hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Виляка
Ви́ляка (латыш. Viļakaо файле, латг. Vileks; до 1920 года — Мариенга́узен, нем. Marienhausen) — небольшой город в восточной части Латвии, в Балвском крае. До 2009 года он входил в состав Балвского района, затем до 2021 года был административным центром бывшего Вилякского края.

Жигури
Жи́гури (латыш. Žīguri, латг. Žeiguri) — село в Вилякском крае Латвии, административный центр Жигурской волости. До 2000-х годов здесь располагалась одноимённая железнодорожная станция (на разобранной ныне линии Гулбене — Пыталово).
Пузым (река)
Пузым — река в России, протекает по Косинскому и Кочёвскому районам Пермского края. Устье реки находится в 16 км по левому берегу реки Онолва. Длина реки составляет 26 км.

Исток реки в лесах в 10 км к югу от села Чазёво (центр Чазёвского сельского поселения). Река течёт на юго-восток по ненаселённому лесу. Исток и первые километры течения в Косинском районе, ниже река течёт по Кочёвскому. Притоки — Ляпичшор, Ягшор (правые). Впадает в Онолву ниже села Большая Коча (центр Большекочинского сельского поселения).

Чазёво
Чазёво — деревня в Косинском районе Пермского края. Административный центр Чазёвского сельского поселения. Располагается западнее районного центра, села Коса. Расстояние до районного центра составляет 28 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 268 человек (138 мужчин и 130 женщин).
Чемпионат мира по софтболу среди мужчин 1966
1-й чемпионат мира по софтболу среди мужчин 1966 проводился в городе Мехико (Мексика) с 23 октября по 1 ноября 1966 года с участием 11 команд.

Чемпионом мира стала сборная США, победив в финале сборную Мексики. Третье место заняла сборная Новой Зеландии.

Мужская сборная США по софтболу
Мужская национальная сборная США по софтболу — представляет США на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Ассоциация софтбола США (англ. USA Softball).

Одна из ведущих софтбольных мужских сборных команд в мире, неоднократно была чемпионом или призёром чемпионатов мира и других крупных международных турниров уровня сборных.
Taurus Armas
Taurus Armas S.A. (ранее известная как Forjas Taurus S.A.) — производственный конгломерат, базирующийся в Сан-Леополду (штат Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия). Основанная в 1924 году как завод по производству инструментов и штампов, в настоящее время компания состоит из Taurus Armas, подразделения огнестрельного оружия, и других подразделений, занимающихся производством металлов, пластмасс, бронежилетов, шлемов, а также гражданского строительства.

В 2021 году на США приходилось 79,6 % от общего объёма продаж Taurus, при этом рост продаж составил 23,4 %. В 2020 году 41 % всех револьверов, проданных в США, составляли револьверы марки Taurus, а в 2021 году, по оценкам, её доля рынка достигла 61 %. На огнестрельное оружие и аксессуары приходилось 70,1 % от общего дохода Taurus от продаж в США.

Smith & Wesson
Smith & Wesson Firearms Co. — американская компания, производитель огнестрельного оружия и боевых ножей. Известна производством револьверов. Компания расположена в Спрингфилде, штат Массачусетс. Основана в 1852 году Хорасом Смитом и Дэниелом Б. Вессоном.
Список синглов № 1 в чарте Adult Contemporary в 2020 году (Billboard)
Список синглов № 1 в чарте Adult Contemporary в 2020 году по версии журнала Billboard включает в себя самый популярные песни жанра adult contemporary (или современная музыка для взрослой аудитории). Данные чарта основываются на радиоротациях, сбором которых занимается Nielsen Broadcast Data Systems.

Первый лидер чарта в 2020 году был объявлен в выпуске Billboard от 4 января, ими стали Jonas Brothers с песней «Sucker», причём предыдущий лидер — они сами с песней «Like It’s Christmas». В 2019 году группа провела на верхних позициях 11 недель в чарте и возглавила его в 2020 году на шесть недель. 15 февраля на первое место вышел Льюис Капальди с песней «Someone You Loved», проведя на вершине следующие пять недель. 21 марта возглавили чарт Maroon 5 с песней «Memories».

