hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Семятыченский повет
Семятыченский повет (пол. Powiat siemiatycki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подляское воеводство. Центр повета — город Семятыче. Занимает площадь 1459,58 км². Население — 46 263 человека (на 30 июня 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Овуляция
Овуля́ция (от лат. ovulla — яичко) — явление, представляющее собой выход яйцеклетки из яичника в маточную трубу в результате разрыва зрелого фолликула. Во время овуляции яйцеклетка находится на стадии созревания ооцита второго порядка (см. оогенез). Из фолликула яйцеклетка попадает в яйцевод (называемый у женщины фаллопиевой трубой), где происходит оплодотворение. Биологический смысл овуляции состоит в освобождении яйцеклетки из фолликула для её оплодотворения, зачатия и дальнейшего прохода по половым путям.

Яйцевод
Яйцевод (лат. oviductus) — проток, служащий для выведения зрелых яиц или яйцеклеток, которые образуются в яичниках самок животных. Как правило, яйцевод является парным органом, но у птиц, крокодилов и некоторых хрящевых рыб одна или другая сторона не развивается. Таким образом один яичник и один яйцевод у этих животных остаются нефункциональными.

У всех круглых червей, членистоногих, рыб, кроме костистых, яйцевод не напрямую связывается с яичником. Передняя часть яйцевода заканчивается в воронкообразном теле, в котором собираются яйца. У самок бесчелюстных яйцевода нет: у них яичник выпускает яйца непосредственно в полость тела, откуда они выходят наружу через специальные поры.

В начальной части яйцевода наземных и вторичноводных животных обычно происходит оплодотворение. Движение яйца по яйцеводу совершается сокращением мускулистых стенок или движением ресничек мерцательного эпителия.
Урк
Урк:

Урк — город в провинции Флеволанд, Нидерланды.

Урк — река во Франции.

Урк — коммуна во Франции, департамент Верхние Пиренеи.

Урк — город и муниципалитет в провинции Флеволанд, Нидерланды.

Урк — канал между рекой Урк и Сеной.

Урк — станция Парижского метрополитена.

УРК — Украинское реестровое казачество.

Урк (канал)
Урк (фр. canal de l'Ourcq) — судоходный канал, пересекающий восточную часть Парижа. Соединяет реку Урк с Сеной в центре столицы. Длина 96,6 км.

Первоначально устроен для частичного снабжения Парижа питьевой водой, ныне используется только для судоходства.

Канал Урк соединяется с каналом Сен-Дени, уходящим на север, и каналом Сен-Мартен, уходящим в южном направлении и впадающим в Сену.
Польчи (языки)
Польчи (также барава, польчи, пальчи; англ. barawa, polci, palchi, palci, polchi) — языковой кластер в составе группы южные баучи западночадской ветви чадской семьи. Основная территория распространения — штат Баучи в центральной Нигерии. В кластер входят языки/диалекты зул, барам, дир, були, лангас и польчи. Письменность на основе латинского алфавита.

Численность носителей идиомов кластера польчи составляет около 22 000 человек (1995).

Кластер (лингвистика)
Языково́й кла́стер (англ. cluster «пучок, группа») — понятие, используемое в строгом значении в языковой систематике. Обозначает совокупность идиомов, которые близки между собой так же, как диалекты или наречия одного языка, однако составляющие его компоненты (все или часть) на основе этнических, исторических или политических причин считаются отдельными языками. Таким образом кластер является аналогом единого языка, наречия которого считаются отдельными языками. При этом кластер может включать и другие наречия, которые не являются языками ни с какой точки зрения.
Хуштадинский сельсовет
Хуштадинский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Цумадинском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Хуштада.

Цумадинский район
Цумади́нский район (авар. ЦӀумада мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Агвали.
Каррель (лунный кратер)
Кратер Каррель (лат. Carrel) — небольшой ударный кратер в центральной части Моря Спокойствия на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь французского хирурга, биолога, патофизиолога и евгениста Алексиса Карреля (1873—1944), утверждено Международным астрономическим союзом в 1979 г.

