hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Цветоводство (журнал)
«Цветоводство» — российский (советский) журнал о цветоводстве. Входит в число рецензируемых научных журналов, рекомендуемых ВАК для научных публикаций. Основан в 1958 году. В СССР издавался Государственным Агропромышленным комитетом СССР. В настоящее время учредитель и издатель ООО «Редакция журнала „Цветоводство“». В 1958 и 1959 годах издавался с периодичностью 6 номеров в год. В 1960—1980 годах выходило 12 номеров в год. С 1981 года по 2015 год периодичность издания составляла 6 номеров в год. С сентября 2021 года по настоящее время — 4 раза в год с привязкой к сезонам.

Журнал «Цветоводство» — массово-производственный иллюстрированный журнал для цветоводов-профессионалов и любителей. Журнал пишет как о промышленном цветоводстве, так и о выращивании цветов на приусадебном участке и в домашних условиях.

Цветоводство
Цветово́дство — отрасль растениеводства, занимающаяся селекцией и выращиванием красивоцветущих и других растений в декоративных целях: для срезки, создания оранжерей и зелёных насаждений открытого грунта, а также для украшения жилых и производственных помещений. Растения выращивают для украшения парков, скверов, садов, различных помещений, для получения цветов на срезку. Одни растения выращивают в открытом грунте, другие — в теплицах, оранжереях, комнатах.

Цветоводство — одно из направлений декоративного садоводства (одно из самых популярных).
Фалмер (стадион)
Стадион «Фа́лмер» (англ. Falmer Stadium), текущее официальное спонсорское название — стадион «Американ Экспресс Коммьюнити» (англ. American Express Community Stadium), сокращённо «Амэкс» (англ. The Amex Stadium) — футбольный стадион в Фалмере вблизи Брайтона, графство Восточный Суссекс, Англия. Является домашним стадионом английского футбольного клуба «Брайтон энд Хоув Альбион» с 2011 года и вмещает более 30 тысяч зрителей. В сезоне 2017/18 стадион впервые принял матчи Премьер-лиги.

Администрация стадиона использует ястребов, чтобы отгонять от стадиона голубей и чаек. Хищные птицы отпугивают голубей, не позволяя им гнездиться на стадионе и «помогая сохранять его чистым».

Чемпионат Англии по футболу 2017/2018
Премьер-лига сезона 2017/18 — 26-й розыгрыш в истории Премьер-лиги, высшего дивизиона в системе футбольных лиг Англии, основанной в 1992 году клубами Первого дивизиона Футбольной лиги.

Сезон начался 11 августа 2017 года и завершился 13 мая 2018 года.

Чемпионом стал «Манчестер Сити», гарантировавший победу в турнире 15 апреля 2018 года после поражения «Манчестер Юнайтед» от «Вест Бромвич Альбион».

Новыми участниками турнира стали «Ньюкасл Юнайтед», «Брайтон энд Хоув Альбион» и «Хаддерсфилд Таун».

По итогам сезона Премьер-лигу покинули «Суонси Сити», «Вест Бромвич Альбион» и «Сток Сити».
Стоянка (сооружение)
Стоянка (другие названия: автостоянка, паркинг, парковка, гараж, карман) — здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные для хранения (стоянки) транспортных средств, преимущественно автомобилей.

Территория
Террито́рия (лат. territorium «область, территория, земля вокруг города (полиса)») — часть поверхности суши с определёнными границами.

Территорией ранее называлось земельное пространство, на которое распространялась юрисдикция государства, а позднее и административной единицы (территориального образования) в его составе. Позже данное слово стали употреблять для обозначения любого пространства на земле.
Нганилау, Пенаиа
Рату Сэр Пенаиа Канатамбату Нганилау (англ. Ratu Sir Penaia Kanatabatu Ganilau, 28 июля 1918—15 декабря 1993) — первый президент Фиджи с 8 декабря 1987 по 15 декабря 1993, умер на посту президента. Ранее он был третьим генерал-губернатором с 12 февраля 1983 по 15 октября 1987 года, представляя Королеву Елизавету II, Королеву Фиджи.

