hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шимидзу, Кето
Кето Шимидзу (англ. Keto Shimizu, родилась 23 февраля 1984 года в Принстоне, Нью-Джерси) — американская сценаристка, продюсер и автор комиксов. Наиболее известна работой над американской адаптацией британского сериала «Быть человеком» и как один из создателей (наряду с Грегом Берланти) Телевизионной Вселенной DC канала The CW.

Стрела (2-й сезон)
Премьера второго сезона американского драматического телесериала «Стрела» состоялась на канале The CW 9 октября 2013 года. Сезон завершился 14 мая 2014 года с выходом последнего, двадцать третьего эпизода. Шоу было основано на комиксах издательства DC Comics о приключениях супергероя Зелёной стрелы, борца с преступностью, созданного Мортом Вайсингером и Джорджем Паппом. Шоураннерами сезона были выбраны Грег Берланти, Марк Гуггенхайм и Эндрю Крайсберг. Кроме того, в некоторых сериях появились главные герои будущего спин-оффа «Стрелы» — телесериала «Флэш» — идея которого разрабатывалась на момент выхода этих серий.
Список вооружения и военной техники Сухопутных войск Российской Федерации
Сухопутные войска Российской Федерации имеют на вооружении танки, боевые машины пехоты (БМП), бронетранспортёры (БТР), артиллерию различной мощности и назначения, противотанковые ракетные комплексы, зенитные ракетные комплексы, средства управления, автоматическое стрелковое оружие. Количество техники ориентировочное и основано на данных из открытых источников.

Taylor & Francis
Taylor & Francis Group — международное научное книжно-журнальное издательство со штаб-квартирой в Великобритании (Милтон-Парк, Абингдон). Было основано в 1852 году Уильямом Фрэнсисом и Ричардом Тейлором (который основал своё издательство ещё в 1798 году). Представляет собой одно из подразделений британской издательской, информационной и выставочной группы Informa. Специализируется на публикации научной литературы и научных журналов. Taylor & Francis ежегодно публикует более 1800 новых книг и 1000 журналов. Издательство имеет восемь офисов: в Великобритании, Нью-Йорке, Бока-Ратоне, Филадельфии, Сингапуре и Сиднее.
Олигофренопсихология
Олигофренопсихология (от др.-греч. ὀλίγος — малый, немногий, незначительный, φρήν — ум) — раздел специальной и патопсихологии, изучающий структуру интеллектуального дефекта, особенности психического развития и возможности его коррекции у людей с тяжёлыми формами недоразвитости мозга. Олигофренопсихология изучает особенности психической деятельности людей при различных формах врождённого или раноприобрётенного психического недоразвития (умственной отсталости) в результате ранних органических поражений головного мозга(врождённые дефекты нервной системы, результат болезни или травмы), исследует их психологические особенности, формы и степень выраженности дефекта.

Головной мозг
Головно́й мозг (лат. encephalon, др.-греч. ἐγκέφαλος) — главный орган центральной нервной системы подавляющего большинства хордовых, её головной конец; у позвоночных находится внутри черепа.

Взаимодействуя посредством синаптических связей, нейроны формируют сложные электрические импульсы, которые контролируют деятельность всего организма.

Несмотря на значительный прогресс в изучении головного мозга в последние годы, многое в его работе до сих пор остаётся загадкой. Функционирование отдельных клеток достаточно хорошо объяснено, однако понимание того, как в результате взаимодействия тысяч и миллионов нейронов мозг функционирует как целое, доступно лишь в очень упрощённом виде и требует дальнейших глубоких исследований.
Дрё, Альфред де
Пьер-Альфре́д Дедрё (фр. Pierre-Alfred Dedreux), обычно именуемый Альфред де Дрё, как он сам любил себя величать (Alfred de Dreux, 23 марта 1810 года, Париж — 5 марта 1860 года, там же) — французский художник-анималист, любитель лошадей; единственный сын архитектора Пьер-Анна Дедрё (1788—1849).

