hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сираки
Сираки — сарматское племя, кочевавшее со II века до нашей эры в приазовских степях к северу от реки Кубань и в Восточном Закубанье (междуречье Кубани и Лабы).

Версия о появлении сираков в регионе ещё с IV века до нашей эры в настоящее время опровергается данными археологии и письменных источников. Как до, так и после прихода сираков эти территории населяли меоты.

Кочевники
Коче́вники — этносы, народы, народности и племена, исторически сложившиеся в кочевых — номадических — этнокультурных условиях (др.-греч. νομάδες [nomádes] мн.ч. от νομάς «кочевник» ← νομός «пастбище, выгон»).

В современное время это люди, постоянно или временно пребывающие в соответствующих культурах и ведущие кочевой образ хозяйства, или культурно-этнически принадлежащие к традиционной кочевой культуре и типу хозяйства. Рождаемость у кочевых скотоводов как правило ниже рождаемости земледельцев.
До Адама
«До Адама» (англ. Before Adam) — повесть американского писателя Джека Лондона. Впервые опубликована в журнале Everybody's Magazine в течение 1906—1907 годов. Сюжет повести основан на представлениях того времени об эволюции человека. Альтер эго главного героя — подросток племени пещерных обезьянолюдей (питекантропов). В произведении также присутствуют более развитое племя Людей Огня (неандертальцев), использующих луки и стрелы, а также менее развитое племя древесных людей — Лесная Орда.

Отмечается наличие в произведении сильных евгенических мотивов.

Лондон, Джек
Джек Ло́ндон (англ. Jack London; настоящее имя — Джон Гри́ффит Ло́ндон (англ. John Griffith London); фамилия при рождении — Че́йни (англ. Chaney); 12 января 1876, Сан-Франциско, Калифорния, США — 22 ноября 1916, Глен-Эллен, Калифорния, США) — американский писатель и журналист, военный корреспондент, общественный деятель. Наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов.
Жатка
Жатка — навесная машина для скашивания сельскохозяйственных культур и транспортирования скошенной массы к молотилке комбайна (при прямом комбайнировании) или для укладки скошенной массы в валок (для раздельной уборки)

Сельскохозяйственный энциклопедический словарь
Сельскохозяйственный энциклопедический словарь — энциклопедический однотомный справочник, в котором собрана информация по различным вопросам, касающимся сельскохозяйственной деятельности, выпущенный в СССР в 1989 году. Издательство — «Советская энциклопедия».

В словаре содержится около четырёх тысяч терминов и понятий, в большинство статей включены иллюстрации и библиография, имеется предметный указатель.

Цифровой материал словаря дан большей частью по состоянию на 1985 год.
Сливовица (картина)
«Сливовица» (фр. La Prune) — также известна как «Сливянка», «Сливовое бренди» — картина художника-импрессиониста Эдуарда Мане; год создания неизвестен, однако предполагают, что картина была написана приблизительно в 1877 году. На картине изображена женщина, одиноко сидящая за столиком в кафе, в расслабленной позе, похожей на позу женщины на картине Дега «Абсент».

Картина находится в  Национальной галерее искусства в Вашингтоне, США.

Импрессионизм
Импрессиони́зм (фр. impressionnismе от impression — впечатление) — одно из крупнейших течений в искусстве последней трети XIX — начала XX века, зародившееся в живописи Франции, а затем распространившееся по всему миру и охватившее разные виды искусства. Представители импрессионизма стремились разрабатывать методы и приёмы, которые позволяли наиболее естественно и живо запечатлеть реальный мир в его подвижности и изменчивости, передать свои мимолётные впечатления.
Суфлион (дим)
Суфли́он (греч. Δήμος Σουφλίου) — община (дим) на северо-востоке Греции. Входит в периферийную единицу Эврос в периферии Восточная Македония и Фракия. Население 14 941 житель по переписи 2011 года. Площадь 1325,721 квадратного километра. Плотность 11,27 человека на квадратный километр. Административный центр общины — Суфлион. Димархом на местных выборах 2014 года избран Эвангелос Пулильос (Ευάγγελος Πουλιλιός).

Сообщество Суфлион создано в 1924 году (ΦΕΚ 194Α), община Суфлион — в 1924 году (ΦΕΚ 234Α). В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» к общине Суфлион присоединены упразднённые общины Тихерон и Орфеас.

