hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гарсия Лопес, Марта
Марта Гарсия Лопес (род. 9 августа 2000, Дения, Валенсия, Испания) — испанская автогонщица. Участница двух чемпионатов класса Формула-4 — российского и испанского. Бывший пилот женского формульного чемпионата Серия W. Чемпионка женской формульной серии Академия F1 сезона 2023 года. В сезоне 2025 года выступает в Кубке Ле-Ман в классе GT3 за команду Iron Dames.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Голос. Дети (Россия, сезон 11)
Одиннадцатый сезон телевизионного шоу «Голос. Дети» транслировался на российском «Первом канале» в период с 6 сентября по 29 ноября 2024 года. Наставниками в этом сезоне стали Дима Билан, Юлианна Караулова и JONY.

Василий Иголкин стал победителем сезона, а Саид Галиуллин и Арина Точилова заняли второе и третье соответственно. С результатом в 52 % Лучшим Наставником сезона стал Дима Билан.

Сезон стал победителем премии «ТЭФИ-Kids — 2025» в номинации «Лучшая программа для детей».

Валя Карнавал
Валенти́на Васи́льевна Карнау́хова (род. 11 ноября 2001, Ростов-на-Дону), известная под псевдонимом Ва́ля Карнава́л, а также Karna.val — российский видеоблогер, тиктокер, певица, актриса телевидения и дубляжа.

В октябре 2020 года российский журнал Forbes поместил Валю на 5-е место своего первого в истории списка самых высокооплачиваемых тиктокеров. По итогам этого года она заняла 6-е место в списке «топ-артистов» русскоязычного сегмента TikTok’a — музыкантов, чьи песни чаще всего использовали пользователи в своих видео. Кроме того, её песня «Психушка» оказалась на 9-м месте в списке «хитов TikTok‘а» — самых используемых в 2020 году треков.
Mitsubishi K7M
Mitsubishi K7M (Морской учебный самолёт начальной подготовки Тип 0) — учебный самолёт Императорского флота Японии. Разрабатывался для обучения экипажей бомбардировщиков. Серийно не строился, однако два изготовленных прототипа были приняты на вооружение и эксплуатировались.

Учебный летательный аппарат
Учебный летательный аппарат — летательный аппарат, предназначенный для обучения и тренировки лётного состава.

Основными требованиями к учебным летательным аппаратам являются простота пилотирования и надёжность.
Обычно такие ЛА имеют двойное управление, то есть посты управления самолётом (ручка управления или штурвал, педали руля направления) и двигателем (рычаг управления двигателем/рычаг «шаг-газ» на вертолёте) имеются как у обучаемого, так и у лётчика-инструктора.

Многие модели учебно-тренировочных самолётов являются переделанными под вышеперечисленные требования серийными моделями ЛА.
Таиланд на летних Олимпийских играх 1960
Таиланд принимал участие в Летних Олимпийских играх 1960 года в Риме (Италия) в третий раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали.
20 спортсменов (все мужчины) соревновались в 4 видах спорта:

лёгкая атлетика: бег на 100, 400, 800, 1500, 5000 м, эстафета 4х100 м, прыжки в длину

стрельба: пистолет на 25 м, пистолет на 50 м, винтовка из 3 положений на 50 м, винтовка из положения лёжа на 50 м

бокс: 4 боксёра в разных весовых категориях, но никто из них не вошёл в десятку финалистов

парусный спорт: принц Бира вместе с Бунпуеном Чомвитом на килевой яхте «Стар» заняли 19 место в своём классе.

Бокс на летних Олимпийских играх 1960
Соревнования по боксу на летних Олимпийских играх 1960 года прошли с 25 августа по 5 сентября в Риме. Были разыграны 10 комплектов наград — 10 весовых категорий. В одной весовой категории от одной страны мог выступать только один спортсмен. Традиционно в каждой весовой категории бронзовые медали вручались обоим боксёрам, проигравшим в полуфинале. В соревнованиях приняли участие 281 боец из 54 стран мира.

