hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бонвилл (аэропорт)
Аэропорт Бонвилл (англ. Boonville Airport), (FAA LID: D83), прежний код Q17, — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 1,6 километрах к северо-западу от делового центра неинкорпорированной территории Бонвилл, округ Мендосино (Калифорния), США

Аэропорт главным образом обслуживает рейсы авиации общего назначения.

Невключённая территория
Невключённая территория (Межселенная территория, немуниципальная территория, межобщинная территория, неинкорпорированная территория) — территория, которая не входит («не включена») в состав какой-либо административной единицы соответствующего уровня (обычно самого низкого, например, общины, поселения, коммуны, муниципалитета и так далее) и находится под непосредственным управлением вышестоящего уровня власти (района, провинции, штата и так далее).

Как правило, невключённые территории являются ненаселёнными, особенно в районах с низкой плотностью населения, но в некоторых странах существуют невключённые населённые пункты, как правило, небольшие или специального назначения (например, поселения, обслуживающие военные объекты).

Во многих странах практически все земли входят в состав какой-либо коммуны, общины или муниципалитета. В других случаях в состав местных административных единиц включены только территории, непосредственно прилегающие к населённым пунктам.
Абидосские иероглифы
Абидо́сские иеро́глифы — искажённые иероглифы, обнаруженные в одном из залов поминального храма фараона Сети I (в храмовом комплексе, посвящённом Осирису) древнего египетского города Абидоса, принимаемые уфологами за вертолёт, подводную лодку, дирижабль и планёр. Изображения представляют собой результат наложения двух иероглифических надписей, произошедшего из-за разрушения покрывавшей старую надпись штукатурки.

Планёр
Планёр или пла́нер (фр. planeur, от лат. planus — «плоский») — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха, который поддерживает полёт за счёт аэродинамической подъёмной силы, создаваемой на крыле набегающим потоком воздуха.

Для взлёта планёру необходимо придать поступательное движение, используя внешние источники энергии в виде аэродромной стартовой лебёдки или какого-либо движущегося транспортного средства типа автомобиля, мотоцикла, самолёта-буксировщика. Также имеется класс планёров с собственным разгонным двигателем — мотопланёр.

Специалисты в области авиации, однако, чётко различают термины «планер» и «планёр»:

Планёр — непосредственно летательный аппарат, способный летать, а точнее, планировать

Пла́нер — несущая конструкция самолёта или других летательных средств, включая также и планёр (то есть о несущей конструкции планёра можно сказать «планер планёра», так же как о несущей конструкции самолёта «планер самолёта»).
Ben l’Oncle Soul
Бен л’Онкль Соул (фр. Ben l'Oncle Soul; настоящее имя Бенджамин Дутерд) — французский соул-певец и композитор, родился 10 ноября 1984 году в древнем городке Тур (Эндр и Луара). Большой поклонник американского соула 60-70-х годов, артист возвращает слушателя на полвека назад, в мир, которым правили Рэй Чарльз и Джеймс Браун, Марвин Гэй и Стиви Уандер, где каждая новая пластинка лейбла Motown Records становилась событием. Однако главной ударной силой дебютного диска исполнителя стало всё же необычное прочтение гораздо более современной музыки — кавер-версия суперхита группы White Stripes «Seven Nation Army».

Тур (город)
Тур (фр. Tours МФА: [tuʁ]о файле, лат. Turones, Caesarodunum Turonum, Augusta Turonum) — город во Франции на реке Луаре, в месте слияния её с рекой Шер. Административный центр департамента Эндр и Луара. Население 142 000 (город) и 297 630 (с пригородами) человек (2006). Центр виноделия долины Луары. Главный город исторической области Турень. Большой транспортный узел — железнодорожный вокзал, аэропорт.

