hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мещерский, Василий Никитич
Князь Василий Никитич Мещерский (1754 — 8 (20) апреля 1800) — российский военачальник эпохи Екатерины II, участник русско-турецких войн 1768—1774 и 1787—1791 годов и русско-шведской войны 1788—1790 годов, генерал-майор.

Санкт-Петербургский лейб-гвардии полк
Лейб-гвардии Санкт-Петербургский Короля Фридриха-Вильгельма III полк, с 26.07.1914 — лейб-гвардии Санкт-Петербургский полк, с 24.08.1914 — лейб-гвардии Петроградский полк — полк Российской Императорской гвардии.

Старшинство — 6 августа 1726 года.

Полковой праздник — 6 августа.

Дислокация — Варшава.
Гран-при Наций 1991
58-й выпуск  Гран-при Наций — шоссейной однодневной велогонки в формате индивидуальной раздельной гонки, проводившейся в итальянском городе Бергамо. Гонка протяжённостью 64 километра состоялась 26 октября 1991 года в рамках Мирового шоссейного кубка UCI 1991 и одновременно была очередным выпуском велогонки Трофео Баракки. Победу одержал швейцарский велогонщик Тони Ромингер.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Дзебисашвили, Валерий
Валерий Дзебисашвили (Джебисашвили) (урожд. Влащенко; род. 1956) — советский футболист, полузащитник.

В 1973 году играл в чемпионате Грузинской ССР за «Картли» Горийский район. В 1974—1975 годах выступал во второй лиге первенства СССР за клуб «Дила» Гори. С 1976 года играл за дубль «Динамо» Тбилиси, единственный матч за главную команду провёл 25 сентября 1976 года — в гостевом матче чемпионата СССР против «Спартака» Москва (0:0) на 67-й минуте заменил Виталия Дараселия. Вторую половину сезона-1978 отыграл в команде первой лиги «Торпедо» Кутаиси. До конца карьеры в 1983 году играл во второй лиге в «Диле».

Динамо (футбольный клуб, Тбилиси)
«Дина́мо» (груз. დინამო თბილისი) — грузинский футбольный клуб из Тбилиси.

Самая известная из грузинских команд, одна из сильнейших команд чемпионата СССР. Двадцать раз «Динамо» выигрывало медали чемпионата СССР, включая два чемпионства в 1964 и 1978 годах. По количеству бронзовых наград (13) является рекордсменом чемпионата СССР. Главным триумфом клуба является победа в 1981 году в Кубке кубков. В финале, который проходил в Дюссельдорфе, грузинская команда победила восточногерманский клуб «Карл Цейсс» 2:1.

В 1990 году, когда грузинские клубы вышли из состава чемпионата СССР и начали проводить собственные соревнования, команда изменила название на «Иберия», но спустя некоторое время вернулась к первоначальному названию — «Динамо».
Санда (река, впадает в Сегозеро)
Санда — река в России. Длина реки составляет 22 км, площадь водосборного бассейна — 151 км².

Протекает в Республике Карелия по территории Медвежьегорского района в северном направлении. Впадает в озеро Сегозеро в 2 км к северу от посёлка Евгора.

Медвежьегорский район
Медвежьего́рский райо́н (карел. Karhumäen piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Медвежьегорский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Медвежьегорск.
Сен-Меэн-ле-Гран
Сен-Меэн-ле-Гран (фр. Saint-Méen-le-Grand) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Ренн, кантон Монтобан-де-Бретань. Расположена в 43 км к западу от Ренна. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N164.

Население (на 2018 год) — 4622 человека.

Рен
Рен или Ренн (фр. Rennes, МФА: [ʁɛn]о файле; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей.
Витулано
Витулано (итал. Vitulano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, подчиняется административному центру Беневенто.

Население составляет 3028 человек, плотность населения составляет 87 чел./км². Занимает площадь 35 км². Почтовый индекс — 82038. Телефонный код — 0824.