Someone You Loved
«Someone You Loved» — песня шотландского певца Льюиса Капальди с его второго мини-альбома Breach, увидевшего свет 8 ноября 2018 года. Позднее вошла в его первый полнометражный альбом Divinely Uninspired to a Hellish Extent, вышедший 17 мая 2019 года.

Песня достигла 1-го места в Великобритании (семь недель на 1-м месте в марте-апреле 2019 года) и в США (три недели в октябре-ноябре).
Киёсу (замок)
Замок Киёсу (【清洲城・清須城】 きよすじょう) — японский равнинный замок в провинции Овари (современная префектура Айти, город Киёсу, квартал Итиба). Административно-политический центр провинции в средневековье и раннем новом времени. Построен около 1405 года провинциальными воеводами из рода Шиба. Располагался на Восточноморском пути к столице Киото. В 1555—1563 годах — резиденция магната Оды Нобунаги, национального героя Японии. С 1586 года укреплён главной башней. Разрушен в 1610 г. для строительства Нагойского замка. В 1989 году на месте замка была построена бутафорная главная башня.

Памятник Нобунаге

Старые стены

Башня и мост

Северо-западная башня

Айти (префектура)
А́йти (яп. 愛知県 Айти-кэн, атэдзи: 愛 — любовь, 知 — знание, ве́дение, знакомство, умение) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Нагоя.
Малов, Сергей
Сергей Малов:

Малов, Сергей Ефимович (1880—1957) — советский тюрколог.

Малов, Сергей Иванович (1904—1951) — первый секретарь Рязанского обкома КПСС.

Малов, Сергей Олегович (род. 1983) — российский скрипач и альтист.

Малов, Сергей Иванович
Сергей Иванович Малов (1904, Ярославская губерния — 18 марта 1951 года, Москва) — советский партийный деятель, первый секретарь Рязанского обкома ВКП(б) (1948) и Областного комитета ВКП(б) АССР немцев Поволжья (1939—1941).
Оолит
Оолиты (от др.-греч. ᾠόν — «яйцо» и λίθος — «камень») — минеральные образования в виде шариков или эллипсоидов размером от микрометров до 15—25 мм (оолиты размером больше 2—5 мм называются пизолитами). Имеют концентрически-скорлуповатое, иногда радиально-лучистое (сферолит) строение. Обычно (но не всегда) растут вокруг ядра, которым может стать песчинка, обломок раковины и т. п.. Могут образовывать большие толщи. В пещерах иногда образуются очень большие оолиты — пещерный жемчуг.

Могут состоять из карбоната кальция, окислов железа и марганца и других минералов. Некоторые оолиты являются железной рудой (бобовая руда).

Оксиды железа
Оксиды желе́за — соединения железа с кислородом.

Оксиды и оксигидроксиды железа широко распространены в природе и играют важную роль во многих геологических и биологических процессах. Они используются в качестве железных руд, пигментов, катализаторов, термитов и встречаются в гемоглобине. Оксиды железа являются недорогими и долговечными пигментами в красках, покрытиях и цветных бетонах. При использовании в качестве пищевого красителя в составе пищевых продуктов оксиды железа обозначаются E172.
Ойкист
Ойкист (др.-греч. οἰκιστής) — человек, избранный древнегреческим полисом в качестве лидера любой новой экспедиции с целью установления колонии. Он был наделён властью выбирать место для поселения, руководить начальными действиями колонистов и руководить молодой колонией в её ранние годы. Во время выборов ойкиста обращались к оракулам. После избрания, ойкист сам прибегал к помощи Дельфийского оракула. Благодаря его авторитету после смерти ойкиста формировался его культ героев и его имя сохранялось даже тогда, когда все другие детали основания колонии были забыты.

Греческая колонизация
Греческая колонизация — масштабное расселение древних греков по берегам Средиземного и Чёрного морей. Эпоха греческой колонизации охватывает VIII—VI века до нашей эры, время формирования полисного строя. В Греции этот процесс получил название «Великая греческая колонизация».

