hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пасодобль
Пасодо́бль (исп. Paso doble — «двойной шаг», «два шага») — испанский танец, имитирующий корриду.

Первое название танца — «испанский уанстеп» («Spanish one-step»), поскольку шаги делаются на каждый счёт. Пасодобль был одним из многих испанских народных танцев, связанных с различными аспектами испанской жизни. Частично пасодобль основан на бое быков. Партнёр изображает тореро, а партнёрша — его мулету или капоте (кусок ярко-красной ткани в руках матадора), иногда — второго тореро, и совсем редко — быка, как правило, поверженного финальным ударом. Характер музыки соответствует процессии перед корридой (el paseíllo), которая обычно проходит под аккомпанемент пасодобля.

В спортивных бальных танцах пасодобль начинают танцевать с возраста Юниоры-1 (12-13 лет).

Народный танец
Народный танец — фольклорный бытовой танец, который исполняется в своей естественной среде и имеет определённые традиционные для данной местности движения, ритмы, костюмы и тому подобное. Фольклорный танец — стихийное проявление чувств, настроения, эмоций, выполняется в первую очередь для себя, а потом — для зрителя (общества, группы).
Проволока смерти
«Проволока смерти» (нидерл. De Draad) — электрический проволочный барьер, установленный германскими оккупантами, во время Первой мировой войны, на территории Бельгии, вдоль границы между почти полностью оккупированной ими Бельгией и нейтральными Нидерландами.

В германских официальных документах это заграждение носило наименование Grenzhochspannungshindernis (пограничное заграждение высокого напряжения).

Проволочное заграждение находилось под смертельным для человека напряжением и предназначалось в первую очередь для предотвращения бегства из Бельгии не желавших оставаться под германской оккупацией. Кроме того, проволочное заграждение должно было препятствовать отправке шпионских донесений из оккупированных бельгийских территорий в центры союзнической разведки в Нидерландах и движению контрабанды. По оценкам, «проволока смерти» стала причиной гибели сотен людей, однако пересечь её тем или иным образом сумели тысячи. После окончания войны она была довольно быстро демонтирована.

Заграждение
Заграждение — природное или искусственно созданное препятствие для ограничения движения:

Заграждение, в военном деле — сооружение, устройство или совокупность мер по разрушению чего-либо направленных на препятствование или затруднение продвижению войск и сил противника.
Минное заграждение
Минно-взрывное заграждение
Противопехотное заграждение
Противотанковое заграждение
и иные.

Заграждение — сооружения для ловли рыбы в речных водоёмах, полностью перекрывающие поток воды.
Myrmecicultor chihuahuensis
Myrmecicultor chihuahuensis (лат.) — вид мирмекофильных пауков, выделяемый в первоначально монотипические род Myrmecicultor и семейство Myrmecicultoridae. Эндемичный для Северной Америки вид, встречающийся в Мексике и США (Техас).

Пауки
Пауки́ (лат. Araneae, Aranei, др.-греч. ἀράχνη) — отряд членистоногих, первый по числу известных видов в классе паукообразных (ранее считался вторым после клещей, когда всех клещей объединяли в один отряд). Представители отряда распространены повсеместно. Пауки — облигатные хищники, питаются прежде всего насекомыми или другими мелкими животными. Известно лишь одно исключение — паук-скакун Bagheera kiplingi, питающийся зелёными частями акаций. Отряд включает около 50 тысяч современных и около 1 тысячи ископаемых видов. На территории бывшего СССР известно 2888 видов. Наука, изучающая пауков, называется арахнологией. Широко распространена боязнь пауков — арахнофобия.
Четверо детей заходят в банк
«Четверо детей заходят в банк» (англ. 4 Kids Walk Into a Bank) — будущая американская чёрная комедия, режиссёрский дебют Фрэнки Шоу. Шоу также стала соавтором сценария, изначально написанного Мэттом Робинсоном. В основе сюжета графический роман 2017 года Мэтью Розенберга и Тайлера Босса. Главные роли в фильме исполнили Лиам Нисон, Талия Райдер, Уитни Пик, Джек Дилан Грейзер, Спайк Ферн, Тереза Палмер и Джим Стёрджесс.

