hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шацхоцринская (пещера)
Шацхоцринская — пещера в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики.

Расположена на западном участке Бзыбского массива Кавказских гор.

Протяжённость — 585 м, проективная длина — 260 м, глубина — 181 м, площадь — 980 м², объём — 7700 м³, высота входа — около 2200 м.

Гудаутский муниципалитет
Гудаутский муниципалитет (груз. გუდაუთის მუნიციპალიტეტი; абх. Гәдоуҭа амуниципалитет, до 2006 года — Гудаутский район) — административная единица в Грузии, формально входит в Абхазскую Автономную Республику. Административный центр — город Гудаута.

Фактически муниципалитет располагается на территории Гудаутского района частично признанной Республики Абхазия.
Зурара ибн Айун
Зурара ибн Айун (араб. زرارة بن أعين‎) — один из самых известных сподвижников шиитских имамов Мухаммад аль-Бакира и Джафар ас-Садика. Упоминается в Аль-Фихристе Ибн Надима, трудах шейха ат-Туси и Наджаши. Зурара входит в число восемнадцати сподвижников имамов, относительно справедливости и правдивости которых все шиитские учёные имеют единое мнение.

Мухаммад аль-Бакир
Муха́ммад аль-Ба́кир (араб. محمد الباقر‎; 676, Медина — 743, Медина), полное имя Муха́ммад ибн ‘Али́ ибн аль-Хусе́йн ибн ‘Али́ ибн Абу Та́либ, известный также как Абу Джа́’фар или просто аль-Ба́кир (букв. «тот, кто открывает знание») — пятый шиитский имам, сын имама Зейн аль-Абидина. Его мать, Фатима Умм Абдуллах, была дочерью Хасана, что делает аль-Бакира первым имамом, который произошёл от обоих внуков Мухаммеда, а именно Хасана и Хусейна. Всю свою жизнь провёл в Медине и занимался изучением и разработкой шиитского религиозного права и догматики.
С-2 (НАР)
С-2 (индекс УВ ВВС ТРС-132, словесное название «Шкиф») — советская неуправляемая авиационная ракета, разработанная в НИИ-1 НКБ под руководством А. Д. Луковцева в 1950 году. С-2 предназначена для уничтожения техники и живой силы противника. Принята на вооружение 22 марта 1952 г.

Данными ракетами оснащались различные типы самолетов. Пуск ракет производится из подвешиваемых на носителе блоков. Имеет калибр 82-миллиметра .

Народный комиссариат боеприпасов СССР
Наро́дный комиссариа́т боеприпа́сов (сокр. НКБ) — один из центральных органов управления в СССР с января 1939 г. по 1946 г., ведавший производством порохов и боеприпасов (за исключением боеприпасов к стрелковому оружию, которые оставались в ведении Наркомата вооружения). Наркомат боеприпасов был создан для руководства предприятиями, выпускавшими боеприпасы, однако при этом следует учитывать, что к их изготовлению в СССР привлекалось большое количество предприятий самых различных промышленных наркоматов и отраслей производства.
Иван Андреевич
Ива́н (Иоанн) Андре́евич — имя нескольких русских удельных князей:

Иван Андреевич (? — 1358) — Князь Серпуховской 1353—1358.

Иван Андреевич (конец XIV века) — Князь Карголомский.

Иван Андреевич (1430—1462) — Князь Можайский 1432—1454, Стародубский 1465—1485.

Иван Андреевич (1409 — ?) — последний Ростово-Усретинский князь.

Иван Андреевич (ок.1477 — 19 мая 1523) — княжич Углицкий.

Серпуховско-Боровское княжество
Серпухо́вско-Бо́ровское кня́жество — удельное княжество с центром в городе Серпухове в составе Московского княжества. Занимало территорию к югу и юго-западу от Москвы в бассейне левых притоков Оки: Лопасни, Нары и Протвы (на пограничье с Литвой и Рязанью).
Засыпана капуста
Засыпана капуста или Тимановская каша (укр. засипана капуста, также весільна капуста, тиманівська каша, каша по тиманівськи) — украинское блюдо из капусты и пшена. Название «засыпана» возникло, так как поверх капусты засыпают пшено, толченый картофель или фасоль. Для приготовления можно выбирать как свежую, так и квашеную капусту или их смесь. Готовят блюдо по праздникам. Существует легенда что её рецепт, хозяйки подсмотрели у казаков еще 400 лет назад .
Засыпана капуста была распространена во Львовской области, а именно в районе Дрогобыча. Относится к культурному нематериальному наследию Украины с 2024 года.

