hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Роды цветковых растений (F)
Ниже приведён список действительных названий родов цветковых (покрытосеменных) растений, начинающихся на «F», включённых в базу данных The Plant List, открытую в декабре 2010 года как совместный энциклопедический интернет-проект Королевских ботанических садов Кью (Великобритания) и Ботанического сада Миссури (США).

Всего в базу данных The Plant List включено по состоянию на 8 марта 2011 года 904 649 названий цветковых растений в ранге вида, из которых действительными являются 273 174 названий; число действительных названий родов цветковых растений — 14 038, семейств цветковых растений — 406.

Ботанический сад Миссури
Ботанический сад Миссури, или Миссурийский ботанический сад (англ. Missouri Botanical Garden) — ботанический сад в городе Сент-Луис штата Миссури, США. Площадь сада — 32 га.

Ботанический сад Миссури известен как крупный международный исследовательский и образовательный ботанический центр.
Венг, Тириль Уднес
Тириль Уднес Венг (норв. Tiril Udnes Weng; род. 29 сентября 1996, Нес, Акерсхус) — норвежская лыжница, двукратная чемпионка мира в эстафете. Троюродная сестра многократной чемпионки мира по лыжным гонкам Хейди Венг.

Нес (Акерсхус)
Нес (норв. Nes) — коммуна в губернии Акерсхус в Норвегии. Административный центр коммуны — город Орнес. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2025 год составляло 24 897 человек. Площадь коммуны Нес — 612 км², код-идентификатор — 0236.
Мартьянова, Екатерина Васильевна
Екатерина Васильевна Мартьянова (25 января 1877, Екатеринбург — 15 января 1957, Москва) — советский педагог, директор школы № 29 города Москвы, депутат Верховного Совета СССР 3-го и 4-го созывов. Заслуженный учитель школы РСФСР.

Директор школы
Директор (мн. ч. директора́) — руководящая позиция в администрации школы, управляющий среднего звена. В разных учебных заведениях эта роль может предполагать преподавание, решение кадровых вопросов, организацию хозяйственной части (к примеру, поставок питания), поддержание дисциплины и другие обязанности. Он часто выступает посредником между учащимися, их родителями, профсоюзами и организациями, управляющими школами.
Туат (язык)
Туат (также туатский, диалекты оазисов Туат; англ. tuat, touat, tuat, twat, tuwat, tawat) — идиом зенетской группы северноберберской ветви берберо-ливийской семьи, распространённый на западе центральной части Алжира (в пустыне Сахара) — главным образом в регионе Туат. Рассматривается как отдельный язык или как диалект языка тазнатит.
Общая численность носителей языков туат и гурара, а также южнооранских диалектов составляет порядка 58 тыс. человек (2007). Язык бесписьменный.

Идиом
Идио́м (др.-греч. ἰδίωμα, фр. idiome «язык, наречие») — получивший распространение в лингвистике XX века обобщающий термин для естественно-языковой знаковой системы; объединяет понятия язык, диалект, говор, социолект и др. Используется для того, чтобы подчеркнуть общие свойства всех этих систем, или же в спорных случаях, когда дискуссионен сам вопрос «язык или диалект?» (такая ситуация возникает весьма часто).
Иолк, Евгений Сигизмундович
Евге́ний Сигизму́ндович Ио́лк (при рождении Исаак Зеликович Иолк, псевдонимы: Е. Иоган, Иогансон, Иота, Е. Барсуков; 1 [14] августа 1900 — 15 декабря 1937) — советский востоковед, разведчик, автор научных и публицистических работ.

Участник Гражданской войны. За неполный год обучения в институте изучил основы китайского языка, что позволило ему стать членом группы М. М. Бородина в Китае (1926—1927). После возвращения в Москву преподавал в КУТК (1928—1929) и учился на восточном отделении ИКП (1929—1932), член редколлегии журнала «Проблемы Китая» (1930—1932). С 1932 года сотрудник разведуправления Генштаба РККА и Тихоокеанского кабинета ИМХиМП. В 1937 году находился на нелегальном положении в Испании.

