hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ковело
Ковело (исп. Covelo)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Параданта.  Занимает площадь 124 км². Население — 3 235 человек (на 2011 год).

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Осада Ле-Катле
Осада Ле-Катле — осада испанскими войсками французского города Ле-Катле в 1595 году в рамках Восьмой (и последней) Религиозной войны во Франции («Войны трёх Генрихов») и Англо-испанской войны (1585—1604). После короткой осады испанские войска под командованием нового генерал-губернатора Испанских Нидерландов дона Педро Энрикеса де Асеведо, граф Фуэнтеса взяли французскую крепость, заставив её гарнизон сдаться. Через несколько дней граф Фуэнтес и его силы продолжили наступление и взяли Ла-Капель. 14 июля они прибыли к Дуллану и осадили город.

Дуллан
Дуллан (фр. Doullens) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Сомма, округ Амьен, центр одноименного кантона. Расположена в 29 км к северу от Амьена, на берегу реки Оти.

Население (2018) — 5 998 человек.
Кононово (Починковский район)
Кононово — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Стригинского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 18 км к востоку от Починка, в 8 км южнее автодороги Р96 Новоалександровский (А101) — Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Кочережка. В 19 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Тараканов, Константин Васильевич
Константи́н Васи́льевич Тарака́нов (25 декабря 1919 — 18 июля 2021) — советский и российский учёный в области кибернетики, информационных систем и процессов, организатор науки, доктор технических наук (1966), профессор (1968), генерал-майор инженерно-технической службы (1970). Начальник ЦНИИ-27 (1968—1974). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1992).

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Государства и зависимые территории Европы в 1914 году
1914 год был ознаменован началом Первой мировой войны. Таким образом, 1914 был последним годом старых и стабильных границ в Европе в начале XX века.

В 1914 году в Европе было 26 государств и 6 зависимых территорий (Гибралтар, Исландия, Фарерские острова, Гернси, Джерси и Мэн) и один кондоминиум — Мореснет. Из них Российская и Османская империи находились в Европе частично, но их столицы (Санкт-Петербург, который 31 августа 1914 года по новому стилю был переименован в Петроград, и Константинополь) находились в Европе.

Гернси
Гернси (англ. Guernsey, о файле/ˈɡɜːrnzi/) — остров у побережья Нормандии в проливе Ла-Манш, один из Нормандских островов. Входит в состав коронного владения Гернси. Крупнейший город острова — Сент-Питер-Порт.

Остров не является частью Великобритании, хотя обороной и некоторыми аспектами международных отношений коронного владения (бейливика) королевство и управляет. При этом Гернси принадлежит монарху Великобритании.

Культура на острове представляет смешение британской и нормандской культур, однако британское влияние преобладает. Основным языком является английский, хотя распространён и французский язык. Кроме того, на острове говорят на гернсийском диалекте нормандского языка.
Кетелеерия
Кетелее́рия (лат. Keteleeria) — род хвойных вечнозелёных деревьев семейства Сосновые (Pinaceae). Назван в честь французского садовода Ж. Б. Кетелеера (1813—1903).

Насчитывает 3 вида вечнозелёных высоких деревьев (до 35 м высотой) с красивой кроной.

В природе встречаются в южном Китае на Тайване, в северном Лаосе и Вьетнаме.

Хвойные
Хво́йные (лат. Pinóphyta или Coníferae) — группа голосеменных, один из отделов царства растений. К хвойным относятся высшие сосудистые семенные растения, чьи семена развиваются в шишках. Все современные виды хвойных — древесные растения; преобладающее большинство — деревья, хотя есть и кустарники. Типичные представители — сосна, ель, пихта, лиственница, кедр, можжевельник, кипарис, секвойя, тис, агатис и араукария. Особо примечателен один вид, единственный паразит других растений среди хвойных — небольшое растение паразитаксус. Хвойные растения произрастают в диком виде почти во всех частях света. Часто они преобладают над другими растениями, образуя например такой биом, как тайга. Хвойные имеют неоценимое экономическое значение, в основном в качестве лесоматериала и сырья для производства бумаги. Древесина хвойных относится к типу так называемых мягких пород.
Йоре (дождь)
Йоре (от др.-евр. יוֹרֶה‬ — «ранний дождь») — первый дождь в Израиле, который выпадает осенью, обычно в октябре или ноябре. В иудаизме имеет символическое значение, он приносит с собой зиму, дождливый период в Средиземноморье. Явление йоре характерно исключительно для Средиземноморского климата, где нет дождей на протяжении всего летнего периода.

