hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чёрный русский (коктейль)
«Чёрный русский» (англ. Black Russian) — коктейль на основе водки и кофейного ликёра (например, Kahlúa). Классифицируется как дижестив (десертный). Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Современная классика» (англ. Contemporary classics), ранее входил в категорию дижестивов («After-dinner»).

Официальные коктейли IBA
Официа́льные кокте́йли IBA (англ. IBA official cocktails) — коктейли, включённые Международной ассоциацией барменов (IBA) в список коктейлей, которые разрешается смешивать во время проведения международных конкурсов коктейлей (World Cocktail Competition, WCC). Коктейли, включённые в данный список, являются наиболее популярными и распространёнными в мире, а рецепт их приготовления, по версии IBA, для защиты прав клиентов приведён к единому стандарту. Идея стран — участниц IBA заключалась в том, что клиент, посетив бар в любой точке планеты, может заказать коктейль из официального списка, рецептура и способ приготовления которого не будут иметь различий в зависимости от выбранного им бара. Поддержка Ассоциации заключается в проведении тренингов, в которых могут участвовать страны — члены Международной ассоциации барменов (IBA), а также ежегодного Международного конкурса коктейля (WCC/WFC), который проходит в стране, избранной советом IBA.
Болгаро-сирийские отношения
Болгаро-сирийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Болгарией и Сирией. Обе страны установили дипломатические отношения 24 августа 1954 года. Начиная с мая 1955 года, Болгария имеет посольство в Дамаске и почетное консульство в Алеппо, а Сирия посольство в Софии. Обе страны являются полноправными членами Средиземноморского союза.

Союз для Средиземноморья
Сою́з для Средиземномо́рья (англ. Union for the Mediterranean, араб. الاتحاد من أجل المتوسط‎, фр. Union pour la Méditerranée) — международная организация, объединяющая страны Средиземноморья и страны, входящие в Европейский союз. Существует с 2008 года. Отношения этих стран развиваются в рамках Евро-средиземноморского партнёрства.
Ska-P
Ska-P (произносится как эска́-пэ — от испанского глагола «escapar» (убегать, покидать) — испанская ска-панк-группа, образовавшаяся в Мадриде в 1994 году. Группа имеет крайне левые, отчасти анархистские политические взгляды. Ska-P — одна из самых знаменитых ска-панк групп Испании и мира.

Шоу-бизнес
Шо́у-би́знес (англ. Show business), Организация зрелища — коммерческая деятельность в сфере (индустрии) представлений и развлечений.

Термин «шоу-бизнес» применяется:

к предприятиям (компаниям), занимающимся производством и распространением аудио- и видеопродукции, преимущественно развлекательного контента;

к артистам или некоторым спортсменам (например, Конор Макгрегор, Криштиану Роналду и другие)

к таким сферам развлечений, как кино, театр, музыка, телевидение и другим, извлекающим, кроме всего прочего, финансовую выгоду из своей деятельности.

Шоумен — руководитель (участник) шоу-бизнеса.
Бассейн (город)
Бассе́йн (бирм. ပုသိမ်; Патейн) — город-порт в Мьянме с населением около 300 тыс. жителей, столица округа Иравади и района Бассейн.

Находится в дельте реки Иравади, на её рукаве Бассейн, 190 км к западу от Рангуна. Несмотря на расстояние до океана, большие океанские суда также могут входить в порт Бассейна. Важный железнодорожный узел.

Предположительно название города берётся от слова Пати «Pathi» (бирманское «мусульманин»), из-за большого количества арабских и индийских торговцев. Имя города Бассейн появилось во время британской колонизации. После Первой англо-бирманской войны англичане построили здесь крепость и с 1826 стали содержать гарнизон.

Сейчас Бассейн — спокойный город с живописной набережной, в городе много буддийских храмов и магазинов цветных зонтов, знаменитых по всей стране.

Хотя исторически Бассейн входил в государства монов, в нём почти не осталось монского населения. В городе проживают немного каренов и араканцев.

