hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ахмадов, Муса Магомедович
Муса́ Магоме́дович Ахма́дов (род. 28 января 1956, Киргизская ССР) — чеченский писатель, поэт и драматург, член Союза писателей Чечни, Заслуженный работник культуры Чеченской Республики, Народный писатель Чеченской Республики (2006), президент Клуба писателей Кавказа, Народный писатель Кавказа, главный редактор литературно-художественного журнала «Вайнах», лауреат премии «Серебряная сова» (2006).

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
Науки о Земле (книжная серия)
«Науки о Земле» («Науки о Земле: Фундаментальные труды зарубежных учёных по геологии, геофизике и геохимии»; 1967 — 1984) — советская книжная серия издательства «Мир», выпускавшая переводные фундаментальные монографии ведущих зарубежных учёных-геологов. Издавалась с 1967 по 1984 год, в общей сложности было выпущено 87 томов. Тематически серия охватила практически все разделы геологии: геохимию, кристаллографию, минералогию, петрологию, литологию, океанологию и морскую геологию, геотектонику, глубинную геологию, региональную геологию, историческую геологию, палеонтологию, геологию четвертичных отложений, гидрогеологию, геологию полезных ископаемых, инженерную геологию, геофизику, математическую геологию.

Не путать с серией Науки о Земле, которая выпускалась издательством «Знание» с 1964 по 1991 годы.

Четвертичная геология
Четвертичная геология (или четвертичная наука) — раздел геологии и палеогеографии, изучающий четвертичную систему и соответствующий ей период истории Земли, который начался примерно 2,6 млн лет назад и продолжается до сих пор.

Современное развитие науки началось с конца 1920-х годов в Европе, СССР и США.
Ива Барклая
И́ва Барклая (лат. Salix barclayi) — вид лиственных деревьев или кустарников из рода Ива (Salix) семейства Ивовые (Salicaceae).

В природе ареал вида охватывает Канаду (Юкон, Северо-Западные территории, Альберта и Британская Колумбия) и США (штаты Аляска, Айдахо, Монтана, Вашингтон и Вайоминг).

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Ломидзе, Григорий Захарович
Григо́рий Заха́рович Ломи́дзе (7 февраля 1903 года, г. Дмитров, Московская область — 10 января 1962 года) — советский режиссёр игровых и мультипликационных фильмов. Участник Великой Отечественной войны. Был актёром драматического театра.

Дмитров
Дми́тров — город в Дмитровском муниципальном округе Московской области России. С 2005 по 2018 год был центром городского поселения Дмитров Дмитровского района. Город воинской славы (с октября 2008 года). Население — 63 044 чел. (2024).
Оболенский, Пётр Васильевич Нагой
Пётр Васильевич Оболенский по прозвищу Нагой (?-1510) — русский князь, наместник и боярин и воевода на службе у московских князей Ивана III и Василия III. Происходил от Святого Михаила Черниговского. Сын князя Василия Ивановича Оболенского Косого. Рюрикович в XVII поколении, один из многочисленных князей Оболенских, служивших московским князьям. Основоположник ветви князей Нагих-Оболенских. (Нагоевых-Оболенский).

Прозвище
Про́звище — вид антропонима, дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми, в соответствии с его характерной чертой или профессией, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
Вшели
Вшели — деревня в Солецком муниципальном районе Новгородской области, входит в Дубровское сельское поселение, до весны 2010 года административный центр Вшельского сельского поселения.

Деревня расположена на реке Мшага, на западе Новгородской области и Солецкого района, неподалёку от административной границы с Псковской областью. Близ Вшелей, на расстоянии 0,5-1,5 км расположены деревни Борок — на севере, Низы — на востоке, Теребуни — на юге и Сторонье в 2 км, на западе. Через деревню проходит автодорога от автотрассы А116 (от моста через Ситню в Ситне) в Уторгош.

Дубровское сельское поселение (Солецкий район)
Дубровское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Солецком муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — деревня Дуброво.

