещения Тбилиси, тренеры Е. Одикадзе, Г. Мамаладзе. В 1977—1983 годах играл за дубль «Динамо» Тбилиси. В 1977—1978 годах провёл пять матчей в чемпионате и три — в Кубке СССР, во всех выходил во втором тайме. В мае — июне 1983 сыграл четыре матча в чемпионате. В 1984—1989 годах играл в первой лиге за «Динамо» Батуми — 248 матча, шесть голов. В 1990—1992 годах за команду, переименованную в «Батуми», в чемпионате Грузии сыграл 93 матча, забил 24 мяча.

Победитель турнира дублёров 1978 года.

26 июля 1978 года сыграл в товарищеском матче молодёжных сборных СССР и Болгарии.

Динамо (футбольный клуб, Батуми)
«Дина́мо» (груз. დინამო ბათუმი) — грузинский футбольный клуб из города Батуми, Аджария. Основан в 1923 году. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Батуми-Арена» общей вместимостью в 20 000 зрителей.

Участник первенств СССР (1939, 1960—1989) и Грузии. Чемпион Грузии 2021 и 2023 годов.
Аджена, Кейко
Кейко Аджена (англ. Keiko Agena, род. 3 октября 1973) — американская актриса японского происхождения, наиболее известная благодаря своей роли Ким Лейн в длительном телесериале «Девочки Гилмор», где она снималась с 2000 по 2007 год, на протяжении всего периода трансляции шоу. Она играла роль шестнадцатилетнего подростка, несмотря на то, что на момент съемок в первом сезоне ей было 27 лет. В 2002 году она получила премию «Молодой актёр» за свою роль в сериале.

Аджена появилась во множестве сериалов после завершения, среди которых были «Частная практика», «Скорая помощь», «Касл», «Доктор Хаус», «Скандал» и «Бесстыдники». На большом экране она сыграла небольшие роли в фильмах «Магазинчик красоты» (2004), «Кинозвезда в погонах» (2008), «Временно беременна» (2009) и «Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны» (2011).

Доктор Хаус
«Доктор Хаус» (англ. House, M.D.) — американский телесериал о выдающемся враче-диагносте Грегори Хаусе (англ. Gregory House) и его команде. По жанру представляет собой медицинскую драму, но со своеобразной стилизацией; его можно также отнести к детективу или комедии. Сериал пользуется огромной популярностью в мире, был неоднократно отмечен престижными телевизионными наградами: «Пибоди» и «Эмми».

Сериал транслировался на различных телеканалах во многих странах мира, в том числе на нескольких телевизионных каналах на территории стран СНГ. Пилотная серия была выпущена в эфир 16 ноября 2004 года на телеканале FOX. Премьера восьмого сезона состоялась 3 октября 2011 года на том же телеканале, а 8 февраля 2012 года телеканал объявил, что восьмой сезон сериала станет заключительным. 21 мая 2012 года на телеканале FOX вышла последняя, 177-я серия телесериала «Доктор Хаус».

По данным на 2013 год, сериал просмотрели более 80 млн зрителей, и он попал в «Книгу рекордов Гиннесса».
Колле
Колле — фамилия.

Известные носители:

Колле, Анри (1885—1951) — французский писатель, композитор и музыкальный критик.

Колле, Венсан (род. 1963) — французский баскетболист и тренер.

Колле, Вильгельм (1868—1935) — немецкий микробиолог.

Колле, Гельмут (1899—1931) — немецкий художник-экспрессионист, длительное время работавший во Франции.

Колле, Джек (1918—2001) — индонезийский футболист, защитник.

Колле, Рикки (род. 2001) — нидерландская модель, Мисс Нидерланды 2023 года.

Колле, Эдгар (1897—1932) — бельгийский шахматист, 6-кратный чемпион страны.

Колле Куэто, Хорхе (1930—2007) — боливийский политик-коммунист, деятель рабочего движения.

