hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коропская старица
Коропская старица (укр. Коропська стариця) — озеро (старица), расположенное на территории Новгород-Северского района (Черниговская область). Площадь — 0,5 км². Тип общей минерализации — пресное. Происхождение — речное (пойменное). Группа гидрологического режима — сточное.

Общая минерализация
Общая минерализация — показатель количества содержащихся в воде растворённых веществ (неорганические соли, органические вещества). Также этот показатель называют содержанием твёрдых веществ или общим солесодержанием. Растворённые газы при вычислении общей минерализации не учитываются.

В англоязычном мире минерализацию также называют «общим количеством растворённых частиц» — Total Dissolved Solids (TDS).

Наибольший вклад в общую минерализацию воды вносят распространённые неорганические соли (бикарбонаты, хлориды и сульфаты кальция, магния, калия и натрия), а также небольшое количество органических веществ.
Сальвора
Са́львора (исп. Isla de Sálvora) — остров в Атлантическом океане, у северо-западного побережья Пиренейского полуострова. Закрывает с запада бухту Ароса. Принадлежит муниципалитету Рибейра комарки Барбанса провинции Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия в Испании.

Вместе с островами Онс и Сиес входит в национальный парк «Атлантические острова Галисии», созданный в 2002 году.

На острове находится маяк, построенный министерством общественных работ Испании в 1862 году.

Рибейра (Испания)
Рибейра (исп. Ribeira) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Барбанса. Занимает площадь 69 км². Население — 27504 человека (на 2010 год).
Фризский торт
Фризский торт (нем. Friesentorte) — немецкий торт, специалитет из Северной (Шлезвиг-Гольштейн) и Восточной Фризии (Нижняя Саксония), известный также в других регионах на Севере Германии.

Фризский торт готовят из слоёв песочного и слоёного теста со взбитыми сливками и сливовым пюре. На нижний корж из песочного теста поочерёдно наносят два-три слоя сливового мусса, взбитых сливок и корж из слоёного теста. Верхний слой торта выполняют из взбитых сливок, на которые выкладывают треугольные кусочки слоёного коржа по одному на порцию. В некоторых рецептах фризского торта присутствуют орехи и алкоголь. Вариант фризского торта с марципаном называется в соседней Дании «гусиной грудкой» (дат. Gåsebryst).

Северная Фризия
Северная Фризия (нем. Nordfriesland; с.-фриз. Nordfraschlönj; дат. Nordfrisland) — самая северная часть исторической области Фризия, расположенная в немецкой земле Шлезвиг-Гольштейн на территории между реками Айдер и Вида, а также включающая в себя Северо-Фризские острова и Гельголанд. Регион традиционно населяют северные фризы.
Волжанин ВЭТА
Волжанин ВЭТА, ВЭТА-6272 — это троллейбус созданный в 2010 году на волгоградском заводе по ремонту трамваев и троллейбусов «ВЭТА» при участии инженеров МУП «Метроэлектротранс». При этом цельный металлический кузов был изготовлен на заводе «Волжанин» в городе Волжский.

Особенностями этой модели являются полностью новое экономичное оборудование (например, двигатель и система управления произведены в Чехии), которое позволит экономить до 30 % электроэнергии, а также предельно низкий пол, который так необходим при посадке в троллейбус инвалидов и людей с ограниченными возможностями.

Показ этой модели с участием главы администрации города произошёл 27 февраля 2010 года в Волгограде на троллейбусной остановке «Больничный комплекс».

Сертификат на производство этой модели получен в Москве в ЗАО «НИИ городского электротранспорта», где отметили высокое качество новой модели.

В 2017 году троллейбус был списан.

Волжский
Во́лжский — город Волгоградской области России. Образует городской округ город Волжский. Один из крупнейших промышленных городов Нижнего Поволжья, второй по величине в области и 60-й в списке городов России. Население: 321 427 (2022). Вместе с Волгоградом образует ядро Волгоградской агломерации, имеющей суммарное население 1,3—1,4 млн человек.

