hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брейдинг (африканские причёски)
Брейдинг (braiding — оплётка) - это метод плетения. Обычно применяется для плетения верёвок, декорирования объектов и создания причёсок. Также методом брейдинга заплетают хвосты лошадям. Простейший вариант брейдов — прямая плоская коса из трёх прядей.

Более сложные брейды могут быть сплетены из произвольного (но чаще нечётного) количества прядей. Сделать причёску более сложной и оригинальной позволяет: создание рисунков, переплетений, вплетение синтетических материалов, «Канекалона», которые придают объёма и цвета причёске и увеличивают сроки её ношения, сочетания плетений разных видов: «восьмёрка», «гладкий жгут», «твисты».

Модакриловые волокна
Модакриловые волокна (напр. верел, канекалон, теклан, нитрон М и др.) — это волокна, созданные на основе сополимеров акрилонитрила с винилхлоридом (40-60 %) или винилиденхлоридом (20-50 %), в некоторых случаях для сродства с красителями в состав вводят третий сомономер (напр. винилсульфонат натрия, примерно 1-2 %).

Синтез сополимеров обычно происходит в результате эмульсионной или суспензионной сополимеризации. В случае содержания в составе большого количества акрилонитрила синтез проводится сополимеризацией в растворе.
Майская ночь, или Утопленница (фильм)
«Майская ночь, или Утопленница» — советский полнометражный цветной художественный стереофильм-сказка, поставленный на Московской киностудии имени М. Горького в 1952 году режиссёром Александром Роу по мотивам одноимённой повести Н. В. Гоголя.

Премьера фильма в СССР состоялась 31 октября 1952 года.

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Бейжош
Бейжош (порт. Beijós) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Каррегал-ду-Сал. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 1217 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,55 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João).

Большое Визеу
Большое Визеу — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Визеу и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население — около 350 тыс. человек.

В Большое Визеу входят следующие муниципалитеты:

Агиар-да-Бейра

Визеу

Вила-Нова-ди-Пайва

Возела

Говейя

Каррегал-ду-Сал

Каштру-Дайре

Мангуалди

Моимента-да-Бейра

Нелаш

Оливейра-ди-Фрадеш

Пеналва-ду-Каштелу

Пенедону

Сан-Педру-ду-Сул

Санта-Комба-Дан

Сатан

Сейя

Сернансельи

Тарока

Тондела

Форнуш-ди-Алгодреш
Rhizostoma pulmo
Медуза корнерот — вид медуз из семейства Rhizostomatidae отряда корнеротов (Rhizostomeae). Обитает в северо-восточной Атлантике, а также в Адриатическом, Средиземном, Чёрном и Азовском морях. Вид также встречается в Южной Атлантике, у западного побережья Южной Африки и в Ложном заливе.

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Уайтхорн (Си-Трейн)
«Уайтхорн» (англ. Whitehorn) — станция Си-Трейна в Калгари. Эта станция открылась в 1985 году и в 2007 году обслуживала 18 600 пассажиров за день.

Станция расположена неподалёку от 36 улицы, сразу к северу от Уайтхорн-Драйв; находится в 9,8 км от мэрии. Это станция являлась конечной северо-восточной линии чуть более 22-х лет (с момента её открытия 27 апреля 1985 до 17 декабря 2007).

Уайтхорн соединяет обе стороны 36-й улицы. Доступ к платформе обеспечивают лифт, лестницы, эскалаторы.

В 2005 году был зафиксирован средний транзит в 17 400 посадок (будний день).

Станция прошла реконструкцию и появилось 4 пути, а также был оборудован второй вход на уже существующую платформу. Реконструкция началась летом 2010 года и закончилась в августе 2011.

Калгари
Ка́лгари (англ. Calgary [ˈkælɡ(ə)ri]) — город в провинции Альберта в Канаде. Расположен на юге провинции, в области предгорий и прерий, примерно в 80 км к востоку от водораздела Канадских Скалистых гор. Город расположен также в зоне сенокосных угодий Альберты.

В 2016 город стал третьим по численности населения в стране и крупнейшим в Альберте, а также самым северным городом-миллионером в Канаде и в Северной Америке. В 2011 Калгарийская агломерация стала пятой по величине в Канаде.