Был арестован в 1937 году по подозрению в причастности к «военно-фашистскому заговору». Расстрелян в декабре 1937 года. Реабилитирован ВКВС СССР 9 мая 1957 года.

Главное разведывательное управление (СССР)
Гла́вное разве́дывательное управле́ние (ГРУ) — спецслужба, орган внешней разведки Министерства обороны СССР, центральный орган управления военной разведкой в ВС СССР.

Возглавлялось начальником ГРУ, который подчинялся начальнику Генерального штаба Вооружённых сил СССР и министру обороны СССР. Управление и его структуры занимались разведкой в интересах ВС СССР, в том числе агентурной, космической, радиоэлектронной и другими видами.
Госсов, Ангела
Ангела Натали Госсов (нем. Angela Nathalie Gossow, родилась 5 ноября 1974, Кёльн, Германия) — немецкая певица, одна из самых известных дэт-метал-вокалисток из Германии. До 17 марта 2014 года являлась вокалисткой в шведской дэт-метал группе Arch Enemy, ныне занимается её коммерческим продвижением и менеджментом. Ранее участвовала в группах Asmodina и Mistress. Является одной из немногих успешных вокалисток в жанре метал-музыки, использующих гроулинг в качестве основного стиля исполнения. Наибольшее музыкальное влияние на неё оказали: Джефф Уокер из Carcass, Дэвид Винсент из Morbid Angel, Чак Билли из Testament, Джон Тарди из Obituary, Чак Шульдинер из Death, Дэйв Мастейн из Megadeth и Роб Хэлфорд из Judas Priest.

Мастейн, Дэйв
Дэ́вид Скотт (Дэйв) Масте́йн (англ. David Scott Mustaine, Dave Mustaine; 13 сентября 1961, Ла-Меса, Калифорния, США) — американский музыкант, актёр, гитарист, вокалист, автор песен, продюсер. Основатель, автор песен и бессменный лидер трэш-метал-группы Megadeth, до этого играл в группе Metallica в роли соло-гитариста. Обладатель «Грэмми» за лучшее метал-исполнение в составе Megadeth (группа выиграла премию за песню «Dystopia» с одноимённого альбома Dystopia). Считается влиятельным гитаристом и входит в списки лучших гитаристов по версии различных изданий.
Малый Бор
Малый Бор — название нескольких населённых пунктов:

Малый Бор — деревня в Локнянском районе Псковской области.

Малый Бор — деревня в Княжпогостском районе Республики Коми.

Малый Бор — деревня в Бежецком районе Тверской области.

Малый Бор — деревня в Молодечненском районе Минской области (Белоруссия).

Локнянский район
Локня́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Локня.
Хот-спот (Wi-Fi)
Хот-спот (от англ. hot spot — «горячая точка») — участок местности (например, помещение офиса, кафе, кампуса, станция метро), где при помощи портативного устройства (ноутбука, смартфона или карманного компьютера), оснащённого модулем радиодоступа по протоколу Wi-Fi, можно получить доступ к информационным сетям, интернету. Так, многие кафе делают бесплатные хот-споты для доступа к интернету с целью привлечения посетителей и как дополнительный сервис. Во многих случаях в хот-спотах предоставляется коммерческая услуга интернет-доступа (с оплатой по времени или объёму переданных данных).

Во многих странах предоставление публичного доступа к интернету в хот-спотах регулируется законодательно, например, в странах Евросоюза согласно союзным директивам владельцы хот-спотов обязаны хранить основные данные о действиях пользователей в течение 12 месяцев (это положение было отменено в 2014 году).

Кампус
Ка́мпус (лат. campus «поле, открытое пространство») — университетский (институтский, студенческий) городок.

Иногда кампусом называют обособленную территорию, принадлежащую крупной компании (включающую внутрифирменную инфраструктуру, например, корпоративный университет). Также кампусом могут называть комплекс сооружений, который состоит из территории, коммуникаций, зданий, дорог и дорожного покрытия, имущества и людей.
Афгано-пакистанская война
Афгано-пакистанская война — вооружённое противостояние между Афганистаном и Пакистаном, вызванное авиаударами пакистанских ВВС по афганским провинциям 21 февраля 2026 года. В ответ афганские силы 26 февраля начали военную операцию против Пакистана. 27 февраля Пакистан официально объявил об открытой войне с Афганистаном.

