hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кузнецов, Георгий Степанович
Георгий Степанович Кузнецов (20 апреля 1924, Чистое, Уральская область — 18 января 1981, Елизово, Камчатская область) — гвардии майор Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944). После войны работал в Копейске мастером на заводе им. С. М. Кирова, затем в Елизово заместителем начальника производственного управления «Камчатсксельстрой».

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
GH Водолея
GH Водолея (лат. GH Aquarii) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Водолея на расстоянии приблизительно 1798 световых лет (около 551 парсека) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13,1m до +12,6m. Орбитальный период — около 0,3056 суток (7,334 часов).

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Уорлок, Дик
Ричард Энтони Леминг (англ. Richard Anthony Leming; род. 5 февраля 1940, Окли, Цинциннати, Огайо, США) — американский актёр кино и телевидения, каскадёр и постановщик трюков, более известный под псевдонимом Дик Уорлок (англ. Dick Warlock). Среди фанатов фильмов ужасов прославился ролью маньяка Майкла Майерса в фильме «Хэллоуин 2» (1981) режиссёра Рика Розенталя.

Телевидение в США
Телевидение является одним из самых популярных средств массовой информации в США.

99 % американских домохозяйств имеют по крайней мере один телевизионный приёмник, а большинство имеют более чем один. В целом, телевидение в США является самым синдикационным в мире.
Тождество Эйлера (комплексный анализ)
Тождество Эйлера — частный случай формулы Эйлера при , известное тождество, связывающее три фундаментальные математические константы:

где

— число е, или основание натурального логарифма,

— мнимая единица,

— пи, отношение длины окружности к её диаметру.

Тождество Эйлера названо в честь швейцарского, немецкого и российского математика Леонарда Эйлера. Тождество считается образцом математической красоты, поскольку показывает глубокую связь между самыми фундаментальными числами в математике.

Окружность
Окру́жность — замкнутая плоская кривая, все точки которой равноудалены от заданной точки, лежащей в той же плоскости, что и кривая: эта точка называется центром окружности. Отрезок, соединяющий центр с какой-либо точкой окружности, называется радиусом; радиусом называется также и длина этого отрезка. Окружность разбивает плоскость на две части — конечную внутреннюю и бесконечную внешнюю. Внутренность окружности называется кругом; граничные точки (то есть саму окружность), в зависимости от подхода, круг может включать или не включать.

Окружность нулевого радиуса (вырожденная окружность) является точкой, далее этот случай исключается из рассмотрения, если не оговорено иное.

Окружность называется единичной, если её радиус равен единице. Единичная окружность является одним из основных объектов тригонометрии.

Далее всюду буква  обозначает радиус окружности.
Перейра, Себастьян
Себастьян Перейра (исп. Sebastian Rafael Dás Pereira; род. 17 июля 1976, Нова-Игуасу, Рио-де-Жанейро) — бразильский дзюдоист, чемпион Бразилии, чемпион и призёр Панамериканских чемпионатов, призёр Панамериканских игр и чемпионата мира, участник летних Олимпийских игр 1996 года в Атланте.

Панамериканский чемпионат по дзюдо
Панамериканский чемпионат по дзюдо проводится Панамериканской федерацией дзюдо с 2009 года. До этого чемпионаты организовывались Панамериканским союзом дзюдо. Панамериканский чемпионат по дзюдо 2009 года в Санто-Доминго (Доминиканская Республика) был неофициальным чемпионатом Международной федерации дзюдо.
Why (песня Rascal Flatts)
«Why» — песня американской кантри-группы Rascal Flatts, вышедшая в качестве третьего сингла с их 6-го студийного альбома Unstoppable. Релиз прошёл 2 августа 2009 года. Она была выпущена на радиостанциях 29 сентября 2009 года и дебютировала под номером 44 в чарте Hot Country Songs американского журнала Billboard за неделю 10 октября 2009 года. Песня была написана Робом Мэтисом и Алленом Шамблином.

Ранее песня была записана американской кантри-певицей Фэйт Хилл для возможного включения в ее альбом 2005 года Fireflies, но в итоге не вошла в альбом. Также она была выпущена в 2016 году на альбоме Хилл Deep Tracks.

