hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Макгоуэн, Самуэль
Самуэль Макгоуэн (англ. Samuel McGowan; 19 октября 1819, Лоренс, Южная Каролина — 9 августа 1897, Аббевилл, Южная Каролина) — американский юрист, политик и военный, участник мексиканской войны, генерал армии Конфедерации в годы американской гражданской войны. Командовал южнокаролинской бригадой в составе «Лёгкой дивизии Хилла», был ранен несколько раз. После войны был избран в Конгресс США, но отказался от должности и служил в верховном суде Южной Каролины.

Аббевилл (Южная Каролина)
Аббевилл (англ. Abbeville) — город в США на северо-западе штата Южная Каролина, административный центр одноимённого округа. 5,8 тыс. жителей (2000). По оценке 2017 года занимает 63-ю строчку в списке самых населённых городов штата.

Назван французскими мигрантами в честь города Абвиль в Северной Франции. Торговый центр. Текстильная промышленность, зерноводство, производство хлопкового масла. В этих местах родился и практиковал как юрист Джон Калхун. Город вошёл в историю как «Колыбель Конфедерации», — 22 ноября 1860 здесь состоялось первое совещание сторонников Сецессии, но здесь же, по иронии судьбы, состоялось и последнее заседание кабинета министров Джефферсона Дэвиса (2 мая 1865). Аббевиллская опера (1908) была в своё время известным водевилем.
Combatwoundedveteran
Combatwoundedveteran (с англ. — «Боевойраненыйветеран») — американская грайндкор-группа, образованная в городе Тампа, Флорида в 1996 году. За всё время своего существования коллектив выпустил лишь один полноформатный альбом, «I Know A Girl Who Develops Crime Scene Photos» (1999) и множество сплитов, которые были перевыпущены в 2005 лейблом No Idea Records под названием «This Is Not An Erect, All-Red Neon Body».

Тампа
Та́мпа (англ. Tampa) — третий по числу жителей город штата Флорида, административный центр округа Хилсборо, находящийся на западе полуострова, на побережье залива Тампа. Население на 2021 г. — 387 050. Граничит с городами Сент-Питерсберг и Клируотер.
Вёксоль-сюр-Об
Вёксо́ль-сюр-Об (фр. Veuxhaulles-sur-Aube) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Монтиньи-сюр-Об. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21674.

Монбар (округ)
Монбар (фр. Montbard) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Монбар.
Население округа на 2006 год составляло 62 395 человек. Плотность населения составляет 17 чел./км². Площадь округа составляет всего 3596 км².
NGC 1779
NGC 1779 (другие обозначения — MCG-2-13-41, IRAS05029-0912, PGC 16713) — линзовидная галактика в созвездии Эридана. Открыта Уильямом Гершелем в 1786 году. Описание Дрейера: «довольно яркий, маленький объект круглой формы, заметно более яркий в середине». В галактике известно как минимум два точечных источника радиоволн разных частот. Масса нейтрального водорода в галактике составляет 1,8⋅109 M⊙, звёздная масса — 5,6⋅1010 M⊙.

В галактике есть газовый диск, с обнаруженными линиями излучения CO и HI.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 1779 входит в состав группы галактик NGC 1752. Помимо NGC 1779 в группу также входят NGC 1752, IC 401 и IC 402.

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Орлов, Дмитрий Львович
Дмитрий Львович Орлов (2 июля 1943, Сухуми — 5 декабря 2014, Москва) — российский предприниматель, миллионер. Основатель, главный акционер и председатель совета директоров банка «Возрождение». Заслуженный экономист Российской Федерации.

Награды Московской области
Награды Московской области — награды субъекта Российской Федерации установленные законом Московской области от 24 июля 2014 года № 104/2014-ОЗ «О наградах Московской области» и ранее действовавшие упраздённые награды, учреждённые Правительством Московской области, согласно Закону Московской области от 22 декабря 2006 года № 243/2006-ОЗ «О наградах Московской области».

