hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Икава, Кадзухико
Кадзу́хико Ика́ва (яп. 井川 和彦 Ikawa Kazuhiko, род. 18 декабря 1982, Токоро) — японский кёрлингист.

Играет на позиции второго.

В составе мужской команды Японии участник чемпионата мира 2006, серебряный призёр Тихоокеанско-азиатского чемпионата 2005. Дважды чемпион и дважды бронзовый призёр чемпионатов Японии среди мужчин.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2006
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2006 прошёл в городе Лоуэлл (штат Массачусетс, США) с 1 по 9 апреля 2006 года. Турнир прошёл в 48-й раз. США приняли мужской чемпионат мира в 6-й раз. В Лоуэлле турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (в 4-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победив в финале сборную Канады со счётом 7:4. Третье место заняла сборная Норвегии, проигравшая полуфинал. Четвёртое место заняла сборная США, проигравшая сборной Норвегии четвертьфинал между командами, занявшими на групповом этапе 3-е и 4-е место. Матч за бронзовые медали не проводился.

Впервые в чемпионате приняла участие сборная Ирландии.
Искра-125
«Искра 125» — советская персональная электронная клавишная вычислительная машина (ПЭКВМ). Разработана в 1970-х. Выпускалась на производственном объединении «Счётмаш» (Курск).

Спроектирована Институтом кибернетики АН УССР совместно с СКБ (наряду другими клавишными мини-ЭВМ, в том числе «Мрия», «Чайка», «Москва», «Скорпион», «Ромб», «Орион», «Экспресс»). Процессор размещался в литом силуминовом корпусе.

ПЭКВМ «Искра‑125», «Искра‑1251» использовались на дрейфующей станции СП-22.

Институт кибернетики имени В. М. Глушкова
Институт кибернетики имени В. М. Глушкова НАН Украины (укр. Інститут кібернетики імені В. М. Глушкова НАН України) — украинский научно-исследовательский институт, занимающийся решениями фундаментальных и прикладных проблем информатики и вычислительной техники, внедрения их методов и средств в различные сферы человеческой деятельности.

В Институте работает около 500 сотрудников, из них в 21 научных отделах и 3 научно-исследовательских лабораториях работает свыше 300 научных работников, среди которых 13 членов Национальной академии наук Украины, 54 докторов и более 130 кандидатов наук, 8 заслуженных деятелей науки и техники и заслуженных изобретателей Украины.
Вевер-Крус, Эвелин
Эвелин Вэвер-Крос (нид. Evelyn Wever-Croes; род. 5 декабря 1966, Лейден, Южная Голландия) — политический и государственный деятель Арубы. Действующий премьер-министр Арубы (с 17 ноября 2017), государственного образования в составе Нидерландов, член и лидер партии Народное избирательное движение с 2011 года, входящей в Социалистический интернационал.

Лейден
Ле́йден (нид. Leiden, МФА: [ˈlɛidə(n)], лат. Lugdunum Batavorum) — город и община в нидерландской провинции Южная Голландия на реке Старый Рейн. По состоянию на 1 июня 2005 года население города Лейден составляло 130 302 жителя, вместе с пригородами (община) — около 390 000 жителей.
Стикни, Стюарт
Стюарт Гросвенор Стикни (англ. Stuart Grosvenor Stickney; 9 марта 1877, Сент-Луис, Миссури — 24 сентября 1932, Сент-Луис, Миссури) — американский гольфист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1904 года.

На Играх 1904 года в Сент-Луисе Стикни участвовал в двух турнирах. В командном он занял 15-е место, и в итоге его команда стала второй и получила серебряные награды. В одиночном разряде он занял первое место в квалификации, и пройдя в плей-офф, остановился на одной восьмой финала.

Вместе с ним на Играх участвовал его брат Уильям Стикни.

