hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Серваж
Серва́ж (фр. servage, от serf (лат. servus) — раб) — вид феодальной зависимости крестьян средневековой Западной Европы. Он характеризовался личной связью серва (фр. serf — крепостной, от лат. servus — раб) с его сеньором и значительным ограничением личных и гражданских прав.

Сервы несли более тяжёлые повинности, чем другие категории феодальнозависимого крестьянства (неограниченная барщина, произвольная талья), не могли распоряжаться своей личностью и имуществом. В конце XII—XIII веков началось освобождение сервов от личной зависимости (за выкуп).

Иногда сервов называют крепостными Франции. Однако это неверно. А. Я. Гуревич, например, указывает, что «в XI-XIII вв. ни  в одном документе среди признаков серважа не упоминалось прикрепления к земле».

В иностранной литературе сервами нередко называют также и крепостных крестьян в дореформенной России.

Гуревич, Арон Яковлевич
Аро́н Я́ковлевич Гуре́вич (12 мая 1924, Москва — 5 августа 2006, там же) — советский и российский историк-медиевист, культуролог. Доктор исторических наук (1962), профессор (1963), профессор МГУ, с 1969 года и до конца своих дней сотрудник Института всеобщей истории РАН, до того также работал в Институте философии АН СССР и Калининском пединституте; член Европейской академии. Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области науки (1993). Ещё при жизни его исследования получили мировое признание.
Марк Атилий
Марк Атилий (лат. Marcus Atilius):

Марк Атилий — древнеримский поэт и драматург-комедиограф.

Марк Атилий Регул: Марк Атилий Регул Кален — римский политический деятель и военачальник, консул 335 года до н. э.; Марк Атилий Регул (консул 294 года до н. э.), сын предыдущего; Марк Атилий Регул (консул 267 года до н. э.) — дважды консул, погибший в карфагенском плену; Марк Атилий Регул (консул 227 года до н. э.), сын предыдущего; Марк Атилий Регул (претор).

Марк Атилий Серран (ум. после 173 года до н. э.) — римский политический деятель, предположительно претор 174 года до н. э.

Марк Атилий Регул Кален
Марк Ати́лий Регу́л Кале́н (лат. Marcus Atilius Regulus Calenus; IV век до н. э.) — римский политический деятель из плебейского рода Атилиев, консул 335 года до н. э.

Коллегой Марка Атилия по консульству был прославленный полководец Марк Валерий Корв, избранный специально для того, чтобы закончить начавшуюся ранее войну с авзонами и сидицинами. Сенат без жеребьёвки поручил Корву командование в осаде города Калы; когда город был взят, Атилий получил совместное с коллегой командование в походе на сидицинов. Ко времени его консульства относится выведение в Калы римской колонии.

Сыном Марка Атилия был консул 294 года до н. э. того же имени.
Серболужицкий национальный комитет (1945—1948)
Серболужицкий национальный комитет (также Серболужицкий Земский Национальный комитет; в.-луж. Lužiskoserbski Narodny Wuběrk) — организация лужицких сербов, существовавшая с 1945 по 1948 год.

Основан лужицкими сербами (проживавшими в Праге и освобождёнными из концентрационного лагеря Дахау) в Праге 9 мая 1945 года. Комитет проводил агитацию за выход серболужицких земель из состава Германии и присоединения их к Чехословакии. Съезд «Домовины», прошедший 30 ноября 1946 года, отказался подчиниться комитету. Для достижения своих целей комитет совместно с «Домовиной» в сентябре 1945 года учредили Национальный совет, который занялся внешнеполитическими вопросами. Национальный совет, преследуя цель полной независимости Лужицы, направлял меморандумы Бенешу, Сталину и в ООН. В феврале 1948 года самораспустился.

Домовина (организация)
Домови́на, другой вариант ударения — До́мовина (в.-луж. Domowina; Zwjazk Łužiskich Serbow, н.-луж. Domowina; Zwězk Łužyskich Serbow; букв. — «родина»; «союз/лига лужицких сербов») — национальная организация лужичан.