Ученик Л. Конье. Писал сцены охоты, прогулки верхом, скачки и отчасти портреты. В его картинах прекрасны изображения лошадей, человеческие же фигуры и пейзажная часть довольно слабы. Многие из этих картин получили большую популярность благодаря изданным воспроизведениям их в гравюре и литографии.

«Мопс в кресле», 1857. Эрмитаж

«Охотник», 1858

Лошади
Ло́шади (лат. Equus) — единственный современный род семейства лошадиных (Equidae) отряда непарнокопытных.

Кладистический анализ, основанный на черепных и посткраниальных элементах (30 таксонов, 129 признаков), поддерживает монофилию рода Equus и отрицает признание родов Plesippus и Allohippus, поддерживает происхождение пустынной зебры (Equus grevyi) и членов клады зебры/осла от европейских лошадей Стенона. Недавние результаты исследования генома подтверждают монофилию рода Equus и указывают на его возникновение около 4,0—4,5 млн лет назад.
Rádio da Universidade
Rádio UFRGS AM, более известная как Rádio da Universidade (Университетское радио) или Universidade AM — бразильская радиостанция со штаб-квартирой в Порту-Алегри. Принадлежит Федеральному университету Риу-Гранди-ду-Сул (UFRGS) и вещает в AM-диапазоне на частоте 1080 кГц. Станция специализируется на классической и академической музыке, но также транслирует другие жанры, а также журналистские и культурные программы. Студия расположена в Центральном кампусе UFRGS в Историческом центре Порту-Алегри, а передатчики находятся в муниципалитете Элдораду-ду-Сул. Это первая университетская радиостанция в Бразилии.

Элдораду-ду-Сул
Элдораду-ду-Сул (порт. Eldorado do Sul) — муниципалитет в Бразилии. входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Алегри, который входит в Агломерация Порту-Алегри. Население составляет 31 322 человека на 2007 год. Занимает площадь 509,699 км². Плотность населения — 67,4 чел./км².
Гадячский договор
Гадячский договор («Гадячская уния», Гадяцька уния, также встречается устаревшее именование «Гадячские статьи»; пол. ugoda hadziacka, укр. Гадяцький договір) — соглашение, заключенное 16 сентября 1658 года под городом Гадяч по инициативе гетмана Ивана Выговского между Речью Посполитой и Гетманщиной, предусматривающее вхождение последней в состав Речи Посполитой под названием «Великого Княжества Русского» как третьего равноправного члена двусторонней унии Польши и Литвы.

Договор отвечал интересам той части запорожской старшины, которая стремилась получить права польской шляхты, и также предусматривал ликвидацию Брестской церковной унии. Основные преобразования, однако, так и остались на бумаге, так как польский Сейм ратифицировал договор в сильно урезанном виде, отменив его главные положения, и в 1659 году в результате выступления запорожских казаков гетман Выговский был низложен.

Сейм Речи Посполитой
Сейм Речи Посполитой (вальный [общий] сейм; пол. sejm walny; бел. Сойм) (лат. conventio generalis) — сословно-представительный орган в Речи Посполитой во второй половине XVI — XVIII веках. Общий сейм Королевства Польского и Великого княжества Литовского был создан в результате заключения Люблинской унии между этими государствами в 1569 году. Сейм Речи Посполитой имел законодательную и частично судебную власть и состоял из двух палат: Сената Речи Посполитой и Посольской избы. Сенаторы, послы и монарх считались отдельными сеймовыми сословиями.
Шейх-Ахмед, Исмаил Ульд
Исмаи́л ульд Ше́йх-Ахме́д (фр. Ismail Ould Cheikh Ahmed, араб. إسماعيل ولد الشيخ أحمد‎; род. 1 января 1960, Нуакшот, Французская Западная Африка) — мавританский государственный служащий и дипломат. Министр иностранных дел Мавритании с 2018 года.

Государственная служба
Государственная служба — профессиональная деятельность в аппарате государственного управления.

