hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кифяк, Ольга Петровна
Ольга Петровна Кифяк (род. 24 апреля 1984 года, Киев, Украинская ССР, СССР) — украинская артистка балета, 1-я солистка Национального Академического театра Оперы и Балета Украины имени Т. Г. Шевченко (с 2001). Заслуженная артистка Украины с 2012.

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
Джеймс, Ричард
Ричард Джеймс:

Джеймс, Ричард Дэвид (более известный под псевдонимом Aphex Twin; род. 1971) — ирландский композитор, диджей и музыкальный продюсер.

Джеймс, Ричард Томпсон (1914—1974) — американский военно-морской инженер.

Джемс, Ричард (1582—1638) — английский путешественник, автор первого русско-английского словаря.

Джеймс, Ричи (род. 1995) — игрок в американский футбол.

Джемс, Ричард
Ричард Джемс, Ричард Джеймс (англ. Richard James, 1582, Ньюпорт, остров Уайт — декабрь 1638, Вестминстер) — английский путешественник XVII века, пастор, учёный и поэт. Был участником посольства короля Якова I к царю Михаилу Фёдоровичу.

Известен в России сборником русских песен, записанных для него, как считается, в 1618—1620 годах в Вологде или Архангельске и относящихся к событиям Смутного времени (1598—1613) и более ранним, а также составленным в то же время русско-английским словарём-дневником, который является одним из основных источников по разговорному языку Московской Руси начала XVII века; десятки слов и выражений зафиксированы Джемсом впервые.

Словарь и песни обнаружены в записной книжке Джемса в XIX веке.
Близнецов, Геннадий Алексеевич
Геннадий Алексеевич Близнецов (род. 6 января 1941, Харьков) — советский прыгун с шестом, чемпион Европы в помещении 1966 года, участник летних Олимпийских игр 1964 и 1968 годов. Семикратный чемпион СССР (1963—1966, 1968, 1970, 1972). Заслуженный мастер спорта СССР (1965).

Прыжок с шестом
Прыжо́к с шесто́м — дисциплина, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов легкоатлетической программы. Здесь спортсмену нужно пройти над планкой (не опрокинув её), используя легкоатлетический шест. Прыжок с шестом среди мужчин является олимпийским видом спорта с Первой летней Олимпиады 1896 года, среди женщин — с Олимпийских игр 2000 года в Сиднее. Входит в состав легкоатлетических многоборий.

Прыжок с шестом является одним из четырёх главных видов прыжков (помимо прыжков в длину, тройных прыжков и прыжков в высоту). Также прыжок с шестом является самой неординарной технической дисциплиной. Только здесь (за исключением всех метательных дисциплин) нужны посторонние предметы, чтобы достичь заданной цели. Прыгуны с шестом обязаны иметь отличную гимнастическую подготовку и даже, может быть, пройти обучение в гимнастической школе (оно было у таких спортсменов, побивших мировые рекорды, как Елена Исинбаева, Брайан Штернберг).
Эгизбаев, Уланбек
Уланбек Эгизбаев (кирг. Уланбек Эгизбаев; 12 февраля 1990, село Кок-Жар, Кочкорский район, Киргизская ССР — 22 июля 2018, Чолпон-Ата, Кыргызстан) — журналист киргизского Радио «Азаттык», обладатель премии Webby Awards и награды Золотое перо.

Кочкорский район
Кочкорский район (кирг. Кочкор району) — район Нарынской области Кыргызстана. Образован 23 июля 1939 года. Административный центр — село Кочкорка.

С 21 ноября 1939 года до 30 декабря 1962 года был в составе Тянь-Шаньской области, в Нарынской области — с 11 декабря 1970 года.
Школа мужей (пьеса)
«Шко́ла муже́й» (фр. L'École des maris) — трёхактная театральная комедия Мольера в стихах, впервые поставленная на сцене в Париже в театре Пале-Рояль 24 июня 1661 года труппой Филиппа Орлеанского, единственного брата короля. Ему, как официальному покровителю «Труппы брата короля» Мольер и посвятил пьесу.

