hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Агрессивные дамочки
«Агрессивные дамочки» или «Нападения 5-футовых женщин» (англ. Attack Of The 5-ft 2 Women) — американский телефильм 1994 года, пародийная комедия, снятая совместно двумя режиссёрами Джули Браун и Ричардом Уэнком. Главные роли в этом фильме исполнили Джули Браун, Кристина Хайе, Адам Сторке и Стелла Стивенс. Премьера фильма состоялась 21 августа 1994 года в США.

Фильм «Агрессивные дамочки» имеет одну номинацию: в 1994 году Гэри Оберст, производивший кастинг для этого телефильма, был выдвинут на получение приза Артиос (англ. Artios) в Американском обществе специалистов по кастингу (англ. Casting Society of America) в категории Лучший кастинг на телевидении для фильма или передачи, сделанных специально для ночного эфира (англ. Best Casting for TV Nighttime Special).

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Плавский
Плавский:

Плавский, Александр Михайлович (1807—1884) — сенатор, участник работ по проведению судебной реформы 1860-х годов.

Плавский, Иосиф Иосифович (1935—2001) — белорусский хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Плавский, Александр Михайлович
Александр Михайлович Плавский (4 июля [16 июля] 1807 — 25 ноября [7 декабря] 1884, Санкт-Петербург) — русский правовед, тайный советник, сенатор, ключевой участник работ по проведению судебной реформы 1860-х годов.
Сир из Павии
Сир (лат. Syrus) (I или IV век) — святой, первый епископ Павии. День памяти — 9 декабря.

Святой Сир считается первым епископом Павии. Манускрипт XIV века «De laudibus Papiæ» утверждает, что он был тем самым мальчиком, который подал Иисусу хлеб и рыб перед чудом насыщения пяти тысяч. По одному из преданий, он последовал за апостолом Петром в Рим, откуда отправился на проповедь в долину реки По, где многих обратил в христианство. Считается, что он побывал во всех крупных городах северной Италии.

Согласно другому преданию, святой Сир был учеником святого Гермагора, который, в свою очередь, был учеником апостола Павла. Святой Гермагор, считающийся основателем епархии Аквилея, отправил святых Сира и Иувенция на проповедь в долину По. Про них сообщается, что Сир был первым, а Иувенций третьим епископом Павии. Также считается, что святой Сир был борцом против арианства.

Святой Сир похоронен в соборе Павии (Duomo di Pavia).

Арианство
Ариа́нство — антитринитарное течение в христианстве (IV—VI века), названное по имени александрийского пресвитера Ария. Согласно учению Ария, Сын Божий — это не Бог, а Божие творение, не единосущное и не подобное Богу.

Первоначально распространившись в восточных провинциях поздней Римской империи, арианство стало государственной версией христианства при преемниках Константина Великого до окончания правления Валента II и затем государственной религией германских государств (кроме Королевства франков) вплоть до VI—VII веков. На Первом Вселенском соборе (325 год) арианство было осуждено как ересь. К началу VII века арианство в Европе по существу исчезло.
Арцишевский, Христофор
Христофор Арцишевский (пол. Krzysztof Arciszewski; 1592—1656) — известный полководец XVII века, польский шляхтич герба Правдзиц, голландский генерал и генерал артиллерии коронной Речи Посполитой (1646—1650).

Голландцы
Голландцы, или нидерландцы (нид. Hollanders, Nederlanders) — народ и нация, коренное население Нидерландов. Общая численность — от 30 до 35 миллионов человек. В Нидерландах проживает 16 366 000 голландцев. Часть представителей народа живёт также в США, Канаде и других странах.

Язык — нидерландский, германской группы индоевропейской языковой семьи, особенно близок немецкому. По языку, традициям, быту эти народы очень близки. Письменность — на латинской основе. Большинство верующих — кальвинисты, в меньшей степени — католики.

Своё название голландцы получили по названию самой крупной провинции Нидерландов — Голландии.
Скачковый барабан
Скачко́вый бараба́н — деталь мальтийского механизма, непосредственно осуществляющая прерывистое перемещение киноплёнки на шаг кадра. Зубчатый барабан, насаженный на ведомую ось мальтийского механизма, и совершающий скачкообразные повороты на 1/4 оборота (в механизмах с четырёхпазовым мальтийским крестом). Как и весь механизм, основное применение нашёл в кинопроекторах, вследствие наименьшего динамического воздействия на фильмокопию и её наименьшего износа по сравнению с грейферным механизмом.