Электротехническое и сельскохозяйственное машиностроение. Вагоноремонтная, химическая, фармацевтическая, полиграфическая, швейная, мебельная промышленность. Университет (фр.). Французский язык, на котором говорят в Туре, считается самым чистым. В Туре 20 мая 1799 года родился Оноре де Бальзак.
Еренов, Абдуали Еренович
Абдуали Еренович Еренов (30 сентября 1923, Туркестан, Шымкентская область, Киргизская АССР, СССР — 27 сентября 2004, Алма-Ата, Казахстан) — советский и казахский учёный, доктор юридических наук (1963), профессор (1965), академик НАН РК (2003). Заслуженный деятель науки КазССР (1983).

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Чейшвили, Дмитрий Илларионович
Дмитрий Илларионович Чейшвили (февраль 1907, Батуми, Батумская область, Российская империя — неизвестно, Грузинская ССР) — советский грузинский государственный деятель, председатель исполнительного комитета Махарадзевского районного Совета депутатов трудящихся, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Батуми
Бату́ми (груз. ბათუმი [батуми], до 1936 года — Бату́м) — город и порт в Грузии, расположенный у побережья Чёрного моря. Столица автономной республики Аджария. Образует муниципалитет Батуми. Является главным туристическим центром современной Грузии. Третий по площади, после Тбилиси и Кутаиси, город Грузии и второй по населению.

Батуми является одним из важнейших культурных, экономических и туристических центров Грузии. Город славится историческим центром и современным туристическим районом с высотными зданиями, парками.
Gangstabilly
Gangstabilly — дебютный студийный альбом американской рок-группы Drive-By Truckers, выпущенный 24 марта 1998 года. Альбом был записан «живьём в студии» в течение двух дней и спродюсирован Энди Бейкером и Энди Лемастером. Обложку альбома нарисовал Джим Стейси. Альбом был переиздан лейблом New West Records 25 января 2005 года вместе со вторым студийным альбомом группы Pizza Deliverance.

На сайте группы участник группы Паттерсон Худ пишет: «[Gangstabilly] — самый кантри-альбом из всех наших альбомов». Он также признаёт, что это «не наш лучший альбом, но очень весёлый и с намёком на будущее». Худ неизменно называет песню «The Living Bubba» лучшей песней, которую он когда-либо писал.

Худ написал «Demonic Possession» во время просмотра телевизионной речи Пэта Бьюкенена на Национальном съезде Республиканской партии 1996 года. «The Living Bubba» — это дань уважения музыканту Грегори Дину Смолли.

Бьюкенен, Пат
Патрик Джозеф Бьюкенен (англ. Patrick Joseph Buchanan; род. 2 ноября 1938, Вашингтон) — американский политик и публицист, в 1969—2000 годах — идеолог палеоконсервативной фракции Республиканской партии. Автор конспирологической теории «культурного марксизма». Несмотря на собственную терминологию самоидентификации, выражающуюся в желании именоваться «сторонником доктрины невмешательства» (англ. “disengagement”), его следует считать типичным «изоляционистом».
Контакт-1
«Контакт» (Контакт-1) — комплекс динамической защиты первого поколения, разработанный в 1982 году силами НИИ стали для повышения защищённости бронетехники от кумулятивных боеприпасов и противотанковых ракет. Элемент защиты имеет индекс 4С20. Принят на вооружение в 1985 году и устанавливался на танки Т-64БВ, Т-72Б, Т-55АМВ, Т-62МВ, и другие. Масса комплекта динамической защиты около двух тонн, что в 10-20 раз ниже, чем масса монолитной стальной брони обеспечивающей аналогичный уровень защищённости от кумулятивных боеприпасов.

Т-64
Т-64 (индекс ГБТУ «Объект 432») — советский средний танк, принятый на вооружение в 1966 году Армией СССР. Разработан в 1960—1967 годах в Харьковском конструкторском бюро машиностроения Харьковского завода транспортного машиностроения имени Малышева на базе Объекта 430А. Серийно производился в 1963—1969 годах, за это время было построено 1192 машины.
Александров, Дмитрий
Дмитрий Алекса́ндров:

Александров, Дмитрий Александрович (в монашестве Серафим; 1867—1937) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Казанский и Свияжский.

Александров, Дмитрий Анатольевич (род. 1967) — российский физик.

