hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тесное
Тесное — упразднённая деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входила в состав Холмовского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имела.

Располагалась в юго-восточной части области в 45 км к юго-западу от Угры, в 20 км западнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск. В 8 км южнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 475-й км на линии Смоленск — Сухиничи.

Сухиничи
Сухи́ничи — город (с 1840) в России, административный центр Сухиничского района Калужской области. Узел железнодорожных линий (на Брянск, Москву, Рославль, Тулу), две крупные железнодорожные станции: Сухиничи-Главные и Сухиничи-Узловые. Образует городское поселение город Сухиничи.
Бухляйтнер, Михаэль
Михаэль Бухляйтнер (нем. Michael Buchleitner; род. 14 октября 1969, Мёдлинг) — австрийский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции, кроссу, стипльчезу и марафону. Выступал на профессиональном уровне в 1988—2005 годах, чемпион Всемирной Универсиады, многократный победитель и призёр первенств национального значения, рекордсмен страны, участник трёх летних Олимпийских игр.

Бег на 3000 метров с препятствиями
Бег на 3000 метров с препятствиями, или стипль-чез (англ. steeplechase — скачки с препятствиями), — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Включает следующие элементы: бег между препятствиями, преодоление препятствий и преодоление ямы с водой. Требует от спортсменов выносливости, владения техникой преодоления препятствий и тактического мышления. Проводится только на летних стадионах (без использования ямы с водой могут проводиться и в помещениях, но обычно лишь на соревнованиях небольшого ранга). Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1920 года, для женщин — с 2008 года.
Клубный чемпионат мира по футболу 2022
Клубный чемпионат мира по футболу 2022 — 19-й розыгрыш Клубного чемпионата мира, который организуется ФИФА и в котором приняли участие команды из шести конфедераций мира. Турнир прошел с 1 по 11 февраля 2023 года в Марокко.

Клубный чемпионат мира по футболу
Клубный чемпионат мира по футболу, или Клубный кубок мира ФИФА (англ. FIFA Club World Cup), ранее известный как Клубный чемпионат мира ФИФА (англ. FIFA Club World Championship) — соревнование между сильнейшими представителями шести континентальных конфедераций, хотя с 2007 года победитель Лиги чемпионов ОФК должен играть плей-офф против клуба — чемпиона принимающей страны. Клубный чемпионат мира проводится управляющим органом мирового футбола — ФИФА

Первый розыгрыш Клубного чемпионата мира ФИФА (англ. FIFA Club World Championship) состоялся в Бразилии в январе 2000 года. Он был признан ФИФА в качестве правопреемника Межконтинентального кубка, который разыгрывался ежегодно в Иокогаме (Япония) между победителем Лиги чемпионов УЕФА и обладателем Кубка Либертадорес. После четырёхлетнего перерыва, турнир был переименован в Клубный кубок мира ФИФА и снова стал проводиться с 2005 года.
Дубоссарская ГЭС
Дубоссарская ГЭС — гидроэлектростанция, расположенная в непризнанном государстве Приднестровской Молдавской Республике, на нижнем участке реки Днестр, в северо-западной части города Дубоссары (городской район Коржево, жилой микрорайон ГЭС).

Генеральный проектировщик ОАО Укргидропроект г. Харьков, сроки строительства 1950—1955. Первые два агрегата были запущены 25-27 декабря 1954 года, остальные два в первом полугодии 1955 года.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Квышко, Владимир Прокофьевич
Владимир Прокофьевич Квышко — подполковник Федеральной службы безопасности Российской Федерации, погиб при исполнении служебных обязанностей во время Первой чеченской войны, кавалер ордена Мужества (посмертно).

Первая чеченская война
Пе́рвая чече́нская война́ (чечен. Хьалхара оьрсийн-нохчийн тӀом) — боевые действия на территории Чечни и в приграничных регионах Северного Кавказа между войсками России (ВС и МВД) и непризнанной Чеченской Республикой Ичкерия с целью восстановления российской власти на территории Чечни, на которой в 1991 году была провозглашена Чеченская Республика Ичкерия.

