hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Александров, Евгений Викторович
Евге́ний Ви́кторович Алекса́ндров (4 февраля 1917, Челябинск, Оренбургская губерния — 30 июля 2007, Челябинск) — архитектор, Заслуженный архитектор РСФСР (1974), почётный член Академии архитектуры и строительных наук (1994), почётный гражданин Челябинска, участник Великой Отечественной войны.

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Шмаринов
Шмаринов — русская фамилия.

Известные носители:

Шмаринов, Алексей: Шмаринов, Алексей Алексеевич (род. 1956) — советский и российский актёр театра и кино. Шмаринов, Алексей Дементьевич (1933—2023) — российский художник, живописец, народный художник России, лауреат Государственной премии РСФСР.

Шмаринов, Дементий Алексеевич (1907—1999) — советский график и рисовальщик. Народный художник СССР.

Шмаринов, Сергей Алексеевич (род. 1958) — советский и российский художник, академик Российской академии художеств (2007).

Шмаринова:

Шмаринова, Карина Николаевна (1937—2012) — советская актриса театра и кино.

Шмаринов, Алексей
Алексей Шмаринов:

Шмаринов, Алексей Алексеевич (род. 1956) — советский и российский актёр театра и кино.

Шмаринов, Алексей Дементьевич (1933—2023) — российский художник, живописец, народный художник России, лауреат Государственной премии РСФСР.
Покоманы
Покоманы (самоназвание: покомам) — индейский народ группы майя. Живут в Центральной и Восточной Гватемале. Численность — 49 тысяч.

Говорят на наречии покомам покомского языка киче-мамской ветви майяских языков. Имеет центральный и восточный диалекты.

Религия — католицизм и протестантизм. Сохраняют народные верования.

Майяские языки
Майя́ские языки или языки ма́йя (также языки майя-киче, майянские языки) — крупная семья индейских языков Месоамерики, распространённая в Мексике, Гватемале и Белизе. Общая численность говорящих свыше 5 млн человек. Общий предок — прамайяский язык.

Крупнейшие по численности языки:

киче — 900 тыс. носителей (Гватемала)

юкатекский, или майя — 800 тыс. (полуостров Юкатан, Мексика)

кекчи — 740 тыс. (Гватемала, Сальвадор).

Несколько языков майя уже вымерли (отмечены ниже знаком †).
Звукометрия
Звукоме́трия (также звуковая разведка) — процесс поиска объекта по создаваемому им звуку в возухе (в отличие от гидролокации).

Особо широко применяется в военном деле для выявления расположения артиллерийских батарей противника и ведения контрбатарейной стрельбы, позднее самолётов противника. Также принцип звукометрии используется и для определения координат выстрелов из стрелкового оружия, например системами ShotSpotter и Бумеранг.

Бумеранг (локатор выстрела)
Бумеранг —  локатор выстрела, разработанный DARPA и BBN Technologies для использования, главным образом, против снайперов. Бумеранг устанавливается на такие транспортные средства как Humvee, Страйкер и боевые машины MRAP. Существовали планы по интеграции с системами Land Warrior.
Фахриддинова, Нигина Тимуровна
Нигина Тимуровна Фахриддинова (род. 15 июня 1999, Навои) — узбекская модель. Впервые представила Узбекистан в международном конкурсе красоты «Miss International 2022». «Мисс Узбекистан» в 2019 и 2022 гг.

Навои (город)
Навои́ (узб. Navoiy / Навоий) — город в центральной части Республики Узбекистан, административный центр Навоийской области. Расположен на юго-западе пустыни Кызылкум, на берегу реки Заравшан. Один из крупнейших промышленных центров страны, важный транспортный узел и административно-экономическое ядро региона.

Город был основан в 1958 году и получил своё название в честь выдающегося поэта, мыслителя и государственного деятеля Алишера Навои. Сегодня Навои известен развитой горнодобывающей, металлургической, химической и энергетической промышленностью, а также свободной индустриально-экономической зоной.

Рядом с Навои на площади почти 1100 га строится новый городок Новый Навои, который включит в себя жилые и коммерческие здания, университетский кампус, библиотеку, искусственное озеро и другие. На территории 50 га также появится парк «Новый Узбекистан».
Морру-Кабеса-ну-Темпу
Морру-Кабеса-ну-Темпу (порт. Morro Cabeça no Tempo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Шападас-ду-Эстрему-Сул-Пиауиенси. Население составляет 4068 человек на 2010 год. Занимает площадь 2116,936 км². Плотность населения — 1,92 чел./км².

