hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
332 год до н. э.
332 (три́ста три́дцать второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 332 год до нашей эры, 9‑й год 7‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 330‑х годов до н. э., четвёртый год 111-й олимпиады / первый год 112-й олимпиады (с июля), −331 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 333 год до н. э., за ним следовал 331 год до н. э. Он закончился 2356 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Meta Platforms
Meta Platforms, Inc. (до 28 октября 2021 года — Facebook Inc.) — американская транснациональная холдинговая компания, владеющая технологическим конгломератом и расположенная в Менло-Парке, Калифорния. Является материнской организацией Facebook, Instagram, WhatsApp и Reality Labs. Одна из самых дорогих компаний в мире, а также считается одной из компаний «большой пятёрки» в сфере информационных технологий США, наряду с Amazon, Alphabet (владеет Google), Apple и Microsoft. Практически весь свой доход компания получает за счёт продажи рекламных мест на своих сервисах. Meta Platforms предлагает другие продукты и услуги, включая Facebook Messenger, Facebook Watch и Facebook Portal, также компания приобрела Mapillary, имеет 9,99 % акций в Jio Platforms.

Менло-Парк (Калифорния)
Менло-Парк (англ. Menlo Park) — город в округе Сан-Матео штата Калифорния в США. Он граничит с заливом Сан-Франциско на севере и востоке; Восточным Пало-Алто, Пало-Алто и Стэнфордом на юге; Атертоном, Северным Фэр-Оксом и Редвуд-Сити на западе.
Jylhä
Jylhä — одиннадцатый студийный альбом финской фолк-метал-группы Korpiklaani. Выпущен 5 февраля 2021 года.

Несмотря на то, что альбом считается фолк-металом, группа включила в него элементы треш-метала, пауэр-метала, регги и ска. В текстах представлены такие темы, как фальклор, природа, праздники и три истории убийств, включая убийства на озере Бодом.

Праздник
Пра́здник (от церк.-слав. пра́здникъ; рус. поро́жний) — отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное (небытовое, мифическое) значение и связанный с культурной или религиозной традицией.

Слово также употребляется в иных, схожих по смыслу, значениях:

официальный день отдыха, установленный в связи с календарным событием, противоположность будням;

массовые развлекательные мероприятия, весёлое препровождение свободного времени;

день какого-либо радостного события;

общее состояние душевного подъёма (обычно в словосочетаниях, таких как «праздник жизни»).
Правдолюбов
Правдолю́бов — русская семинаристская фамилия.

Известные носители:

Правдолюбов, Анатолий Авдеевич (1862—1937) — иерей Русской православной церкви, священномученик.

Правдолюбов, Владимир Анатольевич (1888—1937) — мученик, сын Анатолия Правдолюбова.

Правдолюбов, Николай Анатольевич (1892—1941) — иерей Русской православной церкви, священномученик, сын Анатолия Правдолюбова.

Правдолюбов, Сергей Анатольевич (1890—1950) — иерей Русской православной церкви, священноисповедник, сын Анатолия Правдолюбова.

Правдолюбов, Анатолий Авдеевич
Анато́лий Авде́евич Правдолю́бов (Священному́ченик Анатолий Каси́мовский; 16 апреля 1862, село Давыдово Касимовского уезда Рязанской губернии — 23 декабря 1937, Рязань) — иерей Русской православной церкви, причислен к лику святых как священномученик в 2000 году.

Трое сыновей (священноисповедник Сергий, священномученик Николай и мученик Владимир Правдолюбовы) приняли мученические венцы и прославлены в лике новомучеников и исповедников российских.
Хаттори Хандзо
Хаттори Хандзо (яп. 服部 半蔵 Хаттори Хандзо:, 1542 — 23 декабря 1596), также известный как Хаттори Масанари (яп. 服部 正成) — самурай и полководец эпохи Сэнгоку, глава рода ниндзя из провинции Ига. Во многих современных произведениях его изображают как самого великого ниндзя.

Наследственный вассал рода Мацудайра, впоследствии известного как род Токугава. Служил Токугаве Иэясу в войнах становления сёгуната. За свирепость в бою получил прозвище Они Хандзо (яп. 鬼半蔵 Они Хандзо:). Не следует путать с другим известным самураем, служившим Токугаве — Ватанабэ Морицуной по прозвищу Копьё Хандзо (яп. 槍半蔵 Яри Хандзо:).

