hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рики и Флэш
«Ри́ки и Флэш» (англ. Ricki and the Flash) — американская музыкальная трагикомедия 2015 года режиссёра Джонатана Демми по сценарию Диабло Коди. Главные роли исполнили Мерил Стрип, Кевин Клайн и Мэми Гаммер. Сюжет повествует о стареющей рок-звезде, которая отказалась от семьи ради построения карьеры, однако позже получившей шанс всё исправить.

Для Стрип этот фильм стал третьим совместным проектом как с Гаммер («Ревность», «Вечер»), так и с Клайном («Выбор Софи», «Компаньоны»). Последняя режиссёрская киноработа Джонатана Демми перед его смертью в апреле 2017 года.

Мировая премьера состоялась 3 августа 2015 года в Нью-Йорке. Фильм был выпущен в кинотеатральный прокат США 7 августа 2015 года.

Трагикомедия
Трагикомедия (лат. tragicomoedia) — драматическое произведение, обладающее признаками как трагедии, так и комедии. В широком смысле — любой сюжет литературы, сценического и изобразительного искусства, сочетающий трагическое (минорное) и комическое.
Твоё имя (фильм, 1953)
«Твоё имя» (яп. 君の名は: кими-но на ва; англ. What Is Your Name?) — японский чёрно-белый фильм-мелодрама в стилистике «сурэ-тигай».  Кинолента поставлена режиссёром Хидэо Ооба в 1953 году по радиопьесе Кадзуо Кикуты. Главные роли исполнили популярные звёзды японского кино 1950-х годов Кэйдзи Сада и Кэйко Киси. Первый фильм трилогии о любви Матико и Харуки, которые впервые встретились и полюбили друг друга на мосту Сукия во время воздушных налётов на Токио в марте 1945 года. Фильм занял почётное второе место по результатам японского проката 1953 года, уступив первое место своему сиквелу.

Мелодрама (фильм)
«Мелодрама» (фр. Mélo) — одиннадцатый полнометражный игровой фильм французского режиссёра Алена Рене, снятый с сохранением всех театральных условностей, в т.ч. занавес между актами, сценическое освещение и явно театральные декорации.
Legend (альбом Bob Marley and the Wailers)
Legend — сборник ямайского рэгги-музыканта Боба Марли, выпущенный в мае 1984 года. На сегодняшний день это наиболее продаваемый рэгги-альбом всех времён (14 миллионов копий в США и 25 миллионов копий по всему миру).

Legend находится на 46-м месте в списке 500 лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone и на первом месте списка The 10 Essential Greatest Hits Albums по версии сайта Consequence of Sound.

Марли, Боб
Боб Ма́рли (англ. Bob Marley; полное имя — Ро́берт Неста Ма́рли (англ. Robert Nesta Marley); 6 февраля 1945, Найн-Майлс, Ямайка — 11 мая 1981, Майами, США) — ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор. Является самым известным исполнителем в стиле регги. Именно благодаря его международному успеху регги приобрёл широкую популярность за пределами Ямайки.

Марли был одним из виднейших сторонников панафриканизма, а после 1966 года — также правоверным растаманом; многие последователи этого движения даже считают Марли пророком.
Колтек, Харм
Харм Колтек-младший (нид. Harm Kolthek Jr.) — нидерландский профсоюзный и политический деятель либертарно-социалистического и анархо-синдикалистского толка. Печатник и журналист по профессии, Колтек с 1907 по 1913 год возглавлял синдикалистскую федерацию профсоюзов — Национальный секретариат труда. Позже он основал Социалистическую партию, иногда называемую «партией Колтека»:15, и представлял её в Палате представителей Нидерландов с 1918 по 1922 год.

Палата представителей Нидерландов
Палата представителей Нидерландов (нид. Tweede Kamer der Staten-Generaal — Вторая палата Генеральных штатов) — нижняя палата двухпалатных Генеральных штатов Нидерландов. Состоит из 150 депутатов, избираемых по пропорциональной системе. Располагается в Бинненхофе в Гааге вместе с другими правительственными учреждениями.
Формига (футболист)
Формига (порт. Formiga) — прозвище ряда бразильских футболистов.

Известные носители:

Камарго, Афродисио Шавьер (1895—1974) — бразильский футболист; выступал за «Ипирангу» и «Паулистано».

Феррейра де Агиар, Франсиско (1930—2012) — бразильский футболист, полузащитник, тренер; выступал за «Крузейро», «Сантос» и «Палмейрас».

