hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мартьяново (Нижегородская область)
Мартья́ново  — деревня в Воскресенском районе Нижегородской области. Входит в состав Владимирского сельсовета.

Имеет одну улицу Песочную в два порядка. Находится в 3 километрах (напрямую)от административного центра — села Владимирского. Вымирающая деревня, где проживают в основном только дачники.

Воскресенский район (Нижегородская область)
Воскресе́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Воскресенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Воскресенское.
Лисичкино
Лисичкино — название следующих населённых пунктов в России:

Лисичкино — деревня в Поддорском районе Новгородской области.

Лисичкино — село в Аткарском районе Саратовской области.

Лисичкино — озеро в Звениговском районе Республики Марий Эл.

Звениговский район
Звениговский район (мар. Звенигово район / Провой кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр — город Звенигово.
Роттсли, Клифтон, 6-й барон Роттсли
Клифтон Хью Ланселот де Вердон Роттсли, 6-й барон Роттсли, 14-й баронет Роттсли  (англ. Clifton Hugh Lancelot de Verdon Wrottesley, 6th Baron Wrottesley, 14th Baronet; род. 10 августа 1968) — ирландский спортсмен и британский пэр.

Атлет
Атле́т (от греч. ἀθλητής) — понятие, употребляемое в нескольких смыслах, в широком смысле — как синоним слова «спортсмен», любой участник спортивных соревнований; в более узком смысле — любой, кто на любительском (или профессиональном) уровне занимается лёгкой (или тяжёлой) атлетикой.

Употребляется наиболее часто в силовых видах спорта. Однако, древние греки называли «атлетами», собственно, участников Олимпийских игр.

Вне спортивного контекста «атлетом» называют мускулистого, сильного, хорошо сложённого человека.
Жовтневое водохранилище (Харьковская область)
Жовтне́вое либо Октябрьское водохранилище(укр. Жовтневе водосховище) — небольшое русловое водохранилище на реке Мокрый Изюмец (левый приток реки Северский Донец). Расположено в вблизи села Боголюбовка (бывшее Жовтневое) Изюмского района Харьковской области. Водохранилище построено в 1981 году по проекту института «Харкивдипроводгосп». Назначение — орошение, рыборазведение, рекреация. Вид регулирования — многолетнее.

Северский Донец
Се́верский Доне́ц (укр. Сі́верський Доне́ць) — река юга Восточно-Европейской равнины, протекающая через Белгородскую и Ростовскую области России, Харьковскую, Донецкую и Луганскую области Украины, правый (наибольший) приток Дона. Седьмая по величине река Украины и важнейший источник пресной воды на востоке этой страны. Иногда также ошибочно может называться Северный Донец (из-за часто применяемых сокращений в написании — Сев. Донец или С. Донец), в XVII—XVIII веках — Северной Донец. В честь реки назван Донецкий угольный бассейн, историко-культурный регион Донбасс, города Донецк и Северодонецк.
Мадисон (округ)
В составе отдельных штатов США насчитывается 20 административно-территориальных единиц с названием Мадисон (англ. Madison County), из которых 19 являются округами и один является приходом:

Мадисон — округ в штате Айдахо

Мадисон — округ в штате Айова

Мадисон — округ в штате Алабама

Мадисон — округ в штате Арканзас

Мадисон — округ в штате Виргиния

Мадисон — округ в штате Джорджия

Мадисон — округ в штате Иллинойс

Мадисон — округ в штате Индиана

Мадисон — округ в штате Кентукки

Мадисон — приход в штате Луизиана

Мадисон — округ в штате Миссисипи

Мадисон — округ в штате Миссури

Мадисон — округ в штате Монтана

Мадисон — округ в штате Небраска

Мадисон — округ в штате Нью-Йорк

Мадисон — округ в штате Огайо

Мадисон — округ в штате Северная Каролина

Мадисон — округ в штате Теннесси

Мадисон — округ в штате Техас

Мадисон — округ в штате Флорида

Мадисон (округ, Северная Каролина)
Округ Мадисон (англ. Madison County) располагается в США, штате Северная Каролина. Административным центром округа является город Маршалл.

