hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ожог яда многоножки
Ожог яда многоножки — реакция организма на токсичную жидкость, выделяемую некоторыми многоножками.

Двупарноногие многоножки распространены повсеместно; они живут под опавшей листвой и камнями. Они не кусаются, но выделяют жидкость, которая у человека вызывает ожоги и дисхромию. Поражённая кожа за ночь становится коричневой, может покрыться пузырями и отслоиться. При соприкосновении кожи с ядовитыми выделениями некоторых многоножек возникает депигментация. Некоторые многоножки производят хиноны в своих защитных выделениях, которые вызвали коричневое окрашивание кожи.

При попадании выделения многоножек в глаза возникают резкая боль и воспаление; возможны изъязвление роговицы и слепота; появлялся отёк, конъюнктивит и кератит.

Конъюнктивит
Конъюнктивит — воспаление слизистой оболочки глаза (конъюнктивы), вызванное аллергической реакцией или инфекцией (вирусной, реже бактериальной). Бывает при аллергии или занесении в глаза грязи.

Различают аденовирусный (фарингоконъюнктивальная лихорадка), энтеровирусный, герпетический, бактериальный, хламидийный, аллергический, острый и хронический конъюнктивит. У взрослых 85 % случаев конъюнктивита вызваны аденовирусами и лишь 15 % — бактериями; у детей бактериальный и аденовирусный конъюнктивиты встречаются с одинаковой частотой.
Meinhard
MEINHARD (нем. Майнхард) — музыкальный коллектив, названный по имени его создателя немецкого музыканта Майнхарда. Включает в себя такие направления и жанры как рок, альтернатива, глэм, вижуал-кэй, дарквейв, готик-рок и др. Основатель проекта определяет свой стиль как альтернативный театрализированный арт-рок  (англ. alternative theatrical art rock).

Арт-рок
Арт-рок (англ. art rock) — жанр экспериментальной и рок-музыки, который характеризуется мелодическими, гармоническими или ритмическими экспериментами, а также большим количеством художественных образов в текстах песен. Арт-рок зачастую идёт дальше форм и жанров современной популярной музыки в направлении джаза, академической, этнической музыки или экспериментального авангарда.
Молик, Алисия
Алисия Молик (англ. Alicia Molik; родилась 27 января 1981 года в Аделаиде, Австралия) — австралийская теннисистка и тренер. Победительница двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2005; Открытый чемпионат Франции-2007); финалистка трёх турниров Большого шлема в миксте; призёр олимпийского теннисного турнира в одиночном разряде; победительница 12 турниров WTA (пять — в одиночном разряде); бывшая шестая ракетка мира в парном рейтинге и бывшая восьмая — в одиночном; финалистка Кубка Хопмана (2003) в составе национальной сборной Австралии; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-1998).

Кубок Хопмана
Кубок Хопмана — ежегодный традиционный выставочный теннисный турнир, задуманный, организованный и впервые проведённый Полом Макнами и Чарли Фанкаттом, проходивший в Перте, Западная Австралия, на рубеже декабря и января.
Изили
Изили (итал. Isili) —  город (коммуна) в Италии, расположенная в регионе Сардиния. Подчиняется административному центру Кальяри.

Население составляет 2687 человек, плотность населения составляет 39,62 чел./км². Занимает площадь 67,84 км². Почтовый индекс — 8033. Телефонный код — 0782.

Покровителем населённого пункта считается святой Иосиф Каласанский. Праздник ежегодно празднуется 27 августа.

Каласанс, Иосиф де
Иосиф де Каласа́нс, Иосиф Каласа́нский, Хосе де Каласанс Маркес (исп. José de Calasanz Marqués; 11 сентября 1556, Перальта-де-ла-Сал, Королевство Арагон — 25 августа 1648[…], Рим, Папская область) — католический святой, священник, педагог, основатель ордена пиаристов (пиаров).
Вагнер, Эшли
Э́шли Эли́забет Ва́гнер (англ. Ashley Elisabeth Wagner; род. 16 мая 1991 года, Гейдельберг, Германия) — американская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Бронзовый призёр Олимпийских игр (2014, командный турнир), серебряный призёр чемпионата мира (2016), чемпионка четырёх континентов (2012) и трёхкратная чемпионка США (2012, 2013, 2015).

По состоянию на октябрь 2016 года, Эшли Вагнер занимала четвёртое место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Чемпионат США по фигурному катанию 2015
Чемпионат США по фигурному катанию 2015 (англ. 2015 United States Figure Skating Championships) — соревнование по фигурному катанию среди спортсменов США проводимое Ассоциацией фигурного катания США.

Спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.