Вассалитет
Вассалите́т (фр. vassalité, от лат. vassus — слуга) — система иерархических отношений между феодалами в виде личной зависимости одних феодалов (вассалов, министериалов, голдовников) от других (сеньоров, сюзеренов). Широко была распространена в средневековой Западной Европе.
Голичич
Голичич (словен. Goličič) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Голичич, Боштьян (род. 1989) — словенский хоккеист.

Голичич, Юрий (род. 1981) — словенский хоккеист.

Голичич, Ян (род. 2006) — словенский хоккеист.

Голичич, Юрий
Юрий Голичич (словен. Jurij Goličič; род. 6 апреля 1981, Крань) — словенский хоккейный левый защитник/нападающий, выступает за катарский клуб Ойл Кингз. Старший брат Боштьяна Голичича, также хоккеиста.
Сардинская партия действия
Сардинская партия действия (сард. Partidu Sardu, итал. Partito Sardo d'Azione, PSd'Az or PSdA) — сардинская националистическая, регионалистская и сепаратистская политическая партия, действующая в итальянской области Сардинии. Традиционно тяготея к левому центру, партия в XXI веке присоединилась к правоцентристской коалиции, став со временем союзником правоконсервативной Лиги.

Сардинская партия действия — одна из старейших в Европе националистических партий нацменьшинств, которая выступает за широкую автономию, стремящуюся к независимости. В 1984 году партия присоединилась к Европейскому свободному альянсу, но была исключена в 2020 году из-за союза с Лигой.

Кристиан Солинас, возглавляющий партию с 2015 года, был избран сенатором в 2018 году и президентом Сардинии в 2019 году, повторив успех Марио Мелиса в 1984—1989 годах.

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1966
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1966 (англ. 1966 Macdonald Brier) проводился в городе Галифакс (провинция Новая Шотландия) c 6 по 10 марта 1967 года. Турнир проводился в 37-й раз. В провинции Новая Шотландия и в городе Галифакс чемпионат проводился во 2-й раз.

В турнире приняло участие 11 команд, представляющих провинции и территории Канады. Победитель получал право представлять Канаду на чемпионате мира 1966.

Чемпионом стала (в 9-й раз в истории чемпионатов) команда, представлявшая провинцию Альберта (для команды, которую возглавлял скип Рон Норткотт, это была 1-я победа). Серебряные медали завоевала команда, представлявшая провинцию Онтарио (скип Joe Gurowka), бронзовые медали — команда, представлявшая провинцию Новая Шотландия (скип Vic Snarr).

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1966
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1966 года — седьмой розыгрыш чемпионатов мира. Прошёл в городе Перт (Шотландия) с 21 по 24 марта. В седьмой раз чемпионом стала сборная Канады.

Впервые в чемпионате принимала участие мужская сборная Франции.
Влахово (район Рожнява)
Влахово (словац. Vlachovo, венг. Oláhpatak) — деревня в районе Рожнява Кошицкого края Словакии в исторической области Гемер.

Находится на реке Шайо, притоке Тисы в Словацких Рудных горах. Деревня расположена в 15 км к северо-западу от города  Рожнява. До столицы г. Братислава около 253 км.

Площадь — 37,33 кв.км. Высота — 403 м.

Население в 2023 году составляло 764 жителя. Плотность — 20,59 чел/кв.км. Более 99 % жителей составляют словаки.

Основано в первой половине XIV века горняками Добшина. Первые документальные упоминания о деревне датируются 1427 годом. До создания независимой Чехословакии в 1918 году деревня входила в состав Венгерского королевства. С 1938 по 1945 год снова была частью Венгрии.

Гемер
Гемер (словац. Gemer, венг. Gömör) — историческая область Словакии. Центр — Гемерски град, позднее Римавска Собота. Располагается на территории современных районов Римавска Собота, Рожнява, Ревуца, Брезно.
Питкянен, Йони
Йони Питкянен (фин. Joni Pitkänen; 19 сентября 1983, Оулу, Финляндия) —  финский хоккеист, защитник. В настоящее время является неограниченно свободным агентом.

