hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алтанейра
Алтанейра (порт. Altaneira)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Юг штата Сеара. Входит в экономико-статистический  микрорегион Каририасу. Население составляет 6338 человек на 2006 год. Занимает площадь 73,296 км². Плотность населения — 86,5 чел./км².

Праздник города —  18 декабря.

Юг штата Сеара (мезорегион)
Юг штата Сеара (порт. Mesorregião do Sul Cearense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Население составляет 876 600 человек (на 2010 год). Площадь — 14 892,128 км². Плотность населения — 58,86 чел./км².
Интернет-преступность
Интернет-преступность — противоправные общественно опасные деяния, совершенные с использованием сети Интернет.

К Интернет-преступлениям могут быть отнесены некоторые составы преступлений, относящихся к киберпреступности, а также преступления, не относящиеся к киберпреступности, но совершаемые с помощью сети Интернет.

Состав преступления
Соста́в преступле́ния представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние как преступление.

Признаки состава преступления закрепляются в нормах общей и особенной части уголовного права. Их можно условно разделить на четыре подсистемы: признаки объекта, субъекта, объективной и субъективной стороны преступления.

Наличие в деянии всех признаков некоего состава преступления является основанием для признания его преступным и привлечения совершившего его лица к уголовной ответственности; отсутствие хотя бы одного из них означает, что отсутствует и состав преступления в целом, а деяние при этом признаётся не преступным.
Киёсу
Киёсу (яп. 清須市 Киёсу-си) — город в Японии, расположенный в северно-западной части префектуры Айти. Основан 1 апреля 1950 года путём предоставления посёлку Киёсу статуса города. 7 июля 2005 года город поглотил посёлки Нисибивадзима и Синкава уезда Нисикасугаи. В городе расположен замок Киёсу (резиденция Оды Нобунаги), отреставрированный в 1989 году. Киёсу играет роль одного из спальных районов Нагои.

Площадь города составляет 17,32 км², население — 66 209 человек (1 июня 2014), плотность населения — 3822,69 чел./км².

Нисикасугаи
Нисикасугаи (яп. 西春日井郡 Нисикасугаи-гун) — уезд, расположенный в префектуре Айти, Япония.

По оценкам на 1 мая 2017 года, население составляет 15,425 человек, площадь 6.18 км ², плотность 2,500 человек / км ².
Специальная военная операция
«Специа́льная вое́нная опера́ция» (также «спецопера́ция»; сокращённо «СВО») — пропагандистский эвфемизм, введённый руководством России и используемый провластными источниками, за исключением представителей правительства России и ряда её субъектов и пропагандистов, для описания вторжения России на Украину. Термин впервые прозвучал в обращении Владимира Путина 24 февраля 2022 года. Согласно оценке Русской службы Би-би-си, «специальная военная операция» является единственным разрешённым цензурой в России названием вторжения.

Субъекты Российской Федерации
Субъе́кты Росси́йской Федера́ции (субъекты федерации) — название территориальных единиц верхнего уровня — регионов в Российской Федерации. Согласно Конституции России, Российская Федерация является федеративным государством и состоит из 89 равноправных субъектов, включая образованные Россией субъекты в захваченном и аннексированном в 2014 году украинском Крыму (Республика Крым, город федерального значения Севастополь) и на оккупированных в 2022 году территориях Донецкой (ДНР), Луганской (ЛНР), Запорожской и Херсонской областей Украины — республик, краёв, областей, городов федерального значения, автономных округов и автономной области. Все субъекты Российской Федерации имеют республиканскую форму правления, вне зависимости от их статуса.
Pyrus (программное обеспечение)
Pyrus (читается как «Па́йрус») — это система для автоматизации рабочих процессов, бизнес-коммуникаций, управления задачами и согласования документов. Pyrus является SaaS-приложением и представляет собой единую корпоративную коммуникационную среду, доступную с любого устройства. Лауреат российской национальной премии «Цифровые вершины-2018» в номинации «Лучшее решение для обеспечения бизнес-коммуникации». Включен в Единый реестр российского ПО.

