hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Седча (платформа)
Се́дча (бел. Седча) — остановочный пункт электропоездов (в том числе электропоездов Минских городских линий) в Пуховичском районе (Минская область, Беларусь).

Расположен в 29 километрах от Минска (станции Минск-Пассажирский) между станцией Михановичи и остановочным пунктом Зазерка (юго-восточное направление железнодорожной линии).

Примерное время в пути со всеми остановками от ст. Минск-Пассажирский — 37 мин.; от ст. Пуховичи — 38 мин.

Ближайшие населённые пункты — деревни Седча и Пережир (граничат с платформой соответственно с западной и восточной стороны; деревня Пережир является центром Пережирского сельсовета).

Минск-Пассажирский
Минск-Пассажи́рский (бел. Мінск-Пасажырскі) — пассажирская железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги, расположенная между станциями Минск-Северный и Минск-Южный. Является главным железнодорожным терминалом Минска и крупнейшим железнодорожным узлом Беларуси. Располагается на Привокзальной площади в центральной части города.

Находится в 750 километрах от Москвы, в 212 километрах от Орши, в 345 километрах от Бреста, в 612 километрах от Киева, в 562 километрах от Варшавы.
Фляга
Фля́га (обратное образование от «Фля́жка», от нем. Flasche через пол. flaszka) — плоская или овальная бутыль (баклага, сосуд) как правило металлическая с навинчивающейся пробкой.

В ряде случаев пробка снабжается ниппелем, позволяющим пить из неё, не открывая пробки. Так, например, пробка из комплекта противогаза ГП-7 позволяет пить из стандартной армейской фляги через трубочку, не снимая противогаза. Фляги часто снабжаются матерчатым чехлом или ремнём для переноски. (Смоченный водой чехол позволяет несколько охладить флягу). Фляги из дерева изготавливались для солдат вермахта в Северной Африке, которые часто получали их по две. В русском разговорном языке флягой обычно называют большой алюминиевый бидон с ручками и герметичной крышкой для перевозки молока и молочных продуктов (например, ФА-40 объёмом 40 л. ГОСТ 5037-97), а собственно флягу для напитков называют «фляжка».

Бидон
Бидо́н (фр. Bidon) — металлическая или пластмассовая ёмкость для перевозки жидкостей, чаще всего молока, либо жидкого топлива (керосина, дизельного топлива), с одной или несколькими ручками для переноски. Как правило цилиндрической (реже — прямоугольной) формы с широким горлом. Закрывается обычно металлической крышкой. В бидонах, предназначенных для транспортировки на транспортных средствах могут использоваться герметически закрывающиеся крышки — чтобы не допустить пролива при опрокидывании бидона.

В русском разговорном языке большой алюминиевый или жестяной бидон с герметичной крышкой и двумя ручками по бокам часто называют фляга. В то же время сопоставимая по размеру ёмкость с одной ручкой всё равно называется бидоном.
Игнатово (Новолукинский сельсовет)
Игнатово — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Новолукинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Новолукинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 73 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Волково, Новое Лукино, Старое Лукино.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Сельское поселение Борисовское (Бабаевский район)
Сельское поселение Борисовское — сельское поселение в составе Бабаевского района Вологодской области.
Центр — село Борисово-Судское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Итё, Тихару
Тихару Итё (яп. 伊調 千春, род. 6 октября 1981) — японская спортсменка, занимающаяся вольной борьбой. Трёхкратная чемпионка мира, двукратная вице-чемпионка олимпийских игр. Старшая сестра четырёхкратной олимпийской чемпионки Каори Итё.

Чемпионат мира по борьбе
Чемпионаты мира по борьбе — международные соревнования борцов-любителей, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов мира проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1904 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1951 года) и среди женщин (1987 года)
Максимальный разрез графа
Максимальный разрез графа — это разрез, размер которого не меньше размера любого другого разреза данного графа. Задача определения максимального разреза известна как задача о максимальном разрезе.

Эквивалентно, её можно сформулировать как разбиение множества вершин графа на две непересекающиеся части так, чтобы число рёбер, соединяющих эти части, было максимально возможным.

Существует также обобщённая версия задачи — задача о взвешенном максимальном разрезе. В этом случае каждому ребру назначается вещественный вес, и целью становится максимизация суммарного веса рёбер между двумя частями разреза. Взвешенные разрезы не обязательно ограничены неотрицательными весами, поэтому отрицательные значения могут изменять структуру оптимального решения.

