hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Орденская монета
Орденская монета

монета рыцарского ордена (например, монеты Тевтонского рыцарского ордена конца с конца 13 в. и до 1525 года);

монета, которая отчеканена по случаю основания какого-либо ордена или торжества, связанного с его основанием; иногда торжества связаны с награждением орденом какого-либо правителя (например, прусская орденская монета Фридриха I (1701-1713) с цепью ордена Чёрного орла);

известны также Байхтлингский орденский талер, талер ордена Подвязки и монеты с изображением ордена Золотого руна;

в настоящее время многими монетными дворами мира чеканятся серии памятных монет с изображением государственных наград предназначенные для коллекционеров-нумизматов.

Орден Золотого руна
Орден Золотого руна (фр. Ordre de la Toison d’or, исп. Orden del Toisón de Oro, нем. Orden vom Goldenen Vlies, нид. Orde van het Gulden Vlies, лат. Aureum Vellus; Vellus yasonis), второе название — «Знак Гедеона» (лат. Gedeonis signa) — рыцарский орден, учреждённый Филиппом III Добрым, герцогом Бургундским, в 1430 году, в день своей свадьбы с принцессой Изабеллой Португальской. Династический орден, одна из самых древних и почётных наград Европы. Статут ордена существует по сей день в двух ветвях (испанской и австрийской), и награждать испанской ветвью имеет право король Испании Филипп VI, а австрийской — Карл Габсбург-Лотарингский.
Электропульт-Грозный
Электропульт-Грозный — предприятие по разработке и производству низко- и средневольтного электрооборудования, автоматизированных систем управления, преобразовательной техники для предприятий энергетики, нефтегазовой промышленности, металлургии и транспорта. Создано в 2005 году. Располагается в уцелевших корпусах разрушенного в годы первой чеченской войны завода «Электроприбор». Является совместным предприятием Санкт-Петербургского электропромышленного холдинга ЗАО «Росэлектропром Холдинг» и Министерства промышленности Чечни.

Совместное предприятие
Совместное предприятие (СП) — форма участия страны в международном разделении труда путём создания предприятия (юридического лица) на основе совместно внесённой собственности участниками из разных стран, совместного управления, совместного распределения прибыли и рисков. Является формой совместного предпринимательства в сфере международных экономических отношений
.
Нерпичья
Нерпичья (в верховьях — Кругозорная) — река на острове Сахалин. Длина реки — 34 км. Площадь водосборного бассейна — 301 км².

Начинается на северном склоне горы Лосиная, входящей в состав Центрального хребта. Течёт в общем восточном направлении по гористой местности через пихтово-берёзовый лес. Впадает в Охотское море. Протекает по территории Поронайского района Сахалинской области.

Ширина реки около устья — 50 метров, глубина — 1,5 метра, скорость течения воды составляет 1,3 м/с.

Основные притоки — Троповая (пр), Берёзовка (пр), Буй (лв), Ртищево (пр), Приторная (пр), Молодёжная (лв), Ртищево (пр), Клязьма (лв)

Поронайский район
Порона́йский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Поронайский городской округ в Сахалинской области России.

Административный центр — город Поронайск.
Баширов, Лёма Ахмадович
Лёма Ахмадович Баширов (16 мая 1936 года, село Предгорное, Грозненский район Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР — 22 июля 2011 года, Москва, Россия) — российский религиовед и исламовед, специалист по проблемам методологии религиоведения, современного состояния государственно-конфессиональных отношений, по проблемам ислама в контексте этнополитических процессов в современной России, доктор философских наук, профессор.

Исламоведение
Исламове́дение — религиоведческая дисциплина, изучающая ислам: его догматику, историю, культуру, право, экономику мусульманских народов и пр. Исламоведение не занимается апологетикой, а служит источником непредвзятой информации об исламе, духовных ценностях и ориентирах его последователей.

На отделениях исламоведения в университетах наряду с исламоведческими дисциплинами глубоко изучают арабскую письменность и язык, а также персидский, турецкий и другие языки народов, по преимуществу исповедующих ислам.
Квенштедт, Иоганн Андреас
Иоганн Андреас Квенштедт (нем. Johannes Andreas Quenstedt; 1617—1688) — лютеранский схоластик, профессор богословия в Виттенберге, оплот виттенбергской ортодоксии.