Колле, Джек
Джек Колле (Самуэлс) (нидерл. Jack Kolle; 29 марта 1918, Сурабая — 12 сентября 2001, Гаага), известный также как Джек Самуэлс (нидерл. Jack Samuels) — индонезийский футболист, игравший на позиции защитника.
Косарева, Елена Борисовна
Косарева, Елена Борисовна (род. 18 декабря 1961) — советский и российский художник-мультипликатор. В 1979-88 г. работала на студии «Мульттелефильм» ТО «Экран». Художник-постановщик анимационной студии «Пилот».

Экран (творческое объединение)
Тво́рческое объедине́ние «Экра́н» — советское и российское подведомственное предприятие Гостелерадио СССР, занимавшееся производством телефильмов в 1967—1990 годах, и осуществлявшее функции представительства Гостелерадио СССР при заказе их производства в 1970—1990 годах. В 1992—1996 годах аналогичное название носило государственное предприятие, учреждённое РГТРК «Останкино».
Юрнал
Юрна́л, юрналы (фр. journal, дневник) — в петровской России заимствованное название ежедневных записок, дневников, а также походных журналов военных; в терминологии того времени — поденные росписи. Примеры издававшихся юрналов:

«Юрнал или поденная роспись, что в мимошедшую осаду, под крепостью Нотебурхом, чинилось сентября с 26-го числа в 1702 году» (об осаде крепости Нотенбурга; Москва, 27 декабря 1702);

«Юрналы и походные журналы Петра Великого, с 1695 по 1725 гг.» (СПб., 1853—1855; издание Афанасия Бычкова);

«Юрналы и камер-фурьерские журналы, 1695—1747 г.» Сергея Соболевского (М., 1867);

«Юрнал» вице-адмирала Я. С. Барша (начиная с 1707);

«Юрнал 1717 году» князя А. Д. Меншикова;

«Юрналы 1720 года»;

юрналы Камчатской экспедиции Беринга:
юрнал лейтенанта Алексея Чирикова;
«Юрнал бытности в Камчатской экспедиции мичмана Петра Чаплина» — пятилетний дневник, начиная с 24 января 1725 года;
юрнал лейтенанта Мартына Шпанберга.

Заимствование
Заи́мствование в лингвистике — процесс усвоения одним языком слова, выражения или значения другого языка как есть (то есть без перевода), а также итог этого процесса — само заимствованное слово в словарном составе языка.
Удача Лоли
«Удача Лоли» (исп. La suerte de Loli) — американская теленовелла 2021 года с Сильвия Наварро, Освальдо Бенавидесом и Габи Эспино в главных ролях. Его транслировали на телеканале Telemundo с 26 января по 21 июня 2021 года.

Telemundo
Telemundo («Телему́ндо», с исп. — «телевизионный мир») — вторая по величине испаноязычная телекоммуникационная компания США после своего главного конкурента в испаноязычном сегменте телеаудитории — компании «Унивисьон» (Univision). Аудитория — в основном испаноязычное население США и Пуэрто-Рико. Telemundo в 1980-х и 1990-х занималась дистрибуцией теленовелл производства бразильской компании TV Globo, чем добилась финансовых успехов и популярности среди телезрителей. «Телемундо» является дочерней компанией «Эн-Би-Си» (NBC); на 2022 год канал «Эн-Би-Си» являлся самым популярным каналом США по общему количеству зрителей.
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 2021 — масс-старт на 30 км классическим стилем (женщины)
Соревнования в гонке на 30 км классическим стилем среди женщин на чемпионате мира по лыжным видам спорта 2021 года в Оберстдорфе прошли 6 марта.

Тереза Йохауг завоевала свою 14-ю золотую медаль на чемпионатах мира за карьеру и 4-ю на этом чемпионате.

Оберстдорф
О́берстдорф (нем. и бав. Oberstdorf) — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария.

Община расположена в правительственном округе Швабия в районе Верхний Алльгой. Население составляет 9889 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 229,74 км².
Липаритиды
Липаритиды (груз.: ლიპარიტები), также известные как Багваши (груз.: ბაღჳაში) — были крупным феодальным домом (дидебули) в средневековой Грузии, с известными членами с 9 по 12 века. Они получили известность после своих могучих сопротивлений против укоренения царской власти Багратионов в Грузинском царстве.

