hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эркетеневский улус
Эркетеневский (Еркетеневский) улус — административно-территориальная единица, существовавшая в Астраханской губернии и Калмыцкой автономной области.

Эркетеневский улус располагался на зиму у Састинских озер и около Белого озера (Цаган-Нур), в юго-восточной части степи. Летняя кочевка шла по худукам Балбарха, Джанай, Бархайн-Боро, Меклете, Адык, Санзыр и Яшкуль. Летом ставка располагалась в балке Элиста.

Состинские озёра
Состинские озёра — крупная естественная озёрная система в Калмыкии на юго-западе Чёрных Земель и в восточной части Кумо-Манычской впадины. Состинские озёра приурочены к устью реки Восточный Маныч и представляют собой ряд водоёмов, соединённых между собой русловыми протоками. Некоторые водоёмы имеют рыбохозяйственное значение.

Наиболее крупные озёра: Кекю (Светлое) (20,8 км²), Колтан-Нур (9,12 км²), Состинское (7,37 км²) Харэрга (5,82 км²), Кёк-Усн (4,85 км²), Можарское озеро (восточное) (4,27 км²), Матхир (4,07 км²), Торце (3,78 км²), Киркита (3,66 км²).

Между озёрами Кирпичное и Состинское расположен посёлок Ачинеры.
Радиотехнический факультет МЭИ
Радиотехнический факультет (РТФ) МЭИ осуществляет подготовку бакалавров, специалистов, магистров и аспирантов по специальностям и направлениям, связанным с радиотехникой и электроникой. Образован в 1938 году.

Факультет имеет свою эмблему, гимн, лаборатории, телецентр. Эмблему факультета создал выпускник РТФ Эдуард Новицкий.

Электроника
Электро́ника (от греч. ηλεκτρόνιο «электрон») — наука о взаимодействии электронов с электромагнитными полями и о методах создания электронных приборов и устройств, в которых это взаимодействие используется для преобразования электромагнитной энергии. Работа электронных устройств основана на перемещении носителей тока в вакууме, газе или твёрдых телах, а также других физических принципах.
Парфюмер (роман)
«Парфюмер. История одного убийцы» (нем. Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders) — роман немецкого драматурга и прозаика Патрика Зюскинда. В романе, рассказывающем о жизни парфюмера с превосходным обонянием, исследуется мир настоящих и искусственных запахов, рассматривается их потенциальное значение в межличностных отношениях и описываются традиционные и нетрадиционные процессы производства духов. Произведение, относящееся к эпохе постмодернизма, допускает множество толкований, его можно считать романом взросления, романом воспитания, романом о гениальном художнике, криминальным романом и пародией на такие романы.

Впервые роман был напечатан в Швейцарии в 1985 году. Выдержал множество изданий общим тиражом более 12 миллионов экземпляров. Книга переведена на 47 языков, включая латынь.

Впервые на русском языке роман был опубликован в восьмом номере журнала «Иностранная литература» за 1991 год в переводе Эллы Венгеровой.

Роман воспитания
Рома́н воспита́ния (воспитательный роман, от нем. Bildungsroman ['bɪldʊŋs.ʁoˌmaːn]) — тип романа, получивший распространение в литературе немецкого Просвещения. Его содержанием является психологическое, нравственное и социальное формирование личности главного героя.
Панкрудо
Панкрудо (исп. и араг. Pancrudo)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Теруэль, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Большой Теруэль.  Занимает площадь  км². Население — 136 человек (на 2010 год).

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Влагалище
Влага́лище (лат. vagina — ножны, футляр) — конечный отдел протоков репродуктивной системы самок млекопитающих (не считая однопроходных). Служит для проведения спаривания и рождения плода. У некоторых млекопитающих (а именно копытных, грызунов, сумчатых, полуобезьян и приматов) вход во влагалище прикрыт девственной плевой.

Кроме млекопитающих, влагалище, представляющее собой ведущий в паренхиму трубкообразный заворот наружных покровов, наличествует у ряда беспозвоночных (части плоских червей, мух и др.).

Копытные
Копы́тные (лат. Euungulata, в Филокодексе — Ungulata) — грандотряд плацентарных млекопитающих из надотряда лавразиатерий, в современной фауне представленный отрядами непарнокопытных и китопарнокопытных. Название дано по признаку наличия у большинства представителей копыт, возможно, унаследованных от общего предка; китообразные, хотя и не обладают копытами, в эволюционном смысле относятся к копытным, поскольку произошли от вымерших наземных копытных.
Коту (Аркуш-де-Валдевеш)
Коту (порт. Couto) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Аркуш-де-Валдевеш. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 641 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,20 км².