Дорийцы и ионийцы распространяются по северному побережью Средиземного моря, далее они оказываются и в Чёрном море.

Однако греки не занимались открытием новых земель, а следовали уже проверенными путями финикийцев, вытесняя предшественников. Кроме того, они не исследовали новые земли вглубь, ограничивая своё присутствие побережьями.

Существовавшее в крито-микенский период политическое единство Греции не было восстановлено. Множество полисов, контролирующих свои территории, имело самые разнообразные способы управления: тирания, олигархия (в том числе тимократия) и демократия.
Путешествие Кино
«Путешествие Ки́но» (яп. キノの旅 Кино но таби) — медиафраншиза, открытая серией ранобэ Кэйити Сигусавы; издаётся с марта 2000 года журналом Dengeki hp. Серия лицензирована и выпущена на китайском и корейском языках. По мотивам рассказов в 2003 году студией GENCO был выпущен аниме-сериал (режиссёр Рютаро Накамура). Экранизация состоит из 13 эпизодов, 1 дополнительного эпизода и 2 короткометражных фильмов: «Путешествие Кино — Жизнь продолжается» и «Страна болезни» (альтернативное название — «Для тебя») (Shaft). В 2017 году вышел новый аниме-сериал режиссёра Томохисы Тагути, снятый студией Lerche.

Shaft (компания)
Shaft (яп. 株式会社シャフト кабусикигайся сяфуто) — японская аниме-студия, основанная Хироси Вакао 1 сентября 1975 года. Больше всего известна уникальным визуальным стилем Акиюки Симбо, представленным в таких сериалах, как «Прощайте, горе-учитель», Mahou Shoujo Madoka Magica и «Истории монстров».
Атаян
Атаян (арм. Աթայան) — армянская фамилия. Известные носители:

Атаян, Армен Аршакович (1922—2021) — армянский и украинский художник, живописец. Член Союза художников СССР.

Атаян, Аршак Геворгевич (1877—1938) — армянский советский поэт, прозаик, переводчик и общественный деятель.

Атаян, Гаянэ Арменовна (род. 1959) — украинская художница.

Атаян, Иван Айрапетович (1931—1998) — советский армянский педагог.

Атаян, Камо Иванович (род. 1959) — нагорно-карабахский государственный деятель.

Атаян, Карине Егишевна (род. 1961) — государственный деятель НКР, министр здравоохранения НКР.

Атаян, Роберт Аршакович (1915—1994) — армянский и советский музыковед, фольклорист, композитор, музыкальный педагог, профессор. Заслуженный деятель искусств Армянской ССР.

Атаян, Светлана Артёмовна (род. 1938) — армянская советская рабочая, депутат Верховного Совета СССР.

Атаян, Иван Айрапетович
Иван Айрапетович Атаян (арм. Իվան Հայրապետի Աթայան; 1931, Демирчиляр, Нагорно-Карабахская автономная область — 1998, Чанахчи, Нагорный Карабах) — советский армянский педагог. Народный учитель СССР (1984).
U-104 (1940)
U-104 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IX-B, времён Второй мировой войны. Заводской номер 967.

Введена в строй 19 августа 1940 года. Входила в 2-ю флотилию до 28 ноября 1940 года. Совершила 1 боевой поход, потопила 1 судно (8 240 брт) и повредила 1 судно (10 516 брт). Субмарина пропала 28 ноября 1940 года северо-западнее Ирландии.

Регистровая тонна
Реги́стровая то́нна (англ. register ton) — единица объёма, равная 100 кубическим футам, то есть 2,83 м³. Применялась для оценки тоннажа в судоходстве и была введена в Великобритании в 1854 году.  Коэффициент для перевода в тоннаж — 0,5919.

