hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Растелли, Майкол
Майкол Растелли (итал. Maicol Rastelli; род. 28 апреля 1991, Сондало, Италия) — итальянский лыжник, призёр этапа Кубка мира. Более успешно выступает в спринтерских гонках.

В Кубке мира Растелли дебютировал 16 февраля 2013 года, в марте 2014 года единственный раз в карьере попал в тройку лучших на этапе Кубка мира, в спринте. Кроме этого на сегодняшний день имеет на своём счету 1 попадание в тридцатку лучших на этапах Кубка мира, в командном спринте. Лучшим достижением Растелли в общем итоговом зачёте Кубка мира является 83-е место в сезоне 2013-14.

За свою карьеру в Олимпийских играх и чемпионатах мира участия пока не принимал. Лучшим достижением на юношеских и молодёжных чемпионатах мира является 4-е место в спринте на молодёжном чемпионате мира 2014 года.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Куроедовы
О персоналиях см. Куроедов

Куроедовы — русский дворянский род.

Предки рода этой фамилии пожалованы поместьями (1537). Михаил Тимофеевич Куроедов московский дворянин (1658-1668).

Род Куроедовых был внесён Герольдией в VI часть родословных книг Владимирской, Самарской и Оренбургской губерний Российской империи.

Одно семейство Куроедовых, владевшее богатым имением Чуфарово, подробно описано (под именем Куролесовых) в первых книгах автобиографической трилогии С. Т. Аксакова.

Детские годы Багрова-внука
«Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением „Семейной хроники“» — вторая часть автобиографической трилогии Сергея Тимофеевича Аксакова, в которой рассказывается о его детстве на Южном Урале с 1794 по 1801 годы.

«Дедушкины рассказы», как называлась книга в рукописи, написаны позже двух других частей трилогии, в 1854—1856 гг. Отдельной книгой вышли в 1858 году, с посвящением внучке Оленьке (1848—1921). За год до публикации книги отдельные главы печатались в «Русской беседе».

В жанровом отношении эта книга имеет многие характеристики воспитательного романа. К ней прилагается сказка «Оленькин цветочек», рассказанная главному герою во время болезни ключницей Пелагеей.
ExtraL
«ExtraL» — песня южнокорейской рэперши и певицы Дженни (участницы южнокорейской гёрл-группы Blackpink) и американской рэперши Doechii. Она была выпущена на лейблах Odd Atelier и Columbia Records 21 февраля 2025 года в качестве третьего сингла из её дебютного студийного альбома Дженни Ruby. Песня вошла в первую двадцатку чарта Billboard Global 200, достигнув 18-го места.

Гёрл-группа
Гёрл-бэнд (гёрл-группа, иногда гёрлс-бэнд; от англ. girl group) — вокальная поп-группа, состоящая из трёх и более девушек. Обычно участницы не играют на музыкальных инструментах ни в студии, ни на концертах, хотя бывают и исключения.

Часто «гёрл-бэнд» является полностью детищем продюсера, который задумывает определённую концепцию, а потом набирает участниц через серию прослушиваний, хотя девушки могут и сами создать группу, а потом сотрудничать с авторами песен и музыкальными продюсерами с целью создания хитов.

Гёрл-бэнды возникли в конце 1950-х годов.

Среди наиболее успешных гёрл-бэндов считаются Spice Girls, The Supremes, Pussycat Dolls, AKB48, 2NE1, Bananarama.
Одержимость (фильм, 2004)
«Одержи́мость» (англ. Wicker Park) — художественный фильм режиссёра Пола Макгигана. В главных ролях Джош Хартнетт, Диана Крюгер и Роуз Бирн. Премьера фильма состоялась 4 июля 2004 года. Ремейк фильма «Квартира» 1996 года с Венсаном Касселем и Моникой Беллуччи.

Беллуччи, Моника
Мо́ника А́нна Мари́я Беллу́ччи (итал. Monica Anna Maria Bellucci; род. 30 сентября 1964, Читта-ди-Кастелло, Умбрия, Италия) — итальянская актриса кино, телевидения и озвучивания, фотомодель.