Формига (Миралдес Масиэл Мота; род. 1978) — бразильская футболистка, полузащитник, участница 7 Олимпийских игр.

Камарго, Афродисио Шавьер
Афродисио Шавьер Камарго (порт.-браз. Afrodísio Xavier Camargo; 9 марта 1895, Сан-Паулу — 30 июля 1974, Сан-Паулу), более известный под именем Формига (порт.-браз. Formiga) — бразильский футболист, игравший в начале XX века. Выступал за клубы «Ипиранга» из Сан-Паулу с 1912 года по 1920 год, «Паулистано» с 1921 по 1929 (с перерывом) и «Фламенго». В составе «Паулистано» Формига стал 4-кратным чемпионом штата Сан-Паулу.

В сборной Бразилии Формига дебютировал в 1919 году и победил с командой на чемпионате Южной Америки 1919, где, правда, на поле не выходил и в 1922, где провел 5 матчей и забил 2 гола.
Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».

История литературы
История литературы — историческое развитие литературных трудов в прозе или поэзии, которое было призвано обеспечить развлечение, просвещение или инструкцию читателю/слушателю/наблюдателю, а также развитие литературных методов, используемых в этих трудах.

История литературы началась в бронзовом веке с изобретения письменности в Месопотамии и Древнем Египте (рубеж четвертого и третьего тысячелетий до н. э.). Однако первые известные литературные произведения датируются XXVII—XXVI вв до н. э.
Басанкусу (аэропорт)
Аэропорт Басанкусу (фр. Aéroport de Basankusu) (ИАТА: BSU, ИКАО: FZEN) — взлетно-посадочная полоса расположенная к северу от одноимённого города Басанкусу, провинция Экваториальная, на северо-западе Демократической Республики Конго.

Экваториальная провинция
Экваториальная провинция (фр. Équateur) — северо-западная конголезская провинция. Некогда занимала обширные территории, однако после административной реформы 2005 года была разделена на ряд мелких провинций, из которых название «Экваториальная» осталось за территорией вокруг административного центра Мбандака.
Адамчик
Ада́мчик — славянская фамилия:

Адамчик, Адам (1950) — польский дзюдоист.

Адамчик, Алоиз (1895—1940) — польский политический деятель.

Адамчик, Вячеслав Владимирович (1933—2001) — белорусский писатель, переводчик, кинодраматург.

Адамчик, Кшиштоф (род. 1956) — польский футболист.

Адамчик, Мирослав (род. 1962) — польский прелат и ватиканский дипломат.

Адамчик, Пётр (род. 1972) — польский актёр театра и кино, а также актёр дубляжа.

Адамчик, Тайсир Ахмедович (род. 2002) — белорусский футболист.

Адамчик, Хуберт (род. 1998) — польский футболист.

Адамчик, Алоиз
Алоиз Ада́мчик (пол. Alojzy Adamczyk; 16 июня 1895, Водзислав-Слёнски, ныне Силезское воеводство, Польша — 10 января 1940, Маутхаузен) — польский политический деятель, участник всех трёх Силезских восстаний, заключённый Бухенвальда и Маутхаузена.
Рашель, Элиза
Элиза Рашель Феликс (фр. Elisa Rachel Felix; 21 февраля 1821, Мумпф, Аргау — 3 января 1858, Ле-Канне, департамент Приморские Альпы) — французская театральная актриса, известная как мадемуазель Рашель (Mademoiselle Rachel). Возродила на французской сцене классицистскую трагедию, обогатив её традиции элементами романтизма и психологизма. Её «коронной» ролью была Федра.

Потсдам
Потсда́м (нем. Potsdam [ˈpɔtsdam], н.-луж. Podstupim): город в Германии, столица федеральной земли Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Расположен на реке Хафель и на берегах нескольких соединённых между собой озёр, в 20 км к юго-западу от центра Берлина.
Масиньята-ду-Вога
Масиньята-ду-Вога (порт. Macinhata do Vouga)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Агеда. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Центральный регион. Население составляет 3581 человек. Занимает площадь 32,98 км².

Агеда
А́геда (порт. Águeda) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Авейру. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Вога, который входит в Центральный регион. Численность населения — 14,5 тыс. жителей (город), 49,9 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 335,30 км².

Покровителем города считается Санта-Эулалия.
Вышеславцовы
Вышесла́вцовы (Вышеславцевы) — древний русский дворянский род.