Это блюдо любили многие известные украинцы, в частности Иван Франко, гетман Иван Выговский, митрополит Андрей Шептицкий, Иван Нечуй-Левицкий, Михаил Коцюбинский, Ольга Бачинская, Соломия Крушельницкая.

Нечуй-Левицкий, Иван Семёнович
Ива́н Семёнович Нечу́й-Леви́цкий (укр. Іва́н Семе́нович Нечу́й-Леви́цький; настоящая фамилия — Левицкий; 13 (25) ноября 1838, Стеблёв — 2 апреля 1918, Киев) — украинский писатель, публицист, переводчик и педагог.
Открытый чемпионат США по теннису 2007 в женском парном разряде
Прошлогодняя победительница соревнований — француженка Натали Деши — защитила свой титул. В этом году её партнёршей была россиянка Динарой Сафиной.

Партнерша Натали по прошлогодней победе — Вера Звонарева — играла в паре с Эшли Харклроуд и прошла раунд.

Деши, Натали
Натали́ Деши́ (фр. Nathalie Dechy; родилась 21 февраля 1979 года в Лез-Абиме, Гваделупа, Франция) — французская теннисистка; победительница двух турниров Большого шлема в парном разряде (US Open-2006, -2007); победительница одного турнира Большого шлема в миксте (Roland Garros-2007); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Australian Open-2005); победительница восьми турнира WTA (один — в одиночном разряде); победительница Кубка Федерации (2003) в составе национальной команды Франции; бывшая восьмая ракетка мира в парном разряде; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Australian Open-1996); полуфиналистка двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-1996, Roland Garros-1997).
Тинеманн
Тинеманн (нем. Thienemann) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Тинеман, Август (1882—1960) — немецкий гидробиолог.

Тинеманн, Вильгельм (1781—1864) — немецкий пастор и орнитолог; брат Людвига Тинеманна.

Тинеманн, Иоганнес (1863—1938) — немецкий орнитолог.

Тинеманн, Людвиг (1793—1858) — немецкий орнитолог; брат Георга Тинеманна.

Тинеманн, Людвиг
Фридрих Август Людвиг Тинеманн (нем. Friedrich August Ludwig Thienemann, 22 декабря 1793, Глайна — 24 июня 1858, Трахенберге около Дрездена) — германский медик и орнитолог, брат Георга Тинеманна, исследователь птичьих яиц, крупный научный писатель.
Стардаст (космический аппарат)
«Стардаст» (англ. Stardust — дословно «звёздная пыль») — автоматическая межпланетная станция (АМС) НАСА, предназначенная для исследования кометы 81P/Вильда.
Запущена 7 февраля 1999 года.

Название «Stardust» является соединением английских слов star («звезда») и dust («пыль»). Также слово stardust в английском языке означает что-то, вызывающее чувство волшебного, чудесного, или субъект, обладающий такими свойствами.

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Свято-Николаевская церковь (Кричев)
Свято-Николаевская церковь (бел. Свята-Мікалаеўская царква) — православный храм в городе Кричеве, расположен на городище «Замковая гора» вблизи реки Сож, по адресу ул. Сожевая, 43. Храм построен в 1945 году на месте сожжённого. Является памятником деревянного зодчества. При храме имеется воскресная школа.

Сож
Сож (бел. Сож, укр. Сож) — река в Европе, левый приток Днепра. Протекает по территории России, Беларуси и частично по границе с Украиной. Длина реки — 648 км (из них 493 км по Беларуси), площадь водосборного бассейна — 42 100 км². Средний расход воды — 207 м³/с.

В Посожье носители колочинской археологической культуры были предшественниками радимичей.

