hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Триммер
Три́ммер (англ. trimmer от trim — «обреза́ть лишнее, приводить в порядок, подстраивать»):

Триммер (авиация) — небольшая отклоняющаяся поверхность в хвостовой части руля или элерона летательного аппарата. Служит для уменьшения усилий в системе управления аппарата.

Триммер (газонокосилка) — переносная газонокосилка.

Триммер (радиотехника) — переменный конденсатор небольшой электрической ёмкости

Триммер для стрижки — машинка или элемент электрической бритвы, служащие для подравнивания усов и бороды, или для срезания волос в носу и в ушах. Может быть похож на машинку для стрижки.

Триммер (конвейер) — метательный конвейер для перемещения сыпучих веществ

Триммер (фрезер) — фрезерная машина для обработки ламината.

Триммер для ногтей

Триммер (деревообработка) — многопильный деревообрабатывающий станок для поперечного распила.

Электробритва
Электробри́тва, электри́ческая бри́тва — электромеханическое устройство для бритья.

Состоит из бреющего механизма (ножевой блок) с дисковыми или сеточными ножами; электродвигателя с питанием от сети или от встроенных батарей или аккумуляторов; и пластмассового корпуса.

Для стрижки бороды, усов и волос на висках удобна электробритва с триммером (встроенным стригущим блоком). Электробритвы с выдвижными или откидными триммерами удобны тем, что совсем не занимают места, в отличие от отдельных приборов.
Часовня тернового венца
Часовня тернового венца (англ. crown of thorns, терновый венец) — деревянная часовня, расположенная в Юрика-Спрингс, штат Арканзас, США.

Часовня была возведена в 1980 году по проекту архитектора Е. Фэй Джонса. При постройке в основном использовались материалы деревьев, произрастающих на северо-западе штата. На стилевые решения при постройке оказало влияние архитектурное направление Школа прерий (Prairie School), популяризованное Фрэнком Ллойдом Райтом, у которого Фэй Джонс некоторое время находился в обучении.

Американский институт архитектуры удостоил здание «четвертьвековой награды» (Twenty-Five Year Award) в 2006 году. В 2000 году часовня была внесена в Национальный реестр исторических мест США.

Райт, Фрэнк Ллойд
Фрэнк Ллойд Райт (англ. Frank Lloyd Wright; 8 июня 1867[…], Ричленд-Сентер, Висконсин — 9 апреля 1959[…], Финикс) — американский архитектор, создатель «органической архитектуры» и приверженец открытого плана. Созданные им «дома прерий» стали прообразом американской жилой архитектуры XX века. По заключению Американского института архитекторов — самый влиятельный из всех архитекторов США. Британская энциклопедия называет его «самым творческим гением американской архитектуры».

Кавалер Золотой медали Американского института архитектуры (1949).
Новые приключения Робина Гуда
Новые приключения Робина Гуда (англ. The New Adventures of Robin Hood) — телевизионный сериал по мотивам английского фольклора, состоящий из 52 эпизодов с независимым сюжетом. Съёмки проходили в Литве, в окрестностях Вильнюса.

В 1997 году сериал был номинирован на премию «Сатурн» в категории «Лучший телесериал, сделанный для кабельного телевидения».

Сатурн (премия)
«Сату́рн» (англ. Saturn) — американская премия, присуждаемая Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). Вручается с 1972 года по результатам голосования членов Академии, участие в которой открыто всем желающим за определённую плату. Основатель премии — доктор Дональд А. Рид (1935—2001).

Вначале премия называлась «Золотой свиток» англ. «Golden Scroll». С 1991 года премия присуждается также за телевизионные сериалы, а с 2000-х годов — за DVD-релизы.
Симмс, Дженни
Дженни Симмс (англ. Jennie Simms; родилась 21 апреля 1994 года, Аккокик, штат Мэриленд, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2017 года во втором раунде под общим восемнадцатым номером командой «Вашингтон Мистикс». Играет в амплуа атакующего защитника. В настоящее время защищает цвета израильского клуба «Элицур Рамла».

