hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мася, Бенсон
Бенсон Мася — кенийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции. Чемпион мира по полумарафону 1992 года. Двукратный победитель полумарафона CPC Loop Den Haag. Трёхкратный победитель Гонолулского марафона в 1991, 1992 и 1994 годах. Победитель Стокгольмского марафона 1997 года с результатом 2:17.22. Занял 17-е место на Бостонском марафоне в 1994 году. В 1996 году занял 8-е место на Лондонском марафоне, показав время 2:12.43.

По этнической принадлежности относился к народу Камба.

Камба
Камба (самоназвание — акамба/akamba (мн. ч.), мукамба/mukamba (ед.ч.)) — народ группы банту, третий по численности народ Кении. Живут в основном на юге в бассейне Ати (в основном в исторической области Укамбани: округа Мачакос, Мвинги, Макуэни и Китуи на юге Восточной провинции).

Численность 3,8 млн чел. (2008, оценка). 87 тыс. чел. проживают также в Танзании, 6 тыс. чел. — в Уганде.

Говорят на языке камба (кикамба) группы Е.20 языков банту. Письменность на основе латинской графики. Распространены также английский язык и суахили.

Около 60 % христиане (в основном протестанты), остальные придерживаются традиционных верований.

Камба — земледельцы и скотоводы. Часть камба уходит на заработки в города.

Практикуется женское обрезание (в возрасте 16 лет).
Мария Луиза Альбертина Лейнинген-Дагсбург-Фалькенбургская
Мария Луиза Альбертина Лейнинген-Дагсбург-Фалькенбургская (нем. Maria Luise Albertine von Leiningen-Dagsburg-Falkenburg; 16 марта 1729, Обригхайм — 11 марта 1818, Нойштрелиц) — известная как «принцесса Георг», была наследницей баронства Бройх, а впоследствии — женой принца Георга Вильгельма Гессен-Дармштадтского. Бабушка и воспитательница принцессы Луизы, ставшей позднее королевой Пруссии.

Мария Луиза является предком по женской линии королевы Маргрете II Датской, королевы Беатрикс Нидерландской, короля Альберта II Бельгийского и короля Харальда V Норвежского.

Обригхайм (Пфальц)
Обригхайм (нем. Obrigheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Бад-Дюркхайм. Подчиняется управлению Грюнштадт-Ланд. Население составляет 2747 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,81 км².
Центр действия атмосферы
Центр действия атмосферы — область высокого или низкого атмосферного давления, характерная для определённого региона земного шара. Центр действия атмосферы — результат наблюдений преобладания в том или ином регионе высокого давления (антициклонов) или низкого давления (циклонов). Выделяют два типа центра действия атмосферы:

Перманентные (постоянные)

Сезонные (свойственные определённому времени года).

К перманентным центрам действия атмосферы относятся экваториальная депрессия, субтропические антициклоны, океанические депрессии субполярных широт, полярные антициклоны (особенно антарктические). К сезонным — зимние антициклоны и летние депрессии над материками в средних широтах.

Циклон
Цикло́н (от др.-греч. κυκλῶν — «вращающийся») — воздушная масса в виде атмосферного вихря с вертикальной осью огромного (от сотен до нескольких тысяч километров) диаметра с пониженным давлением воздуха в его центре.

Впервые термин «циклон» (англ. cyclone — букв. клубок змеи) ввёл в своих официальных отчётах о разрушениях, нанесённых природной стихией в Коринге чиновник Британской Ост-Индской компании Генри Пиддингтон (1797–1858).
Аримура, Касуми
Касу́ми Ариму́ра (яп. 有村 架純 аримура касуми, род. 13 февраля 1993, Итами, Хиого) — японская актриса. Среди её телевизионных ролей — молодая Харуко Амано в сериале 2013 года канала NHK в жанре асадора — «Аматян» и главная роль в сериале 2017 года «Hiyokko». Она также снялась в нескольких фильмах, включая «Flying Colors», за который получила 39-ю кинопремию Японской академии в номинации «Новичок года», и «We Made A Beautiful Bouquet», за который она получила 45-ю кинопремию Японской академии в номинации «Лучшая актриса».