Расположен на левом берегу реки Ахтубы в 20 километрах северо-восточнее центра Волгограда. По плотине Волжской ГЭС город граничит с Тракторозаводским районом Волгограда.
Намвон
Намво́н (кор. 남원시?, 南原市?, Namwon-si) — город в провинции Чолла-Пукто, Южная Корея. Город находится в 45 минутах езды от центра провинции города Чонджу и в трех часах езды от Сеула. Город расположен недалеко от  национального Парка Чирисан.

Основан в 685 году. Сильно пострадал в 1596 году, во время Имджинской войны, когда после взятия города японцами, были убиты почти все его жители.

Административное деление Республики Корея
Республика Корея подразделяется на 1 город особого статуса (тхыкпёльси), 6 городов-метрополий (кванъёкси) и 1 город с особой автономией (тхыкпёль-чачхиси) со статусом, приравненным к провинциям, 8 провинций (то) и 1 провинцию с особой автономией (тхыкпёль-чачхидо). Они, в свою очередь, делятся на ряд более мелких образований, включающих: город (си), уезд (кун), муниципальный район (ку), уездный город (ып), волость (мён), квартал (тон) и деревню (ри).
Свонн, Гарри Кирк
Гарри Кирк Свонн (18 марта 1871, Юхёрст — 14 апреля 1926, Лондон) — английский орнитолог, автор книг о птицах, специалист по хищным птицам и авифауне Британии.

В возрасте 20 лет путешествовал по канадской провинции Новая Шотландия. В 1906 году женился, в браке родились пятеро детей. Член Британского союза орнитологов с 1920 года. Скончался в возрасте 55 лет, в результате операции, сделанной в лондонском госпитале Barnet Cottage.

В 1930 году Александр Уэтмор посмертно опубликовал начатую Свонном работу A Monograph of the Birds of Prey (Order Accipitres), признанную одним из наиболее фундаментальных трудов о птицах в первой половине XX века.

Среди описанных учёным видов — Micrastur buckleyi, Buteo bannermani и Leptodon forbesi. Также описал ряд подвидов.

Орнитология
Орнитоло́гия (от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — «птица» и λόγος — «учение», «слово», буквально — «наука о птицах») — раздел зоологии позвоночных, изучающий птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение. Термин «орнитология» введён итальянским натуралистом У. Альдрованди в конце XVI века.
Христос Святого Иоанна Креста
«Христос» (фр. Le Christ) или «Христос Святого Иоанна Креста» (исп. Cristo De San Juan De La Cruz) — картина испанского художника Сальвадора Дали, написанная в Порт-Лигате, Каталония (Испания) в 1950—1952 гг.

Дали, Сальвадор
Сальвадо́р Дали́ (полное имя — Сальвадор Доме́нек Фелип Жасинт Дали-и-Доме́нек, маркиз де Дали де Пу́боль, кат. Salvador Domènec Felip Jacint Dalí i Domènech, Marqués de Dalí de Púbol, исп. Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènech, Marqués de Dalí y de Púbol; 11 мая 1904, Фигерас — 23 января 1989, там же) — испанский живописец, график, скульптор, режиссёр и писатель. Один из самых известных представителей сюрреализма.

Работал над фильмами: «Андалузский пёс», «Золотой век» (режиссёр — Луис Бунюэль), «Заворожённый» (режиссёр — Альфред Хичкок). Автор книг «Тайная жизнь Сальвадора Дали, рассказанная им самим» (1942), «Дневник одного гения» (1952—1963), Oui: The Paranoid-Critical Revolution (1927—1933), романа «Скрытые лица» (1944) и эссе «Трагический миф Анжелюса Милле».
Масловаре (Котор-Варош)
Масловаре (серб. Масловаре) —  населённый пункт (посёлок) в общине Котор-Варош, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. Расположен в 15 км к юго-востоку от центра города Котор-Варош.

