hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ксенакантообразные
Ксенакантообразные (лат. Xenacanthiformes) — отряд вымерших хрящевых рыб, похожих на акул. Его относят к надотряду или инфраклассу ксенакантоморф (Xenacanthimorpha), точное положение которого дискутируется — это подчинённый таксон либо хрящевых рыб, либо пластиножаберных. Представители отряда жили с девонского по меловой периоды (407,6—66,0 млн лет назад).

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Учхоз (Пермский край)
Учхоз (ранее — подсобное хозяйство Учхоз) — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Степановского сельского поселения. Располагается примерно в 5 км севернее от города Кудымкара. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 68 человек (33 мужчины и 35 женщин). В деревне 4 улицы: Зелёная, Народная, Речная и Центральная.

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Будущее нации
Бу́дущее на́ции (араб. حزب مستقبل وطن‎) — политическая партия в Египте. Образована в 2014 году сотрудниками управления военной разведки Египта. Председателем партии является Ашраф Рашад.

В настоящее время является одной из крупнейших партий страны. Выступает в поддержку армии и президента ас-Сиси.

Ас-Сиси, Абдул-Фаттах Халил
Абдул-Фатта́х Саи́д Хусе́йн Хали́л ас-Си́си (араб. عبد الفتاح سعید حسین خلیل السیسی‎ [ʕæbˈdel.fætˈtæːħ sæˈʕiːd ħeˈseːn xæˈliːl ɪsˈsiːsi]; род. 19 ноября 1954, Каир, Египет) — египетский политический и военный деятель. Шестой президент Египта с 8 июня 2014 года. Фельдмаршал с 2014 года. Сыграл центральную роль в военном перевороте 3 июля 2013 года, который сверг предыдущего президента Мухаммеда Мурси.

Министр обороны и верховный главнокомандующий ВС Египта с 12 августа 2012 по 27 марта 2014 года. Председатель Высшего совета вооружённых сил с 12 августа 2012 по 27 марта 2014 года. Заместитель премьер-министра с 16 июля 2013 по 27 марта 2014 года. Председатель Африканского союза с 10 февраля 2019 по 10 февраля 2020 года.
Сакпосл
Сакпосл — протока в России, протекает по Берёзовскому району Ханты-Мансийского АО, соединяет Хултурахт и Ляпин(впадает в Ляпин справа). Длина составляет 16 км.

По данным государственного водного реестра России впадает в Хултурахт в 6 км по левому берегу, однако на картах обозначено течение на восток, от Хултурахта. Так же высота в истоке Сакпосла 16,8 м, что выше Ляпина в устье Сакпосла.

Относится к Нижнеобскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Северная Сосьва, речной подбассейн реки — Северная Сосьва. Речной бассейн реки — (Нижняя) Обь от впадения Иртыша.

Код объекта в государственном водном реестре — 15020200112115300025625.

Протока
Прото́к, прото́ка — водоток, являющийся частью другого водотока или соединяющий другие водотоки или водоёмы, который не имеет свойственных реке комплексов русловых образований.

Выделяются два вида проток:

часть речного русла с одной стороны от руслового острова или другого морфологического элемента сложного речного русла,

короткий водоток, соединяющий между собой водоёмы: озёра или озеро с рекой, реже реку с озером или две реки.

Особые (и местные) названия специфических проток: ерик, гирло, воложка (Волга), полой (Северная Двина), речище (Днепр), стародонье (Дон), пасл (Югра). В Корякии протоки-староречья имеют название култук, боковые протоки, принимающие сток талой воды из тундры и имеющие в половодье более тёмную и чистую воду (в отличие от основной реки), имеют название куюл.
Винтовка Кропачека
Винтовки Кропачека — австрийская винтовка и её варианты, разработанные Альфредом фон Кропачеком. В винтовках Кропачека используется трубчатый магазин (изготовленный из никелированной стали) того же типа, который использовался в японской винтовке Мурата тип 22 и немецком Маузер модель 1871/84. Несмотря на то, что система Кропачека была разработана для использования с черным порохом, она оказалась достаточно прочна для работы с бездымным порохом.

Винтовка Кропачека послужила основой для французской винтовки Lebel M1886.

