hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Котеленец, Елена Анатольевна
Еле́на Анато́льевна Котеленец (род. 2 марта 1952, Бухарест) — российский историк, специалист по истории России XX века, лениновед. Доктор исторических наук, профессор кафедры истории России факультета гуманитарных и социальных наук РУДН, в котором преподает с 1977 года. Лауреат премий «Золотая полка» (Союз журналистов, 2016) и дважды — «Лучшие книги и издательства года» (2017, 2020).

Российский университет дружбы народов
Росси́йский университе́т дру́жбы наро́дов имени Патриса Лумумбы (международное название Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba) — многопрофильный университет в Москве, Россия.

Учреждён постановлением ЦК КПСС и Совета министров СССР от 5 февраля 1960 года как Университет дружбы народов, присвоено имя Патриса Лумумбы 22 февраля 1961 года, с 5 февраля 1992 года — Российский университет дружбы народов. 23 марта 2023 года университету возвращено имя Патриса Лумумбы. Университет является участником Проекта 5-100 (проект повышения конкурентоспособности ведущих российских университетов среди ведущих мировых научно-образовательных центров).
Евтушенко, Вадим Анатольевич
Вади́м Анато́льевич Евтуше́нко (укр. Вадим Анатолійович Євтушенко; род. 1 января 1958, Пятихатки, Днепропетровская область) — советский и украинский футболист, тренер. В прошлом — нападающий киевского «Динамо».

Мастер спорта СССР международного класса (1986). Заслуженный мастер спорта СССР (1986).

Окончил Кировградский педагогический институт. С августа 2010 года (с перерывами) — эксперт телеканала «Футбол».

Кубок СССР по футболу
Кубок СССР по футболу — футбольное соревнование в СССР, проходившее с 1936 по 1992 год. Наряду с чемпионатом СССР, один из самых главных футбольных турниров в Советском Союзе. В кубке участвовали как команды мастеров, так и команды коллективов физкультуры.

Всего кубок был разыгран 51 раз. В 1940 году из-за затянувшегося чемпионата страны, у команд мастеров не осталось времени для кубковых игр и ни одного матча сыграно не было. В 1941 году в связи с нападением фашистской Германии на СССР первенство на кубок, запланированное на июль-август, не состоялось. В 1942-1943 гг., в связи с Великой Отечественной войны, первенство на кубок не проводилось.

Первым обладателем кубка стал московский «Локомотив», последним — московский «Спартак». Наиболее титулованной командой также является московский «Спартак» — команда выигрывала кубок 10 раз. Победителями этого турнира становились республиканские команды из Армении, Грузии, Украины и РСФСР.
Альпиев
Альпиев — фамилия; имеет женскую форму Альпиева.

Альпиев, Аманбек Никметович (род. 1942) — киргизский советский кинорежиссёр.

Альпиев, Рымбек Нигметович (род. 1953) — казахстанский кинорежиссёр.

Альпиев, Толеубек Нигметович (род. 1948) — советский и казахстанский деятель культуры.

Альпиева, Лейла Турсынбековна (род. 1974) — казахстанская артистка балета.

Альпиева, Лейла Турсынбековна
Лейла Турсынбековна Альпиева (каз. Ләйлә Тұрсынбекқызы Әлпиева; 20 сентября 1974; Алма-Ата, КазССР, СССР) — казахская артистка балета. Солистка (1995—1996), прима-балерина (2000—2009) Казахского государственного академического театра оперы и балета имени Абая. Заслуженная артистка Республики Казахстан (1998), лауреат независимой премии «Тарлан» (2000).
Бюстгальтеровый забор в Кардроне
Бюстгальтеровый забор в Кардроне — «достопримечательность» в центральной части новозеландского региона Отаго, представляющая собой сельскую ограду, на которую проезжающие стали вешать бюстгальтеры; в конце концов данное место стало известным туристическим объектом с сотнями различных бюстгальтеров. Забор примыкает к государственной дороге и ограждает территорию одной из ферм в долине Кардона к юго-западу от Ванаки, рядом с местным мотодромом.