Упразднено в марте 2020 года в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ. Оно соответствует административно-территориальной единице Дубровское поселение Солецкого района.
Жордан, Тьерри
Тьерри́ Рома́н Ками́ль Жорда́н (фр. Thierry Romain Camille Jordan; род. 31 августа 1943, Шанхай, Китайская Республика) — прелат Римско-католической церкви, епископ Понтуаза с 1988 по 1999 год, архиепископ Реймса с 1999 по 2018 год. Кавалер ордена Почётного легиона.

Епархия Понтуаза
Епархия Понтуаза (лат. Dioecesis Pontisarensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Понтуаз, Франция. Епархия Понтуаза распространяет свою юрисдикцию на территорию департамента Валь-д’Уаз. Епархия Понтуаза входит в митрополию Парижа. Кафедральным собором епархии Понтуаза является церковь святого Маклодия. В городе Аржантёй находится малая базилика Святого Дионисия.
Сын невесты
«Сын невесты» (исп. El hijo de la novia) — фильм режиссёра Хуана Хосе Кампанельи. Восемь премий «Серебряный кондор», номинация на премию «Оскар» и ещё 20 престижных наград международных кинофестивалей.

Серебряный кондор
Премия «Серебряный кондор» (исп. Premios Cóndor de Plata) ― награда, присуждаемая в Аргентине за заслуги в области кинематографии. Церемония награждения организована Ассоциацией кинокритиков Аргентины. Она присуждается ежегодно. Первая церемония награждения была проведена в 1943 году. До 2005 года она считалась эквивалентом премии «Оскар» (США), премии «Ариэль» (Мексика) и премии «Гойя» (Испания). С 2006 года она считается эквивалентом Золотого глобуса (США).
Мизес, Рихард фон
Ри́хард Мартин эдлер фон Ми́зес (нем. Richard Edler von Mises, 19 апреля 1883, Лемберг, Австро-Венгрия (ныне Львов, Украина) — 14 июля 1953, Бостон, США) — математик и механик австрийского происхождения; работы посвящены аэродинамике, прикладной механике, механике жидкостей, аэронавтике, статистике и теории вероятностей. В теории вероятностей предложил и отстаивал частотную концепцию понятия вероятности, ввёл в общее употребление интегралы Стилтьеса и первым разъяснил роль теории марковских цепей в физике; был невероятно динамическим человеком и в то же самое время удивительно универсальным, особенно хорошо сведущим в области технологии; признанный эксперт в поэзии Райнера Марии Рильке. Брат Людвига фон Мизеса.

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Гавриил II
Гавриил II (греч.  Γαβριήλ Β΄; ум. 3 декабря 1659) — патриарх Константинопольский в течение одной недели в 1657 году. В дальнейшем — митрополит Прусский (1657—1659). Повешен турками, причислен к лику святых.

Патриарх Константинопольский
Патриа́рх Константино́польский, официально Его Божественное Всесвятейшество Архиепископ Константинополя — Нового Рима и Вселенский патриарх (греч. Ἡ Αὐτοῦ Θειοτάτη Παναγιότης, ὁ ᾿Αρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως, Νέας Ρώμης καὶ Οἰκουμενικὸς Πατριάρχης) — титул предстоятеля Константинопольской церкви, который считается епископом primus inter pares (первым среди равных) в сообществе православных поместных церквей и духовным лидером православных христиан Константинопольского патриархата во всём мире .

С 22 октября 1991 года титул носит Варфоломей.
Пономарёв, Георгий
Гео́ргий Пономарёв:

Пономарёв, Георгий Александрович (1920—2006) — советский и российский военный врач, генерал-майор медицинской службы.

Пономарёв, Георгий Алексеевич (1922—1985) — советский футболист, судья.

Пономарёв, Георгий Андреевич (1914—1943) — гвардии капитан, Герой Советского Союза.

Пономарёв, Георгий Васильевич (Павел; род. 1952) — епископ РПЦ, предстоятель Белорусской православной церкви, постоянный член Священного синода.

Пономарёв, Георгий Логгинович (1857—1932) — генерал-лейтенант, герой русско-турецкой войны (1877—1878).