Пиауи
Пиауи́ (порт. Piauí) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Мараньян и Токантинс на западе, Баия на юге, Сеара и Пернамбуку на востоке; с севера омывается Атлантическим океаном. Административный центр — город Терезина.
Московское реальное училище Фидлера
Московское реальное училище И. И. Фидлера (также известно как Реальное училище при реформатской церкви, Училище Фидлера или Фидлеровская гимназия) — среднее учебное заведение в Москве, организованное Иваном Фидлером. В 1905 году именно с его кровопролитного разгрома началась вооружённая часть Декабрьского восстания в Москве.

Школа
Шко́ла (через пол. szkoła, из лат. schola, от греч. σχολή — «досуг») — учебное заведение для получения общего образования. В широком смысле слово может применяться к названию любого образовательного учреждения (музыкальная школа, художественная школа, спортивная школа — ДЮСШ, школа боевых искусств и т. д.).
Антоний (Патрос)
Епископ Антоний (греч. Ἐπίσκοπος Ἀντώνιος в миру греч. ; род. 7 марта 1964, Нимборьо, Южные Эгейские острова) — архиерей Константинопольской православной церкви, епископ Родостольский (с 2025), викарий Симской митрополии. Настоятель монастыря Панормити (с 2018).

Южные Эгейские острова
Ю́жные Эге́йские острова́ (греч. Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου) — одна из тринадцати административных периферий в Греции. Административно включает в себя архипелаги Киклады и Додеканес, расположенные на юго-востоке Греции и Европейского союза. Административный центр периферии — город Эрмуполис на острове Сирос. Периферия имеет общую площадь 5286 квадратных километров и охватывает 4 % общей площади страны.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Эгейские острова с центром в городе Пирее.
Настасья и Фомка
«Настасья и Фомка» — короткометражный, чёрно-белый, фактически немой — никто из героев не произносит слов, художественный фильм 1968 года.

Дебютный фильм, ВГИКовская курсовая работа режиссёра Николая Губенко и оператора Элизбара Караваева.

Дебют 16-летней актрисы Наталии Белохвостиковой. Исполнитель роли Фомки — настоящий нищий с паперти Троице-Сергиевой Лавры.

Фильм отмечен призами «За лучшую первую учебную работу» и «За лучшую операторскую работу» на VI студенческом фестивале «ВГИК-69».

Чёрно-белое кино
Чёрно-белое кино — исторически первый и технологически самый простой вид кинематографа, в котором отсутствует передача реальных цветов, изображение создаётся только с помощью градаций яркости. До появления в первой половине XX века практически приемлемых технологий цветной киносъёмки кино было почти исключительно чёрно-белым. В дальнейшем техника чёрно-белого кино использовалась ради удешевления производства (например, в кинохронике), а также в качестве художественного приёма.
Цветков, Александр (шахматист)
Александр Кристев Цветков (болг. Александър Христов Цветков; 7 октября 1914, Тополовград — 29 мая 1990, София) — болгарский шахматист; международный мастер (1950), тренер. Шахматный теоретик и журналист. Один из основателей журнала «Шахматна мисыл». 6-кратный чемпион Болгарии (1938—1951). Участник ряда международных соревнований в составе национальной команды, в том числе Всемирных олимпиад (1939, 1954 и 1956).

Автор ряда книг по теории дебюта и эндшпиля.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Валентин, Карл
Карл Валентин (Фалентин, нем. Karl Valentin, наст. имя Валентин Людвиг Фей, нем. Valentin Ludwig Fey; 4 июня 1882, Мюнхен — 9 февраля 1948, там же) — немецкий комик, артист кабаре, кинорежиссёр, автор скетчей и куплетов.

Карнавал (Германия)
Карнавалы в Германии — традиционные карнавальные празднества, проходящие в период, называемый обычно «пятым временем года» (нем. «Fünfte Jahreszeit»), с 11 ноября до начала предпасхального поста. Карнавалы проводятся во многих городах Германии и имеют региональные особенности. На юге Германии существуют такие названия карнавала, как фашинг и фастнахт.
Кантакузен, Шербан
Ше́рбан Кантаку́зен (также Кантакузин; рум. Şerban Cantacuzino; 1640 — 28 октября 1688) — господарь Валахии из династии Кантакузенов (1678—1688). Сын великого камергера Константина Кантакузена (1598—1663) и Елены, дочери валашского господаря Раду Шербана из рода Крайовеску.