Известность в кино ей принесли фильмы «Дракула», «Малена», «Матрица: Перезагрузка» и «Матрица: Революция», «Страсти Христовы», «Братья Гримм», «007: Спектр», «По млечному пути», «Астерикс и Обеликс: Миссия „Клеопатра“». Также Беллуччи снималась в неоднозначных картинах (из-за многочисленных сцен насилия) — «Доберман» и «Необратимость».

Моника Беллуччи является обладательницей множества кинематографических, академических и государственных наград, среди которых орден Почётного легиона. Бывший муж актрисы — Венсан Кассель. Старшая из дочерей от этого брака, Дева Кассель, — известная фотомодель.
Игра без правил (фильм, 1965)
«Игра без правил» — советский шпионский фильм 1965 года, снятый на Свердловской киностудии режиссёром Ярополком Лапшиным, по мотивам одноимённой пьесы Льва Шейнина. Занял 6-е место в кинопрокате 1965 года, фильм посмотрели 31,1 млн зрителей.

Свердловская киностудия
Свердло́вская киносту́дия — советская, а позже российская киностудия в Екатеринбурге, была создана 9 февраля 1943 года. Всего на Киностудии снято более 200 художественных и 500 документальных картин, сотни научно-популярных фильмов, около 100 мультипликационных работ.
Гафанья-да-Боа-Ора
Гафанья-да-Боа-Ора (порт. Gafanha da Boa Hora)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Вагуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 2277 человек. Занимает площадь 37,10 км².

Байшу-Вога
Субрегион Байшу-Вога (порт. Baixo Vouga) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Авейру.
Территория — 1802 км². Население — 398 467 человек. Плотность населения — 221,1 чел./км².
Энергетика Республики Алтай
Энергетика Республики Алтай — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. По состоянию на конец 2019 года, на территории Республики Алтай эксплуатировались 8 солнечных электростанций общей мощностью 120 МВт, а также 2 малые гидроэлектростанции общей мощностью 1,3 МВт и 10 небольших дизельных электростанций. В 2018 году они произвели 51 млн кВт·ч электроэнергии. Республика Алтай является единственным регионом России, на территории которого большая часть электроэнергии производится солнечными электростанциями.

Киловатт-час
Килова́тт-час (кВт⋅ч) — внесистемная единица количества энергии, используемая преимущественно для измерения потребления электроэнергии (с использованием счётчиков электрической энергии) в быту, народном хозяйстве, а также для измерения выработки электроэнергии в электроэнергетике.
Лемьё, Шейн
Шейн Джереми Лемьё (англ. Shane Jeremy Lemieux; 12 мая 1997, Якима, Вашингтон) — профессиональный футболист, выступающий на позиции гарда в клубе НФЛ «Нью-Йорк Джайентс». На студенческом уровне играл за команду Орегонского университета. На драфте НФЛ 2020 года был выбран в пятом раунде.

Орегонский университет
Орегонский университет или Университе́т Орего́на (англ. University of Oregon) — публичный исследовательский университет в США, расположенный в Юджине, штат (Орегон).

Университет — один из 60 членов Ассоциации американских университетов. Общее число студентов — более 25000 человек.

Является альма-матер для двух лауреатов Нобелевской премии и десяти лауреатов Пулитцеровской премии (по состоянию на 2012 год).
Цела
Цела (др.-евр. צֵלָע‬ «ребро, бок, сторона», лат. Zelah) — город колена Вениаминова (Нав. 18:28), где похоронены кости Саула, его сына Ионафана и кости семерых потомков Саула (двух его сыновей от Рицпы, и пятерых внуков — детей его дочери Меровы), повешенных гаваонитянами на солнце, во гробе Киса, отца Саулова (2 Цар. 21:14). Саул и Ионафан погибли в битве с филистимлянами при горе Гелвуе (ивр. Гильбоа).