Покровителем коммуны почитается святой Мина (San Menna) , отшельник; празднование в Духов день.

Беневенто
Беневе́нто (итал. Benevento, неап. Beneviento, лат. Beneventum) — город в итальянской области Кампания, административный центр одноимённой провинции.

Покровителем города считается апостол Варфоломей, мощи которого хранятся здесь с IX века в соборе Сан Бартоломео, в связи с чем город всегда был весьма привлекателен для паломников-христиан.

Праздник города — 24 августа.
Габи Сильвия
Габи Сильвия (настоящее имя и фамилия — Габриэлла Зигнани (фр. Gaby Sylvia; 24 марта 1920, Чезена, Эмилия-Романья, Италия — 26 июля 1980, Шамальер, Пюи-де-Дом, Франция) — французская актриса
 театра, кино и телевидения итальянского происхождения.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Портнов, Александр
Алекса́ндр Портно́в:

Портнов, Александр Николаевич (1947—2010) — советский и российский философ, переводчик, педагог.

Портнов, Александр Сталиевич (род. 1961) — советский прыгун в воду, олимпийский чемпион 1980 года на 3-метровом трамплине.

Портнов, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Портно́в (5 июля 1947, Южно-Сахалинск — 23 апреля 2010, Иваново) — советский и российский философ



, специалист в области теории познания, антропологии, семиотики, переводчик философских трудов А. Гелена, М. Бубера, Л. Клагеса, М. Хайдеггера, К. Ясперса, А. Шюца. Доктор философских наук (1997), профессор (2001).
Беспальчук, Павел Иванович
Павел Иванович Беспальчук (бел. Павел Іванавіч Беспальчук; род. 19 марта 1955 года) — Белорусский травматолог-ортопед. Ректор Минского ордена Трудового Красного Знамени медицинского института (1997—2001), Белорусского государственного медицинского университета (2001—2009). Кандидат медицинских наук, доцент.

Швейцер, Альберт
Альбе́рт Шве́йцер (нем. Albert Schweitzer; фр. Albert Schweitzer; 14 января 1875, Кайзерсберг, Верхний Эльзас, Германская империя — 4 сентября 1965, Ламбарене, Среднее Огове, Габон) — немецко-французский (эльзасский) философ культуры, лютеранский теолог, гуманист, органист, музыковед и врач. Доктор философии (1899), лиценциат теологии (1900), доктор медицины (1913); лауреат Нобелевской премии мира (1952).
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2017
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных пар 2017 (англ. 2017 Canadian Mixed Doubles Curling Championship) состоялся с 5 по 9 апреля 2017 в городе Саскатун (провинция Саскачеван). Чемпионат проводился в 5-й раз.

Команда-победитель чемпионата получала право представлять Канаду как «Команда Канады» (англ. Team Canada) на чемпионате мира 2017, который прошёл в апреле 2017 в Летбридже (провинция Альберта, Канада). Команды, занявшие три первых места, получали прямую квалификацию в канадский предолимпийский отборочный турнир по кёрлингу среди смешанных пар (2018 Canadian Mixed Doubles Olympic Trials), который проводился в январе 2018 и где была определена команда, которая будет представлять Канаду как её смешанная парная сборная по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2018 в городе Пхёнчхан (Южная Корея).

Летбридж
Летбридж (англ. Lethbridge) — город в канадской провинции Альберта. Самый большой город Южной Альберты, четвёртый по населению и третий по площади в провинции. Расположен у подножия Скалистых гор, на реке Олдмен, к юго-востоку от самого большого города провинции, Калгари.

