hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эфрусси, Борис Самойлович
Борис Самойлович Эфрусси (также Борис Самуилович Эфруси, фр. Boris Ephrussi; 9 мая 1901, Москва, Российская империя — 2 мая 1979, Париж, Франция) — французский биолог, известный работами по генетике и культуре тканей.

Член Французской академии наук (1979), иностранный член Национальной академии наук США (1961)

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.
Октан, Михаил Александрович
Михаил Александрович Илинич (укр. Михайль Олександрович Іллініч; 22 января (4 февраля) 1912 г., Государев Байрак — после 1945), более известный под псевдонимом Михаил Октан — русский коллаборационист во время ВОВ, де-факто бургомистр Орла во время немецкой оккупации города, руководитель военизированной политической организации Союз борьбы против большевизма, пропагандист и главный редактор русскоязычной оккупационной газеты «Речь». В ходе своей деятельности активно позиционировал себя националистом и проводил соответствующую политику.

Де-факто
Де-фа́кто (лат. de facto — «на деле», «фактически») — латинское крылатое выражение, которое используется для обозначения действительности происходящего, не подкреплённой юридически. Часто употребляется с целью подчеркнуть различие формального описания событий («де-юре») с реальностью.
Ишханская епархия
Ишханская епархия (груз. იშხნის ეპარქია) — историческая епархия Грузинской православной церкви, кафедра которой располагалась в монастыре Ишхани. Основана в середине IX века по инициативе Баграта I Курапалата. Первым епископом был Савва Ишхнели, ближайший соратник Григория Хандзтийского. Епархия охватывала Тортумское и Пархалское ущелье.

Ишханская епархия занимала важное место в церковной иерархии средневековой Грузии. Согласно кодексу XIII века, ишхнели, епископ Ишхани, имел особые привилегии. Во время коронации грузинских царей, если католикос Западной Грузии не мог присутствовать, его обязанности выполнял ишхнели. На праздничном пиру он занимал десятое место среди 36 епископов Восточной Грузии. В Самцхе-Саатабаго он занимал третье место в иерархии, следуя за епископами Ацкури и Кумурдо. На церковных собраниях при царском дворе ишхнели признавался равным католикосу и чкондидели (епископу Чкондиди).

Кумурдо
Кумурдо (груз. კუმურდო) — руины грузинской епископской церкви, которые находятся в нескольких километрах от Вардзии, расположенные на склоне горы. Является замечательным примером грузинской средневековой храмовой архитектуры. Храм удовлетворительно сохранился. В настоящее время идут восстановительные работы, с целью придать храму первичный облик.

На стенах храма сохранилось множество грузинских надписей. Одна из них гласит, что фундамент храма был создан «с Божьей помощью» в течение правления царя Леона — царя Абхазии — в 964-м году. Вероятно, в этот период храм серьёзно восстанавливался (местность Джавахети входила в состав Абхазского царства в X—XI веках).

Другие записи на стенах рассказывают о сооружении южной галереи в период Баграта IV (1027—1072), и также о реконструкции храма в XVI веке. В церкви основательно разрушена крыша, барабанный купол и входной портал. Но сохранилась крестообразный фасад, справа от которого тянется стена с арочными нишами (вроде восточных мечетей).
Бэти, Джои
Джои Бэти (англ. Joseph Batey; род. 1 января 1989, Ньюкасл-апон-Тайн, Тайн-энд-Уир, Англия, Великобритания) — британский актёр и певец, наиболее известный по роли Лютика в фэнтезийном сериале Netflix «Ведьмак».

Тайн-энд-Уир
Тайн-энд-Уир (англ. Tyne and Wear, [ˌtaɪn ən ˈwɪər]) — церемониальное метрополитенское графство на севере Англии. Входит в состав региона Северо-Восточная Англия. Крупнейший город — Ньюкасл. Население 1,086 млн человек (12-е место среди церемониальных графств; данные 2004 г.).
Пир богов
Пир богов (итал. Festino degli dei) — картина выдающегося итальянского живописца венецианской школы периода кватроченто эпохи Возрождения Джованни Беллини. Написана маслом на холсте (170 x 188 см) в 1514 году. Хранится в Национальной галерее искусства в Вашингтоне, США. На картуше, «подвешенном» к деревянной кадке, внизу справа, имеется подпись и дата «IOANNES BELLINVS VENETVS P[inxit] MDXIV».