Валахия
Вала́хия (валаш. Цѣра Рꙋмѫнѣскъ — Цара румыняскэ; ст.‑слав. Валахꙗ, з.-рус. Румынская Земля/Страна; рум. Țara Românească) — историческая область, расположенная на юге современной Румынии, между Южными Карпатами и Дунаем. Делится рекой Олт на Мунтению (Большую Валахию) и Олтению (Малую Валахию).

С XIV века существовало феодальное княжество Валахия, которое с XVI века находилось под турецким господством. По Адрианопольскому мирному договору 1829 года княжество получило автономию (до 1856 года под протекторатом России). В 1859 году объединилось в единое государство с Молдавским княжеством (Соединённые княжества Молдавии и Валахии).

В современной Румынии к Валахии относятся жудецы Мехединци, Горж, Долж, Вылча, Олт, Арджеш, Телеорман, Дымбовица, Джурджу, Илфов, Прахова, Яломица, Кэлэраши, Брэила и Бузэу.
Rock n Roll Jesus
Rock n Roll Jesus — седьмой студийный альбом Кид Рока, выпущенный 9 октября 2007 года на лейблах Atlantic Records и Top Dog Records. Роб Кавалло выступил сопродюсером альбома вместе с Роком. Альбом не был доступен в iTunes Store в знак протеста Кида Рока против спора о гонорарах. Он был номинирован на две премии «Грэмми»: за лучший рок-альбом и за лучшее мужское вокальное исполнение за песню «All Summer Long» на церемонии вручения премии «Грэмми» 2009 года. Песня «All Summer Long» с альбома была названа официальной заглавной песней рестлинг-шоу WWE Backlash 2008, а также «So Hott» для WrestleMania 25 и «New Orleans» для WrestleMania 34.

51-я церемония «Грэмми»
51-я ежегодная церемония вручения наград «Грэмми» состоялась 8 февраля 2009 года в 6-й раз подряд в Staples Center (Лос-Анджелес, Калифорния). Награды вручались за записи, сделанные за музыкальный год с 1 октября 2007 по 30 сентября 2008.
Манс, Перри
Пьер «Пе́рри» Манс (англ. Pierre "Perrie" Mans, род. 14 октября 1940 года — ум. 13 сентября 2023 года) — южноафриканский бывший профессиональный игрок в снукер. Родился в Йоханнесбурге. Стал чемпионом Южной Африки по снукеру в 1965, и после этого ещё 19 раз побеждал на этом первенстве. Его самым запоминающимся достижением был финал чемпионата мира 1978 года — тогда Манс в решающем матче уступил Рэю Риардону, 18:25. Среди других успехов Перри были победы на турнирах Мастерс 1979 года и Pot Black Cup 1977. В рейтинге снукеристов его наивысшая позиция была второй (сезон 1979/1980). Он продолжал свою профессиональную карьеру вплоть до 1989 года, хотя ушёл из мэйн-тура ещё в 1987-м. Перри Манс является одним из самых выдающихся снукеристов Южной Африки.

Чемпионат мира по снукеру 1978
Чемпионат мира по снукеру 1978 (англ. 1978 World Snooker Championship, также известен как 1978 Embassy World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, проходивший с 17 по 29 апреля 1978 года в Crucible Theatre в Шеффилде, Англия. Это был первый чемпионат, матчи которого от начала и до конца показывались по телевидению (канал BBC). Чемпионом мира стал Рэй Риардон.
Нуайе
Нуайе́ (фр. Noyers), также Нуайе-сюр-Серен - французская коммуна, расположенная в департаменте Йонна в регионе Бургундия — Франш-Конте.

Сохранившаяся средневековая деревня, которая входит в список «Самые красивые деревни Франции».

Самые красивые деревни Франции
«Самые красивые деревни Франции» (фр. Les plus beaux villages de France) — французская ассоциация, созданная в 1982 году с целью развития туризма в маленьких и живописных французских коммунах с богатым культурным наследием. 
По состоянию на 1 марта 2015 года знаком «Самые красивые деревни Франции» были отмечены 156 французских деревень. На начало 2025 года в ассоциацию входит 180 деревень. В некоторых случаях это населённые пункты, административно ставшие частью более крупных коммун.

По примеру Франции похожие ассоциации были созданы в Валлонии, Квебеке, Италии и Испании.
Фоккенброх, Виллем Годсхалк ван
Виллем Годсхалк ван Фоккенброх (нид. Willem Godschalck van Focquenbroch; крещён 26 апреля 1640, Амстердам — предположительно 14 июня 1670, Эльмина, ныне Гана) — нидерландский поэт.

