hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Message authentication algorithm
Message authentication algorithm (MAA, алгоритм аутентификации сообщений) — один их первых алгоритмов имитозащиты электронных сообщений. Был разработан Дональдом Девисом (англ. Donald Davies) и Дэвидом Клейденом из Национальной физической лаборатории Великобритании и опубликован в 1983 году. Это был один из первых подобных алгоритмов, получивших широкое распространение.

Как и любой алгоритм имитозащиты он позволяет проверить целостность сообщения, но не обеспечивает его конфиденциальность. Криптографическая стойкость алгоритма основывается на секретности ключа.

Конфиденциальность
Конфиденциа́льность (от лат. confidentia — доверие) — необходимость предотвращения разглашения, утечки какой-либо информации.

В информационной безопасности специалисты придерживаются следующего определения: конфиденциальность информации — свойство безопасности информации, при котором доступ к ней осуществляют только субъекты доступа, имеющие на него право.

В юриспруденции конфиденциальность информации — обязательное для выполнения лицом, получившим доступ к определенной информации, требование не передавать такую информацию третьим лицам без согласия её обладателя.

Конфиденциальная информация — информация, являющаяся конфиденциальной, то есть «доверительной, не подлежащей огласке, секретной»; это понятие равнозначно с понятиями тайны или секрета.
Яновский, Николай Николаевич (литературовед)
Никола́й Никола́евич Яно́вский (6 декабря 1914, Камень-на-Оби — 24 сентября 1990, Новосибирск) — советский литературовед, литературный критик и историк литературы. Член Союза писателей СССР (1956). Специалист по истории сибирской литературы.

У Николая Николаевича было 3 детей.

Камень-на-Оби
Ка́мень-на-Оби́ (до 1933 года — Ка́мень) — город на северо-западе Алтайского края РФ. Административный центр Каменского района. Население 32 385 чел. (2021). Вместе со станцией Плотинная образует городское поселение город Камень-на-Оби.
Осада Монса (1572)
Осада Монса — осада города Монс, столицы графства Эно (современная Бельгия), в период с 23 июня по 19 сентября 1572 года в рамках Восьмидесятилетней войны, Англо-испанской войны (1585—1604) и Четвёртой гугенотской войны. Весной 1572 года, после захвата Валансьена, протестантские силы Людвига Нассауского продолжили свое наступление и взяли Монс 24 мая. После трех месяцев осады и поражений армий Адриана де Анжеста, сеньора де Жанлис, и Вильгельма Оранского испанская армия во главе с доном Фернандо Альваресом де Толедо, герцогом Альба ("Железным герцогом"), генерал-губернатором испанских Нидерландов, и его сыном, доном Фадрике де Толедо, оставила силы Людвига Нассауского без всякой надежды на помощь. Монс сдался герцогу Альба 19 сентября.

Англо-испанская война (1585—1604)
Англо-испанская война (1585—1604) (исп. Guerra anglo-española (1585-1604)) — война между Англией и Испанией. Завершилась формальным статус-кво. Косвенными последствиями стали кризис в экономике Англии и резкое усиление роли парламента.
.zw
.zw — национальный домен верхнего уровня для Зимбабве. Ответственна за домен .zw Администрация почты и телекоммуникаций Зимбабве (англ. Postal and Telecommunications Regulatory Authority of Zimbabwe, POTRAZ). Интернет-провайдеры объединены в Ассоциацию Интернет-провайдеров Зимбабве (англ. Zimbabwe Internet Service Providers' Association, ZISPA).

Полноценный доступ к Интернету появился в Зимбабве осенью 1994 года. Между 1991 и 1994 были доступны только услуги электронной почты. По состоянию на 26 декабря 2012 года поисковая система Google по запросу site:.zw выдаёт 17 300 000 результатов, а всего в 2012 году в Зимбабве было 30 615 хостов.

Домен верхнего уровня
Доме́н ве́рхнего (пе́рвого) у́ровня (англ. top-level domain, TLD) — самый высокий уровень в иерархии системы доменных имён (DNS) после корневого домена (англ. root domain). Доменные имена формируются таким образом, что каждый последующий уровень добавляется в начало имени, поэтому домен первого уровня занимает последнюю позицию в имени. Пример: имя «www.wikipedia.org» состоит из разделённых точками доменов трёх уровней: «www» — домен 3-го уровня, «wikipedia» — домен 2-го уровня, «org» — домен верхнего (1-го) уровня.
Оттана
Оттана (итал. Ottana) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, подчиняется административному центру Нуоро.