По результатам этого чемпионата была сформирована сборная команда  на чемпионат мира, на чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.
Honey Bee
Honey Bee (с англ. — «Медоносная пчела», «Пчёлка») — песня американского кантри-певца Блейка Шелтона с его 6-го студийного альбома Red River Blue, вышедшая отдельным синглом в апреле 2011 года на лейбле Reprise Records.
Песня «Honey Bee» стала первым синглом с альбома, достигла № 1 в кантри-чарте Billboard Hot Country Songs и была номинирована на премию Грэмми в категории Лучшее сольное кантри-исполнение на 54-й церемонии 12 февраля 2012 года (но уступила приз песне «Mean» певицы Тейлор Свифт).

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Мотт-Лакруа, Фердинан
Фердинан Мотт-Лакруа (фр. Ferdinand Motte-Lacroix, настоящее имя Луи Фердинан Мотт, фр. Louis Ferdinand Motte; 14 февраля 1880, Париж — 7 ноября 1955) — французский пианист и музыкальный педагог.

Окончил Парижскую консерваторию, класс Шарля де Берио, затем учился у Изидора Филиппа, позднее был ассистентом в его консерваторском классе. Наиболее известен как наставник Федерико Момпоу, поддерживавший его с 1911 г., когда Момпоу начал учиться в Париже, и до начала 1920-х гг., когда Мотт-Лакруа исполнял в парижских концертах его произведения. Среди других парижских учеников Мотта-Лакруа были, в частности, Гильерме Фонтаинья и Антонио де Са Перейра. Затем преподавал в Страсбургской консерватории. В дальнейшем Мотт-Лакруа работал в США, преподавал в Консерватории Новой Англии, выступал с Бостонским симфоническим оркестром.

Под редакцией Мотт-Лакруа издавались фортепианные произведения Франсуа Куперена, Роберта Шумана и др.

Парижская консерватория музыки и танца
Парижская высшая национальная консерватория музыки и танца (фр. Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, название с 1990 года), часто сокращённо Парижская консерватория — государственное высшее учебное заведение Франции, в котором обучаются музыканты-исполнители и танцоры. Основана как «Музыкальная консерватория» в 1795 году. В 1795—1946 годах располагалась на Rue du Conservatoire, в 1946-91 на Rue de Madrid, с 1991 года находится на авеню Жан-Жорес в квартале Ла-Виллет в 19 округе Парижа (входит в состав Музыкограда).
Дельта² Малого Пса
Дельта² Малого Пса (δ² CMi / δ² Canis Minoris) — жёлто-белый карлик, с видимым блеском +5.59 в созвездии Малый Пёс. Расстояние до Земли составляет 136 световых лет. Невооружённым глазом звезда видна только в очень ясную ночь и очень зорким людям. По свойствам звезда очень напоминает Процион, только находится в 10 раз дальше и немного ярче него.

Малый Пёс
Ма́лый Пёс (лат. Canis Minor, CMi) — небольшое, но эффектное экваториальное созвездие, граничит с созвездиями Близнецов, Единорога, Гидры и Рака. Лучшие условия наблюдения — январь, февраль. Видно на всей территории России, но лучше всего — в южных районах страны. Не содержит объектов Мессье.

Основные звёзды:

Процион (α Малого Пса), видимая звёздная величина 0,38m, восьмая по яркости звезда неба, двойная. Название звезды берёт начало от др.-греч. προ κύων (Prokyōn), что означает «перед собакой».

Гомейса (β Малого Пса), видимая звёздная величина 2,89m. Название звезды берёт начало от араб. الغميصاء‎ (аль-гхумаиса), что можно перевести как «плачущие глаза».
Гелиодор (минерал)
Гелиодо́р (греч.  «дар солнца») — минерал, одна из прозрачных разновидностей берилла зеленовато-жёлтого, золотисто-жёлтого, оранжево-жёлтого либо оранжевого цвета.

Окраска обусловлена примесью ионов Fe3+. Встречается в виде призматических кристаллов, часто хорошо образованных и весьма крупного размера, в миаролитовых полостях пегматитовых жил и на месторождениях высокотемпературного гидротермально-пневматолитового типа. Сопутствующие минералы: топаз, турмалин, кварц, полевые шпаты, каолинит, мусковит, лепидолит. Иногда имеет в составе незначительную примесь урана.

Хорошо поддаётся огранке и используется в ювелирном деле как драгоценный камень.

Кварц
Кварц (нем. Quarz ← древнепольск. kwardy) — один из самых распространённых минералов в земной коре, породообразующий минерал большинства магматических и метаморфических пород. Свободное содержание в земной коре — 12 %. Входит в состав других минералов в виде смесей и силикатов.

