hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Байкалов, Дмитрий Николаевич
Дми́трий Никола́евич Байка́лов (род. 10 февраля 1966, Москва) — российский критик, кинокритик, писатель, журналист, сценарист, литературовед, составитель антологий, редактор, издатель, литературтрегер, организатор литературных эвентов.

Володихин, Дмитрий Михайлович
Дми́трий Миха́йлович Володи́хин (род. 1 июня 1969, Москва, СССР) — российский историк, писатель и литературный критик, издатель. Доктор исторических наук, профессор Московского государственного института культуры и исторического факультета МГУ. Известен как автор ряда монографий по истории русского средневековья, более 500 научных и научно-популярных работ, учебных пособий, критических статей, рецензий, а также художественной прозы в жанрах научной фантастики, сакральной фантастики и фэнтези. Считается автором термина «фолк-хистори».
The World and Elsewhere
The World and Elsewhere (с англ. — «Мир и другие места») — пятнадцатый студийный альбом британской рок-группы Smokie. Это первый альбом группы записанный с новым вокалистом Майком Крафтом. Также этот альбом стал последним с участием гитариста и сооснователя группы Алана Силсона, покинувшего её в 1996 году.

Рок-группа (группа)
«Рок-группа» — неформальное музыкальное творческое объединение, российская супергруппа, состоящая из известных петербургских рок-музыкантов: Юрия Шевчука (ДДТ), Александра Конвисера («Бригадный подряд»), Михаила Горшенёва, Андрея Князева, Александра Балунова, Якова Цвиркунова, Александра Леонтьева («Король и Шут»), Алексея Горшенёва («Кукрыниксы»), Ильи Чёрта («Пилот»), Александра Чернецкого («Разные люди»).
Блейк, Артур
Артур Чарльз Блейк (англ. Arthur Charles Blake; 26 января 1872, Бостон — 23 октября 1944, Бостон) — американский легкоатлет, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1896.

Блейк участвовал в забеге на 1500 м, который прошёл 7 апреля. В нём он занял второе место, пропустив вперёд австралийца Тедди Флэка.

Также Блейк участвовал в марафоне, прошедшем 10 апреля. С самого начала он находился в числе лидеров гонки, однако на пол-пути он сошёл с дистанции.

После Игр Блейк стал работником в страховой фирме.

Бег на 1500 метров
Бег на 1500 метров — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Требует от спортсменов выносливости (в том числе скоростной) и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1972 года. Входит в программу легкоатлетического десятиборья у мужчин.
Коваш (Вила-Верде)
Коваш (порт. Covas) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 503 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,49 км².

Вила-Верди
Ви́ла-Ве́рди (порт. Vila Verde; ['vilɐ 'veɾd(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Численность населения — 3,8 тыс. жителей (посёлок), 50,4 тыс. жителей (муниципалитет).

Праздник посёлка — 13 июня.
Отправь их в ад, Мэлоун!
«Отправь их в ад, Мэлоун!» (англ. Give 'em Hell, Malone) — художественный фильм Рассела Малкэхи в жанре детективного боевика. Премьера в США состоялась 25 июля 2009 года. Главные роли в фильме исполняют Томас Джейн, Винг Рэймс и Эльса Патаки.

Джейн, Томас
То́мас Джейн (англ. Thomas Jane; при рождении То́мас Э́ллиотт III (англ. Thomas Elliott III); род. 22 февраля 1969, Балтимор, Мэриленд) — американский актёр и писатель. Трёхкратный номинант на премию «Золотой глобус». Наиболее известен ролями в фильмах «Мгла», «Кровавый четверг», «Соблазн» и «Глубокое синее море».
Стахив
Ста́хив — украинская фамилия.

Стахив, Александр Владимирович (род. 1981) — украинский и казахстанский футболист.

Стахив, Владимир Павлович (1910—1971) — украинский политик, журналист и дипломат, публицист; член ОУН.

Стахив, Евгений Павлович (1918—2014) — деятель украинского националистического подполья в годы Второй мировой войны, младший брат В. П. Стахива.

