hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди мужчин 2022
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди мужчин 2022 (швед. SM Herrar 2022) проводился с 16 по 20 марта 2022 года в городе Хернёсанд.

В чемпионате приняло участие 16 команд.

Чемпионом стала команда Mjölby AI CF, Landelius (Мьёльбю; скип Axel Landelius); команда кёрлинг-клуба Mjölby AI CF выиграла чемпионат впервые в своей истории и впервые попала в призёры чемпионата. Серебряные медали завоевала команда Karlstads CK, Team Magnusson (Карлстад; скип Даниэль Магнуссон). Бронзовыми призёрами стали проигравшие в полуфиналах команды: Falu CC (Фалун; скип Sven Olsson) и Amatörföreningen CK, Westerberg d.y. (Сундбюберг; скип Joel Westerberg).

Одновременно и в том же месте проводился чемпионат Швеции по кёрлингу среди женщин 2022.

Сундбюберг
Сундбюбе́рг (швед. Sundbybergs kommun, Sundbybergs stad) — коммуна в Швеции.

Коммуна Сундбюберг находится в восточной Швеции и административно входит в лен Стокгольм. Она граничит с коммунами Сольна, Соллентуна и Дандерюд. Южная её часть примыкает к северным кварталам шведской столицы Стокгольм. Ранее территория коммуны входила в историческую провинцию Уппланд. Образована в 1971 году.

Наименьшая по площади из всех коммун Швеции (8,77 км²), но с наибольшей плотностью населения (около 6000 чел. на кв. км).
Хансен, Торбьорн Рингдаль
Торбьорн Рингдаль Хансен (норв. Torbjørn Ringdal Hansen; род. 1 марта 1979, Рёйкен) — норвежский шахматист, гроссмейстер (2015).

Призёр чемпионата Норвегии по шахматам (2003). На 33-м Кубке Рилтона получил первую норму гроссмейстера. В 2008 году получил звание международного мастера, а затем, набрав 7 очков из 9 в норвежской Премьер-лиге, выполнил вторую норму гроссмейстера. Третью и последнюю норму Хансен выполнил на открытом турнире в Рокетас-де-Мар в 2011 году, однако звание было присвоено ему только через четыре года, после достижения рейтинга Эло в 2500 пунктов.

Известен как первый тренер 16-го чемпиона мира по шахматам Магнуса Карлсена.

В составе сборной Норвегии участник 2-х Олимпиад (2012—2014).

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Бульвар Рокоссовского (станция МЦК)
Бульва́р Рокоссо́вского — остановочный пункт Малого кольца Московской железной дороги, обслуживающий маршрут городского электропоезда — Московское центральное кольцо. В рамках транспортной системы Московского центрального кольца обозначается как «станция», хотя фактически не является железнодорожной станцией ввиду отсутствия путевого развития.

Открыт 10 сентября 2016 года вместе с открытием пассажирского движения электропоездов МЦК. Платформа оборудована турникетами.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Мяколица
Мяколица — река в России, протекает в Вологодской области, в Великоустюгском районе. Устье реки находится в 35 км по левому берегу реки Сухона. Длина реки составляет 43 км.

Исток реки расположен в болотах в 23 км к северо-западу от Великого Устюга. Мяколица течёт по заболоченному лесу на юг, принимает из окрестных болот многочисленные небольшие речки и ручьи, крупнейшие — Тоноквка, Толстовка, Ульянка, Дорошна, Чащева, Чёрный ручей, Юров ручей (правые); Сафарана (левый). В верхнем и среднем течении не населена, в нижнем течении на берегах реки деревни Пупышево и Заручевье, нежилые деревни Ленивица и Царёва Гора (левый берег); деревня Мякальская Слобода (правый берег).

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Outlook
Outlook (англ. Outlook — перспектива, кругозор, точка зрения):

Microsoft Outlook — программа — персональный информационный менеджер с функциями почтового клиента, входящий в пакет офисных программ Microsoft Office.
Outlook.com — персональный почтовый и информационный сервис корпорации Microsoft, входит в пакет облачных приложений Office Online — веб-версию Microsoft Office.
Outlook Express — программа для работы с электронной почтой и группами новостей от корпорации Microsoft, входит в состав устаревших версий ОС Windows.
Outlook on the web — веб-служба, входит в Microsoft 365, предназначена для доступа к серверу совместной работы Microsoft Exchange Server.

