hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мио де Мелито, Андре-Франсуа
Андре-Франсуа Мио де Мелито (1762—1841) — французский администратор.

Во время последнего периода деятельности конвента, с 21 ноября 1794 года по 19 февраля 1795 года заведовал иностранными делами, потом был посланником во Флоренции, Риме и Турине, комиссаром в Корсике, членом трибуната, затем государственного совета, министром внутренних дел при Жозефе Бонапарте в Неаполе и в Испании.

Мио оставил мемуары, напечатанные в 1858 г. под заглавием «Mémoires sur le consulat, l’Empire et le roi Joseph». Брат его, Жак, участвовавший в итальянских походах Бонапарта и в Египетской экспедиции, напечатал: «Mémoires pour servir a l’histoire des expédetions en Egypte et en Syrie» (1804).

Жозеф Бонапарт
Жозе́ф Бонапа́рт (фр. Joseph Bonaparte, корс. Ghjiseppu Bonaparte, Джузе́ппе Буонапа́рте итал. Giuseppe Buonaparte, Хосе́ Бонапа́рте (исп. José I Bonaparte), Иосиф Бонапарт; 7 января 1768, Корте, Корсика — 28 июля 1844, Флоренция, Тоскана) — первенец Карло и Летиции Буонапарте, старший брат Наполеона, король Неаполя в 1806—1808 годах, король Испании в 1808—1813 годах под именем Иосиф I Наполеон (исп. José I Napoleón). Наследник престола Первой Французской империи в 1804—1811 годах, в случае отсутствия законного наследника у императора. Несмотря на это, по законам империи, его потомство не имело прав на французский престол.
Шатель, Зигрид
Зигрид Шатель (до замужества — Гаццера; нем. Sigrid Chatel (Gazzera); род. 26 апреля 1940, Франкфурт-на-Майне, Гессен-Нассау) — канадская фехтовальщица-рапиристка. Участница летних Олимпийских игр 1968 года, бронзовый призёр Панамериканских игр 1967 года.

Рапира (спорт)
Рапира (итал. fioretto, фр. fleuret, исп. florete, нем. Florett, англ. foil) — спортивное колющее оружие, состоящее из стального эластичного клинка и эфеса (защитной чашеобразной гарды с прокладкой и рукоятки с гайкой), аналог боевой рапиры, предназначенный для тренировок.
Стелс, Том
Том Стелс (нид. Tom Steels; род. 2 сентября 1971, коммуна Сен-Жиль-Ваес,  провинция  Восточная Фландрия, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1994-2008 годах. Четырёхкратный чемпион Бельгии в групповой гонке (1997, 1998, 2002, 2004). В 2011-2016 годах спортивный директор велокоманды Quick Step, под его руководством команда трижды стала чемпионом мира в командной гонке на время.

Восточная Фландрия
Восточная Фландрия (нид. Oost-Vlaanderen, западнофлам. Ôost-Vloandern, фр. Flandre orientale, нем. Ostflandern) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций, находящаяся на западе Фландрии и Бельгии. Граничит с Западной Фландрией, провинцией Антверпен, Фламандским Брабантом, Эно и Нидерландами. Административный центр — город Гент.
Аршамбо, Жан Мишель д’
Жан Мишель д’Аршамбо (фр. Jean Michel d'Archambeau; 3 марта 1823, Эрв — 8 января 1899, Вервье) — бельгийский композитор и органист. Отец братьев д’Аршамбо.

Учился игре на скрипке и фортепиано у своего отца, затем в Льеже у Жозефа Массара (младшего брата Ламбера Массара). С 15-летнего возраста преподавал в коллеже в Эрве, затем работал органистом в городке Пети-Решен (ныне в составе Вервье), одновременно играл на скрипке в оркестре оперного театра Вервье. Автор оперетты «Маленькая Фадетта» (фр. La petite Fadette; 1859, по одноимённому роману Жорж Санд), оперы («мелодрамы») «Ольховая ферма» (фр. La Ferme des Aulnes; 1889, по пьесе Жюля Совеньера), театральной музыки, двух трёхголосных месс, мотетов и другой церковной музыки, фортепианных Романсов без слов.