Износ (техника)
Изно́с, эро́зия (от лат. erosio — разъедание) — изменение размеров, формы, массы или состояния поверхности изделия или инструмента вследствие разрушения (изнашивания) поверхностного слоя изделия при трении.

Износ приводит к снижению функциональных качеств изделий и к потере их потребительской ценности. Увеличению износостойкости изделий способствуют как применение материалов с высокой износостойкостью, так и конструктивные решения, обеспечивающие компенсацию износа, резервирование износостойкости, общее улучшение условий трения (применение высококачественных смазочных материалов, защиты от абразивного воздействия, например, наплавка, газотермическое напыление, металлизация), а также технологические методы обеспечения износостойкости деталей, такие как поверхностное пластическое деформирование, в частности, выглаживание.
Мертвятник
Мертвя́тник (также встречается название «страна мёртвых», «мертвяк») — в ролевых играх живого действия, страйкболе и хардболе место, в которое обязаны отправиться игроки, персонаж которых погиб. Такие игроки, как правило, не имеют права разговаривать с другими игроками или иным образом вмешиваться в игру. Для того, чтобы «мёртвых» легко было отличить от играющих, в правилах описан отличимый признак, например:

белый «хайратник». Белая полоса ткани, повязанная на голове (в страйкболе традиционно — маркируются красными повязками днём либо красными фонарями ночью);

«мёртвый» несёт в руке оружие, держа его за боевую часть;

«мёртвый» идёт, подняв руку над головой.

Следует выделить игровой мертвятник, где присутствует персонаж и с его душой или духом происходят некоторые события, и неигровой мертвятник, в котором присутствует игрок.

Правила (ролевые игры)
Правила — термин, использующийся в ролевых играх.

Правила — формализованное описание, регламентирующее возможные действия игрока в процессе игры. Часто, регламентируются  не все возможные действия, что приводит, во-первых, к необходимости введения понятия логика мира, нарушение которой игроком ведёт к манчкинству, и, во-вторых, к мастерскому произволу как способу контроля действий игрока, которые не описаны в правилах.

В последнее время тенденции развития ролевых игр идут к тому, чтобы по возможности прописывать в правилах максимальное количество возможных игровых взаимодействий, причём в максимально формализованном виде. Это приводит к значительному нарастанию размеров правил и, в итоге, к тому, что большинство игроков их не читает.

Правила — фактически единственный формальный документ, защищающий права игроков от мастерского произвола на ролевой игре в соответствии с принципом свободы действий игрока в рамках правил и логики мира.
Falklands ’82
Falklands '82 (на испанском рынке — Malvinas '82) — стратегическая компьютерная игра в жанре варгейм, разработанная и изданная Personal Software Services для домашних компьютеров ZX Spectrum и Commodore 64 в 1986 году. Это пятая игра серии Strategic Wargames. Действия игры разворачиваются в 1982 году во время Фолклендской войны и последующего британского вторжения на Фолклендские острова. Игрок управляет британской оперативной группой, которая должна либо победить все аргентинские войска на архипелаге, либо повторно захватить каждое поселение.

Также был запланирован выход портированной версии для Amstrad CPC, но он в итоге так и не вышел. На испанский рынок игра была выпущена под названием Malvinas '82 (испанское название Фолклендских островов).

Пошаговая стратегия
Поша́говая страте́гия (англ. turn-based strategy, TBS) — поджанр стратегических игр, в которых игровой процесс состоит из последовательности фиксированных моментов времени, именуемых ходами (или шагами), во время которых игроки совершают свои действия.
Стеллингвервен
Стеллингвервен — это историческая область в Нидерландах, расположенная на самом юго-востоке провинции Фрисландия, к югу от реки Тьонгер, по берегам реки Линде. Регион образован общинами Остстеллингверф и Вестстеллингверф. Самые крупные и важные поселения здесь — Волвега и Остерволде. Другими важными поселениями являются Аппелсха, Хаулервейк и Нордволде.

Поскольку община Стенвейкерланд в Оверэйсселе и часть общины Вестервелд в Дренте имеют один и тот же диалект и одну и ту же культуру, название «Стеллингвервен» иногда используется для всей этой языковой и культурной области.

Оверэйссел
Оверэ́йссел (нид. Overijssel, нидерл. н.-сакс. Oaveriessel) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Зволле, крупнейший город — Энсхеде. Население — 1 139 350 человек (6-е место среди провинций; данные 2013 г.).
Куцка
Куцка — фамилия. Известные носители:

Куцка, Петер (1923—1999) — венгерский поэт, прозаик, критик, составитель антологий, киносценарист, редактор книг и журналов.