Аркуш-ди-Валдевеш
А́ркуш-ди-Валдеве́ш (порт. Arcos de Valdevez; ['aɾkuʃ dɨ vaɫdɨ'veʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,2 тыс. жителей (посёлок), 24,5 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 445,89 км².

Покровителем посёлка считается Святой Пайю.
Праздник посёлка — 11 июля.
Пастор, Флора
Флора Пастор (венг. Pásztor Flóra; род. 30 июня 1998, Будапешт) ― венгерская фехтовальщица на рапирах, серебряный призёр III Европейских игр 2023 года, двукратный бронзовый призёр чемпионатов Европы 2024 и 2025 годов. Участница летних Олимпийских игр 2020 и 2024 годов.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Никульчино (Смоленская область)
Никульчино — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Ленинского сельского поселения. Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 14 км к северо-востоку от Починка, в 8 км севернее автодороги Р96 Новоалександровский(А101) - Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Хмара. В 11 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Пересна на линии Смоленск — Рославль.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Здоровка (Кировоградская область)
Здоровка (укр. Здорівка; до 2024 года — Перше Травня) — село в Каменецкой поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 5 человек. Почтовый индекс — 28213. Телефонный код — 5241. Код КОАТУУ — 3523483604.

До 2020 года входило в Новгородковский район. В сентябре 2024 года, постановлением Верховной Рады Украины селу было присвоено название Здоровка

Каменецкая поселковая община
Каменецкая поселковая община (укр. Кам'янецька селищна громада; до 2025 — Новгородковская) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Каменец.

Население составляет 14573 человек. Площадь — 996,6 км2.

Община создана в декабре 2020 года на территории упразднённого Новгородковского района Кировоградской области..
Мус-Джо Уорриорз
«Мус-Джо Уорриорз» (англ. Moose Jaw Warriors) — молодёжный хоккейный клуб из города Мус-Джо, провинция Саскачеван, Канада. Выступает в Западной хоккейной лиге (WHL). Домашние игры команда проводит на арене «Мус-Джо Ивентс Центр».

Мус-Джо
Мус-Джо (англ. Moose Jaw) — четвертый по величине город в провинции Саскачеван в Канаде (50° 24’ 0” с. ш. 105° 33’0” з. д.). Город расположен на Трансканадском шоссе в 77 км к западу от Реджайны. Город насчитывает 35 629 жителей (2009) (686,4/км²).

Мус-Джо является промышленным центром и важным железнодорожным узлом для производства сельскохозяйственной продукции в регионе. В Мус-Джо находится летная школа НАТО, а также канадская команда по военному пилотажу Snowbirds. В Мус-Джо также есть казино и геотермальный спа-центр.
Орден Культурных заслуг (Бразилия)
Орден Культурных заслуг (порт. Ordem do Mérito Cultural ) — государственная награда Бразилии.

Учрежден в соответствии со статьей 34 Закона № 8.313 от 23 декабря 1991 года и Указом Президента Фернанду Энрики Кардозу № 1.711 от 22 ноября 1995 года.

Кардозу, Фернанду Энрики
Ферна́нду Энри́ки Кардо́зу (порт. Fernando Henrique Cardoso, также известен по своим инициалам FHC; род. 18 июня 1931, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский социолог, государственный и политический  деятель, президент Бразилии в 1995—2003 годах. Первый президент Бразилии, который был переизбран на второй срок (в 1998 году).

Один из основателей и с 2001 года почётный председатель Бразильской социал-демократической партии. Уча­ст­во­вал в за­се­да­ни­ях Рим­ско­го клу­ба. Провел в государстве приватизацию. Предложенный президентом Кардозу «План Реал» предусматривал привязку национальной валюты к доллару. Осудил американскую администрацию за отказ ратифицировать Киотские протоколы о сокращении вредных выбросов в атмосферу. Автор целого ряда фундаментальных научных исследований, университетский профессор.
Орлова, Софья Викторовна
Софья Викторовна Орлова (ур. Моро́зова, 29 июля 1990, Калуга) — российская шашистка, специализирующаяся в дисциплине «русские шашки»; гроссмейстер России, мастер ФМЖД. Участница чемпионатов мира (2011, 2013), 2015 и 2017 годов, лучший результат — 5 место (2017), чемпионка мира 2015 года в программе быстрые шашки. Чемпионка Европы по русским шашкам 2014 года в программе блиц. Многократный призёр чемпионатов России по русским шашкам, чемпионка страны 2010 и 2020 годов, 2005 и 2010 годов (быстрые шашки), 2008, 2014 и 2019 годов (рапид), 2012 года (в команде).