Брат Жана Мишеля д’Аршамбо Эдуар д’Аршамбо (1834 — после 1881) был пианистом и органистом, автором салонных пьес, а также владельцем мастерской по изготовлению фортепиано.

Эрв
Эрв (фр. Herve, валл. Heve, Héf) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Вервье. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 56,84 км² проживают 16 772 человека (плотность населения — 295 чел./км²), из которых 48,74 % — мужчины и 51,26 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 051 евро.

Почтовый код: 4650-4654. Телефонный код: 087.
Фронтера (Санта-Крус-де-Тенерифе)
Фронтера (исп. La Frontera) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе в составе автономного сообщества Канарские острова. Находится на острове Иерро. Занимает площадь 84,20 км². Население — 4124 человека (на 2010 год).

Иерро (остров)
Иерро (исп. El Hierro), раньше также Ферро (Ferro или Isla del Meridiano) — самый маленький из семи основных остров Канарского архипелага в Атлантическом океане, принадлежащий Испании. На острове также находятся самая западная и самая южная точки островов и всей Испании.
Относится к провинции Санта-Крус-де-Тенерифе. Население — 10 960 человек (2010). Административный центр — Вальверде.
Милопотамос (дим)
Милопо́тамос (греч. Δήμος Μυλοποτάμου) — община (дим) в Греции на севере Крита на востоке периферийной единицы Ретимни в периферии Крит. Население 14 363 жителейя по переписи 2011 года. Площадь 360,703 квадратного километра. Плотность 39,82 человека на квадратный километр. Административный центр — Перама. Димархом на местных выборах 2014 года избран Димитрис Кокинос (Δημήτρης Κόκκινος).

Создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Еропотамос и Кулуконас и сообщества Зониана.

В северо-восточной части общины находится гора Кулуконас (Κουλούκωνας), в древности горы Талея (Ταλαία Όρη) по имени Талоса с пиками Куцотрулос (Κουτσοτρούλος) 1084 метра, 1076 метров и Софиани-Корифи (Σοφιανή Κορυφή) 892 метра.

Программа «Калликратис»
Программа «Калликратис» (греч. Πρόγραμμα «Καλλικράτης») — закон Греческой Республики 3852/2010, реформировавший административное деление Греции.

До принятия закона греческим парламентом программа существовала под названием Проект «Калликратис» (Σχέδιο Καλλικράτης). 27 мая 2010 года парламент Греции принял программу. Опубликован закон 7 июня 2010 года в Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ 87Α). Основным изменением стала отмена деления на номы. Хотя в силу новое административное деление Греции вступило с 1 января 2011 года, первый тур местных выборов в соответствии с программой состоялся 7 ноября 2010 года.

Названа программа в честь архитектора Калликрата, принимавшего участие в строительстве длинных стен и Парфенона в Древних Афинах.
Кросланд, Алан
Алан Кросланд (англ. Alan Crosland; 10 августа 1894, Нью-Йорк — 16 июля 1936, Голливуд, Лос-Анджелес) — американский актёр, режиссёр, сценарист, продюсер. Известен тем, что в 1927 году снял первый в истории полнометражный фильм «Певец джаза» с использованием озвучивания синхронных реплик, положивший начало коммерческому превосходству звуковых фильмов в прокате и закату эпохи немого кино.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Губский, Игорь Иванович
Игорь Иванович Губский (11 июня 1954, Кадиевка, Ворошиловградская область, УССР, СССР — 8 февраля 2022) — советский и украинский художник. Внесён в Единый художественный рейтинг с кодом 4А — состоявшийся профессиональный художник с индивидуальным стилем и соответствующей ценовой рекомендацией. Один из немногих художников, отмеченных Третьяковской галереей как яркий представитель Украинской школы XX века, вместе с Татьяной Яблонской и Андреем Коцкой. Государственная Третьяковской галереей, Москва.