Viber
Rakuten Viber Messenger, «Ракутен Вайбер Мессенджер» — приложение-мессенджер, позволяющее отправлять сообщения, совершать видео- и голосовые VoIP-звонки через интернет. Голосовые вызовы между пользователями с установленным Rakuten Viber Messenger бесплатны (оплачивается только интернет-трафик по тарифу оператора связи). Rakuten Viber Messenger имеет возможность отправлять текстовые, голосовые и видеосообщения, документы, изображения, видеозаписи и файлы, а также работать в автономном режиме.

Приложение использует номер телефона для авторизации пользователей и передачи содержимого телефонной адресной книги (имена и телефоны контактов) на серверы Viber Media S.à r.l., Люксембург. Также собирается информация о звонках и сообщениях, включая их длительность и участников, для улучшения качества обслуживания и других целей.
Канцелярия конфискации
Канцеля́рия конфиска́ции — в Российской империи канцелярия, учреждённая в 1729 году в Санкт-Петербурге для заведования и продажи выморочных (без наследников) имуществ и отбиравшихся в казну за недоимки или за политические преступления, для взыскания штрафов, а также для продажи с аукциона недвижимых имуществ по судебным решениям по частным искам.

С введением губернских учреждений Екатерины II канцелярия конфискации была закрыта в 1782 г. Дела её хранились в московском архиве министерства юстиции.

Губернские учреждения
Губе́рнские учрежде́ния — совокупность административных органов, посредством которых осуществлялось государственное управление Российской империи на губернском уровне. Учреждения могли быть имеющими постоянный штат организациями (правления, палаты) и периодически собираемыми собраниями (присутствия, съезды, комитеты, комиссии). Губернские учреждения, в целом возглавляемые чиновником министерства внутренних дел — губернатором, находились под началом различных министерств и ведомств. Основным законом, регулирующим их деятельность, был «Свод учреждений губернских». По «Общему учреждению губернскому» управлялось 49 губерний Европейской России, окраинные губернии управлялись по особенным учреждениям. В состав губернских учреждений не входили судебные и военные учреждения.
Римское и венецианское кватроченто
«Римское и венецианское кватроченто» — фреска Густава Климта, выполненная им для Музея истории искусств в Вене.

Климт также выполнил и другие картины в спандрелях (пазухах сводов) и межколонном пространстве лестницы, включая греческую античность и Египет, древнеитальянское искусство и флорентийское Чинквеченто и Кватроченто.

Музей истории искусств
Музей истории искусств, также: Художественно-исторический музей (нем. Kunsthistorisches Museum; KHM Wien) — художественный музей в столице Австрии Вене. Музей был открыт в 1891 году вблизи Рингштрассе напротив идентичного по внешнему облику здания Музея естественной истории на площади Марии Терезии с памятником императрице в центре, во Внутреннем Городе. Распоряжение о строительстве здания было отдано императором Францем Иосифом I согласно проекту реконструкции центра города в 1858 году. Оба музейных здания выстроены в стиле неоренессанса по проекту выдающегося немецкого архитектора Готфрида Земпера. Открыты для публики в 1891 году. Здания музеев и площади образуют ансамбль, который является частью Всемирного наследия исторического центра Вены.
Tantum ergo
Tantum ergo в Римско-католической церкви — гимн, исполняемый перед Святыми Дарами во время адорации. Текст песнопения представляет собой 2 последние строфы гимна Pange lingua, написанного Фомой Аквинским (1225—1274).

Святые Дары
Святы́е Дары́ — в исторических церквях — Тело и Кровь Христа, имеющие вид хлеба и вина.

Святые Дары приготовляются архиереем или священником на литургии во время евхаристического канона для причащения христиан. Согласно вероучению, сам Святой Дух пресуществляет (или прелагает) предложенные хлеб (Евхаристический Агнец, вырезанный из просфоры) в Тело Христово, а вино — в Кровь Христову. Святые Дары потребляются (с молитвенным благоговением съедаются) верующими непосредственно на литургии, где они и освящаются, а запасные Дары, используемые для причастия, вне литургии хранятся в дарохранительнице, которая у православных располагается на престоле в алтаре, а у католиков, обычно, за алтарём; переносятся туда в дароносице.
Верхнесаксонский диалект
Верхнесаксо́нский диале́кт (нем. Obersächsisch) — один из диалектов восточного наречия средненемецких диалектов немецкого языка. Лингвисты включают его в тюрингско-верхнесаксонскую диалектную группу (преимущественно как Meißenisch по городу Майсен, то есть «ма́йсенский диалект») восточносредненемецких диалектов. Распространён в Восточной Германии (земля Саксония и отчасти Саксония-Ангальт). Является основой немецкого литературного языка.

