hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Наше море (фильм, 1926)
«Наше море» (англ. Mare Nostrum) ― немой фильм 1926 года режиссера Рекса Ингрэма. Действие фильма происходит во время Первой мировой войны и повествует об испанском моряке торгового флота, который связывается со шпионом. Он основан на одноименном романе Висенте Бласко Ибаньеса. Долгое время считавшийся потерянным, фильм недавно был вновь обнаружен и восстановлен.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Иванченко, Раиса Васильевна
Раиса Васильевна Иванченко (род. 15 февраля 1940, Опрышки, Полтавская область) — доярка совхоза имени Карла Маркса Аламединского района Чуйской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1976). Депутат Верховного Совета Киргизской ССР.

Чуйская область
Чу́йская о́бласть (кирг. Чүй облусу) — административная единица на севере Кыргызстана. Образована как Фрунзенская область 21 ноября 1939 года Указом Президиума Верховного Совета СССР, упразднена в 1959 году и восстановлена из районов республиканского подчинения в 1990 году под современным названием.

Граничит на севере и западе с Республикой Казахстан, на юго-западе — с Таласской, Джалал-Абадской, на юге — с Нарынской, на юго-востоке — с Иссык-Кульской областями Кыргызстана.
Ила (подразделение)
Ила (греч. Ίλη) — основная тактическая единица конницы в войсках государств Древней Греции, включая Македонию.

В других источниках указано что Ила (Ile), рота или эскадрон в войске древних Греков; начальник иларх (ίλάρχης). В македонском войске конница разделялась на 15 ил, к которым присоединялся еще в виде 16 илы почётный царский конвой (άγημα, ίλη βαβιλική) или македонская конная гвардия, царский эскадрон. Термин происходит из фессалийской конницы.

Зелинский, Фаддей Францевич
Фадде́й Фра́нцевич Зели́нский (пол. Tadeusz Stefan Zieliński; 14 сентября 1859 года, д. Скрипчинцы, Киевская губерния — 8 мая 1944 года, Шондорф-ам-Аммерзее, Бавария) — российский и польский антиковед, филолог-классик, переводчик, культуролог, общественный деятель. Профессор Санкт-Петербургского и Варшавского университетов.

Академик Польской Академии наук, почётный академик Российской Академии наук, член-корреспондент Российской, Баварской, Британской Академий наук, Гёттингенского научного общества, почётный доктор многих европейских университетов, в частности, Афин, Гронингена, Оксфорда и Сорбонны.
Робин Гуд и королева Кэтрин
Робин Гуд и королева Кэтрин (англ. Robin Hood and Queen Katherine, Child 145, Roud 72) — народная баллада английского происхождения, входящая в корпус историй, повествующих о Робин Гуде. Она присутствует в манускрипте, найденном Перси, но в сильно фрагментированном, из-за вырванных страниц, виде. Немного отличная версия, под названием Renowned Robin Hood, содержится в шести бродсайдах, самый ранний полный текст из которых датируется, по-видимому, не позднее чем 1655 годом, а также в двух сборниках, 1663 и 1670 годов. Версия из «манускрипта лесников», обнаруженного в 1993 году, оказалась длиннее и полнее, чем любая другая, и позволила разрешить некоторые нестыковки в сюжете.

Баллада
Балла́да (пров. balada, от ballar плясать) — многозначный литературный и музыкальный термин. Основные значения:

Средневековая поэтическая и текстомузыкальная форма, была распространена во Франции в XIV — 1-й половине XV вв.;

Лиро-эпический жанр англо-шотландской народной поэзии XIV—XVI вв.;

Поэтический и музыкальный жанр в XVIII и XIX вв., популярный у романтиков и их позднейших последователей.
HD 220689
HD 220689 — одиночная звезда в созвездии Водолея на расстоянии приблизительно 153 световых лет (около 46,9 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +7,76m. Возраст звезды оценивается как около 3,5 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Кигиляхи
Кигиляхи или кисиляхи (якут. киһилээх — «имеющий человека», «[место], где есть люди» от киһи — «человек») — высокие скальные столбовидные останцы причудливой формы, образованные в результате криогенного выветривания. Представляют собой камни, торчащие на поверхности плоских гор или из-подо льда со снегом. Состоят из твёрдых горных пород, преимущественно гранита, в некоторых кигиляхах обнаружены песчаники времён юрского периода, аргиллиты, глинистые сланцы. Свиду камни похожи на человека, откуда и происходит их название. Основание кигиляха может быть незначительным по высоте — примерно с рост человека, и при этом немного тоньше самого столба.