Награды предназначены для поощрения работников учреждений, организаций и предприятий Московской области, военнослужащих, сотрудников силовых ведомств, а также иных граждан Российской Федерации и граждан иностранных государств, за заслуги перед Московской областью.
Список высших учебных заведений Харькова
Харьков считается научной столицей Украины. Также столицей студенчества. Здесь в 1805 году открылся четвертый в Российской империи и второй на нынешней территории Украины Императорский университет — ныне университет имени В. Н. Каразина; в 1885 — второй в Российской империи технологический институт. По состоянию на 2004 год в городе работало около 80 высших учебных заведений (из них большинство «ненастоящих» — ПТУ и техникумы, записанные приказом Министерства образования и науки Украины в 2000-е годы в вузы низшего уровня аккредитации), в которых учится более 230 тыс. студентов.

Количество «настоящих» государственных вузов города на 1941 год — 36, на 1947 — 27, на 1991 год (без училищ МВД и военных) — 21.

Количество государственных средних специальных учебных заведений города на 1991 год — 40.

Также в Харькове самое большое на Украине количество иностранных студентов (на 2010 год — 12 004 человека).

Профессиональное училище
Профессиональное училище — учреждение среднего профессионального образования, учебное заведение в дореволюционной России и в странах бывшего Союза Советских Социалистических Республик (СССР) по подготовке квалифицированных рабочих по профессиям, требующим повышенного образовательного уровня.

В период Советского Союза профессиональные училища также назывались профессионально-техническими училищами (профтехучилище, ПТУ) и техникумами.
Налбандян, Арам Багратович
Ара́м Багра́тович Налбандя́н (арм. Արամ Բագրատի Նալբանդյան; 1 января 1908, Караклис — 24 января 1987, Ереван) — советский армянский физико-химик.

Академик АН Армянской ССР (1963, член-корреспондент с 1960), доктор физико-математических наук (1942), профессор (1947). Лауреат Государственной премии Армянской ССР (1976), Премии имени Д. И. Менделеева (1950). Заслуженный деятель науки Армянской ССР (1974).

Основные труды посвящены цепным разветвленным реакциям окисления в газовой фазе, исследованию кинетики гетерофазных вырождённо-разветвленных цепных реакций окисления, кинетическим методом вымораживания радикалов.

Химическая кинетика
Химическая кинетика или кинетика химических реакций — раздел физической химии, изучающий закономерности протекания химических реакций во времени, зависимости этих закономерностей от внешних условий, а также механизмы химических превращений.

Предметом химической кинетики является изучение всех факторов, влияющих на скорость как суммарного процесса, так и всех промежуточных стадий.
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2008 — одиночки (мужчины)
Соревнования среди одиночек по академической гребле среди мужчин на летних Олимпийских играх 2008 прошли с 9 по 16 августа в олимпийском аквапарка Шуньи. В соревновании приняли участие 32 спортсмена из 32 стран. Также в соревнованиях должен был принять участие китайский гребец Чжан Лян, однако он не вышел на старт предварительного этапа, посчитав что стартует в более позднем заезде.

Действующий олимпийский чемпион норвежец Олаф Туфте смог защитить свой титул, завоевав уже свою третью олимпийскую награды. В 2000 году Олаф вместе с Фредриком Беккеном стал бронзовым призёром в двойках. Для Ондржея Сынека и Махе Драйсдейла медали в Пекине стали первыми в карьере. При этом оба спортсмена на последующих двух Олимпийских играх попадали в число призёров, а Драйсдейл оба раза становился чемпионом.

Олимпийский аквапарк Шуньи
Олимпийский аквапарк Шуньи (кит. 顺义奥林匹克水上公园) — спортивный комплекс, построенный к Олимпиаде 2008 года в Пекине. Место проведения соревнований по гребле на байдарках и каноэ, а также академической гребле.