Во время Французской революции театр Комеди Франсез раскололся на две труппы. Объединение произошло в 1799 году спектаклями «Сид» Корнеля и «Школа мужей» Мольера.

Стих
Стих (др.-греч. ὁ στίχος — ряд, строй), стиховедческий термин, используемый в нескольких значениях:

художественная речь, организованная делением на ритмически соизмеримые отрезки; поэзия в узком смысле; в частности, подразумевает свойства стихосложения той или иной традиции («античный стих», «стих Ахматовой» и т. п.);

строка стихотворного текста, организованная по определённому ритмическому образцу («Мой дядя самых честных правил»).
Яровинский, Михаил Яковлевич
Михаил Яковлевич Яровинский (8 июня 1937, Ташкент — 16 сентября 2007, Москва) — историк медицины, специалист в области медицинской этики, доктор медицинских наук (1990), профессор кафедры истории медицины и культурологи ММА им. И. М. Сеченова, член Союза журналистов России, автор научных исследований и публикаций по проблемам организации здравоохранения, санитарного просвещения, истории медицины в России.

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Хорв
Хорв (нем. Horw) — город в Швейцарии, в кантоне Люцерн.

Входит в состав избирательного округа Люцерн-Ланд (до 2012 года входил в состав управленческого округа Люцерн).

Население составляет 12 565 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 1058.

Люцерн (кантон)
Люце́рн (нем. Luzern; фр. Lucerne; итал. Lucerna; романш. Lucerna) — немецкоязычный кантон в центре Швейцарии. Административный центр — город Люцерн. Население — 437 944 человек (по состоянию на 31 декабря 2024); 7-е место среди кантонов.
Хахет
Хахет (осет. Хахет) или Хахети (груз. ხახეთი) — бывшее село в Закавказье. расположено в составе Синагурской сельской администрации Дзауского района Южной Осетии, фактически контролирующей его территорию; согласно юрисдикции Грузии — в Сачхерском муниципалитете края Имеретия.

Село было полностью уничтожено Рачинским землетрясением в 1991 году. Находившиеся на тот момент 45 человек были погребены под землю, спаслись лишь 2 жителей села, которые на момент трагедии находились в других местах. На месте села сформировалось озеро.

Рачинское землетрясение
Рачинское землетрясение 1991 года произошло в провинции Рача, Грузия в 9:12 UTC 29 апреля. Наибольшие разрушения произошли в городах Они и Амбролаури в южных предгорьях Большого Кавказа. В результате землетрясения погибли 270 человек, около 100 000 лишились крова, стране причинён серьёзный ущерб, в том числе разрушены несколько средневековых зданий. Оно имело магнитуду 7,0 и было самым мощным землетрясением, зарегистрированным на Кавказе.
I’m with You (альбом)
I’m with You (с англ. — «Я с Тобой») — десятый студийный альбом американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, выпущен 23 августа 2011 года на лейбле Warner Bros. Records. Это первый альбом группы, который был записан вместе с новым гитаристом Red Hot Chili Peppers Джошом Клингхоффером, после ухода Джона Фрушанте в 2009 году. Данная пластинка восполнила самый длинный пробел в дискографии команды, поскольку предыдущая студийная запись Stadium Arcadium была выпущена ещё в 2006 году.

Запись альбома началась со студийных сессий на Cello Studios и EastWest Studios в сентябре 2010 года и закончилась в марте 2011 года на Shangri La Studio.

Труба (музыкальный инструмент)
Труба́ (древневерхненем. trumba; итал. tromba, фр. trompette, нем. Trompete, англ. trumpet) — узкомензурный (характерный) медный духовой музыкальный инструмент высокого (сопранового) регистра. Входит в состав духового (где может заменять корнет) и симфонического оркестра, а также джазового ансамбля.

