hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Четверть силиквы
Четверть (1⁄4) силиквы — римская серебряная монета, равнявшаяся 1/96 солида.

Наименьший известный серебряный номинал периода домината, чеканившийся в Константинополе при восточноримском императоре Льве I (457—474 гг). Аверс — бюст Льва I в жемчужной диадеме, повёрнутый вправо, легенда: DN LEO PERPET AVG (значение — см. силиква). Реверс — SAL REI PPI в лавровом венке, внизу: CONS* (Константинопольский монетный двор)

Номинальная стоимость
Номинальная стоимость (номинал, нарицательная стоимость) — стоимость, установленная эмитентом, обычно обозначенная непосредственно на ценной бумаге или денежном знаке.

Стоимость, по которой ценные бумаги продаются и покупаются, определяется спросом и предложением и называется курсовой стоимостью. Курсовая стоимость может быть как выше, так и ниже номинальной стоимости.

Денежные знаки могут обладать коллекционной стоимостью, значительно превышающей номинальную. Это характерно для юбилейных, редких или старинных денежных знаков. В современных условиях стоимость монет, изготовленных из драгоценных металлов, чаще всего значительно выше их номинальной стоимости, поскольку не может быть меньше стоимости металла, ушедшего на изготовление монеты. Например, номинальная стоимость золотых монет массой 15,55 г (половина тройской унции), выпущенных в 2011 году Банком России к Зимним Олимпийским играм 2014 года, указана 100 рублей, хотя по такой стоимости они никогда не обменивались.
Альмиранте (Панама)
Альмиранте (исп. Almirante ) или Пуэрто-Альмиранте — город и район (corregimiento) в северо-западной части Панамы, на территории провинции Бокас-дель-Торо. Является административным центром округа Альмиранте.

Административное деление Панамы
Панама в административном отношении делится на десять провинций (исп. provincias, в единственном числе — provincia) и три автономные области (комарки, исп. comarca indígena).

Ещё две комарки входят в состав провинций и таким образом иерархически эквивалентны округам (distrito).
Корфлювек
Корфлювек — интраназальная векторная вакцина против вируса SARS-CoV-2, вызывающего заболевание COVID-19, разработанная Санкт-Петербургским ФГБУ «НИИ гриппа им. А. А. Смородинцева» Минздрава России. Основана на вирусном векторе на базе ослабленного вируса гриппа. Согласно заявлениям разрабочиков, вакцина защищает одновременно от нескольких штаммов SARS-CoV-2 и вируса гриппа, а её регистрация ожидалась в 2022 году. Доклинические исследования препарата завершены в 2021 году. На октябрь 2021 шёл набор добровольцев для участия в клиническом исследовании.

Вирусы гриппа
Эта статья о патогенах — вирусах гриппа. О заболевании — статья Грипп.

Вирусы гриппа (лат. Influenzavirus) — четыре монотипных рода вирусов из семейства ортомиксовирусов (Orthomyxoviridae), представители которых вызывают заболевания у рыб, птиц и млекопитающих, в том числе грипп у человека. В филогенетике образуют кладу.

На 2007 год выявлено более 2000 вариантов (серотипов, линий, штаммов) вирусов гриппа, различающихся между собой антигенным спектром. На 2020 год — более 25000 сероваров.
Косминский Камень
Ко́сминский Камень — возвышенность, расположенная в Ненецком автономном округе, Архангельской области и Республике Коми.

Косминский Камень — самая западная гряда Тиманского кряжа. Возвышенность протянулась от Чёшской губы на севере до истоков рек Мезенская Пижма и Печорская Пижма в Республике Коми на юге. Длина гряды — около 300 км. Иногда в понятие Косминский Камень включается Четласский Камень, расположенный к югу от Мезенской Пижмы. Высота гряды — до 330 м (в истоках реки Цильма).