Бюстгальтер
Бюстга́льтер (нем. Büstenhalter — «поддерживающий грудь»; также «лифчик») — предмет женского нижнего белья, который прикрывает, поддерживает и приподнимает женскую грудь. Бюстгальтеры относятся к группе корсетных изделий. В конце XIX века он вытеснил корсет с позиций самого распространённого способа поддержки груди. В наше время производятся бюстгальтеры самых разных форм и видов.
Невожилде (Лозада)
Невожилде (порт. Nevogilde) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Лозада. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2638 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,61 км².

Лозада
Лозада (порт. Lousada; [lo(ou)'zadɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 7,8 тыс. жителей (посёлок), 47,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 94,89 км².

Покровителем посёлка считается Иисус Христос (порт. Jesus).
Хик, Дин
Дин Хик (англ. Dean Hicke; род. 9 мая 1967, Реджайна) — канадский кёрлингист.

В составе смешанной парной сборной Канады участник чемпионата мира 2012 (заняли  шестое место). Чемпион Канады среди смешанных команд (2012), из их команды-чемпиона были выбраны мужчина и женщина для выступления на чемпионате мира среди смешанных пар 2012.

В «классическом» кёрлинге в основном играет на позиции первого.

Смешанная парная сборная Канады по кёрлингу
Смешанная парная сборная Канады по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Канаду на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Канады.
Ференц I Ракоци
Ференц I Ракоци (венг. I. Rákóczi Ferenc; 24 февраля 1645, Алба-Юлия, Трансильвания — 8 июля 1676, Зборов, Венгерское королевство) — венгерский аристократ, князь Трансильвании в 1652—1660 годах в качестве соправителя отца. Участвовал в антигабсбургском заговоре Зринских и Франкопана 1670 года, но был помилован.

Алба-Юлия
А́лба-Ю́лия (рум. Alba Iulia, нем. Karlsburg, нем. Weißenburg, слав. Бэлград) или Дью́лафехервар (венг. Gyulafehérvár) — один из самых древних городов Трансильвании и всей Румынии. Расположен в жудеце (уезде) Алба, на реке Муреш, в 270 км к северо-западу от Бухареста. Население — 64 227 жителя (2016).
Mercedes-Benz O303
Mercedes-Benz O303 — серия междугородных и пригородных автобусов Mercedes-Benz, а также автобусное шасси, на котором строили свои автобусы другие производители. Серия имеет многочисленные модели и выпускалась с 1974 по 1992 год. Всего было изготовлено 25778 комплектных автобусов и 12307 автобусных шасси. Туристические модели O303 (O303-15RHD «Витязь» и O303-15RHS «Лидер») с 1995 по 2002 годы по лицензии выпускал также Голицынский автобусный завод из России. Через несколько лет производство таких автобусов в Голицыно было свёрнуто из-за высокой цены (стоимость одного автобуса 300000 долларов).

Голицыно
Голи́цыно — город в Одинцовском городском округе Московской области России.

В городе расположена одноимённая станция железной дороги Белорусского направления, соединяющей город с Одинцовом, Москвой, Кубинкой, Можайском. Расстояние от московского Белорусского вокзала до Голицына 40 километров.

Голицыно соседствует с посёлком городского типа Большие Вязёмы и деревней Захарово.

Основные транспортные магистрали — Минское и Можайское шоссе, Московское малое кольцо (А-107), Смоленское направление МЖД, одноколейная железнодорожная ветка на Звенигород. С автовокзала города регулярно отправляются автобусы в Москву, Одинцово, Шарапово, Малые Вязёмы.

Климат в городе умеренно континентальный. Среднегодовая температура — 4,7 °C. Выпадает около 661 мм осадков в год.