Патологическая физиология
Патофизиоло́гия — раздел медицины и биологии, изучающий закономерности возникновения, развития и исхода патологических процессов; особенности и характер динамического изменения физиологических функций при различных патологических состояниях организма.

Патофизиология является одной из основных медицинских дисциплин и обязательна для изучения в медицинских и ветеринарных вузах.

Общепринятым является разделение на общий и частный разделы патологической физиологии. Раздел общей патофизиологии включает в себя такие подразделы, как «общая нозология» и «учение о типовых патологических процессах». Раздел частной патофизиологии иначе называется патологическая физиология органов и систем.
Мфекето, Номэйндия
Номэйндия Мфекето (англ. Nomaindiya Mfeketo; род. 2 июня 1952, Кейптаун, Западно-Капская провинция) — государственный и политический деятель Южно-Африканской Республики (ЮАР). Работала послом ЮАР в США с 2020 по 2023 год, министром по населённым пунктам с 2018 по 2019 год, заместителем министра международных отношений и сотрудничества, заместителем спикера Национальной ассамблеи ЮАР с 2009 по 2014 год и мэра Кейптауна с 1998 по 2000 год, а затем с 2002 по 2006 год.

Западно-Капская провинция
Западно-Капская провинция (англ. Western Cape, африк. Wes-Kaap, коса Ntshona-Koloni) — провинция на юго-западе ЮАР. На юге омывается Атлантическим и Индийским океанами. Образована в 1994 году после административной реформы в стране. Административный центр провинции — город Кейптаун.

Наряду с Северо-Капской провинцией является провинцией, где преобладают цветные, а не чернокожие. Одна из двух провинций ЮАР, где большинство населения (55,3 %) говорит на африкаанс.
Академия Google
Академия Google (англ. Google Scholar) — бесплатная поисковая система по научным публикациям, запущенная в ноябре 2004 года по инициативе инженеров Google Алекса Верстака и Анурага Ачария. С помощью поисковых роботов портал индексирует метаданные и осуществляет полнотекстовый поиск по научной литературе, включая журнальные статьи, препринты, диссертации, книги и технические отчёты. Пользователи могут искать нужные работы по авторам, ключевым словам, названию журнала. Углублённый поиск позволяет ранжировать материалы по публикации, дате и предметной области.

Академия Google не предоставляет данные о точном количестве проиндексированных работ, однако, по предварительным подсчётам, на 2019 год их было не менее 390 млн. Несмотря на отсутствие достоверных данных о размере базы, портал считается крупнейшей в мире академической поисковой системой, со степенью охвата до 90 % всех англоязычных статей.

Ассоциация вычислительной техники
Ассоциация вычислительной техники (англ. Association for Computing Machinery, ACM) — старейшая и наиболее крупная международная организация в компьютерной области. Объединяет около 83 000 специалистов. Штаб-квартира находится в Нью-Йорке.

Ежегодно ассоциация присуждает Премию Тьюринга и премию имени Грейс Мюррей Хоппер. В число наград также входят Премия Гёделя, Премия Дейкстры, Премия Кнута, Премия Гордона Белла и Премия Париса Канеллакиса.
Вака, Майкл
Майкл Джозеф Вака (англ. Michael Joseph Wacha; 1 июля 1991, Айова-Сити, Айова) — американский профессиональный бейсболист, выступающий на позиции питчер. В настоящее время свободный агент. Вака был выбран на драфте МЛБ 2012 года в первом раунде под общим 19 номером. До прихода в МЛБ выступал за команду Техасского университета A&M. После выбора на драфте он всего один год провёл в низших лигах и 30 мая 2013 года дебютировал в МЛБ. В своём дебютном сезоне он принял участие в 15 играх, отыграв 64 2⁄3 иннинга и сделав 65 страйкаутов. В чемпионской серии Национальной лиги Вака пропустил всего 8 хитов за 21 иннинг, пропустив всего одного игрока на первую базу. За свою успешную игру Вака был назван самым ценным игроком чемпионской серии Национальной лиги.

