hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Медицинский центр Галилеи
Медицинский центр Галилеи (ивр. המרכז הרפואי לגליל‎) — израильский государственный медицинский комплекс, расположенный в восточной части города Нагария. Это крупнейшая больница в Галилее и вторая по величине на севере страны (после Медицинского центра Рамбам в Хайфе). До 2012 года медицинский центр назывался «Госпиталь Западной Галилеи в Нагарии».

Медицинский центр был открыт в 1956 году, включал родильное и хирургическое отделение и был рассчитан на 40 коек. Во втором десятилетии XXI века больница занимает 132 акров, из которых застроено 93 тысячи квадратных метров.

Медицинский центр Галилеи был первым в Израиле медицинским центром, оснащенным подземным убежищем-госпиталем, часть которого предусматривает также защиту от химического оружия.
Во время усиленных обстрелов Хизбаллой в 2006 году одна из ракет попала напрямую в хирургическое отделение больницы.
С 2007 года директором медицинского центра Галилеи является доктор Масад Бархум.

Рамбам (медицинский комплекс)
Медицинский центр «Рамбам» (ивр. רמב"ם - הקריה הרפואית לבריאות האדם‎) — израильский государственный медицинский комплекс, расположенный в районе Бат-Галим города Хайфа.

Медицинский центр «Рамбам» является крупнейшим многопрофильным лечебно-диагностическим и реабилитационным центром северного региона Израиля. Медицинское учреждение названо в честь выдающегося еврейского философа, врача и учёного средневековья, Рабби Моше бен Маймона (Маймонида), также известного под именем Рамбам.
Cinema 4D
Cinema 4D или сокращённо C4D фирмы Maxon является пакетом для создания трёхмерной графики и анимации.

Cinema 4D является универсальной комплексной программой для создания и редактирования двух- и трехмерных эффектов и объектов. Позволяет рендерить объекты по методу Гуро. Поддержка моделирования, рисования, скульптинга, композитинга, трекинга, анимации и высококачественного рендеринга. Отличается более простым интерфейсом, чем у аналогов, и встроенной поддержкой русского языка (включая полную русскоязычную справку), что делает её популярной среди русскоязычной аудитории.

FBX
FBX (Filmbox) — проприетарный формат файлов трехмерной графики, разработанный компанией Kaydara. В настоящее время права на формат принадлежат компании Autodesk, которая продолжает его разработку и использование. По состоянию на 2025 год не имеет открытой документации.
Too Marvelous for Words
«Too Marvelous for Words» — песня, которую написали американский композитор Ричард А. Уайтинг и поэт-песенник Джонни Мерсер.

Песня впервые прозвучала в музыкальном фильме Ready, Willing and Able (Warner Bros., 1937), где её поют Руби Килер и Ли Диксон. Сначала Киллер и Диксон поют, а потом действие перерастает в танцевальный номер — они танцуют чечётку на гигантской печатной машинке, как бы выстукивая на ней текст песни.

Уайтинг, Ричард А.
Ричард А. Уайтинг (англ. Richard A. Whiting; 12 ноября 1891[…], Пеория, Иллинойс — 10 февраля 1938[…] или 19 февраля 1938, Беверли-Хиллз, Калифорния) — американский композитор и поэт-песенник. Популярность приобрели такие песни как «Hooray for Hollywood», «Ain’t We Got Fun?» и «On the Good Ship Lollipop».
Воробьёва, Ольга Валерьевна
Ольга Валерьевна Воробьёва (урожд. Баранова, род. 12 октября 1990 в г. Абакане) — российская спортсменка, игрок в настольный теннис, член национальной сборной России. Бронзовая призёрка чемпионатов Европы 2013 и 2017 годов в командном разряде. Трёхкратная чемпионка России в одиночном разряде (2014, 2017, 2021), двукратная чемпионка России в смешанном разряде (2013, 2017), чемпионка России 2022 года в парном разряде. В 2018 году присвоено звание мастера спорта России международного класса.