Бой
Бой — организованное вооружённое столкновение, ограниченное на местности и во времени.

Бой или вооружённое столкновение представляет собой совокупность согласованных по цели, месту и времени ударов, огня и манёвра войск (сил) вооружённых сил. Бой является основной активной формой боевых действий войсковых единиц и единиц сил — военнослужащих, подразделений, частей (кораблей), соединений, в тактическом масштабе.

бой, прежде всего, требует от человека способности пожертвовать собою, потом умения действовать так, чтобы эта жертва была, по возможности, полезна своим, гибельна врагу— М. И. Драгомиров, Сборник оригинальных и переводных статей, т. II. - СПб., 1881. — с. 7.
Мар-дель-Плата 1928
Мар-дель-Плата 1928 — 3-й по счету чемпионат Южной Америки.

Соревнование проходило в аргентинском городе Мар-дель-Плата. В турнире приняли участие 17 шахматистов. Играли, в частности, представители Аргентины, Чили, Уругвая, Бразилии.

Первые два места достались представителям Аргентины: победу одержал Р. Грау, на очко от него отстал Л. Палау. В турнире удачно выступили бразильские шахматисты: Ж. Соуза Мендеш стал бронзовым призером, а В. Романо разделил 4—5 места с аргентинцем К. Мадерной (в последнем туре Соуза Мендеш смог черными выиграть решающую партию у Мадерны). Еще один бразилец К. Пулшериу был 6-м.

Чемпионат Южной Америки по шахматам
Чемпионаты Южной Америки по шахматам проводились с 1921 г.

Изначально этот турнир являлся соревнованием сильнейших южноамериканских шахматистов.

Начиная с 1951 г. соревнование на протяжении более 40 лет выполняло функцию зонального турнира (за исключением 1962 г., когда был проведен так называемый Латиноамериканский турнир).
Тешемля (станция)
Тешемля — железнодорожная станция 4 класса Волховстроевского отделения Октябрьской железной дороги на 329,5 км участка Подборовье — Кошта (Северной ж.д.), в населённом пункте Тешемля, расположенном в Бабаевском районе Вологодской области.

Волховстроевский регион Октябрьской железной дороги
Волховстроевский регион Октябрьской железной дороги НЗТЕР-6 (бывшее НОД-6) — один из шести регионов обслуживания Октябрьской железной дороги. Обслуживает самые грузонапряжённые линии. На полигоне региона находится 68 железнодорожных станций, входящих в состав Волховстроевского центра организации работы железнодорожных станций Октябрьской дирекции управления движением.
Настасьино (Вологодская область)
Настасьино — упразднённая деревня в Вологодском районе Вологодской области России. Входила в Кубенское сельское поселение, а в рамках административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет. Упразднена в 2024 году путём включения в черту деревни Морино.

Кубенское сельское поселение (Вологодский район)
Кубенское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Кубенское, расположено в 32 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 6198 человек.
Михаэль, Йорг
Йорг Михаэль (нем. Jörg Michael; 27 марта 1963, Дортмунд) — немецкий барабанщик, игравший во множестве хэви-метал-групп, а с 1995 до 2012 года — в составе финской пауэр-метал-группы Stratovarius. Большинство коллективов, в которых он играл либо постоянно, либо как сессионный музыкант, исполняли пауэр-метал. Йорг сыграл важную роль в формировании роли барабанов в этом субжанре, он является одним из авторитетнейших и ярких барабанщиков данного стиля. Первым альбомом с участием Йорга стал «Prayers of Steel» группы Avenger, предшественницы Rage.

В начале ноября 2010 стало известно о болезни Йорга: врачи диагностировали рак щитовидной железы. Курс лучевой терапии дал положительные результаты, но в итоге музыкант вынужден был оставить Stratovarius.

