hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мюллер-Блаттау, Йозеф
Йо́зеф Мари́я Мю́ллер-Бла́ттау (нем. Joseph Maria Müller-Blattau; 21 мая 1895, Кольмар, Эльзас-Лотарингия, Германия, ныне Эльзас, Франция — 21 октября 1976, Саарбрюккен, Саар, Германия) — немецкий музыковед и педагог.

Кольмар
Кольма́р (фр. Colmar [kɔlmaʁ], эльз. Colmer [ˈkolmər]) — третий по размеру и численности населения город в Эльзасе, коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантоны Кольмар-1 и Кольмар-2. Административный центр (префектура) департамента Верхний Рейн. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого округа и упразднённых кантонов Кольмар-Нор и Кольмар-Сюд.
Хунген
Хунген (нем. Hungen) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Гиссен. Население составляет 12 666 человек (на 30 июня 2009 года). Занимает площадь 86,75 км². Официальный код — 06 5 31 008.

Гисен (административный округ)
Гисен (нем. Gießen) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Гессен в Германии. Образует регион планирования Средний Гессен (нем. Mittelhessen).

Образован 1 января 1981 года.

Численность населения, на 31 декабря 2010 года, составляет 1041271 человек.
The Tubes
The Tubes — американская рок-группа, образовавшаяся в 1973 году в Сан-Франциско, Калифорния, и исполнявшая стилистически разнообразный прото-панк-/хард-рок, в текстах, как правило, пародировавший или высмеивавший средства массовой информации и общество потребления.

Группа, в 1970-х годах считавшаяся частью новой волны (и в 1975 году добившаяся успеха в Британии с синглом «White Punks on Dope» #28), создавала скандальные сценические постановки с элементами бурлеска и квази-эротики, но при этом меняла имидж, представая и в крайне консервативном облике.

Десять альбомов The Tubes (начиная с дебютного, именного) входили в Billboard Top LPs & Tape; наивысший результат здесь (#46) имел Remote Control (1979).

Общество потребления
О́бщество потребле́ния (англ. consumer society) — понятие, обозначающее совокупность общественных отношений, организованных на основе индивидуального потребления, опосредованного рынком. Его экономическим базисом является потребительский капитализм.
Общество потребления характеризуется массовым потреблением материальных благ и формированием соответствующей системы ценностей и установок.

Изучение общества потребления как социального феномена можно рассматривать как одно из направлений теории моды.
Дочь полка
«Дочь полка» (фр. La Fille du régiment; итал. La figlia del reggimento) — комическая опера (в двух действиях) итальянского композитора Гаэтано Доницетти. Французское либретто написано Жюлем-Анри Вернуа де Сен-Жоржем и Жаном-Франсуа Байяром. Премьеру осуществила 11 февраля 1840 года труппа Опера-комик, дававшая в то время свои представления в парижском театре Биржи.

Либретто рассказывает историю девушки Мари, воспитанной солдатами французского полка, и её перемещений между социальными слоями. Произведение органично соединяет военную тематику с романтикой и юмором. Музыка отличается лёгкостью, яркими мелодиями и использованием маршевых ритмов. Ария Ah! mes amis, quel jour de fête! славится тем, что требует исполнения тенором не менее восьми высоких «до» (причём певцы с амбициями стараются взять и больше — вплоть до восемнадцати).

Марш (музыка)
Марш (фр. marche — буквально «шествие», «движение вперёд», от marcher — «идти») — музыкальный жанр; ритмичная музыка, обычно исполняемая на духовых и ударных инструментах. Сложился в связи с необходимостью синхронизации движения большого числа людей: движения войск в строю, церемониальных и праздничных шествий.
Молтено (ЮАР)
Молтено, африк. Molteno — город в Восточной Капской провинции ЮАР.

Город основан в 1874 г. и назван в честь Дж. Молтено, первого премьер-министра Капской колонии. Здесь была открыта первая угольная шахта на территории ЮАР.

