hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Инцидент с Козловым
Инцидент с Козловым (яп. コズロフ事件), также известный в Японии как Шпионский инцидент с Миянагой (яп. 宮永スパイ事件) — советско-японский шпионский скандал, связанный с вербовкой ГРУ генерал-майора Сухопутных сил самообороны Японии (JGSDF) Юкихисы Миянаги.

Главное разведывательное управление (СССР)
Гла́вное разве́дывательное управле́ние (ГРУ) — спецслужба, орган внешней разведки Министерства обороны СССР, центральный орган управления военной разведкой в ВС СССР.

Возглавлялось начальником ГРУ, который подчинялся начальнику Генерального штаба Вооружённых сил СССР и министру обороны СССР. Управление и его структуры занимались разведкой в интересах ВС СССР, в том числе агентурной, космической, радиоэлектронной и другими видами.
Соломосилосорезка
Соломосилосорезка — машина с помощью которой производится резка соломы и силоса используемого для кормления скота на животноводческих фермах.

Используются стационарные соломосилосорезки с приводом измельчающего аппарата от электродвигателя и передвижные с приводом от вала отбора мощности трактора.

Трактор
Тра́ктор (англ. tractor «тягач») — самодвижущаяся (гусеничная или колёсная) машина, выполняющая сельскохозяйственные, дорожно-строительные, землеройные, транспортные и другие работы в агрегате с прицепными, навесными или стационарными машинами (орудиями). Проще говоря, тракторами называются машины для тяги плугов, других сельскохозяйственных машин и грузов. К примеру, промышленный трактор, оборудованный бульдозерным ножом, называется — бульдозер. Некоторые мощные тракторы могут быть оснащены электрической трансмиссией, имея название дизель-электрического трактора, как например ДЭТ-250.

Трактор отличается низкой скоростью и большой силой тяги.

В России к управлению любыми видами тракторов допускаются лица только после прохождения обучения и получившие в Гостехнадзоре удостоверение тракториста (тракториста-машиниста).
Эспаррагоса-де-Ларес
Эспаррагоса-де-Ларес (исп. Esparragosa de Lares)  —   населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Сиберия. Занимает площадь 209 км². Население — 1031 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 170 км.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Джаган, Джанет
Джанет Розенберг Джаган (англ. Janet Rosenberg Jagan, урожд. Джанет Розенберг; 20 октября 1920, Чикаго — 28 марта 2009, Джорджтаун) — премьер-министр Гайаны в 1997 году, президент Гайаны с 1997 по 1999 год.

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).
Макаров, Вячеслав
Вячеслав Макаров:

Макаров, Вячеслав Николаевич (род. 1989) — российский артист, участник команды КВН «Сборная Камызякского края».

Макаров, Вячеслав Николаевич — Лауреат Государственной премии СССР за выдающиеся достижения в труде 1981 года.

Макаров, Вячеслав Серафимович (род. 1955) — российский политический деятель.

Макаров, Вячеслав Николаевич
Вячесла́в Никола́евич Мака́ров (род. 9 февраля 1989, Астрахань, РСФСР, СССР) — российский певец, музыкант, театральный актёр, телеведущий, шоумен. Участник команды-чемпиона Высшей лиги КВН «Сборная Камызякского края». Ведущий юмористического шоу «Суперлига» на СТС и музыкальных шоу «Маска» и «Аватар» на НТВ, участник и вице-чемпион VI сезона шоу «Один в один!» на канале Россия-1.
Фосфопротеины
Фосфопротеины (фосфопротеиды) — сложные белки, содержащие в качестве простетической группы ковалентно связанные остатки фосфорной кислоты, которые присоединяются к белку посттрансляционно. В образовании сложноэфирной связи с фосфатом (фосфорилировании белка) участвуют гидроксильные группы серина или треонина, фосфопротеинами являются, в частности, казеин молока.

