hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чешуегорлый пищуховый землелаз
Чешуегорлый пищуховый землелаз (лат. Upucerthia dumetaria) — вид птиц из семейства печниковых. Вид Upucerthia saturatior до 2009 года считался его подвидом. Обитают в Аргентине и Альтиплано. Зимуют птицы в пампах и на востоке Кордовы. Естественной средой обитания являются субтропические или тропические сухие, либо высокогорные кустарниковые степи и травянистые сообщества.

Строят гнёзда в конце тоннеля длиной 1-2 м. Тоннели эти почти всегда делаются в склонах, хотя иногда птицы используют и расщелины в скалах.

МСОП присвоил виду охранный статус LC.

Альтиплано
Альтипла́но (исп. altiplano, от alto — высокий и plano — плоскость) — обширное плато в Андах, испещрённое вулканами. Является западной пониженной частью внутреннего плоскогорья Центральных Анд и занимает приграничные территории Чили, Боливии, Перу и Аргентины. Сухая земля Альтиплано буквально усеяна солончаками — огромными бассейнами соли. В этой области находится множество озёр самых разных форм и размеров, из которых наиболее крупными являются Титикака и Поопо, являющихся «наследниками» огромных водоёмов Балливиан и Минчин глубиной до 100 м, полтора миллиона лет назад покрывавших значительную часть Альтиплано.

Сформировалось порядка 10 миллионов лет назад. В районе вулкана Утурунку поверхность поднимается со скоростью около 1 см в год.

Климат высокогорно-тропический.
Обращение волнового фронта
Обращение волнового фронта (ОВФ) — явление формирования обращённого пучка волн (в частности, светового пучка, который в той или иной мере соответствует обращённой во времени картине распространения падающего (входного) пучка. Это явление относится к нелинейной оптике и, в частности, к лазерной физике, где оно получило наибольшее развитие и основные перспективы приложений .

Обращённый волновой фронт формируется с помощью различных физических механизмов и схемных решений.

В зарубежной литературе это явление называют оптическим фазовым сопряжением.

Спонтанное излучение
Спонтанное излучение, или спонтанное испускание, — процесс самопроизвольного испускания электромагнитного излучения квантовыми системами (атомами, молекулами) при их переходе из возбуждённого состояния в стабильное.
Максимов, Виктор
Виктор Макси́мов:

Максимов, Виктор Владимирович (род. 1951) — украинский военачальник, адмирал. Командующий Военно-морскими силами Украины.

Максимов, Виктор Григорьевич (1942—2005) — русский поэт, прозаик и переводчик.

Максимов, Виктор Иванович (1926—2012) — тренер-общественник по тяжёлой атлетике и гиревому спорту, отличник физической культуры и спорта.

Максимов, Виктор Иванович
Виктор Иванович Максимов (5 февраля 1926, Берёзовский — 28 июня 2012, там же) — тренер-общественник по тяжёлой атлетике и гиревому спорту. Отличник физической культуры и спорта. Почётный гражданин города Берёзовского.
Константиновский (мыс, Севастополь)
Константиновский мыс (укр. Костянтинівський мис) — самый северный входной мыс Севастопольской бухты. В 1970-х годах мыс был искусственно продлен молом длиной 275 метров, что защищает акваторию бухты от волн. Назван по имени расположенного на нём Константиновского форта. Бухта, следующая за мысом (в сторону Инкермана), тоже называется Константиновской.

Мол
Мол (от итал. molo) — насыпь, вал, плотина, пересыпь, свайная забойка с засыпкой, прикрывающая гавань от волн, внешнее портовое сооружение, гидротехническое оградительное сооружение для защиты акватории порта от волнения, примыкающее одним концом к берегу.

Волнолом или больверк (брекватер), в отличие от мола, не примыкает к берегу.
Каллеха, Габи
Габи Каллеха — мальтийская активистка за права ЛГБТИК.

