hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Липецкий завод гусеничных тягачей
«Ли́пецкий заво́д гусени́чных тягаче́й» (ЛЗГТ) — оборонное предприятие, расположенное в городе Липецке. Является производителем модернизированных самоходных гусеничных тягачей для зенитно-ракетных комплексов С-300В, С-300ВМ и «Антей 2500».

Как самостоятельная юридическая единица существует с 2009 года, когда производство шасси для военной техники было выделено из структуры ОАО «Липецкий трактор».

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
9М83
9М83 (по кодификации НАТО «SA-12 Giant») — советская зенитная управляемая ракета зенитной ракетной системы С-300В. Разработана в Государственном конструкторском бюро компрессорного машиностроения под руководством главного конструктора А. И. Яскина совместно с ОКБ-8.

Яскин, Александр Иванович
Александр Иванович Яскин (12 сентября 1912, село Тюбук (ныне Каслинского района Челябинской области) — 21 января 1999, Москва) — начальник и главный конструктор в СКБ-203 (КБ компрессорного машиностроения, НПО «Старт») в 1954—1986 годах. Кандидат технических наук.
Ли Цяомин
Ли Цяомин (род. 1961, Яньши, Хэнань) — китайский военачальник, генерал-полковник (2019). Командующий Сухопутными войсками НОАК с сентября 2022, командующий Северным военным округом (2017—2022). Член ЦК КПК 19-20-го созывов.

Северный военный округ (КНР)
Северный военный округ или Северный театр боевого командования НОАК (кит. 中国人民解放军北部战区, англ. Northern Theater Command) — один из пяти военных округов Народно-освободительной армии Китая. Штаб округа базируется в Шэньяне (провинция Ляонин). В состав округа входят три группы армий, 15 бригад сил береговой обороны, Северный флот и другие воинские соединения. Командующим округом является генерал-полковник Хуан Мин, комиссаром — генерал Чжэн Сюань.
Решетин, Андрей
Андрей Решетин:

Решетин, Андрей Георгиевич (1927—2016) — советский и российский учёный, специалист по аэродинамике в РКК «Энергия».

Решетин, Андрей Юрьевич (род. 1963) — российский музыкант, скрипач.

Решетин, Андрей Юрьевич
Андре́й Ю́рьевич Решетин (1 февраля 1963, Павлодар) — российский музыкант, скрипач рок-группы «Аквариум» (с 1986 по 1991 год, затем первая скрипка ансамбля старинной музыки «Musica Petropolitana», затем художественный руководитель и первая скрипка «Оркестра Екатерины Великой», первого барочного оркестра в России). В настоящее время — художественный руководитель созданного им же Международного Фестиваля Earlymusic2, художественный руководитель ансамбля «Солисты Екатерины Великой».
Джонс, Энди
Джереми Эндрю «Энди» Джонс (англ. Jeremy Andrew "Andy" Johns; род. 29 мая 1950, Эпсом, Великобритания — 7 апреля 2013, Лос-Анджелес, США) — британский звукорежиссёр и музыкальный продюсер, наиболее известный работой над несколькими культовыми рок-альбомами, в том числе Exile on Main St. (The Rolling Stones, 1972), Marquee Moon (Television, 1977), а также серий пластинок группы Led Zeppelin записанных в 1970-х. Фирменное звучание Джонса наглядно иллюстрирует пластинка Highway группы Free, в которой он выступил продюсером и звукоинженером.

Television
Television — американская рок-группа, одни из первопроходцев новой волны и панк-рока. Television оказали заметное влияние на нью-йоркскую и мировую рок-сцену.