Фильм будет распространяться компанией Amazon MGM Studios.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Фурс, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Фу́рс (бел. Уладзімір Мікалаевич Фурс), 20 июня 1963, Новополоцк, БССР, СССР — 4 июня 2009, Колодищи, Минский район, Республика Беларусь) — советский и белорусский философ, доктор философских наук, доцент факультета философии и социальных наук Белорусского государственного университета, профессор, заведующий кафедрой философии, руководитель магистерской программы «Социальная теория и политическая философия», руководитель исследовательского департамента Европейского гуманитарного университета. Автор 4 монографий и более 100 научных статей на белорусском, русском, украинском, английском, литовском, французском языках.

Минский район
Ми́нский район (бел. Мінскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Площадь — 1891,69 км², численность населения — 279 989 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Минск (в состав района не входит).
Чинеевский сельсовет
Чинеевский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Юргамышского района Курганской области.

Административный центр — село Чинеево.

С 23 декабря 2021 года Законом Курганской области от 10.12.2021 № 143 муниципальный район был преобразован в муниципальный округ, сельсовет упразднён.

Юргамышский район
Юргамы́шский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Юргамышский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Юргамыш.
Ильма (приток Устья)
Ильма, в верхнем течении Осница (выше притока Золотуха) — река на территории России, протекает по Борисоглебскому району Ярославской области. Устье реки находится в 100 км по правому берегу реки Устье от её устья. Длина реки составляет 32 км, площадь водосборного бассейна — 300 км².

Крупнейшие притоки: Золотуха (26 км от устья, слева), Яскинская и Жухлинская, Ворьсма (12 км, слева), Вогра (6,6 км, слева).

Сельские населённые пункты у реки: Исаево, Ново, Баскачи, Щурово, Трепарево, Коробцово, Александрово, Никиткино, Савинское и Прудищи, Тюфеево, Сосновка, Козино, Попово, Шаньково, Старково, Иевцево; устье находится напротив деревни Зманово.

Борисоглебский район (Ярославская область)
Борисогле́бский райо́н— административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Борисоглебский.
Воронов, Иван
Ива́н Во́ронов:

Воронов, Иван Дмитриевич (1915—2004) — советский и российский актёр.

Воронов, Иван Емельянович: Воронов, Иван Емельянович (1911—1969) — советский государственный деятель. Воронов, Иван Емельянович (1923—1973) — полный кавалер ордена Славы.

Воронов, Иван Михайлович (в монашестве Алипий; 1914—1975) — архимандрит РПЦ, иконописец.

Воронов, Иван Тимофеевич (1898 — ?) — советский архитектор.

Воронов, Иван Тимофеевич
Ива́н Тимофе́евич Во́ронов (1898, Костино-Отделец, Тамбовская губерния, Российская империя — ?) — советский архитектор, автор и соавтор ряда архитектурных проектов в Новосибирске. Был одним из ведущих новосибирских архитекторов.
Svanetia caucasica
Svanetia caucasica (лат.) — вид наземных стебельчатоглазых брюхоногих моллюсков семейства лимацид (Limacidae). Единственный представитель монотипического рода Svanetia. Небольшой слизень длиной до 40—45 мм. Окраска от тёмно-бурой или почти чёрной до голубовато-серой. Середина спины и мантии всегда темнее периферии и боков тела, которые могут быть белые. Вид обитает на субальпийских и альпийских лугах центральной части Большого Кавказа, поднимаясь до высоты 3000 м над уровнем моря. Живёт среди камней и в щелях скал.

Наземные моллюски
Наземные моллюски — экологическая группа животных, объединяющая всех моллюсков, обитающих на суше. Включает около 35 тысяч современных видов, все из которых принадлежат к классу брюхоногих. Выход на сушу произошёл несколько раз на протяжении эволюции брюхоногих, потому наземные моллюски есть среди разнообразных, часто не близкородственных, систематических групп. Наиболее многочисленная и разнообразная систематическая группа наземных моллюсков, особенно в умеренных широтах — это отряд стебельчатоглазых (Stylommatophora). Наземные моллюски распространены по всей планете, исключая Антарктиду и некоторые острова, населяя разнообразные биотопы от полупустынь до дождевых лесов.

Представлены двумя основными жизненными формами: улитка и слизень, которые также не соотносятся с родственностью этих групп, поскольку потеря раковины произошла много раз на протяжении эволюции брюхоногих моллюсков.
Барра
Барра:

Барра — самый южный из крупных островов архипелага Внешние Гебриды, Шотландия.

Барра — аэропорт с песчаными взлётно-посадочными полосами, расположен на острове Барра, Внешние Гебриды, Шотландия.

Барра — коммуна во Франции, департамент Альпы Верхнего Прованса.

