hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Литовский националистический союз
Литовский националистический союз (лит. Lietuvių tautininkų sąjunga, LTS); также известные как Националисты (лит. Tautininkai), — литовская ультраправая политическая партия межвоенного периода, правящая партия при авторитарном режиме Антанаса Сметоны. Была основана в 1924 году, но в первое время своего существования не пользовалась широкой популярностью. К власти Литовский националистический союз пришёл в результате военного переворота в декабре 1926 года, после которого стал единственной легальной партией в стране.

В конце 1930-х годов в него активно стали приходить новые члены, симпатизировавшие итальянскому фашизму. Партия была упразднена в результате советской оккупации Литвы. В 1990 году партия была воссоздана под тем же названием (с 2017 года она известна как Союз литовских националистов и республиканцев), претендующая на роль преемницы межвоенного Литовского националистического союза.

Межвоенный период
Межвое́нный пери́од, или Интербе́ллум (лат. Interbellum, композитное существительное от inter «между» + bellum «война») — термин, часто используемый в мировой историографии для обозначения временно́го промежутка между Первой и Второй мировыми войнами.

Классификационно Интербеллум входит в Новейшее время, являясь его первым этапом. Традиционно охватывает период с 11 ноября 1918 года (завершение Первой мировой войны) по 1 сентября 1939 года (начало Второй мировой войны), хотя в ряде случаев границы межвоенного периода могут несколько варьироваться в зависимости от дат завершения/начала крупномасштабных вооружённых конфликтов в конкретных странах. К примеру, в советской и российской историографии межвоенный период может начинаться с окончания Гражданской войны в 1922 году и длиться до начала Великой Отечественной войны в 1941 году.
Кириленко, Леонид Владимирович
Леонид Владимирович Кириленко (29 июля 1945—2007) — советский футболист, защитник. Мастер спорта СССР.

Всю карьеру провёл в команде первой лиги «Энергетик»/«Памир» Душанбе в 1964—1980 годах. За 17 сезонов сыграл 563 игры, забил 43 мяча.

Работал тренером в «Памире» (1981), «Пахтакоре» Курган-Тюбе (1983), других командах.

Хатлон (футбольный клуб)
«Хатлон» (тадж. Хатлон) — футбольный клуб из таджикского города Бохтар (бывший Курган-Тюбе). Основан в 1960 году. В советское время был фарм-клубом главной команды республики — душанбинского «Памира».

В 1966-1984 годах выступал под названием «Пахтакор». До февраля 2018 года и с января 2024 года клуб называется «Вахш» (в 2018—2024 годах носил название «Хатлон»).

Впервые принял участие в чемпионате СССР в 1966 году. С 1992 года после распада СССР непрерывно выступает в Высшей лиге чемпионата Таджикистана.
Nissan Note (третье поколение)
Nissan Note третьего поколения (код кузова E13) — субкомпактный хэтчбек японской компании Nissan, входящий в альянс Renault—Nissan—Mitsubishi. Выпускается с 2020 года исключительно для японского внутреннего рынка. Модель поступила в продажу в декабре 2020 года, а в 2021 году была представлена более дорогая версия Note Aura. Фирмы Autech и Nismo разработали несколько различных тюнингованных модификаций этих автомобилей. В декабре 2023 года была представлена рестайлинговая модель. Note по-прежнему хорошо продаётся в Японии — с 2021 года было продано уже более 300 тысяч автомобилей.

Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi
Альянс «Рено — Ниссан — Мицубиси» (англ. Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance) — стратегическое франко-японское партнёрство в области развития машиностроения между компаниями: французской Рено (Renault) и японской Ниссан (Nissan). В октябре 2016 года Mitsubishi Motors Corporation (MMC) объявило о том, что Nissan Motor Co., Ltd. (Nissan) завершил сделку по покупке 34 % акций MMC за 237 миллиардов японских иен и становится крупнейшим акционером компании ММС.
По итогам работы за первое полугодие 2017 года альянс впервые в истории стал лидером на мировом рынке автопроизводителей по количеству проданных машин (за указанный период удалось реализовать 5,268 млн автомобилей).

