hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дриллис, Рудолф
Рудолф Дриллис (латыш. Rūdolfs Drillis, 10 мая 1893 года, Гростон  — 17 октября 1983 года, США) — студент механического факультета Рижского политехнического института, призван в армию, в качестве "охотника" окончил теоретические авиационные курсы при Петроградском политехническом институте, обучался полётам в Севастопольской авиационной школе. Лётчик, лейтенант РИА, старший лейтенант (virsleitnants) латвийской армии; командующий парком авиации латвийской армии (1919-1921). Преподаватель в авиационной школе. Основатель клуба Латышского авио-языка. Получил степень доктора философии в Лейпцигском университете, доцент Латвийского университета. В 1949 году эмигрировал в США, работал в Нью-Йоркском университете в области биомеханики.

Латвийский университет
Латвийский университет (латыш. Latvijas Universitāte), сокращённо ЛУ (LU) — крупнейший университет Латвии, один из центров латвийской науки и культуры, расположенный в Риге.

Латвийский университет стал прародителем многих вузов республики: Латвийского университета бионаук и технологий, Рижского университета имени Страдыня, от него в 1958 году были отделены технические факультеты и на их базе воссоздан Рижский технический университет.

Университет включает в себя 24 института и 13 факультетов, кроме того, в состав университета входят 17 учебных центров и других подразделений. Девиз: Scientiae et patriae (латыш. Zinātnei un tēvijai, рус. Науке и Отчизне). Университет входит в ассоциацию университетов Европы — Утрехтская сеть.

С марта 2024 года ректором является Гундарс Берзиньш.
FMA I.Ae. 34 Clen Antú
ФМА I.Ae. 34 Клен Анту (мап. Clen Antú, «Солнечный луч») — аргентинский спортивный планёр. Первый в Аргентине и Латинской Америке планёр аэродинамической схемы «летающее крыло». Был разработан сотрудниками кордовского Института аэротехники во главе с немецким авиаконструктором Реймаром Хортеном. В некоторых источниках носит обозначение Horten XV. В 1952 году планёр участвовал на чемпионате мира по планёрному спорту. Всего было построено шесть аппаратов, включая модернизированную версию — I.Ae. 34M.

Планёр
Планёр или пла́нер (фр. planeur, от лат. planus — «плоский») — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха, который поддерживает полёт за счёт аэродинамической подъёмной силы, создаваемой на крыле набегающим потоком воздуха.

Для взлёта планёру необходимо придать поступательное движение, используя внешние источники энергии в виде аэродромной стартовой лебёдки или какого-либо движущегося транспортного средства типа автомобиля, мотоцикла, самолёта-буксировщика. Также имеется класс планёров с собственным разгонным двигателем — мотопланёр.

Специалисты в области авиации, однако, чётко различают термины «планер» и «планёр»:

Планёр — непосредственно летательный аппарат, способный летать, а точнее, планировать

Пла́нер — несущая конструкция самолёта или других летательных средств, включая также и планёр (то есть о несущей конструкции планёра можно сказать «планер планёра», так же как о несущей конструкции самолёта «планер самолёта»).
Перомедузы
Перомедузы (лат. Periphyllidae) — семейство стрекающих из отряда корономедуз. Включает в себя 6 видов в составе 4 родов. Свободноплавающие одиночные медузы с колоколообразным, сильно выпуклым зонтиком из очень плотного (твердого как хрящ) студенистого вещества. На свободном крае зонтика от 8—16 лопастей и от 8—12 щупалец, в интеррадиусах четыре краевых тельца со слуховым аппаратом (колбочка и отолиты) и, кроме того, одним или несколькими глазками. Пищеварительный аппарат состоит из глотки, центрального желудка и 4 желудочных мешков, соединенных очень широким кольцевым каналом. Половые органы в виде 8 подковообразных половых желез (гонад), расположенных по радиусам на вогнутой (субумбрелларной) поверхности зонтика. Зрелые яйца, снабженные толстой оболочкой и питательным желтком, попадают в кольцевой канал, а оттуда через рот наружу. Живут в морях на большой глубине, однако могут быть обнаружены и в поверхностных водах.

Яйцо
Яйцо́, или ооци́т, или яйцеклетка —  женская половая клетка, из которой в результате оплодотворения или путём партеногенеза развивается новый организм. Размеры яйцеклеток могут сильно варьировать: яйцеклетка мыши имеет диаметр приблизительно 0,06 мм, в то время как диаметр яйца африканского страуса может достигать 15,5 см. Для яиц обычно характерна шарообразная или овальная форма, но они также бывают удлинёнными, например у некоторых насекомых и миксин. Оология — отдел зоологии, посвящённый изучению яиц животных, преимущественно птичьих.
Линьер
Линье́р (фр. Lignières) — название нескольких коммун во Франции:

Линьер — в департаменте Об.