Город этот у Иисуса Навина поставляется подле городов Элефа (ивр. אלף‎, селение вблизи Иерусалима) и Иевуса. Септуагинта соединяет название Элеф с Цела. В Септуагинте к Второй книге Царств это слово переводится, как нарицательное: греч. έν τή πλευρά — на краю; а к книге Иисуса Навина есть варианты; в Ватиканском кодексе это слово пропущено, в других кодексах читается Σηλαλέφ, что соответствует ивр. צֵלַע הָאֶלֶף‎.

Клаусс (H. Clauß) отождествляет Целу с Zilû, упоминаемым в амарнских письмах.

Мерова
Мерова (с ивр. — «приумножение»; 1Цар. 14:49; Merab; Merav) — ветхозаветный персонаж, первая дочь царя Саула; старшая сестра Мелхолы.

Саул обещал царю Давиду выдать её за него замуж, но вопреки обещанию выдал её за Адриеля (Адриэла) из Мехолы:

И сказал Саул Давиду: вот старшая дочь моя, Мерова; я дам ее тебе в жену, только будь у меня храбрым и веди войны Господни. … Но Давид сказал Саулу: кто я, и что жизнь моя и род отца моего в Израиле, чтобы мне быть зятем царя? А когда наступило время отдать Мерову, дочь Саула, Давиду, то она выдана была в замужество за Адриэла из Мехолы.— 1Цар. 18:17—19
Топотекан
Топотекан — цитостатический препарат из группы камптотецинов. Является ингибитором топоизомеразы I.

Топотекан - полусинтетический препарат, его синтезируют из камптотецина, алкалоида, содержащегося в растениях рода камптотека.

На первой стадии синтеза окислением хинолинового ядра получают гидроксипроизводное камптотецина, которое далее аминометилируют по Манниху с образованием топотекана:

Тромбоциты
Тромбоциты (от греч. θρόμβος — сгусток и κύτος — клетка; устаревшее название — кровяные пластинки) — небольшие (2—9 мкм) безъядерные плоские бесцветные форменные элементы крови, образующиеся из мегакариоцитов.
Ксантохромия
Ксантохромия (от др.-греч. ξανθός — жёлтый и др.-греч. χρώμα — цвет) — необычная окрашенность ткани или жидкости в жёлтый цвет.

Ксантохромия спинномозговой жидкости является характерным симптомом ряда заболеваний. При попадании эритроцитов в ликвор, они подвергаются лизису, то есть разрушению. Продукты распада гемоглобина придают характерный желтоватый оттенок. Встречается при целом ряде патологических состояний. Наиболее часто возникает вследствие субарахноидальных кровоизлияний. Также характерна для ряда других заболеваний, таких как опухоли и воспалительные заболевания нервной системы (менингит, энцефалит и др.).

Энцефалит
Энцефали́т (лат. encephalitis «воспаление мозга») — группа заболеваний, характеризующихся воспалением головного мозга (суффикс «itis» указывает на воспалительный характер заболевания). Наиболее рациональным принципом классификации инфекционных заболеваний является классификация по их причинам (этиологическим факторам). Но так как причину энцефалитов установить удаётся не всегда, то при классификации энцефалитов используют ещё и особенности протекания процесса заболевания (патогенетический фактор). Исходя из этих принципов, энцефалиты делят на первичные и вторичные, вирусные и микробные, инфекционно-аллергические, аллергические и токсические.
Турагачай
Турагачай или Турагайчай (азерб. Turağayçay) — река в Азербайджане, левый приток реки Тертер. Протекает по территории Агдеринского района. Вода реки используется для орошения.

С начала 1990-х годов до 2023 года территория по которой протекала река контролировалась непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой. По сообщениям азербайджанской общественной организации «Экофронт», в 2022 году армяне установили на реке Турагачай 3 водосборных устройства, перенаправлявшие воду в контролировавшееся армянскими силами Сарсангское водохранилище, что привело к снижению объёма воды в Суговушанском водохранилище.