По состоянию на 2010 год, численность населения округа составляла 20 764 человек.
Катоблепас
Катоблепас (от греч. καταβλέπω [katablépō] «смотреть вниз») — легендарное существо, описанное сначала Плинием Старшим, а затем и Клавдием Элианом, обитающее в Эфиопии. В легендах это существо имеет тело буйвола и голову кабана. Задняя часть его туловища имеет значительные размеры и защищает зверя, а его голова всегда опущена вниз. Его взгляд или дыхание может превратить людей в камень или убить их, причём взгляд его опасен якобы даже для других катоблепасов и самого смотрящего, если он вдруг сможет увидеть себя.

Образ катоблепаса, по современным предположениям, основывается на реальных встречах с антилопами гну: некоторые словари утверждают, что слово является синонимом слова «гну». Впоследствии катоблепаса как реальное животное описывал Леонардо да Винчи.

Буйволы
Бу́йволы — общее название представителей двух родов семейства полорогих:

род азиатские буйволы (Bubalus)
азиатский буйвол (Bubalus bubalis)
тамарау (Bubalus mindorensis)
аноа (Bubalus depressicornis)
горный аноа (Bubalus quarlesi)

род африканские буйволы (Syncerus)
африканский буйвол (Syncerus caffer)
Syncerus caffer caffer — типовой подвид, самый крупный.
Syncerus caffer nanus Boddaert, 1785 — Красный буйвол — карликовый подвид (лат. nanus.
Syncerus caffer brachyceros, или суданский буйвол.
Syncerus caffer mathewsi, или горный буйвол (этот подвид выделяется не всеми исследователями).

Азиатский буйвол одомашнен и используется чаще как молочное животное в Южной Азии, Африке и Южной Европе.

В Северной Америке «буйволом» традиционно, но некорректно, называли бизона.

В рамках вышеупомянутой трибы быков существует подтриба Bubalina, однако она не соответствует традиционной группе буйволов, так как включает в себя кроме них несколько ископаемых таксонов
Калаши
Калаши (калаш.: کالؕاشؕا, romanised: Kaḷaṣa) — небольшой дардский народ, населяющий две долины правых притоков реки Читрал (Кунар) в горах южного Гиндукуша в о́круге Читрал провинции Хайбер-Пахтунхва (Пакистан).

Родной язык — калаша — относится к дардской группе индоиранских языков. Уникальность народа, со всех сторон окружённого мусульманами, заключается в том, что значительная его часть до сих пор исповедует языческую религию, сложившуюся на базе индоиранской религии и субстратных верований.

Праиндоиранская религия
Праиндоира́нская рели́гия — совокупность религиозных воззрений индоиранцев (ариев). Праиндоиранская религия реконструируется на основе сохранившихся данных ведийской религии (индоарии) и зороастризма (иранские народы), основными источниками для её реконструкции являются Ригведа и Авеста. Религия индоиранцев включала в себя понятие космического закона и порядка *rta (ведийская рита, авестийская аша), священное растение и напиток из него *sauma (ведийская сома, авестийская хаома), бог договора и общественного согласия *mitra (ведийский и авестийский Митра), а также понятие «доли» и божества *bhaga (ведийский Бхага, авестийский и древнеперсидский Бага). Праиндоиранская религия — развитие праиндоевропейской религии.

В праиндоиранской религии, судя по всему, существовало две противопоставленные группы божеств — дайвы и асуры (*daiva и *asura). Также в данной религии существовал культ священных рек, в частности, Сарасвати, и миф о Змееборчестве.
Бару
Бару — еврейская (Ба́ру) и французская (Бару́) фамилия.

Известные носители:

Бару, Илья Витальевич (1917—1995) — советский журналист.

Бару, Мирон Иосифович (1907—1998) — украинский советский правовед.

Бару, Михаил Борисович (род. 1958) — российский химик, поэт, переводчик, писатель-прозаик.