Барра — микрорегион в Бразилии, штат Баия.

Барра — населённый пункт и муниципалитет в Бразилии, штат Баия.

Барра — населённый пункт в Гамбии.

Барра (ит.) — город в Италии, провинция Неаполь.

Барра, Жорди (род. 1978) — андоррский футболист, защитник.

Барра, Эдуардо де ла (1839—1900) — чилийский писатель, литературный критик, журналист, редактор, дипломат.

Барра (остров)
Ба́рра (англ. Barra; гэльск. Barraigh, Eilean Bharraigh) — самый южный из крупных островов архипелага Внешние Гебриды, расположенного вблизи западного побережья Шотландии. Площадь — 58,75 км² при длине острова около 16 км. Западное побережье представляет собой песчаные пляжи, восточный берег скалист. Почти повсеместно горист, высшая точка — гора Хевал (383 м).

По данным переписи 2001 года население Барра составляет 1078 человек. Основной населённый пункт — Каслбей, расположена на южном побережье. Преобладающим языком населения является гэльский.

На острове расположен аэропорт Барра с песчаной взлётно-посадочной полосой, возможной для использования только во время отлива. Соединён дамбой с островом Ватерсей. Дорожная сеть длиной около 22 км. Соединен паромами с островами Эрискей, Саут-Уист (порт Лохбойсдейл), Тайри и основной частью Шотландии (Обан).

Среди достопримечательностей можно выделить окруженный со всех сторон водой замок Кисимул, находящийся в гавани Каслбей.
Матцендорф-Хёллес
Матцендорф-Хёллес (нем. Matzendorf-Hölles) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Винер-Нойштадт. Население составляет 1802 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 14,1 км². Официальный код — 3 23 20.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
150-е годы до н. э.
150-е (сто пятидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 159 года до н. э. по 31 декабря 150 года до н. э., включающий с 159 по 151 годы 5-го десятилетия  и 150 год 6-го десятилетия II века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 160-е годы до н. э., за ними следовали 140-е годы до н. э. Они закончились 2175 лет назад.

II век до н. э.
II (второ́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 200 года до н. э. по 31 декабря 101 года до н. э. Это 9-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал III век до н. э., за ним следовал I век до н. э. Закончился 2125 лет назад.
Парламентские выборы в Израиле (2006)
Выборы семнадцатого состава Кнессета — выборы в парламент Израиля, состоявшиеся 28 марта 2006 года. На выборах победу одержала новообразованная партия «Кадима», вышедшая в 2005 году из состава партии «Ликуд». В итоге «Кадима» сформировала коалиционное правительство с партиями «Авода» «ШАС» и «Гиль», а Эхуд Ольмерт, до этого исполнявший обязанности премьер-министра, был утверждён в должности премьер-министра Израиля 14 апреля 2006 года.

Авода
«Авода́» (ивр. עבודה‎ «труд; работа»); полное наименование «Израильская партия труда» (ивр. מפלגת העבודה הישראלית‎, [мифлегет хаАвода хаИсраэлит]о файле) — левоцентристская израильская политическая партия. Основной идеологией партии считается левый сионизм, в плане экономического развития — приверженность принципам социал-демократии. Входит в состав Социнтерна (до 2018 года) и Прогрессивного альянса. В 2024 году партии «Авода» и «Мерец» договорились об объединении в совместную политическую платформу под названием «Ха-Демократим» без проведения формального слияния существующих партий, и с этого периода созданное политическое объединение позиционируется в качестве партии «Ха-Демократим» вместо использования прежних названий обеих партий.
Дину, Богдан
Богдан Мариус Дину (англ. Bogdan Marius Dinu; род. 15 августа 1986, Бузэу, Румыния) — румынский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Чемпион Румынии по боксу (2004), бронзовый призёр чемпионата мира среди юниоров (2004), серебряный призёр чемпионата Европы среди юниоров (2005), чемпион мира среди кадетов (2003), бронзовый призёр чемпионата мира среди кадетов (2002), бронзовый призёр чемпионата Европы среди кадетов (2003) в любителях.
Среди профессионалов претендент на титул временного чемпиона мира по версии WBA (2021) в тяжёлом весе.
Чемпион международного турнира Bigger’s Better (2013).