В 1999—2017 годах до присоединения Mitsubishi Motors объединение называлось Альянс Renault-Nissan.
Королевский масленичный футбол
Королевский масленичный футбол (англ. Royal Shrovetide Football) — старинный английский командный вид спорта, возникший в XII веке.

Матч традиционно проводится раз в год в канун Великого поста у специального постамента в центре городка Эшбурн (графство Дербишир, Англия.)

Командный вид спорта
Командный вид спорта — вид спорта, основанный на соревновании между собой двух или более организованных групп спортсменов (команд), состоящих из определённого количества участников.

В командных видах спорта стороной состязательного процесса и субъектом достижения победного результата является определённый коллектив (группа, команда) спортсменов, каждый из которых действует в интересах коллектива (группы, команды). 
Члены команды ставят цели, принимают решения, общаются, решают конфликты и проблемы в благоприятной, доверительной атмосфере, чтобы достигнуть своих целей. 
Это можно увидеть в таких видах спорта, как хоккей, футбол, американский футбол, баскетбол, волейбол, теннис, водное поло, лакросс, гребля, регби, крикет, гандбол, мотобол и многие другие.
Ласт
Ласт:

Ласт — парная конечность, приспособленная для движения животного в воде.

Ласт — изделие, одеваемое на ноги для ускорения плавания.

Ласт — мера грузовместимости судов, применявшаяся до конца XIX века.

Ласты (дайвинг)
Ла́сты — приспособление для плавания в форме плавника или весла. Надеваются на ноги (хотя известны и ручные ласты).

В подводном плавании используется два варианта:

Обычные ласты, по одной на каждую ногу (в сленге фридайверов или подводных охотников называются «разноножки»);

Моноласта — ласта, надеваемая сразу на две ноги. Обычно моноласта имеет бо́льшую площадь, чем две обычных ласты. По причине того, что обе ноги крепятся вместе, стиль плавания в моноласте напоминает стиль дельфина или рыбы: продвижение вперёд осуществляется за счёт волнообразных движений всего тела.
Снеговая линия
См. также: Снеговая линия (астрономия)

Снегова́я ли́ния — уровень земной поверхности, выше которого накопление твёрдых атмосферных осадков преобладает над их таянием и испарением.

Снеговая линия формируется под воздействием климатических особенностей данной территории, прежде всего соотношения тепла и влаги, а также макро- и мезорельефа. Она представляет собой отражение нижнего уровня хионосферы в реальных условиях рельефа земной поверхности. Снеговая линия снижается в холодных и влажных районах и поднимается в тёплых и засушливых. В Антарктике она опускается до уровня моря, а в Арктике расположена на несколько сотен метров выше уровня моря. Наибольшей высоты снеговая линия достигает в сухих тропических и субтропических районах (на Тибетском нагорье и Южноамериканских Андах — до 6,5 км), снижаясь на экваторе до 4,4 км.

Тибетское нагорье
Тибе́тское наго́рье (тиб. བོད་ས་མཐོ།, Вайли bod sa mtho, кит. упр. 青藏高原, пиньинь Qīng–Zàng Gāoyuán)— самое большое по площади (около 2,5 млн км²) и высочайшее (средняя высота 4877 м) нагорье мира, расположенное в Центральной Азии. Протяжённость с запада на восток 2500 км, с юга на север 1000 км. Очень разнообразно по рельефу, флоре и фауне.

Большая часть нагорья расположена в Тибетском автономном районе Китая, южная часть принадлежит Индии, Непалу и Бутану. Посещаемости туристов способствует известность Тибета как обители буддийских монахов и святых (махатм). Нагорье с севера ограничено горной системой Куньлунь, с северо-востока — системой хребтов Циляньшань, отделяющим его от пустыни Гоби. На юге нагорье обрамляют Гималаи. На северо-западе нагорье соприкасается с хребтами Каракорума, на востоке оканчивается Сино-Тибетскими горами.