Население составляет 2526 человек, плотность населения составляет 55,94 чел./км². Занимает площадь 45,16 км². Почтовый индекс — 8020. Телефонный код — 0784.

Покровителем населённого пункта считается святитель Николай, Мирликийский Чудотворец. Праздник ежегодно празднуется 15 мая.

Чудотворец
Чудотво́рец (дословно — «тот, кто производит чудеса», греч. θαυματουργός; тауматург) — эпитет святых, особенно прославившихся приписываемым им даром чудотворения и заступничества в ответ на молитву к ним.

Чудотворцы не являются особым разрядом святых, поскольку в принципе все святые обладают даром чудотворения, а засвидетельствованные чудеса являются основным условием канонизации. В разных святцах и месяцесловах наименование чудотворца приписывается разным святым. Среди чудотворцев особенно почитается святой Николай Угодник.
Молчаливый тост
Молчаливый тост — застольный тост; предлагающий его поднимает свой бокал (или другой сосуд для спиртного) и высказывает как можно меньше слов или не высказывает их вовсе.

Обычно молчаливый тост предлагается за умершего, например, «За Джона, да упокоит Господь его душу». Участники церемонии молча поднимают свои бокалы и ждут, часто стоя, пока произнёсший тост не начнёт пить.

Молчаливый тост в память об усопших является древним обычаем, так, Ф. Гаммер связывает его с древнеримскими либациями и древнегерманской традицией питья «минне».

Этикет также позволяет использовать молчаливый тост для оказания внимания человеку, сидящему на другой стороне стола или находящемуся на другом конце комнаты; при этом предлагающий тост поднимает бокал в направлении другого человека, и оба молча выпивают напиток.

Бокал
Бока́л (от фр. bocal или итал. boccale) — тонкостенный стеклянный или хрустальный сосуд для вина, коктейлей и некоторых других напитков, обычно на ножке. От рюмки отличается бо́льшими размерами.

В современных условиях выпускаются также дешёвые пластиковые бокалы (в том числе одноразовые), преимущество которых в том, что они не бьются. В контексте керамической посуды под бокалом могут понимать обычную кружку, преимущественно с ручкой.
Сборная Сенегала по регби
Сборная Сенегала по регби представляет Сенегал в международных матчах по регби-15 высшего уровня. По классификации IRB Сенегал относится к сборным третьего яруса. В мировом рейтинге сборная занимает 54-е место. Команда не выступала в финальной части чемпионатов мира. Сенегал ежегодно выступает в кубке Африки.

Чемпионат мира по регби
Чемпионат мира по регби, также Кубок мира по регби (англ. Rugby World Cup) — соревнование по регби, проходящее раз в 4 года, в котором соревнуются сильнейшие мужские сборные мира. Первый турнир прошёл в 1987 году, когда чемпионат приняли Австралия и Новая Зеландия. Последний из пока что проведённых турниров прошёл в 2023 году во Франции, где золото завоевала сборная ЮАР.

Победителю турнира вручается кубок Уэбба Эллиса, названный в честь основоположника игры в регби, который, будучи учеником школы Рагби, во время игры в футбол схватил мяч руками и побежал с ним.

Четырёхкратными обладателями кубка Уильяма Уэбба Эллиса являются южноафриканцы,  трёхкратными — новозеландцы, двукратными — австралийцы, один раз чемпионами мира становилась сборная Англии.

Организацией турнира занимается World Rugby — международная организация, являющаяся главным управляющим органом в этом виде спорта. В первых трёх чемпионатах приняли участие 16 команд, а во всех последующих — 20.
ЛП-19
Валочно-пакетирующая машина ЛП-19 (ЛП-19А, ЛП-19Б) — самоходная машина, разработанная для выполнения лесозаготовительных работ по хлыстовой технологии заготовки древесины.

Предназначена для валки деревьев и формирования их в пачки для последующей трелёвки трелевочным трактором.

Выпускалась Йошкар-Олинским заводом лесного машиностроения Минстройдормаша.
Постановлением Кабинета министров Союза ССР от 18 июня 1991 года присуждена Премия Совета Министров ССР Чемекову Томасу Аркадьевичу за разработку и крупномасштабное внедрение технологии лесозаготовок на базе валочно-пакетирующих машин ЛП-19, ЛП-19А.
На сегодняшний день ЛП-19 выпускается в г. Йошкар-Ола ООО фирма «ЛЕСТЕХКОМ»

Древесина
Древеси́на — вторичная ксилема некоторых многолетних растений, совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной. Стволы, корни и ветви древесных растений состоят в основном из древесины. Породы древесины подразделяются на хвойные и лиственные. Используется человеком как строительный и поделочный материал, а также как сырьё для получения целлюлозы, в основном в виде бумаги.