Гольф
Гольф (англ. golf) — вид спорта, в котором отдельные участники или команды соревнуются, загоняя маленький мячик в специальные лунки ударами клюшек, с целью пройти отведённую дистанцию за минимальное число ударов.
PATH (переменная)
PATH — переменная окружения Unix-подобных операционных систем, DOS, OS/2 и Microsoft Windows, представляющая собой набор каталогов, в которых расположены исполняемые файлы. В основном, каждый выполняемый процесс или сеанс пользователя имеет собственную переменную PATH.

DOS
DOS (англ. Disk Operating System — «дисковая операционная система», ДОС) — семейство операционных систем для PC-совместимых компьютеров, происходящих от MS-DOS и PC DOS и совместимых с ними. До появления Windows 95 системы класса DOS были наиболее популярными операционными системами для PC, несмотря на их ограничения. После широкого распространения Windows и других многозадачных ОС, DOS сохранили ограниченное распространение как системы для низкопроизводительных машин, а также как бесплатные предустановленные системы (обычно FreeDOS, из-за лицензии) для ноутбуков, рассчитанные на дальнейшую замену современной операционной системой. Для запуска программ, рассчитанных на работу с DOS под другими операционными системами существуют эмуляторы, такие как DOSBox.

Существовали другие операционные системы с аббревиатурой DOS в названии, например, Apple DOS, TR-DOS, но они несовместимы с MS-DOS и между собой, потому не относятся к данному понятию.
Группа Борджиа
Группа Борджиа — обозначение ряда рукописей доколумбовской эпохи из центральной Мексики, впервые идентифицированных Эдуардом Селером. Отличаются в первую очередь религиозным содержанием, в отличие от миштекской группы, повествующей об исторических событиях. Место происхождения и создатели кодекса неизвестны.

В группу Борджиа входят:

Кодекс Борджиа — назван в честь кардинала Стефано Борджиа, который владел кодексом до того, как тот перешёл во владение Ватиканской библиотеки.

Кодекс Коспи

Кодекс Фейервари-Майера

Кодекс Лауда

Ватиканский кодекс B

Также иногда включают:

Рукопись Обен № 20

Кодекс Порфирио Диаса

Миштекское письмо
Миштекское письмо — идеографическая письменность народности миштеков, распространённая в постклассический период мезоамериканской истории. Сохранились миштекские кодексы, содержащие запись исторических событий, мифов и генеалогии. После прибытия европейцев в 1520 году изменились форма, стиль и функция миштекского письма. В настоящее время эти кодексы используются как источники этнографической, лингвистической и исторической информации, особенно в сопоставлении с устной традицией.

До настоящего времени письменность не дешифрована, изображения позволяют довольно широкий спектр интерпретаций.
Эуст-Агдер
Э́уст-А́гдер (норв. Aust-Agder) — бывшая норвежская губерния (фюльке). Расположена в Южной Норвегии, на побережье Атлантики. Административный центр — город Арендал. Граничит с фюльке Телемарк, Ругаланн и Вест-Агдер.

Упразднена 1 января 2020 года, слилась с фюльке Вест-Агдер с созданием фюльке Агдер.

Административное деление Норвегии
Администрати́вное деле́ние Норве́гии — иерархическая система разделения территории и проживающего на ней населения Норвегии на отдельные участки с целью организации государственного управления. Помимо юридической системы административного деления существует традиционная, часто используемая в обиходе и литературе.
Гербовник Михаила Щербатова
Гербовник Михаила Щербатова — книга (гербовник) получившая название по имени герольдмейстера князя М. М. Щербатова.

В 1775 году по заданию Военной коллегии был составлен новый (по сравнению со Знаменным гербовником Миниха) знаменный гербовник. Основную работу по составлению гербовника взял на себя герольдмейстер князь М. М. Щербатов. Поэтому гербовник получил в литературе название «Гербовник Щербатова». В Гербовнике содержались изображения 35 гербов для знамён новых полков, с их описанием.