Программа «Калликратис»
Программа «Калликратис» (греч. Πρόγραμμα «Καλλικράτης») — закон Греческой Республики 3852/2010, реформировавший административное деление Греции.

До принятия закона греческим парламентом программа существовала под названием Проект «Калликратис» (Σχέδιο Καλλικράτης). 27 мая 2010 года парламент Греции принял программу. Опубликован закон 7 июня 2010 года в Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ 87Α). Основным изменением стала отмена деления на номы. Хотя в силу новое административное деление Греции вступило с 1 января 2011 года, первый тур местных выборов в соответствии с программой состоялся 7 ноября 2010 года.

Названа программа в честь архитектора Калликрата, принимавшего участие в строительстве длинных стен и Парфенона в Древних Афинах.
Говейя и Мелу, Энрике
Энри́ке Эдуа́рду Пасала́куа де Гове́йя и Ме́лу (порт. Henrique Eduardo Passaláqua de Gouveia e Melo, Келимане, Мозамбик, 21 ноября 1960) — португальский военачальник и политик, адмирал военно-морского флота Португалии, бывший начальник Генерального штаба военно-морских сил Португалии, кандидат на пост президента страны на выборах 2026 года.

Военно-морские силы Португалии
Военно-морские силы Португалии (порт. Marinha Portuguesa) — один из видов вооружённых сил Португалии.

Португальский военно-морской флот является старейшим государственным флотом в мире, созданным королём Динишем I 12 декабря 1317 года. В основном включают в себя военно-морской флот, военно-морскую авиацию, морскую пехоту, а также части и подразделения специального назначения.
Эрстед
Эрстед (дат. Ørsted) — датская фамилия. Известные носители:

Эрстед, Андерс Сандё
Эрстед, Андерс Сандё (1816—1872) — датский ботаник, миколог и зоолог.
Эрстед, Андерс Сандё (1778—1860) — премьер-министр Дании (1853—1854).

Эрстед, Ханс Кристиан (1777—1851) — датский физик.

Эрстед, Ханс-Хенрик (1954) — датский велогонщик.

Единица измерения

Эрстед — единица напряжённости магнитного поля в системе СГС.

Компания

Ørsted — датская энергетическая компания.

Космический аппарат

Эрстед (космический аппарат)

Эрстед, Ханс-Хенрик
Ханс-Хенрик Эрстед (дат. Hans-Henrik Ørsted, род. 13 декабря 1954 в Грено, Дания) — датский профессиональный трековый велогонщик. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1980 года (после этого перешёл в профессионалы), многократный чемпион мира и многократный чемпион Дании в индивидуальной гонке преследования на 4000 метров. Многократный чемпион Дании в различных дисциплинах.
Пикоте
Пикоте (порт. Picote, мирандск. Picuote)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Миранда-ду-Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 231 человек на 2021 год. Занимает площадь 19,43 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Замощье (Ершичский район)
Замощье — деревня в Ершичском районе Смоленской области России. Входит в состав Ершичского сельского поселения. Население — 14 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 5 км к юго-западу от Ершичей, в 28 км южнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Барановка. В 23 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Криволес на линии Рославль — Кричев.

Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.
Æon
Æon Co., Ltd. (яп. イオン株式会社 ион кабусики-гайся), Aeon — японская холдинговая компания, работающая в сфере розничной торговли. Штаб-квартира находится в городе Тиба.

Æon — одна из крупнейших розничных компаний мира, работает в Японии и ряде стран Юго-Восточной Азии. По состоянию на февраль 2025 год у компании было 18,1 тыс. магазинов, включая торговые центры, супермаркеты, магазины у дома Ministop, аптеки, специализированные магазины и др.

Название Æon является романизированной формой греческого слова ὁ αἰών (хо айон), означающее «большой промежуток времени» (эон).

Романизация
Романиза́ция или латиниза́ция — передача нелатинской письменности в латинскую письменность. Передача названий обеспечивается, главным образом, двумя различными способами: транскрипцией и транслитерацией.
Сухопутные войска Испании
Сухопутные войска Испании (исп. Ejército de Tierra) — вид вооружённых сил Испании, ответственной за наземные военные операции. Это одна из старейших действующих армий, ведущая свою историю начиная с XV века. Штаб-квартира сухопутных войск Испании размещена в Мадриде, во дворце Буэнависта, на центральной площади Пласа-де-Сибелес, перед Банком Испании.