Куцка, Юрай (род. 1987) — словацкий футболист, полузащитник. Игрок итальянского клуба «Дженоа» и сборной Словакии.

Куцка, Юрай
Ю́рай Ку́цка (словац. Juraj Kucka; род. 26 февраля 1987, Бойнице) — словацкий футболист, полузащитник словацкого клуба «Слован» Братислава и сборной Словакии. Участник чемпионата мира 2010 и трёх чемпионатов Европы (2016, 2020 и 2024).
Радонежский
Ра́донежский — топонимическое прозвище.

Кирилл и Мария Радонежские (ум. 1337) — родители Сергия Радонежского, преподобные Русской православной церкви.

Никон Радонежский (1350—1426) — ученик Сергия Радонежского, второй игумен Троицкого монастыря.

Сергий Радонежский (1314—1392) — игумен Русской церкви, основатель Троицкого монастыря под Москвой, преобразователь монашества в Северной Руси.

Ра́донежский — фамилия.

Радонежский, Александр Иванович (в монашестве Антоний; 1808—1872) — епископ Оренбургский и Бузулукский.

Радонежский, Платон Анемподистович (1827—1879) — русский оперный и камерный певец.

Никон Радонежский
Ни́кон Ра́донежский (1352, Юрьев-Польский — 17 ноября 1426, Сергиев Посад) — ученик Сергия Радонежского, второй игумен Троицкого монастыря. Канонизирован Макарьевским собором 1547 года в лике преподобных, память совершается 17 (30) ноября и 6 (19) июля.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1992
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1992 (англ. 1992 Labatt Brier) проводился в городе Реджайна (Саскачеван) c 8 по 15 марта 1992 года. Турнир проводился в 63-й раз. В Саскачеване чемпионат проводился в 6-й раз, в Реджайне — в 3-й раз.

Победитель получал право представлять Канаду (как «команда Канады»; англ. Team Canada) на чемпионате мира 1992, который проходил в марте и апреле 1992 в городе Гармиш-Партенкирхен (Германия).

В турнире приняло участие 12 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (23-й раз в истории чемпионатов) команда, представляющая провинцию Манитоба (для команды скипа Вика Петерса это была 1-я победа), выигравшая в финале у команды, представляющей провинцию Онтарио (скип Расс Ховард). Бронзовые медали завоевала команда, представляющая провинцию Альберта (скип Кевин Мартин).

Провинции и территории Канады
Канада состоит из десяти провинций и трёх территорий.

Провинции — суверенные административные единицы, существующие на основании канадской конституции и обладающие высшей властью в рамках своей компетенции, независимо от федерального правительства.

Канадские территории — административные единицы, находящиеся в ведении канадского федерального Парламента, обычным законом предоставляющего некоторые полномочия их местным администрациям.

Десять современных провинций: Альберта, Британская Колумбия, Квебек, Манитоба, Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор, Онтарио, Остров Принца Эдуарда и Саскачеван.

Три территории: Нунавут, Северо-Запад и Юкон.
Ценности семейки Аддамс
«Це́нности семе́йки А́ддамс» (англ. Addams Family Values, другое название — «Семейные ценности Аддамсов») — американская сверхъестественная чёрная комедия 1993 года режиссёра Барри Зонненфельда по сценарию Пола Рудника. Фильм снят по комиксам Чарльза Аддамса. Продолжение киноленты «Семейка Аддамс» 1991 года.

Аддамс, Чарльз
Чарльз Сэ́мюэл А́ддамс (англ. Charles Samuel Addams; 7 января 1912[…], Уэстфилд, Нью-Джерси — 29 сентября 1988[…], Хеллс Китчен, Нью-Йорк) — американский художник-карикатурист. Создатель персонажей Семейки Аддамс.
Hyundai Rotem (вагон метро)
Hyundai Rotem — модель электровагонов метрополитена, специально спроектированная и выпущенная южнокорейской компанией «Hyundai Rotem» для линии А Алма-Атинского метрополитена. В связи со страной производства обозначение подвижного состава отличается от привычного на постсоветском пространстве, или так называемом ближнем зарубежье. Приписан к единственному электродепо Алма-Атинского метрополитена ТЧ-1 «Райымбек батыра».

Локомотивное депо
Локомоти́вное депо́ (Тя́говая часть, ТЧ) — железнодорожное депо, в котором производится техническое обслуживание или ремонт локомотивов.