Книга
Кни́га — один из видов печатной и рукописной ранее продукции: непериодическое издание, состоящее из сброшюрованных или отдельных бумажных листов (страниц) или тетрадей, на которых нанесена типографским или рукописным способом текстовая и графическая (иллюстрации) информация, имеющее, как правило, твёрдый переплёт.

Также книгой может называться литературное или научное произведение, предназначенное для печати в виде отдельного сброшюрованного издания.

С развитием информационных технологий всё более широкое распространение получают электронные книги — электронные версии печатных книг, которые можно читать на компьютерах или специальных для этого предназначенных устройствах. В 2013 году электронные книги занимали 30 % книжного рынка в количественном выражении и 14 % — в стоимостном.
Восточный экспресс
Восточный экспресс (фр. Orient-Express) — пассажирский поезд класса «люкс» частной компании Compagnie Internationale des Wagons-Lits, курсировавший между Парижем и Константинополем (Стамбулом) в 1883—1977 годах.

В разное время в «Восточном экспрессе» путешествовали Франц-Иосиф, Елизавета II, Шарль де Голль, Агата Кристи и другие знаменитости.

Восточный экспресс известен благодаря ряду литературных и кинематографических произведений, особенно детективному роману Агаты Кристи «Убийство в „Восточном экспрессе“».

Пассажирский поезд
Пассажирский по́езд — поезд, состоящий из пассажирских вагонов и служащий для перевозки людей и багажа. Несмотря на название, пассажирские поезда также могут перевозить и грузы. Так, согласно ПТЭ советских и российских железных дорог, пассажирский поезд может перевозить и почту. Наибольшее распространение пассажирские поезда получили во внутригородских (трамвай, метрополитен) и пригородных перевозках. В ряде стран поезда занимают значительный объём в междугородних пассажирских перевозках.
ORP Grom
ORP Grom (пол. Okręt Rzeczypospolitej Polskiej «Grom» — корабль Республики Польской «Гром») — название для нескольких польских кораблей.

ORP Grom (1936) — эскадренный миноносец типа «Гром», спущенный на воду в 1936 и затопленный в Нарвике в 1940.

ORP Grom (1957) — эскадренный миноносец проекта 30-бис, купленный Польшей у СССР в 1957 и выведенный из состава флота в 1973.

ORP Grom (1995) — ракетный катер типа «Оркан», построенный в 1995 году и состоящий в ВМС Польши в настоящее время.

Нарвик
На́рвик (норв. Narvik, сев.‑саам. Narviika) — город и коммуна в Норвегии, в фюльке Нурланн. Нарвик расположен к северу от Полярного круга в регионе Офотен, на берегу Офотфьорда и граничит с муниципалитетами Гратанген, Лаванген и Барду на севере, Эвенес на северо-западе и Балланген на западе, а также со Швецией на юго-востоке. Нарвик был основан в качестве портового города и по-прежнему сохраняет свой статус важного транспортного узла. Официально город был основан в 1902 году, выделившись из муниципалитета Анкенес, который в 1974 году сам вошёл в состав Нарвика.
Мисс мира 1981
Мисс Мира 1981 (англ. Miss World 1981) — 31-й ежегодный конкурс красоты, проходивший 12 ноября 1981 года в Альберт-холле (Лондон, Великобритания). В конкурсе участвовали 67 девушек. Победила Пилин Леон, представлявшая Венесуэлу.

Альберт-холл
А́льберт-холл (англ. Royal Albert Hall), полное наименование Лондонский королевский зал искусств и наук имени Альберта (англ. Royal Albert Hall of Arts and Sciences) — концертный зал в Лондоне. Считается одной из наиболее престижных концертных площадок в Великобритании и во всём мире. Построен в память принца-консорта Альберта в правление королевы Виктории, его вдовы. Расположен в Южном Кенсингтоне.
Марковский процесс принятия решений
Марковский процесс принятия решений (МППР, англ. Markov decision process, MDP) — математический формализм для марковского дискретного стохастического процесса управления, основа для моделирования последовательного принятия решений в ситуациях, где результаты частично случайны и частично зависят от лица, принимающего решения. МППР используется во множестве областей, включая робототехнику, автоматизированное управление, экономику и производство. Подход обучения с подкреплениями, основанный на данной модели, применяется, например, в нейронной сети AlphaZero.