С 2012 года играет в немецкой пауэр-метал-группе Heavatar, которую основал вокалист-гитарист Van Canto Штефан Шмидт.

Van Canto
Van Canto — немецкая а капелла метал-группа, основанная в 2006 году. Исполняет музыку в стиле, названном самими участниками «а капелла хироу металл» (A Capella Hero Metal). Группа состоит из шести вокалистов и одного барабанщика. Хотя группа и классифицируется как акапелльный ансамбль, они используют именно барабанную установку, а не имитируют барабаны битбоксом.
Лосев, Иван Владимирович
Иван Владимирович Лосев (род. 26 января 1986 года в Броварах) — украинский спортсмен-легкоатлет, специализируется в спортивной ходьбе, мастер спорта Украины международного класса (2009). Серебряный призёр Универсиады в Казани.

Бровары
Бровары́ (укр. Бровари́) — город в Киевской области Украины, административный центр Броварского района и Броварской городской общины, самый большой город-спутник Киева и самый большой город Киевской агломерации после столицы. Население города — 100 374 человек (2024).
Люби-Бетмон
Люби́-Бетмо́н (фр. Luby-Betmont, окс. Lube e Bèthmont) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Три-сюр-Баиз. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65289.

Тарб (округ)
Тарб (фр. Tarbes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхние Пиренеи. Супрефектура — Тарб.
Население округа на 2006 год составляло 142 180 человек. Плотность населения составляет 96 чел./км². Площадь округа составляет всего 1488 км².
Четыре дня Дюнкерка 2016
62-й выпуск  Четырёх дней Дюнкерка — шоссейной многодневной велогонки по дорогам французского региона О-де-Франс. Гонка прошла с 4 по 8 мая 2016 года в рамках Европейского тура UCI 2016. Победу одержал французский велогонщик Бриан Кокар из команды «Direct Énergie».

Кокар, Бриан
Бриан Кокар (фр. Bryan Coquard, род. 25 апреля 1992 в городе Сен-Назер, Франция) — французский профессиональный трековый и шоссейный велогонщик, выступающий c 2013 года за команду TotalEnergies. Он является серебряным призёром летних Олимпийских игр в Лондоне по программе омниума на треке.
Благовещенский собор (Шлиссельбург)
Благове́щенский собо́р — главный православный храм города Шлиссельбурга. Построен в стиле барокко, прототипом ему послужил Петропавловский собор в Санкт-Петербурге. Центральный храм комплекса, состоящего из трёх церквей.

Относится к Шлиссельбургскому благочинию Тихвинской епархии Русской православной церкви. Находится на реставрации, богослужения не совершаются, приписан к расположенной рядом действующей Никольской церкви. Настоятель — протоиерей Евгений Геннадьевич Горячев.

Люкарна
Люка́рна (фр. lucarne, от лат. lux «свет») — надстройка на скате крыши или покрытии купола с одним или несколькими оконными проёмами, служащая для освещения и проветривания чердака или мансардного этажа.

В отличие от мансардного окна люкарна архитектурно более выразительна, и зимой, как правило, избавлена от снега, что не препятствует проникновению света в комнату и открыванию окна для проветривания.

В отличие от люкарны слуховое окно обычно меньшего размера, устанавливается в нежилых чердаках и служит для проветривания подкровельного пространства и удаления испарений от расположенного ниже жилого этажа.

В исторические времена помимо утилитарных функций люкарна имела декоративное значение и снаружи обычно украшалась наличниками, лепными обрамлениями и другими декоративными элементами.
Линдгрен, Эрик
Эрик Линдгрен (англ. Erick Lindgren, род. 11 августа 1976 года, Барни, Калифорния) — американский профессиональный игрок в покер. Двукратный победитель турниров Мирового тура покера, обладатель браслета WSOP.

Играть в покер начал в школе, где также занимался футболом и баскетболом, позже работал в казино.

Первый большой турнир сыграл в 2002 году. В 2003 году выиграл свой первый титул на турнире Мирового тура. В июне 2008 года выиграл свой первый браслет WSOP в турнире по смешанному холдему с бай-ином $5,000.

