hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Плеэдель
Плеэде́ль (фр. Pléhédel, брет. Plehedel) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Пемполь. Округ коммуны — Генган.

Код INSEE коммуны — 22178.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
От моря до моря
От мо́ря до мо́ря (лат. A mari usque ad mare) — национальный девиз Канады, который берёт своё начало из восьмого стиха псалма 71 (в некоторых переводах и оригинале — 72). С канадской точки зрения он означает От океана до океана (от Атлантического до Тихого). Он был выбран министром Джорджем Монро Грантом, секретарём Сэнфорда Флеминга во времена конфедерации.

В 1872, через некоторое время после присоединения к федерации Британской Колумбии, Грант опубликовал свою газету, названную Оушен ту оушен, что красноречиво говорило о воплощении мечты трансконтинентального государства.

Девиз
Деви́з (фр. devise) — гербовая фигура (первоначально), помещавшаяся сверх других изображений в щите и служившие воспоминанием какого-либо выдающегося события или краткое изречение, надпись на гербах, орденах.

Например девиз ордена Святого Андрея Первозванного: «За веру и верность», а девиз графов Перовских: «Не слыть, а быть». Девизом может быть слоган или правило, по которому кто-то живёт. Некоторые геральдики (например, Сакены) относят к девизам и воинские кличи.
Московский 1-й кадетский корпус
1-й Московский Императрицы Екатерины II кадетский корпус — военно-учебное заведение Российской Империи, подготавливавшее юношей к экзамену на офицерский чин (до реформы 1863 года) и к поступлению в военные и юнкерские училища (с 1863 года).

Не следует путать 1-й Московский кадетский корпус с Первым кадетским корпусом, аналогичным военно-учебным заведением, основанным в 1732 г. генерал-фельдмаршалом Минихом в Санкт-Петербурге.

Генерал-фельдмаршал (Россия)
Генера́л-фельдма́ршал — высший военный чин в армии России с рубежа XVII—XVIII веков до 1917 года.

По Табели о рангах — военный чин I класса, равный генерал-адмиралу на флоте, канцлеру и действительному тайному советнику I класса в гражданской службе. По Уставу Воинскому 1716 года, «генерал-фельдмаршал (или аншеф) есть командующий главный генерал в войске».

Знаками различия были фельдмаршальский жезл, мундир, шарф, личное оружие и так далее, а с XIX века скрещённые жезлы стали изображаться также на погонах и эполетах у генерал-фельдмаршалов.
Монхайм-ам-Райн
Монхайм-ам-Райн (Монхайм-на-Рейне) [ˈmɔnhaɪ̯m] (нем. Monheim am Rhein) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Город средней величины, население составляет 46,1 тыс. человек (2022). Занимает площадь 23,1 км². Расположен на правом берегу Рейна между двумя мегаполисами Кёльном и Дюссельдорфом.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Меттман.

Дюссельдорф (административный округ)
Дюссельдорф (нем. Düsseldorf) — один из пяти административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Северный Рейн-Вестфалии в Германии. Образован в 1815 году.

Им управляет Окружное правительство Дюссельдорфа и, как региональный совет, является органом государственной власти среднего звена в трехуровневой структуре государственного управления. Это общее представительство правительства государства в административном округе, оно объединяет деятельность специализированных департаментов, осуществляет надзор и координирует действия государства. Штаб-квартира находится в историческом правительственном здании по адресу Цецилиеналлее, 2 в районе Пемпельфорт в Дюссельдорфе.

По сравнению с ВВП ЕС, выраженным в стандартах покупательной способности, регион достигает индекса 133 (ЕС-28=100) (2015 г.).
Зазулин, Алексей
Алексей Зазулин:

Зазулин, Алексей Митрофанович (1924—2024) — начальник Высших академических курсов МВД СССР (1983—1987), генерал-майор внутренней службы.

Зазулин, Алексей Павлович (1921—1999) — советский государственный и политический деятель, председатель Мурманского областного исполнительного комитета.

Зазулин, Алексей Митрофанович
Алексей Митрофанович Зазулин (5 марта 1924, Острогожск, Воронежская губерния — 30 октября 2024, Москва) — начальник Высших академических курсов МВД СССР (1983—1987), генерал-майор внутренней службы, кандидат исторических наук, доцент. Участник Парада Победы в Москве и Парада Победы в Харбине (1945).
Olivetti Research Laboratory
Olivetti Research Laboratory (англ. Исследовательская лаборатория Olivetti) — исследовательское учреждение в области компьютерных вычислений и телекоммуникаций. Основано в 1986 году Германом Хаусером и Энди Хоппером.