Основная ветвь дома Липаритидов, известная позже под именем Орбели или Орбелиани, была изгнана в 1177 году после очередного неудавшегося переворота в Армению, где они стали известны как династия Орбелянов и контролировали Сюник, и Вайоц Дзор до нашествия Тимур-ленга.

Несколько боковых ветвей Липаритидов сохранились в Грузии в течение нескольких столетий как дворяне.

Вайоцдзорская область
Вайоцдзо́рская о́бласть (арм. Վայոց Ձորի մարզ) или сокращённо Вайо́ц Дзор (арм. Վայոց Ձորо файле [vɑjˌɔt͡sʰ ˈd͡zɔɾ]) — область в Армении. Расположена на юго-востоке страны. Административный центр — Ехегнадзор, другие города — Джермук, Вайк. Вайоцдзорская область — наименее населённая среди областей Армении. Область граничит на западе с Араратской областью, на севере с Гегаркуникской областью, на северо-востоке с Кельбаджарским районом Азербайджана, на востоке с Сюникской областью и на юге с Нахичеванской Автономной Республикой.

Проходит строительство туннеля Джермук — Арпа — Севан, построен отель «Резорт», канатная дорога и новый акведук «Гндеваз».
Майборода, Леонид
Леонид Майборода:

Майборода, Леонид Александрович (1937—2022) — советский/российский специалист в области систем управления ракет и космических аппаратов.

Майборода, Леонид Тимофеевич (1925—1981) — полный кавалер ордена Славы.

Майборода, Леонид Тимофеевич
Леонид Тимофеевич Майборо́да (17 апреля 1925 — 1 апреля 1991) — участник Великой Отечественной войны. Разведчик 88-го гвардейского стрелкового полка 33-й гвардейской стрелковой дивизии (в разные периоды — 39-я армия 3-го Белорусского фронта и 2-я гвардейская армия 1-го Прибалтийского фронта). Полный кавалер ордена Славы.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1984/1985
Сезон 1984/85 — 75-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 74-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в семнадцатый раз в своей истории стал чемпионом Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первый дивизион.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Битва при Ошакане
Битва при Ошакане — сражение произошедшее в 336 (или 337) году между войсками Армянского царства и государства Сасанидов. Битва завершилась победой армянской армии. О ней рассказывается в сочинениях Фавстоса Бузанда, Моисея Хоренского и Моисея Каланкатуйского.

Мовсес Каганкатваци
Мовсе́с Каганкатваци́ (арм. Մովսես Կաղանկատվացի) Мовсе́с Каланкатуаци́ (др.-арм. Մովսէս Կաղանկատուացի  (Movsēs Kałankatuacʻi)) или Моисе́й Каланкату́йский  —  армянский историк VII века, автор «Истории страны Алуанк» — компилятивного сочинения, посвящённого средневековой истории Кавказской Албании. Ряд историков, не отрицая его принадлежности к армянской школе литературы и историографии, называют его, как автора истории Албании, также историком Албании (албанским историком). Концепция азербайджанских историков, согласно которой Каганкатваци принадлежит не армянской, а отдельной албанской литературной и историографической традиции, подвергается критике. Вопрос об этническом происхождении Каганкатваци остаётся спорным.
Байкальский тоннель
Байка́льские тонне́ли — железнодорожные тоннели на Байкало-Амурской магистрали, на участке Кунерма — Северобайкальск (на перегоне разъезд Дельбичинда — станция Дабан).

Расположены на границе Иркутской области и Республики Бурятия. Пересекает Байкальский хребет под перевалом Дабан в районе высокой сейсмической активности 8—9 баллов, в скальных грунтах, пересекаемых многочисленными тектоническими зонами разломов.

Длина первого тоннеля — 6685,6 м, второго — 6682 м, а вместе со вспомога­тель­ными выработками — по 7642,5 м

Северобайкальск (станция)
Северобайка́льск — станция Северобайкальского региона Восточно-Сибирской железной дороги на Байкало-Амурской магистрали (1063 километр).

Находится в городе Северобайкальске Республики Бурятия.