Конфликт и предшествующие ему события характеризовались большим количеством жертв среди населения, военных и правоохранительных органов, звучали взаимные обвинения сторон в геноциде.
Ярославский комсомолец
«Ярославский комсомолец»

«Ярославский комсомолец» — авиаэскадрилья времён Великой Отечественной войны.

М-104 «Ярославский комсомолец» (1940—1960) — советская подводная лодка типа «Малютка».

Б-26 (Б-826) «Ярославский комсомолец» (1965—2003) — советская подводная лодка проекта 641.

М-104 «Ярославский комсомолец»
М-104 «Ярославский комсомолец» (1940—1960) — советская подводная лодка серии XII типа М — «Малютка». В годы Великой Отечественной войны воевала в составе Северного флота; патрулировала воды у границы с Норвегией.
Немов, Алексей Юрьевич
Алексе́й Ю́рьевич Не́мов (род. 28 мая 1976, пос. Барашево, Мордовская АССР) — российский гимнаст, четырёхкратный олимпийский чемпион, пятикратный чемпион мира. Полковник ВС РФ запаса. Бывший член Высшего совета политической партии «Единая Россия».

Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика
Мордо́вская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая под таким названием с 20 декабря 1934 по 25 декабря 1993 года. Столица — город Саранск.
Альбректссон, Карл
Карл Альбректссон (швед. Karl Albrektsson; род. 27 сентября, 1993 года, Швеция) — шведский боец смешанных боевых искусств, представитель полутяжёлой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2012 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций Bellator MMA, Rizin FF.

Rizin Fighting Federation
Rizin fighting federation (сокр. Rizin или Rizin FF) — японская спортивная организация, занимающаяся промоушеном боёв по смешанным единоборствам. Появилась в самом конце 2015 года после того, как бывший совладелец ныне недействующей организации Pride FC Нобуюки Сакакибара объявил о создании новой организации.

С самого начала существования организации была организована достаточно агрессивная рекламная политика, подгоняемая известием о возвращении в профессиональный спорт легендарного российского бойца Фёдора Емельяненко.
Советский проспект
Сове́тский проспект — проспект в ряде городов:

Советский проспект (Великий Устюг)

Советский проспект (Вологда)

Советский проспект (Ивантеевка)

Советский проспект (Калининград)

Советский проспект (Кемерово)

Советский проспект в Немчиновке

В Санкт-Петербурге: Советский проспект (Усть-Славянка) — проспект в Невском районе. Советский проспект (Сестрорецк) — проспект в Сестрорецке. Советский проспект — бывшее (1918—1944) название Суворовского проспекта.

Советский проспект в Барановичах

Советский проспект (Усть-Славянка)
Сове́тский проспе́кт — проспект в историческом районе Усть-Славянка Невского района Санкт-Петербурга. Проходит от реки Славянки до границы с Усть-Ижорой, в которой продолжается как Петрозаводское шоссе. Движение двухполосное, двухстороннее.
Tandy
Tandy — американская компания, основанная как семейный кожгалантерейный магазин в Форт-Уэрте в 1919 году. В 1963 году приобрела сеть магазинов RadioShack; в мае 2000 года отказалась от использования бренда Tandy и была преобразована в корпорацию RadioShack.

Форт-Уэрт
Форт-Уэ́рт (англ. Fort Worth, [ˌfɔːrt ˈwɜːrθ]) — город в США, расположенный в центрально-восточной части штата Техас.

Административный центр округа Таррант. Население 895 008 человек (2018). Вместе с Далласом и другими городами агломерации (Арлингтон, Гарленд, Дентон, Ирвинг, Мескит и Плейно) Форт-Уэрт составляет конурбацию «Даллас—Форт-Уэрт», называющуюся Метроплекс Даллас — Форт-Уэрт и являющуюся четвёртым по размеру метрополитенским ареалом в США.

Город назван в честь генерала Уильяма Дженкинса Уорта, одного из командующих времён Американо-мексиканской войны.
Батай
Бата́й (фр. Bataille) — французская фамилия.

Известные носители:

Батай, Бенжамен (род. 1992) — французский гандболист.

Батай, Габриэль (ок. 1575—1630) — французский композитор и поэт.