Линьер — в департаменте Шер.

Линьер — в департаменте Луар и Шер

Линьер — в департаменте Сомма

Линьер — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Шер

Линьер (кантон)
Линье́р (фр. Lignières) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Шер. Входит в состав округа Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE кантона — 1818. Всего в кантон Линьер входят 9 коммун, из них главной коммуной является Линьер.
МФ
МФ

МФ — Евангелие от Матфея

МФ — Мир фантастики (журнал)

МФ — Медицинская физика (журнал)

МФ — Математическая физика

МФ — Макрофаги

МФ — Мебельная фабрика, МФ «Кристина», Сомовская МФ

МФ — Микрофильм

МФ — Мультипликационный фильм

МФ — Мосфильм

МФ — Микрофон

МФ — Микрофильтрация

МФ — Микрофотометр

МФ — Миллифарад

МФ — Миллифот

МФ — Министерство финансов

МФ — Маломерный флот

МФ — Маркетинговый фонд

МФ — Масляный фильтр

МФ — Обозначение трамвайных вагонов производства завода «Феникс», использовавшихся в Санкт-Петербурге

МФ — Молодой Фронт

МФ — Молодой футболист — в заявке клуба Профессиональной футбольной лиги

МФ — МегаФон

Маломерное судно
Маломе́рное су́дно, согласно законодательству Российской Федерации — судно, длина которого не должна превышать двадцать метров и общее количество людей на котором не должно превышать двенадцать.

Экипаж маломерного судна может состоять из одного лица, являющегося судоводителем маломерного судна. В других государствах критерии маломерного судна могут отличаться друг от друга и от российских. В международной практике small craft — судно с «длиной корпуса» до 24 метров, без ограничения по количеству людей на борту. В литературе встречается словосочетание «маломерный флот», означающее большое количество судов данного вида в том или ином государстве. В России данный флот учтён в реестре маломерных судов.
Казанский собор
Каза́нский собо́р — обиходное название ряда храмов Казанской иконы Божией Матери, имеющих статус собора:

Казанский собор (Алма-Ата)

Казанский собор (Ачинск)

Казанский собор (Волгоград)

Казанский собор (Иркутск)

Казанский собор (Казань) — построен на предполагаемом месте обретения иконы.

Казанский собор (Комсомольск-на-Амуре)

Казанский собор (Кириллов)

Казанский собор (Луга)

Казанский собор (Москва)

Казанский собор (Находка)

Казанский собор (Нерехта)

Казанский собор (Нижний Тагил)

Казанский собор (Оренбург)

Казанский собор (Самара)

Казанский собор (Санкт-Петербург)

Казанский собор (Северобайкальск)

Казанский собор (Ставрополь)

Казанский собор (Сызрань)

Казанский собор (Феодосия)

Казанский собор (Чита)

Казанский собор (Элиста)

Казанский собор (Феодосия)
Собор Казанской иконы Божией Матери (Казанский собор) — православный храм в городе Феодосия, кафедральный собор Феодосийской епархии Русской православной церкви. Возведён в начале XX века в традициях русско-византийского стиля.
Вилар, Энрике
Энри́ке Вила́р Фигере́до (исп. Enrique Vilar Figueredo, 16 августа 1925 года, Мансанилья, Орьенте — 30 января 1945 года, Фюрстенау) — кубинский интернационалист, воспитанник советского детского дома, курсант и командир РККА ВС Союза ССР.

Фюрстенау
Фюрстенау (нем. Fürstenau) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Оснабрюк. Подчиняется управлению Фюрстенау. Население составляет 9751 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 78,62 км². Официальный код — 03 4 59 017.
Чемпионат Египта по футболу 2024/2025
Египетская Премьер-лига 2024/2025 — 66-й сезон чемпионата Египта по футболу. Он начался 30 октября 2024 года и закончился 31 мая 2025 года. Чемпионом страны в третий раз подряд и в 45-й в своей истории стал клуб «Аль-Ахли» из города Каир.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули команды «Баладият Эль-Махалла», «Эраб Контракторс» и «Эль Дахлея», занявшие соответственно 16-е, 17-е и 18-е места, их сменили клубы «Петроджет» и «Газль Эль-Махалла», занявшие соответственно 1-е и 2-е места во Втором дивизионе A, а также «Харас Эль-Ходуд», победитель плей-офф на повышение.

Лучшим бомбардиром чемпионата стал Эмам Ашур, египетский центральный полузащитник «Аль-Ахли», забивший 13 голов.

