hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Альтамирано
Альтамира́но — фамилия. Известные носители:

Альтамирано, Игнасио Мануэль (1834—1893) — мексиканский писатель и общественный деятель.

Альтамирано, Карлос (1922—2019) — чилийский политический деятель.

Альтамирано, Порфи (род. 1952) — никарагуанский бейсболист.

Альтамирано, Рикардо Даниэль (род. 1965) — аргентинский футболист.

Альтамирано, Эктор (род. 1977) — мексиканский футболист, известный по выступлениям за «Сантос Лагуна» и сборную Мексики.

Альтамирано, Эли (1934—2016) — никарагуанскийй политический деятель.

Альтамирано, Карлос
Ка́рлос Альтамира́но Орре́го (исп. Carlos Altamirano Orrego; 18 декабря 1922, Сантьяго — 19 мая 2019) — чилийский политический деятель, генеральный секретарь Социалистической партии Чили (1971—1979). Депутат Национального Конгресса Чили (1961—1965), сенатор (1965—1973); одна из целей Операции «Кондор».

После прихода к власти генерала Пиночета смог скрыться на Кубе от преследований хунты и проживал в ГДР. В 1979 году был обвинён в «поддержке раскольнической деятельности фракционных группировок» и смещён с поста генерального секретаря СПЧ. В 1993 году вернулся в Чили.
Мешер-сюр-Жиронд
Меше́р-сюр-Жиро́нд (фр. Meschers-sur-Gironde) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Коз. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17230.

Сент (округ)
Сент (фр. Saintes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Сент.
Население округа на 2006 год составляло 119 875 человек. Плотность населения составляет 78 чел./км². Площадь округа составляет всего 1546 км².
Оямадзаки
Оямадзаки (яп. 大山崎町 О:ямадзаки-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Отокуни префектуры Киото. Площадь посёлка составляет 5,97 км², население — 15 970 человек (1 октября 2020), плотность населения — 2675,04 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Пасарик
Пасарик (тадж. Пасариқ) — село в Кушониёнском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Подчинен администрации джамоата посёлка Бохтариён.

Находится на расстоянии 30 км от райцентра (пгт. им. Исмоила Сомони) и 12 км от посёлка Бохтариён.

Население — 826 чел. (2017).

Хатлонская область
Хатло́нская область (тадж. Вилояти Хатлон) — административная область в составе Республики Таджикистан. Одна из трёх областей страны, граничит на севере с районами республиканского подчинения, на востоке — с Горно-Бадахшанской автономной областью, на юге — с Афганистаном, на западе — с Узбекистаном. Административный центр — город Бохтар. Площадь 24 600 км², население 3 048 200 человек (таджики — 81,8 %). Хатлонская область с центром в городе Курган-Тюбе была образована Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 8 сентября 1988 года в результате объединения бывших Кулябской и Курган-Тюбинской областей.
Умершие в октябре 2017 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в октябре 2017 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Янг, Джордж
Джордж Рэдбёрн Янг (6 ноября 1946, Глазго, Шотландия — 22 октября 2017, Сингапур) — шотландский и австралийский рок-музыкант и продюсер звукозаписи, наиболее известный, как член австралийской рок-группы 1960-х годов The Easybeats. Также знаменит как соавтор международных хитов «Friday on My Mind» и «Love Is in the Air» и как продюсер и некоторое время басист австралийской рок-группы AC/DC, созданной его братьями Малькольмом и Ангусом.
Полянский сельсовет
Полянский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Полянский сельсовет — в Серышевском районе Амурской области.

Полянский сельсовет — в Курском районе Курской области.

Полянский сельсовет — в Тонкинском районе Нижегородской области.

Тонкинский район
Тонкинский район — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Тонкинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Тонкино.
Fifflaren
Робин Юханссон (Йоханссон) (швед. Robin Johansson; род. 2 декабря 1987, Швеция), более известный под никнеймом Fifflaren — бывший шведский киберспортсмен по Counter-Strike: Source и Counter-Strike: Global Offensive, наиболее известный своими выступлениями за команду Ninjas in Pyjamas. После окончания карьеры стал появляться на англоязычных трансляциях крупных киберспортивных турниров в роли аналитика, реже в роли комментатора. 21 января 2020 года Fifflaren присоединился к составу Dignitas в роли тренера и менеджера.