В категории до 81 кг золото выиграл 18-летний Кассиус Клей, прославившийся впоследствии как Мухаммед Али.
Димеркапрол
Димеркапрол (МНН), также «Британский антилюизит», БАЛ, (англ. British anti-Lewisite, BAL) — дезинтоксикационное лекарственное средство, сходное с унитиолом.
Подобно унитиолу, он имеет две готовые к вступлению в связь сульфгидрильные группы (—SH), которые образуют достаточно устойчивый комплекс с тяжёлыми металлами, тем самым оказывая антидотное действие. Используется как антидот при отравлениях соединениями мышьяка и солями тяжелых металлов.

Комплексные соединения
Ко́мплексные соедине́ния (лат. complexus — сочетание, обхват) или координацио́нные соедине́ния (лат. co — «вместе» и ordinatio — «упорядочение») — это соединения (нейтральные молекулы или ионы), которые образуются в результате присоединения к данному иону (или атому), называемому комплексообразователем, нейтральных молекул или других ионов, называемых лигандами. Теория комплексных соединений (координационная теория) была предложена в 1893 г. А. Вернером.

Комплексные соединения, имеющие внешнюю сферу, в водном растворе полностью диссоциируют на комплексный малодиссоциирующий катион или анион. Комплексные соединения без внешней сферы в воде нерастворимы (например, карбонилы металлов).

Комплексные соединения разнообразны и многочисленны.
Чемпионат Германии по футболу 2016/2017
Бундеслига 2016/2017 — 54-й чемпионат Германии по футболу. Чемпионат начался 26 августа 2016 года, последние матчи состоялись 21 мая 2017 года. В турнире приняли участие 18 команд.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Штутгарт» и «Ганновер 96». Их заменили «Фрайбург» и «РБ Лейпциг», занявшие соответственно 1-е и 2-е места во Второй Бундеслиге 2015/16.

Чемпионом за два тура до окончания чемпионата и пятый раз подряд стала мюнхенская «Бавария».

Штутгарт (футбольный клуб)
«Шту́тгарт» (нем. Verein für Bewegungsspiele Stuttgart 1893 e.V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан 9 сентября 1893 года. Часть системы спортивного общества «Штутгарт». Домашним стадионом клуба является «МХП-Арена», вмещающая 60 449 зрителей.
Сен-Сорнен (Шаранта)
Сен-Сорне́н (фр. Saint-Sornin) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Монброн. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16353.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к югу от Парижа, в 100 км южнее Пуатье, в 22 км к востоку от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Безымянный водопад
Безымя́нный — водопад на южном склоне горы Аибги, в верховьях реки Безымянки, в 4 км к северу от села Аибга. Перепад трёх ступеней водопада составляет 75 м, что делает Безымянный одним из высочайших в Краснодарском крае России. Подстилающие горные породы сложены песчаниками, аргиллитами, глинистыми сланцами.

Территория водопада включена в состав ООПТ Водопад Безымянный 26 января 1988 года.

Водопад Безымянный находится рядом с абхазской границей, поэтому для его посещения требуется специальное разрешение или постоянная прописка в Сочи.

Аибга (село)
Аи́бга (абх. А́ибӷа, груз. აიბღა) — село в верховьях реки Псоу, разделённое на две части государственной границей между Россией и Абхазией: Адлерским районом города Сочи Краснодарского края (Нижнешиловский сельский округ) и Гагрским районом Республики Абхазии / Гагрским муниципалитетом Абхазской Автономной Республики соответственно. Расположено на высоте 840 м над уровнем моря — это самый высоко расположенный населённый пункт на территории города Сочи. Сообщение с остальными районами Сочи осуществляется по грунтовой дороге, идущей вниз по течению Псоу до села Ермоловка. А также воздушным транспортом из Аэропорта «Сочи». Вертодром.
Калиев, Жекен Калиевич
Жекен Калиулы Калиев (каз. Жекен Қалиұлы; род. 7 ноября 1931, Ермак (ныне город Аксу), Павлодарский округ, Казахская АССР, РСФСР, СССР — 11 июля 2020) — советский и казахстанский государственный и общественный деятель, руководитель подразделения ООН в Казахстане, почетный председатель Международного фонда «Толегетай».