Работы Игоря Губского хранятся в Национальном художественном музее Украины, в Государственной Третьяковской галерее (Москва, Россия), в Художественном музее Мальмё (Швеция), в Горловском художественном музее, Сумском художественном музее, Луганском художественном музее, в частных коллекциях Украины, Англии, Израиля, Канады, США (Нью-Йорк и Чикаго), Швеции.

Центральный дом художника
Центра́льный дом худо́жника (сокр. ЦДХ) на Крымском Валу — выставочный центр в Москве, учреждение Международной конфедерации союзов художников, один из самых известных комплексов подобного рода в России, существовавший с 1979 года по 2019 год.

В годы существования ЦДХ делил одно здание с Третьяковской галереей (Новой Третьяковкой), занимая западную часть здания. ЦДХ в Москве прекратил своё существование с апреля 2019 года, а выставочное пространство передано Новой Третьяковке.
Кибердеревня
«Кибердеревня» — российский фантастический комедийный сериал. Сериал «Кибердеревня» основан на вирусных видеороликах русскоязычного YouTube-канала Birchpunk, созданного Сергеем Васильевым в 2020 году. В отличие от YouTube-роликов Birchpunk, в сериале «Кибердеревня» разрозненные персонажи обзавелись сюжетной линией и общей историей.

Премьера состоялась 23 сентября 2023 года на платформе «Кинопоиск». С 4 декабря 2023 года сериал показывается на телеканале ТНТ. Сериал состоит из десяти серий с хронометражем около 30 минут. Сериал получил положительные отзывы в прессе, в том числе ряд изданий включил его в свои списки лучших российских сериалов года. Сам «Кинопоиск» заявил, что сериал стал самым просматриваемым комедийным сериалом года уже в конце ноября.

19 сентября 2024 года сериал был официально продлён на второй сезон.

Садовод (рынок)
Рынок «Садово́д» — крупный крытый рынок в Юго-Восточном административном округе Москвы, существующий с начала 1990-х годов на внутренней стороне 14-го км МКАД и примыкающей к ней улице Верхние поля и занимавший территорию более 40 гектаров.

Владельцами рынка являются Зарах Илиев и Год Нисанов, бывшие совладельцы Черкизовского рынка.
Мусина, Лилия Сакеновна
Лилия Сакеновна Мусина (род. 31 июля 1956, Павлодар, Казахская ССР) — казахстанский политический и государственный деятель, кандидат экономических наук (1991), профессор. Заслуженный деятель Казахстана.

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Bradley’s Beat
Bradley’s Beat- мини-альбом британского электронного музыканта Ричарда Дэвида Джеймса, выпущенный им под псевдонимом Bradley Strider на своём лейбле Rephlex Records в 1995 году.Мини-альбом часто не входил в каталог релизов лейбла Rephlex Records, однако считается одним из самых важных релизов для лейбла

Rephlex Records
Rephlex Records — звукозаписывающий лейбл, основанный в 1991 году композитором электронной музыки Ричардом Дэвидом Джеймсом (Aphex Twin) и его напарником Грантом Уилсоном-Клэриджем. Лейбл ввел термин «Braindance» — музыкальный жанр, представляющий собой интеллигентное сочетание многих жанров музыки: pop, modern, industrial, ambient, hip hop, electro, house, techno, breakbeat, hardcore, ragga, garage, drum and bass.
Заякошье
Заякошье — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Малечкинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Малечкинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 21 км, до центра муниципального образования Малечкино — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Войново, Дементьево, Курилово.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Война Дзэнкунэн
Война Дзэнкунэн (яп. 前九年の役 Дзэнкунэн-но эки, «Первая девятилетняя война»; 1051-1062) — вооружённый конфликт в Японии периода Хэйан между силами восставших самураев провинции Муцу под руководством Абэ-но Ёритоки и его сыновей Садато и Мунэто, с одной стороны, и правительственными войсками под предводительством Минамото-но Ёриёси и Минамото-но Ёсииэ, с другой. Закончилась победой правительственных войск.