Косминский Камень сложен песчаниками и сланцами, выходы порфирита. В бассейне Печорской Пижмы открыты месторождения россыпного титана. Пологие склоны Косминского Камня покрыты на севере лесотундрой, а на юге — тайгой.

Гряда (рельеф)
Гряда́ — цепочка гор (горная гряда), холмов, обнажений горных пород. Грядой также называется протяжённая узкая возвышенность с плоскими вершинами и крутыми склонами.

Этимологию слова Г. А. Крылов возводит к индоевропейским корням по аналогии с «грудь» (в раннем смысле «возвышенность», ср. лат. grandius). Фасмер выводит современный смысл от славянского «гряда» — «балка» через цепочку «бревно, возвышение, отмель».
Дитрт, Аннетт
Аннетт Дитрт, также Дытртова (нем. Annette Dytrt, чеш. Annette Dytrtová; родилась 7 сентября 1983 года в Ландсхуте, Германия) — немецкая, а ранее чешская фигуристка выступавшая в женском одиночном катании. Пятикратная чемпионка Германии и чемпионка Чехии 1999 года, многократная участница чемпионатов мира, Европы и других международных соревнований по фигурному катанию.

Ландсхут
Ла́ндсхут (устар. рус. Ландсгут, нем. Landshut, бав. Landshuad, Låndsad) — город в Баварии, Германия, на реке Изар, административный центр региона Нижняя Бавария. Железнодорожная станция. К Ландсхуту ведёт автобан A92.
Вейзенбек, Косье
Косье Вейзенбек (нид. Coosje Wijzenbeek; 18 апреля 1948, Хилверсюм, Северная Голландия — 26 марта 2021) — нидерландская скрипачка и музыкальный педагог.

Окончила Амстердамскую консерваторию у Давины ван Вели. Преподавала в Гаагской консерватории, затем в Амстердамской консерватории. Воспитала целый ряд значительных музыкантов, среди которых выделяется Янин Янсен. Основала (1984) и бессменно возглавляла детский ансамбль скрипачей «De Fancy Fiddlers», в котором играют юные музыканты из разных стран. В 2007 году удостоена внеочередной премии Фонда имени Антона Кершеса за исключительный вклад в музыкальную педагогику Нидерландов.

Хилверсюм
Хи́лверсюм (нид. Hilversum, МФА: [ˈɦɪlvərsʏm]) — община и город в Нидерландах, на востоке провинции Северная Голландия, в местности Эт-Хой (нид. Het Gooi). На территории общины находится первая телевизионная станция страны — Nederland 1.
Тыя (разъезд)
Тыя́ — разъезд Северобайкальского региона Восточно-Сибирской железной дороги на Байкало-Амурской магистрали (1043 километр). Разъезд назван по реке Тыя.

Разъезд находится на однопутном участке БАМа, в 2021 году началочсь проектирование двухпутной вставки для разъезда и обгона поездов. В том же году были построены 8,8 км двухпутного пути, железнодорожный мост, путепровод через автодорогу и три пассажирские платформы. Такая скорость работ стала возможной благодаря тому, что насыпь под двухпутную дорогу была отсыпана еще в 1977 году при строительстве БАМа.

Находится на правом берегу реки Гоуджекит, в 1 км западнее места её впадения в реку Тыю, в Северо-Байкальском районе Бурятии.

Северо-Байкальский район
Се́веро-Байка́льский район (бур. Хойто Байгалай аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Нижнеангарск.
NGC 2633
NGC 2633 (другие обозначения — UGC 4574, IRAS08425+7416, MCG 12-9-13, ZWG 331.63, VV 519, ZWG 332.10, Arp 80, KCPG 169, ZWG 350.5, PGC 24723) — спиральная галактика в созвездии Жирафа. Открыта Вильгельмом Темпелем в 1882 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога», а также включён в атлас пекулярных галактик.

Возможно, галактика обладает активным ядром: спектральные характеристики галактики являются пограничными между теми, которые ожидаются при вспышке звездообразования в ядре и при активности ядра.