Регистровыми тоннами ранее, до вступления в силу Конвенции по обмеру судов от 23 июня 1969 года, измерялся общий объём судна и объём помещений, которые могли быть заняты под полезный груз. Эти показатели, в частности, применялись для расчёта ставок при пропуске судов через Суэцкий и Панамский каналы.
Херринг-понд-вампаноаги
Херринг-понд-вампаноаги (англ. Herring Pond Wampanoag Tribe) — индейское племя в США, признанное штатом Массачусетс в 2024 году. В состав племени входят потомки народа вампаноагов.

В 1977 году члены племени начали искать законные способы восстановления права собственности на землю своих предков. В декабре 2018 года они получили право собственности на историческое кладбище площадью 6 акров в городе Плимут в штате Массачусетс, а через четыре года власти города передали в собственность племени земельный участок в 6 акров. В 2021 году племя получило грант в размере 100 000 долларов от Образовательного фонда Нелли Мэй.

До 2024 года херринг-понд-вампаноаги были признаны Комиссией по делам индейцев штата Массачусетс в качестве племенной группы, но это признание было формальным и не имело юридической силы. 19 ноября 2024 года племя получило официальное признание штата Массачусетс в соответствии с указом губернатора Моры Хили.

Акр
Акр (англ. acre; международное обозначение: ac или акр) — неметрическая земельная мера, применяемая в ряде стран с английской системой мер: в Великобритании, США, Канаде, Австралии и почти во всех странах бывшей Британской Империи. В большинстве случаев его официально используют для торговли, если он указан в качестве дополнительной информации, и не используется для регистрации земли.
Серро-Торре
Серро-Торре — вершина в Патагонии, Южная Америка, расположенная на границе Аргентины и Чили. Впервые эту необычайно красивую и труднодостижимую вершину описали в 1952 году французские альпинисты Лионель Террай и Гвидо Маньони, совершавшие восхождение на близлежащую вершину Фицрой.

Для района характерна плохая погода. Благодаря близости Тихого океана здесь бывают сильнейшие ветра. Вершина часто покрывается намороженным льдом, передвижение по которому очень опасно.

Патагония
Патаго́ния (исп. Patagonia) — географический регион в южной части Южной Америки, расположенный к югу от рек Рио-Колорадо (по другой версии — Рио-Негро и Лимай) в Аргентине и Био-Био в Чили, хотя полностью точного определения не существует. Иногда к Патагонии причисляют и Огненную Землю.

Патагония расположена в Аргентине и Чили, включает горы Анды на западе и юге, а также плато и низкие равнины на востоке.
Мунтерс
Мунтерс — фамилия. Известные носители:

Мунтерс, Вильгельм (1898—1967) — латвийский государственный деятель, дипломат, в период с 1936 по 1940 год — Министр иностранных дел Латвийской Республики.

Мунтерс, Карл (1897—1989) — шведский изобретатель и предприниматель.

Мунтерс, Вильгельм
Вильгельм Мунтерс (латыш. Vilhelms Munters, нем. Wilhelm Munter), в русскоязычных документах Вильгельм Николаевич Мунтерс (25 июля 1898, Рига — 11 января 1967, Рига) — латвийский государственный деятель, дипломат, в период с 1936 по 1940 год — Министр иностранных дел Латвийской Республики. Кавалер ордена Лачплесиса.
Hacken.io
Hacken — международная компания, занимающаяся аудитом безопасности Web3 проектов. Компания также активно участвует в кибервойне Украины против России в рамках вторжения России в Украину в 2022 году. Штаб-квартира компании расположена в столице Эстонии, Таллине. Согласно The Wall Street Journal, команда переехала в Лиссабон в марте 2022 года.

Кибервойна
Кибервойна (англ. cyberwarfare) — противоборство (война) и противостояние в кибернетическом пространстве (киберпространстве), в том числе компьютерное противостояние в Интернете, одна из разновидностей информационной войны.

Направлена прежде на дестабилизацию компьютерных систем и доступа к интернету государственных учреждений, финансовых и деловых центров и создание беспорядка и хаоса в жизни стран и государств, которые полагаются на интернет в повседневной жизни. Межгосударственные отношения и политическое противостояние часто находит продолжение в интернете в виде кибервойны и её составных частей: вандализме, пропаганде, кибершпионаже, непосредственных атаках на компьютерные системы и серверы, и так далее.
Черете
Черете (итал. Cerete) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Бергамо.