Употребление верхнесаксонского имеет не очень широкое хождение. Его основные сферы применения — это немецкие кабареты и комические сценки. В данном случае он используется, прежде всего, для того, чтобы представить типично ГДР-овского жителя или провести разграничение между прусскими и курфюршескими саксонскими представителями. Использование диалекта в театре или на телевидении чаще всего искажено вследствие имитации верхнесаксонского носителями других диалектов.

Майсен
Ма́йсен, ранее — Ме́йсен (нем. Meißen, в.-луж. Mišno, н.-луж. Mišnjo, чеш. Míšeň, пол. Miśnia) — город и административный центр одноимённого округа в Свободном государстве Саксония, к северо-западу от Дрездена на реке Эльбе.

Город всемирно известен благодаря майсенскому фарфору, первому фарфору Европы с 1710 года.
Матулова, Власта
Вла́ста Мату́лова (чеш. Vlasta Matulová; 31 октября 1918[…], Брно[…] — 18 апреля 1989[…], Прага[…]) — чешская и чехословацкая актриса театра, кино, радио и телевидения. Заслуженный деятель искусств ЧССР (1966).

Брно
Брно (чеш. Brno [ˈbr̩no]), по-немецки Брюнн (нем. Brünn) — статутный город в Чешской Республике в историческом регионе Моравия, близ слияния рек Свитавы и Свратки. Административный центр Южноморавского края и районов Брно-город и Брно-пригород; бывшая столица (1641—1928/49) Моравии. Город с более чем тысячелетней историей.

Второй по величине город Чехии после столицы Праги, находящийся в 205 км от неё, и крупнейший город Моравии. Формирует третью в стране и вторую в Моравии городскую агломерацию (уступающую столичной и Остравской). Численность населения города — 378 тыс. жителей (2012; в 1921—222 тыс. жителей, из них более ⅓ немцев), полной агломерации — 728,1 тыс. жителей (2004).
Sid Meier’s Gettysburg!
Sid Meier’s Gettysburg! — варгейм 1997 года, разработанный Firaxis Games и изданный Electronic Arts. Он был разработан Сидом Мейером. В 1998 году Геттисберг выиграл премию Origins Award за лучшую стратегическую компьютерную игру 1997 года. Следующей игрой Сида Майера стала Sid Meier's Antietam! 1999 года.

Origins Award
Origins Awards — американская награда, вручаемая выдающимся продуктам игровой индустрии. Номинантов награждает Академия Приключенческого Игрового Искусства и Дизайна (англ. AAGAG) на выставке Origins GameFair ,вторым крупнейшем конвенте в мире после GenCone, в июне.

Любой издатель или дизайнер может отправить свой продукт на рассмотрение в течение года до крайнего срока.

Origins Awards иногда называют Каллиопой в честь призовой статуэтки.
Фейсал I
Фе́йсал I ибн Хусе́йн (араб. فيصل الأول‎; 20 мая 1884 — 8 сентября 1933) — основатель и первый король современного Ирака, первый и последний король Сирии. В годы Первой мировой войны командовал арабскими частями и в союзе с экспедиционным корпусом генерала Алленби освободил от турок территорию Леванта. Со временем стал главнокомандующим арабской армией. Фельдмаршал иракской армии и адмирал флота.

Левант
Лева́нт (от ср.-франц. Soleil levant «восход солнца»; по-арабски: الشام [ʔaʃ-ʃaːm]; на иврите: כְּנָעַן Kənáʿan, Кнаан, др.-греч. Λεβάντες) — общее название территорий стран восточной части Средиземного моря (Сирия, Ливан, Израиль, Иордания, Египет, Турция, Кипр и др.), в более узком смысле — Сирии, Иордании, Израиля и Ливана.