Исследование
Иссле́дование:

в предельно широком смысле — поиск новых знаний или систематическое расследование с целью установления фактов;

в более узком смысле исследование — процесс изучения чего-либо;

результат такого действия (исследования), научный труд, документ с описанием изученного объекта или чего-то.

Предмет исследования — это тот аспект проблемы, исследуя который, мы познаем целостный объект, выделяя его главные, наиболее существенные признаки.
Кавана, Хуан
Джон Артур (Хуан) Кавана Ильяраменди (исп. John Arthur (Juan) Kavanagh Illaramendi; 12 сентября 1931, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 2 июля 1992, Каракас) — венесуэльский фехтовальщик-рапирист. Участник летних Олимпийских игр 1952 года, двукратный бронзовый призёр Центральноамериканских и Карибских игр 1954 года.

Рапира (спорт)
Рапира (итал. fioretto, фр. fleuret, исп. florete, нем. Florett, англ. foil) — спортивное колющее оружие, состоящее из стального эластичного клинка и эфеса (защитной чашеобразной гарды с прокладкой и рукоятки с гайкой), аналог боевой рапиры, предназначенный для тренировок.
Сучанская долина
43°41′07″ с. ш. 133°30′40″ в. д. / 42°50′33″ с. ш. 132°59′29″ в. д. — исток / устье реки Партизанской

Суча́нская доли́на — долина реки Партизанской, берущей своё начало в горах Пржевальского — южного отрога горного хребта Сихотэ-Алиня. Название китайское, получено от реки, которая до 1972 года называлась Суча́н, что означает — цветущий. Реку переименовали, но за самой долиной закрепилось прежнее название.

Образное название долины в её нижнем течении — Золотая, то есть богатая.

Сихотэ-Алинь
Сихотэ́-Али́нь — горная область на Дальнем Востоке России на территории Хабаровского и Приморского краёв. Является водоразделом рек бассейна Амура на западе и рек Японского моря и Татарского пролива на востоке. Горы простираются от южного Приморья (район г. Находки) до устья Амура на севере Хабаровского края (г. Николаевск-на-Амуре).

В горах Сихотэ-Алиня расположено несколько крупных природоохранных зон, в том числе заповедники Ботчинский, Лазовский и Сихотэ-Алинский, национальные парки: Анюйский, Бикин, «Зов тигра», «Земля леопарда», «Удэгейская легенда».
Барабошкин
Барабошкин — фамилия. Известные носители:

Барабошкин, Алексей: Барабошкин, Алексей Николаевич (1925—1995) — советский учёный-электрохимик. Барабошкин, Алексей Павлович (1900—1946) — советский военный деятель, полковник.

Барабошкин, Виктор Иванович (1924 — ?) — разработчик гранатомётных комплексов, лауреат Ленинской премии.

Барабошкин, Николай Николаевич (1880—1935) — русский и советский учёный-химик, организатор аффинажного производства в России.

Барабошкин, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Барабошкин (12 ноября 1925, Свердловск — 27 июня 1995, Екатеринбург) — советский и российский учёный электрохимик, академик АН СССР (1987), доктор химических наук (1972). Лауреат Государственной премии СССР.
Христианство в Джибути
Христианство в Джибути — вторая по распространённости религия в Джибути после ислама, её исповедует примерно 6 % населения (516,055 — июль 2006). Большинство христиан европейского и эфиопского происхождения. В основном это католицизм и Эфиопская православная церковь. Конституция Джибути гарантирует свободу вероисповедания. В отличие от большинства исламских стран между мусульманами и христианами не возникают конфликты, в связи с толерантным настроем исламского большинства.

Население Эфиопии
Общая численность населения Эфиопии — приблизительно 126 800 028 чел. (оценка на 2024 год, 11-е место в мире) (большинство проживают в сельской местности).

По прогнозам, к 2050 году население составит 190 млн человек, а к 2100 году население самой Эфиопии составит 250 млн человек, примерно к 2075 году уровень фертильности будет менее 2,1 на роженицу, что знаменует переход некоторых стран в Восточной Африке ко Второму типу воспроизводства населения, свойственному обычно постиндустриальным обществам.
Рашич, Милан
Ми́лан Ра́шич (серб. Милан Рашић / Milan Rašić, родился 2 февраля 1985 года в городе Ниш) — сербский волейболист, центральный блокирующий сборной Сербии, бронзовый призёр чемпионата мира 2010, чемпион Европы 2011, бронзовый призёр чемпионата Европы 2013; чемпион Сербии сезона 2007/2008 и обладатель Кубка Сербии 2009 года в составе «Црвены Звезды», трёхкратный победитель чемпионата и Кубка Словении (2011, 2012, 2013) в составе команды «Любляна». В настоящее время выступает за французский клуб «Канны».