NHK
NHK (яп. 日本放送協会 Ниппон Хо:со: Кё:кай, Японская вещательная корпорация) — японская государственно-общественная центральная телерадиокомпания. В настоящее время компании принадлежат два эфирных телеканала (NHK General TV и NHK Educational TV), четыре спутниковых (NHK BS-1, NHK BS-4K, BS-8K и NHK BS PREMIUM), и три канала радиовещания (NHK Radio 1, NHK Radio 2 и NHK FM). Для зарубежной аудитории NHK действует служба NHK World, состоящая из телеканалов NHK World Japan, NHK World Premium и радиовещания на коротких волнах и в интернете (на 22 языках, включая русский) — NHK World Radio Japan.
Базалиома
Базалио́ма — опухоль из базального слоя эпителия кожи, одна из разновидностей рака кожи. Развивается из атипичных базальных клеток эпидермиса и фолликулярного эпителия. По злокачественности занимает промежуточное положение между доброкачественными и злокачественными опухолями, характерен медленный инфильтрационный рост — местно-деструирующая опухоль. Не даёт метастазов, в отличие от настоящих злокачественных опухолей.

Эпидермис
Эпиде́рмис, или ко́жица (от др.-греч. ἐπί «на, при» + δέρμα «кожа»), — наружный слой кожи. Является многослойным производным эпителия.

В толстой коже (не покрытой волосами) он включает в себя пять слоёв, располагающихся над дермой и осуществляющих преимущественно барьерную функцию.

В тонкой коже (покрытой волосами) отсутствует блестящий и резко истончается зернистый слой.

Эпидермис постоянно обновляется. Подобный эффект связан со специфическими превращениями и миграцией кератиноцитов из глубоких слоёв в наружные в ходе их дифференцировки. Вместе с отслаивающимися чешуйками с поверхности кожи удаляются химические и биологические патогены. В эпидермисе представлены некоторые компоненты иммунной системы.
Стэнхоуп, Чарльз, 3-й граф Харрингтон
Генерал Чарльз Стэнхоуп, 3-й граф Харрингтон (англ. Charles Stanhope, 3rd Earl of Harrington; 17 марта 1753 — 5 сентября 1829) — британский офицер и политик. Он носил титул учтивости — виконт Питершам с 1756 по 1779 год.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Матвеев, Валентин
Валенти́н Матве́ев:

Матвеев, Валентин Александрович (1937—2021) — советский учёный-зоолог, кандидат биологических наук, заслуженный деятель науки Республики Марий Эл.

Матвеев, Валентин Александрович (1939—2025) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Матвеев, Валентин Алексеевич (1908—1968) — советский архитектор.

Матвеев, Валентин Владимирович (1929—2026) — советский и украинский учёный-механик

Матвеев, Валентин Григорьевич (род. 1943) — украинский политик.

Матвеев, Валентин Иннокентьевич (1931—1992) — депутат Верховного Совета СССР 7-го созыва.

Матвеев, Валентин Степанович (1924—2001) — советский и российский психолог, педагог, популяризатор науки.

Матвеев, Валентин Степанович
Валентин Степанович Матвеев (29 июня 1924, с. Селищи, Атяшевская волость, Ардатовский уезд, Ульяновская губерния — 21 ноября 2001, Екатеринбург) — советский и российский психолог, педагог, популяризатор науки.
Бобслей на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по бобслею на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане прошли с 18 по 25 февраля в центре санных видов спорта «Альпензия», расположенном в курорте Альпензия, вблизи посёлка Дэквалъмьён.

В рамках соревнований было разыграно 3 комплекта наград. Сразу в обеих мужских дисциплинах случилось разделение медалей: в двойках золото с одинаковым до сотой доли секунды результатом поделили команды Германии и Канады, а в заездах четвёрок также с абсолютно одинаковым результатом серебро поделили команды Республики Корея и Германии.

Альпензия
Курорт Альпензия это один из двух горнолыжных курортов международного уровня в  Республике Корея (второй в Муджу). Он расположен на территории посёлка Дэквалъён-мён, в уезде Пхёнчхан.
Альпензия имеет 6 трасс для катания на лыжах и сноуборде, а работает до 1,4 км (0,87 миль) в длину, для начинающих и продвинутых лыжников, и зоны, предназначенной для сноубордистов. Курорт открыт круглый год.
Стадион для прыжков с трамплина Альпензия находится в пределах курорта и будет предназначен для соревнований по прыжкам с трамплина во время зимних Олимпийских игр 2018 года.
Зоргольское сельское поселение
Зоргольское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Приаргунском районе Забайкальского края Российской Федерации.

Административный центр — село Зоргол.

