hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ардр (кантон)
Ардр (фр. d'Ardres) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Сент-Омер.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Ардр (4 213 чел.)

Балингем (1 086 чел.)

Беенган-ле-Эперлек (927 чел.)

Бонненг-ле-Ардр (651 чел.)

Брем (1 299 чел.)

Журни (273 чел.)

Зуафк (564 чел.)

Клерк (253 чел.)

Ландретен-ле-Ардр (690 чел.)

Луш (904 чел.)

Мантк-Норбекур (587 чел.)

Мэнк-Ньреле (649 чел.)

Нор-Леленган (206 чел.)

Нордоск (902 чел.)

Ньель-ле-Ардр (515 чел.)

Одреем (466 чел.)

Отенг (302 чел.)

Реберг (235 чел.)

Рек-сюр-Ам (598 чел.)

Роделенган (538 чел.)

Турнеан-сюр-ла-Ам (1 335 чел.)

Эперлек (3 162 чел.)

Отенг, Отенг
Отенг Отенг (англ. Oteng Oteng; род. 9 января 1990, Mookane, Центральный округ) — ботсванский боксёр, представитель наилегчайшей весовой категории. Выступал за сборную Ботсваны по боксу в конце 2000-х — первой половине 2010-х годов, чемпион Всеафриканских игр, бронзовый призёр Игр Содружества, победитель и призёр многих турниров международного значения, участник летних Олимпийских игр в Лондоне.
Комбинация (шахматы)
Комбина́ция (позднелат. combinatio — соединение) в шахматах — форсированный вариант с использованием различных тактических приёмов. Обычно сопутствующим элементом комбинации является жертва материала — пешки, фигуры, качества и т. п.

В каждой комбинации различают:

Мотив или обстановку, указывающую на возможность проведения комбинации;

Идею — способ осуществления комбинации;

Цель — результаты, достигнутые комбинацией.

Физкультура и спорт (издательство)
«Физкультура и спорт» (сокращённо: ФиС) — центральное советское (затем российское) издательство по выпуску литературы по физической культуре и спорту. Основано в 1923 году в Москве. Входило в систему Государственного комитета Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли.
Дергилёв
Дергилёв (Дергилёва) и Дергилев — русская фамилия. Известные носители:

Дергилев, Егор Иванович (1920—2000) — старшина РККА, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Дергилёв, Иван Яковлевич (1926—1997) — русский советский художник, график, автор множества открыток.

Дергилёв, Никита Васильевич (1929—2009) — бригадир полеводческой бригады, Герой Социалистического Труда (1972).

Дергилёва, Елена Ивановна (род. 1952) — художник-портретист, автор ряда открыток; член МОСХа (с 1983 года).

Дергилёв, Иван Яковлевич
Иван Яковлевич Дергилёв (20 августа 1926, Большая Глушица Самарской губернии — 8 апреля 1997, Москва) — русский советский художник, график, автор множества открыток, признанный классик советской открытки, основоположник советской «постановочной» цветной политической фотооткрытки. Внёс также вклад в создание почтовых марок.
Телегония
Телего́ния (др.-греч. τηλε — вдаль, далеко и γονε, γονος — зарождение, произведение на свет, потомство) — псевдонаучная концепция, суеверие, согласно которому спаривание женской особи с каждым предшествующим (особенно самым первым) сексуальным партнёром мужского пола существенно сказывается на наследственных признаках её потомства, полученного в результате спаривания с последующими партнёрами. Гипотеза влияния предыдущих половых партнеров на потомство не подтверждается экспериментальными исследованиями и несовместима с тем, что известно о механизмах наследственности и свойствах генетического материала.

Спирин, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Спи́рин (4 сентября 1931 — 30 декабря 2020) — советский и российский биохимик.