Картина несёт на себе печать некоторых вмешательств. Если верить Джорджо Вазари, значительная часть ландшафта слева и в центре несколько позднее была дописана Тицианом, а отретуширована — Доссо Досси.

Вазари, Джорджо
Джо́рджо Ваза́ри (итал. Giorgio Vasari; прозванный Аретино, 30 июля 1511 года, Ареццо — 27 июня 1574 года, Флоренция) — итальянский живописец, архитектор и писатель. Автор знаменитых «Жизнеописаний наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих», один из основоположников современного искусствоведения: источниковедения, историографии и библиографии художников.
Кубок Албании по футболу
Албанский футбольный кубок проводится с 1939 года. Через год розыгрыш кубка был приостановлен из-за войны. Возобновился с 1948 года в качестве республиканского кубка. Сегодня этот турнир является вторым по значимости после чемпионата. В розыгрыше принимают участие 64 команды. Наибольшее число титулов у столичных клубов «Тирана» и «Партизани» — 15.

Чемпионат Албании по футболу
Албанская Суперлига (алб. Kategoria superiore) — высшая лига чемпионата Албании по футболу. Основана в 1930 году. В первом чемпионате сыграли шесть команд: «Скендербеу», «Башкими», «Теута», «Эльбасани», «Влёра» и «Тирана». Ранее называлась первой лигой. В чемпионате с сезона 2014/2015 участвуют 10 команд. Начиная с сезона 1998/1999 чемпионат стал называться Суперлигой, и в нём участвовало 16 команд. С сезона 1999/2000 количество команд было уменьшено до 14. А с сезона 2006/2007 в чемпионате принимали участие уже 12 команд. В данный момент осталось 10 команд.
Кеножуак Ашевак
Кеножуак Ашевак (инуит. ᕿᓐᓄᐊᔪᐊᖅ ᐋᓯᕙᒃ; 3 октября 1927, стойбище Икирасак, Баффинова Земля, Северо-Западные территории (ныне Нунавут), Канада — 8 января 2013, стойбище Киннгаит, Кейп-Дорсет, Баффинова Земля, Нунавут, Канада) — канадская эскимосская художница, скульптор и деятель искусств, считается одной из родоначальниц современного канадского эскимосского искусства.

Инуитские языки
Инуитские языки (Inuit languages) — языковая группа, входящая в эскимосскую ветвь эскимосско-алеутской семьи. Насчитывает пять языков, которые в свою очередь делятся на множество наречий и диалектов. Общая численность говорящих на инуитских языках — около 90 тыс. человек.
Чемпионат мира по футболу ConIFA 2018
Чемпионат мира по футболу ConIFA 2018 (англ. ConIFA World Football Cup 2018) — третий кубок мира, проходивший под эгидой организации ConIFA, международный футбольный турнир для непризнанных государств и народов, меньшинств и регионов, аффилированных с ФИФА. Турнир проводился с 31 мая по 9 июня 2018 года. Он был организован Футбольной ассоциацией Барауэ, все игры проводились в Лондоне (Англия) и его окрестностях. Спонсором турнира выступил ирландский букмекер Paddy Power. Сборная Закарпатья выиграла турнир, победив в финале Северный Кипр в серии пенальти.

Сборная Турецкой Республики Северного Кипра по футболу
Национальная сборная Северного Кипра (тур. Kuzey Kıbrıs Millî Futbol Takımı) — представляет Турецкую Республику Северного Кипра на международных соревнованиях по футболу. На настоящий момент не входит в ФИФА, но является участником Конфедерации независимых футбольных ассоциаций.
Замок Блатна
Замок Блатна (чеш. Zámek Blatná) — средневековый водный замок в городе Блатна Южночешского края в 95 км южнее Праги, один из старейших в Чехии. Замок был заложен в конце XII века на небольшом холме посреди болот, от которых и получил своё название (чеш. blata — болото, трясина, топь). В настоящее время замковый комплекс располагается посреди парков и озёр и считается одним из ценнейших памятников архитектуры в своём роде. Наряду с замками Швигов и Червена-Льгота, замок Блатна относится к трём наиболее хорошо сохранившимся водным замкам Чехии, а также является одним из старейших чешских замков низинного типа.

