hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Повесть о Мосохе
«Повесть о Мосохе» — легендарно-историческое сочинение XVII века. Рассказывает о внуке Ноя и сыне Иафета Мосохе (библейском Мешехе), который, согласно повести, породил «московитов» на берегах названной его именем реки Москвы сразу после Вавилонского столпотворения.

Повесть носит фантастичный характер. Произведение сходно по замыслу со «Сказанием о Словене и Русе», созданным в то же время.

Вавилонская башня
Вавило́нская ба́шня (ивр. מיגְדָּל בָּבֶל‎ Мигда́ль Баве́ль) — башня, которой посвящена библейская история, изложенная в 11-й главе книги Бытия (Быт. 11:1—9). Согласно этой истории, после Всемирного потопа человечество было представлено одним народом, который разговаривал на одном языке. С востока люди пришли на землю Сеннаар (в нижнем течении Тигра и Евфрата), где решили построить город, названный Вавилоном, и башню (столп) до небес, чтобы «сделать себе имя».

Вавило́нское столпотворе́ние, именуемое творением столпа (строительство башни), согласно библейскому тексту, было прервано Богом, который заставил людей заговорить на разных языках, из-за чего они перестали понимать друг друга, не могли продолжать строительство города и башни, разделились на различные народы и рассеялись по всей земле. Так история о Вавилонской башне объясняет появление различных языков после Всемирного потопа.
Добрость
Добрость — река в Белоруссии, протекает по территории Кричевского района Могилёвской области, правый приток реки Сож. Длина реки — 23 км, площадь водосборного бассейна — 87 км², средний наклон водной поверхности 1,3 ‰.

Река берёт начало у деревни Дарливое, течёт на юго-восток, в нижнем течении разворачивается на северо-восток. Протекает по Оршанско-Могилевской равнине, от истока до деревни Костюшковичи (8,8 км) и на 1,8 км перед устьем русло канализировано. Около села Калинино на реке плотина и запруда. Именованных притоков не имеет.

Добрость протекает сёла и деревни Дарливое, Костюшковичи, Хотиловичи, Свадковичи, Сокольничи.

Впадает в Сож у южных окраин города Кричев.

Кричев
Кри́чев (бел. Кры́чаў) — город на востоке Могилёвской области Беларуси. Административный центр Кричевского района.

Численность населения — 22 973 человек (на 1 января 2025 года).

В городе расположен Дворец графа Потёмкина.

В 2016 году Кричев отметил 880-летие.
Bank of the West Classic 2010
Bank of the West Classic 2010 — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на открытых хардовых кортах.

Турнир-2010 является уже 39-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к премьер категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Станфорде с 26 июля по 1 августа 2010 года. Турнир являлся первым соревнованием женской части US Open Series того года.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Саманта Стосур (№ 5 в мире на тот момент).

Стэнфорд (Калифорния)
Станфорд или Стэнфорд (англ. Stanford) — статистически обособленная местность в округе Санта-Клара в Калифорнии (США), прилегающая к Пало-Альто. Практически полностью представляет собой университетский городок, население составляют студенты, преподаватели и исследователи Стэнфордского университета. Жилой район Колледж-Террас, прилегающий к университету, входит в муниципальные границы Пало-Альто.
Один вдох
«Один вдох» — российский драматический спортивный фильм режиссёра Елены Хазановой. Фильм основан на истории жизни многократной чемпионки и рекордсменки мира по фридайвингу Натальи Молчановой.

Съёмки проходили в 2018—2019 годах в Академии МЧС в Химках, сцены погружений снимали в открытом море у берегов Мальты.

7 ноября 2019 года появился официальный трейлер фильма. Выход в широкий прокат состоялся 5 марта 2020 года.

