hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Югославия на зимних Олимпийских играх 1984
Югославия принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1984 года в Сараево (Югославия) в 12-й раз за свою историю, и завоевала одну серебряную медаль. До этой олимпиады Югославии не удавалось взять ни одной медали, Юре Франко получил первое зимнее серебро.

Франко, Юре
Юре Франко (словен. Jure Franko; р. 28 марта 1962, Нова-Горица, Словения, СФРЮ) — югославский горнолыжник, завоевавший первую в истории Югославии медаль на зимних Олимпийских играх (в Сараеве), участник Олимпийских игр 1980 и 1984 годов.
Джелам (город)
Дже́лам (урду جہلم‎, англ. Jhelum, з.-пандж. جہلم) — город на севере пакистанской провинции Пенджаб, административный центр округа Джелам. Расположен на правом берегу одноимённой реки. В древнее время в нескольких километрах от города произошла Битва на Гидаспе. С 16-го века через город проходил Великий колёсный путь. На окраинах города расположены предприятия, добывающие и обрабатывающие: табак, дерево, мрамор, стекло и муку. Население — 209 343 чел. (на 2010 год).

Западный панджаби
Западный панджаби (з.-пандж. پنجابی, англ. Western Panjabi) — термин для обозначения варианта панджаби, на котором говорят в Пакистане. Свыше 62 миллионов носителей. Письменность на основе арабского алфавита (шахмукхи).

Западный панджаби — индоарийский язык. В классификации SIL включается в состав макроязыка лахнда, хотя некоторые современные исследователи (C. Shackle) отказались от использования этой классификации.
Журовка (Одесская область)
Журовка (укр. Журівка) — село, относится к Берёзовскому (по июль 2020 г. - Николаевскому) району Одесской области Украины. Находится на левом берегу одноимённой реки.

Население по переписи 2001 года составляло 125 человек. Почтовый индекс — 67042. Телефонный код — 8-04857. Занимает площадь 0,91 км². Код КОАТУУ — 5123584502.

Николаевский район (Одесская область)
Николаевский район (укр. Миколаївський район) — ликвидированная административная единица на северо-востоке Одесской области Украины. Административный центр — пгт Николаевка.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Березовского района.
Кодзука, Цугухико
Цугухико Кодзука (яп. 小塚 嗣彦 Кодзука Цугухико, род. 6 ноября 1946 года) — японский фигурист, выступавший в мужском одиночном разряде, трёхкратный чемпион Японии по фигурному катанию. Он представлял Японию на Зимних Олимпийских играх 1968, где занял 18-е место.

В настоящее время работает судьёй в составе ИСУ и тренером. Среди учеников Цугухико Кодзуки находится и его сын, фигурист Такахико Кодзука.

Чемпионат Японии по фигурному катанию
Чемпионат Японии по фигурному катанию (яп. 全日本フィギュアスケート選手権, дзэннихон фигюа сукэ:то сэнсюкэн, досл. «Всеяпонский чемпионат по фигурному катанию») — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди японских фигуристов. Спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном катании и в танцах на льду.
The Tchaikovsky Handbook
The Tchaikovsky Handbook: A Guide to the Man and His Music (с англ. — «Справочник по Чайковскому: Путеводитель по его жизни и музыке») — двухтомный справочник по жизни и творчеству русского композитора Петра Ильича Чайковского, составленный Александром Николаевичем Познанским и Бреттом Лэнгстоном и опубликованный в 2002 году в городе Блумингтоне в издательстве Университета Индианы.

Наряду с Тематико-библиографическим указателем под редакцией П. Е. Вайдман, Л. З. Корабельниковой и В. В. Рубцовой, является одним из двух полных академических каталогов творчества П. И. Чайковского, используемых в современном музыковедении. Номера произведений по The Tchaikovsky Handbook (например, в каталоге немецкого Общества Чайковского, нем. Tschaikowsky-Gesellschaft) приводятся с префиксом TchH (или TH) — например, опера «Евгений Онегин» (1879) по каталогу Познанского и Лэнгстона будет обозначаться как TchH 5.