В Тибетском нагорье берут начало крупнейшие реки Инд, Брахмапутра, Салуин, Меконг, Янцзы, Хуанхэ.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2024 — метание диска (мужчины)
Соревнования по метанию диска у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2024 года прошли 7 июня в Риме (Италия) на Олимпийском стадионе.

Действующим чемпионом Европы в метании диска являлся Миколас Алекна из Литвы.

Метание диска
Мета́ние ди́ска — дисциплина в лёгкой атлетике, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — диска на дальность. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и координации движений.
Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Входит в состав легкоатлетических многоборий.
Флаг Греции
Флаг Греции (греч. Σημαία της Ελλάδας) представляет собой прямоугольное полотнище с горизонтальными равновеликими чередующимися пятью синими и четырьмя белыми полосами. В крыже помещено изображение прямого (греческого) креста белого цвета. Ширина флага относится к его длине как 2:3. Современный флаг был принят 27 декабря 1978 года.

В разговорном греческом языке из-за цветовой гаммы его часто называют «κυανόλευκη» («кианолефки») или «γαλανόλευκη» («галанолефки»), что означает «сине-белый».

Крыж
Крыж — часть полотнища флага (иногда используется также название «канто́н», принятое в западной вексиллологии).

Как правило, по своим размерам крыж не превышает половины ширины и половины длины полотнища.

Чаще всего крыж располагается в верхней четверти полотнища флага, в верхнем углу у древкового края.

Крыж может также быть в нижней четверти полотнища у древкового края, а также — в верхней и в нижней четвертях полотнища у свободного (противоположного древковому) его края.

Как правило, в описаниях флагов указывается ширина и длина крыжа по отношению к ширине и длине всего флага.

В крыже часто помещают изображения, носящие дополнительный характер по отношению к основному рисунку флага: надписи, девизы, разного рода эмблемы. Крыж считается почётной частью флага.

Поле крыжа может как отличаться по цвету от основной части полотнища, так и совпадать с ним по цвету (в этом случае крыж нередко отделяется контрастными по цвету полосками).
Юго-восточный Гап
Юго-восто́чный Гап (фр. Gap-Sud-Est) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Верхние Альпы. Входит в состав округа Гап.

Код INSEE кантона — 0529. В кантон Юго-восточный Гап входит часть коммуны Гап.

Гап (округ)
Гап (фр. Gap) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Верхние Альпы, супрефектура — Гап.

Население округа на 2006 год составляло 96 737 человек, плотность населения — 28 чел./км². Площадь округа составляет всего 3411 км².
Министры внутренних дел
Министры внутренних дел — министры, возглавляющие Министерства внутренних дел:

Азербайджан — Министры внутренних дел Азербайджана.
Министр внутренних дел Нахичеванской Автономной Республики

Болгария — Министр внутренних дел Болгарии.

Великобритания — Министр внутренних дел Великобритании.

Германия — Министры внутренних дел Германии.

Египет — Министры внутренних дел Египта.

Индия — Министр внутренних дел Индии.

Республика Сербская – Министр внутренних дел Республики Сербской

Россия — Министры внутренних дел России.
 Башкортостан — Министры внутренних дел по Республике Башкортостан
 Чувашия — Министры внутренних дел по Чувашской Республике

США — Министры внутренних дел США.

Украина — Министры внутренних дел Украины.

Франция — Министр внутренних дел Франции.

Список министров внутренних дел Германии
Данный список представляет глав Федерального министерства внутренних дел Германии и учреждений, выполнявших соответствующие функции. Охватывает исторический период со времён кайзеровской Германии по настоящее время.
Узелац, Милан Эмиль
Милан Эмиль Узелац (хорв. Milan Emil Uzelac; 26 августа 1867, Коморн — 7 января 1954, Петриня) — австро-венгерский, югославский и хорватский военачальник, командующий ВВС Австро-Венгрии в 1912—1918 годах и ВВС Королевства СХС в 1921—1923 годах; почётный генерал авиации ВВС НГХ в 1941 году.