Летбридж является коммерческим, экономическим, транспортным и промышленным центром Южной Альберты. Город возник в конце XIX века как поселение около угольных шахт. В городе имеется университет и кампусы двух колледжей, расположенных в Южной Альберте, театры, музеи и спортивные центры.
Микрофауна
Микрофа́уна (др.-греч. μικρό + лат. fauna) — совокупность микроскопических организмов, которые проявляют свойства, характерные для животных. Традиционно к микрофауне относят живых существ размером от десятых долей до 2—3 мм. Микрофауна является полифилетической группой и состоит из представителей царства животных, таких как нематоды, мельчайшие клещи, коловратки и другие, и царства протистов, например амёбы, споровики, инфузории. Это отличает микрофауну от микрофлоры. Микроорганизмы представляют собой совокупность микрофлоры и микрофауны.

Полифилия
Полифили́я (от др.-греч. πολύς — поли- — «многочисленный» + φυλή — фила, родовая община в Древней Греции) — происхождение таксона от разных предков.

Полифилетической в биологической систематике называют группу, в отношении которой считается доказанным более близкое родство составляющих её подгрупп с другими группами, не входящими в данную. Её выделение обычно основано на поверхностном сходстве, возникшем конвергентно или параллельно. Таким образом, она не включает последнего общего предка включённых в неё организмов. С точки зрения современной систематики, полифилетические группы не имеют права на существование в системе.
Больц, Ханнс
Ханнс Больц (нем. Hanns Bolz; 22 января 1885[…], Ахен, Ахен — 4 июля 1918, Мюнхен) — немецкий художник, скульптор и иллюстратор, представитель таких направлений в искусстве, как экспрессионизм и кубофутуризм.

Ахен
А́хен (нем. Aachen [ʔaːχən], рип. Oche, лат. Aquisgranum, нид. Aken, фр. Aix-la-Chapelle) — город в Германии, земля Северный Рейн-Вестфалия.

Известный с античных времён бальнеологический курорт. Центр каменноугольного бассейна. К югу от города начинается национальный парк Эйфель.
Лаутер (Верхняя Франкония)
Лаутер (нем. Lauter) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Бамберг. Подчиняется управлению Баунах. Население составляет 1135 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,76 км².

Верхняя Франкония
Верхняя Франкония (нем. Oberfranken, бав. Obafrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии; также является одной из трёх частей исторической области Франконии наряду с Нижней и Средней Франкониями).

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 723 146,99 га;

население  — 1 059 358 чел.;

плотность населения — 146,49 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 6826,28 м2/чел.

На территории округа существует более 200 пивоваренных заводов, которые варят примерно 1000 различных сортов пива. Поэтому считается, что в Верхней Франконии самая высокая плотность пивоварен на душу населения в мире. Также, существует специальный «пивной маршрут» (нем. Fränkische Brauereistraße) по Франконии, который соединяет пивоварни со всеми населёнными пунктами.
Площадка 41
Площадка № 41 — пусковая площадка Научно-исследовательского испытательного полигона № 5 Министерства Обороны СССР, создавалась для лётной отработки межконтинентальных баллистических ракет (МБР) на высококипящих компонентах топлива. Необходимость разработки таких ракет определялась низкими тактико-техническими и эксплуатационными характеристиками первой советской МБР Р-7 созданной в ОКБ-1 под руководством Сергея Павловича Королёва. 13 мая 1959 года специальным постановлением ЦК КПСС и СМ конструкторскому бюро «Южное» (Главный конструктор М. К. Янгель) поручили разработать межконтинентальную баллистическую ракету на высококипящих компонентах топлива, которая получила обозначение Р-16 и индекс — 8К64 . Вместе с площадкой № 41 строились площадки № 42 — техническая площадка и № 43 жилая площадка - для проживания обслуживающего военного персонала и представителей промышленности.

Ракета
Раке́та (от итал. rocchetto — катушка, маленькое веретено, через нем. Rakete или нид. raket) — летательный аппарат, двигающийся в пространстве за счёт действия реактивной тяги, возникающей только вследствие отброса части собственной массы (рабочего тела) аппарата и без использования вещества из окружающей среды. Поскольку полёт ракеты не требует обязательного наличия окружающей воздушной или газовой среды, то он возможен не только в атмосфере, но и в вакууме. Словом ракета обозначают широкий спектр летающих устройств от праздничной забавы до космической ракеты-носителя.