Рату (титул)
Рату (фидж. raatuu) — титул, даваемый фиджийцам мужского пола знатного или вождеского происхождения. Женский эквивалент — Ади. На малайском языке это слово также является обращением к правителю — королю или королеве (например, рату Елизавета II).
Либация
Либация (возлияние) является частью религиозного ритуала жертвоприношения. Либация является «бескровным» жертвоприношением (то есть жертвуются вино, мёд, вода и др.) и характерна почти для всех древних религий.

Существуют свидетельства о древних возлияниях в Месопотамии, Египте, на Крите и в Индии. В Библии либация упоминается в книгах Бытия (Иаков в Вефиле приносит в жертву масло), Чисел (возлияние регламентируется с прочими жертвоприношениями), 2-м послании Тимофею (ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι, в славянском переводе: «Азъ же убо жренъ бываю»). В Древней Греции и Древнем Риме либации применялись очень широко, не только во время торжественных ритуалов, но и на пирах и симпосиях. Герон Александрийский даже описал конструкцию особого автомата для возлияний. В Азии такого рода жертвы распространены в шаманизме, буддизме и синтоизме, в Америке — в индейских религиях. Они характерны и для пережитков культа предков в современной России, например, для староверцев.

Иаков
Иа́ков (греч. Ιακωβ, лат. Iacob, др.-евр. יַעֲקֹב‬ [jaː.ʕa.ˈqoːv], араб. يَعْقُوب‎ [yaʕqūb], церк.-слав. Иаковъ) — ветхозаветный персонаж из Книги Бытия в эпоху после Потопа и до дарования Моисею Закона. Третий библейский патриарх (после Авраама и Исаака), родоначальник 12 колен Израилевых. Младший из сыновей-близнецов Исаака и Ревекки, родившей после 20-летнего бесплодного брака. После схватки с ангелом именуется Израилем.

Почитается в авраамических религиях (иудаизме, христианстве, исламе).
Вальроос, Дора
Дора Вальроос (полное имя: Анна Доротея Вальроос; швед. Anna Dorothée (Dora) Wahlroos; фин. Anna Dorothée (Dora) Wahlroos; 19 декабря 1870, Бьёрнеборг, Або-Бьёрнеборгская губерния — 21 марта 1947, Кауниайнен, Уусимаа) — финская художница шведского происхождения.

Кауниайнен
Кауниайнен или Гранкулла (фин. Kauniainen, швед. Grankulla) — город в Финляндии, наряду с городами Хельсинки, Эспоо и Вантаа входящий в так называемый столичный регион.

Площадь города составляет 6 км² (из них 0,12 км² водной поверхности). Численность жителей в 2011 году составляла 8 586 чел (плотность 1 460 чел/км²).

На 2012 год Кауниайнен — наименее дотационный муниципалитет Финляндии, осуществляющий свою деятельность за счёт внутреннего самофинансирования.
Вари (игра)
Вари (оваре) — настольная логическая игра для двоих из семейства игр манкала. Порядок расположения лунок: 2x6. Начальное количество семян в каждой лунке: 4.

Народная игра этнической группы Аканы, составляющей основную часть населения Республик Гана и соседней Кот-д’Ивуар. Вари и подобные ей игры под многочисленными названиями широко распространены в Западной Африке. Впервые описана английским путешественником-исследователем Ричардом Джобсоном в 1620 году.

Игра носит местное название (на языке Аканов) семян цезальпинии бондук (англ. warri tree), использующихся для этой игры. В данном контексте смысловое значение названия примерно означает «Игра в семена».