Television были частью ранней панк-сцены Нью-Йорка, связанной с клубом CBGB, наряду с такими исполнителями, как Патти Смит, Suicide, Ramones. Однако, в отличие от намеренного минимализма Ramones, для Television были характерны более изощрённые музыкальные структуры — «дуэлирующие» гитарные партии Верлена и Ллойда, иногда длинные и сложно построенные песни. Благодаря этому Television оказали немалое влияние на новую волну и постпанк, а также стали одной из первых групп так называемого арт-панка.
Биркулаков, Кенес
Кенес Биркулаков (каз. Кеңес Бірқұлақов; 1901 год — 1976 год) — старший чабан каракулеводческого совхоза «Равнина» Министерства внешней торговли СССР, Байрам-Алийский район Марыйской области, Туркменская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Марыйский велаят
Мары́йский велая́т (туркм. Mary welaýaty) — административно-территориальная единица на юго-востоке Туркменистана. Административный центр велаята — город Мары. Хяким — Довранберды Аннабердиев (с 2017 года).
Григорий (Харкевич)
Архиепи́скоп Григо́рий (пол. Arcybiskup Grzegorz, в миру Ежи Харкевич, пол. Jerzy Charkiewicz; 4 декабря 1964, Белосток, Польша) — архиерей Польской православной церкви, архиепископ Бельский, викарий Варшавской епархии.

Белосток
Белосто́к, Бялы́сток (пол. Białystok [bʲaˈwɨstɔk], бел. Беласток) — город на северо-востоке Польши, на реке Бяла. Административный центр Подляского воеводства.

Население на 31 декабря 2019 года составляло 297 554 человек, город является одиннадцатым в Польше по величине. Первое упоминание о Белостоке относится к 1437 году, права города даны в 1719 году.
Смрокув (остановочный пункт)
Смрокув (пол. Smroków) — остановочный пункт в деревне Смрокув в гмине Сломники, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Варшава-Западная — Краков-Главный.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Горшок (Альфред Хичкок представляет)
«Горшо́к» (англ. The Jar) — одна из серий телесериала «Альфред Хичкок представляет», снятая режиссёром Тимом Бёртоном по истории Рэя Брэдбери. Ремейк одноимённого эпизода сериала «Час Альфреда Хичкока» (англ. The Alfred Hitchcock Hour), снятого Норманом Ллойдом в 1964 году.

Премьера (19-я серия 1-го сезона сериала) состоялась 6 апреля 1986 года.

Название фильм получил благодаря медицинскому стеклянному сосуду, банке, которую возит повсюду с собой главный герой сериала. Так как долгое время о этом эпизоде сериала не было никакой информации, среди русских поклонников Тима Бёртона и в прессе устоялось не совсем верное название «Горшок», являющееся дословным переводом оригинального названия.

Тем не менее канал РЕН ТВ транслировал фильм под более подобающем названием «Банка».

Начало фильма, действие которого происходит в 40-х годах XX века снято монохромным, в стилистике, напоминающей фильмы-нуар 1930-х годов. Дальнейшее повествование происходит в цветном варианте.

Ллойд, Норман
Но́рман Натан Ллойд (англ. Norman  Nathan Lloyd, при рождении Но́рман Пе́рлмуттер (англ. Norman Perlmutter); 8 ноября 1914 — 11 мая 2021) — американский актёр, продюсер и режиссёр, карьера которого продолжалась 98 лет. Как актёр Ллойд снялся в более чем 60 фильмах и телевизионных шоу.
Дэвис, Марк (легкоатлет)
Марк Эндрю Дэвис (англ. Marc Andrew Davis; род. 17 декабря 1969, Ошенсайд, Калифорния) — американский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции, кроссу и стипльчезу. Выступал за сборную США по лёгкой атлетике в 1980-х и 1990-х годах, победитель Игр доброй воли в Санкт-Петербурге, чемпион США в беге на 3000 метров с препятствиями, в беге на 5000 метров и 5 км, участник летних Олимпийских игр в Атланте.

Бег на 3000 метров с препятствиями
Бег на 3000 метров с препятствиями, или стипль-чез (англ. steeplechase — скачки с препятствиями), — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Включает следующие элементы: бег между препятствиями, преодоление препятствий и преодоление ямы с водой. Требует от спортсменов выносливости, владения техникой преодоления препятствий и тактического мышления. Проводится только на летних стадионах (без использования ямы с водой могут проводиться и в помещениях, но обычно лишь на соревнованиях небольшого ранга). Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1920 года, для женщин — с 2008 года.
Виноградов, Виталий
Вита́лий Виногра́дов:

Виноградов, Виталий Борисович (1938—2012) — советский и российский кавказовед, археолог и организатор науки.