Спортивный фильм
Спорти́вное кино — кинематографический жанр, в котором спорт — это главная тема. В этом кинематографическом жанре фигурируют спорт, спортивные соревнования, спортспорномены/спортсменки (и их споЕгоррт). Несмотря на это, спорт, в конечном счёте, редко является главной темой таких фильмов и он в первую очередь играет аллегорическую роль. Кроме того, поклонники спорта не обязательно являются целевой аудиторией в таких фильмах, но они, как правило, имеют большое уважение к таким фильмам.
Генуэзско-феодоритская война (1433—1441)
Война 1433—1434 годов между Генуэзской республикой и княжеством Феодоро в союзе с Крымским улусом Золотой Орды вспыхнула вокруг спора об обладании крепостью Чембало (нынешняя Балаклава). Война происходила на фоне затяжной Ломбардской войны и накала конфликта между Венецией и Генуей,  в котором были вынуждены участвовать и их колониальные владения, располагавшиеся в Азово-Черноморском бассейне («Stato da Mar» и Газария).

Колонии Венеции
Колонии Венеции (Stato da Mar — «морские владения», или же Domini da Mar) — различные заморские (в отличие от террафермы) территории, находившиеся в разное время в той или иной форме зависимости от Венецианской республики.
Астайак
Астайа́к (фр. Astaillac, окс. Astalhac) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Больё-сюр-Дордонь. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19012.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 110 км юго-восточнее Лиможа, в 36 км к югу от Тюля.

Больё-сюр-Дордонь (кантон)
Больё-сюр-Дордо́нь (фр. Beaulieu-sur-Dordogne) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE кантона — 1903. Всего в кантон Больё-сюр-Дордонь входят 13 коммун, из них главной коммуной является Больё-сюр-Дордонь.
Пятигорск (станция)
Пятиго́рск — железнодорожная станция Минераловодского региона Северо-Кавказской железной дороги, находящаяся в городе Пятигорске Ставропольского края. Станция расположена на двухпутной железнодорожной ветке Минеральные Воды — Кисловодск.

Северо-Кавказская железная дорога
Се́веро-Кавка́зская желе́зная доро́га (СКЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», обслуживающий железнодорожные линии Южного и Северо-Кавказского федеральных округов России, от Азовского и Чёрного морей на западе до Каспийского моря на востоке. Дорога проходит по территориям следующих субъектов РФ: Республики Калмыкия, Республики Дагестан, Чеченской Республики, Республики Ингушетия, Республики Адыгея, Карачаево-Черкесской республики, Ставропольского края, Краснодарского края, Кабардино-Балкарской республики, Республики Северная Осетия — Алания и Ростовской области. В 1971 году дорога награждена орденом Ленина.

Управление СКЖД находится в городе Ростове-на-Дону.
Вилар-де-Оссуш
Вилар-де-Оссуш (порт. Vilar de Ossos)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Виньяйш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 344 человека на 2001 год. Занимает площадь 16,35 км².

Покровителем района считается Сан-Сиприану (порт. São Cipriano).

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Чечуйск
Чечу́йск — село в Киренском районе Иркутской области. Входит в состав Юбилейнинского сельского поселения.

Находится на левом берегу реки Лена, в 18 км к северо-востоку от центра сельского поселения, посёлка Юбилейный.

Лена
Ле́на (якут. Улахан Өрүс — «большая река», якут. Өлүөнэ, Öлÿöнä; бур. Зүлхэ; эвенк. Елюенэ) — река в России, в Восточной Сибири, впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана, образуя крупнейшую в Арктике дельту. Длина вместе с дельтой — 4400 км. В некоторых случаях указывается длина 4294 км без учёта Быковской протоки (106 км) в дельте Лены. Площадь бассейна — 2,49 млн км². Среднемноголетний сток равен 530,225 км³/год. Четвёртая по длине река Азии.

Протекает по территории Иркутской области и Якутии, некоторые из её притоков относятся к Забайкальскому, Красноярскому, Хабаровскому краям, Бурятии и Амурской области. Лена — самая крупная из российских рек, чей бассейн целиком лежит в пределах страны.