При подаче документов (1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Вышеславцевых, пять жалованных грамот (1500—1552) и три указные грамоты (1673—1682), за подписью Данилы Вышеславцева.

В XVII веке род Вышеславцовых разделился на несколько ветвей, внесенных в VI и II части родословной книги Калужской, Пензенской, Саратовской, Тамбовской, Тверской и Черниговской губерний.

Бархатная книга
«Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России, ценный источник по генеалогии русских княжеских и дворянских родов.

Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг.

В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687).

Поскольку было модно прослеживать свою родословную до иностранного иммигранта, изобилуют всевозможные фантастические генеалогии.
Горбунов, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Горбунов (род. 15 января 1950) — советский хоккеист, нападающий.

Практически всю карьеру провёл в низших лигах первенства СССР в командах «Кристалл» Электросталь (1967/68 — 1968/69, 1971/72 — 1972/73, 1977/78, 1980/81) и «Бинокор» Ташкент (1973/74 — 1976/77). В сезоне 1969/70 был в составе команды класса «А» СКА (Ленинград), за который сыграл два матча.

Старший брат Александр (род. 1948) также был хоккеистом.

Бинокор (хоккейный клуб)
«Биноко́р» (узб. «Binokor» xokkey klubi) — узбекистанский хоккейный клуб из Ташкента, основанный летом 1971 года под названием «Спартак» и выступавший в первой и второй лигах чемпионата СССР в 1971—1988 годах. С 2013 года является участником воссозданной Узбекской хоккейной лиги.
Bottoms Up (песня Брэнтли Гилберта)
«Bottoms Up» — песня американского кантри-певца Брэнтли Гилберта, вышедшая 16 декабря 2013 года в качестве первого сингла с его третьего студийного альбома Just as I Am (2013). Авторами песни выступили Брэнтли Гилберт, Justin Weaver, Бретт Джеймс.

Джеймс, Бретт
Бретт Джеймс (англ. Brett James; 5 июня 1968, Колумбия, Миссури — 18 сентября 2025, Северная Каролина) — американский кантри-певец, продюсер и автор песен. Номинант и лауреат нескольких премий, включая Грэмми за песню «Jesus, Take the Wheel» (Кэрри Андервуд).
Зонрей, Генрих
Генрих Зонрей (иногда Сонрей; нем. Heinrich Sohnrey; 19 июня 1859, Юнде — 26 января 1948, Нойхауз-им-Золлинг, Хольцминден) — немецкий педагог, писатель и публицист; после окончания школы в 1873 году переехал в Ганновер, затем учился Геттингене; ряд его литературных произведений является примером идеологии национал-социализма.

Юнде
Юнде (нем. Jühnde) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Гёттинген. Подчиняется управлению Дрансфельд. Население составляет 1097 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,49 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.
Итакура
Итакура (яп. 板倉町 Итакура-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Ора префектуры Гумма. Площадь посёлка составляет 41,84 км², население — 15 478 человек (1 июля 2014), плотность населения — 369,93 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Альма Шин
Альма Шин (псевдоним Ларисы Берни-Шехтман; род. 1939) — переводчица



 художественной литературы с идиш на русский язык.

Родилась в семье еврейского писателя Эли Шехтмана и еврейской актрисы Шейндл Магазинн в 1939 году в Киеве. Окончила физико-математический факультет Житомирского пединститута  и аспирантуру ИТЭФ в Москве. B 1973 году репатриировалась в Израиль.

Литературным переводом начала заниматься в 1996 году. Перевела на русский язык все произведения Эли Шехтмана.

В 2010 году опубликовала подборку (за период с 2003 (Фуга смерти) по 2010 (Псалом)) переводов (с немецкого языка) стихотворений Поля (Пауля) Целана.

В 2013 году опубликовала автобиографию (с идиша) и подборку стихотворений Нафтоле-Герц Кона.

Институт теоретической и экспериментальной физики
Институт теоретической и экспериментальной физики имени А. И. Алиханова — многопрофильный центр изучения фундаментальных свойств материи. Основные направления исследований: теоретическая и математическая физика, астрофизика, физика элементарных частиц (высоких энергий), ядерная физика, физика плазмы, физика твёрдого тела, нанотехнология, реакторная и ускорительная физика, медицинская физика, компьютерные науки. В ИТЭФ осуществляется обширная и эффективная образовательная программа. Институт занимает часть бывшей усадьбы «Черёмушки-Знаменское» — памятника архитектуры и садово-паркового искусства XVIII—XIX веков.