Разрез (теория графов)
Разре́з гра́фа в задачах о потоке — такая пара множеств вершин (S,T), что

, где  — множество вершин графа

, где  — исток,  — сток.

Величиной разреза называется сумма пропускных способностей таких рёбер , что .
Генданг
Генданг (Кенданг; индон. и малайск. Kendhang, яв. ꦏꦼꦤ꧀ꦝꦁ Kendhang, балийск. Kendang, буг. Gendang, маранао Gandang, макасар. Gandrang, Gandang, Gandangan) — барабан традиционного индонезийского оркестра гамелан.

У народов Явы и малайцев, одна сторона барабана больше другой и дает более низкий звук. У барабанов Бали и Маранао обе стороны одинаковы.

Исполнитель, как правило, сидит на полу и играет руками или специальными палками.

Барабаны различаются по размерам:

Kendhang ageng, kendhang gede или kendhang gendhing — барабан самого большого размера с низким тоном.

Kendhang ciblon барабан среднего размера.

Kendhang batangan, kendhang wayang среднего размера, используется для аккомпанемента.

Kendhang ketipung самый маленький барабан.

Маранао (язык)
Маранао — австронезийский язык, на котором говорит народ маранао, проживающий в филиппинских провинциях Северный Ланао и Южный Ланао, на остове Минданао. Относится к группе данао южнофилиппинской ветви филиппинских языков. Число носителей по данным переписи 1990 года составляло около 776 000 человек. Современное число говорящих оценивается в 1,15 млн человек.

Наиболее близкие языки: магинданао и иранун.
Ахмед аль-Сенусси
Принц Ахмед Аль-Зубайр аль-Сенусси, также известный как Зубейр Ахмед Эль-Шариф, (араб. أحمد الزبير الشريف السنوسي‎ род. 1933)  — ливийский политик, политзаключенный, член королевской династии Сенусси. Находился в заключении 31 год.

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Адлер, Эмма
Эмма Адлер (нем. Emma Adler, урождённая Браун (нем. Braun); 20 мая 1858, Дебрецен, Австрийская империя — 23 февраля 1935, Цюрих, Швейцария) — политическая и общественная деятельница, активистка Социал-демократической рабочей партии Австрии, борец за права женщин, писательница периода Fin de siècle, журналистка, публицист и переводчица.

Дебрецен
Де́брецен (венг. Debrecen [ˈdɛbrɛt͡sɛn], прослушатьо файле) — город на востоке Венгрии. Второй по населению город в стране после Будапешта, административный центр вармедье Хайду-Бихар; численность населения на 1 января 2016 года — 203 059 человек.
Каширинский (остановочный пункт)
Каши́ринский — остановочный пункт Златоустовского региона Южно-Уральской железной дороги на линии Златоуст — Челябинск-Главный. Остановки пригородных поездов до Челябинска, Златоуста, Миасса, Кропачёво. Прежнее название (значится в книжках расписаний до 1986 года) — о.п. 2026 км.

Находится на территории города Чебаркуля. Назван в честь Героя Советского Союза Алексея Ивановича Каширина, 23 января 1945 года закрыл своим телом амбразуру вражеского ДЗОТа. Рядом с остановочным пунктом расположена военная часть, А. И. Каширин навечно зачислен в списки воинской части[уточнить].

Южно-Уральская железная дорога
Южно-Ура́льская желе́зная доро́га (ЮУЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», эксплуатирующий железнодорожную инфраструктуру на территориях Курганской, Оренбургской, Челябинской областей, частично на территории Омской, Самарской, Саратовской, Свердловской областей, Республики Башкортостан, а также за пределами Российской Федерации в Казахстане на территории Северо-Казахстанской области (транзитный участок на линии Курган — Петропавловск — Омск. Управление дороги находится в Челябинске.
Кештерой
Кештерой (чечен. Каьшта — «Воротах на») — заброшенный аул в Итум-Калинском районе Чеченской Республики.

Аул тайпа Зумсой. В нём имелись боевые и жилые башни, так же в центре развалин имеется Кештара междиг (мечеть).

Итум-Калинский район
Итум-Кали́нский район (чечен. Итон-Кхаьллан кӏошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — село Итум-Кали.
Зула
Зула (тигринья ዙላ) — небольшой городок в Эритрее у внутренней части залива Аннесли (Annesley Bay) (также известен как залив Зула) на африканском побережье Красного моря. В 4 км от Зулы находится место археологических раскопок древнего Адулиса, который был торговым центром и портом Аксума.

Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.
Евфросин Святогорец
Евфросин Святогорец — епископ Русской церкви, епископ Муромский и Рязанский.

Упоминается епископом Муромским и Рязанским с 1223 по 1237 год.

Вероятно именно он совершил постриг в монашество муромского князя Давыда Юрьевича и его супругу (см. Петр и Феврония Муромские), дав княгине соименное со своим монашеское имя, а также, предположительно, совершил церковное погребение княжеской четы, скончавшейся по преданию в один день в апреле 1228 года.

Его управление епархией совпало с нашествием Батыя и разгромом Рязани в 1237 году, а затем и Мурома — в 1239 году.

Существует предположение, что епископ Евфросин привёз в Муром юного князя Романа Ольговича, угнанного в Орду.

Муром
Му́ром — город во Владимирской области России. Административный центр городского округа Муром и Муромского района (в состав района не входит).

Один из древнейших городов России. Расположен на левом берегу реки Оки, в 137 км от Владимира, на границе с Нижегородской областью. Крупный железнодорожный узел на Горьковской железной дороге на линии Москва — Казань.
Иванов, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Ивано́в:

Иванов, Михаил Иванович (1837—1906) — екатеринбургский купец, благотворитель.

Иванов, Михаил Иванович (1908—1943) — командир артиллерийского полка, Герой Советского Союза.

Иванов, Михаил Иванович (1910—1948) — советский лётчик-испытатель, Герой Советского Союза.

Иванов, Михаил Иванович (1912— 2013) — советский военный деятель и дипломат, генерал-майор.

Иванов, Михаил Иванович (1919—1996) — советский лётчик-штурмовик, Герой Советского Союза.

Иванов, Михаил Иванович (1927—2017) — советский и российский журналист, историк.

Иванов, Михаил Иванович (1929—2011) — советский строитель, Герой Социалистического Труда (1971).

Иванов, Михаил Иванович — советский организатор производства, лауреат Сталинской премии.

Иванов, Михаил Иванович (артиллерист)
Михаил Иванович Иванов (3 ноября 1908 — 11 октября 1943) — командир 136-го гвардейского артиллерийского полка 68-й гвардейской стрелковой дивизии 40-й армии Воронежского фронта (1943), гвардии подполковник. Герой Советского Союза (1943, посмертно). Погиб в бою.
Clearly Love
Clearly Love — шестой студийный альбом австралийской певицы Оливии Ньютон-Джон, выпущенный 30 сентября 1975 года на лейбле EMI. Альбом был сертифицирован золотым в США. И оба сингла с альбома стали хитами кантри-чарта: «Something Better to Do» достиг 19-го места, а «Let It Shine» — 5-го. В Соединенном Королевстве же ситуация была совсем иной, так как ни альбом, ни его синглы там вообще не попали в чарты. Альбом также имел успех в Японии, где достиг 3-го места в чарте альбомов Oricon, а продажи превысили 110 450 экземпляров.

Золотой диск
Золотой диск — специальный приз в виде золотой пластинки для исполнителей, у которых тираж записей превысил определённое количество: в Великобритании — 100 тыс., в США — 500 тыс. экземпляров и т. д. Превышение «золотого» тиража в два и более раз делает Золотой диск платиновым. Бриллиантовый диск в США присуждается за тираж более 10 млн экземпляров.

Среди обладателей наибольшего количества призов — как эстрадные исполнители (Каунт Бэйси, Элвис Пресли, Элла Фицджеральд, Джимми Хендрикс, Пол Маккартни, группы The Beatles, The Rolling Stones и другие), так и выдающиеся исполнители классической музыки (Б. Джильи, Пласидо Доминго, Монсеррат Кабалье, Энрико Карузо, Иегуди Менухин, М. дель Монако, Святослав Рихтер, Лучано Паваротти, Леопольд Стоковский и др.).

Первым сертифицированным золотым диском в США при продаже свыше 1 млн. 200 тыс. экземпляров стала запись песни «Чаттануга Чу-чу» из фильма Серенада солнечной долины, записанный в 1941 году оркестром Глена Миллера и Дороти Дандридж.
Дону, Пьер
Пьер Клод Франсуа Дону́ (фр. Pierre Claude François Daunou; 18 августа 1761 года, Булонь-сюр-Мер — 20 июня 1840 года, Париж) — французский политик, архивариус и историк; неизменный секретарь Академии надписей и изящной словесности; первый президент Трибуната.