Стрельчатая арка
Стрельчатая или ломаная арка — разновидность архитектурной арки, представляющая собой фигуру из двух полукруглых арок, пересекающихся под некоторым углом (имеющая оживальную форму). Является одним из характерных строительных приёмов готической архитектуры.
Волгин, Николай Николаевич
Николай Николаевич Волгин (1907—1999) — советский военный и государственный деятель, один из создателей советской атомной промышленности. Генерал-майор инженерно-технической службы. Герой Социалистического Труда (1962). Заместитель начальника Главпромстроя НКВД/МВД СССР (1949—1951), первый начальник Главспецнефтестроя МВД СССР (1951—1955), первый начальник Десятого Главного управления (Строительство объектов атомной промышленности) МСМ СССР (1955—1974).

Промышленность СССР
В промышленности СССР преобладала тяжёлая индустрия. В 1986 году в общем объёме промышленной продукции на группу «А» (производство средств производства) приходилось 75,3 %, на группу «Б» (производство предметов потребления) — 24,7 %.
Ускоренными темпами развивались отрасли, обеспечивающие научно-технический прогресс.

Развитие (темпы роста)

За 1940—1986 года продукция электроэнергетики увеличилась в 41 раз, машиностроения и металлообработки — в 105 раз, химической и нефтехимической промышленности — в 79 раз.

В 1945 году в промышленности объём производства составлял 92 % от уровня 1940 года.
Сидмут
Сидмут (англ. Sidmouth) — город и община в Ист-Девонском районе английского графства Девон, на побережье залива Лайм в Английском проливе. Город расположен в устье реки Сид, от которой и берёт своё название, означающее «город в устье реки Сид». Название реки в свою очередь происходит от др.-англ. sīd — широкий.

Ла-Манш
Ла-Ма́нш, или Англи́йский кана́л (фр. la Manche [МФА (фр.): [la mɑ̃ʃ]], англ. the English Channel [МФА: [ˈɪŋ.glɪʃ ˈtʃæn.(ə)l]]), — пролив между побережьем Франции и островом Великобритания. Под проливом с 1994 года проходит третий в мире по длине железнодорожный тоннель — Евротоннель; он же второй в мире по длине подводный тоннель.
Проект «Авалон»
Проект «Авалон» (англ. Avalon Project) — электронная библиотека документов, относящихся к праву, истории и дипломатии.

Проект является частью библиотеки им. Лилиан Гольдман Йельской школы права при одноимённом университете. Он предоставляет онлайн-доступ к электронным копиям документов, вплоть до самых древних (4000 г. до н. э.), что даёт возможность изучить оригинальные тексты не только для таких известных документов, как Великая хартия вольностей (1215), английский Билль о правах (1689) и Билль о правах США (1789), документы Нюрнбергского процесса, Холодной войны, но и тексты других, менее известных, но значительных документов, связанных с поворотными моментами в истории права и прав человека.

Программное обеспечение сайта обеспечивает возможность сложного поиска необходимого объекта, а также сравнение текста для двух документов.

На том же веб-сайте размещён Проект «Диана» — интернет-архив документов, связанных с правами человека.

4-е тысячелетие до н. э.
4-е (четвёртое) тысячеле́тие до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — тысячелетие с 1 января 4000 года до н. э. по 31 декабря 3001 года до н. э. Ему предшествовало 5-е тысячелетие до н. э., за ним следовало 3-е тысячелетие до н. э. Оно закончилось 5026 лет назад.

Население Земли — 7—14 млн человек
Дак, Кирби
Кирби Дак (англ. Kirby Dach; род. 21 января 2001, Форт-Саскачеван, Альберта, Канада) — канадский профессиональный хоккеист. Центрфорвард клуба НХЛ «Монреаль Канадиенс». Выступал за молодёжную сборную Канады. Дак был выбран «Блэкхокс» под третьим общим номером на Драфте НХЛ 2019 года.