Академик Академии наук СССР (1970; с 1991 — Российской академии наук), член Президиума РАН (1988—2001), а с 2001 года советник РАН. Член Леопольдины (1974), иностранный член Национальной академии наук США (2019). Доктор биологических наук (1962), заслуженный профессор МГУ (1999). Был директором Института белка РАН с 1967 по 2001 год. Заведующий кафедрой молекулярной биологии биологического факультета МГУ c 1972 по 2012 год.
Яогуай
Яогуай (кит. 妖怪 — нечистая сила; чудище; наваждение), яомо (кит. 妖魔 — нечистая сила;  злодей) или яоцзин (妖精 — нечистая сила; обольстительница) — китайский термин, который обычно означает демона, призрака, чудовище. Яогуаи, в основном, звери-оборотни, злые духи умерших животных, с которым жестоко обошлись при жизни, и которые вернулись для мщения, или падшие небесные существа, которые приобрели магическую силу через практику даосизма. Главной их целью является достижение бессмертия и, таким образом, божественности. В «Путешествии на Запад», демоны ищут этого как правило за счёт похищения и пожирания святых людей (в данном случае Сюаньцзана).

Даосизм
Даоси́зм, или уче́ние Да́о (кит. упр. 道教, пиньинь dàojiào) — учение о дао (или «пути вещей»), китайское традиционное учение, включающее элементы религии и философии. Обыкновенно различаются даосизм как определённый стиль философской критики (дао цзя) и даосизм как совокупность духовных практик (дао цзяо), но это деление является своеобразно условным. Под дао цзя подразумевают преимущественно доциньский даосизм, связываемый с текстами, авторство которых приписывается Лао-цзы и Чжуан-цзы.
Гематосаливарный барьер
Гематосаливарный барьер (ГСБ) — биологический барьер, состоящий из слоёв эпителиальных клеток слизистой оболочки полости рта и слюнных желёз и обеспечивающий физиологическое разделение кровеносных сосудов и слюны в полости рта.

Кровеносные сосуды
Кровено́сные сосу́ды — эластичные трубчатые образования в теле человека, животных, по которым силой ритмически сокращающегося сердца или пульсирующего сосуда осуществляется перемещение крови по организму: к органам и тканям — по артериям, артериолам, капиллярам, и от них к сердцу — по венулам и венам.
Volkswagen Golf V
Volkswagen Golf V — автомобиль немецкой компании Volkswagen. Создан на платформе Volkswagen Group A5 (PQ35). Впервые был показан на Франкфуртском автосалоне в октябре 2003 года, месяцем позже поступил в продажу. Осенью 2003 года он сменил Volkswagen Golf IV, его преемник, Volkswagen Golf VI, появился в 2008 году.

Volkswagen Group A5 (PQ35)
Volkswagen Group A5 (PQ35) - платформа легковых автомобилей концерна Volkswagen.

Платформа A5 разрабатывалась как модульная и более гибкая по сравнению с предыдущими платформами линейки A. Впервые все автомобили платформы получили полностью независимую переднюю подвеску. Существует также версия этой платформы для D-класса - PQ46. PQ35 предназначена для автомобилей компактного размера, а PQ46 представляет собой увеличенную версию для среднеразмерных автомобилей, таких как Volkswagen Passat.
Последний человек (мультсериал)
«Последний человек» (англ. Lastman) — французский анимационный сериал для взрослых авторства Жереми Перена (фр.), транслировавшийся по телеканалу «France 4» с 22 ноября по 13 декабря 2016 года. Основан на серии одноимённых комиксов и хронологически является приквелом к ней. Деньги на мультсериал были собраны на Kickstarter в сентябре 2016 года. Весной 2017 года вышел на русском языке в озвучке «VoicePower». В июне 2019 года создатели подтвердили, что будет сниматься второй сезон мультсериала. В марте 2021 года студия «Everybody On Deck» объявила о выходе 2 сезона в начале 2022 года.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
HMS Centurion (1774)
HMS Centurion (1774) — 50-пушечный корабль 4 ранга Королевского флота. Четвёртый корабль, названный в честь римских центурионов.

Участвовал в Американской войне за независимость во Французских революционных и Наполеоновские войны. В периоды мира был попеременно флагманом на Вест-Индской станции, госпитальным судном и плавучей казармой.