Международная федерация настольного тенниса
Международная федерация настольного тенниса (англ. International Table Tennis Federation, сокр. ITTF) — руководящий орган для всех международных ассоциаций настольного тенниса. Ролью ITTF является контроль за нормами и правилами настольного тенниса и за его технологическим совершенствованием. Так же ITTF отвечает за организацию ряда международных соревнований, крупнейшим из которых является чемпионат мира по настольному теннису.
Стур-фьорд
Стур-фьорд (норв. Storfjorden, нюнорск Storfjorden) — фьорд, расположенный в фюльке Мёре-ог-Ромсдал, Норвегия. Является 5-м фьордом по протяжённости в Норвегии.

Вдаётся в западное побережье Норвегии на 110 км. Максимальная глубина 679 м в районе деревни Дёрком. Залив окружают крутые скалистые берега с перепадом высот от 300 до 1200 м.

На побережье фьорда расположены населённые пункты Олесунн, Странда.

Имеет несколько ответвлений: Суннюлвс-фьорд, Гейрангер-фьорд, Нурддалс-фьорд, Та-фьорд.

Название фьорда буквально переводится как «Большой фьорд».

Странда
Странда (норв. Stranda) — коммуна в губернии Мёре-ог-Ромсдал в Норвегии. Административный центр коммуны — город Странда. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 4543 чел. Площадь коммуны Странда — 865,98 км², код-идентификатор — 1525. На границе Странды и Эрсты расположена гора Квитегга.
NGC 2691
NGC 2691 (другие обозначения — UGC 4664, IRAS08515+3943, MCG 7-18-64, ZWG 208.68, MK 391, ZWG 209.6, KUG 0851+397, PGC 25020) — спиральная галактика (Sa) в созвездии Рыси. Открыта Уильямом Гершелем в 1787 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2011hr типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 16,9. Сверхновая находилась в 3,4” к северу и в 3,7” к западу от центра галактики, что соответствует расстоянию 1,5 килопарсек в проекции на картинную плоскость при расстоянии от NGC 2691 до Млечного Пути в 60,0 мегапарсек. В сверхновой было синтезировано около 1,1 M⊙ никеля-56. Одна из особенностей сверхновой состоит в том, что при её вспышке было выброшено 0,07 M⊙ элементов средней массы (таких, как сера, кремний, кальций и кислород), что значительно меньше среднего значения для сверхновых типа Ia, которое составляет около 0,3—0,4 M⊙.

Сера
Се́ра (химический символ — S, от лат. sulpur, sulphur, sulfur) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 16.

Простое вещество сера — светло-жёлтый порошкообразный неметалл.

В водородных и кислородных соединениях находится в составе различных ионов, образуя многие кислоты и соли. Практически нерастворима в воде. Многие серосодержащие соли малорастворимы в воде.
Моншан (Канталь)
Монша́н (фр. и окс. Montchamp) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Сен-Флур-Нор. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15130.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 80 км южнее Клермон-Феррана, в 65 км к востоку от Орийака.

Канталь
Канта́ль (фр. Cantal; окс. Cantal [tsaⁿˈtal], Cantau [tsaⁿˈtax], Chantal [tsaⁿˈta], Chantau [tsaⁿˈtaw]) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 15. Административный центр — Орийак. Население — 154 135 человек (96-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
(200069) Аластор
(200069) Аластор (др.-греч. Ἀλάστωρ) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 24 сентября 1960 года нидерландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Аластора, персонажа древнегреческой мифологии.

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Кастельонский субдиалект
Кастельонский субдиалект (кат. valencià castellonenc) — субдиалект валенсийского диалекта каталанского языка. Относится к западным диалектам каталанского языка.