Форт-Саскачеван
Форт-Саскачеван (англ. Fort Saskatchewan) — город в провинции Альберта, Канада.

Население — 27 464 человека (2021).

Город находится примерно в 25 км к северо-востоку от Эдмонтона, образуя с ним агломерацию с населением более 1 млн. жителей. Входит в крупнейший промышленный центр на Западе Канады, преобладает тяжёлая промышленность.

Климат — резко континентальный. Среднемесячная температура летом — +15 — +17°С, зимой — до −13,5 °C, среднегодовая — +3,3 °C. Осадков — около 450 мм в год.

Известные люди из Форт-Саскачевана — хоккеисты Рэй Уитни, Майк Коммодор, Джеффри Лупул и актриса Эванджелин Лилли.
Пять лет
Пять лет (5 лет, V лет) — неоднозначное понятие:

Пять лет. Юбилей — концертный альбом, посвящённый пятилетию творческой деятельности группы Агата Кристи

Пять лет (V лет) — концертный альбом, посвящённый пятилетию творческой деятельности группы «Кипелов»

Пять лет (Джеффти пять лет) — фантастический рассказ Харлана Эллисона

Эллисон, Харлан
Ха́рлан Джей Э́ллисон (англ. Harlan Jay Ellison; 27 мая 1934, Кливленд, Огайо — 28 июня 2018, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский писатель-фантаст и сценарист. Пользовался славой наиболее продуктивного автора короткой прозы и наиболее титулованного за своё обширное литературное творчество. Им написано более двух тысяч рассказов, эссе, очерков и статей.
Христианство в Бразилии
Христианство в Бразилии — крупнейшая религия в стране. По данным энциклопедии «Религии мира» Дж. Г. Мелтона в 2010 году в Бразилии проживало 181 млн христиан, которые составляли 90,9 % жителей этой страны.

Справочное издание «Операция мир» насчитало в стране 550 различных христианских деноминаций. По всей стране открыто 241,5 тыс. христианских церквей.

Христианство в Бразилии, помимо бразильцев, исповедуют большинство живущих в стране японцев, португальцев, немцев, цыган, итальянцев, испанцев, поляков, русских, армян, корейцев, американцев, украинцев, венгров, румын, сербов, англичан, греков и др. В христианство перешло и значительное число коренных народов Бразилии — тикуна, кайнганги, кайва, гуажажара, потигуара, шаванте, шукуру, паташо, мундуруку, мура, сатере-маве, гуарани, каяпо, панкарару, вапишана, банива, каража, шеренте, табажара, вайвай и др.

Сатере-маве
Сатере́-маве́ (Andira, Arapium, Mabue, Maragua, Maué, Mawé, Sataré, Sateré-Mawé) — язык семьи тупи, на котором говорит народ маве, который проживает в более чем 14 деревнях в бассейнах рек Амазонка, Андира, Мауэс-Асу и Пара, а также между нижним течением рек Мадейра и Тапажос в Бразилии.
Кампервен
Камперве́н (фр. Quemperven, брет. Kemperven) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Бегар. Округ коммуны — Ланьон.

Код INSEE коммуны — 22257.

Ланьон (округ)
Ланьон (фр. Lannion) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Ланьон.
Население округа на 2019 год составляло 99 747 человек. Плотность населения составляет 108 чел./км². Площадь округа составляет 923,75 км².
Джейн, Анна
Анна Джейн (настоящее имя Анна Николаевна Потапкина, 14 января 1988 года, город Красноярск, Красноярский край, СССР — 1 февраля 2023 года, город Красноярск, Красноярский край, Россия) — российская писательница, известная многочисленными любовными молодёжными романами. Самый издаваемый автор художественной литературы в России в 2023 и 2024 году.