Самые ранние из известных науке ископаемых древесных растений были обнаружены в 2011 году в канадской провинции Нью-Брансуик, где между 395 и 400 миллионами лет назад произрастал древний лес.
Борохович, Александр Исаакович
Александр Исаакович Борохович (28.04.1918, Халтурин, Вятская губерния — 18.05.2004, Магнитогорск) — советский и российский учёный в области повышения эффективности электромеханического оборудования шахт, карьеров, грузоподъёмных машин на стальных лентах поршневых компрессоров, доктор технических наук (1965), профессор (1966), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1990).

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Сердаб
Сердаб (араб. سرداب‎ DMG Sirdāb - «подвал»; егип. pr-tw.t — «дом статуи») — помещение в древнеегипетской гробнице, где размещались статуи усопшего, часть многих частных гробниц III — VI династий.

Как и ложная дверь, сердаб, по мнению древних египтян, помогал загробной жизни покойного. Здесь располагалась его статуя и порою ложная дверь. Обычно сердаб соседствовал с часовней, и порой в разделяющей стене проделывались отверстия для глаз, чтобы Ка усопшего мог наблюдать за тем, как ему совершают подношения.

Сердаб, однако, не был основой гробницы и встречается лишь в усыпальницах знати и членов царской семьи (не фараонов), что, очевидно, выражает особое социальное положение.

Саккара
Сакка́ра (араб. سقارة) — селение в Египте, примерно в 25 км к югу от Каира. В нём находится древнейший некрополь столицы Древнего царства — Мемфиса. Название происходит от имени бога мёртвых Сокара, покровителя некрополей.
Анисифоров, Пётр Иванович
Пётр Иванович Ани́сифоров (род. 1958, Курья, СССР) — российский архитектор, вице-президент Союза архитекторов России, председатель правления Алтайской организации Союза архитекторов России, лауреат Демидовской премии, директор творческой архитектурной мастерской «Творческая мастерская архитектора Анисифорова», руководитель авторского коллектива проекта и строительства первого православного храма в Антарктике — церкви Святой Троицы.

Антарктика
Анта́рктика (вместе с Субантарктикой) — южная полярная область земного шара, ограниченная с севера антарктической конвергенцией. Включает Антарктиду и прилегающие к ней острова и участки Атлантического, Индийского и Тихого океанов. Южные участки этих океанов в пределах Антарктики нередко выделяют в отдельный Южный океан.
Ламмермур-Хилс
Ламмермур (англ. Lammermuir; гэльск. An Lomair Mòr) — гряда холмов в юго-восточной Шотландии, образующая естественную южную границу области Восточный Лотиан, отделяющую её от Скоттиш-Бордерс.

Холмы Ламмермур не высоки, самая высокая точка — гора Мейкл-Сэйс-Ло, достигает лишь 535 м. Однако достаточно крутые склоны Ламмермура и недостаток естественных перевалов сильно затрудняет сообщение между Эдинбургом и городами приграничья. Исторически в этом регионе было высоко развито овцеводство и выделка шерсти. До настоящего времени холмы Ламмермура являются одним из популярных мест туризма в Шотландии.

Холмы Ламмермур приобрели всемирную известность благодаря роману Вальтера Скотта «Ламмермурская невеста» и поставленной по его мотивам опере Гаэтано Доницетти «Лючия ди Ламмермур» (итал. Lucia di Lammermoor).

Скотт, Вальтер
Сэр Ва́льтер Скотт (Уолтер Скотт, англ. Walter Scott [ˈwɔːltə skɒt]; 15 августа 1771, Эдинбург — 21 сентября 1832, Эбботсфорд, Шотландия), первый баронет — британский прозаик, поэт, историк, собиратель древностей, адвокат. Считается основоположником жанра исторического романа.
Minor Love
Minor Love — шестой студийный альбом американского антифолк-музыканта Адама Грина, изданный 11 января 2010 года лейблом Rough Trade Records в Великобритании. В США он был выпущен 16 февраля 2010 года. Альбом якобы демонстрирует «нежную сторону часто высокомерного и эмоционально недоступного хулигана/певца» и был записан «в полной изоляции».