Метеорологическое определение йоре в Израиле — первый дождь, выпадающий в результате метеорологической депрессии после летнего сезона (который продолжается с июня по сентябрь.

Средиземноморский климат
Средиземномо́рский кли́мат — одна из сухих разновидностей субтропического климата.  Отличается преобладанием осадков зимнего периода над летними. Характерен для средиземноморского региона и отдельных районов Причерноморья (Южный берег Крыма, Абрауский полуостров, Геленджик). Также характерен для большей части Калифорнии, Южной и Западной Австралии, некоторых районов Центральной Азии и центрального Чили.  Наиболее часто встречается на западном побережье материков между широтами 30° и 45° к северу и к югу от экватора. Лето солнечное и жаркое, средняя температура +25 °С; зима мягкая, средняя температура от +5 °С до +15 °С, среднегодовое количество осадков — до 600 мм.
Митрополье (Вологодская область)
Митрополье — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вотчинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вотчинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 77 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Игначево, Костромино, Хребтово, Мардасово, Константиново, Маслозавод.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Новленское сельское поселение
Но́вленское се́льское поселе́ние — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Новленское, расположено в 61 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 3606 человек.
Was (Not Was)
Was (Not Was) — американская музыкальная группа.

По словам музыкального сайта AllMusic, «братья Was со [своей] причудливой смесью фанка, панка и сюрреализма разбили жанровые границы и, к удивлению, у них были хиты». Музыку группы сайт характеризует как «современный танцевальный R&B с текстами в диапазоне от сатирических до странных».

Во главе группы два музыканта из Детройта Дэвид Вайсс (псевдоним Дэвид Воз, англ. David Was, в группе играет на флейте и пишет тексты песен) и Дон Фейгенсон (псевдоним Дон Воз, англ. Don Was, играет на бас-гитаре и пишет музыку), но фронтмены группы не они, а певцы Харри Боуэнс и Свит Пи Аткинсон.

Самые большие хиты группы — «Walk the Dinosaur» (7 место в США в 1989 г.) и «Spy in the House of Love» (16 место в 1988 г.), оба из альбома 1988 года What Up, Dog?.

Фанк
Фанк (англ. funk) — музыкальный жанр, зародившийся в афроамериканских общинах в середине 1960-х годов, когда музыканты создали ритмичную, танцевальную новую форму музыки посредством смешения различных музыкальных жанров, которые были популярны среди афроамериканцев в середине 20-го века. Он ослабляет акцент на мелодии и аккордовых прогрессиях и фокусируется на сильном ритмическом груве басовой линии и партии барабанов, которые создают «гипнотическое» и «танцевальное» ощущение.

Формирование фанка началось в противовес растущей коммерциализации ритм-н-блюза. Основоположниками стиля стали Джеймс Браун, Джордж Клинтон (Parliament-Funkadelic) и Слай Стоун (Sly and the Family Stone).
Матчи сборной Польши по футболу 1934
В 1934 году сборная Польши провела 6 товарищеских матчей, одержав 1 победу, один матч закончив вничью и потерпев 4 поражения. Разница мячей 16:22.

11 апреля 1934 года, за четыре дня до ответного матча в отборочном турнире на Чемпионат Мира, МИД Польши, по не до конца понятной причине, издал запрет на поездку сборной в Прагу. В Италию поехала Чехословакия, позднее завоевавшая там серебряные медали.

«Легия» и «Рух» (Гайдуки-Велки) успешно провели международные матчи. «Легия» одержала дома победу над венской «Аустрией» 3:1, а «Рух» в Мюнхене переиграл 30 декабря местную «Баварию», 1:0.

Бомбардиры сборной Польши в 1934 году:

Юзеф Наврот — 3 гола;

Эрнест Вилимовский — 3 гола;

Герард Водаж — 3 гола;

Генрик Мартына — 2 гола;

Кароль Пазурек — 2 гола;

Эвальд Урбан — 1 гол;

Ришард Лысаковский — 1 гол;

Теодор Петерек — 1 гол.