Галактика NGC 2633 входит в состав группы галактик NGC 2633. Помимо NGC 2633 в группу также входят IC 2389, NGC 2551, NGC 2634, NGC 2664A и PGC 24760.

Галактика со вспышкой звездообразования
Галактика со вспышкой звездообразования — галактика, в которой звездообразование происходит с очень высокой скоростью, по сравнению с аналогичным процессом в большинстве галактик.

К примеру, скорость звездообразования в Млечном Пути составляет около 3 M⊙/год, в то время как в галактиках со вспышкой звездообразования она может достигать 100 M⊙/год. Если бы такой темп сохранялся, то газ в галактиках заканчивался бы гораздо быстрее, чем за срок жизни галактики. Поэтому считается, что вспышка звездообразования — временное явление. Чаще всего вспышка звездообразования в галактике наблюдается после столкновения двух галактик или близкого прохода одной возле другой.

Среди хорошо известных галактик со вспышками звездообразования — M82, галактики Антенны (NGC 4038 и NGC 4039) и IC 10.
Екарта
ЕКАРТА — система электронной оплаты проезда в общественном транспорте города Екатеринбурга, а также пластиковая RFID-карта, используемая в этой системе. Действует в екатеринбургском трамвае, троллейбусе, метрополитене и автобусе (все муниципальные и большинство коммерческих маршрутов). Оператором системы является компания «И-Сеть» (ОАО «Информационная сеть»).

Используются бесконтактные пластиковые карты с чипом Mifare или Mifare UltraLight. Продажа и пополнение баланса карт производится агентами системы. Для осуществления оплаты карта прикладывается к валидатору. Портативные валидаторы находятся у всех кондукторов в наземном общественном транспорте. В метрополитене валидаторами оснащены входные турникеты на станциях. В наземном транспорте также в некоторых случаях применяются стационарные валидаторы, установленные в салонах транспортных средств. ЕКАРТА также используется в качестве идентификатора для турникетов на входе в некоторые школы Екатеринбурга.

Турникет
Турнике́т (фр. tourniquet, от фр. tourner — вертеться, вращаться) — вращающееся, раздвижное или распашное средство контроля, устанавливаемое на входе и предназначенное для пропуска людей по одному; несколько соединённых дверей, вращающихся вокруг общей оси и установленных в тамбуре (вращающаяся дверь). Исторически турникеты предназначались для блокирования прохода крупных животных, блокирования проезда экипажей.
Электра (океанида)
Эле́ктра (др.-греч. Ἠλέκτρα) — персонаж древнегреческой мифологии, океанида, дочь Океана и Тефиды, супруга Тавманта, от которого у неё родились вестница богов Ирида и гарпии Аэлло и Окипета. Также мать Гидаспа.

В гомеровском гимне её перечисляют среди спутниц игр Персефоны. Согласно Клавдиану, Электра — кормилица Персефоны .

Джелам (река)
Дже́лам (кашм. Vyeth, хинди झेलम, в.-пандж. ਜੇਹਲਮ, урду جہلم‎) — река в Индии и Пакистане, приток Чинаба (бассейн Инда). Длина реки — 774 км.

Средний расход воды — 895 м³/с, во время муссонов увеличивается до 20 000 м³/с. Судоходна, имеет большое значения для сельского хозяйства, так как питает несколько крупных оросительных каналов. Кроме одноимённого города, река протекает через Сринагар, Бхеру и Хушаб. Через реку построено несколько мостов, в том числе Кохала, соединяющий Азад-Кашмир с остальным Пакистаном.

По одной из версий, Джелам — это Витаста (санскр. वितस्ता), одна из рек Семиречья. Под эллинизированным именем Гидасп долина реки известна как арена последней крупной битвы Александра Македонского.
Скляров, Иван
Иван Скляров:

Скляров, Иван Андреевич: Скляров, Иван Андреевич (1901—1971) — советский военачальник, генерал-майор танковых войск (1942), начальник отдела ГРУ Генштаба ВС СССР. Скляров, Иван Андреевич (1920—1992) — советский офицер, Герой Советского Союза.