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 72-я (ноябрь 2021), и является 1-м среди румынских боксёров тяжёлой весовой категории, а среди основных международных боксёрских организаций на май 2021 года занимал: 2-ю позицию в рейтинге WBA, — входя в ТОП-75 лучших тяжёловесов всего мира.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Штурмшарфюрер
Штурмшарфюрер (нем. Sturmscharführer) — звание в войсках СС, которое существовало с 1934 по 1945. Соответствовало званию штабс-фельдфебель в вермахте и было высшим званием унтер-офицеров СС. Звание штурмшарфюрер существовало только в войсках СС, в Общих СС высшим званием в данной категории было гауптшарфюрер.

Звание штурмшарфюрер было учреждено в июне 1934 года, после Ночи длинных ножей. При реорганизации СС звание штурмшарфюрер было создано как высшее звание унтер-офицеров в «Войсках в распоряжении СС» вместо звания гаупттруппфюрер, применявшегося в СА.

Знаки различия штурмшарфюрер Ваффен-СС

Погон

Петлицы

Нарукавная нашивка на Маскировочный костюм (лето)

В 1941 году на основе «Войск в распоряжении СС» возникла организация войск СС, которая унаследовала звание штурмшарфюрер от своего предшественника.

Звание штурмшарфюрер не следует путать с наименованием должности штабсшарфюрер, которая соответствовала должности ротного старшины в советской армии.

Штурмовые отряды
Штурмовы́е отря́ды (нем. Sturmabteilung), сокращённо SA, штурмовики́; также «коричневоруба́шечники» (по аналогии с итальянскими «чернорубашечниками») — боевая организация Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП) в Германии.
Экология (журнал)
Экология — научный журнал, публикующий оригинальные научные статьи по проблемам теоретической и экспериментальной экологии. Является первым в СССР и ведущим в России журналом на экологическую тематику.

Основан в 1970 году. Выходит 6 раз в год. Главный редактор — член-корреспондент РАН В. Д. Богданов (директор Института экологии растений и животных УрО РАН).
Среди членов редколлегии: членкор РАН В. В. Богатов, профессор РАН Д. В. Веселкин, академик РАН В. В. Рожнов, членкор РАН Н. Г. Смирнов; почётный член редколлегии — академик РАН В. Н. Большаков.

Выпускается на русском и английском языках. Англоязычная версия называется Russian Journal of Ecology.

Включён в список научных журналов ВАК.

Институт экологии растений и животных УрО РАН
Институт экологии растений и животных Уральского отделения Российской академии наук (ИЭРиЖ УрО РАН) — крупнейший научно-исследовательский институт эколого-биологического профиля в Уральском регионе, один из лидеров фундаментальных исследований в области экологии и охраны окружающей среды в России.

В состав Института входят 17 лабораторий, музей, биофизическая станция (пос. Заречный Свердловской области), Арктический научно-исследовательский стационар (г. Лабытнанги).
Коллектив Института насчитывает около 290 сотрудников, из них 1 академик РАН, 2 члена-корреспондента РАН, 1 профессор РАН, 38 докторов и 98 кандидатов наук.
Турнир за звание чемпионки мира по шахматам 1937
Шестой турнир за звание чемпионки мира по шахматам проходил в июле—августе 1937 года в Стокгольме.

26 участниц из 15 стран — Австрии, Англии, Венгрии, Германии, Дании, Италии, Ирландии, Латвии, Нидерландов, Норвегии, Палестины, Польши, США, Чехословакии, Швеции, а также представительница Шотландии.

14 туров по швейцарской системе. 
Итоги:

1. В. Менчик — 14 очков;

2. К. Бенини — 10;

3—4. С. Граф, М. Лауберте — по 9;

5. М. Бейн — 8½;

6—7. М. Карф, Н. Фишерова — по 8;

8—9. И. Андерссон, М. Гилкрист — по 7½;

10—16. А. Андерссон, Р. Герлецкая, Р. Германова, К. Родзант, Э. Сент-Джон, К. Фараго, Э. Холлоуэй — по 7;

17—20. Г. Гарум, О. Менчик, С. Райшер, Б. Флеров-Булхак — по 6½;

21—22. И. Ларсен, Ф. Томсон — по 6;

23. К. Бесков — 5½;

24. А. Шэннон — 5;

25. Р. Наккеруд — 2;

26. Э. Мельби — 1.

Бейн, Мэри
Мэри Бейн (урождённая Вейзер; англ. Mary Bain; 8 июня 1904, Унгвар, Венгрия, ныне Ужгород, Закарпатская область — 26 октября 1972, Нью-Йорк) — американская шахматистка; международный мастер (1952). Неоднократная чемпионка США. Участница чемпионата мира (1937; 5-е место, победа Веры Менчик) и турнира претенденток 1952 (14-е место, победа Елизаветы Быковой). В составе команды США участница Олимпиады 1963 в Сплите.