Население — 22 861 чел. (2024).
Болонский университет
Болонский университет (итал. Università di Bologna) — итальянский государственный университет, старейший университет Европы. Находится в итальянском городе Болонья. Входит в европейские университетские ассоциации Утрехтская сеть, Коимбрская группа и Europaeum.

Хотя первые известные издания университетских уставов датируются 1317 годом, процветающая юридическая школа уже существовала с XI века. Согласно некоторым историкам, год её основания 1088, дата, установленная по случаю восьмого столетия комиссией под председательством Джозуэ Кардуччи; основателем считается Ирнерий, который предположительно умер после 1125 года.

Каноническое право
Каноническое право (лат. jus canonicum; англ. canon law; нем. kanonisches Recht) — совокупность правовых норм, составляющих основу церковного законодательства в поместных православных церквях, Католической церкви, древних восточных (дохалкидонских) церквях.

Нормы канонического права обязательны для соблюдения всеми членами церкви. Кроме общего для всей церкви канонического права, существует также партикулярное каноническое право, относящееся к праву отдельных церквей.
Вилареш-де-Вилариса
Вилареш-де-Вилариса (порт. Vilares de Vilariça)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Алфандега-да-Фэ. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 314 человека на 2001 год. Занимает площадь 14,49 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Апайо
Апа́йо (апайау, иснаг, иснег) — один из горных народов на северо-востоке острова Лусон, Филиппины. Расселяются вдоль рек Маталог, Апайо. Название произошло от воинственного клича «Ма-ар-ай-йо». Численность народов апайо составляет 45 тыс. человек. Говорят на языке апайо, также распространены тингиан, тагальский, илокано.

Илоканский язык
Илока́нский язы́к (илока́но, ило́ко) — один из филиппинских языков, язык илоков. Является основным языком межэтнического общения для народов, живущих в северной части Лусона и третьим по числу говорящих среди языков Филиппин. Всего на Филиппинах на нём говорит как на родном ок. 7,7 млн чел., как на втором — 2,3 млн чел. (оценка, нач. 21 в.). По-илокански говорит также часть (75,6 тыс. чел.; перепись, 2000) филиппинских иммигрантов в США.
Список сезонов «Филадельфии Флайерз»
«Филадельфия Флайерз» (англ. Philadelphia Flyers) — профессиональный хоккейный клуб из Филадельфии, штат Пенсильвания, США. «Филадельфия» представляет Столичный дивизион Восточной конференции Национальной хоккейной лиги. Вступила в НХЛ в результате расширения лиги 1967 года до 12 команд. «Флайерз» восемь раз участвовали в финалах Кубка Стэнли, два из которых были победными (в 1974 и 1975 годах).

С 1996 года, свои домашние матчи «Филадельфия» проводит на арене «Веллс Фарго Центр».

Хоккейный клуб
Хоккейный клуб — спортивная организация, участвующая в соревнованиях по хоккею с шайбой. Кроме собственно спортсменов-хоккеистов, в состав клуба входят тренер и его помощники, менеджеры клуба, врачи и прочий обслуживающий персонал. Непосредственно основная команда состоит из двадцати и более игроков.

Одному клубу может принадлежать несколько команд, выступающих в разных лигах, юношеская команда, спортивные школы, стадион и тренировочная база.
Малый Кобылин
Малый Кобылин (укр. Малий Кобилин) — село в Овручской городской общине Коростенского района Житомирской области Украины.

До 2020 года входило в Овручский район.

Код КОАТУУ — 1824281104. Население по переписи 2001 года составляло 276 человек. Почтовый индекс — 11150. Телефонный код — 4148. Занимает площадь 0,146 км2.

Овручская городская община
Овручская городская община (укр. Овруцька міська громада) — территориальная община в Коростенском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — город Овруч.

Население составляет 35455 человек. Площадь — 1532,4 км2.