Натуральный звукоряд трубы в строе B / Си-бемоль малой октавы в реальном звучании:

В нотации (транспонируемый инструмент):

Диапазон звучания от ми малой октавы до си-бемоль второй. Нотируется на большую секунду выше реального звучания (например, основной тон си-бемоль малой октавы нотируется как до первой).
Мазарович, Семён Иванович
Семён Ива́нович Мазаро́вич (Симон Смилоевич-Мазарович; ок. 1784 — 2 [14] мая 1852, Москва) — итальянский (венецианский) врач, русский медик и дипломат из рода Мазаровичей. С 1818 по 1826 гг. возглавлял русскую миссию в Тегеране («Российский Императорский поверенный в делах»).

Котор
Ко́тор (черног. Котор/Kotor, серб. Котор/Kotor, хорв. Kotor, итал. Cattaro, лат. Acruvium, греч. Ασκρήβιον) — город в Черногории. Административный центр общины Котор. Расположен на берегу Которского залива Адриатического моря. Исторически Котор и окружающие его земли относятся к региону Далмация. Старая часть города находится под охраной ЮНЕСКО.
Mercedes-Benz CLK GTR
Mercedes-Benz CLK GTR (C297) — мелкосерийный двухместный спортивный автомобиль, а также изготавливавшийся на основе серийной модели гоночный автомобиль от подразделения Mercedes-AMG, специализирующегося на высокопроизводительных модификациях продукции компании Mercedes-Benz и представляющего её интересы в автоспорте. Представлен в 1997 году для участия в новой серии чемпионата FIA GT. Автомобиль оснащался 6,9-литровым V12 двигателем мощностью более 600 лошадиных сил. Дорожная версия была выпущена ограниченным тиражом в 26 экземпляров (20 в кузове купе и 6 в кузове родстер) , которые предназначались для омологации гоночной модели.

После успехов автомобиля в 1997 году спорткар был модернизирован для участия в 24 часа Ле-Мана и переименован в CLK LM в 1998 году. Производство обеих модификаций было завершено в 1999 году, а на смену им пришёл прототип Mercedes-Benz CLR.

Омологация
Омологация — усовершенствование объекта, улучшение технических характеристик с целью соответствия товара каким-либо стандартам или требованиям страны — потребителя товара, получения согласования от официальной организации. Происходит от греч. ὁμολογέω, homologeo — «договориться». Омологация имеет очень приблизительные синонимы «аккредитация» и «сертификация».

Также может применяться в биологических науках, где обозначает принадлежность организмов к той же семье или таксону, их сходные свойства, унаследованные от общего предка.
NGC 2337
NGC 2337 (другие обозначения — UGC 3711, MCG 7-15-10, ZWG 205.23, KUG 0706+445, IRAS07066+4432, PGC 20298) — карликовая неправильная галактика в созвездии Рыси. Открыта Эдуардом Стефаном в 1877 году.

Галактика удалена на 25 миллионов световых лет (6.31 Mpc, ±20 %) от Земли и сравнительно недавно испытала вспышку звездообразования. Гравитационно связана с галактикой UGC 3698, и, вероятно, эта пара галактик имеет общее гало. Взаимодействием с соседней галактикой объясняют и наличие областей с активным звездообразованием и молодыми яркими голубыми звездами.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика со вспышкой звездообразования
Галактика со вспышкой звездообразования — галактика, в которой звездообразование происходит с очень высокой скоростью, по сравнению с аналогичным процессом в большинстве галактик.

К примеру, скорость звездообразования в Млечном Пути составляет около 3 M⊙/год, в то время как в галактиках со вспышкой звездообразования она может достигать 100 M⊙/год. Если бы такой темп сохранялся, то газ в галактиках заканчивался бы гораздо быстрее, чем за срок жизни галактики. Поэтому считается, что вспышка звездообразования — временное явление. Чаще всего вспышка звездообразования в галактике наблюдается после столкновения двух галактик или близкого прохода одной возле другой.

Среди хорошо известных галактик со вспышками звездообразования — M82, галактики Антенны (NGC 4038 и NGC 4039) и IC 10.
Война и музыка
«Война и музыка» — российская военная драма 2024 года, снятая режиссёром Сариком Андреасяном, посвящённая судьбам людей искусства во время Великой Отечественной войны. Премьера в России состоялась 6 февраля 2025 года.