Counter-Strike: Source
Counter-Strike: Source (сокращается до CS: Source и CS:S) — компьютерная игра в жанре многопользовательского командного шутера от первого лица, разработанная компаниями Valve и Turtle Rock Studios; ремейк Counter-Strike, модификации 1999 года для игры Half-Life. Построенная на игровом движке Source, игра была выпущена в 2004 году изначально в комплекте с Half-Life 2, однако позже появились и отдельные её издания.
Джанхотов, Рамзан Усманович
Рамзан (Рамазан) Усманович Джанхотов (род. 28 ноября 2002, Чечня) — российский тяжелоатлет, двукратный серебряный призёр чемпионатов России 2020 и 2025 годов, обладатель Кубка России 2025 года, серебряный призёр Игр стран СНГ 2023 года, мастер спорта России.

Игры стран СНГ 2023
II Игры стран СНГ (бел. II Гульнi краiн СНД) — международные спортивные соревнования, проходившие с 4 по 14 августа 2023 года в Минске. В ходе Игр разыгрывались 246 комплектов медалей в 20 видах спорта.

Игры проходили в открытом формате, то есть их участниками могли стать представители стран, не входящих в СНГ. Этим воспользовались 13 стран.
Бурдаев
Бурдаев — имя собственное, имеет женскую форму Бурдаева; распространено в виде фамилий.

Бурдаев, Борис Вениаминович (род. 1981) — российский музыкант, экс-солист популярной группы «Братья Грим».

Бурдаев, Константин Вениаминович (род. 1981) — российский музыкант, солист поп-рок группы «Братья Грим».

Бурдаев, Михаил Николаевич (1932—2019) — советский космонавт-испытатель.

Бурдаев, Борис Вениаминович
Борис Грим (Борис Вениаминович Бурдаев) (6 июня 1981) — российский музыкант, композитор, продюсер. Основатель популярной группы «Братья Грим». С 2011 года выступает со своим музыкальным коллективом под названиями: «Борис Грим и Братья Грим» (поп-рок), «Octopus Maiden» («Дева Осьминог») (психоделический рок), «Lirrika» (lo-fi), «Ufology» (синти-поп). Осенью 2025 года представил новый музыкальный проект «KIP4RIS».
Азанта
Азанта (абх. Азанҭа, груз. აზანთა) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 640 метров.

Гульрипшский муниципалитет
Гульрипшский муниципалитет (груз. გულრიფშის მუნიციპალიტეტი, абх. Гәылрыҧшь амуниципалитет; до 2006 года — Гульрипшский район) — административная единица в Грузии, формально входит в Абхазскую Автономную Республику. Административный центр — Гульрипш.

Фактически муниципалитет располагается на территории Гульрипшского района частично признанной Республики Абхазии.
Уэйл-Коув
Уэйл-Коув (англ. Whale Cove, инуитск. ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ, эским. Tikirarjuaq) — деревня в регионе Киваллик канадской территории Нунавут, расположенная на западном берегу Гудзонова залива в 72 километрах к югу от Ранкин-Инлет и в 161 километре к северу от Арвиата.

Название Уэйл-Коув (букв. рус. китовая бухта) поселение получило из-за множества белух, которые собираются у побережья. Местные жители охотятся на них каждую осень. Первоначально бухта была заселена тремя инуитскими общинами (две на побережье, одна удалённо от моря). 99 % проживающих сейчас в Уэйл-Коув инуитов до сих пор носят меховую одежду, охотятся, рыбачат, едят сырое мясо.

Помимо белух в районе Уэйл-Коув появляются полярные киты, а сама бухта находится на пути миграции белых медведей.

Согласно переписи 2016 года население Уэйл-Коув составляют 435 жителей (возросло на 6,9 % по сравнению с данными переписи 2011 года).

Белый медведь
Бе́лый медве́дь, или полярный медведь, северный медведь, ошку́й, о́шкуй, нанук, умка (лат. Ursus maritimus — дословно — «медведь морской»), — хищное млекопитающее семейства медвежьих, обитающий в Арктике, близкий родственник бурого медведя. Самый крупный наземный представитель млекопитающих отряда хищных.
Айтбаев
Айтба́ев — тюркская русифицированная фамилия. Известные носители:

Айтбаев, Аслан Булатович (род. 1990) — казахстанский шахматист.

Айтбаев, Базылбек (1926—1986) — киргизский колхозник, Герой Социалистического Труда, лауреат Государственной премии СССР.