Пономарёв, Георгий Николаевич (1937—2022) — советский и российский театральный актёр, заслуженный артист Российской Федерации (1995).

Павел (Пономарёв)
Митрополи́т Па́вел (в миру Георгий Васильевич Пономарёв; род. 19 февраля 1952, Караганда, Казахская ССР, СССР) — епископ Русской православной церкви, митрополит Крутицкий и Коломенский, патриарший наместник Московской митрополии, постоянный член Священного синода с 15 апреля 2021 года. Ректор Российского православного университета святого Иоанна Богослова (2021—2023). Кандидат богословия.

Тезоименитство — 29 июня/12 июля (первоверховного апостола Павла).
Ореше
Ореше (болг. Ореше) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Гырмен. Находится примерно в 7 км к востоку от центра села Гырмен и примерно в 79 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 198 человек.

Перепись населения Болгарии (2011)
Перепись населения в Болгарии в 2011 году была проведена в период с 1 по 28 февраля. Это 17-я перепись населения в демографической истории Болгарии. Она протекает через применение двух методов сбора информации — электронный (1-9 февраля 2011) через онлайн-перепись в интернет и традиционный — через посещения кассиров и заполнение опросного листа формы (10-28 февраль 2011 года). Впервые в переписи населения Болгарии, проведенных через Интернет. По состоянию на 1 февраля 2011 населения в Болгарии составляет 7 364 570 человек. Женщины 3 777 999, или (51,3 %). Мужчины 3 586 571 или (48,7 %).
Опись имущества
Опись имущества — это процедура, которая представляет собой перечисление предметов, составляющих имущество. В уголовном процессе опись имущества имеет место при таком процессуальном действии, как арест имущества. Она применяется для обеспечения исполнения приговора в части гражданского иска и других имущественных взысканий или возможной конфискации имущества, полученного в результате преступных действий либо нажитого преступным путём. В данном случае прокурор, а также дознаватель или следователь с согласия прокурора возбуждает перед судом ходатайство о наложении ареста на имущество подозреваемого, обвиняемого или лиц, несущих по закону материальную ответственность за их действия.

Опись имущества — акт, составляемый для обеспечения взыскания имущества по исполнительным документам судебным исполнителем либо другими лицами, имеющими право налагать арест на имущество. В опись не может быть включено имущество, на которое по закону не допускается обращения взыскания.

Следователь
Сле́дователь в уголовно-процессуальном праве — должностное лицо, уполномоченное осуществлять предварительное следствие по уголовному делу, а также иные полномочия, предусмотренные уголовно-процессуальным законодательством.
Темелков, Аспарух
Аспарух Александров Темелков (болг. Аспарух Александров Темелков; 21 марта 1896, Бяла, Княжество Болгария — 20 марта 1964, София, НРБ) — болгарский актёр театра и кино, театральный деятель. Заслуженный артист НРБ. Народный артист НРБ (1963). Лауреат Димитровской премии (1950, 1952).

Княжество Болгария
Кня́жество Болга́рия (болг. Кня́жество Бълга́рия) — официальное название Болгарии с момента принятия Тырновской конституции в 1879 году до провозглашения независимости в 1908 году. Представляло собой конституционную монархию с однопалатным парламентом (Народное собрание).

Глава государства — князь. Титул монарха — «князь болгар». Правящие династии: в 1879—1886 годах — Баттенбергская, с 1887 — Саксен-Кобург-Готская. Предусматривалось коллективное регентство в случае недееспособности князя.
Виноградова, Татьяна Павловна
Татья́на Па́вловна Виногра́дова (28 августа 1894, Рязанская губерния — 21 июня 1982, Москва) — советский патологоанатом, доктор медицинских наук, профессор. Ученица И. В. Давыдовского и А. В. Русакова.

Патологоанатом
Патологоана́том — врач, занимающийся прижизненной и посмертной диагностикой заболеваний в ходе изучения патологических изменений в строении органов и тканей пациента.