Военный фильм
Вое́нный фильм или бата́льный фильм — исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно находится сцена главного сражения, съёмки которого сочетают широкие панорамные планы с крупными планами героев фильма.

Батальные фильмы — одни из самых затратных жанров в кинематографе, поскольку часто требуют привлечения или изготовления военной техники, разрушения декораций, больших костюмированных массовок, сложных компьютерных эффектов и т. п.

В советском и российском кино военным фильмом также называют любой фильм о событиях 1941—1945 годов, независимо от наличия батальных сцен.

Фильм любого жанра, использующий для фабулы военные события, в киноклассификации обозначается двойными определениями: военно-исторический, военно-биографический, военно-приключенческий, военно-детективный, военно-лирический, военно-комедийный и т. д.
Шалуди
Шалуди — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Касплянского сельского поселения. Население — 8 жителей (2010 год).

Расположена в западной части области в 38 км к северо-западу от Смоленска, в 2 км юго-западнее автодороги Р133 Смоленск — Невель. В 21 км южнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 416-й км на линии Смоленск — Витебск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Змагары
«Змагары» (от бел. змагацца — бороться, сражаться:76; бел. змагар — борец, поборник, ревнитель:36) — политический ярлык, обозначающий оппозиционно настроенных к власти граждан Беларуси:276.

На фоне протестов в Белоруссии, с подачи Александра Лукашенко, который в октябре 2020 года начал употреблять термин «змагары», термин получил широкое распространение на белорусском государственном телевидении в отношении участников протестов.

Протесты в Беларуси (2020—2021)
Акции протеста в Беларуси начались в ночь с 9 на 10 августа 2020 года в связи с объявлением официальных итогов президентских выборов, согласно которым победу на них одержал действующий президент Александр Лукашенко. С этого дня акции приобрели общенациональные масштабы, а ситуация в стране стала характеризоваться как политический кризис.

Массовые протесты прервались в марте 2021 года. Очередная вспышка демонстраций произошла в феврале 2022 года, но была короткой и на данный момент является их завершением.
Плотина Каракая
Плотина Каракая, также Каракайя (тур. Karakaya Barajı) — крупное гидросооружение в Турции, построенное на реке Евфрат и законченное в 1987 году; одна из 21 плотины Юго-Восточного Анатолийского проекта (тур. Güneydoğu Anadolu Projesi, GAP). Плотина ГЭС вырабатывает электроэнергию с помощью шести генераторов по 300 МВт, с общей установленной мощность до 1800 МВт. К конструктивным особенностям сооружения относится размещение машинного зала непосредственно «в теле» плотины, под её водосбросами.

Ежегодно при спаде уровня воды и водохранилище из воды появляется «одинокий минарет», оставшийся со времён переселения жителей одной из деревень. Несмотря на 30 лет, прошедшие с момента затопления, он не разрушился и не накренился.

Водосброс
Водосброс, водослив — гидротехническое сооружение, предназначенное для сброса излишней (паводковой) воды из водохранилища, а также для полезных пропусков воды в нижний бьеф. Сброс воды осуществляется в случае угрозы переполнения водохранилища из-за паводка, сильных дождей и т. п. Исключение — водосливная плотина, на которой слив воды осуществляется постоянно.
Наговское сельское поселение
Наго́вское сельское поселение— муниципальное образование в Старорусском районе Новгородской области.

Административный центр — деревня Нагово, находится в 11 км к северо-западу от города Старая Русса, на автодороге Р51.

Старорусский район
Старорусский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Старая Русса.
Гладстон, Альберт
Альберт Чарльз Гладстон (англ. Albert Charles Gladstone; 28 октября 1886, Харден, Флинтшир — 2 марта 1967, Фордингбридж, Гэмпшир) — британский гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Гладстон входил в первый экипаж восьмёрок Великобритании. Его команда, обыграв Венгрию, Канаду и Бельгию, стала лучшей и выиграла золотые медали.

Флинтшир
Флинтшир  (англ. Flintshire, валл. Sir y Fflint) — унитарная административная единица Уэльса (округ) со статусом графства (англ. county).