Спортсмен-инструктор МОУ ДОД СДЮШОР «Шашки русские» города Калуги. Тренер — Геннадий Имас.

Чемпионат мира по русским шашкам среди женщин 2013
Чемпионат мира по русским шашкам среди женщин 2013 года проходил 4—14 августа 2013 года в Санкт-Петербурге, Россия в гостинице «Азимут Отель Санкт-Петербург» под эгидой Секции—64 ФМЖД. Соревнования проводились в трёх форматах: классическом, быстрые шашки и блиц. Одновременно проходил чемпионат мира среди мужчин. В обоих чемпионатах участвовало 98 спортсменов из 35 стран.
Анастасия (дочь Валента II)
Анастасия (лат. Anastasia, годы жизни неизвестны, ок. 360-х гг.) — дочь императора Валента II.

Информации о ней практически не сохранилось, за исключением сообщений Сократа Схолостика, Эрмия Созомена и Пасхальной хроники. Сообщается, что Анастасию и её сестру Каросу учил грамоте новацианский пресвитер Маркиан, а также что в честь Анастасии Валентом были выстроены в Константинополе термы. Последнее не верно — бани были построены еще Константином I и названы в честь его сестры.

Новацианство
Новатиа́не или новациа́не (др.-греч. ναυατιανοί; лат. novatiani), или кафа́ры или чи́стые (др.-греч. καθαροί — «чистые»; лат. cathari) — раскольническое движение III—VII веков, получившие своё имя от Новациана, который восстал против допускавшегося Римским епископом Корнилием благосклонного принятия в Церковь ранее отпавших от неё.
Линьяно-Саббьядоро
Линьяно-Саббьядоро (итал. Lignano Sabbiadoro) — морской курорт на итальянском Адриатическом побережье в регионе Фриули-Венеция-Джулия с населением 6837 человек (по состоянию на 31 декабря 2019 года). Курорт состоит из трех частей: Саббьядоро (на северо-востоке), Пинета и Ривьера (в устье Тальяменто), занимает площадь 16 км². Почтовый индекс — 33054. Телефонный код — 0431.

Покровителем населённого пункта считается святой Иоанн Боско.

Тальяменто
Тальяме́нто (итал. Tagliamento) — многорукавная река в северо-восточной Италии (Фриули — Венеция-Джулия и Венеция). Берёт начало а альпийском перевале Маурия и впадает в Венецианский залив Адриатического моря.

Длина — 170 км, площадь бассейна — 2700 км² с населением около 165 000 человек. Высота истока 1195 м. Водораздел почти полностью находится в Карнии и других горных долинах Фриули. 86,5 % водораздела находится в провинции Удине.

Основные города — Латизана и Сан-Микеле-аль-Тальяменто. Также в окрестностях реки расположены следующие города: Тольмедзо, Джемона-дель-Фриули, Сан-Даниэле-дель-Фриули, Спилимберго, Казарса-делла-Делиция, Кодройпо, Сан-Вито-аль-Тальяменто и Пинцано-аль-Тальяменто.
Гастингс, Эдриан
Эдриан Гастингс (англ. Adrian Christopher Hastings; 23 июня 1929, Куала-Лумпур — 30 мая 2001, Лидс) — британский историк церкви и религиовед, а также специалист в области истории наций и национализма, теолог и правозащитник, священник Римско-католической церкви, в частности в Африке. В 1985—1996 гг. — профессор богословия, руководитель кафедры теологии и исследования религии в Университете Лидса; эмерит. В 1985—2000 гг. — главный редактор журнала «Религия в Африке». Автор 21 монографии. Стал известен благодаря статье в газете «Таймс», в которой рассказал о произошедшем в селении Вирияму в Мозамбике в декабре 1972 года. Утверждалось даже, что его книга-разоблачение Wiryamu (1974), переведённая на семь языков, сыграла свою роль в начале «революции гвоздик» в Португалии.
Магнум опус — The Church in Africa 1450—1950 (1994).

