hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тире
Тире́ (фр. tiret, от tirer — «тянуть») — один из знаков препинания, применяемый во многих языках. В русскую письменность тире ввёл писатель и историк Н. М. Карамзин. Правила употребления и название этого знака установились не сразу. Он был описан в «Российской грамматике» А. А. Барсова, где был именован «молчанка», затем — «черта», а позднее — «знак мыслеотделительный» (в «Сокращённой русской грамматике» А. Х. Востокова).

В правилах русской пунктуации и типографики упоминается единый знак «тире». В терминах компьютерных технологий (пришедших из английской типографики) он соответствует так называемому длинному тире (англ. em dash).

Востоков, Александр Христофорович
Алекса́ндр Христофо́рович Восто́ков (нем. Alexander Woldemar Osteneck; 16 [27] марта 1781[…], Аренсбург, Лифляндская губерния — 8 [20] февраля 1864[…], Санкт-Петербург) — русский филолог-славист и поэт, палеограф, археограф, лексикограф, переводчик балто-немецкого происхождения. Основоположник сравнительного славянского языкознания, автор грамматик русского языка. Исследователь русского стихосложения (см. его «Опыт о русском стихосложении», 2 изд., 1817).
Bulbophyllum serrulatum
Bulbophyllum serrulatum  (лат.) — вид однодольных растений рода Бульбофиллюм (Bulbophyllum) семейства Орхидные (Orchidaceae). Впервые описан немецким ботаником Рудольфом Шлехтером в 1905 году.

Синонимичное название — Diphyes serrulata (Schltr.) Szlach. & Rutk..

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
954 год до н. э.
954 (девятьсо́т пятьдеся́т четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 954 год до нашей эры, 7‑й год 5‑го десятилетия X века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 950‑х годов до н. э., −953 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 955 год до н. э., за ним следовал 953 год до н. э. Он закончился 2978 лет назад.

X век до н. э.
X (деся́тый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 1000 года до н. э. по 31 декабря 901 года до н. э. Это 1-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XI век до н. э., за ним следовал IX век до н. э. Закончился 2925 лет назад.
Витте, Александр Густавович фон
Александр Густавович фон Витте (погиб 14 (27) мая 1905) — офицер Российского императорского флота, капитан 2-го ранга, военный писатель.

Выпускник Морского кадетского корпуса и Николаевской морской академии. С 1900 года служил в ученом отделе Главного морского штаба, где стал инициатором создания мобилизационного отделения. С 1902 года читал в Николаевской морской академии авторский курс по военно-морскому управлению.

С началом Русско-японской войны А. Г. фон Витте отправился на театр военных действий на броненосце «Бородино». Погиб в Цусимском сражении. Одна из рукописей его труда по организации флота, созданного по мотивам курса лекций в академии, находилась у адмирала Рожественского и не пережила крушения его флагманского корабля. Другая рукопись, черновая, оставалась у вдовы фон Витте, и в 1907 году, после переработки и редакции, была издана, став капитальным пособием по административной организации Военно-морских флотов различных стран.

Морской кадетский корпус
Морской кадетский корпус — военно-морское учебное заведение (кадетский корпус) Российской империи в Санкт-Петербурге.

Воспитанники старшего класса назывались гардемаринами, а воспитанники двух младших классов — кадетами.
Вухтым (сельское поселение)
Вухтым — административно-территориальная единица (административная территория посёлок сельского типа Вухтым с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Вухтым») в составе Прилузского района Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Вухтым.

Прилузский район
Прилу́зский райо́н (коми Луздор район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Объячево, находящееся на расстоянии 189 километров от Сыктывкара.

Приравнен к районам Крайнего Севера.
Close Up
Close Up — (с англ. — «Крупный план») — бокс-сет американского музыканта Элвиса Пресли, выпущенный в июле 2003 года на лейбле RCA Records. Бокс-сет включает 4 CD-диска, на которых собраны редкие, ранее невыпущенные записи музыканта, сделанные в период с 1957 по 1972 год. Бокс-сет оформлен рисунками и содержит 48-страничный цветной буклет с примечаниями Колина Эскотта, фотографиями музыканта, а также подробной информацией о каждом треке. Его номер в музыкальном каталоге — 50537.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Пла-и-Дениэль, Энрике
Энрике Пла-и-Дениэль (исп. Enrique Plá y Deniel; 19 декабря 1876, Барселона, Испания — 5 июля 1968, Толедо, Испания) — испанский кардинал. Епископ Авилы с 4 декабря 1918 по 28 января 1935. Епископ Саламанки с 28 января 1935 по 3 октября 1941. Архиепископ Толедо и примас Испании с 3 октября 1941 по 5 июля 1968. Кардинал-священник с 18 февраля 1946, с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио с 22 февраля 1946.