Котор-Варош (община)
Община Котор-Варош (серб. Општина Котор Варош) —  община (муниципалитет) в северо-западной части Республики Сербской в составе БиГ. Центр общины находится в собственно городе Котор-Варош. Относится к региону Баня-Лука.
LG Optimus 4X HD
LG Optimus 4X HD P880 — первый в мире смартфон с 4-ядерным процессором на базе операционной системы Google Android версии 2.3, производится компанией LG с 2012 года. Телефон имеет экран размером 4.7 дюйма и разрешением 1280x720 точек. Камера имеет разрешение 8.0 мегапикселей (максимальное разрешение 3264x2448). 
Устройство LG Optimus 4X оснастили чипсетом NVIDIA Tegra 3 (AP33H). В нем используется четырехъядерный процессор Cortex-A9 с тактовой частотой 1.5 ГГц. Его архитектура – ARMv7, техпроцесс 40 нм, кэш L2 – 1 МБ, кэш L1 – 32 КБ. Графический ускоритель – ULP GeForce (12 ядер), поддерживает OpenGL ES 2.0, OpenVG 1.1 и EGL 1.4

Предыдущим собратом и флагманом, но с 2-ядерным процессором, а также первым 2-ядерным смартфоном в мире был LG Optimus 2X.

3G
3G (от англ. third generation — третье поколение), технологии мобильной связи 3-го поколения — набор услуг, который объединяет как высокоскоростной мобильный доступ с услугами сети Интернет, так и технологию радиосвязи, которая создаёт канал передачи данных. В настоящее время из-за массовых рекламных акций под этим термином чаще всего подразумевается технология UMTS с надстройкой HSPA, а также HSUPA.
Маклюра оранжевая
Маклю́ра ора́нжевая или маклю́ра яблоконо́сная, или краси́льная шелко́вица, или лжеапельси́н (лат. Maclura pomifera), — вид плодовых деревьев семейства Тутовые (Moraceae).

Растение также известно под названиями «несъедобный апельсин», «индийский апельсин», «Адамово яблоко».

Тутовые
Ту́товые (лат. Moraceae) — семейство растений порядка Розоцветные (Rosales), включающее в себя деревья, кустарники, лианы и редко травы.

Семейство насчитывает порядка сорока родов и свыше тысячи видов, большинство из которых выделяются соком молочного цвета (млечным соком).

Служат питанием для тутового шелкопряда.
Бабурам, Джон
Джон Бабурам (нид. John Baboeram), или Джон Кхемради Бабурам (нид. John Khemradi Baboeram ; 8 сентября 1946, Ньив-Никкери, Колония Суринам — 8 декабря 1982, Парамарибо, Суринам) — суринамский адвокат. Жертва Декабрьских убийств.

Суринам
Сурина́м (нид. Suriname, МФА: [ˌsyːriˈnaːmə], сранан-тонго Sranan), официальное название — Респу́блика Сурина́м (нид. Republiek Suriname, сранан-тонго Ripoliku Sranan), ранее также неофициально известна как Нидерла́ндская Гвиа́на — государство на северо-востоке Южной Америки.

Граничит с республикой Гайана на западе, Французской Гвианой на востоке, Бразилией на юге и омывается водами Атлантического океана на севере.

Сто­ли­ца — Парамарибо.

Официальный язык — ни­дер­ланд­ский.
Марц, Андрей Валерианович
Андрей Валерианович Марц (26 июня 1924, Москва — 20 октября 2002, там же) — российский и советский скульптор-анималист, заслуженный художник РСФСР (1983), член-корреспондент Российской Академии художеств.

Тиханова, Валентина Александровна
Валентина Александровна Тиханова (14 августа 1922, Москва — 3 февраля 2022, там же) — советский и российский искусствовед, автор книг об искусстве, основатель и первый директор музея «Творчество и быт ГУЛАГа» (1990—1998), сотрудник Общества Мемориал (1989—1997) и Сахаровского Центра в Москве (1997—2005).
Кимолка
Кимолка — река в России, протекает в Головинском сельском поселении Угличского района Ярославской области; левый приток реки Пукша.

Имеет сравнительно крупный приток слева.

Сельские населённые пункты около реки: Карелино, Лягалово, Паруново, Никиткино, Плоски; напротив устья — Заречье.

Заречье (Угличский район)
Заречье — деревня в Угличском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Головинское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства — является центром Плоскинского сельского округа.
Марипуу, Марет
Марет Марипуу (род. 16 июля 1974, Таллин, Эстония) — эстонский политик.

Член Партии реформ. В 1999 году была избрана как в эстонский парламент Рийгикогу, так и в городской совет Таллина. В 2001—2005 годах председатель городского совета, затем в 2006—2007 годах заместитель председателя Рийгикогу. Министр социальных дел Эстонской республики с 2007 по 2009 год в правительстве Андруса Ансипа.