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
Исторический любовный роман
Исторический любовный роман — поджанр любовного романа, который возник в западноевропейской художественной литературе, и исторического романа, который Вальтер Скотт популяризировал в начале XIX века. Книги рассчитаны на массовый рынок. По данным на 2006 год, эта поджанр наиболее популярен среди любовных романов.

Действие происходит до начала Второй мировой войны, нередко во времена Средневековья, хотя во многих романах присутствуют современные атрибуты, например, героиня получает гораздо лучшее образование, чем было нормой для того времени. Это поджанр включает множество других категорий и клише.

Клише (искусство)
Клише́ (от фр. cliché), также речевой штамп (литературный штамп, киноштамп и т. д.) — в искусстве установленная традицией застывшая форма (мотив, тема). Клише применяется в традиционных сюжетах произведений искусства, в научной литературе, в разговорной речи.
Desolation of Eden
Desolation of Eden — дебютный альбом американской дэткор–группы Chelsea Grin. Релиз альбома состоялся 16 февраля 2010 года на лейбле Artery Recordings. Альбом включает в себя песни «Cheyne Stokes» и «Recreant», которые вошли в дебютный одноимённый мини–альбом, но для студийного альбома в итоге были переписаны.

Дэткор
Дэткор (англ. Deathcore) — направление экстремального метала, представляющее собой слияние дэт-метала с металкором. В дэткоре часто используются риффы, гроулинг и бласт-биты из дэт-метала и брейкдауны (замедления) из металкора. Больше всего дэткор распространён на юго-западе США, особенно в Аризоне и Южной Калифорнии (больше всего в долине Коачелла). В этих местах появилось множество известных групп, а также проводятся различные фестивали.
Эритьера
Эритье́ра, также херитиера (лат. Heritiera), — род деревьев и кустарников семейства Мальвовые (Malvaceae), произрастающих в тропических районах Азии, Африки и Австралии. 
Некоторые виды являются источником ценной древесины.

Листья супротивные с прилистниками, большей частью простые. Цветки преимущественно однополые, радиально симметричные.

Род включает около 10 видов:

Heritiera angustata Pierre

Heritiera fomes Buch.-Ham.

Heritiera javanica (Blume) Kosterm.

Heritiera littoralis Aiton typus

Heritiera macrophylla Wall. ex Kurz

Heritiera ornithocephala Kosterm.

Heritiera parvifolia Merr.

Heritiera simplicifolia (Mast.) Kosterm.

Heritiera sumatrana (Miq.) Kosterm.

Heritiera utilis (Sprague) Sprague — Эритьера полезная

В ходе ревизий состава рода систематическое положение некоторых видов пересмтривалось, например Эритьера полезная может быть отнесена к роду Tarrietia, хотя в ряде источников эти роды объединены.

Бьюкенен-Гамильтон, Фрэнсис
Фрэнсис Бьюкенен, позднее ставший известным как Фрэнсис Бьюкенен-Гамильтон (англ. Francis Buchanan-Hamilton, 15 февраля 1762 — 15 июня 1829) — шотландский учёный, внёсший значительный вклад в изучение географии, зоологии, ботаники Индии.
Питерс, Дэвид (палеохудожник)
Дэвид Питерс (род. 1954) — американский художник и палеоиллюстратор, известный своими маргинальными взглядами на доисторических животных, особенно птерозавров, а также на филогению, которые он популяризирует через свои блог The Pterosaur Heresies и сайт ReptileEvolution.com.

Филогенез
Филогене́з или филогени́я (от др.-греч. φῦλον «племя, раса» + γένεσις «происхождение») — историческое развитие организмов. В биологии филогенез рассматривает развитие биологического вида во времени. Биологическая классификация основана на филогенезе, но методологически может отличаться от филогенетического представления организмов.
Qantas
Qantas Airways Limited (рус. «Квантас Эруэйс») — самая большая авиакомпания Австралии. Имеет прозвище «Летающий Кенгуру» («The Flying Kangaroo»). Штаб-квартира авиакомпании находится в Маскоте (пригороде Сиднея). Основана в 1920 году, занимает третье место в списке старейших действующих авиакомпаний мира (после KLM и Avianca), и старейшей в англоязычном мире. Qantas является публичной компанией, акции которой торгуются на бирже ASX. Также Qantas является членом-основателем авиационного альянса Oneworld.