Винтовка Мурата
Винтовка Мурата (村田銃, Murata jū) — первая разработанная и производившаяся в Японии армейская винтовка, принятой на вооружение в 1880 году как однозарядная винтовка Тип 13 системы Мурата. 13 указывала год принятия на вооружение, 13 год в период Мэйдзи по японскому календарю.
Пьер-Парк
Пьер-Парк (англ. Pier Park):

Пьер-Парк — торговый центр в Панама-Сити-Бич, штат Флорида, США.

Парки

Пьер-Парк — муниципальный парк имени Сильвестра Чарльза Пир (1853–1935), Портленд, штат Орегон, США.

Пьер-Парк — парк в округе Холл, штат Небраска, США.

Пьер-Парк — часть Военно-морского пирса, на береговой линии Чикагского озера Мичиган.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Дыбрава (Благоевградская область)
Дыбрава (болг. Дъбрава) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Благоевград. Находится примерно в 4 км к северо-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 103 человека, преобладающая национальность — болгары.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Вокальные параллели
«Вокальные параллели» — фильм-концерт режиссёра Рустама Хамдамова. Производство «Казахфильм» имени Шакена Айманова и продюсерского центра Gala-TV при участии компании «Кинопром». Закончен в 2005 году, съёмки фильма проводились в течение девяти лет.

Премьера состоялась 16 ноября 2006 года. Участник Венецианского кинофестиваля, международных фестивалей «GoEast», «FebioFest», кинофестивалей «Кинотавр»-2005, «Киноблик», «Триумф» и другие.

Триумф
Триумф (лат. triumphus) в Риме — торжественное вступление в столицу победоносного полководца и его войска. Триумф выработался постепенно из простого вступления в город возвращавшихся по окончании войны солдат и из обычая военачальников приносить благодарение богам, даровавшим победу. С течением времени триумф стал допускаться лишь при наличии целого ряда условий.
Плащеносные акулы
Плащеносные акулы или плащеносцы (лат. Chlamydoselachus) — единственный современный род хрящевых рыб одноименного семейства из отряда многожаберникообразных, обладающий следующими особенностями: угреобразное вытянутое тело, 6 жаберных щелей, короткая морда, верхние и нижние зубы не различаются, имеется анальный плавник (по размеру больше спинного). Преимущественно распространены в прохладной глубине тропиков, яйцеживородящие. Род включает в себя 2 существующих и несколько вымерших видов.

Первые исследователи предполагали близкое родство этих акул с палеозойскими акулами кладоселахиями, но позже это было опровергнуто. По всей видимости, плащеносные акулы близки к гребнезубым, с которыми обычно и объединяются в один отряд. Но иногда их выделяют в отдельный отряд Chlamydoselachiformes.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Брейгель, Питер (Младший)
Пи́тер Бре́йгель (Мла́дший) (нид. Pieter Bruegel de Jonge, МФА: [ˈpitər ˈbrøːɣəl]; не ранее 23 мая 1564 и не позднее 10 октября 1564, Брюссель — не ранее март 1638 и не позднее май 1638, Антверпен, Брабант) — южно-нидерландский (фламандский) живописец, представитель большой семьи художников Брейгелей, старший сын Питера Брейгеля Старшего «Мужицкого» и старший брат Яна Брейгеля Старшего. Питер стал известен как «Адский Брейгель» (Helse Brueghel), а Ян — как «Бархатный» (Fluwelen). Питер Брейгель Младший — мастер пейзажа и картин бытового жанра, но в основном он копировал произведения отца.

Фламандцы
Флама́ндцы (самоназвание — Vlamingen, МФА: {{#parsoidfragment:0}}ˈvlaːmɪŋən{{#parsoidfragment:1}}о файле; западнофлам. Vloamiengn) — германоязычный народ, коренное население Бельгии, наряду с романоязычными валлонами. Общая численность — 7 млн 230 тыс. чел. Населяют северную часть Бельгии — Фландрию (5 млн чел.), южную часть Нидерландов (1,7 млн чел.) и северо-восточную часть Франции (Французская Фландрия; 250 тыс. чел.). Язык — нидерландский (подробнее см. нидерландский язык в Бельгии). В быту фламандцы общаются в зависимости от ситуации и степени владения носителя языка литературной нормой на диалектах нидерландского, представленных во Фландрии, на литературном языке или на промежуточных между литературным языком и диалектом вариантах.

По языку и культуре ближе всего к голландцам.
Гандо
Га́ндо — авиабаза, расположенная на восточной оконечности острова Гран-Канария (Канарские острова), находится на территории аэропорта Гран-Канария.