До начала политической карьеры работала в эстонских структурах компании Statoil. Была замужем за эстонским политиком Игорем Грязиным, в 2001 году родился сын Каспар.

Equinor
Equinor ASA (до 2018 года — Statoil ASA) — государственная норвежская международная энергетическая компания. Штаб-квартира — в городе Ставангер, Норвегия.

Основана в 1972 году по решению норвежского парламента (стортинга) как государственная компания. Название — от англ. State's oil (государственная нефть).
В 2002 году компания была преобразована в публичную и частично приватизирована, получив листинг на фондовых биржах Осло и Нью-Йорка. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 70-е место (98-е по размеру выручки, 100-е по чистой прибыли, 283-е по активам и 111-е по рыночной капитализации).
Нельгесе
Нельгесе́ (якут. Нэльгэһэ)— река в Якутии, левый приток реки Адычи (приток Яны).

Длина реки — 566 км, площадь водосборного бассейна — 15 200 км². Берёт начало на Верхоянском хребте. Протекает в основном по Янскому плоскогорью в пределах Томпонского и Верхоянского районов. Река замерзает в октябре и остаётся под ледяным покровом до мая. Питание снеговое и дождевое. Среднегодовой расход воды — 43 м³/с. Впадает в Адычу в 351 км от её устья.

Верхоянский хребет
Верхоя́нский хребе́т (Верхоянская горная система) — горная цепь в Якутии, расположенная на границе Евразийской и Северо-Американской литосферных плит. Длина около 1200 км (от дельты Лены до реки Томпо). Ширина от 100 до 250 км. Высота горных вершин превышает 2000 м.
Землетрясения в Санкт-Петербурге
Землетрясения в Санкт-Петербурге происходят с низкой периодичностью, и амплитуда колебаний земной коры достаточно невелика.

Тем не менее, в случае землетрясения на не очень плотных, обводнённых и неустойчивых грунтах сейсмический эффект от землетрясения может превысить магнитуду, которая наблюдается в эпицентре, на 1—2 балла, что произошло во время землетрясения 21 сентября 2004 года.

Грунт
Грунт — любая горная порода, почва, осадок и техногенные минеральные образования, рассматриваемые как многокомпонентные динамичные системы и часть геологической среды, изучаемые в связи с инженерно-хозяйственной деятельностью.

Грунты используют в качестве оснований зданий и сооружений, материалов для строительства дорог, насыпей и плотин, среды для размещения подземных сооружений (тоннелей, трубопроводов, хранилищ) и другого. Грунты изучаются в инженерной геологии.
Финал Кубка шотландской лиги 2012
Финал Кубка шотландской лиги 2012 года — финальный поединок розыгрыша Кубка шотландской лиги сезона 2011/12, в котором встретились клубы «Селтик» и «Килмарнок». Матч состоялся 18 марта 2012 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. Обладателями трофея стали футболисты «килли», переигравшие своих оппонентов с минимальным счётом 1:0 благодаря голу бельгийского форварда Дитера ван Торнхута.

Кубок шотландской лиги
Кубок шотландской лиги (англ. Scottish League Cup) — соревнование для шотландских футбольных клубов Шотландской футбольной лиги. Ежегодно проводится Шотландской футбольной ассоциацией. Учреждён в 1947 году.

В настоящее время турнир носит название «Betfred Cup» по названию титульного спонсора соревнования, британской букмекерской конторы «Betfred». В прошлом Кубок шотландской лиги спонсировался такими компаниями, как «Coca-Cola», «Skol Lager», «Bell's whisky», «Co-operative Insurance Society».

Формат розыгрыша трофея подобен регламенту Кубка Шотландии, то есть одноматчевые поединки на вылет.

В настоящее время права на телевизионную и радиотрансляцию игр Кубка Лиги принадлежат компании «BBC Scotland».

Текущим обладателем трофея является «Сент-Миррен».
ASL
ASL — аббревиатура:

Application Services Library — стандартная модель управления информационными технологиями.

ACPI Source Language — специализированный язык программирования.