Вид вооружённых сил
Вид вооружённых сил (вид ВС) — составная часть вооружённых сил государства, предназначенная для ведения свойственных только ей военных действий в определённой географической области: на суше, море или воздушном пространстве.
Трасс (фамилия)
Трасс (англ. Truss, эст. Trass) — фамилия.

Известные носители:

Трасс, Лиз (род. 1975) — премьер-министр Великобритании.

Трасс, Линн (род. 1955) — британская писательница и журналистка.

Трасс, Райво (1946—2022) — советский и эстонский актёр.

Трасс, Уоррен (род. 1948) — австралийский политик.

Трасс, Ханс (1928—2017) — советский и эстонский ботаник.

Трасс, Эдриан (род. 1953) — канадский актёр озвучивания.

Трасс, Райво Борисович
Райво Трасс (эст. Raivo Trass; 12 марта 1946, Таллин — 7 июня 2022) — советский и эстонский актёр, режиссёр. Главный режиссёр Пярнуского театра «Эндла». Снимался в советских, эстонских и совместных международных фильмах. Сотрудничал с Московским РАМТ.
Кеннельбах
Кеннельбах (нем. Kennelbach) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Брегенц.  Площадь общины составляет 3,20 км², население — 1885 человек (1 января 2021), плотность населения — 606 чел./км². Официальный код  —  80220.

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Мадридский протокол (1885)
Мадридский протокол 1885 года — соглашение между Великобританией, Германией и Испанией о признании суверенитета Испании над архипелагом Сулу, предполагающее ограничить влияние Испании в этом регионе. В соответствии с соглашением Испания отказывается от всех территориальных претензий на Калимантан.

Другой важной целью соглашения была гарантия торговли без каких-либо ограничений между сторонами соглашения в пределах Архипелага и Северного Борнео.

Сулу (архипелаг)
Архипелаг Су́лу — группа небольших островов в составе Филиппинских островов, относящихся к республике Филиппины. Расположены цепочкой между островом Минданао (Филиппины) и Калимантан (Малайзия), между 119 и 123 градусами в. д., и 4 и 7 градусами с. ш. Протяженность архипелага с ЮЗ на СВ — около 1680 км. Площадь — 4068 км², Население — 1 378 162 человек (2010).
Гран-при Наций 1941 (оккупированная зона)
8-я гонка Гран-при Наций — шоссейная однодневная велогонка в формате индивидуальной раздельной гонки, проходившая во Франции. Гонка протяжённостью 116 километров состоялась 14 сентября 1941 года на территории оккупированной зоны. Победу, второй раз в карьере, одержал французский велогонщик Луи Эмар.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Азербайджан на Паралимпийских играх
Азербайджан на Паралимпийских играх впервые принял участие отдельной командой в 1996 году на летних играх в Атланте, и с тех пор, принимает участие на всех летних Играх. На зимних Играх Азербайджан участия не принимал.

Всего на Паралимпийских играх азербайджанские спортсмены выиграли 57 медалей, из них 23 — золотых.

Зимние Паралимпийские игры
Зи́мние Паралимпи́йские и́гры — крупнейшие международные спортивные соревнования в зимних видах спорта, в которых принимают участие спортсмены с инвалидностью.
Паралимпийские зимние игры проводятся каждые четыре года после Зимних Олимпийских игр в тех же городах и на тех же спортивных объектах, где перед этим проходили Олимпийские игры. Международный паралимпийский комитет (МПК) осуществляет руководство подготовкой и проведением Зимних Паралимпийских игр. Золотые медали за первое место, серебряные за второе и бронзовые за третьи вручаются в каждом виде соревнований, следуя тем традициям, что были установлены на третьих Олимпийских Играх в 1904 году.
Опильско
Опильско (укр. Опільсько, до 1989 г. — Перемога) — село в Сокальской городской общине Шептицкого района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 623 человека. Занимает площадь 1,43 км². Почтовый индекс — 80028. Телефонный код — 3257.

В 1951 году находившуюся на территории Польши часть Львовско-Волынского каменноугольного бассейна вместе с Опильско передали в состав УССР.