Водаж, Герард
Герард Водаж (пол. Gerard Wodarz; 10 августа 1913, Chorzów Batory, Хожув или Бисмаркхютте — 8 ноября 1982, Хожув, Катовицкое воеводство) — польский и немецкий футболист, нападающий, игрок сборной Польши.
HMS Illustrious
Пять кораблей Королевского флота Великобритании назывались HMS Illustrious[уточнить]:

HMS Illustrious (1789) — 74-пушечный корабль 3 ранга. Спущен на воду в 1789 году. Участвовал в двух сражениях с французами: в 1793 году был при Тулоне и Генуе, где был серьёзно повреждён. Повреждённый корабль, шедший на буксире, попал в сильный шторм и был выброшен на берег, после чего сожжён.

HMS Illustrious (1803) — 74-пушечный корабль 3 ранга. Был в бою на Баскском рейде и при Яве. В 1854 году переоборудован в учебный корабль. В 1868 году разобран в Портсмуте.

HMS Illustrious (1896) — эскадренный броненосец типа «Маджестик». Спущен в 1896 году, разобран в 1920 году.

HMS Illustrious (R87) — авианосец одноимённого типа. Спущен в 1939 году. Принимал активное участие во Второй мировой войне. Разделан на металл в ноябре 1956 года.

HMS Illustrious (R06) — авианосец типа «Инвинсибл». Спущен в 1978 году. Выведен из состава британского флота в августе 2014 года. Отправлен на слом в Турцию.

HMS Illustrious (1939)
HMS Illustrious (ЕВК «Илластриес», от англ. illustrious — прославленный) — авианосец КВМФ Великобритании, головной корабль своего типа. Четвёртый корабль КВМФ Великобритании, носящий это имя. Построенный по кораблестроительной программе 1936 года, «Илластриес» стал одним из наиболее известных английских авианосцев Второй мировой войны. Девиз корабля — Vox Non Incerta (лат. Без неуверенности в голосе).
Веллер, Ронни
Ро́нни Ве́ллер (нем. Ronny Weller; родился 22 июля 1969 года в Эльснице, ГДР) — немецкий тяжелоатлет, который выступал за ГДР, а затем за воссоединившуюся Германию.

В 1990-х годах он трижды был чемпионом мира и установил 7 мировых рекордов. Веллер пять раз участвовал в Олимпийских играх, выиграл четыре медали. На летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах получил травму во время выполнения рывка и выбыл из борьбы.

Ронни Веллер и его товарищ по команде Инго Штайнхёфель (англ. Ingo Steinhöfel) стали вторыми тяжелоатлетами, принявшими участие в пяти Олимпиадах. Первым был венгерский спортсмен Имре Фёльди с 1960 по 1976 годы.

Эльсниц (Фогтланд)
Эльсниц (нем. Oelsnitz) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония.

Подчинён земельной дирекции Кемниц. Входит в состав района Фогтланд. Население составляет 11323 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 53,63 км². Официальный код — 14 1 78 470.

Город подразделяется на 10 городских районов.
Лангемак
Лангемак, Георгий Эрихович (1898—1938) — советский учёный, один из пионеров ракетной техники и один из создателей первых реактивных снарядов в СССР.

Лангемак — большой ударный кратер в экваториальной части обратной стороны Луны.

Лангемак, Георгий Эрихович
Гео́ргий Э́рихович Лангема́к (8 (20) июля 1898, Старобельск, Старобельский уезд, Харьковская губерния, Российская империя — 11 января 1938, Москва, РСФСР, СССР) — российский и советский учёный, один из пионеров ракетной техники и один из создателей первых реактивных снарядов в СССР, военинженер 1-го ранга. Герой Социалистического Труда (1991, посмертно).

Основоположник исследований по конструированию реактивных снарядов на бездымном порохе, открыл так называемый закон подобия, знание которого позволило определять оптимальную геометрию сопла реактивного двигателя без длительных дорогостоящих экспериментов — аналитическим расчётом. Ввёл в русский язык термин «космонавтика».

По ложному обвинению во «вредительстве» и участии в «антисоветской террористической организации» был арестован НКВД и расстрелян. После смерти Сталина посмертно реабилитирован.
Барсуки (Стодолищенское сельское поселение)
Барсуки́ — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Стодолищенского сельского поселения. Население — 15 жителей (2025 год).

Расположена в центральной части области в 28 км к юго-востоку от Починка, в 5 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. Расстояние до Смоленска 85 км. В 4 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Стодолище на линии Смоленск — Рославль.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Меркато
Меркато (итал. Mercato ) — имя собственное; распространено в виде топонимов.