Главный труд Квенштедта: «Theologia didactico-polemica, sive Systema theologiae» (Виттенберг 1685). Ср. Tholuck, «Der Geist der lutherischen Theologen Wittenbergs» (Гамбург, 1852).

Виттенберг
Лю́терштадт-Ви́ттенберг (нем. Lutherstadt Wittenberg, н.-нем. Lutherstadt Wittenberg) — окружной город в Германии, в федеральной земле Саксония-Анхальт, на реке Эльба. Расположен в 100 км от Берлина и в 70 км от Лейпцига. В XVI веке являлся крупным центром культурной, научной и политической жизни Германии, ареной начала Реформации и местом деятельности Мартина Лютера, Филиппа Меланхтона и Лукаса Кранаха, а также семьи известных средневековых юристов Карпцовов. Местные достопримечательности: дом Лютера, дом Меланхтона и замковая церковь (Шлосскирхе, нем. Schlosskirche) внесены в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Являлся центром княжества Саксен-Виттенбергского, в XVI веке в Виттенберге находилась резиденция курфюрста Саксонского.

В городе развита химическая, резиновая, электротехническая промышленность. Имеется Галле-Виттенбергский университет. Виттенберг впервые упоминается в 1180 году.
Атбашинская котловина
Атбаши́нская котлови́на (кирг. Ат-Башы өрөөнү) — межгорная котловина в южной части Внутреннего Тянь-Шаня в Кыргызстане, расположенная к югу от реки Нарын. С юго-востока ограничена хребтом Атбаши, с севера и северо-запада — хребтами Байбичетау и Нарынтау.

Протяжённость котловины составляет 120 км, ширина — 20 км, высота — от 2000 до 2400 м. Орошается водами реки Ат-Баши и её левого притока Каракоюн. Сложена неогеновыми и антропогеновыми отложениями. Преобладают полупустынные и степные ландшафты. Район орошаемого и богарного земледелия.

Нарынтау
Нарынта́у, Нарын-Тоо (кирг. Нарын-Тоо) — горный хребет во Внутреннем Тянь-Шане в Кыргызстане. Протягивается почти широтно по левобережью реки Нарын. Этимология слова возможно связана с монгольским обозначением солнца (монг. Нар)

Протяжённость хребта составляет около 130 км. Максимальная высота — 4530 м. Хребет сложен известняками, гранитами, метаморфическими сланцами. Северный склон крутой со скалистыми ущельями, южный — более пологий, с глинисто-песчаными холмами у подножия. Господствуют горно-луговые и лугово-степные ландшафты, каменистое высокогорье со скалами и осыпями на крутых склонах. В ущельях сохранились участки еловых лесов.
Племе (ассоциированная коммуна)
Племе́ (фр. Plémet, брет. Plezeved, галло Plémaèu) — ассоциированная коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Лудеак. Округ коммуны — Сен-Бриё.

1 января 2016 года путем слияния коммун Ла-Ферьер и Племе образована новая коммуна Ле-Мулен, центром которой стал Племе. С 1 января 2018 коммуна стала назваться Племе.

Код INSEE коммуны — 22183.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Дирикс
Дирикс — фамилия. Известные носители:

Дирикс, Карл: Дирикс, Карл Фредерик (1814—1895) — норвежский офицер, иллюстратор. Дирикс, Карл Эдвард (1855—1930) — норвежский художник.

Дирикс, Кристиан: Дирикс, Кристиан Людвиг(1802—1873) — норвежский государственный деятель. Дирикс, Кристиан Адольф (1775—1837) — норвежский политик и государственный деятель.

Дирикс, Хенри (1927—2018) — бельгийский футболист, участник чемпионата мира 1954 года.

