hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gita Press
Gita Press — индийское книжное издательство, одно из крупнейших издательств в мире, специализирующихся на публикации индуистской религиозной литературы. Основано в 1923 году для пропагандирования идей индуизма. Штаб-квартира издательства расположена в городе Горакхпур, Уттар-Прадеш, Индия. Gita Press также публикует известный индуистский религиозный журнал Kalyan, основанный в 1927 году Хануманом Прасадом Поддаром. В архивах Gita Press хранятся более 3500 манускриптов, включая более 100 интерпретаций «Бхагавадгиты».

Горакхпур
Горакхпур (хинди गोरखपुर, англ. Gorakhpur) — город в индийском штате Уттар-Прадеш. Административный центр округа Горакхпур. Горакхпур расположен на берегах реки Рапти на востоке штата Уттар-Прадеш, близ границы с Непалом.

В городе расположен храм Горакхнатх и ряд исторических мест, связанных с возникновением и развитием буддизма.

Горакхпур назван в честь аскета гуру Горакхнатха, святого, который популяризировал хатха-йогу. Храм Горакхнатх, где он учился, является главной достопримечательностью города.
Дуарте, Карлос
Карлос М. Дуарте (Carlos M. Duarte; род. 27 июля 1960, Лиссабон, Португалия) — биоокеанолог и морской эколог испанского происхождения, водный эколог, специалист по морским травам и биоразнообразию.
Доктор философии (1987), профессор Высшего совета по научным исследованиям Испании и (с 2015) Научно-технологического университета имени короля Абдаллы в Саудовской Аравии (KAUST).
Член Европейской академии (2005).
Входит в число наиболее цитируемых учёных по Clarivate (2005, 2014-5, 2017, 2019).

Научно-технологический университет имени короля Абдаллы
Научно-технологический университет имени короля Абдаллы (араб. جامعة الملك عبد الله للعلوم والتقنية‎, англ. King Abdullah University of Science and Technology, KAUST) — технический исследовательский университет в Саудовской Аравии, был открыт в сентябре 2009 года на берегу Красного Моря (недалеко от деревни Тувал, в 80 км от крупного портового города Джидда). Назван в честь короля Саудовской Аравии Абдаллы ибн Абд аль-Азиза. Здания университета и его техническое оснащение — самое современное. Входит в топ-40 наиболее быстро растущих университетов по версии Nature Index и занимает 1-е место (по индикатору Citations Per Faculty) в международном рейтинге университетов QS World University Ranking.

Президент университета — Тони Чан, сменивший своего предшественника Жана-Лу Шамо в 2018 году.
Поисковые исследования
Поиско́вые иссле́дования — это выполнение определенных действий, направленных на получение новых знаний или пополнение багажа уже существующих путем изучения и анализа новых объектов, территорий, банков данных и т. п. Состоят из последовательного логического выполнения определенных организационно-технических, методологических и методических процедур, основанных на постоянном и непрерывном поиске, анализе и систематизации полученной информации. Такой тип исследований может быть связан с изучением новых социумов, их традиций и мировоззрений в контексте тематики проводимых работ и поставленных целей в рамках конкретного проекта.

Методология
Методоло́гия (от греч. μεθοδολογία — учение о способах; от др.-греч. μέθοδος из μετά- + ὁδός, букв. «путь вслед за чем-либо» и др.-греч. λόγος — мысль, причина) — учение о методах, способах и стратегиях исследования предмета.
6 (маршрут метро, Нью-Йорк)
6 Lexington Avenue Local — два маршрута Нью-Йоркского метрополитена, проходящие в Бронксе и Манхэттене: обычный (обозначаемый номером в кружочке) и его вариант (идущий экспрессом в Бронксе и обозначаемый номером в поставленном на угол квадратике). Маршруты проходят по линиям Пелем, Ай-ар-ти, и Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти. На картах, станциях, вагонах и т. д. они обозначаются зелёным цветом, поскольку проходят по линии Лексингтон-авеню.

Обычный маршрут 6 работает круглосуточно между станциями Pelham Bay Park в Бронксе и Brooklyn Bridge—City Hall в Манхэттене. В течение полудня и часов пик в пиковом направлении, поезда экспресс-маршрута заменяют локальные на север от Parkchester и действуют экспрессом между этой станцией и Third Avenue—138th Street, тогда как путь следования локальных поездов сокращается до Parkchester (кроме экспресс-поездов, которые ходят в противоположном направлении как локальные).

