hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тихомиров, Михаил Иванович
Михаил Иванович Тихомиров:

Тихомиров, Михаил Иванович (1902—1952) — советский генерал-майор авиации.

Тихомиров, Михаил Иванович (1938—2021) — мастер спорта по вольной борьбе и самбо, заслуженный тренер РСФСР, почётный президент международной федерации самбо (FIAS).

Тихомиров, Михаил Иванович (1906—1977) — советский экономист, академик ВАСХНИЛ (1970).

Тихомиров, Михаил Иванович (военный)
Михаил Иванович Тихомиров (21 ноября 1902, д. Завражье, Костромская губерния, Российская империя — 1 сентября 1952, Ростов-на-Дону, РСФСР, СССР) — советский военачальник, генерал-майор авиации (11.05.1949).
Генеральная прокуратура Литвы
Генеральная Прокуратура Литовской Республики (лит. Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra) — правоохранительный орган Литвы, обеспечивающий соблюдение законности в стране. Находится в Вильнюсе, ул. Ринктинес, 5 А.

Генеральная прокуратура имеет статус публичного юридического лица, имеет свой расчётный счёт в банке и печать с гербом Литовского государства.

Правоохранительные органы
Правоохрани́тельные о́рганы, о́рганы правопоря́дка — обособленная группа государственных и негосударственных органов, осуществляющая деятельность по защите прав и свобод человека и гражданина, охране общественного порядка, правопорядка и законности в обществе и государстве.

При определённых условиях правоохранительные органы могут использоваться в качестве орудия против другой группы или круга лиц, чтобы добиться политических, экономических или социальных целей путём осуществления коллективного (государственного) насилия (в виде геноцида, политических репрессий,  пыток и других нарушений прав человека).
Эстлунд, Конни
Ко́нни Э́стлунд (швед. Connie Östlund; 22 февраля 1960 — 27 октября 2023) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции участник двух чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 1984), чемпионата Европы 1985 (серебряные призёры). Двукратный чемпион Швеции среди мужчин. В составе мужской сборной ветеранов Швеции участник двух чемпионатов мира (лучший результат — серебряные призёры в 2014).

Играл в основном на позиции четвёртого, неоднократно был скипом команды.

В 2015 введён в Зал славы шведского кёрлинга (швед. Stora Curlare).

Мужская сборная ветеранов Швеции по кёрлингу
Мужская сборная ветеранов Швеции по кёрлингу — национальная мужская сборная команда, составленная из игроков возраста 50 лет и старше. Представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet).
Текстовыделитель
Текстовыделитель (также хайлайтер, англ. highlighter) — это вид маркера, используемый для привлечения внимания к разделам текста, выделяя их ярким, полупрозрачным цветом. Типичный текстовыделитель — флуоресцентный жёлтый, окрашенный пиранином. Для других цветов используются различные соединения, такие как родамины (Rhodamine 6GD, Rhodamine B).

Родамин
Родами́ны — семейство близких по строению химических соединений, являющихся производными ксантена.

Характерные представители — Родамин 6G, Родамин 123 и Родамин B.

Родаминовые красители хорошо флуоресцируют, и для их обнаружения используются простые и недорогие методы флуориметрии. Интенсивность флуоресценции во много раз увеличивается при растворении в некоторых органических растворителях, например, диметилсульфоксиде, диметилформамиде и других.

Эти красители хорошо растворимы в воде, метаноле и этаноле.
Leishmaniavirus
Leishmaniavirus (лат.) — род вирусов семейства Totiviridae. Были выделены из ряда штаммов лейшманий Нового Света, таких как Leishmania braziliensis и Leishmania guyanensis, а также из одного штамма Leishmania major.

Вирионы в форме икосаэдра, в диаметре около 33 нм. Содержат двухцепочечную РНК длиной около 5,3 kb.

По данным Международного комитета по таксономии вирусов (ICTV), на май 2016 г. в род включают 2 вида:

Leishmania RNA virus 1typus

Leishmania RNA virus 2

Международный комитет по таксономии вирусов
Международный комитет по таксономии вирусов (англ. International Committee on Taxonomy of Viruses, ICTV) занимается организацией таксономической классификации вирусов. ICTV была разработана универсальная система таксономии для описания всех существующих вирусов. Члены комитета являются признанными мировыми экспертами в области вирусологии. Комитет организован и управляется Отделением Вирусологии International Union of Microbiological Societies. Разделение видов внутри семейств производится отдельными исследовательскими группами, в которых входят эксперты по данным семействам.