Александров, Дмитрий Борисович (в монашестве Даниил; 1930—2010) — архиерей Русской православной церкви заграницей, епископ Ирийский.

Александров, Дмитрий Дмитриевич (1923—1989) — полный кавалер ордена Славы.

Александров, Дмитрий Михайлович (род. 2006) — российский футболист.

Александров, Дмитрий Николаевич (род. 1971) — российский историк.

Александров, Дмитрий Степанович (1918—2012) — советский и партийный деятель.

Даниил (Александров)
Епи́скоп Дании́л (в миру Дми́трий Бори́сович Алекса́ндров; 15 сентября 1930, Одесса, УССР, СССР — 26 апреля 2010, Эри, Пенсильвания, США) — епископ Русской православной церкви заграницей, епископ Ирийский, викарий Восточно-Американской епархии. Окормлял единоверцев, находящихся в единстве с Русской православной церковью заграницей.

Известный в русском зарубежье иконописец, ученик иконописца Пимена Софронова, церковный архитектор, знаток богослужебного устава и древнерусского знаменного пения, канонических правил и церковной истории, автор литературных произведений, переводчик.

Являлся членом Синодального архитектурного комитета РПЦЗ, членом парижского общества «Икона».
Гунтер Регенсбургский
Гунтер Регенсбургский (нем. Gunther von Regensburg; умер 8 октября 940) — блаженный Католической церкви, в 940 году — 11-й епископ Регенсбурга; день памяти 8 октября.

Долгое время блаженный Гунтер был монахом в монастыре святого Эммерама в Регенсбурге. Он нёс послушание охранника. Хронист и епископ Титмар Мерзебургский в своей хронике сообщает о том, что после смерти регенбургского епископа Изенгрима (Изангрима) императору Оттону Великому приснилось, что он должен рукоположить в сан епископа первого встреченного им в монастыре монаха. Таковым оказался Гунтер. В этот же день он стал епископом Регенсбургским и, одновременно, исполняющим обязанности настоятеля монастыря святого Эммерама, как и его предшественники.

Епископские обязанности он исполнял до дня своей смерти всего полгода, с 29 марта по 8 октября 940 года.

Регенсбург
Ре́генсбург (нем. Regensburg, бав. Rengschgaburg, лат. Castra Regina, Ratisbona) — город в Германии, в земле Бавария. Расположен на слиянии Дуная и Регена, в самом северном изгибе Дуная. Восточнее города начинается Баварский Лес. Столица области Верхний Пфальц и резиденция епископа римско-католической церкви. Население составляет 157 234 человек (2014) — это четвёртый по численности населения город Баварии (после Мюнхена, Нюрнберга и Аугсбурга).

Регенсбург — один из крупных исторических городов Германии, избежавших разрушений во время Второй мировой войны (наряду с Гейдельбергом и Бамбергом). Старый город признан памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Список полных кавалеров ордена Славы/А
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Полные кавалеры ордена Славы, чьи фамилии начинаются с буквы «А» (всего 118 человек). Список содержит информацию о датах Указов о награждении (перенаграждении), номерах орденов, дате рождения по новому стилю и дате смерти.

А (кириллица)
А, а — первая буква всех алфавитов на кириллической основе, в том числе современного русского алфавита. В церковнославянской азбуке носит название «аз», что означает «начало». Графический образ буквы восходит к др.-греч. α (альфа).
Полукруг
Полукруг — сегмент круга, хордой которого является диаметр этого круга, и дуга окружности, лежащая между концами диаметра.

Площадь полукруга составляет одну вторую (1/2) от площади круга с таким же диаметром.
Так как полукруг — половина круга 360°, его дуга всегда составляет 180°.

Диаметр
Диа́метр (фр. diamètre из лат. diametrus из др.-греч. διάμετρος — поперечник) — отрезок, соединяющий две точки на окружности и проходящий через центр окружности, а также длина этого отрезка. Диаметр равен двум радиусам.