В военной терминологии слово ракета обозначает класс, как правило, беспилотных летательных аппаратов, применяемых для поражения удалённых целей и использующих для полёта принцип реактивного движения.
Mono
Mono — проект по созданию полноценного воплощения системы .NET Framework на базе свободного программного обеспечения. Основной разработчик проекта Mono — корпорация Xamarin, ранее — Novell. Проект возглавляет Мигель де Икаса, известный разработчик, основатель проекта GNOME. Реализации Mono существуют для следующих операционных систем: Windows, Linux, BSD (FreeBSD, OpenBSD, NetBSD), Solaris, macOS, Apple iOS, Wii. Поддерживаются платформы: s390, SPARC, PowerPC, x86/x86-64, IA-64, ARM, Alpha, MIPS, HP PA.

PA-RISC
PA-RISC — микропроцессорная архитектура, разработанная в компании Hewlett-Packard под руководством Руби Б. Ли. Как следует из названия, это RISC-архитектура; PA означает Precision Architecture (рус. точная архитектура). Иногда эта архитектура называется HP/PA (Hewlett Packard Precision Architecture).

Архитектура была представлена 26 февраля 1986 года, когда были выпущены первые модели HP 3000 Series 930 и HP 9000 Model 840 оснащённые первой реализацией архитектуры — TS1.

HP прекратила продажи машин HP 9000, основанных на PA-RISC, в конце 2008 года. Поддержка серверов на процессорах PA-RISC была до 2013 года. Предполагалось, что новые машины, основанные на Itanium, смогут заменить PA-RISC. В свою очередь, производство и продажа микропроцессоров Itanium прекращены в 2021 году.
Дневники принцессы
«Дневники́ принце́ссы» (англ. The Princess Diaries, также известен под названием «Как стать принцессой») — американский комедийный фильм о взрослении, снятый в 2001 году режиссёром Гарри Маршаллом, автором популярных лент «Красотка», «Сбежавшая невеста». Фильм снят по мотивам одноимённого романа Мэг Кэбот. Помимо других актёров, в нём звезда американской сцены и кино Джули Эндрюс.

История взросления
История взросления — литературный, сценический и кинематографический жанр, который фокусируется на жизни и взрослении главного героя или его переходном возрасте. Истории взросления, как правило, подчёркивают диалог или внутренний монолог, а не действие, и часто происходят в прошлом. Героями историй взросления, как правило, являются подростки.

Сюжетные точки историй взросления, как правило, являются эмоциональными изменениями в рассматриваемом персонаже (персонажах).
LKL Žemaitis
Несколько кораблей Литовского флота назывались LKL Žemaitis («Жяма́йтис»), в честь жяма́йтов (летописные Жму́дь или Самоги́ты) — этнографической группы западных литовцев. Префикс LKL обозначает (лит. Lietuvos Karinis Laivas — Литовский Военный Корабль).

LKL Žemaitis — корвет проекта 1124 «Альбатрос» (в ВМС Литвы классифицировался как фрегат).

LKL Žemaitis (P11) (англ. HDMS Flyvefisken (P550)) — патрульный катер типа «Флювефискен».

Малые противолодочные корабли проекта 1124
Малые противолодочные корабли проекта 1124 «Альбатрос» (кодовое обозначение НАТО — Grisha-class corvettes) — серия советских малых противолодочных кораблей (МПК) 3-го ранга, строившихся в 1970-е — 1980-е годы для Военно-морского флота СССР в составе двух основных серий (проекты 1124 и 1124М, затем 1124МУ). Строились также версии пограничных сторожевых кораблей 2-го ранга (проекты П1124 и 1124П).
Вильгельм VI
Вильгельм VI:

Вильгельм VI Монферратский (ок. 1170—1225) — маркгаф Монферратский с 1207 года.

Вильгельм VI (граф Голландии) (1365—1417) — граф Голландии и граф Зеландии с 1404 года.