Скляров, Иван Григорьевич (1919—1980) — советский офицер, Герой Советского Союза.

Скляров, Иван Петрович (1948—2007) — мэр Нижнего Новгорода в 1994—1997, губернатор Нижегородской области в 1997—2001.

Скляров, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Скля́ров (22 июня 1948, с. Евстратовка, Воронежская область — 26 февраля 2007, Нижний Новгород) — глава администрации (мэр) Нижнего Новгорода в 1994—1997, губернатор Нижегородской области в 1997—2001.
Тютекин, Виктор Васильевич
Виктор Васильевич Тютекин (1928—2021) — советский и российский учёный, главный научный сотрудник Акустического института имени академика Н. Н. Андреева, доктор физико-математических наук (1968), профессор (1972), заслуженный изобретатель РСФСР (1989), награждён орденом «Знак Почёта». Им получено более 50 авторских свидетельств на изобретения, более половины из которых внедрены . Был членом  член редколлегии журнала, позднее —  редакционного совета Акустического журнала.

Акустический журнал
«Акусти́ческий журна́л» — научный журнал, являющийся единственным российским академическим журналом, целиком посвященным акустике. В журнале публикуются научные обзоры, оригинальные статьи, краткие сообщения, письма в редакцию, информация о текущих событиях и мероприятиях. Тематика публикаций включает в себя рассмотрение в теоретическом и экспериментальном аспекте вопросов фундаментальной и прикладной акустики. Публикуются результаты научных исследований, проводимых в институтах Российской академии наук, университетах и научно-исследовательских организациях России, а также и других стран. Предназначается для научных работников, аспирантов, студентов-физиков старших курсов, преподавателей.
Military Armament Corporation
Military Armament Corporation (MAC) — оружейная компания, основанная американскими изобретателями Г. Инграмом и М. Вербеллом. Занималась разработкой и производством лёгкого стрелкового оружия, получила широкую известность после создания пистолетов-пулемётов MAC-10 и MAC-11. В 1970 году безуспешно пыталась заинтересовать моделью MAC-10 ВС и ВМФ США для замены автоматического пистолета M1911. Несмотря на низкую цену, все представленные модели не соответствовали предъявленным требованиям, прежде всего — по кучности автоматической стрельбы и управляемости оружием.

Прекратила производство оружия в 1973 году и в 1975 объявила о своем банкротстве.

Пистолет-пулемёт
Пистоле́т-пулемёт, индивидуальное ручное автоматическое огнестрельное оружие непрерывного огня. Предназначен для поражения живой силы противника в ближнем бою, обеспечивает высокую плотность и эффективность стрельбы.
Траоре, Оноре
Набере Оноре Траоре (фр. Nabéré Honoré Traoré; род. 28 сентября 1957, Верхняя Вольта) — государственный и военный деятель Буркина-Фасо; исполняющий обязанности президента (31 октября 2014 — 1 ноября 2014) и министр обороны Буркина-Фасо (31 октября — 23 ноября 2014).

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Гишар, Полин
Полин Гишар (фр. Pauline Guichard; род. 14 ноября 1988, Коломб) — французская шахматистка, гроссмейстер (2011) среди женщин.

В составе сборной Франции участница двух Олимпиад (2010, 2014) и четырёх командных чемпионатов Европы (2009—2011, 2015—2017). Чемпионка Франции (2018).

Коломб
Коломб (фр. Colombes) — город и муниципалитет в регионе О-де-Сен, округ Нантер, недалеко от Парижа. По оценкам, в нем проживает 84 392 человека (на 2014 год), а его площадь составляет 7,81 квадратных километров.