Adobe Source Libraries — набор внутренних библиотек Adobe.

Apache Software License — лицензия на свободное программное обеспечение Apache.

Argonaut Software Limited — компания по разработке компьютерных игр.

American Sign Language — американский жестовый язык.

American Soccer League — американская футбольная лига.

ArgininoSuccinate Lyase — фермент цикла мочевины.

Advanced Stop Line — элемент дорожной разметки.

Autobacs Sportscar Laboratory — японская автомобильная компания.

Average Sentence Length — средняя длина предложения (см. Индекс удобочитаемости).

ASL — обозначение:

ASL («арифметический сдвиг влево») — команда микропроцессора (см., например, К1801ВМ1).

ASL (Aspleniaceae) — семейство растений (см. список).

ASL (Aspherical) — объектив (см. список).

Обозначения фотообъективов
В настоящее время доступно большое количество разнообразных объективов для плёночной и цифровой фотографии, которые выполнены с использованием разных технологий и вспомогательных устройств. Наличие или отсутствие последних влияют не только на функциональные возможности, но и на стоимость объектива, часто очень существенно. При этом у разных производителей обозначения и маркировка одних и тех же устройств отличаются. Ниже приведён список и краткое описание технологий, используемых в фотообъективах наиболее известных компаний производителей: Canon, Nikon, Pentax, Sony Alpha, Tokina, Sigma, Tamron.
Провинции Колумбии
Колумбия делится на 32 департамента. Они в свою очередь подразделяются на муниципалитеты, некоторые из которых попадают под категорию района. Кроме того, существуют так называемые провинции, под этим словом объединяются такие схожие образования как провинции, районы, регионы и субрегионы. Чаще всего они находятся под властью администраций департаментов и носят скорее исторический, нежели правовой статус. Большинство департаментов в Колумбии содержат в своём составе такие провинции, но есть на них и не подразделяющиеся: Амасонас, Араука, Какета, Касанаре, Чоко, Гуайния, Гуавьяре, Путумайо, Сан-Андрес-и-Провиденсия, Ваупес и Вичада.

Араука (департамент)
Ара́ука (исп. Arauca) — один из департаментов Колумбии.
Располагается на северо-востоке страны, в бассейне реки Ориноко. На севере и востоке граничит с Венесуэлой.
Административный центр — город Араука.
Скирм, Тони
Тони Хилтон Роил Скирм (/skɜːrm/; 5 декабря 1922 — 25 июня 1987) — британский физик.

Он предложил моделировать эффективное взаимодействие нуклонов в ядрах с помощью потенциала нулевого радиуса. Эта идея до сих пор широко используется в ядерной модели, а также в уравнениях состояния для нейтронных звёзд.

Скирм, вероятно, наиболее известен тем, что сформулировал первый топологический солитон для моделирования частицы — скирмион. Некоторые из его наиболее важных работ представлены в избранных трудах. Скирм был награждён медалью Хьюза Лондонским королевским обществом в 1985 году.

Нейтронная звезда
Нейтро́нная звезда́ — космическое тело, являющееся одним из возможных результатов эволюции звёзд, состоящее в основном из нейтронной сердцевины, покрытой сравнительно тонкой (около 1 км) корой вещества в виде тяжёлых атомных ядер и электронов.

Массы нейтронных звёзд сравнимы с массой Солнца, но типичный радиус нейтронной звезды составляет лишь 10—20 километров. Поэтому средняя плотность вещества такого объекта в несколько раз превышает плотность атомного ядра (которая для тяжёлых ядер составляет в среднем 2,8⋅1017 кг/м3). Дальнейшему гравитационному сжатию нейтронной звезды препятствует давление ядерного вещества, возникающее за счёт взаимодействия нейтронов.

Многие нейтронные звёзды обладают чрезвычайно высокой скоростью осевого вращения, — до нескольких сотен оборотов в секунду, и чрезвычайно сильным магнитным полем — до 1011 Тл. По современным представлениям, нейтронные звёзды возникают в результате вспышек сверхновых звёзд.
Анальгетик
Анальге́тик (от др.-греч. ἀν- «без, против» + ἄλγησις «боль»), обезбо́ливающее, болеутоля́ющее — лекарственное средство природного, полусинтетического и синтетического происхождения, предназначенное для снятия болевых ощущений — анальгезии.

