hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
All ’Bout the Money
«All 'Bout the Money» (иногда пишется как «All About the Money») — песня, созданная шведской певицей и композитором Меей совместно с Дугласом Карром и выпущенная как сингл из второго студийного альбома Меи Seven Sisters (1998). В тексте песни поднимается проблема зависимости общества от денег. Сингл был признан успешным в чартах многих стран и получил место в десятке лучших в Дании, Греции, Японии, Нидерландах, Норвегии и Швеции. В Соединенном Королевстве сингл «All 'Bout the Money» занял 12-е место, а в США — 36-е место в чарте Billboard Hot Dance Club Play и 37-е место в чарте Billboard Mainstream Top 40.

Pop Airplay
Mainstream Top 40 (Pop Songs, или Pop Songs Airplay Chart, или Pop Airplay) — один из основных хит-парадов Billboard, включающий 40 самых популярных песен в стиле поп, основанный на данных о ротации песен на радио. Чарт основан в 1992 году. Данные подсчитаны службой Nielsen Broadcast Data Systems (Nielsen BDS), основаны на предпочтениях аудитории. В 2018 году для составления чарта учитывались данные около 168 мейнстримовых радиостанций.
Уиппл
Уи́ппл (англ. Whipple) — англоязычная фамилия. Известные носители:

Уиппл, Джон Адамс (1822—1891) — американский фотограф и изобретатель.

Уиппл, Джордж (1878—1976) — американский врач, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1934).

Уиппл, Мэри (род. 1980) — американская гребчиха, рулевая.

Уиппл, Фред Лоуренс (1906—2004) — американский астроном.

Уиппл, Фрэнсис Джон Уэлш (1876—1943) — английский математик, геофизик, метеоролог и сейсмолог.

Уиппл, Эмиэль (1818—1863) — американский военный инженер и топограф, генерал армии Союза в годы гражданской войны.

Уиппл, Фрэнсис Джон Уэлш
Фрэнсис Джон Уэлш Уиппл (в ряде источников Уипл; англ. Francis John Welsh Whipple; 17 марта 1876 — 1943) — английский математик, геофизик, метеоролог и сейсмолог; доктор наук; президент Королевского метеорологического общества (1936—1937).
Pasites maculatus
Pasites maculatus  (лат.) — вид пчёл-кукушек рода Pasites из трибы Ammobatini семейства Apidae. Европа (Западная, южная и восточная). Длина 7—8 мм. Активны с мая по август. Клептопаразиты пчёл рода Nomia, Pseudapis (Pseudapis diversipes, P. femoralis, P. bispinosa) и других, в гнёзда которых откладывают свои яйца. Как и другие пчёлы-кукушки не обладают приспособлениями для опыления и сбора пыльцы (нет корзиночек на ногах, модифицированных волосков на теле и т.д.). Жвалы острые, без зубчиков. Переднее крыло с 2 радиомедиальными ячейками. 
Усики и самок и самцов 12-члениковые. Брюшко красно-коричневое, голова и грудь — чёрные.

Apoidea
Apoidea (лат.) — надсемейство жалящих перепончатокрылых насекомых (подотряд Стебельчатобрюхие), родственное осам и муравьям. По современным представлениям объединяет не только пчёл (Anthophila, или Apoidea s. str.), но и роющих и песочных сфекоидных ос (Sphecoidea).
Сен-Веран (Изер)
Сен-Веран (фр. Saint-Vérand) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Сюд-Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38463. Население коммуны на 2012 год составляло 1770 человек. Населённый пункт находится на высоте от 276 до 480 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 470 км юго-восточнее Парижа, 80 км юго-восточнее Лиона, 31 км западнее Гренобля. Мэр коммуны — Mme Marie-Thérèse Dubreuil, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Приск Африканский
Приск (V век)— святой епископ Кастры, Африка. День памяти — 1 сентября.