Общая площадь парка составляет 318,5 тысяч м², при этом спортивный комплекс может вместить до 37 тысяч зрителей.
Список сезонов ФК «Рапид» (Вена)
Данный список содержит краткое описание всех сезонов, сыгранных австрийским футбольным клубом «Рапид» с 1898 года по настоящее время. В нём представлены сведения обо всех достижениях клуба в официальных турнирах, а также о лучших бомбардирах команды в каждом сезоне. Бомбардиры, отмеченные жирным шрифтом, также были лучшими бомбардирами чемпионата Австрии в указанном сезоне.

«Рапид» выиграл чемпионат Австрии 32 раза, Кубок Австрии — 14 раз, Суперкубок Австрии — 3 раз, Кубок Митропы — 2 раза. Также в период аншлюса «Рапид» однократно выиграл чемпионат Германии и Кубок Германии, а в 1992, 1993 и 2007 годах становился одним из победителей Кубка Интертото. За время своего существования клуб завоевал 6 «золотых дублей». С момента основания чемпионата Австрии в 1911 году «Рапид» ни разу не покидал высший дивизион.

Кубок Австрии по футболу
Кубок Австрии по футболу (нем. Cup des Österreichischen Fußball-Bundes (ÖFB-Cup)) — ежегодный кубковый турнир, проводящийся среди австрийских футбольных клубов. Проводится с 1919 года. Организатором этого соревнования является Австрийский футбольный союз. Турнир не проводился во времена аншлюса (1939—1945) и в период между 1950 и 1958 годами, когда ассоциация считала этот турнир неинтересным. В 2008 году из-за чемпионата Европы, который прошёл на полях Австрии, в кубке смогли принять участие только любительские команды. Чаще всех (27 раз) в этом турнире побеждала венская «Аустрия». C сезона 2010/11 по имени главного спонсора, южнокорейского промышленного концерна Samsung, турнир получил официальное наименование ÖFB-Samsung-Cup.
Кайрю
Ка́йрю (лит. Kairių ežeras) — озеро ледникового происхождения на севере Литвы, находится около восточной границы Шяуляйского района с Радвилишкским районом, в юго-западной части Кайряйского староства, у южной окраины местечка Кайряй, в полутора километрах северо-восточнее аэропорта Зокню.

Площадь зеркала озера составляет 78,9 га, протяжённость береговой линии — 7,37 км, максимальная длина (север ↔ юг) — ≈ 2 км, максимальная ширина (запад ↔ восток) ≈ 1 км, урез воды — 107,6 м над уровнем моря. В центральной части озера расположен заболоченный поросший лесом остров.

С западной стороны в озеро впадает ручей Дубия, с северо-восточной — вытекает река Шиладис (правый приток Мусы).

Вблизи озера расположены следующие населённые пункты: местечко Кайряй, а также деревни Вегеляй, Прочюнай и Кайряй.

Местечко
Месте́чко (от пол. miasteczko, мястечко — городок; идиш שטעטל‎, штетл, бел. мястэчка, укр. містечко, чеш. městys (městečko), лит. miestelis, латыш. miests) — исторически поселение полугородского типа на Кавказе, в Прибалтийском и Западном краях. Жители местечка считались мещанами. Особенно многочисленными местечки были в местах постоянного проживания евреев в пределах бывшего Польско-Литовского государства и граничивших с ним земель. В таких местечках чаще всего преобладающим было еврейское население.

О еврейских местечках см. Штетл.
Ивасюк
Ивасю́к (укр. Івасюк) — украинская фамилия.

Известные носители:

Ивасюк, Валерий Петрович (род. 1958) — украинский политик, народный депутат Украины.

Ивасюк, Владимир Михайлович (1949—1979) — украинский советский поэт, композитор и художник.

Ивасюк, Михаил Григорьевич (1917—1995) — украинский советский писатель, литературовед, фольклорист, педагог, общественный и культурный деятель, отец Владимира Ивасюка.

Ивасюк, Надежда Алексеевна (род. 1955) — кандидат педагогических наук, профессор кафедры английского языка № 1 Национального университета «Одесская морская академия».

Ивасюк, Николай Иванович (1865—1937) — украинский советский художник.

Ивасюк, Фёдор Тимофеевич (1908—1975) — полный кавалер ордена Славы.