Проезд из Парижа с вокзала Сен-Лазар на поезде «Трансильен», на территории коммуны имеется 3 станции.

В городе расположен Олимпийский стадион «Ив дю Мануар».
Секач
Сека́ч (от глагола «сечь») — рубяще-режущий инструмент, тяжёлый нож с широким топоровидным клинком.

Секач по своей конструкции напоминает гибрид топора и ножа. Ножища кухонный, мясничий: косарь, секач; Секач делает переход от ножа к топору. В Камчатском крае — батас.

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.
Васильев, Николай Григорьевич
Никола́й Григо́рьевич Васи́льев:

Васильев, Николай Григорьевич (1904—1993) — советский архитектор.

Васильев, Николай Григорьевич (1908—1943) — Герой Советского Союза.

Васильев, Николай Григорьевич (род. 1929) — советский и российский биолог.

Васильев, Николай Григорьевич (архитектор)
Николай Григорьевич Васильев (1904 год, Таганрог — 1993 год, Челябинск) — советский архитектор, член Союза архитекторов, участник Второго всесоюзного съезда архитекторов, автор ряда архитектурных проектов в Новосибирске.
Саккетти, Ромео
Ромео «Мео» Саккетти (итал. Romeo Sacchetti; род. 20 августа 1953 года, Альтамура, Италия) — итальянский баскетболист и тренер, игравший на позиции тяжёлого форварда. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1980 года, чемпион Европы 1983 года, член Зала славы итальянского баскетбола (2016). В настоящее время одновременно возглавляет мужскую сборную Италии и болонский «Фортитудо».

Баскетбол на летних Олимпийских играх 1980
Соревнования по баскетболу на летних Олимпийских Играх 1980 года проходили в спорткомплексе «Олимпийский» и универсальном спортивном комплексе ЦСКА в Москве. В рамках соревнований состоялись турниры мужских и женских команд. Оба финала состоялись 30 июля в УСК «Олимпийский».

В связи с тем, что спортсмены США из-за бойкота не приняли участие в Олимпиаде, золотыми медалями мужского турнира всего лишь во второй раз в истории награждена другая команда (после победы сборной СССР в 1972 году).
Велимирович
Велимирович (серб. Велимировић) — имя собственное сербского происхождения; распространено в виде фамилий.

Велимирович, Драголюб (1942—2014) — сербский, ранее югославский, шахматист, гроссмейстер и по решению задач и этюдов.

Велимирович, Здравко (1930—2005) — черногорский и сербский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и монтажёр.

Велимирович, Йован (в монашестве Иоанн; 1912—1989) — епископ Сербской православной церкви, епископ Шабацко-Валевский.

Велимирович, Милош (1922—2008) — американский музыковед сербского происхождения.

Велимирович, Никола (в монашестве Николай; 1880—1956) — епископ Сербской православной церкви, епископ Охридский и Жичский.

Велимирович, Петар (1848—1911) — сербский политик; дважды занимал должность премьер-министра Королевства Сербия.

Иоанн (Велимирович)
Епископ Иоанн (серб. Епископ Јован, в миру Йован Велимирович, серб. Јован Велимировић; 21 мая (3 июня) 1912, село Лелич — 28 марта 1989, Шабац) — епископ Сербской православной церкви, епископ Шабацко-Валевский. Племянник епископа Николая (Велимировича).
Ахмирово
Ахмирово (каз. Ахмер) — село в Восточно-Казахстанской области Казахстана. Находится в подчинении городской администрации Усть-Каменогорска. Входит в состав Меновновского сельского округа. Код КАТО — 631031300.

Усть-Каменогорск
Усть-Каменого́рск, или Оскемен (каз. Өскемен / Öskemenо файле), — крупнейший город на востоке Казахстана, административный центр Восточно-Казахстанской области с 1939 года.