В верховьях реки Сож у деревень Кушлянщина и Кощино находятся курганы IX — начала XI века. В Ковшарском городище (Покровка) XI—XIII веков на правом берегу реки Сож недалеко от деревни Покровка (Смоленская область) найдено писа́ло типа 4. Выше устья реки Сож находится Моховский археологический комплекс X—XI веков.
Симфония-концерт для виолончели с оркестром
Симфония-концерт для виолончели с оркестром, op. 125 — одно из последних крупных сочинений С. С. Прокофьева. Концерт окончен в 1952 году. Впервые исполнен М. Л. Ростроповичем с Московским молодёжным оркестром под управлением С. Т. Рихтера 18 февраля 1952 года в Большом зале Московской консерватории.

Большой зал Московской консерватории
Большо́й зал Моско́вской консервато́рии (распространённое сокращение — БЗК) ― концертный зал в Москве, одна из крупнейших и самых значительных концертных площадок России и мира. Зал вмещает 1737 мест (первоначально зал вмещал 2486 зрителей). Торжественно открыт 7 (20) апреля 1901 года.
IChat
iChat — программа для мгновенного обмена сообщениями, представлена компанией Apple Inc. 10 января 2001 года на выставке MacWorld Expo. Специфика данной программы в том, что она разработана под платформу Macintosh. В новой версии добавлены функции голосового и видео чата. Входил в стандартную поставку Mac OS X до версии 10.8. В OS X 10.8 Mountain Lion была заменена на «Сообщения».

Macworld Expo
MacWorld Expo (полное наименование: Macworld Conference & Expo) — всемирная выставка-конференция посвящённая платформе Macintosh и продуктам для неё, проходящая ежегодно во второй неделе января.

Выставка MacWorld Expo также включает в себя общеобразовательные конференции, проводимые ведущими специалистами отрасли. Выставка длится на несколько дней дольше, чем конференция MacWorld Expo. Обычно она открыта 3-4 дня и посещающие её — за отдельную плату могут осмотреть экспозицию, организованную производителями Hardware и Software, поддерживающих платформу Macintosh.
Майер, Теодор Трауготт
Теодор Трауготт Конрад Якоб Майер (нем. Theodor Traugott Konrad Jakob Meyer; 6 ноября 1904, Мюнхен, Германская империя —  22 октября 1948, Гданьск, ПНР) — гауптштурмфюрер СС, адъютант коменданта концлагеря Штуттгоф.

Гауптштурмфюрер
Гауптштурмфюрер CC (нем. SS-Hauptsturmführer; сок. Hstuf) — специальное звание в СС.

В структуре Общих СС из трёх-четырёх «труппе» (SS-Truppe) составлялся «штурм» (SS-Sturm), который можно по численности приравнять к армейской роте. Это подразделение территориально охватывало небольшой город, сельский район. В штурме насчитывалось от 54 до 180 человек. До 1934 года, «Ночи длинных ножей», руководитель штурма назывался штурмгауптфюрер (SS-Sturmhauptführer, сокращённо Stuhaf). После 1934 года звание было изменено на гауптштурмфюрер, что означало то же самое, и знаки различия остались прежними.
Бентли, Томас (керамист)
Томас Бентли (англ. Thomas Bentley; 1 января 1731, Дербишир, Англия — 26 ноября 1780, Тернем-Грин, Англия) — английский технолог и производитель керамики, известный своим партнёрством с Джозайей Веджвудом

Дербишир
Де́рбишир (англ. Derbyshire, /ˈdɑrbɪʃər/; /ˈdɑrbɪʃɪər/, послушатьо файле) — церемониальное графство в центре Англии, включающее в себя неметропольное графство Дербишир и унитарную административную единицу Дерби. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица неметропольного графства — Матлок, крупнейший город церемониального графства — Дерби. Население неметропольного графства (Дерби не входит) 758,100 человек (11-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.). Население церемониального графства (Дерби входит) 996,000 человек (20-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Корам
Корам (каз. Қорам) — село в Енбекшиказахском районе Алматинской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Корамского сельского округа. Находится примерно в 60 км к востоку от центра города Есик. Код КАТО — 194059100.