Стахив, Игорь Иванович (1968—2024) — украинский футболист.

Стахив, Матвей Николаевич (1895—1978) — украинский правовед и общественный деятель.

Стахив, Владимир Павлович
Влади́мир Па́влович Ста́хив (укр. Володимир Павлович Стахів; 1910, Бзовица, Галиция, Австро-Венгрия — 1971, Мюнхен, ФРГ) — украинский националистический общественный и политический деятель, журналист, дипломат, редактор, публицист, член ОУН. В 1941 году — министр иностранных дел в составе Украинского государственного правления под председательством Ярослава Стецько. Старший брат Е. П. Стахива.
Нигам, Сону
Сону Нигам (хинди  सोनू निगम, англ. Sonu Nigam; род. 30 июля 1973 года, Нью-Дели, Индия) — индийский закадровый певец, чей голос звучит преимущественно в фильмах на хинди (Болливуд). Также записал несколько песен для фильмов на каннада, малаялам, маратхи, панджаби, телугу, тамильском языке и фильмов Пакистана на урду.

Кинематограф Пакистана
Кинематограф Пакистана — кинематограф азиатского государства Пакистан. Большинство фильмов были выпущены на урду и панджаби. Видеофильмы пакистанской киноиндустрии часто известны под названием Лолливуд, по аналогии с Голливудом, Болливудом и Нолливудом.
Респираторные заболевания у кошек
Респирато́рные заболева́ния у ко́шек (англ. Upper Respiratory Infection, URI) — это общий термин для обозначения респираторной инфекции, вызванной одним или несколькими вирусными или бактериальными агентами. Представляют собой инфекции пазух и носовых ходов кошек. Инфекционное респираторное заболевание по своей сути сравнимо с гриппом или простудой у людей.

Язва
Я́зва (лат. ulcus, -eris, n.) — глубокий воспалённый дефект эпителия кожи или слизистой оболочки и (в отличие от эрозии) базальной мембраны, как правило, возникающий вследствие инфекции, механического, химического или лучевого повреждения, а также в результате нарушения кровоснабжения и/или иннервации (трофическая язва). Язва заживает с образованием рубца. Язвы чаще всего встречаются на коже нижних конечностей и в желудочно-кишечном тракте.

Все поражения кожи называют ранами (в т. ч. диабетическая, лучевая). Не принимается в расчёт, была ли первичной внешняя причина или внутренняя. Хроническую рану от язвы отличить по внешнему виду нельзя.
Рубежовский переулок
Рубежо́вский переу́лок (укр. Рубежі́вський прову́лок) — переулок в Святошинском районе города Киева, посёлок Новобеличи. Пролегает от улицы Генерала Наумова до Малинской улицы.

Примыкает Малинский переулок.

Новобеличи
Новобеличи (укр. Новобі́личі) — жилой массив на западе Киева, между улицей Академика Булаховского (включая территорию до ул. Живописной), ул. Генерала Наумова, ул. Подлесной, ул. Олевской и железной дорогой Киев — Коростень.
Висконт, Константин Иосифович
Висконт, Константин Иосифович (28 февраля 1868, с. Полянгене, Литва — 1942, Москва) — русский и советский минералог и петрограф, специалист в области минералого-петрографических и физико-химических исследований минералов. Профессор кафедры минералогии физико-математического факультета МГУ, доктор геолого-минералогических наук, заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Учитель В.В. Аршинова и И.П. Алимарина.

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Дьяпанские языки
Дьяпа́нские языки (катукинские, катукина; Katukinan, Catuquinan) — небольшая семья южноамериканских индейских языков, распространённых в Бразилии, в штатах Амазонас и Акри. Общее число говорящих около 650 чел. (оценка на конец 1990-х гг.).