Институт был реорганизован в Курчатовский комплекс теоретической и экспериментальной физики в составе НИЦ «Курчатовский институт» с 2022 года.

Из-за вторжения России на Украину институт находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Японии, Украины и Швейцарии, хотя с 2022 года уже перестал существовать как юридическое лицо.
Нанокаити (княжество)
Княжество Нанокаити (яп. 七日市藩 Нанокаити-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1616—1871). Нанокаити-хан располагался в южной части провинции Кодзукэ (современная префектура Гумма) на острове Хонсю.

Административный центр хана: Нанокаити jin’ya в провинции Кодзукэ (современный город Томиока, префектура Гумма). На протяжении всей истории княжеством управлял младшая ветвь самурайского рода Маэда из Кага-хана.

Томиока (город)
Томио́ка (яп. 富岡市 Томиока-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Гумма. Площадь города составляет 122,90 км², население — 51 056 человек (1 июля 2014), плотность населения — 415,43 чел./км².

Основная достопримечательность — шёлкоткацкое производство XIX века — признано памятником Всемирного наследия.
Соколиные горы
Соколиные горы — ландшафтный заказник, расположенный в Ровненском районе Ровненской области Украины. Охватывает крутые берега реки Случь, от села Бельчаки до села Губков. На этом участке река протекает между крутых, поросших лесом скалистых берегов, которые сложены гранитами и гнейсами палеопротерозойского возраста.

Одной из самых живописных скал является скала Князь-гора, возвышающаяся над окружающим ландшафтом на 60-70 метров. На её вершине сохранились руины средневекового Губковского замка и остатки городища древлян.

Губков
Губков (укр. Губків) — село в Сосновской поселковой общине Ровненского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Березновский район.

Расположено на правом берегу реки Случь (приток Горыни).

Население по переписи 2001 года составляло 788 человек. Почтовый индекс — 34654. Телефонный код — 8-03653. Код КОАТУУ — 5620484401.
Фабельманы (саундтрек)
The Fabelmans (Original Motion Picture Soundtrack) — саундтрек к одноимённому фильму. Музыку к фильму написал Джон Уильямс. Саундтрек был выпущен 11 ноября 2022 года лейблом Sony Classical на цифровых носителях и 9 декабря на физических носителях.

Sony Music Entertainment
Sony Music Entertainment (или просто Sony Music; сокр. SME) — американская звукозаписывающая и музыкальная компания Sony Entertainment. Вторая по величине звукозаписывающая компания «Большой тройки» после Universal Music Group и перед Warner Music Group. Её музыкальное издательское подразделение Sony Music Publishing является крупнейшим музыкальным издателем в мире.
Плуфф, Кэтрин
Кэтрин Плуфф (англ. Katherine Plouffe; родилась 15 сентября 1992 года, Эдмонтон, провинция Альберта, Канада) — канадская профессиональная баскетболистка. На драфте ВНБА 2014 года она не была выбрана ни одной из команд. Играет на позиции тяжёлого форварда.

В составе национальной сборной Канады принимала участие на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро, выиграла чемпионаты Америки 2015 года в Эдмонтоне и 2017 года в Буэнос-Айресе и Панамериканские игры 2015 года в Торонто, а также принимала участие на чемпионате мира 2014 года в Турции.

Баскетбол на Панамериканских играх 2015
Баскетбол на Панамериканских играх 2015 года в Торонто прошёл с 16 по 25 июля в Райерсон Атлетик Сентр. Медали разыгрывались в двух дисциплинах у мужчин и женщин. В соревнованиях приняли участие 191 спортсмен из 9 стран.
Мамистов, Василий Андреевич
Мамистов Василий Андреевич (5 февраля 1924, село Владимировка, ныне Хворостянский район, Самарская область — 22 апреля 1944, с. Маловатое, Молдавская ССР, СССР) — Герой Советского Союза, гвардии рядовой, он одним из первых перебрался на правый берег реки Ворсклы и огнём пулемета обеспечил переправу остальным бойцам.

Хворостянский район
Хворостя́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Самарской области России. Граничит с Приволжским, Безенчукским, Красноармейским и Пестравским районами области, а также с Саратовской областью.

Административный центр — село Хворостянка. Расстояние до областного центра города Самара 130 км.
Колькерхайде
Колькерхайде (нем. Kolkerheide) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Митлерес-Нордфрисланд. Население составляет 59 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 2,1 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Официальный язык
Официа́льный язы́к — язык, имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин госуда́рственный язы́к.
Френе-ла-Мер
Френе́-ла-Мер (фр. Fresné-la-Mère) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Фалез-Юг. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14289.