Бронкс
Бронкс (англ. The Bronx, Bronx) — одно из пяти боро Нью-Йорка, единственное, чья территория находится на континентальной части суши, и единственное с определённым артиклем в официальном английском названии.
Веренич-Стаховские
Вере́нич-Стахо́вские (пол. Wereniczowie-Stachowscy, бел. Вярэнічы-Стахоўскія) — старинный белорусский дворянский род герба Огоньчик, известный с XV века на землях бывшего Турово-Пинского княжества. В утверждённом Минским Дворянским Депутатским собранием выводе шляхетства фамилии урождённых Веренич-Стаховских от 22 ноября 1802 года в качестве родоначальников двух ветвей рода указаны пинские бояре XV века Димитр и Семён Вереничи, владевшие землями в околицах сел Стахово и Дубой пинского повета Великого Княжества Литовского на основании привилея пинских князей из рода Олельковичей. В том же году род был записан в VI часть Родословной книги Минской губернии.

Привилей
Привиле́й (от лат. privilegium — привилегия, особый закон; пол. przywilej) — законодательный акт в Королевстве Польском (с XII века) и Великом княжестве Литовском (с конца XIV века), представляющий собой жалованную грамоту, дававшуюся монархом отдельным лицам, сословиям, этно-конфессиональным группам или землям.

По содержанию привилеи делились на льготные, жалованные и охранные. В XIII веке издавались земские привилеи, распространявшиеся на всех дворян. С ростом городов давались привилеи отдельным городам на магдебургское право. В XIV—XV веках отдельные земские привилеи назывались уставами.

Также в Великом княжестве Литовском издавались отдельные областные привилеи.
Хендергинский сумон
Хендергинский сумон — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Чеди-Хольском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт сумона — село Ак-Тал.

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Хамитов, Рамиль Равильевич
Рамиль Равильевич Хамитов (род. 26 декабря 1974) — казахстанский футболист, тренер. С 19 лет начал играть за целиноградскую команду «Целинник», где провел шесть сезонов. Непосредственно основным вратарем был в 1995—1996 годах. В 1998 году играл за другой городской клуб «Наша Кампания». В 1999 году сыграл пять игр за степногорскую команду «Акмола». В 2000 году в составе «Наша Кампания» выиграл бронзовые медали Первой лиги Казахстана.

После профессиональной карьеры работал детским тренером. В 2018 году являлся тренером по вратарям женской сборной Казахстана до 17 лет. В 2019 году Хамитов стал тренером вратарей новой команды второй лиги «СДЮХШОР № 8», которая выигрывает это первенство.

Женис (футбольный клуб)
«Женис» (каз. Жеңіс Футбол Клубы) — казахстанский футбольный клуб из города Астана, трёхкратный чемпион и обладатель Кубка Казахстана. Статус команды мастеров был получен в феврале 1964 года. Этот год считается основанием «Динамо» (Целиноград), хотя до этого команда участвовала в чемпионатах Казахской ССР.
Конфедеративная Ирландия
Конфедерация Ирландия (ирл. Cónaidhm Chaitliceach na hÉireann) — период ирландского самоуправления между Ирландским восстанием 1641 года и завоеванием Ирландии Кромвелем в 1649 году. На протяжении этого периода две трети Ирландии находилось под правлением Ирландской католической конфедерации, также известной как «Конфедерация Килкенни» (по названию её главного города — Килкенни). На остальной территории существовали анклавы под властью протестантов (Ольстер, Манстер, Ленстер), захваченные лояльными роялистскими войсками во время Войны трёх королевств. Конфедератам не удалось противостоять наступлению английской армии во время конфликта 1642—1649 годов (известного как Одиннадцатилетняя война), поэтому в 1648 году они присоединились к роялистам против марионеточного парламента.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Чжен Ги Тхя
Чжен Ги Тхя (25 августа 1901 года, провинция Северный Хамгён, Корея — 12 января 1983 года, Бекабад, Ташкентская область) — звеньевой колхоза имени Будённого Нижне-Чирчикского района Ташкентской области, Узбекская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Хамгён-Пукто
Хамгён-Пукто́ (кор. 함경북도?, 咸鏡北道?) — провинция в КНДР с административным центром в городе Чхонджин. На севере провинции выделяется особый историко-культурный регион Юкчин («шестиградье»), игравший некогда важную оборонительную роль. Практически всё население — этнические корейцы. Преобладает хамгёнский диалект, также выделяется особый юкчинский диалект, более близкий к пхеньянскому. Данная провинция является исторической родиной большинства корейцев СНГ (корё-сарам). Наибольшее количество переселенцев до 1895 года прибыло из региона Юкчин, затем из уездов Кильджу и Мёнчхон.
Залединье (Серёдкинская волость)
Залединье — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 49 километрах к северо-востоку от Пскова и в 6 км к юго-востоку от деревни Гверздонь.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 9 человек.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Гверздонской волости.