Агдеринский район
Агдери́нский райо́н (азерб. Ağdərə rayonu) — район на юго-западе Азербайджана. Административный центр — город Агдере. В 1930—1939 годах носил название Джерабе́ртский, в 1939—1991 годах — Мардаке́ртский райо́н. В 1992 году Агдеринский район был упразднён. Территория была разделена между Кельбаджарским, Тертерским и Агдамским районами. В 2023 году был восстановлен почти в границах 1992 года. Является частью Карабахского экономического района.
Каменец (Холм-Жирковский район)
Каменец — деревня в Смоленской области России, в Холм-Жирковском районе. Расположена в северной части области в 15 км к востоку от Холм-Жирковского, у автодороги Холм-Жирковский — Нахимовское, на левом берегу Днепра.
Население —34 жителя (2007 год). Входит в состав Нахимовского сельского поселения.

Холм-Жирковский район
Холм-Жирковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Холм-Жирковский.
Трегубов, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Трегу́бов (21 июня 1858, Полтавская губерния Российской империи — 22 июля 1931, посёлок Сузак, Казахстан СССР) — последователь Л. Н. Толстого. Антимилитарист. Автор ряда статей по сектантству. До революции 1917 г. был в ссылке, эмиграции, после — работал в Наркомземе, умер в ссылке.

Эмиграция
Эмигра́ция (от лат. emigro — «выселяюсь») — выселение из родной страны навсегда, с прекращением всех к ней отношений; переселение из одной страны в другую по экономическим, политическим, личным и другим обстоятельствам. Указывается по отношению к стране, из которой эмигрирует население.
Cyptoxenus ovatus
Cyptoxenus ovatus (лат.) — ископаемый вид жесткокрылых насекомых рода Cyptoxenus из семейства ложнослоники (Anthribidae). Обнаружены в миоценовом доминиканском янтаре (остров Гаити, Карибский бассейн, Северная Америка). Возраст от 13,65 до 20,43 млн лет (по другим данным до 40 млн лет).

Гаити (остров)
Гаи́ти (фр. Haïti, гаит. креол. Ayiti, таино «горная страна»; также исп. La Española; фр. Hispaniola, гаит. креол. Ispayola; также фр. Saint-Domingue; исп. Santo Domingo) — второй по величине остров Больших Антильских островов в Вест-Индии, в Карибском море. На острове расположены Республика Гаити и Доминиканская Республика.

Площадь Гаити — около 76,48 тыс. км². Население острова — более 20 миллионов человек (2009).
Карри, Винни
Винсент Карри (англ. Vincent Curry, 30 июня 1988, Нептьюн, Нью-Джерси) — профессиональный американский футболист, выступающий на позиции ди-энда в клубе НФЛ «Филадельфия Иглз». Победитель Супербоула LII.

Дефенсив энд
Дефенсив энд (англ. Defensive end и англ. D-End) (DE)  — позиция игрока в американском футболе, расположенная по краям линии защиты. Играет против внешней стороны тэклов, пытаясь обойти их снаружи. Реже играет шлем в шлем с тэклами, или даже между тэклом и гардом.
Бамбуковая соль
Бамбуковая соль (кор. 죽염?, 竹鹽? [tɕu.ɡjʌm]) — это традиционная корейская приправа и традиционное лечебное средство, представляющее собой девятикратно запечённую на огне из сосновых дров в стебле бамбука морскую соль.

Корея (полуостров)
Коре́я, или Коре́йский полуо́стров (в Республике Корея — кор. 한반도?, 韓半島? Ханбандо, в КНДР — кор. 조선반도?, 朝鮮半島? Чосон-Пандо) — полуостров в восточной части Азии между Японским морем на востоке, Корейским проливом и проливом Чеджу на юге и Жёлтым морем на западе.
Моисеев, Борис Васильевич
Борис Васильевич Моисеев (24 ноября 1935 года в городе Луге Ленинградской области, РСФСР, СССР) — советский и российский журналист, политический деятель, депутат Государственной Думы ФС РФ первого созыва (1993—1995).

Государственная дума Российской Федерации I созыва
Государственная дума Российской Федерации 1-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 12 декабря 1993 года.

Полное официальное название: Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации первого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 11 января 1994 года. В соответствии с пунктом 7 раздела второго Конституции Российской Федерации Государственная дума первого созыва избирается сроком на два года.

Дата окончания: 15 января 1996 года.