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Овручского городского совета, а также Бондаревского, Великофоснянского, Великохайчанского, Великочерниговского, Гошевского, Заречанского, Игнатпольского, Кирдановского, Левковичского, Невгодовского, Норинского, Песчаницкого, Подрудянского, Покалевского, Раковщинского, Руднянского, Слободского, Хлуплянского, Черепинского и Шоломковского сельских советов упразднённого Овручского района.
Битва под Колашином (1858)
Битва под Колашином (Bitka Kod Kolašina) — сражение, состоявшееся 28 июля 1858 между Княжеством Черногория и Османской империей около Колашина.

Черногорская армия состояла из 5000 мужчин из Васоевичей, Морачи, Ровци, Дробнячи, Ускочи и Кучи.

Черногорская армия сожгла все турецкие катуны на горе Синяевина и разрушили деревни Требалево, Липово и Штирарица.

Нападение на Колашин вызвало многочисленные политические проблемы и дипломатические осложнения, которые позже стали известны как «Колашинская афера» (Kolašinska afera). Разногласия были отложены с вовлечением дипломатических представителей великих держав, которые проявили большой интерес к ситуации, происходящей на Балканах.

Кучи (племя)
Кучи (черног. Кучи / Kuči) — субэтнос черногорцев. Проживают в восточной части Черногории, так называемой Брде.

Кучи исторически делятся на три группы:

Старые Кучи — православные, покровителем которых («славой») считается святой Димитрий Солунский,

Новые Кучи — православные, покровителем которых считается святой Николай Чудотворец,

Затриебач — католики, празднующие Рождество Пресвятой Богородицы.
Письмо (фильм, 1940)
«Письмо» (англ. The Letter) — американский чёрно-белый художественный фильм 1940 года, детективная мелодрама режиссёра Уильяма Уайлера. В главных ролях задействованы Бетт Дейвис, Герберт Маршалл и Джеймс Стивенсон. Экранизация одноимённой пьесы Сомерсета Моэма, признанная классика детективного нуара.

Фильм был выдвинут в семи номинациях премии «Оскар»: «Лучший фильм», «Лучшая режиссёрская работа» (Уильям Уайлер), «Лучшая женская роль» (Бетт Дейвис), «Лучшая мужская роль второго плана» (Джеймс Стивенсон), «Лучшая операторская работа» (Тони Гаудио), «Лучшая музыка» (Макс Стайнер) и «Лучший монтаж» (Уоррен Лоу), но не победил ни в одной из них.

Маршалл, Герберт
Ге́рберт Ма́ршалл (англ. Herbert Marshall; 23 мая 1890, Лондон — 22 января 1966, Лос-Анджелес) — английский актёр кино и театра.

Актёр был женат пять раз, три брака завершились разводом, четвёртой его женой была актриса Бутс Мэллори, брак продолжался с 1947 до смерти актрисы в 1958 году.
Генеральная войсковая рада
Генеральная войсковая рада (западнорус. Єнерална войскова рада, укр. Генеральна військова рада) — высший совещательный и исполнительный орган (войсковая рада) при гетмане Запорожской Сечи, Войска Запорожского (реестрового), Гетманщины и Слободской Украины.

Чёрная, или генеральная рада (войсковая рада) один из органов центральной власти наравне с властью гетмана и Рады генеральной старши́ны. Историк С. М. Соловьёв писал:

… Гетманы стали стремиться к увеличению своей власти на счет войска, к наследственности; чтоб не зависеть от шумной войсковой чёрной рады, хотели упрочить своё положение то посредством Польши, то посредством Москвы и не достигали своей цели; кроме Богдана Хмельницкого, ни один из них не кончил хорошо, постоянно свергались они своими. …— Соловьёв С. М. История России.