Комитет также разрабатывает базу данных, в которой на март 2020 года содержится информация о таксономическом положении 6590 видов вирусов, вироидов и сателлитов. База данных открыта для свободного доступа.
Рей, Элен
Элен Рей (Hélène Rey; род. 13 марта 1970[…], Бриуд) — французский экономист. Доктор философии (1998), именной профессор Лондонской бизнес-школы, вице-президент Centre for Economic Policy Research, исследовательский ассоциат NBER, до 2007 года профессор Принстона. Член Британской академии и Американской академии искусств и наук, член-корреспондент французской Академии моральных и политических наук. Специализируется на международной макроэкономике и финансах — с особым акцентом на вопросах финансовой стабильности, международных потоков капитала, обменных курсов и международной валютной системе.

Национальное бюро экономических исследований
«Национальное бюро экономических исследований» (англ. National Bureau of Economic Research, NBER) — частная некоммерческая организация в США, основанная в 1920 году для содействия объективному количественному анализу экономики США. Национальное бюро экономических исследований является крупнейшим поставщиком высококачественного анализа микро-, макро- и международных аспектов экономики США. Организация занимается наряду с другими проблемами изучением циклов деловой активности. Работающие в бюро исследователи призваны предсказывать наступление высших и низших точек экономических циклов и разрабатывать показатели состояния экономики. Президентом NBER является Джеймс Потерба.
Косово — это Сербия
«Ко́сово — э́то Се́рбия» (серб. Косово је Србија / Kosovo je Srbija, англ. Kosovo is Serbia) — используемый начиная с 2004 года в Сербии политический лозунг, представляющий собой официальную позицию сербских властей по территории Республики Косова, считающих его частью Республики Сербии. Особую популярность он обрёл в качестве реакции на декларацию независимости Косова от Сербии 17 февраля 2008 года. Лозунг использовался в серии протестов, а также сербским правительством. Слоган размещался на футболках и граффити, а также публиковался хакерами на сайтах косовских учреждений в 2009 году. Лозунг используется сербами, русскими и греками по всему миру.

Правительство Сербии
Правительство Республики Сербии (серб. Влада Републике Србије / Vlada Republike Srbije) — официальное название высшего органа системы исполнительной власти Республики Сербии. В Сербии зачастую употребляется более короткое название — Правительство Сербии (серб. Влада Србије) или просто Правительство (серб. Влада).

Правительство состоит из 20 членов, в том числе премьер-министра, одного или нескольких вице-премьеров и нескольких министров. Состав Правительства утверждается Скупщиной Сербии.
Лыжное двоеборье на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по лыжному двоеборью на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане прошли с 14 по 22 февраля в парке для прыжков с трамплина и центре лыжных гонок и биатлона «Альпензия», расположенных в курорте Альпензия, вблизи посёлка Дэквалъмьён. Это единственный вид спорта на зимних Олимпийских играх, в котором не разыгрываются медали среди женщин.

В рамках соревнований было разыграно 3 комплекта наград. Немецкие двоеборцы победили во всех трёх дисциплинах. При этом в гонке на 10 км после прыжка с большого трамплина немцы заняли три первых места.

Лыжное двоеборье на Олимпийских играх
Лыжное двоеборье является олимпийским видом спорта с 1924 года — времени проведения I зимних Олимпийских игр в Шамони. Программа соревнований по лыжному двоеборью расширялась от одного вида в 1924—1984 годах до трёх начиная с 2002 года. В первые четыре появления лыжного двоеборья в программе Олимпиад все медали в нём завоёвывали спортсмены из Норвегии, но в послевоенное время ситуация изменилась. По положению на 2014 год олимпийские медали в лыжном двоеборье завоёвывали представители 16 команд (в том числе СССР, ГДР, ФРГ и объединённой германской команды), из них золотые — представители 11 команд. На данный момент это единственный вид спорта на зимних Олимпийских играх, в котором не разыгрываются медали среди женщин.
NGC 5129
NGC 5129 (другие обозначения — UGC 8423, MCG 2-34-12, ZWG 72.65, PGC 46836) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Девы.

NGC 5129 ― ярчайшая галактика в одноимённой группе из 19 галактик. Масса газа в группе составляет 6,1⋅1011 M⊙, он нагрет до температуры 0,9 кэВ и наблюдается в рентгеновском диапазоне. Распределение этого нагретого газа показывает следы возмущений и в пространстве не совпадает с джетами ядра галактики, видимыми в радиодиапазоне.