Outlook — индийский журнал.

Outlook Express
Outlook Express — программа для работы с электронной почтой и группами новостей от компании Microsoft.

Outlook Express поставляется в составе операционных систем семейства Windows начиная с Windows 95 OSR 2.5, Windows NT, а также вместе с браузером Internet Explorer начиная с версии 4.0. Существуют также варианты Outlook Express для классической Mac OS.

Название Outlook Express предполагает, что эта программа является «облегчённой» версией Microsoft Outlook — органайзера от Microsoft, который также содержит функции работы с электронной почтой. На самом деле между этими двумя программами мало общего. Кроме того, Outlook, в отличие от Outlook Express, до версии 2007 не имел функции работы с группами новостей.
Улица Агенскална
Улица А́генскална (латыш. Āgenskalna iela) — улица в Курземском районе города Риги. Начинается от улицы Слокас, пролегает в юго-западном направлении до перекрёстка с улицами Маргриетас и Кулдигас. Начало улицы (до перекрёстка с улицами Дрейлиню и Грегора) относится к историческому району Агенскалнс, дальняя часть — к району Засулаукс. Общая длина улицы Агенскална составляет 1196 метров.

На всём протяжении улица Агенскална асфальтирована, разрешено движение в обоих направлениях. На участке между ул. Мелнсила и ул. Дрейлиню курсируют троллейбус 12 и автобус 56, здесь же расположена конечная остановка троллейбуса «Āgenskalna priedes».

Рижский автобус
Рижский автобус — вид городского общественного транспорта в Риге. Оператором перевозок с 20 февраля 2003 года является предприятие «Rīgas satiksme».

В 2016 году автобусами было перевезено 143 396 276 пассажиров. Действует 55 автобусных маршрута общей протяжённостью 883 км. В Риге работают два автобусных парка: один в Иманте (6-й автобусный парк «Иманта»), второй в Дарзциемсе (7-й автобусный парк «Талава»).

На 1 января 2010 года парк «Rīgas satiksme» составлял 478 автобуса.
Дуэ-Сюд
Дуэ-Сюд (фр. Douai-Sud) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Дуэ.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Аниш (10 509 чел.)

Деши (5 133 чел.)

Генен (4 715 чел.)

Дуэ (42 413 чел.)

Левард (2 716 чел.)

Лоффр (752 чел.)

Мани (4 268 чел.)

Монтиньи-ан-Остреван (4 841 чел.)

Обершикур (4 512 чел.)

Рукур (411 чел.)

Ферен (1 500 чел.)

Экайон (1 975 чел.)

Аниш (коммуна)
Ани́ш (фр. Aniche) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, центр одноименного кантона, в 14 км к востоку от Дуэ и в 37 км к югу от Лилля, в 3 км от автомагистрали А21 «Рокада Миньер».

Население (2017) — 10 244 человека.
Северо-Восточная провинция (Кения)
Се́веро-Восто́чная (англ. North Eastern, сомал. Woqooyi bari, суахили Kaskazini-Mashariki) — одна из восьми бывших провинций Кении, на востоке страны. Граничит с Сомали. Административный центр провинции — город Гарисса, расположенный около Прибрежной провинции. На 2009 год в провинции проживало 2 310 757 человек на площади 126 852 км².

Суахили
Суахи́ли, кисуахи́ли (самоназвание — Kiswahili) — язык народа суахили. Крупнейший из языков банту по числу говорящих (более 150 млн чел.) и один из наиболее значительных языков африканского континента.

Являясь языком межэтнического общения, суахили распространён на обширной территории Восточной и Центральной Африки, от побережья Индийского океана на востоке до центральных областей ДР Конго на западе, от Сомали на севере до Мозамбика на юге. Является государственным языком в Танзании, Кении, Уганде и Руанде.

Для записи суахили используется алфавит на основе латиницы.
Уштану
Уштану (Гистан; VI век до н. э.) — персидский сатрап Вавилонии и Заречья приблизительно в 521/520—516 годах до н. э.