Профессиональную карьеру Йони начал в Финляндии, где на протяжении 3 лет выступал за «Кярпят». На драфте НХЛ 2002 года был выбран в 1-м раунде под общим 4-м номером клубом «Филадельфия Флайерз». В Северной Америке начал играть с сезона 2003/04 и игроком «Флайерз» был в течение 5 лет. Затем один сезон провёл в «Эдмонтон Ойлерз». Последним клубом Национальной хоккейной лиги (НХЛ), за который выступал Питкянен был «Каролина Харрикейнз». Во время локаута в НХЛ в сезоне 2004/05 играл в «Филадельфия Фантомс». В апреле 2013 года защитник получил тяжёлую травму — перелом пяточной кости, после чего не играет и продолжает восстанавливаться от последствий повреждения.

Драфт НХЛ
Драфт НХЛ (англ. NHL Entry Draft) — ежегодное мероприятие, проводимое в Национальной хоккейной лиге, заключающееся в передаче прав на молодых хоккеистов, удовлетворяющих определённым критериям отбора, профессиональным клубам Лиги. Драфт НХЛ проводится один раз в год, обычно в течение двух-трёх недель после завершения предыдущего сезона. Проходит за семь раундов.

Первый драфт состоялся в 1963 году, с тех пор подобные мероприятия проводятся ежегодно. До 1979 года драфт носил название любительский, а с 1980 года стало возможным драфтовать более молодых хоккеистов, поскольку минимальный возраст был снижен на год. С 1984 года драфты начали транслироваться по телевидению. Советский хоккеист был впервые выбран на драфте 1975 года. Им стал Виктор Хатулев, которым заинтересовался клуб «Филадельфия Флайерз».
Мусохранов, Александр Филиппович
Алекса́ндр Фили́ппович Мусохра́нов (1921—2002) — командир пулемётного расчёта 1144-го стрелкового полка 340-й Сумской стрелковой дивизии 38-й армии Воронежского фронта, сержант. Герой Советского Союза.

Колпашево
Колпа́шево — город (с 1938) в России, административный центр Колпашевского района и Колпашевского городского поселения Томской области. Город расположен на правом берегу Оби, в 270 км к северо-западу от Томска.
Висимо-Шайтанский завод
Виси́мо-Шайта́нский железоде́лательный заво́д — один из старейших металлургических заводов Урала, основанный в 1739 году и действовавший до 1915 года. Входил в состав Нижнетагильского посессионного горного округа Демидовых. Располагался на территории современного посёлка Висим.

Демидовы
Деми́довы (князья Лопухины-Демидовы и Демидовы-Сан-Донато) — род богатейших русских предпринимателей (заводчиков и землевладельцев), выдвинувшийся при Петре I благодаря созданию оружейных и горнодобывающих предприятий в Туле и на Урале. Основатели многих уральских городов, внёсшие неоценимый вклад в освоение и развитие уральской земли.

Род Демидовых был внесён в I, II, III части родословных книг Московской, Нижегородской и Санкт-Петербургской губерний (Гербовник, II, 135 и XIII, 66). Ярославский государственный университет носит имя Павла Григорьевича Демидова.
Беньямини, Йоав
Йоав Беньямини (англ. Yoav Benjamini; ивр. יואב בנימיני‎; родился 5 января 1949 года, Израиль) — израильский экономист и статистик, соавтор метода Беньямини-Хохберга. Профессор Тель-Авивского университета, член Израильской академии естественных и гуманитарных наук (2015), иностранный член НАН США (2020). Лауреат премии Израиля (2012).

Премия Израиля
Премия Израиля (ивр. פרס ישראל‎) — самая престижная премия, присуждаемая правительством Израиля. Премия вручается ежегодно в День независимости Израиля на официальной церемонии в Иерусалиме, в присутствии президента, премьер-министра, главы Кнессета и председателя Верховного суда. Размер премии составляет 75 тысяч шекелей.
Население Оренбургской области
Численность населения области по данным Росстата составляет 1 816 898 чел. (2025). Плотность населения — 14,69 чел./км2 (2025). Городское население — 
61,02 % (2022).

В городах на 1 января 2022 г. проживало 1 175 414 человек (61,07%),  в селах - 749 164 человек (38,93 %).

Оренбургский район
Оренбу́ргский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Оренбургской области России.