Бывший член команды сайта FullTiltPoker. Задолжал компании $4 000 000. По состоянию на сентябрь 2012 г. долг так и не был возвращен.

Автор книги «World Poker Tour: Making the Final Table», в которой описал стратегию игры на покерных турнирах. Член профессиональной команды сайта FullTiltPoker.

Сумма призовых по состоянию на 2009 год составляет $7,349,755. С 2004 по 2008 ежегодно выигрывал в турнирах не менее миллиона долларов.

Покер
По́кер (англ. poker) — карточная игра, цель которой собрать выигрышный расклад или вынудить всех соперников прекратить участвовать в игре. Игра идёт с полностью или частично закрытыми картами. Конкретные правила могут варьироваться в зависимости от разновидности покера. Обобщающими элементами всех разновидностей покера являются расклады и наличие торговли в процессе игры.

Ввиду того, что игрок не знает карты своих противников, покер является игрой с неполной информацией, как и многие другие карточные игры, в отличие от, например, шахмат, в которых оба игрока видят положение всех фигур на доске.
Dante XXI
Dante XXI — десятый студийный альбом бразильской метал-группы Sepultura, выпущен 14 марта 2006 года лейблом SPV Records. Диск основан на произведении Данте Алигиери Божественная комедия, состоящем из трёх частей Ада, Чистилища и Рая. Пять песен этого альбома основаны на концепции Ада, ещё пять песен, основаны на концепции Чистилища, и заключительная песня основана на концепции Рая.

SPV GmbH
SPV GmbH — немецкий музыкальный лейбл, расположенный в Ганновере. Основан в 1984 году Манфредом Шютцом. Название происходит от сокращения Schallplatten Produktion und Vertrieb (с нем. — «Производство и распространение грампластинок»).
Дементьев, Вадим
Вади́м Деме́нтьев:

Дементьев, Вадим Валерьевич (род. 1950) — литературный критик, общественный деятель, сопредседатель правления Союза писателей России.

Дементьев, Вадим Викторович (род. 1966) — российский лингвист, профессор Саратовского университета, доктор филологических наук.

Дементьев, Вадим Владимирович (1941—2015) — российский художник.

Дементьев, Вадим Валерьевич
Вадим Валерьевич Дементьев (род. 20 сентября 1950 года, Вологда) — писатель, общественный деятель, кандидат филологических наук, сопредседатель правления Общероссийской общественной организации «Союз писателей России», член правления, руководитель секции культуры и СМИ региональной общественной организации «Вологодское землячество» в Москве. Консультант Аппарата Совета Федерации, главный редактор журнала Совета Федерации.
Москальков
Москальков — фамилия; имеет женскую форму Москалькова. Известные носители:

Москальков, Борис Александрович (1905—1976) — изобретатель, лауреат Сталинской премии.

Москальков, Василий Александрович (1892—1966) — русский авиатор.

Москальков, Евгений Фёдорович (1911—1975) — горный инженер, заместитель начальника отдела чёрной металлургии Госплана СССР, лауреат Сталинской премии.

Москальков, Пётр Иванович (1927—2012) — советский государственный и партийный деятель.

Москальков, Сергей Борисович (род. 1970) — оперный певец, художественный директор театра «Русская опера».

Москалькова, Татьяна Николаевна (род. 1955) — российский политический деятель, депутат Государственной Думы.

Москалькова, Татьяна Николаевна
Татья́на Никола́евна Москалько́ва (род. 30 мая 1955, Витебск, Белорусская ССР, СССР) — сотрудник советских и российских органов внутренних дел, государственный и политический деятель Российской федерации, генерал-майор милиции, юрист. Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации с 22 апреля 2016 года.

Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации V и VI созывов с 24 декабря 2007 по 22 апреля 2016. Доктор юридических наук, доктор философских наук, профессор. Заслуженный юрист Российской Федерации. Генерал-майор милиции (1999).