Робототехника
Робототе́хника (от робот и техника; англ. robotics — роботика, роботехника) — прикладная наука, занимающаяся разработкой автоматизированных технических систем и являющаяся важнейшей технической основой развития производства.

Робототехника опирается на такие дисциплины, как электроника, механика, кибернетика, телемеханика, мехатроника, информатика, а также радиотехника и электротехника. Выделяют строительную, промышленную, бытовую, медицинскую, авиационную и экстремальную (военную, космическую, подводную) робототехнику.
Поозёрье (ландшафт)
Поозёрье, поозерье — холмисто-озёрный ландшафт, характерный для краевой зоны последнего (Валдайского) оледенения.

Участвует в названиях:

Мазурское поозёрье — озёрное плато на северо-востоке Польши,

Поморское поозёрье — всхолмлённая равнина на северо-западе Польши,

Мекленбургское поозёрье — юго-западная часть Балтийской гряды на территории северо-восточной Германии.

А также:

Ильменьское поозерье — историческая местность в окрестностях Великого Новгорода,

Смоленское Поозерье — национальный парк в европейской части России, в северо-западной части Смоленской области.

Мазурское поозёрье
Мазурское поозёрье (пол. Pojezierze Mazurskie) — озёрное плато на северо-востоке Польши, формирующее юго-восточную часть Балтийской гряды между нижним течением реки Висла и средней частью бассейна реки Неман.

Бо́льшая часть поозёрья расположена на территории Варминьско-Мазурского воеводства, небольшие части находятся на территории Мазовецкого и Подляского воеводств.

Применительно к рельефу северо-восточной Польши принято использовать термин Мазурское поозёрье и Мазурские болота, а по отношению к гидрографии региона — термин Мазурские озёра, ранее Мазурская линия озёр.
Фойхтмайер, Йозеф Антон
Йозеф Антон Фойхтмайер, также Фейхтмайр, или Фейхтмейр (нем. Joseph Anton Feuchtmayer, Feichtmair, Feichtmayer; 3 июня 1696, Линц, Австрия над Энсом — 2 января 1770, Мимменхаузен близ Залема) — немецкий скульптор и стуккатор (лепщик-декоратор, мастер декора стукко) в стиле немецкого барокко, живописец и гравёр. Известен работами в районе Боденского озера, на юге Германии и в Швейцарии. Его произведения находятся в Залемском аббатстве и Новом дворце в Мерсбурге.

Залемское аббатство
Аббатство Залем (нем. Reichsabtei Salem) — некогда монастырь ордена цистерцианцев, один из самых значительных и богатых аббатств в регионе Боденского озера.

Монастырь был основан в 1137—1138 годах, в позднее Средневековье приобрёл значительные привилегии и значимое положение. В XVII веке был практически полностью уничтожен пожаром, в XVIII вке стал местом расцвета немецкого рококо, также здесь была основана первая в Германии сберегательная касса.

Барочный ансамбль монастыря, построенный в 1697—1706 Францем Беером, и Залемский собор (около 1285—1414) перешли в 1804 году во владения маркграфа Баденского. С тех пор все владения известны под названием Дворец Залем (нем. Schloss Salem), в котором проживает семья маркграфов. Также с 1920 года там находится школа-интернат. В первой половине 2009 года часть зданий была передана маркграфами земле Баден-Вюртемберг.
Визианагарам (округ)
Визианагарам (телугу విజయనగరo జిల్లా; англ. Vizianagaram) или Виджаянагарам (англ. Vijayanagaram) — округ на северо-востоке индийского штата Андхра-Прадеш. Образован 1 июня 1979 года из частей территорий округов Вишакхапатнам и Шрикакулам. Административный центр — город Визианагарам. Площадь округа — 6539 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 249 254 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 51,1 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 18,3 %.