Батай, Дельфин (род. 1969) — французский политик, сенатор Франции, член Социалистической партии.

Батай, Жорж (1897—1962) — французский философ и писатель, стоявший у истоков постмодернизма.

Батай, Желль (род. 1999) — бельгийский футболист, защитник.

Батай, Кристиан (род. 1946) — французский политик, депутат Национального собрания Франции, член Социалистической партии Франции.

Батай, Матьё (1978) — французский дзюдоист.

Батай, Николя: Батай, Николя (ок. 1330—1340 — ок. 1405) — обойщик и ткач, признанный лучшим парижским мастером своего времени. Батай, Николя (1926—2008) — французский актёр-комик.

Батай, Шарль Амабль (1822—1872) — французский оперный певец.

Батай, Жорж
Жорж Бата́й (фр. Georges Bataille; 10 сентября 1897, Бийом, Овернь, Франция — 9 июля 1962, Париж, Франция) — французский философ, социолог, теоретик искусства и писатель левых убеждений, который занимался исследованием и осмыслением иррациональных сторон общественной жизни, разрабатывал категорию «священного». Его литературные произведения переполнены «кощунствами, картинами искушения злом, саморазрушительным эротическим опытом».
Кубок мира по биатлону 2025/2026
Кубок мира по биатлону 2025/26 стартовал 29 ноября 2025 года в шведском Эстерсунде и завершится 22 марта 2026 года в норвежском Холменколлене.

С 8 по 21 февраля 2026 года в итальянской Антерсельве пройдут биатлонные соревнования в рамках зимних Олимпийских игр, результаты которых не учитываются в общем зачёте Кубка мира.

Действующим обладателем Кубка мира у мужчин является норвежец Стурла Холм Легрейд, а у женщин — немка Франциска Пройс.

Разун-Антерсельва
Разун-Антерсельва (нем. Rasen-Antholz, итал. Rasun-Anterselva) — коммуна в Италии, расположена в провинции, области Трентино — Альто-Адидже. Входит в район Пустерталь (нем. Bezirksgemeinschaft Pustertal, итал. Comunità Comprensoriale Valle Pusteria). Находится на границе с Австрией, в 110 км к северо-востоку от Тренто и в 60 км к северо-востоку от Больцано.

Граничит с коммунами Брунико, Валле-ди-Казиес, Перка, Вальдаора, Кампо-Турес, Монгуэльфо-Тезидо и Санкт-Якоб-ин-Деферегген.

Покровителем коммуны почитается святой апостол и евангелист Иоанн Богослов, празднование 27 декабря.
Karbon
Karbon — свободный векторный графический редактор, часть проектов Calligra Suite и KDE. Прежние названия: KIllustrator, Kontour, Karbon14. Название Karbon14 происходило от сочетания KDE и Carbon-14 (радиоактивный изотоп углерод-14).

Векторный графический редактор
Векторные графические редакторы позволяют пользователю создавать и редактировать векторные изображения непосредственно на экране компьютера, а также сохранять их в различных векторных форматах, например, CDR, AI, EPS, WMF или SVG.
Кисслинг
Кисслинг (нем. Kießling, Kissling) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кисслинг, Рихард (1848—1919) — швейцарский скульптор.

Кисслинг, Герхард (1922—2017) — немецкий хоккеист.

Кисслинг, Конни (род. 1961) — швейцарская фристайлистка.

Кисслинг, Лора Ли (род. 1960) — американский биохимик.

Кисслинг, Ребекка (род. 1969) — американский пролайфер, правозащитник.

Кисслинг, Удо (род. 1955) — немецкий хоккеист.

Кисслинг, Штефан (род. 1984) — немецкий футболист.

Кисслинг, Ханс-Иоахим (1912—1985) — немецкий востоковед.

Кисслинг, Хорхе (1940—1968) — аргентинский автогонщик и мотогонщик.