Акри
А́кри (порт. Acre) — штат на северо-западе Бразилии, относящийся к Северному региону страны. Граничит со штатами Амазонас на севере и Рондония на востоке, а также с Боливией на юго-востоке и Перу на юго-западе. Административный центр — город Риу-Бранку.
Сувернев, Виталий Григорьевич
Вита́лий Григо́рьевич Суве́рнев — советский и российский учёный, профессор, работавший в области аэродинамики и прочности авиационных конструкций. Начальник СибНИА им. С. А. Чаплыгина (1959—1989), учёный секретарь института (1989—2000). Лауреат Государственной премии СССР «за научное и техническое руководство разработкой и внедрением уникального испытательного комплекса, не имеющего аналогов в отечественной практике» (1969). В 2006 году на доме № 45 по улице Чаплыгина, в котором жил В. Г. Сувернев, администрацией Новосибирска было решено установить мемориальную доску.

Аэродинамика
Аэродинамика (от др.-греч. ἀηρ — воздух и δύναμις — сила) — раздел механики сплошных сред, в котором целью исследований является изучение закономерностей движения воздушных потоков и их взаимодействия с препятствиями и движущимися телами. Более общим разделом механики является газовая динамика, в которой изучаются потоки различных газов. Традиционно к газовой динамике относят по сути задачи аэродинамики при движении тел со скоростями, близкие или превышающие скорость звука в воздухе. При этом важно учитывать сжимаемость воздуха.
Алчитепе
Алчитепе́ (тур. Alçıtepe; прежнее название — Крития греч. Κριθιά) — маленькая турецкая деревня в районе Эджеабат, провинция Чанаккале, на расстоянии около шести километров от южной оконечности полуострова Галлиполи.

Во время Галлиполийской кампании Первой мировой войны (1915 год) деревня в течение нескольких месяцев была целью неоднократных и безуспешных атак французско-британских войск (см. Первая битва за Критию, Вторая битва за Критию, Третья битва за Критию).

Галлипольский полуостров
Галли́польский полуостров (Галли́полийский полуостров, Галли́поли; тур. Gelibolu, греч. Καλλίπολις; в древности — Херсонес Фракийский) — полуостров в европейской части Турции, между Саросским заливом Эгейского моря и проливом Дарданеллы напротив азиатского полуострова Бига. Длина — около 90 км (с юго-запада на северо-восток), ширина — до 20 км, высоты — до 420 м.

Административно входит в состав ила Чанаккале, исторически и географически — в регион Восточная Фракия. На побережье пролива Дарданеллы расположен город Гелиболу (старое название которого Галлиполи; 29276 жителей в 2016 году).

Через Дарданеллы построен мост Чанаккале 1915 года (1915 Çanakkale Köprüsü), также известный как мост Дарданеллы (Çanakkale Boğaz Köprüsü).
Ставок (Ковельский район)
Ставок (укр. Ставок) — село в Турийской поселковой общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Турийский район.

Код КОАТУУ — 0725581705. Население по переписи 2001 года составляет 126 человек. Почтовый индекс — 44813. Телефонный код — 3363. Занимает площадь 0,759 км².

Турийская поселковая община
Турийская поселковая община (укр. Турійська селищна громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Турийск.

Население составляет 18205 человек. Площадь — 869,4 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Турийского поселкового совета, а также Бобловского, Дольского, Дулибовского, Клюсского, Кульчинского, Купичевского, Маковичевского, Мокрецкого, Новодворского, Озерянского, Переваловского, Селецкого, Соловичевского и Туличевского сельских советов упразднённого Турийского района.
Дворище (Дзержинский район)
Дво́рище (бел. Дворышча)  — агрогородок, административный центр Демидовичского сельсовета Дзержинского района Минской области. Расположена в 25 километрах от Дзержинска, 14 километрах от Минск, в 9 километрах от Фаниполя.

Дзержинский район (Минская область)
Дзержи́нский райо́н (бел. Дзяржынскі раён; с 1924 по 1932 годы — Ко́йдановский район, бел. Койданаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Занимает площадь 1199,92 км², численность населения составляет 70 702 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Дзержинск.

На территории района расположена наивысшая точка Беларуси — гора Дзержинская (345 м).
Чон Гён Ми
Чон Гён Ми (кор. 정경미, р.26 июля 1985) — южнокорейская дзюдоистка, чемпионка Азии, призёрка Олимпийских игр.

