hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бритченко, Игорь Геннадьевич
Игорь Геннадиевич Бритченко (род. 30 июня 1970, Донецк) — доктор экономических наук, профессор, академик Академии экономических наук Украины, магистр богословия, академик Международной академии богословских наук.

Хабилитация
Хабилита́ция (нем. Habilitation от лат. habilis «способный, пригодный») — в некоторых европейских и азиатских странах процедура получения высшей академической квалификации, следующей после учёной степени доктора философии. После прохождения процедуры хабилитации претенденту присваивается учёная степень хабилитированного доктора (лат. doctor habilitatus, Dr. habil.), которая даёт право на занятие профессорской должности в университете.

Хабилитация существует во Франции (Habilitation à diriger des recherches), Швейцарии, Германии (Priv.-Doz. и/или Dr. habil.), Австрии (прежде — Univ.-Doz., сейчас — Priv.-Doz.), Дании, Болгарии (доцент), Польше (dr hab.), Португалии (Agregação), Швеции и Финляндии (Docent, Doc.), Чехии (Docent), Венгрии (Dr. habil.), Словакии, Словении, Латвии, Молдавии (Doctor habilitat), Эстонии.
Аразбары
«Аразбары» (азерб. Arazbarı) — один из ритмических азербайджанских мугамов, относящийся к зерби-мугамам. Поэтический текст состоит из народных баяты. В конце каждой строфы повторяются слова «ай залым» («О злодей!»). Аразбары, как и ашугские мелодии, входит в творческое наследие мастеров ашугов. 
В дальнейшем они использовались, наряду с другими элементами азербайджанской народной музыки, в музыкальных произведениях  классической европейской традиции. В частности, композитор Узеир Гаджибеков создал симфоническую версию аразбары и использовал ее (наряду с эйраты, сегях и другими формами мугама) в первой азербайджанской опере «Лейли и Меджнун», написанной в 1908 году по мотивам одноименной поэмы азербайджанского поэта Физули.

Ашуг
Ашу́г или ашык (азерб. aşıq, арм. աշուղ [ašuġ], перс. عاشق‎ ['âšeq], лезг. ашукь – от араб. عاشق [ʕāšiq]‎ «возлюбленный») также имеет альтернативное армянское название гусан (арм. գուսան [ɡusɑ́n]) — народный певец-поэт у азербайджанцев, армян, грузин, лезгин, а также других народов Закавказья. Является эквивалентом менестреля в английской и трубадура во французской средневековой традиции. В азербайджанской музыкальной традиции ашуг аккомпанирует себе на сазе, играя также под музыку балабана и дафа; в армянской — на таре, кеманче, сантуре, кануне, сазе и кемани.
Крещатик
Креща́тик (укр. Хрещатик) — главная улица Киева. Длина — 1225 м, направление — с севера на юг. Начинается от Европейской площади, проходит через Майдан Незалежности и заканчивается Бессарабской площадью.

Юг
Юг — сторона света, противоположная северу и перпендикулярная западу и востоку, совпадает с направлением на южный полюс. В ряде славянских языков южную сторону называют полуденной, так как в средних и полярных широтах северного полушария в астрономический полдень Солнце находится на юге.

Русское обозначение юга — Ю, международное — S (от англ. south).

На карте Земли южная сторона чаще всего находится внизу (хотя известны и перевёрнутые карты).
Туляков, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Туляков (23 ноября 1957) — советский и российский футболист, вратарь.

Бо́льшую часть карьеры провёл в составе команды «Прогресс» Черняховск. В 1982—1989 годах играл в первенстве КФК, в 1990 году сыграл 28 матчей в розыгрыше Балтийской лиги, в 1991 году во второй низшей лиге провёл 20 матчей, из них один в качестве полевого игрока. В 1992—1993 году во второй лиге России сыграл 37 матчей, в том числе семь — в поле. В сезоне 1993/94 провёл пять матчей в чемпионате Литвы в составе клуба «Таурас-Каршува» Таураге. В 1994 году сыграл 13 матчей за дубль калининградской «Балтики» в третьей лиге. В дальнейшем играл на любительском уровне за «Юность» Калининград (1994), «Прогресс».

