hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мисс Земля 2012
Мисс Земля 2012 (англ. Miss Earth 2012) — 12-й ежегодный конкурс красоты, проводился 24 ноября 2012 года в Versailles Palace, Мунтинлупа, Филиппины. Конкурс красоты транслировался по телеканалам Star World 25 ноября в 10:00 a.m. и по ABS-CBN, Studio 23, TFC-The Filipino Channel. Победительницей стала представительница Чехии, студентка и модель из Брно — Тереза Файксова.

Слоганом этого конкурса красоты стал «International Year of Sustainable Energy for All»

Конкурс красоты
Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство.
Эйткен, Споттисвуд
Споттисвуд Эйткен (англ. Spottiswoode Aitken; 16 апреля 1868, Эдинбург, Шотландия — 26 февраля 1933, Лос-Анджелес, Калифорния) — шотландский и американский актёр театра и немого кино.

Эйткен начинал актёрскую карьеру на театральной сцене, около 25 лет он гастролировал по США, пока в 1910 году не стал сниматься в кино. Он был одним из любимых актёров Дэвида Уорка Гриффита, снимался в нескольких его фильмах, а также финансировал создание картины Гриффита «Рождение нации». Эйткен активно снимался до 1927 года, после чего вышел на пенсию. Он был одним из первых актёров, поселившихся в Голливуде.

Рождение нации
«Рождение нации» (англ. The Birth of a Nation) — американский художественный немой фильм Дэвида Гриффита по произведениям Томаса Диксона «Член клана» и «Пятна на шкуре леопарда». Фильм первоначально назывался «Человек клана».

Фильм стал скандальным в связи с его расизмом: его называли «самым спорным фильмом в истории США» и «самым отвратительно расистским фильмом в истории Голливуда». В фильме афроамериканцы показаны глупыми и сексуально агрессивными по отношению к белым женщинам, Ку-клукс-клан — героической силой, спасающей американские ценности, защищающей белых женщин и поддерживающей превосходство белых. Успех фильма поспособствовал возрождению Ку-клукс-клана, прекратившего существование в 1870-е годы.

«Рождение нации» было самой масштабной киноработой своего времени: трёхчасовой фильм состоял из более чем 1500 сцен, а его бюджет превысил 100 тысяч долларов (эквивалентно 2,5 миллионам долларов 2019 года). В 1992 году фильм был включён в Национальный реестр Библиотеки Конгресса.
Инфляционное таргетирование
Инфляционное таргетирование (таргетирование инфляции, англ. inflation targeting) — режим денежно-кредитной политики, конечная цель которого — ценовая стабильность. Центральный банк посредством процентной политики предпринимает меры по ее обеспечению и несет публичную ответственность за результаты своей политики.

Ответственность власти перед народом
Отве́тственность представи́телей вла́сти перед наро́дом — фундаментальный принцип, в соответствии с которым любое наделённое руководящими полномочиями лицо в составе правительства, парламента или судебной системы, должно быть её неизбежно лишено либо должно неизбежно понести наказание в случае, если данные им обязательства перед основным источником власти были нарушены либо попраны чьи-либо права.
Лесенка
Ле́сенка разг. — малая (по размерам) лестница:

Лесенка — карточная игра.

Лесенка — альпинистское спусковое устройство.

«Лесенка» (болг. Стълбицата) — методика музыкального образования Бориса Тричкова (1881—1944).

Лесенка Маяковского — оригинальный способ записи стиха, созданный В. Маяковским.

Лесенка (программирование) — альтернативное название индентации, упорядочивание программного кода в целях повышения его читабельности.

Отступ (программирование)
Стиль о́тступов (индентация) — правила форматирования исходного кода, в соответствии с которыми отступы программных блоков проставляются в удобочитаемой манере.

Используемый стиль отступов обычно особо оговаривается в стандарте оформления кода.

Редакторы текста, входящие в состав большинства популярных сред разработки, часто предоставляют средства для поддержки используемого стиля отступов, например, автоматическую вставку пробелов/табуляции при вводе скобок, обозначающих начало/конец логического блока.
Кадиково
Кадиково (удм. Кадикгурт) — деревня в Алнашском районе Удмуртии, входит в Байтеряковское сельское поселение. Находится в 8 км к юго-западу от села Алнаши и в 94 км к юго-западу от Ижевска.

Население на 1 января 2008 года — 99 человек.

Байтеряковское (сельское поселение)
Байтеряковское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Алнашского района Удмуртии.