Айтбаев, Берик Ромазанулы (род. 1991) — казахстанский футболист.

Айтбаев, Габбас (1882—1929) — казахский певец.

Айтбаев, Салихитдин Абдысадыкович (1938—1994) — казахский советский художник-график.

Айтбаев, Сыдыкалы (1909—1986) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Айтбаев, Таштемир Сыдыгалиевич — первый секретарь Нарынского обкома КПСС.

Айтбаев, Темиржан Еркасович — академик НАН Казахстана.

Айтбаев, Умирзак Айтбаевич (1936—2020) — казахстанский филолог.

Нарынский областной комитет компартии Кыргызстана
Нарынский (в 1939—1962 Тянь-Шаньский) областной комитет компартии Киргизской ССР — орган управления Нарынской (с 1939 по 1962 Тянь-Шаньской) областной парторганизацией, существовавшей в 1939—1959, 1970—1988 и 1990—1991 годах.

Тянь-Шаньская область с центром в г. Нарын образована 21.11.1939, 30.12.1962 упразднена.

11.12.1970 образована Нарынская область, 5.10.1988 упразднена, территория вошла в состав Иссык-Кульской и Ошской областей.

Восстановлена 14.12.1990.
Список кардиналов, возведённых папой римским Иоанном Павлом II
Кардиналы, возведённые Папой римским Иоанном Павлом II — 231 прелат были возведены в сан кардинала на девяти Консисториях за двадцать шесть с половиной лет понтификата Иоанна Павла II. Это самое большое количество кардиналов назначенных одним Папой римским за всю историю Римско-католической Церкви.

Консистория 2001 года, на которой было назначено 42 новых кардинала, побила рекорд консистории от 28 июля 1969 года, на которой Папа римский Павел VI возвёл в кардиналы 34 человека. Данная консистория, на данный момент, является самой большой по количеству возведённых кардиналов.

На данный момент (21 февраля 2026 года) в живых остаётся 40 кардиналов, назначенный Иоанном Павлом II.

Администрация церковного имущества Святого Престола
Администрация церковного имущества Святого Престола (или Администрация наследия Святого Престола) (лат. Administratio Patrimonii Sedis Apostolicae, итал. Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica, сокращенно APSA) — дикастерия Римской курии, которая имеет дело с «собственностью, принадлежащей Святому Престолу, чтобы обеспечивать необходимыми фондами Римскую Курию, для функционирования». (Апостольская конституция Pastor Bonus, 172).  Администрация была учреждена папой римским Павлом VI 15 августа 1967 года.

Её нынешний председатель — архиепископ Джордано Пиччинотти, S.D.B. с 2 октября 2023 года. Секретарь Администрации — монсеньор Мауро Ривелла с 14 апреля 2015 года. В то время как кардинал Доменико Кальканьо и епископ Нунцио Галантино являются почётными председателями.
Issus coleoptratus
Issus coleoptratus (лат.) — вид прыгающих насекомых из семейства иссид (Issidae), в конечностях которого была обнаружена зубчатая передача и который журнал «Science» назвал «беспозвоночным года» (2013).

Science
Science (по-русски Сайенс, в переводе с англ. — «Наука») — журнал Американской ассоциации содействия развитию науки (англ. The American Association for the Advancement of Science — AAAS). Считается (наряду с журналом Nature) одним из самых авторитетных научных журналов. Журнал рецензируемый, выходит еженедельно, и имеет примерно 130 000 подписчиков бумажного издания. Так как подписка организаций и доступ через интернет образуют гораздо бо́льшую аудиторию, число его читателей оценивается в один миллион человек.

Выходит на английском языке. Базируется в Вашингтоне (округ Колумбия, США) и Кембридже (Англия).
Мадонна с младенцем и святыми Иоанном Крестителем и Екатериной Александрийской
«Мадонна с младенцем и святыми Иоанном Крестителем и Екатериной Александрийской» (итал. Madonna col Bambino tra i santi Giovanni Battista e Caterina d'Alessandria) — картина маслом на холсте итальянского живописца Лоренцо Лотто (1480—1556), представителя венецианской школы. Написана в 1522 году. Хранится в частной коллекции семьи Пальма Камоцци Вертова в Коста-ди-Медзате. Работа подписана и датирована: «Laurentius Lotus 1522».