Административный центр — город Оренбург (в состав района не входит).
ТЭС «Углевик»
Теплоэлектростанция «Углевик», или ТЭС «Углевик» (босн. Termoelektrana Ugljevik; серб. Термоелектрана Угљевик / Termoelektrana Ugljevik; хорв. Termoelektrana Ugljevik) — угольная тепловая электростанция в городе Углевик, Республика Сербская, Босния и Герцеговина. Входит в состав электрогенерирующей и угледобывающей компании Rudnik i termoelektrana Ugljevik (RiTE Ugljevik), дочерней компании Електропривреда Републике Српске.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Тринидад и Тобаго на Играх Содружества
Тринидад и Тобаго участвуют в Играх Содружества начиная с Игр 1934 года (не участвовали в Играх 1950 и 1986 годов).

Спортсмены Тринидада и Тобаго на всех Играх Содружества выиграли в сумме 62 медали, из них 13 золотых. В общем медальном зачёте спортивная делегация Тринидада и Тобаго занимает 19-е место.

Игры Британской империи 1934
Вторые Игры Британской Империи проводились в Лондоне (Англия) с 4 по 11 августа 1934 года. Соревнования по велоспорту проводились в Манчестере. В играх приняли участие 17 команд, в том числе сборная Ирландского Свободного государства. Первоначально планировалось провести эти игры в Йоханнесбурге, однако Канада высказала опасения по поводу медицинского обслуживания спортсменов в ЮАР.

На играх было представлено 6 дисциплин: лёгкая атлетика на стадионе Уайт Сити, бокс, борьба, плавание и прыжки в воду (бассейн Empire Pool и арена Уэмбли), велогонка на стадионе Фаллоуфилд (Манчестер) и боулинг на траве в Паддингтоне и Темпле. Женщины участвовали только в соревнованиях по лёгкой атлетике и плаванию, тогда как на Играх 1930 года — только в плавании.
Северный Суригао
Северный Суригао (себ. Amihanang Surigaw, таг. Hilagang Surigaw) — провинция Филиппин на о. Минданао в регионе Карага. Администравтивный центр — город Суригао. Провинция включает два крупных острова — Сиаргао и Большой Букас, и один малый, Нонок, расположенные в Филиппинском море. Ближайшие соседи — Северный Агусан и Южный Суригао.

Провинция является важным транспортным звеном между Минданао и Висайскими островами.

Минданао (остров)
Миндана́о (таг. Pulong Mindanaw, Минданау, или Mindanao; англ. Mindanao) — остров на юге Филиппинского архипелага, второй по размеру остров в его составе. Принадлежит Филиппинам. Минданао известен своим прозвищем «Филиппинская земля обетованная».
Пространство кортежей
Пространство кортежей (англ. tuple space) — реализация парадигмы ассоциативной памяти для параллельных/распределённых вычислений. Она предоставляет репозиторий кортежей с параллельным доступом. Например, можно представить группу процессоров, которые вычисляют данные и сохраняют их в пространство кортежей, и группу процессоров, которые ищут данные в пространстве по шаблону и используют их. Пространство кортежей можно рассматривать как разновидность распределённой памяти.

Пространства кортежей являются теоретической основой языка Linda.

Реализации пространств кортежей были разработаны для Java, Smalltalk, Ruby, TCL, Python, Lua, Лисп и Пролог.

TCL
Tcl — скриптовый язык программирования

Tiny Core Linux — минидистрибутив Linux

Transaction Control Language — расширение SQL

Turkish Champions League — киберспортивная профессиональная уайлд-кард лига по League of Legends

TCL Corporation — китайская компания по производству бытовой техники и радиоэлектронной аппаратуры
Акино, Эми
Эми Акино (англ. Amy Aquino, род. 20 марта 1957) — американская характерная актриса. Она в основном известна благодаря своим многочисленным второстепенным ролям на телевидении, в таких сериалах как «Застава фехтовальщиков», «Справедливая Эми», «Фелисити», «Расследование Джордан», «Все любят Рэймонда», «Скорая помощь», «Братья и сёстры», «Закон Хэрри», «Быть человеком», «Форс-мажоры», «Босх».