Бару, Пьер (1934—2016) — французский актёр, певец и музыкант.

Бару, Франсуа (род. 1955) — французский гребец-байдарочник.

Бару, Мирон Иосифович
Мирон Иосифович Бару (при рождении Меер Йось-Михелевич Бару; 16 марта 1907, Житомир — 23 апреля 1998, Харьков) — советский и украинский учёный-правовед, специалист в области частного права. Доктор юридических наук (1959), профессор (1960). Участник Великой Отечественной войны, военный юрист 2-го ранга. Большую часть жизни работал в Харьковском юридическом институте, где заведовал кафедрой трудового, колхозного и земельного права (1954—1964), а затем более тридцати лет был на ней профессором. Один из авторов КЗоТ Украины (1971) и лауреат Государственной премии Украинской ССР в области науки и техники (1984).
Шмелёв, Михаил
Михаи́л Шмелёв:

Шмелёв, Михаил Михайлович (1898—1982) — советский историк, краевед.

Шмелёв, Михаил Николаевич (?—1896) — врач, автор трудов по медицине.

Шмелёв, Михаил Петрович (1900—1976) — Герой Социалистического Труда.

Шмелёв, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Шмелёв (13 ноября 1898, Саратов, Саратовская губерния, Российская империя — 9 ноября 1982, Москва, СССР) — советский историк, краевед, москвовед, подмосквовед и преподаватель. Мастер спорта СССР по туризму (1955). Отличник физической культуры (1955). Представлял общество «Буревестник».
Kawasaki P-1
Kawasaki P-1 — японский патрульный самолёт, разработанный фирмой Kawasaki для сил самообороны Японии. Его создание призвано заменить стоящие на вооружении устаревающие самолёты Lockheed P-3 Orion.

Первый серийный P-1 совершил полёт 25 сентября 2012 года.

Силы самообороны Японии
Си́лы самооборо́ны Япо́нии (яп. 自衛隊 дзиэйтай) — современное название вооружённых сил Японии.

Сформированы в 1954 году из созданных двумя годами ранее Национальных сил безопасности (яп. 保安隊 хоантай). Основной задачей Сил самообороны является оборона государства, защита свобод и независимости Японии. Девятая статья Конституции Японии сильно ограничивает военную деятельность Сил самообороны, не связанную непосредственно с обороной страны.

В состав вооружённых сил входят Сухопутные силы самообороны Японии, Морские силы самообороны Японии, Воздушные силы самообороны Японии.
Авианосцы типа «Дзюнъё»
Авианосцы проекта Дзюнъё (Сапсан) ВМС Императорской Японии  (яп.  Дзюнъёгата кокубокан) (яп.  Авиаматки типа Сапсан)  — лёгкие авианосцы Императорской Японии 1940-х гг.  В 1938-39 гг. заказаны «АО Почтовое пароходство Япония» при финансовой поддержке Министерства ВМС как быстроходные океанские лайнеры. В 1940 г. выкуплены ВМС для переоборудования в авианосцы. В составе ДАВ № 3 ВМС принимали участие в боевых действиях на Тихом океане. АВ Хиё погиб летом 1944 г. от торпедной атаки ПЛ ВМС США в ходе Филиппинской оборонительной операции. АВ Дзюнъё  интернирован в числе других кораблей Императорской Японии летом 1945 г. и передан на слом в 1947 г.

Линейные корабли типа «Ямато»
Линейные корабли типа «Ямато» — тип линейного корабля японского императорского флота времён Второй мировой войны. Построено два корабля — «Ямато» и «Мусаси», а заложенный корпус третьего корабля переделан в авианосец «Синано». Крупнейшие линкоры в истории.
Формула любви (спектакль)
«Формула любви» — музыкальная комедия по мотивам знаменитого киносценария Григория Горина, положенного в основу одноимённого фильма Марка Захарова, со звездным составом артистов, шоу-балетом и камерным оркестром.