Комарно (Словакия)
Ко́марно (словац. Komárno, нем. Komorn, венг. Komárom, серб. Коморан), город на территории Житного острова в юго-западной Словакии на Дунае. Население — около 34 тыс. человек, большинство которых — венгры (60,1 %), словаки (34,5 %).
Памятник Петру Добрынину
Па́мятник Петру́ Добры́нину — памятник революционеру, участнику Октябрьского вооружённого восстания в Москве Петру Добрынину. Установлен 4 июля 1967 года по инициативе пионеров и школьников Москворецкого района у вестибюля станции метро «Добрынинская». Авторами проекта являются скульптор Геннадий Дмитриевич Распопов и архитектор В. М. Пясковский. В 1997-м отнесён к объектам культурного наследия регионального значения. Последние реставрационные работы проводились в 2009 году и включали очистку от различных загрязнений гранитной поверхности, докомпоновку сколов камня, антисептирование и консервационные работы.

Бюст из красного гранита расположен на высоком постаменте, на котором высечена надпись: «Большевик Петр Добрынин (род. в 1894 г.) — один из организаторов Красной гвардии Замоскворечья. Погиб за советскую власть в дни октябрьских боев 1917 г. в Москве».

Пионерское движение
Пионе́рское движе́ние — собирательное название детских коммунистических организаций, существующих в разных странах. Первая пионерская организация была создана в СССР в 1922 году. За основу было взято российское скаутское движение.
История версий Linux Mint
Linux Mint (англ. mint — мята) — дистрибутив операционной системы Linux, выполненный на базе Ubuntu с графической средой Mate (есть версия на основе Debian с графической средой Cinnamon). Целью разработки является предоставлении конечному пользователю достаточно простой системы, но которая сразу будет содержать популярные программы без дополнительной установки, в том числе кодеки для мультимедийных форматов. Linux Mint привносит в базовую основу оригинальный интерфейс и небольшое количество собственных приложений, ориентированных на тех, кто только знакомится с Linux.

Ubuntu
Ubuntu (МФА [ʊˈbʊntuː]; от зулу ubuntu — «человечность»; «Убу́нту») — дистрибутив GNU/Linux, основанный на Debian. Основным разработчиком и спонсором является компания Canonical. В настоящее время проект активно развивается и поддерживается свободным сообществом.
Битва при Ошакане
Битва при Ошакане — сражение произошедшее в 336 (или 337) году между войсками Армянского царства и государства Сасанидов. Битва завершилась победой армянской армии. О ней рассказывается в сочинениях Фавстоса Бузанда, Моисея Хоренского и Моисея Каланкатуйского.

Мовсес Хоренаци
Мовсе́с Хоренаци́, также известный в источниках дореволюционной, советской России  как Мовсей Хоренский (грабар Մովսէս Խորենացի; традиционно считается, что родился ок. 410 и умер в 490 годах или в начале VI века, вместе с тем ряд учёных относит годы его жизни к периоду между VII—IX веками включительно) — крупнейший армянский средневековый историк, автор монументальной работы «История Армении», за создание которой, несмотря на существование более ранних исторических трудов на армянском (грабаре), был назван «отцом армянской историографии». В англоязычной научной литературе Хоренаци называется «армянским Геродотом». Его исторический труд пропитан чувством национального самосознания и патриотизма.
Козёл отпущения
Козёл отпуще́ния, Козёл для отпущения (иначе назывался «Азазель») — в иудаизме особое животное, которое, после символического возложения на него грехов всего народа, отпускали в пустыню (то есть, обрекали на мучительную смерть).

Обряд исполнялся в праздник Йом-Киппур («День всепрощения»)(Лев. 16:29, 34) во времена Иерусалимского храма (X век до нашей эры — I век нашей эры). Ритуал описан в Ветхом Завете (Лев. 16).

Ритуал
Ритуа́л (лат. ritualis — «обрядовый» от ritus — «торжественная церемония; культовый обряд») — совокупность действий, сопровождающих религиозный акт, или выработанный обычаем установленный порядок совершения чего-либо; церемониал. Ритуалы, обряды, танцы и другие действия выражали мифологическое отношение к миру. Миф и ритуал в архаической культуре составляют целостность. Мифология в совокупности с религиозно-мистическими обрядами становится существенной частью религиозных верований.