Имя Уштаны, известное из вавилонских документов, является иранским. По всей видимости, он был персом. Около 521 или 520 года до н. э. Уштану стал наместником Вавилонии и Заречья — после Губару (Гобрия). Уштану был последним правителем этой объединённой сатрапии, созданной в 535 году до н. э. царём Киром Великим. Однако вскоре эта большая сатрапия была разделена на две: Уштану возглавил Вавилонию, а Заречье было передано Таттенаю (ранее отождествлялся некоторыми учёными с самим Уштану). Таттенай при этом подчинялся Уштану. Как заметил исследователь В. П. Орлов, Уштану, являвшийся, судя по всему, крупным землевладельцем в Вавилонии, надзирал в том числе за строительством оросительных каналов и функционированием игравших важную роль гаваней. Он занимал свой пост примерно до 516 года до н. э.

Сатрап
Сатра́п (др.-перс. 𐎧𐏁𐏂𐎱𐎠𐎺𐎠 xšaθrapāvan — хранитель царства; пехл. šatrap, перс. šahrbān شهربان‎) — глава сатрапии, правитель в Древней Персии. Назначался царём и обычно принадлежал к его родне или высшей знати. На своей территории ведал сбором налогов, содержанием армии, был верховным судьёй и имел право чеканить монету. В современной литературе сатрапами называют мировых лидеров или губернаторов, которые сильно зависят от сверхдержав и выступают в качестве их суррогатов. В русском и болгарском языках слово сатрап является синонимом деспота, тирана и самодура.
Куракино (Кирилловский район)
Куракино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Ферапонтовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ферапонтовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 30 км, до центра муниципального образования Ферапонтово — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Верхняя Гора, Филимоново, Ивановское.

По переписи 2002 года население — 16 человек.
По переписи 2010 года население — 14 человек.

Сельское поселение Ферапонтовское
Сельское поселение Ферапонтовское — сельское поселение в составе Кирилловского района Вологодской области.

Административный центр — село Ферапонтово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Население — 1547 чел. (2023).
Флахбарт, Ян
Ян Фла́хбарт (чеш. Jan Flachbart; род. 3 марта 1978, Колин, Среднечешский край) — чешский футболист, защитник.

Осенью 2003 года принимал участие в матчах Лиги чемпионов против «Челси» и «Лацио».

Летом 2004 года перешёл в «Зенит». В 2005 году уверенно действовал на позиции правого защитника. В матче с ЦСКА, выигранном «Зенитом» со счётом 1:0, не дал развернуться Юрию Жиркову. Успешно провёл матч Кубка УЕФА против «Севильи», в котором «Зенит» одержал победу со счётом 2:1.

В 2006 году перестал попадать в основной состав. А после того, как на должность главного тренера «Зенита» пришёл Дик Адвокат, покинул команду и вернулся в Чехию.

Среднечешский край
Среднечешский край (чеш. Středočeský kraj) — административная единица Чешской республики, расположенная в центральной части исторической области Богемия, не включая столицу Прагу. Тем не менее, органы управления Среднечешского края находятся в Праге. Граничит на севере с Либерецким краем, на северо-востоке с Краловеградецким краем, на востоке с Пардубицким краем, на юго-востоке с краем Высочина, на юге с Южночешским краем, на юго-западе с Пльзенским краем и на северо-западе с Устецким краем.
Гусиное (озеро, Республика Алтай)
Гуси́ное — озеро на юго-западе плоскогорья Укок, Республика Алтай, Россия.

Через озеро протекает река Аргамджи (приток Кара-Чада, бассейн Катуни).

Вдоль южного берега проходит грунтовая дорога. Южнее и севернее озера расположены несколько мелких озёр.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Надпись
Надпись — короткий текст на каком-либо предмете, содержащий указания или сведения, связанные с предметом, на котором он написан. Надписи посвятительного, магического и бытового характера на стенах зданий, металлических изделиях, сосудах и т. д. являются граффити. Нанесение на предмет знаков, не являющихся письменностью, называется маркировка.

Маркировка
Маркировка (от нем. markieren, от фр. marquer, англ. mark — отмечать, ставить знак) — нанесение условных знаков, букв, цифр, графических знаков или надписей на объект с целью его дальнейшей идентификации (узнавания), указания его свойств и характеристик.
Барбо дю Барран, Жозеф-Никола
Жозеф-Никола Барбо дю Барран (3 июля 1761, Кастельно-д’Озан — 16 мая 1816, Ассен, Во) — французский политический деятель.