Родилась в ассимилированной еврейской семье, проживавшей в Подкарпатской Руси. В иммиграционном манифесте Нью-Йорка за 1921 год под именем Мари Вейсерова её предыдущий адрес указан как «Ужгород, Чехословакия». В 1926 году она вышла замуж за писателя, военного корреспондента и кинорежиссера Лесли Балога Бейна, с которым у них было двое детей. Пара развелась в 1948 году.

Она была первой женщиной, представлявшей США на организованных соревнованиях по шахматам.
Шорйыв
Шорйыв — название нескольких населённых пунктов:

Шорйыв — деревня в Кудымкарском районе Пермского края.

Шорйыв — деревня в сельском поселении Куниб Сысольского района Республики Коми.

Шорйыв — деревня в сельском поселении Куратово Сысольского района Республики Коми.

Кудымкарский район
Куды́мкарский район (коми-перм. Кудымкар район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. Территория района входит в состав Кудымкарского муниципального округа.

Административный центр района и округа — город Кудымкар.
Горадизская операция
Горадизская операция (азерб. Horadiz əməliyyatı) — бои, произошедшие в конце декабря 1993 — начале января 1994 года между вооружёнными силами Азербайджана и армянскими вооружёнными формированиями в Физулинском районе Азербайджана в направлении посёлка Горадиз и его окрестностей. Одно из сражений Первой карабахской войны.

В результате операции Горадиз, являющийся важным перекрёстком дорог, ведущих на север, в город Физули, и на запад, в районы Джебраила, Губадлы и Зангелана, а также прилегающие территории и ряд близлежащих сёл вернулись под контроль Азербайджана.

Армия обороны Нагорно-Карабахской Республики
А́рмия оборо́ны Нагорно-Карабахской Республики (арм. Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության պաշտպանության բանակ), или А́рмия оборо́ны Республики Арцах (Արցախի Հանրապետության պաշտպանության բանակ) — государственная военная структура в непризнанной Нагорно-Карабахской Республике (Республике Арцах), заявленными целями которой являлись "защита, безопасность, территориальная целостность и неприкосновенность границ республики".

Армия обороны НКР официально создана 9 мая 1992 года в качестве вооружённых сил республики, объединивших отряды самообороны, создававшиеся в начале 1990-х годов.

В результате боевых действий в сентябре 2023 года, власти НКР согласились на расформирование и полное разоружение формирований своей армии и вывод тяжёлой техники и вооружений с территории Нагорного Карабаха. Процесс разоружения при поддержке российских миротворцев прошёл без серьёзных инцидентов и перестрелок.
Дворяниново
Дворяниново — название населённых пунктов в России:

Дворяниново — деревня в Солигаличском районе Костромской области.

Дворяниново — деревня в Ступинском районе Московской области.

Дворяниново — деревня в Новосокольническом районе Псковской области.

Дворяниново — деревня в Духовщинском районе Смоленской области.

Дворяниново — деревня в Заокском районе Тульской области.

Дворяниново — музей-заповедник в Заокском районе Тульской области.

Дворяниново — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Дворяниново (усадьба)
Дворяниново — родовая усадьба учёного, агронома, энциклопедиста и просветителя Андрея Болотова, расположенное в одноимённом селе в Заокском районе Тульской области. В 1986 году на её базе создан музей-усадьба А.Т. Болотова «Дворяниново», открытый для посещения с декабря 1993 года
Карповичи (Наровлянский район)
Карповичи (бел. Карпавічы) — упразднённая деревня в Вербовичском сельсовете Наровлянского района Гомельской области Беларуси.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (62 семьи) переселены в 1986 году в чистые места, преимущественно в деревни Ботвиново и Меркуловичи Чечерского района. С 2005 года исключена из данных по учёту и регистрации административно-территориальных и территориальных единиц как фактически несуществующая.

Наровлянский район
Наровля́нский райо́н (бел. Нараўлянскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1591,38 км², численность населения составляет 10 355 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Наровля.
Фонтана, Феличе
Феличе Фонтана (итал. Felice Fontana; 15 апреля 1730, Помароло — 10 марта 1805, Флоренция) — итальянский учёный-физик, натуралист и анатом, ботаник, химик. Известен открытием действия водяного пара на раскаленный уголь, которое он совершил в 1780 году.

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.