Первоначальное название «QANTAS» является аббревиатурой от «Queensland And Northern Territory Aerial Services» («Авиаперевозки Квинсленда и Северной территории») и позволяет судить о том, с чего началась деятельность авиакомпании.

Согласно исследованию Skytrax, в 2008 году Qantas по результатам голосования заняла третье место в списке лучших авиакомпаний мира. Это лучше, чем 5-е место в 2007 году, но хуже второго места, которое она занимала в 2005 и 2006 годах.

Avianca
Avianca («Авиа́нка» исп. Avianca, аббревиатура от исп. Aerovías Nacionales de Colombia S.A., впоследствии исп. Aerovías del Continente Americano S.A. — Авиалинии Американского континента) — акционерная латиноамериканская авиакомпания со штаб-квартирой в Боготе. Портом приписки авиакомпании и её главным транзитным узлом (хабом) являлся международный аэропорт Боготы «Эль-Дорадо».

Avianca была основана 5 декабря 1919 года в Барранкилье как Sociedad Colombo Alemana de Transporte Aéreo (SCADTA, колумбийско-немецкое общество воздушного транспорта) и является второй старейшей авиакомпанией в мире после KLM.

Avianca — крупнейшая авиакомпанией Колумбии, и вторая по величине в Латинской Америке после чилийской LATAM, и вместе с дочерними компаниями, имеет самую разветвленную сеть направлений. До слияния с авиакомпанией TACA в 2010 году полностью принадлежала южноамериканской холдинговой компании Synergy Group SA, основанной Германом Ефромовичем, и специализировавшейся на воздушных перевозках.
Арагуапас
Арагуапас (порт. Araguapaz) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Гойас. Находится в составе крупной городской агломерации. Входит в экономико-статистический микрорегион Риу-Вермелью. Население составляет 50 922 человека на 2008 год. Занимает площадь 2193,692 км². Плотность населения — 3,3 чел./км².

Северо-запад штата Гояс (мезорегион)
Северо-запад штата Гояс (порт. Mesorregião do Noroeste Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Noroeste Goiano
Население составляет 220 541 человек (на 2010 год). Площадь — 55 642,297 км². Плотность населения — 3,96 чел./км².
Пениш
Пени́ш или спитс (фр. péniche, нидерл. spits) — распространённый прежде всего в Бельгии, Нидерландах и Франции тип грузового речного судна.

Основной отличительной чертой пениша являются его размеры. Максимальная длина пениша — 38,5 м, ширина — 5 м, осадка — 2,2 м, высота над уровнем воды — 3,5 м. Грузоподъёмность пениша составляет от трёхсот до четырёхсот тонн. Максимальные размеры пениша связаны с так называемым «габаритом Фрейсине» — стандартными размерами шлюзов на водных путях Франции, введённых в 1879 году указом министра Шарля де Фрейсине. От других судов подобных размеров (например, речных клиперов, люксемоторов и т. п.) пениши отличались формой корпуса. При строительстве пенишей основное внимание уделялось вместимости судна, а не скорости (и, следовательно, обтекаемости), поэтому форма корпуса пенишей стремилась к параллелепипеду.

Судно
Су́дно — плавучее сооружение, предназначенное для транспортных, промысловых, военных, научных, спортивных и других целей. Судно может быть военным (военный корабль) или гражданским.

Гражданские суда по своему назначению подразделяются на транспортные (несамоходные — баржи — и самоходные), промысловые, технические, вспомогательные (в т. ч. портовые буксиры, ледоколы, плавучие доки, плавучие краны, дебаркадеры), специальные, прогулочные и спортивные.

Суда, способные погружаться под воду, называются подводными, остальные — надводными. В зависимости от способа движения на воде подразделяются на плавающие (водоизмещающие), глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке, экранопланы, экранолёты.

Большие морские суда называют также кораблями.