Евгений Онегин (опера)
«Евге́ний Оне́гин» — лирическая опера в 3 актах, 7 картинах Петра Ильича Чайковского, на либретто Константина Шиловского, по одноимённому роману в стихах А. С. Пушкина.

Премьера состоялась 17 (29) марта 1879 года в Малом театре в Москве.
Джейд (Mortal Kombat)
Джейд (англ. Jade) — вымышленный игровой персонаж из серии Mortal Kombat. Дебютировала в 1993 году, когда появилась в качестве неуправляемого секретного персонажа в Mortal Kombat II в зелёном костюме с изменённой палитрой Китаны. Впоследствии в 1995 году Джейд стала играбельным персонажем в Ultimate Mortal Kombat 3. Она также появлялась в других произведениях медиафраншизы Mortal Kombat. Персонаж Джейд получил в основном положительные отклики.

Игровой персонаж
Игрово́й (игра́бельный) персона́ж — обозначение персонажа в компьютерных играх, который управляется человеком-игроком. Управление человеком отделяет игровые персонажи от неигровых (неиграбельных), управляемых игровым искусственным интеллектом. В подавляющем большинстве случаев игровой персонаж является главным героем игры.
Монастырёв, Таллий Диевич
Та́ллий Ди́евич Монастырёв (1 ноября 1939, Москва — 31 января 2011, Эрзурум) — советский спортсмен, чемпион СССР по горнолыжному спорту, тренер. Вице-президент и почётный член Федерации горнолыжного спорта и сноуборда России.

Эрзурум
Эрзуру́м (тур. Erzurumо файле  /ˈæɾ.zu.ɾum/), Арзен, Эрзеру́м, Арзеру́м, Феодосио́поль (греч. Θεοδοσιούπολη), Кари́н/Гари́н (арм. Կարին) — город на северо-востоке современной Турции, административный центр (центральный район, меркези) одноимённого ила.

Население 395 000 жителей. Город расположен на Армянском нагорье на плато высотой более 1900 м над уровнем моря; климат континентальный.
Гадкий утёнок и я
Гадкий утёнок и я (англ. The Ugly Duckling and Me!) — компьютерно-анимационный комедийный фильм совместного производства четырёх стран: Дании, Ирландии, Германии, и Франции. Основан на сказке Ханса Кристиана Андерсена.

Слоган мультфильма: «Все спрашивают: „При чём здесь крыса“? Вот и я спрашиваю: „При чём здесь я“?»

Компьютерная анимация
Компью́терная анима́ция — вид анимации, создаваемый при помощи компьютера, в частности, трёхмерной компьютерной графики («CGI-графики»), но не ограничиваясь ею. Хотя компьютеры стали широко применяться в мультипликации ещё с 1980-х годов, термин «компьютерная анимация» в настоящее время обозначает именно трёхмерную CGI-анимацию, в то время как для двухмерной рисованной анимации с использованием компьютера применяются другие термины, например, «Flash-анимация» и «GIF-анимация».
Окилов, Окил Гайбуллаевич
Окил Гайбуллаевич Окилов (тадж. Оқил Ғайбуллоевич Оқилов; в российских источниках чаще именуется Акил Акилов; род. 2 февраля 1944, Ленинабад, Таджикская ССР, СССР) — премьер-министр Таджикистана с 20 декабря 1999 по 23 ноября 2013 года.

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Бисмарк-Шёнхаузен, Готфрид фон
Граф Готфрид фон Бисмарк-Шёнхаузен (нем. Gottfried von Bismarck-Schönhausen; 29 марта 1901[…], Берлин — 14 сентября 1949, Ферден, Нижняя Саксония) — регирунгс-президент (гражданский губернатор округа) Потсдама, депутат рейхстага, участник заговора против Гитлера.