Запорожская Сечь
Запоро́жская Сечь (укр. Запорізька Січ) — казацкая община, название ряда последовательно сменявших друг друга военных и административных центров (политий) днепровского низового казачества с XVI по XVIII век, называемых «Сечь» по наименованию главного укрепления (военного лагеря) и «Запорожскими» по месту их расположения в низовьях Днепра, южнее труднопроходимых днепровских порогов.

Сечь располагалась вблизи переправ через Днепр, где было легче контролировать набеги крымских татар на правый берег Днепра (для грабежа и взятия ясака с левого берега и Русского государства татары и ногайцы пользовались Муравским шляхом, обходившим Сечь с востока).
Дидье, Кристоф
Кристоф Дидье (фр. Christophe Didier; род. 4 февраля 1915 в Буре, Люксембург — ум. 24 июля 1978 в Страсбурге, Франция) — люксембургский шоссейный велогонщик. В 1940 году первенствовал в общем зачёте Вуэльты Каталонии, в 1941 — Тура Люксембурга.

Тур Люксембурга
Тур Люксембурга (фр. Tour de Luxembourg) —  профессиональная шоссейная многодневная велогонка проходящая по дорогам Люксембурга. Проводится ежегодно с 1935 года, с перерывом на два года во время Второй мировой войны. С 2005 года входит в календарь UCI Europe Tour под категорией 2.HC. С этого же года главным спонсором гонки выступает чешский автопроизводитель Skoda.
Битва при Кансале
Би́тва при Канса́ле — осада города Габу (на территории современной Гвинеи-Бисау) в ходе военного конфликта между королевством Каабу и Имаматом Фута-Джаллон в союзе с народом фула из самого Каабу, которая продолжалась в течение 11 дней с 13 по 24 мая 1867 года.

В конце битвы Габу был полностью разрушен, что положило конец королевству Каабу. Позже город Габу был заново построен.

Габу
Габу (порт. Gabú) — город в восточной части Республики Гвинеи-Бисау, административный центр континентального округа Габу. Через Габу протекает река Калуф, приток реки Геба. Габу является центром торговли с Гвинеей и Сенегалом.
Наяпитек
Наяпитеки — гипотетические предки человека, полуводные прямоходящие обезьяны — согласно маргинальной теории антропогенеза кандидата философских наук Леонарда Ивановича Ибраева. Он же ввёл и само название «наяпитек» (греч. Pithecus naias).

Наука и жизнь
«Наука и жизнь» — российский и советский ежемесячный научно-популярный иллюстрированный журнал широкого профиля. Основан в октябре 1934 года (редакция ведёт отсчёт истории журнала с одноимённого издания, выходившего в Российской империи в 1890—1900 годах). В послевоенный советский период тираж журнала был одним из самых высоких в Советском Союзе. Например, в 1980 году тираж одного номера составлял 3 млн экз. После распада СССР тираж журнала резко сократился и в 2000-е годы составлял менее 50 тыс. экз.
Санатана Госвами
Сана́тана Госва́ми (IAST: Sanātana Gosvāmī, 1488—1558) — индуистский кришнаитский богослов и святой, один из ближайших сподвижников основоположника гаудия-вайшнавизма Чайтаньи Махапрабху. Санатана Госвами является автором ряда важных философских и богословских трудов, и, наряду со своим младшим братом Рупой Госвами, был наиболее уважаемым и влиятельным в группе шести гаудия-вайшнавских святых, известных как вриндаванские госвами. С литературным вкладом Санатаны Госвами в сампрадае гаудия-вайшнавов может сравниться лишь вклад Рупы Госвами и Рагхунатхи Дасы Госвами. Наиболее важные его работы: «Хари-бхакти-виласа», «Брихад-бхагаватамрита», «Дашама-типпани» (комментарий на «Бхагавата-пурану», известный также как «Брихад-вайшнава-тошани») и «Дашама-чарита». В гаудия-вайшнавизме, Санатана Госвами считается ачарьей самбандха-джнаны, или знания о истинных взаимоотношениях души с Кришной. Санатана Госвами также известен тем, что установил во Вриндаване мурти Маданамохана.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Боливия на Универсиадах
Боливия принимают участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1979 года в Мехико. На зимних Универсиадах спортивная делегация Боливии на данное время не участвовала ни разу.