Административный центр — деревня Байтеряково.

Образовано в 2004 году в результате реформы местного самоуправления.

Законом Удмуртской Республики от 23 апреля 2021 года № 27-РЗ к 9 мая 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Жюик
Жюи́к (фр. Juicq) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сент-Илер-де-Вильфранш. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17198.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Коробьины
Коробьины — дворянский род татарского происхождения, происходящий от бояр Великого княжества Рязанского.

При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу, были предоставлены родословные росписи: Михаила (23 мая 1686) и Петра (1686) Коробьиных, к челобитной последнего были приложены: жалованная грамота рязанского князя Ивана Васильевича (1483—1500), две жалованные грамоты Василия III (1509), а также жалованные грамоты: на волости Инебож, Вольга и Залипенья Владимирского уезда (1514), жалованная грамота на старые вотчины: село Срезнево в Перевицком уезде, Рыбное и Карино в Переславль-Рязанском уезде (1523), на волости Шепково и Войничи Рузского уезда (1547—1552), похвальная царская грамота Семёну Гавриловичу Коробьину за новгородскую службу (1609), наказная память (1670) и роспись служб Коробьиных (1610—1685).

Род Коробьиных внесён во II часть родословной книги Рязанской губернии.

Бархатная книга
«Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России, ценный источник по генеалогии русских княжеских и дворянских родов.

Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг.

В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687).

Поскольку было модно прослеживать свою родословную до иностранного иммигранта, изобилуют всевозможные фантастические генеалогии.
Попытка угона Ту-154 семьёй Овечкиных
Попытка угона Ту-154 семьёй Овечкиных — попытка вооружённого побега из СССР, сопряжённая с захватом самолёта с целью вылета за границу, совершённая семейным джазовым ансамблем «Семь Симеонов», состоящим из членов семьи Овечкиных во вторник 8 марта 1988 года.

Угон воздушного судна
Угон воздушного судна — незаконное завладение воздушным судном (чаще всего, самолётом) отдельным лицом или группой лиц. Может осуществляться в форме несанкционированных действий (превышения своей компетенции) со стороны лица пилотирующего воздушное судно на законных основаниях (несогласованное отклонение от утверждённого плана полёта, вылет без разрешения диспетчера), либо захвата посторонними лицами с применением насилия или угрозой его применения. Последняя разновидность (захват) классифицируется международным правом как «воздушное пиратство». Угон воздушного судна в большинстве юрисдикций является преступлением, а его квалификация зависит от обстоятельств угона.
Пирамида G3-c
G3-c (так же G3c, G3 c, GIIIc) — одна из трёх пирамид-спутниц пирамиды Менкаура. Расположена с южной стороны пирамиды Менкаура в Некрополе Гизы. Является самой западной из трёх пирамид цариц. Построена во времена IV династии, предположительно для одной из жён Менкаура. Поверхность пирамиды ступенчатая, состоит из 4 уменьшающихся к вершине платформ. Верхняя платформа разрушена. Размер основания пирамиды 31,5 м, высота 21,2 м. Вход в пирамиду расположен с северной стороны.

IV династия
IV династия — древнеегипетская династия фараонов эпохи Древнего царства, правившая в 2639—2506 гг. до н. э.

Эта династия прославлена тем, что к ней принадлежат величайшие строители пирамид — Хуфу (Хеопс), Хафра (Хефрен) и Менкаура (Микерин). Одна из интереснейших династий в истории Египта, династия «фараонов-строителей».
Narcinops nelsoni
Narcinops nelsoni (лат.) — вид скатов из семейства нарциновых отряда электрических скатов. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными и брюшными плавниками в форме диска, выраженным хвостом и двумя спинными плавниками. Они способны генерировать электрический ток. Обитают в западной части Тихого океана на глубине до 540 м. Максимальная зарегистрированная длина 35 см.