21 апреля 1997  года отсюда поднялся в воздух самолёт Stargazer, с борта которого был произведён успешный запуск ракеты-носителя «Пегас XL», выведшей на околоземную орбиту два спутника: испанский «Minisat 01» и американский «Celestis 01». Последний принадлежал одноимённой компании (Celestis, Inc.), первому в мире «бюро космических ритуальных услуг». В ходе этого запуска, ставшего первым примером космических похорон, в космос были выведены капсулы с прахом 24-х человек, в том числе Джина Родденберри, Тимоти Лири и Джерарда О’Нилла.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
HMS Monmouth (1796)
HMS Monmouth (Корабль Его Величества «Монмут») — 64-пушечный линейный корабль третьего ранга. Четвёртый корабль Королевского флота,
названный HMS Monmouth, в честь города Монмут и герцога Монмут, известного как «Черный Герцог». Корабль строился для Британской Ост-Индской компании, но был выкуплен Королевским флотом после начала Французских революционных войн. Спущен на воду 23 апреля 1796 года на частной верфи Рэндалла в Ротерхите. Принял участие во многих морских сражениях периода Французских революционных и Наполеоновских войн, в том числе в Сражении при Кампердауне.

Скотт, Джеймс, 1-й герцог Монмут
Джеймс Скотт, 1-й герцог Монмут и 1-й герцог Баклю (англ. James Scott, 1st Duke of Monmouth, 1st Duke of Buccleuch; 9 [19] апреля 1649[…], Роттердам, Южная Голландия — 15 [25] июля 1685[…], Тауэр-Хилл) — внебрачный сын короля Англии Карла II от Люси Уолтер. После смерти отца (1685 год) попытался использовать недовольство английских протестантов новым королём, католиком Яковом II, чтобы захватить престол. Поднял мятеж, но потерпел поражение при Седжмуре, попал в плен и был обезглавлен.
Sphenodiscus
Sphenodiscus (лат.) — вымерший род аммонитов из надсемейства Acanthoceratoidea. Окаменелости рода найдены на многих континентах, что предполагает всесветное распространение в маастрихтском веке позднего мелового периода. Один из последних аммонитов, эволюционировавших перед полным вымиранием подкласса в палеоцене, вскоре после мел-палеогенового вымирания.

Космополитизм (биология)
Космополити́зм (от др.-греч. κοσμοπολίτης — «космополит, гражданин мира» ← κόσμος — «мир» + πολίτης — «гражданин») — широкое распространение представителей вида или более крупного таксона, область обитания которых охватывает огромные территории Земли. Космополитизм противопоставляется эндемизму. Виды или группы более высокого ранга с космополитичным распространением называются космополитами.
Транспорт в Тринидаде и Тобаго
Транспорт Тринидада и Тобаго представлен автомобильным, воздушным, водным (морским) и трубопроводным, в населённых пунктах и в междугородном сообщении действует общественный транспорт пассажирских перевозок. Площадь страны составляет 5,128 км² (174-е место в мире). Форма территории страны — архипелаговая, у наибольшего острова (Тринидад) — сложная; максимальная протяженность страны с северо-востока на юго-запад — 200 км, крупнейшего острова с севера на юг — 80 км, с востока на запад — 100 км. Географическое положение Тринидада и Тобаго позволяет контролировать морские транспортные пути между акваториями Карибского моря и северной части Атлантики, подходы к внутренним водным путям Венесуэлы через дельту реки Ориноко.

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Шароц
Шароц (арм. շարոց) — армянский десерт, сладость.
Традиционное название «шароц» встречается всё реже. В Армении всё чаще её называют сладким суджухом. В пограничной с Грузией Лорийской области превалирует грузинское название — «чурчхела». Шароц является обязательным атрибутом армянского новогоднего стола.

Лорийская область
Лори́йская о́бласть (арм. Լոռու մարզ) или Ло́ри (арм. Լոռիо файле [lɔˈri]) — административно-территориальная единица на севере Армении. Область занимает восточную часть провинции Гугарк исторической Армении и северные хребты провинций Ниг и Айрарат. Нынешная Лорийская область образовалась в результате объединения Туманянского, Гугаркского, Спитакского, Степанаванского и Калининского районов, входящих в состав Армянской ССР, в результате реформ 1995 года.