Львовско-Волынский каменноугольный бассейн
Львовско-Волынский каменноугольный бассейн (укр. Льві́всько-Воли́нський вугі́льний басе́йн) — угольный бассейн, расположен на территории Волынской и Львовской областей Украины и охватывает площадь около 10 тыс. км². Территория бассейна тянется с севера от города Устилуг Волынской области на юг примерно до города Великие Мосты Львовской области на 125 км, с запада на восток на 60 км. Основные города: Нововолынск, Червоноград, Сокаль, Белз.
New State Mobile
New State Mobile (ранее известна как PUBG: New State) — условно-бесплатная мобильная многопользовательская онлайн-игра в жанре королевской битвы, разработанная компанией Krafton и выпущенная Bluehole для устройств под управлением iOS и Android. Релиз игры состоялся 11 ноября 2021 года. Это вторая игра во вселенной PUBG, и позиционируется как продолжение PUBG: Battlegrounds и PUBG Mobile.

Free-to-play
Free-to-play (F2P, от англ. free — свободно, бесплатно и play — играть) — система монетизации и способ распространения компьютерных игр. Позволяет играть пользователю без обязательного внесения денежных средств (англ. donation, endowment). Идеальная реализация F2P — высокий рейтинг от игроков и достаточный уровень прибыли от игры для развития проекта.
Kodak DCS Pro SLR/c
Kodak DCS Pro SLR/c — профессиональный цифровой зеркальный фотоаппарат, выпускавшийся компанией «Истмэн Кодак» в 2004 — 2005 годах. Обладает байонетом Canon EF и совместим со всеми объективами Canon EF, а также объективами Sigma с байонетом EF. Матрица фотоаппарата имеет размер 36 × 24 мм, что позволяет использовать объективы без пересчёта фокусного расстояния. Разрешение более 13 млн пикселей стало рекордным для фотоаппаратов с байонетом Canon EF до выхода модели Canon EOS-1Ds Mark II в конце 2004 года. Kodak DCS Pro SLR/c оказался последним цифровым зеркальным фотоаппаратом компании «Кодак».

Цифровой зеркальный фотоаппарат
Цифровой зеркальный фотоаппарат, DSLR (англ. Digital single-lens reflex camera) — цифровой фотоаппарат, построенный на основе принципа однообъективной зеркальной камеры, использовавшегося в плёночной фотографии. Понятие цифрового зеркального фотоаппарата подразумевает однообъективную схему, поскольку двухобъективная в цифровой фотографии широкого применения не нашла.
Каданников, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Када́нников (3 сентября 1941, Горький — 3 июня 2021, Москва) — советский и российский промышленный и государственный деятель, один из основных акционеров «ЛогоВАЗ», генеральный директор и председатель Совета директоров АВТОВАЗа (1988—2005), член Совета директоров ГЛОБЭКС Банка (2012—2017). Герой Социалистического Труда (1991).

Лада Запад Тольятти
«Лада Запад Тольятти» — российское автомобилестроительное предприятие, дочерняя компания АО «АвтоВАЗ».

С 2001 по 2019 год являлось совместным предприятием американской корпорации General Motors и российского автозавода «АВТОВАЗ», носившим до 2020 года название: ЗАО «GM-АВТОВАЗ». Занималось выпуском автомобилей ВАЗ-2123 «Лада Нива» под названием Chevrolet Niva (2002—2020) и Opel Astra G под названием Chevrolet Viva (2004—2008).
Любимов, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Люби́мов (род. 29 июня 1947, Москва) — советский и российский театровед и педагог, театральный критик, кандидат искусствоведения (1977), заслуженный деятель искусств РСФСР (1990), профессор (1991), президент (с 2025) и ректор Высшего театрального училища имени М. С. Щепкина (2007-2025), заместитель художественного руководителя Государственного академического Малого театра России (1999), заведующий кафедрой истории театра России ГИТИС (с 1982).

Театральный критик
Театральный критик — профессия, а также лицо, профессионально занимающееся театральной критикой — литературным творчеством, отражающим текущую деятельность театра в форме обобщающих статей, рецензий на спектакли, творческих портретов актёров, режиссёров и т. д.

Театральная критика непосредственно связана с театроведением, зависит от его уровня и, в свою очередь, даёт материал для театроведения, поскольку является более злободневной и оперативнее откликается на события театральной жизни. С другой стороны, театральная критика связана с литературоведением и литературной критикой, отражает состояние эстетической мысли эпохи и, со своей стороны, способствует формированию различных театральных систем.
Дроздов, Леонид Фёдорович
Леонид Фёдорович Дроздов (20 марта 1928 — 24 августа 2003) — передовик советской радиопромышленности, токарь киевского завода «Коммунист» Министерства радиопромышленности СССР, Герой Социалистического Труда (1974).