Святой Приск (Priscus) был епископом Кастры (Castra). Согласно одному из преданий, святой Приск вместе с группой священников, среди которых были Кастренций (Castrense, Castrensis), Таммаро (Tammaro, Tammarus), Розий (Rosius), Секундин (Secondino, Secundinus), Гераклий (Heraclius), Адьютор (Adiutore, Adjutor), Марк (Marco, Marcus), Август (Augustus), Элпидий (Elpidius), Виндоний (Vindonius) и Канион (Canione, Canion) был захвачен арианами вандалами, помещён в утлую лодку без руля и брошен на произвол судьбы в Средиземное море. Им удалось выжить и достичь южной Италии. Приск стал епископом Капуи, и несколько священников впоследствии также стали епископами.

Некоторые считают эту историю нереальной и полагают, что почитаемые за спутников святого Приска святые не были на самом деле с ним связаны и были из области Кампания.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Вальдерсхоф
Вальдерсхоф (нем. Waldershof) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Тиршенройт.  Население составляет 4415 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 60,40 км². Официальный код  —  09 3 77 157.

Город подразделяется на 26 городских районов.

Тиршенройт (район)
Тиршенройт (нем. Tirschenreuth) — район в Германии. Центр района — город Тиршенройт. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Занимает площадь 1085,08 км². Население — 77 338 чел. Плотность населения — 71 человек/км².
Официальный код района — 09 3 77.

Район подразделяется на 26 общин.
Панцирный геккончик
Панцирный геккончик (лат. Alsophylax loricatus) — вид ящериц из рода североазиатских геккончиков семейства гекконовых. Уязвимый, мозаично распространённый вид. Эндемик Ферганской долины. Реликт глинисто-солончаковых биотопов. Внесён в Красную книгу Республики Узбекистан.

Ферганская долина
Ферга́нская доли́на (узб. Fargʻona vodiysi / Фарғона водийси, кирг. Фергана өрөөнү, тадж. Водии Фарғона) — межгорная впадина в горах Средней Азии. Площадь около 22 тыс. км², а вместе с окружающими горами до 80 тыс. км². В плане напоминает эллипс длиной около 300 км и шириной до 170 км.
Исторический Башкортостан
Исторический Башкортостан (баш. Тарихи Башҡортостан, Башҡорт иле) — термин, рекомендованный в 1994 году Н. А. Мажитовым и А. Н. Султановой как научное обозначение историко-географической области формирования и развития башкир как народа. По утверждению И. Г. Акманова, термин впервые был введён М. К. Любавским в работах 1930-х годов.

В 1917 — кон. 1920‑х гг. использовалось также название «Башкурдистан».

В настоящее время на данной территории (крае, стране) расположены Республика Башкортостан, Оренбургская и Челябинская области, восточная часть Республики Татарстан, юго-восточная часть Удмуртии, южная часть Пермского края, юго-западная часть Свердловской, западная часть Курганской, северо-восточная часть Самарской, восточная часть Саратовской областей. В исторических, этнографических, лингвистических и других исследованиях для обозначения территории, на которой в различные периоды истории расселялись башкирские племена и башкирский этнос, используется термин Исторический Башкортостан.

Мажитов, Нияз Абдулхакович
Ния́з Абдулха́кович Мажи́тов (баш. Нияз Абдулхаҡ улы Мәғжәтов; 20 августа 1933, д. Тугай Гафурийского р-на БАССР — 11 октября 2015) — советский и российский археолог, академик Академии наук Республики Башкортостан, вице-президент Академии наук Республики Башкортостан (2006—2012), профессор Башкирского государственного университета.

Кавалер ордена Салавата Юлаева.
Коршунов, Пётр Иванович
Пётр Иванович Коршунов (22 июня 1922, Верхняя Санарка, Челябинская губерния — 22 сентября 1983, Пласт, Челябинская область) — советский военнослужащий, наводчик орудия 86-го отдельного гвардейского ордена Александра Невского истребительного противотанкового дивизиона 82-й гвардейской стрелковой дивизии (29-й гвардейский стрелковый корпус, 8-я гвардейская армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии старший сержант, полный кавалер ордена Славы.