Кан (округ)
Кан (фр. Caen) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Префектура — Кан.
Население округа на 2014 год составляло 388 206 человек. Плотность населения составляет 242 чел./км². Площадь округа составляет 1605,73 км².
Джагнот, Анируд
Анируд Джагнот (хинди अनिरुद्ध जगन्नाथ, англ. Anerood Jugnauth; 29 марта 1930, Вакоа-Феникс, Маврикий — 3 июня 2021, Курепипе, Маврикий) — политический деятель Маврикия, трижды премьер-министр (1982—1995, 2000—2003, 2014—2017), президент Маврикия с 7 октября 2003 по 31 марта 2012.

Курепипе
Курепипе, Кюрпип — город в Республике Маврикий. Город прозван La Ville Lumière (дословно — «Город света») из-за того, что стал первым городом на острове, куда проведено электричество. Население — 79 273 чел.
Вильнёв-ан-Ре
Вильнёв-ан-Ре (фр. Villeneuve-en-Retz) — новая коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Сен-Назер, кантон Машкуль-Сен-Мем. Расположена в 39 км к юго-западу от Нанта, на побережье бухты Бурнёф Бискайского залива. В центре коммуны находится железнодорожная станции Бурнёф-ан-Ре линии Нант-Порник.

Коммуна образована 1 января 2016 года путем слияния коммун Бурнёф-ан-Ре и Френе-ан-Ре. Центром новой коммуны является. От него к новой коммуне перешли почтовый индекс и код INSEE. На картах в качестве координат Вильнёв-ан-Ре указываются координаты Бурнёф-ан-Ре.

Население (2019) — 5 050 человек.

Сен-Назер (округ)
Сен-Назер (фр. Saint-Nazaire) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пеи-де-ла-Луар. Департамент округа — Атлантическая Луара. Супрефектура — Сен-Назер.
Население округа на 2019 год составляло 337 148 человек. Плотность населения составляет 192 чел./км². Площадь округа составляет 1758 км².
ATP Тур 1998
ATP Тур 1998 (англ. 1998 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов-профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по декабрь. В 1998 году он включал:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии ATP Super 9;

12 турниров в серии ATP Championship Series;

52 турнира в серии ATP World Series;

Командный Кубок Мира;

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Кубок Мастерс;

Кубок Большого шлема.

Кубок Большого шлема
Кубок Большого шлема (англ. Grand Slam Cup) — ежегодный теннисный турнир, проводившийся с 1990 по 1999 год в Мюнхене (Германия) Международной федерацией тенниса (ITF) с участием теннисистов, показавших наилучшие результаты в турнирах Большого шлема соответствующего сезона.
Маленький принц (мюзикл)
«Маленький принц» (фр. Le Petit Prince) — французский мюзикл Риккардо Коччанте по мотивам одноимённого произведения Сент-Экзюпери. Автор либретто — Элизабет Анаис (фр. Elisabeth Anaïs). Премьера мюзикла состоялась 1 октября 2002 года, в Париже, в Казино де Пари (Casino de Paris). Главные роли исполнили Жефф (Маленький Принц) и Даниэль Лавуа (Лётчик). В 2003 году мюзикл был перенесен на канадскую сцену, а в 2007—2008 годах восстановленная версия показана в Китае, Гонконге и на Тайване.

Сент-Экзюпери, Антуан де
Антуа́н Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́ (фр. Antoine Marie Jean-Baptiste Roger vicomte de Saint-Exupéry; 29 июня 1900, Лион, Франция — 31 июля 1944, Средиземное море) — французский писатель, журналист, поэт, сценарист и профессиональный лётчик.
Эрскин, Джеймс, 14-й граф Мар
Джеймс Торн Эрскин, 14-й граф Мар и 16-й граф Келли (англ. James Thorne Erskine, 14th Earl of Mar and 16th Earl of Kellie; родился 10 марта 1949 года) — шотландский пэр и бывший член Палаты лордов от либеральных демократов.

Пэры
Пэры (фр. pairs, англ. peers; отсюда пэрство — фр. pairie, англ. peerage, от лат. pares — равные) — в Англии, а также до 1848 года во Франции — члены высшего дворянства, пользующиеся особыми политическими привилегиями.