Родилась в 1985 году в Кунсане. В 2005 году стала бронзовой призёркой чемпионата Азии. В 2007 году завоевала бронзовую медаль чемпионата мира. В 2008 году стала серебряной призёркой чемпионата Азии, а на Олимпийских играх в Пекине завоевала бронзовую медаль. В 2009 году стала чемпионкой Азии. В 2010 году завоевала золотую медаль Азиатских игр. В 2011 году стала обладательницей серебряной медали чемпионата Азии. В 2012 году завоевала бронзовую медаль чемпионата Азии, но на Олимпийских играх в Лондоне стала лишь 17-й. В 2013 году стала чемпионкой Азии. В 2014 году завоевала золотую медаль Азиатских игр.

Кунсан
Кунса́н (кор. 군산, ko) — город в Республике Корея, в провинции Чолла-Пукто. Расположен на южном берегу реки Кымган, недалеко от её впадения в Жёлтое море. Кунсан стал высокотехнологичным промышленным городом и международным торговым портом, находящимся примерно в 200 км к юго-западу от Сеула на западном побережье Корейского полуострова.

В городе расположена Авиабаза Кунсан, управляемая ВВС США. Для поощрения инвестиций в городе объявлена зона свободной торговли.
Дэнган
Дэнган (англ. Daingean; ирл. An Daingean) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Оффали (провинция Ленстер) у трассы R402.

1 апреля 2009 года в поселении был убит трактирщик, Мэтт Фаррелл (Matt Farrell). Спустя несколько месяцев, когда преступление так и не было раскрыто, за информацию, касающуюся его, была объявлена награда в €10000.

Оффали
Оффали (ирл. Uíbh Fhailí; англ. Offaly) — графство в центре Ирландии.

В прошлом называлось Графство Короля (King’s County).

Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии.

Административный центр и крупнейший город — Талламор.

Площадь территории 2001 км² (14-е место). Население 76 687 человек (19-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).
Похищение Прозерпины (скульптура)
«Похищение Прозерпины» (итал. Ratto di Proserpina), или «Плутон и Прозерпина» — мраморная скульптурная группа, созданная художником итальянского барокко Джованни Лоренцо Бернини по заказу кардинала Шипионе Боргезе в 1621—1622 годах. Произведение Бернини находится в «Комнате императоров» (Зал IV) на Вилле в садах Боргезе (Галерея Боргезе) в Риме. Кардинал Боргезе, меценат и коллекционер произведений античного искусства, покровительствовал Бернини. «Похищение Прозерпины» — одна из четырёх скульптурных групп, которые кардинал заказал молодому, но уже признанному скульптору. Остальные: «Эней, Анхиз и Асканий» (1618—1619), «Давид» (1623—1624), «Аполлон и Дафна» (1622—1625). Высота скульптуры — 295 см.

Боргезе, Шипионе
Шипионе Боргезе (Сципион Боргезе, лат. Scipio Burghesius, итал. Scipione Borghese; 1 сентября 1577, Рим, Папская область — 2 октября 1633, там же) — итальянский куриальный кардинал. Кардинал-племянник папы римского Павла V. Прославился как меценат и неутомимый коллекционер искусства (в первую очередь, античного). Архипресвитер патриаршей Латеранской базилики с 1608 по 1623. Библиотекарь Святой Римской Церкви ad vitam с 11 июня 1609 по 17 февраля 1618. Великий пенитенциарий с 5 января 1610 по 2 октября 1633. Архиепископ Болоньи с 25 октября 1610 по 2 апреля 1612. Архипресвитер патриаршей Ватиканской базилики с 1620 по 2 октября 1633. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 11 января 1621 по 9 января 1623. Кардинал-священник с 18 июля 1605, с титулом церкви Сан-Кризогоно с 17 августа 1605, in commendam с 20 августа 1629. Кардинал-епископ Сабины с 20 августа 1629 по 2 октября 1633.
The End of Nature
«The End of Nature» — книга Билла Маккиббена, опубликованная издательством Random House в 1989 году. Её называют первой книгой о глобальном потеплении, написанной для широкой аудитории. Маккиббен думал, что простое изложение проблемы побудит людей к действию

Random House
Random House — американское книжное издательство, крупнейшее в мире издательство книг в мягкой обложке. Является частью компании Penguin Random House, которая принадлежит немецкому медиа-конгломерату Bertelsmann.
Amblyomma rotundatum
Amblyomma rotundatum (лат.) — вид клещей рода Amblyomma из семейства Ixodidae.