И словарное определение, и другие источники показывают, что слово «ритуал» является синонимом слова «обряд». Однако ранее отношение понятий «ритуал» и «обряд» в разных источниках могло определяться иначе, когда считалось, что:

ритуал является частным случаем обряда;

ритуал является совокупностью обрядов.

Как и обряд, ритуал характеризуется символичностью действий, утратой их утилитарного значения. Также ритуалу присуща строго установленная форма и демонстративность.
Арнольд, Виталий Дмитриевич
Виталий Дмитриевич Арнольд (4 октября 1968, Москва — 4 января 2017, Новосокольнический район, Псковская область) — советский и российский математик, просветитель, соучредитель и заместитель директора Московского центра непрерывного математического образования, организатор олимпиад по математике и Летней школы «Современная математика» в Дубне, учитель информатики московской гимназии № 1543. Один из основателей Корпуса экспертов по естественным наукам и математике.

Дубна
Дубна́ — город, наукоград на севере Московской области (в 121 км от Москвы), крупнейший в России центр по исследованиям в области ядерной физики. Население — 74 032 чел. (2024 г.).

Город расположен на реке Волге, ограничен реками Дубной и Сестрой, каналом имени Москвы и Иваньковским водохранилищем. Единственный населённый пункт Московской области, расположенный на Волге.

Город областного подчинения, образует одноимённый городской округ. Граничит на востоке и севере с Кимрским районом, на западе с Конаковским районом Тверской области, на юге с Талдомским городским округом Московской области. Территория — 6315 га. На территории города расположена Иваньковская ГЭС, по сооружениям которой проложен автомобильный переход, соединяющий район города левый берег с правым берегом, на котором находятся районы города «Большая Волга», «Чёрная речка» и «Институтская часть». Кроме того, в состав города входят бывшие деревни Ратмино, Юркино и Козлаки, а также посёлок Александровка.
Джонс, Диллон
Диллон Джонс (англ. Dillon Jones; род. 29 октября 2001, Колумбия) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Нью-Йорк Никс», связанный двусторонним контрактом с клубом Джи-Лиги НБА «Уэстчестер Никс». Играет на позиции лёгкого форварда. Чемпион НБА сезона 2024/2025.

Колумбия (Южная Каролина)
Колу́мбия (англ. Columbia) — столица и второй по количеству жителей город американского штата Южная Каролина; административный центр округа Ричленд. 1 июля 2013 года население города составляло 133 358 человек (Бюро переписи населения США, июль 2014 год). В городе расположены Капитолий штата и Университет Южной Каролины.
Etmopterus sculptus
Etmopterus sculptus (лат.) — недавно открытый и малоизученный вид рода чёрных колючих акул семейства лат. Etmopteridae отряда катранообразных. Обитает в Атлантическом океане на глубинах до 900 м. Максимальный зарегистрированный размер 51,5 см (самка). Тело коренастое. У основания обоих спинных плавников имеются шипы. Анальный плавник отсутствует. Коммерческой ценности не имеет.

Катранообразные
Катранообра́зные, или колючие акулы (лат. Squaliformes) — отряд акул, объединяющий более ста известных видов, и обладающий следующими отличительными особенностями: торпедообразная форма тела, пять жаберных щелей, два спинных плавника, отсутствие анального плавника. Отряд включает 7 семейств, 22 рода и 112 видов акул. Это второй по количеству видов отряд акул после кархаринообразных. Отряд широко распространён и встречается по всему миру, в том числе (единственный из отрядов акул) в околополярных широтах. Все виды являются яйцеживородящими, причём некоторые имеют очень низкую плодовитость (всего 1 детёныш), а некоторые — один из самых долгих сроков вынашивания среди позвоночных, составляющий до 2 лет.
Либерастика
Либера́стика — шрифтовая рубленая гарнитура, производная от шрифтов Liberation Sans. Распространяется в рамках лицензии GNU General Public License второй версии с исключением для встраивания шрифтов в документы.