На севере страны Лорийская область граничит с Грузией, на востоке — с Тавушской областью, на юго-востоке — с Котайкской областью, на юго-западе — с Арагацотнской областью, на западе — с Ширакской областью. Административный центр — Ванадзор, другие города — Степанаван, Спитак, Туманян, Алаверди, Ташир, Ахтала.
Рабдомиома
Рабдомиома (др.-греч. ῥάβδος «палка», «прут», «полоса» + -ομα «опухоль») — доброкачественная опухоль, исходящая из поперечнополосатой мышечной ткани. Наблюдается чаще у детей. Обычно располагается в толще мышц и в области крупных суставов. Выделяют отдельно рабдомиомы языка, сердца и женских половых органов.

Представляет собой узел, достигающий иногда 10—15 см в диаметре, плотноэластической консистенции, подвижный и хорошо отграниченный. Имеет выраженную капсулу.

Макроскопически может иметь форму узла и инфильтрата.

Микроскопически клетки опухоли копируют различной степени дифференцировки мышечные элементы различной форм: крупные овальные, лентовидные, полосовидные. Поперечная исчерченность выявляется с трудом, в основном в вытянутых лентовидных клетках. В цитоплазме клеток обнаруживают гликоген. Фигуры митоза отсутствуют.

Клинически протекают доброкачественно, за исключением рабдомиом сердца и языка, которые являются причиной смерти больных.

Скелетная мышечная ткань
Скеле́тная (поперечнополоса́тая) мы́шечная ткань — упругая, эластичная ткань, способная сокращаться под влиянием нервных импульсов: один из типов мышечной ткани. Образует скелетную мускулатуру человека и животных, предназначенную для выполнения различных действий: движения тела, сокращения голосовых связок, дыхания.
Malayatelura ponerophila
Malayatelura ponerophila  (лат.) — вид мирмекофильных щетинохвосток из семейства николетиды (Nicoletiidae). Эндемик Малайзии. Обнаружен в кочевых колоннах муравьёв рода Leptogenys (Ponerinae). Имя нового вида M. ponerophila образовано от названия подсемейства понерины, к которому относится муравей-хозяин. Мелким щетинохвосткам удаётся избегать атак хищных муравьёв и маскироваться с помощью кутикулярных углеводородов (cuticular hydrocarbons, CHCs), сходных по составу с запахом этих общественных насекомых. В ходе экспериментов чешуйниц отделяли от муравьёв на несколько дней. После этого агрессивные действия (атаки и схватывания мандибулами) рабочих Leptogenys distinguenda к Malayatelura ponerophila было в 5 раз чаще, чем до этого. Чешуйницы не продуцируют самостоятельно ни одного из 70 найденных у муравьёв поверхностных углеводородов. С помощью радиоактивных изотопов было доказано, что они их приобретают, подолгу находясь в близком контакте с молодыми муравьями.

Leptogenys
Leptogenys (лат. , от др.-греч. λεπτή γένυς «тонкие челюсти») — род муравьёв подсемейства Понерины (Ponerinae). Широко распространен в тропических и субтропических регионах всего мира. У большинства видов есть эргатоидные королевы, у многих серповидные изогнутые нижние челюсти, и они специализируются на добыче изопод.
Род привлекает внимание исследователей благодаря широкому разнообразию социальной организации и структур колоний, а также удивительно разнообразному диапазону поведения. Крупнейший род Ponerinae, включающий около 300 видов.
Moonlit Floor (Kiss Me)
«Moonlit Floor (Kiss Me)» — сингл тайской рэперши и певицы Лисы Манобан (участницы южнокорейской гёрл-группы Blackpink). Он был выпущен на лейбле Lloud и RCA Records 4 октября 2024 года в качестве третьего сингла с ее грядущего дебютного студийного альбома Alter Ego (2025). Это трек в стиле ню-диско и дэнс-поп, припев которого интерполирует песню Sixpence None the Richer «Kiss Me». Лиза дебютировала с песней до ее выхода на Global Citizen Festival 2024, а также исполнила ее 15 октября 2024 года на Victoria’s Secret Fashion Show.