Араканцы
Араканцы (точнее — канран; араканск. ရခိုင်လူမျိုး [ɹəkʰàiɰ̃ lùmjó], бирм. ရခိုင်လူမျိုး [jəkʰàiɰ̃ lùmjó]) — этнографическая группа бирманцев, проживающих на территории от Саканмо до границ Бирмы с Бангладеш.
SXDF-NB1006-2
SXDF-NB1006-2 — далёкая галактика, расположенная в созвездии Кита. Спектроскопическое красное смещение составляет z = 7,213 (12,91 млрд световых лет). Данная галактика была открыта в рамках обзора Subaru XMM-Newton Deep Survey Field. По состоянию на июнь 2012 года галактика считалась наиболее далёкой, превзойдя галактику GN-108036, также открытую на телескопе «Субару». На момент открытия галактика содержала самый старый кислород во Вселенной (в 2017 году кислород обнаружили в галактике A2744 YD4 с красным смещением 8,38).

GN-108036
GN-108036 — далёкая галактика, открытая и подтверждённая при наблюдениях на телескопе «Субару» и телескопах Обсерватории Кека; также исследование галактики проводилось на телескопах «Хаббл» и «Спитцер».

Космологическое красное смещение z = 7,2, таким образом, излучению галактики потребовалось 12,9 миллиардов лет, чтобы достичь Земли, а сама галактика была сформирована спустя 750 миллионов лет после Большого взрыва. Темп звездообразования составляет около 100 масс Солнца в год, что в 30 раз превышает темп звездообразования в Млечном Пути.
Лобасёв, Михаил Абрамович
Михаил Абрамович Лобасёв (1916, село Троицкое, Астраханская губерния — 13 декабря 1939, Кангаспельто, Выборгская губерния) — командир башни танка Т-28 91-го отдельного танкового батальона 20-й тяжёлой танковой бригады РККА, участник советско-финской войны, Герой Советского Союза (посмертно).

Командир
Команди́р (подразделения, части, соединение) — должностное лицо командного состава в вооружённых силах, на которое возложено командование (руководство) подразделением, частью (кораблём), соединением.

В большинстве государств мира командир является единоначальником (наделён всей полнотой распорядительной власти по отношению к подчинённым), и в мирное и военное время, несёт личную ответственность за постоянную боевую и мобилизационную готовность, обязан обучать своих подчинённых военному делу настоящим образом и воспитывать их в духе неуклонного выполнения всех требований уставов и воинской дисциплины, развивать и поддерживать у них сознание воинской чести и воинского долга, поощрять достойных и строго взыскивать с нерадивых, и иным в вверенном ему соединении, части и подразделении. Приказ командира (начальника) — закон для подчинённых, и он должен быть выполнен беспрекословно, точно и в срок.
Ин-Салах (месторождение)
Ин-Салах — группа газовых месторождений в Алжире. Освоение началось в 2004 году. Расположено в Алжирской Сахаре (Алжиро-Ливийский нефтегазоносный бассейн).

Газоносность связана с отложениям нижнекаменноугольного возраста. Начальные запасы газа св. 2,3 трлн. м³.

Оператором группы является консорциум In Salah Gas. В консорциум In Salah Gas входят Sonatrach (35 %), BP (33 %) и норвежская Statoil (32 %). Контракт сроком на 30 лет на сумму 3,5-5 млрд дол.

В рамках осуществления первой фазы проекта в 2004 г. началась добыча на месторождениях Крешба, Рег и Тегантур.

Компания BP Exploration (El Djazair) Ltd. подписала предварительный контракт с компанией Foster Wheeler Ltd. на разработку и реализацию второй фазы проекта In Salah Gas. Этим контрактом предусматривается ввод в эксплуатацию четырех южных месторождений группы Ин-Салах (In Salah): Гарет-Бефинат (Garet el Befinat), Хасси-Мумен (Hassi Moumene), Ин-Салах и Гур-Махмуд (Gour Mahmoud).