Локомотивные депо подразделяются на основные депо, служащие местом приписки локомотивов, и оборотные, в которых производится подготовка локомотивов к следованию с поездами в направлении основного депо. В основных депо производится ремонт и техническое обслуживание локомотивов, в оборотных депо имеются пункты экипировки и проведения локомотивам технического осмотра второго объёма (ТО2) и дома отдыха локомотивных бригад.
Огоев, Михаил Борисович
Михаил Борисович Огоев (14 апреля 1903, селение Кадгарон, Владикавказский округ, Терская область, Российская империя — 13 сентября 1978, Орджоникидзе, Северо-Осетинская АССР, РСФСР, СССР) — сотрудник органов ОГПУ, НКВД, НКГБ-МГБ, полковник государственной безопасности (1949), Министр внутренних дел Северо-Осетинской АССР (1954-1961).

Объединённое государственное политическое управление
Объединённое государственное политическое управление при СНК СССР (ОГПУ при СНК СССР) — специальный орган государственной безопасности СССР. Данная структура была образована на базе ГПУ при НКВД РСФСР постановлением Президиума ЦИК СССР от 15 ноября 1923 года после учреждения в 1922 году СССР — союза четырёх советских республик. В 1934 году ОГПУ вошло в состав НКВД СССР (образованного из НКВД РСФСР) как Главное управление государственной безопасности (ГУГБ). Председателем ОГПУ (а ранее председателем ГПУ при НКВД РСФСР) до 20 июля 1926 года являлся Ф. Э. Дзержинский, затем до 10 мая 1934 года ОГПУ возглавлял Вячеслав Менжинский.
Монсальве
Монсальве (исп. Monsalve) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Монсальве, Джонатан (род. 1989) — венесуэльский профессиональный шоссейный велогонщик.

Монсальве, Мигель (род. 2004) — колумбийский футболист, полузащитник.

Монсальве, Начо (род. 1994) — испанский футболист, центральный защитник.

Монсальве, Паулино (1958—2024) — испанский хоккеист на траве, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1980 года.

Монсальве, Паулино
Паулино Монсальве Бальестерос (исп. Paulino Monsalve Ballesteros; 30 октября 1958, Мадрид — 12 апреля 2024) — испанский хоккеист (хоккей на траве), полевой игрок. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1980 года.
Эгерия густая
Эге́рия густа́я (лат. Egéria dénsa), ранее — элоде́я густая (Elodéa densa) — водное травянистое растение семейства Водокрасовые (Hydrocharitaceae), типовой вид рода Эгерия.

Популярное аквариумное растение, происходящее из Южной Америки. В ряде регионов при попадании в естественные водоёмы становится опасным инвазивным видом, подобно элодее канадской. Популяции вне естественного ареала представлены исключительно особями с тычиночными цветками, размножающимися только вегетативно.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Забродин, Иван Александрович
Иван Александрович Забродин (27 июля 1930, село Красная Балка, теперь Барвенковского района Харьковской области — 19 марта 2004, Киев) — советский государственный деятель, министр финансов Украинской ССР. Депутат Верховного Совета УССР 11-го созыва (с 1987 года). Народный депутат СССР в 1989—1991 годах.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
GJ 3512 b
GJ 3512 b — экзопланета у звезды GJ 3512 в созвездии Большой Медведицы. Планета удалена от Земли на расстоянии 30 световых лет.

Родительская звезда является красным карликом спектрального класса M5.5V.

Планета GJ 3512 b имеет массу 0.46 массы Юпитера, является примером газового гиганта. Она находится очень далеко от звезды, на расстоянии 0.338 а. е. Эксцентриситет орбиты равен 0.43. Планета была открыта в 2019 году методом Доплера.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Хопкинс, Тельма
Те́льма Луи́з Хо́пкинс (англ. Telma Louise Hopkins; род. 28 октября 1948, Луисвилл, Кентукки, США) — американская актриса и певица. Она получила известность будучи членом поп-группы 1970-х Tony Orlando and Dawn, а затем переместилась на телевидение, где снялась в ряде ситкомов.

Хопкинс добилась наибольшего успеха благодаря своей длительной карьере в телевизионных ситкомах. Она снималась с Томом Хэнксом в «Закадычные друзья» на ABC в 1980-82 годах, а затем с Нелл Картер в «Дай мне перерыв!» (NBC, 1983—1987). Наибольшего успеха она добилась благодаря ролям в «Дела семейные» (ABC, 1989-97) и «Половинка и половинка» (UPN, 2002—2006). В 2010-13 годах она исполняла роль матери персонажа Айс Кьюба в ситкоме TBS «Ну что, приехали?», а в 2014 году начала играть мать Мартина Лоуренса в «Партнёры» на FX.