Электрические скаты
Электри́ческие ска́ты, или гнюсообра́зные (лат. Torpediniformes) — отряд скатов, у которых по бокам тела между головой и грудными плавниками расположены почкообразные парные электрические органы, состоящие из видоизменённой мышечной ткани. Однако отсутствуют слабые электрические органы, имеющиеся в наличии у семейства ромбовых по обе стороны хвоста. Голова и туловище образуют дискообразную форму. Относительно короткий хвост имеет хвостовой плавник, а также до двух верхних плавников. В отряде числятся 4 семейства и 69 видов. Электрические скаты известны своей способностью производить электрический заряд, напряжение которого (в зависимости от вида) колеблется от 8 до 220 вольт. Скаты используют его в обороне и могут оглушить добычу или врага. Они обитают в тропических и субтропических водах всех океанов. Скаты — превосходные пловцы. Благодаря округлому телу они буквально парят в воде, могут подолгу плавать в поисках пищи, не затрачивая больших усилий.
Символ валюты
Символ или знак валюты (¤), офиц. знак денежной единицы — типографский символ, который входит в группу «Управляющие символы C1 и дополнение к латинице — 1» (англ. C1 Controls and Latin-1 Supplement) стандарта Юникод: оригинальное название — Currency sign (англ.); код — U+00A4. Мнемоника HTML — &curren;. Используется, когда в том или ином компьютерном шрифте недоступен или отсутствует знак конкретной валюты.

Типографский символ
Типографский символ или типографский знак (с недавнего времени — компьютерный символ) — символ (знак), который можно напечатать (на бумаге с помощью печатающей машинки или в текстовом файле с помощью клавиатуры) нажатием одной клавиши или их комбинации. Обычно в качестве таковых используются буквы, знаки препинания, цифры и подобные знаки.

К тому же, некоторые типографские символы используются для обозначения валюты.

Также под типографским знаком может подразумеваться отметка о типографии, в которой было напечатано произведение.
Беглецово
Беглецово — деревня в Глебовском сельском округе Глебовского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена в юго-западной части Глебовского сельского поселения, к югу от железной дороги Рыбинск—Сонково и юго—западу от железнодорожной станции Кобостово. Она расположилась вдоль левого берега ручья Кипенка, правого притока Волги при пересечении этого ручья автомобильной дорогой Николо-Корма—Глебово. К югу эта дорога выходит к деревне Бабурино, а в северном направлении на дороге стоит деревня Щепетники. Ниже Беглецово на левом берегу Кипенки стоит деревня Мартынцево, а на правом Лаврентьево. В окрестностях деревни находятся садоводческие товарищества.

Деревня Беглецова указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

Население в 2007 году — 3 человека. Почтовое отделение, расположенное в посёлке железнодорожной станции Кобостово, обслуживает в деревне Беглецово 67 домов.

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Медицинский центр (станция метро)
«Медици́нский це́нтр» — планируемая станция Московского метрополитена на Филёвской линии. Будет расположена за планируемой станцией «Сколково» на территории Можайского района (ЗАО) Москвы. Предполагаемая дата открытия — 2031 год.

Западный административный округ
За́падный администрати́вный о́круг (ЗАО) — один из 12 административных округов города Москвы, находится в западной части города. В состав ЗАО входит 12 районов. Код ОКАТО — 45 268 000 000.

По территории ЗАО проходят Филёвская, Арбатско-Покровская, Сокольническая, Кольцевая, Большая кольцевая, Троицкая и Солнцевская линии метро и Московское центральное кольцо, а также линии МЦД-1 и МЦД-4.

Округ считается одним из престижных для проживания и одним из самых экологически чистых округов Москвы. Во многих районах округа, в частности на проспекте Вернадского, в советское время были построены многочисленные институты и университет, из-за чего близлежащие дома служили местом проживания их сотрудников: университетских профессоров, научных работников, студентов. В районе Раменки расположены многие иностранные посольства.
Новак, Виктор Евгеньевич
Виктор Но́вак (1 июля 1982, Прага) — белорусский гитарист и продюсер. Характерный жанр его композиций — индустриальный метал, хотя прослеживается также влияние драм-н-бейса, хеви-метала, трэш-метала и пауэр-попа. Один из основателей группы «Стая» (Staya).

Драм-н-бейс
Драм-н-бейс или драм-энд-бейс (англ. drum and bass, drum 'n' bass, drum & bass, сокращённо D&B или DnB; МФА /ˈdrʌm ənd ˈbeɪs/, рус. барабан и бас) — жанр электронной музыки, который возник на рейв-сцене из олдскул-джангла в Англии в начале 1990-х годов.