В других источниках определено что Государственная служба — отношение к государству лица, на которое возложено исправление государственной должности, то есть обязанность постоянной деятельности в видах осуществления определенных целей государства, и система государственной службы это результат долгого исторического процесса, находящегося в тесной связи с развитием самого государства. В России, имперского периода, на начало XX столетия, Служба государственная, различалась на военную и гражданскую. В различных государствах как состав, так и функции государственных служащих (госслужащих) определяется по-разному. В частности, различия касаются принадлежности к госслужащим военнослужащих, сотрудников сил поддержания порядка, служащих местных администраций, а также назначаемых и выборных служащих из политиков.
Титов, Герман (шахматист)
Герман Титов (род. 26 апреля 1963) — советский и молдавский шахматист, мастер спорта СССР (1986), международный мастер.

Участник 58-го чемпионата СССР, отборочных соревнований 53-го и 56-го чемпионатов СССР.

Чемпион Молдавской ССР 1988 г.

В составе сборной Молдавской ССР участник Спартакиад народов СССР 1983 и 1991 гг.

В составе сборной Молдавии участник двух шахматных олимпиад (1992 и 1994 гг.), командного чемпионата Европы 1992 г.

Победитель международного турнира в Бардеёве (1991 г.), опен-турниров в Шумперке (1990 г.), Катовице (1991 г.).

В середине 1990-х гг. отошел от выступлений в соревнованиях высокого уровня.

Чемпионат СССР по шахматам
Чемпионат СССР по шахматам проводился с 1920 по 1991 годы. Турнир 1920 года проводился как Всероссийская шахматная олимпиада, однако, позже этот турнир был признан первым чемпионатом СССР. Кроме того, два раза звание чемпиона СССР определялось в матчах (помимо случаев переигровки за 1-е место): в 1925 году — матч-реванш между Е. Боголюбовым и П. Романовским (+5 −1 =6) и в 1937 году — матч между Г. Левенфишем и М. Ботвинником (+5 −5 =3). В 1941 году был проведён матч-турнир шести (по итогам чемпионата 1940 года) на звание абсолютного чемпиона СССР, выигранный М. Ботвинником.
Рицвилл
Рицвилл (англ. Ritzville) — город и административный центр округа Адамс в штате Вашингтон в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 1767 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 5,6%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (1673 человек).

Список округов штата Нью-Йорк
Список округов штата Нью-Йорк — свод наиболее общих сведений об административном делении штата Нью-Йорк в США. На начало 2011 года территория штата разделена на 62 округа (англ. County). Код Федерального стандарта обработки информации (англ. Federal  Information Processing Standard, FIPS) состоит из двузначного кода штата Нью-Йорк (36) и трёхзначного кода округа.

Пять округов штата одновременно являются боро города Нью-Йорк и не имеют собственного окружного правительства, за исключением нескольких представителей боро. Город Нью-Йорк официально является окружным центром каждого из пяти округов: округ Нью-Йорк (Манхэттен), округ Кингс (Бруклин), округ Бронкс (Бронкс), округ Ричмонд (Статен-Айленд) и округ Куинс (Куинс).
Кокшунов, Есин Эренценович
Есин Эренценович Кокшунов (30 декабря 1908, Кердата, Большедербетовский улус, Ставропольская губерния, Российская империя — 7 декабря 1962, Элиста, РСФСР, СССР) — государственный и общественный деятель Калмыцкой АССР, второй секретарь Калмыцкого обкома ВКП(б) (1939—1943), член Инициативной группы восстановления автономии Калмыкии (1954—1956) и Оргкомитета по Калмыцкой автономной области Ставропольского края (1956—1957).