Население составляет 1378 человек (2008 г.), плотность населения составляет 106 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 24020. Телефонный код — 0346.

Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Филипп и Иаков (Cerete Alto), празднование 3 мая, и святой Викентий Сарагосский (Cerete Basso), празднование 22 января.

Апостол Филипп
Апо́стол Фили́пп (др.-греч. Φίλιππος, лат. Philippus, сир. ܦܝܠܝܦܘܣ) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа. В Православной церкви его память совершается 14 (27) ноября, в Католической церкви — 3 мая.
Ак жол (партия, Кыргызстан)
«Ак жол» (кирг. Ак Жол) — политическая партия в Кыргызстане. Основана президентом Кыргызстана Курманбеком Бакиевым 15 октября 2007 года для участия в парламентских выборах 2007 года. Она доминировала в политической системе страны и считалась самой влиятельной партией в стране.

На выборах 2007 года «Ак жол» получила 71 из 90 мест и была одной из трёх партий, вошедших в парламент. Однако после революции были назначены досрочные выборы, и партия потеряла все свои места. С тех пор она больше не входила в парламент.

Парламентские выборы в Кыргызстане (2010)
Выборы депутатов Жогорку Кенеша Кыргызстана состоялись 10 октября 2010 года, все депутаты избирались по партийным спискам. В парламент проходят партии, набравшие больше 5 % голосов и более чем 0,5 % в каждой из семи областей страны.

Партия Ата-Журт получила большинство мест, правящая партия временного правительства заняла второе место, и пророссийская Ар-Намыс («Достоинство») — третье.
Памятник зайцу (Санкт-Петербург)
Памятник зайцу — скульптура в Санкт-Петербурге, находится у Иоанновского моста, ведущего в Петропавловскую крепость через Кронверкский пролив. Установлена в рамках празднования 300-летия города, является своеобразной данью топонимической легенде Заячьего острова.

Чижик-Пыжик (памятник)
«Чижик-Пыжик» — миниатюрная анималистическая скульптура в Санкт-Петербурге. Была установлена 19 ноября 1994 года на реке Фонтанке, у Михайловского (Инженерного) замка рядом с 1-м Инженерным мостом, напротив дома № 12/1.
Высота фигурки — 11 см, масса — около 5 кг.
Уэллс, Дэниел
Дэ́ниел Уэллс (англ. Daniel Wells, род. 31 июля 1988, Нит) — валлийский профессиональный игрок в снукер. Проживает в городе Нит, Уэльс.

Уэллс является стипендиатом Фонда Пола Хантера, что даёт ему возможность заниматься в Академии снукера в Шеффилде и тренироваться с такими игроками, как Питер Эбдон и Дин Цзюньхуэй.

В своём первом сезоне он выиграл 6 из 7 матчей. Лучшим достижением Дэниела является выход в последний раунд квалификации чемпионата мира 2009 года, где он последовательно обыграл Ли Хана, Иана Приса и Маркуса Кэмпбелла. Но в последнем матче, открывающем путь в Крусибл, уступил в упорнейшей борьбе Барри Хокинсу со счётом 9:10. Этот успех дал Уэллсу возможность занять 70-ю строку мирового рейтинга.

В 2011 году Дэниел стал победителем чемпионата Европы.