На должность врача-патологоанатома назначается квалифицированное лицо, имеющее высшее медицинское образование и прошедшее аккредитацию по соответствующей специальности. В России патологоанатомы работают в патологоанатомических отделениях лечебных учреждений и патологоанатомических бюро.
Reichssender Hamburg
"Рейхсендер Гамбург" ("Reichssender Hamburg") — рейхсрадиостанция, вещавшая в 1924-1945 гг. Принадлежала Имперскому обществу радиовещания. Её программа звучала в землях Гамбург, Бремен, Любек, Брауншвейг, Ольденбург, Мекленбург-Шверин, Мекленбург-Стрелиц, провинциях Ганновер, Шлезвиг-Гольштейн и бывшем округе Штральзунд провинции Померания на волне 332 метра.

Ольденбург
О́льденбург (нем. Oldenburg, н.-нем. Ollnborg) — третий по количеству населения город немецкой федеральной земли Нижняя Саксония, находящейся на северо-западе Германии. Расположен на судоходной реке Хунте, соединённой Кюстен-каналом с рекой Эмс и впадающей в реку Везер. Официально город называется Oldenburg (Oldb), что значит Oldenburg in Oldenburg  и указывает на расположение города Ольденбурга на территории исторического, одноимённого государства, столицей которого город Ольденбург был вплоть до начала 20 века.
Заалтайская Гоби
Заалтайская Гоби — пустыня, расположенная на юго-западе Монголии, является частью цепочки пустынь Гоби. Ограничена Монгольским Алтаем на севере и горами Атас-Богдо и Цаган-Богдо на юге. Занимает бессточную замкнутую впадину Ингэни-Хобур на высоте 700—1800 м (минимальная высота 532 м), пересечённую сухими руслами временных водотоков (сайры). Почва каменистая, местами песчано-щебнистая.

Растительность редкая (саксаул, эфедра и другие), возле немногочисленных родников есть заросли тростника, тамариска, джиды, разнолистного тополя, верблюжьей колючки, на заболоченных, засоленных участках — солянки.

В Заалтайской Гоби сохранились антилопа джейран, кулан, изредка встречаются дикий верблюд, в горах — гобийский медведь.

Хвойник
Хво́йник, или эфе́дра (лат. Éphedra) — род кустарников класса Гнетовые, единственный род своего семейства Хво́йниковые, или Эфе́дровые (Ephedraceae) и своего порядка Хвойниковые, или Эфедровые (Ephedrales).
Аппий Клавдий Русс
Аппий Клавдий Русс (лат. Appius Claudius Russus) — римский государственный деятель, консул 268 до н. э.

Отцом Русса был консул 307 года до н. э. Аппий Клавдий Цек. В 268 году до н. э. он был назначен на должность консула вместе с Публием Семпронием Софом. В своё консульство Русс отпраздновал триумф над пиценами после одержанной над ними победы. Основал римские колонии Аримин и Беневент. Он скончался, находясь в должности. В Капитолийских фастах и Хронографе 354 года его когномен указан как Русс, а в «Хронике» Идация и Пасхальной хронике, вероятно, ошибочно — Руф. Светоний рассказывает, что Русс «пытался через клиентов подчинить себе всю Италию».

Сабины
Саби́ны, или саби́няне (лат. Sabīni — единственное число Sabinus, др.-греч. Σαβτίνοι), или южные пицены — народ италийской группы (италики), язык которых находился в ближайшем родстве с оскским и умбрским языками, и в более отдалённом — с латинским языком.

Сабиняне принадлежали к коренному населению Средней Италии и разделялись на собственно сабинян, сабеллов и самнитов, из которых самыми могущественными были самниты, отличавшиеся любовью к свободе. К концу I столетия до Рождества Христова самнитян, сабинян и сабеллов уже не существовало.
Постников, Виктор Гаврилович
Виктор Гаврилович Постников (9 апреля [21 апреля] 1897—1957) — советский живописец, график. Первый председатель краевого Союза северных художников.

Виктор Постников родился в 1897 году в Архангельске. С 1920 по 1921 гг. учился в Московском Строгановском художественно-промышленном училище, а потом в Высших художественно-технических мастерских.