Епархия Саламанки
Епархия Саламанки (лат. Dioecesis Salmantina) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Саламанка, Испания. Епархия Саламанки распространяет свою юрисдикцию на восточную часть провинции Саламанки и часть автономного сообщества Кастилия и Леон. Епархия Саламанки входит в митрополию Вальядолида. Кафедральным собором епархии Саламанки является церковь Пресвятой Девы Марии (иначе называемый Новый собор). В Саламанке также находится собор Пресвятой Девы Марии (Старый собор). В городе Альба-де-Тормес находится базилика святой Терезы Авильской.
Цахкунк (Гегаркуник)
Цахкунк (арм. Ծաղկունք) — село в Гехаркуникской области Армении (ближайший город — Севан, 7 км).

Уроженцем Цахкунка является академик Национальной академии наук Армении акустофизик Альпик Рафаелович Мкртчян.

Национальная академия наук Республики Армения
Национальная академия наук Республики Армения (НАН РА, арм. Հայաստանի Հանրապետության Գիտությունների ազգային ակադեմիա) — высшая научная организация, которая организует, осуществляет и координирует фундаментальные и прикладные исследования в различных областях науки на территории Республики Армения. Академия объединяет в своем составе научно-исследовательские институты, приравненные к ним учреждения и орган правления — президиум Национальной академии наук, включающий более 50 научных и других учреждений.

Общая численность сотрудников Академии составляет более 3700 человек (в том числе: 53 действительных членов Национальной академии наук, 59 членов-корреспондентов, 323 доктора наук, 1006 кандидатов наук).

Президиум Академии и большая часть её подразделений находятся в Ереване, столице Армении, другие подразделения расположены в Гюмри, Севане, Горисе, Ванадзоре и Капане. Астрономические исследования проводятся в Бюраканской астрофизической обсерватории.
Король земли
«Король земли» (кор. 킹더랜드, K'ingdŏraendŭ; англ. King the Land) — южнокорейский телесериал (дорама) с Ли Джунхо и Им Юной. Премьера состоялась 17 июня 2023 года на канале JTBC. Трансляция ведется каждую субботу и воскресенье в 22:30 по корейскому времени. Сериал также будет доступен на платформе TVING в Южной Корее и на Netflix в некоторых регионах.

Новая романизация корейского языка
Новая романизация корейского языка — официальная система записи корейских слов латиницей в Республике Корея. Была принята в Республике Корея в 2000 году в качестве замены романизации Маккьюна — Райшауэра.

Новая романизация не использует диакритические знаки. Она была создана Национальной Академией корейского языка в период с 1995 по 2000 год. Упор делается не на произношение, а на написание букв. Министерство культуры и туризма Южной Кореи объяснило принятие новой романизации трудностями ввода диакритических знаков на компьютерах и использовании их в доменных именах интернета.
Подвиги Геракла
Подвиги Геракла:

Подвиги Геракла — 12 подвигов Геракла согласно мифам Древней Греции.

«Подвиги Геракла» — итальянский приключенческий фильм 1958 года по мотивам мифов Древней Греции.

«Подвиги Геракла» — сборник из 12 детективных рассказов Агаты Кристи (1947).

Подвиги Геракла (фильм)
«Подвиги Геракла» (итал. Le fatiche di Ercole, англ. Hercules — в международном прокате) — итальянский приключенческий фильм 1958 года режиссёра Пьетро Франчиши. Фильм создан по мотивам мифов Древней Греции, находится в общественном достоянии в США. Следующий фильм в серии — «Подвиги Геракла: Геракл и царица Лидии».
Спайка верхних холмиков
Спайка верхних холмиков четверохолмия (лат. commissura colliculi superior) — это тонкая полоса белого вещества, представляющего собой пучки миелинизированных нервных волокон (то есть пучки аксонов отдельных нейронов), соединяющая между собой верхние холмики четверохолмия обоих больших полушарий головного мозга. Как и само четверохолмие, относится к структурам среднего мозга. Является эволюционно одним из самых древних межполушарных соединений.

Нервная ткань
Нервная ткань — ткань эктодермального происхождения, представляющая собой систему специализированных структур, образующих основу нервной системы и создающих условия для реализации её функций. Нервная ткань воспринимает раздражители путём генерации нервных импульсов и передаёт эти импульсы к эффектору, осуществляя связь организма с окружающей средой. Нервная ткань обеспечивает взаимодействие тканей, органов и систем организма и их регуляцию.