Гверздонская волость
Гверздонская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Серёдкинская волость».
Ешевский, Степан Васильевич
Степа́н (Стефа́н) Васи́льевич Еше́вский (6 [18] февраля 1829, Костромская губерния — 27 мая [8 июня] 1865, Москва) — российский историк, специалист по истории раннего Средневековья, ординарный профессор Московского университета.

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Руденский, Николай Степанович
Николай Степанович Руденский (22 сентября 1935, Новосибирск — 25 июля 2004) — советский шахматист, международный мастер (1986), чемпион мира среди незрячих (1975).

Успешно выступал в ряде других соревнований среди незрячих шахматистов: победитель 5 олимпиад в составе команды СССР; чемпионаты мира 1978 и 1982 — 2-е места; восьмикратный чемпион СССР; победитель международного турнира в Руме (1981).

В составе сборной IBCA — участник шахматной олимпиады 1994 (2-й запасной, +2-4=3).

Международная ассоциация незрячих шахматистов
Международная ассоциация незрячих шахматистов (ИБЧА) (англ. International Braille Chess Association, (IBCA) — международная спортивная организация, объединяющая национальные шахматные федерации слепых и слабовидящих шахматистов. Входит в Международную шахматную федерацию и International Blind Sports Federation. Организует Blind Chess Olympiad и Blind Team World Cup. Главный офис находится в Хомберге, Германия. В составе ассоциации свыше 50 стран.
Улица Милгравья
Улица Ми́лгравья (латыш. Mīlgrāvja iela) — улица в Северном районе Риги, главная улица исторического района Милгравис (Яунмилгравис). Начинается от перекрёстка с проспектом Остас как продолжение проспекта Виестура, пролегает по широкой дуге вдоль железнодорожной линии Рига — Скулте, постепенно меняя направление с северо-восточного на северо-западное. Заканчивается выходом на Милгравский мост, за которым переходит в Яунциема гатве.

Милгравис (микрорайон)
Ми́лгра́вис, также Я́унмилгравис (латыш. Mīlgrāvis, Jaunmīlgrāvis; до 1918 нем. Mühlgraben, рус. Мюльграбен) — микрорайон города Риги. Расположен в северной части города, граничит с микрорайонами Вецмилгравис, Саркандаугава, Трисциемс и Межапаркс.

Название происходит от одноимённого протока, соединяющего Даугаву и озеро Кишэзерс. «Милгравис» — леттонизированная форма немецкого «Mühlgraben», в переводе на русский «Мельничная канава» (шуточный перевод с латышского — «Любимая канава» или «Канава любви»).

Микрорайон застроен старыми 1-3-этажными и советскими 5- и 9-этажными домами. В микрорайоне расположена железнодорожная станция Мангали, название которой в разговорной речи используется и для обозначения микрорайона. С юга к Милгравису прилегает крупнейший рижский парк — Межапарк.
Intel 8275
Intel 8275 — электронный компонент, микросхема видеоконтроллера (Programmable CRT Controller), выпущенная компанией Intel в 1970-х годах. Входила в набор микросхем поддержки микропроцессора Intel 8080.

Микросхема в основном применялась в персональных компьютерах, ориентированных на профессиональное применение — в частности, в компьютерах Durango F-85 и Robotron 1715. В зарубежных домашних компьютерах она распространения не получила.

Помимо Intel, микросхема также производилась другими компаниями, в частности, Siemens (SAB8275).

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
Каражалские минеральные воды
Каражалские минеральные воды — минеральные источники, расположенные в 10 км к югу от города Каражал Карагандинской области Казахстана.

Воды связаны с карбонатными, кремнисто-карбонатными и известково-конгломератовыми отложениями девон-карбона.