Основное отличие от гарнитуры Liberation Sans заключается в приведении дизайна некоторых букв кириллицы к более естественному облику. Следствием этого является несовместимость по метрикам (горизонтальным размерам символов) со шрифтами Arial. В частности по сравнению с Liberation Sans изменён вид следующих символов: «Д», «Ж», «К», «Л», «У», «Ф», «Ч», «Ш», «Щ», «Ъ», «Ы», «Ь», «Ю», «Я», «б», «д», «ж», «з», «к», «л», «ф», «ц», «ш», «щ», «ъ», «ы», «ь», «ю», «я»; добавлены несколько новых знаков кириллицы. Шрифтам также добавлены некоторые свойства технологии OpenType: комбинирующая диакритика, якоря, замены букв для некоторых языков.

Шрифты распространяются в виде исходных текстов и скомпилированных файлов TrueType.

Ариал
Ариа́л (англ. Arial), также известный как Arial MT — компьютерный шрифт класса неогротеск, похожий на шрифт Гельветика, относящийся к типу шрифты без засечек. Используется в Windows, macOS и другом ПО c PostScript. Права на шрифт принадлежат Monotype.

Создан в 1982 году командой из десяти человек, возглавляемой Робином Николасом и Патрицией Сандерс, для компаний Monotype Typography и Type Solutions Inc.

Обладает модификациями Arial Black, Bold, Extra Bold, Condensed, Italic, Light, Medium, Monospaced, Narrow и Rounded.
Северный полюс-34
Северный полюс-34 (СП-34) — российская научная дрейфующая станция. Открыта 19 сентября 2005 года.

За период работы станция продрейфовала более полутора тысяч километров. Скорость дрейфа доходила до 28 километров в сутки.

В ходе работы станции планировалось провести ряд уникальных измерений, в числе которых измерения течений, температуры, солёности, химических и оптических свойств воды. Однако 29 мая 2006 года пресс-служба Арктического и антарктического научно-исследовательского института сообщила о том, что станция СП-34 завершила свою работу. Это произошло раньше запланированного срока, поскольку станция вошла в зону тёплого течения. В момент эвакуации на станции было 15 полярников, причём часть из них прибыла на станцию лишь в апреле. Эвакуация была произведена ледоколом Ямал.

Ямал (ледокол)
«Яма́л» — советский и российский атомный ледокол проекта 10521 — развития проекта 10520 «Арктика». Заложен 31 октября 1986 года, спущен на воду 4 октября 1989 года. Первоначальное название — «Октябрьская Революция», в 1992 году переименован в «Ямал». Введён в строй 27 октября 1992 года. В 2000 году ледокол совершил экспедицию к Северному полюсу для встречи третьего тысячелетия. «Ямал» — седьмой корабль, достигший Северного полюса. Всего совершил туда 46 рейсов.

В августе 2025 года капитаном ледокола «Ямал» стала Марина Старовойтова, которая до этого занимала должность старшего помощника капитана «Ямала». Она является первой в мире женщиной — капитаном атомного ледокола.
Thunder Force
Thunder Force:

Thunder Force — серия видеоигр в жанре скролл-шутера, разработанная компанией Technosoft.

Thunder Force — видеоигра в жанре скролл-шутер, разработанная компанией Technosoft.

Thunder Force II — видеоигра в жанре скролл-шутер, разработанная компанией Technosoft.

Thunder Force III — видеоигра в жанре скролл-шутер, разработанная компаниями Technosoft.

Thunder Force IV — видеоигра в жанре скролл-шутер, разработанная компанией Technosoft.

Thunder Force (серия игр)
Thunder Force (также Thunderforce, японское название サンダーフォース) — серия видеоигр в жанре скролл-шутера, разработанная компанией Technosoft

Первая игра серии была выпущена на японском домашнем компьютере Sharp X1 в 1983 году. Последующие игры серии выходили на различных домашних системах. Основную популярность серия получила за счёт версий для игровой консоли Sega Mega Drive. В них также стала использоваться концепция горизонтального скролл-шутера, в отличие от первых двух частей серии, где использовался вид сверху и прокрутка во все стороны.