24 июля 2020 года упразднено в связи с преобразованием Приаргунского муниципального района в муниципальный округ.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Хэнд, Брэд
Брэдли Ричард Хэнд (англ. Bradley Richard Hand, 20 марта 1990, Миннеаполис, Миннесота) — американский бейсболист, релиф-питчер клуба Главной лиги бейсбола «Нью-Йорк Метс». Трёхкратный участник Матча всех звёзд.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Кастельно-де-Мандай
Кастельно́-де-Манда́й (фр. Castelnau-de-Mandailles, окс. Castèlnau de Mandalhas) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Эспальон. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12061.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к югу от Парижа, в 155 км северо-восточнее Тулузы, в 33 км к северо-востоку от Родеза.

Эспальон (кантон)
Эспальо́н (фр. Espalion) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Аверон. Входит в состав округа Родез.

Код INSEE кантона — 1212. Всего в кантон Эспальон входят 6 коммун, из них главной коммуной является Эспальон.
Беноде
Беноде́ (фр. Bénodet) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, кантон Фуэнан. Расположена  на территории исторической области Земля Бигуден в крайней юго-западной части полуострова Бретань в 14 км к югу от Кемпера, в месте впадения в Бискайский залив реки Оде. Популярный морской курорт с казино, центром талассотерапии, большим количеством отелей и несколькими пляжами.

Население (2019) — 3 616 человек.

Бискайский залив
Биска́йский зали́в (исп. golfo de Vizcaya, фр. golfe de Gascogne, баск. Bizkaiko Golkoa, астур. Golfu de Bizkaia, галис. golfo de Biscaia, окс. golf de Gasconha, брет. Pleg-mor Gwaskogn) — часть Атлантического океана, расположенная к северу от Пиренейского полуострова, омывает берега Испании и Франции и простирается от Галисии до Бретани.

За 220 тыс. лет до н. э., во времена рисского оледенения, Бискайский залив был заморожен.

21 июня 1940 года в эстуарии Жиронда авиацией Люфтваффе был потоплен французский транспортный корабль «SS Mécanicien Principal Carvin» (фр. Главный механик Карвон), на борту которого находилось 2 или 3 прототипа тяжёлого танка B1 ter.

12 апреля 1970 года в Бискайском заливе потерпела аварию и затонула советская атомная подводная лодка К-8.
Пализёль
Пализё́ль (фр. Paliseul, валлон. Palijhoû) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Нёшато. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 112,96 км² проживают 5052 человека (плотность населения — 45 чел./км²), из которых 49,01 % — мужчины и 50,99 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 559 евро.

Почтовые коды: 6850—6853, 6856. Телефонный код: 061.

Люксембург (провинция)
Люксембург (фр. Luxembourg, валлон. Lussimbork, люкс. Lëtzebuerg, нид. Luxemburg) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. Граничит с провинцией Льеж, провинцией Намюр, Францией и государством Люксембург. Административный центр — город Арлон. По площади Люксембург является крупнейшей провинцией Бельгии, но при этом это самая малонаселенная область в плотно населенной стране. Состоит из 44 муниципалитетов. Жители провинции в основном являются франкоговорящим населением, в приграничных с Люксембургом районах проживает меньшинство, говорящее на люксембургском языке.
Товарищество мануфактур Ивана Коновалова с сыном
Товарищество мануфактур Ивана Коновалова с сыном — одно из крупнейших текстильных предприятий Российской империи, располагавшееся в селе Бонячки Кинешемского уезда Костромской губернии (ныне город Вичуга Ивановской области). Предприятие и его владельцы сыграли ключевую роль в развитии Вичугского края, превратив его в значимый центр текстильной промышленности и создав уникальный фабричный посёлок с развитой социальной инфраструктурой.

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Бора-Бериссио
Бора-Бериссио — вулкан в Эфиопии, в области Оромия.

Вулкан Бора-Бериссио возвышает пемзовый конус. Наивысшая точка — 2285 метров. Располагается в 90 километрах к юго-востоку от Аддис-Абебы. Занимает площадь 500 км². Состоит из двух идентичных по составу конусов.
Сложен преимущественно риолитовой пемзой. Вулканическая гора Бора имеет кратер диаметром 1,5 км и глубиной около 100 метров. К северу от него располагается вулканическая гора Бериссио, которая выше Боры на 150 метров, диаметром около километра в поперечнике. К востоку от Бора-Бериссио находятся менее низкие конусы состоящие из пирокластических шлаков пемзы и кремния. Наблюдается фумарольная активность.

Риолит
Риоли́т (от греч. ρεω — течь и λίθος — камень) — магматическая вулканическая горная порода кислого состава, нормального ряда щелочности из семейства риолитов. Является вулканическим аналогом гранита. Основная масса породы стекловатая, содержит вкрапленники кварца, плагиоклаза, санидина (иногда биотита, роговой обманки, магнетита).
Nord’n’Commander
«Nord’n’Commander» — российский музыкальный проект, сформированный в 2001 году в Воронеже.