Венецианская школа живописи
Венецианская школа (итал. La pittura veneta, scuola veneta) — одна из главных итальянских историко-региональных школ живописи, сложилась и развивалась в Венеции и в области Венето, на Терраферме (материковых владениях Венецианской республики), северная Италия. Наибольшее развитие получила в XV—XVI веках. Для этой школы характерно преобладание живописных начал, яркие колористические решения, углубленное владение выразительными возможностями техники масляной живописи.
Зарайский
Зарайский — посёлок сельского типа в Зарайском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Каринское (до 29 ноября 2006 года входил в состав Каринского сельского округа).

Зарайск (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Зара́йск — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Зара́йск с административной территорией.

Административный центр — город Зарайск.

До 2017 года — Зарайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 января 2017 года Зарайский муниципальный район был преобразован в городской округ Зарайск. 23 апреля 2017 года Зарайский административный район был преобразован в город областного подчинения Зарайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Зарайск преобразован в муниципальный округ Зарайск.
Иоттабайт
Иоттаба́йт, или йоттабайт (сокр. Ибайт; международное сокр.: YB, Ybyte) — кратная единица измерения количества информации, равная 1024 (септиллион) байт.

Международная система единиц отвечает за метрическую систему мер, к которой иоттабайт не относится. Тем не менее, в документе «Брошюра СИ» указано, что не рекомендуется  использовать приставку «иотта-» для обозначения двоичных величин (280), а в случае необходимости рекомендуется использовать наименование йобибайт.

Именные названия степеней тысячи
В статье перечислены именные названия степеней тысячи.

В первой краткой таблице представлены именные названия степеней тысячи от единицы до дециллиона в порядке возрастания, использующиеся в России и других странах бывшего СССР, англоязычном и арабоязычном мире, Бразилии, Болгарии, Греции, Румынии и Турции.

Во второй расширенной таблице представлены числа длинной и короткой шкал. В короткой шкале каждая очередная именованная единица содержит 1000 предыдущих именованных единиц; В длинной шкале новая именованная единица содержит миллион предыдущих.
Доносо Кортес, Хуан
Хуа́н Доно́́со Корте́с (исп. Juan Donoso Cortés, Marqués de Valdegamas, 6 мая 1809, Валье-де-ла-Серена, пров. Бадахос — 3 мая 1853, Париж) — испанский мыслитель, журналист, государственный деятель и дипломат, идеолог консерватизма.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Старокузяково
Старокузяково (баш. Иҫке Күзәк) (Кузяково, Старое Кузяково) — деревня в Ишлинском сельсовете Аургазинского района Республики Башкортостан.

Расположена на реке Узень примерно в 27 км к северу от села Толбазы и в 55—60 км к югу от Уфы.

В 2,5 км к западу от деревни проходит автодорога Уфа — Оренбург.

Узень (река)
Узе́нь (баш. Өйәҙән) — река в России, протекает в Республике Башкортостан. Устье реки находится в 30 км от устья по правому берегу реки Уршак. Длина реки составляет 64 км, площадь водосборного бассейна 646 км². Правый приток — Иленька
Рау Алехандро
Рауль Алехандро Окасио Руис (Raúl Alejandro Ocasio Ruiz; родился 10 января 1993 года) — пуэрториканский певец и рэпер, известный как Rauw Alejandro (Рау Алехандро).

Среди его наград — Billboard Latin Music Awards, iHeartRadio Music Awards, Los 40 Music Awards, Premios Tu Música Urbano, Lo Nuestro Awards, «Латинская Грэмми» и более 200 номинаций, включая три номинации на премию «Грэмми».

Billboard Music Awards
Billboard Music Award — музыкальная премия, вручаемая американским музыкальным печатным изданием Billboard за выдающиеся достижения артистов в музыкальных чартах и при коммерческом продвижении их творчества. Церемония вручения премии впервые была проведена в 1990 году и проводилась ежегодно в декабре, пока не была забыта в 2006 году. Премия вернулась в 2011 году и с тех пор проводится ежегодно в мае.

31-я церемония вручения премии была проведена 12 декабря 2024 года и транслировалась на стриминговом канале Paramount+ и на телеканалах Fox и Amazon Fire TV. Прямая трансляция выступлений велась на официальном сайте Billboard и в социальных сетях.
Рихенталь
Рихенталь (нем. Richenthal) — населённый пункт в Швейцарии, в кантоне Люцерн.