Ивасюк, Валерий Петрович
Валерий Петрович Ивасюк (укр. Валерій Петрович Івасюк; род. 14 сентября 1958 года, г. Киев) — украинский врач и государственный деятель, депутат Верховной рады Украины I созыва (1990—1994), доктор медицинских наук.
Политические партии Казахстана
Конституция Республики Казахстан гарантирует права партий, движений, ассоциаций, за исключением тех, чья деятельность направлена на «насильственное изменение конституционного строя, нарушение целостности республики, подрыв безопасности государства, разжигание социальной, расовой, национальной, религиозной, сословной и родовой розни». Вмешательство государства в дела партий и общественных объединений не допускается.

Согласно последней редакции Закона Республики Казахстан "О политических партиях", политическая партия создается по инициативе группы граждан Республики Казахстан численностью не менее 700 человек, созывающих учредительный съезд (конференцию) политической партии и представляющих две трети областей, городов республиканского значения и столицы.

В настоящее время количественный порог для регистрации политических партий составляет 5 тысяч человек.

Конституция Казахстана
Конституция Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Конституциясы) — основной закон Казахстана. Действующая Конституция Республики Казахстан была принята на всенародном референдуме 30 августа 1995 года, в последующем в неё неоднократно вносились поправки.
Aura (спутник)
Aura — американский научно-исследовательский спутник, предназначенный для изучения атмосферы Земли. 
Запущен 15 июля 2004 года с космодрома Ванденберг с помощью ракеты-носителя Дельта 7920-10L.

Основной задачей спутника является контроль за изменением климата на Земле, загрязнением воздуха, состоянием озонового слоя Земли. 
Запуск спутника входит в программу НАСА EOS (Earth Observing System, Система наблюдения Земли).

Earth Observing System
Система наблюдения за Землей (англ. Earth Observing System, EOS) — программа НАСА, включающая серию искусственных спутников и научных приборов на околоземной орбите, предназначенных для долгосрочных глобальных наблюдений за земной поверхностью, биосферой, атмосферой и океанами. Спутники были запущены в 1997 году. Программа является центральным элементом программы NASA Earth Science Enterprise (ESE) .
Ха-Боним (аэродром)
Аэродром Ха-Боним (ивр. מנחת הבונים‎) — аэродром и взлетно-посадочная полоса в Израиле, расположенная на равнине Хоф-ха-Кармель, примерно в километре к северу от мошава Ха-Боним. Взлетно-посадочная полоса была построена и эксплуатируется частным предпринимателем и не фигурирует в национальном эскизном плане расположения аэропортов (ТМА 15), утвержденном в мае 2000 года.

По состоянию на лето 2022 года на взлетно-посадочной полосе ведутся работы по укладке новой взлетно-посадочной полосы длиной 1800 м.

Мошав
Моша́в (ивр. מוֹשָׁב‎ — букв. «поселение»; мн. ч. ивр. מוֹשָׁבִים‎ — мошави́м) — вид сельских населённых пунктов в Израиле.

В своей классической форме мошав представляет собой сельскохозяйственную общину, действующую на кооперативных началах в снабженческо-сбытовой сфере при частичном или полном обобществлении труда и собственности на средства производства, но, как правило, при сохранении индивидуального землепользования членов мошава в виде аренды отдельных земельных наделов и осуществлении принципов индивидуального потребления (в отличие от коллективного потребления, свойственного кибуцу).

В Израиле, а также на контролируемых Израилем территориях, существует более 400 мошавов.
Северо-Восточная Мексика
Се́веро-Восто́чная Ме́ксика (исп. Noreste de México) — физико-географический макрорегион, охватывающий север-восточные территории Мексики. Этот термин не является официальным, такого рода административно-территориальной единицы в составе Мексики нет. Обычно к Северо-Восточной Мексике относят штаты Коауила, Нуэво-Леон и Тамаулипас. Северо-Восточная Мексика ограничена с севера рекой Рио-Браво-дель-Норте, с востока Мексиканским заливом, с юга штатами Веракрус, Сакатекас и Сан-Луис-Потоси, с запада штатами Чиуауа и Дуранго. Является составной частью ещё более обширного региона — Северной Мексики. В экономическом и социальном плане, один из наиболее развитых регионов Мексики, и в целом Латинской Америки.

