hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Франклин (округ)
В Соединённых Штатах насчитывается 24 округа и прихода с названием Франклин (англ. Franklin County), самый большой из них находится в штате Огайо.

Все административные образования, за исключением округа в штате Айдахо, названы в честь одного из отцов-основателей США Бенджамина Франклина.

Франклин — штат Айдахо

Франклин — штат Айова

Франклин — штат Алабама

Франклин — штат Арканзас

Франклин — штат Вашингтон

Франклин — штат Вермонт

Франклин — штат Виргиния

Франклин — штат Джорджия

Франклин — штат Иллинойс

Франклин — штат Индиана

Франклин — штат Канзас

Франклин — штат Кентукки

Франклин — штат Луизиана

Франклин — штат Мэн

Франклин — штат Массачусетс

Франклин — штат Миссисипи

Франклин — штат Миссури

Франклин — штат Небраска

Франклин — штат Нью-Йорк

Франклин — штат Огайо

Франклин — штат Северная Каролина

Франклин — штат Пенсильвания

Франклин — штат Теннесси

Франклин — штат Техас

Франклин — штат Флорида

Франклин (округ, Джорджия)
Фра́нклин (англ. Franklin County) — округ штата Джорджия, США. Население округа на 2000 год составляло 20 285 человек. Согласно переписи 2010 г. — население составляет 22084 человека. Административный центр округа — город Карнсвилл.
Борен
Борен:

Борен — коммуна в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Борен — коммуна в Бельгии, расположенная в провинции Намюр, округ Динан, Валлония.

Борен — коммуна во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале, округ Аррас, кантон Аррас-Сюд.

Борен, Дезире (1881—1963) — бельгийский фехтовальщик

Борен (Бельгия)
Боре́н (фр. Beauraing, валлон. Biarin / Grand Biarin) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Намюр, округ Динан. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 174,55 км² проживают 8344 человека (плотность населения — 48 чел./км²), из которых 47,78 % — мужчины и 52,22 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 9888 евро.

Почтовые коды: 5570—5574, 5576. Телефонный код: 082.
Киттель, Чарльз
Чарльз Киттель (англ. Charles Kittel; 18 июля 1916 г. — 15 мая 2019 г.) — американский физик, профессор Калифорнийского университета в Беркли с 1951 года и почётный профессор с 1978 года до конца жизни.

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Мацков
Мацков - фамилия. Известные носители:

Мацков, Владислав Игоревич (1988) — российский самбист и дзюдоист.

Мацков, Фёдор Филиппович (1897—1977) — советский физиолог растений, член-корреспондент АН УССР.

Мацков, Владислав Игоревич
Владислав Игоревич Мацков (род. 26 июня 1988) — российский самбист и дзюдоист, бронзовый призёр чемпионатов России по самбо, призёр этапа Кубка Европы по дзюдо, мастер спорта России. Мастер спорта России международного класса по спортивному самбо. Выступал в весовых категориях до 57 и 62 кг.
Бекренев
Бекренев и Бекренёв — русская фамилия.

Известные носители:

Бекренев, Александр Фёдорович (род. 1945) — советский и российский спортсмен-биатлонист, мастер спорта СССР по лыжным гонкам, заслуженный тренер России.

Бекренев, Ефим Евстратьевич (1743—1803) — городской голова Петрозаводска, купец.

Бекренёв, Леонид: Бекренёв, Леонид Константинович (1907—1997) — советский военачальник, адмирал. Бекренёв, Леонид Леонидович (1952—2008) — экономист, ректор Мурманской академии экономики и управления в 1994—2008 годах.

Бекренев, Андрей Дмитрьевич (род. 1992) —  российский и белорусский борец вольного стиля.