Иль Меркато — элитный деловой район в городе Шарм-эш-Шейх (Египет), расположенный в Хадабе.

Меркато-Нуово — Лоджия Нового рынка в центре Флоренции, Тоскана

Меркато-Веккьо — некогда существовавшая площадь во Флоренции, Тоскана.

Меркато-Сан-Северино — город в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Меркато-Сарачено — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Форли-Чезена.

Меркато (Аддис-Меркато) — рынок в Аддис-Абебе.

Аддис-Меркато
Аддис-Меркато или просто Меркато (амх. መርካቶ) — крупнейший рынок под открытым небом в Эфиопии и в Африке в целом. Расположен в районе Аддис-Кетема, столицы Аддис-Абебы.

На рынке работают около 13 тыс. человек в 7,1 тыс. коммерческих организациях. Основным товаром, проходящим через Меркато, является кофе. Кроме того, здесь большую долю занимают сельскохозяйственные продукты.
Макбет (пьеса)
«Макбе́т» (англ. Macbeth) — пьеса, одна из наиболее известных трагедий Уильяма Шекспира. Пьеса, отдалённо основанная на истории реального шотландского короля Макбета, часто представляется архетипичной историей об опасности чрезмерной жажды власти и измены друзьям.

Трагедия
Траге́дия (из лат. tragoedia от др.-греч. τραγῳδία) — жанр художественного произведения, предназначенный для постановки на сцене, в котором сюжет приводит персонажей к катастрофическому исходу. Трагедия отмечена суровой серьёзностью, изображает действительность наиболее заострённо, как сгусток внутренних противоречий, вскрывает глубочайшие конфликты реальности в предельно напряжённой и насыщенной форме, обретающей значение художественного символа. Большинство трагедий написано стихами. Произведения часто наполнены пафосом. В современную эпоху к жанру трагедии относят драмы, мелодрамы, трагикомический и эпический театр. Противоположный жанр — комедия.
Терм (Арденны)
Терм (фр. Termes) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Гранпре. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08441.

Коммуна расположена приблизительно в 190 км к востоку от Парижа, в 55 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 55 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Гранпре (кантон)
Гранпре́ (фр. Grandpré) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Вузье.

Код INSEE кантона — 0812. Всего в кантон Гранпре входит 18 коммун, из них главной коммуной является Гранпре.
Семёнова, Ольга
О́льга Семёнова:

Семёнова, Ольга Владимировна (Чуркина; род. 1973) — российская спортсменка-паралимпиец.

Семёнова, Ольга Николаевна (род. 1989) — российская пловчиха.

Семёнова, Ольга Юлиановна (род. 1967) — писатель и журналист.

Семёнова, Ольга Юрьевна (род. 1964) — советская гандболистка.

Семёнова, Ольга Владимировна
О́льга Влади́мировна Семёнова (в девичестве — Чу́ркина; род. 17 октября 1973 года в Бийске) — российская легкоатлетка. Трёхкратная чемпионка (2000, 2004×2), трёхкратный серебряный (1992×2, 1996) и бронзовый призёр (1992) Паралимпийских игр. Заслуженный мастер спорта России.
Улам, Станислав
Стани́слав Ма́рцин У́лам (пол. Stanisław Marcin Ulam; 13 апреля 1909, Лемберг, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 13 мая 1984, Санта-Фе, Нью-Мексико, США) — польский и американский математик. Известен как «отец водородной бомбы». Является одним из соавторов теоретической схемы искусственного запуска термоядерной реакции, применяемой в Манхэттенском проекте.

Королевство Галиции и Лодомерии
Короле́вство Гали́ции и Лодоме́рии (нем. Königreich Galizien & Lodomerien) — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей в Лемберге, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.