Казахская Автономная Социалистическая Советская Республика
Каза́хская Автоно́мная Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика (Казахская АССР, КазАССР, КАССР, Казахстан — с февраля по декабрь 1936 года; ранее с июня 1925 года по февраль 1936 года — Казакская Автономная Социалистическая Советская Республика, Казакская АССР, Казакстан) (каз. Қазақ Автоном Социалисттік Советтік Республикасы, Қазақстан) — казахская национальная автономия, административно-территориальная единица в составе РСФСР на территории современного Казахстана (15 июня 1925 — 5 декабря 1936).

Административный центр КазАССР — Кзыл-Орда (до 24 июля — Ак-Мечеть)  (1925—1929), с 1929 года — Алма-Ата.

Ранее — Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (26 августа 1920 — 15 июня 1925); с центром в Оренбурге, с 9 февраля 1925 года — в Ак-Мечети.
Хилово (Островский район)
Хилово — деревня в Горайской волости Островского района Псковской области.

Расположена юго-восточнее от впадения реки Верша в Синюю, в 32 км к югу от города Остров и в 5 км к югу от волостного центра, деревни Крюки.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Синерецкой волости с центром в д.Гривы.

Верша (река)
Верша — река в России, протекает в Пушкиногорском и Островском районах Псковской области. Устье реки находится в 8,3 км по правому берегу реки Синяя. Длина реки составляет 30 км, площадь водосборного бассейна 252 км².

Река вытекает из озера Велье (Пушкиногорский район), генерально течёт на север по заболоченной, малонаселённой местности. Впадает в Синюю рядом с деревней Хилово (Горайская волость, Островский район) в 8 км выше впадения самой Синей в Великую.
Черёмушки (Вологодская область)
Черёмушки — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Наумовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Наумовский сельсовет.

Деревня Черёмушки зарегистрирована 28 июля 2000 года, 31 марта 2003 года название утверждено Правительством РФ.

По переписи 2002 года население — 48 человек (23 мужчины, 25 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Верховажский район
Верхова́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верховажский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Верховажье, находится на расстоянии 226 км до областного центра — города Вологды.
Мечел (дворец спорта)
«Мечел» — ледовый дворец расположен в металлургическом районе города Челябинска.

С момента открытия, 25 сентября 1994 года, дворец являлся домашней ареной для хоккейного клуба высшей хоккейной лиги (ВХЛ) «Мечел». После сезона 2011/2012 ледовый дворец не принимал матчи ВХЛ, руководство холдинга Мечел приняло решение о расформировании хоккейного клуба. В настоящее время в ледовом дворце выступает клуб молодёжной хоккейной лиги МХК «Мечел». Вместимость стадиона 2200 зрителей.

В июле 2014 года в ледовом дворце «Мечел» был выставлен кубок мира по хоккею, который привез в Челябинск воспитанник местной хоккейной спортивной школы Антон Белов.

Мечел (молодёжный хоккейный клуб)
Молодёжный хоккейный клуб «Мечел» — молодёжная команда по хоккею с шайбой из Челябинска.
Основана в 2011 году. Выступает во втором дивизионе МХЛ.
Представляет челябинскую хоккейную школу «Мечел» и Челябинский металлургический комбинат. Домашние матчи проводит в ледовом дворце «Мечел» (на 2800). До 2012 года являлся фарм-клубом команды ХК «Мечел». С 2012 года — партнёрская команда в ВХЛ ХК «Ижсталь». В сезоне 2011/12 годов команда называлась «Стальные Львы».
Царю небесный
Царю́ Небе́сный (греч. Βασιλεῦ Οὐράνιε) — обиходное название по её начальным словам православной молитвы (византийского обряда) Святому Духу. Авторство неизвестно. Поётся или читается обычно перед началом какого-либо дела (например, перед началом каждого учебного занятия) для призывания Святого Духа в помощь в начинаемом деле; также в начале молебных пений и в составе общественных богослужений суточного круга, будучи заимствована в начало обычное (кроме периода с литургии Великой Субботы до Всенощного бдения Пятидесятницы).