Распространён на территории бывшей комарки Ла Планакат. (сегодня это Плана-Баха, Плана-Альта и Оропеса-дель-Мар), в субкомарке Пла-дель-Арккат. (муниципалитеты Торребланка, Кабанес, Бенльок, Валь-д’Альба, Сьерра-Энгарсеран, Вилафамес и Сан-Хуан-де-Моро) и в комарке Алькалатен (за исключением муниципалитета Чодос)

Кабанес (Испания)
Кабанес (исп. Cabanes) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Плана-Альта.

Кабанес расположен недалеко от Августовой дороги, вдоль которой видна арка Кабанес, триумфальная арка 2-го века нашей эры.
Тур де Ски 2015
Тур де Ски 2015 — девятая в истории многодневная лыжная гонка под эгидой Международной федерации лыжного спорта. Стартовала 3 января 2015 года в немецком Оберстдорфе, а финишировала 11 января на склоне горы Альпе де Чермис в Италии.

Защищали звания победителей норвежцы Мартин Йонсруд Сундбю и Тереза Йохауг. Сундбю успешно защитил звание победителя, выиграв второй Тур де Ски в своей карьере. Летом 2016 года Сундбю был дисквалифицирован за превышение дозировки сальбутамола и лишён победы в Тур де Ски 2015 года. Победа перешла к Петтеру Нортугу.

Йохауг стала второй в общем зачёте, уступив только подруге по команде Норвегии Марит Бьёрген, которая впервые выиграла лыжную многодневку.

Женская сборная Норвегии установила в рамках гонки абсолютный рекорд: скандинавки не только выиграли все этапы гонки, но и во всех гонках занимали весь пьедестал почёта. В общем зачёте норвежки заняли четыре первых места.

Тур де Ски
Тур де Ски (Tour de Ski, TdS) — многодневная лыжная гонка под эгидой ФИС. Проводится в конце декабря — начале января, является особой частью Кубка мира. Включает в себя масс-старты, гонки преследования и гонки с раздельным стартом, которые бегутся как классическим стилем, так и свободным. Последний этап традиционно все годы проводится в итальянском Валь-ди-Фьемме гонкой в гору.

В разные годы этапы Тур де Ски проходили в Чехии (Нове-Место, Прага), Германии (Мюнхен, Оберстдорф), Италии (Азиаго, Тоблах, Валь-ди-Фьемме), Швейцарии (Валь Мюстер, Ленцерхайде, Давос). В сезонах 2024/25 и 2025/26 все гонки Тур де Ски проходили в Италии.
Свердловский
Свердловский— посёлок городского типа в городском округе Лосино-Петровский Московской области России.

Население — 26 332 чел. (2024).

Расположен на реке Клязьме, на Монинском шоссе (автодорога P109), в 22 км к северо-востоку от Московской кольцевой автомобильной дороги, в 5 км от железнодорожной станции Чкаловская (на линии Мытищи — Монино).

Связан с населёнными пунктами Щёлково, Лосино-Петровский и Монино автобусом № 26; от Москвы (м. Щелковская) в северную часть посёлка ходит автобус № 371. Через Лосино-Петровский, Монино и Балашиху в Москву (м. Новогиреево и м. Перово) идёт маршрутное такси № 886. До станции Чкаловская можно добраться на автобусах № 26; № 371 и маршрутном такси № 886к.

В посёлке расположен территориальный отдел Свердловский в рамках администрации городского округа.

Балашиха
Балаши́ха — город в Московской области России. Крупнейший по численности населения и третий по площади территории (68,98 км² — 2022 год). Образует административно-территориальную единицу со статусом города областного подчинения с административной территорией и одноимённое муниципальное образование городской округ Балашиха. Входит в Московскую агломерацию, население — 530 311 чел. (2024).