Кубок Сербии по волейболу среди мужчин
Кубок Сербии по волейболу — второй по значимости, после национального чемпионата, турнир в ряду соревнований волейбольных клубов Сербии. Проводится с сезона 2006/07 после распада Сербии и Черногории и образования независимого Волейбольного союза Сербии. Разыгрывается по системе «осень-весна», поэтому кубок Сербии и Черногории не разыгрывался весной 2006 года.
Перепелиные яйца
Перепели́ные я́йца — диетический продукт питания, получаемый в личных подсобных приусадебных хозяйствах, на птицеводческих фермах и/или в иных специализированных учреждениях и предприятиях сельского хозяйства от одомашненных птиц из семейства Фазановые (лат. Phasianidae) отряда Курообразные (лат. Galliformes), яйца обыкновенной перепёлки (лат. Coturnix coturnix).

Курообразные
Курообра́зные (лат. Galliformes, в старом, нетипифицированном латинском написании научного названия — Gallinaceae и Rasores), — широко распространённый отряд новонёбных птиц из клады Galloanseres. Устаревшие русские названия: куриные, скребу́щие или ро́ющие.

У них крепкие лапы, приспособленные для быстрого бега и рытья земли. Летать умеют не все куриные и, в лучшем случае, лишь на небольшие расстояния.
Лиевче-Поле
Лиевче-Поле (серб. Лијевче поље, босн. и хорв. Lijevče polje) — небольшой географический регион на севере Боснии и Герцеговины. Лиевче-Поле является равниной, расположенной между реками Сава и Врбас и горой Козара. Она включает в себя населенные пункты, входящие в состав Градишка, Србаца и Лакташи, в регионе Баня-Лука Республики Сербской. Это часть более широкой исторической области Боснийская Краина.

Баня-Лука
Ба́ня-Лу́ка (серб. Бања Лука, босн. и хорв. Banja Luka) — город в Боснии и Герцеговине, столица Республики Сербской с 1995 года.

После подписания Дейтонских мирных соглашений и Парижского Договора 1995 года столица Республики Сербской была переведена из города Пале (городок в 10 км от Сараева) в Баня-Луку, крупнейший деловой и экономический центр сербской Боснии с населением 218 тыс. человек (около 16 % населения Республики Сербской в 1996 году).

Топоним в переводе с сербского означает банская пристань.
Категория запятой
Категория запятой — специальная теоретико-категорная конструкция, позволяющая изучать морфизмы не как соотнесения объектов категории друг с другом, а как самостоятельные объекты. Строится как особая категория для произвольной пары функторов в общую категорию, описана Ловером как обобщение категорий объектов и морфизмов. Название «категория запятой» появилось из-за первоначального обозначения Ловера; впоследствии стандартное обозначение изменилось из соображений удобства, но название для конструкции сохранилось.

Ловер, Уильям
Фрэ́нсис Уи́льям Ло́вер (англ. Francis William Lawvere; 9 февраля 1937 — 23 января 2023) — американский математик и философ, известный своими фундаментальными работами в области теории категорий, теории топосов и философии математики. Он представил алгебраические теории как категории, разработал Элементарную теорию категории множеств (ETCS) как альтернативное основание математики и стал одним из основателей теории топосов. Центральной темой его творчества был поиск строгих математических основ для классической механики сплошных сред и физики на базе категорных методов.
Сосна канарская
Сосна канарская (лат. Pinus canariensis) — вид деревьев из семейства Сосновые (Pinaceae), естественная область распространения которых находится у западного побережья Африки. Эндемик Канарских островов, где на высотах 1200—2000 метров над уровнем моря образует пояс хвойных лесов, располагающихся с подветренной стороны островов Тенерифе, Пальма, Иерро и Гран-Канария.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
Шимчик
Шимчик (пол. Szymczyk) — польская фамилия:

Шимчик, Адам (род. 1970) — польский арт-критик и куратор.

Шимчик, Францишек (1892—1976) — польский трековый велогонщик.

Шимчик, Ярослав (род. 1970) — главный комендант полиции Польши в 2016—2023 годах.