Изучал медицину, в 1662 г. защитил в Утрехтском университете диссертацию «О сифилисе» (лат. De lue venerea). Однако как врач почти не практиковал. В 1668 г. нанялся в Вест-Индскую компанию и отбыл на Золотой берег (нынешняя территория Ганы) в качестве таможенного чиновника. Предположительно умер в результате какой-то эпидемии; занимаемая им должность с 14 июня 1670 г. числилась по документам компании вакантной.

С 1663 по 1669 гг. опубликовал в Амстердаме восемь книг, ещё две были изданы посмертно.

Сифилис
Си́филис (устар.: лю́эс от лат. lues — зараза) — системное венерическое инфекционное заболевание с поражением кожи, слизистых оболочек, внутренних органов, костей, нервной системы с последовательной сменой стадий болезни, вызываемое бактериями вида Treponema pallidum (бледная трепонема) подвида pallidum, относящимися к роду трепонем (Treponema) порядка Спирохеты (Spirochaetales).
Турстенсен, Томас
Томас Турстенсен (норв. Thomas Thorstensen; 18 мая 1880, Ставангер, Ругаланн — 18 июня 1953) — норвежский гимнаст, чемпион и призёр летних Олимпийских игр.

На Играх 1908 года в Лондоне Турстен участвовал только в командном первенстве, в котором его сборная заняла второе место.

Через четыре года Турстен выступал за норвежскую сборную на Олимпиаде 1912 года в Стокгольме. В соревновании по произвольной системе его команда заняла первое место.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Советская ГЭС
Советская ГЭС:

Малая Советская ГЭС — малая гидроэлектростанция мощностью 2 МВт в Кабардино-Балкарии

Советская ГЭС — старое (до 2006 года) название строящейся Кашхатау ГЭС на реке Черек в Кабардино-Балкарии

Малые ГЭС Кабардино-Балкарии
Малые ГЭС Кабардино-Балкарии — малые гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Кабардино-Балкария.

Республика Кабардино-Балкария, в связи с наличием горного рельефа, обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом. Реки региона принадлежат к бассейну реки Терек (наиболее значительные водотоки - рр. Терек, Малка, Баксан, Чегем, Черек, Урух). Гидроэнергетический потенциал используется несколькими средними и малыми ГЭС. К числу первых относится Баксанская ГЭС (27 МВт, р.Баксан, введена в 1939 году), Аушигерская ГЭС (60 МВт, р.Черек, введена в 2002 году), Кашхатау ГЭС (65,1 МВт, р.Черек,  введена в 2010 году),  Зарагижская ГЭС (30,6 МВт, р.Черек, введена в 2016 году).
Осинцев, Михаил Семёнович
Михаил Семёнович Осинцев (15 февраля 1935, Кулики, Свердловская область — 26 ноября 2020, Москва) — советский хоккеист с мячом и хоккеист на траве, шестикратный чемпион мира.

Мастер спорта СССР (1955). Заслуженный мастер спорта СССР (1962), заслуженный тренер СССР (1984).

Мужская сборная СССР по хоккею на траве
Мужская сборная СССР по хоккею на траве — мужская сборная по хоккею на траве, представлявшая СССР на международной арене до 1990-х годов. Управляющим органом сборной выступала Федерация хоккея с мячом и хоккея на траве СССР.
Мухин, Валентин Григорьевич
Валенти́н Григо́рьевич Му́хин (20 декабря 1926; город Лепель ныне Витебской области — 13 апреля 2005; город Москва) — Герой Советского Союза (22 июля 1966), заслуженный лётчик-испытатель СССР (20 сентября 1967), генерал-майор авиации (1981).

Симонов, Андрей Анатольевич
Андре́й Анато́льевич Си́монов (род. 30 июля 1971, Грозный, Чечено-Ингушская АССР) — российский журналист, писатель исторического профиля, соавтор международного патриотического интернет-проекта «Герои страны», лауреат Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский» (2018), редактор русской Википедии.
XTEA
В криптографии, XTEA (eXtended TEA) — блочный шифроалгоритм, призванный устранить критические ошибки алгоритма TEA. Разработчиками шифра являются Дэвид Уилер и Роджер Нидхем (факультет компьютерных наук Кэмбриджского университета). Алгоритм был представлен в неизданном техническом отчете в 1997 году. Шифр не патентован, широко используется в ряде криптографических приложений и широком спектре аппаратного обеспечения благодаря крайне низким требованиям к памяти и простоте реализации.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Хангук ильбо
«Хангук ильбо» (кор. 한국일보, 韓國日報; англ. Hankook Ilbo, букв. с англ. «Ежедневная Корея») — ежедневная газета на корейском языке, издающаяся в Сеуле, Республика Корея. По состоянию на 2017 год её ежедневный тираж составлял около 213 200 экземпляров.