Захаров, Марк Анатольевич
Марк Анато́льевич Заха́ров (при рождении — Шири́нкин; 13 октября 1933, Москва, СССР — 28 сентября 2019, там же, Россия) — советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, сценарист, театральный педагог, прозаик, драматург, публицист и общественный деятель. Герой Труда Российской Федерации (2018), народный артист СССР (1991), лауреат трёх Государственных премий Российской Федерации (1992, 1997, 2002) и Государственной премии СССР (1987). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

С 1973 по 2019 год — художественный руководитель и главный режиссёр Московского театра имени Ленинского комсомола («Ленком»).
Мор (река)
Мор (Маюракши) — река в восточной части Индии, течёт по территории штатов Джаркханд и Западная Бенгалия. Правый приток Бхагиратхи — верхнего течения Хугли, одного из рукавов дельты Ганга.

Длина реки составляет около 300 км.

Начинается с восточных склонов горы Трикут-Парват на возвышенности Раджмахал к востоку от города Деогарх в северно-восточной части штата Джаркханд. Впадает в Хугли северо-восточнее города Катва на территории штата Западная Бенгалия.

Вода реки используется для орошения (длина системы оросительных каналов превышает 1,5 тыс. км) и выработки электроэнергии (в начале среднего течении построена плотина, образующая водохранилище ниже города Думка).

Орошение
Ороше́ние или иррига́ция — подвод воды на поля, испытывающие недостаток влаги, и увеличение её запасов в корнеобитаемом слое почвы в целях увеличения плодородия почвы. Орошение, вместе с осушением, является основным видом мелиорации — гидротехническим. 
Орошение улучшает снабжение корней растений влагой и питательными веществами, снижает температуру приземного слоя воздуха и увеличивает его влажность.
Некрасовка (Бахчисарайский район)
Некра́совка (до 1945 года Голюмбе́й; укр. Некрасовка, крымскотат. Gölümbey, Голюмбей) — село Бахчисарайского района Республики Крым, административно подчинено Тенистовскому сельскому поселению (согласно административно-территориальному делению Украины — Тенистовскому сельскому совету Автономной Республики Крым).

Орловка (село, Севастополь)
Орло́вка (до 1945 года Мамашай; крымскотат. Mamaşay, Мамашай) — село в Нахимовском районе города федерального значения Севастополя, входит во внутригородское муниципальное образование (согласно административно-территориальному делению Украины — в составе Качинского поссовета Нахимовского района Севастопольского горсовета).
Старцев, Александр
Алекса́ндр Ста́рцев:

Старцев, Александр Васильевич (1962—2020) — советский игрок в хоккей с мячом, российский хоккейный судья.

Старцев, Александр Витальевич (1958—2006) — российский рок-журналист, радиоведущий, писатель.

Старцев, Александр Иванович (1909 — ?) — советский государственный и хозяйственный деятель.

Старцев, Александр Капитонович (1919—1986) — советский дипломат.

Старцев, Александр Петрович (1922—2009) — советский артиллерист, Герой Советского Союза.

Старцев, Александр Петрович
Александр Петрович Ста́рцев (21 октября 1922 года, Монастырский Дуваней — 4 апреля 2008 года), Пермь) — наводчик орудия 122-го гвардейского артиллерийского полка (51-я гвардейская стрелковая дивизия, 6-я гвардейская армия, Воронежский фронт), сержант, Герой Советского Союза.
Батальон полиции «Шторм»
Батальон «Шторм» — добровольческий батальон патрульной службы полиции (ранее милиции) особого назначения в составе МВД Украины, созданный в Одесской области в мае 2014 года для охраны общественного порядка, борьбы с незаконными вооружёнными формированиями и диверсантами.

Национальная полиция Украины
Национальная полиция Украины (укр. Національна поліція України) — центральный орган исполнительной власти Украины, предназначенный для обеспечения охраны прав и свобод человека и гражданина, противодействия преступности, поддержания общественного порядка и общественной безопасности. Согласно закону деятельность Национальной полиции направляется и координируется Кабинетом Министров Украины через Министра внутренних дел.