Центральная и Южная Америка: Мексика (Мичоакан и Чьяпас), Гватемала, Коста-Рика, Панама, Колумбия, Венесуэла, Французская Гвиана, Суринам, Перу, Парагвай, Бразилия, Аргентина (Кордова, Формоза и Сантьяго-дель-Эстеро), острова Ямайка, Гваделупа, Мартиника, Гренада и Тринидад. Этот вид был интродуцирован во Флориду (США).

Все стадии развития паразитируют на лягушках и рептилиях (змеи, ящерицы, черепахи), но предпочитают тростниковую жабу Агу (Bufo marinus). Партеногенетический вид. Жизненный цикл может быть как с одним хозяином, так и с двумя, и с тремя.

Вид был впервые описан в 1844 году немецким энтомологом и арахнологом Карлом Людвигом Кохом (Carl Ludwig Koch, 1788—1857).

Переносчики риккетсий Rickettsia bellii.

Арахнология
Арахноло́гия (от др.-греч. ἀράχνη «паук» и λόγος — «слово») — раздел зоологии беспозвоночных, изучающий арахнид (паукообразных).

В состав арахнологии входят аранеология — наука, изучающая пауков, акарология — наука, изучающая клещей, и ряд других, изучающих небольшие таксоны паукообразных (скорпионы, сенокосцы, ложноскорпионы, фаланги и другие).

О том, как возникло научное название пауков — арахна, — повествует древнегреческий миф о лидийской пряхе Арахне, которую богиня Афина превратила в паука.
Туманы (приток Шиды)
Туманы — река в Ишимбайском районе Башкортостана, приток Шиды. Образуется слиянием двух малых временных водотоков на отметке > 470, 9 м над уровнем моря.

Протекает в гористой местности. В истоке есть летник, брод, проходит дорога местного значения. В среднем течении впадает Тандаир, далее протекает мимо урочища Туманы. При впадении есть брод, пасека.

Другой приток — Касыпутырган.

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
Ефременков
Ефременков — русская фамилия. Женская форма — Ефременкова. Известные носители:

Ефременков, Николай Васильевич (1920—1993) — советский, российский историк.

Ефременкова: Ефременкова, Екатерина Олеговна (род. 1997) — российская шорт-трекистка, мастер спорта международного класса. Ефременкова, Юлия: Ефременкова, Юлия Валерьевна (род. 1983) — немецкая русскоязычная писательница. Ефременкова, Юлия Лаврентьевна (1928—2018) — Герой Социалистического Труда.

Ефременков, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Ефре́менков (род. 22 октября 1920 года, Шутово, Гжатский район, Смоленская область, РСФСР — 1 января 1993, Тверь) — советский и российский историк, специалист в области аграрной истории СССР, доктор исторических наук (1969), профессор (1970), заслуженный деятель науки РСФСР.
Олссон
Олссон (O(h)lsson) — фамилия.

Олссон, Андерс (род. 1949) — шведский писатель.

Олссон, Гаррик (род. 1948) — американский пианист.

Олссон, Диего (род. 1999) — чилийский футболист.

Олссон, Кеннет (род. 1948) — шведский футболист.

Олссон, Кристоффер (род. 1995) — шведский футболист.

Олссон, Найджел (род. 1949) — британский барабанщик.

Олссон, Никлас (род. 1983) — шведский музыкант.

Олссон, Роберт (1883—1954) — шведский легкоатлет.

Олссон, Свен-Эрик (1923—1985) — волонтёр Ваффен-СС во время Второй мировой войны, кавалер Немецкого креста.