Эль Дахлея
«Эль Дахлея» — египетский футбольный клуб из города Каир, выступающий в Египетской Премьер-лиге. В сезоне 2010/2011 клуб впервые смог заработать повышение в главную лигу Египта по футболу. В своём дебютном сезоне клуб занимал последнее место в лиге на момент преостановки чемпионата.
(6261) Хиона
(6261) Хиона (лат. Chione) — типичный астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса. Он был обнаружен 30 ноября 1976 года немецким астрономом Г.-Э. Шустером в обсерватории Ла-Силья и назван в честь Хионы, персонажа древнегреческой мифологии.

Орбита астероида Хиона и его положение в Солнечной системе

Хиона (дочь Дедалиона)
Хиона (др.-греч. Χιόνη) — персонаж древнегреческой мифологии. Славилась своей красотой, которая пленила одновременно двух олимпийских богов Гермеса и Аполлона. Гермес усыпил Хиону и сошёлся с ней днём, а Аполлон посетил её ночью. От каждого из богов Хиона родила по сыну — знаменитого вора и хитреца Автолика от Гермеса и великого музыканта Филаммона от Аполлона. Возгордившись, она оскорбила Артемиду, за что была застрелена из лука. Дедалион, потеряв единственную дочь, захотел покончить жизнь самоубийством и прыгнул с высокой горы. Аполлон сжалился над ним и превратил в ястреба.

Овидий описал миф о Хионе в стихах в «Метаморфозах». Сюжет мифа лёг в основу ряда картин художников Нового времени.
Джаузджан
Джаузджа́н (пушту ‎и дари جوزجان — Jowzjān) — провинция на севере Афганистана. На востоке граничит с провинцией Балх, на западе с — Фарьяб, на юге — с Сари-Пуль, а на севере — с Туркменистаном. Вблизи узбекской границы. Административный центр — город Шибарган.

Пушту
Пушту́ (самоназв. پښتو [paʂto:], [paxto:], [pa:çte:]) — язык пуштунов, один из восточноиранских языков. Является официальным языком Афганистана (вместе с дари) и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые, по разным классификациям, объединяются в две, три или четыре группы.
Любовь и ярость (фильм, 1969)
«Любовь и ярость» (итал. Amore e rabbia) — художественный фильм-драма, киноальманах совместного производства Италии и Франции, снятый в 1968 году. Премьера картины состоялась 29 мая 1969 года. Фильм состоит из пяти новелл о любви и насилии, о событиях конца шестидесятых и их участниках. Новеллы сняты разными знаменитыми кинорежиссёрами: «Безразличие» — Карло Лидзани, «Агония» — Бернардо Бертолуччи, «С бумажным цветком» — Пьером Паоло Пазолини, «Любовь» — Жаном-Люком Годаром, «Поспорим, поспорим» — Марко Беллоккьо. В создании фильма принимали участие три кинокомпании: «Castoro», «Ital-Noleggio Cinematografico» и «Anouchka Films».

Кинопроизводство
Ки́нопроизво́дство — процесс создания кинофильмов от первоначального замысла до непосредственного показа готового продукта аудитории в кинотеатрах, посредством телевидения или интернета. Кинопроизводство существует во множестве стран и соприкасается с экономическими, социальными и политическими сферами жизнедеятельности. Как правило, кинопроизводство требует вовлечения большого количества людей, больших временны́х и материальных затрат. Ведущее место в производстве фильмов принадлежит художественным игровым фильмам, создание которых наиболее сложно и затратно.
Прохладная улица (Москва)
Прохладная улица — улица на юге Москвы в районе Бирюлёво Восточное между Бутовской улицей и 1-й Радиальной. Нумерация домов начиналась от Бутовской улицы (от моста через железнодорожные пути), все дома имеют индекс 115516. Код улицы — 22190.

Бирюлёво Восточное
Бирюлёво Восточное — район в Москве, расположенный в Южном административном округе, и одноимённое внутригородское муниципальное образование. Около половины территории занимает уникальный дендропарк.

Район образован 5 июля 1995 года, ранее на его месте находился рабочий посёлок Бирюлёво, включённый в состав Москвы в 1960 году.
Ncurses
ncurses («new curses») — библиотека, написанная на языках Си и Ада, предназначенная для управления вводом-выводом на терминал, в числе прочего, библиотека позволяет задавать экранные координаты (в знакоместах) и цвет выводимых символов. Предоставляет программисту уровень абстракции, позволяющий не беспокоиться об аппаратных различиях терминалов и писать переносимый код.