Полиция предназначена для защиты жизни, здоровья, прав и свобод граждан Украины, иностранных граждан, лиц без гражданства; для противодействия преступности, охраны общественного порядка, собственности и для обеспечения общественной безопасности. В пределах своей компетенции руководство деятельностью полиции осуществляют Президент Украины непосредственно или через Министра внутренних дел, руководители территориальных органов Министерства внутренних дел и руководители подразделений полиции.
Райс, Глен
Глен Энтони Райс (англ. Glen Anthony Rice, родился 28 мая 1967 года, Флинт, штат Мичиган, США) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации. За свою 15-летнюю карьеру в НБА реализовал 1559 трёхочковых бросков, что является 21 показателем в истории НБА. Чемпион NCAA и НБА, трижды участвовал в матче всех звёзд НБА, а в 1997 году был признан его самым ценным игроком.

Флинт (Мичиган)
Флинт (англ. Flint) — город в штате Мичиган (США), примерно в 100 км к северо-западу от Детройта, на берегу реки Флинт.

По переписи 2000 года численность населения составляла 124 943 жителя (5-е место в Мичигане). Флинт является самым крупным городом США с названием, состоящим из одного слога.

Город более всего известен как место рождения корпорации «Дженерал моторс»; Флинтская сидячая забастовка 1936—1937 годов стала вехой в становлении Объединения рабочих автомобилестроения (профсоюза рабочих автомобильной промышленности США). Сегодня Флинт является символом упадка автомобильной индустрии США.

Банк Citizens Republic Bancorp был учреждён во Флинте 1871 году.

В двух университетах и двух колледжах города учится около 35 000 студентов, что больше, чем в Принстоне (Нью-Джерси) и Нью-Хейвене (Коннектикут) вместе взятых.
Буяново (Ярцевский район)
Буяново — деревня в Ярцевском районе Смоленской области России. Входит в состав Петровского сельского поселения. Население — 321 житель (2020 год).

Расположена в центральной части области в 11 км к юго-востоку от Ярцева, в 3 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Днепр. В 15 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Милохово на линии Москва — Минск.

В деревне находится несколько производств, почта и другие объекты коммерческой деятельности. Ранее была связана мостом через реку Днепр с деревней Ковали, Елча и Челновая, являясь одной агломерацией. В настоящее время дорога осталась, но мост в аварийном состоянии.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Béla Fleck and the Flecktones
Béla Fleck and the Flecktones — американская инструментальная группа музыкантов-виртуозов, играющая в основном джаз, этническую музыку и прогрессивный блюграсс. 
Лидер группы Бела Флек, джазовый музыкант, играющий на банджо, начавший свою карьеру в блюграсс-группе «New Grass Revival». В составе группы выступает двукратный обладатель Грэмми, басист-виртуоз Виктор Вутен. 
Группа образовалась в 1988 году в США. 
Название коллектива — это переделка названия рок-группы 60-х «Dick Dale and the Del-Tones».

Музыка США
Му́зыка США — обобщающее понятие, применяемое к музыке различных жанров, созданной в Соединённых Штатах Америки. Включает в себя большое количество жанров, основанных на музыкальных традициях коренной американской (индейской), европейской и африканской музыки.
Тестемицану
Тестемицану (рум. Testemițanu) — фамилия. Известные носители:

Тестемицану, Иван Мирчевич (род. 1974) — молдавский футболист, защитник.

Тестемицану, Николай Андреевич (1927—1986) — молдавский советский хирург, министр здравоохранения Молдавской ССР.

Тестемицану, Иван Мирчевич
Ива́н Ми́рчевич Тестемица́ну (рум. Ion Testemițanu; род. 27 апреля 1974, Кишинёв) — советский и молдавский футболист, играл на позиции защитника, выступал за национальную сборную Молдовы, дважды становился лучшим футболистом года в Молдове.
6,7-Дигидроптеридинредуктаза
6,7-Дигидроптеридинредуктаза — фермент, катализирующий следующую реакцию:

5,6,7,8-тетрагидроптеридин + NAD+ = 6,7-дигидроптеридин + H+ + NADH

Дигидроптеридинредуктаза играет важную роль в регенерации тетрагидробиоптерина — кофактора, участвующего в ряде реакций гидроксилирования, в результате которых происходит образование тирозина, дофамина, норадреналина и серотонина.