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
Последний корабль
«После́дний кора́бль» (англ. The Last Ship) — американский постапокалиптический драматический телесериал-боевик производства Майкла Бэя и Брэдли Фуллера с их совместной компанией Platinum Dunes. Основан на одноимённом романе Уильяма Бринкли. В мае 2013 года телеканал TNT объявил о заказе 10 эпизодов первого сезона. Премьера состоялась 22 июня 2014 года.

18 июля 2014 года сериал был продлён на 13-серийный второй сезон.
11 августа 2015 года сериал был продлён на 13-серийный третий сезон. 31 июля 2016 сериал был продлен на 10-серийный четвёртый сезон. 8 сентября 2016 TNT заказал пятый сезон. 16 мая 2018 TNT объявил, что пятый сезон станет последним.

Телевидение в США
Телевидение является одним из самых популярных средств массовой информации в США.

99 % американских домохозяйств имеют по крайней мере один телевизионный приёмник, а большинство имеют более чем один. В целом, телевидение в США является самым синдикационным в мире.
Тит Юлий Максим Манлиан Брокх Сервилиан
Тит Юлий Максим Манлиан Брокх Сервилиан Авл Квадроний Луций Сервилий Ватия Кассий (лат. Titus Iulius Maximus Manlianus Brocchus Servilianus Aulus Quadronius Lucius Servilius Vatia Cassius) — римский политический деятель конца I века.

Брокх происходил из Нарбонской Галлии. Около 85 года он входил в состав коллегии квиндецемвиров для судебных разбирательств. Затем он был военным трибуном V Македонского легиона. В 88/89 году Манлиан получил наградное копьё.

Также он занимал должности квестора Бетики, эдила, претора, судебного легата Тарраконской Испании, легата I Вспомогательного легиона. В 106 году Брокх находился на посту легата IV Флавиева легиона. В 110 году он был наместником Нижней Паннонии. В 112 году Сервилан стал консулом-суффектом.

Паннония
Панно́ния (лат. Pannonia) — римская провинция; регион в центральной Европе на территории современных Венгрии, восточной Австрии, юго-западной Словакии, северной Словении, северной Хорватии, северо-восточной Сербии, северной Боснии и Герцеговины.
Моранн-сюр-Сарт-Домре
Моранн-сюр-Сарт-Домре (фр. Morannes sur Sarthe-Daumeray) — новая коммуна на западе Франции, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Мен и Луара, округ Анже, кантон Тьерсе. Расположена в 37 км к северу от Анже, в 17 км от автомагистрали А11. Через территорию коммуны протекает река Сарта. В центре коммуны находится железнодорожная станция Моранн линии Ле-Ман–Анже.

Население (2020) — 3 669 человек.

Мен и Луара
Мен и Луа́ра (фр. Maine-et-Loire, брет. Maine e Léger) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 49. Административный центр — Анже. Население — 808 298 человек (27-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Тун (замок)
Тун (нем. Schloss Thun) — средневековый замок в городе Тун, в кантоне Берн, Швейцария. Первые укрепления в этом месте была возведены ещё в XII веке. В настоящее время в комплексе находится музей. Замок Тун является объектом культурного наследия Швейцарии национального значения. По своему типу относится к замкам на вершине.

Берн (кантон)
Берн (нем. Bern, фр. Berne) — двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии.

Административный центр — город Берн, который также де-факто является столицей всей Швейцарии. Население — 1 063 960 человек (по состоянию на 31 декабря 2024 в границах 2026 года). Кантон Берн является вторым по населению после Цюриха и вторым по площади после Граубюндена.
Северный полюс-26
Северный полюс-26 (СП-26) — советская научно-исследовательская дрейфующая станция. Работала с 21 мая 1983 года до 9 апреля 1986 года.

За три года станция дрейфовала почти на одном месте в зоне области трансарктического переноса льда и области антициклона, переместившись при этом всего на 680 км. Исследования, проведённые на станции, позволили получить сведения о частотных зависимостях затухания звука в морском льде. По результатам обработки проб донных отложений собранных сотрудниками станции, скорость осадконакопления в районе хребта Менделеева оценена в 1,1 мм за 1000 лет. Анализ сообществ фораминифер в этих осадках позволил уточнить информацию об условиях обитания живых форм и захоронения их раковин.

Фораминиферы
Фораминифе́ры (от лат. Foraminifera — «отверстия, дыры»; устаревшее название дырочники) — систематическая группа одноклеточных организмов из группы протистов, которой разные современные исследователи присваивают систематический ранг от типа до класса.