Бекренев, Александр Фёдорович
Александр Фёдорович Бекренев (род. 10 июля 1945; село Тахта, Хабаровский край, РСФСР, СССР) — советский и российский спортсмен-биатлонист, мастер спорта СССР по лыжным гонкам, Заслуженный тренер России (1998).
Шавалиев, Дава
Дава́ Шавали́ев (калм. Дава Шавалин, 1884 г., урочище Хеечи, Янга-Эркетеневский аймак, Адык-Икицохуровский улус (ныне Яшкульский район, Калмыкия), Астраханская губерния, Российская империя — 1959 г., Калмыцкая АССР, РСФСР) — калмыцкий рапсод, сказитель калмыцкого эпоса «Джангар», джангарчи, калмыцкий писатель.

Калмыцкая Автономная Советская Социалистическая Республика
Калмы́цкая Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Калмы́цкая АССР, калм. Хальмг Автономи Советск Социалистическ Республик) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с перерывами в 1935—1943 и 1958—1991 годах. В мае 1991 года была преобразована в Калмыцкую Советскую Социалистическую Республику, а в феврале 1992 года — в Республику Калмыкия.
Охара, Марико
Марико Охара (яп. 大原まり子, род. 20 марта, 1959, Осака, Япония) — японская писательница-фантаст. В подростковом возрасте написала фанфик Кирк/Спок. Закончила Сейсинский университет. Её карьера как писателя началась в 1980 году.

В 1991 её произведение «Haiburiddo Chairudo» («Гибридное дитя») выиграл премию Сэйун. В 1995 она получила Гран-при японской научной фантастики за её произведение Senso-wo Enjita Kamigamitachi (Боги, которые обсуждали войну). С 1997 по 1999 была членом жюри Taisho awards. В настоящее время она является рецензентом научной фантастики в газете Асахи Симбун и членом Японской Ассоциации писателей.

Фанфик
Фа́нфик — жаргонизм, обозначающий любительское сочинение по мотивам популярных оригинальных литературных произведений, произведений киноискусства (кинофильмов, телесериалов, аниме и т. п.), комиксов (в том числе — манги), а также компьютерных игр и т. д. Авторами подобных сочинений — фикра́йтерами (англ. Fic-writer [fɪk’raɪtər]) — как правило, становятся поклонники оригинальных произведений. Обычно фанфики создаются на некоммерческой основе (для чтения другими поклонниками).

Понятие произошло от англ. fan fiction [ˈfænˈfɪkʃ(ə)n] — фан-литература, фан-проза. Встречаются также жаргонизмы «фэн фи́кш(э)н», «фэн-фи́кш(э)н», «фанфикшн», «фэнфик», «ФФ» или просто «фик».
Армстронг, Луи
Луис (Луи) Дэниел Армстронг (англ. Louis Daniel Armstrong; 4 августа 1901, Новый Орлеан, штат Луизиана, США — 6 июля 1971, Нью-Йорк, США) — американский джазовый музыкант, трубач и вокалист. Введён в Зал славы премии «Грэмми». Оказал одно из наибольших влияний на развитие джаза и внёс значительный вклад в его популяризацию во всём мире.

Армстронг получил многочисленные награды, в том числе премию «Грэмми» (1965), а также посмертную победу на премии «Grammy Lifetime Achievement Award» в 1972, и введение в Национальный зал славы ритм-энд-блюза в 2017 году.

Исполнитель многих джаз-бестселлеров, как «What a Wonderful World» (которая, в 1999 году, в исполнении Армстронга была введена в Зал славы «Грэмми», как лучшая песня XX века), «Let My People Go» и другие.

Grammy Lifetime Achievement Award
The Grammy Lifetime Achievement Award (с англ. — «Премия Грэмми за музыкальные достижения всей жизни») — награда, присуждаемая накануне основной церемонии вручения Грэмми за особый вклад в музыку «исполнителям, внесшим большой вклад в индустрию звукозаписи».
Нагрев
Нагрев — искусственный либо естественный процесс повышения температуры материала/тела, либо за счёт внутренней энергии, либо за счёт подведения к нему энергии извне. Для подведения энергии извне используется специальное устройство — нагреватель (нагревательный элемент), того или иного вида и конструкции.