Чемпионат Прибалтики по футболу 1990
Чемпиона́т Приба́лтики по футбо́лу 1990 го́да, Балтийская лига — розыгрыш чемпионата среди команд Латвии, Литвы, Эстонии, а также одной российской команды из Калининградской области — «Прогресс» (Черняховск).
Строгановский мост
Стро́гановский мост — названия мостов:

Строгановский мост — мост через Черную речку в Санкт-Петербурге.

Строгановский мост — название Ушаковского моста через Большую Невку в Санкт-Петербурге в 1836—1952 гг.

Строгановский мост (укр. Строганівський міст) — мост через Карантинную балку в Одессе.

Ушаковский мост
Ушако́вский мост (в 1830—1952 годах — Стро́гановский мост, ранее — 2-й Каменноостро́вский мост) — автодорожный металлический разводной мост через Большую Невку в Санкт-Петербурге. Соединяет правый берег Большой Невки и Каменный остров, связывая Приморский и Петроградский районы. Памятник градостроительства и архитектуры регионального значения. Образует единый архитектурный комплекс с расположенным рядом Каменноостровским мостом.
R4
R4:

Vektor R4 — автомат, разработанный в конце 1970-х годов южно-африканской компанией Vektor на основе израильского автомата Galil.

Renault 4 — городской автомобиль особо малого класса, производившийся в 1961—1994 годах французской фирмой Renault.

Формат R4 — популярный формат фотографий 102×152 мм или 4×6 дюймов.

Renault 4
Renault 4 — городской автомобиль особо малого класса, производившийся в 1961—1994 годах французской фирмой Renault. Это первый переднеприводный легковой автомобиль Renault.

Самый массовый французский автомобиль, произведено более 8 млн шт. Самый распространённый французский автомобиль, производился в 28 странах и продавался более чем в ста.
Боярин (корвет)
«Боярин» — парусно-винтовой корвет 10-пушечного ранга Российского императорского флота типа «Боярин».

Предназначался для крейсерской войны на коммуникациях противника, разведки, патрульной службы и проведения совместных операций с клиперами и фрегатами.

Крейсерская война
Крейсерская война — доктрина, существовавшая в военно-морских кругах некоторых государств и предполагавшая решающую роль крейсерских операций в достижении превосходства в борьбе за господство на море. Предполагалось, что действия крейсеров по пресечению морской торговли противника способны сами по себе подорвать экономический потенциал враждебной стороны и обеспечить конечную победу в морской войне. Считалась сравнительно дешёвой альтернативой созданию мощных линейных сил и внушала надежду на победу в военно-морской борьбе малыми силами. Была официально выдвинута во Франции на рубеже XVII—XVIII веков. Оказала значительное влияние на развитие военных флотов ряда стран, особенно Франции, Германии и России.
Особые экономические зоны Китая
Специальные экономические зоны Китая (СЭЗ) — особые экономические зоны, расположенные на материковом Китае. Китайское правительство предоставляет СЭЗ особую, ориентированную на свободный рынок, экономическую политику и гибкие правительственные меры. Это позволяет СЭЗ использовать более привлекательные для зарубежных и отечественных компаний экономические системы управления, в которых им удобнее, чем в остальном Китае, вести бизнес. В СЭЗ «…внешние и внутренние торговля и инвестирование проводятся без разрешения китайского центрального правительства в Пекине». СЭЗ предлагают «налоговые и другие льготы для привлечения иностранных инвестиций и технологий».

Наньтун
Наньту́н (кит. упр. 南通, пиньинь Nántōng) — городской округ в провинции Цзянсу КНР. Фактически является северным пригородом Шанхая, входит в Клуб городов-триллионников и в состав экономического региона Дельта Янцзы.
Калифорнийский залив
Калифорни́йский зали́в (исп. Golfo de California), известен также как мо́ре Корте́са (исп. Mar de Cortés) и Алое море (исп. Mar Bermejo) — залив, отделяющий полуостров Калифорния от мексиканского континентального побережья Тихого океана. Воды залива омывают побережья мексиканских штатов Нижняя Калифорния, Южная Нижняя Калифорния, Сонора и Синалоа, длина береговой линии составляет порядка 4000 км. Реки, впадающие в Калифорнийский залив, включают Колорадо, Фуэрте, Майо, Синалоа, Сонора и Яки. Поверхность залива составляет около 177 000 км2. Максимальная глубина превышает 3000 метров из-за сложной геологии, связанной с тектоникой плит.