До 2005 года имел статус отдельной коммуны. 1 января 2006 года вошёл в состав коммуны Райден.

Входит в состав избирательного округа Виллизау (до 2012 года входил в состав управленческого округа Виллизау).

Население составляет 708 человек (на 31 декабря 2004 года). Официальный код — 1141.

Виллизау (управление)
Виллизау (нем. Amt Willisau) — округ в Швейцарии. Центр округа — город Виллизау.

Существовал до 2012 года в составе кантона Люцерн. 1 января 2013 года все управленческие округа кантона Люцерн были упразднены. Был создан избирательный округ Виллизау, в состав которого вошли все коммуны упразднённого округа Виллизау.

Занимаk площадь 336,99 км². Население 46 775 чел. Официальный код — 0305.
Лемковщина
Ле́мковщина (также Лемковина, Лемковская Русь; лемк. Лемковина, укр. Лемківщина, Лемковина, пол. Łemkowszczyzna) — территория исторического расселения лемков в Карпатах на северных склонах Низких Бескид и частично Сондецких Бескид между реками Ославой на востоке и Попрадом на западе. Расположена на юго-востоке современной Польши (в юго-восточной части Малопольского воеводства и крайне юго-западной части Подкарпатского воеводства). Иногда понятие «Лемковщина» трактуется в более расширенном значении и включает помимо юго-восточных районов Польши также северо-восточные районы Словакии и северо-западные районы Закарпатской области Украины.

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Леобендорф (футбольный клуб)
«Спаркассе Леобендорф» (нем. Sparkasse Leobendorf) — австрийский футбольный клуб из ярмарочной коммуны Леобендорф, Нижняя Австрия. Клуб входит в Нижнеавстрийскую футбольную ассоциацию (NÖFV) и играет в региональную лигу Австрии по футболу с сезона 2018/19.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
CPanel
cPanel — платная панель управления веб-хостингом. Функционирует посредством отдельной копии веб-сервера, работающей, как правило, на порту 2082 (или 2083/SSL).

В состав cPanel входит большое количество свободного ПО, основным из которого является Apache, MySQL, PHP, exim. Имеется локализация на 25 языках.

cPanel является второй по популярности системой управления для хостинга (наиболее популярная — Plesk).

cPanel имеет расширенную функциональность для перепродажи хостинга (WHM).

Веб-сервер
Веб-се́рвер — сервер, принимающий HTTP-запросы от клиентов, обычно веб-браузеров, и выдающий им HTTP-ответы, как правило, вместе с HTML-страницей, изображением, файлом, медиа-потоком или другими данными.

Веб-сервером называют как программное обеспечение, выполняющее функции веб-сервера, так и непосредственно компьютер (см.: Сервер (аппаратное обеспечение)), на котором это программное обеспечение работает.

Клиент, которым обычно является веб-браузер, передаёт веб-серверу запросы на получение ресурсов, обозначенных URL-адресами. Ресурсы — это HTML-страницы, изображения, файлы, медиа-потоки или другие данные, которые необходимы клиенту. В ответ веб-сервер передаёт клиенту запрошенные данные. Этот обмен происходит по протоколу HTTP.
Холокост в Могилёвском районе
Холокост в Могилёвском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Могилёвского района Могилёвской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Российская еврейская энциклопедия
Российская еврейская энциклопедия (РЕЭ) — созданное в Москве в 1994 году энциклопедическое издание, дающее всестороннюю картину жизни и деятельности евреев России, СССР и СНГ с момента их появления на территории страны по настоящее время.
Траверсе (архипелаг)
Архипелаг  Траверсе (англ. Traversay Islands) — три небольших необитаемых острова в составе архипелага Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова, расположенного на юге Атлантического океана к северо-востоку от Антарктиды. Входят в состав заморской территории Великобритании Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова (то есть принадлежат Великобритании, но не являются её частью).

Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова
Ю́жная Гео́ргия и Ю́жные Са́ндвичевы Острова́ (англ. South Georgia and the South Sandwich Islands) — островные территории в Южной Атлантике. Принадлежат Великобритании с 1775 года (Южная Георгия) и 1908 года (Южные Сандвичевы острова) и имеют статус заморской территории. Территориальная принадлежность островов оспаривается Аргентиной соответственно с 1927 и 1938 гг. Территории принадлежал домен .gs.