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
Панфилка (Нелазское сельское поселение)
Панфилка — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Нелазского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нелазский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 33 км, до центра муниципального образования Шулмы — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Патино, Нелазское, Поповка.

По переписи 2002 года население — 41 человек (21 мужчина, 20 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Нелазское сельское поселение
Нелазское сельское поселение — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Шулма.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 2101 человек.
Фальчано-дель-Массико
Фальчано-дель-Массико (итал. Falciano del Massico) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Казерта.

Население составляет 3827 человек, плотность населения составляет 91 чел./км². Занимает площадь 42 км². Почтовый индекс — 81030. Телефонный код — 0823.

Покровителями коммуны почитаются святой апостол Пётр, святой Мартин Турский, а также святой Рох, празднование 29 июля, 16 августа и 11 ноября.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Касаб, Аджмал
Мохаммед Аджмал Амир Касаб (англ. Mohammed Ajmal Amir Kasab; 13 июля 1987, Пенджаб — 21 ноября 2012, Пуна, Махараштра) — пакистанский террорист. Член Лашкаре-Тайба. Единственный из десяти террористов, взятый живым после нападения на Мумбаи.

Махараштра
Махара́штра (маратхи महाराष्ट्र, англ. Maharashtra Игратьо файле) — штат в центральной части Индии. Население — 112 372 972 человека (2011). Столица и крупнейший город — Мумбаи, наиболее распространённые языки — маратхи и английский. Второй по населению штат страны и третий по площади.

Название штата на санскрите означает «великая страна».
Крылова, Зоя Григорьевна
Зоя Григорьевна Крылова (17 января 1925, Ленинград — 27 ноября 2003, Москва) — юрист, специалист по гражданскому и арбитражному праву; выпускница юридического факультета МГУ имени Ломоносова (1946); доктор юридических наук с диссертацией об исполнении обязательств поставки в советском праве (1968); профессор кафедры гражданского права Иркутского государственного университета, профессор Российской экономической академии имени Плеханова (1973); лауреат премии «Фемида» (1996), член научно-консультативного совета Высшего Арбитражного Суда РФ.

Юридический факультет МГУ
Юриди́ческий факульте́т Моско́вского госуда́рственного университе́та имени М. В. Ломоно́сова (Юрфак МГУ) — один из трёх первых факультетов Императорского Московского университета, одно из старейших учебных заведений в России по подготовке юристов. Юридический факультет МГУ выступает в качестве образовательного учреждения высшего профессионального образования. В научной сфере представлен европейской школой права и рядом других научных школ.
Орлово (Бежаницкий район)
Орлово — деревня на северо-западе Бежаницкого района Псковской области.  Входит в состав сельского поселения Ашевское.

Расположена в 28 км к северо-западу от райцентра Бежаницы и в 6 км к западу от деревни Ублиска.

Численность населения деревни составляет 1 житель (2000 год).

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Ново-Кузнецовской волости с центром в д. Ублиска.

Бежаницкий район
Бежа́ницкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы.
Слесарчук, Игорь Анатольевич
Игорь Анатольевич Слесарчук (латыш. Igors Sļesarčuks; 31 марта 1976, Белые Берега, Фокинский район, Брянская область, РСФСР) — латвийский футболист, нападающий, полузащитник, тренер. Выступал за сборную Латвии.

Кубок Латвии по футболу
Кубок Латвии по футболу — ежегодное соревнование для латвийских футбольных клубов, проводимое с 1991 года Латвийской федерацией футбола. Обладатель Кубка получает право участвовать в квалификации Лиги конференций следующего сезона.

С 1940 по 1991 год победа в кубке являлась квалификацией на Кубок СССР по футболу.
The Element of Freedom
The Element of Freedom — четвёртый альбом американской певицы и композитора Алиши Киз. Альбом был выпущен 11 декабря 2009 года лейблом J Records. Большинство композиций на альбоме — баллады. Также в альбом вошёл трек «Put It in a Love Song», записанный совместно с Бейонсе. Стандартная версия альбома включала в себя 14 композиций, а японская и делюкс-версии альбома включали в себя также бонус-треки. The Element of Freedom в 2011 году добрался до 93 строчки в американском чарте Top R&B/Hip-Hop Albums и до 2 в Billboard 200. Киллиан Фокс из The Observer назвал альбом «уверенным, хорошо сделанным современным соул-альбомом».