Нервные ткани образуют нервную систему, входят в состав нервных узлов, спинного и головного мозга. Они состоят из нервных клеток — нейронов, тела которых имеют звездчатую форму, длинные и короткие отростки. Нейроны воспринимают раздражение (афферентные, чувствительные, рецепторные, или центростремительные нейроны) и передают возбуждение к мышцам, коже, другим тканям, органам (эфферентные, двигательные, моторные, или центробежные нейроны). Нервные ткани обеспечивают согласованную работу организма.
Фторопласт-50
Фторопла́ст-50 — сополимер тетрафторэтилена с перфторвинилпропиловым эфиром.  Международными аналогами Ф-50 по свойствам и применению являются: Teflon-PFA (DuPont), Neoflon-PFA (Daikin).

Является фторсодержащим плавким полимером, наиболее близким по свойствам фторопласту-4. Превосходит его по механической прочности при высоких температурах и по радиационной стойкости, практически не уступает по химической стойкости и диэлектрическим показателям, при этом обладает эластичностью, стойкостью к многократным перегибам, морозостойкостью, повышенной адгезией к различным субстратам, не хладотекуч.

Daikin
Daikin Industries (яп. ダイキン工業株式会社 Дайкин Ко:гё: кабусики-гайся) — японская компания, мировой лидер в производстве бытовых и промышленных кондиционеров воздуха, систем отопления и вентиляции помещений. Имеет производства в Японии, Китае, Австралии, Индии, Юго-Восточной Азии, Европе и Северной Америке. Компанию по праву считают[кто?] новатором мирового уровня в области разработки оборудования для кондиционирования воздуха.
Convair F2Y Sea Dart
Конвэр F2Y «Си дарт» (англ. Convair F2Y Sea Dart — «морской дротик») — экспериментальный реактивный гидросамолёт-истребитель. Оснащён водными лыжами для глиссирования на взлёте и посадке. Разработчик и производитель — Convair (подразделение General Dynamics). Программа испытаний — 1953—1957. Построено пять прототипов. Предназначался для прикрытия стратегического реактивного гидросамолёта-бомбардировщика Martin P6M SeaMaster, проектируемого параллельно.

General Dynamics
General Dynamics Corporation (рус. «Дже́нерал Дайне́микс», название часто употребляется в виде аббр. GD, «Джи-Ди») — американская компания, один из крупнейших мировых производителей военной и аэрокосмической техники. В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) General Dynamics заняла 94-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год General Dynamics заняла 250-е место. По объёму продаж продукции военного назначения (на которую приходится 80 % выручки) компания в 2021 году занимала 5-е место в мире.

Более двух третей доходов от продаж продукции и предоставляемых услуг составляет федеральный клиентский сектор обслуживания военных заказов (без учёта иностранных заказчиков американского вооружения и военной техники). Стабильно входит в десятку крупнейших подрядчиков военно-промышленного комплекса США по объёму заказов.
К Цецилию
«К Цецилию» — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 35 и написанного, предположительно, в 56 году до н. э. или немного позже — сразу после возвращения автора из Вифинии. Здесь Катулл обращается к своему другу Цецилию (поэту из Нового Кома, который не упоминается в других источниках) с просьбой оставить подругу и приехать в Верону, к нему в гости.

Существует версия, что Цецилий — это поэт Тицида.

Вифиния
Вифиния (греч. Βιθυνία, лат. Bithynia) — историческая область, древнее государство и римская провинция, существовавшая на северо-западе Анатолии (Малой Азии) между проливом Босфор и рекой Сангариус. Крупнейшими городами Вифинии считались Никомедия, Прусса и Никея.
Кубок африканских наций 1984 (отборочный турнир)
36 стран подали заявки на участие в Кубке африканских наций 1984 года, претендуя на 8 мест в финальном турнире.  Гана (действующий чемпион) и  Берег Слоновой Кости (хозяин турнира) получили путёвки автоматически, а остальные 34 страны разыграли 6 путёвок в трёх раундах в турнире на выбывание.

Сборная Ганы по футболу
Сбо́рная Га́ны по футбо́лу представляет Гану на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Ганы. До 1957 года страна играла как сборная Золотого берега. Четырёхкратный победитель Кубка африканских наций.
Хеламбу
Хеламбу (непальск. हेलम्बू) — горный район Непала, к северу от Катманду. В Хеламбу проживают народы йолмо и таманги, название района производится от слова йолмо (в произношении «хьёлмо»).