Аканы
Ака́ны (акан, акафо, камбоси, тон) — этническая группа, в основном представляющая население современной Ганы и Кот-д’Ивуара. В обоих государствах аканы представляют большинство населения, в целом же численность составляет около 20—40 млн человек. Аканы говорят на аканских языках.
Лалаунис, Илиас
Или́ас Лалау́нис (греч. Ηλίας Λαλαούνης; 4 октября 1920, Афины — 30 декабря 2013, Афины) — всемирно известный греческий ювелир, пионер современного дизайна ювелирных изделий в Греции. Наиболее знаменит своими коллекциями, вдохновлёнными историей Греции. Единственный в истории ювелир, когда-либо избранный членом Академии изящных искусств Франции. Основатель Ассоциации греческих ювелиров. Кавалер ордена Искусств и литературы (Франция).

Идея Лалауниса возродить греческую ювелирную индустрию имела огромный успех, повлияв как на жизнь самого дизайнера, так и на ход развития современного греческого ювелирного дела.

Основатель Музея ювелирных изделий Илиаса Лалауниса — первого музея современного ювелирного и декоративного искусства в Афинах.

Академия изящных искусств (Франция)
Акаде́мия изя́щных иску́сств (фр. Académie des Beaux-Arts) — одна из пяти академий в составе Института Франции. Существует с 1816 года; создана из объединённых в 1803 году Академии живописи и скульптуры, Академии музыки и Академии архитектуры, возникших ещё в XVII веке.

С 2005 года общее количество академических мест — 57 кресел.

C 2013 года президентом Академии являлся Люсьен Клерг — французский фотохудожник, первый фотограф, избранный членом Академии изящных искусств Франции (2007).

С 2019 года — художник и скульптор Пьер Каррон.
Персидская война
Персидская война, Персидские войны — краткое название войн разных народов и народностей с персами:

Персидская война — война между Ахеменидской Персией и древнегреческими городами-государствами, с 500 года по 449 год до нашей эры, с перерывами.

Персидская война — война между Римской империей (позднее — Византией) и Сасанидской Персией.

Персидская война — война между Османской империей и Персией в правление нескольких её династий, в XVI — начале XIX века.

Персидская война — война между Великобританией и каджарской Персией, с 1 ноября 1856 года по 4 апреля 1857 года.

Персидская война — война между Россией и Персией в XVII—XX столетиях.

Персидская война — война между Многонациональными силами (МНС) и Ираком, с 2 августа 1990 года по 28 февраля 1991 года.

Персы
Пе́рсы (перс. مردم فارس‎ [mæɹ.d̪óm ˈfɒːɾs], перс. ایرانی‎ [irɒːni], перс. فارس‎ [fɒːrs], устар. перс.  پارس‎ [pɒːrs]) — иранский народ, основное население Ирана (по разным оценкам, составляют там от 56 % до 63 % населения).

Этнолингвистическая общность многочисленных региональных групп населения Ирана, Таджикистана и Афганистана, для которой родным языком является персидский язык, представленный разнообразными диалектами.

Крупнейшая и ведущая составляющая иранской нации, объединяемая общей оседлой земледельческой и городской культурой.
Венгерская социалистическая партия
Венгерская социалистическая партия (ВСП, венг. Magyar Szocialista Párt, MSZP) — левоцентристская политическая партия социал-демократического и социал-либерального толка, основанная 7 октября 1989 года в результате преобразования Венгерской социалистической рабочей партии.

До 2010 года ВСП являлась одной из двух ведущих политических сил Венгрии наряду с партией Фидес и дважды одерживала победу на парламентских выборах (в 1994 и 2006 годах, также сформировала коалиционное правительство с Альянсом свободных демократов по итогам выборов 2002 года), однако после скандальной речи Ференца Дьюрчаня на съезде ВСП в 2006 году, последовавших за этим массовых беспорядков и падения венгерской экономики, вызванного проведенной социалистами масштабной приватизацией и финансовым кризисом 2007—2008 годов, растеряла большую часть электоральной поддержки и потерпела тяжёлое поражение на очередных парламентских выборах, после чего начала быстро утрачивать политическое влияние.