Химическая формула: SiO2 (является полиморфной модификацией диоксида кремния).
Абингдон, Уиллоуби Берти
Уиллоуби Берти Абингдон, 4-й граф Абингдон (англ. Willoughby Bertie, 4th Earl of Abingdon; 16 января 1740, Гейнсборо, Линкольншир — 26 сентября 1799, Райкот близ Тейма, Оксфордшир) — английский пэр, композитор и меценат. Он носил титул учтивости — лорд Норрейс с 1745 по 1760 год.

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.
Нуб Сайбот
Нуб Сайбот (англ. Noob Saibot) — вымышленный игровой персонаж из серии Mortal Kombat. Впервые появился в Mortal Kombat II в качестве скрытого неиграбельного персонажа, его чёрный силуэт скопирован с других персонажей ниндзя.
Нуб Сайбот — порождение воли Саб-Зиро, поэтому между ними есть родственная связь.
Биография Нуб Сайбота не содержит подробностей в Mortal Kombat 3, Mortal Kombat 4 и обновлениях этих игр, его предысторию можно узнать только в Mortal Kombat: Deception, где была установлена его личность, как оригинального Саб-Зиро, который был убит Скорпионом на турнире «Смертельная битва» в первой игре Mortal Kombat 1992 года.

Игровой персонаж
Игрово́й (игра́бельный) персона́ж — обозначение персонажа в компьютерных играх, который управляется человеком-игроком. Управление человеком отделяет игровые персонажи от неигровых (неиграбельных), управляемых игровым искусственным интеллектом. В подавляющем большинстве случаев игровой персонаж является главным героем игры.
Литовско-латвийская граница
Литовско-латвийская граница — государственная граница между Литовской Республикой и Латвийской Республикой. Протяженность границы — 588 км.

Начинается от тройного стыка границ с Беларусью на востоке недалеко от озера Дрисвяты и тянется до морского побережья Балтийского моря, где заканчивается между Палангой и Руцавой.

Современная линия границы существует с 1921 года и была установлена после ряда стычек и конфронтации между вновь созданными независимыми государствами, в центре которой были спорные территории Илукстского уезда, Паланги, Лиепаи и железнодорожного узла в Мажейкяе. После начала Второй мировой войны и присоединения западной части Виленского края к Литве граница увеличилась на 18 км.

Государственная граница восстановилась после распада СССР в 1991 году.

Договор о морской границе, по состоянию на 2018 год, подписан, но не ратифицирован.

Обе страны входят в Шенгенскую зону, поэтому пограничный контроль не проводится и пересекать границу можно в любом месте.

Государственная граница
Госуда́рственная грани́ца, грани́ца госуда́рственная — линия и проходящая по этой линии вертикальная поверхность (условная), определяющие пределы государственной территории (суши, вод, недр и воздушного пространства) того или иного государства, то есть пространственный предел действия государственного суверенитета.
Истомино (Бабаевский район)
Истомино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Центрального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Верхнее сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхний сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Колошма. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 110 км, до центра муниципального образования деревни Киино по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Аганино, Керчаково, Чубрино.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Сельское поселение Центральное (Вологодская область)
Сельское поселение Центральное — упразднённое сельское поселение в составе Бабаевского района Вологодской области.
Центр — деревня Киино.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Законом Вологодской области от 28 апреля 2015 года № 3633-ОЗ, сельские поселения Борисовское, Пожарское и Центральное преобразованы, путём объединения, в сельское поселение Борисовское с административным центром в селе Борисово-Судское.
Вергелис
Верге́лис — еврейская фамилия.

Вергелис, Александр Петрович (род. 1977) — российский поэт, прозаик, литературный критик.

Вергелис, Арон Алтерович (1918—1999) — еврейский советский поэт и редактор (идиш).

Вергелис, Олег Анатольевич (1967—2022) — украинский журналист, писатель, публицист и редактор.

Вергелис, Олег Анатольевич
Олег Анатольевич Вергелис (укр. Олег Анатолійович Вергеліс; 5 августа 1967, Киев — 30 сентября 2022) — украинский театральный и кино-журналист, художественный обозреватель, писатель, публицист, редактор отдела культуры еженедельника «Зеркало недели», педагог. Заслуженный журналист Украины. Член Национальных союзов театральных деятелей и журналистов Украины.
Кармайкл, Хоги
Хо́ги Кармайкл (англ. Howard Hoagland «Hoagy» Carmichael, 22 ноября 1899, Блумингтон — 27 декабря 1981, Ранчо-Мираж) — американский композитор-песенник, дирижёр и киноактёр. Наиболее известен как автор песен «Stardust» (стихи М. Пэриша), «Georgia on My Mind» (стихи С. Горрелла) и «The Nearness of You» (стихи Неда Вашингтона), которые стали популярными джазовыми стандартами.