Губернатор
Губерна́тор (через пол. gubernator из лат. gubernator от др.-греч. κυβερνήτης [kybernētēs] «кормчий») — глава большой административно-территориальной, федеративной единицы.

В Российской империи до 1917 года губернатор — высший чиновник в губернии. С 1991 года, после распада СССР, в Российской Федерации губернатором выступает глава субъекта Федерации (область, край и т. д.).

В некоторых современных государствах (Великобритания, Дания, США и др.) губернатор — высшее должностное лицо административно-территориальной или федеративной единицы, назначаемое центральными органами власти или избираемое населением.
Корецкий, Данил Аркадьевич
Дани́л Арка́дьевич Коре́цкий (род. 4 августа 1948) — советский и российский учёный-правовед, специалист в сфере криминологии, писатель и сценарист, доктор юридических наук, профессор, Заслуженный юрист Российской Федерации, Почётный сотрудник МВД, полковник милиции в отставке.

62 написанных им художественных произведений выдержали более 200 изданий, общим тиражом свыше 20 миллионов экземпляров. Некоторые произведения переведены на иностранные языки и известны во многих странах мира. По его романам и сценариям снято три художественных фильма и три многосерийных телевизионных фильма. Также является автором 260 научных работ, более 400 судебных очерков и статей в центральных и местных газетах и журналах. Автор 15 предложений, вошедших в законы и практику, разработчик альтернативного «Закона об оружии». Член Союза Российских писателей.

Криминология
Криминоло́гия («наука о преступлении», от лат. crimen — преступление и др.-греч. λόγος — учение) — социолого-правовая наука, которая изучает преступность, личность преступника, причины и условия преступности, пути и средства её предупреждения. Считается, что термин «криминология» впервые употребил в 1879 году французский антрополог Поль Топинар; до этого употреблялся термин «уголовная социология». В 1885 году впервые с названием «Криминология» вышла книга итальянского учёного Рафаэле Гарофало. Однако представления о преступном поведении и борьбе с ним можно обнаружить и в более ранних источниках, например в труде Чезаре Беккариа «О преступлениях и наказаниях». Криминологию следует отличать от криминалистики.

Учёный, специализирующийся в этой области называется криминологом.
Слюсарево
Слюсарево — имя собственное.

Слюсарёво — бывшее село в Ленинском районе, Крым.

Слюсарево — село в Савранском районе Одесской области Украины.

Слюсарево — село в Котовском районе Волгоградской области России.

Савранский район
Савра́нский райо́н (укр. Савранський район) — бывшая административно-территориальная единица на севере Одесской области Украины. Административный центр — пгт Саврань.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Подольского района.
Библиотека MSDN
Библиотека MSDN (англ. MSDN Library) — библиотека официальной технической документации для разработчиков под ОС Microsoft Windows. MSDN расшифровывается как Microsoft Developer Network. Библиотека MSDN содержит документацию на API продуктов Microsoft, а также код примеров, технические статьи и другую полезную для разработчиков информацию. Она бесплатно доступна через Интернет, а также на CD и DVD для подписчиков MSDN. Изначально версия на диске была доступна только как часть подписки MSDN и распространялась каждый квартал. Однако, с 2006 года ISO-образ может быть бесплатно скачан с сайта Microsoft, а диски стали выходить не каждый квартал, а вместе с крупными релизами (Visual Studio или Windows, а также с пакетами обновлений).

Visual Studio Express интегрируется только с MSDN Express Library, которая является ограниченной версией полной библиотеки. Тем не менее, полная версия также может быть бесплатно скачана с сайта Microsoft и отдельно установлена.