Образована в 1912 году в городе Хойерсверда (Германия), объединив более 30 лужицких обществ. В 1937 году запрещена и закрыта. В 1945 году возобновила свою деятельность. Располагается в городе Баутцен. Издательство Домовины выпускает литературу на лужицких языках.
Касуами
Касуа́ми, также касоа́ми (индон. kasuami, kasoami) — блюдо индонезийской кухни, традиционный кулинарный специалитет Юго-Восточного Сулавеси.
Представляет собой варёное изделие из маниоковой муки, имеющее характерную коническую форму. Может служить самостоятельным кушаньем, однако чаще подаётся в качестве гарнира к различным блюдам.

Маниок
Манио́к съедобный, или манио́ка, или касса́ва (лат. Mánihot esculénta) — неотропическое клубнеплодное растение, типовой вид рода Маниок семейства Молочайные (Euphorbiaceae).

Ценная пищевая культура, широко возделываемая во многих тропических странах.
Оливковый сад Усимадо
Оливковый сад Усимадо (яп. 牛窓オリーブ園 Усимадо ори:бу эн) — ботанический сад, находящийся в городе Сетоути префектуры Окаяма, Япония. Принадлежит компании Nippon Olive (яп. 日本オリーブ).

Площадь сада составляет около десяти гектаров, здесь растут примерно две тысячи оливковых деревьев, что делает Оливковый сад Усимадо одним из двух крупнейших в Японии оливковых садов наряду с садом Сёдото (яп. 小豆島オリーブ園). Основные культивируемые сорта относятся к пяти разновидностям оливы европейской (Olea europaea).

Сорт
Сорт (от фр. sorte) — группа культурных растений, полученная в результате селекции в рамках низшего из известных ботанических таксонов и обладающая определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который отличает эту группу растений от других растений того же вида.
Танде, Даниэль-Андре
Даниэль-Андре Танде (норв. Daniel-André Tande, род. 24 января 1994 года в Нарвике, Норвегия) — известный норвежский прыгун с трамплина. Четырехкратный чемпион мира по полётам на лыжах с трамплина. Чемпион Олимпийских игр 2018 в командных соревнованиях.

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Буксируемая мина
Буксируемая мина — тип минного оружия, имевший применение в последней трети XIX века. Представляла собой несамоходный подводный снаряд, буксируемый боевым кораблем или катером на длинном тросе либо с целью защиты от таранного удара неприятеля, либо с целью нападения на неприятельские корабли.

Корабль
Кора́бль — крупное морское судно. Размеры кораблей больше размеров лодок, но строгой границы между их размерами нет. Корабли, как правило, могут находиться в море дольше, чем лодки. Сохранились сведения о набегах пиратов на северные берега Египта, в котором имелись только речные корабли. Корабли упоминались в «Илиаде» и «Одиссее», сохранились и изображения этих кораблей. Корабли, упоминавшиеся Гомером, представляли собой беспалубные суда с 50—200 гребцами на вёслах; вероятно такой тип судна был заимствован у финикийцев.
Медвиновичи
Медвиновичи — деревня в Дятловском районе Гродненской области Беларуси за 16 км от Дятлово и 160 км от Гродно. Входит в состав Козловщинского сельсовета.

Населённый пункт расположен на западе Беларуси. Около деревни расположен пруд Мурованка площадью 7,2 га. Также рядом с деревней протекает река Подьяворка, приток реки Щара.

Деревня является конечным пунктом автомобильной дороги Р142 Зельва — Деречин — Медвиновичи.

В 1624 году упоминаются как Мидвиновичи в составе Вензовецкой волости во владении Сапег.

Деречин
Деречин (бел. Дзярэчын) — агрогородок в Зельвенском районе Гродненской области Беларуси. Административный центр Деречинского сельсовета.