«Хангук ильбо» ранее издавалась Hankook Ilbo Media Group. Однако после скандала с растратой в 2013–2014 годах издание было продано компании Dongwha Enterprise, которая также владеет The Korea Times.

Газета
Газе́та — печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием и не реже одного раза в месяц. Прообразом газеты считают древние рукописные сводки новостей. Ещё Юлий Цезарь начал публиковать «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа». Римские газеты представляли собой глиняные дощечки, на которых записывали хронику событий. Примерно с 713 года в Китае начал выходить «Цзинь бао» («Столичный вестник»). Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты газетта (итал. gazzetta). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного листка с информацией (сообщениями о придворной жизни, торговых новостях, сообщениями из других городов) платили одну газетту. Согласно советскому ГОСТу — «листовое издание в виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, издательски приспособленное к специфике данного периодического издания».
Агроферт (теннисный клуб, Простеёв)
Теннисный клуб «Агроферт» — крупный спортивный объект, расположенный в Простеёве, Чехия.

Клуб открыт в 1900 году.

В тёплое время года на территории комплекса действуют 12 кортов: 10 — с грунтовым покрытием и два — с твёрдым. В зимнее время года клуб предоставляет 2 корта в зале. Центральный стадион клуба оборудован трибунами на 1075 зрителей.

Владельцы клуба и национальная федерация регулярно проводят на территории клуба крупные спортивные турниры: с 1994 года здесь проходит личный турнир в рамках различных международных серий.

При клубе функционирует теннисная школа.

Спонсором и владельцем клуба является крупная чешская компания Агроферт.

Простеёв
Про́стеёв (также Простейов, чеш. Prostějov [proscɛjof], бывш. нем. Proßnitz — Про́сниц) — статутный город на востоке Чехии, в районе Простеёв Оломоуцкого края. Расположен в географической области Гана, в 18 километрах к юго-западy от Оломоуца. Численность населения — 46 037 человек (2009).
ICU (компания)
ICU (Investment Capital Ukraine) — финансовая группа. Включает в себя три бизнес-направления: торговые операции, инвестиционно-банковские услуги и управление активами.

Собственником компании является её топ-менеджмент.
Управляющими директорами состоят Макар Пасенюк и Константин Стеценко.

В 2007—2014 годах председателем совета директоров ICU была Валерия Гонтарева, впоследствии –  глава Национального банка Украины.

Основана в июне 2006 года

Национальный банк Украины
Национа́льный банк Украи́ны (НБУ) (укр. Національний банк України) — центральный банк Украины. Находится в одноимённом здании по адресу: Киев, ул. Институтская, 9.

Национальный банк Украины был создан на основе Украинского республиканского банка Государственного банка СССР вместе с принятием 20 марта 1991 года Верховной Радой Закона Украины «О банках и банковской деятельности». В начале 90-х годов страна столкнулась с высокой инфляцией (10 200 % в год) и неприспособленностью денежной системы к рыночным условиям. На протяжении 1994—1996 годов подготовлена и проведена денежная реформа, которая изменила в лучшую сторону всю систему денежного обращения республики. Была восстановлена историческая денежная единица — украинская гривна, а гиперинфляция и спад в производстве были преодолены.
Сингойма
Сингойма (Сингойна, Синтома) — река в России, протекает по Тотемскому, Сокольскому и Сямженскому районам Вологодской области. Устье реки находится в 61 км по правому берегу реки Сямжена. Длина реки составляет 49 км.

Сингойма берёт начало на северных склонах Харовской гряды в 16 км к северо-западу от деревни Погорелово (центра муниципального образования «Погореловское»). Первые километры река течёт по Тотемскому району, затем небольшой участок реки относится к Сокольскому району, а оставшееся расстояние река течёт по территории Сямженского района. Всё течение реки проходит по ненаселённому, местами заболоченному лесному массиву, генеральное направление течения — северо-запад, русло — извилистое. Крупных притоков нет, однако в Сингойму впадает большое количество ручьёв и небольших речек, обеспечивающих сток из окрестных обширных болот. Сингойма впадает в Сямжену 8 километрами ниже посёлка Согорки.

Тотемский район
То́темский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тотемский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Тотьма.