Иннинг
Иннинг (англ. inning) в бейсболе, софтболе и в похожих играх — это период игры, поделенный на две части (фрейма): «верх» (англ. top half) и «низ» (англ. bottom half), во время которых одна команда играет в обороне, а другая в нападении. В каждом фрейме команда нападения играет до 3 аутов (англ. out). Полная игра обычно состоит из 9 иннингов, но может быть укорочена из-за плохой погоды или продлена, если счёт по пробежкам (англ. run) равен к концу 9-го иннинга.
Улица Верещагина (Ломоносов)
Улица Вереща́гина — улица в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга, в историческом районе Мартышкино. Проходит от улицы Дюма за улицу Галины Улановой.

Название известно с 1955 года. Дано в честь художника В. В. Верещагина, жившего в Мартышкине в 1870—1880-х годах.

Ломоносов (город)
Ломоно́сов (до 1948 года — Ораниенба́ум) — город, внутригородское муниципальное образование в составе Петродворцового района города федерального значения Санкт-Петербурга. Место нахождения органов местного самоуправления Ломоносовского района Ленинградской области, при этом Ломоносов в состав области и Ломоносовского района не входит. К нему относятся исторические районы Мордвиновка, Мартышкино, Троицкая слобода и Кронштадтская колония.

Расположен на южном берегу Финского залива, в устье реки Караста. Морской порт. Железнодорожные станции Ораниенбаум, Ораниенбаум II, Бронка (частично) и остановочные пункты Мартышкино и Кронштадтская колония находятся на Балтийском направлении Октябрьской железной дороги. Основан в 1710 году как загородная резиденция А. Д. Меншикова, в 1780 году получил статус города. В городе находится дворцово-парковый ансамбль XVIII века «Ораниенбаум». Награждён орденом Отечественной войны I степени, является городом воинской славы.
Абий-Адди
Абий-Адди (также Аби-Адди; тигринья ዓብዪ ዓዲ «Большой город») — город в центральной части Тыграя в Эфиопии. Абий-Адди находится на юго-восточной окраине вореды Кола Тембьен, административным центром которой он является.

Адуа
А́дуа (амх. አድዋ) — торговый город в северной части Эфиопии. Более известен решающей битвой между эфиопскими и итальянскими войсками, которая произошла 1 марта 1896 года и завершилась героической победой эфиопских войск.

Расположен на высоте 1882 м над уровнем моря. По данным переписи 2007 года, проведённой Центральным статистическим агентством страны, население города составляет 40 500 человек, из них 18 307 мужчин и 22 193 женщины. 90,27 % населения — приверженцы эфиопской православной церкви; 9,01 % — мусульмане. По данным прошлой переписи 1994 года население города насчитывало 24 519 человек.

В Адуа расположено несколько храмов, а также монастырь святого Гаримы, основанный в VI веке, в котором находятся древнейшие христианские святыни Эфиопии, в том числе, и евангелия Гаримы. Кроме этого, именно отсюда отправлялись миссионеры для проповедования католицизма в Эфиопии.

В Адуа родился Абуна Павел, в 1992—2012 годах Патриарх Эфиопской православной церкви.
Раби-Кунга
Раби-Кунга (фр. Rabi-Kounga) — крупнейшее нефтяное месторождение в Габоне, расположено в поясе тропических лесов в 140 км южнее г. Порт-Жантиль. Открыто в июне 1985 года. Разработка началась в 1987 году.

Нефтеносность связана с отложениями мелового возраста. Начальные запасы нефти составляют 140 млн тонн.

Оператором месторождения является нефтяная компания Shell (42,5 %). Другие участники проекта: Total Gabon (32,924 %), TPPG (14,576 %).

Пик добычи пришёлся на 1997 год, когда добыча достигла 10,9 млн тонн (217 тыс. баррелей в день), но потом начался быстрый спад.