Первое упоминание местности относится к XVI веку. Датой основания Балашихи принято считать 1830 год, статус города получен в 1939 году. Районный центр в 1941—2011 годах, с 1952 года — город областного подчинения. Ряд населённых пунктов были включены в состав Балашихи. Бывший старинный центр текстильной промышленности.
Никитин, Сергей Михайлович (Герой Социалистического Труда)
Сергей Михайлович Никитин (1923 — 27 августа 1971) — передовик советского сельского хозяйства, бригадир совхоза «Вяжлинский» Аткарского района Саратовской области, Герой Социалистического Труда (1971).

Аткарский район
Атка́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Саратовской области Российской Федерации.

Административный центр — город Аткарск.
Красиково
Красиково — название населённых пунктов в России:

Красиково — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Красиково — деревня в Волоколамском районе Московской области.

Красиково — посёлок в Куйбышевском районе Новосибирской области.

Красиково — село в Красногвардейском районе Оренбургской области.

Красиково — деревня в Печорском районе Псковской области.

Красиково — деревня в Себежском районе Псковской области.

Красиково — деревня в Кимрском районе Тверской области.

Красиково — до 2008 г. название деревни Красниково в Мичуринском районе Тамбовской области.

Красиково (Вологодская область)
Красиково — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Тороповского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Тороповский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Вешарка. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 29 км, до центра муниципального образования деревни Торопово — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Горочка, Косино, Кузовлево, Минино, Плаксино, Степаново.

Население по данным переписи 2002 года — 3 человека.
Кулебакский благочиннический округ
Кулебакский благочиннический округ — благочиние Выксунской епархии Русской православной церкви.

До 2012 года входило в Центральный округ Нижегородской и Арзамасской епархии и объединяло 17 приходов в трёх районах Нижегородской области: Вачском, Кулебакском, Навашинском. 
После создания Выксунской епархии было выделено Вачское благочиние.

Благочинный округа — протоиерей Димитрий Ивин, настоятель церкви в честь Святителя Николая в Кулебаках.

Вачский район
Ва́чский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Вачский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вача. Расстояние от Вачи до Нижнего Новгорода — 110 километров.
Дом на улице Ленина, 44
Дом на улице Ленина, 44 — памятник архитектуры и истории во Владикавказе, Северная Осетия. Выявленный объект культурного наследия России и культурного наследия Северной Осетии. Находится в исторической части города на углу улиц Ленина, д. 44 и Куйбышева, д. 9.

Двухэтажное кирпичное здание построено в конце XIX века. В этом доме в 1903—1904 годах проживал осетинский поэт Коста Хетагуров и с 1918 по 1961 года — известный в городе врач Амазасп Иванович Фолосянц.

На доме укреплена мемориальная доска с информацией о проживании в нём Коста Хетагурова.

Улица Ленина (Владикавказ)
Улица Ле́нина — улица в историческом центре Владикавказа, Северная Осетия, Россия. Находится в Иристонском муниципальном округе, начинается от улицы Мордовцева и проходит до улицы Кирова. Первая улица Владикавказской крепости.

Улица Ленина пересекается с улицами Церетели, Бутырина, Максима Горького, Куйбышева, Джанаева, Маяковского и Никитина. С запада к улице Ленина примыкает Петровский переулок.
Trendsetter
Trendsetter — дебютный студийный альбом Coi Leray. Он был выпущен на лейблах Republic Records и 1801 8 апреля 2022. Альбом содержит гостевые участия от Ники Минаж, Yung Bleu, Fivio Foreign, Young M.A, G Herbo, H.E.R., Nav, Lil Durk, Wallo267, King Gillie, Polo G, Lil Tecca, A Boogie wit da Hoodie и Pooh Shiesty.