Северобайкальск изначально планировался как постоянный город, центр Бурятского участка БАМа. На стройке работало большое количество комсомольцев из Ленинграда. Вокзал спроектировал новосибирский архитектор Владимир Авксентюк. По его словам он пытался передать близость Байкала. Здание имеет вантовую кровлю. Вокзал пректировался в стиле интернационального модернизма, но, в связи со сменой эпохи, смотрится ближе к постмодернизму с примесью национальной эклектики. В своей статье Авсентюк объясняет необходимость вантовой крыши высокой сейсмической активностью в регионе.
Михайлов, Дмитрий
Михайлов, Дмитрий Валерьевич (род. 1976) — российский футболист.

Михайлов, Дмитрий Геннадьевич (род. 1976) — российский хоккеист.

Михайлов, Дмитрий Иванович (1919—2018) — буровой мастер, Герой Социалистического Труда.

Михайлов, Дмитрий Леонтьевич (1899—1944) — советский хозяйственный деятель.

Михайлов, Дмитрий Михайлович (род. 1979) — российский хоккеист, тренер.

Михайлов, Дмитрий Сергеевич (1824—1889) — русский зоолог, тайный советник.

Михайлов, Дмитрий Эдуардович (род. 1993) — российский хоккеист.

Михайлов, Дмитрий Иванович
Дмитрий Иванович Михайлов  (7 ноября 1919 — 5 декабря 2018, Уфа) — буровой мастер конторы бурения № 1 треста «Туймазабурнефть». Герой Социалистического Труда. Участник Великой Отечественной войны. Заслуженный работник нефтяной и газовой промышленности РСФСР (1980), Заслуженный нефтяник Башкирской АССР (1965), Почётный нефтяник СССР (1969).
Убар-Туту
Убар-Туту (шум. mubara.dtu.tu) — восьмой додинастический царь легендарного периода до Великого потопа.

Основатель династии и первый из 2 известных мифических царей пятого города-государства древнего Шумера Шуруппака, расположенного на юге древней Месопотамии, предок Гильгамеша. Ему приписывалось божественное происхождение.

Имя Убар-Туту упоминается в двух источниках. Первый источник — Ниппурский царский список, в котором сообщается о царе Шуруппака Убар-Туту, правившем 18 600 лет. Он показан отцом царя Зиусудра, последнего царя перед потопом. Второй источник — «Эпос о Гильгамеше», в 9-й таблице которого упоминается царь Убар-Туту, отец царя Утнапишти (шум. «Он обрел жизнь»), которого отождествляют с Зиусудрой Ниппурского списка.

Список царей Шумера и Аккада
Список царей Шумера и Аккада — это перечень правителей государств, существовавших в Южной Месопотамии. За основу взят Ниппурский царский список, дополненный из других древних источников. Древность и продолжительность правления царей значительно завышены.
Кисумская и Западно-Кенийская епархия
Кисумская и Западно-Кенийская епархия (греч. Ιερά Επίσκοπη Κισούμου και Δυτικής Κένυας) — епархия Александрийской Православной Церкви на территории Кении с центром в городе Кисуму.

Образована решением Священного Синода Александрийского Патриархата на западе Кении 24 ноября 2015 года, путём выделения части территории из состава Кенийской митрополии. Первый иерарх новой епархии — епископ Афанасий (Акунда) был настолован патриархом Феодором II 16 мая 2016 года в храме Св. Андрея в Кинегуа.

Феодор II (патриарх Александрийский)
Патриа́рх Фео́дор II (греч. Πατριάρχης Θεόδωρος Β΄, в миру Нико́лаос Хорефта́кис, греч. Νικόλαος Χορευτάκης; род. 25 ноября 1954, деревня Канли-Кастели, Крит, Греция) — епископ Александрийской православной церкви; с 24 октября 2004 года — Папа и патриарх Александрийский и всей Африки. Греческий богослов и миссионер.
Трагическая увертюра (Брамс)
Трагическая увертюра (нем. Tragische Ouvertüre), опус 81 — оркестровое произведение, написанное Иоганнесом Брамсом летом 1880 года и впервые исполненное 26 декабря того же года в Вене (дирижёр ― Ханс Рихтер). Примерная продолжительность увертюры ― 15 минут.