В 1792 году — умеренный член Конвента, затем член Совета пятисот, в 1807 году — директор государственного архива, в 1818 году — депутат. Похоронен на кладбище Пер-Лашез (участок 28).

Академия надписей и изящной словесности
Академия надписей и изящной словесности (фр. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres), бывшая королевская, — французское учёное общество в области гуманитарных наук; одно из пяти, входящих в Институт Франции.
Книга об охоте
Книга об охоте:

Книга «Об охоте» (II век) — древнего грека Арриана.

«Книга об охоте» (после 1337) — испанца Хуана Мануэля.

«Книга об охоте» (фр. Livre de chasse; 1387—1389) — француза Гастона де Фуа.

«Книга об охоте на мелкую дичь» (1966) — испанского прозаика Делибес, Мигеля Делибеса.

Хуан Мануэль
Дон Хуа́н Мануэ́ль (исп. don Juan Manuel; 5 мая 1282 — 13 июня 1348) — один из крупнейших писателей средневековой Испании. Известен в первую очередь как автор книги «Граф Луканор» (1335).

Хуан Мануэль был одним из знатнейших сеньоров Кастилии, внуком короля Фердинанда III, племянником Альфонсо X Мудрого. Его дочь была женой короля Энрике II, от них происходит династия Трастамара.

Единственный сын инфанта Мануэля Кастильского (1234—1283), 1-го сеньора де Вильена, Эскалона и Пеньяфьель, от второго брака с Беатрисой Савойской (1250—1292).
Щепино (Новгородская область)
Щепино — деревня в Батецком районе Новгородской области, входит в состав Передольского сельского поселения.

Ближайшие населённые пункты: деревни Ожогин Волочёк, Любенец, Лёжно, Михайловское. В 2,5 км к западу проходит линия Санкт-Петербург-Витебского отделения Октябрьской железной дороги. Ближайшая ж/д станция — Передольская.

Передольское сельское поселение
Передольское сельское поселение — муниципальное образование в Батецком муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — деревня Новое Овсино.

Территория сельского поселения расположена на северо-западе Новгородской области. По территории протекает река Луга.
Blacklane
Blacklane GmbH — стартап-компания из Берлина, которая предлагает услуги в сфере наземных пассажирских перевозок, соединяя пассажиров и профессиональных лицензированных водителей с помощью приложения для смартфонов и онлайн портала. Компания не располагает собственным парком автомобилей, а работает с местными водителями в каждом отдельном городе, тем самым создавая единый сервис с одинаковым уровнем обслуживания по всему миру. Blacklane предлагает фиксированную стоимость поездок при бронировании.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung
GmbH, в Австрии GesmbH (аббревиатура от нем. Gesellschaft mit beschränkter Haftung) — общество с ограниченной ответственностью, распространённая правовая форма предприятий в Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне. Используются также варианты mbH, когда термин Gesellschaft является частью названия компании, и gGmbH (gemeinnützige GmbH) — для некоммерческих компаний.
Яковенко, Венедикт Фотиевич
Венеди́кт Фоти́евич Якове́нко (рус. дореф. Венедиктъ Фотіевичъ Яковенко, укр. Венедикт Яковенко; род. 1882, Каменец-Подольский, Подольская губерния, Российская империя) — украинский национальный деятель в Забайкалье. Первый глава Украинской Дальневосточной Краевой Рады.

По национальности — украинец. Родился в городе Каменец-Подольский в 1882 году

До революции проживал в Забайкальском крае Российской империи в городе Верхнеудинск (Улан-Удэ).

В ноябре 1918 года. был участником и председателем I сессии Украинской Дальневосточной Краевой Рады.

В мае 1919 года вновь был членом и председателем II сессии Украинской Дальневосточной Краевой Рады, на которой была принята Конституция национально-культурной автономии украинства Дальнего Востока.

Дальнейшая судьба неизвестна.

Русская дореформенная орфография
Ру́сская дорефо́рменная орфогра́фия (часто дореволюцио́нная орфогра́фия, реже традицио́нная орфогра́фия) — орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже на территориях белых правительств в России и в белоэмигрантских изданиях. Началом русской дореформенной орфографии можно считать введение гражданского шрифта Петром I.