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Гурвиц, Айзик
Айзик Гурвиц (идиш אײַזיק הורװיץ‎; 19 декабря 1885, Дубоссары, Тираспольский уезд, Херсонская губерния — после 1965, Кфар-Гилади, Израиль) — еврейский писатель, журналист и прозаик, публицист (идиш, иврит), театральный режиссёр, работавший главным образом в Австралии.

Кфар-Гилади
Кфар-Гилади (ивр. כפר גלעדי‎) — кибуц в Верхней Галилее (Северный округ Израиля). Основан в 1916 году поселенцами из движения «Ха-Шомер». Основу экономики кибуца составляют сельское хозяйство, добыча мела и базальта и туризм.
Лавров, Сергей Владимирович
Лавров, Сергей Владимирович (26 марта 1965, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР — 20 октября 2011, Заилийский Алатау, Казахстан) — казахстанский альпинист и горный гид (инструктор II категории), заслуженный мастер спорта Казахстана по альпинизму (1997). Участник Первой Казахстанской экспедиции на Эверест (поднялся на вершину 20 мая 1997 года). Поднялся на вершины семи восьмитысячников (1997–2007), обладатель титула «Снежный барс» (2004). Неоднократный призёр и двукратный чемпион Казахстана по альпинизму в высотном классе, в том числе в качестве руководителя. Чемпион открытого первенства СНГ по альпинизму в высотном классе (2001). Награждён медалью «За мужество» (как участник экспедиции на Эверест, 1997).

Пик Победы
Пик Побе́ды (кирг. Жеңиш чокусу, кит. 托木尔峰 [Tuō mù ěr fēng], уйг. Томур‎) — горная вершина, находящаяся в хребте Савабци (Какшаал-Тоо), высшая точка Тянь-Шаня и Кыргызстана (7439,3 метра). Самый северный семитысячник мира.
Человеческий лейкоцитарный антиген
Человеческие лейкоцитарные антигены, или система тканевой совместимости человека  (англ. HLA, Human Leukocyte Antigens) — группа антигенов гистосовместимости, главный комплекс гистосовместимости (далее MHC) у людей. Представлены более чем 150 антигенами. Локус, расположенный на 6-й хромосоме, содержит большое количество генов, связанных с иммунной системой человека. Этими генами кодируются в том числе и антигенпрезентирующие белки, расположенные на поверхности клетки. Гены HLA являются человеческой версией генов MHC многих позвоночных (на них проводилось множество исследований MHC генов).

Клетка
Кле́тка (лат. cellula, греч. κύτος) — структурно-функциональная элементарная единица строения и жизнедеятельности всех организмов (кроме вирусов, о которых нередко говорят как о неклеточных формах жизни), обладающая собственным обменом веществ, способная к самостоятельному существованию, самовоспроизведению и развитию. Все живые организмы либо состоят из множества клеток (многоклеточные заднежгутиковые (животные, высшие грибы), архепластиды (растения, в особенности высшие растения), некоторые страменопилы, такие как бурые водоросли), либо являются одноклеточными организмами (все прокариоты и большинство эукариот, не относящихся к кладам заднежгутиковых и архепластид: экскаваты, Provora, апикомплексы, амёбозои и многие другие). Раздел биологии, занимающийся изучением строения и жизнедеятельности клеток, называется цитологией. Также принято говорить о биологии клетки, или клеточной биологии.
Korokoro Poron
Little Pollon (яп. おちゃめ神物語コロコロポロン Отямэгами Монотагари Корокоро Порон, рус. «Неваляшка Поллон, История озорной богини») — японский аниме-сериал, выпущенный студией Kokusai Eigasha по мотивам манги авторства Хидэо Адзумы Olympus no Pollon. Сериал транслировался по телеканалу Fuji TV с 5 августа 1982 года по 6 марта 1983 года. Всего выпущено 46 серий аниме. Сериал был дублирован на французском, итальянском и испанском языках.