Произведение состоит из трёх частей, все в тональности ре минор.

Allegro ma non troppo

Molto più moderato

Tempo primo ma tranquillo

Увертюра написана для пикколо, 2 флейт, 2 гобоев, 2 кларнетов, 2 фаготов, 4 валторн, 2 труб, 3 тромбонов, тубы, литавр и струнных.

Флейта-пикколо
Фле́йта-пи́кколо, малая флейта (итал. flauto piccolo) — разновидность современной флейты верхнего регистра. Диапазон: ре второй — до пятой октавы. Нотируется октавой ниже реального звучания. Вместе с большой и альтовой флейтой используется в симфоническом оркестре.
Anomopterella ampla
Anomopterella ampla  (лат.) — ископаемый вид перепончатокрылых насекомых из семейства Anomopterellidae (Evanioidea). Обнаружены в юрских отложениях Центральной Азии (около 160 млн лет; Daohugou Village, Shantou Township, Ningcheng County, Внутренняя Монголия, Китай).

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Орейан (Верхние Пиренеи)
Орейа́н (фр. Aureilhan, окс. Aurelhan) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Административный центр кантона Орейан. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65047.

Тарб (округ)
Тарб (фр. Tarbes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Тарб.
Население округа на 2006 год составляло 142 180 человек. Плотность населения составляет 96 чел./км². Площадь округа составляет всего 1488 км².
Осада Кале (1596)
Осада Кале — осада испанскими войсками французского порта Кале в 1596 году в рамках Восьмой (и последней) Религиозной войны во Франции («Войны трёх Генрихов»), Англо-испанской войны (1585—1604) и Нидерландской революции
. Город перешел в испанские руки после короткой и интенсивной осады испанской армией под командованием эрцгерцога Альбрехта VII Австрийского, генерал-губернатора Испанских Нидерландов. Французские войска в крепости Кале сопротивлялись ещё несколько дней, но 24 апреля испанские войска во главе с доном Луисом де Веласко, графом Салазар, захватили крепость, достигнув полной победы. Этот успех положил начало военной кампании эрцгерцога Альбрехта в 1596 году.

Религиозные войны во Франции
Религиозные войны во Франции (фр. Guerres de Religion, Гугено́тские войны) — серия затяжных гражданских войн между католиками и протестантами (гугенотами), которые раздирали Французское государство при последних королях династии Валуа, с 1562 по 1598 годы. Во главе гугенотов стояли Бурбоны (принц Конде, Генрих Наваррский) и адмирал де Колиньи, во главе католиков — королева-мать Екатерина Медичи и могущественные Гизы. На ход событий во Франции пытались влиять её соседи — королева Англии Елизавета Тюдор поддерживала гугенотов, а король Испании Филипп Габсбург — католиков. Войны закончились восшествием перешедшего в католицизм Генриха Наваррского на французский престол и изданием компромиссного Нантского эдикта (1598).
Турнир Мориса Ревелло 2019
Турнир Мориса Ревелло 2019 (фр. 47ème Festival International "Espoirs" - Tournoi Maurice Revello) — 47-й розыгрыш молодёжного турнира Мориса Ревелло. Он проходил в департаменте Буш-дю-Рон с 1 по 15 июня 2019 года. Англия была действующим чемпионом, но выбыла из группового этапа.

В этом сезоне в турнире участвовали сборные до 23 лет, хотя Франция, Португалия, Англия и Ирландия играли со своими командами до 18, до 19, до 20 и до 21 года соответственно.

Бразилия выиграла свой девятый титул, победив Японию со счётом 5:4 в серии пенальти в финале после того, как матч закончился ничьей 1:1.

Фос-сюр-Мер
Фос-сюр-Мер (фр. Fos-sur-Mer) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Истр, кантон Истр.