Единой общепризнанной нормы дореформенной орфографии (подобной советскому своду 1956 года) не существовало. Правописание последнего полувека перед революцией 1917 года (1870—1910-е годы) было нормировано в большей степени, чем орфография первой трети XIX века и особенно XVIII века. Наиболее авторитетные (хотя и не полностью соблюдавшиеся в выходившей тогда печати) пособия и своды правил по русской дореформенной орфографии связаны с именем академика Я. К. Грота. Они относятся именно к последнему стабильному 50-летию существования дореформенной орфографии.
Алгоритм пчелиной колонии
Алгоритм пчелиной колонии (алгоритм оптимизации подражанием пчелиной колонии, англ. artificial bee colony optimization, ABC) — один из полиномиальных эвристических алгоритмов для решения оптимизационных задач в области информатики и исследования операций. Относится к категории стохастических бионических алгоритмов, основан на имитации поведения колонии медоносных пчел при сборе нектара в природе. Предложен Д. Карабога в 2005 г.

Метод Монте-Карло
Методы Мо́нте-Ка́рло (ММК) — группа численных методов для изучения случайных процессов. Суть метода заключается в следующем: процесс описывается математической моделью с использованием генератора случайных величин, модель многократно обсчитывается, на основе полученных данных вычисляются вероятностные характеристики рассматриваемого процесса. Например, чтобы узнать методом Монте-Карло, какое в среднем будет расстояние между двумя случайными точками в круге, нужно взять координаты большого числа случайных пар точек в границах заданной окружности, для каждой пары вычислить расстояние, а потом для них посчитать среднее арифметическое.

Методы используются для решения задач в различных областях физики, химии, математики, экономики, оптимизации, теории управления и др.

Название метода происходит от района Монте-Карло, известного своими казино.
Сосновец-Главный
Сосновец-Главный  (пол. Sosnowiec Główny) — узловая пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Сосновец, в Силезском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Станция на линии Варшава-Центральная — Катовице построена под названием «Сосновице» (польск. Sosnowice) в 1859 году, когда эта территория была в составе Царства Польского. С 1870 года на станции был расположен железнодорожный пограничный переход Сосновице—Шоппиниц из Царства Польского в Королевство Пруссия, подключен к линии Варшаво-Венской железной дороги. Кроме того, с 1922 года здесь начинается железнодорожная линия Сосновец-Главный — Тунель. Нынешнее название станция носит с 1951 года.

Силезское воеводство
Силе́зское воеводство (пол. Województwo śląskie, сил.  Ślōnske wojewōdztwo) — воеводство, расположенное на юге Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Катовице.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 4 585 924 человека.

Несмотря на название, только половина Силезского воеводства — это Силезские земли, другая половина — Малопольские земли.
Мойынкум (пустыня, Алматинская область)
Мойынкум — небольшой песчаный массив в Алматинской области Казахстана, который не следует путать с гораздо более обширной одноимённой пустыней Мойынкум в Джамбульской и Южно-Казахстанской областях.

Малый Мойынкум начинается в 10 км к северу от г. Алматы и далее тянется на север на протяжении свыше 20 километров по левому берегу реки Каскелен до города Капчагай и реки Или. Средняя ширина песчаного массива составляет порядка 2-5 км при общей площади около 60 км². Пески сложены в результате наносной деятельности реки Каскелен. Песчаный массив расположен на высотах 500—600 м выше уровня моря. В восточной части его пересекают автомобильные трассы (Алматы-Капчагай), а также железная дорога. Растительность ксерофитная. По окраинам пустыни располагаются населённые пункты Караой, Актоган и Арна.

Караой
Караой — название населённых пунктов в Казахстане:

Караой — село в Уилском районе Актюбинской области.

Караой — разъезд в Аксуском районе Жетысуской области.

Караой — село в Балхашском районе Алматинской области.

Караой — село в Илийском районе Алматинской области.

Караой — село в Курчумском районе Восточно-Казахстанской области.

Караой — село в Тарбагатайском районе Восточно-Казахстанской области.

Караой — село в Таласском районе Жамбылской области.

Караой (до 2018 г. - Чёрная Впадина) — село в Таскалинском районе Западно-Казахстанской области.

Караой — село в Актогайском районе Павлодарской области.

Караой — село в Мактааральском районе Южно-Казахстанской области.