Ортофосфорная кислота
Ортофо́сфорная кислота́ (фо́сфорная кислота́, химическая формула — H3PO4) — неорганическая кислота средней силы, отвечающая высшей степени окисления фосфора (+5).

При стандартных условиях представляет собой твёрдые бесцветные гигроскопичные кристаллы. Обычно ортофосфорной (или просто фосфорной) кислотой называют её 85%-й водный раствор, который представляет собой бесцветную сиропообразную жидкость без запаха. Растворима в этаноле и других растворителях.
Бипак
Бипа́к — технический приём в кинематографе, предусматривающий использования двух киноплёнок, заряжаемых в киносъёмочный или кинокопировальный аппарат одновременно. Термин «бипак» также относится к комплекту из двух киноплёнок, используемому для съёмки в этой технике. Бипак применялся в плёночном кинематографе для комбинированных съёмок и в первых технологиях цветного кинематографа, таких как «Синеколор» и «Техниколор».

Спецэффект
Спецэффе́кт, специа́льный эффе́кт (англ. special effect) — технологии кинематографа и телевидения, создающие выразительные и достоверные экранные изображения, трудно достижимые в реальной жизни или невозможные вовсе. К спецэффектам также относят оптические иллюзии и трюки, позволяющие создавать виртуальный мир в индустрии видеоигр и симуляторов.

В западном кинематографе спецэффекты условно разделяют на две основные группы — визуальные и механические. К визуальным относятся комбинированные съёмки, а также компьютерная графика. Механические (физические) спецэффекты — это обработка объектов перед их съёмкой. Сюда относится пиротехника, механизированный реквизит (аниматроника) и специальный грим. Кроме того, физическими спецэффектами считается имитация атмосферных явлений, таких как ветер, туман, дождь, снег и прочее.
Егоров, Сергей Александрович (боксёр)
Сергей Александрович Егоров (род. 24 января 1992, Самара, Самарская область, Россия) — российский боксёр-профессионал, выступающий в тяжелой весовой категории.
Мастер спорта России международного класса, член сборной России, серебряный (2018) призёр чемпионата России, финалист чемпионата России среди молодежи (2014), победитель международных и всероссийских турниров в любителях.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Тормасов, Александр
Александр Тормасов:

Тормасов, Александр Геннадьевич (род. 1964) — д.ф.м.н., проф., заведующий кафедрой МФТИ, ректор университета Иннополис.

Тормасов, Александр Петрович (1752—1819) — русский военачальник, генерал от кавалерии, участник Отечественной войны 1812 г.

Тормасов, Александр Петрович
Граф (с 30 августа 1816) Алекса́ндр Петро́вич Торма́сов (11 [22] августа 1752, Москва — 13 [25] ноября 1819, Москва) — русский военачальник и государственный деятель, генерал от кавалерии (15 сентября 1801). В Отечественную войну 1812 года командовал 3-й Западной армией на южном фланге. Главнокомандующий в Грузии (03.09.1808-06.07.1811). Московский главнокомандующий (30.08.1814-13.11.1819).
Рецептор, активируемый пероксисомным пролифератором альфа
Рецептор, активируемый пероксисомным пролифератором альфа (англ. Peroxisome proliferator-activated receptor alpha, сокр. PPAR-α), также известный как NR1C1 (подсемейство ядерных рецепторов 1, группа C, тип 1) представляет собой белок — ядерный рецептор, функционирующий как транскрипционный фактор, который у человека кодируется геном PPARA, локализованный на длинном плече (q-плече) 22-й хромосомы. Вместе с дельта-рецептором, и гамма-рецептором, активируемые пероксисомным пролифератором, PPAR-альфа является частью подсемейства рецепторов, активируемых пероксисомным пролифератором. Это был первый член семейства PPAR, клонированный в 1990 году Стивеном Грином, и он был идентифицирован как ядерный рецептор разнообразного класса гепатоканцерогенов грызунов, вызывающих пролиферацию пероксисом.