8-я гвардейская общевойсковая армия (СССР)
8-я гвардейская общевойсковая ордена Ленина армия (сокр. 8-я Гв. А, в/ч ПП № 61877) — оперативное объединение (гвардейская армия) РККА, участвовавшее в Великой Отечественной войне, в послевоенный период — Вооружённых сил СССР (до 1991 года) и Вооружённых сил Российской Федерации (1991—1992) в составе Группы советских войск в Германии (ГСОВГ, ГСВГ, ЗГВ). Управление в период нахождения в составе ГСВГ располагалось в общине Нора.
Гардем, Джейн
Джейн Мэри Гардем (англ. Jane Mary Gardam; 11 июля 1928[…], Coatham, Норт-Йоркшир — 28 апреля 2025, Чиппинг-Нортон, Юго-Восточная Англия) — английская писательница, автор детской и взрослой художественной литературы. Также пишет рецензии для журнала The Spectator и газеты The Telegraph. Лауреат многочисленных литературных премий, в том числе дважды — премии Уитбреда. В 2009 году стала офицером Ордена Британской империи.

Норт-Йоркшир
Норт-Йо́ркшир (англ. North Yorkshire, [ˌnɔːrθ ˈjɔːrkʃər]) — церемониальное и неметропольное (как часть) графство на севере Англии. Входит в состав регионов Йоркшир и Хамбер и Северо-Восточная Англия. Занимает территорию 8 654 км², омывается на северо-востоке Северным морем, граничит на юго-востоке с церемониальным графством Восточный райдинг Йоркшира, на юге с церемониальным графством Саут-Йоркшир, на юго-западе с церемониальными графствами Уэст-Йоркшир и Ланкашир, на северо-западе с церемониальным графством Камбрия, на севере с церемониальным графством Дарем. На территории церемониального графства Северный Йоркшир проживают 1 073 200 человек, при средней плотности населения 125 чел/км². На территории неметропольного графства Норт-Йоркшир — 569 660 человек, при средней плотности населения 71 чел./км² (2001 год). Столица неметропольного графства — Норталлертон, крупнейший город церемониального графства — Йорк.
Амня
Амня — река или протока в России, протекает по территории Белоярского района Ханты-Мансийского АО, левый приток реки Казыма. На реке вблизи устья расположено село Казым.

Высота устья — 18,3 м над уровнем моря.

Протекает по северной части Западно-Сибирской равнины. Длина реки — 374 км, площадь водосборного бассейна — 7210 км². Долина сильно заболочена; русло извилистое. Питание главным образом снеговое. Замерзает в начале ноября, вскрывается во 2-й половине мая.

Белоярский район (Ханты-Мансийский автономный округ)
Белоя́рский район — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Белоярский (не входит в район, при этом находится в составе муниципального района).
Правила шахмат
Шахматная партия ведётся между двумя соперниками на шахматной доске путём передвижения шахматных фигур. Соперником (игроком, партнёром и т. п.) в шахматной партии может быть один человек, коллектив из нескольких человек или компьютер.

Ферзь
Ферзь (перс. فرزین‎ ferzin — визирь, советник; Юникод: ♕♛, в просторечии часто именуется королева) — самая сильная шахматная фигура. В начале игры белый ферзь занимает поле d1, а чёрный — d8. В начальной позиции ферзь всегда занимает клетку своего цвета, отсюда и выражение: «Ферзь любит свой цвет».
Виксбергская кампания
Виксбергская кампания (The Vicksburg Campaign) происходила с декабря 1862 по июль 1863 года на западном театре гражданской войны в США. В этой кампании федеральная армия провела серию сражений с целью овладения Виксбергом — сильной крепостью, контролирующей реку Миссисипи. В результате главнокомандующий Теннессийской армией генерал-майор Улисс Грант сумел разбить части генерала Конфедерации Джона Пембертона и захватить крепость.

Военные историки обычно делят кампанию на два периода: Операции против Виксберга (декабрь 1862 — январь 1863) и Операции Гранта против Виксберга (март-июль 1863).

Виксберг (Миссисипи)
Виксберг (англ. Vicksburg) — город в штате Миссисипи, США, административный центр округа Уоррен. В прошлом — один из важнейших портов на реке Миссисипи. В настоящее время знаменитый исторический и культурный центр штата, известный сражениями в ходе Гражданской войны между Севером и Югом. Население — около 20 тыс. человек (2020). Город известен своими казино, расположенными на набережной Миссисипи.
Мафальда
Мафальда (итал. Mafalda) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Молизе, в провинции Кампобассо.