Площадь коммуны — 92,31 км², население — 15 734 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 15 859 человек (2012), плотность населения — 171,8 чел/км².
Лудаш Матьи
Лудаш Матьи (Лудаш Мати, венг. Lúdas Matyi, букв. гусопас Матьи, иногда название записывается Ludas Matyi и тогда букв. виноватый Мати) — персонаж одноимённой венгерской народной сказки, подчёркивающей ум и находчивость бедняков и высмеивающей жестокость венгерских феодалов по отношению к своим крестьянам. Лудаш Матьи стал первым народным героем венгерской литературы, победившим своего господина. История также показывает отношения между дворянством и народом и подчеркивает проблемы венгерского общества в конце XVIII века. Таким образом, можно сказать, что история Мати — своеобразное зеркало венгерского общества того времени.

Феодал
Феода́л (лат. feōdum, от франкск. *fëhu-ôd) — владелец земли в эпоху феодализма (владелец феода).

В различных государствах того периода времени имели различные названия. В Испании — идальго (исп. hidalgo, от hijo de algo — «сын кого-то»); в Португалии — фидалгу (порт. fidalgo, от filho  de  algo).
Узково (Ярославская область)
Узково – деревня в Покровской сельской администрации Покровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области .

Деревня находится непосредственно на южной окраине города Рыбинск, в пределах Окружной автомобильной дороги города, между Софийской улицей и правым берегом реки Коровки.  На другом берегу реки посёлок Костино.

На 1 января 2007 года в деревне числилось 10 человек . По почтовым данным в деревне 51 дом. .

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Валагинский хребет
Валагинский хребет — горный хребет в Камчатском крае России, расположенный в средней части системы Восточного хребта.

Протяжённость хребта составляет 150 км. Максимальная высота достигает 1794 м (гора Кудряш). Хребет сложен кристаллическими сланцами, гранитами и вулканическими лавами. Крутые склоны хребта покрыты лесами из камчатской берёзы, выше — кустарниковыми и высокотравными зарослями.

С Валагинского хребта на северо-восточном склоне горы Скалистая (2016 м) берёт начало 108 километровая река Кавыча. На восточном склоне напротив сопки Унана находится исток реки Унана.

Основная граница Кроноцкого заповедника проходит по Валагинскому хребту.

Кроноцкий заповедник
Кроно́цкий госуда́рственный природный биосфе́рный запове́дник — один из старейших заповедников России. Как государственный образован в 1934 году на месте существовавшего с 1882 года Соболиного заповедника. Кроноцкий заповедник расположен в восточной части полуострова Камчатка и занимает площадь 1 147 619,37 гектара, включая 135 000 гектаров (1350 км²) примыкающей трёхмильной акватории Тихого океана. Включает в себя территорию Кроноцкого полуострова.

На территории заповедника расположено 25 вулканов, восемь из которых действующие: Кизимен, Гамчен, вулкан Комарова, Кроноцкая Сопка, Большой Семячик, вулкан Крашенинникова, Узон и Кихпиныч, высочайшим из которых является Кроноцкая Сопка (3528 метров); термальные озёра, Долина гейзеров, водопады.
Утияма
Утияма (яп. 内山) — японская фамилия. Известные носители:

Утияма, Ацуси (род. 1959) — японский футболист.

Утияма, Кахори (род. 1975) — японская гребчиха.

Утияма, Коки (род. 1990) — японский сэйю.

Утияма, Косё (1912—1998) — японский дзэн-буддийский монах школы Сото-сю, мастер оригами, настоятель храма Антайдзи вблизи Киото.

Утияма, Рёю (род. 1916) — японский физик-теоретик, один из основоположников современной теории калибровочных полей.

Утияма, Такаси (род. 1979) — японский боксёр-профессионал.

Утияма, Ясутака (род. 1992) — японский теннисист.

Утияма, Коки
Коки Утияма (яп. 内山 昂輝 Утияма Ко:ки, род. 16 августа 1990, префектура Сайтама) — японский сэйю. Сотрудничает с театральной компанией Gekidan Himawari. На раннем этапе карьеры наиболее известен своей ролью Роксаса из серии компьютерных игр Kingdom Hearts. Помимо этого, озвучил множество мужских главных персонажей в аниме. На пятой церемонии Seiyu Awards, прошедшей 5 марта 2011 года, удостоился награды в категории «Лучший начинающий актёр». В 2015 году получил премию Tokyo Anime Awards как лучший актёр озвучивания.