Шимчик, Адам
Адам Шимчик (пол. Adam Szymczyk; род. 15 сентября 1970 года, Пётркув-Трыбунальски, Польша) — польский арт-критик и куратор. В 2003—2014 годах был директором и главным куратором Кунстхалле в Базеле. Сокурировал пятую Берлинскую биеннале в 2008 году, был художественным руководителем выставки современного искусства «documenta 14», проходившей в немецком Касселе и Афинах в 2017 году. Дважды попадал в ежегодный рейтинг самых влиятельных персон мирового современного искусства журнала ArtReview.
Церуминозные железы
Церумино́зные же́лезы (лат. glandula ceruminosa) — трубчатые экзокринные железы, которые расположены у человека и других млекопитающих под кожей наружного слухового прохода и вырабатывают секрет, который при смешивании с кожным салом и мёртвыми клетками эпидермиса образует ушную серу. Последняя представляет собой жёлто-коричневое смазкообразное вещество, которое служит для очистки и смазки слуховых каналов, а также обеспечивает их защиту (являясь барьером для посторонних частиц и обладая определёнными бактерицидными и фунгицидными свойствами).

Название желёз образовано от лат. cerumen ‘ушная сера’. По своему происхождению являются специализированными потовыми железами; относятся к классу апокриновых желёз.

Эпидермис
Эпиде́рмис, или ко́жица (от др.-греч. ἐπί «на, при» + δέρμα «кожа»), — наружный слой кожи. Является многослойным производным эпителия.

В толстой коже (не покрытой волосами) он включает в себя пять слоёв, располагающихся над дермой и осуществляющих преимущественно барьерную функцию.

В тонкой коже (покрытой волосами) отсутствует блестящий и резко истончается зернистый слой.

Эпидермис постоянно обновляется. Подобный эффект связан со специфическими превращениями и миграцией кератиноцитов из глубоких слоёв в наружные в ходе их дифференцировки. Вместе с отслаивающимися чешуйками с поверхности кожи удаляются химические и биологические патогены. В эпидермисе представлены некоторые компоненты иммунной системы.
Гандбол на летних Олимпийских играх 2004
Соревнования по гандболу на летних Олимпийских играх 2004 года проходили с 14 по 24 и с 26 по 29 августа с участием 12 мужских и 10 женских команд. Групповой этап проводился в центре гандбола и тхэквондо в Палеон-Фалироне, финальные соревнования — в крытом зале в Олимпийском комплексе в Элиниконе.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Макацария, Дуня Петровна
Дуня Петровна Макацария (1910 год, село Ахалсопели, Зугдидский уезд, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, село Ахалсопели, Зугдидский район, Грузинская ССР) — колхозница колхоза имени Берия Зугдидского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Зугдидский муниципалитет
Зугдидский муниципалитет (груз. ზუგდიდის მუნიციპალიტეტი зугдидис муниципʼалитети) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится на западе Грузии, на территории исторической области Мегрелия. Административный центр — город Зугдиди (2014—2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения).
Десантные катера на воздушной подушке проекта 1206
Десантные катера на воздушной подушке проекта 1206 «Кальмар» — по классификации НАТО — англ. Lebed class — серия высокоскоростных  советских катеров на воздушной подушке (КВП), предназначенных для выгрузки десанта и техники на необорудованный берег, также катера могли использоваться в составе больших десантных кораблей проекта 1174 «Носорог» или могли использоваться для перевозок грузов в портовых акваториях.

Относятся к кораблям 4-го ранга.

Классификации кораблей ВМФ России
Классификация кораблей — корабли и суда ВМФ России в зависимости от их основного предназначения и оружия подразделяются на классы, а классы, исходя из специализации, водоизмещения, типа энергетической установки и принципов движения — на подклассы. В зависимости от тактико-технических элементов и предназначения, а также для определения старшинства командиров и норм обеспечения материально-техническими средствами корабли делятся на ранги.

В Военно-морском флоте России установлены четыре ранга кораблей. Высшим рангом является первый. В корабельный состав Военно-морского флота России входят боевые корабли, корабли специального назначения, морские и рейдовые суда обеспечения. В боевой состав Военно-морского флота входят только боевые корабли.
УР-200
УР-200 (Индекс ГРАУ — 8К81, по классификации МО США и НАТО — SS-X-10 Scrag) — советская жидкостная двухступенчатая баллистическая ракета, разрабатывавшаяся как межконтинентальная ракета, ракета-носитель спутников системы морской космической разведки и целеуказания «Легенда», противоспутниковой системы ИС, а также орбитальная (глобальная) ракета наземного и шахтного типов базирования.
Головной разработчик — ОКБ-52 (руководитель — В. Н. Челомей).
Изготовитель — Машиностроительный завод имени М. В. Хруничева.

Индекс ГРАУ
Индекс ГРАУ (индекс заказывающего управления МО) — условное цифро-буквенное обозначение образца вооружения и военной техники, присваиваемое одним из Заказывающих управлений Министерства обороны СССР и России.