Художественная литература
Художественная литература — вид искусства, использующий в качестве единственного материала слова и конструкции естественного языка. Специфика художественной литературы выявляется в сопоставлении с видами искусства, использующими иной материал вместо словесно-языкового (музыка, изобразительное искусство). От прочих видов литературы художественную литературу отличает наличие художественного вымысла. Художественная литература объединяет авторские (включая анонимные) произведения, в отличие от принципиально не имеющих автора произведений фольклорa.
Московский бит
Московский бит — седьмой официальный альбом группы «Браво». Выпущен в 1993 году. Солист — Валерий Сюткин.

Редакция «Афиша Daily» в ретроспективном обзоре творчества группы назвала альбом «пиком и триумфом дуэта Хавтана и Сюткина».

Афиша (журнал)
«Афи́ша» — российское интернет-издание, а в прошлом также журнал о городских событиях и сфере развлечений. В печатном виде журнал выходил с апреля 1999 года по декабрь 2015 года. В 2013 году заявленный тираж составлял 84,3 тысячи экземпляров. До 2015 года журнал издавался дважды в месяц, в 2015 — ежемесячно. С 2016 года бумажный журнал закрыт, публикации продолжают выходить в интернет-издании «Афиша Daily».

В проект «Афиша» также входит сайт-агрегатор afisha.ru с расписанием и анонсами событий в Москве, Санкт-Петербурге и других крупных городах России, канал на YouTube и в разное время ряд других подсайтов. До 2020-х годов издание организовывало музыкальный фестиваль Пикник «Афиши».
Уланово (Красноярский край)
Уланово —  деревня в Бирилюсском районе Красноярского края России. Уланово образовано 1917 г. переселенцами. Изначально переселенческий участок Владыкин. Входит в состав Суриковского сельсовета. Находится на правом берегу реки Суразовка, примерно в 39 км к востоку-юго-востоку (ESE) от районного центра, села Новобирилюссы, на высоте 223 метров над уровнем моря.

Бирилюсский район
Бирилю́сский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-западной части Красноярского края России.

Административный центр — село Новобирилюссы.
Карппинен, Мика
Ми́ка «Ка́асу» Ка́рппинен (англ. Mika «Kaasu» Karppinen, полное имя Мика Кристиан Карппинен, (англ. Mika Kristian Karppinen), также известен как Гас Липстик (англ. Gas Lipstick)) — финский музыкант, бывший ударник рок-группы HIM, участник дэтграйнд-группы To Separate the Flesh from the Bones, панк-рок-группы Ääritila, метал-групп Bendover и Hallatar.

Дэтграйнд
Дэтгра́йнд (англ. deathgrind) — музыкальный жанр, сочетающий в себе качества дэт-метала и грайндкора. Однако таким же сочетанием определяются жанры гор-грайнд и порно-грайнд. Журнал Zero Tolerance Magazine описал дэтграйнд как «грайндкор и брутал-дэт, сталкивающиеся лоб в лоб». Дэн Лилкер описал дэтграйнд как «объединение техничности дэт-метала с интенсивностью грайндкора». В дэтграйнде часто применяется два вида вокала, как гуттурал из дэт-метала, так и скриминг из грайндкора. Композиции в стиле дэтграйнд несколько короче по длительности чем в дэт-метале, но длинней чем в грайндкоре. В сравнении с грайндкором, дэтграйнд кажется менее хаотичным, за счёт снижения средней скорости, а также в дэтграйнде возможно наличие соло-гитары.
Театр Стаса Намина
Театр Стаса Намина — российский театр. Творческой концепцией театра является гармоничное сочетание музыки и драмы в самых разных формах. Основатель, вдохновитель и художественный руководитель — Стас Намин.

Барщевский, Михаил Юрьевич
Михаи́л Ю́рьевич Барще́вский (род. 27 декабря 1955, Москва) — советский и российский юрист, адвокат, государственный деятель, полномочный представитель Правительства Российской Федерации в высших судебных инстанциях (2001—2025), заведующий кафедрой юриспруденции в Университете Правительства Москвы, доктор юридических наук, заслуженный юрист Российской Федерации (2007). Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса (2002).
Синтё
Синтё (яп. 新潮 синтё:, «Новое течение») — старейший японский ежемесячный литературный журнал, выпускаемый издательским домом «Синтёся». Первый выпуск датирован маем 1904 года. Ориентирован на публикацию литературы дзюнбунгаку. однако редакция придерживается относительно либеральной политики в выборе публикуемых произведений. Журналом курируется собственная литературная премия для дебютантов, а также премии Кавабаты, Мисимы и Хагивары. Наряду с журналами «Субару», «Бунгакукай», «Гундзо» и «Бунгэй» входит в пятёрку ведущих японских толстых литературных журналов.