Ввод-вывод
Ввод-вывод (от англ. input/output, I/O) в информатике — взаимодействие между обработчиком информации (например, компьютер) и внешним миром, который может представлять как человек (субъект), так и любая другая система обработки информации. Ввод — сигнал или данные, полученные системой, а вывод — сигнал или данные, посланные ею (или из неё). Термин также может использоваться как обозначение (или дополнение к обозначению) определённого действия: «выполнять ввод-вывод» означает выполнение операций ввода или вывода. Устройства ввода-вывода используются человеком (или другой системой) для взаимодействия с компьютером. Например, клавиатуры и мыши — специально разработанные компьютерные устройства ввода, а мониторы и принтеры — компьютерные устройства вывода. Устройства для взаимодействия между компьютерами, как модемы и сетевые карты, обычно служат устройствами ввода и вывода одновременно.
Дань (альбом)
Дань — сборник каверов, исполненных группой «Аквариум», выпущенный в 2021 году. Сборник доступен для скачивания только на сайте фонда «МойМио», помогающего детям с миодистрофией Дюшенна, таким образом, средства от продажи альбома поступают напрямую в упомянутый фонд.

Мамонов, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Мамо́нов (14 апреля 1951, Москва — 15 июля 2021, Москва) — советский и российский рок-музыкант, певец, актёр, поэт, радиоведущий. Известен по музыкальной группе «Звуки Му», кинофильмам и моноспектаклям.
Сан-Мигел-ду-Гуапоре
Сан-Мигел-ду-Гуапоре (порт. São Miguel do Guaporé)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Входит в экономико-статистический  микрорегион Алворада-Д'Оэсти.Население составляет 21 828 человек на 2010 год. Занимает площадь 7 460,22 км². Плотность населения — 2,93 чел./км².

Восток штата Рондония (мезорегион)
Восток штата Рондония (порт. Mesorregião do Leste Rondoniense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Рондония. Население составляет 950 720 человека на 2010 год. Занимает площадь 131 302,931 км². Плотность населения — 7,24 чел./км².
Узуев, Магомед Яхъяевич
Магоме́д Яхъя́евич Узу́ев (1917, Итум-Кали — 22 июня 1941, Брестская крепость) — чеченец, старший сержант РККА, участник Великой Отечественной войны, заместитель командира учебного взвода 333-го стрелкового полка 6-й стрелковой Орловской Краснознамённой дивизии, Герой Российской Федерации (1996 год, посмертно).

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Гаипов
Гаипов — фамилия; имеет женскую форму Гаипова.

Гаипов, Джасур Мансурович (род. 1988) — популярный узбекский певец.

Гаипов, Махтум (1906—1969) — советский колхозник, Герой Социалистического Труда.

Гаипов, Рузмет Гаипович (1922—1983) — первый секретарь Кашкадарьинского обкома КП Узбекистана (1964—1983).

Гаипов, Рузмет Гаипович
Рузмет Гаипович Гаипов (узб. Roʻzmet Gaipovich Gaipov; 5 марта 1922, Хива, Хорезмская народная советская республика — 25 марта 1985, Карши, Узбекская ССР, СССР) — советский узбекский государственный, партийный и хозяйственный деятель. Первый секретарь Кашкадарьинского обкома компартии Узбекистана (1964—1983).
Познер, Павел Владимирович
Па́вел Влади́мирович По́знер (19 апреля 1945, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США — 26 апреля 2016, Москва, Россия) — советский и российский востоковед.

Ведущий научный сотрудник Отдела сравнительного культуроведения Института востоковедения Российской Академии наук (ИВ РАН), Государственный доктор по общественным и гуманитарным наукам (Франция), доктор исторических наук (СССР). Специалист по истории Вьетнама. Младший брат известного журналиста Владимира Познера.

История Вьетнама
В истории Вьетнама прослеживаются следующие основные тенденции: экспансия на юг, географический регионализм (который сложился на основе административного деления или благодаря тому неформальному давлению, которое оказывали провинциальные наместники) и стремление центральной власти контролировать действия местных лидеров, а также на протяжении многих столетий и до начала середины XIX века влияние Китая на вьетнамские дела. Мирных периодов в истории Вьетнама, который до переименования в 1804 году 750 лет носил имя «Дайвьет», было немного.
Комахидзе, Дурсун Омерович
Дурсун Омерович Комахидзе (1926 год, село Гартиади, АССР Аджаристан, ССР Грузия — 1998 год, село Гартиади, Аджария, Грузия) — колхозник колхоза имени Чарквиани Батумского района, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Аджа́рская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — административно-территориальная единица в составе Грузинской ССР, существовавшая в 1921—1990 годах. Столица — город Батуми.