Габи получила степень магистра молодёжных и общественных исследований в Мальтийском университете. С 2010 по 2019 год она была координатором Мальтийского движения за права ЛГБТИК. С 2014 года она сопредседатель исполнительного совета ILGA Europe. В 2014 году она публично выступила за отмену в Дании закона, согласно которому трансгендерные персоны должны были проходить стерилизацию для получения разрешения изменить свой пол в документах.

В дополнение к своей работе в области прав ЛГБТ Габи также является старшим руководителем в государственном секторе Мальты, у неё есть опыт работы в области образования, профилактики употребления наркотиков, развития сообщества, сбора средств и управления проектами. В 2005 году был опубликован отчёт «Улучшение посещаемости школ», обзор случаев невыхода в школу на Мальте; Габи входила в составлявшую его группу.

В 2012 году она получила Международную женскую премию за отвагу.

Стерилизация (контрацепция)
Стерилиза́ция, или дефертилиза́ция — процесс лишения способности к размножению, с сохранением половых органов (в отличие от кастрации, когда органы, участвующие в размножении, удаляются). Способность к спариванию при этом сохраняется.
Шафт (фильм, 1971)
«Шафт» (англ. Shaft) — американский криминальный боевик Гордона Паркса 1971 года с Ричардом Раундтри в главной роли. Сценарий фильма основан на одноимённом романе Эрнеста Тайдимена. Фильм оказал влияние на становление в кино этнического поджанра блэксплотейшн. Получил премию «Оскар» за «Лучшую песню к фильму».

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Улица Есенина
Улица (Серге́я) Есе́нина — название улиц в честь поэта Сергея Есенина.

Улица Есенина — улица в Белгороде.

Улица Есенина — улица в Владивостоке.

Улица Есенина — улица в Воронеже.

Улица Есенина — улица в Краснодаре.

Улица Есенина — улица в Минске.

Улица Есенина — улица в Нижнем Новгороде.

Улица Есенина — улица в Новосибирске.

Улица Есенина — улица в Оренбурге.

Улица Есенина — улица в Рязани.

Улица Есенина — улица в Санкт-Петербурге.

Улица Есенина — улица в Саранске.

Улица Есенина — улица в Сызрани.

Улица Есенина — улица в Томилино.

Улица Есенина (Рязань)
У́лица Есе́нина (ранее — Ряжская) — улица в центре города Рязани. Проходит от улицы Кально́й до улицы Спортивной. Пересекает улицы Грибоедова, Горького, Маяковского, площадь Театральную. Слева (при движении в сторону улицы Спортивной) примыкают улицы Фирсова, Циолковского, Колхозная. Справа примыкают улицы Затинная, Подгорная, Щедрина, Садовая, Ленина, Радищева, Фрунзе, Яхонтова, Полевая. Продолжением улицы на север является Солотчинское шоссе.
Руминальская смоковница
Руминальская смоковница (лат. Ficus Ruminalis) — дикое фиговое дерево, имевшее религиозное и мифологическое значение в Древнем Риме. Она росла рядом с небольшой пещерой, известной как Луперкал, у подножия Палатинского холма, на том месте, где, согласно преданию, плавучая самодельная колыбель Ромула и Рема прибилась к берегу Тибра. Там братья были вскормлены волчицей и найдены Фаустулом. Смоковница считалась священным деревом Румины, одного из божеств рождения и детства, которое покровительствовало грудному вскармливанию у людей и животных. Аврелий Августин упоминает о Юпитере Румине.

Юпитер (бог)
Юпи́тер (лат. Iūpiter и лат. Iuppiter) — бог неба, дневного света и грозы в древнеримской мифологии; отец всех богов, верховное божество римлян.

Третий сын Сатурна и Опы. Брат Плутона, Нептуна, Цереры и Весты, а также своей жены Юноны.