H.E.R.
Габриэлла Сармьенто Уилсон (англ. Gabriella Sarmiento Wilson; род. 27 июня 1997, Вальехо, Калифорния, США), более известная под сценическим именем H.E.R. — американская R'n'b-певица и автор-исполнитель. Сценическое имя H.E.R. (произносится как английское «her» [ˈhɝ]) это акроним от Having Everything Revealed («все будет раскрыто»). Лауреат и номинант нескольких музыкальных наград. Среди них две премии Грэмми-2019 в категориях Лучшее R&B-исполнение и Лучший альбом в стиле ритм-н-блюз, а также номинация в категории лучшему новому исполнителю.
Песня «Fight for You» получила Оскар в категории Лучшая песня к фильму.
Дёллингер, Игнац
Игнац Дёллингер (1770—1841) — немецкий анатом и физиолог.

Отец его был придворным врачом князя-епископа и профессором медицины в Бамберге. Дёллингер учился медицине в Бамберге, Вюрцбурге, Вене и Павии, был профессором в Бамберге, потом в Вюрцбурге, где основал новую анатомо-философскую школу, в Ландхуте и Мюнхене, где позднее был назначен в верховный медицинский совет; был членом баварской Академии наук.

В ранних своих сочинениях, как, например, «Grundriss der Naturlehre des menschlichen Organismus» (1805) он проявил себя приверженцем натурфилософии своего друга Шеллинга. Значение Дёллингер заключается не столько в собственных его работах, сколько в том, что он влиянием своим на учеников побудил их к основанию в Германии учения о развитии органических существ. Среди научных заслуг Дёллингера также улучшение микроскопа.

Шеллинг, Фридрих Вильгельм Йозеф
Фри́дрих Ви́льгельм Йозеф Ше́ллинг (нем. Friedrich Wilhelm Joseph Schelling; 27 января 1775[…], Леонберг, Штутгарт — 20 августа 1854[…], Бад-Рагац, Санкт-Галлен) — немецкий философ, один из главных представителей немецкого идеализма.

Входил в круг первых (йенских) романтиков. В 1812 году получил право на дворянскую частицу «фон». Отталкиваясь от идей Иоганна Готлиба Фихте, развил принципы объективно-идеалистической диалектики природы как живого организма, бессознательно-духовного творческого начала, восходящей системы ступеней («потенций»), характеризующейся полярностью, динамическим единством противоположностей.

Шеллинг пользовался огромным авторитетом у русских мыслителей и литераторов второй четверти XIX века. Его посещали П. Чаадаев, Ф. Тютчев, А. Тургенев, братья Киреевские, М. Погодин, С. Шевырёв, В. Одоевский, А. Хомяков и другие.
Магомедов, Абдурашид
Абдурашид Магомедов:

Магомедов, Абдурашид Магомедович (род. 1958) — генерал-лейтенант юстиции. Министр внутренних дел Республики Дагестан.

Магомедов, Абдурашид Магомедович (1905—?) — советский коневод, Герой Социалистического Труда.

Магомедов, Абдурашид Магомедович
Абдураши́д Магоме́дович Магоме́дов (род. 22 апреля 1958, с. Кукни, Лакский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский деятель органов внутренних дел. Министр внутренних дел по Республике Дагестан с 11 августа 2010. Генерал-лейтенант полиции (2014). Заслуженный сотрудник органов внутренних дел Российской Федерации.
Дзирниеки
Дзи́рниеки (латыш. Dzirnieki) — населённый пункт в Елгавском крае Латвии. Входит в состав Яунсвирлаукской волости. Находится у региональной автодороги P94 (Елгава — Стальгене — Цоде). По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 250 человек.

Цоде
Цо́де (латыш. Code) — населённый пункт в Бауском крае Латвии, административный центр Цодской волости. Находится у автодороги A7 (E 67). Расстояние до города Бауски составляет около 8 км. По данным на 2005 год, в населённом пункте проживало 679 человек.
Jura
Это статья о швейцарской компании. О европейской горной системе см. статью Юра (горы). О шотландском острове см. статью Джура.

Jura Elektroapparate AG (Юра Электроаппарате AГ) — швейцарская компания, производящая бытовую технику, в основном — кофемашины для домашнего и ресторанного использования.