Хилл, Фейт
Фейт Хилл (Faith Hill, имя при рождении Audrey Faith Perry; её имя иногда транскрибируют как Фейс и Файт, родилась 21 сентября 1967 г. в штате Миссисипи) — американская певица в стиле кантри, обладательница премии «Грэмми». Дебютный альбом вышел в 1993 г., а три года спустя она вышла замуж за певца Тима Макгро — отца её трёх дочерей. Особый успех сопутствовал её проникновенным поп-балладам «Breathe» (самый продаваемый сингл в США 2000 года) и «There You’ll Be» (тема к фильму «Пёрл-Харбор»). Неоднократно фигурировала в списках самых красивых женщин мира.
Озимина
Озимина — славянская фамилия, женская форма фамилии Озимин. Может также быть топонимом:

Великая Озимина — село в Самборском районе Львовской области Украины.

Малая Озимина — село в Самборском районе Львовской области Украины.

Малая Озимина
Малая Озимина (укр. Мала Озимина) — село в Новокалиновской городской общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 140 человек. Занимает площадь 2,425 км². Почтовый индекс — 81477. Телефонный код — 3236.
Хоромос
Хоромос (арм. Հոռոմոս; также известный как Хоромосаванк, Гошаванк, Оро­мос, Оромосаванк и Хошаванк) — армянский монастырский комплекс, основанный в X веке. Расположен на территории современной Турции, в Карсской области, в 15 километрах к северо-востоку от города Ани, на правом берегу реки Ахурян, на закрытой приграничной территории. В свое время монастырь был одним из религиозных и культурных центров Анийского царства.

Багратиды
Баграти́ды, Баграту́ни (грабар Բագրատունի) — армянский княжеский род, одна из самых значимых княжеских династий Закавказья. С 885 по 1045 годы царская династия Армении. В Грузии династия сохраняла царский титул вплоть до XIX века. Также династия правила в соседней Кавказской Албании. Историками-востоковедами Багратиды характеризуются как великая армянская династия
Шаллиньяк
Шаллинья́к (фр. Challignac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Барбезьё-Сент-Илер. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16074.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к юго-западу от Парижа, в 135 км южнее Пуатье, в 32 км к юго-западу от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Жарков, Антон Викторович
Антон Ви́кторович Жарко́в (род. 3 октября 1967, Магнитогорск, Челябинская область, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель, депутат Государственной Думы VI и VII созыва. Член фракции «Единая Россия», член комитета Госдумы по транспорту и строительству.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Морковь по-корейски
Морковь по-корейски (также морковча́, корё мар 마르코프차) — салат из нарезанной моркови (в виде тонкой и длинной соломки), чеснока, растительного масла и приправ (например кинзы). Морковь по-корейски обрела широкую популярность в СССР, сохраняющуюся во многих бывших республиках.

Блюдо было создано в качестве альтернативы одному из наиболее популярных панчханов, салату из корня ширококолокольчика 도라지 무침 (тораджи-мучхим; местное название «тароди» или «таради»), советскими корейцами, депортированными в 1937 году из пограничных районов Дальневосточного края в Казахстан и Узбекистан. Причиной появления стало отсутствие на новых местах проживания продуктов для приготовления корейских холодных закусок (панчханов).

Вкусовые добавки
Вкусовы́е доба́вки к пище, а также припра́вы, пря́ности, спе́ции, ранее Вкусовые вещества — химические вещества, отдельные части биологических продуктов растительного происхождения и их смеси, предназначенные для улучшения вкусовых и ароматических качеств приготавливаемых продуктов питания и готовых блюд.

Вкусовые добавки могут способствовать улучшению переваривания и усвоения пищи, а также возможности её длительного хранения. Ко вкусовым добавкам относятся пряности, соль, сахар, некоторые ароматизаторы, соусы, готовые к употреблению продукты (кетчуп, горчица, хрен), масляные смеси (масло с горчицей, зелёное, анчоусное, раковое и тому подобное) и другие вещества, влияющие на вкус или аромат (глутамат натрия, разбавленная водой уксусная эссенция, лимонная кислота и тому подобное).
Swiss European Air Lines
Swiss European Air Lines Ltd., действующая как Swiss European Air Lines — бывшая швейцарская авиакомпания со штаб-квартирой в городе Клотен, осуществляющая регулярные и чартерные пассажирские перевозки на ближнемагистральных маршрутах внутри страны и по аэропортам Европы. Принадлежит национальным авиакомпаниям Швейцарии и Германии — Swiss International Air Lines и Lufthansa соответственно, являясь аффилированным членом глобального авиационного альянса Star Alliance.