Замерзает в обратном вскрытию порядке — от низовьев к верховьям.
Чехия на летних Олимпийских играх 1996
Чехия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте (США) в первый раз за свою историю, и завоевала три серебряные, четыре бронзовые и четыре золотые медали. Сборную страны представляли 39 женщин.

Доктор, Мартин
Ма́ртин До́ктор (чеш. Martin Doktor; род. 21 мая 1974 года, Поличка, Чехословакия) — чешский гребец на каноэ, двукратный олимпийский чемпион 1996 года, двукратный чемпион мира. Знаменосец сборной Чехии на Олимпийских играх 2000 года.
Галерея Альберто Сорди
Галере́я Альбе́рто Со́рди (итал. La galleria Alberto Sordi) — крытая галерея-пассаж в центре Рима, Италия. Была открыта 20 октября 1922 года. Фасад галереи выходит на Площадь Колонны со стороны виа дель Корсо. Ранее называлась галереей Колонны (итал. Galleria Colonna) от рядом находящейся древнеримской колонны Марка Аврелия. В 2003 году после реставрации галерея получила новое имя в честь популярного итальянского актёра Альберто Сорди, ушедшего из жизни 24 февраля того же года. Ныне в галерее размещается один из офисов Президиума Совета министров, а также торговый пассаж с пятнадцатью магазинами.

Корсо
Ко́рсо, Вúа дель Ко́рсо (итал. Via del Corso) — одна из магистралей исторического центра Рима, ведущая от пьяцца Венеция на север, к пьяцца дель Пополо.

В античности и Средневековье улица называлась Виа Лата (лат. Via Lata — широкая дорога, просторный путь) и из-за разливов Тибра мало использовалась.

В 1467 году при папе Павле II улицу восстановили и расширили. Своё нынешнее название улица получила по конным состязаниям (corso), проходившим здесь начиная с XV века вплоть до 1882 года.

На виа дель Корсо и близлежащих улицах располагается множество палаццо, гостиниц, ресторанов, кафе и магазинов.
Окли, Чарльз
Чарльз Окли (англ. Charles Oakley; родился 18 декабря 1963, Кливленд, Огайо) — американский профессиональный баскетболист. Играл на позиции тяжелого форварда и центрового. Учился в Университете Виргиния Юнион, в 1985 году был выбран на драфте НБА под 9-м номером клубом «Кливленд Кавальерс», однако сразу был перепродан в «Чикаго Буллз». Позже выступал за команды «Нью-Йорк Никс», «Торонто Рэпторс», «Вашингтон Уизардс» и «Хьюстон Рокетс». Всего в НБА провёл 19 сезонов. Один раз принимал участие в матче всех звёзд НБА (1994). Один раз включался в 1-ю сборную всех звёзд защиты НБА (1994), а также один раз — во 2-ю сборную всех звёзд защиты НБА (1998). В 1986 году включался в 1-ю сборную новичков НБА. Всего за карьеру в НБА сыграл 1282 игры, в которых набрал 12 417 очков (в среднем 9,7 за игру), сделал 12 205 подборов, 1888 передач, 1351 перехватов и 384 блок-шота.

Блок-шот
Блок-шот или блок (англ. blocked shot «заблокированный бросок») — баскетбольный термин, означающий ситуацию, когда игрок защиты блокирует по правилам бросок соперника. Основными блокирующими игроками являются игроки передней линии — центровые и тяжёлые форварды. Однако игроки других позиций, имеющие хороший прыжок и координацию, зачастую становятся лучшими в данном показателе. Блок — показатель, характеризующий действия баскетболиста в защите.