Добыча нефти по годам:

2000 — 4,9 млн тонн (100 тыс. баррелей в день)

2003 — 2,5 млн тонн

2007 — 1,7 млн тонн (12,2 млн баррелей)

2008 — 1,3 млн тонн (9,8 млн баррелей)

Нефтяное месторождение
Нефтяное месторождение — совокупность нескольких (иногда одной) залежей нефти на определённой территории. Обычно занимает несколько сотен километров, для добычи используются нефтяные скважины, которые строятся в процессе бурения.
Кицкий, Фердинанд Онуфрий
Фердинанд Онуфрий Кицкий (пол. Ferdynand Onufry Kicki; 8 июля 1721, Голимин вблизи Цеханова в Мазовии — 1 февраля 1797, Оброшино близ Львова , Габсбургская монархия) — польский католический иерарх, римско-католический епископ, вспомогательный епископ Львовский, затем епископ-коадъютор Львовский (1778—1780) и архиепископ митрополит Львовский в 1780—1797 годах. Глава Капитула Краковского собора Архиепархии Кракова (1771—1797). Сенатор Речи Посполитой.

Архиепархия Кракова
Архиепа́рхия Кра́кова (лат. Archidioecesis Cracoviensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Краков, Польша. В митрополию Кракова входят епархии Бельско-Живеца, Кельце и Тарнува. Кафедральным собором архиепархии Кракова является церковь святых Станислава и Вацлава в городе Краков.
Санта-Эулалия-ди-Риу-Кову
Са́нта-Эула́лия-ди-Ри́у-Ко́ву (порт. Santa Eulália de Rio Covo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1033 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,31 км².

Барселуш
Барселуш (порт. Barcelos; [bɐɾ'sɛluʃ ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Численность населения — 20,6 тыс. жителей (город), 123,8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 378,70 км².

Праздник города — 3 мая.
Беренцен, Детлеф
Детлеф Беренцен (нем. Detlef Berentzen, 16 февраля 1952, Билефельд — 18 июля 2019) — немецкий писатель и журналист.

Начиная с 1971 г., после получения среднего технического образования и первых писательских опытов, он постоянно жил в Западном Берлине. Там он изучал экономику и философию, писал колонки для художественных журналов, работал в детских садах и коллективах. С 1981 года писал для газеты «taz», а также входил в её редакцию и руководство.

С 1987 г. работал как свободный журналист и автор. С тех пор он создал несколько документальных радиопередач для «ARD», а также телевизионных документальных фильмов в области политики, культуры и литературы.

ARD
Рабочее содружество общественно-правовых учреждений радиовещания ФРГ (нем. Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, ARD) — организация без статуса юридического лица.
C/1887 B1 (Большая южная комета)
Большая южная комета 1887 года — яркая комета, впервые замеченная 18 января 1887 (уже после своего перигелия) фермером из Блоуберга (близ Кейптауна) и Джоном Томом (Кордова). По описаниям, у неё был яркий, прямой и длинный хвост, достигавший 41°; кома и ядро поначалу не были выражены, а в целом её вид напоминал вид Большой южной кометы 1880 года. Комета относится к группе околосолнечных комет Крейца, во время своего перигелия она была на чрезвычайно малом расстоянии от Солнца. Во время такого прохода комета сильно истощала запасы материала, что выразилось в снижении блеска ядра. Комета была хорошо заметна в южном полушарии, но астрономы северного полушария были лишены возможности её видеть. Вероятно, поэтому среди других Больших комет эта комета не столь популярна.

Кома (комета)
Кома (из лат. coma, от др.-греч. χομη/κομη — волосы) — облако из пыли и газа, окружающее ядро кометы. Вместе «кома» и «ядро» образуют «голову» кометы. С приближением кометы к Солнцу «голова» увеличивается, и иногда появляется «хвост».