Кисслинг, Лора
Ло́ра Ли Ки́сслинг (Laura Lee Kiessling; род. 21 сентября 1960, Лейк Милс, Висконсин) — американский биохимик.
Эмерит-профессор Висконсинского университета в Мадисоне, член НАН США (2007) и Американского философского общества (2017).
Boogerman: A Pick and Flick Adventure
Boogerman: A Pick and Flick Adventure — видеоигра в жанре платформер, разработанная компанией Interplay для игровой платформы Sega Mega Drive/Genesis в 1994 году. Также были выпущены версии для SNES (1995) и Wii Virtual Console (2008). В 1996 году выходили две нелицензионные порт-версии для NES\Dendy от SuperGame и RexSoft, а также две игры по мотивам на Java с названием Excreman (2005) и Excreman 2 (2006).

Java
Java — строго типизированный объектно-ориентированный язык программирования общего назначения, разработанный компанией Sun Microsystems (в последующем приобретённой компанией Oracle). Разработка ведётся сообществом, организованным через Java Community Process; язык и основные реализующие его технологии распространяются по лицензии GPL. Права на торговую марку принадлежат корпорации Oracle.

Приложения Java обычно транслируются в специальный байт-код, поэтому они могут работать на любой компьютерной архитектуре, для которой существует реализация виртуальной Java-машины. Дата официального выпуска — 23 мая 1995 года. Java занимает высокие места в рейтингах популярности языков программирования (2-е место в рейтингах IEEE Spectrum (2020) и TIOBE (2021)).
Ван дер Гаг
Ван дер Гаг:

Ван дер Гаг, Вим (род. 1936) — нидерландский футболист.

Ван дер Гаг, Йордан (род. 1999) — нидерландский футболист.

Ван дер Гаг, Лотти (1923—1999) — нидерландская художница и скульптор-модернист.

Ван дер Гаг, Митчелл (род. 1971) — нидерландский футболист, тренер.

Ван дер Гаг, Йордан
Йордан ван дер Гаг (нидерл. Jordan van der Gaag; род. 3 января 1999, Гаага) — нидерландский футболист, полузащитник клуба «Униан Лейрия».

Йордан — сын известного футболиста и тренера Митчелла ван дер Гага.
Dalinghosaurus longidigitus
Dalinghosaurus longidigitus (лат.) — вымерший вид ящериц, описанный в 1998 году китайским палеонтологом С. А. Цзи из Департамента геологии Пекинского университета, единственный вид в роде Dalinghosaurus. Окаменелые остатки ящерицы были найдены в нижнемеловых отложениях формации Исянь на северо-западе Китая.

Нижний мел
Нижний мел — первый отдел мелового периода мезозойской эры. Объединяет породы, отложившиеся в течение раннемеловой эпохи, которая началась около 145,0 миллионов лет назад и закончилась 100,5 миллионов лет назад (охватывая, таким образом, 44,5 млн лет).

К этой эпохе относятся древнейшие надёжно идентифицированные остатки цветковых растений. В ней же появились многие динозавры, включая пситтакозавров, спинозавров и целурозавров.

В морях и океанах начали вымирать ихтиозавры и с началом позднемеловой эпохи окончательно вымерли.
EVE Energy
EVE Energy Company Limited — китайский производитель аккумуляторных батарей и систем накопления энергии. Штаб-квартира расположена в Хойчжоу (Гуандун). Контрольный пакет акций компании принадлежит миллиардеру Лю Цзиньчэну, который входит в число богатейших людей страны. В 2023 году EVE Energy заняла 1590-е место в рейтинге Forbes Global 2000.

Накопление энергии
Накопление энергии — аккумуляция энергии для её использования в дальнейшем.

Накопители энергии делятся на три основные вида:

накопители электроэнергии (электрические аккумуляторы, системы накопления электрической энергии, ёмкостные и индуктивные накопители);

накопители механической энергии (статической и динамической);

накопители тепловой энергии (с фазовым переходом и без него).

Типичным примером устройства накопления энергии является аккумуляторная батарея, в которой хранится химическая энергия, легко преобразуемая в электричество.