Литературная премия Ясунари Кавабаты
Литературная премия Ясунари Кавабаты (яп. 川端康成文学賞 Кавабата Ясунари бунгаку сё:) — литературная премия Японии, учреждённая издательством «Синтёся» в память о классике японской литературы Ясунари Кавабате, считающимся мастером малой формы. В этом смысле образцом при принятии решения о выборе победителя считаются «Рассказы величиной с ладонь» Кавабаты. Денежные награды лауреатам финансируются фондом Ясунари Кавабаты, использующим средства из Нобелевской премии писателя.

Премия присуждается ежегодно с 1974 года. В 1999 году премия не проводилась; в 2019—2020 годах отбор работ на соискание премии был приостановлен из-за болезни председателя отборочной комиссии Каори Кавабаты.
Ямадзаки, Мари
Мари Ямадзаки (яп. ヤマザキ マリ Ямадзаки Мари, род. 20 апреля 1967 года, Токио) — японская мангака. Наиболее известна как автор комедийной сэйнэн-манги Thermae Romae, получившей адаптации в виде аниме-сериала и двух игровых фильмов. В 2010 году это произведение принесло Ямадзаки третью награду «Манга тайсё» и Культурную премию имени Осаму Тэдзуки в номинации коротких работ. Командор ордена Звезды Италии (14 октября 2017 года).

Манга тайсё
Манга тайсё (яп. マンガ大賞, Гран-при манги) — ежегодная японская премия, присуждаемая лучшей серии манги. Первое награждение было проведено в конце марта 2008 года. Премия ограничена сериями манги с восемью или меньшим количеством изданных томов-танкобонов для продвижения новых изданий. Комитет по номинированию, состоящий из сотрудников книжных магазинов, первоначально голосует за пять серий, и издания, набравшие наибольшее количество голосов из первой десятки, становятся официальными номинантами года. Наконец, во втором туре голосования определяется лауреат премии, а также второе и третье места.
Ягола, Анатолий Григорьевич
Анато́лий Григо́рьевич Ягола (20 ноября 1945, Москва ― 28 февраля 2025) ― советский и российский математик, доктор физико-математических наук, профессор (1987), заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2023), заслуженный профессор МГУ (2009). Лауреат премии Ленинского комсомола (1974) и премии им. М. В. Ломоносова I степени (1988). Награждён Почётным знаком «250 лет МГУ» (2005).

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
Ранцанс
Ранцанс (латыш. Rancāns) — латышская фамилия. Известные носители:

Ранцанс, Никодемс (1870-1933) — священник, общественный работник, педагог, литератор.

Ранцанс, Язеп (1886-1969) — католический епископ.

Ранцанс, Язеп
Язеп Ранцанс (латыш. Jāzeps Rancāns, 25 октября 1886, Люцинский уезд — 2 декабря 1969, Гранд-Рапидс, Мичиган, США) — католический епископ. Представитель правительства Латвии при Святом Престоле в Риме (1919—1920). Вспомогательный епископ Рижской архиепископии. Профессор и ректор (1920—1938) Высшей теологической школы. Профессор и декан факультета теологии Латвийского университета.

Являлся лидером Партии христианских земледельцев и католиков. Депутат Сейма Латвии (1922—1934); был товарищем председателя Четвёртого Сейма и на этом основании после Второй мировой войны и смерти Паулса Калныньша в эмиграции был выбран Латвийским Центральным Советом и. о. президента Латвии. Один из подписантов Меморандума Центрального Совета Латвии от 17 марта 1944 года. В 1996 году был снят документальный фильм «Baltais bīskaps ar rudzu puķi».