Кома кометы имеет почти шаровую форму и обычно тянется от 100 тыс. до 1,4 млн км от ядра (по последним данным изучения кометы Холмса). Давление света может деформировать кому, вытянув её в антисолнечном направлении.
Ерохин, Виктор Фёдорович
Ви́ктор Фёдорович Еро́хин (15 января 1940, Ульяновка, Ленинградская область — 10 мая 2014, Верхняя Пышма, Свердловская область) — советский футболист, выступавший на позиции защитника, а также советский и российский футбольный тренер.

Верхняя Пышма
Ве́рхняя Пышма́ — город областного подчинения в Свердловской области России, административный центр одноимённого городского округа. Город трудовой доблести. Один из четырёх городов-спутников Екатеринбурга, к которому примыкает с севера.

Верхняя Пышма обладает развитой инфраструктурой и промышленностью, базовый город Уральской горно-металлургической компании.
Gurwin-II TechSat
Гурвин-II ТекСат (ивр. גורווין טכסאט 2‎, англ. Gurwin-II TechSat, TechSat-1b или Gurwin TechSat 2) — израильский микроспутник, созданный в Израильском технологическом институте, один из первых спутников, созданный силами студентов. Название по серии орбитальных спутников радиолюбительской связи — Gurwin-OSCAR 32 или GO 32.

Запущен 11 июля 1998 года ракетой Зенит-2 с космодрома Байконур. Стабильная радиосвязь со спутником наладилась на следующем витке полёта после старта и была устойчивой в течение 12 лет.

Дециметровые волны
Дециметро́вые во́лны (ДМВ) — диапазон радиоволн с длиной волны от 1 м до 10 см, что соответствует частоте от 300 МГц до 3 ГГц (ультравысокие частоты, УВЧ, англ. Ultra high frequency, UHF). Составная часть обширного диапазона радиоволн, получившего в СССР название ультракороткие волны.
1289-й самоходно-артиллерийский полк
1289-й самоходно-артиллерийский полк — воинское подразделение Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне.

Полк сформирован в феврале 1944 года в Солнечногорске путём переформирования 187-го отдельного танкового полка. Имел на вооружении СУ-76м, СУ-85 и СУ-100.

Поступил в действующую армию к окончанию Уманско-Ботошанской операции, затем форсировала Днестр, принимал участие в Ясско-Кишинёвской операции, освобождении Румынии, боях на территории Австрии. В ходе Дебреценской операции принимал участие во взятии Дебрецена

В ходе Братиславско-Брновской операции участвовал в освобождении города Брно.

В мае 1945 года направлен на Дальний Восток. В ходе Хингано-Мукденской операции участвовал в штурме Маньчжуро-Чжалайнорского и Халун-Аршанского укреплённых районов, форсировании горного хребта Большой Хинган, овладении городами Чанчунь, Мукден, Цицикар, Жэхэ, Дайрэн, Порт-Артур

Жэхэ
Жэхэ (кит. трад. 熱河省, упр. 热河省, пиньинь Rèhé shěng; традиционно романизируется как Jehol) — провинция северо-восточной части Китайской Республики. Занимала площадь 179 982 км2 с населением около 6 107 000 чел. (1955). Административный центр — город Чэндэ.
Дунаевский, Зиновий Осипович
Зино́вий О́сипович Дунае́вский (1908—1981) — советский композитор. Заслуженный деятель искусств Украинской ССР.

Автор песен и эстрадной музыки, бо́льшую часть своей творческой жизни посвятил Донбассу. Автор знаменитого «Шахтёрского вальса». Сотрудничал с донецким поэтом С. Р. Цвангом.

Донбасс
Донба́сс (укр. Донбас) — регион, название и местоположение которого происходят от Донецкого угольного бассейна, месторождения которого начали разведываться в начале XVIII века, а промышленное освоение началось в XIX веке.

Катойконимы — донбассовцы (укр. донбасівці) или донбассцы (укр. донбасці).
Петровка, 38
Петровка, 38:

Петровка, 38 — здание Главного управления МВД России по городу Москве.