Добыча газа в 2007 г. — составила 5 млрд м³.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Ванда (растение)
Ванда (лат. Vanda) — род многолетних травянистых растений семейства Орхидные.

Включает 53 эпифитных, реже литофитных или наземных видов.

Аббревиатура родового названия — V.

Распространены в континентальной части Юго-Восточной Азии, Индонезии, на севере Австралии. Название рода произошло от санскритского слова «vanda». Именно так называют эти растения жители Индии.

Эпифиты
Эпифи́ты (от греч. ἐπι- — «на» + φυτόν — «растение») — растения, произрастающие на других растениях — форофитах — или постоянно прикреплённые к ним, при этом не получающие от них питательных веществ. Кроме классических наземных эпифитов, существует много водных видов водорослей, которые являются эпифитами других водорослей или водных цветковых растений.
Бургенер
Бу́ргенер (нем. Burgener) — немецкая фамилия. Известные носители:

Бургенер, Александер (1845—1910) — швейцарский горный гид и альпинист.

Бургенер, Ханс (род. 1964) — швейцарский кёрлингист на колясках, участник зимних Паралимпийских игр.

Бургенер, Ханс
Ханс Бу́ргенер (нем. Hans Burgener; род. 25 апреля 1964, Гриндельвальд, Берн) — швейцарский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Швейцарии участник зимних Паралимпийских игр 2018 и 2022 годов, а также нескольких чемпионатов мира. Неоднократный чемпион Швейцарии среди команд, чемпион Швейцарии среди смешанных пар.

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позициях третьего и четвёртого.
Христофор (Ангелопулос)
Христофор (Ангелопулос):

Христофор (Ангелопулос, род. 1955) — митрополит Месогейский и Островов в «ламийском» Синоде ИПЦ Греции.

Христофор (Ангелопулос, род. 1974) — епископ Амфипольский, викарий Сервийской и Козанской митрополии в Элладской православной церкви.

Христофор (Ангелопулос, род. 1955)
Митрополит Христофор (греч. Μητροπολίτης Χριστοφόρος, в миру Яннис Ангелопулос; род. 1955, Пирей, Греция) — архиерей, который находится на акефальном положении независимого епископа. Перед тем был епископом «ламийского» Синода ИПЦ Греции, митрополит Месогейский и Островов.
Минкино (Островский район)
Минкино — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Воронцовской волости.

Расположена у правого прибрежья реки Черёха, в 31 км к востоку от города Остров и в 11 км к северо-востоку от волостного центра, села Воронцово.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляет 3 жителей.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Шаркуновской волости с центром в д.Погорелка.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Наршараб
Наршараб — азербайджанская приправа, широко используемая в восточной кухне, получаемая методом сгущения гранатового сока. Название соуса наршараб происходит от двух слов: «нар» — гранат и «шараб» — вино. Содержит до 10 % лимонной кислоты и до 45 % сахара. Чтобы приготовить наршараб, обычно очищают гранаты от кожуры и внутренних перегородок, после чего выжимают из оставшихся семян гранатовый сок. Сок оставляют испаряться до 20 % от первоначального объёма, а затем добавляют сахар, кориандр, базилик, корицу, лавровый лист, иногда чёрный или красный перец. Соус хранится в холодильнике. Наршараб обычно используется в качестве приправы к мясным и рыбным блюдам, а также к овощам и различным гарнирам.

Готовый наршараб также продают на рынках или в супермаркете.

Базилик
Базили́к (лат. Ócimum) — род однолетних и многолетних трав и кустарников семейства Яснотковые (Lamiaceae).

Представители рода — уроженцы тропических и тёплых умеренных областей Старого Света. Его родина — Южная Азия, в одичавшем состоянии растёт в субтропиках и тропиках Америки, Азии и Африки.
Стрелки Чубута
Стрелки Чубута (исп. Rifleros del Chubut) — географическая экспедиция, совершившая в 1885—1886 годах 5000-километровый поход по землям современной аргентинской провинции Чубут и составившая первое описание этих земель.