В 1924 — один из организаторов Товарищества северных художников. В 1935 — один из организаторов и первый председатель краевого Союза северных художников. В 1936 — участник Первой краевой выставки картин Союза северных художников.

По окончании учёбы работал в Архангельске. В 1942—1943 гг. был одним из учредителей Союза художников Коми АССР. Впоследствии возглавил созданный в 1943 году Республиканский художественный музей.

Сотрудничал с книжными издательствами. Член Союза художников СССР с 1938 года.

Умер в 1957 году в Сыктывкаре.

Сыктывкар
Сыктывка́р (с коми — «город на (реке) Сысоле»; до 1930 года — Усть-Сысольск) — город республиканского значения, столица Республики Коми в России. Административный центр городского округа «Сыктывкар».

В Сыктывкаре находятся региональные органы государственной власти Республики Коми, территориальные структуры федеральных органов власти, штаб-квартиры региональных коммерческих организаций и общественных объединений.

Город расположен на левом берегу реки Вычегды в месте впадения Сысолы.

В городе работает международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзал.

В 2012 году город занял 129-е место (из 165) в рейтинге привлекательности городской среды проживания (обитания) с индексом 26,91. В 2013 году — 128-е место с индексом 27,55.

По данным индекса качества городской среды за 2023 год (актуальные на апрель 2024 года), Сыктывкар занял 4-е место среди городов Республики Коми с показателем 211 баллов.
Ум-Джуни
Ум-Джуни (ивр. אום ג'וני‎; араб. أم جوني‎) — арабская деревня недалеко от реки Иордан, в которой жили будущие основатели кибуца Дгания Алеф до того, как обосновались в другом месте, по соседству, неподалеку от выхода реки Иордан из озера Кинерет.

Тивериадское озеро
Тивериа́дское озеро, в евангельском контексте более известное как Галиле́йское море или Геннисаре́тское озеро, а в древнем Израиле и во многих современных источниках по Израилю — как озеро Кине́рет (Киннерет, ивр. ים כנרת‎, «ям Кинне́рет», причём ям означает «море»; араб. بحيرة طبريا‎, «Бухайрат-Табария», «Бахр-Табария») — пресноводное озеро на северо-востоке Израиля.

Это озеро — самый низкий пресноводный проточный водоем на Земле, его побережье — один из самых низких участков суши на Земле.
Уровень воды подвержен изменениям в течение года в зависимости от осадков и потребления воды и колеблется от 207 до 215 м ниже уровня моря.
Наибольшая длина озера — до 23 км, наибольшая ширина — до 13 км.

Че­рез озеро протекает река Иордан. На западном побережье расположен город Тверия.

Озеро является одним из главных источников пресной воды для Израиля. До Шестидневной войны 1967 года оно служило границей между Израилем и Сирией, в настоящее время является внутренним озером Израиля.
Моб Психо 100
Mob Psycho 100 (яп. モブサイコ100 Мобу Сайко Хяку, букв.«Моб Психо 100») — японская веб-манга, созданная художником под псевдонимом ONE. Публиковалась в Ura Sunday с 18 апреля 2012 года по 22 декабря 2017 года. С декабря 2014 года манга также доступна онлайн для мобильного приложения MangaONE, принадлежащего Shogakukan. Shogakukan собрал главы в 16 томов.

Студия Bones выпустила адаптацию аниме-телесериала. Первый сезон вышел в эфир в период с июля по сентябрь 2016 года, за которым последовал второй сезон, вышедший в эфир в период с января по апрель 2019 года. 20 октября 2021 года был анонсирован третий сезон. Адаптация в прямом эфире транслировалась с января по апрель 2018 года. Спин-офф серии манги под названием Reigen был выпущен в приложении Shogakukan MangaOne в 2018 году.

По состоянию на июль 2016 года тираж манги составил более 1,2 миллиона экземпляров. В 2017 году на 62-й премии Shogakukan, манга получила награду в категории сёнэн.

Премия манги Shogakukan
Премия манги Shogakukan (яп. 小学館漫画賞 Сё:гакукан Манга-сё:) — ежегодная премия от издательства Shogakukan, присуждаемая лучшим серийным мангам, выходившим за год до церемонии награждения. Награждение проходит с 1956 года.