Дирикс, Хенри
Хе́нри Ди́рикс (нид. Henri Diricx; 7 июля 1927, Дюффел, Антверпен — 26 июня 2018, Жет или Дюффел, Фламандский регион) — бельгийский футболист, играл на позиции защитника; участник чемпионата мира 1954 года.
Гиппарин
Гиппарин — имя нескольких политических деятелей Древней Греции:

Гиппарин — стратег Сиракуз, соратник Дионисия Старшего;

Гиппарин — тиран Сиракуз, сын Дионисия Старшего;

Гиппарин — сын Диона Сиракузского.

Гиппарин (тиран)
Гиппарин — тиран Сиракуз приблизительно в 352—351 годах до н. э., сын Дионисия Старшего и Аристомахи. После смерти отца утвердился в Леонтинах. В ходе начавшейся борьбе за власть в Сиракузах смог ненадолго овладеть ими.
Ситно
Ситно — топоним:

озеро
Си́тно — озеро в Витебской области Беларуси;
Ситно — озеро в Новгородской области России;

населённый пункт
Беларусь
Ситно — деревня в Лиозненском районе Витебской области (Добромыслинский сельсовет);
Россия
Ситно — деревня в Новгородском районе Новгородской области (Савинское сельское поселение);
Ситно — посёлок в Новгородском районе Новгородской области (Савинское сельское поселение);
Ситно — посёлок в Пустошкинском районе Псковской области (Забельская волость);
Ситно — остров в Псковской области, в дельте реки Великая

административная единица
Ситно — сельская гмина в Польше.

Другое

Ситно (крепость) — крепость в Витебской области Беларуси, существовавшая в XVI веке на правом берегу реки Полоты

Ситно (озеро, Новгородская область)
Ситно — небольшое озеро в Валдайском районе Новгородской области. Расположено в центре Валдайской возвышенности в 1,5 км к северу от деревни Новая Ситенка Едровского сельского поселения, в 13 км к востоку от Валдая. Площадь озера составляет 1,1 км².Площадь водосборного бассейна — 80,4 км². Высота над уровнем моря — 186,6 м.

В озеро впадает река Лапуша, а вытекает река Ситная.
Бьянкони, Филипп
Филипп Бьянкони (фр. Philippe Bianconi; род. 27 марта 1960, Ницца) — французский пианист.

Учился в консерватории Ниццы у Симоны Дельбер-Феврье, затем в Париже у Габи Казадезюс и во Фрайбурге у Виталия Маргулиса. В 1977 г. выиграл международный юношеский конкурс пианистов в Белграде, в 1981 г. — Кливлендский международный конкурс пианистов, в 1985 г. был удостоен второй премии на Конкурсе пианистов имени Вана Клиберна.

Обладая особым вкусом к ансамблевой игре, Бьянкони выступал с Жаном Пьером Рампалем, Токийским квартетом, много аккомпанировал Герману Прею (в том числе записал с Преем три цикла песен Шуберта).

Шуберт, Франц
Франц Пе́тер Шу́берт (нем. Franz Peter Schubert; 31 января 1797 — 19 ноября 1828, Вена) — австрийский композитор, один из основоположников романтизма в музыке, автор 602 вокальных композиций (на слова Шиллера, Гёте, Гейне и других), девяти симфоний (восьмая, самая знаменитая, известна как «Неоконченная»), а также большого количества камерных и сольных фортепианных произведений.

Произведения Шуберта входят в число самых известных образцов музыки периода романтизма.
Матлин, Вильям Соломонович
Ви́льям Соломо́нович Ма́тлин (1891, Ветка, Гомельский уезд, Могилёвская губерния, Российская империя — 1 сентября 1938, расстрельный полигон «Коммунарка», Московская область, РСФСР, СССР) — деятель революционного движения в России; учёный-энергетик, управляющий Главэнерго и заместитель Народного комиссара тяжелой промышленности, член партии Бунд, затем ЦК ВКП(б).

Коммунарка (расстрельный полигон)
Спецобъе́кт «Коммуна́рка» — мемориальное кладбище на месте одноимённого расстрельного полигона, расположенное в Поселении Сосенское Новомосковского административного округа Москвы на двадцать четвёртом километре Калужского шоссе в километре к северо-западу от одноимённого посёлка.