Расположен в 294 км к югу от Эдмонтона, а густонаселённая зона между этими городами известна как «Коридор Калгари — Эдмонтон».

Деловая активность в Калгари в основном связана с нефтяной промышленностью, сельским хозяйством и туризмом. В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли зимние Олимпийские игры.
Вила-ду-Карвалью
Ви́ла-ду-Карва́лью (порт. Vila do Carvalho) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Ковильян. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Кова-да-Бейра, который входит в Центральный регион. Население составляет 2090 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,10 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).

Каштелу-Бранку (округ)
О́круг Каште́лу-Бра́нку (порт. Distrito de Castelo Branco [kɐʃˈtɛlu ˈbɾɐ̃ku]) — округ в восточной Португалии.

Округ состоит из 11 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Сул, Кова-да-Бейра, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Бейра-Байша. Территория — 6627 км². Население — 196 264 человека (2011). Плотность населения — 29,62 чел./км². Административный центр — город Каштелу-Бранку.
Кегалле (округ)
Кегалле (синг. කෑගල්ල දිස්ත්‍රික්කය, там. கேகாலை மாவட்டம்) — один из 25 округов Шри-Ланки. Входит в состав провинции Сабарагамува. Административный центр — город Кегалле.

Площадь округа составляет 1693 км². Расположен между центральным нагорьем и равнинами на юго-западе страны.

Население округа по данным переписи 2012 года составляет 837 179 человек. По данным прошлой переписи 2001 года оно насчитывало 785 524 человека. На 2001 год 85,89 % населения составляли сингальцы; 6,42 % — ларакалла; 5,63 % — индийские тамилы; 1,90 % — ланкийские тамилы; 0,04 % — малайцы; 0,02 % — бюргеры и 0,11 % — другие этнические группы. По данным той же переписи, 84,99 % населения исповедовали буддизм; 6,58 % — индуизм; 6,58 % — ислам и 1,82 % — христианство.

Сингальский язык
Синга́льский язы́к, также синхала —  язык сингалов, наиболее многочисленной этнической группы Шри-Ланки. Относится к индоарийской группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. На сингальском языке говорят примерно 16 миллионов человек, в качестве второго языка — ещё около 4 миллионов человек.

Для записи сингальского языка используется собственное сингальское письмо.

Сингальский — один из двух официальных языков Шри-Ланки, наряду с тамильским. В лексике языка присутствует множество заимствований из пали и санскрита, а также есть слова, связываемые с досингальским населением острова Шри-Ланка.
Андалиен
Андалиен (исп. Río Andalién) — река в провинции Консепсьон области Био-Био в Чили. Длина реки — 130 км. Площадь водосборного бассейна — 780 км².

Река берёт начало севернее посёлка Флорида, течёт вначале на запад, пересекает восточную часть города Консепсьон, поворачивает на север, течёт по территории коммун Талькауано и Пенко, впадает в залив Консепсьон близ западной оконечности города Пенко.

Био-Био (область)
Био-Био (исп. Biobío) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 3 провинции и 33 коммуны.

Территория — 23 890,2 км². Население — 1 556 805 человек (2017). Плотность населения — 64,95 чел./км²..

Административный центр — город Консепсьон.
Бауманец (космический аппарат)
Бауманец — космический аппарат, создаваемый в «НПО машиностроения» по проекту МГТУ им. Баумана. Аппарат создаётся на основе платформы новой разработки по заказу Роскосмоса. «Бауманец» предназначен для проведения экспериментов в области дистанционного зондирования Земли (ДЗЗ), передачи данных и управления и для образовательных целей. Спутник создавался к 175-летию основания Бауманского университета. Попытка запуска спутника с помощью РН «Днепр» была предпринята 26 июля 2006, однако из-за отказа РН спутник был потерян. Предполагалось, что космический аппарат будет выведен на солнечно-синхронную орбиту высотой около 600 км. Он должен был стать 25-м российским (советским) научно-образовательными спутником, запущенным с октября 1978 года.

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Gjon’s Tears
Джон Мухарремай (алб. Gjon Muharremaj, произношение [ɟɔn muharɛmaj]; род. 29 июня 1998, Занен, Берн), более известный под сценическим псевдонимом Gjon’s Tears — швейцарский певец и автор песен косоварско-албанского происхождения. Он представил Швейцарию на «Евровидении-2021» с песней «Tout l’univers», заняв третье место, что стало лучшим результатом страны на конкурсе с 1993 года.