Центурион
Центурио́н (лат. centurio — со́тник; в классическую эпоху произносилось: кенту́рио; др.-греч. κεντυρίων, κεντυρίωνος — «кентури́он, кентури́онос», церк.-слав. кентѵриѡ́нъ) в римской армии — командир центурии; центурионы высшего ранга командовали также более крупными подразделениями (манипула, когорта, вексилляция).
Новая Мезеновка
Но́вая Ме́зеновка (бел. Новая Мезенаўка) — деревня в составе Негорельского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 25 километрах от Дзержинска, 59 километрах от Минска, рядом расположена железнодорожная платформа Мезиновка.

Мезиновка
«Мези́новка» (бел. Мязíнаўка) — остановочный пункт в Дзержинском районе Минской области.

Железнодорожная платформа находится между остановочным пунктом Асино и станцией Колосово, в пятистах метрах от маршрута E 30, в километре от деревни Старая Мазеновка.
Калиновка (приток Ирпеня)
Кали́новка (укр. Калинівка) — река в Житомирской и Киевской областях Украины. Левый приток реки Ирпень.

Длина Калиновки составляет 20 км, площадь водосборного бассейна — 91,8 км2. Уклон — 1,8 м/км.

Берёт начало в болотце урочища Млаки южнее Лысовки. Устье Калиновки находится в 119 км по левому берегу Ирпеня на высоте 153 м над уровнем моря, около северо-восточной окраины Сущанки.

На берегах реки Калиновки находится ряд населённых пунктов: Лысовка, Турбовка, Лучин, Сущанка.

Уклон реки
Укло́н реки́ — отношение падения реки (или другого водотока) на каком-либо участке к длине этого участка. Различают частный, средний и средневзвешенный уклоны водотока. Таким образом, для всей реки может быть определён, например, средневзвешенный уклон, который вычисляется осреднением ряда частных уклонов.

Уклон реки выражается в промилле, иногда в процентах, соответственно обозначается (‰) или (%). Уклон также может выражаться в м/км (численное значение в этом случае такое же, как при выражении уклона в промилле), а также в см/км; при выражении уклона в таких единицах его часто называют километрическим падением или удельным падением. Для горных рек и водопадов иногда используется измерение в угловых градусах.
Копытные
Копы́тные (лат. Euungulata, в Филокодексе — Ungulata) — грандотряд плацентарных млекопитающих из надотряда лавразиатерий, в современной фауне представленный отрядами непарнокопытных и китопарнокопытных. Название дано по признаку наличия у большинства представителей копыт, возможно, унаследованных от общего предка; китообразные, хотя и не обладают копытами, в эволюционном смысле относятся к копытным, поскольку произошли от вымерших наземных копытных.

Фауна
Фа́уна (от лат. Fauna — богиня лесов и полей, покровительница стад животных) — исторически сложившаяся совокупность видов животных, обитающих на определённой территории. Фауна любой территории складывается из разных фаунистических комплексов, которые объединяют виды, имеющие сходные ареалы.

Совокупность всех биологических таксонов животных, относившихся к определённой геологической эпохе, часто обозначается термином палеофауна (от др.-греч. παλαιός — «древний»): например, в научной работе по палеонтологии может идти речь о палеофауне Триаса.
Пинеалоциты
Пинеалоциты — это основные клетки, содержащиеся в шишковидной железе, расположенной за третьим желудочком и между двумя полушариями головного мозга. Основной функцией пинеалоцитов является секреция гормона мелатонина, важного в регуляции циркадных ритмов(сна). У людей супрахиазматическое ядро гипоталамуса передает пинеалоцитам сигнал темноты и, как следствие, контролирует дневной и ночной цикл. Было высказано предположение, что пинеалоциты происходят из фоторецепторных клеток. Исследования также показали снижение количества пинеалоцитов путем апоптоза с увеличением возраста организма. Существует два разных типа пинеалоцитов, тип I и тип II, которые были классифицированы на основе определенных свойств, включая форму, наличие или отсутствие складчатости ядерной оболочки и состав цитоплазмы.