Коронная земля включала в себя Галицию и Малую Польшу. Занимала территорию современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северных земель) областей Украины, Подкарпатского и большей части Малопольского воеводств Польши. Была преимущественно населена поляками в западной части и русинами — в восточной.
Хосров I Ануширван
Хосров I (пехл. husraw, xusrav {hwslwb’} «с доброй славой» от авест. *hu-śraųah- «известный», «знаменитый», букв. «имеющий добрую славу»; перс. خسرو‎ [Xusraw]) — известный по иранским источникам под эпитетом Анушираван или упрощенно Ануширван (перс. انوشيروان‎ от пехл. anōšag-ruwān — «с бессмертной душой»; 501—579) — шахиншах из династии Сасанидов, правивший Ираном с 531 до 579 года. Правление Хосрова характеризуется продолжением преобразований Кавада I, направленных на усиление центральной власти, масштабными строительными работами, развитием наук и искусств, а также частыми военными столкновениями с Византией и завоевательной политикой на юге (Йемен) и востоке (государство эфталитов). При Хосрове I государство Сасанидов достигло наибольшего уровня развития и могущества. Время правления Хосрова часто именуют «золотой эпохой» в истории Ирана.

Авестийский язык
Авести́йский язы́к (𐬎𐬞𐬀𐬯𐬙𐬀𐬎𐬎𐬀𐬐𐬀𐬉𐬥𐬀) — один из древнейших иранских языков, представленных письменными памятниками. Язык письменного памятника «Авеста» (от пехл. avastak «уложение»), представляющего собой свод религиозных текстов зороастризма. Примерно в 1-й половине 1-го тысячелетия до н. э. авестийский язык уже был мёртвым и использовался только как язык богослужения. Он используется и современными зороастрийцами — парсами в Индии и гебрами в Иране.
Шолль, Ганс (астроном)
Ганс Шолль (нем. Hans Scholl, 14 ноября 1942) — немецкий астроном, первооткрыватель спутников и астероидов. В период 1994 по 1997 год работал в обсерватории Ла-Силья, где им совместно с итальянским астрономом Андреа Боаттини было обнаружено в общей сложности 33 астероида. Позднее в 1999 и 2000 годах он входил в состав трёх различных групп астрономов, которые занимались поиском нерегулярных спутников Сатурна и Урана. Результатом работы этих групп стало обнаружение следующих спутников:

спутники Сатурна: XIX Имир, XX Палиак, XXI Тарвос, XXII Иджирак, XXIII Суттунг, XXIV Кивиок, XXV Мундильфари, XXVI Альбиорикс, XXVII Скади, XXVIII Эррипо, XXIX Сиарнак и XXX Трюм;

спутники Урана: XVIII Просперо, XIX Сетебос и XX Стефано.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (2959) Шолль.

Сиарнак (спутник)
Сиарнак (англ.  Siarnaq) — тридцать второй по отдалённости от планеты и тридцатый по размеру спутник Сатурна. Также обозначается как S/2000 S 3. Открыт 23 сентября 2000 года астрономами Бреттом Глэдманом, Джоном Кавелаарсом и другими. Входит в эскимосскую группу спутников Сатурна.

Назван в честь хозяйки морей и морских существ Сиарнак из эскимосской мифологии.
Мотидзуки, Минору
Минору Мотидзуки (яп. 望月 稔) (7 апреля 1907, Сидзуока, Япония — 30 мая 2003, Экс-ан-Прованс, Франция) — мастер японских боевых искусств, основатель Ёсэйкан айкидо (яп. 養正館合気道) и одноименного додзё, один из первых популяризаторов восточных боевое искусство в Европе, обладатель 10-го дана по айкидо, 9-го дана по дзюдзюцу, 8-го дана по иайдо, 8-го дана по дзюдо, 8-го дана по кобудо, 5-го дана кэндо, 5-го дана по каратэ и 5-го дана по дзёдо.

Минору Мотидзуки напрямую обучался у таких мастеров боевых искусств, как Дзигоро Кано (основатель дзюдо), Морихэя Уэсибы (основатель айкидо) и Фунакоси Гитина (основатель сётокан каратэ). Он один из первых, кто открыл айкидо, кэндо и иайдо в странах Европы.

Джиу-джитсу
Джиу-джитсу, или джиу-джицу, по системе транслитерации Поливанова дзюдзю́цу (яп. 柔術 [дзю:дзюцу]о файле ← 柔 [дзю] «мягкий, гибкий, податливый, уступчивый» + 術 [дзюцу] «техника, способ»; дословно — «искусство мягкости») — общее название, применяемое для японских боевых искусств, включающих в себя техники работы с оружием и без него; искусство рукопашного боя, основным принципом которого является «мягкая», «податливая» техника движений. Самое раннее зарегистрированное использование слова «джиу-джитсу» произошло в 1530-х годах и было придумано Хисамори Тенэнучи, когда он официально основал первую школу джиу-джитсу в Японии.