Чубут
Чубут (исп. и валл. Chubut) — провинция в южной части Аргентины, расположенная между 42 и 46 южными параллелями в бассейне реки Чубут. На севере провинция граничит с провинцией Рио-Негро, на юге с провинцией Санта-Крус, с востока провинцию омывают воды Атлантического океана, с запада провинции — горы Анды, отделяющие её от Чили.

Административный центр провинции — город Росон, самый населённый город — Комодоро-Ривадавия.

С населением 509 108 человек на 2010 год Чубут занимает 7-е с конца место среди провинций Аргентины по числу жителей; с площадью 224 686 км² занимает 3-е место среди провинций Аргентины по площади (после провинций Буэнос-Айрес и Санта-Крус); с плотностью населения 2,27 чел/км² занимает третье с конца место по плотности населения (после провинций Санта-Крус и Ла-Пампа).
Пещера Крубера
Пеще́ра Кру́бера (Воро́нья; абх. Ӡоу Аҳаҧы, груз. კრუბერის გამოქვაბული) — глубочайшая пещера мира (2224 метра). Расположена в горном массиве Арабика в Абхазии, на территории частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — на территории Абхазской Автономной Республики.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Крысиные похороны по Брэму Стокеру
«Крысиные похороны по Брэму Стокеру» (англ. Burial Of The Rats) — телевизионный художественный фильм совместного производства США и России, поставленный режиссёром Дэном Голденом по мотивам рассказа Брэма Стокера в жанре мистического триллера и вышедший 8 августа 1995 года в рамках телесериала «Роджер Корман представляет».

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Сибсагар (округ)
Сибсагар или Шивасагар (англ. Sibsagar) — округ в индийском штате Ассам. Административный центр — город Сибсагар. Площадь округа — 2668 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 051 736 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 74,5 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 9,2 %.

Граничит со штатом Аруначал-Прадеш.

Ассам
Асса́м (ассам. অসম [ˈɔxɔm] прослушатьо файле, англ. Assam) — штат на востоке Индии со столицей в Диспуре. Крупнейший город штата — Гувахати, население — 31 169 272 человек (14-е место среди штатов; данные 2011 г.).

Регион славится всемирно известным ассамским чаем.
Сражение под Ксентем
Сражение под Ксентем — битва ноябрьского восстания 1830 года в Польше, произошедшая близ села Ксенте, непосредственно возле польской границы 5 октября 1831 года, возможно последняя стычка этого восстания (кроме обороны Модлина и Замостья).

Замосць
Замо́стье (пол. Zamość, старая транскрипция За́мосьц, укр. Замостя, старые русифицированные формы названия: Замость, Замостье, Замосцье, Замосьце, Замосьць) — город в Люблинском воеводстве Польши, около 240 км юго-восточнее Варшавы и 110 км северо-западнее Львова.

С 1992 года ренессансный центр города относится ко Всемирному наследию ЮНЕСКО.
Чарлстаун
Чарлстаун (англ. Charlestown) — название ряда городов и прочих объектов в разных англоязычных странах.

В Австралии:

Чарлстаун (Новый Южный Уэльс)

На Багамах:

Нассау (Багамы), бывший Charles Town

В Великобритании:

Чарлстаун (Корнуолл)

Чарлстаун (Дербишир)

Чарлстаун (Дорсет)

Чарлстаун (Файф)  (известен также как Charlestown-on-Forth)

В Ирландии:

Чарлстаун (Мейо) — деревня в Ирландии, находится в графстве Мейо (провинция Коннахт)

В Сент-Китс и Невис:

Чарлстаун (Сент-Китс и Невис)

В государстве Сент-Винсент и Гренадины:

Чарлстаун (Кануан) — см. Кануан

В Южной Африке:

Чарлстаун (Квазулу-Натал)

В США:

Чарлстаун (Индиана)

Чарлстаун (Мэрилэнд)

Чарлстаун (Массачусетс), ранее бывший независимым городом, а в настоящее время — часть Бостона

Чарлстаун (Нью-Гэмпшир)

Чарлстаун (Род-Айленд)
Чарлстаун (станция авиации ВМС США)

Чарлстаун (Висконсин)

Чарлстаун (Западная Виргиния)

Чарльстаун — изначальное название нынешнего города Чарльз-Сити в округе Флойд в штате Айова.

Чарлстаун (Мейо)
Чарлстаун (Чарльзтаун; англ. Charlestown; ирл. Baile Chathail, Бале-Хахаль) — деревня в Ирландии, находится в графстве Мейо (провинция Коннахт) в районе пересечения N17 и N5.
Население — 859 человек (по переписи 2006 года).

Местная железнодорожная станция была открыта 1 октября 1895, закрыта для пассажиров 17 июня 1963 года и окончательно закрыта 3 ноября 1975 года.
Кулхантинг
Кулхантинг — поиск новых трендов и стилей. Термин coolhunting (от англ. cool — классный, крутой и hunting — охота) переводится как «охота за классным, крутым». Термин появился в начале девяностых, был подхвачен пользователями Интернета и закрепился в качестве идентификатора области деятельности части маркетологов, задачей которых стало исследование новых тенденций и предсказание трендов.
Кулхантеры отслеживают появление новых явлений, которые формируются у потенциальных клиентов и пытаются использовать это в производстве товаров и услуг.

Кулхантеры «охотятся» за идеями в самых разных сферах. Главный объект «охоты» — новые течения/направления в молодёжной среде.

Часто в поле внимания кулхантеров попадает всё, что связано с поп‐культурой.

мода, особенно уличная мода;

музыка, особенно музыкальные направления, популярные в молодёжной среде;

кино;

телевидение;

молодёжная культура;

компьютерные игры;

мобильные технологии, например мобильные телефоны, карманные плееры и т. п.

Уличная мода
«Уличная мода» — популярность какого-либо стиля одежды и внешнего облика, который возник, развился и приобрел своих поклонников вследствие его демонстрации на улице.

Уличную моду не следует смешивать с повседневным стилем casual — простой и удобной одеждой, так как уличная мода далеко не всегда бывает неброской и комфортной. Она может быть яркой и эпатажной.

Главным источником новых явлений уличной моды, как правило, является молодёжь, однако есть и более зрелые её представители. Наибольшую популярность явление уличной моды приобрело в крупных городских центрах, они же являются местом создания новых решений и развития современной уличной моды.

Высокая мода нередко поддается влиянию уличной моды и следует её тенденциям.

Уличная мода превратилась в своеобразную игру, обогатившись социальными взаимодействиями между участниками.
Лётная академия Национального авиационного университета
Лётная академия Национального авиационного университета (ЛА НАУ) (укр. Льотна академія Національного авіаційного університету) — высшее учебное заведение, четвёртого уровня аккредитации, ведущее учебное заведение по подготовке авиационных кадров на Украине. Расположена в городе Кропивницкий, существует с 1951 года.

Як-40
Як-40 (по кодификации НАТО: Codling — в переводе с англ. — «мелкая треска») — первый в мире трёхдвигательный турбореактивный пассажирский самолёт 3-го класса для местных авиалиний, разработанный в СССР в 1960-е годы.
You Can’t Stop the Girl
«You Can’t Stop the Girl» (с англ. — «Ты не сможешь остановить девушку») ― песня американской певицы Биби Рексы для саундтрека к диснеевскому фильму 2019 года «Малефисента: Владычица тьмы». Она была выпущена как сингл в 20 сентября 2019 года. и включена в саундтрек к фильму, который был выпущен 18 октября 2019 года.