Маломерные суда — суда небольших размеров.
Конвойная служба
Конвойная служба (воен.) — многозначный военный термин:

Конвойная служба — служба охраны и сопровождения задержанных, арестованных, осуждённых, военнопленных и т. п.

Конвойная служба — система мер на морском театре военных действий, направленная на обеспечение безопасности морских перевозок.

Конвой (охрана)
Конвой (фр. convoi) — один или группа военнослужащих, либо сотрудников правоохранительных органов, выполняющих задачу по охране и сопровождению транспорта, военнопленных, а также лиц, находящихся под следствием или осужденных.

Система мероприятий по организации конвоя называется конвойной службой.
Процесс осуществления конвоя называется конвоированием.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2024 — бег на 3000 метров с препятствиями (мужчины)
Соревнования по бегу на 3000 метров с препятствиями у мужчин на Олимпийских играх 2024 года прошли 5 и 7 августа в Париже (Франция) на «Стад де Франс».

Олимпийским чемпионом 2021 года в беге на 3000 метров с препятствиями являлся Суфиан Эль-Баккали из Марокко.

Бег на 3000 метров с препятствиями
Бег на 3000 метров с препятствиями, или стипль-чез (англ. steeplechase — скачки с препятствиями), — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Включает следующие элементы: бег между препятствиями, преодоление препятствий и преодоление ямы с водой. Требует от спортсменов выносливости, владения техникой преодоления препятствий и тактического мышления. Проводится только на летних стадионах (без использования ямы с водой могут проводиться и в помещениях, но обычно лишь на соревнованиях небольшого ранга). Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1920 года, для женщин — с 2008 года.
Bäst of
Bäst of (с нем. — «Лучшёе») — сборник лучших песен немецкой панк-рок группы Die Ärzte 2006 года, содержащий все синглы, вышедшие в период с 1993 по 2004 года, а также их лучшие стороны «Б». Все композиции подверглись ремастерингу на LXK Studios в Мюнхене. Альбом был выпущен на компакт-дисках и виниле, упакован в металлический бокс. Сборник занял первое место в немецком альбомном чарте, продержавшись там в общей сложности 94 недели.

Мастеринг
Ма́стеринг (англ. mastering) в широком смысле — процесс производства чего-либо, в ходе которого из исходных материалов создаётся экземпляр продукта, который служит эталонным образцом для тиражирования и называется мастер-копией.

Мастеринг звукозаписей — процесс подготовки и переноса записанной и сведённой фонограммы на какой-либо носитель для последующего тиражирования.

Мастеринг видеозаписей — процесс подготовки и перевода изображения и звука с киноплёнки или другого носителя в цифровую или аналоговую форму для последующего тиражирования на оптических видеодисках или других носителях информации.

В современной звукорежиссуре, в связи с тем, что значительная часть аудио- и аудиовизуального контента циркулирует исключительно в цифровом формате посредством компьютерных сетей, без создания эталонных носителей[уточнить], складывается и иное понимание мастеринга — как особой формы звуковой обработки законченного аудиоматериала.
CFU-GM
CFU-GM, или КОЕ-ГМ, или миеломонобласт — это бипотентная гемопоэтическая стволовая клетка, общий предшественник клеток миелоидного ряда (миелобластов) и клеток моноцитарного ряда (монобластов). В свою очередь, CFU-GM происходят от CFU-GEMM (КОЕ-ГЭММ, или иначе говоря мультипотентных гемопоэтических стволовых клеток, они же промиелобласты).

Аббревиатура «GM» означает «гранулоциты» — Granulocytes и «моноциты» — Monocytes, они же «макрофаги» — Macrophages.

CFU-GM, или КОЕ-ГМ, или миеломонобласты, являются общими предшественниками монобластов и миелобластов.

Размножение клеток этого ряда стимулируется гранулоцитарно-макрофагальным колониестимулирующим фактором ().

Макрофаги
Макрофа́ги (от др.-греч. μακρός — большой, и φάγος — пожиратель) — клетки в организме животных, способные к активному захвату и перевариванию бактерий, остатков погибших клеток и других чужеродных или токсичных для организма частиц. Термин «макрофаги» введён Мечниковым. Устаревшие, вышедшие из употребления синонимы: гистиоцит-макрофаг, гистофагоцит, макрофагоцит, мегалофаг-пожиратель.