Деречин является старинным местечком исторической Слонимщины (часть Новогрудчины) и Зельвещины. Здесь была одна из главных резиденций Сапег. Сокровища Сапег были конфискованы после восстания 1830—1831 годов и вывезены в Санкт-Петербург. Многие историко-культурные ценности были разрушены с течением времени, но деречинцы заново построили удивительные церковь Преображения (1866 год) и костёл Вознесения Девы Марии (1913 год).
Теллеген
Теллеген (англ. Tellegen) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Теллеген, Бернард (1900—1990) — нидерландский электротехник и изобретатель пентода и гиратора.

Теллеген, Тоон (род. 1941) — нидерландский прозаик и поэт

Теллеген, Бернард
Бернард Теллеген (Винсхотен, 24 июня 1900 — Эйндховен, 30 августа 1990) — нидерландский электротехник и изобретатель пентода и гиратора. Он также был известен как автор теоремы теории электрических цепей, названной его именем (Теорема Теллегена).
Скирмунт
Скирмунт (пол. Skirmunt) — польская фамилия. Известные носители:

Скирмунт, Александр Симонович (1798—1870) — российский дворянин-промышленник, химик-технолог; камергер (1834).

Скирмунт, Елена Александрова (1827—1874) — российская художница и скульптор, участница Польского восстания 1863—1864 годов.

Скирмунт, Константин Генрихович (1866—1949) —  русский государственный деятель и польский дипломат, министр иностранных дел Польши (1921—1922).

Скирмунт, Роман Александрович (1868—1939) — русский, белорусский и польский государственный и политический деятель.

Скирмунт, Сергей Аполлонович (1862—1935) — русский издатель и книготорговец, благотворитель. Глава издательства «Труд» (совместно с В. А. Крандиевским).

Скирмунт, Константин Генрихович
Константи́н Ге́нрихович (Конста́нты) Ски́рмунт (пол. Konstanty Skirmunt, бел. Канстанцін Скірмунт; 1866, имение Молодово, Брестский уезд, Гродненская губерния, Российская империя — 24 июля 1949, Валбжих, ПНР) — русский и польский государственный деятель и польский дипломат, министр иностранных дел Польши (1921—1922) в правительстве Антония Пониковского.
Расследование сестры Бонифации
«Расследование сестры Бонифации» (англ. Sister Boniface Mysteries, досл. Тайны сестры Бонифации)  — британский детективный телесериал, созданный Джудом Тиндаллом и спродюсированный BBC Studios и BritBox. Является спин-оффом сериала «Отец Браун». Премьера первого сезона, состоящего из 10 серий, состоялась 8 февраля 2022 года на стриминговом сервисе BritBox.. В июне 2023 года начались съёмки третьего сезона.
Четвертый сезон вышел в свет в августе 2025 года.

Детектив
Детекти́вные произведения, также уголо́вный рассказ (от лат. detectio «раскрытие», англ. detect «открывать, обнаруживать»; detective «сыщик»), — преимущественно литературный и кинематографический жанр, описывающий процесс исследования загадочного происшествия с целью выяснения его обстоятельств и раскрытия загадки. Обычно в качестве такого происшествия выступает преступление, и детектив описывает его расследование и определение виновных: в таком случае конфликт строится на столкновении справедливости с беззаконием, завершающимся победой справедливости. Детективы считаются одним из видов криминальной прозы.
Парра Веласко, Антонио
Анто́нио Па́рра Вела́ско (исп. Antonio Parra Velasco; 17 декабря 1900, Гуаякиль, Эквадор — 28 октября 1994) — эквадорский дипломат и государственный деятель, министр иностранных дел Эквадора (1947—1948).

Гуаякиль
Гуаяки́ль или Сантья́го-де-Гуаяки́ль (исп. Guayaquil, исп. Santiago de Guayaquil) — город в Эквадоре, административный центр провинции Гуаяс и одноимённого кантона. Главный экономический центр и основной порт, крупнейший по населению город страны. Расположен в 350 км к юго-западу от столицы Кито.
ANTARES (телескоп)
Телескоп ANTARES (Антарес) — нейтринный телескоп, расположенный на глубине 2,4 км в Средиземном море в 40 километрах от берегов Тулона, Франция. Он разработан для использования в качестве направленного нейтринного телескопа, способного наблюдать поток нейтрино космического происхождения в направлении Южного полушария Земли, в дополнение к нейтринному телескопу IceCube, направленному на Северное полушарие. Название телескопу дано в честь известной звезды Антарес.