В НБА блок-шоты стали официально подсчитываться с сезона 1973/1974. Признанными блокирующими в России являются Андрей Кириленко и Виктор Хряпа. Кириленко стал первым форвардом в истории НБА, завершившим сезон на первом месте по показателю «Блок-шотов в среднем за игру», который равен 3,32 (регулярный сезон 2004/05). Все 15 его предшественников были центровыми.
Вайнер, Уильям
Уильям Сэмюэл Вайнер (англ. William Samuel Viner, 5 декабря 1881, Ист-Мэйтленд, штат Новый Южный Уэльс — 27 марта 1933, Сидней) — австралийский шахматист. Бессменный чемпион Австралии с 1906 по 1922 гг. Выиграл 4 соревнования, в которых оспаривался титул чемпиона страны (в 1906, 1912, 1913 и 1924 гг.). Также в 1907 г. стал чемпионом Новой Зеландии.

Четырежды становился чемпионом Западной Австралии (1900, 1901, 1903 и 1905 гг.), также выиграл 3 турнира-гандикапа, организованных Пертским шахматным клубом.

Был учеником чемпиона Австралии 1897 г. Дж. Джейкобсена.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
Мори (лунный кратер)
Кратер Мори (лат. Maury) — небольшой ударный кратер в области северо-восточного побережья Озера Сновидений на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь американского морского офицера, астронома, историка, океанографа, метеоролога, картографа, геолога Мэтью Фонтейна Мори (1806—1873) и американского астронома, орнитолога и натуралиста Антонии Каэтаны Мори (1866—1952); утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к коперниковскому периоду.

Картография
Картогра́фия (от греч. χάρτης «бумага из папируса» + γράφειν «рисовать») — наука об исследовании, моделировании и отображении пространственного расположения, сочетания и взаимосвязи объектов, явлений природы и общества. В более широкой трактовке картография включает технологию и производственную деятельность.

Объектами картографии являются Земля, небесные тела, звёздное небо и Вселенная. Наиболее популярными плодами картографии являются образно-знаковые модели пространства в виде: плоских карт, рельефных и объёмных карт, глобусов. Они могут быть представлены на твёрдых, плоских или объёмных материалах (бумага, пластик) или в виде изображения на видеомониторе.
Бледное (озеро)
Бледное (Белое, Блядо) — озеро в Мядельском районе Минской области, входит в Нарочанскую группу.

Озеро с площадью зеркала 1,95 км² лежит к югу от деревни Гатовичи. Площадь водосбора — 4,72 км², максимальная глубина — 8,1 м, длина береговой линии — 6 км.

В отличие от других Нарочанских озёр, Бледное бессточно.

Берега озера — преимущественно песчаные, склоны котловины высотой 2-5 м, на глубине ниже 3 м — сапропель. Ширина прибережных зарослей до 180 м, водные растения встречаются до глубины 2 м. На берегах гнездуется лебедь-шипун.

Район озера входит в гидрологический заказник «Черемшицы», часть национального парка «Нарочанский».
Сейчас уровень воды в озере немного повысился. На берегах озера существует естественный пляж. Это одно из любимых мест для купания, рыбалки, пикников и даже загара среди минчан. Рядом расположен санаторий «Сосны». Существует подъездная дорога. Рядом обильные ягодники.

Песок
Песо́к — рыхлая осадочная горная порода, состоящий из зёрен горных пород размером от 0,05 до 2 мм (псаммиты). Очень часто состоит из силикатного (вещество — диоксид кремния) или алюмосиликатного материала. Слово «песок» часто употребляется во множественном числе («пески́»), но форма множественного числа имеет и другие значения. Природный песок представляет собой рыхлую смесь зёрен, образовавшихся в результате разрушения твёрдых горных пород, масса одной песчинки может варьироваться от десятых долей миллиграмма до нескольких микрограммов. В зависимости от условий накопления могут быть аллювиальными, флювиогляциальными, морскими прибрежными, озёрными прибрежными, эоловыми.
Будда Дхату Джади
Будда Дхату Джади (бенг. বুদ্ধ ধাতু জাদি; бирм. ဗုဒ္ဓဓာတုစေတီ, также известен как Золотой храм Бандарбана) расположен недалеко от города Балагхата, в городе Бандарбан, в Бангладеш. Дхату — это материальные останки святого человека, реликвии в этом храме принадлежат Будде. Это крупнейший храм буддизма Тхеравады в Бангладеш, в нём находится вторая по величине в стране статуя Будды.