Суммарная масса звёзд ― 7,1⋅1011 M⊙, из них 3,8⋅1011 приходится на галактику NGC 5129. Масса барионной материи составляет 9,5% от полной массы группы.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Амфитрида (фрегат, 1832)
Амфитри́да — парусный фрегат Российского императорского флота; тип «Спешный». Относился к рангу 44-пушечных фрегатов, но имел 52 орудия. Заложен 31 августа 1831 года на Соломбальской верфи. Строитель В. А. Ершов. Спущен на воду 17 мая 1832 года, вошел в состав Балтийского флота.

Пушка
Пу́шка (от существительного «пушка» — устаревшее название «бочка», «кадушка», то есть первые метательные устройства сильно напоминали это изделие; чеш. puška) — тип артиллерийского орудия, основным назначением которого является стрельба по настильной траектории, а также по воздушным и отдалённым целям. От других представителей ствольной артиллерии, таких как гаубица или мортира, пушка отличается бо́льшим удлинением ствола, начальной скоростью снаряда и дальнобойностью, но зато она имеет меньший максимальный угол возвышения.
Условной границей между гаубичным и пушечным стволом считается его длина. При длине ствола меньшей 40 калибров орудие классифицируется как пушка-гаубица (гаубица-пушка); при большей — как пушка. Такая классификация принята для современных орудий, в эпоху гладкоствольной артиллерии (XVII—XIX вв.) она была другой: существовали пушки с длиной ствола менее 20 калибров.
Безух, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Бе́зух (12 (25) мая 1914 — 31 июля 1971) — советский военный лётчик, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза, штурман 565-го штурмового авиационного полка 224-й штурмовой авиационной дивизии 1-й воздушной армии Западного фронта, майор.

Герой Советского Союза (01.07.1944), генерал-майор авиации запаса (с 1965 года).

Белосарайская коса
Белосара́йская коса́ (укр. Білосарайська коса) — песчаная коса в северной части Азовского моря, напротив устья реки Мокрая Белосарайка, в 25 км к западу от Мариуполя, ограничивающая Таганрогский залив с севера и Белосарайский залив с юго-востока. У косы находится вершина Белосарайского залива — бухта Таранья. Длина косы около 14 км, ширина у основания 13 км. Площадь занимаемой поверхности суши 74 км², или 7400 га, акватория — 194 га.

Расположена в Мариупольском районе Донецкой области Украины. На 2023 год находится под российской оккупацией.
Сметливый
Сметливый:

«Сметливый» («Пеликан») — эскадренный миноносец типа «Сокол».

«Сметливый» — эскадренный миноносец проекта 7.

«Сметливый» — эскадренный миноносец проекта 30-бис.

«Сметливый» — сторожевой корабль проекта 01090.

Эскадренные миноносцы проекта 7
Эскадренные миноносцы проекта 7, также известные как тип «Гневный», — тип советских эскадренных миноносцев так называемой «сталинской серии», строившихся для Советского Военно-Морского Флота во второй половине 1930-х годов. 
Самые массовые советские эскадренные миноносцы 1920-х—1930-х годов, один из самых массовых типов эскадренных миноносцев в истории российского и советского флотов.

Всего было заложено 53 единицы. Из них 28 были достроены по первоначальному проекту, 18 были достроены по проекту 7-У, 6 были разобраны на стапеле. Один («Решительный») затонул при буксировке в шторм после спуска на воду (кораблём командовал будущий главком ВМФ СССР С. Г. Горшков) и не был достроен.
Литманен, Яри
Я́ри О́лави Ли́тманен (фин. Jari Olavi Litmanen; 20 февраля 1971, Лахти, Финляндия) — финский футболист, лучший футболист в истории Финляндии. Рекордсмен сборной Финляндии по количеству сыгранных матчей и второй — по количеству забитых мячей. Лучший футболист Финляндии за период 1954—2003 годов (юбилейный приз к 50-летию UEFA).

Лахти
Ла́хти (фин. Lahti — «залив», швед. Lahtis) — город и коммуна в Финляндии, административный центр провинции Пяйят-Хяме губернии Южная Финляндия. Располагается на берегу залива в южной части озера Весиярви, входящего в систему озёр Пяйянне. Население 120 700 человек (2023).
Мавзолей Баймырза аулие Мергенулы
Мавзоле́й Баймы́рза аулие́ Мергену́лы (каз. Баймырза әулие Мергенұлы кесенесі) — мавзолей, расположенный в сельском округе Каламкарасу, село Шубалан, Джангельдинский район, Костанайская область, Казахстан. Одно из самых почитаемых сакральных мест в Джангельдинском районе, располагается на высоком холме.