Макрофаги присутствуют практически в каждом органе и ткани, где они выступают в качестве первой линии иммунной защиты от патогенов и играют важную роль в поддержании тканевого гомеостаза.
Плахов
Пла́хов — русская фамилия.

Известные носители:

Плахов, Александр: Плахов, Александр Николаевич (род. 1984) — российский игрок в мини-футбол. Плахов, Александр Павлович (1928—2000) — Герой Социалистического Труда (1962).

Плахов, Андрей: Плахов, Андрей Владимирович (род. 1953) — советский и российский телевизионный режиссёр, кинодокументалист. Плахов, Андрей Степанович (род. 1950) — российский кинокритик и киновед, обозреватель газеты «Коммерсантъ».

Плахов, Владимир Дмитриевич (1930—2015) — советский и российский философ, социолог, писатель-публицист.

Плахов, Евгений Евгеньевич (род. 1966) — художественный руководитель музыкального коллектива «Студия ППШ».

Плахов, Лавр Кузьмич (1810—1881) — русский живописец.

Плахов, Николай Николаевич (род. 1982) — российский игрок в мини-футбол.

Плахов, Лавр Кузьмич
Лавр Кузьми́ч Пла́хов, Плохов (1810—1881) — русский живописец, литограф и фотограф, один из наиболее талантливых и видных представителей венециановской школы; жанрист, мастер художественной фотографии.
Список национальных парков и заповедников Гавайев
Природные охраняемые территории на Гавайских островах (штат Гавайи, ) — национальные парки, национальные исторические памятники, национальные монументы, другие заповедные леса и территории с охраняемой природой.

Гавайи (остров)
Гава́йи (англ. и гав. Hawaiʻi), также называемый Большой остров (англ. Big Island) — вулканический остров в Тихом океане, один из восьми основных Гавайских островов, образующих штат США Гавайи. Площадь острова — 10 432,5 км², больше, чем площадь остальных островов архипелага вместе взятых, это самый большой остров США.

Остров Гавайи принадлежит округу Гавайи штата Гавайи. Центром округа является город Хило (англ. Hilo).

Местное наименование — «Большой остров» (англ. Big Island), так как названия острова, архипелага, округа и штата совпадают полностью.
Кундровские татары
Кундровские татары (кундровские татары, ногайцы-кундрау, кундровцы; тат. кундрау татарлары, ног. кундырав ногайлар) — этнографическая группа в составе астраханских татар, проживающая в селе Тулугановка Володарского района Астраханской области, и исповедующая ислам.

В рамках переписей населения кундровцы объединены с астраханскими, казанскими и другими татарами.

Кундровские татары представляют собой переходную форму субэтноса между юртовскими татарами и карагашами, и в этнографическом отношении представляют собой самостоятельную этнические групу бывших ногайцев, испытавших влияние юртовских татар, с присущим языковым и этнографическим особенностями.

Калмыки
Калмы́ки (калм. хальмг, хальмгуд; монг. халимаг, халимагууд) — монгольский народ ойратской группы. Проживают в основном в Республике Калмыкия — и других субъектах Российской Федерации. Являются потомками ойратских племён, мигрировавших в конце XVI — начале XVII веков из Центральной Азии на Нижнюю Волгу и в Северный Прикаспий.

Согласно Всероссийской переписи населения в 2021 году численность калмыков в России составляла 179 547 человека; имеются также небольшие диаспоры за границей.

Язык калмыков — калмыцкий. Основная религия среди верующих калмыков — буддизм тибетской школы Гелуг; также встречаются крещёные калмыки, исповедующие православие, а также мусульмане[источник?].
Esagonatopus
Esagonatopus  (лат.) — род мелких ос семейства Dryinidae. Встречаются в Неотропике (4 вида) и Неарктике (6 видов). Самки бескрылые, самцы крылатые. Формула голенных шпор - 1/0/1 у самок и 1/1/2 у самцов. Нижнечелюстные щупики состоят из 6, а нижнегубные — из 2 члеников. У самок на передних лапках есть клешня для удерживания цикадок в тот момент, когда они их временно парализуют и откладывают свои яйца Охотятся на цикадок семейства Cicadellidae (Guglielmino and Olmi 2006).