Материал
Материа́л (от лат. materialis — «вещество») — вещество или смесь веществ, из которых изготавливается продукция. Также, вещества или смеси, участвующие в процессе производства, например, придающие изготовленной продукции определённые свойства. Материалы могут отличаться по чистоте, быть органическими или неорганическими, их классифицируют как по происхождению, так и по свойствам. Изучению материалов, их правильному выбору и применению посвящена такая отрасль знания, как материаловедение.

Материалы в большинстве случаев изготавливаются из сырья (сталь выплавляют из руды, битум получают из нефти, листовые металлы получают раскатыванием отливок, и т. д.). В промышленности материалы могут служить не только получению продукции, но и других материалов.
Гурманчема
Гурманчема (Goulmacema, Goulmancema, Gourma, Gourmanchéma, Gourmantche, Gulimancema, Gulmancema, Gurma, Migulimancema) — один из языков народа гурма, на котором говорят в провинциях Гурма, Комонджари, Компьенга, Няня, Тапоа, Яга на востоке Буркина-Фасо, в коммунах Баникуара, Каримама департамента Алибори; в коммунах Керу, Кобли, Матери, Тангиета департамента Атакора на западе Бенина, на юго-западе Нигера, недалеко от границы с Буркина-Фасо, в Области Саванн, в префектуре Кпенджаль на востоке префектуры Тоне, подпрефектуре Мандури, в основном в Корбонгу и Мандури, на северо-восточной границе в Того.

У гурманчема есть центральный, северный и южный диалекты. Между центральным и восточным диалектами существует взаимопонятность, только северный диалект понимаем с трудом.

Область Саванн
О́бласть Сава́нн (фр. Région des Savanes) — область в Того. Площадь области Саванн равна 8 602 км². Численность населения составляет 828 224 человека (на 2010 год). Плотность населения — 96,28 чел./км². Административный центр области — город Дапаон.
Орси, Яманду
Яманду́ Рамо́н Антонио Орси Мартинес (исп. Yamandú Ramón Antonio Orsi Martínez; род. 13 июня 1967 года, Канелонес) — уругвайский политический и государственный деятель. С 1 марта 2025 года занимает пост президента Уругвая после победы на всеобщих выборах в 2024 году.

Широкий фронт
Широкий фронт (исп. Frente Amplio или FA) — левая политическая коалиция в Уругвае, объединяющая широкий спектр политических партий, по большей части социал-демократической направленности, от коммунистов, бывших бойцов «Тупамарос» («Движение народного участия») и небольших троцкистских организаций до христианских демократов. Возглавляет «Широкий фронт» Хорхе Броветто. Коалиция имеет тесные связи с профсоюзным движением страны, в частности, с профсоюзом PIT-CNT.
Республика Россоно
Республика Россоно — якобы существовавшее в 1942—1943 годах независимое антисоветское государственное образование на оккупированной Третьим Рейхом территории Российской СФСР, в Идрицком районе Калининской области, в заболоченных и лесистых местах к востоку от Идрицы; согласно источникам, планировалось также занять и Россонский район Белорусской ССР. В скудных источниках утверждается, что идеологически образование было ориентировано на социализм, а врагами в нём объявлялись обе стороны в Великой Отечественной войне.

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.
Храм Воскресения Христова (Подольск)
Храм Воскресения Христова — православный храм в городе Подольске Московской области, относится к Подольской епархии Московской митрополии Русской Православной Церкви. Настоятель — иерей Серафим (Покатилов).

В Воскресенском храме находится копия чудотворной Иерусалимской иконы Богородицы.

Иерей
Иере́й (греч. ἱερεύς) в Православной церкви ― рукоположённый священник, пресвитер, вторая степень православного священства.

Термин перешёл из греческого перевода Ветхого завета (Септуагинты), где первоначально обозначал кохена (священника). Устаревшее просторечное название «поп» (через нем. pfaffo, от греч. πάπας).

Порядок совершения хиротонии во иерея находится в Чиновнике архиерейского священнослужения.
Уэхотитан
Уэхотита́н (исп. Huejotitán) — посёлок в Мексике, штат Чиуауа, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 243 человека.