Первое заседание открыл старейший депутат созыва — представитель ЛДПР, 68-летний Георгий Лукава.

Председатель: Иван Петрович Рыбкин, фракция Аграрной партии России (АПР) избран 14 января 1994 года постановлением Государственной думы № 8-I ГД.
Хронология Пекос
Хронология Пекос — хронологическая классификация «древних пуэбло», то есть археологических культур-предшественников современных пуэбло на основе изменений в их архитектуре, искусстве, керамике и других артефактах. Классификация в первоначальном виде была предложена в 1927 году на археологической конференции в г. Пекос, штат Нью-Мексико, которую организовал американский археолог Альфред Киддер. Хронология охватывает культуры Анасази, Могольон, Патайян, Саладо и Хохокам.

Классификация основана на принятой у археологов доколумбовой хронологии Северной Америки.

Пекос (Техас)
Пе́кос (англ. Pecos) — город в США, расположенный в западной части штата Техас. Город является административным центром округа Ривс. По данным переписи за 2010 год число жителей составляло 8780 человек, по оценке Бюро переписи США в 2014 году в городе проживало 9213 человек. Город расположен на западном берегу реки Пекос, у восточного края пустыни Чиуауа, неподалёку от границы с Нью-Мексико. В 2012 году город занял второе место в списке Forbes самых быстро растущих малых городов США. Город является региональным коммерческим центром скотоводства, добычи газа и нефти, агропромышленности, известен выращиванием канталуп. Утверждается также, что в Пекосе прошло первое в мире родео.
Шипари
Шипари — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Покровского сельского поселения. Население — 5 жителей (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 26 км к югу от Гагарина, в 22 км южнее автодороги М1 «Беларусь». В 27 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Гагарин на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Келли Трамп
Ке́лли Трамп (англ. Kelly Trump; наст. имя — Николь Хейка (нем. Nicole Heyka); род. 27 августа 1970, Ботроп, Германия) — немецкая порноактриса. Снималась преимущественно в немецких, реже в американских фильмах в 1995—2001 гг.; наиболее известная роль в фильме — «Supergirl: Titten aus Stahl».

Ботроп
Ботроп, также
Бо́ттроп (нем. Bottrop) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Находится в Рурской области рядом с городами Эссен, Оберхаузен, Гладбек и Дорстен. Ботроп был центром добычи каменного угля и железнодорожным центром, имел заводы по производству каменноугольной смолы, была развита химическая, лёгкая и машиностроительная промышленности. Город вырос как центр горной промышленности.

В городе расположено знаменитое автомобильное тюнинговое ателье Brabus и химический концерн MC-Bauchemie.

Площадь города — около 101 км². Население — 118,9 тыс. жителей (2006). Город делится на три части — Центральный Ботроп (Bottrop-Mitte), Южный Ботроп (Bottrop-Süd) и Ботроп-Кирххелен (Bottrop-Kirchhellen). До 1978 Кирххелен был самостоятельным городом.
Ямская
Ямская — топоним в России:

Ямская — река, протекает в Республике Коми, Архангельской области.

Ямская — река, протекает в Челябинской области, Республике Башкортостан.

Ямская — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Ямская — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Ямская — деревня в Юрьевецком районе Ивановской области.

Ямская — деревня в Балахтинском районе Красноярского края.

Ямская — деревня в Можайском районе Московской области.

Ямская — деревня в Селижаровском районе Тверской области.

Ямская (Московская область)
Ямска́я — деревня в Можайском районе Московской области, в составе городского поселения Можайск. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 390 человек, в деревне числятся 2 улицы и 1 садовое товарищество. До 2006 года Ямская была центром Ямского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части района, фактически — южная окраина Можайска, вытянувшаяся вдоль шоссе 46К-1111 Можайск — М1 Беларусь, высота центра над уровнем моря 216 м.
Ханбуланское водохранилище
Ханбуланское или Ханбуланчайское водохранилище (азерб. Xanbulançay su anbarı) — водохранилище в Азербайджане, расположенное вблизи посёлка Гиркан Ленкоранского района.