Андхра-Прадеш
А́ндхра-Праде́ш (телугу ఆంధ్ర ప్రదేశ్, «Регион андхра», IAST: Āndhra Prādesh, урду آندھرا پردیشо файле, хинди आन्ध्र प्रदेश, англ. Andhra Pradesh) — один из 29 штатов Индии, расположен вдоль юго-восточного побережья страны. Столица — город Амаравати. Андхра — название народа, жившего здесь в начале нашей эры.
Мелвилл, Фред
Фредери́к Джон Ме́лвилл, иногда Фред Мелвил (англ. Frederick John Melville; 1882—1940) — британский филателист, плодовитый автор филателистической литературы и основатель Юношеского филателистического общества (Junior Philatelic Society). Он был также одним из основателей в 1907 году Филателистического литературного общества. Имя Мелвилла был внесено в «Список выдающихся филателистов» в 1921 году, а также включено в Зал славы Американского филателистического общества.

Филателист
Филатели́ст — собиратель почтовых марок и других знаков почтовой оплаты, руководствующийся при создании своей коллекции принципами филателии. При этом филателист не просто коллекционирует марки как таковые, а исследует в рамках выбранного филателистического направления совокупность знаков почтовой оплаты и других филателистических материалов, изучает историю и развитие почты, оформляет и компонует свою коллекцию для участия в филателистических выставках.
Сан-Лоренсу (Сетубал)
Сан-Лоренсу (порт. São Lourenço) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета Сетубал. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Полуостров Сетубал, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 8487 человек на 2001 год. Занимает площадь 47,69 км².

Сетубал
Сету́бал (порт. Setúbal; [sɨˈtubaɫ]) — город и морской порт в Португалии, центр одноимённого муниципалитета и округа Сетубал. Численность населения — 89,3 тыс. жителей (город), 120,1 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в Лиссабонский регион, в субрегион Полуостров Сетубал, в агломерацию Большой Лиссабон.
Знаки почтовой оплаты СССР (1968)
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1968) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Министерства связи СССР в 1968 году.

Дирекция по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты
Дире́кция по изда́нию и экспеди́рованию зна́ков почто́вой опла́ты (ДИЭЗПО) Министерства связи СССР — государственная специализированная организация, осуществлявшая подготовку, издание и экспедирование почтовых марок и других знаков почтовой оплаты в СССР. Располагалась в Москве. Подготовленные ДИЭЗПО знаки почтовой оплаты печатались на предприятиях Гознака Министерства финансов СССР.
Губонин, Пётр Ионович
Пётр Ио́нович Губо́нин (1827, Борисово, Московская губерния — 30 сентября [12 октября] 1894, Москва) — русский купец 1-й гильдии, промышленник и меценат. До 1858 г. — крепостной крестьянин, с 1872 г. — дворянин.

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.
Парнова, Елизавета Александровна
Елизавета Александровна Парнова (после переезда — Элизабет «Лиз» Парнов, англ. Elizabeth «Liz» Parnov; род. 9 мая 1994, Москва) — австралийская легкоатлетка русского происхождения, специализирующаяся в прыжках с шестом. Чемпионка Океании 2019 года. Участница летних Олимпийских игр 2012 и 2020 годов. Четырёхкратная чемпионка Австралии (2010, 2014, 2016, 2017).

Прыжок с шестом
Прыжо́к с шесто́м — дисциплина, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов легкоатлетической программы. Здесь спортсмену нужно пройти над планкой (не опрокинув её), используя легкоатлетический шест. Прыжок с шестом среди мужчин является олимпийским видом спорта с Первой летней Олимпиады 1896 года, среди женщин — с Олимпийских игр 2000 года в Сиднее. Входит в состав легкоатлетических многоборий.