Калмыцкая Автономная Советская Социалистическая Республика
Калмы́цкая Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Калмы́цкая АССР, калм. Хальмг Автономи Советск Социалистическ Республик) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с перерывами в 1935—1943 и 1958—1991 годах. В мае 1991 года была преобразована в Калмыцкую Советскую Социалистическую Республику, а в феврале 1992 года — в Республику Калмыкия.
Бондаренко, Виктор Александрович (медик)
Бондаренко Виктор Александрович (род. 18 октября 1931, Блакитное, Великоалександровский район) — советский медик, доктор медицинских наук, профессор, действительный член Академии медицинских наук Украины. Народный депутат Украины 1-го созыва.

Великоалександровский район
Великоалекса́ндровский райо́н (укр. Великоолександрівський район) — упразднённая административная единица Херсонской области Украины. С 2020 года территория района находится в составе Бериславского района.

Административный центр — посёлок городского типа Великая Александровка.
Павичич
Павичич (хорв. Pavičić) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Павичич, Виктор (1898—1943) — хорватский военачальник, полковник Хорватского домобранства.

Павичич, Домагой (род. 1994) — хорватский футболист, играющий на позиции полузащитника.

Павичич, Виктор
Виктор Павичич (хорв. Viktor Pavičić; 15 октября 1898 — 20 января 1943) — хорватский военачальник, полковник Хорватского домобранства и командир 369-го усиленного хорватского пехотного полка нацистской Германии.
Бургиньон (Об)
Бургиньо́н (фр. Bourguignons) — коммуна во Франции, находится в регионе Гранд-Эст. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бар-сюр-Сен. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10055.

Коммуна расположена приблизительно в 170 км к юго-востоку от Парижа, в 95 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 29 км к юго-востоку от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Linux Format
Linux Format — английский ежемесячный журнал, издаваемый Future plc c мая 2000 года, полностью посвящённый операционным системам семейства Linux и свободному программному обеспечению.

Журнал начал свою историю с пилотного выпуска журнала «Linux Answers» в 1999 году. После успеха среди покупателей было решено основать периодическое издание, получившее название Linux Format. Первый журнал вышел в свет в мае 2000 года.

Журнал имеет несколько национальных изданий, включая Италию, Грецию и Россию. Большая часть тиража также распространяется по всему миру, главным образом, в США.

Статьи обычно посвящены руководствам по установке и настройке, а также использованию пользователям операционных систем на базе Linux и программ для них.

Future plc
Future plc — британская медиакомпания. В 2006 году занимала 6-е место в Великобритании по годовому обороту. Издаёт более 150 журналов в таких сферах как видеоигры, техника, автомобилестроение, мотоспорт, музыка и т. д. Future plc — издатель официальных журналов о продукции трёх основных производителей игровых консолей. Имеет листинг на Лондонской фондовой бирже (FUTR).
Стерн, Альберт
Сэр Альберт Стерн (англ. Albert Gerald Stern; 1878—1966) — британский банкир и военный деятель в период Первой мировой войны, организационные способности и влияние которого в финансовых кругах способствовали созданию первого британского танка Mark I.

Mark I (танк)
Mark I — британский тяжёлый танк периода Первой мировой войны. Разработан в 1916 году. Первый в истории танк, применённый в боевых действиях (15 сентября 1916 года, Битва на Сомме). Родоначальник семейства британских «ромбовидных» танков.
Балкли, Джон
Джон Балкли (англ. John Bulkeley; умер после 1757 года) — британский моряк и писатель. Служил канониром на фрегате «Вейджер» в 1740—1741 годах, во время экспедиции Джорджа Ансона. Когда корабль потерпел крушение у берегов Чили, Балкли возглавил большую часть экипажа, отказавшуюся подчиняться капитану Дэвиду Чипу. На баркасе он доплыл до Бразилии, позже вернулся на родину и написал книгу о своих приключениях совместно с корабельным плотником Джоном Камминсом. Балкли так и не обвинили в мятеже. Позже Балкли переехал в Пенсильванию, там в 1757 году переиздал книгу. О дальнейшей его судьбе ничего не известно.

Балкли стал героем книги Дэвида Гранна «Вейджер: История о кораблекрушении, мятеже и убийстве» (2023). Режиссёр Мартин Скорсезе начал работу над экранизацией этой книги.