Хеламбу примыкает с запада к Лангтангу и разграничивается перевалом Лаурибина-ла, ведущим к озеру Госайкунда. В регионе имеется немало буддийских монастырей. Здесь были Падмасамбхава и Миларепа. Падмасамбхаве посвящён монастырь около деревни Малемчигаон, знаменитый пещерами, которые использовались для медитации. Миларепе посвящён специальный монастырь Миларепа-Гомпа. Район знаменит своими сладкими яблоками. Через Хеламбу проложен туристский маршрут.

Таманги
Таманги, тхаманг (самоназвание) — народ, проживающий в Центральном и Восточном Непале. Традиционное место расселения: холмистая область между реками Будхигандаки и Ликху; в горных районах, примыкающих к долине Катманду; к югу от долины Катманду от среднего течения реки Гандак до реки Сун-Коси, среди народа шерпа. Самоназвание мурми распространено только на востоке. На границе с Тибетом (от верховьев реки Карнали до реки Бхери) называются лама-таманги. В настоящее время они в большом количестве проживают в городах Расува, Нувакот, Дхадинг, Макаванпур, Синдхули, Рамечхап, Долакха, Лалитпур, Синдхупалчок и Каврепаланчок в центральном регионе.

Их можно встретить в индийских штатах Сикким, Ассам, Нагаленд и округе Дарджилинг штата Западная Бенгалия, а также на территории Бирмы и Бутана. Численность тамангов в Непале, по данным на 2001 год, составляет 1 282 304 человек, то есть 5,6 % всего населения страны.
Социальная теория и социальная структура
Социальная теория и социальная структура — главная работа Роберта Мертона по социологии. Переведена на 20 языков и является одним из наиболее часто цитируемых текстов в социальных науках. Впервые опубликована в 1949 году, хотя чаще всего цитируются издания 1957 и 1968 годов. Признана одной из самых важных книг по социологии XX века в ходе опроса социологов Международной социологической ассоциацией

Работа внесла множество понятий в социологию, такие как: явные и латентные функции, дисфункции социального института, референтная группа, теория среднего уровня и другие.

Референтная группа
Рефере́нтная гру́ппа — это социальная группа, которая служит для индивида своеобразным стандартом, системой отсчёта для себя и других, а также источником формирования социальных норм и ценностных ориентаций. Термин «референтная группа» утвердился в социологии благодаря Р. Мертону.
Кубок России по волейболу среди мужчин 2024
XXXII турнир на Кубок России по волейболу памяти Константина Кузьмича Ревы проходил с 21 августа по 28 декабря 2024 года с участием 29 команд. 15 участников Кубка представляли Суперлигу, 14 — высшую лигу «А». Победителем турнира четвёртый раз в истории стало московское «Динамо».

Рева, Константин Кузьмич
Константи́н Кузьми́ч Ре́ва (10 апреля 1921, село Суходол Глуховский уезд Черниговская губерния — 1 сентября 1997, Москва) — советский волейболист, нападающий, игрок сборной СССР (1949—1956). Двукратный чемпион мира, двукратный чемпион Европы, восьмикратный чемпион СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1947).
Каймашинка
Каймашинка (баш. Ҡаймаш) — река в России, протекает по Янаульскому району Башкортостана. Длина реки составляет 24 км. Рядом с рекой расположены населённые пункты: Шмельково, Банибаш, Истяк, Ахтиял, Сабанчи, Каймашабаш, Каймаша.

Притоки: ручей Киндеклы, река Юссук.

Янаульский район
Янау́льский райо́н (баш. Яңауыл районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Янаульский район (баш. Яңауыл районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Янаул.
Логинов, Владимир Фёдорович
Влади́мир Фёдорович Ло́гинов:

Логинов, Владимир Фёдорович (1897—1937) — ответственный секретарь Одесского и Киевского губернских комитетов КП(б)У.

Логинов, Владимир Фёдорович (род. 1940) — советский и белорусский геофизик.

Логинов, Владимир Фёдорович (учёный)
Влади́мир Фёдорович Ло́гинов (бел. Уладзімір Фёдаравіч Логінаў; род. 8 марта, 1940, д. Зеленовка, Городокский район, Витебская область) — советский и белорусский учёный в области географии и геофизики, доктор географических наук (1982), профессор (1989); член-корреспондент (1994), академик (2000) Национальной академии наук Беларуси. Лауреат Государственной премии Республики Беларусь (2003).
Каноссианки
Каноссиа́нки (лат. Congregatio Filiarum a Caritate, FDCC), Конгрегация дочерей Божественной любви — женская католическая монашеская конгрегация, основанная в 1808 году в Вероне святой Магдаленой из Каноссы.