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
NGC 4318
NGC 4318 (другие обозначения — UGC 7446, ARAK 359, MCG 2-32-15, VCC 575, ZWG 42.59, ZWG 70.33, PGC 40122) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Дева.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В 1984 году в Аресибо было сообщено об обнаружении излучения нейтрального водорода вблизи галактики, однако дальнейшее изучение показало, что NGC 4318 является галактикой с низким содержанием газа, а зафиксированное излучение было целиком связано с соседней богатой газом карликовой галактикой VCC 566.

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Игнатов, Евгений Иванович
Евге́ний Ива́нович Игна́тов (27 февраля 1938, Брянск — 14 мая 2020, Москва) — советский и российский географ-геоморфолог, доктор географических наук, профессор кафедры геоморфологии и палеогеографии географического факультета МГУ, заместитель декана географического факультета МГУ, заведующий кафедрой геоэкологии и природопользования Филиала МГУ в г. Севастополе, почётный член Русского географического общества (1972), заслуженный профессор МГУ (2017).

Заслуженный профессор МГУ
«Заслу́женный профессор Московского университета» — почётное звание, входящее в систему поощрений и наград Московского государственного университета.
Звание «Заслуженный профессор МГУ» восстановлено в 1993 году и присваивается Учёным советом МГУ с вручением соответствующего диплома и нагрудного знака.
105-я стрелковая бригада
105-я стрелковая бригада — воинское соединение СССР в Великой Отечественной войне

Сформирована в конце 1941 года в Московском военном округе.

В апреле направлена на фронт. Вела оборонительные бои южнее и юго-западнее Белёва, прикрывая калужское и тульское направления. Понесла большие потери, 12 августа 1942 года была выведена в резерв Западного фронта.
C 22 августа 1942 по 10 сентября 1942 года участвовала в наступлении с целью уничтожения прорвавшейся группировки врага в междуречье Рессеты, Жиздры и Вытебети (район Козельска), действуя на правом фланге группы удачно форсировала Вытебеть.

10 мая 1943 года на базе бригады создана 110-я стрелковая дивизия

61-я армия (СССР)
61-я армия — оперативное общевойсковое формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР, во время Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 61 А. В некоторых источниках именуется — 61-я резервная армия.
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 1985
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 1985 — 12-й футбольный турнир для молодёжных команд Южной Америки, который прошёл в парагвайском Асунсьоне с 8 по 30 января 1985 года. Победителем в третий раз стала сборная Бразилии.

Три лучшие команды турнира попали на молодёжный чемпионат мира 1985 в СССР.

Асунсьон
Асунсьо́н (исп. Asunción, название при основании Nuestra Señora de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица и крупнейший город Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны. Расположена на левом берегу реки Парагвай, напротив устья её крупного правого притока Пилькомайо. Ниже устья Пилькомайо на правом берегу начинается территория соседнего государства Аргентина, поэтому Асунсьон также является приграничным городом государства Парагвай.
Даев, Дмитрий Сергеевич
Дми́трий Серге́евич Да́ев (8 декабря 1927, Новосибирск, СССР — 23 апреля 2021, Москва, Россия) — советский и российский геофизик, доктор технических наук (1972), профессор, декан геофизического факультета МГРИ (1975—1978), соавтор известного учебника «Теория полей, применяемых в разведочной геофизике» (Л. М. Альпин, Д. С. Даев, А. Д. Каринский, 1985), специалист в области высокочастотного электрического каротажа и теории поля, заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, почётный нефтяник, член ЕАГО и EAGE.