В начале Революции он был прокурором в Монтрейле. Департамент дю Жер (Gers) послал его в Национальный конвент, где он выказал себя ярым монтаньяром. Во II году он был избран президентом клуба якобинцев и членом Комитета общественной безопасности, во имя которой он прибегал к весьма крутым мерам. Целая масса лиц всех сословий была им предана революционному суду и казнена.

С 4 по 19 февраля 1794 года исполнял обязанности президента Конвента, после переворота 9 термидора II-го года (27 июля 1794 года) выступал в защиту Барера, Бийо-Варенна и других членов Комитета общественного спасения. Наконец и он сам был судим и заключен в тюрьму, но по амнистии 4 брюмера IV года вышел на свободу.

С тех пор Барбо жил вдали от дел, но после второй реставрации он вместе с другими деятелями Революции был изгнан из Франции и поселился в Швейцарии, где и умер.

Кастельно-д’Озан
Кастельно́-д’Оза́н (фр. Castelnau-d'Auzan) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Жер. Входит в состав кантона Монреаль. Округ коммуны — Кондом.

Код INSEE коммуны — 32079.
Кулкыбаев, Габдулла Абдикожаевич
Габдолла Абдикожаулы Кулкыбаев (род. 4.2.1940, а. Уйымшыл (ныне им. С.Сейфуллина) Жанааркинского района Карагандинской область) — советский и казахстанский ученый, доктор медицинских наук (1990), профессор (1992), академик НАН РК (2003).

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Досифей (Стойковский)
Митрополи́т Досифе́й (в миру Димитар Стойковский, макед. Димитар Стојковски, Димитрие Стойкович, серб. Димитрије Стојковић; 7 декабря 1906, Смедерево, Королевство Сербия — 20 мая 1981, Скопье) — предстоятель Македонской православной церкви с титулом «Архиепископ Охридский и Скопский, Митрополит Македонский» с 1959 года в составе Сербской православной церкви, но в 1968 году МПЦ в одностороннем порядке объявила об автокефалии. Статус МПЦ был урегулирован только в 2022 году.

Архиерейский собор Сербской православной церкви
Священный Архиерейский собор Сербской православной церкви (серб. Свети архијерејски сабор Српске православне цркве) — высший орган церковной законодательной власти в вопросах веры, богослужения, церковного строя или церковной дисциплины и внутренней организации Сербской православной церкви (СПЦ). Он является также высшей судебной властью в своей компетенции. Созывается ежегодно в мае. В экстренном случае также может собраться и в любое другое время.

Архиерейский собор составляют все епархиальные архиереи под председательством патриарха, и его решения признаются действительными, если при их принятии на заседании Собора присутствует более половины епархиальных архиереев. Только они могут принимать участие в голосовании по тому или иному вопросу. При равном количестве голосов решающим является голос патриарха. В настоящее время Архиерейский собор возглавляет патриарх Порфирий.
Будовля
Будовля — название населённых пунктов в Белоруссии:

Будовля — деревня в Гродненском районе Гродненской области.

Будовля — деревня в Щучинском районе Гродненской области.

Будовля — деревня в Могилёвском районе Могилёвской области.

Гродненский район
Гро́дненский райо́н (бел. Гродзенскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 2591,25 км², численность населения составляет 48 199 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Гродно, который является городом областного подчинения и не входит в состав района.
Бадфоль-д’Анс
Бадфо́ль-д’Анс или Бандфольс-д'Ан(фр. Badefols-d'Ans) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона От-Перигор-Нуар. Округ коммуны — Перигё.

Код INSEE коммуны — 24021.

Дордонь
Дордо́нь (фр. Dordogne, окс. Dordonha) — департамент во Франции, в регионе Новая Аквитания, названный по имени реки Дордонь, протекающей по его территории.