Строительство телескопа завершилось за два года, в мае 2008 года. Телескоп работал в оригинальной конфигурации до 2012 года, после чего была начата его достройка до KM3NeT.

Тулон
Туло́н (фр. Toulon [tulɔ̃], окс. Tolon [tu'luᵑ], лат. Telo Martius) — город и коммуна на Лазурном берегу Средиземного моря, у подножья горы Фарон, коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар. Город является префектурой (административным центром) департамента Вар, округа Тулон и четырёх кантонов: Тулон-1, Тулон-2, Тулон-3, Тулон-4.

В Тулонском порту размещается важнейшая военно-морская база Франции.

Площадь коммуны — 42,84 км², население — 167 816 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 164 899 человек (2012), плотность населения — 3849,0 чел/км².
Министерство образования Великобритании
Министерство образования Великобритании (англ. Department for Education) — департамент правительства Великобритании. Отвечает за вопросы, затрагивающие людей в Англии до 19 лет, в том числе вопросы защиты детей и образования.

Министерство
Министе́рство (от лат. ministerium — служба, должность) — орган государственного управления отдельной сферой деятельности и реализации политики в этой сфере на основе принятых законов. Министерства возглавляются министрами. В разных странах существуют различные министерства, но некоторые существуют в подавляющем большинстве стран (министерства обороны, иностранных дел, финансов, здравоохранения и пр.)

В некоторых странах (Швейцария, Филиппины, США) министерства называют департаментами, в Мексике — секретариаты, в Гонконге — бюро.

В России существуют с 8 сентября 1802 года, возникнув в правление Александра I, с перерывом в 1917—1946 годах (в СССР были заменены на Народные комиссариаты).
Список игр Warner Bros. Games
Warner Bros. Interactive Entertainment (также известная как Warner Bros. Games) - американская компания по разработке и изданию видеоигр, являющаяся подразделением Warner Bros. Entertainment. Компания опубликовала множество видеоигр, основанных как на лицензионных правах, так и на оригинальном контенте. Видеоигры, которые опубликовала компания, включают в себя серии Batman: Arkham, F.E.A.R. и Mortal Kombat, а также разные в стиле Lego, например Lego Marvel Super Heroes и ещё игры основанные на Warner Bros. фильмы и анимация, работы DC Comics, игрушки Lego, Гарри Поттер и Улица Сезам.

F.E.A.R. (серия игр)
F.E.A.R. (First Encounter Assault Recon, Штурмовое подразделение первого контакта; в русском переводе — Федеральная единица агрессивного реагирования) — серия видеоигр в жанре шутера от первого лица с элементами хоррора, состоящая из трёх основных игр, двух дополнений и одного DLC.
Моана (Дисней)
Моана (англ. Moana) — главная героиня полнометражного мультфильма студии Дисней «Моана» (2016). Персонаж Моаны вдохновлён полинезийской мифологией, она смелая и решительная дочь полинезийского вождя, имеющая магическую связь с океаном. Когда болезнь поражает её остров, Моана отправляется на поиски мистического полубога Мауи, чтобы вместе с ним вернуть древнюю реликвию богине Те Фити и спасти свой народ.

Созданная знаменитыми диснеевскими режиссёрами — мультипликаторами Роном Клементсом и Джоном Маскером, она в оригинале была озвучена гавайской актрисой и певицей Аулии Кравальо, а в русском дубляже была озвучена белорусской певицей Зиной Куприянович.

В 2019 году Моана была официально включена в список «Диснеевских принцесс», став его двенадцатой участницей.

Самоа
Само́а (самоан. Sāmoa, англ. Samoa [səˈmoʊə]), официальное название — Незави́симое госуда́рство Само́а (самоан. Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa, англ. Independent State of Samoa), также иногда За́падное Само́а — островное государство в южной части Тихого океана, занимающее западную часть одноимённого архипелага. Предыдущие названия — Германское Самоа (1900—1914) и Западное Самоа (1914—1997). Государство было принято в Организацию Объединённых Наций 15 декабря 1976 года, с 1970 года — член Содружества Наций.