Полипептидная цепь белка включает в себя 468 аминокислот, а молекулярная масса составляет — 52225 Да.

Жирные кислоты
Жирные кислоты — алифатические одноосновные карбоновые кислоты с открытой цепью, содержащиеся в этерифицированной форме в жирах, маслах и восках растительного и животного происхождения. Жирные кислоты, как правило, содержат неразветвлённую цепь из чётного числа атомов углерода (от 4 до 28, включая карбоксильный) и могут быть как насыщенными, так и ненасыщенными.

В более широком смысле этот термин иногда используется, чтобы охватить все ациклические алифатические карбоновые кислоты, а иногда этим термином охватывают и карбоновые кислоты с различными циклическими радикалами.
Иншаков
Иншако́в — русская фамилия.

Известные носители:

Иншаков, Александр Иванович (род. 1947) — российский общественный и спортивный деятель, каскадёр, актёр, кинопродюсер и сценарист, певец.

Иншаков, Олег Васильевич (1952—2018) — российский экономист и педагог.

Иншаков, Павел Кузьмич (1908—1983) — русский советский писатель, поэт, публицист

Иншаков, Сергей (род. 1971) — советский и латвийский легкоатлет, спринтер.

Иншаков, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Иншако́в (род. 23 января 1947, Москва) — советский и российский киноактёр, кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, каскадёр и мастер боевых искусств, певец, общественный деятель.

Президент Ассоциации каскадёров России, с 2013 года — Президент Гильдии каскадёров России Союза кинематографистов РФ, генеральный секретарь (с 2001) и президент (с 2004) национальной федерации каратэ России, президент Международного Совета по абсолютным поединкам, президент Фонда развития национальных единоборств, до июля 2018 года — президент Российской кинологической федерации, председатель правления РО ОПП ПРР «Природа и общество».
Президент национальной премии «Спорт всем миром», постановщик трюков, академик Российской академии кинематографических искусств «Ника», предприниматель.
ARIMA
ARIMA (англ. autoregressive integrated moving average, иногда модель Бокса — Дженкинса, методология Бокса — Дженкинса) — интегрированная модель авторегрессии — скользящего среднего — модель и методология анализа временных рядов. Является расширением моделей ARMA для нестационарных временных рядов, которые можно сделать стационарными взятием разностей некоторого порядка от исходного временного ряда (так называемые интегрированные или разностно-стационарные временные ряды). Модель  означает, что разности временного ряда порядка  подчиняются модели .

Дженкинс, Гвилим
Гвилим Мейрион Дженкинс (англ. Gwilym Meirion Jenkins, 12 августа 1932 — 10 июля 1982) — британский статистик и системный инженер. Он наиболее известен своей новаторской работой с Джорджем Боксом над моделями авторегрессии скользящего среднего, также называемыми моделями Бокса — Дженкинса, в анализе временных рядов.
Данчинов, Прокопий Павлович
Данчинов, Прокопий Павлович (1904, улус Одисса, Балаганского уезда, Иркутская губерния —9 марта 1938, г. Иркутск, СССР) — советский экономист, куратор основных республиканских строек индустриального периода, начальник промышленного сектора Госплана Бурят-Монгольской АССР, партийный, общественный деятель, публицист БМ АССР, организатор комсомольского движения в Боханском аймаке.

Госплан СССР
Госуда́рственный пла́новый комите́т Совета Министров СССР (Госпла́н СССР) — государственный орган, осуществлявший общегосударственное планирование развития народного хозяйства СССР и контроль за выполнением народнохозяйственных планов, действовавший в период c 1923 по 1991 год. В союзных республиках (в том числе и РСФСР) и автономных образованиях существовали государственные плановые комиссии (в РСФСР — Государственная плановая комиссия РСФСР), в областях (в том числе и автономных областях) — областные плановые комиссии, в районах — районные плановые комиссии, в городах — городские плановые комиссии.
Дюрюссель, Эдуар
Эдуа́р Дюрюссе́ль (фр. Edouard Durussel; 16 февраля 1842, Морж — 17 мая 1888, Берн) — швейцарский гравёр.