«Петровка, 38» — программа на телеканале «ТВ Центр».

«Петровка, 38» — еженедельная газета.

«Петровка, 38» — роман Юлиана Семёнова.

«Петровка, 38» — советский детективный художественный фильм по одноимённому роману Юлиана Семёнова.

«Петровка, 38 — Смена» — российский футбольный клуб.

Петровка, 38 (роман)
«Петро́вка, 38» — детективный роман, открывающий трилогию писателя Юлиана Семёнова о работе сотрудников Московского уголовного розыска. По роману «Петровка, 38» создан одноимённый художественный фильм.
Симбу, Альфонс
Альфонс Феликс Симбу (англ. Alphonce Felix Simbu, род. 14 февраля 1992 года) — танзанийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции. Чемпион мира 2025 года в марафоне.

На Всеафриканских играх 2011 года занял последнее 8-е место в беге на 10 000 метров.

Участник чемпионата мира по кроссу 2015 года, на котором занял 48-е место.

На Олимпийских играх 2016 года занял 5-е место в марафоне — 2:11.15.

Бронзовый призёр чемпионата мира по лёгкой атлетике 2017 — 2:09.51.

На Олимпийских играх 2020 года занял седьмое место в марафоне.

На Играх Содружества 2022 года завоевал серебро в марафоне с результатом 2:12:29, проиграв 1,5 минуты Виктору Киплангату из Уганды.

На Олимпийских играх 2024 года занял 17-е место в марафоне — 2:10:03.

15 сентября 2025 года выиграл золото в марафоне на чемпионате мира в Токио с результатом 2:09:48. Симбу опередил Аманала Петроса из Германии благодаря фотофинишу, сделав рывок из-за спины соперника на последних метрах, что крайне редко бывает на марафоне.

Киплангат, Виктор
Виктор Киплангат (англ. Victor Kiplangat; род. 10 ноября 1999, Kapchorwa, Восточная область) — угандийский легкоатлет, специализирующийся на марафонском беге. Чемпион мира 2023 года. Участник Олимпийских игр 2024 года.
Германика, Валерия-Гайя Александровна
Вале́рия-Га́йя Алекса́ндровна Герма́ника (при рождении — Вале́рия И́горевна Дуди́нская; род. 1 марта 1984, Москва, СССР) — российский кинорежиссёр и телеведущая. До 2008 года являлась режиссёром документального кино, с 2008 года начала снимать игровое. Обладательница премии «Ника» «Открытие года» (2008), «Серебряного „Святого Георгия“» Московского кинофестиваля (2014).

Игровое кино
Игровое кино — вид киноискусства, разновидность художественного кино. Игровой фильм — произведение, имеющее в основе сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры, операторского и прочих искусств. Игровое кино противопоставляется неигровому кино, включающему документальное кино, мультипликацию и научно-популярное кино, а также художественные фильмы с глубокой проблематикой. В отдельных фильмах возможно смешение игры актёров и документалистики (художественно-документальное кино). Также возможно создание мультфильмов с включением игры актёров (например, «Новый Гулливер», «Кто подставил кролика Роджера»), как и участие актёров в неигровых фильмах. Игровые фильмы, как правило, носят сугубо развлекательный характер и не содержат глубокого смысла, хотя и могут продвигать те или иные идеи.
Сен-Жермен-ле-Вернь
Сен-Жерме́н-ле-Вернь (фр. Saint-Germain-les-Vergnes, окс. Sent German las Vernhas) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Тюль-Кампань-Нор. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19207.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 75 км юго-восточнее Лиможа, в 11 км к западу от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Номмерн
Номмерн (люкс. Noumer, фр. Nommern) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Люксембург. Коммуна Номмерн является частью кантона Мерш. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.

Население составляет 1125 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 396 домашних хозяйств. Занимает площадь 22,44 км² (по занимаемой площади 42 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 417 м. (46 место из 116 коммун), наименьшая 296 м. (101 место из 116 коммун).

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.