Fuji Television
Fuji Television Network, Inc. (яп. 株式会社フジテレビジョン кабусики-гайся Фудзи Тэрэбидзён) TYO: 4676 — японская телевизионная сеть, базирующаяся на Одайбе, Минато, Токио, Япония. Она известна как Fuji TV (яп. フジテレビ Фудзи Тэрэби) или CX. Это основная телестанция Fuji News Network (FNN) и Fuji Network System (яп. フジネットワーク) или FNS. Также она взаимодействует с Nippon Broadcasting System, Inc.
Скрикйофоссен
Скрикйофоссен (норв. Skrikjofossen, англ. Skrikjo Waterfall) — водопад в Норвегии, расположенный в муниципалитете Улленсванг фюльке Хордаланн.

Водопад расположен в 3,5 км к юго-востоку от деревни Лофтус, падает с плато Хардангервидда. Общая высота составляет 455 м, высота падения одиночной капли составляет 260 м.

Улленсванг
Улленсванг (норв. Ullensvang) — коммуна в губернии Хордаланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город Хинсарвик. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 3415 чел. Площадь коммуны Улленсванг — 1398,85 км², код-идентификатор — 1231.
Алтунин, Александр Терентьевич
Алекса́ндр Тере́нтьевич Алту́нин (14 августа 1921, деревня Стеклянка, Омская губерния, РСФСР — 15 июля 1989, Москва) — советский военачальник, генерал армии (1977). Герой Советского Союза (1944). Член ЦК КПСС (1976—1989).

Монгольская Народная Республика
Монго́льская Наро́дная Респу́блика (МНР; монг. Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улс?, ᠪᠦᠭᠦᠳᠡᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠠᠷᠠᠳᠤᠯᠤᠰ?) — социалистическое государство в Восточной Азии, существовало с 1924 года по 1992 год. Высшим органом народной власти являлся Великий народный хурал.
Розенкранц
Розенкра́нц (Rosenkranz, Rosenkrantz) — фамилия.

Известные носители:

Розенкранц, Вильям (1821—1874) — немецкий философ.

Розенкранц, Джордж (1916—2019) — американский химик.

Розенкранц, Иоганн Карл Фридрих (1805—1879) — немецкий философ.

Розенкранц, Карл Вильямович (1876—1942) — советский шахматист.

Розенкранц, Маркус Гьюе (1762—1838) — глава правительства Норвегии.

Розенкранц, Мозес (1904—2003) — румынский и немецкий поэт.

Розенкранц, Нильс (1757—1824) — датский премьер-министр.

Розенкранц, Джордж
Джордж (Георг) Розенкранц (англ. George Rosenkranz; 20 августа 1916, Будапешт, Автро-Венгрия — 23 июня 2019, Атертон, Сан-Матео, Калифорния, США) — мексиканский и американский химик, игрок и теоретик бриджа.
Кременское
Кременское — село в Медынском районе Калужской области Российской Федерации. Расположено на реке Лужа (приток Протвы), в 17 км северо-восточнее города Медынь. Административный центр сельского поселения «Село Кременское». В честь села названа кременская подсвита протвинской свиты серпуховского яруса нижнего карбона.

В селе находится Городище— остатки летописного города Кременца, XIV—XVII веков.

Свита (стратиграфическое подразделение)
Свита — основная единица местных стратиграфических подразделений, набор пластов горных пород (как осадочных, так и вулканогенных или метаморфических), объединённых спецификой литологического состава или наличием ископаемых остатков живых организмов. Свита может состоять из пластов, однородных по составу, или представлять собой чередование пород различного типа.
Бронзографит
Бронзографит — пористый антифрикционный спечённый материал, состоящий из бронзы (медь — основа. олово — 8,5—9 %) и частиц графита (1,5—3 %), равномерно распределенных между кристаллами бронзы. Поры этого материала наполнены маслом. Получают бронзографит методами порошковой металлургии. Из бронзографита изготовляют втулки для подшипников скольжения. Наличие масла в порах материала позволяет применять подшипники во многих случаях без принудительной смазки. Особенно часто бронзографитовые подшипники применяются в различной бытовой технике.