Антифолк
Антифо́лк (англ. Antifolk) или анфо́лк (англ. unfolk) — музыкальный жанр, который стремится разрушить всю серьёзность политической подоплёки в лирике американской народной музыки 1960-х. Определить границы жанра довольно трудно, поскольку исполнители сильно варьируются по характеристикам. Тем не менее в целом музыка кажется сырой и экспериментальной, передразнивая таким образом серьёзность и претенциозность, укоренившиеся в мейнстримном фолке.

К видным представителям 1980-х относятся Роджер Мэннинг и Билли Брэгг; к представителям 1990-х и 2000-х — Ани Дифранко, The Moldy Peaches, Джеффри Льюис, Диана Клак.
Сома-лока
Сома-лока (санскр. Soma-loka «мир, небо Сомы») — в индийской мифологической космографии одно из семи или восьми небес («лок»). По учению философских школ Санкхья и Веданта, Сома-лока является третьим сверху (из восьми), и в нём находятся месяц (Сома) и планеты.

Выше его лежат только самое верхнее Брахма-лока (небо высших божеств) и Питр-лока (небо «родителей, отцов», в котором пребывают предки, мудрецы-рши и прародители — праджапати). Ниже его лежит Индра-лока (небо низших божеств) и остальные лока, последним из которых является Пишача-лока (небо низших злых духов).

Санкхья
Санкхья, самкхья (санскр. संख्या, IAST: saṃkhyā — «перечисление») — философия индийского дуализма, основанная Капилой. В мире действуют два начала: пракрити (материя) и пуруша (дух). Цель философии санкхьи — отвлечение духа от материи.
Текучесть
Текучесть — свойство пластичных металлов и тел при постепенном увеличении давления уступать действию сдвигающих сил и течь подобно вязким жидкостям.

Величина текучести обратна величине вязкости.

Обычно текучесть обозначается символом φ = 1 / μ или F = 1 / μ.

Понятие текучести может быть использовано при определении вязкости идеального раствора. Для двух составляющих раствора  и  текучесть может быть определена по формуле

которая немного проще, чем соответствующая формула для определения вязкости раствора:

где

χa и χb — это мольные доли составляющих a и b соответственно,

μa и μb — вязкости составляющих.

Давление
Давле́ние — скалярная интенсивная физическая величина, характеризующая способность сплошной среды совершать работу при изменении объёма.

Оно проявляется как сила, действующая перпендикулярно поверхности, на единицу площади этой поверхности. Такой поверхностью может быть как реальная граница раздела сред, так и воображаемое сечение внутри объёма среды.

Давление является диагональной компонентой тензора напряжений. В простейшем случае (изотропная равновесная неподвижная среда) давление не зависит от ориентации поверхности, на которую оно действует.
Арживай
Арживай (порт. Argivai)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Повуа-де-Варзин. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 2187 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,32 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. São Miguel).

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Балашов, Александр Владимирович
Александр Владимирович Балашов (Саша Балашов; род. 1960, Москва) — историк искусства, искусствовед, эксперт по музейным и выставочным коллекциям советской живописи, лектор и куратор художественных проектов и собраний живописи. Известен как коллекционер, автор статей, книг и художественных альбомов. Специализируется в области русского искусства XX века. Куратор собрания живописи «ЮниКредит Банка».

Юникредит банк
ЮниКредит Банк (UniCredit Bank Russia) — советский и российский коммерческий банк, один из крупнейших в стране. Полное наименование банка — Акционерное общество «ЮниКредит Банк». Головной офис находится в Москве. Включён Банком России в перечень системно значимых кредитных организаций.
Августин, Ханна
Ха́нна Люси́ль А́вгустин (нем. Hannah Lucille Augustin; род. 24 января 1990, Шорвью, Миннесота) — австрийская кёрлингистка.

В составе женской сборной Австрии участница пяти чемпионатов Европы (лучшее занятое место — двадцатое), в составе смешанной сборной Австрии участница двух чемпионатов мира (лучшее занятое место — двадцать пятое), в составе смешанной парной сборной Австрии участница чемпионата мира 2019 (заняли двадцать третье место).

Играет в основном на позициях третьего и четвёртого, была скипом команды.

Является неоднократным чемпионом и призёром чемпионатов Австрии — за спортивную карьеру 4 раза становилась чемпионом Австрии по кёрлингу среди женщин, 2 раза чемпионом среди смешанных команд, 3 раза чемпионом среди смешанных пар.