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Прорваться в НБА
«Прорваться в НБА» (англ. Hustle) — американский спортивный драматический фильм режиссера Джеремайя Загара по сценарию Тейлора Матерна и Уилла Феттерса. В главной роли снялся Адам Сэндлер — сыгравший скаута НБА, который обнаруживает в Испании неопытного, но талантливого игрока (Хуан Эрнангомес) и пытается подготовить его к драфту НБА. Роль основного антагониста, Кермита Уилтса, исполнил защитник  «Миннесоты Тимбервулвз» Энтони Эдвардс. В второстепенных ролях были задействованы Куин Латифа, Бен Фостер и Роберт Дюваль. Баскетболист Леброн Джеймс выступил в качестве продюсера. Фильм был выпущен на стриминговой платформе Netflix в 2022 году и получил высокие оценки от кинокритиков — особенно хвалили игру Адама Сэндлера.

Миннесота Тимбервулвз
«Миннесо́та Ти́мбервулвз» (англ. Minnesota Timberwolves) — профессиональный баскетбольный клуб из Миннеаполиса (штат Миннесота, США), выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Основан в 1989 году.
Индузий
Инду́зий (от лат. indusium — женская верхняя туника) — небольшой эпителиальный вырост на листе; покрывальце, прикрывающее группы спорангиев (сорусы) у папоротников, может принимать различные формы. Формируются обычно из эпидермиса листа или из плаценты спорангии, могут образовываться завернутыми краями листьев. При созревании спор индузий засыхает, уменьшается и отпадает. Наличие и форма индузия служит важным признаком, который используется при определении рода и семейства папоротника.

Сорус
Со́рус (от др.-греч. σορός — погребальная урна) — группа расположенных скученно спор или органов бесполого размножения — спорангиев или гаметангиев на поверхности таллома у красных и бурых водорослей, на листьях у папоротниковидных, а также группа плодовых тел у низших грибов.
Ван ден Хюрк, Антони
Антони Эдсел Йоханнес ван ден Хюрк (нид. Anthony Edsel Johannes van den Hurk; род. 9 января 1993, Вегел, Северный Брабант) — кюрасавский и нидерландский футболист, нападающий и капитан клуба «Рода». Выступал за сборную Кюрасао.

Ден Босх (футбольный клуб)
«Ден Босх» (нид. Den Bosch, МФА: [dɛmˈbɔs]) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Хертогенбос. Клуб был основан 18 августа 1965 года и является правопреемником ранее существовавшего клуба БВВ. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Де Влирт», его вместимость составляет 6,5 тыс. зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 9-е место в Эрстедивизи — Первом дивизионе Нидерландов.

Главный тренер команды — Улрих Ландврёгд.
Граффенрид, Туло де
Барон Эмануэль Лео Людвиг (Туло) де Граффенрид (нем. Toulo de Graffenried; родился 18 мая 1914, в Париже, Франция; умер 22 января 2007, в Лонэ, Швейцария) — швейцарский автогонщик, пилот Формулы-1. Он принял участие в 23 зачётных Гран-при чемпионата мира, не выиграв ни одного. Его лучший финиш — 4-е место на Гран-при Бельгии 1953 года. При этом он выиграл Гран-при Великобритании 1949 года, который прошёл за год до старта первого чемпионата мира Формулы-1.

Гран-при Бельгии 1953 года
Гран-при Бельгии 1953 года (официально XV Grand Prix de Belgique) — автогонка, прошедшая 21 июня на трассе Спа-Франкоршам, Спа, Бельгия. Она стала четвёртой гонкой сезона. Гонку выиграл Альберто Аскари.
Осада Магдебурга (1806)
Осада Магдебурга (фр. Siège de Magdebourg) — осада города, происходившая с 25 октября по 8 ноября 1806 года во время войны четвертой коалиции. Французские войска, сначала под командованием маршала и великого герцога Бергского Иоахима Мюрата, а затем — французский армейский корпус под командованием маршала Мишеля Нея осадили и в конце концов добились капитуляции прусских войск Франца Казимира фон Клейста, укрывшихся в Магдебурге, втором по величине городе Пруссии.