А-
А- (др.-греч. ἀ-) — в русском языке приставка, служебная морфема, применяемая для словообразования со смыслами отрицания, отсутствия признаков, смыслов, заложенных в корнях слов.

Перед гласными используется в форме ан-.

Большинство специалистов по лингвистике считает, что использование этой приставки заимствовано из греческого языка и употребимо лишь в заимствованных словах. Эквивалентна приставкам без-, не-, например:

алогичный = «нелогичный»

асимметричный = «несимметричный»

атипичность = «нетипичность»

аморальность = «безнравственность»

анархия = «безвластие»

анаэробы = «организмы, способные жить без атмосферного кислорода»

Не следует путать с:

приставкой анти-, означающей «против», например: антикоммунизм

приставкой ана-, означающей «обратно, вновь», например: анахронизм

В системах измерений приставка a- (от атто-) означает 10−18.
Коновалов, Игорь
Коновалов, Игорь:

Коновалов, Игорь Васильевич (род. 1972) — российский предприниматель.

Коновалов, Игорь Михайлович (род. 1931) — российский металлург, директор «Ленгипромез».

Коновалов, Игорь Олегович (род. 1996) — российский футболист.

Коновалов, Игорь Васильевич
Игорь Васильевич Коновалов (21 февраля 1972, Таганрог) — российский предприниматель, основатель компании «Инпром», совледелец компании ОАО «ЕВРАЗ Металл Инпром», генеральный директор компании «ИНПРОМ ЭСТЕЙТ».
Тёрнер, Джейсон
Дже́йсон Тёрнер (англ. Jason Turner; 31 января 1975, Рочестер, США) — американский спортсмен-стрелок из пистолета. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2008 года в стрельбе из пистолета, Трёхкратный чемпион панамериканских игр по стрельбе.

Рочестер (Нью-Йорк)
Ро́честер (англ. Rochester [ˈrɒtʃɛstər]) — город и административный центр округа Монро, в западной части штата Нью-Йорк на берегу озера Онтарио. По данным переписи 2020 года население составляет 211,328 человек, что делает Рочестер 4-м городом и 10-м населённым пунктом по населению в штате. Городская агломерация относится к мегарегиону Мегалополис Великие озёра.
Popillia
Popillia (лат.) — род жуков семейства пластинчатоусые (Scarabaeidae). Встречаются от Афротропики до северного Китая. В Палеарктике и Ориентальной области обнаружено более 130 видов. Среди известных представителей злостный вредитель садов и парков японский жук (Popillia japonica), который был завезён в США, а в России отнесён к карантинным объектам. Предпринятые систематиками попытки разделить род на видовые группы были не очень удачны и основаны исключительно на близости морфологических признаков экзоскелета.

Пластинчатоусые
Пластинчатоусые (лат. Scarabaeidae, или Scarabaeidae sensu lato) — многочисленное разнообразное семейство жуков. Одним из наиболее отличительных и характерных признаков его представителей является особая форма строения усиков с 3—7-члениковой пластинчатой булавой, способной раскрываться в виде веера (у рода Lethrus булава обволакивающая, не способная раскрываться в виде веера); передние голени копательные, на вершинах их развито не более одной вершинной шпоры.
Мойзес
Мойзес:

Мойзес (порт.-браз. Moisés Moura Pinheiro; род. 1979) — бразильский футболист.

Мойзес (порт.-браз. Moisés Roberto Barbosa; род. 1995) — бразильский футболист.

Мойзес, Александр (1906—1984) — словацкий органист, дирижёр, композитор и педагог.

Мойзес (порт.-браз. Moisés Lima Magalhães; род. 1988) — бразильский футболист.

Мойзес, Тиагу (род. 1995) — бразильский боец смешанного стиля.

Мойзес, Александр
Алекса́ндр Мо́йзес (словац. Alexander Moyzes; 4 сентября 1906, Клостер-Кюхорн, Австро-Венгрия, ныне Клаштор под Зниевом, Словакия — 20 ноября 1984, Братислава, Чехословакия, ныне Словакия) — словацкий органист, дирижёр, композитор и педагог.