Бог Юпитер почитался на возвышенностях, вершинах гор в виде камня. Ему посвящены дни полнолуния — иды. Храм Юпитера стоял на Капитолии, где Юпитер вместе с Юноной и Минервой входил в тройку главнейших римских божеств — Капитолийскую триаду.

Соответствует древнегреческому Зевсу; также в некоторых аспектах соотносится с Тинией этрусской мифологии.

У римлян бог-громовержец Юпитер упоминался под именем «Фульгуратор» (лат. fulgurator — «мечущий молнии»). Как и Марс, также упоминается в ряде источников под прозвищем «Ультор».
Те-Вахипоунаму
Те-Вахипоунаму (маори Te Wāhipounamu — вода зелёного камня) — район на юго-западном побережье Южного острова Новой Зеландии, имеет площадь 26 000 км² (около 10 % земель Новой Зеландии). Включён в список объектов Всемирного наследия в 1990 году, включает несколько национальных парков:

Национальный парк Маунт-Кук

Национальный парк Фьордленд

Маунт-Аспайринг (национальный парк)

Уэстленд

Считается, что в Те-Вахипоунаму содержатся некоторые из современных представителей оригинальной флоры и фауны Гондваны, что и послужило причиной включения в список Всемирного наследия.

Те-Вахипоунаму — священное для новозеландских маори место, поскольку является местом обитания атуа — божеств в культуре маори. Ручьи, стекающие по долинам от покрытых льдом пиков, приносят вулканическую породу зелёного цвета — нефрит и боуэнит. Этими твёрдыми минералами маори украшали оружие и предметы роскоши.

Нефрит (минерал)
Нефри́т (от др.-греч. νεφρός — почка; устар. почечный камень) — минерал группы амфиболов, зелёного цвета, с характерной волокнистой структурой, состоящий из спутанных тончайших волокон тремолита и актинолита. Особое значение нефрит с древних времён приобрёл в культуре Китая, являясь по сути его «национальным камнем». Нефрит и жадеит до 1863 года считали одним и тем же минералом. В РФ установлена государственная монополия на нефрит: нефрит входит в учреждённый Правительством РФ перечень минералов (наряду с бериллом и янтарём), за незаконный оборот которых предусмотрена административная и уголовная ответственность.
Ростовское
Росто́вское — сельский населённый пункт в Виноградовском районе Архангельской области России. Входит в состав Виноградовского муниципального округа. До 2021 года входила в состав Осиновского сельского поселения Виноградовского муниципального района, хотя первоначально планировалось создать Конецгорское сельское поселение.

Осиновское сельское поселение (Архангельская область)
Оси́новское се́льское поселе́ние или муниципа́льное образова́ние «Оси́новское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Виноградовском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствовало административно-территориальным единицам в Виноградовском районе — Осиновскому, Ваеньгскому и Конецгорскому сельсоветам.

Административный центр — деревня Осиново.

С 4 июля 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Шетский район
Шетский район (каз. Шет ауданы) — административное образование в составе Карагандинской области, Казахстан. Районный центр — село Аксу-Аюлы.

Район расположен в центральной части области, вытянут с севера на юг на 365 км и с запада на восток на 200 км. На севере граничит с Абайским, на востоке с Актогайским, на западе с Жанаркинским районами.

Расстояние до областного центра — 130 км.

Территория района составляет — 65694 км²

Общая численность населения — 48500 человек.

Район делится на 8 поселковых и 17 сельских округов, в который имеется 74 населенных пункта.

Абайский район (Карагандинская область)
Аба́йский райо́н (каз. Абай ауданы) — административная единица в Карагандинской области.

Территория района составляет 6,5 тыс. кв. км. Расстояние до областного центра — 30 км. Районный центр — город Абай.

По территории района проходят крупные реки: Шерубай-Нура и Нура. Имеется два крупных водохранилища: Жартасское и Шерубайнуринское (Топарское водохранилище), где расположено порядка 19 частных зон отдыха. Общая площадь водоёмов — 7237 га.