Считается, что залив является одним из самых разнообразных водоемов на Земле и является домом для более 5000 видов микробеспозвоночных. Некоторые части Калифорнийского залива внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Кабо-Сан-Лукас
Кабо-Сан-Лукас (Испанское произношение: [ˈkaβo san ˈlukas], «Мыс Святого Луки»), также известный просто как Кабо, — курортный город на южной оконечности полуострова Калифорния, в мексиканском штате Южная Нижняя Калифорния. По данным переписи 2020 года, население города составляло 202 694 человека. Кабо-Сан-Лукас и Сан-Хосе-дель-Кабо вместе известны как Лос-Кабос. Вместе они образуют агломерацию с населением 351 111 человек.
Сьюдад-Пемекс
Сьюдад-Пемекс (исп. Ciudad Pemex), чаще просто Пемекс (исп. Pemex) — небольшой город в Мексике, в штате Табаско, входит в состав муниципалитета Макуспана. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 4601 человек.

Табаско
Таба́ско (исп. Tabasco [taˈβasko], аст. Onōhuālco), полное официальное название: Свободный и Суверенный Штат Табаско (исп. Estado Libre y Soberano de Tabasco) — штат на юго-востоке Мексики, в северной части перешейка Теуантепека. Административный центр штата — город Вильяэрмоса.

Численность населения, по данным переписи 2005 года, составила 1 989 969 человек. Перепись 2010 года показала, что население увеличилось до 2 238 603 человек, а по данным переписи 2020 года, численность населения составила 2 402 598 человек.

Штат граничит с Веракрусом на западе, Чьяпасом на юге, Кампече на северо-востоке, на востоке с департаментом Гватемалы — Петеном, а на севере омывается водами залива Кампече.
Жизнь как чудо
«Жизнь как чудо» (серб. Живот је чудо) — художественный фильм производства Сербско-черногорского содружества и Франции, трагикомедия режиссёра Эмира Кустурицы 2004 года. В 2005 году был номинирован на премию «Золотой орел» как лучший фильм на иностранном языке.

Премия «Золотой орёл» за лучший зарубежный фильм в российском прокате
Премия «Золотой орёл» за лучший иностранный фильм вручалась ежегодно с 2003 по 2021 год Национальной академией кинематографических искусств и наук России лучшему иностранному игровому фильму, выходившему в российском кинопрокате.
Гипостильный зал
Гипости́ль, гипостильный зал (от греч. ὑπόστυλος «поддерживаемый колоннами») — многоколонный зал, имеющий ряд нефов. В архитектуре Древнего Египта большой зал храма или дворца с многочисленными, регулярно поставленными колоннами.

Совместное использование колонн и арок стало одним из двух основных видов архитектурного исполнения мечетей, где молельный зал представляет собой гипостильный зал (например, мечеть Укба в Тунисе). В ранних постройках преобладающим был социально-политический аспект мечети как общественного зала, для которого идеально подходит именно гипостиль, а ориентация определялась положением и размером зон тени.

Большой гипостильный зал Карнакского храма, Египет

Ранакпурский джайнский храм в Индии

Адхай Дин Ка Дхонпра в Раджастане, Индия

Гипостильный зал в Меските, Кордова

Зал ста колонн в парке Гуэль в Барселоне, Испания

Раджастхан
Раджастха́н (хинди राजस्थान [raːdʒəsˈt̪ʰaːn], Rājasthān, буквально — «страна раджей», англ. Rajasthan) — самый большой штат в Индии, расположен на северо-западе, образован в 1949 году на территории исторической области Раджпутана. Столица и крупнейший город — Джайпур. Население 68 621 012 человек (8-е место среди штатов; данные 2011 г.); основная их часть — раджастханцы (в том числе раджпуты).
Шилово (Добрывичская волость)
Шилово — деревня на севере Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Добрывичская волость».

Расположена в 30 км к северу от райцентра Бежаницы; на железной дороге Новосокольники — Бежаницы — Дедовичи — Дно (остановочный пункт 326 км).