Группа не замыкается на каком-то одном определённом стиле, тем не менее, Nord’n’Commander строго придерживается нордических направлений в музыке: индастриал, blackened metal, архаичный фолк, готика, электро, дарквейв, funeral doom, а также активно использует аккордеон. С текстовой стороны Nord’n’Commander представляет собой преломление индоевропейских философий через призму конкретной личности, пытающейся противодействовать метастазам современного общества потребления.

Готик-рок
Готик-рок (англ. gothic rock, готический рок) — музыкальный жанр, возникший как ответвление пост-панка на рубеже 1970-х и 1980-х годов. В начале 1980-х жанр стал отдельным направлением. В музыке преобладают мрачные темы и интеллектуальные направления, такие как романтизм, нигилизм, а также готичное направление в искусстве Нового времени. Лучшими примерами групп, исполнявших готик-рок, могут служить: Siouxsie and the Banshees
, Bauhaus, The Cure, Joy Division, The Sisters of Mercy и The Mission. Готик-рок стал основой для готической субкультуры, которая впоследствии существенно расширилась и росла.
Морваль (Па-де-Кале)
Морваль (фр. Morval) — коммуна Франции в департаменте Па-де-Кале, в регионе О-де-Франс. Население 92 человека по данным переписи 2018 года.

Коммуна Морваль расположена в 30 километрах к югу от Арраса.

В ходе Франко-прусской войны в деревне Морваль стояли прусские войска генерала фон Гёбена перед битвой при Бапоме в январе 1871 года.

Битва при Морвале, часть битвы на Сомме произошла в сентябре 1916 года. В ходе битвы Морваль и близлежащие деревни были разрушены. Британцы овладели деревней Морваль, чем отсекли сообщение немцев с Комблем. На кладбище в Морвале похоронены 54 британских солдата.

Па-де-Кале (департамент)
Па-де-Кале (фр. Pas-de-Calais) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 62. Административный центр — Аррас. Население — 1 465 278 человека (7-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Дрэтч, Рейчел
Ре́йчел Сью́зан Дрэтч (англ. Rachel Susan Dratch; род. 22 февраля 1966, Лексингтон, Массачусетс) — американская актриса, комедиантка, сценарист и продюсер. На счету Рейчел более чем 40 ролей в фильмах и телесериалах, она — бывшая участница юмористической телепередачи «Субботним вечером в прямом эфире», в которой участвовала с 1999 по 2006 год.

С 2009 года Рейчел встречается с бизнесменом Джоном Валем. У них есть сын — Эли Бенджамин Валь (род.24.08.10).

Лексингтон (Массачусетс)
Ле́ксингтон (англ. Lexington) — город в округе Мидлсекс, штат Массачусетс, США. Считается, что именно в Лексингтоне прозвучали первые выстрелы, положившие начало Войне за независимость.
Прозвище города — Место рождения американской свободы.
Девиз города — Какое славное утро для Америки!
Puijila darwini
Puijila darwini (лат.) — вид вымерших хищных млекопитающих подотряда собакообразных (Caniformia), типовой и единственный в роде Puijila. Считается связующим звеном между куньими (Mustelidae) и настоящими тюленями (Phocidae).

Куньи
Ку́ньи, или куницеобразные (лат. Mustelidae), — семейство млекопитающих отряда хищных. Являются одним из наиболее богатых видами семейств. Размеры куньих для хищников довольно малы. К куньим относятся куницы, норки, выдры, барсуки, хорьки и другие. Куньи умеют хорошо приспосабливаться к различным условиям, поэтому представлены во всех частях света. К куньим относится самое мелкое млекопитающее отряда хищных — ласка.
Мазихов
Мазихов — фамилия. Известные носители:

Мазихов, Борис Бесланович (1940—2020) — советский русский и кабардинский писатель, прозаик и журналист.

Мазихов, Разиуан Анзорович (род. 1995) — российский боксёр-любитель.

Мазихов, Разиуан Анзорович
Разиуан Анзорович Мазихов (род. 30 апреля 1995 года, с. Шалушка, Россия) — российский боксёр-любитель, выступающий в полутяжелой весовой категории, 2-кратный чемпион командного кубка России по боксу, призер кубка Европы, призер чемпионата России, неоднокраный чемпион и призер международных турниров. Мастер спорта России международного класса по боксу.
Каррье
Каррье (фр. Carrier) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Каррье, Александр (род. 1996) — канадский хоккеист, защитник клуба НХЛ «Нэшвилл Предаторз».