Минамото-но Ёсииэ
Минамото-но Ёсииэ (яп. 源 義家, 1041—1108) — японский самурай, выдающийся полководец. За храбрость и таланты его называли Хатиман Таро (яп. 八幡太郎 Хатиман Таро:), то есть любимец Хатимана, синтоистского бога войны.
Рамшторф, Штефан
Штефан Рамшторф (род. 22 февраля 1960) — немецкий океанограф и климатолог. С 2000 года занимает должность профессора физики океанов в Подстдамском университете. В 1990 году получил звание доктора философии в области океанографии в Университете Виктории в Веллингтоне. Его исследования сосредоточены вокруг роли океанических течений в изменении климата. Был одним из ведущих авторов Четвертого оценочного отчёта МГЭИК.

Изменение климата
Измене́ние кли́мата — колебания климата Земли в целом или отдельных её регионов с течением времени, выражающиеся в статистически достоверных отклонениях параметров погоды от многолетних значений за период времени от десятилетий до миллионов лет. Учитываются изменения как средних значений погодных параметров, так и изменения частоты экстремальных погодных явлений. 
Причиной изменения климата являются динамические процессы на Земле, внешние воздействия, такие как колебания интенсивности солнечного излучения, и, с недавних пор, деятельность человека.
Изменения в современном климате (в сторону потепления) называют глобальным потеплением.
Изучением изменений климата занимается наука палеоклиматология.
Last Memory
«Last Memory» — песня американского рэпера Takeoff. Она была выпущена 26 октября 2018 года в качестве ведущего сингла с его дебютного студийного альбома The Last Rocket (2018). Она была написана Takeoff и Monsta Beatz, который также спродюсировал песню.

Takeoff
Takeoff (рус. Тейкофф; настоящее имя — Ке́ршник Ка́ри Болл; англ. Kirshnik Khari Ball; 18 июня 1994, Лоренсвилл, Джорджия — 1 ноября 2022, Хьюстон, Техас) — американский рэпер. Был наиболее известен как участник хип-хоп-группы Migos, в состав которого так же входили его дядя Quavo и рэпер Offset. Песни группы неоднократно попадали в чарт Billboard Hot 100: «MotorSport» при участии Ники Минаж и Cardi B, «Stir Fry» и «Walk It Talk It» при участии Дрейка попали в топ-10, а сингл «Bad and Boujee», записанный при участии Lil Uzi Vert, занял первое место. Кроме того, Takeoff дважды был номинирован на премию «Грэмми». Его единственный прижизненный сольный студийный альбом The Last Rocket, выпущенный в ноябре 2018 года, занял четвёртое место в американском чарте Billboard 200. 1 ноября 2022 года Takeoff был застрелен в Хьюстоне, штат Техас.
Чужин, Яков Эммануилович
Я́ков Эммануи́лович Чу́жин (настоящая фамилия Альтерман; октябрь 1898, Херсон— 21 апреля 1938, полигон «Коммунарка») — деятель профессионального образования СССР, организатор кинопроизводства, первый заместитель начальника Главного управления кинофотопромышленности при СНК СССР, заместитель председателя Комитета по делам искусств при СНК СССР.

Коммунарка (расстрельный полигон)
Спецобъе́кт «Коммуна́рка» — мемориальное кладбище на месте одноимённого расстрельного полигона, расположенное в Поселении Сосенское Новомосковского административного округа Москвы на двадцать четвёртом километре Калужского шоссе в километре к северо-западу от одноимённого посёлка.