Европейская ассоциация геоучёных и инженеров
EAGE (Европейская ассоциация геоучёных и инженеров, European Association of Geoscientists and Engineers) — это профессиональная ассоциация геологов, геофизиков, инженеров и специалистов наук о Земле, основаная в 1951 году Ассоциация объединяет более 18 000 членов из более 100 стран мира и представляет собой глобальную сеть учёных и специалистов, работающих в различных отраслях промышленности. Европейский офис ассоциации расположен в Нидерландах, региональные представительства ассоциации работают в Москве, Дубае и Куала-Лумпуре.
Рено III (граф Бургундии)
Рено III Бургундский (фр. Renaud III de Bourgogne, до 1093—1148) — пфальцграф Бургундии с 1127, граф Макона и Вьенна с 1102, сын графа Бургундии Этьена I Храброго и Беатрис, дочери герцога Лотарингии Жерара (Герхарда) I. Одновременно он приходился племянником папе римскому Каликсту II. Основатель города Доль.

Герхард I (герцог Лотарингии)
Герхард I Эльзасский (Жерар I; фр. Gérard d'Alsace, нем. Gerhard von Elsass; ок. 1015/1020 — 14 апреля или 11 августа 1070) — граф Меца и Шатенуа с 1047 года, герцог Верхней Лотарингии с 1048 года; второй сын графа Меца Герхарда IV и Гизеллы, вероятной дочери герцога Верхней Лотарингии Тьерри I.

Родоначальник Лотарингского (Эльзасского) дома, правившего в Лотарингии до 1736 года (с перерывами).
Овид
Овид (ивр. עוֹבֵד‎, ‘Ōḇêḏ") — ветхозаветный персонаж; сын Вооза и Руфи, отец Иессея и дед Давида.

В Новом Завете он упомянут как один из предков Иисуса — в родословии, приводимом в Евангелии от Матфея и Евангелии от Луки.

Евангелие от Матфея
Ева́нгелие от Матфе́я (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον или Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum) — первая книга Нового Завета и первое из четырёх канонических Евангелий. За ним традиционно следуют Евангелия от Марка, Луки, Иоанна.
Минкино (Островский район)
Минкино — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Воронцовской волости.

Расположена у правого прибрежья реки Черёха, в 31 км к востоку от города Остров и в 11 км к северо-востоку от волостного центра, села Воронцово.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляет 3 жителей.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Шаркуновской волости с центром в д.Погорелка.

Черёха (река)
Черёха — река в России, протекает по территории Островского, Порховского и Псковского районов Псковской области. Правый приток реки Великой, длина реки — 145 км, площадь водосборного бассейна — 3230 км² Среднегодовой расход воды — в 14 км от устья 16,3 м³/с. Принадлежит к бассейну Балтийского моря.
Чиута (озеро)
Чиута — небольшое озеро на границе Малави и Мозамбика. Расположено к северу от озера Чилва и к югу от бессточного озера Амарамба. Озера разделены песчаным хребтом. Оба озера находятся в грабене, который простирается с северо-востока на юго-запад, к востоку от Восточно-Африканской рифтовой долины.

Озеро Чиута имеет глубину 3—4 метра и размеры от 25 до 130 квадратных километров в зависимости от времени года и количества осадков.

Существует вероятность того, что озеро полностью высохнет.

Основные промысловые виды рыб: Oreochromis shiranus shiranus, Clarias gariepinus, Barbus paludinosus. В общей сложности зарегистрировано 37 видов рыб.

Основные водные макрофиты: Potamogeton welwitschii + Ceratophyllum demersum; Eleocharis dulcis, Oryza barthii, Vossia cuspidata.

Роголистник погружённый
Роголи́стник погружённый (лат. Ceratophýllum demérsum) — многолетнее травянистое растение, вид рода Роголистник (Ceratophyllum) семейства Роголистниковые (Ceratophyllaceae).

Бескорневое водное цветковое растение, способное произрастать в широком спектре экологических условий, часто образующее моновидовые скопления. Родина растения — Северная Америка, в настоящее время оно распространилось по всем континентам, причиной чему послужило, в частности, развитие торговли аквариумными растениями и растениями для прудов.

Видовой эпитет demersum означает «погружённый», образован от лат. demergo — «я погружаюсь».
Скеффингтон
Скеффингтон (англ. Skeffington) — ирландская фамилия. Известные носители:

Скеффингтон, Джон, 14-й виконт Массерин — британский пэр.