Пенсильвания (провинция)
Провинция Пенсильвания (англ. Province of Pennsylvania) или Колония Пенсильвания (англ. Pennsylvania Colony) — британская колония в Северной Америке, провозглашенная Уильямом Пенном 4 марта 1681 года. Колония была одной из двух колоний основанной в эпоху реставрации Стюартов. Согласно королевской хартии, она была проприетарной колонией, и оставалась таковой до 1776 года, когда конституция Пенсильвании объявила её независимым штатом. Три делавэрских округа в ходе американской революции отделились и стали одной из Тринадцати колоний.
Элсворт, Кейт
Кейт Элсфорт (англ. Kate Elsworth) — австралийский EDM диджей, певица и автор песен. В настоящее время проживает в Лондоне. В 2009 году вместе с нью-йоркским коллегой DJ Exacta создала танцевальную группу. Сотрудничала с такими музыкантами как, Dirty South и Томас Гольд. В 2011 году её сингл «Alive», спродюсированный Dirty South и Томасом Гольдом, получил международное внимание. Гастролировала по всему миру; в частности выступала в ночном клубе Amnesia.

EDM
Электронная танцевальная музыка (англ. EDM — electronic dance music) представляет собой широкий спектр жанров и стилей электронной музыки, направленных, в первую очередь, для развлекательной индустрии. EDM является основой музыкального сопровождения для ночных клубов и фестивалей электронной музыки. EDM, как правило, используется в контексте живого воспроизведения, где диджей проигрывает заранее подготовленный список произведений, плавно переходя от одного к другому. Электронная танцевальная музыка не относится к отдельному стилю в музыке, а используется в качестве обобщённого термина для нескольких популярных жанров, таких, как хаус, транс, техно, дабстеп, драм-н-бейс и множества других. Это основной результат творчества большинства современных музыкальных продюсеров и диджеев.
Датэ
Датэ (яп. 伊達 Датэ) — японская фамилия.

Датэ, Дзиитиро (1952—2018) — японский борец вольного и греко-римского стилей.

Датэ, Хаято (род. 1962) — японский режиссёр аниме и кинофильмов.

Датэ — японский аристократический род.

Представители:

Датэ, Кимико (род. 1970) — японская теннисистка.

Датэ Масамунэ (1567—1636) — японский самурай.

Датэ Масамунэ
Датэ Масамунэ (яп. 伊達 政宗, 5 сентября 1567 — 27 июня 1636) — японский самурай, живший в конце периода Адзути-Момояма и начале периода Эдо. Известен как основатель города Сэндай и покровитель христианства в Японии. Из-за потери правого глаза в результате оспы был прозван «одноглазым драконом» (Докуганрю).
Треногин, Владилен Александрович
Владиле́н Алекса́ндрович Трено́гин (12 августа 1931, Кыштым — 28 сентября 2013) — советский и российский математик и педагог высшей школы, доктор физико-математических наук, профессор кафедры математики МИСиС, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1992), член GAMM и ROMAI, действительный член Академии нелинейных наук, член-корреспондент национальной академии прикладных наук России.

Общество прикладной математики и механики
Общество прикладной математики и механики (нем. Gesellschaft für Angewandte Mathematik und Mechanik, сокращённо GAMM) — международное научное сообщество учёных, работающих в области прикладной математики и механики.
Эпаноми
Эпаноми́ (греч. Επανομή, до 1940 года — Επανωμή) — город в северной Греции, пригород Салоник. Исторический центр общины Термаикос в периферийной единице Салоники в периферии Центральная Македония. Расположен на высоте 50 м над уровнем моря, на юго-восточном побережье залива Термаикос, в 9 км к югу от города Перея, в 27 км к югу от центра Салоник и в 15 км юго-западнее Международного аэропорта «Македония». Площадь 78,716 км². Население 8979 человек по переписи 2011 года.