Обобщённо диаметром фигуры (множества) называется максимальное расстояние между точками этой фигуры (множества), или точная верхняя грань всевозможных расстояний, если максимальное не существует.
Гранит, Рагнар
Рагнар Артур Гранит (фин. Ragnar Arthur Granit; 30 октября 1900, Рийхимяки — 12 марта 1991, Стокгольм) — шведский физиолог финского происхождения, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине в 1967 году (совместно с Холденом Хартлайном и Джорджем Уолдом) «за открытия, связанные с первичными физиологическими и химическими зрительными процессами, происходящими в глазу».

Член (1944) и президент Шведской королевской академии наук (1963—65), иностранный член Лондонского королевского общества (1960), Национальной академии наук США (1968).

Шведская королевская академия наук
Шведская королевская академия наук (швед. Kungliga Vetenskapsakademien) — одна из Шведских королевских академий, независимая негосударственная организация, ставящая целью развитие наук (прежде всего математики и естественных наук).
Ван Геннип, Карин
Катарина Элизабет Годефрида (Карин) ван Геннип (нид. Catharina Elisabeth Godefrida (Karien) van Gennip; род. 3 октября 1968, Лейдсендам, Южная Голландия) — нидерландский политический и государственный деятель. Член Христианско-демократического призыва. Министр социальных дел и занятости Нидерландов с 10 января 2022 по 2 июля 2024 года. В прошлом — государственный секретарь по вопросам экономики Нидерландов (2003—2007), член Второй палаты Генеральных штатов Нидерландов (2006—2008).

Министерство социальных дел и занятости Нидерландов
Министерство социальных дел и занятости (Нидерланды) занимается занятостью населения, отношениями между работодателями и работниками, системой социального обеспечения, а также пенсиями. Нынешний министр — Эдди ван Хеюм. Министерство отвечает за пять областей политики:

Занятость и рынок труда

социальное обеспечение

Политика распределения доходов

Отношения между работодателями и наемными работниками

Охрана труда
Американцы за права человека на Украине
Американцы за права человека на Украине (укр. Американці за права людини в Україні, англ. American for human rights in Ukraine, AHRU — АГРУ) — некоммерческая правозащитная организация украинцев США, основной целью которой было соблюдение прав украинцев в СССР.

Шухевич, Юрий Романович
Ю́рий Богда́н Рома́нович Шухе́вич (укр. Юрій-Богдан Романович Шухевич; 28 марта 1933, Оглядов, Львовское воеводство, Польша — 22 ноября 2022, Мюнхен, Германия) — украинский политический деятель, Глава УНА-УНСО (в 1990—1994 и 2005—2014 годах), народный депутат Украины VIII созыва, в прошлом — советский диссидент и политзаключённый, отбывший в местах лишения свободы в общей сложности около 30 лет, сын Романа Шухевича. Герой Украины (2006).
Погромное
Погромное — название населенных пунктов в России:

Погромное — село в Тоцком районе Оренбургской области.

Погромное — железнодорожная станция (населенный пункт) в Тоцком районе Оренбургской области.

Погромное — деревня в Ленинском районе Тульской области.

Погромное — прежнее название села Комсомольское в Еравнинском районе Бурятии.

Погромное — до 1960 г. название деревни Лозова́я в Задонском районе Липецкой области.

Погромное (Тульская область)
Погромное — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Октябрьского сельского округа Ленинского района, в рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула.
История почты и почтовых марок Маврикия
История почты и почтовых марок Маврикия, небольшого острова в юго-западной части Индийского океана, имеет огромное значение в мире филателии по ряду причин. Две выпущенные в 1847 году первые почтовые марки Маврикия, являются легендарными раритетами. Это были первые почтовые марки, выпущенные в какой-либо части Британской империи за пределами Великобритании. Кроме того, Маврикий хорошо известен последующими выпусками местного производства — так называемыми «примитивами», которые также высоко ценятся коллекционерами.