Литургия Василия Великого
Литурги́я  Васи́лия Вели́кого (др.-греч. Θεία Λειτουργία του Μεγάλου Βασιλείου) — чинопоследование Литургии византийского обряда, которая, согласно Уставу, совершается только десять раз в году. Составление данного чинопоследования традиционно приписывают святителю Василию Великому, архиепископу Кесарии Каппадокийской.
Жаворонково
Жаворонково — название населённых пунктов в России:

Жаворонково — село в городском округе город Бийск Алтайского края.

Жаворонково — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Жаворонково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Жаворонково — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Жаворонково — упразднённая в 1976 году деревня в Гаврилово-Посадском районе Ивановской области.

Жаворонково — посёлок в Гусевском городском округе Калининградской области.

Жаворонково — посёлок в Черняховском районе Калининградской области.

Жаворонково — деревня в Прогресском сельском поселении Боровичского района Новгородской области.

Жаворонково — деревня в Травковском сельском поселении Боровичского района Новгородской области.

Жаворонково — деревня в Островском районе Псковской области.

Жаворонково — деревня в Удомельском районе Тверской области.

Жаворонково — деревня в Тутаевском районе Ярославской области.

Жаворонково (Вологодский район)
Жаворонково — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Пудега.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Пудегское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Пудегский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 36 км, до центра муниципального образования Стризнево по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Кондыриха, Юрчаково, Жуково.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Вербано-Кузио-Оссола
Верба́но-Ку́зио-О́ссола (итал. Provincia del Verbano-Cusio-Ossola, пьем. Provincia dël Verban-Cusio-Òssola) — провинция в Италии, в регионе Пьемонт. Создана в 1992 году объединением трёх географических областей, ранее входивших в провинцию Новара. Вербания, территория на западном берегу Лаго-Маджоре, образовала восточную части провинции; Кузия, окрестности озера Орта, — южную, оставшаяся часть приходится на область Оссола, расположенную в Альпах.

Общая численность населения около 160 000 человек, площадь 2255 км². Крупнейшие города — столица Вербания; Домодоссола, центр Оссолы; Оменья.

Домодоссола
Домодо́ссола (итал. Domodossola) — город и одноимённая коммуна в регионе Пьемонт на севере Италии.
Домодосолла расположен у слияния рек Бонья и Точе в долине Оссола. Город находится у подножия Итальянских Альп. Является железнодорожным узлом, соединяющим через Симплонский тоннель железные дороги Италии и Швейцарии и, через пересадку на железную дорогу Домодосолла-Локарно, обеспечивающим связь западных кантонов с кантоном Тичино.

Покровителями коммуны почитаются святые Гервасий и Протасий, празднование 19 июня.
Женское монашество в семьях монархов России
Женское монашество в семьях монархов России (т. н. «царственные насельницы», «царственные инокини») было широко распространено у различных правящих династий (Рюриковичи, Годуновы, Шуйские, Романовы) со Средневековья до конца петровского времени, и в меньшей степени в Российской империи. Это явление происходило в силу давних православных традиций на Руси, так и как один из самых удобных способов семейной и политической саморегуляции.

Горицкий Воскресенский монастырь
Гори́цкий Воскресе́нский монастырь — женский православный монастырь в селе Горицы Кирилловского района Вологодской области России.