Портом приписки перевозчика и его главным транзитным узлом (хабом) является цюрихский аэропорт Клотен.

Lufthansa
Deutsche Lufthansa AG, более известная как Lufthansa («Люфтганза») — национальный авиаперевозчик Германии, крупнейший авиаконцерн Европы, включающий в себя и такие крупные авиакомпании, как Swiss International Air Lines и Austrian Airlines.

Lufthansa выполняет рейсы в 78 стран мира по более чем двумстам направлениям. Воздушный флот всей авиакомпании, включая и дочерних перевозчиков, насчитывает около 620 воздушных судов, а общий пассажиропоток компании по данным 2013 года составил 104,5 миллиона человек, что делает концерн Deutsche Lufthansa AG одним из крупнейших авиапредприятий в мире.

Также авиакомпания Lufthansa является соучредителем старейшего и крупнейшего в мире авиационного альянса Star Alliance, созданного в 1997 году.

Штаб-квартира компании расположена в Кёльне, а основные технические и транспортные базы находятся в аэропортах Франкфурта и Мюнхена.
Путило, Степан Александрович
Степа́н Алекса́ндрович Пути́ло (он же Светло́в; род. 1998-07-27 !27 июля 1998 , Минск, Белоруссия) — белорусский журналист, блогер, режиссёр, телеведущий, автор и создатель каналов NEXTA на общественно-политическую тематику.

Общее количество подписчиков во всех соцсетях — более четырёх миллионов, из которых более 532 тысячи на YouTube и более 1,4 миллионов в Telegram-каналах с общим названием NEXTA. Telegram-канал NEXTA Live является шестым по популярности среди всех русскоязычных каналов.

В настоящее время живёт в Польше. В своих публикациях затрагивает темы злоупотребления властью, самоволия госчиновников, силовых органов. Регулярно освещает события из жизни белорусов.

Открытая Россия
Откры́тая Росси́я (также распространено сокращение «Откры́тка») — российская общественная организация, ранее — в 2014—2019 годах — сетевое движение (формально учредительная конференция прошла в 2016 году). В 2001—2006 годах действовала одноимённая региональная, а затем — межрегиональная общественная организация (ни одна из этих структур не являлась правопреемницей другой).

Согласно Уставу — добровольное, самоуправляемое, массовое общественное объединение, преследующее политические, социальные и иные общественно-политические цели, поддерживаемые участниками движения.

В мае 2021 года самоликвидировалась.
Путило
Путило, Антон Константинович (род. 1987) — белорусский футболист.

Путило, Олег (род. 1974) — белорусский футболист.

Путило, Степан Александрович  (он же «NEXTA»; род. 1998) — белорусский журналист, режиссёр, телеведущий, музыкант.

Путило, Степан Александрович
Степа́н Алекса́ндрович Пути́ло (он же Светло́в; род. 1998-07-27 !27 июля 1998 , Минск, Белоруссия) — белорусский журналист, блогер, режиссёр, телеведущий, автор и создатель каналов NEXTA на общественно-политическую тематику.

Общее количество подписчиков во всех соцсетях — более четырёх миллионов, из которых более 532 тысячи на YouTube и более 1,4 миллионов в Telegram-каналах с общим названием NEXTA. Telegram-канал NEXTA Live является шестым по популярности среди всех русскоязычных каналов.

В настоящее время живёт в Польше. В своих публикациях затрагивает темы злоупотребления властью, самоволия госчиновников, силовых органов. Регулярно освещает события из жизни белорусов.
АО-35
АО-35 — экспериментальный прототип советского автомата со сбалансированной автоматикой, созданный в конструкторском бюро ЦНИИТочМаш Александром Ивановичем Шилиным. Версия данной конструкции под калибр 5,45×39 мм принимала участие в конкурсе 1968 года на замену штатного армейского автомата АКМ.