В 1930—1940-х годах на этом месте функционировал расстрельный полигон, спецобъект НКВД СССР, в котором в ходе широкомасштабных сталинских репрессий в совершенно секретном порядке производились расстрелы и захоронения людей, «подписанных к репрессии по первой категории» (то есть тайно приговорённых к расстрелу).
Samsung Galaxy S Duos 2
Samsung Galaxy S Duos 2 - Android смартфон, произведенный, выпущенный и продаваемый Samsung Electronics, который является непосредственным преемником оригинального Galaxy S Duos.

Представленный 30 ноября 2013 года на некоторых азиатских рынках, он был первоначально выпущен 5 декабря 2013 года в нескольких странах. В отличие от других моделей Dual SIM Samsung, этот телефон относится к high-end серии "S". Внешний и физический дизайн модели идентичен оригинальной модели, акцент сделан на внутренних обновлениях, таких как модернизированный процессор и обновленное программное обеспечение операционной системы.

Samsung Electronics
Samsung Electronics («Самсунг Электроникс»; «самсунг» на корейском языке буквально означает «три звезды» 삼성, 三星; корейское название — 삼성전자, 三星電子, «Самсон Чонджа») — транснациональная компания по производству полупроводников (включая микросхемы памяти) и электроники (включая мобильные телефоны, ЖК-дисплеи и мониторы).

Samsung Electronics является публичной компанией, акции которой торгуются на корейской и международных биржах. По состоянию на 2024 год 20 % акций компании принадлежит чеболю Samsung.

По состоянию на декабрь 2023 года в компании работало более 270 тыс. человек в 74 странах мира.
Главный офис компании расположен в Сувоне (Республика Корея).
Станище
Стани́ще — деревня в Смоленской области России, в Вяземском районе. Входит в состав Семлёвского сельского поселения.

Население — 34 жителя (2007 год). Расположено в восточной части области в 32 км к юго-западу от районного центра, в 15 км к югу от железнодорожной станции Семлёво на линии Москва—Минск, у автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Осьма.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Flight Log: Arrival
Flight Log: Arrival (с англ. — «Журнал Полетов: Прибытие») — шестой мини-альбом южнокорейского бой-бенда GOT7, выпущенный 13 марта 2017 года лэйблом JYP Entertainment. Альбом содержит 8 синглов включая ведущий «Never Ever». Альбом является третьеим и последним альбомом из серии Flight Log группы.

JYP Entertainment
JYP Entertainment (кор. JYP 엔터테인먼트, /dʒeɪ waɪ piː ɛntə'teɪnmənt/) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, основанное в мае 1997 года в Сеуле. Основатель и владелец — певец и музыкальный продюсер Пак Чинён. Это одна из крупнейших развлекательных компаний в Республике Корея, которая работает как звукозаписывающий лейбл, агентство талантов, музыкальная продюсерская компания, организация мероприятий, концертная продюсерская компания и музыкальное издательство. Кроме того, компания управляет различными дочерними предприятиями и подразделениями по всему миру.

В агентстве находятся такие известные артисты как 2PM, Day6, Twice, Boy Story, Stray Kids, Itzy, NiziU, GIRLSET, Xdinary Heroes, NEXZ, Nmixx, Golden girls. А также находились g.o.d, Рэйн, Wonder Girls, 2 AM, Miss A, JJ Project, Пэк Аëн, 15&, Бернанд Пак и GOT7.
Зеппос, Николас
Ни́колас С. Зе́ппос (греч. Νικόλας Σ. Ζέππος, англ. Nicholas S. Zeppos; род. 1954, Милуоки, Висконсин, США) — американский адвокат и университетский администратор греческого происхождения, 8-й канцлер Университета Вандербильта (с 2007 года). Является одним из самых высокооплачиваемых президентов университетов США. Согласно журналу «Forbes» Зеппос занимает пятое место в списке «Канцлеров колледжей с самым высоким заработком» ($ 2,23 млн).

Право
Пра́во — понятие юриспруденции, один из видов регуляторов общественных отношений; согласно одному из популярных подходов — система общеобязательных, формально-определённых, принимаемых в установленном порядке гарантированных государством правил поведения, которые регулируют общественные отношения.