Головной мозг
Головно́й мозг (лат. encephalon, др.-греч. ἐγκέφαλος) — главный орган центральной нервной системы подавляющего большинства хордовых, её головной конец; у позвоночных находится внутри черепа.

Взаимодействуя посредством синаптических связей, нейроны формируют сложные электрические импульсы, которые контролируют деятельность всего организма.

Несмотря на значительный прогресс в изучении головного мозга в последние годы, многое в его работе до сих пор остаётся загадкой. Функционирование отдельных клеток достаточно хорошо объяснено, однако понимание того, как в результате взаимодействия тысяч и миллионов нейронов мозг функционирует как целое, доступно лишь в очень упрощённом виде и требует дальнейших глубоких исследований.
Стипа, Луиджи
Луиджи Стипа (30 ноября 1900, Аппиньяно-дель-Тронто — 9 января 1992, Асколи-Пичено, Марке) — итальянский инженер и авиаконструктор, создатель «интубированного пропеллера» — концепции, которую некоторые историки авиации рассматривают как предшественницу турбовентиляторного двигателя.

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Формула любви
«Фо́рмула любви́» — советский художественный телефильм Марка Захарова по сценарию Григория Горина, выпущенный в 1984 году Творческим объединением телевизионных фильмов киностудии «Мосфильм». Вольная экранизация повести Алексея Толстого «Граф Калиостро» (1921); на основе этой же повести Толстого Микаэл Таривердиев написал комическую оперу «Граф Калиостро» (1981).

Таривердиев, Микаэл Леонович
Микаэ́л Лео́нович Тариверди́ев (арм. Միքայել Լեոնի Թարիվերդիև, груз. მიქაელ ლეონის ძე ტარივერდიევი; 15 августа 1931[…], Тифлис — 25 июля 1996, Сочи, Краснодарский край) — советский и российский композитор армянского происхождения. Народный артист РСФСР (1986). Лауреат Государственной премии СССР (1977).

Таривердиев написал музыку к 132 кинофильмам и ряду спектаклей, а также более 100 песен и романсов, 4 балета, 5 опер, камерные вокальные циклы, симфонию, 3 концерта для органа, 2 концерта для скрипки с оркестром и концерт для альта и струнного оркестра. Полностью его музыкальное наследие ещё не извлечено из архива композитора.

Наибольшую известность Таривердиеву принесла музыка к кинофильмам, прежде всего — «Семнадцать мгновений весны», «Ирония судьбы, или С лёгким паром!».
Нахаванди, Мансур Али оглы
Мансур Али оглы Нахаванди (азерб. Nəhavəndi Mansur Əli oğlu; 12 августа 1996, Баку, Азербайджан) — азербайджанский футболист. Выступает на позиции полузащитника. С 2012 по 2015 выступал за молодёжную сборную Азербайджана, а также команды азербайджанской премьер-лиги — ФК «Интер» Баку. Ныне является игроком клуба Первого Дивизиона — «Бина».

Шамахы (футбольный клуб)
«Шамахы» (азерб. Şamaxı) — азербайджанский футбольный клуб из города Шемахы. Выступает с сезона 2023/2024 в Первом дивизионе Азербайджана по футболу. 2-кратный чемпион (2008 и 2010) и обладатель Кубка Азербайджана (2018 и 2021).
Копачевский, Николай Дмитриевич
Николай Дмитриевич Копачевский (укр. Микола Дмитрович Копачевський; 25 марта 1940, Симферополь — 18 мая 2020, Симферополь) — советский, украинский и российский математик, внесший значительный вклад в линейную гидродинамику и гидромеханику невесомости. Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники.

Гидродинамика
Гидродина́мика (от др.-греч. ὕδωρ «вода» + динамика) — раздел физики сплошных сред и гидроаэродинамики, изучающий движение идеальных и реальных жидкостей и газа, и их силовое взаимодействие с твёрдыми телами. Как и в других разделах физики сплошных сред, прежде всего осуществляется переход от реальной среды, состоящей из большого числа отдельных атомов или молекул, к абстрактной сплошной среде, для которой и записываются уравнения движения.
Аршба, Тото Пехович
Тото Пехович Аршба (1902 год, село Ткварчели, Сухумский округ, Кутаисская губерния — 1958 год, Ткварчели, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — абхазский хозяйственный деятель, председатель колхоза имени Берия Очемчирского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Младщий брат Героя Социалистического Труда Гванджи Пеховича Аршбы.