Бурное развитие возобновляемых источников энергии — таких, как солнечная генерация и генерация ветровыми электростанциями, зависящими от климатических условий и погоды, привело к резкому увеличению потребности в накоплении энергии в 2020х годах.
Сузи, Томас Павлович
То́мас Па́влович Су́зи (фин. Tuomas Susi; 16 (29) августа 1901, деревня Рантолово, Шлиссельбургского уезда, Санкт-Петербургской губернии — 5 сентября 1939, станция Домодедово, Московская область) — советский лётчик-испытатель, кавалер ордена Ленина (1933) и ордена Знак Почёта (1936), полковник авиации (1936).

Домодедово (станция)
Домоде́дово — узловая железнодорожная станция Павелецкого направления Московской железной дороги. Расположена в городе Домодедово Московской области между улицами Советской и Корнеева с западной стороны, и улицей Огнеупорный завод с восточной.

Ежедневный пассажиропоток на станции по состоянию на 2021 год — 21,5 тыс. человек.
Останавливаются все пригородные поезда, в том числе и аэроэкспрессы (но не все, часть рейсов Аэроэкспресс проезжают станцию без остановки).
Купреяновы
Купреяновы, Куприяновы — дворянский род.

Опричниками Ивана Грозного (1573) числились Давыд и Бажен Куприяновы.

Род происходит от Богдана Купреянова, жившего в конце XVI века. За Фёдором Богдановым сыном Купреяновым (1615) состояло в деревне Патине и в пустоши Игнатове 50 четвертей, который (1646) отказаны сыну его Василию Купреянову. Происшедшие же от них потомки в дальнейшем находились в военной и гражданской службе и владели недвижимыми имениями.

Определением Костромского Дворянского Депутатского Собрания род Купреяновых внесён в VI часть родословной книги, в число древнего дворянства. Купреянов, Павел Яковлевич (1789—1874) с отличием служил в венгерскую кампанию и был генералом от инфантерии. Яков Александрович (1823/1825—1869) (1861—1862) пензенский  гражданский губернатор (Гербовник, X, 33).

Другой род Купреяновых происходит от Курдюка Ларионовича Купреянова, пожалованного вотчиной (1625). Этот род внесён в VI и I части родословных книг Саратовской и Тамбовской губерний.

Опричник
Опри́чник — телохранитель, человек, состоящий в рядах опричного войска (отряда телохранителей), то есть личной гвардии, созданной русским царём Иваном Грозным в рамках его политической реформы в 1565 году.

«Опричник» — более поздний термин для этого явления. Древнерусское слово «опричь» (наречие и предлог), согласно словарю В. И. Даля, означает: «Вне, окроме, снаружи, за пределами чего». Отсюда «опричный» — «отдельный, выделенный, особый». Во времена Ивана Васильевича опричников называли «государевыми людьми». Слово «опричник» вернулось в русский язык стараниями Н. М. Карамзина (употребил в «Истории государства Российского») в начале XIX века и стало нарицательным для тех, кто жестокими мерами боролся с революционерами .
Шор, Томас Уильям
Томас Уильям Шор (англ. Thomas William Shore; 15 апреля 1840, Вантедж, Оксфордшир — 15 января 1905, Бэлем) — английский учёный-историк. Ректор Института Хартли в Саутгемптоне (предшественник Саутгемптонского университета), один из основателей и секретарь Hampshire Field Club & Archaeological Society.

Саутгемптон
Саутге́мптон (англ. Southampton; английское произношение: о файле/saʊθˈ(h)æmptən/) — город и унитарная единица в церемониальном графстве Хэмпшир Англии, на южном побережье Великобритании. Расположен у слияния рек Итчен и Тест, на берегу пролива Те-Солент. Крупный незамерзающий морской порт.

Вместе с городом Портсмут образует агломерацию — Южный Хэмпшир, с численностью населения в 1 142 176 человек (2016).
Чемпионат Европы по баскетболу 1961
12-й чемпионат Европы по баскетболу — проходил в столице Югославии Белграде с 29 апреля по 8 мая 1961 года. Чемпионат проходил в 3 этапа, в которых приняли участие 19 команд. Чемпионом стала сборная СССР (6-й титул). Самым полезным игроком турнира был признан игрок сборной Югославии Радивой Корач.