Золотой храм Бандарбана принадлежит к буддийскому ордену Тхеравады, который практикуется коренным народом марма, доминирующей этнической группой Бандарбана. Он был построен в 2000 году в араканском архитектурном стиле, заимствованном из стиля Юго-Восточной Азии.

Бирманский язык
Бирма́нский язы́к (или мьянма, мьянманский язык; ဗမာစာ: [bəmàsà] — «бама́ са»; မြန်မာဘာသာ: [mjəmàbàðà] — «мьянма́ бата», myanma bhasa) — тоновый, регистровый язык с изохронными слогами, аналитический язык с порядком слов SOV, входит в лоло-бирманскую группу тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской (китайско-тибетской) языковой семьи. Письменность — бирманское письмо, восходящее к письменности брахми.

Является официальным языком Мьянмы (бывшей Бирмы). На бирманском говорят бирманцы и некоторые национальные меньшинства, в частности, моны. Среди сино-тибетских языков по численности говорящих он уступает только китайскому. Древнейший из дошедших до нас текстов на бирманском языке — надпись Мьязеди — относится к 1113 году.
Мерфи, Кори
Кори Мёрфи (англ. Cory Murphy; род. 13 февраля 1978, Каната, Онтарио, Канада) — профессиональный канадский хоккеист, защитник. Чемпион мира 2007 года в составе сборной Канады. Сезон 2013/2014 проведёт в клубе «Векшё Лейкерс», выступающем в Шведской элитной серии.

Сборная Канады по хоккею с шайбой
Сборная Канады по хоккею с шайбой — национальная команда, представляющая Канаду на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Федерацией хоккея Канады. Канада — член ИИХФ с 1920 года. В последние годы комплектуется полностью из игроков НХЛ. Прозвище «Team Canada» закрепилось за командой после Суперсерии СССР — Канада 1972 года и часто использовалось по отношению к канадской сборной в дальнейшем.

Сборная Канады как команда-«родоначальница» хоккея считается одной из сильнейших команд на международной арене, в мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на первом месте. Она выиграла Суперсерию СССР — Канада 1972 года, 4 из 5 кубков Канады, девять раз побеждала на Олимпийских играх и 28 — на чемпионатах мира, будучи лидером по данному показателю, а также 16 раз завоёвывала Кубок Шпенглера и два раза Кубок мира, в 2004 и 2016 годах. Наряду со сборными России, Швеции, Финляндии, Чехии и США входит в «большую хоккейную шестёрку».
Саввино (Дмитровский городской округ)
Саввино — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе сельского поселения Якотское. Население — 17 чел. (2010). До 1939 года — центр Саввинского сельсовета. В 1994—2006 годах Саввино входило в состав Слободищевского сельского округа.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Камень Фаль
Камень Фаль (Лиа Фаил, Камень судьбы, ирл. Lia Fáil, [ˌlʲiːə ˈfɔːlʲ] — «светлый», «сверкающий», «изобилие», «знание») — один из четырёх даров племён богини Дану, принесённый из Фалиаса и установленный в Таре, известный тем, что он вскрикивал под Верховными королями Ирландии. Саму Ирландию называли Долиной Фаль или просто Фаль из-за него.

Традиционные сказания гласят, что камень был расколот Кухулином, после чего вскрикнул вновь лишь под Конном Ста Битв (II век).

Согласно М. Элиаде, необработанный камень символизировал хаос, а крик при вступлении короля — сопротивление этого хаоса процессу упорядочивания.