Маршал Франции
Ма́ршал Фра́нции (фр. Maréchal de France) — высшее воинское звание в Сухопутных войсках и в ВКС Франции, старейшее маршальское звание в Европе. Соответствует званию «Адмирал Франции» в ВМС Франции. Является «семизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10).
Сеит-хан (Средний жуз)
Сеит Мухаммад хан (Сеит, Шасеит; ум. позднее 1785) — султан Среднего жуза, старший сын хана Самеке, избранный в 1740—1741 годах ханом отдельных подразделений племени конрат.

Точные сведения о дате его смерти и прямых потомках в архивах не выявлены.

Коныраты (казахи)
Коныра́ты (каз. қоңырат) — казахское племя. Одно из шести племён, относящихся к Среднему жузу. Боевые кличи коныратов — «Алатау» и «Мукамал». Коныраты — потомки средневекового монгольского племени хонгират, из которого происходили мать и первая жена Чингисхана.
Чемпионат Европы по пляжному волейболу 2009
Чемпионат Европы по пляжному волейболу 2009 года (финальный этап Евротура-2009) проходил с 16 по 19 сентября 2009 года на пляже «Ривьера» российского города Сочи. Это был семнадцатый официальный чемпионат Европы среди мужских команд и шестнадцатый для женских.

Участниками финала в Сочи были 16 мужских и 16 женских пар, возглавляющих рейтинг Европейской конфедерации волейбола (CEV) по итогам этапов Евротура в Гран-Канарии, Бадене, Берлине и Блэкпуле. Финал проводился в два этапа: по результатам соревнований в группах по две лучших команды из каждого квартета продолжили спор за медали по системе с выбыванием.

Баден
Ба́ден (нем. Baden) — регион (страна, край) на юго-западе современной Германии, ныне часть государства (федеральной земли) Баден-Вюртемберг.

Сейчас административным центром региона является город Карлсруэ.
Глобозид
Глобози́ды — тип гликосфинголипидов, молекулы которых содержат более чем один углевод в качестве боковой цепи (или радикала) церамида. Углеводы, входящие в боковую цепь, обычно сочетают N-ацетилнейраминовую кислоту, D-глюкозу или D-галактозу. Гликосфинголипиды, в состав боковой цепи которых входит только один углевод называется цереброзиды.

В процессе метаболизма, боковые цепи глобозидов могут быть расщеплены ферментами (галактозидазой или глюкозидазой). Генетически детерминированный дефицит или дефект α-галактозидазы ведёт к развитию симптомокомплекса болезни Фабри — наследственному заболеванию из группы лизосомных болезней накопления, которое характеризуется накоплением в клетках глобозида и Глоботриаозилцерамид. А дефект β-Гексозаминидаз A и Б является причиной развития болезни Сандхоффа — накоплением ганглиозида GM2 и глобозида.

N-Ацетилнейраминовая кислота
N-Ацетилнейраминовая кислота (сокр. НАНК, Neu5Ac) — органическое соединение, производное нейраминовой кислоты, входящее в состав гликокаликса. N-Ацетилнейраминовая кислота широко распространена в тканях животных и, в меньшей степени, других организмов: растений и грибов, дрожжей и бактерий, в основном в составе некоторых гликопротеинов и ганглиозиды и стенок бактериальных клеток. Остатки НАНК входят также в состав гликолипидов — ганглиозидов, важнейших компонентов мембран нейронов в головном мозге. Она связывает кальций макромолекул с клетками тканей. Представляет собой хорошо растворимое в воде кристаллическое вещество, белого цвета.