UPN
United Paramount Network (UPN) — американская телевизионная сеть. Принадлежала Viacom, но потом была продана CBS Corporation. В 2006 году канал подвергся перезапуску под новым названием, состоящим из первых букв компаний Warner Brothers и CBS Corporation, таким образом, канал получил название The CW Television Network.
Тюнсет
Тюнсет (норв. Tynset) — коммуна в губернии Хедмарк в Норвегии. Административный центр коммуны — город Тюнсет. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 5400 чел. Площадь коммуны Тюнсет — 1879,47 км², код-идентификатор — 0437.

ISO 3166-2:NO
ISO 3166-2:NO — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Норвегии. Стандарт охватывает 19 фюльке Норвегии и острова Шпицберген, Ян-Майен. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Норвегии — NO и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный код образован двухсимвольным числом. Геокоды фюльке Норвегии являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — NO, присвоенного Норвегии в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Текущий код страны последний раз обновлялся 24 ноября 2020 года.
Перттиля, Матти
Матти Рудольф «Маса» Перттиля (фин. Matti Rudolf "Masa" Perttilä ; 21 января 1896 — 12 мая 1968) — финский борец греко-римского стиля, призёр Олимпийских игр.

Матти Перттиля родился в 1896 году в Исокюрё. В 1920 году принял участие в Олимпийских играх в Антверпене где завоевал бронзовую медаль. В 1923 году эмигрировал в Канаду, где попытался заняться фермерством, но перед Второй мировой войной вернулся на родину.

Исокюрё
И́сокюрё (фин. Isokyrö), или Сту́ркюро (швед. Storkyro) — община (муниципалитет) в провинции Остроботния. До 2009 года входила в состав губернии Западная Финляндия. В 2020 году Исокюрё переехал в провинцию Южная Остроботния.

Площадь — 356,99 км² из которых 2,79 км² — водная поверхность.

В 2014 году тремя финскими предпринимателями бывшее здание молокозавода было приспособлено под производство первого в Финляндии ржаного виски, промышленная реализация которого запланирована на 2017 год.

Древняя ДНК из Левянлухта показала, что жившие здесь с V по VIII век люди генетически более напоминали современных саамов, чем финнов. У образцов из Леванлухты были определены митохондриальные гаплогруппы U5a, U5b и характерная для саамов гаплогруппа U5b1b1a.

В 1714 году при Стуркюро произошло сражение в рамках Северной войны между русской и шведской армиями. Завершилось разгромом последней.
Коган, Михаил
Коган, Михаил:

Коган, Михаил Аронович (1946—2021) — советский и российский балетмейстер.

Коган, Михаил Борисович (1893—1951)— врач, профессор, проходивший по «Делу врачей» вместе с братом Б. Б. Коганом.

Коган, Михаил Иосифович (род. 1947) — уролог.

Коган, Михаил Наумович (1925—2011) — доктор физико-математических наук.

Коган, Михаил Саулович (1898—1942) — советский шахматный историк и литератор.

Коган, Михаил Саулович
Михаил Саулович (Шмуель-Михель Шаул-Фалкович) Коган (28 августа (9 сентября) 1897, Витебск — 24 апреля 1942, Ленинград) — советский шахматный историк и литератор. Автор многочисленных статей и книг по истории шахмат в СССР. Восстановил ранние этапы биографии М. Чигорина, предпринял первую попытку собрать материалы о шахматных увлечениях русских писателей XIX века.

Выпускник Петроградского университета, историк. Один из авторов широко известного труда «Декабрист Лунин и его время». Погиб в блокадном Ленинграде.
Сражение близ Суздаля (1097)
Сражение близ Суздаля (1097) — решающее сражение в ходе междоусобной войны 1094—1097 годов, в котором Олег Святославич с муромцами был разбит соединёнными силами новгородцев, ростовцев (предположительно) и половцев во главе со старшим сыном Владимира Мономаха Мстиславом. Произошло 27 февраля 1097 года, на Фёдоровой неделе.

Традиционным местом битвы считается река Колокша. Однако, в летописном повествовании о подробностях сражения упоминается город Суздаль, расположенный от Колокши на расстоянии более 30 км. В связи с этим ряд историков, включая Владимира Кучкина, считают летописную Кулачку южной окраиной Суздаля.

Кучкин, Владимир Андреевич
Влади́мир Андре́евич Ку́чкин (30 декабря 1933, Москва — 1 декабря 2025) — советский и российский историк, доктор исторических наук (1979), автор многочисленных исследований по истории Московской Руси, исторической географии, генеалогии, древнерусской литературы.