Чиуауа
Чиуа́уа (исп. Chihuahua; испанское произношение: [tʃiˈwawa]), полное официальное название: Свободный и Суверенный Штат Чиуауа (исп. Estado Libre y Soberano de Chihuahua) — штат на севере Мексики, граничащий с американскими штатами Нью-Мексико и Техас. Первый по площади (247 087 км²) штат Мексики. Население — 3 406 465 чел. (по данным на 2010). Административный центр штата — город Чиуауа. В административном отношении подразделяется на 67 муниципалитетов.
Квадарелла, Симона
Симо́на Квадаре́лла (итал. Simona Quadarella; род. 18 декабря 1998, Рим) — итальянская пловчиха, специализирующиеся в плавании вольным стилем на средние и длинные дистанции, призёр Олимпийских игр 2020 года, трёхкратная чемпионка мира, многократная чемпионка Европы и Италии. Кавалер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (2021).

Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой»
Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой» (итал. Ordine al merito della Repubblica Italiana, сокращённое наименование OMRI) — высший орден Италии.

Главой ордена является Президент Италии, он возглавляет Совет ордена, в который, помимо Президента, входят Канцлер ордена и 16 членов. Канцелярия ордена находится в Риме.
Лаурсен, Якоб
Якоб Таусен-Лаурсен (дат. Jacob Thaysen-Laursen; род. 6 октября 1971, Вайле) — датский футболист, выступавший на позиции защитника. Известен по выступлениям за «Силькеборг», «Дерби Каунти» и сборную Дании. Участник чемпионата мира 1998, чемпионата Европы 1996 года, а также Олимпийских игр в Барселоне.

Копенгаген (футбольный клуб)
«Копенга́ген» (дат. Football Club København, сокращенно FCK) — датский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1992 году в результате объединения клубов «Копенгаген» и «Б 1903». Выступает на стадионе «Паркен». 15-кратный чемпион Дании, 10-кратный обладатель Кубка Дании, 3-кратный обладатель Суперкубка Дании и 2-кратный победитель Королевской лиги.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1956
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1956 (англ. 1956 Macdonald Brier) проводился в городе Монктон (провинция Нью-Брансуик) c 5 по 9 марта 1956 года. Турнир проводился в 27-й раз. В провинции Нью-Брансуик чемпионат проводился во 2-й раз, в городе Монктон — впервые.

В турнире приняло участие 11 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (впервые в истории чемпионатов) команда, представлявшая провинцию Манитоба (для команды, которую возглавлял скип Billy Walsh, это была 2-я победа, предыдущая была в 1952). Серебряные медали завоевала команда, представлявшая провинцию Онтарио (скип Alf Phillips Sr.), бронзовые медали — команда, представлявшая провинцию Саскачеван (скип James Hill).

Монктон
Мо́нктон (англ. и фр. Moncton) — город в графстве Уэстморленд на юго-востоке провинции Нью-Брансуик, Канада.

Расположен на реке Петикодьяк в том месте, где она образует меандр Куд. Это первый по величине город провинции.
Парламентские выборы в Гане (1969)
Парламентские выборы 1969 года в Гане проходили 29 августа и проводились впервые после государственного переворота 1966 года, в результате которого Совет национального освобождения сверг правительство Кваме Нкрума. Они стали первыми относительно свободными выборами в Гане.

На выборах избирались 140 депутатов парламента страны. Прогрессивная партия получила 105 мест парламента, а её лидер Кофи Абрефа Бусиа стал премьер-министром Ганы. Президент страны Эдвард Акуфо-Аддо, игравший в то время лишь представительскую роль, не избирался в ходе всеобщих выборов, а был избран коллегией выборщиков.