Определения слова Левант разнятся по странам и эпохам, а сам термин первоначально употреблялся в более широком, расплывчатом значении. Левант описывали как «перекрёсток между Передней Азией, восточным Средиземноморьем и северо-восточной Африкой».
Ximian
Ximian — компания-разработчик open source  прикладных приложений на основе платформы GNOME для Linux и UNIX. Ximian (ранее называлась Helix Code, а ещё раньше International Gnome Support) была основана Мигелем де Иказа (Miguel de Icaza) и Нэтом Фридмэном (Nat Friedman) в октябре 1999, и приобретена Novell 4 августа 2003 года. Novell продолжает разработку всех текущих проектов Ximian, в то же время добавляя поддержку своих технологий GroupWise и ZENworks.

Компания была одним из основателей Desktop Linux Consortium, также она руководит разработкой Mono — свободной реализации Microsoft .NET Framework.

В апреле 2011 года Attachmate приобрела Novell. В мае 2011 года вся команда Mono была уволена, и Мигель де Икаса основал новую компанию Xamarin чтобы продолжить разработку Mono.

GroupWise
GroupWise — кросс-платформенный программный продукт для коллективной работы компании Micro Focus, включающий систему электронной почты и поддерживающий возможности календарного планирования (англ.), управления заданиями, контактной информацией, обмена мгновенными сообщениями и электронного документооборота. Последняя версия продукта GroupWise 18.4.
Перельман, Михаил Израилевич
Михаи́л Изра́илевич Перельма́н (20 декабря 1924, Минск — 29 марта 2013, Москва) — советский и российский хирург, известный своими научными работами в области торакальной хирургии. Академик АМН СССР — РАМН.

Российская академия медицинских наук
Росси́йская акаде́мия медици́нских нау́к (РАМН; 1992—2013) — государственная отраслевая академия наук в России, научный центр, целью которого являлась координация фундаментальных исследований в области медицины в России.

Была образована на базе Академии медицинских наук СССР, в 1992 году получила статус государственной академии наук Российской Федерации. В октябре 2013 года в рамках реформы Российской академии наук произошло объединение государственных академий РАМН и РАСХН с РАН. При этом РАМН стала Отделением медицинских наук РАН, а её учреждения вошли в состав названного Отделения.

В свою очередь, Отделение медицинских наук, вместе с Отделением физиологии, в конце 2025 года были переформатированы в три: Отделение клинической медицины РАН, Отделение физиологических и медико-биологических наук РАН, Отделение профилактической медицины РАН.
Вечеринка (сериал)
«Вечери́нка» (англ. The Afterparty) — американский комедийный детективный телесериал, созданный Кристофером Миллером. Премьера сериала состоялась 28 января 2022 года на сервисе Apple TV+. В марте 2022 года сериал был продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 12 июля 2023 года. В октябре 2023 года сериал был закрыт после двух сезонов.

Уайтхолл, Джек
Джек Питер Бенедикт Уайтхолл (англ. Jack Peter Benedict Whitehall; род. 7 июля 1988, Вестминстер, Большой Лондон) — английский комик, телеведущий, актёр и писатель. Известен благодаря стендапам, ролями Джей Пи в телесериале «Свежее мясо» (2011—2016) и Алфи Уикерса в телесериале «Непутёвая учёба» (2012—2014) и его кино-адаптации (2015).

С 2012 по 2018 года Уайтхолл был постоянным участником «A League of Their Own». В 2017 вместе со своим отцом, Майклом, появился в комедийном документальном сериале от Netflix под названием «Джек Уайтхолл: Путешествия с моим отцом». В следующем году был ведущим ежегодной церемонии BRIT Awards.
Маймон, Александр Зискинд
Алекса́ндр Зи́скинд Маймо́н (настоящее имя Зи́скинд Мо́вшевич Ма́йман; 18 июля 1809, Сувалкская губерния — 12 июля 1887, Кельме, Ковенская губерния) ― литовский еврейский талмудист, писатель и общественный деятель.

Литваки
Литваки́ (от идиш ליטוואַק‎ — ли́твак или ли́твэк) — территориально-лингвистическая подгруппа ашкеназских евреев и исторически связанное с ними ортодоксальное течение в иудаизме, сформировавшиеся на территории Великого княжества Литовского.
Луппайёган
Луппайёган (устар. Луп-Пай-Юган) — река в Шурышкарском районе Ямало-Ненецкого АО. Устье реки находится в 59 км по правому берегу реки Собь. Длина реки составляет 38 км, в 2 км по левому берегу впадает Путыръёган, в 10 км — Луппайёгарт.