Глинистый сланец
Глинистый сланец — твёрдая глинистая порода явственно сланцеватого сложения, тёмно-серого, чёрного, реже красноватого или зеленоватого цвета. Сложен из очень мелких частиц различных глинистых минералов (гидрослюд, хлорита и др.), ориентированных, как правило, строго параллельно. Не размокает в воде.

В России сорта глинистого сланца, наиболее полезные в техническом отношении, а также наибольшие его месторождения) известны на Кавказе и Урале.
Фабий
Фабий (лат. Fabius):

Фабий Максим — римский полководец и политический деятель III в. до н. э.

Фабий Рустик — римский историк I века.

Фабий Тициан — государственный деятель Римской империи середины IV века, консул 337 года.

Фабий Феликс Пассифил Паулин — политический деятель раннего Средневековья (V век) при короле Одоакре.

Фабий Фульгенций (468—533) — святой Римско-Католической церкви, епископ Руспы, учитель Церкви.

Фабий Феликс Пассифил Паулин
Фабий Феликс Пассифил Паулин (лат. Fabius Felix Passifilus Paulinus) — политический деятель раннего Средневековья (V век) при короле Одоакре.

Известен из ряда надписей: в амфитеатре Флавиев, на бронзовых табличках и т. п.

По-видимому, потомок Фабия Пасифила (политический деятель времён Феодосия)

Был префектом Рима не позднее 483 года, vir clarissimus et illustris.
Superbus (электробус)
Superbus — проект Делфтского технического университета по разработке высокоскоростных электрических автобусов для междугородних и международных пассажирских перевозок на скорости 250 км/ч. Перевозки должны осуществляться не по расписанию, а на основании заказов, обрабатываемых центральной диспетчерской.

Проект также включает создание инфраструктуры для скоростных перевозок, в которую включается строительство специальных дорожных магистралей, расположенных вблизи основных автомагистралей. Предполагается, что такие перевозки по скорости и уровню комфорта вполне могут конкурировать с поездами и личным автомобильным транспортом.

Руководил проектом первый голландский астронавт и профессор Вюббо Оккелс (Wubbo Ockels) (1946-2014).

К настоящему моменту на проект потрачено примерно 7 млн евро, большая часть из которых поступила от Кабинета Нидерландов.

Кабинет Нидерландов
Кабинет Нидерландов (нидерл. Nederlands kabinet) — название совокупности министров и государственных секретарей Нидерландов, отсутствующее в Конституции Нидерландов (где предусмотрен Совет министров Нидерландов, состоящий только из министров и образующий Правительство Нидерландов вместе с Королём).
Зурабов
Зура́бов — фамилия, образованная от имени Зураб.

Известные носители:

Зурабов, Армен Арамович (1929—2016) — советский и российский прозаик и сценарист.

Зурабов, Аршак Герасимович (1873—1920) — российский революционер, меньшевик.

Зурабов, Михаил: Зурабов, Михаил Николаевич (1868—после 1918) — генерал-майор (1916), начальник Луганского патронного завода. Зурабов, Михаил Юрьевич (род. 1953) — российский государственный деятель, дипломат, посол на Украине (2009—2016), министр здравоохранения и социального развития России (2004—2007).

Зурабов, Роберт Сергеевич (1904—1991) — Герой Социалистического Труда.

Зурабов, Михаил Юрьевич
Михаи́л Ю́рьевич Зура́бов (род. 3 октября 1953, Ленинград, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель и дипломат.

Советник президента Российской Федерации (1998—1999 и 2007—2009). Министр здравоохранения и социального развития Российской Федерации (9 марта 2004 — 12 сентября 2007). Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации на Украине (5 августа 2009 — 28 июля 2016). Специальный представитель президента Российской Федерации по развитию торгово-экономических отношений с Украиной (19 января 2010 — 4 августа 2016).
Причард, Катарина Сусанна
Катарина Сусанна Причард (англ. Katharine Susannah Prichard; 4 декабря 1883, Левука, Фиджи — 2 октября 1969, Гринмаунт близ Перта) — австралийская писательница-коммунистка. В её честь назван кратер Причард на Венере.