Патрон 5,45 × 39 мм
5,45×39 мм — малоимпульсный советский промежуточный патрон центрального воспламенения. Разработан в начале 1970-х годов группой конструкторов и технологов под руководством В. М. Сабельникова: Л. И. Булавской, Б. В. Сёминым, М. Е. Федоровым, П. Ф. Сазоновым, В. И. Волковым, В. А. Николаевым, Е. Е. Зиминым, П. С. Королевым. Принят на вооружение в 1974 году.
Гарипова
Гарипова — женская форма фамилии Гарипов. Известные носительницы:

Гарипова, Антонина Алексеевна (1949—2022) — советская спортсменка-вертолётчица.

Гарипова, Дина Фагимовна (род. 1991) — российская певица.

Гарипова, Зульфия Раифовна (род. 1969) — российская самбистка и дзюдоистка.

Гарипова, Раиля Мухаметхановна (род. 1946) — советский и российский балетмейстер.

Гарипова, Тансулпан Хизбулловна (род. 1947) — советский и российский драматург.

Гарипова, Фирдаус Гариповна (1941—2014) — советский и российский языковед.

Гарипова, Дина Фагимовна
Ди́на Фаги́мовна Гари́пова (тат. Динә Фәһим кызы Гарипова; род. 25 марта 1991, Зеленодольск) — российская певица, победительница телешоу «Голос» 2012 года на «Первом канале». Заслуженная артистка Республики Татарстан (2012).
Финалистка международного музыкального конкурса «Евровидение—2013», занявшая пятое место. Артистка Центра исполнительских искусств на Добрынинской (с 2015).

В репертуаре песни на русском, татарском, английском, итальянском и французском языках. Основное направление творчества — поп и рок-музыка.
Предлог
Предло́г — служебная часть речи, обозначающая отношение между объектом и субъектом, выражающая синтаксическую зависимость имён существительных, местоимений, числительных от других слов в словосочетаниях и предложениях. Предлоги, как и все служебные слова, не могут употребляться самостоятельно, они всегда относятся к какому-нибудь существительному (или слову, употребляемому в функции существительного). Вследствие своей синтаксической несамостоятельности предлоги никогда не выступают в качестве членов предложения. Они обслуживают управление как вид подчинительной связи, будучи связанными с управляющим компонентом словосочетания.

Синтаксис
Си́нтаксис (др.-греч. σύν-ταξις «составление», «координация», «порядок») — раздел лингвистики, в котором изучаются номинативные и коммуникативные языковые единицы: предложение и словосочетание. Синтаксис в буквальном переводе означает не только составление, но и упорядочивание, координирование, соединение слов в связный текст. Этот раздел науки о языке изучает лексическое и грамматическое значение словосочетаний, а также виды синтаксической связи.

В лингвистике синтаксис — это совокупность правил, теоретических систем и языковых процессов, упорядочивающих и изучающих структуру предложений в каком-либо языке. Целью многих синтаксисов является установление синтаксических правил, общих для всех языков, а также изучение способов объединения слов в словосочетания и предложения в различных языках.
Honda EV Plus
Honda EV Plus — экспериментальный электромобиль производства японской компании Honda. Являлся первым аккумуляторным электромобилем Honda, в котором не применялись свинцово-кислотные аккумуляторы. Всего было выпущено около 340 моделей EV Plus. Производство EV Plus было завершено в 1999 году, поскольку компания Honda объявила о производстве своего первого гибридного автомобиля Honda Insight.

Гибридный автомобиль
Гибри́дный автомоби́ль (гибри́д) — автомобиль, использующий для привода ведущих колёс более одного источника энергии.

Основными типами гибридных автомобилей являются:

гибрид (hybrid electric vehicle, HEV, незаряжаемый гибрид) — автомобиль с двигателем внутреннего сгорания, электродвигателем и небольшой электрической аккумуляторной батареей. В таком автомобиле возможность зарядки от внешнего источника тока не предусмотрена, энергия для электродвигателя вырабатывается при торможении, а сам электродвигатель имеет вспомогательную функцию.