Новосокольники
Новосоко́льники — город (с 1925) в России, административный центр Новосокольнического района Псковской области России. Составляет муниципальное образование «Новосокольники» (со статусом «городское поселение» — в границах города).

Расположен на юге Бежаницкой возвышенности, на реке Малый Удрай, в 287 км к юго-востоку от Пскова. В городе расположена станция Новосокольники — железнодорожный узел линий Москва — Рига и Санкт-Петербург — Киев.
Свадьба (фильм, 1973)
«Свадьба» — военная драма югославского режиссёра Радомира Шарановича, снятая по роману бывшего участника Движения Сопротивления Греции и Национально-освободительного движения Югославии, черногорского прозаика Михайло Лалича о борьбе югославского народа с немецко-фашистскими оккупантами.

Совместное производство Киевской киностудии имени Александра Довженко и «Фильмски Студио Титоград», по определению известного киноведа Мирона Черненко, периода «золотого века» югославского кино.

В главных ролях — легенда югославского кино Драгомир «Гидра» Боянич, звёзды советского кинематографа Вацлав Дворжецкий и Валентин Никулин.

Мировая премьера фильма состоялась 6 декабря 1973 года.

Партизанские отряды Югославии
Партизанские отряды Югославии (серб. Партизански одреди Југославије), официально Народно-освободительные партизанские отряды Югославии (серб. Народноослободилачки партизански одреди Југославије) — воинские формирования Народно-освободительного движения Югославии, существовавшие на раннем его этапе деятельности. С ноября 1942 года после официального образования Народно-освободительной армии Югославии приобрели статус боевых единиц. От бригад НОАЮ они отличались привязанностью к конкретной территории.
Моя пиратская свадьба
«Моя пиратская свадьба» (англ. Shotgun Wedding) — американский художественный фильм режиссёра Джейсона Мура. В главных ролях в фильме снялись Дженнифер Лопес, Джош Дюамель, Соня Брага и Чич Марин. Съёмки прошли в Бостоне и Доминиканской Республике. Премьера состоялась в Сингапуре 28 декабря 2022 года, а 27 января 2023 года фильм был выпущен на сервисе Prime Video.

Prime Video
Amazon Prime Video или просто Prime Video — стриминговый сервис компании Amazon. Предоставляет платный доступ к телевизионным передачам, сериалам и фильмам собственного производства (Amazon Studios) и других производителей в рамках подписки Amazon Prime. Условия подписки отличаются в разных странах.

Видеосервис был запущен 7 сентября 2006 года в США под названием Amazon Unbox. Впоследствии был переименован в Amazon Instant Video on Demand, а в 2015 году — в Amazon Video. 14 декабря 2016 года Amazon Video стал функционировать во всём мире (за исключением Китая, Кубы, Ирана, КНДР,  России (временно приостановлена деятельность) и Сирии), расширив возможность подписки за пределы США, Великобритании, Германии, Австрии и Японии.

Сервис известен такими сериалами, как «Пацаны», «Колесо времени», «Властелин колец: Кольца власти», «Поколение „Ви“», «Они», «Солдаты-зомби» и другими.
Сондерс, Бен (исследователь)
Бенджамин «Бен» Джон Сондерс (англ. Benjamin John Saunders; род. 5 августа 1977, Плимут, Англия) — британский полярный исследователь, атлет, оратор-мотиватор.

Из его достижений наиболее известен одиночный лыжный поход к Северному полюсу в 2004 году и его «живые» репортажи из экспедиций в блогах. Он стал третьим в истории и самым молодым полярником, кому удалось в одиночку за счёт собственных сил достигнуть Северного полюса.

Сондерс предпринял три попытки достичь полюса в возрасте 23—26 лет, пройдя в общей сложности 1200 миль (2000 км) в высоких широтах Арктики. Ему принадлежит британский рекорд самого протяжённого одиночного арктического путешествия длиной 1032.3 километров.

«Я — исследователь пределов: географических, физических, умственных. Это чистое человеческое устремление, и это способ, каким я могу вдохновить других на исследование собственного потенциала».