Основана в 1931 году Лео Хензиросом в швейцарском городе Нидербухситен (кантон Золотурн). Название происходит от горного массива Юра, частично расположенного в Швейцарии.

Рекламным лицом компании является швейцарский теннисист Роджер Федерер, также компания спонсируют турниры по гольфу.

Золотурн (кантон)
Зо́лотурн (нем. Solothurn, фр. Soleure, итал. Soletta, романш. Soloturn) — немецкоязычный кантон на севере Швейцарии. Столица — город Золотурн.

Население — 289 792 человека; 12-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).

В кантоне действует конституция, которая была принята всенародным голосованием в 1986 году и вступила в силу 1 января 1987 года.
Чарторыйский, Николай Ежи
Николай Ежи Чарторыйский (1585 — 12 марта 1661) — государственный деятель Речи Посполитой, польский магнат, князь на Клевани и Жукове (с 1624 года), каштелян волынский (1633—1653), воевода подольский (1655—1657) и волынский (1657—1661)

Магнат
Магна́т (лат. magnatus, множ. magnati, от magnus, по ЭСБЕ — от лат. magno-nati, то есть «великим рождённые») — дворянин или человек, занимающий высокое социальное положение, по рождению (происхождению), богатству или другим качествам.
Станиславский, Михал-Юрий
Михаил Ежи Станиславский (умер в 1668) — государственный и военный деятель Речи Посполитой, каштелян каменец-подольский (1639—1648), хорунжий галицкий (1656—1659), каштелян сондецкий (1663—1665), воевода киевский (1665—1668).

Хорунжий
Хору́нжий (бел. харунжы, пол. chorąży, укр. хорунжий), также (редко) хоружий — чин, войсковая должность, а позже — воинское и служебное (специальное) звание в ряде исторических государств Восточной и Центральной Европы, в современной России (в казачестве), а также в Польше.

Название происходит от хоругвь (пол. chorągiew, бел. харугва) — воинское знамя и воинский отряд в XV—XVIII веках. Слово монгольское по происхождению, в славянские языки пришло через тюркское посредство: тюрк. хоруг — стяг, знамя, переводится как защита, покровительство. Таким образом, первоначально «хорунжий» означало «знаменосец»; соответствовало древнеримским аквилиферу, вексилларию, драконарию, сигниферу.
Петрушин, Алексей Евгеньевич
Алексей Евгеньевич Петру́шин (3 декабря 1972, Ленинград) — российский футболист, полузащитник, футзалист.

В СССР играл за «Локомотив» Ленинград в турнире «Футбол России» в 1990 году. В 1991 году выступал в первенстве КФК за «Строитель» Гатчина. В 1992—1995 годах играл за гатчинский клуб во второй (1992—1993, 1995) и третьей лигах (1994). В сезоне 1995/96 играл в Польше.

В чемпионате России по футзалу выступал за клубы «Феникс» Челябинск (1993, 1995), «ТТГ-Ява» Югорск (1997/98 — 2002/03, 2006/07), «Динамо» Москва (2003/04), «Дина» (2005/06), «Динамо» СПб (2007/08), «Спартак-Щёлково» (2008/09). Провёл два матча, забил один гол за сборную России по футзалу.

Затем играл за любительские футбольные клубы «Ижора-Бралан» Ивановка (2009), «Царское Село» Пушкин (2009, 2011—2012).

Спарта-Щёлково
МФК «Спарта-Щёлково» Московская область — российский футзальный клуб из Щёлкова, представляющий всю Московскую область. Основан в 1992 году. Высшее достижение в чемпионатах России по футзалу — 2 место в сезоне 2004/05. Из-за финансовых проблем клуб начал сезон 2009/10 в Высшей лиге, хотя по итогам предыдущего чемпионата стал пятым клубом страны. Летом 2012 года МФК «Спарта-Щёлково» прекратил своё существование.