Microsoft Docs
Microsoft Docs — библиотека технической документации для конечных пользователей, разработчиков и IT-специалистов, работающих с продуктами Microsoft. Сайт Microsoft Docs содержит технические спецификации, статьи, руководства, обучающие материалы, справочники по API, примеры кода и другую информацию, относящуюся к программным продуктам и веб-сервисам Microsoft. Microsoft Docs был запущен в 2016 году и должен был стать заменой библиотек MSDN и TechNet, на которых ранее размещались подобные материалы.
Георгиевское (Абхазия)
Гео́ргиевское или Гяргяул (груз. გეორგიევსკოე) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Находится севернее села Амткел на высоте 600 метров над уровнем моря. Основано греками в 1860-х годах.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Джонс, Артур
Джонс, Артур:

Джонс, Артур Аллен (1926—2007) — основатель корпораций Nautilus, Inc. и MedX, Inc., также изобретатель силовых тренажёров «Наутилус».

Джонс, Артур (2-й виконт Ранелаг) (?—1669) — ирландский пэр и политик, сидевший в ирландской и английской Палатах общин.

Артур Джонс — главный строитель флота, занимавший должность с 1930 по 1936 год.

Главный строитель флота
Главный строитель флота (англ. Director of Naval Construction) — принятое в русскоязычной литературе наименование должности Директора военно-морского строительства, существовавшей в Королевском военно-морском флоте Великобритании с 1860 по 1966 годы. Должность Главного строителя флота относилась к гражданской службе Британского Адмиралтейства, занимающее её лицо было старшим членом Королевского корпуса морских инженеров-конструкторов. Члены этого корпуса были ответственны за проектирование и строительство боевых кораблей, независимо от того, на каких верфях они строились, частных или казённых. На протяжении более чем ста лет существования этой должности её занимали ведущие кораблестроители Великобритании.
Педини-Анджелини, Мария Леа
Мария Леа Педини-Анджелини (итал. Maria Lea Pedini-Angelini; род. 15 июля 1954, Сан-Марино) — капитан-регент Сан-Марино (совместно с Гастоне Пазолини) с 1 апреля по 1 октября 1981 года. Первая женщина, возглавившая Сан-Марино, а также одна из самых молодых капитанов-регентов (26 лет на момент вступления в должность). Позже она занимала пост Директора Министерства Правительства и Иностранных дел. Также Мария была послом во Франции, Дании, Швеции, Норвегии и Венгрии.

Сан-Марино (город)
Сан-Мари́но (итал. Città di San Marino) — столица государства Сан-Марино, расположенного на Апеннинском полуострове недалеко от Адриатического моря. Население города — 4106 человек (2010). Город расположен на террасах возвышенности Монте-Титано. Город основан в 301 году каменщиком Марином, который собрал в пещере Монте-Титано общину вольных каменщиков.

В Сан-Марино расположены: правительство, государственные учреждения, типография, редакции газет.

Медицинское обслуживание и школьное обучение бесплатные. В городе несколько начальных и средних школ, гимназия, профессиональное училище.

В 1932 году построена электрическая железная дорога (соединяет Сан-Марино с итальянским городом Римини; 32 км, из них 17 км под горой Монте-Титано).
Гуннестад, Стиг-Арне
Стиг-А́рне Гуннеста́д (норв. Stig-Arne Gunnestad; род. 12 февраля 1962, Осло) — норвежский кёрлингист.

В составе мужской сборной Норвегии участник зимних Олимпийских игр 1998 (стали бронзовыми призёрами); также участвовал в зимних Олимпийских играх 1992 года, где кёрлинг был представлен как демонстрационный вид спорта и где мужская команда Норвегии завоевала серебряную медаль. Участник трёх чемпионатов мира (все три раза заняли шестое место), шести чемпионатов Европы (лучший результат — бронзовые призёры в 1986 и 1998). В составе юниорской мужской сборной Норвегии участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — серебряные призёры в 1983). В составе мужской сборной ветеранов Норвегии участник шести чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 2016, 2018).

Играет в основном на позициях третьего и второго.

Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2018
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2018 года проводился в городе Эстерсунд (Швеция) c 21 по 28 апреля как для мужских, так и для женских команд. В чемпионате принимали участие 24 мужские и 16 женские команды. Чемпионат проводился в 17-й раз.