Шурышкарский район
Шуры́шкарский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2022 гг. — муниципальный район) в Ямало-Ненецком автономном округе России.

Административный центр — село Мужи.
Гитар Слим
Эдди Ли Джонс (англ. Eddie Lee Jones; 10 декабря 1926 года, Гринвуд, Миссисипи, США — 7 февраля 1959 года, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США), более известный под псевдонимом Гитар Слим (англ. Guitar Slim) — американский блюзовый гитарист, вокалист и автор песен. Номинант Blues Music Awards в номинации «Перевыпущенный альбом» (1987). Член Зала славы блюза как исполнитель (2007) и как автор записи, представляющей собой классику блюза (1984). Его песня «The Things That I Used to Do» отнесена к числу песен, сформировавших рок-н-ролл по версии журнала Rolling Stone. Он оказал большое влияние на развитие рок-н-ролла и экспериментировал с дисторшн-тонами одним из первых гитаристов. Отец блюзового музыканта, номинанта на Грэмми Гитар Слима-младшего.

Гринвуд (Миссисипи)
Гринвуд (англ. Greenwood) — город и административный центр округа Лефлор (Миссисипи, США). Расположен на окраине Дельты Миссисипи. Согласно переписи 2010 года, население составляет 15 205 человек. Гринвуд построен в месте слияния рек Таллахатчи и Ялобуша, образующих реку Язу.
Шланс
Шланс (нем. Schlans) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

До 2011 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2012 года вошла в состав коммуны Трун. Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).

Население составляет 91 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3984.

Граубюнден
Граубю́нден, или Гризо́н (нем. Graubünden, итал. Grigioni, ломб. Grisun, романш. Grischun, фр. Grisons) — кантон на юго-востоке Швейцарии, самый большой по территории и наименее населённый. Административный центр — город Кур.

Население — 206 138 человек (по состоянию на 31 декабря 2024).
Коржовое
Коржовое — название населённых пунктов на Украине:

Коржовое (до 2024 года — Первомайское) — село в Синельниковском районе Днепропетровской области.

Коржовое (до 2016 года — Петровка) — село в Сватовском районе Луганской области.

Коржовое (Луганская область)
Коржо́вое (укр. Коржове; до 2016 г. Петро́вка) — село, относится к Сватовскому району Луганской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 945 человек. Почтовый индекс — 92652. Телефонный код — 6471. Занимает площадь 5 км². Код КОАТУУ — 4424085501.
Кандиано-Попеску, Александру
Александру Кандиано-Попеску (рум. Alexandru Candiano-Popescu; 1 января 1841, Липия, жудец Бузэу, Княжество Валахия — 25 июня 1901, Тырговиште) — румынский военный и политический деятель, военачальник, генерал, журналист, редактор, революционер, известный тем, что был лидером Республики Плоешти (8-9 августа 1870 года).

Кароль I
Карл Эйтель Фридрих Людвиг фон Гогенцо́ллерн-Зигма́ринген, впоследствии Ка́роль I (нем. Karl Eitel Friedrich Ludwig von Hohenzollern-Siegmaringen, рум. Carol I; 20 апреля 1839 года, Зигмаринген, Гогенцоллерн-Зигмаринген — 27 сентября (10 октября) 1914) — господарь («домнитор») Соединённых княжеств Молдавии и Валахии (1866—1881) и первый король Румынии (с 26 марта 1881) из немецкого католического дома Гогенцоллернов-Зигмарингенов. Сын князя Карла Антона Иоахима Гогенцоллерн-Зигмарингена.

Кавалер Военного ордена Святого Великомученика и Победоносца Георгия 3-й и 2-й степени (5 сентября и 29 ноября 1877) и ордена Святого апостола Андрея Первозванного с мечами (29 ноября 1877). Шеф 18-го пехотного Вологодского полка (с 18 июля 1898).

Маршал Румынии (7 апреля 1909). Генерал-фельдмаршал Пруссии (с 20 апреля 1909) и генерал-фельдмаршал Российской империи (с 17 сентября 1912), последний, кому был присвоен этот чин.
Амарилья, Карлос
Ка́рлос Амари́лья, полное имя Ка́рлос Аре́сио Амари́лья Дема́рки (исп. Carlos Arecio Amarilla Demarqui; род. 26 октября 1970, Асунсьон) — парагвайский футбольный судья. Работает в этом качестве с 1997 года. По специальности инженер-электрик.