Ранчо-Мираж
Ранчо-Мираж (англ. Rancho Mirage) — курортный город в округе Риверсайд, Калифорния, США. По переписи 2010 года численность населения составляла 17218 человек. Расположен в долине Коачелья в 15 км к юго-востоку от Палм-Спрингс. Город известен своими площадками для гольфа, а также как место жительства многих знаменитостей.

В городе располагается поместье Саннилэндс, в котором в разное время отдыхали такие звёзды как Фрэнк Синатра, Боб Хоуп, Фред Астер и Джинджер Роджерс. Также в нём останавливались президенты США Ричард Никсон, Рональд Рейган и Джеральд Форд. Президент Барак Обама также использовал поместье для встреч на высшем уровне с мировыми лидерами во время его администрации. В Ранчо-Мираж находится Центр Бетти Форд, всемирно известный центр реабилитации наркомании, входящий в состав Медицинского центра Эйзенхауэра.
Камбезеш (Барселуш)
Камбезеш (порт. Cambeses) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1346 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,41 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. São Tiago).

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Музей скульптуры в Хофберге
Музей скульптуры в Хофберге (нем. Skulpturenmuseum im Hofberg, Stiftung Koenig) — музей скульптуры в районе Хофберг нижнебаварского города Ландсхут; был открыт в 1998 году — первой выставкой стала обширная ретроспектива основателя музея профессора Фрица Кёнига. Основу музейной коллекции составляют коллекции Фрица и Марии Кёниг: коллекция включает в себя пластические и графические работы самого скульптора, а также — коллекцию африканского искусства. В рамках меняющихся экспозиций проводятся циклы лекций.

Экспозиция (выставка)
Экспози́ция (лат. expositio — выставление для обозрения) — основная форма музейной коммуникации, образовательные и воспитательные цели которой осуществляются путём демонстрации музейных экспонатов (художественных произведений, исторических документов, памятников материальной культуры и т.д.), организованных, объяснённых и размещённых в соответствии с разработанной музеем научной концепцией и современными принципами архитектурно-художественных решений.

Размещается как в закрытых залах, так и на открытых площадках, согласно правилам хранения экспонатов (температурный режим, влажность и т.д.), обеспечивается этикетажем, содержащим краткую характеристику экспоната.

Организацию экспозиции можно разделить на три метода — коллекционный, ансамблевый, иллюстративно-тематический.

Экспозиция Военно-исторического музея в Дрездене

Экспозиция военной техники периода 1941—1944 годов
Футболист года в Казахстане
Футболист года в Казахстане (каз. Қазақстанның ең үздік футболшысы, Qazaqstannyñ eñ üzdik futbolşysy) — ежегодная награда, с 1992 года вручаемая лучшему футболисту Казахстана. Победитель определяется путём голосования футбольных журналистов, тренеров, специалистов, ветеранов футбола, а также капитанов команд-участниц чемпионата Казахстана.

Существует два вида премии. Одна вручается Федерацией футбола Казахстана (1992—2005, 2008, с 2010), другая — футбольным журналом GOAL (с 1999).

Чемпионат Казахстана по футболу
Чемпиона́т Казахста́на по футбо́лу (каз. Футболдан Қазақстан чемпионаты); Официальное название по регламенту с сезона 2020 года — «OLIMPBET-Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди клубов премьер-лиги»; «Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди команд клубов Премьер-Лиги»; «Казахстанская Премьер-лига» — высший дивизион казахстанского футбола, состоящий из 16 клубов-участников. Управляющей организацией является Казахстанская федерация футбола.
Кадеи (животные)
Кадеи (лат. Cadea) — род чешуйчатых пресмыкающихся из подотряда двуходок, выделяемый в монотипное семейство Cadeidae. Включает два вида, эндемичных для Кубы и прилегающего острова Хувентуд. Длина тела составляет от 24 до 28 см. О биологии этих амфисбен известно мало. Ведут роющий образ жизни, обитая под камнями, древесиной и навозом. Встречаются также в сельскохозяйственных угодьях. Питаются мелкими беспозвоночными, предположительно муравьями и термитами. Яйцекладущие, кладка состоит из 1—2 удлинённых яиц в кожистой оболочке.