Виноградов, Виталий Григорьевич (также известен как VitaliV; род. 1957) — советский и британский художник.

Виноградов, Виталий Борисович
Виталий Борисович Виноградов (5 апреля 1938 года, Грозный, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР — 12 сентября 2012 года, Армавир, Краснодарский край, Россия) — советский и российский кавказовед, археолог, доктор исторических наук, крупный организатор науки, Заслуженный деятель науки Чечено-Ингушской АССР (1978), Заслуженный деятель науки РСФСР (1982), Заслуженный деятель науки Кубани, член Союза журналистов России.
Стаал, Марк
Марк Стаал (англ. Marc Staal; род. 13 января 1987 года, в Тандер-Бей, Онтарио, Канада) — канадский профессиональный хоккеист. Провёл 17 сезонов НХЛ, сыграв 1136 матчей.

Трое его братьев также играли в НХЛ — Эрик (род. 1984) и Джордан (род. 1988). Самый младший Джаред (род. 1990) был задрафтован «Финикс Койотис» в 2008 году, а в настоящее время является помощником главного тренера в клубе «Орландо Солар Бэрс» (ECHL).

Тандер-Бей (город)
Тандер-Бей (англ. Thunder Bay) — город в Канаде, в западной части провинции Онтарио, на северном берегу озера Верхнего в устье реки Каминистиква (Каминистикиа).

Тандер-Бей был образован в 1970 году в результате объединения городов Форт-Уильям и Порт-Артур и прилегающих тауншипов Нибинг и Макинтайр. На момент объединения каждый из обоих городов имел около 50 тысяч жителей. В период после объединения рост населения был медленным.

Тандер-Бей отличается очень высоким в сравнении со средним по стране уровнем преступности. Он лидирует среди крупных городских образований Канады по количеству убийств на душу населения и считается «столицей убийств». Другой проблемой являются грабежи, вызванные растущей наркоманией.

В Тандер-Бей расположен Университет Лейкхед, а также Конфедерейшн колледж.
Умберто
Умбе́рто — романский вариант германского имени Гумберт. Известные носители:

Умберто — бразильский футболист, игрок в мини-футбол.

Умберто I — второй король Италии Нового времени.

Умберто II — четвёртый и последний король Италии Нового времени.

Умберто Рамос — мексиканский художник комиксов.

Умберто Эко — итальянский учёный, философ, писатель.

Умберто I
Об основателе Савойского дома см. Гумберт I (граф Савойи)

Умбе́рто I (итал. Umberto I), в старой русской литературе — король Гу́мберт (14 марта 1844, Турин, Сардинское королевство — 29 июля 1900, Монца, Италия) — второй король Италии с 1878 года, из Савойской династии.
Аннагассан
Аннагассан (англ. Annagassan; ирл. Áth na gCasán, букв. «брод путей») — деревня в Ирландии, находится в графстве Лаут (провинция Ленстер). Аннагассан находится на полпути между Дублином и Белфастом. Входит в таунленд Баллинагассан (Ballynagassan). Находится у места впадения реки Глайд в Ирландское море.

Впервые упоминается (как Linn Duachaill) в 841 году, когда было основано укрепление викингов.

Лаут (графство)
Лаут (ирл. Lú; англ. Louth) — графство на востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландия. Административный центр и крупнейший город — Дандолк. Население 139 100 человек (17-е место среди графств Ирландии; 2022 г.).
Ларок, Жоселин
Жоселин Ларок  (фр. Jocelyne Dawn Marie Larocque; род. 19 мая 1988, Сент-Анн, Манитоба) — канадская хоккейная защитница, игрок «Торонто Скептерс» и сборной Канады. Двукратная олимпийская чемпионка (2014, 2022), четырёхкратная чемпионка мира.