Рекса, Биби
Бле́та Ре́кса (англ. Bleta Rexha; албанский вариант фамилии — Ре́джа [ɾɛd͡ʒa]; род. 30 августа 1989, Бруклин, Нью-Йорк), более известная под своим сценическим именем Би́би Ре́кса (англ. Bebe Rexha), — американская певица и автор песен албанского происхождения, музыкальный продюсер. Получила известность после выпуска синглов «Take Me Home» (совместно с Cash Cash, 2013), «Hey Mama» (совместно с Дэвидом Геттой, 2015) и «In the Name of Love» (совместно с Мартином Гарриксом, 2016). Ранее выступала вокалисткой в коллективе Black Cards, созданном Питом Венцом. Рекса также является соавтором хита Эминема и Рианны «The Monster». Также писала песни для Селены Гомес и Ника Джонаса. 15 апреля 2019 певица заявила, что больна биполярным расстройством.
Алексеево (Кичменгское сельское поселение)
Алексеево — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пыжугский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 13 км. Ближайшие населённые пункты — Данилово, Дорожково, Труфаново, Мартыново, Попово.

Население по данным переписи 2002 года — 22 человека (12 мужчин, 10 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Король Англии (фильм)
«Король Англии» (англ. The King) — исторический фильм австралийского режиссёра Дэвида Мишо по сценарию Мишо и Джоэла Эдгертона, по мотивам нескольких хроник Уильяма Шекспира из цикла «Генриад».

Главную роль английского короля Генриха V исполнил американский актёр Тимоти Шаламе.

Премьера состоялась 2 сентября 2019 года в рамках внеконкурсной программы 76-го Венецианского кинофестиваля. 11 октября фильм вышел в ограниченный прокат в кинотеатрах США. Картина получила смешанные отзывы критиков; при бюджете в 23 млн. $, сборы составили 125 931 $.

Исторический фильм
Истори́ческий фильм — жанр игрового кино, изображающий конкретные исторические эпохи, события и личности прошлого. Различают историко-биографические фильмы о реальных исторических деятелях, иллюстрирующие их жизненный путь («Александр Невский» 1938, «Спартак» 1960, «Царство небесное» 2005), и историко-приключенческие фильмы о вымышленных персонажах прошлых лет, зачастую с остросюжетной интригой («Граф Монте-Кристо», «Гардемарины, вперёд!»). Исторические фильмы нередко являются экранизациями исторических романов («Война и мир» Л. Н. Толстого). В Голливуде используется также термин «period piece» — любой фильм, действие которого происходит в узнаваемый исторический период прошлого, независимо от того, связан ли его сюжет с историческими событиями.
Горынка (приток Горыни)
Горынка (укр. Горинка, укр. Горинька) — река в Кременецком районе Тернопольской области, Украина. Левый приток реки Горыни (бассейн Днепра).

Длина реки 32 км. Площадь водосборного бассейна — 115 км². Уклон 1,6 м/км. Долина трапециевидная, шириной до 2 км. Пойма двусторонняя, шириной до 500 м. Русло шириной 2-5 м. Используется для сельскохозяйственных нужд.

Вытекает из источников на юго-западной окраине села Горынка. Течёт в восточном — юго-восточном направлении, впадает в реку Горыни в селе Юськовцы.

Питание преимущественно снеговое и дождевое, частично за счёт подземных вод. Ледостав с конца ноября — середины декабря до начала марта. В верхнем и среднем течении сток регулируется несколькими прудами.

На реке расположены сёла Горынка, Кушлин, Иванковцы, Подгайцы, Кудлаевка, Пищатинцы, Матвеевцы, Гриньковцы, Акимовка, Юськовцы.

Матвеевцы (Тернопольская область)
Матвеевцы (укр. Матвіївці) — село в Великодедеркальской сельской общине Кременецкого района Тернопольской области Украины. До 2020 года входило в Шумский район.

Почтовый индекс — 47164. Телефонный код — 3558.