Чешуйчатые
Чешу́йчатые (лат. Squamata) — один из четырёх отрядов рептилий, включающий змей, ящериц, а также менее известных двуходок или амфисбен. Включает более 11000 ныне живущих видов, являясь наиболее многочисленной группой пресмыкающихся. Животные этого отряда широко распространены во всех частях света на материках и островах, отсутствуя только в полярных и приполярных регионах. Представители этого отряда выделяются своим кожным покровом, который несёт роговые чешуйки или щитки. Они также обладают подвижными квадратными костями, что позволяет перемещать верхнюю челюсть относительно мозговой коробки. Кинетизм черепа особенно развит у змей. Чешуйчатые имеют наиболее изменчивый размер среди современных завропсид: от 16-мм геккона Sphaerodactylus ariasae до  комодского варана,  зелёной анаконды и сетчатого питона, вырастающих до 3,13, 5,21 и 6,95 м соответственно. Вымершие мозазавры достигали еще больших размеров, иногда — до 17 метров или более.
Korg Prophecy
Korg Prophecy — цифровой синтезатор компании Korg, выпускаемый в 1995 году, движок которого поддерживает несколько типов синтеза: виртуально-аналоговый субтрактивный синтез, FM-синтез и редко встречаемое в синтезаторах физическое моделирование звука.

Субтрактивное смешение цветов
Субтрактивное смешение — это метод синтеза, основанный на вычитании элементов друг из друга.

Субтрактивное смешение цветов — получение цвета путём вычитания из спектрально-равномерного белого света отдельных спектральных составляющих. Заключительная стадия процесса цветовоспроизведения по субтрактивному методу.

Используется, например, для определения цвета (модели CMYK и RYB), или для получения звука (вычитание волн, к примеру, синтезатор Subtractor из популярной музыкальной программы Propellerhead Reason).
Alienware
Alienware — американская компания, производитель компьютерного аппаратного обеспечения. Дочерняя компания Dell. Alienware в основном занимается сборкой персональных компьютеров (в том числе ноутбуков) из комплектующих сторонних производителей. Продукция ориентирована на аудиторию игроков в компьютерные игры, требовательных к производительности компьютера. Продукты компании используются для графически тяжёлых приложений, таких как редактирование видео и аудио, моделирование.

Компьютерная клавиатура
Компью́терная клавиату́ра — устройство ввода информации, представляющее собой набор клавиш (кнопок), расположенных в определённом порядке. Может быть как отдельным устройством, подключаемым по интерфейсу USB или PS/2, так и встроенной (например, в ноутбук или терминал). Бывает совмещена в одно устройство с тачпадом, тензометрическим джойстиком или трекболом.
International Quantum Communication Award
International Quantum Communication Award — международная награда в области квантовой физики, присуждаемая раз в два года. Спонсорами премии являются организаторы конференции International Conference on Quantum Communication, Measurement and Computing . Среди награждённых два лауреата Нобелевской премии.

Награда
Награ́да — что-либо, выдаваемое (даваемое, присваиваемое) по службе в качестве поощрения, за заслуги, отличия, в знак благодарности кем-либо за что-либо.

Одним из назначений награды является предоставление особого социального статуса лицу, получающему награду. К наградам относят: почётные знаки, знаки отличия, призы, премии, почётные грамоты, дипломы, ценные подарки, культурологические, научные, общественные и почётные звания и другое, присваиваемые как государством и его органами в лице руководителей разного уровня, так и общественными организациями. Награды за отличия, преимущественно военные, существовали ещё в древних Греции и Риме, где они состояли преимущественно в пожаловании почётных знаков отличия: венков, золотых цепей, медалей, браслетов и тому подобное.
Марония
Маро́ния (греч. Μαρώνεια) — деревня в Греции. Расположена на высоте 181 метр над уровнем моря, у подножия горы Исмара (Ίσμαρος), восточнее Македонии, на территории греческой Фракии, в 20 километрах к юго-западу от Сапе, административного центра общины, в 26 километрах к юго-востоку от Комотини, в 218 километрах к востоку от Салоник и в 360 километрах к северо-востоку от Афин. Входит в общину (дим) Марония-Сапе в периферийной единице Родопи в периферии Восточной Македонии и Фракии. Население 427 жителей по переписи 2011 года.

В 10 километрах к северу от деревни проходит автострада 2 «Эгнатия», часть европейского маршрута E90.

Эгнатия
«Эгнати́я» (греч. Εγνατία Οδός) — современная автострада в Греции, длиной 670 км и шириной 24,5 м — является греческой частью европейского маршрута E90. Начинается в городе Игуменица, пересекает всю северную Грецию и заканчивается в номе Эврос, у греко-турецкой границы.
Кроме того она имеет съезды к границам Албании, Македонии, Болгарии и Турции, а также связана с 4 портами и 6 аэропортами.