Каррье, Уильям (род. 1994) — канадский хоккеист, нападающий клуба НХЛ «Вегас Голден Найтс».

Каррье, Жан-Батист (1756—1794) — участник Великой французской революции, один из самых жестоких комиссаров Конвента.

Каррье, Магали (род. 1978) — французская фехтовальщица-саблистка, призёрка чемпионатов мира и Европы.

Каррье, Уильям
Уильям Каррье (англ. William Carrier; 20 декабря 1994 года, Ла-Саль, Квебек, Канада) — профессиональный канадский хоккеист, выступает за команду НХЛ «Каролина Харрикейнз». Обладатель  Кубка Стэнли 2023 года.
Виттельсем
Виттельсе́м, также Виттельсгейм, — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Виттенем. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав кантона Серне (округ Тан).

Площадь коммуны — 23,63 км², население — 10 708 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 10 573 человека (2012), плотность населения — 447,4 чел/км².

Тан (округ)
Тан (фр. Thann) — упразднённый в 2015 году округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Тан. В 2015 году был объединён с округом Гебвиллер в новый округ Тан-Гебвиллер.

Население округа на 2006 год составляло 80 293 человек. Плотность населения составляет 153 чел./км². Площадь округа составляет всего 525 км².
Талпаки
Талпа́ки (нем. Taplacken, лит. Toplaukis) — посёлок в Гвардейском городском округе Калининградской области. Входит в состав Зоринского сельского поселения. Один из немногих населённых пунктов области, сохранивших историческое название (хоть и в несколько видоизменённом виде).

В Талпаках действует средняя школа. Весной 2007 года Министерство образования Калининградской области обнародовало планы преобразования средней школы в начальную или даже её полного закрытия в связи с низким уровнем образования и небольшим количеством учеников (около ста на все 11 классов). Однако эти планы вызвали возмущение местных жителей.

Школа
Шко́ла (через пол. szkoła, из лат. schola, от греч. σχολή — «досуг») — учебное заведение для получения общего образования. В широком смысле слово может применяться к названию любого образовательного учреждения (музыкальная школа, художественная школа, спортивная школа — ДЮСШ, школа боевых искусств и т. д.).
Прострел Ревердатто
Прострел Ревердатто (лат. Pulsatilla reverdattoi) — вид многолетних травянистых растений рода Прострел (Pulsatiila) семейства Лютиковые (Ranunculaceae).

Назван в честь геоботаника и исследователя растительности Сибири Виктора Владимировича Ревердатто.

Положий, Антонина Васильевна
Антонина Васильевна Положий (12 мая 1917, Томск — 20 ноября 2003, Томск) — советский и российский учёный-ботаник, Заслуженный деятель науки РСФСР, доктор биологических наук, профессор Томского государственного университета, многолетний лидер томской научной ботанической школы.
Страуд, Лес
Лес Страуд (англ. Les Stroud; род. 20 октября 1961, Мимико, Торонто, Онтарио, Канада) — канадский музыкант, кинорежиссёр и эксперт по выживанию, наиболее известен как создатель, сценарист, продюсер, режиссёр, оператор и ведущий телевизионной программы «Наука выживать».

После короткой карьеры за кулисами в музыкальной индустрии, Лес Страуд стал гидом в дикой местности, инструктором по выживанию и музыкантом проживая в Хантсвилле, Онтарио. Страуд выпускал телевизионные передачи на тематику выживания для OLN, Discovery Channel, Science Channel и YTV.

Благодаря навыкам выживания, полученных от просмотра программ Страуда, несколько людей спаслись от смерти в пустыне.

Оператор (профессия)
Оператор — группа профессий по управлению работой оборудования (установок) различного вида и назначения; по проведению и обеспечению фото- кино- и видеосъёмки, а также ряд воинских специальностей по управлению техническими средствами и оборудованием боевых или специальных машин, летательных аппаратов, стационарных объектов (наводчик-оператор, оператор системы связи,  штурман-оператор и т.д.).

В общероссийском классификаторе профессий (ОКПДТР) приводятся около 350-ти различных операторских профессий и 20-ти операторских должностей.

В Общероссийском классификаторе занятий (ОКЗ) операторские профессии и должности входят, в основном, в три так называемые «укрупнённые группы»: 3-я — «Специалисты средней квалификации»; 4-я — «Служащие, занятые подготовкой информации, оформлением документации, учётом и обслуживанием»; 8-я — «Операторы, аппаратчики, машинисты установок и машин и слесари-сборщики».