Ткварчели
Ткварче́ли, Ткуарча́л, также Ткварча́л (абх. Тҟәарчал, груз. ტყვარჩელი) — город в Абхазии, в Ткуарчалском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — город республиканского значения Абхазской Автономной Республики. Основан в 1942 году путём расширения территории шахтёрского посёлка Акармара. Бывший центр одного из крупнейших на Кавказе районов добычи каменного угля.

«Город-Герой» частично-признанной Республики Абхазия. В годы войны в Абхазии 1992—1993 гг. был сильно разрушен, и ощутимо обезлюдел. С 1989 по 2014 год население Ткварчели сократилось с 21 000 до 4500 человек, на сокращение сильно повлияло изгнание грузинского населения во времена этнополитического конфликта в начале 1990-х годов. Ныне известен как «город-призрак» — излюбленное место сталкеров, а с недавних пор — место организованного туристического «паломничества».
Дом А. К. Фомина
Дом А. К. Фомина — частично утраченный памятник градостроительства и архитектуры в историческом центре Нижнего Новгорода. Построен в 1906—1908 годах, по проекту архитектора П. А. Домбровского.

Являясь памятником поздней академической эклектики, здание имело и мемориальное значение, так как было связано с жизнью известного врача-хирурга К. К. Чачхиани и его супруги Зворыкиной (Чачхиани) Олимпиады Алексеевны и с деятельностью областной писательской организации, членами которой являлись видные представители горьковской (нижегородской) интеллигенции Н. И. Колчин, И. И. Бережной, А. П. Бринский, Ю. А. Андрианов и другие.

Памятник был уничтожен посредством фасадизма в 2022 году, фасад включён в объём элитного жилого комплекса «Георгиевский», построенного на месте снесённой в начале 2020 года гостиницы «Россия».

Исторический центр Нижнего Новгорода
Исторический центр Нижнего Новгорода (также — старый Нижний Новгород, старый город) — застроенная территория Нижнего Новгорода в границах до 1917 года. Здесь расположено большое количество памятников архитектуры, объектов природной достопримечательности и исторических районов.

В старом городе переплетены между собой множество разных эпох и архитектурных стилей (неовизантийский, строгановское барокко, ампир, модерн). Здесь рядом расположены средневековый Кремль, дворянские особняки и сталинские монументальные дома.
(2850) Можайский
(2850) Можайский (лат. Mozhaiskij) — типичный астероид главного пояса, открыт 2 октября 1978 года советским астрономом Людмилой Журавлёвой в Крымской астрофизической обсерватории и 12 сентября 1992 года назван в честь контр-адмирала и пионера авиации Александра Можайского.

Астероид класса L
Спектральный класс L — это сравнительно редкий класс астероидов с сильно красноватым спектром на длине волны от 0,75 мкм, но без чётко выраженных линий поглощения. По сравнению с классом K, астероиды данного класса обладают более красноватым спектром в видимом и инфракрасном диапазоне длин волн.

В классификации Толена астероиды этого класса были отнесены к классу S с нейтральным спектром, поэтому класс L официально представлен только в классификации SMASS. Необычными спектрами класса L обладают астероиды:

(387) Аквитания

(980) Анакостия
Дуся
Ду́ся:

Дуся — уменьшительная форма женских имён Евдокия, Ида и Ядвига.

Дуся — озеро в Литве.

«Дуся» — жаргонное прозвище электровоза ДС3.

«ДУСя» — жаргонное название Державне управління справами (укр. Державне управління справами, ДУС) Украины.