Работал в Париже и на Берлинском монетном дворе, в 1869 году вернулся в Швейцарию и основал собственную мастерскую в Берне. Считался виднейшим швейцарским медальером. В 1876—1885 годах выступал автором дизайна для швейцарских стрелковых талеров. Незадолго до смерти в 1888 году выполнил гравировку новой пятифранковой монеты. Современники отмечали высокие художественные достоинства работ Дюрюсселя, подчёркивая смелость, с которой он отходил от рутинных античных образцов.

Умер в психиатрической лечебнице.

Берлинский монетный двор
Берлинский монетный двор (нем. Staatliche Münze Berlin (SMB)) — монетный двор в ФРГ, в настоящее время выполняющий заказ министерства финансов Германии по чеканке евро. С 1750 года на монетах, которые выпускаются на этом монетном дворе, расположен знак монетного двора «A».

Берлинский монетный двор находится в ведении Управления по финансам Берлинского сената. В его задачу входит чеканка курсовых и юбилейных монет для Федеративной Республики Германия, а также медалей и различных жетонов.
Гёйгёль
Гёйгёль (азерб. Göygöl — голубое озеро):

Гёйгёль — город в Азербайджане, административный центр Гёйгёльского района.

Гёйгёль — одно из горных озёр Азербайджана, расположенное у подножия горы Кяпаз, в ущелье реки Агсу.

Гёйгёль — национальный парк.

Гёйгёль (национальный парк)
Национальный парк Гёйгёль (азерб. Göygöl Milli Parkı) — парк, созданный 1 апреля 2008 года на территории Гёйгёльского района. Общая площадь парка — 12,755 гектаров (127,55 км²). Парк создан на базе Гёйгёльского государственного заповедника.
Демиденко, Григорий Григорьевич
Григорий Григорьевич Демиденко (укр. Григорій Григорович Демиденко; 3 февраля 1940, село Крестителево, Чернобаевский район, Полтавская область, Украинская ССР, СССР — 20 июля 2024) — советский и украинский учёный-историк и правовед, специалист в области истории учений о государстве и праве. Доктор исторических наук (1988), профессор (1990). Работал в Национальной юридической академии Украины имени Ярослава Мудрого заведующим кафедрами политической истории и истории Украины (1990—1995), затем — профессором на кафедре теории государства и права (1995—2017).

Панов, Николай Иванович (правовед)
Николай Иванович Панов (укр. Микола Іванович Панов; 7 августа 1940, село Берека, Первомайский район, Харьковская область, Украинская ССР — 12 апреля 2023) — советский и украинский учёный-правовед. Доктор юридических наук (1987), профессор (1989), академик Национальной академии правовых наук Украины (2000).

В молодости занимался боксом, стал мастером спорта СССР (1965). Начиная с 1966 года Н. И. Панов работает в Национальном юридическом университете имени Ярослава Мудрого, был проректором по научной работе (1987—2007) и заведующим кафедрой уголовного права № 2 (1999—2020). Старший советник юстиции.

Заслуженный деятель науки и техники Украины (1995) и лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2006). Участник разработки проекта Конституции Украины, Уголовного кодекса Украины и ряда прочих законов Украины.
Оливье, Гийом Антуан
Гийо́м Антуа́н Оливье́ (фр. Guillaume-Antoine Olivier, 19 января 1756, Тулон — 1 октября 1814, Лион) — французский натуралист, ботаник, энтомолог, зоолог, арахнолог и карцинолог.

Член Парижской академии наук.

В честь Г. А. Оливье названо открытое и описанное им сетчатокрылое насекомое оливьерина.