Столица страны — город Апиа — находится на острове Уполу, который является одним из двух наиболее крупных островов государства Самоа.

Государственный язык Самоа — самоанский — относится к австронезийским языкам.
Вольценбург, Оскар Эдуардович
О́скар Эдуа́рдович Вольценбу́рг (4 [16] марта 1886, деревня Вангамыза, Санкт-Петербургский уезд, Санкт-Петербургская губерния, Российская империя — 20 января 1971, Ленинград, СССР) — русский и советский библиограф, специалист по искусствоведческим библиографии и библиографоведению, один из основных ленинградских гуманитариев сталинской эпохи, музейный работник и педагог. Сотрудник Эрмитажа и Публичной библиотеки в Ленинграде, автор концепции и основной составитель библиографического словаря «Художники народов СССР», остающегося неоконченным.

История СССР (1922—1953)
История СССР (1922—1953) — период советской истории, который тесно связан с личностью И. В. Сталина и его влиянием на события в мировой истории. Начало этого периода в 1922 году характеризуется частичным отходом В. И. Ленина от управления страной из-за тяжелой болезни и образованием СССР. В конце 1927 года, с окончательным разгромом «левой оппозиции», начался восход Сталина на вершину единоличной власти, что характеризовалось как эпоха «сталинизма» в советской истории. Закончился данный период смертью Сталина в 1953 году.
Трамбле, Абраам
Абраам Трамбле, или Авраам Трамблей, Тремблей (фр. Abraham Trembley; 3 сентября 1710, Женева — 12 мая 1784, там же) — швейцарский натуралист. Член-корреспондент Академии наук Франции.

Первооткрыватель способности регенерации у животных. Один из первых экспериментальных зоологов.

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.
Zibbz
Zibbz — швейцарский дуэт, созданный в 2008 году братом и сестрой Стефаном и Корин Гфеллерами. Коллектив был выбран представителем Швейцарии на песенном конкурсе Евровидение-2018 в Лиссабоне с песней «Stones».

Евровидение-2018
Конкурс песни «Евровидение-2018» (англ. Eurovision Song Contest 2018, фр. Concours Eurovision de la chanson 2018, порт. Festival Eurovisão da Canção 2018) — 63‑й конкурс песни «Евровидение», который впервые прошёл в столице Португалии городе Лиссабоне, благодаря победе Салвадора Собрала с песней «Amar pelos dois» на конкурсе предыдущего года, проходившем в Киеве, Украина. Первый и второй полуфиналы конкурса состоялись 8 и 10 мая, финал — 12 мая 2018 года. Победила представительница Израиля Нета Барзилай с песней «Toy».
Маньи-ан-Бессен
Маньи́-ан-Бессе́н (фр. Magny-en-Bessin) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Ри. Округ коммуны — Байё.

Код INSEE коммуны — 14385.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Ассоциация муниципалитетов Северной Далмации и Лики
Ассоциация  муниципалитетов Северной Далмации и Лики (серб. Заједница општина Сјеверне Далмације и Лике, хорв. Zajednica općina Sjeverne Dalmacije i Like) — провозглашённая сербами региональная ассоциация муниципалитетов в СР Хорватии. Была создана в 1990 году (27 июня), затем была преобразована в САО Краина (21 декабря).

После многопартийных выборов в Хорватии в 1990 году этническая напряженность возросла до такой степени, что сербы ожидали, что Франьо Туджман планирует покинуть Югославию. В июне они создали региональный район под названием Ассоциация  муниципалитетов Северной Далмации и Лики. В декабре 1990 года она была превращена в САО Краина.