Население составляет 1334 человека (2008 г.), плотность населения составляет 42 чел./км². Занимает площадь 32 км². Почтовый индекс — 86030. Телефонный код — 0875.

Покровителем коммуны почитается святой Валентин, празднование 17 сентября.

Кампобассо (провинция)
Кампоба́ссо (итал. Provincia di Campobasso, молизск. неап. Pruìnge de Cambuàsce) — провинция в Италии, в регионе Молизе.  Ее столицей является город Кампобассо.

Площадь около  2941 квадратный километр (1136 кв. миль), численность населения  223,871 (на 2017 год), состоит из 84 коммун (итал. comuni).

В восточной части провинции проживает небольшое хорватское меньшинство, говорящее на архаичном диалекте хорватского языка. Хорваты проживают в основном в Аккуавива-Коллекроче, Сан-Феличе-дель-Молизе и Монтемитро.
Алварис-Машаду
Алварис-Машаду (порт. Álvares Machado) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Президенти-Пруденти. Входит в экономико-статистический микрорегион Президенти-Пруденти. Население составляет 25 467 человек на 2006 год. Занимает площадь 346,283 км². Плотность населения — 73,5 чел./км².

Президенти-Пруденти (мезорегион)
Президенти-Пруденти (порт. Mesorregião de Presidente Prudente) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 848 124 человека (на 2010 год). Площадь — 24 039,114 км². Плотность населения — 35,28 чел./км².
Ан-325
Ан-325 — проект эволюции Ан-225, разработанный с целью вывода космических аппаратов различного назначения на круговые, эллиптические и другие орбиты, включая геостационарную.

Ан-325 предполагалось использовать как неотъемлемую часть авиационного космического ракетного комплекса «Свитязь», который согласно проекту состоит из самолёта-носителя и установленной на нём ракеты-носителя.

Ещё одним отличием от Ан-225 является наличие 8 двигателей вместо 6 (две пары соединены).

Космический аппарат
Косми́ческий аппара́т (КА) — общее название технических устройств, используемых для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности небесных тел.

Подразделяются на непилотируемые (ИСЗ, АМС) и пилотируемые космические аппараты (космический корабль, орбитальная станция).

Средствами доставки космических аппаратов на орбиту служат ракеты-носители или самолёты.
Меч-кладенец
Ме́ч-кладене́ц или самосек — мифическое холодное оружие, которое обладало магическими свойствами и обеспечивало поражение противника в битве. Также мечом-кладенцом именовались мечи нескольких богатырей из русского фольклора. Могли быть волшебными и придавать владельцу непобедимость. Обычно попадали в руки хозяину из какого-либо тайника.

Русский фольклор
Ру́сский фолькло́р (русское устное народное поэтическое творчество) — в узком смысле словесная (устная) составляющая русской традиционной культуры; в широком смысле все духовные сферы русской традиционной культуры.

Русский фольклор передавался из поколения в поколение в виде песен или сказаний, авторство которых не сохранилось. Размер произведений русского фольклора варьируется от эпической былины до короткой пословицы. Научный интерес к фольклору возник в первой половине XVIII века — его изучали В. Н. Татищев, В. К. Тредиаковский и М. В. Ломоносов. Важнейшие жанры русского фольклора — былины, песни, сказки и заговоры.
Фраскино, Роберт
Ро́берт Дже́ймс Фраски́но (англ. Robert James Frascino; 12 июня 1952, Рочестер, штат Нью-Йорк, США — 17 сентября 2011, Маунтин-Вью, штат Калифорния, США) — американский врач, специализировавшийся в области иммунологии. СПИД-активист. В начале 1980-х годов одним из первых стал исследовать ВИЧ. В 1991 году заразился во время профессионального контакта с ВИЧ-инфицированным пациентом. Был вынужден прекратить медицинскую практику и занялся гражданским активизмом. В 1999 году стал соучредителем некоммерческой организации «Фонд Роберта Джеймса Фраскино по борьбе со СПИДом», которая собирает пожертвования для оказания помощи в лечении ВИЧ-инфицированным людям и финансирования образовательных программ по ВИЧ / СПИДу во всём мире. В качестве пианиста ежегодно выступал с другими музыкантами на благотворительном концерте «Согласованные усилия». В 2000—2011 годах консультировал посетителей двух информационных форумов просветительского ресурса по ВИЧ / СПИДу.