Чемпионат мира по снукеру 2009
Чемпионат мира по снукеру 2009 (англ. 2009 World Snooker Championship, также известен как 2009 Betfred.com World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, который проходил с 18 апреля по 4 мая 2009 года в Театре Крусибл (Шеффилд, Англия). Чемпионом мира стал Джон Хиггинс, обыгравший в финале Шона Мёрфи со счётом 18:9.
Льговский сельский совет
Льговский сельский совет (укр. Льговська сільська рада, крымскотат. Lgovskoye köy şurası) — административно-территориальная единица в Кировском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года; ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР). Население по переписи 2001 года — 3026 человек, площадь совета 59 км². Территория сельсовета находится на юго-западе района, в северных отрогах горного массива Кубалач Внутренней гряды Крымских гор, в долине реки Мокрый Индол.
.
К 2014 году сельсовет состоял из 4 населённых пунктов:

Льговское

Добролюбовка

Долинное

Пруды

Внутренняя гряда Крымских гор
Вну́тренняя гряда́ Кры́мских гор (укр. Внутрішнє пасмо Кримських гір, крымскотат. Qırım dağlarınıñ içki sırası, Къырым дагъларынынъ ички сырасы) — одна из трёх гряд (средняя между Внешней, самой низкой, и Главной, самой высокой), образующих систему Крымских гор.
Гондарен
Гондарен (порт. Gondarém)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Сервейра. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 991 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,13 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

Виана-ду-Каштелу (округ)
Округ Виа́на-ду-Каште́лу (порт. Distrito de Viana do Castelo) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 10 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Входит в статистический субрегион Минью-Лима. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2219 км². Население — 244 836 человек (2011). Плотность населения — 110,34 чел./км². Административный центр — город Виана-ду-Каштелу.
Эддард Старк
Э́ддард «Нед» Старк  — персонаж романа американского писателя-фантаста Джорджа Мартина «Игра престолов», входящего в цикл «Песнь Льда и Огня», верховный лорд Севера из дома Старков. Главный герой книги «Игра престолов», также эпизодически появившийся в книге «Танец с драконами». В сериале Эддард Старк является главным героем первого сезона и второстепенным персонажем шестого и седьмого сезона телесериала «Игра престолов».

Мартин, Джордж (писатель)
Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин (англ. George Raymond Richard Martin; род. 20 сентября 1948, Бейонн, Нью-Джерси, США) — американский писатель-фантаст, сценарист, продюсер и редактор, лауреат многих литературных премий. В 1970—1980-е годы получил известность благодаря рассказам и повестям в жанре научной фантастики, литературы ужасов и фэнтези. Наибольшую славу ему принес выходящий с 1996 года фэнтезийный цикл «Песнь льда и огня», позднее экранизированный компанией HBO в виде популярного телесериала «Игра престолов». С 2011 года Мартин пишет роман «Ветра зимы» (шестую часть цикла), в планах седьмая и последняя часть — «Грёзы о весне». «Песнь льда и огня» дала литературным критикам основания называть Мартина «американским Толкином». В 2011 году журнал Time включил Джорджа Мартина в свой список самых влиятельных людей в мире. В 2022 году огромную популярность снискал телесериал «Дом Дракона», экранизация книги Мартина «Пламя и кровь».
Фачибени, Джулио
Джу́лио Франче́ско Па́оло Фачибе́ни (итал. Giulio Francesco Paolo Facibeni, 29 июля 1884, Галеата, Тоскана, Итальянское королевство — 2 июня 1958, Флоренция, Тоскана, Итальянская республика) — священник Римско-католической церкви, настоятель прихода в квартале Рифреди во Флоренции.

Во время Первой мировой войны служил капелланом на фронте. Награждён серебряной медалью «За воинскую доблесть». Посмертно награждён почётным крестом «За заслуги перед Австрийской республикой» в благодарность за гуманное отношение к военнопленным, подданным Австро-Венгрии, во время Итало-австрийской войны 1915—1918 годов. Основатель общества Божественного Проведения Богоматери из Граппы, занимающегося благотворительной деятельностью. В настоящее время идёт процесс по причислению его к лику блаженных.

Антифашист. Во время оккупации нацистами Италии помогал участникам движения Сопротивления и беженцам, укрывал евреев, проявляя глубокое уважение к их религиозной идентичности. Праведник мира.

Итальянское движение Сопротивления
Итальянское движение Сопротивления (итал. Resistenza italiana или просто «Resistenza») — вооружённое сопротивление оккупации Италии нацистской Германией в ходе Второй мировой войны, а также марионеточному режиму республики Сало.