Туджман, Франьо
Фра́ньо Ту́джман (хорв. Franjo Tuđman; 14 мая 1922, Велико-Трговишче, Хорватское Загорье — 10 декабря 1999, Загреб, Хорватия) — хорватский государственный, политический и военный деятель, публицист, первый президент независимой Хорватии с 30 мая 1990 по 10 декабря 1999 года, Маршал Хорватии (хорв. Vrhovnik). Был активным участником хорватского диссидентского националистического движения в Югославии.
Виллибальд
Виллибальд (лат. Willibaldus; ок. 700, Хэмпшир — 7 июля 787, Айхштет) — святой Католической церкви (день памяти 7 июля), первый епископ епархии Айхштета, бенедиктинский монах, один из просветителей Германии. C 2006 почитается православным святым, как местночтимый святой Берлинской и Германской епархии РПЦ МП.

Берлинская и Германская епархия
Берли́нская и Герма́нская епа́рхия (нем. Diözese von Berlin und Deutschland, также Berliner Diözese) — епархия на территории Германии, находящаяся в непосредственном подчинении Русской православной церкви. Действует параллельно Берлинской и Германской епархии РПЦЗ.

На 2014 год в епархии было 88 приходов, 60 священников и 10 диаконов. Епархия разделена на Северное, Баварско-Гессенское, Южное, Западное и Восточное благочиния.

Воскресенский собор — главный (кафедральный) собор епархии.
Демидов, Александр Григорьевич (1737)
Алекса́ндр Григо́рьевич Деми́дов (2 (13) сентября 1737 — 12 (24) февраля 1803 — действительный статский советник (1799), член Комиссии по составлению Уложения (1767), создатель усадьбы Тайцы. Представитель второй линии старшей ветви рода Демидовых.

Петергофская дорога
Петергофская дорога была заложена в 1710 году как тракт, соединяющий Петербург с загородными императорскими резиденциями: Стрельной, Петергофом, Ораниенбаумом (откуда начинается и паромная переправа к Кронштадту).
Осада Каннанура
Осада Каннанура (англ. Siege of Cannanore) — четырёхмесячная осада объединёнными силами раджи Каннанура и заморина Каликута португальского гарнизона форта Сент-Анжело (порт. St. Angelo Fort) в Каннануре, Малабарский берег Индии, с апреля по август 1507 года. Осада последовала за поражением флота заморина в Битве при Каннануре 1506 года.

Заморин
Заморин (англ. Samoothiri, Малаялам: സാമൂതിരി, русский термин образован от англизированного варианта англ. Zamorin) — титул, который носили правители в Кожикоде, государстве на юге Индии, в настоящее время это территория штата Керала. Заморины правили с XII по XVIII век, и были главной силой в регионе в средние века. Со времён династии Чера заморины были единственной силой, способной объединить все разрозненные княжества Керала. В 1766 году княжество Майсур во главе с Хайдар Али разбилo заморина и окончательно завоевалo его территории.

Португальский купец и мореход Васко да Гама посетил заморина в Кожикоде 18 мая 1498 года.

Современный потомок заморинов, лишённый привилегий, но сохранивший формальный титул — Кунхикуттан Раджа Трукунна Ковилакам (англ. Kunhikuttan Raja of Thriukunna Kovilakam).
Family Circle Cup 2007
Family Circle Cup 2007 — 35-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в американском городе Чарлстон, и являющегося частью тура WTA в рамках 1-й категории турниров.

В 2007 году турнир прошёл с 9 по 15 апреля.

Прошлогодними чемпионами являются:

одиночницы —  Надежда Петрова

пары —  Лиза Реймонд /  Саманта Стосур

Реймонд, Лиза
Лиза Реймонд (англ. Lisa Raymond; род. 10 августа 1973 года в Норристауне, США) — американская профессиональная теннисистка; обладательница карьерного Большого шлема в женском парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победительница пяти турниров Большого шлема в миксте; четырёхкратная победительница Итогового чемпионата WTA (2001, 2005, 2006, 2011) в парном разряде; призёр Олимпийских игр 2012 года в миксте; победительница 83 турниров WTA (четыре — в одиночном разряде); победительница Кубка Федерации (2000) и Кубка Хопмана (2006) в составе национальной сборной США; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-1990).