Скважины пробурены в 1961 году. Глубина двух основных скважин составляет 83 и 94,1 м, расход воды при понижениях 5,15 и 6,7 м — соответственно 3460 и 1560 м³/сут. Температура воды составляет 9—10°С. Воды по химическому составу хлоридно-сульфатные, кальциево-магниево-натриевые. Минерализация — 3870 мг/л. Содержание других компонентов (в мг/л): калий — 1,9, стронций — 3,2, фтор — 0,8, бром — 0,9, фосфорная кислота — 0,04. Химический состав газа (в %): 32,94 углекислоты, 52,36 азота, 14,55 метана.

Воды используются для лечения заболеваний органов пищеварения. В Каражале с 1968 года налажен промышленный разлив столовых минеральных вод под торговой маркой «Сарыарка».

Конгломерат (порода)
Конгломерат (от лат. conglomero — собираю в тесную кучу) — осадочная горная порода, которая представляет собой сцементированные три составных элемента: гальку или окатыши, обломки с более тонким заполняющим веществом (песок, алеврит и пр.), и связывающее вещество (цемент). В качестве цемента могут выступать карбонаты, мергели, оксиды железа. Внутри конгломератов могут быть другие конгломераты.

Основное отличие конгломератов от брекчии в том, что в последней вместо окатанной гальки значительно преобладают угловатые обломки.
Профит, Марк
Марк Антонио Профит (англ. Mark Antonio Profit; 1963 Миннеаполис, штат Миннесота- 27 сентября 2001, Тюрьма «Oak Park Heights» , штат Миннесота) — американский убийца и насильник, осужденный в 1997 году за совершение убийства проститутки на территории города Миннеаполис, (штат Миннесота). Настоящее количество жертв Профита неизвестно. Он являлся основным подозреваемым в совершении серии убийств девушек и женщин, которые были убиты и изнасилованы на территории парка Вирт-Парк в Миннеаполисе , в период с 23 мая по 20 июля 1996 года. Несмотря на то, что его вина доказана не была, полиция и СМИ возложила на него ответственность за совершение убийств и он получил прозвище Серийный убийца из Вирт-Парк (англ.  «The Wirth Park Killer of Minneapolis»).К моменту ареста 33-летний Профит был заядлым рецидивистом, проведшим в тюремном заключении более 16 лет своей жизни. Все жертвы убийств были замечены в занятии проституцией и в употреблении наркотических средств.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Сагындык (село)
Сагындык (каз. Сағындық) — упразднённое село в Тарбагатайском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Входит в состав Акжарского сельского округа. Код КАТО — 635833500. Исключено из учётных данных в 2024 году.

Тарбагатайский район (Восточно-Казахстанская область)
Тарбагата́йский район (каз. Тарбағатай ауданы) — район на юге Восточно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр района — село Акжар.

До 4 мая 2022 года административным центром района являлось село Аксуат.

Район расположен в юго-восточной части Восточно Казахстанской области с площадью 23,7 тыс. км². Численность населения составляет 41596 человек. В районе имеется 17 сельских округов, насчитывается 60 населённых пунктов. Климат района резко континентальный.

Территория Тарбагатайского района составляет 2 373 190 га. Из них сельскохозяйственного назначения — 1 110 182 га, промышленного назначения — 23 760 га, резервные земельные участки — 572 872 га. Направление производства района — сельское хозяйство, основное направление — скотоводство.
Жаровня (река)
Жаровня — река в городском округе Шаховская Московской области России, правый приток Рузы. Берёт начало в 6 км юго-западнее села Середа, впадает в Верхнерузское водохранилище.

Длина — 11 км (по другим данным — 12 км), площадь водосборного бассейна — 61,3 км². В настоящее время около 2-х км превратились в залив Верхнерузского водохранилища. Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Жаровня замерзает обычно в середине ноября, вскрывается в середине апреля. Нормальный пик паводка приходится на апрель. Река — не судоходна.

Долина Жаровни сильно заболочена, что не способствует её популярности у пеших туристов.

Паводок
Па́водок — фаза водного режима реки, которая может многократно повторяться в различные сезоны года, характеризуется интенсивным (обычно кратковременным) увеличением расходов и уровней воды и вызывается дождями или обильным снеготаянием во время оттепелей.

Периодически паводки не повторяются, и в этом их отличие от половодья. Продолжительность паводка от нескольких долей часа до нескольких суток. Среднемесячные расходы в период половодья и паводков больше среднегодовых.