В организме человека данный фермент кодируется геном QDPR.

Тирозин
Тирози́н (α-амино-β-(п-гидроксифенил) пропионовая кислота, сокращения: Тир, Tyr, Y) — ароматическая альфа-аминокислота. Существует в двух оптически изомерных формах — L и D и в виде рацемата (DL). По строению соединение отличается от аминокислоты фенилаланина наличием фенольной гидроксильной группы в пара-положении бензольного кольца.

В составе белков и других соединений остаток молекулы тирозина принято называть тирозил.

Также известны биохимически менее важные мета- и орто- изомеры тирозина.
Болгарский
Болгарский (Болгарская) — фамилия. Известные носители:

Болгарский, Борис Владимирович (1892—1980) ― советский математик-методист, доктор педагогических наук, профессор.

Болгарский, Василий Иванович (1771—1848) — государственный деятель Российской империи, Вятский гражданский губернатор, сенатор, действительный тайный советник.

Болгарская, Гульсум Мусеевна (1891—1968) — татарская актриса, Народная артистка Татарской АССР, Заслуженная артистка РСФСР.

Болгарский — упразднённый хутор, в Тарумовском районе Дагестана.

Болгарский, Василий Иванович
Василий Иванович Болгарский (1771—1848) — государственный деятель Российской империи, Вятский гражданский губернатор, сенатор, председатель Медицинского совета Министерства внутренних дел, действительный тайный советник.
Festivali i Këngës 34
Festivali i Këngës 34 стал 34-м ежегодным албанским конкурсом песни Festivali i Këngës, организованным Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), и прошёл в с 22 по 25 декабря 1995 года во Дворце конгрессов в Тиране. Ведущими конкурса были телеведущие Реиз Чичо и Дорис Петрела, приглашёнными исполнителями стали победительница FiK 29 Анита Битри с песней «Besoj në dashuri» («Верю в любовь»), и Франческ Ради, исполнивший свою версию народной песни «Mora mandolinën» («Я взял мандолину»).

Победителем во второй раз стал Ардит Гебреа, исполнивший с группой «Proekti Jon» песню «Eja» («Приди»). Песня «E doni dashurinë» («Вы любите любовь») Луана Жегу и Ледины Чело заняла второе место и стала самой аплодируемой песней в истории песенного фестиваля на сегодняшний день, общее время аплодисментов составило 7 минут и 11 секунд.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
M61
M61

M61 Vulcan — американская авиационная пушка

M61 — галактика в созвездии Дева

M61 — тепловоз венгерских ЖД

M61 — модифицированный вариант американской ручной гранаты M26A1 с повышенной безопасностью.

M61 — противогаз фирмы Nokia (1960-e — 1980-е)

ИМЗ М-61 — советский тяжёлый мотоцикл семейства «Урал»

M 61 (галактика)
M 61 (Messier 61, Мессье 61, другие обозначения — NGC 4303, IRAS12194+0444, UGC 7420, ZWG 42.45, MCG 1-32-22, VCC 508, PGC 40001) — спиральная галактика с перемычкой, находится на расстоянии около 60 млн световых лет в созвездии Девы.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Начиная с 1926 года, в галактике было зарегистрировано 7 сверхновых: SN 1926A, SN 1961I, SN 1964F, SN 1999gn, SN 2006ov и SN 2008in и последняя на текущий момент SN 2014dt (типа Ia-p с пиковой видимой звёздной величиной 13,6m).

M 61 относится к так называемым «галактикам с вереницами» (длинными прямыми изолированными отрезками спиральных рукавов), которые выделил Б. А. Воронцов-Вельяминов. Две смежные «вереницы» в ней имеют необычно чёткие очертания.