В 1930—1940-х годах на этом месте функционировал расстрельный полигон, спецобъект НКВД СССР, в котором в ходе широкомасштабных сталинских репрессий в совершенно секретном порядке производились расстрелы и захоронения людей, «подписанных к репрессии по первой категории» (то есть тайно приговорённых к расстрелу).
Миродержец
Миродержец — правитель мира или вселенной.

Титул

Миродержец («вращатель колеса») — титул на санскрите.

Миродержец — титул армянского царя Смбата I.

Именование

Миродержец мира или вселенной — Бог.

Миродержец — именование Ананды, ученика Будды.

Миродержец севера — Кубера, бог в индуизме.

Миродержец юга — Яма, бог в индуизме.

Миродержец востока — Индра, бог в индуизме.

Миродержец запада — Варуна, бог в индуизме.

Лютый миродержец — Дьявол.

Литература

«Арташес Миродержец» (1869) — историческая трагедия армянского поэта Петроса Дуряна.

«Обличение диавола-миродержца» (ок. 1600) — сочинение монаха Иоанна Вишенского.

Кубера
Кубе́ра (санскр. कुबेर — возможно, «имеющий необычное тело») - один из  Локапа́л  — «охранитель мира») — Божество - Властитель и Охранитель Севера (в индуизме и тантрическом буддизме). (ср. Кубера-Сибирь-Север), или иначе Витте-Швара, — одноглазый Податель Благ и светлокожий Великий Владыка (Махараджа) Севера.           Повелитель якшей, киннаров, гухьяков, дхармапалов и ракшасов.
Богданович, Богдан (архитектор)
Бо́гдан Богда́нович (серб. Богдан Богдановић/Bogdan Bogdanović; 20 августа 1922, Белград — 18 июня 2010, Вена) — сербский и югославский архитектор и эссеист, а также политический деятель. Преподавал на Архитектурном факультете Белградского университета, был деканом факультета. С 1982 по 1986 годы был мэром Белграда. В качестве эссеиста написал множество работ по урбанизму, особенно по мистическим и символическим его аспектам. Некоторые его работы были опубликованы в ведущих изданиях El País, Svenska Dagbladet, Die Zeit. В период Второй мировой войны Богданович был партизаном. При Слободане Милошевиче стал диссидентом. Иностранный член РААСН (1994).

Урбанизм (градостроительство)
Урбани́зм (лат. urbanus — городской) — направление в градостроительстве, возникшее в начале XX века, представители которого утверждали идею главенствующей и безусловно позитивной роли городов в современной цивилизации и в связи с этим уделяли основное внимание проектной разработке максимально укрупнённых градостроительных структур, рассчитанных на значительную концентрацию населения. Нередко понятие «урбанизм» используется как синоним градостроительства в целом.

Основополагающее значение для становления теории урбанизма, особенно интенсивно развивавшейся после Второй мировой войны и в 1950-е гг., имела деятельность Ле Корбюзье.
Ле Бре, Жан
Габриэль Шарль Жан Ле Бре (фр. Gabriel Charles Jean Le Bret; 26 октября 1872, IX округ Парижа — 23 декабря 1947, XIV округ Парижа) — французский яхтсмен, серебряный и бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх участвовал в гонке яхт водоизмещением 0,5—1 тонны на яхте Crabe II и в открытом классе на Crocodile. В первой гонке он занял второе место, получив серебряную медаль. Во второй он занял третье место, получив бронзовую медаль.

IX округ Парижа
9-й округ Парижа (9e arrondissement de Paris или Arrondissement de l’Opéra) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь Оперного театра; в просторечии парижане называют округ le neuvième («девятый»).
Фалькенберг, Пауль
Пауль Фалькенберг (нем. Paul Falkenberg; 2 сентября 1848, Берлин — 1 ноября 1925, Росток) — немецкий ботаник; профессор ботаники в Ростокском университете и директор ботанического сада в Ростоке.

Известен, главным образом, своими трудами по анатомии и морфологии растений («Vergleichende Untersuchungen der Vegetationsorgane der Monocotyledonen», Штутгарт, 1876) и по водорослям. Фалькенберг положил много труда на изучение обширнейшей и труднейшей группы красных водорослей Rhodomelaceae («Rhodomelaceae» в книге Энглера и Прантля «Естественная система семейств растений» («Pflanzenfamilien»), Лпц., 1897).