На настоящее время (после летней Универсиады 2021 и зимней Универсиады 2023) спортсмены Боливии на всех Универсиадах медалей не завоевали.

Летняя Универсиада 1979
Летняя Универсиада 1979 — X летняя Универсиада, была проведена в Мехико (Мексика) с 2 по 13 сентября 1979 года. В соревновании принимало участие 2 974 спортсмена из 94 стран мира (на момент проведения универсиады — несомненный рекорд). Основные мероприятия (открытие, закрытие и некоторые виды соревнований) прошли на Олимпийском стадионе Мехико.
Пушкец
Пушкец — река в России, в Кировской области, протекает в Унинском районе. Устье реки находится в 129 км по правому берегу реки Лумпун. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 112 км².

Исток реки находится в холмах Вятского Увала в 14 км к западу от посёлка Уни. Река имеет извилистое русло, несколько раз меняет направление течения с юга-запада на юго-восток, северо-восток, и вновь юго-восток. В среднем течении протекает село Малый Полом (центр Малополомского сельского поселения). В селе, а также выше и ниже его, на реке расположены три плотины с запрудами. Притоки — Пислежка, Пазялка (правые). Впадает в Лумпун у деревни Багей.

Уни
Уни:

Уни (лат. Ugni) — род растений семейства Миртовые

Уни — 20-я буква грузинского алфавита

Уни — богиня в этрусской мифологии, супруга Тинии

Уни, Пьер (род. 1933) — французский актёр, кинопродюсер, сценарист, режиссёр

Уни- — числовая приставка.

(55637) Уни — объект пояса Койпера.

Топоним

Уни — река в Юкаменском районе Удмуртии, в России, левая притока Лекмы.

Уни — посёлок городского типа в Унинском районе Кировской области.

Уни — село в Нанайском районе Хабаровского края.
Меденосный пояс Центральной Африки
Меденосный пояс — природный регион в Центральной Африке, расположенный на севере Замбии и южной части Демократической Республики Конго. Протяжённость вдоль водораздела рек Конго и Замбези — 450 км, ширина 45-75 км. Известен как район добычи медной руды, кобальта и малахита. Включает в себя провинцию Коппербелт Замбии (районы около городов Ндола, Китве, Чингола, Луаншья и Муфулира) и провинцию Верхняя Катанга (районы около городов Лубумбаши, Колвези и Ликаси).

Общие запасы более чем 100 месторождений превышают 110 млн тонн меди в рудах, содержащих 1-10 % меди и 0,3 % кобальта. Разработка преимущественно подземным способом.

Конго (река)
Ко́нго (Заи́р, Луала́ба) — река в Центральной Африке, главным образом в Демократической Республике Конго (частично протекает по её границам с Республикой Конго и Анголой). В верхнем течении (выше города Кисангани) носит название Луалаба. Самая полноводная и вторая по длине река Африки (после Нила), вторая река по водности в мире после Амазонки: годовой сток равен 1318,2 км³, что примерно в 5 раз меньше, чем у Амазонки. С максимальной глубиной в нижнем течении 220 м или более внесена в Книгу рекордов Гиннесса как глубочайшая река мира. Крупнейшая река, пересекающая экватор два раза.
Райли, Эмили
Э́мили Ра́йли (фр. Emily Riley; род. 23 сентября 1997, Монреаль, Квебек) — канадская кёрлингистка.

В составе смешанной сборной Канады бронзовый призёр чемпионата мира (2023). Чемпион Канады среди смешанных команд.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позициях первого и второго.

Смешанная сборная Канады по кёрлингу
Смешанная сборная Канады по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Канаду на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Канады.