Верона
Веро́на (итал. Verona МФА: [veˈroːna]о файле, вен. Veròna) — город на севере Италии, в области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен на реке Адидже. Население на 2021 год составляет 257 тысяч человек. Исторические памятники и экономическое значение города связаны с его историей и географическим положением на пересечении торговых путей. Это важный транспорт­ный узел на пу­ти из Ве­не­ции в Милан и из Па­дан­ской низменности в Ав­ст­рию, че­рез горный пе­ре­вал Бреннер.

Верона пользуется популярностью у туристов со всего мира. Посещаемость города за 2018 год составила более 2 миллионов. Туристов привлекают памятники архитектуры и культурные мероприятия, среди них — ежегодный летний оперный фестиваль, проходящий в римском амфитеатре Арена-ди-Верона. 21 мая празднуется день города.

Покровителями города являются святые Зенон Веронский и Пётр Веронский, празднование 21 мая.
Гварини, Гварино
Гвари́но Гвари́ни, также Гуарино Гуарини (итал. Guarino Guarini, 17 января 1624, Модена — 6 марта 1683, Милан) — итальянский архитектор позднего барокко, математик, философ и богослов, монах ордена театинцев. Работал в Пьемонте, на севере Италии, а также на Сицилии, во Франции и Португалии. Его радикальный барочный стиль известен как architectura obliqua («криволинейная архитектура»).

Архитектора Гварино Гварини Гварино не следует путать с его тёзкой Гуарино Гуарини, или Гварини да Верона (Гварино Веронезе) — итальянским поэтом и переводчиком XV века.

Стиль (искусство)
Стиль (лат. stylus — стержень, палочка для письма) — одна из основных категорий искусствознания. Уникальная целостность всех элементов содержания и формы художественного произведения, включающая его в исторический ряд схожих произведений, характеризуемых единством места и времени создания. В иной формулировке: особое качество формы произведения искусства, достигаемое целостностью творческого метода, способов формообразования, приёмов композиции, индивидуальной манеры и техники, свойственных художникам определённого исторического периода.
Нэш, Грэм
Грэм Уильям Нэш (англ. Graham William Nash; 2 февраля 1942, Блэкпул, Ланкашир) — британский автор-исполнитель песен и музыкант, известный своим тенор-вокалом, а также участием в группе британского вторжения The Hollies и фолк-рок супергруппе Crosby, Stills, Nash & Young. Нэш дважды был включён в Зал славы рок-н-ролла, в 1997 году в составе Crosby, Stills, Nash, и в 2010 году в составе Hollies.

В 2010 году Нэш был награждён орденом Британской империи (OBE) за достижения в музыкальной и благотворительной сферах деятельности.

Блэкпул
Блэ́кпул (англ. Blackpool [ˈblækpuːl]) — город и унитарная единица на территории церемониального графства Ланкашира в регионе Северо-Западной Англии, на побережье Ирландского моря. Население — около 240 тыс. человек (на 2011 год).
Effortless Regurgitation of Bright Red Blood
Effortless Regurgitation of Bright Red Blood - дебютный студийный альбом шведской горграйнд-группы Regurgitate, который был выпущен в 1994 году лейблом Lowland Records.

Песня Splattered Brains - кавер-версия песни группы Agathocles.

Гор-грайнд
Гор-грайнд (от англ. goregrind) — смежный поджанр грайндкора и дэт-метала. Исходя из названия, темы данного жанра напрямую связаны с кровью, аспектами патологии и прочим. Основателями данного поджанра считаются Carcass.
Дзизинский, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Дзизинский (1 сентября 1936, Фастов — 14 января 2020, Киев) — советский и российский врач-кардиолог, доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАМН (1994), заведующий кафедрой терапии и кардиологии, почётный ректор Иркутского государственного института усовершенствования врачей.

Российская академия медицинских наук
Росси́йская акаде́мия медици́нских нау́к (РАМН; 1992—2013) — государственная отраслевая академия наук в России, научный центр, целью которого являлась координация фундаментальных исследований в области медицины в России.

Была образована на базе Академии медицинских наук СССР, в 1992 году получила статус государственной академии наук Российской Федерации. В октябре 2013 года в рамках реформы Российской академии наук произошло объединение государственных академий РАМН и РАСХН с РАН. При этом РАМН стала Отделением медицинских наук РАН, а её учреждения вошли в состав названного Отделения.

В свою очередь, Отделение медицинских наук, вместе с Отделением физиологии, в конце 2025 года были переформатированы в три: Отделение клинической медицины РАН, Отделение физиологических и медико-биологических наук РАН, Отделение профилактической медицины РАН.