Бути, Фредерик Уильям
Фредерик Уильям Бути (англ. Frederick William Booty; ок. 1840—1924) — художник, живший в Брайтоне (Англия), автор первых на английском языке каталога почтовых марок «Aids to Stamp Collectors» («Помощник коллекционера марок») и иллюстрированного каталога почтовых марок «The Stamp Collector’s Guide» («Проводник коллекционера марок»)[≡].
Вишнёвая бомба
«Вишнёвая бомба» (англ. Cherrybomb) — британский художественный фильм в жанре драмы. Главные роли исполнили Руперт Гринт, Роберт Шиэн и Кимберли Никсон.
Съёмки фильма начались 7 июля 2008 года в Белфасте и продолжались четыре недели.

Мировая премьера фильма прошла 8 февраля 2009 года в Берлине, в кинотеатре Babylon, в рамках 59-го Берлинского международного кинофестиваля.

Шиэн, Роберт
Ро́берт Майкл Ши́эн (англ. Robert Michael Sheehan, ирл. Roibeárd Mícheál Ó Siodhacháin, род. 7 января 1988, Порт-Лиише, Лиишь, Ирландия) — ирландский актёр, наиболее известный ролями Нейтана Янга в телесериале «Отбросы» и Клауса Харгривза в веб-сериале «Академия Амбрелла», а также главной ролью в фильме «Хроники хищных городов».
Кандагарское ханство
Кандагарское ханство — феодальное государство, существовавшее в территории Афганистана в XVIII—XIX веках. После ослабления Персии и распада Дурранийской империи афганцы сумели создать ряд независимых княжеств — Кандагарское и Гератское. Кандагарское княжество находилось под властью пуштунской династии Баракзай.

Кандагар
Кандага́р (пушту کندهار‎ /kand̪ahɑr/ — Кандахар, дари قندهار /qandahɒːɾ/, др.-греч. Ἀλεξάνδρεια Ἀραχωσίας — Александрия в Арахозии) — город в южном Афганистане. Второй по численности населения город в стране.
Джилз, Билли
Уильям Александр Эллис Джилз (англ. William Alexander Ellis Giles), также известный как Билли Джилз (англ. Billy Giles; 3 сентября 1957, Белфаст — 25 сентября 1998, там же) — боевик Ольстерских добровольческих сил, отсидевший 14 лет в тюрьме Мэйз за умышленное убийство, после освобождения занявшийся политикой и вскоре совершивший суицид.

Белфаст
Бе́лфаст (ирл. Béal Feirste, англ. Belfast ['belfɑːst], ольст.-шотл. Bilfawst) — город в Соединённом Королевстве, столица Северной Ирландии. Расположен на Ирландском море у устья реки Лаган.

Белфаст — главный город (местопребывание правительства) и порт Северной Ирландии. Самый крупный город исторической провинции Ольстер. Население (включая пригороды) — более 500 тысяч жителей (2016). Второй город острова Ирландия по численности населения после Дублина.

Машиностроение (крупное судостроение), лёгкая промышленность. Университет. Известен с XII в. После разделения Ирландии (1921) и до конца XX века — один из центров конфликта на религиозной почве в Северной Ирландии. В 1911 году на верфи Harland and Wolff в Белфасте был спущен на воду пароход «Титаник».
Greatest Hits (альбом Tom Petty and the Heartbreakers)
Greatest Hits — сборник рок-группы Tom Petty and the Heartbreakers, изданный в 1993 году. Самый успешный альбом коллектива, 13 ноября 2003 года он стал десятикратно платиновым по системе сертификации RIAA. На нём впервые появилась знаменитая песня «Mary Jane’s Last Dance», достигшая 14 строчки в чарте Billboard Hot 100 и 1 строчки в Hot Mainstream Rock Tracks. Кроме того, альбом содержит три песни из Full Moon Fever, который позиционируется как сольный альбом Тома Петти. Это оправдывается тем, что в записи Full Moon Fever участвовали и члены Heartbreakers. По состоянию на сентябрь 2011 года, в США было продано 7 464 000 копий Greatest Hits, что делает его самым продаваемым альбомом группы.