Первоначально должен был представлять Швейцарию на «Евровидении-2020» с песней «Répondez-moi», однако конкурс был отменён из-за пандемии COVID-19.

Берн (кантон)
Берн (нем. Bern, фр. Berne) — двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии.

Административный центр — город Берн, который также де-факто является столицей всей Швейцарии. Население — 1 063 960 человек (по состоянию на 31 декабря 2024 в границах 2026 года). Кантон Берн является вторым по населению после Цюриха и вторым по площади после Граубюндена.
Педроса
Педроса — фамилия. Известные носители:

Педроса, Дани (род. 1985) — испанский мотогонщик.

Педроса, Роберто Гомес (1913—1954) — бразильский футболист, вратарь.

Педроса, Эусебио (1953—2019) — панамский боксёр-профессионал

Педроза, Роберто Гомес
Робе́рто Го́мес Педро́за (порт. Roberto Gomes Pedrosa; 8 июня 1913, Рио-де-Жанейро — 6 января 1954, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, вратарь. Игрок сборной Бразилии. Участник чемпионата мира 1934 года.
6Х3
6Х3 или Изделие 6Х3 — общевойсковой штык-нож, принятый на вооружение ВС СССР в 1960-х годах для использования с автоматом АКМ, и его модификациями.

Штык-нож разработан на основе специального боевого ножа морских разведчиков конструкции подполковника Р. Тодорова, особенностью которого было сквозное отверстие в клинке. Наличие этого отверстия позволило использовать данную модель совместно с ножнами для выполнения ряда рутинных операций, например, перерезания колючей проволоки. Конструкция крепления допускает совместное использование с автоматами АК, АКМ и снайперской винтовкой СВД. Производили с 1959 года до конца 60-х на Тульском оружейном и Ижевском механическом заводах пока ему на смену не пришёл штык-нож 6Х4 к автоматам АКМ и АК74.

Ижевский механический завод
АО «Ижевский механический завод» — многопрофильное промышленное предприятие, выпускающее гражданское и служебное оружие, электроинструмент, упаковочное оборудование, нефтегазовое оборудование, медицинскую технику, точное стальное литье. Находится на территории Ижевска. Стрелковая продукция производится под товарным знаком Baikal («Байкал»). Основную долю в производстве занимает изготовление спортивно-охотничьих ружей и пистолетов. Предприятие выпускает 87 % российского стрелкового оружия — 756 149 ежегодно. Входит в состав Группы компаний «Калашников» госкорпорации «Ростех».
Magic Kaito
Magic Kaito (яп. まじっく快斗 Мадзикку Кайто, рус. «Волшебный Кайто») — манга, автором которой является Госё Аояма. Впервые начала публиковаться издательством Shogakukan в еженедельном журнале Weekly Shonen Sunday в 1987 году. Аояма прекратил работу над мангой по причине того, что его новая работа Detective Conan стала хитом. На данный момент выпущено 4 тома манги.

На основе сюжета манги студией TMS Entertainment был выпущен сериал из 12 серий, который транслировался по телеканалу NNS с 24 апреля по 29 декабря 2012 года.

С 4 октября 2014 года по 28 марта 2015 года, выходила новая адаптация манги от студии A-1 Pictures, Magic Kaito 1412 состоящая из 24 серий.

Shogakukan
Shogakukan (яп. 小学館 Сё:гакукан) — японская корпорация, издающая печатную литературу, мангу, различные DVD-диски, а также другие виды печатной и информационной продукции.

«Shogakukan» основала фирму «Shueisha», которая в свою очередь основала компанию «Hakusensha». Коллективное название этих трёх организаций — «Hitotsubashi Group».
TLC: Tables, Ladders & Chairs (2009)
WWE TLC: Tables, Ladders & Chairs (2009) — первое в истории шоу TLC, PPV-шоу, производства американского рестлинг-промоушна World Wrestling Entertainment (WWE). Шоу прошло 13 декабря 2009 года в «AT&T-центре» в Сан-Антонио, Техас, США. Шоу представляли все три бренда WWE: RAW, SmackDown! и ECW. В рамках шоу состоялось 7 матчей.