Тамаулипас
Тамаули́пас (исп. Tamaulipas; испанское произношение: [tamauˈlipas]), ранее Новый Сантандер (исп. Nuevo Santander). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Тамаулипас (Estado Libre y Soberano de Tamaulipas) — один из 31 штатов Мексики.

Территория штата Тамаулипас составляет 79 829 км² — это 4 % от всей территории Мексики. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 3 268 554 человека. Административный центр штата — город Сьюдад-Виктория.
Hexen II
Hexen II — компьютерная игра, шутер от первого лица, разработанный студией Raven Software, изданный id Software и распространявшийся компанией Activision. Дата выхода — 31 августа 1997 года. Является третьей игрой серии Heretic-Hexen и последней в трилогии о Змеиных всадниках. В игре используется модифицированный игровой движок Quake engine.

Activision
Activision Publishing (сокращенно: Activision) — американская компания по изданию и разработке компьютерных игр. Основана 1 октября 1979 года. Эта компания стала первым независимым разработчиком игр для игровых приставок и персональных компьютеров. Первой продукцией компании стали игровые картриджи для Atari 2600. Компания базируется в Санта-Монике (Калифорния) и работает в шестнадцати странах.
Али Абуль-Хасан ас-Саид
ААли Абуль-Хасан аль-Мутадид Биллах ас-Саид ибн аль-Мамун (араб. الحسن المعتضد بالله السعيد بن المأمون‎, ум. 1248) — одиннадцатый халиф династии Альмохадов, правитель Марокко в 1242-1248 годах.

Ас-Саид был сыном Абу Ала аль-Мамуна и стал преемником своего брата, Абд аль-Вахида II, в период, когда Альмохады уже контролировали лишь часть Марокко. Хафсиды в это время укрепляли свою власть в Тунисе и претендовали на Алжир и Тлемсен, в то время как Мариниды завоевали Мекнес. Ас-Саид смог договориться с Маринидами о подкреплении в борьбе с Хафсидами, но был убит в засаде.

Вскоре после этого Мариниды воспользовались возможностью, чтобы завоевать Фес, сократив владения Альмохадов лишь до окрестностей Марракеша и самого города.

Марракеш
Марра́кеш, Марраке́ш (бербер. ⴰⵎⵓⵔⴰⴽⵓⵛ, марок. диалект. Марра́каш — араб. مراكش‎ ) — один из четырёх имперских городов Марокко. Ныне административный центр области Марракеш — Сафи, в составе которой образует одноимённую префектуру.

Четвёртый по величине город страны после Касабланки, Феса и Танжера, главный центр иностранного туризма.
Камюза, Франсуа-Дени
Дени-Франсуа Камюза (фр. François-Denis Camusat; 1695—1732) — французский писатель.

Его биография мало известна; жил в Лотарингии и Голландии. Основал периодические издания: «Mémoires historiques et critiques» (Амстердам, 1722); «Bibliothèque française ou Histoire littéraire de la France» (1723); «Bibliothèque des livres nouveaux» (Нанси, 1726). После смерти Камюза издана его «Histoire critique des journaux» (Амстердам, 1734). Его письма, до сих пор ещё не собранные, представляют интерес для истории литературы.

Лотарингия
Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — историческая область и упразднённый регион на северо-востоке Франции.

С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами.
Война за независимость Румынии (1877—1878)
Румынская война за независимость (рум. Războiul de Independență al României) — название, используемое в румынской историографии для обозначения периода русско-турецкой войны 1877—1878 годов, во время которой Румыния, сражаясь на стороне России, и при её помощи добилась независимости от Османской империи.