На территории Абайского района обитают следующие виды животных: волк, косуля, лисица, корсак, хорь, заяц, серая куропатка; редкие и исчезающие виды: архар, стрепет, лебедь кликун, кудрявый пеликан.
Пальмира (парк)
Парк «Пальмира» – зона отдыха, расположенная в Северо-Западном округе Москвы, на территории района Куркино. Примыкает к жилой застройке и зданию школы №1387 на Соколово-Мещерской улице. Площадь – 2 га. Парк был обустроен в 2019 году по программе Мэра Москвы «Мой район».

Соколово-Мещерская улица
Соколо́во-Меще́рская улица — улица в районе Куркино Северо-Западного административного округа города Москвы.

Улица проходит от Воротынской улицы до Новокуркинского шоссе. До 2001 года имела название Проектируемый проезд № 1139.
Хенг Сомнанг Нгор
Хенг Сомнанг Нгор (англ. Haing Somnang Ngor, кхмер. ហាំង សំណាង ង៉ោ, кит. 吳漢潤; 22 марта 1940, Камбоджа — 25 февраля 1996, Лос-Анджелес) — американо-камбоджийский врач, актёр, писатель, лауреат премии «Оскар».

Нгор известен прежде всего тем, что получил «Оскар» за лучшую роль второго плана в фильме «Поля смерти» — свою первую роль. Он сыграл камбоджийского журналиста и переводчика Дита Прана. Нгор и Гарольд Рассел — единственные непрофессиональные актёры, получившие премию Академии кинематографических искусств и наук.

Восточные кондоры
«Восточные кондоры» (иер. трад. 東方禿鷹, упр. 东方秃鹰, кант.-рус.: Тун фон тхук ин, англ. Eastern Condors) — гонконгский боевик. Главные роли исполнили Саммо Хун и Юнь Пиу. Премьера фильма состоялась в Гонконге 9 июля 1987 года. Картина получила положительные отзывы и высокие оценки кинокритиков.
Сергиевка (дворцово-парковый ансамбль)
Се́ргиевка (также Усадьба Лейхтенбергских, Петергофский естественно-научный институт (ПЕНИ), Биологический научно-исследовательский институт (БиНИИ)) — дворцово-парковый ансамбль, располагающийся в Петергофе (Петродворцовый район Санкт-Петербурга) на месте бывшей усадьбы Лейхтенбергских. Дворцово-парковый ансамбль является объектом культурного наследия, памятником архитектуры XIX века федерального значения и входит в состав объекта всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним комплексы памятников». Парк является памятником природы регионального значения.

Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников
Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников (англ. Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments) — первый в СССР и России объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он был включён в список памятников Всемирного наследия на 14-й сессии комитета Всемирного наследия — одновременно с четырьмя другими советскими памятниками (Московский Кремль и Красная площадь, Собор святой Софии и Киево-Печерская лавра, Кижский погост, Ичан-Кала).

Подготовка документов для сессии проходила в авральном режиме под руководством Ю. А. Денисова. Поначалу обсуждалось внесение в перечень отдельных памятников истории и архитектуры, однако довольно быстро возобладало мнение, что «универсальная ценность культурного и природного ландшафта Большого Санкт-Петербурга, сформированного в исторически короткий срок гигантскими усилиями Российского государства, превосходит ценность его составных частей».
Гифохитриевые (порядок)
Гифохи́триевые (лат. Hyphochytriales) — порядок грибоподобных организмов, входящий в монотипный класс Гифохитриомицеты (Hyphochytriomycetes Sparrow ex M.W. Dick 1983, синонимы: Hyphochytridiomycetes, Hyphochytrea и Hyphochytrida). Хотя класс Гифохитриомицеты предлагалось выделить в монотипный отдел Гифохитриомикота (Hyphochytriomycota Whittaker 1969), данные филогенетики свидетельствуют о родстве этих организмов с оомицетами (Oomycetes), вместе с которыми они могут быть классифицированы в составе клады Pseudofungi, рассматриваемой в качестве отдела или подотдела.