До 2023 года кандидаты рассматривались в следующих категориях:

Общей тематики (яп. 一般向け部門 Иппан мукэ бумон) — с 1956 года.

Для юношей (яп. 少年向け部門 Сё:нэн мукэ бумон) — с 1976 года.

Для девушек (яп. 少女向け部門 Сё:дзё мукэ бумон) — с 1980 года.

Детская манга (яп. 児童向け部門 Дзидо: мукэ бумон) — с 1982 года.

Иногда вручают особые призы, например, поощрительные или за особые достижения. Также иногда победителями в одной категории становятся сразу несколько манг.
Инцидент в Саяме
Инцидент в Саяме (яп. 狭山事件 Саяма дзикэн) — убийство Ёсиэ Наката (1947—1963), произошедшее в городе Саяма, префектура Сайтама, Япония, в 1963 году. Виновным в убийстве был признан Кадзуо Исикава (1939—2025), который впоследствии был осуждён на 31 год заключения. Исикава является буракумином, поэтому инцидент получил широкую известность как эпизод дискриминации буракуминов в современной Японии.

Сайтама (префектура)
Са́йтама (яп. 埼玉県 Саитама-кэн) — префектура, расположенная в районе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 3798,08 км², население — 7 235 651 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1905,08 чел./км². Административный центр — город Сайтама.
Дэнси, Джонатан
Джонатан Дэнси (англ. Jonathan Dancy; 8 мая 1946) — британский философ, занимающийся этикой и теорией познания. В настоящее время преподаёт в университете Рединга и в Техасском университете (Остин). Отец известного актёра Дэнси, Хью.

Рединг
Ре́динг (англ. Reading, британское произношение: [ˈrɛdɪŋ] (слушать)о файле) — город в Англии, выделен в унитарную единицу в центральной части церемониального графства Беркшир.
Город стоит на реке Кеннет, притоке Темзы. Старинные церкви — Святой Марии (XVI в.) и св. Лаврентия. Редингское аббатство клюни́ (бенедиктинцев), основанное Генрихом I в 1121 году, было важным религиозным центром; было разрушено, сохранились руины.
Monster Hunter
Monster Hunter (с англ. — «охотник на чудовищ») — серия видеоигр в жанре action RPG, начавшаяся с одноимённой игры для PlayStation 2 в 2004 году. Игры серии разрабатываются и издаются японской компанией Capcom. В каждой игре серии игрок принимает на себя роль охотника в том или ином регионе фэнтезийного мира, занимаясь выслеживанием и добычей разнообразных фантастических животных. Серию отличает детально проработанный мир с вымышленными, но правдоподобными экосистемами. Игры серии позволяют игроку развивать персонажа, осваивая новые навыки и создавая новое снаряжение для охоты на более крупных и опасных зверей. Важной составляющей серии является возможность кооперативной игры, позволяющая нескольким игрокам-охотникам вести охоту совместно. Серия Monster Hunter пользуется огромной популярностью в Японии, став социальным феноменом и одной из самых прибыльных игровых серий для компании-разработчика — Capcom.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (яп. プレイステーション・ポータブル Пурэйсутэ:сён По:табуру), PSP, также известная как PSP FAT; PSP Slim (Slim and Lite); PSP Slim and Lite (Bright); PSP Go; PSP Street — портативная игровая консоль производства Sony Computer Entertainment. PlayStation Portable — четвёртый продукт компании Sony в линейке PlayStation. Анонс PSP состоялся на выставке E3 2003, а первая консоль была продемонстрирована публике 11 мая 2004 года на пресс-конференции, проводимой Sony в рамках E3 2004.
Первые продажи консоли были начаты в Японии 12 декабря 2004 года, в Северной Америке 24 марта 2005 года, и в PAL-регионах 1 сентября 2005 года.

PlayStation Portable стала первой портативной игровой консолью, которая использовала оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.

27 января 2011 года Sony анонсировала следующую портативную консоль — PlayStation Vita, известную ранее как Next Generation Portable (NGP)