Вильгельм VI (ландграф Гессен-Касселя) (1629—1663) — ландграф Гессен-Касселя с 1637 года.

Вильгельм VI (граф Голландии)
Вильгельм или Виллем (нем. Wilhelm, нид. Willem, зел. Wullem; 5 апреля 1365, Гаага — 31 мая 1417, Бушен) — герцог Баварии-Штраубинга (под именем Вильгельм II), граф Голландии (под именем Виллем VI), граф Геннегау (под именем Гильом IV), граф Зеландии (под именем Виллем VI) с 1404 года.
Life In Mono
Life In Mono — третий студийный альбом британской певицы Эммы Бантон, выпущенный 4 декабря 2006 года лейблом Universal Music. Альбом попал в UK Albums Chart и занял 65 место в этом хит-параде. В поддержку альбома было выпущено 2 сингла. Стиль и жанр почти не отличается от предыдущего альбома Free Me.

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
Юань Юйбай
Юань Юйбай (род. май 1956, Гунъань) — китайский адмирал (июль 2019), атомный подводник. Член ЦК КПК 19-го созыва. В 2017—2021 годах командующий Южным театром боевого командования НОАК. В 2014—2017 годах командующий Северным флотом ВМС НОАК, где служил прежде длительное время. С августа 2021 года зампред Комитета по вопросам социального развития Всекитайского собрания народных представителей.

Являлся командиром военно-морской базы, начальником штаба Северного флота ВМС НОАК. В 2013 году назначен замкомандующего Северного флота ВМС НОАК.

В 2014 году назначен заместителем командующего Цзинаньского военного округа и командующим Северным флотом ВМС НОАК, в 2016 году к последней должности стал также замкомандующего Северным театром боевого командования НОАК.

В 2017 году вице-адмирал Юань Юйбай сменил генерала Wang Jiaocheng в должности командующего Южным театром боевого командования НОАК.

Цзинань
Цзина́нь (кит. упр. 济南, пиньинь Jǐnán) — город субпровинциального значения в Китае, место пребывания правительства провинции Шаньдун. Расположен в западной части провинции, примерно в 400 км к югу от столицы страны, города Пекина.
Нисходящая аорта
Нисходя́щая часть ао́рты (лат. pars descendens aortae) — наиболее длинная часть аорты, начинается на уровне IV грудного позвонка и заканчивается на уровне IV поясничного, где делится на правую и левую общие подвздошные артерии (бифуркация аорты). В нисходящей части аорты различают грудную и брюшную части:

Грудная часть аорты (лат. pars thoracica aortae) — продолжение дуги аорты, находится в заднем средостении, проходит через артериальное отверстие диафрагмы и продолжается в брюшную аорту.

Брюшная часть аорты (лат. pars abdominalis aortae) — продолжение грудной части аорты, проходит по задней стенки брюшной полости впереди позвоночника. Брюшная часть аорты делится на два отдела: супраренальный и инфраренальный.

Брюшная полость
Брюшна́я по́лость (лат. cavitas abdominis) — пространство, расположенное в туловище ниже диафрагмы и целиком заполненное брюшными органами. Разделяется на собственно брюшную полость и полость таза (лат. cavitas pelvis). Полость выстлана серозной оболочкой — брюшиной, отделяющей полость брюшины (брюшную полость в узком смысле) от забрюшинного пространства.
Степанян, Нельсон Георгиевич
Не́льсон Гео́ргиевич Степаня́н (арм. Նելսոն Գևորգի Ստեփանյան; 15 (28) марта 1913, Шуши — 14 декабря 1944, Лиепая) — советский лётчик штурмовой авиации Военно-Морского флота, дважды Герой Советского Союза (23 октября 1942, 6 марта 1945 года — посмертно). Гвардии подполковник (27.07.1944).