заряжаемый гибрид (подключаемый гибрид, plug-in electric vehicle, PHEV)—автомобиль с двигателем внутреннего сгорания, одним или несколькими электродвигателями, и тяговой батареей, которая может быть заряжена от внешнего источника электрического тока.
Мадранж
Мадра́нж (фр. Madranges, окс. Madranjas) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Треньяк. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19122.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к югу от Парижа, в 60 км юго-восточнее Лиможа, в 24 км к северу от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Raging Silence
Raging Silence (с англ. — «Яростная тишина») — 17-й студийный альбом британской рок-группы Uriah Heep. Это первый студийный альбом группы с участием канадского вокалиста Берни Шо и британского клавишника Фила Лансона, которые с тех пор являются неизменными её участниками. Альбом спродюсирован Ричардом Доддом, который известен по сотрудничеству с Джорджем Харрисоном и The Traveling Wilburys. Название и обложка альбома являются отсылкой к альбому «The Roaring Silence» (1976) рок-группы Manfred Mann's Earth Band. Это первый студийный альбом Uriah Heep, выпущенный на компакт-диске.

Первым синглом на Raging Silence стал кавер на давний хит группы Argent «Hold Your Head Up». Вторым синглом стала песня «Blood Red Roses», написанная предыдущим вокалистом группы Питером Голби.

Клавишник
Кла́вишник (от англ. keyboardist) — термин, обозначающий музыканта, который играет на акустических и электронных клавишных инструментах, например, на фортепиано и на синтезаторе. В студийной работе или на концертной сцене такой музыкант может играть одновременно на нескольких клавишных инструментах и выступает как мультиинструменталист.
0304
0304 — пятый студийный альбом американской певицы Джуэл (Джуэл Килчер), который вышел 3 июня 2003 года на лейбле Atlantic Records. Вдохновлённый внезапным успехом Джуэл, возглавившей чарт Billboard Hot Dance Club Play в начале ноября 2002 года с ремиксом на песню «Serve the Ego», заключительный сингл её предыдущего альбома This Way, альбом радикально отличается от её предыдущих фолк-ориентированных музыкальных работ и вместо этого является более поп- и танцевальным.

Альбом получил смешанные и положительные отзывы от музыкальных критиков, дебютировал на 2 месте в Billboard 200.

Dance Club Songs
Hot Dance Club Songs — хит-парад танцевальной (ранее диско) музыки Billboard, также известный как Club Play Singles, ранее именовавшийся Hot Dance Club Play и Hot Dance/Disco, формирующийся на основе данных о популярных треках, проигрывающихся в ночных клубах США. Он формируется на основе данных, предоставляемых еженедельно клубами и диджеями, которые официально имеют статус Billboard reporting DJ.
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2017
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2017 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, которое проходило с 11 по 17 декабря 2016 года в Бремерхафене (Германия) и в Будапеште (Венгрия). По итогам турнира в группе А: сборная Белоруссии, занявшая первое место, получила право играть в ТОП-дивизион чемпионата мира 2018 года, а сборная Норвегии, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: сборная Венгрии, занявшая первое место, получила право играть в группе А, а сборная Великобритании, занявшая последнее место, перешла в группу A второго дивизиона чемпионата мира 2018 года.

Пас (хоккей с шайбой)
Голевая передача (англ. assist) в хоккее с шайбой присваивается игроку команды, отдавшему пас, или отклонившему шайбу партнёру по команде, забившему шайбу в ворота противника или коснувшись её любым другим способом, который в итоге поразил цель, означающее, что он «помог» в достижении цели. На забивание гола может быть позволено не более двух передач. Помощи будут распределяться в порядке игры, при этом последний игрок, который передаст шайбу забившему игроку гол, получит очко за «первичную помощь», а игрок, передавший её первому, получает очко «вторичной помощи».

Несмотря на использование терминов «первичная помощь» и «вторичная помощь», ни один из них не стоит больше, чем другой, и ни один не стоит больше или меньше цели. Передачи и голы добавляются вместе в таблицу результатов игрока, чтобы отобразить его турнирные очки.