The Observer
The Observer (рус. «Обсервер», с англ. — «Наблюдатель») — британская газета, выходящая по воскресеньям. Это первая и старейшая в мире воскресная газета. В 1993 году была приобретена другим крупным изданием — ежедневной The Guardian.
Невероятный Халк
Невероятный Халк:

«Невероятный Халк: Испытание» — американский супергеройский телефильм 1989 года.

«Невероятный Халк» — американский супергеройский мультсериал 1996 года.

«Невероятный Халк» — американский супергеройский фильм 2008 года.
«Невероятный Халк» — альбом саундтреков к фильму «Невероятный Халк» (2008).
«Невероятный Халк» — видеоигра в жанре beat ’em up 2008 года.

Невероятный Халк (саундтрек)
«Невероя́тный Халк» (оригинальный саундтрек) — альбомы саундтреков к фильму «Невероятный Халк» (2008), музыка которого написана британским композитором Крейгом Армстронгом.

Критики по разному восприняли саундтрек, от «скучного», до «наполненного энергией».
V345 Весов
V345 Весов (лат. V345 Librae) — одиночная переменная звезда в созвездии Весов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 23600 световых лет (около 7236 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,9m до +14,1m.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
Ясновидец
Яснови́дец (англ. clairvoyant; фр. clairvoyant) — человек, обладающий ясновидением.

Ясновидец (слав. прозорливец) — библейский пророк, например:
Гад (пророк) — «ясновидец Давида» (חזה דוד; 1Пар. 21:9), «царский ясновидец» (חזה המלך; 2Пар. 29:25).

В культуре

Ясновидец (перен.) — трезвый участник «Клуба гашишистов» (рассказ Теофиля Готье, 1846).

«Ясновидец» (1988) — 18-й сингл британской хеви-метал-группы «Iron Maiden».

«Ясновидец» — телесериал (США, 2006).

«Ясновидец» — телесериал (США, 2016).

Ясновидец (телесериал, 2016)
«Яснови́дец» или «Тре́тий глаз» (англ. Shut Eye) — американский драматический телесериал, созданный Лэсом Боэмом. Все десять эпизодов первого сезона стали доступны онлайн на Hulu 7 декабря 2016 года.

20 марта 2017 года сериал был продлён на второй сезон, который стал доступен 6 декабря 2017 года. 30 января 2018 года сериал был закрыт после двух сезонов.
Шморгун
Шморгун — фамилия.

Известные носители:

Шморгун, Василий Ефимович (1921—1994) — Герой Социалистического Труда.

Шморгун, Евгений Иванович (род. 1940) — украинский писатель, издатель, краевед, общественный деятель

Шморгун, Николай Иванович (1913—1944) — Герой Советского Союза.

Шморгун, Василий Ефимович
Василий Ефимович Шморгун (27 ноября 1921 года, село Острожок — 27 января 1994 года, Барановка, Житомирская область) — рабочий Барановского фарфорового завода имени Ленина Министерства лёгкой промышленности Украинской ССР, Житомирская область. Герой Социалистического Труда (1971). Лауреат Государственной премии Украинской ССР (1981).
Пакрафт
Пакрафт (от англ. packraft, от pack — «упаковывать» и raft — «плот») — лёгкая и компактная (в сложенном виде) надувная лодка, без труда переносимая одним человеком и предназначенная для использования в любых водоёмах, включая возможность сплава по бурной воде и плавания по морским заливам и фьордам. Пакрафт в сочетании с разборным веслом, спасательным жилетом, одеждой и туристическим снаряжением остаётся достаточно лёгким и компактным для переноски на большие расстояния в туристических походах, а также для размещения на велосипеде.

Как правило, пакрафт весит менее 6 кг и рассчитан на одного пассажира, приводится в движение разборным 4—5-частным двухлопастным веслом из сидячего положения.

Из английского языка в русский пришли термины «пакрафтинг» (плавание на пакрафте) и «байкрафтинг» (поход на велосипеде с пакрафтом).

Спасательный жилет
Спасательный жилет — средство для поддержки человека на воде. Обычно имеет ярко-оранжевый цвет. Наполняется либо воздухом (самонадувающийся), либо пенопластом. Бывает в виде как жилета, так и в форме нагрудника, пояса, бушлата и т. п.