Характерный актёр
Хара́ктерный актёр и хара́ктерная актри́са (англ. character actor, фр. caractère от греч. χαρακτήρ «отпечаток, своеобразие») — актёр, исполняющий роли, отмеченные ярко выраженным сословным, бытовым, внешним своеобразием, актёр с резко выраженным амплуа.
Более лаконично суть термина определяет «Энциклопедия Британника», согласно которой характерный актёр — это актёр, играющий яркие роли.
Факты о Чаке Норрисе
Факты о Чаке Норрисе (англ. Chuck Norris Facts) — интернет-мем, представляющий собой иронические «факты» об актёре Чаке Норрисе, в которых изобретаются пародирующие штампы кинобоевиков, абсурдные определения, иллюстрирующие его якобы фантастические силу, уровень владения боевыми искусствами, привлекательность, мужественность, а также, зачастую, способность выживать в условиях, смертельных для любых других живых существ.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Этельберт из Хвикке
Этельберт (англ. Æthelberht), возможно, был королём Хвикке, англосаксонского королевства, занимавшего земли на территории, которая позже стала Глостерширом и Вустерширом. Он, возможно, правил совместно со своими предполагаемыми братьями Этельхардом, Этельриком и Этельвердом. Вполне вероятно, что все они были сыновьями Осхера, хотя отцовство Этельхарда и Этельберта прямо не указано в сохранившихся документах.

В 692 году вместе он засвидетельствовал хартию S 75 Этельреда I, короля Мерсии вместе с Этельхардом, Этельбертом и Этельвердом. В 693 году четверо братьев засвидетельствовали хартию S 53, выданную их отцом Осхером.

Ни в одной из этих хартий он не назван королем.

Вустершир
Ву́стершир (англ. Worcestershire, /ˈwʊstəʃə/; послушатьо файле) — церемониальное неметропольное графство на западе Англии.

Современное графство образовано 1 апреля 1998 года путём раздела неметропольного графства Херефорд-энд-Вустер на унитарное церемониальное графство Херефордшир и неметропольное (с сохранением двухуровневой системы советов) церемониальное графство Вустершир (en:Local Government Commission for England (1992)). Входит в состав региона Уэст-Мидлендс. Столица и крупнейший город — Вустер. Население 542 107 человек (21-е место среди неметропольных графств; данные 2001 года).
Санта-Лучия-ди-Меркурио
Санта-Лучия-ди-Меркурио (фр. Santa-Lucia-di-Mercurio, корс. Santa-Lucia-di-Mercurio) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Голо-Морозалья. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B306.

Верхняя Корсика
Верхняя Корсика (фр. Haute-Corse, корс. Corsica suprana) — департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2B. Административный центр — Бастия. Население — 168 869 человек (93-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Исламский феминизм
Исламский феминизм является одной из форм феминизма, связанный с ролью женщины в исламе. Он направлен на полное равенство всех мусульман, независимо от пола, в общественной и частной жизни.
Сторонники движения стремятся подчеркнуть глубокие корни учения равенства в религии и создать более равное и справедливое общество.

В некоторых мусульманских странах главами государств и премьер-министрами становились женщины: Беназир Бхутто в Пакистане, Маме Мадиор Бойе в Сенегале, Тансу Чиллер в Турции, Качуша Яшари в Косово и Мегавати Сукарнопутри в Индонезии.

Чиллер, Тансу
Та́нсу Чилле́р (тур. Tansu Çiller [ˈtansu pænˈbe t͡ʃiˈlːæɾ], род. 24 мая 1946) — турецкий экономист и политик. Первая и единственная женщина, занимавшая должность премьер-министра Турции (1993—1996). Министр иностранных дел Турции (1996—1997).
Неплавящиеся электроды
Неплавящиеся электроды – один из видов неметаллических электродов, или электродов сделанных из тугоплавких металлов. По виду материалов неплавящиеся электроды разделяются на вольфрамовые, угольные и графитовые.

Тугоплавкие металлы
Тугоплавкие металлы — класс химических элементов (металлов), имеющих очень высокую температуру плавления и стойкость к изнашиванию. Выражение тугоплавкие металлы чаще всего используется в таких дисциплинах, как материаловедение, металлургия, а также в технических науках. Определение тугоплавких металлов относится к каждому элементу группы по-разному. Основными представителями данного класса элементов являются элементы пятого периода — ниобий, молибден и рутений; шестого периода — тантал, вольфрам, рений. Все они имеют температуру плавления выше 2000 °C, химически относительно инертны и обладают повышенным показателем плотности. Благодаря порошковой металлургии из них можно получать детали для разных областей промышленности.