Асунсьон
Асунсьо́н (исп. Asunción, название при основании Nuestra Señora de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица и крупнейший город Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны. Расположена на левом берегу реки Парагвай, напротив устья её крупного правого притока Пилькомайо. Ниже устья Пилькомайо на правом берегу начинается территория соседнего государства Аргентина, поэтому Асунсьон также является приграничным городом государства Парагвай.
Якупово
Якупово — название населённых пунктов в России:

Якупово — село, Красноармейский район Челябинской области.

Якупово — село, Килимовский сельсовет Буздякского района Башкортостана.

Якупово — деревня, Староакбуляковский сельсовет Караидельского района Башкортостана.

Якупово — деревня, Матвеевский сельсовет Кушнаренковского района Башкортостана.

Якупово — село, Якшимбетовский сельсовет Куюргазинского района Башкортостана.

Якупово (Челябинская область)
Яку́пово — село в Шумовском сельсовете Красноармейского района Челябинской области.

Расположено в среднем течении реки Миасс, на границе с Курганской областью, в 50 км к северо-востоку от областного центра города Челябинска.
Шейх, Захид
Мухаммад Захид Шейх (англ. Muhammad Zahid Sheikh, 14 декабря 1949, Сиалкот, Пакистан — 29 января 2010, Лахор, Пакистан) — пакистанский хоккеист (хоккей на траве), нападающий. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1972 года

Сиалкот
Сиалко́т (урду سیالکوٹ‎, англ. Sialkot, з.-пандж. سیالکوٹ) — город, расположенный на северо-востоке провинции Пенджаб в Пакистане у подножия заснеженных вершин Кашмира рядом с рекой Чинаб. Является столицей округа Сиалкот. Город находится в 125 километрах на северо-запад от столицы провинции — Лахора, в нескольких километрах от границы с Индией. История Сиалкота длится около тысячи лет. Сиалкот, с момента основания, переходил в руки индусов, буддистов, персов, греков, афганцев, турок, сикхов, англичан и пакистанцев.
Васильченко, Степан Васильевич
Степа́н Васи́льевич Васильченко (настоящая фамилия Панасенко; укр. Степа́н Васи́льович Васильченко, 27 декабря 1878 (8 января 1879 года), г. Ичня, Черниговская область — 11 августа 1932 года, Киев) — украинский  писатель, педагог, сценарист и переводчик. Настоящая фамилия — Панасенко.

Торецк
Торе́цк (укр. Торецьк; до 1936 года — Щерби́новка, в 1936—2016 годах — Дзержи́нск) — город в Бахмутском районе Донецкой области Украины, административный центр Торецкой городской общины. До укрупнения Бахмутского, ранее Артёмовского, района в 2020 году не входил в его состав, будучи городом областного значения.

С 2024 года за город идут бои между Вооружёнными силами России и Украины на фоне российско-украинской войны в ходе наступления российских войск в Донецкой области. Город находится под постоянным обстрелом.

К сентябрю 2024 года город был полностью разрушен.
Ардиббо
Ардиббо (амх. አርዲቦ ሐይቅ) или Хардибо-Хайк (амх. ሃርዲቦ ሐይቅ) — пресноводное озеро в зоне Южное Уолло на востоке эфиопского региона Амхара. Озеро расположено к северу от города Дэссе и примерно в пяти километрах к юго-востоку от озера Хайк на высоте 2158 метров над уровнем моря.

Площадь поверхности Хардибо-Хайк составляет 15,8 км², а площадь его водосбора — 52,6 км². Наибольшая глубина озера достигает 62,4 метра.

Амхара (регион)
Амха́ра (амх. አማራ ክልል) — один из 12-ти регионов (штатов) Эфиопии, основным населением которого является народ амхара. Ранее известен как регион 9. Административный центр — город Бахр-Дар.

Другие значимые города — Гондэр, Дэссе, Дэбрэ-Бырхан, Дэбрэ-Маркос, Комбольча, Уольдыя, Лалибэла.