Расположен на берегу реки Шексны, в 7 км от Кирилло-Белозерского монастыря. Памятник архитектуры федерального значения.
Королёв, Андрей Вадимович
Андре́й Вади́мович Королёв (род. 9 декабря 1962, Москва) — российский учёный, врач-хирург, травматолог, президент Ассоциации спортивных травматологов, артроскопических и ортопедических хирургов, реабилитологов (АСТАОР, с 2010 года), главный врач Олимп Клиник МАРС, бывший главный врач Европейской клиники спортивной травматологии и ортопедии (ESCTO, с 2009 по 2024 год), входящей в состав Европейского медицинского центра. Официальный посол в России Европейского общества спортивной травматологии, хирургии коленного сустава и артроскопии (ESSKA), входит в совет Европейской ассоциации спортивной медицины (ESMA). Внук Сергея Королёва.

Европейский медицинский центр
Европейский медицинский центр (European Medical Center, EMC) — российская сеть частных клиник, расположенная в Москве. Является одной из крупнейших в России. Основана в 1989 году для оказания медицинской помощи иностранцам.
Нат (Титан)
Нат (англ. Nath) — большая кольцеобразная структура, находящаяся на поверхности самого крупного спутника Сатурна — Титана, по координатам 5°00′ ю. ш. 341°12′ з. д.﻿ / ﻿5° ю. ш. 341,2° з. д.﻿ / -5; -341.2.

Максимальный размер структуры составляет 95 км. Местность Нат была обнаружена на радиолокационных снимках космического аппарата Кассини (во время стандартного пролёта около Титана). Название получено в честь Нат, ирландской богини мудрости, официально утверждено в 2006 году.

Кассини (космический аппарат)
«Кассини» (англ. Cassini orbiter) — космический зонд. Назван в честь итальянско-французского астронома Джованни Кассини. Часть космической программы «Кассини-Гюйгенс».
Запущен 15 октября 1997 года с космодрома на мысе Канаверал (штат Флорида) ракетой-носителем Titan IV-B с разгонным блоком Centaur.
Promethean: The Created
Prométhean: The Created (Прометид: Созданный) — ролевая игра, разработанная компанией White Wolf. Релиз базовой книги, описывающей тему и мир игры, состоялся в августе 2006 года. В августе 2016 года компанией Onyx Path было выпущено второе издание, изменившее многие правила и реалии игрового мира. Игра стала первым сеттингом нового Мира Тьмы, лишённым прямого аналога в прежней версии этой вселенной.

Голем
Го́лем (/ˈɡoʊləm/; ивр. גּוֹלֶם‬‎, gōlem) — мифическое существо в еврейской мифологии, полностью созданное из неживой материи, обычно глины или грязи. В Псалмах и средневековых писаниях слово «голем» использовалось как термин для аморфного, бесформенного материала.

В одной из самых известных легенд о големе фигурирует Иуда Лёв бен Бецалель, пражский раввин конца XVI века. В разных рассказах подробности оживления и управления големами различаются. Согласно еврейскому журналу «Момент», «голем — это очень изменчивая метафора с, казалось бы, безграничным символизмом. Он может быть как жертвой, так и злодеем, мужчиной или женщиной, а иногда и тем, и другим». Образ голема вошёл в современную популярную культуру, часто появляется в произведениях ужасов (как чудовище) и фэнтези (как своего рода магический робот).
Премьер-министр Баварии
Премьер-министр Свободного государства Бавария — глава правительства (министр-президент, министр-председатель; нем. Ministerpräsident) федеральной земли Бавария в ФРГ. Избирается баварским ландтагом. Премьер-министр определяет основы баварской государственной политики и осуществляет внешнее представительство Баварии. С 16 марта 2018 года эту должность занимает член ХСС Маркус Зёдер.

Христианско-социальный союз
Христианско-социальный союз в Баварии (ХСС) (CSU — Christlich-Soziale Union in Bayernо файле) — политическая партия в Германии.