Салоники (периферийная единица)
Салоники (греч. Περιφερειακή Ενότητα Θεσσαλονίκης) — одна из периферийных единиц Греции.

Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе Калликратиса с 2011 года входит в периферию Центральная Македония.

Административный центр — город Салоники.
Демидов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Деми́дов (род. 23 июля 1963, Сызрань, Куйбышевская область) — российский политический и общественный деятель, в прошлом телеведущий, режиссёр, продюсер и медиаменеджер. Председатель президиума Фонда развития современного искусства. Член Общественного совета при Министерстве культуры Российской Федерации (с 2016 года). Член Академии Российского телевидения (с 2000 года).

Академия российского телевидения
Фонд «Акаде́мия Росси́йского телеви́дения» (Фонд «АРТ») — российская некоммерческая организация, объединяющая интересы российских телевещателей и телепроизводителей. Организация создана в 1994 году как Российский фонд развития телевидения (РФРТ), с 2001 года носит современное наименование.

Организационно-правовая форма организации — фонд.

Полное официальное наименование — Фонд «Академия Российского телевидения». Сокращённое официальное наименование — Фонд «АРТ».

Академия является организатором телевизионного конкурса «ТЭФИ-Регион» (с 2001 года), с 1994 года по 2011 год проводила ежегодное вручение премии «ТЭФИ» за высшие достижения в области телевизионных искусств. Осуществляет поддержку объединения журналистов, пишущих о телевидении, «Клуб телепрессы».
Бандырма (корабль)
Бандырма (туркм. Bandırma Vapuru) — корабль-музей, установленный на вечную стоянку в турецком городе Самсун. Был построен в Шотландии в 1878 году, а 1894 году вошел в состав торгового флота Турции. До этого корабль ходил под британским и греческим флагами.

Корабль прославился благодаря тому, что в 1919 году доставил Ататюрка в Самсун. Высадка Ататюрка в Самсуне стала началом турецкой революции. В 1924 году корабль был списан, а в 1925 году сдан на слом.

В связи с важной ролью корабля для турецкой истории власти Самсуна приняли решение построить корабль заново. В 2000—2001 годах была построена копия исторического судна, а с 2003 года Бандырма функционирует как музей.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Конфликт в Македонии (2001)
Вооружённый конфликт в Македонии (макед. Воен конфликт во Македонија, 2001, алб. Lufta e vitit 2001 në Maqedoni) — интенсивные межэтнические столкновения между македонцами и албанскими сепаратистскими группировками с января по ноябрь 2001 года. Формально завершился подписанием Охридского соглашения 13 августа 2001 года.

Македонцы
Македо́нцы (макед. Македонци) — южнославянский народ, проживающий в основном в Северной Македонии, однако существует диаспора во многих странах мира.

Общая численность македонцев составляет около 2—2,5 млн. Язык — македонский из группы южнославянских языков. В основе письменности лежит кириллица.
Борщовка (Сокольский район)
Борщовка — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Биряковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Биряковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 115 км, до центра муниципального образования Бирякова — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Никольская, Большая, Вакориха.

По переписи 2002 года население составляет 3 человека.

А123 (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога А-123 «Чекшино — Тотьма — Котлас — Куратово» — автомобильная дорога федерального значения общего пользования, проходящая через Вологодскую, Архангельскую области, а также Республику Коми. Полная протяжённость автодороги — 670 км. Средняя интенсивность движения — 3700 автомобилей в сутки. На всём протяжении трасса имеет двухполосное движение.

Трасса А-123 соединяет две федеральные автодороги: М-8 «Холмогоры» и Р-176 «Вятка». Трасса соединяет региональные центры — Сыктывкар и Вологду и проходит через крупные города областей: Тотьма, Великий Устюг, Котлас, Коряжма.

Дорога находится под управлением ФКУ Упрдор «Холмогоры» (в пределах Вологодской и Архангельской областей) и ФКУ Упрдор «Прикамье» (в пределах Республики Коми).