16 апреля (4 апреля по старому стилю) 1877 года Румыния и Российская империя подписали договор в Бухаресте, по которому русским войскам разрешено проходить через территории Румынии, с условием, что Россия не оспаривает целостность Румынии. Мобилизация началась, и около 120 000 солдат были сосредоточены на юге страны для защиты от возможного нападения сил Османской империи с юга от Дуная. 24 апреля (12 апреля по старому стилю) 1877 года Россия объявила войну Османской империи, и её войска вошли в Румынию через недавно построенный Эйфелев мост в Унгенах.

Договор
Догово́р (мн. ч. — догово́ры), контра́кт — соглашение между собой двух или более сторон (субъектов) по какому-либо вопросу с целью установления, изменения или прекращения правовых отношений.

Договор служит источником обязательств, нравственных или юридических. Договор является одной из древнейших правовых конструкций. Сейчас он используется во многих отраслях частного и публичного права.

Происходит от слова говор, говорить — речь, беседа; сообщаться устной речью, даром слова; произносить слова, выражать мысли.
Гаянукитта
Гаянуки́тта (синг.ගයනුකිත්ත , «похожая на букву гаянна») — внутристрочный диакритический знак в сингальской письменности, ставится после буквы, в комбинации с другими знаками участвует в обозначении нескольких гласных звуков и дифтонгов.

Отдельная гаянукитта является огласовкой устаревшей буквы илуянны (гласный ḷ).

Комбува ха гаянукитта — огласовка буквы ауянна.

Уянна ха гаянукитта — дирга уянна

Оянна ха гаянукитта — ауянна

В других языках гаянукитта может быть сопоставлен со знаком аутваму в письменности телугу и каннада. В тамильском роль знака гаянукитта выполняет буква Илланна (ретрофлексная).

Малаяламская гаянукитта

Каннада
Ка́ннада (ಕನ್ನಡ, kannaḍa) — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака («Страна каннада», бывший Майсур).

Являясь родным языком для 38 млн. человек, каннада относится к четырём крупным южноиндийским языкам и 22 официальным языкам Индии. В качестве второго языка на каннада разговаривают примерно 13 миллионов человек.
Сынтас (Актюбинская область)
Сынтас (каз. Сынтас) — упразднённое село в Мартукском районе Актюбинской области Казахстана, расположено на берегу одноимённой реки. Ликвидировано в 2012 г. Входило в состав Родниковского сельского округа. Код КАТО — 154657500.

Сынтас (река)
Сынтас — река в Казахстане, протекает по Актюбинской области. Устье реки находится на 57 км по правому берегу реки Киялы-Буртя. Длина реки — 28 км. В 10 км от устья в неё впадает левый приток река Айдарлысай.
Понталина
Понталина (порт. Pontalina) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Юг штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Мея-Понти. Население составляет 17 383 человека на 2006 год. Занимает площадь 1428,194 км². Плотность населения — 12,2 чел./км².

Праздник города — 31 октября.

Юг штата Гояс (мезорегион)
Юг штата Гояс (порт. Mesorregião do Sul Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Население составляет 1 272 621 человек (на 2010 год). Площадь — 131 617,263 км². Плотность населения — 9,67 чел./км².
Ippatsu Kanta-kun
Ippatsu Kanta-kun (яп. 一発貫太くん Иппацу Канта-кун, Меткий Канта) — японский мультсериал, созданный студией Tatsunoko Production в 1977 году. Транслировался на территории Италии и Польши. Позже сериал был выпущен на DVD 2010 году. Над одной из серий работал тогда молодой режиссёр Мамору Осии, позже известный работой над аниме-сериалами Призрак в доспехах и Urusei Yatsura.

Осии, Мамору
Мамору Осии (яп. 押井 守 Осии Мамору, родился 8 августа 1951 года) — японский кинорежиссёр, сценарист, снимавший в основном анимационные фильмы в жанре научной фантастики. Широкую известность ему принесло полнометражное аниме «Призрак в доспехах», оказавшее большое влияние на жанр киберпанк. Осии также существенно развил франшизу «Полиция будущего», снял авангардный мультфильм «Яйцо ангела» и игровой НФ-фильм «Авалон».