В 2009 году перед Олимпийскими играми в Ванкувере, уже являясь игроком сборной, взяла академический отпуск в университете, для того что бы сосредоточится на подготовке к играм, однако за несколько недель до старта Олимипийских игр, в заявку на игры она не попала. До 2014 года мечтой спортсменки было выступление на Олимпийских играх. Своим кумиром считает шведского хоккеиста — Никласа Лидстрёма.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Агыбай-батыр
Агыба́й-баты́р, Агыбай Конырбаев (каз. Ақжолтай Ағыбай батыр Қонырбайұлы; Шубыртпалы́ Агыбай, каз. Шұбыртпалы Ағыбай; 1802—1885) — один из руководителей народно-освободительного восстания 1837—1847 годов под предводительством Кенесары Касымова против колониальной политики России. Родился и вырос возле гор Сарыарки в Карагандинской области — Кызылтау, Ортау, Актау, Улытау, примыкающих к Балхашу, Бетпакдале. Похоронен в 80-90 км от Агадыра, у реки Каратал, возле гор Тайаткан, Шунак. Агыбай батыр происходит из рода шубыртпалы племени аргын среднего жуза. Мать Агыбай батыра, Койсана, происходит из влиятельного рода среднего жуза — таракты. Она дочь верного друга и знаменосца Абылай хана батыра Наймантайулы Байгозы. Впервые Агыбай отличился мужеством, отвагой, решительностью в 1824 году в восстании против политики царской России в окрестностях Каркаралы. После этого его признали как стойкого батыра и талантливого военачальника

Казахский мелкосопочник
Каза́хский мелкосо́почник или Сары́-Арка́ (Центрально-Казахстанский мелкосопочник, каз. Сарыарқа — «жёлтый хребет») — преимущественно степь в центральном Казахстане, с небольшими, обрывистыми низкогорными массивами (отсюда и название «мелкосопочник», то есть мелкие сопки).
Союз на Куру
«Союз» на Куру или «Союз» в ГКЦ (Гвианский Космический Центр)  — программа по развитию сотрудничества между «Роскосмосом» и ЕКА, начатая в 2007 году. В этих целях на космодроме Куру, во Французской Гвиане, были построены специальные стартовые комплексы для новых ракет-носителей — «Союз-СТ-А» и «Союз-СТ-Б». Они представляют собой дальнейшее развитие ракет «Союз»-«Фрегат», выполненные на базе трехступенчатых «Союз-2.1а» и «Союз-2.1б» соответственно.

Первые ракеты-носители «Союз-СТ-Б» были доставлены во Французскую Гвиану в ноябре 2009 года.

Первый запуск «Союза-СТ-Б» был осуществлен 21 октября 2011 года. Ракета вывела на себе два европейских спутника «Галилео» — европейский аналог американской системы GPS и российской системы ГЛОНАСС.

Первый запуск «Союза-СТ-А» был осуществлен 17 декабря 2011 года, ракета вывела коммерческую нагрузку.

Сотрудничество по программе было остановлено после вторжения России на Украину.

Куру (космодром)
Гвианский космический центр (фр. Centre spatial guyanais), международное название FRENCH GUIANA (сокр. FRGUI) — космодром, расположенный во французском департаменте Гвиана в северо-восточной части Южной Америки на побережье Атлантического океана, в полосе территории длиной 60 км и шириной 20 км между городами Куру и Синнамари, в 50 км от административного центра департамента, города Кайенна. Разговорное название — космодром Куру́ (фр. Kourou).

Совместно эксплуатируется Европейским космическим агентством и французским Национальным центром космических исследований.

Услуги по запуску спутников на ракетах «Vega», «Союз» и «Ariane-5» с космодрома предоставляет компания Arianespace.

Запуски российских ракет с космодрома «Куру» проводились в рамках сотрудничества Роскосмоса и Европейского космического агентства. С марта 2022 года пуски российских ракет были прекращены.
Мультитул
Мультитул (англ. multi-tool, от multi — много и tool — инструмент) — это компактный складной инструмент, объединяющий в одном корпусе целый ряд приспособлений для разных нужд: плоскогубцы, нож, отвертки, открывалку, ножницы и т.п. Мультитулы популярны у туристов, охотников, рыбаков.