Баймырза-батыр — известный казахский батыр. Согласно местным народным преданиям, он обладал даром исцеления больных людей, за что народ прозвал его «Баймырза аулие», то есть «святой Баймырза». После его смерти в 1829 году, над его могилой был построен мавзолей, который в течение нескольких веков стал «святым мазаром», местом поклонения жителей Торгая. Несмотря на антирелигиозную политику в годы советской власти, к мавзолею приходили местные жители и отдавали дань памяти «святому батыру». Считается, что если больные люди заночуют у подножия мазара, то они выздоравливают, избавляясь от своих болезней.

Батыр
Баты́р, батырь, также бахадур, багату́р (от тюрк. «храбрец», «силач», «богатырь» или монг. «храбрец», «молодец») — почётный титул (звание) у монгольских и тюркских народов, который давался за военные заслуги; также использовался в фольклоре для обозначения выдающихся воинов, богатырей (например, Урал-батыр).

Титул присоединялся к имени (например, Субэдэй-багатур, Есугэй-багатур, Мазан-батыр, Богенбай-батыр, Эллэй Боотур). Он широко распространён в фольклоре тюркских народов и в быту, как личное имя.

Родственным словом является богатырь.
Архив русской революции
Архи́в ру́сской револю́ции — документальное печатное издание, выходившее в Берлине в 1922—1937 годах.

Представляет собой 22 тома сборников, в которых публиковались воспоминания белоэмигрантов, материалы и документы, освещающие период Октябрьской революции и Гражданской войны, издававшихся в Берлине лидером кадетов И. В. Гессеном в 1921 — 1937 годах.

Репринты Архива русской революции были выпущены в России в 1991—1993 годах издательствами Современник (выпущены первые два тома отдельными книгами), Политиздат и «Терра» в серии «Русский архив» (22 тома были изданы в 12 книгах).

Архив русской революции

Титульный лист первого тома, 1921

Содержание первого тома

Титульный лист пятого тома, 1922

Современник (издательство)
«Совреме́нник» — советское государственное и российское частное издательство. Основано в 1970 году в Москве. Ликвидировано в 2010 году. Специализировалось на выпуске произведений современных русских писателей, русских классиков, книг по литературоведению и литературной критике.
Fiber to the x
Fiber To The X или FTTx (англ. fiber to the x — оптическое волокно до точки X) — это общий термин для любой широкополосной телекоммуникационной сети передачи данных, использующей в своей архитектуре волоконно-оптический кабель в качестве последней мили для обеспечения всей или части абонентской линии. Термин является собирательным для нескольких конфигураций развёртывания оптоволокна — начиная от FTTN (до узла) и заканчивая FTTD (до рабочего стола).

В строгом определении FTTx является только физическим уровнем передачи данных,  фактически понятием охватывается большое число технологий канального и сетевого уровня. С широкой полосой систем FTTx неразрывно связана возможность предоставления большого числа новых услуг.

Протоколы сетевого уровня
Сетевой уровень (англ. network layer) — третий уровень сетевой модели OSI, предназначается для определения пути передачи данных. Отвечает за трансляцию логических адресов и имён в физические, определение кратчайших маршрутов, маршрутизацию, отслеживание неполадок и заторов в сети. На этом уровне работает такое сетевое устройство, как маршрутизатор.

В пределах семантики иерархического представления модели OSI Сетевой уровень отвечает на запросы обслуживания от Транспортного уровня и направляет запросы обслуживания на Канальный уровень.

Максимальная длина пакета сетевого уровня может быть ограничена командой ip mtu.
Strumigenys zemi
Strumigenys zemi (лат.) — вид мелких земляных муравьёв из подсемейства Myrmicinae. Видовой эпитет уходит корнями в местные легенды. В теологии карибских племён таино, которые занимали доколумбовскую Эспаньолу, «земами» (“zemi”) были духи предков, обычно размещаемые в скульптурных предметах. По словам испанского монаха Рамона Панэ (этнографа Христофора Колумба), скульптурные земы  устанавливались (были похоронены) в маниоковых садах таино, чтобы помочь плодородию почвы. Часто они имели форму равнобедренного треугольника, чем-то напоминающего голову S. zemi в анфас.

Таино (группа народов)
Таи́но (исп. Taíno) — собирательное обозначение ряда аравакских племён, населявших к моменту открытия Америки острова Гаити, Пуэрто-Рико, Куба, Ямайка, Багамские острова и ряд северных Малых Антильских островов до острова Гваделупа на юго-востоке. Среди них различаются классические таино на Гаити (кроме крайнего юго-запада), Пуэрто-Рико и востоке Кубы, западные таино в средней части Кубы, на крайнем юго-западе Гаити, на Ямайке и Багамских островах и восточные таино на северных Малых Антильских островах.