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.
Вокзальный переулок (Астрахань)
Вокза́льный переу́лок — переулок в историческом районе Селение в центральной части Астрахани, расположен в небольшом квартале малоэтажной деревянной застройки. Проходит параллельно улице Калинина с юга на север, начинаясь от Водопроводного переулка, пересекая 1-й Вокзальный переулок и заканчиваясь у южной стороны Вокзальной площади.

Переулок преимущественно застроен дореволюционными и раннесоветскими деревянными домами, частными или на несколько квартир. Имеются памятники архитектуры.

Исторические районы Астрахани
Исторические районы Астрахани — неофициальные территориальные единицы города Астрахани, имеющие в народе собственные названия, также используемые в исторической и краеведческой литературе и путеводителях.

Как и во многих других городах, не представляется возможным подсчитать точное количество исторических районов и территорий. Ниже представлены основные кварталы центральной части Астрахани, наиболее часто упоминающиеся в научных и туристических изданиях.
Голицын, Андрей Иванович (ум. 1703)
Князь Андре́й Ива́нович Голи́цын (ум. 1703) — голова, воевода и боярин во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Из княжеского рода Голицыны. Сын боярина Ивана Андреевича (ум. 1685) и Ксении Ивановны Морозовой (ум. 1683), сестры ближнего боярина Б. И. Морозова, женатого на Анне Ильиничне Милославской, сестре царицы Марии Ильиничны (ум. 1669), жены царя Алексея Михайловича. Это родство отразилось на судьбе князя Андрея Ивановича, т.к. царь Пётр I Алексеевич не любил Милославских.

Владелец ряда вотчин, включавших подмосковное село Богородское-Воронино.

Иван V
Иоа́нн (Ива́н) V Алексе́евич (27 августа [6 сентября] 1666, Москва — 29 января [8 февраля] 1696, Москва) — русский царь из династии Романовых, сын царя Алексея Михайловича и царицы Марии Ильиничны Милославской.

Получил корону после смерти старшего брата, царя Фёдора III Алексеевича, считаясь соправителем единокровного брата Петра I, но фактической правительницей в 1682—1689 годах была его старшая сестра царевна Софья. После отстранения Петром I Софьи от власти Иван до самой смерти продолжал считаться формальным соправителем брата, однако фактически не участвовал в государственных делах.

Иван был отцом императрицы Анны Иоанновны, дедом Анны Леопольдовны, правительницы при своём сыне Иване VI Антоновиче.
Список номинантов и лауреатов премии «Золотая маска» 1996 года
«Золотая маска» — российская национальная театральная премия и фестиваль. «Золотая маска» была учреждена Союзом театральных деятелей России (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе народного артиста СССР М. А. Ульянова (председатель СТД РФ в 1986—1996 годах) и при участии его заместителя В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Подсосенка (Тверская область)
Подсосенка — железнодорожный разъезд (тип населённого пункта) в Нелидовском городском округе Тверской области России. До 2018 года входила в состав ныне упразднённого Земцовского сельского поселения.

В 1992 году получил печальную известность в связи с   Железнодорожной катострофой

Земцовское сельское поселение (Тверская область)
Земцо́вское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе бывшего Нелидовского района Тверской области.

Центр поселения — посёлок Земцы.

Образовано в 2005 году, включило в себя территорию Земцовского сельского округа. С 2018 года упразднено и стало частью единого Нелидовского городского округа.
Безальтернативные выборы
Безальтернативные выборы — вид выборов, при которых в них участвует только один кандидат или одна партия. В системе, где используются безальтернативные выборы, избиратели (выборщики) не выбирают между несколькими кандидатами, а голосуют за или против кандидата.

Безальтернативные выборы часто являются основным видом выборов в странах с авторитарным или тоталитарным режимами, однако встречаются и в демократических странах.

Избиратель
Избира́тель — гражданин, обладающий активным избирательным правом и место жительства которого расположено в пределах избирательного округа, что обеспечивает представительный характер органа публичной власти соответствующего уровня.