Активизм
Активи́зм — философский, политологический, экономический, экологический, социальный термин, под которым в различных контекстах могут подразумеваться разные виды человеческой деятельности, активности.

Люди исповедующие активизм называются активисты и активистки.
ФК «Спартак» Москва в сезоне 2011/2012
Сезон 2011—2012 годов стал для ФК «Спартак» Москва 20-м в чемпионатах России высшего дивизиона, 10-м в Премьер-лиге и первым за всю многолетнюю историю клуба прошедшим по системе «весна—осень—весна». В феврале-апреле 2011 года клуб продолжил свой 35-й сезон в еврокубках, 17 февраля 1-й раз в своей истории стартовав в Лиге Европы УЕФА.

Российская премьер-лига
Росси́йская премье́р-ли́га (официальное название с июля 2022 года — Мир Российская премьер-лига) — профессиональная футбольная лига, высший дивизион в системе футбольных лиг России. В ней выступают 16 клубов. С момента основания называлась «Российская футбольная премьер-лига» (РФПЛ). В июле 2018 года была переименована в Российскую премьер-лигу (РПЛ) с представлением нового логотипа.

В 2003 году координирующей организацией (РФПЛ) был проведён розыгрыш Кубка Премьер-лиги.
Мыртывы
Мырты́вы (Мырты́пы; курд. Mirtiban «цыгане» от араб. مطرب‎ «музыкант-исполнитель») — эндогамная этногенетическая группа, а также традиционное низшее сословие в Курдистане, сформировавшееся в XVIII—XIX вв. преимущественно из ассимилированных цыган-суннитов. Родным языком является курманджи, — северный диалект курдского языка.

Субэтнос
Субэ́тнос (также субэтни́ческая гру́ппа) — компактно проживающее сообщество людей, которые принадлежат к большему народу (этносу), но отличаются особенностями своей культуры, языком (диалект), более поздним, чем в момент зарождения общего этноса, географическим происхождением, и осознают это отличие.

Субэтническая группа имеет самоназвание, а её члены испытывают двойственную принадлежность — к этносу и субэтносу одновременно (например, нагайбаки среди татар, дигорцы среди осетин, южнобережцы среди крымских татар).
Уропорфириноген III декарбоксилаза
Уропорфириноген III декарбоксилаза, также уропорфириноген декарбоксилаза (сокр. УПГ-III-декарбоксилаза) — фермент (КФ 4.1.1.37) из семейства декарбоксилазы (класс лиазы), катализирует реакцию декарбоксилирования молекул уропорфириногена III в копропорфириноген III. Реакция имеет следующий вид:

уропорфириноген III  копропорфириноген III + 4CO2.

Реакция протекает в цитозоле клеток и является пятой по счёту в биосинтезе гема.

У человека фермент кодируется геном UROD, который локализован на коротком плече (p-плече) 1-й хромосомы.

Лиазы
Лиа́зы (КФ4) — отдельный класс ферментов, катализирующих реакции негидролитического и неокислительного разрыва различных химических связей (C—C, C—O, C—N, C—S и других) субстрата, обратимые реакции образования и разрыва двойных связей, сопровождающиеся отщеплением или присоединением групп атомов по её месту, а также образованием циклических структур.
Торки (Англия)
Торки́ (англ. Torquay [tɔrˈkiː]) — город на южном побережье Англии в графстве Девон. Протянулся вдоль берега залива Торбей, практически сросся с соседним городом Пейнтон. В XIX веке был модным морским курортом, заслужившим за свой климат прозвище Английской Ривьеры.

Торки — самый большой из трёх юго-западных курортов Англии, которые вместе административно входят в Торбей. Благодаря Гольфстриму в Торки необыкновенно мягкий климат, 35 км береговой линии с пальмами, соснами, кипарисами.