Унитарная единица образована Актом о местном управлении от 1994 года. Основными городами области являются: Флинт, Молд, Хаварден и Холивелл.
Ascendancy (игра)
Ascendancy (с англ. — «Доминирующее влияние») — фантастическая глобальная пошаговая стратегия, разработанная для DOS. Игра выпущена в 1995 году компанией The Logic Factory. В начале 2006 года The Logic Factory объявила работу над продолжением игры. В 2010 году на сайте разработчика появилась информация о работах по портированию игры на платформу Apple iPad, iPhone и iPod touch. Портированная версия игры стала доступна пользователям в январе 2011 года.

IPod touch
iPod touch (МФА: [ˈaɪpɑd tʌʧ]) — линейка портативных мультимедийных проигрывателей из серии iPod, созданная американской корпорацией Apple. От других плееров серии отличается наличием Wi-Fi-модуля, сенсорного экрана с поддержкой multi-touch, а также доступом к фирменным магазинам Apple — App Store и iTunes Store.

iPod touch 1-го поколения был представлен 13 сентября 2007 года. Линейка iPod touch насчитывала 7 поколений устройств, последнее из которых было представлено 28 мая 2019 года.

iPod touch являлся последним продуктом в линейке iPod после снятия с производства iPod nano и iPod shuffle 27 июля 2017 года, после чего Apple пересмотрела объём памяти и цены на iPod touch с 32 и 128 ГБ памяти. 10 мая 2022 года Apple сняла iPod touch с производства, фактически завершив линейку продуктов iPod в целом. С релизом iOS 16 Apple прекратила поддержку iPod touch 7 поколения, фактически завершив программную поддержку iPod touch и линейки iPod в целом.
Dungeon Defenders
Dungeon Defenders (с англ. — «Защитники подземелья») — многопользовательская компьютерная игра, разработанная американской компанией Trendy Entertainment, сочетающая в себе жанры tower defense и action/RPG. Действие игры происходит в фэнтези-мире, где игроку предстоит на выбор сыграть за одного из персонажей, защищающих подземелье от множественных орд монстров.

Dungeon Defenders была анонсирована 25 августа 2010 года и выпущена в Xbox Live Arcade, PlayStation Network и на PC. В версии для PlayStation Network имеется поддержка контроллера Move. Директор Epic Games, Марк Рейн, говорил о поддержке кросс-платформенной игры между PlayStation 3 и PlayStation Vita, но в июне 2012 года выход игры на Playstation Vita был отменён.

Chromatic Games
Chromatic Games, ранее Trendy Entertainment Inc. — американская студия по разработке видеоигр, основанная в 2009 году Аугу Ли и Джереми Штиглицем. Он расположен в Гейнсвилле, штат Флорида. Trendy Entertainment — разработчик игр для платформ Xbox 360, PlayStation 3, Windows, iOS и Android.
Бабай (католикос-патриарх Востока)
Мар Бабай (Мар Бавай I; сир. ܒܵܒܲܝ; Селевкия — VI век) — католикос-патриарх Церкви Востока с 497 года по 503 год.

Рукоположен в епископа Селевкии-Ктесифона в 497 году. В этом же году созван поместный собор Церкви Востока на котором были приняты решения против целибата священников и епископов. Умер в 503 году. Некоторые исследователи связывают окончательный поворот Церкви Востока к несторианству с патриаршеством Бабая. По выражению католического историка Адриана Фортескью, правление неграмотного Бабая стало выражением крайней степени деградации Церкви Востока.

Селевкия
Селевкия на Тигре (др.-греч. Σελεύκεια ἐπὶ τῷ Τίγρει) — древний город на реке Тигр, развалины которого, известные под названием Тель-Умар, находятся в 25 км к югу от Багдада. На противоположной стороне реки был расположен другой великий город античности — Ктесифон.
Рыскин
Рыскин — фамилия. Известные носители:

Рыскин, Александр Иосифович (род. 1930) — физик, специалист в области физики полупроводников, лауреат премии имени Д. С. Рождественского.