Прыжок с шестом является одним из четырёх главных видов прыжков (помимо прыжков в длину, тройных прыжков и прыжков в высоту). Также прыжок с шестом является самой неординарной технической дисциплиной. Только здесь (за исключением всех метательных дисциплин) нужны посторонние предметы, чтобы достичь заданной цели. Прыгуны с шестом обязаны иметь отличную гимнастическую подготовку и даже, может быть, пройти обучение в гимнастической школе (оно было у таких спортсменов, побивших мировые рекорды, как Елена Исинбаева, Брайан Штернберг).
Лауренти, Камилло
Камилло Лауренти (итал. Camillo Laurenti; 20 ноября 1861, Монте-Порцио-Катоне, Папская область — 6 сентября 1938, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Заместитель секретаря Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 20 октября 1908 по 12 августа 1911. Секретарь Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 12 августа 1911 по 13 июня 1921. Префект Священной Конгрегации по делам монашествующих с 5 июля 1922 по 17 декабря 1928. Про-префект Священной Конгрегации Обрядов с 17 декабря 1928 по 12 марта 1929. Префект Священной Конгрегации Обрядов с 12 марта 1929 по 6 сентября 1938. Кардинал-дьякон с 13 июня 1921, с титулярной диаконией Санта-Мария-делла-Скала с 16 июня 1921 по 16 декабря 1935. Кардинал-протодьякон с 17 декабря 1928 по 16 декабря 1935. Кардинал-священник с титулом церкви pro illa vice Санта-Мария-делла-Скала с 16 декабря 1935.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Емельянова Горка
Емельянова Горка — деревня в Вышневолоцком городском округе Тверской области России. До 2019 года входила в состав ныне упразднённого Лужниковского сельского поселения Вышневолоцкого муниципального района.

Вышневолоцкий район
Вышневоло́цкий райо́н — район, существовавший в Тверской области России с 1929 до 2019 года, а также соответствующий ему одноимённый муниципальный район (2006—2019).

Административный центр — город Вышний Волочёк (в состав района не входит).

В апреле 2019 года муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав поселения были объединены с городским округом Вышнего Волочка в единое муниципальное образование Вышневолоцкий городской округ.

В рамках административно-территориального устройства области, на его территории образована административно-территориальная единица, соответствующая категории округ.
Пейчинович, Кирилл
Кирилл Пейчинович  (болг. Кирил Пейчинович, макед. Кирил Пејчиновиќ, церковно-славянский: Күриллъ Пейчиновићь, сербский: Кирил Пејчиновић) (г. р. 1770 — 7 марта 1845) — священнослужитель, религиозный писатель и просветитель, один из первых сторонников использования современного болгарского языка (а не церковнославянского), один из первых деятелей болгарского национального возрождения. В Северной Македонии Пейчинович считается одним из первых писателей современной македонской литературы,, поскольку большинство его работ были написаны на родном ему диалекте Полога, который он считал наиболее распространенным в нижней Мёзии, т.е. Болгарии. Местночтимый святой Македонской православной церкви (день памяти - 25 марта н. ст.).

Болгарское национальное возрождение
Болгарское национальное возрождение (болг. Българското национално възраждане) — период болгарской истории (XVIII—XIX вв.), связанный со становлением современной болгарской нации и борьбой за культурную и политическую независимость от Османской империи.
Бун, Эд
Э́двард Джон Бун (англ. Edward John Boon, более известный как Эд Бун; род. 22 февраля 1964 года, Чикаго, Иллинойс) — американский программист, геймдизайнер и геймдиректор, проработавший более 15 лет в компании Midway Games. В настоящее время работает в дочерней студии Warner Bros. Games под названием NetherRealm Studios.

Геймдизайнер
Геймдизайнер — специалист, отвечающий за разработку правил и содержания игрового процесса создаваемой игры. Роль геймдизайнера аналогична роли постановщика задачи в обычном программировании и режиссёра в кино.