Наряду с таино в регионе проживали другие племена: родственные им сибонеи, а также масори, сигуайо, и др.
Шевченко, Иван Иванович (Герой Социалистического Труда)
Иван Иванович Шевченко (род. 1925 год — дата и место смерти не известны) — передовик производства, бригадир монтажников спецуправления № 115 треста «Донбасстальконструкция» Министерства строительства Украинской ССР, Сталинская область, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1958).

Участвовал в строительстве новых цехов заводов «Азовсталь» и Металлургического завода имени Ильича.

В 1958 году удостоен звания Героя Социалистического Труда за выдающиеся трудовые достижения.

Азовсталь
ПрАО «Металлургический комбинат „Азовста́ль“» (укр. ПрАТ «Металургійний комбінат „Азовста́ль“») — металлургический комбинат в Мариуполе на берегу Азовского моря в устье реки Кальмиус. Был монополистом на Украине по выпуску некоторых видов металлопроката. Значительно разрушен в ходе вторжения России на Украину в 2022 году.
Жагуариаива
Жагуариаива (порт. Jaguariaíva) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Восточно-центральная часть штата Парана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Жагуариаива. Население составляет 31 865 человек на 2007 год. Занимает площадь 1523,793 км². Плотность населения — 23,1 чел./км².

Восточно-центральная часть штата Парана
Восточно-центральная часть штата Парана (порт. Mesorregião do Centro Oriental Paranaense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 689 279 человек (на 2010 год). Площадь — 21 849,560 км². Плотность населения — 31,55 чел./км².
Койтендаг
Койтендаг (туркм. Köýtendag) — город в Лебапском велаяте Туркменистана. Центр Кёйтендагского этрапа. Город расположен около берега Амударьи. В посёлке находится железнодорожная станция Чаршангы (на линии Керкичи — Термез).

Статус посёлка городского типа с 1957 года. До 1999 года носил название Чаршанга. С 2016 года — Койтендаг город.

Термез
Терме́з (узб. Termiz / Термиз от перс. ترمذ‎ [Tarmiδ] > бактр. Ταρμιδδιγο > др.-иран. *tara-maiθa- ‘место перехода’) — самый южный город Узбекистана, административный центр и крупнейший город Сурхандарьинской области.

Является одним из древнейших городов Средней Азии и Узбекистана — ему более 2500 лет. В 2014 году Термез был награждён орденом Амира Темура.

В Термезе и его окрестностях сохранились ряд древнейших археологических и архитектурных памятников, руины древних зороастрийских, несторианских и буддистских крепостей и городищ, а также памятники исламской архитектуры.
Девдариани
Девдариани — грузинская фамилия.

Известные носители

Девдариани, Владимир Гуласпович (1899 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Девдариани, Гайоз Соломонович (1901—1938) — грузинский революционер, советский политический деятель.

Девдариани, Харитон Джибоевич (в монашестве Давид VI; 1903—1977) — епископ Грузинской православной церкви, католикос-патриарх Грузии.

Давид VI (католикос-патриарх всея Грузии)
Католикос-Патриарх Давид V или (в современной литературе) Давид VI (груз. კათოლიკოს-პატრიარქი დავით V, в миру Харито́н Джибо́евич Девдариа́ни, груз. ხარიტონ ჯიბოს ძე დევდარიანი; 24 марта [6 апреля] 1903, Миронцминда, Шорапанский уезд, Кутаисская губерния — 9 ноября 1977, Тбилиси) — епископ Грузинской православной церкви, Святейший и Блаженнейший Католикос-Патриарх всея Грузии, Архиепископ Мцхетский и Тбилисский.

При жизни титуловался Давид V, однако некоторые грузинские церковные историки в настоящее время считают установленным, что в XV веке был ещё один католикос с именем Давид, и считают предшественника Илии Давидом VI.
Carl Perkins’ Greatest Hits
Carl Perkins’ Greatest Hits — четвёртый альбом американского певца Карла Перкинса. Пластинка не является сборником, как может показаться из названия: в альбом вошли специально записанные песни, часть из них старые рок-н-роллы; другая часть — новые композиции в стиле кантри. Половина песен альбома не были хитами собственно Перкинса. Альбом занял 32-е место в хит-параде категории «кантри», став, таким образом, не только первой долгоиграющей пластинкой певца, попавшей в американский хит-парад, но и самой успешной (все остальные альбомы Перкинса либо вообще не попадали в «Биллборд», либо занимали места гораздо ниже).

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.