В отличие от половодья паводок может возникать в любое время года. Значительный паводок может вызвать наводнение. В процессе перемещения паводка по реке образуется паводочная волна.
Кози Пауэлл
Ко́зи Па́уэлл (англ. Cozy Powell; настоящее имя Ко́лин Тре́вор Флукс англ. Colin Trevor Flooks; 29 декабря 1947[…], Сайренсестер, Глостершир — 5 апреля 1998[…], Бристоль) — британский барабанщик. Пауэлл приянл участие в записи по крайней мере 66 альбомов, и широко признан одним из величайших и самых влиятельных барабанщиков всех времён, ряд барабанщиков называл его своим вдохновителем, включая Джина Хоглана, американского метал-барабанщика. В 2016 году американский журнал Rolling Stone поставил его на 50-е место в списке 100 величайших барабанщиков всех времён. Американский онлайн-журнал Loudwire поместил Пауэлла на 34-е место в списке «66 лучших метал/хард-рок-барабанщиков всех времён».

Хоглан, Джин
Юджин (Джин) Виктор Хоглан II (род. 31 августа 1967) — американский барабанщик. Он также играет на гитаре, хотя не участвовал в качестве гитариста в записях каких-либо альбомов (исключение — несколько риффов в альбомах группы Dark Angel Leave Scars и Time Does Not Heal, и соло в композиции группы «Silent Scream» из альбома From the Darkest Depths of Imagination). Игра Хоглана отличается своей разнообразностью, сложностью, насыщенностью барабанных партий и использованием необычных предметов в качестве перкуссии. Его высокотехничная игра невероятно точна практически в любом темпе, из-за чего он заслужил прозвище The Atomic Clock («Атомные часы»). Джин Хоглан занял 42 место в списке 100 величайших барабанщиков рока по версии сайта DigitalDreamDoor.com, а также 17 место в списке «66 лучших хард-рок/метал-барабанщиков всех времён» по версии американского издания Loudwire.
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди смешанных команд 2024
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди смешанных команд 2024 проводился с 11 по 14 апреля 2024 года в городе Йоэнсуу.

В чемпионате принимали участие 12 команд.

Победитель чемпионата получал право представлять Финляндию как её смешанная сборная на чемпионате мира 2024.

Победителями чемпионата стала команда скипа Юсси Уусипаавалниеми (ставшего чемпионом Финляндии среди смешанных команд в 8-й раз и как игрок, и как скип), победившая в финале команду скипа Iikko Säntti. Бронзовые медали завоевала команда скипа Ella Eivola.

Йоэнсуу
Йо́энсуу, или Йо́энсу (фин. Joensuu — «Устье») — город на востоке Финляндии, расположенный в устье реки Пиелисйоки и на берегу озера Пюхяселькя, а также одноимённая община. Административный центр провинции Северная Карелия с населением более 78 тысяч жителей (двенадцатый по этому показателю город Финляндии) (2023). Город является крупным центром высшего образования (15 тысяч студентов) и торгово-транспортным узлом. Лесосплавный озёрный порт тесно связан с традиционным для региона производством пиломатериалов и фанеры (UPM), в городе развита пластмассовая и металлургическая промышленность (Abloy), машиностроение (John Deere), типографские услуги (Punamusta), пищевая промышленность (Valio), энергетика (Fortum) и разработки в сфере информационных и оптических технологий. Главным печатным органом в общине является газета «Карьялайнен».
Археографический ежегодник
«Археографи́ческий ежего́дник» — ежегодное издание Археографической комиссии РАН, в котором публикуются статьи по археографии, источниковедению и вспомогательным историческим дисциплинам, обзоры документов и отдельные источники.

Вспомогательные исторические дисциплины
Специа́льные истори́ческие дисципли́ны (или вспомога́тельные истори́ческие дисципли́ны) — относительно самостоятельные отрасли исторической науки, которые своими специфическими методами изучают определённые виды или отдельные стороны формы и содержания исторических источников.
Ильин, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Ильи́н (род. 1973) — российский учёный в области кибернетики, доктор физико-математических наук (2009), профессор факультета вычислительной математики и кибернетики МГУ, член-корреспондент РАН (2011).

Кибернетика
Киберне́тика (от др.-греч. κυβερνητική «искусство управления») — наука об общих закономерностях получения, хранения, преобразования и передачи информации в сложных управляющих системах, будь то машины, живые организмы или общество.