Рыскин, Евсей Исаакович (1903—1965) — советский библиограф,источниковед и преподаватель.

Рыскин, Михаил Григорьевич (род. 1947) — российский учёный, доктор физико-математических наук, заведующий отделением теоретической физики Петербургского института ядерной физики.

Рыскин, Сергей Фёдорович (1859—1895) — русский писатель и журналист, оставивший после себя несколько сборников стихов и юмористических рассказов.

Рыскин, Юрий Давыдович (1924—2005) — библиограф, литературовед, заслуженный работник культуры РФ.

Рыскин, Юрий Давыдович
Ю́рий Давы́дович Ры́скин (27 октября 1924, Мокшан, Пензенская губерния — 1 июля 2005, Москва) — советский и российский специалист в области библиографии и библиографоведения, кандидат филологических наук, Заслуженный работник культуры РФ (2000), Участник ВОВ.
Луисборо
Луисборо (Луисберг; англ. Louisburgh; ирл. Cluain Cearbhán) — деревня в Ирландии, находится в графстве Мейо (провинция Коннахт).

Поселение было изначально спланировано, и сохранило в себе множество элементов XVIII века. Город был построен в 1795 году и назван в честь победы дяди основателя, капитана Генри Брауна, на острове Кейп-Бретон, Новая Шотландия, Канада над французской крепостью Луисберг.

Кейп-Бретон
Кейп-Бре́тон (англ. Cape Breton Island, фр. Île du Cap-Breton, гэльск. Eilean Cheap Bhreatainn) — остров к северо-востоку от полуострова Новая Шотландия (разделён проливом Кансо) и восточнее Острова Принца Эдуарда в заливе Св. Лаврентия. На языке микмаков остров называется Unama’kik — «Земля туманов». Административно относится к провинции Новая Шотландия, разделён на четыре муниципалитета.
Асача (река)
Асача — река на полуострове Камчатка в России, протекает по территории Елизовского района Камчатского края.

Длина реки составляет 78 км. Площадь водосборного бассейна насчитывает 970 км². Река находится на юго-востоке Камчатки, берёт начало с отрогов вулкана Асача, и впадает в бухту Асача.

Гидроним вероятно имеет ительменское происхождение.

Асача
Асача или Ассачинская сопка — комплекс вулканов, расположенный в южной части Камчатского полуострова. В наивысшей своей точке на западной вершине достигает 1911 метров над уровнем моря. Представляет собой массив конусов: три конуса западной группы с прилегающим к ним с востока конусом Жёлтый (1870 м). У подножия вулкана находится ещё несколько более низких конусов.

На западной части массива располагается ледниковый цирк с озером, склон массива изрезан разломами, ущельями и барранкосами. На вулкане наблюдается фумарольная активность.
Тибарены
Тибарены (греч.  Τιβαρηνοί) — древний понтийский народ на черноморском побережье Анатолии, упоминаемый отцом истории Геродотом, а также Ксенофонтом, Страбоном и другими античными авторами. Древние авторы считали их ветвью скифского племени. И в римские времена, и ранее тибарены соседствовали с такими народами, как моссинойки и макроны. Тибарены вместе с соседними племенами Южного Причерноморья были покорены в VI—V вв. до н. э. Ахеменидами, а их область вошла в состав 19-й сатрапии.

Имя тибаренов пытались связать с древнешумерским городом Бад-Тибира, известным как «укрепления медников» или «крепость кузнецов». В современных публикациях данный этноним чаще сопоставляется (а иногда и отождествляется) с Табалом, сиро-хеттским царством в центральной Анатолии, которое сформировалось в ранний железный век. Грузинские исследователи пытаются объяснить этноним как пракартвельский и считают тибаренов родственными колхам.

Медник
Ме́дник — одна из древнейших профессий человека, связанная с обработкой металлов, за которой стоит тысячелетняя история. Название происходит от слова «медь». Профессиональная направленность медника — это обработка медных сплавов (медь, латунь, бронза) методами слесарной обработки и пайки. Именно из профессии медника образовалась более поздняя профессия — сварщик. Другие названия медника — паяльщик, лудильщик.