Графит
Графи́т (от др.-греч. γράφω «записывать, писать») — минерал из класса самородных элементов, одна из аллотропных модификаций углерода. Структура слоистая. Слои кристаллической решётки могут по-разному располагаться относительно друг друга, образуя целый ряд политипов, с симметрией от гексагональной сингонии (дигексагонально-дипирамидальный), до тригональной (дитригонально-скаленоэдрический). Слои слабоволнистые, почти плоские, состоят из шестиугольных слоёв атомов углерода. Кристаллы пластинчатые, чешуйчатые. Образует листоватые и округлые радиально-лучистые агрегаты, реже — агрегаты концентрически-зонального строения. У крупнокристаллических выделений часто треугольная штриховка на плоскостях (0001). Природный графит имеет разновидности: плотнокристаллический (жильный), кристаллический (чешуйчатый), скрытокристаллический (аморфный, микрокристаллический) и различается по размерам кристаллов.
Радиола льновидная
Ради́ола льнови́дная (лат. Radíola linoídes) — однолетнее травянистое растение, по современной классификации единственный подтвержденный вид монотипного рода Радиола (Radiola) семейства Льновые (Linaceae). Не путать с родиолой — родом растений из семейства Толстянковые (Crassulaceae).

Толстянковые
Толстянковые (лат. Crassulaceae) — семейство суккулентных двудольных растений из порядка Камнеломкоцветные, характеризующихся сочными листьями и уникальной формой фотосинтеза, известной как CAM-фотосинтез.

Толстянковые — это монофилетическое семейство среднего размера из основных эвдикотов порядка Камнеломкоцветные (Saxifragales), разнообразие которого очень затрудняет внутрисемейную классификацию. Семейство включает около 1400 видов и 36 родов (данные на 2022 год), в зависимости от охвата рода Очиток, и распределено по трем подсемействам. Представители Толстянковых встречаются по всему миру, но в основном в Северном полушарии и на юге Африки, как правило, в засушливых и / или холодных районах, где может быть мало воды, хотя некоторые из них являются водными.

Толстянковые в основном многолетние растения и имеют экономическое значение как садовые растения. Многие виды семейства имеют причудливую, интригующую внешность и довольно выносливы, обычно требуют минимального ухода.
Гарсия, Франсиско
Франсиско Альберто Гарсия (исп. Francisco Alberto García; род. 31 декабря 1981 года в Санто-Доминго, Доминиканская Республика) — доминиканский профессиональный баскетболист. Играл на позициях атакующего защитника и лёгкого форварда (свингмена). Был выбран в первом раунде под общим 23-м номером на драфте НБА 2005 года командой «Сакраменто Кингз».

Драфт НБА 2005 года
Драфт НБА 2005 года состоялся 28 июня 2005 года в театральном зале «Мэдисон-сквер-гарден» в Нью-Йорке. Церемония драфта демонстрировался в США на канале ESPN и ещё в 202 странах. Под первым номером «Милуоки Бакс» выбрали Эндрю Богута.
Мемуары (Вальтер Скотт)
«Мемуары» или «Мемуары о ранней жизни сэра Вальтера Скотта, написанные им самим» (англ. Memoir of the Early Life of Sir Walter Scott, Written by Himself) — автобиографическое произведение британского писателя Вальтера Скотта, написанное в 1808—1811 годах и существенно переработанное в 1826 году. Было впервые опубликовано в 1837 году в составе биографии Скотта, изданной его зятем Джоном Локхартом. Является ключевым источником, рассказывающим о юности писателя.

Скотт, Вальтер
Сэр Ва́льтер Скотт (Уолтер Скотт, англ. Walter Scott [ˈwɔːltə skɒt]; 15 августа 1771, Эдинбург — 21 сентября 1832, Эбботсфорд, Шотландия), первый баронет — британский прозаик, поэт, историк, собиратель древностей, адвокат. Считается основоположником жанра исторического романа.
Холмс, Энди
Эндрю Джереми «Энди» Холмс (англ. Andrew Jeremy ("Andy") Holmes, 15 октября 1959, Лондон — 24 октября 2010, Лондон) — британский гребец (академическая гребля), двукратный олимпийский чемпион и двукратный чемпион мира. Член ордена Британской империи.