WWE ECW
ECW (также ECW on Sci-Fi/Syfy) — телевизионная рестлинг-программа от World Wrestling Entertainment (WWE), основанная на рестлинг-промоушене Extreme Championship Wrestling (ECW), существовавшем с 1992 по 2001 год. В США транслировался на канале Syfy. До февраля 2010 года ECW являлся одним из трех брендов WWE. Кроме него в WWE входили бренды SmackDown! и Raw. 16 февраля 2010 года бренд перестал существовать. Вместо него появилось шоу с неизвестными молодыми звёздами под названием — WWE NXT.
Фердинанд I (герцог Пармский)
Фердинанд I (итал. Ferdinando I di Parma; 20 января 1751 — 9 октября 1802) — герцог Пармы, Пьяченцы и Гуасталлы.

Сын герцога Пармского Филиппа I и его жены Луизы Елизаветы Французской, дочери Людовика XV. С 1757 по 1769 годы его наставником был аббат Этьен Бонно де Кондильяк, известный последователь идей французской философии. Фердинанд вступил на престол после смерти своего отца в 1765 году.

Французская философия
Францу́зская филосо́фия — обобщённое название для философии на французском языке. Французская философия ориентирована на проблемы человека и общества, часто облекается в литературную форму, окрашена авторским индивидуальным стилем. Примыкая в самый начальный период к философии поздней античности, французская философия рано нашла свой оригинальный образ мышления и изложения.
22-й Северокаролинский пехотный полк
22-й Северокаролинский пехотный полк (22nd North Carolina Infantry) представлял собой один из пехотных полков армии Конфедерации во время Гражданской войны в США. Полк прошёл все сражения Северовирджинской армии от Севен-Пайнс до Аппоматтокса и участвовал в «атаке Пикетта» под Геттисбергом.

Армия Конфедеративных Штатов Америки
Армия Конфедеративных Штатов Америки (англ. Confederate States Army) — войсковое формирование, созданное для поддержания национальной безопасности и защиты Конфедеративных Штатов Америки в период их существования в 1861—1865 годах. Предназначалась в основном для сухопутных военных операций.
Цумадинский район
Цумади́нский район (авар. ЦӀумада мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Агвали.

Ункратль
Ункра́тль (авар. Ункъракь) — историческая область на стыке современных границ Дагестана, Чечни и Грузии. Долгое время была в составе Сарира и позднее Аварского нуцальства в качестве приграничной области.
Tyrrell 011
Tyrrell 011 - болид Формулы 1, дебютировавший в сезоне 1981 года и выступавший в 1982 и 1983 годах. В конструкции использовался обычный двигатель Ford Cosworth DFV, коробка передач Hewland FGA 400 и алюминиевый монокок, разработанный конструкторами Морисом Филиппом и Брайаном Лислесом.

Формула-1 в сезоне 1981
Сезон Формулы-1 1981 года — в рамках которого прошёл 32-й чемпионат мира по автогонкам в классе Формула-1, проводившийся ФИА. Непосредственно 15 этапов чемпионата мира проводились с 15 марта по 17 октября. Также в сезоне прошёл один внезачётный Гран-при.

Изменилась структура турнира и его название. Если до 1981 года параллельно существовали Чемпионат мира для гонщиков (англ. World Championship for Drivers) и Международный кубок для конструкторов Ф1 (англ. International Cup for F1 Constructors), то с 1981 года начал своё существование новый чемпионат — Чемпионат мира Формулы 1 (англ. Formula 1 World Championship), который включил в себя и личный зачёт для гонщиков, и Кубок конструкторов для команд.
Россь
Россь (бел. Рось) — городской посёлок в Волковысском районе Гродненской области Беларуси. Административный центр Росского сельсовета.

Расположен на реке Россь; железнодорожная станция на линии Мосты — Волковыск. Находится в 15 км от Волковыска, 71 км от Гродно, на автодороге Волковыск—Гродно.

Численность населения — 4 319 человек (на 1 января 2025 года).