Индексы ГРАУ были введены Главным артиллерийским управлением (ГАУ, ныне ГРАУ) в 1930-е годы для обозначения изделий артиллерийского вооружения в несекретной переписке. Была разработана система индексации образцов вооружения (индексатор). В 1956 году в связи с тем, что индексатор образца 1938 года исчерпал свою ёмкость и не удовлетворял требованию сохранения государственной тайны, а также в связи с появлением принципиально новых видов вооружений, например, ракетного вооружения и техники, система претерпела ряд изменений. Кроме того, схожие по построению индексы стали присваиваться другими Заказывающими управлениями: УРАВ ВМФ, УВ ВВС, УВ ПВО, УРВ РВСН, Космическими войсками и другими.
Мой сын для меня
«Мой сын для меня» (фр. Mon fils à moi) — фильм французского режиссёра Мартьяля Фужерона, вышедший на экраны в 2006 году. Призёр МКФ в Сан-Себастьяне, лауреат «Золотой раковины». Натали Бай, исполнившая в фильме одну из главных ролей, получила «Серебряную раковину лучшей актрисе» на Кинофестивале в Сан-Себастьяне в 2006 году.

Серебряная раковина лучшей актрисе
«Серебряная раковина лучшей актрисе» (исп. Concha de Plata a la mejor actriz) — официальная награда Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне, присуждаемая его официальным жюри за лучшее исполнение женской роли в фильме, представленном в основном конкурсе кинофестиваля. До кинофестиваля 1960 года премия носила название «Премия Сулуэты за лучшую женскую роль», в 1961—1989 годах была известна как «Премия Сан-Себастьяна за лучшую женскую роль». Современное название появилось в 1990 году.
Абов, Юрий Георгиевич
Ю́рий Гео́ргиевич А́бов (7 ноября 1922, Туапсе — 28 февраля 2021) — советский и российский учёный, специалист в области нейтронной и ядерной физики, физики твёрдого тела. Доктор физико-математических наук, профессор, член-корреспондент РАН (1991; член-корреспондент АН СССР с 1987). Лауреат Ленинской премии (1974).

Физика твёрдого тела
Фи́зика твёрдого те́ла — раздел физики конденсированного состояния, задачей которого является описание физических свойств твёрдых тел с точки зрения их атомного строения. Интенсивно развивалась в XX веке после открытия квантовой механики. Развитие стимулировалось широким спектром важных задач прикладного характера, в частности, развитием полупроводниковой техники.

В настоящее время физика твёрдого тела разбилась на большое количество более мелких направлений.
Козер
Козер:

Фамилия

Козер, Индрек (род. 1986) — эстонский футболист и тренер;

Козер, Льюис (англ. Lewis Alfred Coser, собственно Людвиг Коэн; 1913—2003) — американский социолог;

Козер, Райнхольд (нем. Reinhold Koser; 1852—1914) — немецкий историк;

Козёр, Фабьен (фр. Fabien Causeur; 1987—н. в.) — французский баскетболист;

Топоним

Козер — река в Германии;

Козер — река в России;

Козер — хребет в России.

Козер (приток Алаша)
Козе́р — река в России, течёт по территории Бай-Тайгинского кожууна на западной окраине Тывы. Правый приток верхнего течения Алаша.

Длина реки составляет 38 км.

Козер начинается от группы озёр на высоте примерно 2500 м над уровнем моря около перевала Кара-Тасырган в месте стыка хребтов Шапшальский и Козер. Течёт на север, около устья поворачивает на северо-восток. Впадает в Алаш в 142 км по правому берегу на высоте около 1520 м над уровнем моря, немного выше озера Ташту-Холь.

Притоки (от истока): Голубой (левый), Быстрый (левый), Каменный (левый), Узун (правый), Улуг-Оюк (правый), Шокаркат (левый), Ошоглы-Чарык (правый), Тежик-Оюк (левый), Устю-Чарык (правый), Чангаскат (левый), Орту-Чарык (правый), Адакы-Чарык (правый).
Тарасов, Олег
Оле́г Тара́сов:

Тарасов, Олег Феодосьевич (1924—1999) — советский педиатр.

Тарасов, Олег Сергеевич (род. 1984) — украинский предприниматель, политик. Народный депутат Украины IX созыва.

Тарасов, Олег Вячеславович (род. 1985) — российский хоккеист.

Тарасов, Олег Вячеславович
Оле́г Вячесла́вович Тара́сов (род. 2 ноября 1985 года, Нижнекамск, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российский хоккеист, игравший в клубах высшего дивизиона Казахстана и Украины. Ныне тренер ДЮСШ «Ак Барс».