Ростокский университет
Ро́стокский университет (нем. Universität Rostock) — старейший университет в районе Балтийского моря, в земле Мекленбург- Передняя Померания, третий в списке самых старинных университетов Германии. Основан 13 февраля 1419 года герцогами Иоганном IV Мекленбургским, Альбрехтом V Мекленбургским и городским советом Ростока. В 1976—1990 годах Ростокский университет носил имя первого президента ГДР Вильгельма Пика.

Это был 5-й университет, основанный в Священной Римской империи.

Среди выпускников университета пять лауреатов Нобелевской премии.
Перштерер, Алоис
Алоис Перштерер (нем. Alois Persterer, 29 сентября 1909, Зальфельден, Австро-Венгрия — 30 мая 1945, Зальцбург) — австрийский оберштурмбаннфюрер СС, командир зондеркоманды 10b в составе айнзацгруппы D, причастный к уничтожению евреев в Крыму, на Украине и Кавказе.

Зальфельден-ам-Штайнернен-Мер
Зальфельден-ам-Штайнернен-Мер (нем. Saalfelden am Steinernen Meer) — город в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Входит в состав округа Целль-ам-Зе.

Население составляет 15 661 человек (на 31 декабря 2005 года).

Официальный код — 50619.
Каптерево (Новгородская область)
Каптерево — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на правом берегу реки Льняная на Валдайской возвышенности, в 14 км к северу от Окуловки (31 км по автомобильной дороге), до административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка 9 км (11 км по автомобильной дороге).

Неподалёку, на противоположном берегу реки, находятся деревни: Дерняки и Коржава Дерняковская.

Боровёнковское сельское поселение
Боровёнковское сельское поселение — муниципальное образование в Окуловском муниципальном районе Новгородской области.

Крупнейший населённый пункт и административный центр — посёлок Боровёнка. Численность постоянного населения на 1 января 2011 года — 3046 человек (в 2006 году — 3113 чел.)
Академия персидского языка и литературы
Академия персидского языка и литературы Исламской Республики Иран (перс. فرهنگستان زبان و ادب فارسی جمهوری اسلامی ایران‎) — организация — регулятор персидского языка, основана 20 мая 1935 года по инициативе Реза-шаха в Тегеране. Академия выступает в качестве официального регулятора персидского языка, способствует лингвистическим исследованиям персидского и других иранских языков.

Иранские языки
Ира́нские языки́ — группа языков, восходящих к реконструируемому древнеиранскому языку и входящих в арийскую ветвь индоевропейской семьи. Иранские языки распространены на Ближнем Востоке, в Средней Азии, в Пакистане, в Северной Америке, странах Европы и на Кавказе среди иранских народов, численность представителей которых в настоящее время оценивается приблизительно в 200 миллионов человек. Справочник Ethnologue насчитывает в общей сложности 87 иранских языков. На самом деле точное их количество не может быть подсчитано ввиду нерешённости вопроса «язык/диалект» в случае многих иранских идиомов.

Наибольшим числом носителей обладают персидский язык (около 90 млн, включая таджикский и дари), пашто (около 60 млн), курдский язык (42,6 млн) и белуджский язык (10 млн). Большинство «малых» иранских языков насчитывают по нескольку тысяч носителей.
Неизвестный солдат (фильм)
Неизвестный солдат — ряд одноимённых фильмов.

Неизвестный солдат (фильм, 1955) — фильм по роману Вяйнё Линна.

Неизвестный солдат (фильм, 1984) — фильм по одноимённой повести и сценарию Анатолия Рыбакова.

Неизвестный солдат (фильм, 1985) — фильм по роману Вяйнё Линна.

Неизвестный солдат (фильм, 2017) — фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса по роману Вяйнё Линна.

См. также:

Нет неизвестных солдат — советский фильм 1965 года по документальной повести генерал-полковника А. И. Родимцева.