ДС3
ДС3 (ДЭВЗ, Сименс, тип 3) — грузопассажирский односекционный 4-х осный электровоз переменного тока, производства Днепровского электровозостроительного завода совместно с Siemens и Смелянским электромеханическим заводом.
Мафальдине
Мафальдине (итал. mafaldine, mafalda, mafalde или reginette — «маленькая королева») — разновидность итальянской пасты в форме ленты. Плоская и широкая, обычно около 1 см (1⁄2 дюйма) в ширину, с волнистыми краями с обеих сторон. Её готовят так же, как и другие пасты в виде ленты, такие как лингвини и фетучини. Обычно подают с более нежным соусом.

Происхождение пасты связывают с Неаполем, но она также популярна в Апулии и на Сицилии.
Поначалу паста носила название «богатые феттуччелле».

Мафальдине были названы в честь принцессы Мафальды Савойской, отсюда альтернативное название «маленькие королевы». Считается, что волнистые края напоминают кружева принцессы.

Сицилийская кухня
Сицилийская кухня (итал. Cucina siciliana, сиц. Cucina siciliana) — национальная кухня Сицилии, впитавшая в себя следы всех культур, которые населяли остров в течение последних двух тысяч лет. Хотя она и считается лишь разновидностью итальянской кухни, всё же содержит заметное влияние испанских, греческих и арабских кулинарных традиций.
Минаев, Сергей Юрьевич
Серге́й Ю́рьевич Мина́ев (12 января 1962, Москва, СССР) — советский и российский певец, музыкант, композитор, теле- и радиоведущий, шоумен и комик. Автор пародийных кавер-версий популярных хитов 1980-х и 1990-х годов. Называет себя «первым поющим диск-жокеем СССР». Является одним из первых советских диск-жокеев, которые использовали рэп в своих песнях.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Мулан (фильм)
Фильмы на основе или по мотивам легенды о Хуа Мулань с названием «Мулан» в русском прокате, а также с названием «Мулан(ь)» либо «Хуа Мулан(ь)» в любой системе письма на языке оригинала (в частности, кит. трад. 花木蘭, упр. 花木兰).

Игровые художественные фильмы:

Мулан (фильм, 1951) — в главной роли Ям Кимфай

Мулан (фильм, 1961) — в главной роли Фун Воннёй

Мулан (фильм, 1964) — в главной роли Айви Лин По

Мулан (фильм, 2009) — в главной роли Чжао Вэй

Мулан (фильм, 2011) — в главной роли Чжан Цзыи

Мулан (фильм, 2020): Мулан (фильм, 2020, Дисней) — в роли Лю Ифэй. Мулан (фильм, 2020, Линь И) (无双花木兰) — в роли Лю Юнси. Мулан (фильм, 2020, Чэнь Чэн) (木兰之巾帼英豪) — в роли Сюэ’ар Ху. Мулан (фильм, 2020, Ли Юси) (刘楚玄) — в роли Лю Чусюань.

Анимационные фильмы:
Мулан (мультфильм) — мультфильм 1998 года студии Walt Disney.
Мулан 2 — мультфильм 2004 студии Walt Disney, продолжение фильма 1998 года.
Мулан (木兰：横空出世) — мультфильм 2020 года китайского производства.

Песнь о Мулань
Песнь о Мулань (кит. трад. 木蘭詩, упр. 木兰诗, пиньинь Mùlán shī, палл. Мулань ши) — китайская народная баллада о воительнице Хуа Мулань, впервые записанная около 568 года. Считается одним из лучших сохранившихся северных юэфу.

Также встречается вариант перевода — Баллада о Мулань.
Ришар-Ленуар (станция метро)
Ришар-Ленуар (фр. Richard-Lenoir) — станция линии 5 Парижского метрополитена, расположенная в XI округе Парижа. Названа по одноимённому бульвару, получившему своё имя в честь французского индустриалиста Франсуа Ришара, принявшего псевдоним Ришар-Ленуар после смерти своего делового партнёра.

Ришар, Флёри Франсуа
Флёри́ Франсу́а Риша́р (фр. Fleury François Richard), известный как Флёри-Ришар (фр. Fleury-Richard; 25 февраля 1777 года, Лион — 14 марта 1852 года, Экюли) — французский художник, представитель лионской школы, ученик Луи Давида, друг Пьера Ревойя.