Благодаря высокой плотности обнаруженных стоянок первобытных людей Дордонь прежде называлась «колыбелью человечества».
Совет Безопасности Республики Абхазия
Совет Безопасности Республики Абхазия (сокращённом Совбез Абхазии) — совещательный орган, осуществляющий подготовку решений Президента Республики Абхазия по вопросам обеспечения защищённости жизненно важных интересов личности, общества и государства от внутренних и внешних угроз, проведения единой государственной политики по обеспечению национальной безопасности. Совет безопасности обеспечивает условия для реализации Президентом Республики Абхазия его конституционных полномочий по защите прав и свобод человека и гражданина, охране суверенитета Абхазии, её независимости и государственной целостности.

Согласно Конституции Абхазии, Совет Безопасности формируется и возглавляется президентом страны.

Личность
Ли́чность — субъект социокультурной жизни, самораскрывающий свою индивидуальность в контексте социальных отношений, общения и предметной деятельности. Понятие «личность» неразрывно связано с социальной природой человека.

Под «личностью» могут понимать:

человеческого индивида как субъекта отношений и сознательной деятельности («лицо» — в широком смысле слова);

устойчивую систему социально значимых черт, характеризующих индивида как члена того или иного общества или общности.

Хотя эти два понятия — целостную индивидуальность человека или его социальный и психологический облик — терминологически вполне различимы, они употребляются иногда как синонимы.
Ла-Сель (Вар)
Ла-Сель (фр. La Celle) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Бриньоль.

Площадь коммуны — 21,0 км², население — 1239 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 1353 человека (2012), плотность населения — 64,0 чел/км².

Вар (департамент)
Вар (фр. и окс. Var) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 83. Административный центр — Тулон. Население — 1 026 222 человека (22-е место среди департаментов, данные 2010 года).
AMX-10 PAC90
AMX-10 PAC90 — французский истребитель танков, представленный в 1979 году. В 1983 году поступила на вооружение французской армии и других стран.

Машина представляет собой вариант БМП AMX-10P для огневой поддержки мотопехотных подразделений.

Эта машина огневой поддержки была разработана для работы вместе с основными боевыми танками и боевыми машинами пехоты. На момент своего появления он был способен вести противотанковый бой, однако по нынешним меркам его вооружение слишком слабое, чтобы вывести из строя современный ОБТ. Он также задумывался как машина разведки и поддержки пехоты.

Вооружённые силы Франции
Вооружённые силы Французской Республики (фр. Forces armées françaises) — формирование Французской Республики, созданное для вооружённой защиты её интересов и территорий, в том числе и заморских.

В целом, Франция является одной из немногих стран, в составе вооружённых сил которой есть почти полный спектр современных вооружений и военной техники собственного производства — от стрелкового оружия до ударных атомных авианосцев (которые, кроме Франции, есть только у США).
Феррейра, Амадеу
Амадеу Феррейра (порт. и мирандск. Amadeu Ferreira; 29 июля 1950, Сендин — 1 марта 2015, Лиссабон) — португальский писатель (писал на португальском и мирандском языках), переводчик, преподаватель, адвокат; популяризатор мирандского языка. Командор Ордена Заслуг (2004).

Сендин (Миранда-ду-Дору)
Сендин (порт. Sendim, мирандск. Sendin) — населённый пункт и бывший район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Район являлся составной частью муниципалитета Миранда-ду-Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 1432 человека на 2001 год. Занимал площадь 38,31 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

При реорганизации 2012-2013 годов был упразднён. Путём объединения с районом Атенор был образован район Сендин и Атенор.
Хосе Рафаэль де Сильва Фернандес де Ихар-и-Палафокс
Хосе Рафаэль Фадрике де Сильва Фернандес де Ихар-и-Палафокс, 12-й герцог Ихар (исп. José Rafael de Silva Fernández de Híjar; 29 марта 1776, Мадрид — 16 июля 1863, Мадрид) — испанский аристократ и придворный, который занимал должность директора музея Прадо с 1826 по 1838 год.

Бельчите
Бельчите (исп. Belchite, араг. Belchit) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Бельчите.
Занимает площадь 273,7 км².
Население — 1671 человек (на 2009 год).
Расстояние — 48 км до административного центра провинции.

Покровительницей города считается Пуэйская Богоматерь.

По результатам выборов 2003 и 2007 года, алькальд муниципалитета — Мария Анхелес Ортис Альварес (ИСРП).