Шорвью (город, Миннесота)
Шорвью (англ. Shoreview) — город в округе Рамси, штат Миннесота, США. На площади 33 км² (29 км² — суша, 4 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 25 924 человека. Плотность населения составляет 894,2 чел./км².

Телефонный код города — 651

Почтовый индекс — 55126

FIPS-код города — 27-59998

GNIS-идентификатор — 0651996
Матьё, Рафаэль
Рафаэ́ль Матьё (фр. Raphaël Mathieu; род. 18 октября 1983, Монреаль, Квебек) — французский кёрлингист.

В составе мужской сборной Франции участник зимних Олимпийских игр 2010 года (заняли седьмое место); участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 2008), четырёх чемпионатов Европы (лучший результат — пятое место в 2009). В составе юниорской мужской сборной Франции участник чемпионата мира 2001 (заняли десятое место).

Играл на позиции первого.

Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2001
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2001 года (англ. 2001 World Junior Curling Championships) проходил с 15 по 25 марта в городе Огден (штат Юта, США) на арене The Ice Sheet at Ogden одновременно для мужских и для женских команд. В чемпионате принимали участие 10 мужских и 10 женских команд.

В мужском турнире чемпионами стала (11-й раз в своей истории и 4-й раз подряд) сборная Канады, победившая в финале сборную Дании (первая медаль сборной Дании на чемпионатах мира). Бронзовые медали завоевала сборная США, победившая в матче за 3-е место сборную Шотландии.

В женском турнире чемпионами стала (7-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Швейцарии, победившая в матче за 3-е место сборную Японии.

Впервые в чемпионате участвовала мужская юниорская сборная России.
Дубровник беловойлочный
Дубро́вник белово́йлочный, или Дубро́вник бе́лый, или Седач (лат. Téucrium pólium) — вид растений рода Дубровник (Teucrium) семейства Яснотковые (Lamiaceae). Распространён в Евразии и Африке.

Листья и верхушки стеблей испытаны и одобрены как пряность при обработке рыбы.

Пряности
Пря́ности — различные части растений, обладающие специфическим, в той или иной мере устойчивым ароматом и вкусом, традиционно добавляемые в пищу в малых дозах, в основном, с целью улучшения вкусовых качеств продуктов, а также для предотвращения их быстрой порчи. Пряности способствуют пищеварению, поскольку усиливают выделение пищеварительных соков.
Парламентские выборы в Республике Корея (2016)
Выборы депутатов Национальное собрание Республики Корея XX созыва состоялись на территории всей Кореи 13 апреля 2016 года. С 8 апреля по 9 апреля 2016 года состоялось досрочное проголосование. Выборы прошли по смешанной избирательной системе: из 300 депутатов 47 были избраны по партийным спискам по единому национальному округу (пропорциональная система), а ещё 253 — по одномандатным округам (мажоритарная система). В результате выборов правящая партия «Сэнури» потерпела поражение, не сумев получить большинство голосов, а крупная оппозиционная Совместная демократическая партия победила.

Пропорциональная избирательная система
Пропорциона́льная избира́тельная систе́ма — одна из разновидностей избирательных систем, применяемых на выборах в представительные органы.

При проведении выборов по пропорциональной системе депутатские мандаты распределяются между списками кандидатов пропорционально голосам, поданным за списки кандидатов. Пропорциональные выборы существуют в Австрии, Армении, Бельгии, Венгрии, Греции, Дании, Исландии, Испании, Италии, Латвии, Литве, Люксембурге, Мальте, Нидерландах, Норвегии, Польше, Португалии, Словакии, Словении, Финляндии, Хорватии, Чехии, Швейцарии, Швеции, Эстонии. Данная разновидность существовала в Германии в 1919—1933 годы, в ГДР в 1989—1990 годы, Франции в 1945—1956 и 1986 годы. В России пропорциональная избирательная система применялась на выборах во Всероссийское учредительное собрание, на выборах в Государственную думу (с 2007 года по 2011 год), а также во многих субъектах Российской Федерации и муниципальных образованиях.
Буревестник (Акмолинская область)
Буревестник (каз. Буревестник) — село в Егиндыкольском районе Акмолинской области Казахстана, образует административно-территориальную единицу «Село Буревестник».

Код КАТО — 114441100.

Код КАТО административной единицы — 114441000.

Основано в 1954 году в связи с освоением целинных и залежных земель.

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).