Водохранилище также называют «жемчужиной Ленкорани» (азерб. Lənkəranın incisi).

Ханбуланское водохранилище было построено для орошения Ленкоранских чайных плантаций. Помимо этого, водохранилище обеспечивает питьевой водой население города Ленкорань.

На территории вокруг Ханбулана действует несколько небольших рекреационных центров.

Гиркан
Гиркан (азерб. Hirkan) — посёлок городского типа в Ленкоранском районе Азербайджана. Посёлок расположен в 12 км от железнодорожной станции Ленкорань (на линии Сальяны — Астара).

Статус посёлка городского типа с 1964 года. До 1990-х годов носил название Аврора.

По данным БСЭ в Авроре размещались чайный совхоз и винодельческий завод. Действовал филиал Ленкоранского НИИ садоводства, виноградарства и субтропических культур.
Гудвин (остров)
Гу́дуин (англ. Goodwin Island) — необитаемый остров Канадского Арктического архипелага. Расположен в Гудзоновом проливе Северного Ледовитого океана, между полуостровом Лабрадор на юге и островом Баффинова Земля на севере.

Другие необитаемые острова, расположенные поблизости: остров Лейси, остров Эрхардт, остров Кинг, остров Лосон, остров Макколл и Остров Наблюдения.

Гудзонов пролив
Гудзо́нов проли́в (устар. Гудсонов пролив; англ. Hudson Strait, фр. détroit d'Hudson) — пролив между полуостровом Унгава (Квебек, Канада) и островом Баффинова Земля, соединяющий море Лабрадор с внутренними заливами — Гудзоновым и Фокс.
Кузнецова, Полина Викторовна
Поли́на Ви́кторовна Кузнецо́ва (в девичестве — Вя́хирева; род. 10 июня 1987, Шопоков, Сокулукский район) — российская гандболистка, левый крайний игрок российского клуба «Ростов-Дон» и национальной сборной России. Олимпийская чемпионка 2016 года, серебряная медалистка Олимпиады в Токио 2020, двукратная чемпионка мира (2005 и 2007). Заслуженный мастер спорта России. Признавалась лучшим левым крайним на Олимпийских играх (2016, 2020), чемпионате мира (2007) и чемпионате Европы (2012).

После Олимпиады в Токио заявила, что заканчивает свою спортивную карьеру.

Старшая сестра гандболистки Анны Вяхиревой.

Гандбол на летних Олимпийских играх 2016 (женщины)
Женский турнир по гандболу на летних Олимпийских играх 2016 года проходил с 6 по 20 августа с участием 12 сборных. Все матчи проводились на «Арена ду Футуру». Олимпийскими чемпионками стали гандболистки сборной России.
Тук (Библия)
Тук — библейский (ветхозаветный) термин, означающий чистый жир, — предмет пищи, который воспрещён иудеям по Библейскому тексту .

Тук часто употребляется в иносказательном смысле для обозначения лучших и богатейших земных произведений, равно как для означения отрадных духовных благословений: «тук земли» (Быт. 27:28); «как туком и елеем насыщается душа моя» (Пс. 62:6).

Откормленное животное обыкновенно называется в Священном Писании тучным или упитанным.

Благословение
Благослове́ние (через церк.-слав. благослове́нiе — калька, от др.-греч. εὐλογία, от εὑ- — «благо» и λόγος —«слово»; лат. benedictio, от bene — «хорошо» и dicere — «говорить») в религиозном смысле — славословие, которое человек возносит Богу, воздавая Ему хвалы за Его неизречённую благость («Благословен Бог наш всегда, ныне и присно и во веки веков. Аминь») или же пожелание успеха, счастья, долголетия в адрес другого человека. Является многозначным термином.

В Библии записано «возлюбил проклятие — оно и придёт на него. Не восхотел благословения — оно и уйдёт от него» (Пс. 108:17), то есть речь здесь идёт о том человеке, который не пожелал пребыть в благости и благодати Божьей.

Благословение — ответ наставника на просьбу (например, христианского монаха к игумену) о дозволении на какое-либо действие, — модель поведения, которую позже применяли к Богу.