За распространение дезинформации о российских фильтрационных лагерях на Украине и причастность к депортации украинских детей в ходе российского вторжения в Украину находится под санкциями всех стран Евросоюза, Канады, США и ряда других стран.
Медведев, Игорь Борисович
И́горь Бори́сович Медве́дев (род. 13 октября 1961, Тула) — советский и российский офтальмолог, Заслуженный врач Российской Федерации, глазной микрохирург, первый в России и один из первых основателей технологии Lasik в мире, основатель рефракционной кератопластики и фотодинамической терапии в России, метода рефракционной ламелярной кератопластики, эксимерлазерного кератомилеза in situ; профессор, заведующий кафедрой офтальмологии факультета дополнительного профессионального образования ФГБОУ ВО РНИМУ им. Н. И. Пирогова Минздрава России.

Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации
Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации (Минздравсоцразвития России) — федеральное министерство, осуществлявшее функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения, социального развития, труда, физической культуры, спорта, туризма и защиты прав потребителей.
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 2024 (мужчины)
Соревнования мужчин по современному пятиборью на летних Олимпийских играх 2024 года прошли с 8 по 10 августа 2024 года на территории дворцово-паркового ансамбля Версаль (плавание, конкур, бонусный раунд фехтования, лазер-ран) и на Арене Пари Нор в пригороде Парижа Вильпенте (рейтинговый раунд фехтования).

Вильпент (Сен-Сен-Дени)
Вильпе́нт (фр. Villepinte) — коммуна во Франции, находится в регионе Иль-де-Франс, департамент Сен-Сен-Дени. В связи с удобным транспортным сообщением с 1960-х годов получили развитие промышленность и торговля, появились новые жилые комплексы. За этот период времени население города увеличилось в пять раз. Около 23 % населения составляют иммигранты.
AN/SQQ-30
AN/SQQ-30 Minehunting Sonar — американская корабельная гидроакустическая станция, предназначенная для поиска и классификации донных мин на мелководье. Создана на основе ГАС AN/SQQ-14, по сути является его модернизированной моделью с усовершенствованными техническими характеристиками, которой оборудовались американские минные тральщики. На момент начала производства рассматривалась в качестве временной замены до принятия на вооружение станций SQQ-32 (изготавливались с февраля 1988 года), но пробыла на вооружении более двух десятилетий, хорошо зарекомендовав себя, без нареканий к точности обнаружения. Впоследствии, применялась комбинированно вместе с SQQ-32 для повышения эффективности поисковых мероприятий.

Тральщик
Тра́льщик — корабль специального назначения, задачей которого является поиск, обнаружение и уничтожение морских мин и проводка кораблей (судов) через минные заграждения.

Являются основной составляющей минно-тральных сил ВМФ вооружённых сил отдельных государств мира.
Батальон егерей имени Витаутаса Великого
Батальон егерей имени Витаутаса Великого (лит. Vytauto Didžiojo jėgerių batalionas) — егерский (лёгкий пехотный, парашютно-десантный) батальон глубинной разведки в составе Сил специальных операций Литвы. Располагается в Каунасе.

Батальон предназначен для выполнения боевых задач специального назначения, таких как: специальная разведка, рейды и засады, блокирование местности и поддержка огнём.

Егеря обучены воевать небольшими подразделениями, проникающими с воздуха, воды и суши, действовать в гористой местности и в различных климатических зонах.

Формирование подразделения проходило по системе обучения специальных подразделений армии США при сотрудничестве с Силами специального назначения армии США. Проводились совместные курсы и учения, в том числе и международные. Батальон во многом стал аналогичен подразделениям Рейнджеров армии США и «Зелёных беретов».

Егерь
Е́герь (от нем. Jäger — «охотник, стрелок»; родств. фельдъе́герь, егерме́йстер) — чин рядового лёгкой пехоты вооружённых сил многих государств мира.

Егеря предназначались преимущественно для огневого боя в рассыпном строю. В старину Егерские войска — лёгкая пехота, в России сформированы с 1763 года, и позже преобразованы в стрелковые полки и батальоны Русской армии. Также, в России, с 1812 года по 1833 год, были видоизменение драгун Егеря конные.