Главное управление гражданского воздушного флота при Совете министров СССР
Главное управление гражданского воздушного флота при Совнаркоме (СНК) (в дальнейшем — Совете министров (СМ)) СССР (ГУ ГВФ Аэрофлот) или Главное управление гражданского воздушного флота «Аэрофлот» — регулирующий государственный орган (Главное управление при Совнаркоме), отвечающий за всю деятельность гражданской авиации в Советском Союзе (СССР).
Парк Кудояра
Парк Кудояра (также Дарзиньский парк; латыш. Kudojara parks, Kudojāra parks, Dārziņu parks) — небольшой парк в городе Риге, расположенный на его юго-восточной окраине, в микрорайоне Дарзини.

Парк был создан на неблагоустроенной территории дачного посёлка преимущественно усилиями одного человека — художника Владимира Никифоровича Кудояра, по его личной инициативе и на его средства.

Парк был основан в начале 1980-х годов, а в 2016 году Рижская дума официально утвердила статус парка и присвоила ему имя его создателя.

Парк
Парк (от средневекового лат. parricus — «отгороженное место») — земельный участок с естественной или специально посаженной растительностью, обустроенными дорогами, аллеями, водоёмами, предназначенная для отдыха и прогулок открытая озеленённая территория, с продуманным ландшафтным дизайном, подчиняющимся рельефу местности. Как правило, парки содержатся государством (чистка водоёмов, уборка территории, оформление деревьев и кустарников) и предоставляются для отдыха всем желающим.
Ширмахер, Кете
Кете (Кате) Ширмахер (нем. Käthe Schirmacher; 6 августа 1865, Данциг, провинция Пруссия — 18 ноября 1930, Мерано, Венеция Тридентина) — немецкая писательница, журналистка, феминистка и политик, которая считалась одной из ведущих защитниц прав женщин и международного женского движения в 1890-х годах.

Мерано
Мера́но (итал. Merano), Мера́н (нем. Meran) — второй по величине город в автономной провинции Больцано (Южный Тироль) в области Трентино-Альто-Адидже, в северной Италии.

Город расположен в глубокой Альпийской долине, окружённой вершинами, достигающими 3335 м, и хорошо известен благодаря своим спа-курортам, мягкому средиземноморскому климату и чистому здоровому воздуху.

Покровителем города считается святой Николай. Праздник покровителя города 6 декабря.
Туа, Дика
Лоа Дика Туа (ток-писин Loa Dika Toua; род. 23 июня 1984, Порт-Морсби) — тяжелоатлетка из Папуа — Новой Гвинеи, выступающая в весовой категории до 53 килограммов. Она двенадцатикратная чемпионка Океании, чемпионка Игр Содружества, участница чемпионатов мира и Олимпийских игр, чемпионка Тихоокеанских игр.

Ток-писин
Ток-пи́син (самоназвание — Tok Pisin) — креольский язык, распространённый в Папуа — Новой Гвинее. Является одним из официальных языков этой страны, наряду с английским и хири-моту. Ток-писин — самый распространённый язык Папуа — Новой Гвинеи и служит средством общения для носителей более чем 700 языков, имеющихся в стране.

Людей, способных говорить на ток-писин, насчитывается до 4 млн.
Гандербал (округ)
Гандербал (кашм. गांदरबल ज़िला (деванагари), گاندربل ضلع (перс.); англ. Ganderbal) — округ в индийской союзной территории Джамму и Кашмир, в регионе Кашмир. Образован в 2001 году из части территории округа Шринагар. Административный центр — город Гандербал. По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 211 899 человек.

Кашмирская долина
Кашмирская долина (хинди कश्मीर वादी ) — долина между Гималаями и горной цепью Пир-Панджал.

Она полностью находится в пределах индийской части союзной территории Джамму и Кашмир.

Сринагар расположен в Кашмирской долине и является её главным городом, а также столицей союзной территории Джамму и Кашмир. Другие основные города: Анантнаг и Барамула.

В долине не раз происходили стычки между повстанцами и индийскими вооружёнными силами.