Хаос
Ха́ос (греч. χάος, от χαίνω — «зиять», «зевать», «разевать рот», «быть пустым») — в греческой мифологии, поэзии и философии — предшествующее космосу состояние, зияющая изначальная бездна; неупорядоченное первовещество; противопоставлением его выступает конечный, упорядоченный космос. От греческого понятия хаос получила наименование мифопоэтическая концепция хаоса в мифологии в целом, первобытного хаоса.
Gray Matter Interactive
Gray Matter Interactive — американская студия по разработке компьютерных игр, в настоящее время несуществующая.

Изначально Gray Matter Interactive называлась Xatrix Entertainment, Inc. и первую свою игру — Cyberia — выпустила в 1994 году. В 2000-х годах компания изменила название на Gray Matter Interactive. В 2002 году она была приобретена одним из крупнейших американских издателей и разработчиков компьютерных игр компанией Activision и стала её филиалом. Как филиал Gray Matter разработала одиночную часть игры Return to Castle Wolfenstein, тогда как мультиплеер был создан компанией Nerve Software.

Над последней своей игрой — Call of Duty 2: Big Red One — Gray Matter работала в тесном сотрудничестве с Treyarch. После выпуска этой игры в 2005 году штат сотрудников Gray Matter влился в штат Treyarch и с этого момента фактически деятельность Gray Matter Interactive как отдельной студии была прекращена.

Call of Duty 2: Big Red One
Call of Duty 2: Big Red One (рус. «Зов Долга 2: Большая красная единица») — видеоигра в жанре трёхмерного шутера от первого лица на тему Второй мировой войны, разработанная компанией Treyarch, и изданная компанией Activision для GameCube, PlayStation 2 и Xbox в 2005 году. Игра дополняет оригинальную Call of Duty 2, вышедшую в том же году на PC и Xbox 360, и рассказывает о боях, в которых участвовала 1-я пехотная дивизия США, известная как «Big Red One».
The Many Saints of Springfield
«The Many Saints of Springfield» (с англ. — «Множественные святые Спрингфилда») — тринадцатая серия тридцать четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышла 19 февраля 2023 года в США на телеканале «Fox».

Премьерный показ серии был посвящён памяти музыканта Дэвида Кросби, скончавшегося 18 января 2023 года в возрасте 81 года, а повторный показ 9 июля того же года — памяти актёра Трита Уильямса, скончавшегося 12 июня в возрасте 71 года.

Кросби, Дэвид
Дэвид Ван Кортленд Кросби (14 августа 1941[…], Лос-Анджелес, Калифорния, США — 18 января 2023, Санта-Инес, Калифорния) — американский гитарист, певец и автор песен. Актёр. Кроме сольной карьеры известен как участник и сооснователь трех групп: The Byrds; Crosby, Stills, Nash & Young (до прихода Нила Янга — Crosby, Stills & Nash) и CPR.

Кросби был введён в Зал славы рок-н-ролла дважды: один раз за его работу в The Byrds и один раз по своей работе с Crosby, Stills & Nash.
Тихонов, Юрий
Ю́рий Ти́хонов:

Тихонов, Юрий Александрович (1925—2021) — советский и российский историк.

Тихонов, Юрий Анатольевич (род. 1950) — советский и российский физик, член-корреспондент РАН (2016).

Тихонов, Юрий Ильич (1942—2016) — советский и российский дипломат и кинодеятель.

Тихонов, Юрий Сергеевич (род. 1938) — советский юрист; Заслуженный юрист РСФСР, кандидат юридических наук, автор книг.

Тихонов, Юрий Станиславович (род. 1978) — белорусский шахматист, гроссмейстер.

Тихонов, Юрий Станиславович
Юрий Станиславович Тихонов (бел. Юрый Станіслававіч Ціханаў; род. 3 июля 1978, Минск) — белорусский шахматист, гроссмейстер (2006).

Чемпион мира среди юношей до 14 лет (1992). В составе национальной сборной участник 37-й Олимпиады (2006).