Изначально драм-н-бейс возник как ответвление британской сцены брейкбита и джангла, когда музыканты стали смешивать бас из рагга с ускоренным брейкбитом из хип-хопа.
Некоторые считают [кто?], что существенного различия между терминами «драм-н-бейс» и «джангл» нет. Некоторые называют джанглом старые записи первой половины 90-х годов, а драм-н-бейсом считают существенно эволюционировавший джангл с новыми посттекстепными элементами. Другие для краткости используют термин «джангл» для обозначения рагга-джангла — характерного поджанра джангл-музыки.
Raja maderensis
Raja maderensis (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в водах центрально-восточной части Атлантического океана между 33° и 31° с. ш. Встречаются на глубине до 500 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба со слегка выступающим рылом. Максимальная зарегистрированная длина 85 см. Откладывают яйца. Не являются объектом целевого промысла.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Сансэйто
Сансэйто (яп. 参政党 сан:сэйто:, Партия политического участия; англ. Party of Do It Yourself, DIY) — японская ультраправая популистская политическая партия, основанная в 2020 году. По итогам выборов в Палату представителей 2024 года и Палату советников 2025 года занимает 3 и 15 мест соответственно.

Правый популизм
Пра́вый попули́зм, также называемый национа́л-попули́зм, или пра́вый национали́зм — вид популизма, политическая стратегия, которая предполагает использование политиком в своей риторике правых идей, наряду с применением популистской модели общения с избирателями.

Первоначально популизм не разделялся на центральный, правый и левый, однако с распространением подобных практик в широком спектре государств и стран в политической науке появилось и соответствующее разделение. Правый популизм имеет ряд особенностей, самыми яркими из которых являются не просто апеллирование к народу в противовес элите, но к «коренному народу» («глубинному народу», «молчаливому большинству»), антимиграционные лозунги, зачастую, приверженность неолиберальной экономической школе, критика элит не только за отрыв от народа, но и за слишком большую долю государства в экономике.
Филип Володкович
Филип Володкович (в миру — Фелициан Филип Володкович; пол. Felicjan Filip Wołodkowicz; 6 июня 1698 — 12 февраля 1778) —  униатский митрополит Киевский, Галицкий и всея Руси — предстоятель Униатской церкви (18 июля 1762 — 12 февраля 1778).

Русская униатская церковь
Русская униатская церковь (лат. Ecclesia Ruthena unita, пол. Ruski Kościół Unicki, укр. Руська Унійна Церква, бел. Руская Уніяцкая Царква), также Митрополия (Верховная архиепископия) Киевская, Галицкая и всея Руси — поместная католическая церковь греческого обряда, образованная в Речи Посполитой в результате Брестской унии (1596). В богослужении использовались церковнославянский и западнорусский языки.

Её прямыми преемниками в настоящее время являются: Украинская и Белорусская грекокатолические церкви, а также косвенно Российская грекокатолическая церковь, образованная в новейшее время и не восходящая непосредственно к Брестской унии (1596). Русинская грекокатолическая церковь восходит не к Брестской, а к Ужгородской унии (1646), наряду с Венгерской и Словацкой церквями.
Эммен
Эммен:

Эммен — город в Швейцарии в кантоне Люцерн.

Эммен — город в Нидерландах в провинции Дренте.
Эммен — нидерландский футбольный клуб.

Эммен — село в Нидерландах в провинции Оверэйсел в община Далфсен

Эммен (футбольный клуб)
«Э́ммен» (нид. FC Emmen) — нидерландский футбольный клуб из одноимённого города. Основан 25 августа 1925 года, на профессиональном уровне выступает с 1985 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Де Ауде Мердейк».

В сезоне 2024/25 клуб занял 8-е место в Эрстедивизи — Первом дивизионе Нидерландов.

Главный тренер команды — Менно ван Дам.
Хёльцль
Хёльцль — фамилия.

Хёльцль, Вероника (в замуж. Хубер, Вероника) — австрийская кёрлингистка и тренер.

Хёльцль, Катрин (род. 1984) — немецкая горнолыжница, чемпионка мира 2009 года в гигантском слаломе и обладательница малого Хрустального глобуса Кубка мира 2009/10 в этой же дисциплине.

Хёльцль, Моника — австрийская кёрлингистка.

Хёльцль, Франц (род. 1946) — австрийский шахматист, международный мастер (1985).

Хубер, Вероника
Веро́ника Ху́бер (нем. Veronika Huber, урожд. Веро́ника Хёльцль, нем. Veronika Hölzl; род. Кицбюэль) — австрийская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Австрии участница чемпионата мира 1991 (заняли девятое место) и шести чемпионатов Европы (наивысшее занятое место — седьмое). В составе женской ветеранской сборной Австрии участница трёх чемпионатов мира среди ветеранов (серебряные призёры в 2013).