Список равнин на Венере
Равнины на Венере — это низменные относительно окружающего рельефа участки. Они образованы потоками базальтовых лав. Равнины Венеры, как и другие детали рельефа на этой планете, названы женскими именами, так как из всех крупных и давно известных планет только Венера носит женское имя. Равнины называют именами героинь различных мифов:15. Название состоит из слова «равнина» и имени собственного в родительном падеже, например, «равнина Седны».
Вокзал Эдинбург-Уэверли
Железнодорожный вокзал Уэ́верли (англ. Edinburgh Waverley railway station), или просто Уэверли — крупнейшая железнодорожная станция шотландской столицы Эдинбург. Вокзал занимает площадь размером 101 тыс. м² в центре города и является второй по величине железнодорожной станцией Великобритании, уступая только лондонскому вокзалу Ватерлоо. По пассажиропотоку (более 16 млн пассажиров в год) Уэверли является вторым в Шотландии после Глазго-сентрал.

Network Rail
Network Rail — британская компания, владелец и оператор железнодорожной инфраструктуры в Великобритании (за исключением Северной Ирландии). Обслуживает компании на рынке пассажирских и грузовых перевозок по железной дороге. Создана в 2002 году вместо ликвидированной государственной компании Railtrack. Штаб-квартира — в Лондоне.

Имущество компании составляют железнодорожные пути общей протяжённостью 20 тысяч миль (свыше 30 тысяч км), система сигнализации, мосты, путепроводы, тоннели и около 2500 станций. 17 крупнейших вокзалов страны (11 из которых расположены в Лондоне) управляются оператором напрямую. По состоянию на 2013 год сеть железных дорог разделена на 10 маршрутов: по одному в Шотландии и Уэльсе, и 8 маршрутов в Англии, каждый из которых берёт своё начало в Лондоне.
Восточный (Татарстан)
Восточный — посёлок в Бугульминском районе Татарстана. Административный центр Восточного сельского поселения.

Расположен в 10-11 км к востоку от центра Бугульмы, рядом с автодорогой Казань — Оренбург.

В посёлке имеются средняя школа, библиотека и дом культуры.

Численность населения (2015 г.) — 716 человек (татары — 56 %, русские — 28 %).

Основан в 1969 году.

Бугульминский район
Бугульми́нский райо́н (тат. Бөгелмә́ районы́) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Находится на юго-востоке региона. Административный центр — город Бугульма.

Город получил своё название от реки Бугульминки. Поселение на месте современного города впервые упоминается в источниках 1736 года. В царской России Бугульминский уезд был частью Оренбургской, а впоследствии Самарской губерний. В 1920 году уезд был преобразован в одноимённый кантон в составе ТАССР. 10 августа 1930-го кантон разделили на несколько районов, в числе которых был Бугульминский.
NOS1
Синтаза оксида азота 1, нейрональная синтаза оксида азота — фермент человека, кодируемый геном NOS1 на 12-й хромосоме. Вопреки названию, данная форма NO-синтазы экспрессирована не только в мозге, но также и в мышцах.

12-я хромосома человека
12-я хромосо́ма челове́ка — одна из человеческих хромосом. Содержит почти 134 млн пар оснований, что составляет от 4 до 4,5 % всего материала ДНК человеческой клетки. По последним данным хромосома содержит от 1000 до 1300 генов.

12-я хромосома содержит кластер C генов гомеобокса.
Американ Радиатор-билдинг
Американ радиатор-билдинг, Американ-редиэйтор-билдинг (англ. American Radiator Building) — известный 23-этажный небоскрёб с многоярусной золоченой башней, расположенный по адресу Западная 40-я улица, дом 40, в Мидтауне, Манхэттен, Нью-Йорк, напротив Брайант-парка. Переименован в Американ стэндард-билдинг (англ. American Standard Building). Высота — 103 м (338 фута). Спроектирован архитекторами Рэймондом Худом и Жаком-Андре Фуиу. Сооружен в 1924 году для American Radiator Company, за пять лет до ее слияния со Standard Sanitary Manufacturing Company, в результате чего была образована American Radiator and Standard Sanitary Corporation, более известная как American Standard — крупный производитель сантехники.