Родился в Аксбридже (Большой Лондон). Окончил высшую школу Latymer Upper School. На Олимпийских играх 1984 и 1988 годов выиграл 2 золота (четвёрки и двойки распашные).

Кроме Олимпийских игр становился чемпионом и призёром чемпионатов мира 1986—1987 годов. Энди Холмс также дважды завоевал первое место на Играх Содружества 1986 года.

Умер в 2010 году в возрасте 51 года от лептоспироза.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Чемпионат СССР по шорт-треку
Чемпионат СССР по шорт-треку — ежегодное соревнование по шорт-треку, проводившее с 1988 по 1991 год. В 1992 году, после распада СССР, проводился чемпионат СНГ.

К 1985 году шорт-трек добрался до СССР. По крайней мере, когда в 1985 году пришло приглашение на Всемирную Универсиаду в Италию, наше общество «Буревестник» отправило на Апеннины обычных конькобежцев. Правда, уже через полгода допущенную ошибку принялись энергично исправлять. 30 октября 1985 года коллегия Спорткомитета СССР приняла решение о развитии нового вида спорта в стране, а уже в начале 1986 состоялся первый матч «Москва-Ленинград». В этом же году мы впервые приняли участие в чемпионате мира. Чемпионаты СССР стали проводиться в 1988 году.

Комитет по физической культуре и спорту при Совете министров СССР
«Комите́т по физи́ческой культу́ре и спо́рту при Сове́те мини́стров СССР» (сокр. «Спо́рткомите́т СССР») — советский центральный орган государственного управления, осуществлявший руководство в сфере физической культуры и спорта в СССР в 1968—1991 годах.

Согласно Конституции СССР и Закону Союза Советских Социалистических Республик от 5 июля 1978 года «О Совете министров СССР», комитет являлся постоянным союзно-республиканским органом при Совете министров СССР. На печати комитета был изображен государственный герб СССР, а на печатях республиканских органов по делам физкультуры и спорта — гербы союзных и автономных республик.

В период с 1986 по 1991 годы имел статус государственного комитета.
HY Гончих Псов
HY Гончих Псов (лат. HY Canum Venaticorum) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Гончих Псов на расстоянии приблизительно 1680 световых лет (около 515 парсек) от Солнца. Звёздная величина диапазона CV звезды — от +14,95m до +14,58m. Орбитальный период — около 0,2289 суток (5,4932 часа).

Открыта группой астрономов проекта LINEAR в 2013 году*.

Гончие Псы
Го́нчие Псы (лат. Canes Venatici) — созвездие северного полушария неба. Площадь — 465,2 квадратного градуса; 57 звёзд, видимых невооружённым глазом. Наилучшие условия видимости в марте—апреле. Видно на всей территории России.
Грабак, Йозеф
Йозеф Грабак (чеш. Josef Hrabák; 3 декабря 1912[…], Брно, Цислейтания[…] — 6 августа 1987[…], Брно) — чешский литературовед.

На протяжении почти всей жизни был связан с Масариковым университетом в Брно: в 1935 г. окончил его со специализацией по чешской и французской литературе, в 1937 г. защитил диссертацию, а в 1945—1978 годах преподавал; в 1953—1970 годах заведовал кафедрой чешской литературы, в 1954—1960 годах декан филологического факультета.

Основные работы Грабака посвящены истории чешской литературы, сравнительному литературоведению, стиховедению. Известны его монографии «К методологии изучения древнечешской литературы» (чеш. K metodologii studia starší české literatury; 1962) и «О характере чешского стиха» (чеш. O charakter českého verše; 1970). В 1937 году Грабак был принят в Пражский лингвистический кружок. В 1965 году избран членом-корреспондентом АН ЧССР.