Плимут (Англия)
Пли́мут (англ. Plymouth [ˈplɪməθ]) — город в Англии, выделенный в унитарную единицу со статусом «сити», на юго-западе церемониального графства Девон. В нем расположены военные судоверфи и крупнейшая в Западной Европе военно-морская база.
Розер, Вильгельм
Вильгельм Розер (нем. Wilhelm Roser; 26 марта 1817, Штутгарт, Вюртемберг, — 16 декабря 1888, Марбург, Германия) — немецкий медик, хирург.

С 1841 года был профессором в Тюбингене и вместе с Вундерлихом издавал «Archiv für physiologishe Heilkunde», был несколько лет хирургом госпиталя в Рейтлингене, а с 1850 года профессором хирургии в Марбурге.

Напечатал: Handbuch der anatomischen Chirurgie (Тюбинген, 1844; 8 изд., 1883), Chirurgisch-anatomisches Vademekum (Штутгарт, 1847; 9 изд., 1896), Herniologische Streitfragen (Марбург, 1887). Ср. K. Roser, Wilhelm R. (Висбаден, 1892).

Вюртемберг
Вю́ртемберг (нем. Württemberg, официально с 1803 года, прежде — Виртемберг (Wirtemberg)) — историческая область (земля, страна, край) на юго-западе современной Германии (ФРГ), часть региона Швабия  или Аллемания, центральным (столичным) городом которой на протяжении длительного периода времени был город Штутгарт.

В прошлом герцогство, затем королевство; с ликвидацией Вюртембергской монархии край стал свободным народным государством в составе Веймарской республики, которое было упразднено после Второй мировой войны. С 1952 года — в составе федеральной земли (государства) Баден-Вюртемберг.
Государственный музей спорта
Государственный музей спорта — федеральное государственное бюджетное учреждение, расположен в Басманном районе Центрального административного округа Москвы. Музей был основан историком Игорем Борисовым и открыт 4 июня 1987 года. Здание реконструировали при поддержке Министерства спорта России и открыли повторно 10 февраля 2010 года.С февраля 2023 года, музей имеет петербургский филиал расположенный в доме Абамелек-Лазарева.

Басманный район
Басма́нный райо́н — район Москвы в северо-восточной части Центрального административного округа. Району соответствует внутригородское муниципальное образование — муниципальный округ Басманный в городе Москве. Граничит с Красносельским, Таганским и Тверским районами, а также с районами Сокольники, Соколиная гора и Лефортово. Площадь территории района составляет 816 га. Численность населения на 2017 год — 110 тыс. человек.

На территории Басманного района расположены десять станций метро, Курский вокзал, МЦД-2 а также находится более 30 православных церквей, входящих в состав Богоявленского благочиния Московской городской епархии РПЦ.
Illit
Illit (кор. 아일릿, Аиллит; читается как Айллит) — южнокорейская гёрл-группа, сформированная в 2024 году лейблом Belift Lab (подразделением Hybe Corporation) через реалити-шоу на выживание R U Next. Группа состоит из пяти участниц: Юны, Минджу, Моки, Вонхи и Ирохи. Дебют состоялся с выпуском мини-альбома Super Real Me 25 марта 2024 года.

Acne Studios
Acne Studios — модный дом класса люкс, основанный в Стокгольме, Швеция в 1996 году в составе творческого коллектива ACNE. Модный дом выпускает мужскую и женскую прет-а-порте одежду, обувь, аксессуары, а также предлагает творческое сотрудничество.
Воложинское гетто
Воло́жинское гетто (август 1941 — лето 1943) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Воложин Минской области в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Гетто в период Второй мировой войны
Ге́тто в пери́од Второ́й мирово́й войны́ — жилые зоны на подконтрольных немецким нацистам и их союзникам территориях, куда насильственно перемещали евреев в целях изоляции их от нееврейского населения. Эта изоляция была частью политики так называемого «окончательного решения еврейского вопроса», в рамках которой погибло около 6 миллионов евреев.
Рудорффер, Эрих
Эрих Рудорффер (нем. Erich Rudorffer; 1 ноября 1917, Цвохау — 8 апреля 2016, Бад-Швартау) — германский лётчик-ас, истребитель, участник Второй мировой войны. Совершил более тысячи вылетов, провёл 302 воздушных боя, одержал 222 победы, из них 60 на Западном фронте, 26 в Северной Африке и 136 на Восточном фронте.