Нкрума, Кваме
Фрэнсис Нвиа Кофи Ква́ме Нкру́ма, (англ. Francis Nwia Kofie Kwame Nkrumah; 21 сентября 1909, деревня Нкрофул, юго-запад Золотого Берега, ныне Гана — 27 апреля 1972, Бухарест, Румыния) — ганский философ, социолог и политолог; первый премьер-министр (1957—1960) и первый президент (1960—1966) независимой Ганы. Фельдмаршал (1965).
Виновность
Не путать с: Вина

Вино́вность — субъективная либо общественная характеристика, определяющая наличие ответственности за совершенные деяния. Наличие виновности может зависеть от моральных установок определённых социальных групп или индивидов при прочих равных условиях. В определённых условиях в двух социальных группах с одинаковым негативным отношением к определённому событию, виновность может присутствовать в одной, и отсутствовать в другой в зависимости от отношения этой общности к причастности лица к наступлению этого негативного события.

Социальная группа
Социа́льная гру́ппа — это совокупность людей, занимающих определенную статусную социальную позицию в обществе, объединенных общими интересами, целями, ценностями, нормами поведения и взаимодействующих друг с другом. Эти люди осознают свою принадлежность к данной группе и ведут себя в соответствии с ее правилами.
Руис дель Рио, Эмилио
Эмилио Руис дель Рио (исп. Emilio Ruiz del Río; 11 апреля 1923, Мадрид — 14 сентября 2007, Мадрид) — испанский художник-декоратор и мастер визуальных и спецэффектов для киноиндустрии. Карьера Руиса дель Рио длилась более 60 лет.

Забавная история, случившаяся по дороге на форум
«Забавная история, случившаяся по дороге на форум» (англ. A Funny Thing Happened on the Way to the Forum) — американский кинофильм режиссёра Ричарда Лестера, вышедший на экраны в 1966 году. Лента основана на одноимённом мюзикле Стивена Сондхайма и книге Бёрта Шивлава и Ларри Гелбарта, а также вдохновлена комедиями древнеримского драматурга Плавта.

Картина получила премию «Оскар» за лучшую запись музыки, а также номинировалась на премию «Золотой глобус» за лучшую комедию или мюзикл.
Юсим, Цви
Цви Юсим (порт. Henrique Iusim — Энри́ке Ю́сим, ивр. צבי יתום‎, идиш הערש יתום‎ — Герш Ю́сим; 15 марта 1916, Секуряны, Хотинский уезд, Бессарабская губерния — 1986, киббуц Мефальсим, Израиль) — бразильский еврейский литератор, педагог, лексикограф, переводчик.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Усадебно-парковый комплекс рода Завишей (Кухтичи)
Усадебно-парковый комплекс Завишей является памятником усадебно-парковой архитектуры классицизма . Он сформировался в первой половине 19 века. в деревне Кухчицы (современный поселок Первомайск, Узденский район ). В комплекс входили дворец, хозяйственные постройки и парк с часовней — усыпальницей графов Завишей .

В сохранившихся хозяйственных постройках усадьбы разместилось профтехучилище механизации сельского хозяйства.

Шатёр (архитектура)
Шатёр — архитектурная форма в виде многогранной (чаще всего восьмигранной) пирамиды, служащая для завершения архитектурного сооружения. Шатрами завершали храмы, колокольни, башни и крыльца. Шатры бывают деревянные и каменные (кирпичные).
Смирнов, Дмитрий Валентинович
Дми́трий Валенти́нович Смирно́в (род. 7 декабря 1952, Санкт-Петербург) — русский композитор, хоровой дирижёр, музыкальный педагог.

Своё музыкальное образование начал в Хоровом училище им. М. И. Глинки при Ленинградской государственной академической капелле. Окончил Ленинградскую консерваторию в 1972 году по специальности хоровое дирижирование у И. И. Полтавцева, по оперно-симфоническому дирижированию у Э. П. Грикурова, по фортепиано у А. Г. Новиковой. Руководил в течение 10-ти лет хором Ленинградского музыкального училища.

Обладает собственным характерным индивидуальным стилем: это живописность и утонченный психологизм; традиции хорового письма переосмыслены в современной технике; используется техника гокет, сонористические эффекты. Сочинения пользуются спросом в профессиональных хорах:

«Это Музыкант», — говорят о нём хоровики; такое «звание», самое лестное и желанное для профессионала, превышающее громкие государственные титулы, принадлежит Дмитрию Смирнову давно и прочно.