Олссон, Силлуф (1847—1916) — шведская ткачиха, художница по текстилю.

Олссон, Тай (род. 1974) — канадский актёр.

Олссон, Шон (род. 1967) — британский бобслеист.

Олссон, Найджел
Найджел Олссон (англ. Nigel Olsson; род. 10 февраля 1949, Уолласи, Чешир) — британский барабанщик, известный своим участием в Uriah Heep и многолетним сотрудничеством с Элтоном Джоном, а также как сессионный музыкант.
Новая Зеландия на летних Олимпийских играх 1988
Новая Зеландия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1988 года в Сеуле (Корея) в восемнадцатый раз за свою историю, и завоевала три золотые, две серебряные и восемь бронзовых медалей. Сборную страны представляли 16 женщины. Это наибольшее количество медалей, выигранных сборной Новой Зеландии.

Конный спорт
Конный спорт — обобщающее понятие, под которым понимаются различные способы езды, виды соревнований, спортивных игр и упражнений с использованием верховой езды и участием лошадей.

При езде верхом всадник активно взаимодействует с движением лошади. Лошадь при этом управляется перемещением веса всадника, движениями его ног, а также ослаблением или натяжением поводьев. Голос всадника тоже может влиять на движение лошади.
Сёренсен, Ян
Ян Сёренсен (дат. Jan Sørensen; 14 мая 1955, Глоструп, Копенгаген — 16 февраля 2024) — датский футболист, игравший на позиции нападающего. Наибольшую известность получил по выступлениям за бельгийский клуб «Брюгге», играл также за нидерландские команды «Твенте», «Фейеноорд» и «Аякс». Он провёл 11 матчей и забил 3 гола в составе национальной сборной Дании в период с 1977 по 1980 год.

Сборная Дании по футболу
Сбо́рная Да́нии по футбо́лу (дат. Danmarks fodboldlandshold) — представляет Данию на международных матчах по футболу. Самым высоким достижением является победа на чемпионате Европы в 1992 году. Управляющая организация — Датский футбольный союз.
Бои при Вейсенбурге и Лаутербурге
Бои при Вейсенбурге и Лаутербурге — бои в ходе войны за испанское наследство во время кампании 1705 года на Рейне. 4-5 июля 1705 года французскому маршалу Виллар удалось выбить войска союзников с позиций у Вейсенбурга, но затем он был остановлен у укреплённого лагеря при Лаутербурге.

Висамбур
Висамбу́р (фр. Wissembourg, [visɑ̃ˈbuʀ], нем. Weißenburg im Elsaß — Вайсенбург в Эльзасе, в русской литературе также встречается как Вейсенбург) — небольшой город и коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Висамбур.
Madagascar: Escape 2 Africa (игра)
Madagascar: Escape 2 Africa — компьютерная игра в жанре action по мотивам мультфильма «Мадагаскар 2». Игра выпущена для платформ PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Windows, Nintendo DS, Wii и мобильных телефонов.

Мадагаскар 2
«Мадагаскар 2» (англ. Madagascar: Escape 2 Africa — Мадагаскар: Побег в Африку) — американский мультипликационный фильм режиссёров Эрика Дарнелла и Тома Макграта, производства DreamWorks Animation и Pacific Data Images при поддержке Paramount Pictures.

Вышел в мировой прокат 13 ноября 2008 года. Является продолжением мультипликационного фильма «Мадагаскар» и посвящён памяти комика Берни Мака (1957—2008). Фильм находится на 35 месте в списке самых кассовых мультфильмов в истории.

Роли озвучили Бен Стиллер, Крис Рок, Дэвид Швиммер, Джада Пинкетт-Смит, Саша Барон Коэн, Том Макграта и другие. «Мадагаскар 2» получил положительные оценки критиков за продуманность персонажей, юмор и анимацию. Кассовые сборы составили 603 900 354 долларов ($) при бюджете в 150 миллионов долларов ($). Третья часть «Мадагаскар 3» вышла в июне 2012 года.