Киевский завод «Радар»
Киевский завод «Радар» (укр. "Київський завод «Радар») — предприятие военно-промышленного комплекса Украины, завод специализировался на производстве и ремонте радиолокационных систем, а также производит продукцию гражданского назначения.
L'Harmattan
Éditions L’Harmattan, обычно называемое просто L’Harmattan — одно из крупнейших французских книжных издательств. Специализируется на издании научно-популярной литературы с особым фокусом на Африку южнее Сахары. Названо в честь харматана, сухого пассата в Западной Африке.

Пассат
Пасса́т (от исп. viento de pasada «ветер, благоприятствующий переезду, передвижению») — ветер, дующий постоянно между тропиками круглый год, в Северном полушарии с северо-востока, в Южном — с юго-востока.

Пассаты Северного и Южного полушарий отделены друг от друга внутритропической зоной конвергенции пассатов. На океанах пассаты дуют с наибольшей правильностью; на материках и на прилегающих к последним морях их направление отчасти видоизменяется под влиянием местных условий. В Индийском океане вследствие конфигурации береговой линии материка пассаты полностью меняют свой характер и превращаются в муссоны.

Благодаря своему постоянству и силе в эпоху парусного флота пассаты наряду с западными ветрами были основным фактором для построения маршрутов движения судов в сообщении между Европой и Новым Светом.
Кардето
Кардето (итал. Cardeto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия.

Население составляет 2324 человека (на 2005 г.), плотность населения составляет 65 чел./км². Занимает площадь 36 км². Почтовый индекс — 89060. Телефонный код — 0965.

Покровителем населённого пункта считается Святой Себастьян. Праздник ежегодно празднуется 20 января.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Остфалия
Остфалия (нем. Ostfalen) — историческая область в Германии, восточная часть древнего Саксонского герцогства. Расположена между Эльбой и реками Лайне, Зале и Унштрут на территории современных федеральных земель Нижняя Саксония и Саксония-Анхальт. На её территории сохранился характерный остфальский диалект.

Унструт
У́нструт (нем. Unstrut) — река в Германии, левый приток реки Зале. Исток находится в северной Тюрингии возле Дингельштедта, устье в Саксонии-Анхальт. Длина реки 192 км.

На реке Унструт расположены города Бад-Лангензальца, Мюльхаузен, Зёммерда, Артерн, Фрайбург, Наумбург.

Притоки: Гера, Виппер, Хельме и Лосса.

На берегах реки у города Бад-Лангензальца 27 июня 1866 года состоялось сражение между прусско-саксонской и ганноверско-баварской армиями.
Калимантанский лори
Калимантанский лори (лат. Nycticebus menagensis) — вид приматов из рода толстых лори, самый мелкий из индонезийских лори. Встречается на островах Малайского архипелага и Филиппин. Долгое время считался подвидом медленного лори, выделен в самостоятельный вид в первом десятилетии XXI века. Уязвимый вид, охраняется законом в Индонезии.

Тави-Тави
Тави-Тави (себ. Lalawigan ng Tawi-Tawi) — островная провинция Филиппин в Автономный Pегион Бангсаморо в Mусульманском Минданао. Административный центр — город Бонгао. Это наиболее южная провинция страны, имеющая морскую границу с малайским штатом Сабах и индонезийским Калимантаном (их разделяет 20 км).
The Sydney Morning Herald
«Сидней морнинг геральд» (англ. The Sydney Morning Herald переводится как «Сиднейский утренний вестник»), SMH — ежедневная газета в формате таблоида, публикуемая издательством Fairfax Media в Сиднее (Австралия). Основанная в 1831 году с названием Sydney Herald (рус. Сидней геральд), «Сидней морнинг геральд» является одной из старейших непрерывно издаваемых газет Австралии. Газета издаётся по будням и в субботу. Воскресный выпуск газеты называется The Sun-Herald. Приобрести газету можно в торговых точках в Сиднее, Новом Южном Уэльсе, Канберре, Юго-восточном Квинсленде (Брисбен, Голд-Кост и Саншайн-Кост).

Саншайн-Кост (Квинсленд)
Саншайн-Кост (англ. Sunshine Coast, Солнечное побережье) — прибрежный район, расположенный на юго-востоке австралийского штата Квинсленд. Выделяется в отдельный регион. Население района по оценкам на 2014 год составляло примерно 300 тысяч человек с возможностью временного увеличения на 50 тысяч человек за счёт туристов и сезонных рабочих. Ближайший крупный город — Брисбен (расположен в 100 километрах на юге).