Впервые в чемпионате участвовали мужские сборные Гонконга и Хорватии.

В мужском турнире чемпионом стала (в 10-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Швеции. Третье место заняла сборная США, победившая в матче за бронзовую медаль сборную Шотландии.

В женском турнире чемпионом стала (12-й раз в своей истории и 2-й раз подряд) сборная Канады, победившая в финале сборную США. Третье место заняла сборная Швейцарии, победившая в матче за бронзовую медаль сборную Швеции.

Чемпионат проходит одновременно и в одном спортивном комплексе (но на разных площадках) с чемпионатом мира среди смешанных пар 2018.

Официальный хештег чемпионата: #WSCC2018 .
Чилийский жёлоб
Чилийский жёлоб — глубоководная впадина в Тихом океане, открыта в 1876 году кабелеукладчиком «Дакия».

Длина жёлоба — около 2690 км, ширина колеблется от 30 до 90 км. Чилийский жёлоб расположен в 150—180 км вдоль западного побережья Южной Америки. На западе ограничена Чилийской котловиной (длина — 2200 км и глубина — 8069 м во впадине Ричардса) впадины. Площадь впадины — около 590 тысяч км²[уточнить]. Над впадиной с юга на север протекает холодное течение Гумбольдта.

Жёлоб расположен на стыке двух плит — на востоке расположена типично материковая Южно-Американская плита, на западе — океаническая земная кора плиты Наска.

Территория впадины является сейсмически активной и является частью Тихоокеанского огненного кольца.

Юг
Юг — сторона света, противоположная северу и перпендикулярная западу и востоку, совпадает с направлением на южный полюс. В ряде славянских языков южную сторону называют полуденной, так как в средних и полярных широтах северного полушария в астрономический полдень Солнце находится на юге.

Русское обозначение юга — Ю, международное — S (от англ. south).

На карте Земли южная сторона чаще всего находится внизу (хотя известны и перевёрнутые карты).
Хромонастири
Хромонасти́ри (греч. Χρωμοναστήρι) или Хромонасти́рион (Χρομοναστήριον) — деревня в Греции на Крите. Расположена в 8 километрах юго-восточнее Ретимнона. Входит в общину (дим) Ретимни в периферийной единице Ретимни в периферии Крит. Население 298 жителей по переписи 2011 года.

Название может происходить от греч. χρώμα цвет и μοναστήρι монастырь.

В Хромонастири находятся церковь Панагия Кера и церковь Святого Евтихия.

Ретимни (дим)
Рети́мни (греч. Δήμος Ρεθύμνης) — община (дим) в Греции на северо-западе Крита в периферийной единице Ретимни в периферии Крит на побережье залива Алмирос Критского моря. Население 55 525 человек по переписи 2011 года. Площадь 396,256 квадратного километра. Плотность 140,12 человека на квадратный километр. Административный центр — Ретимнон. Димархом на местных выборах 2014 года выбран Еорьос Маринакис (Γεώργιος Μαρινάκης).

Община Ретимни была создана по программе «Каподистрии» в 1999 году. В 2011 году по программе «Калликратис» к общине Ретимни присоединены упразднённые общины Аркади, Лапа и Никифорос-Фокас.
Бернар III
Бернар III:

Бернар III (граф Отёна) (ум. 872) — граф Отёна с 868, сын графа Отёна Хильдебранд III и Дунны.

Бернар III д’Арманьяк (ум. 1110) — граф д’Арманьяк с 1098 года, сын Жеро II, графа д’Арманьяка, и Авизеллы де Ломань.

Бернар III (граф Комменжа) (1120—1176/1183) — сеньор де Саматан в 1145—1176 годах, граф Комменжа и сеньор Мюре в 1153—1176 годах из Дома Комменж.

Бернар III (граф Мельгёя) — граф Мельгёя с 988 по 1036.