Одиночные клетки, иногда с ризомицелием. По образу жизни — паразиты водорослей, грибов и беспозвоночных, реже сапротрофы.

Редуценты
Редуце́нты, или деструкторы (от лат. reduco — «возвращаю, восстанавливаю»), — организмы (в основном бактерии и грибы), разрушающие отмершие останки живых существ, превращая их в неорганические и простейшие органические соединения. Являются гетеротрофами.

От животных-детритофагов редуценты отличаются прежде всего тем, что не оставляют твёрдых непереваренных остатков (экскрементов). Животных-детритофагов в экологии традиционно относят к консументам. В то же время все организмы выделяют углекислый газ и воду, а часто и другие неорганические (аммиак) или простые органические (мочевина) молекулы, и таким образом принимают участие в разрушении (деструкции) органического вещества.
Паулет, Педро
Педро Паулет Мостахо (2 июля 1874, Арекипа, Перу — 30 января 1945, Буэнос-Айрес, Аргентина) — перуанский архитектор, дипломат, инженер и учёный, которому приписывают изобретение в 1895 году первого в мире жидкотопливного ракетного двигателя. Считается также, что он в 1900 году первым в мире изобрёл силовую установку для ракет. Немецкий конструктор Вернер фон Браун считал Паулета «отцом воздухоплавания». В Национальном аэрокосмическом музее в Вашингтоне есть небольшая мемориальная доска в память о Педро Паулете.

Браун, Вернер фон
Вернер Магнус Максимилиан фрайхерр фон Браун (нем. Wernher Magnus Maximilian Freiherr von Braun; 23 марта 1912, Вирзиц, провинция Позен, Пруссия, Германская империя — 16 июня 1977, Александрия, Виргиния, США) — германский, а с 1955 года — американский конструктор ракетно-космической техники, один из основоположников современного ракетостроения, создатель первых баллистических ракет. Член НСДАП с 1937 года, штурмбаннфюрер СС (1943—1945). В США считается отцом американской космической программы.
Мельница Святого Гереона
Мельница Святого Гереона (нем. Gereonsmühle) — обобщённое название сохранившегося 113-метрового участка кёльнской средневековой городской стены (de:Festungsring Köln) с двумя башнями (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Расположена на улице Gereonswall в северной части старого города (de:Köln-Altstadt-Nord).

Восточная башня, конструктивно идентичная башне Улрепфорта, в XV веке была переоборудована в ветряную мельницу. Мельница получила своё название благодаря расположению по-соседству с ныне не сохранившимися воротами, носящими имя Святого Геро (нем. Gereonstor). Также использовалась другое название мельницы Мельница Тела Господня из-за расположенного рядом монастыря Тела Господня (нем. Herrenleichnam).

Почти полностью разрушенные башни с частью стены были восстановлены в 1954 году архитектором Гансом Шиллингом (de:Hans Schilling). Рядом со стеной был разбит небольшой парк.

Ветряная мельница
Ветряная мельница (ветряк) — аэродинамический механизм, выполняющий механическую работу за счёт энергии ветра, улавливаемой крыльями. Наиболее известным её назначением является помол муки.

На протяжении долгого времени ветряные мельницы, наряду с водяными, были единственными машинами, которые использовало человечество. Поэтому применение этих механизмов было различным: в качестве мукомольной мельницы, для обработки материалов (лесопилка) и в качестве насосной или водоподъёмной станции.

«Классическая» ветряная мельница с горизонтальным ротором и удлинёнными четырёхугольными крыльями — широко распространённый элемент пейзажа в Европе, в частности, в ветреных равнинных северных регионах и на побережье Средиземного моря. Для Азии характерны другие конструкции с вертикальным размещением ротора.