Скеффингтон, Фрэнсис — ирландский пацифист, публицист, женский правозащитник и политический активист начала XX века.

Скеффингтон, Ханна — ирландская суфражистка и националистка, жена Ф. Скеффингтона.

Известные носители с двойной фамилией:

Шихи-Скеффингтон, Оуэн — преподаватель ирландского университета и сенатор, сын Фрэнсиса и Ханны Скеффингтона.

Скеффингтон, Ханна
Джоана (Ханна) Мэри Шихи (англ. Johanna Mary Sheehy; позже —  Джоана Мэри Шихи-Скеффингтон, англ. Johanna Mary Sheehy-Skeffington; 24 мая 1877, Кантёрк, Манстер — 20 апреля 1946, Дублин) — ирландская суфражистка и писательница. Деятельница феминизма и ирландского национализма.

Супруга активиста Фрэнсиса Шихи-Скеффингтона, погибшего во время Пасхального восстания 1916 года.
Граничная улица (Сестрорецк)
Грани́чная у́лица — улица в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от 4-й Тарховской улицей до промзоны Водоканала (дом 18). Является продолжением Жуковой улицы.

Название появилось в начале XX века. Связано с тем, что улица проходит по границе земель поселка Разлив у озера Сестрорецкий Разлив.

Водоканал Санкт-Петербурга
ГУП «Водоканал Санкт-Петербурга» — государственное унитарное предприятие, обеспечивающее услугами водоснабжения и водоотведения город Санкт-Петербург.

В ведении Петербургского Водоканала находятся также городские фонтаны и общественные туалеты города. С 2012 года у Водоканала появилось новое направления деятельности — строительство и эксплуатация стационарных снегоплавильных пунктов.
Иннерхофер, Кристоф
Кристоф И́ннерхофер (нем. Christof Innerhofer, род. 17 декабря 1984, Гайс) — итальянский горнолыжник, чемпион мира 2011 года в супергиганте, двукратный призёр Олимпийских игр в Сочи. Победитель 6 этапов Кубка мира. Специалист скоростных дисциплин.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Гиренго, Луи де
Луи де Гиренго (фр. Louis de Guiringaud), (12 октября 1911, Лимож, Франция — 15 апреля 1982, Кастельсарразен, Франция) — французский политический деятель и дипломат, министр иностранных дел в кабинете Раймона Барра с 27 августа 1976 по 29 ноября 1978.

Дипломатия
Диплома́тия — деятельность глав государств, правительств и специальных органов внешних сношений по осуществлению целей и задач внешней политики государств, а также по защите интересов государства за границей.

Дипломатия является средством осуществления внешней политики государств, и представляет собой совокупность практических мероприятий, приёмов и методов, применяемых с учётом конкретных условий и характера решаемых задач.
Болджер, Джим
Джеймс Бре́ндан Бо́лджер (англ. James Brendan Bolger; 31 мая 1935, Опунейк, Таранаки — 15 октября 2025, Веллингтон), известный как Джим Болджер (Jim Bolger) — 35-й премьер-министр Новой Зеландии в 1990—1997 годах. Болджер был избран с обещанием создать «славное общество», после экономических реформ предыдущего лейбористского правительства известных как «роджерномика». Вскоре после его прихода к власти правительство было вынуждено спасать Банк Новой Зеландии и в результате нарушить многие из своих предвыборных обещаний. Также его правление отмечено введением смешанной избирательной системы в 1996 году. Кавалер ордена Новой Зеландии.

Веллингтон
Ве́ллингтон (англ. Wellington, маори Te Whanganui-a-Tara, те фангануи-а-тара) — столица Новой Зеландии.

Веллингтон делит с Крайстчерчем второе место в Новой Зеландии по численности населения. С учётом агломерации, Веллингтон — крупнейшая столица среди стран Океании и самая южная столица в мире. Город расположен в регионе Веллингтон в южной части острова Северный.