Бернар III (граф Комменжа)
Бернар III Додон (фр. Bernard III de Comminges; ум. 1176/1183) — сеньор де Саматан и де Мюре в 1145—1176 годах, граф Комменжа в 1153—1176 годах из Дома Комменж.

Сын Бернара I и его жены Диас де Саматан. Унаследовал Комменж после смерти старшего брата - Бернара II (ок. 1153), после чего сменил полученное при рождении имя Додон на Бернар.

Жена - Лоранс (Лауренция) Тулузская (ок. 1132 — ок. 1180), внебрачная дочь графа Альфонса Журдена или Раймонда V. Дети:

Бернар IV (ум. 22 февраля 1225), граф Комменжа,

Роже I (ум. до 3 апреля 1211), виконт Кузерана

Ги, сеньор де Савес, жена: Од де Пегильян

Фортане, сеньор д’Аспе (по правам жены), женат на дочери Арно Раймунда II, сеньора д’Аспе.

Бернар III расширил город Мюре, построил в нём церковь Святого Якова.

В 1176 году отрёкся от престола, перед этим выделив второму сыну Роже часть графства Кузеран с титулом виконта, третьему сыну Ги - сеньорию Савес.

Умер между 1176 и 1183 годами.
Лубянка (приток Мочи)
Лубянка — река в Троицком административном округе Новой Москвы, левый приток Мочи. В устьевой части по реке проходит граница Москвы с Московской областью.

Название реки, вероятнее всего, произошло от слова «луб» — местные жители издавна вымачивали в этой реке кору.

Начало берёт в лесистой местности в километре к югу от деревни Кузенево. Течёт в восточном направлении, протекает по территории Щаповского поселения, в Мочу впадает близ деревни Наумово Дубровицкого поселения. Общая длина — 8 км. На реке расположено два больших пруда, соединяющих посёлки Иваньково и Александрово. В прудах встречается плотва, реже — карп.

Населённые пункты:

Иваньково

Александрово

Щапово

Наумово

Щаповское
Поселе́ние Ща́повское — бывшее поселение (муниципальное образование и административная единица) в составе Троицкого административного округа Москвы. Включало 18 населённых пунктов. Административный центр — посёлок Щапово. Вошло в состав столицы с 1 июля 2012 года в ходе реализации проекта по расширению города. До 1 июля 2012 года входило в состав Подольского муниципального района Московской области. Упразднено 8 мая 2024 года в процессе административно-территориальной реформы ТиНАО. Правопреемником поселения Щаповское являются органы местного самоуправления и управа Краснопахорского района.

Глава администрации Бондарев Павел Николаевич, глава поселение и председатель Совета депутатов Стражникова Юлия Игоревна.

По принятому в мае 2024 года закону города Москвы поселение преобразуется, части его территории отходят муниципальным округам Вороново и Краснопахорский, городскому округу Троицк
ОР
ОР:

ОР-2 — экспериментальный ракетный двигатель

Принятое в 1945—1955 годы буквенное обозначение серий паровозов производства завода имени Октябрьской революции
ОР18 (ЛВ)
ОР21
ОР23

ОР22 (однофазный ртутный) — опытный советский электровоз

Луганский тепловозостроительный завод
Луга́нский тепловозострои́тельный заво́д (ПАО «Лугансктепловоз») — завод в городе Луганске, выпускавший тепловозы, электровозы, дизель-поезда , электропоезда и трамваи.

Изначальное название — «Паровозостроительный завод Русского общества машиностроительных заводов Гартмана в Луганске». Крупнейшее предприятие бывшего Союза ССР, специализирующееся на выпуске магистральных грузовых тепловозов, электропоездов постоянного и переменного тока, дизель-поездов с локомотивной тягой. В последние годы предприятие выпускало только тепловозы 2ТЭ116, 2ТЭ116У, 2ТЭ116УД, 3ТЭ116У, выпуск электровозов и дизель-поездов был полностью прекращён. Из-за вооружённого конфликта на востоке Украины производство оказалось затруднено. Последний локомотив предприятие выпустило в 2016 году.