Неизвестный солдат (фильм, 1955)
«Неизвестный солдат» (фин. Tuntematon sotilas) — кинофильм режиссёра Эдвина Лайне, вышедший на экраны в 1955 году. Первая экранизация одноимённого романа Вяйнё Линна. До сих пор остаётся самым успешным финским фильмом: в кинотеатрах его посмотрело около 2,8 млн человек, что составило более половины населения Финляндии того времени. С 2000 года в каждый День независимости Финляндии государственная телерадиокомпания «Yle» показывает ленту на своих каналах.
Со Делгаду, Данила
Данила Со Делгаду (исп. Danila Patricia So Delgado Pinto; род. 19 января 2001, Лиссабон, Португалия) — испанская гандболистка, левый защитник клуба «Глория Бистрица» (с 2024 года) и сборной Испании. Обладатель Кубка ЕГФ 2024 года.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Aquatic Botany
Aquatic Botany («Международный научный журнал, посвященный прикладным и фундаментальным исследованиям подводных, плавающих и поверхностных растений в морских и пресноводных экосистемах») — рецензируемый научный журнал, посвященный исследованиям структуры, функций, динамики и классификации водных сообществ и экосистем, а также молекулярным, биохимическим и физиологическим аспектам водных растений.

В журнале могут быть опубликованы результаты как фундаментальных так и прикладных исследований.

Журнал был основан в 1975 году Сис ден Хартог, который до сих пор является редактором-консультантом. Журнал издает издательство Elsevier, а главными редакторами являются JE Vermaat (Норвежский университет естественных наук) и EM Gross (Университет Лотарингии).

Экосистема
Экосисте́ма, или экологи́ческая систе́ма (от др.-греч. οἶκος — жилище, местопребывание и σύστημα — «целое, составленное из частей; соединение») — основная природная единица на поверхности Земли, совокупность совместно обитающих организмов (биотических) и условий их существования (абиотических), находящихся в закономерной взаимосвязи друг с другом и образующих систему.

Одно из основных понятий в науке экология. Это биологическая система, состоящая из сообщества живых организмов (биоценоз), среды их обитания (биотоп), системы связей, осуществляющей обмен веществ и энергии между ними.
Стрикленд, Джеральд
Сэр Джеральд Пол Джозеф Каджетан Кармел Энтони Мартин Стрикленд, граф делла Катена, барон Стрикленд (англ. Gerald Strickland, 1st Baron Strickland; 24 мая 1861, Валлетта, Мальта — 22 августа 1940, Аттард) — британский и мальтийский юрист, политический и государственный деятель, четвёртый премьер-министр Мальты (9 августа 1927 — 21 июня 1932), колониальный чиновник.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Xlib
Xlib (X library, рус. библиотека «икс») — библиотека функций клиента системы X Window, написанная на языке Си.

Содержит функции для взаимодействия с т. н. X-сервером. Библиотека позволяет использовать более высокий уровень абстракции, без знания деталей работы основного протокола системы X Window.

Некоторые пользовательские приложения используют Xlib напрямую (например, Opera), другие используют специальные инструментарии «виджетов» - «надстройки» над базовой библиотекой Xlib.

Встроенные средства (Xt)

Набор виджетов Athena (Xaw)

Motif

GTK+

Qt (версия для X11)

wxWidgets

SDL

SFML

Библиотека Xlib появилась около 1985 года и на настоящее время используется как основа и как основной графический интерфейс пользователя во многих Юникс-подобных операционных системах.

Библиотека XCB - попытка разработки замены Xlib.

Qt
Qt (МФА [ˈkjuːti:], произносится «кью-ти» как «Q-T») или неофициально Q-T («кьют», «ку-тэ», «кью-тэ») — фреймворк для разработки кроссплатформенного программного обеспечения на языке программирования C++. Для многих языков программирования существуют библиотеки, позволяющие использовать преимущества Qt: Python — PyQt, PySide; Ruby — QtRuby; Java — QtJambi; PHP — PHP-Qt и другие.

Со времени своего появления в 1996 году библиотека легла в основу многих программных проектов. Кроме того, Qt является фундаментом популярной рабочей среды KDE Plasma, входящей в состав многих дистрибутивов Linux.