Бад-Швартау
Бад-Швартау (нем. Bad Schwartau) — город в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Восточный Гольштейн.  Население составляет 19 714 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,39 км². Официальный код  —  01 0 55 004.

В городе находится памятник культуры, водонапорная башня, построенная в 1910 году.
Толстых, Александр
Александр Толстых:

Толстых, Александр Валентинович (1953—1997) — советский и российский психолог.

Толстых, Александр Михайлович (род. 1930) — советский передовик производства, Герой Социалистического Труда (1980).

Толстых, Александр Павлович (1928—1997) — советский и украинский киноактёр.

Толстых, Александр Валентинович
Алекса́ндр Валенти́нович Толсты́х (7 июля 1953, Николаев, УССР, СССР — 8 марта 1997, Москва, Россия) — советский и российский психолог, специалист по  психологии личности, детской психологии, возрастной психологии, педагогической психологии, социологии образования. Доктор психологических наук (1994). Член-корреспондент РАО (1995).
И (вагон метро)
И — тип экспериментальных (не пошедших в серийное производство) вагонов Московского метрополитена, разработанных и выпущенных в 1973—1985 годах на Мытищинском машиностроительном заводе в трёх модификациях.

Испытание (техника)
Испытание — опытное определение количественных и (или) качественных свойств предмета испытаний при его функционировании, при моделировании предмета и (или) воздействий на него. Испытания обычно проводят с целью получения сведений, необходимых для принятия решения о соответствии предмета испытаний заданным требованиям. Также испытания могут быть частью научных исследований с целью изучения характеристик предмета исследований. Отдельные виды испытаний имеют исторически сложившиеся названия: химический анализ, металлографические исследования, измерение и др.
Сажидов, Сажид Халилрахманович
Сажид Халилрахманович Сажидов (6 февраля 1980, с. Гигатль, Цумадинский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский борец вольного стиля, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах, двукратный чемпион мира и Европы, четырёхкратный чемпион России. С 26 марта 2021 года министр по физической культуре и спорту Республики Дагестан

Цумадинский район
Цумади́нский район (авар. ЦӀумада мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Агвали.
Ким Югём
Ким Югём (кор. 김유겸, кит. 金有謙; род. 17 ноября 1997 года, известный мононимно как Югём) — южнокорейский певец, танцор, автор песен и музыкальный продюсер. Является главным танцором, ведущим вокалистом и самым младшим участником южнокорейского бойбенда Got7, а также входит в состав юнита Jus2.

Мононим
Моно́ним (др.-греч. μόνος — «один», ὄνομα — «имя») — полное имя, состоящее из одного слова (вместо, например, традиционного русского полного имени из фамилии, имени и отчества), а также человек, называемый таким именем. В некоторых случаях это имя взято самим лицом, в других — обусловлено традициями народа или дано ему другими людьми.
Желтоголовый трупиал
Желтоголовый трупиал (лат. Xanthocephalus xanthocephalus) — вид воробьинообразных птиц из семейства трупиаловых (Icteridae), выделяемый в монотипический род Xanthocephalus. Этот вид распространён в Северной Америке, а также и в Центральной Америке (Мексика, Панама, Сен-Пьер и Микелон, Багамские острова), но в Центральной Америке, как и в Гренландии, является залётной. Длина тела — 22,5—28 см.

Оперение самцов чёрное с ярко-жёлтым оперением головы и груди; на лицевой стороне есть, как бы, маска из чёрных перьев, расположенных от основания клюва и вокруг глаз; на крыльях имеются белые пятна.

Сен-Пьер и Микелон
Сен-Пьер и Микело́н (фр. Saint-Pierre et Miquelon) — заморское сообщество Франции, расположенное на небольших островах в Атлантическом океане, в 20 км к югу от канадского острова Ньюфаундленд в проливе Кабота. Сен-Пьер и Микелон является старейшей французской территорией за пределами Европы. Единственная территория, оставшаяся у Франции от бывшей колонии Новая Франция.

Население — 7084 человек, согласно переписи 2023 года.

Крупнейший остров — Микелон (216 км², 624 чел.), а основная часть населения (около 90 %) живёт на втором по величине острове — Сен-Пьер (26 км², 5456 чел.), причём почти все — в одноимённом городе, административном и хозяйственном центре территории.