Мосты (станция)
Мосты (бел. Масты́) — станция Барановичского отделения Белорусской железной дороги в Мостовском районе Гродненской области Беларуси. Расположена в городе Мосты, на линии Гродно — Барановичи-Полесские, Лида — Мосты.
Руэлас, Рафаэль
Рафаэль Руэлас (англ. Rafael Ruelas, родился 26 апреля 1971 в штате Халиско, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал, выступающий в лёгком лёгком (Lightweight) весе. Чемпион мира по версии Международной боксёрской федерации.

Халиско
Хали́ско (исп. Jalisco; испанское произношение: [xaˈlisko]), полное название: Свободный и Суверенный штат Халиско (исп. Estado Libre y Soberano de Jalisco) — штат Мексики, со столицей в городе Гвадалахара. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 8 348 151 человек. Площадь штата составляет 80 137 км².
Холокост в Круглянском районе
Холокост в Кругля́нском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Круглянского района Могилёвской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
757 год до н. э.
757 (семьсо́т пятьдеся́т седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в четверг. Это 757 год до нашей эры, 4‑й год 5‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 750‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 5-й олимпиады (с июля), −756 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 758 год до н. э., за ним следовал 756 год до н. э. Он закончился 2781 год назад.

VIII век до н. э.
VIII (восьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 800 года до н. э. по 31 декабря 701 года до н. э. Это 3-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал IX век до н. э., за ним следовал VII век до н. э. Закончился 2725 лет назад.
Фанния
Фанния, сын Самуила, также Пинхас (Пинехас) бен-Самуил (др.-евр. פנחס בן שמואל‬; лат. Phannias ben Samuel), — 83-й и последний иудейский первосвященник. Упоминается у Иосифа Флавия. Человек недостойного происхождения и грубых нравов, на которого пал жребий быть священником. Некоторые писатели отвергают, что Фанния был в числе первосвященников.

Согласно египтологам Лауту и Шпигельбергу, Пинехас было египетским именем (pe-nchêsi) и означало «негр». Транскрипция его имени у Флавия варьируется в различных формах.

Шпигельберг, Вильгельм
Вильгельм Шпигельберг (25 июня 1870, Ганновер — 23 декабря 1930, Мюнхен) — германский египтолог, филолог, палеограф, преподаватель, научный писатель, более всего известный своей работой по изучению демотических папирусов.
Исландия на зимних Олимпийских играх 1964
Исландия принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1964 года в Инсбруке (Австрия), но не завоевала ни одной медали. Делегация состояла из пяти спортсменов (все мужского пола), принявших участие в двух видах спорта.

Знаменоносцем Исландии во второй раз в своей истории стал Вальдимар Орнольфссон, ранее бывший знаменоносцем на ОИ 1956 в качестве участника, в этот раз в роли тренера сборной соревнований по горнолыжному спорту.

Инсбрук
И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города составляет 104,91 км², население — 131 059 человек (1 января 2021), плотность населения — 1258 чел./км². Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр Австрии.
Франьето-Монфорте
Франьето-Монфорте (итал. Fragneto Monforte) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, подчиняется административному центру Беневенто.

Население составляет 1960 человек, плотность населения составляет 82 чел./км². Занимает площадь 24,41 км². Почтовый индекс — 82020. Телефонный код — 0824.

Покровителем населённого пункта считается святитель Николай, Мирликийский Чудотворец. Праздник ежегодно празднуется 6 декабря.

С 1987 года Франьето-Монфорте является международным центром, где встречаются поклонники воздухоплавания на шарах со всего мира.

Мира (город)
Ми́ра, Миры Ликийские (др.-греч. Μύρα Mýra) — древний город в Ликии, на реке Андрак, у впадения которой в Средиземное море находилась гавань Андриаке. На его месте построен город Демре, или Кале (провинция Анталья).
Бетел (Нью-Йорк)
Бетел — город в округе Салливан, штат Нью-Йорк, США. В 2010 году численность населения составляла 4255 человек.

Город получил всемирную известность после того, как стал местом проведения Вудстокского фестиваля 1969 года, который планировался в Уоллкилле, штат Нью-Йорк, но после неудачи с Уоллкиллом был перенесен в Бетел.

Салливан (округ, Нью-Йорк)
Округ Салливан (англ. Sullivan County) — округ штата Нью-Йорк, США. Административным центром округа является деревня Монтиселло, которая входит в состав города Томпсон — крупнейшего населённого пункта округа по числу жителей.

Население округа на 2020 год составляло 78 624 человек.