Государственная академическая капелла Санкт-Петербурга
Госуда́рственная академи́ческая капе́лла Санкт-Петербу́рга — российская концертная организация города Санкт-Петербурга, включающая в себя старейший в России профессиональный хоровой коллектив (учреждён в Москве в 1476 году указом царя Ивана III как Хор государевых певчих дьяков), симфонический оркестр и собственный концертный зал. До 1955 года в состав Капеллы также входило хоровое училище.
Темпера
Те́мпера (итал. tempera, от лат. temperare — смешивать, умерять, смягчать) — водяные краски, приготавливаемые на основе сухих порошковых пигментов. Связующим веществом темперных красок служат эмульсии — натуральные (разбавленный водой желток куриного яйца или цельное яйцо) или искусственные (высыхающие масла в водном растворе клея, дисперсии полимеров). После испарения воды и полимеризации связующего краска становится нерастворимой в воде. Темперные краски являются одними из древнейших красок, используемых в живописи.

Клей
Клей — вещество, многокомпонентные композиции на основе органических или неорганических составляющих, способные соединять (склеивать) различные материалы. Склеивание обусловлено образованием прочной адгезионной связи между прослойкой клея и материалами соединяемых поверхностей или появлением новых межмолекулярных связей. На прочность клеевого шва влияют также когезия или прочность самого клея, аутогезия — соединение при контакте однородных материалов.
Кьюз, Карлтон
Карлтон Кьюз (англ. Carlton Cuse, род. 22 марта 1959, Мехико, Мексика) — американский сценарист и продюсер, наиболее известен как соавтор и исполнительный продюсер популярного американского телесериала «Остаться в живых».

Приключения Бриско Каунти — младшего
«Приключения Бри́ско Ка́унти — младшего» (англ. The Adventures of Brisco County Jr.) — телесериал в жанре комедийного вестерна с элементами мистики. Транслировался на канале ТВ-6 в 1998 году с 3 августа по 18 сентября под названием «Бриско Каунти. Приключения на Диком Западе».
По (река)
По (итал. Po, фр. Pô, вен. Po, эмил.-ром. Po, пьем. Pò, ломб. Pò, лат. Padus), Пада — река на севере Италии, крупнейшая в стране по площади водосборного бассейна (более 70 000 км²) и протяжённости (652 км).

Река протекает в восточном направлении, большей частью по Паданской низменности через области Пьемонт, Ломбардия и Венеция. Впадает в Адриатическое море, образуя заболоченную дельту. Используется для орошения, на некоторых левых притоках построены каскады ГЭС. Река судоходна от устья до городов Пьяченца и Павия.

Венетский язык (современный)
Вене́тский язы́к (также венетский диалект, венетская группа диалектов; итал. lingua veneta; самоназвание — łéngua vèneta) — один из романских языков. Распространён на северо-востоке Италии, прежде всего, в области Венеция. Традиционно относится к «итальянским диалектам».
Нарушения кровообращения
Наруше́ния кровообраще́ния (гемодисциркулято́рные проце́ссы) — типовые патологические процессы, обусловленные изменением объёма крови в сосудистом русле, её реологических свойств или выходом крови за пределы сосудов.

Опухоль
О́пухоль (др.-греч. -ομα, лат. tumor), также новообразование, неоплазия, неоплазма — патологический процесс, представленный новообразованной тканью, в которой изменения генетического аппарата клеток приводят к нарушению регуляции их роста и дифференцировки.

Подразделяются в зависимости от потенциалов к прогрессии и клинико-морфологических особенностей на две основные группы: доброкачественные и злокачественные (происходящие из эпителиальной ткани — карциномы, железистого эпителия — аденокарциномы, соединительной ткани — саркомы, мышечной ткани — миосаркомы, а общее название для карцином и аденокарцином — рак).

Имеются пять классических особенностей опухолевой ткани: атипизм (тканевый и клеточный), органоидность строения, прогрессия, относительная автономность и неограниченный рост.

Для доброкачественных новообразований тканевый и клеточный атипизм выражены меньше.