Партия основана 13 октября 1945 года и позиционирует себя как консервативная партия на демократической платформе и выступает за воплощение христианских общечеловеческих идеалов в государственной политике. Действует только в Свободном государстве Бавария (Бавария), однако регулярно получает места в немецком Бундестаге, где со своей «сестринской» партией — Христианско-демократическим союзом — образует единую фракцию ХДС-ХСС. В Европарламенте входит во фракцию Европейской народной партии. В самой Баварии ХСС долгое время является правящей партией. Насчитывает около 148 тысяч членов (декабрь 2013 года) и по этому показателю является третьей по величине партией в Германии после ХДС и СДПГ.
Тюрин, Иван
Ива́н Тю́рин:

Тюрин, Иван Алексеевич (1824—1904) — русский художник.

Тюрин, Иван Владимирович (1892—1962) — русский и советский почвовед, академик.

Тюрин, Иван Григорьевич (1921—1997) — генерал-майор, Герой Советского Союза.

Тюрин, Иван Павлович (1903—1981) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Тюрин, Иван Григорьевич
Ива́н Григо́рьевич Тю́рин (3 июня 1921, станция Москаленки — 3 апреля 1997, Москва, Российская Федерация) — генерал-майор ракетных войск и артиллерии, ветеран Великой Отечественной, Советско-японской войн, Герой Советского Союза. Один из участников создания Ракетного щита СССР на Дальнем Востоке.
Глейзер, Малкольм
Ма́лкольм И́рвинг Гле́йзер (англ. Malcolm Irving Glazer; 15 августа 1928, Рочестер — 28 мая 2014, там же) — американский бизнесмен и владелец спортивных команд. Был президентом и главным исполнительным директором холдинга «First Allied Corporation», объединяющего различные бизнесы, в первую очередь в сфере пищевой промышленности. Он владел клубом НФЛ «Тампа Бэй Баккэнирс» и английским футбольным клубом «Манчестер Юнайтед».

Холдинг
Хо́лдинг (от англ. holding «удерживание, владение») — структура коммерческих организаций, включающая в себя материнскую компанию и ряд более мелких (дочерних) компаний, которые она контролирует. Целью образования холдинга, как правило, является повышение эффективности управления, снижение издержек.
Сант-Анджело-Лодиджано
Сант-Анджело-Лодиджано (итал. Sant'Angelo Lodigiano, ломб. Sant'Angiul) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Лоди.

Население составляет 12 074 человека (2008 г.), плотность населения — 604 чел./км². Занимает площадь 20 км². Почтовый индекс — 26866. Телефонный код — 0371.

Покровителями коммуны почитаются святые Антоний Великий, празднование 17 января, и Франциска Ксаверия Кабрини.

Ломбардский язык
Ломба́рдский язы́к (ломба́рдское наре́чие; ломб. lengua lumbarda, lumbaard, lumbaart) — один из галло-итальянских языков, также известных как цизальпинские языки, распространённый в Северной Италии. Традиционно относится к «итальянским диалектам».

На нём говорят итальянцы областей Ломбардия и Тренто в Италии и италошвейцарцы в Южной Швейцарии (кантоны Тичино и Граубюнден). Два основных наречия — западно-ломбардское и восточно-ломбардское — различаются довольно сильно и не являются до конца взаимопонимаемыми, поэтому их иногда рассматривают как отдельные языки.
Емельянова, Ирина Витальевна
Ирина Витальевна Емельянова (род. 14 октября 1963, Даровской, Кировская область) — советская и российская самбистка и дзюдоистка, чемпионка и призёр чемпионатов СССР по дзюдо, чемпионка вооружённых сил СССР, чемпионка Европы по самбо, призёр чемпионата мира по самбо, Заслуженный мастер спорта России. Тренер высшей категории по самбо и дзюдо. Заместитель заведующего кафедры физкультуры и спорта Академии нефти и газа. Доцент. Дипломированный телохранитель.

Чемпионат СССР по дзюдо среди женщин
Чемпионат СССР по дзюдо среди женщин — соревнование по дзюдо за звание чемпиона СССР среди женщин. Первый прошёл в 1987 году в Минске. В дальнейшем проходил ежегодно. Последний чемпионат состоялся в 1991 году. В 1992 году в связи с распадом СССР прошёл единственный Чемпионат СНГ по дзюдо среди женщин.