Прообразом мультитулов можно считать швейцарский армейский нож. Но мультитулы в современном виде появились благодаря изобретателю Тиму Лезеру, основателю компании Leatherman.

Открывалка
Ключ-откупорка (открыва́лка, также разг. открыва́шка) — кухонное приспособление, предназначенное для удобного снятия металлических пробок с бутылок. Существует два основных типа открывалок: в виде кольца с язычком, и в виде крючка специальной формы.
При открывании язычок открывалки засовывается между горлом бутылки и пробкой. Возникающий при этом рычаг легко позволяет загнуть пробку таким образом, что она соскальзывает с горла бутылки.

Первые открывалки появились на рынке вскоре после появления пробок — Bottle Uncapping Tool, патент № 1893, Альфреда Луи Бернардена (Alfred Louis Bernardin) и Capped-Bottle Opener, патент № 1894, Виллиама Пейнтера (William Painter).
Мерц, Георг
Мерц, Георг  (нем. Merz, Georg, 26 января 1793, Бихль, Бад-Тёльц-Вольфратсхаузен, Бавария — 12 января 1867, Мюнхен, Бавария) — немецкий оптик, руководитель фирмы по производству астрономических инструментов.

Бад-Тёльц-Вольфратсхаузен
Бад-Тёльц — Вольфратсхаузен (нем. Bad Tölz-Wolfratshausen) — район в Германии. Центр района — город Бад-Тёльц. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 1110,67 км². Население — 127 227 человек (2019). Плотность населения — 109 человек/км². Официальный код района — 09 1 73.

Район подразделяется на 21 общину.
Queen of My Heart
«Queen of My Heart» — первый сингл с альбома World of Our Own ирландской группы Westlife.

Релиз сингла состоялся за неделю до выхода третьего номерного альбома группы. 11 ноября «Queen of My Heart» возглавил британский хит-парад, став уже девятым синглом № 1 для ирландского музыкального коллектива. Авторами песни стали Стив Мак, Уэйн Гектор (авторы таких песен группы, как Swear It Again (1999), Flying Without Wings (1999), What Makes a Man (2000), World of Our Own (2002)), а также Джон Маклафлин и Стив Робсон. «Queen of My Heart» — один из самых успешных синглов Westlife. Его общие продажи в Великобритании превысили 335 000 экземпляров, что позволило получить ему серебряный статус, а в списке синглов-бестселлеров 2001 года он занимает 23 строчку.

Мак, Стив
Стив Маккатчен (англ. Steve McCutcheon, род. 15 января 1972 года), более известный под псевдонимом Стив Мак — британский продюсер, автор песен и музыкант. Обладатель множества наград, он является одним из самых талантливых авторов песен и продюсеров в современной британской поп-музыке. Он внес свой вклад по меньшей мере в 30 синглов, которые достигли 1-го места в UK Singles Chart.
Дорогая Шуша 2023
Дорогая Шуша 2023 — шоссейная многодневная велогонка, которая прошла в Азербайджане с 7 по 11 июня 2023 года в рамках календаря Европейского тура UCI 2023 и имеет категорию 2.2. Гонка была посвящена 100-летию 3-го президента Азербайджана Гейдара Алиева. Победу одержал итальянский велогонщик Эмануэле Ансалони.

Лучшие велогонщики могли набрать лицензионные очки к Олимпийским играм 2024 года, которые пройдут в Париже.

Европейский тур UCI 2023
Европейский тур UCI 2023 года — девятнадцатый сезон Европейского тура UCI.