Масариков университет
Масариков университет (чеш. Masarykova univerzita, в 1960—1990 годах действовавший под названием Университет им. Яна Эвангелисты Пуркине) был основан в 1919 году, располагается в Брно и включает в себя 10 факультетов. По количеству студентов в аккредитированных программах обучения университет занимает второе место в Чешской республике.

Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть.
Лисаковский, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Лисаковский (27 января 1947, Одесса — 26 сентября 1982, Одесса) — советский футболист, нападающий. Мастер спорта СССР.

Начинал играть в 1965 году в дубле одесского «Черноморца». В 1966 году выступал за «Автомобилист» Одесса. С 1967 года — в СКА Одесса. В июле 1969 года перешёл в ЦСКА, за который провёл два матча — 17 июля в четвертьфинальной игре Кубка СССР против «Динамо» Киев (1:0, д. в.) вышел на 57-й минуте, 8 августа в матче чемпионата против «Торпедо» Кутаиси (1:0) вышел после перерыва. В 1970—1971 годах играл в высшей лиге за «Зарю» Ворошиловград. В 1972 году вместе с ташкентским «Пахтакором» вышел в высшую лигу, где в следующем сезоне в 17 играх забил 5 мячей. Карьеру в командах мастеров завершил в 1974 году в команде второй лиги «Кривбасс» Кривой Рог.

Скончался в 1982 году в возрасте 35 лет. Похоронен в Одессе на 2-м Христианском кладбище.

Сестра Алла — жена Валерия Поркуяна. Сын Андрей — футболист и судья.

Черноморец (футбольный клуб, Одесса)
«Черномо́рец» (укр. «Чорноморець») — украинский футбольный клуб из города Одессы. Основан в 1936 году. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка футбольного союза СССР (1990, последний розыгрыш). Первый в новейшей истории Украины клуб, выигравший Кубок Украины (1992), а также повторивший этот успех в сезоне 1993/94.
Государственная гражданская служба Российской Федерации
Государственная гражданская служба — профессиональная деятельность граждан России в гражданских органах исполнительной, законодательной и судебной власти на федеральном и региональном уровнях. Вид государственной службы.

Военная служба и служба в органах правопорядка не относится к государственной гражданской службе, но при этом является тоже видом федеральной государственной службы.

Профессиональная деятельность федеральных гражданских служащих оплачивается за счёт средств федерального бюджета, а региональных — из бюджета соответствующих регионов.

Правоохранительные органы
Правоохрани́тельные о́рганы, о́рганы правопоря́дка — обособленная группа государственных и негосударственных органов, осуществляющая деятельность по защите прав и свобод человека и гражданина, охране общественного порядка, правопорядка и законности в обществе и государстве.

При определённых условиях правоохранительные органы могут использоваться в качестве орудия против другой группы или круга лиц, чтобы добиться политических, экономических или социальных целей путём осуществления коллективного (государственного) насилия (в виде геноцида, политических репрессий,  пыток и других нарушений прав человека).
Кёнбусон
Кёнбусон (кор. 경부선) — основная железнодорожная магистраль Южной Кореи, соединяющая два крупнейших города страны: Сеул и Пусан. Является старейшей железнодорожной линией на Корейском полуострове. Дорога была построена Японией в 1905 году. Линия Кёнбусон проходит через такие крупные города как Сувон, Тэджон и Тэгу. Кёнбусон наиболее загруженная железнодорожная линия Южной Кореи. По ней курсируют высокоскоростные поезда «Korea Train Express».

Корейская империя
Коре́йская импе́рия (кор. 대한제국?, 大韓帝國? Тэхан чегук) — историческое корейское государство, которое просуществовало с Реставрации Кванму в 1897 году до аннексии Кореи Японией в 1910 году. Название было присвоено государству, находившемуся до этого в течение 500 лет под управлением династии Чосон, для того, чтобы подчеркнуть суверенитет и провести аналогии с древнекорейскими государствами Самхан.

В 1897 году король Коджон вернулся в императорский дворец Токсугун из своего укрытия в российском посольстве и объявил о создании империи.