Играла в основном на позиции первого (в женской сборной) или на позиции четвёртого (в женской ветеранской сборной).
Верхуслава Всеволодовна (дочь Всеволода Юрьевича)
Верхуслава Всеволодовна (в крещении — Анастасия; ок. 1180 — ок. 1220) — дочь Всеволода III Юрьевича Большое Гнездо.

В возрасте 8 лет была выдана за княжича Ростислава, сына великого князя киевского Рюрика Ростиславича, который дал своей снохе город Брягин.

Овдовела в 1218 году, оставив дочь Измарагду-Евфросинию Ростиславну.

Рюрик Ростиславич
Рю́рик Ростисла́вич (в крещении Васи́лий; ок. 1137/1140 — 1210/1212) — третий сын Ростислава Мстиславича, князь Новгородский (1170—1171), Овручский (1167—1208, с перерывами), великий князь Киевский (1173, 1180—1181, 1194—1201, 1203—1204, 1205—1206, 1207—1210). Согласно традиционной точке зрения, Черниговский (1210—1212). Согласно другим исследованиям, черниговским князем не был и умер в 1210 году На протяжении почти 40 лет был лидером смоленской княжеской ветви, в том числе (в 1170-е) в связи с лояльностью своего старшего брата Романа мощнейшим князьям Руси — Андрею Боголюбскому, а затем Святославу Всеволодовичу. Возглавлял борьбу смоленских князей против черниговских за Киев и другие княжеские столы.
Дрессен
Дрессен (англ. Dressen, нем. Dreßen) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Дрессен, Алексей (род. 1966) — бывший сотрудник Охранной полиции Эстонии (КаПо), сотрудничавший с ФСБ.

Дрессен, Ли (Лео Огаст Дрессен; 1889—1931) — американский бейсболист, игрок Главной лиги бейсбола в составе клубов «Сент-Луис Кардиналс» и «Детройт Тайгерс».

Дрессен, Мартин (род. 1983) — немецкий боксёр, бронзовый медалист Чемпионата мира в весе до 60 кг (2003).

Дрессен, Петер (род. 1943) — немецкий политик и профсоюзный деятель, депутат Бундестага (1994—2005).

Дрессен, Томас (род. 1993) — немецкий горнолыжник, специализирующийся в скоростных дисциплинах.

Дрессен, Ханс-Георг (род. 1964) — немецкий футболист, финалист Кубка Германии в составе клуба «Боруссия Мёнхенгладбах» (1984).

Дрессен, Чак (Чарльз Уолтер Дрессен; 1894—1966) — американский бейсболист и тренер клубов Главной лиги бейсбола.

Кубок Германии по футболу
Кубок Германии по футболу (нем. DFB-Pokal) — ежегодное соревнование для немецких футбольных клубов, проводимое с 1935 года Немецким футбольным союзом. Второй по важности национальный турнир после Бундеслиги.

Действующий обладатель кубка — «Штутгарт», завоевавший трофей четвёртый раз в сезоне 2024/25.
Анич
Анич (хорв. Anić) — фамилия. Известные носители:

Анич, Бошко (род. 1968) — хорватский футболист, игравший на позиции защитника.

Анич, Владимир (1930–2000) — хорватский лингвист и лексикограф.

Анич, Дарко (род. 1957) — французский шахматист, гроссмейстер (1999).

Анич, Игор: Анич, Игор (род. 1967) — хорватский учёный, специалист по лесному хозяйству, действительный член Хорватской академии наук и искусств (с 2012; ассоц. член с 2006). Анич, Игор (род. 1987) — французский гандболист хорватского происхождения.

Лесное хозяйство
Лесное хозяйство — отрасль материального производства, в функции которой входит изучение и учёт лесов, их воспроизводство, охрана от пожаров, вредителей и болезней, регулирование лесопользования, контроль за использованием лесных ресурсов.
Зикеево (Гагаринский район)
Зикеево — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Гагаринского сельского поселения. Население — 12 жителей (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 14 км к северу от Гагарина, в 22 км севернее автодороги М1 «Беларусь». В 17 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Гагарин на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Ивановское (Рославльский район)
Ивановское— деревня  в  Смоленской области России,  в Рославльском районе. Расположена в южной части области  в 34 к востоку от Рославля, в 10 км к северу от станции Щепоть на железнодорожной ветке Рославль – Сухиничи и границы с Брянской областью,  в 10 км южнее  автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»).   Население — 363 жителя (2007 год). Административный центр Ивановского сельского поселения.

Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.