Относится к так называемым сиаловым кислотам. Термин «сиаловая кислота» (от др.-греч. σίαλον «слюна») впервые был введён шведским биохимиком Гуннаром Бликсом в 1952 году.
Жан де Бондоль
Жан де Бондоль, также Ян ван Бондоль, или Ян Будольф, Жеан де Бондольф, Эннекен из Брюгге (фр. Jan Bondol, фр. Jan van Bondol, фр. Jan Baudolf; ок. 1340, Брюгге — ок. 1400) — южно-нидерландский (фламандский) живописец и рисовальщик миниатюрист. Во Франции был известен как Жан де Бондоль, Жан де Брюгге или Эннекен из Брюгге (Hennequin de Bruges). Считается первым представителем старонидерландской школы живописи, а также мастером бургундской школы. Работал в стиле интернациональной готики. Стилистически и хронологически его творчество занимает место между произведениями двух других фламандских художников, работавших на французских заказчиков: Жана Пюселя и Мельхиора Брудерлама. Жан де Бондоль (Будольф) привнёс во Францию тенденцию к большему реализму, зародившуюся во Фландрии в его время, и может считаться «одним из ранних предшественников фламандских примитивистов».

Миниатюра
Миниатюра (от лат. minium — красные краски, применявшиеся в оформлении рукописных книг) — в изобразительном искусстве живописные, скульптурные и графические произведения малых форм, а также искусство их создания.

В 2020 году ЮНЕСКО объявило искусство миниатюры Азербайджана, Ирана, Турции и Узбекистана одним из шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества.
Тонха, Владимир Константинович
Влади́мир Константи́нович Тонха́ (род. 10 января 1941 г., Москва) — советский и российский виолончелист, педагог. Народный артист России (1993). Заслуженный артист РСФСР (1983). Председатель струнной комиссии Московского музыкального общества. Профессор, заведующий кафедрой виолончели, контрабаса и арфы Российской академии музыки имени Гнесиных.

Арфа
А́рфа — щипковый музыкальный инструмент, состоит из двух расположенных под углом рам, между которыми натянуто множество струн. Один из древнейших инструментов, символ Ирландии. В XVIII столетии была изобретена педальная арфа, ставшая стандартом в классической музыке.
GAP (система компьютерной алгебры)
GAP (от англ. Groups, Algorithms, Programming — Группы, Алгоритмы, Программирование) — свободно распространяемая на условиях лицензии GNU GPL кроссплатформенная система компьютерной алгебры для вычислительной дискретной алгебры с особым вниманием к вычислительной теории групп. Совместная разработка университетов Сент-Эндрюс (Шотландия), Ахен (с 1986), Брауншвейг (Германия) и университета штата Колорадо (США).

Возможности системы GAP можно расширить используя внешние пакеты и библиотеки, либо воспользовавшись паскалеподобным языком программирования, также называемым GAP.

Сент-Андрус
Сент-А́ндрус (англ. St Andrews, гэльск. Cill Rìmhinn, скотс Saunt Aundraes) — старинный город в Шотландии в области Файф. Расположен на востоке страны, на побережье Северного моря. Традиционно известен как один из мировых центров гольфа.
Тейлстрайк
Касание самолётным хвостом ВПП (также сленг. тейлстрайк, от англ. tailstrike — буквально «удар хвостом») — авиационное происшествие, при котором воздушное судно на взлёте или посадке получает повреждения хвостовой части в результате соприкосновения самолётного хвоста со взлётно-посадочной полосой (ВПП). Во время взлёта касание происходит, если пилот слишком круто поднимает самолёт в воздух (большой угол атаки). При посадке самолёт ударяет хвостовой частью о ВПП, если в момент приземления пилот берёт руль высоты на себя и тем самым задирает нос судна.

По заявлениям специалистов, касание земли хвостом во время взлёта — нередкое (и, как правило, неопасное) авиационное происшествие. После полного устранения полученных при ударе повреждений самолёт обычно годен для дальнейшей лётной эксплуатации.

Посадка (авиация)
Посадка — завершающий этап полёта воздушного судна (летательного аппарата (ЛА)), при котором происходит замедление движения воздушного судна с высоты 50 футов (15 метров) над торцом взлётно-посадочной полосы (ВПП) до полной остановки воздушного судна на ВПП.

Грубая посадка воздушного судна (с повышенной перегрузкой) может привести к его разрушению и катастрофе (гибели экипажа и пассажиров). В средствах массовой коммуникации (СМК) и непрофессиональной литературе для обозначения грубой посадки некорректно используется разговорное словосочетание «жёсткая посадка».