Самый ценный игрок Евробаскета
Самый ценный игрок чемпионата Европы по баскетболу (MVP, англ. Eurobasket Most Valuable Player) — титул присуждаемый самому ценному игроку чемпионата Европы по итогам турнира. Впервые звание самого ценного игрока Евробаскета было присуждено Рафаэлю Мартину по итогам чемпионата Европы 1935 года.

Крешимир Чосич (1971 и 1975) и Пау Газоль (2009 и 2015) по два раза становились обладателями титула самого ценного игрока чемпионатов Европы.
61-я бригада
61-я морская стрелковая бригада

61-я истребительная авиационная бригада ВВС Балтийского флота

61-я гвардейская корпусная артиллерийская бригада

61-я гвардейская танковая бригада

61-я инженерно-сапёрная бригада

61-я танковая бригада

61-я гвардейская танковая бригада
61-я гвардейская танковая Свердловско-Львовская ордена Ленина Краснознамённая орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого бригада — танковая бригада Рабоче-крестьянской Красной армии в годы Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 61 гв. тбр.
Басманова, Марианна Павловна
Мариа́нна Па́вловна Басма́нова (род. 20 июля 1938, Ленинград) — петербургская художница, иллюстратор книг для детей. Муза и неофициальная жена поэта Иосифа Бродского, многие его стихотворения посвящены «М. Б.».

Детская литература
Детская литература — это литература, специально предназначенная для детей до 16 лет и осуществляющая языком художественных образов задачи воспитания и образования детей.

Помимо этого существует понятие «детское чтение», в сферу которого могут входить произведения, изначально предназначенные авторами для взрослых, такие как знаменитые сказки А. С. Пушкина, Шарля Перро, В. Гауфа, Х. К. Андерсена, братьев Гримм, а также «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо, «Путешествие Гулливера» Джонатана Свифта и многие другие, причём для детей адаптируют и упрощённо пересказывают сложную литературу, подобную последним упомянутым примерам.
NGC 3087
NGC 3087 (другие обозначения — ESO 374-15, MCG −6-22-5, AM 0956-335, PGC 28845) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Насоса. Открыта Джоном Гершелем в 1835 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика и её компаньон соответствуют простому критерию, который ввёл И. Д. Караченцев и который позволяет выделять изолированные галактики, однако в действительности она входит в состав небольшой группы галактик с похожими светимостями. Галактика NGC 3087 входит в состав группы галактик NGC 3038. Помимо NGC 3087 в группу также входят NGC 3038, NGC 3120, IC 2532, ESO 373-21 и ESO 373-26.

В оптическом диапазоне галактика простирается до радиуса в 250 секунд дуги, при этом половина света, который она излучает, приходит из области радиусом 50 секунд дуги. Это типично для галактик ранних типов.

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Чачич, Радимир
Радимир Чачич (хорв. Radimir Čačić 11 мая 1949, Загреб, Хорватия) — хорватский политик и предприниматель, председатель Хорватской народной партии, первый вице-премьер и министр экономики в правительстве Зорана Милановича.

Правительство Республики Хорватия
Правительство Республики Хорватия (хорв. Vlada Republike Hrvatske) — официальное название высшего органа системы исполнительной власти Республики Хорватия. В Хорватии обычно употребляются короткие названия — Хорватское правительство (хорв. Hrvatska Vlada) или просто Правительство (хорв. Vlada).

Место расположения Правительства — в Загребе, Банские дворы, на Площади Святого Марка, а правительственные учреждения размещены в нескольких местах города.
Качур, Вадим Николаевич
Вади́м Никола́евич Ка́чур (укр. Вади́м Микола́йович Ка́чур, 18 октября 1940 — 17 июня 2018) — советский гребец на байдарке, Заслуженный тренер СССР, заслуженный тренер МССР, заслуженный тренер УССР по гребле на байдарках и каноэ.

Центральный спортивный клуб Армии
Центральный спортивный клуб Армии (ЦСКА) — российский спортивный клуб, федеральное автономное учреждение Минобороны России.

Полное официальное наименование спортивного клуба — «Федеральное автономное учреждение Министерства обороны Российской Федерации „Центральный спортивный клуб Армии“».