С развитием в XIX веке паровых машин мельницы постепенно вышли из употребления.
Ла-Брок
Ла-Брок (фр. La Broque) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Мольсем, кантон Мюциг. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ширмек (округ Мольсем).

Площадь коммуны — 23,07 км², население — 2710 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 2764 человека (2013), плотность населения — 119,8 чел/км².

Мольсем (округ)
Мольсе́м (Мольсхайм) (фр. и нем. Molsheim) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Мольсем.
Население округа на 2006 год составляло 95 474 человек. Плотность населения составляет 128 чел./км². Площадь округа составляет всего 745 км².
Кахан
Кахан (также Каган, Кэхэн) — еврейская фамилия. Идентична по происхождению фамилиям Коэн, Коган и т. п. (см. статью «Коэны»).

Известные носители:

Кахан, Жан-Пьер (род. 1926) — французский математик.

Кахан, Ицхак (1913—1985) — 6-й Председатель Верховного суда Израиля.

Кэхэн, Стив (род. 1930) — американский актёр.

Кэхэн, Уильям Мортон (род. 1933) — канадский учёный в области вычислительной математики и теории вычислительных систем.

Кахан, Яаков (1881—1960) — израильский поэт, драматург, переводчик и лингвист.

Коган
Ко́ган (принятое латинское написание Cohen, Cohn, Kahn) — фамилия еврейского происхождения. Наиболее распространённый из русскоязычных вариантов записи слова Коэн, означающего принадлежность к сословию священников в Иерусалимском храме.

Ирландская фамилия Коган (латинское написание: Cogan, Kogan, Cowan) — англизированная фамилия, происходящая от клановых имен McCogaháin, O’Cadháin или валлийского личного имени Coagan («тоскливый»), — с еврейской фамилией не связана.
Сурков, Михаил Ильич
Михаил Ильич Сурков (1921—1955) — участник Великой Отечественной войны, снайпер 1-го батальона 39-го стрелкового полка 4-й стрелковой дивизии 12-й армии Южного фронта, младший лейтенант. Лучший советский снайпер Великой Отечественной войны; количество уничтоженных противников, согласно советским источникам, составляет 702.

Южный фронт (1-го формирования)
Всего Южный фронт формировался 2 раза. См. список других формирований

Южный фронт (1-го формирования) — оперативно-стратегическое объединение в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны.
NGC 6065
NGC 6065 (другие обозначения — MCG 2-41-8, ZWG 79.51, NPM1G +14.0439, PGC 57215) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Змея.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
TOPORS
Убиквитин-лигаза белка Е3 Topors  является ферментом, который у человека кодируется геном TOPORS .
Этот ген кодирует ядерный белок, богатый серином и аргинином и содержит домен цинкового пальца RING-типа. Он сильно выражен в семенниках и функционирует в качестве убиквитин-лигазы белка E3. Мутации в этом гене связаны с пигментным ретинитом типа 31. Альтернативные варианты сплайсинга, кодирующих различные изоформы, были характерны и для этого локуса.

Сплайсинг
Сплайсинг (от англ. splice — сращивать или склеивать концы чего-либо) — процесс вырезания определённых нуклеотидных последовательностей из молекул РНК и соединения последовательностей, сохраняющихся в «зрелой» молекуле, в ходе процессинга РНК. Наиболее часто этот процесс встречается при созревании матричной, или информационной, РНК (мРНК) у эукариот, при этом путём биохимических реакций с участием РНК и белков из мРНК удаляются участки, не кодирующие белок (интроны) и соединяются друг с другом кодирующие аминокислотную последовательность участки — экзоны. Таким образом незрелая пре-мРНК превращается в зрелую мРНК, с которой считываются (транслируются) белки клетки. Большинство генов прокариот, кодирующих белки, не имеют интронов, поэтому у них сплайсинг пре-мРНК встречается редко. У представителей эукариот, бактерий и архей встречается также сплайсинг транспортных РНК (тРНК) и других некодирующих РНК.