Mainstream Rock (чарт)
Hot Mainstream Rock Tracks — хит-парад песен, наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США. Публикуется американским журналом Billboard. Существует также чарт Alternative Songs, в который попадают композиции альтернативного рока.

Впервые этот хит-парад журнал опубликовал 21 марта 1981 года под названием Top Tracks, с сентября 1984 года он стал называться Top Rock Tracks, с апреля 1986-го — Album Rock Tracks, а с 1996 года чарт сменил своё название на современное Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по альтернативному року и по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составаляют объединённый рок-чарт Rock Songs.

Первой песней, возглавлявшей хит-парад, стал сингл Эрика Клэптона «I Can't Stand It». Рекорд чарта (21 неделя на первом месте) был поставлен в 2000 году песней «Loser» группы 3 Doors Down. По числу хитов на первом месте (13) лидирует группа Van Halen.
Калзан, Антон Коваевич
Антон Коваевич Калзан (5 апреля 1930 — 22 декабря 1990, м. Кундустуг-Аксы Каа-Хемский хошун, Тувинская Народная Республика) — литературовед, критик, фольклорист, переводчик. Кандидат филологических наук.

Каа-Хемский кожуун
Каа́-Хе́мский кожуун (тув. Каа-Хем кожуун) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Тыва Российской Федерации.

Административный центр — село Сарыг-Сеп.
Скользящая средняя
Скользя́щая сре́дняя, скользя́щее сре́днее (англ. moving average, MA) — общее название для семейства функций, значения которых в каждой точке определения равны некоторому среднему значению исходной функции за предыдущий период.

Скользящие средние обычно используются с данными временных рядов для сглаживания краткосрочных колебаний и выделения основных тенденций или циклов.

Математически скользящее среднее является одним из видов свёртки.

Свёртка (математический анализ)
Свёртка, конволюция — операция в функциональном анализе, которая при применении к двум функциям  и  возвращает третью функцию, соответствующую взаимнокорреляционной функции  и . Операцию свёртки можно интерпретировать как «схожесть» одной функции с отражённой и сдвинутой копией другой. Понятие свёртки обобщается для функций, определённых на произвольных измеримых пространствах, и может рассматриваться как особый вид интегрального преобразования. В дискретном случае свёртка соответствует сумме значений  с коэффициентами, соответствующими смещённым значениям , то есть
Тантал (Софокл)
«Тантал» (др.-греч. Τάνταλος) — трагедия древнегреческого драматурга V века до н. э. Софокла, текст которой утрачен з исключением нескольких отрывков (фрг. 572—575 Radt).

Главный герой пьесы — персонаж греческой мифологии, царь города Сипил во Фригии, отец Пелопа, злоупотребивший любовью богов и за это обречённый на вечные муки. До Софокла трагедии с таким же названием создавали Фриних и Пратин. От пьесы Софокла сохранились два фрагмента в общей сложности на четыре строки, не позволяющие составить более точное представление о сюжете.

Фриних (трагик)
Фри́них (др.-греч. Φρύνιχος; около 535 до н. э., Афины — не ранее 476 до н. э., Сицилия) — древнегреческий драматург, один из первых трагиков. Наиболее известные его произведения — трагедии «Взятие Милета» и «Финикиянки». Тексты пьес Фриниха утрачены, сохранились только отзывы современников и небольшие отрывки.
Диалект Чэньси
Диалект Чэньси (кит. 郴西话, пиньинь: Chēnxī huà) — разновидность сянского диалекта китайского языка, распространённая в городском округе Хуайхуа и в западной части города Чэньчжоу (провинция Хунань, Китай). Относится к подгруппе старого сянского диалекта (кит. 老湘语), сохранившего ряд архаичных черт.

Хунань
Хуна́нь (кит. 湖南, пиньинь Húnán, в переводе: «южнее озера» Дунтинху) — провинция на юго-востоке Китая, на южном берегу реки Янцзы. Административный центр и крупнейший город — Чанша. Согласно переписи 2020 года в Хунани проживало 66,444 млн человек.