Esagonatopus angelicus

Esagonatopus floridensis Olmi & Guglielmino, 2010

Esagonatopus minuslamellatus

Esagonatopus neotropicus

Esagonatopus niger (Fenton, 1924)

Esagonatopus olmii

Esagonatopus perdebilis (R. Perkins, 1907)

Осы
О́сы (лат. vespae) — не имеющее строго научного определения название некоторых насекомых из инфраотряда жалящих (Aculeata) отряда перепончатокрылых. В общем смысле осы — это весь инфраотряд за исключением пчёл и муравьёв.

К осам относятся:

осы-блестянки (Chrysididae)

дорожные осы (Pompilidae, или Psammocharidae)

осы-немки (Mutillidae)

песочные осы (Crabronidae; бембексы)

сколии (Scoliidae)

тифииды (Tiphiidae)

настоящие осы (Vespidae; шершни, полисты, цветочные осы)

роющие осы (Sphecidae; аммофилы, сфексы)

Для этих перепончатокрылых (как и для пчёл) наблюдаются все стадии перехода от одиночного образа жизни к общественному (в отличие от семейства Муравьи, которое является единственным полностью социальным).

В гнёздах общественных ос порой паразитирует целый ряд насекомых: наездники, осы-немки, осы-блестянки, мухи-журчалки. Все они паразитируют на личинках и куколках.

Безобидные нежалящие мухи-журчалки имеют внешнее сходство с осами, за что иногда могут страдать от человека.
Ubisoft Paris
Ubisoft Paris — французская компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр; дочерняя компания Ubisoft, размещающаяся в Париже.

К разработкам компании относятся шутеры XIII и Red Steel, серии игр Tom Clancy’s Ghost Recon и Rayman, и др. Одной из последних разработок является игра Red Steel 2, продолжение первой части, которое вышло эксклюзивно для консоли Wii. В 2012 году состоялся релиз тактического шутера Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier на всех ключевых платформах..

Тактический шутер
Тактический шутер (англ. tactical shooter) — жанр компьютерных игр, одна из разновидностей жанра шутер, который может быть представлен как в формате шутера от первого лица, так и в формате шутера от третьего лица. Игры в этом жанре ставят тактику и осторожность выше скорости реакции, которая важна для большинства экшн-игр. Тактические шутеры, посвящённые войсковым операциям иногда называют «симуляторами солдата» (англ. soldier sim).
Чемпионат мира по футболу среди женщин 2019 (отборочный турнир, УЕФА, группа 5)
Группа 5 отборочного турнира чемпионата мира 2019 в зоне УЕФА состоит из пяти команд: Германии, Исландии, Чехии, Словении и Фарерских островов. Жеребьёвка турнира состоялась 25 апреля 2017 года.

Матчи в группе проходят в два круга с 14 сентября 2017 по 4 сентября 2018 года. Победитель группы квалифицируется в финальную часть чемпионата мира. Команда занявшая второе место имеет шанс на выход в раунд плей-офф.

Женская сборная Германии по футболу
Женская сборная Германии по футболу представляет Германию в международных матчах по футболу. Двукратные чемпионки мира, восьмикратные чемпионки Европы, чемпионки Олимпийских игр, трёхкратные бронзовые призёры Олимпийских игр. Благодаря этим достижениям Германия является на данный момент уникальной страной, побеждавшей на чемпионатах мира для мужчин и для женщин. Капитаном сборной является Дженнифер Марожан. Лучшим игроком, бомбардиром и символом этой команды является Биргит Принц, которая выступала за сборную и была её капитаном с 1994 по 2011 годы.

По состоянию на 15 марта 2024 года сборная занимает 5-е место в рейтинге женских сборных ФИФА, а в рейтинге УЕФА — 2-е.