Хотя иногда утверждается, что английское название Torquay означает «гавань Тора» (сравните: Торсхавн на Фарерских островах), более вероятна версия, согласно которой название города происходит от староанглийского слова кельтского происхождения torr. Формант tor или torre входит в состав многих топонимов в Девоне и Корнуолле.

Тор (мифология)
Тор (др.-сканд. Þōrr, Þunarr, др.-англ. Þunor, Þūr, др.-сакс. Þunær, др.-нидерл. и др.-в.-нем. Donar, прагерм. *Þunaraz, дословно — «гром») — в германо-скандинавской мифологии один из асов, бог грома и молний, защищающий богов и людей от великанов и чудовищ. «Триждырождённый» старший сын Одина и богини земли Ёрд (либо Хлодюн, либо Фьёргюн). В области распространения германских языков Тору посвящён день недели — четверг (англ. Thursday, нем. Donnerstag). Образ восходит к протоиндоевропейскому божеству грома; таким образом, близок таким богам индоевропейских народов, как Индра, Таранис, Перкунас, Перун, Зевс и т. д.
Вигоров, Леонид Иванович
Леони́д Ива́нович Ви́горов (15 января 1913, Минусинск, Енисейская губерния — 13 марта 1976, Свердловск) — советский биохимик и физиолог растений. Профессор Уральского лесотехнического института. Провёл оригинальные исследования в области физиологии, биохимии и селекции пшениц, дендрофизиологии, азотного питания древесных растений и пшениц, изучения ресурсов и закономерностей распределения биологически активных (целебных) веществ в садовых растениях. Основатель Сада лечебных культур (Свердловск, ныне Екатеринбург, 1969). Участник Великой Отечественной войны, старший техник-лейтенант.

Гибридизация (биология)
Гибридизация — процесс образования или получения гибридов, в основе которого лежит объединение генетического материала разных клеток в одной клетке.

Может осуществляться в пределах одного вида (внутривидовая гибридизация) и между разными систематическими группами (отдалённая гибридизация, при которой происходит объединение разных геномов). Для первого поколения гибридов часто характерен гетерозис, выражающийся в лучшей приспособляемости, большей плодовитости и жизнеспособности организмов. При отдалённой гибридизации гибриды часто стерильны.
Анхелес, Артуро
Артуро Анхелес (англ. Arturo Angeles; род. 12 сентября 1953, Мехико) — футбольный судья из США. Наибольшую известность ему принесло судейство у себя на родине матча Аргентина — Греция в рамках чемпионата мира по футболу 1994. Судил международные матчи с 1989 по 1998 год.

Чемпионат мира по футболу 1994
Чемпионат мира по футболу 1994 года (англ. 1994 FIFA World Cup) проходил в США с 17 июня по 17 июля и стал 15-м розыгрышем Кубка мира среди национальных сборных. Чемпионом стала сборная Бразилии. Второе место заняла сборная Италии. Третье место сенсационно завоевала сборная Швеции, которая показала свой лучший результат с 1958 года. Четвёртое место, также сенсационно, заняла Болгария, которая в 1/4 финала выбила из соревнований действовавшего на тот момент чемпиона мира — сборную Германии. Это был последний чемпионат мира с участием 24 команд.
Чемпионат Германии по футболу 1911/1912
Чемпионат Германии по футболу 1911/1912 — 10-й розыгрыш Чемпионата Германии по футболу (нем. Deutsche Fußballmeisterschaft). Турнир начался 5 мая 1912 года, а финал состоялся 26 мая 1912 года.
Победителями этого турнира стала команда «Хольштайн» (Киль).

В чемпионате участвовало 8 команд: «Виктория 89» Берлин, «Карлсруэ ФФ», «Лейпциг-Линденау 1899», «Хольштайн» (Киль), «Кёльн 01», «Лигниц», «Пройссен» Берлин, «Данциг».

Виктория 1889
«Викто́рия» (нем. Berliner Fußball-Club Viktoria 1889) — бывший немецкий клуб из берлинского района Темпельхоф. История команды относится к тем временам, когда клубы занимались одновременно несколькими спортивными дисциплинами, таким как регби, крикет и футбол.