В течение сезона очки начисляются лучшим гонщикам по итогам многодневных и однодневных гонок, а также за места на этапах многодневок. Количество начисляемых очков зависит от категории гонки:

Многодневные гонки: 2.1, 2.2, 2.1U и 2.2U

Однодневные гонки: 1.1, 1.2, 1.1U и 1.2U

Также очки начисляются за места, занятые в гонках Чемпионата Европы по шоссейному велоспорту (категория CC).
Какердая
Ка́кердая (эст. Kakerdaja) — болото в системе верховых болот центральной Эстонии. Расположено в волости Ярва, на границе уезда Ярвамаа с уездом Харьюмаа, в 70 километрах от Таллина. Высота над уровнем моря — 75 метров.

Территория болота входит в состав природного парка Кырвемаа. Площадь болота составляет 2 400 гектаров.

В центре болота расположено озеро Какерди (Какердая) площадью 6,7 га. Глубина озера 5 метров, берега крутые, торфяные. Дно покрыто торфяной грязью.

Болото входит в торфоразработки Эпу-Какерди, но на территории самого болота торф не добывается.

Фауна: лебедь, золотистая ржанка, малый подорлик, болотные стрекозы, живородящая ящерица и др.

Флора: росянка, пушица, черника, брусника и др.

По территории болота проходит туристическая тропа протяжённостью 7 километров.

Пушица
Пуши́ца, устар. Пухонос (лат. Erióphorum), — род цветковых растений семейства Осоковые. Многолетние корневищные травы, широко распространённые в Северном полушарии, растут преимущественно на болотах и других увлажнённых местах. Род включает около 30 видов, около половины из них встречается на территории бывшего СССР. По весне растения этого рода, особенно пушица влагалищная, играют важную роль в качестве пищевых растений для всех травоядных животных тундры. Многие виды пушицы — активные кочкообразователи.
Ненависть (фильм, 1995)
«Ненависть» (фр. La Haine) — французский чёрно-белый художественный фильм 1995 года, написанный, смонтированный и снятый Матьё Кассовицем. Главные роли исполняют Венсан Кассель, Юбер Кунде и Саид Тагмауи.

Фильм рассказывает о сутках из жизни трёх друзей из бедного иммигрантского квартала в пригороде Парижа. Название фильма происходит от фразы, произнесенной одним из них, Юбером — «Ненависть порождает ненависть».

Три национальных премии «Сезар», включая за лучший фильм года, приз Каннского кинофестиваля за лучшую режиссёрскую работу (Матьё Кассовиц). Картина стабильно входит в список 250 лучших фильмов всех времён по версии IMDb.

250 лучших фильмов по версии IMDb
250 лучших фильмов по версии IMDb (англ. IMDb Top 250) — список лучших художественных фильмов мира, который формируется на основе оценок, выставляемых картинам зарегистрированными посетителями сайта IMDb. Помимо основного всеобщего списка, на IMDb составляются отдельные рейтинги по жанрам, по десятилетиям, и по возрасту и полу голосовавших. Существует также рейтинг «100 худших фильмов по версии IMDb», а также рейтинг «250 лучших сериалов по версии IMDb».
Курчавошёрстный ретривер
Курчавошёрстный ретри́вер (англ. Curly Coated Retriever) — порода охотничьих собак, выведенная в Великобритании. Собаки этой породы используются в  охоте для выслеживания и подачи  дичи.

Другое название породы - Кёрли (англ. Curly).

Порода  признана следующими кинологическими федерациями: FCI, AKC, UKC, ANKC, NKC, NZKC, APRI, ACR, CKC.

Охотничьи собаки
Охотничьи собаки — собаки разных пород, выведенные и используемые для помощи человеку на охоте на дичь. Имеется несколько групп пород охотничьих собак, предназначенные для разных видов охоты. Основные категории охотничьих собак включают гончих, терьеров, такс, подружейных собак. Среди этих категорий дальнейшие разделения могут быть сделаны на основе более специализированных навыков собак. В настоящий момент многие охотничьи породы переходят в разряд собак-компаньонов, так как существенно снизилась потребность в охоте для добычи пищи. А во многих странах охота полностью запрещена или ограничена, что приводит к сокращению поголовья и частичной утере рабочих качеств охотничьих пород собак.