В IX—XIII веках на территории Прииртышья проживали племена найманов и кереев. В начале XVII века при Хане Есиме во время реформирования Казахского ханства эти племена вошли в Средний жуз. Город Усть-Каменогорск основан в 1720 году как крепость «Усть-Каменная» Указом Петра I для укрепления рубежей государства и разведки месторождений золота в верховьях Иртыша. В 1868 году она получила статус города. Город входил в состав Томской губернии, Омской области, Семипалатинской губернии Киргизской АССР и Семипалатинского округа Казахской АССР.
Аллоссери, Жан-Пьер
Жан-Пьер Аллоссери (фр. Jean-Pierre Allossery) — французский политик, бывший депутат Национального собрания Франции, экс-мэр города Азбрук.

Родился 31 июля 1945 г. в Азбруке. В 2008 году стал мэром Азбрука, с 2011 года является вице-президентом Генерального совета департамента Нор.  На выборах в Национальное собрание 2012 г. стал кандидатом социалистов по 15-му избирательному округу департамента Нор и одержал победу, получив 52,13 % голосов.

Парламентские выборы во Франции (2012)
Парламентские выборы 2012 года во Франции прошли 10 июня и 17 июня, то есть через месяц после президентские выборов. На них было избрано 14-oe Национальное собрание Пятой республики. Впервые из 577 депутатских мест 14 мест будет отдано гражданам Франции, проживающим в других странах.
Аккерман, Янис
Янис Давы́дович Аккерман (Янис Давович Акерман) (англ. John D. Akerman; латыш. Jānis Akermanis, 24 апреля 1897, Митава — 8 января 1972, Миннеаполис) — американский авиаконструктор, общественный деятель, учёный. Профессор Университета Миннесоты.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Шаповалов, Павел Евгеньевич
Па́вел Евге́ньевич Шапова́лов (род. 10 октября 1975) — российский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции. Выступал на профессиональном уровне в 1999—2011 годах, чемпион России в дисциплинах 5000 и 10 000 метров, 3000 метров в помещении, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата Европы в Барселоне и чемпионата мира по кроссу в Брюсселе. Представлял Хабаровский край. Мастер спорта России международного класса. Тренер по лёгкой атлетике.

Чемпионат России по лёгкой атлетике 2011
Чемпионат России по лёгкой атлетике 2011 года проводился 21—24 июля в Чебоксарах на Центральном стадионе «Олимпийский». Разыграно 38 комплектов медалей. В соревнованиях участвовали 885 атлетов, представляющих 66 регионов России (489 мужчин и 366 женщин). Соревнования являлись отборочными в сборную России на чемпионат мира по лёгкой атлетике, прошедший 27 августа—4 сентября в южнокорейском городе Тэгу.
Смена-Символ
Сме́на-Си́мвол — шкальный советский фотоаппарат, выпускавшийся объединением ЛОМО в 1971—1991 годах.

От предыдущих «Смен» отличался оптическим видоискателем, спусковой клавишей, расположенной на затворе в оправе объектива, наличием совмещённого куркового взвода затвора и перемотки плёнки и рукояткой обратной перемотки типа «рулетка».

В 1980-х годах на базе «Смены-Символ» были разработаны и выпускались рестайлинговые модификации «Смена-19» и «Смена-20».

ЛОМО
Трижды ордена Ленина Ленинградское оптико-механическое объединение имени В. И. Ленина (АО «ЛОМО́») — российская компания, занимающаяся производством и реализацией оптико-механических и оптоэлектронных приборов. Предприятие оптико-механической промышленности СССР. Крупнейшее советское оптико-механическое производственно-конструкторское объединение.

В мае 2024 года вошло в концерн «Калашников».

Предыдущие названия:

Всесоюзный Трест Оптико-Механических предприятий (ВТОМП);

Всесоюзное Объединение Оптико-Механической промышленности (ВООМП);

Государственный оптико-механический завод имени ОГПУ (ГОМЗ);

Ленинградское объединение оптико-механических предприятий (ЛООМП).