Конкретное определение права зависит от типа правопонимания, которого придерживается тот или иной учёный (то есть его представлений о праве). В то же время определения различных школ позволяют наиболее полно представить право.

В некоторых определениях или контекстах право может сливаться с системой права (объективным правом или просто с законодательством), либо с правовой системой. При этом право как система права находит выражение в источниках права, её правовое содержание определяется нормами права. Когда же говорится о праве как о правовой системе, помимо системы права обычно подразумеваются и другие правовые явления: правовая культура, правосознание и правореализация.
Храм Святого Станислава (Долгиново)
Церковь Святого Станислава (бел. Касцёл Святога Станіслава) — католический храм в агрогородке Долгиново, Минская область, Белоруссия. Относится к Вилейскому деканату Минско-Могилёвского архидиоцеза. Памятник архитектуры, построен в 1853 годах в стиле позднего классицизма. Храм включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Вилейка
Виле́йка (бел. Віле́йка) — город в Минской области Беларуси. Административный центр Вилейского района. Расположен в 103 км к северо-западу от Минска на реке Вилии.

По состоянию на 1 января 2025 года численность населения составляет 26 375 человек. До 20 сентября 1944 года являлся административным центром Вилейской области.
Иванов, Михаил Ромуальдович
Михаил Ромуальдович Иванов (род. 24 сентября 1965, Николаев) — советский гребец. Мастер спорта СССР (1984). Мастер спорта СССР международного класса (1986). Заслуженный мастер спорта СССР (1987).

Окончил Киевский государственный институт физической культуры (1987).

Представлял николаевское спортивное общество «Буревестник». Тренировался под началом Л. Главаты и И. Гринько.

Дважды становился чемпионом мира в 1986 году в Великобритании и в 1987 году в Дании.

Занимался тренерской деятельностью в Мексике с 1998 по 2000 год. С 2001 года — работает тренером в Норвегии.

Национальный университет физического воспитания и спорта Украины
Национальный университет физического воспитания и спорта Украины (укр. Національний університет фізичного виховання і спорту України) — главное высшее учебное заведение Украины по подготовке кадров в различных видах спорта и повышения квалификации специалистов по физическому воспитанию.

Расположен в Киеве. Комплекс зданий университета расположен рядом со стадионом «Олимпийский».

Количество студентов — около 3000.
Пунта
Пу́нта (исп. punta) — в переводе с испанского означает «мыс, выступ, оконечность», иначе «конечная точка чего-либо».  Является составной частью испаноязычных топонимов.

Пунта-Кана — муниципальный район и курортно-туристический комплекс на юго-восточном побережье Доминиканской республики

Пунта-Аренас — «песчаный мыс», город и коммуна в южной оконечности Чили

Пунта-Горда — «толстый, широкий мыс», прибрежный город на юге Белиза

Пунтагорда — муниципалитет на острове Ла-Пальма, Канарские острова

Пунта-дель-Дьябло — «мыс дьявола», населённый пункт и летний курорт в юго-восточной части Уругвая

Пунта-дель-Эсте — «восточный мыс», город и курорт на юге Уругвая

Пунта-Умбрия — прибрежный город в Андалусии, Испания

Пунта-Альен — посёлок на побережье Карибского моря в муниципалитете Тулум мексиканского штата Кинтана-Роо, считается самой южной точкой курортной зоны Ривьера-Майя

Пунтаренас — город в Коста-Рике

Пунта-Горда
Пу́нта-Го́рда (англ. Punta Gorda) — город в южной части Белиза. Административный центр округа Толедо. Наиболее значительный город юга страны, расположен на берегу бухты Аматике Карибского моря. Рыболовецкий порт. Имеется маленький аэропорт, принимающий местные рейсы. Население по данным переписи 2010 года составляет 5 205 человек. С этнической точки зрения население представлено главным образом гарифуна, креолами и индийцами.