Была образована как автономия грузин-мусульман 16 июня 1921 года и первоначально называлась Автономная Социалистическая Советская Республика Аджаристан. 5 декабря 1936 была переименована в Аджарскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. В декабре 1990 года преобразована в Аджарскую Автономную республику.

В административном отношении в конце своего существования Аджарская АССР делилась на 5 районов: Кедский, Кобулетский, Хелвачаурский, Хулойский и Шуахевский.
Откровения (Крик)
«Откровения» (англ. Revelations) — десятый и финальный эпизод первого сезона американского телесериала «Крик» канала MTV. Эпизод поставил режиссёр Джейми Тревис, сценарий написал Хайме Палья.

Главные роли исполнили Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Карлсон Янг, Амадеус Серафини, Джейсон Уайлз и Трейси Миддендорф. В гостевых ролях появились Том Мэден, Амелия Роуз Блэр и Бобби Кампо. Майк Вон озвучил убийцу.

Телевизионная премьера состоялась 1 сентября 2015 года — эпизод получил смешанные отзывы критиков и зрителей, а рейтинг составил 0,76.

Мэден, Том
Том Мэден (англ. Tom Maden) — американский актёр, наиболее известный по роли Джейка Фицджеральда в телесериале MTV «Крик» (2015-2016), основанном на одноимённой серии фильмов.

До начала актёрской карьеры Мэден участвовал в третьем сезоне реалити-шоу «Испытание» на канале Discovery Kids. Среди заметных работ актёра — главные роли в веб-сериалах «Линия жизни» (2017) и «Всю ночь» (2018), а также регулярные появления в телесериалах «Родители» (2011), «Добиться или сломаться» (2012) и «Популярна и влюблена» (2017—2018). Кроме того, Мейден сыграл в ряде фильмов, включая «Экспресс из нянь» (2008), «Средняя школа» (2012) и «Девятый пассажир» (2018).
Ai no Kusabi
Ai no Kusabi (яп. 間の楔 ай но кусаби, «Клин любви») — роман (лайт-новел) Риэко Ёсихары, который выходил в журнале Shousetsu June с декабря 1986 по октябрь 1987 года. Переведен на английский язык под названием «Ai no Kusabi: The Space Between».
По мотивам романа на студии AIC было снято аниме в жанре яой, «magnum opus» этого жанра.

В 1996 году Ёсихара написала роман-приквел «Ai no Kusabi: Midnight Illusion» («Полночная иллюзия»), повествующий о детстве Рики.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Рейндерс, Тиджани
Тиджани Мартинюс Ян Рейндерс Лекатомпесси (нид. Tijjani Martinus Jan Reijnders Lekatompessy [tiˈdʒani ˈrɛi̯ndərs]; род. 29 июля 1998, Зволле) — нидерландский футболист, полузащитник английского клуба «Манчестер Сити» и сборной Нидерландов. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2024.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Телль-Сукас
Телль-Сукас (араб. تل سوكاس‎) — телль на берегу Средиземного моря, к югу от города Джабла. Отождествляется с городом Сукция древнехеттских источников и Шукси угаритских текстов.

Первые исследования здесь были предприняты в 1934 году, когда Эмиль Форрер провёл зондаж холма, показавший, что поселение имеет длительную историю и находилось в контакте с греческой культурой. Раскопан датской археологической экспедицией фонда «Карлсберг» под руководством Поуля Йёргена Рииса. Исследования датской экспедиции показали, что на Телль-Сукасе представлены следующие основные периоды:

Датская экспедиция нашла в Телль-Сукасе много скарабеев, один с именем Аменхотепа І.

Телль (археология)
Телль (тель, араб. تَل‎, ивр. תל‎) или тепе́ (депе, тебе, тобе, тюбе — от тюрк. töpü) — холм, обычно искусственного происхождения, высотой до 30—40 м.
Телли образовывались на месте разрушенных древних городов из остатков древних, главным образом, глинобитных строений, являющихся остатками поселений различных времён и заполняющих их культурных слоёв.

Слова тепе и тель входят в состав многих географических названий (например, посёлок городского типа Геок-Тепе в Туркменистане, Тель-Хацор и Тель-Авив в Израиле).

Явление накопления стратиграфических уровней человеческого поселения на стоянке такого типа впервые было замечено Генрихом Шлиманом и Вильгельмом Дёрпфельдом во время раскопок в Трое в 1870—1880-х годах. Первые научные методы раскопок на объектах такого типа были разработаны Флиндерсом Питри и Фредериком Блиссом во время раскопок в Телль-эль-Хези в 1890—1892 годах.