Брайант-парк
Бра́йант-парк (англ. Bryant Park) — парк в Мидтауне на Манхэттене. Брайант-парк расположен между Пятой и Шестой авеню и между 40-й и 42-й улицами. Непосредственно к востоку от парка находится Нью-Йоркская публичная библиотека.
Мурадов, Видади Айдын оглы
Вида́ди Айды́н оглы́ Мура́дов (5 марта 1956, Барда — 4 ноября 2021, Баку) — азербайджанский учёный, эксперт по коврам, историк, доктор философии по истории, профессор. Занимался исследованием культурного наследия, историей ковров и восстановлением традиционного ковроткачества.

Главный редактор научно-публицистического журнала «Азербайджанские ковры»; профессор Санкт-Петербургского отделения кафедры «ЮНЕСКО» по компаративным исследованиям духовных традиций, специфики их культур и межрелигиозного диалога по Северному Кавказу сроком с 2016 по 2017 годы (Россия); член Международного совета музеев (ICOM). Заслуженный деятель искусств Азербайджана (2014), заслуженный деятель искусств Республики Дагестан (2016), заслуженный деятель искусств Нахичеванской Автономной Республики (2013).

Эксперт
Экспе́рт (от лат. expertus — опытный) — специалист, проводящий экспертизу, то есть приглашённое или нанимаемое лицо для выдачи квалифицированного заключения или суждения по вопросу, рассматриваемому или решаемому другими людьми, менее компетентными в данной области.

Эксперты привлекаются для оценки состояния объектов, для принятия ответственных решений: судами, управлениями предприятиями и проектами, либо для оценки исторических объектов и артефактов, перепроверка заявляемых открытий и изобретений, и др.
Ратманов
Ратманов — фамилия:

Ратманов, Андриан Григорьевич (1665 – 1728) – дьяк Поместного приказа и Юстиц-коллегии. Владелец "Палат Ратманова".

Ратманов, Георгий Ефимович (1900—1940) — советский океанограф и гидролог.

Ратманов, Иван Алексеевич (1793—1842) — Георгиевский кавалер, капитан-лейтенант.

Ратманов, Макар Иванович (1772—1833) — русский мореплаватель, Георгиевский кавалер, вице-адмирал.

Остров Ратманова — остров в составе островов Диомида в Беринговом проливе, самая восточная точка территории Российской Федерации.

Палаты дьяка Андреяна Ратманова
Палаты дьяка Андреяна Ратманова — памятник допетровской архитектуры в Москве (Большой Козловский пер., д. 13/17). Построены в конце XVII века, перестроены во второй половине XVIII века. Имеют статус объекта культурного наследия федерального значения.
Большепаратское сельское поселение
Большепаратское сельское поселение — упразднённое с мая 2025 года муниципальное образование (сельское поселение) в составе Волжского муниципального района Республики Марий Эл Российской Федерации. На 1 января 2025 года входили 13 населённых пунктов. Административный центр поселения — село Новые Параты.

Волжский район (Марий Эл)
Во́лжский райо́н (мар. Юлсер кундем) — административно-территориальная единица в составе Республики Марий Эл Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Во́лжский муниципа́льный о́круг (до 2025 г. — муниципальный район).

Административный центр района — посёлок городского типа Приволжский.
Олимпийский комитет России
Олимпи́йский комите́т Росси́и (ОСОО «ОКР», ОКР, англ. Russian Olympic Committee (ROC)) — организация, представляющая страну в международном олимпийском движении, национальный олимпийский комитет (НОК) России. С октября 2023 года Олимпийский комитет России отстранен Международным олимпийским комитетом. Без признания НОК Международным олимпийским комитетом национальные команды не допускаются к участию в Олимпийских играх.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Перелёшино
Перелёшино — посёлок в Панинском районе Воронежской области России. Административный центр Красненского сельского поселения.

На западе располагается село Дмитриевка, на юго-востоке — село Новоалександровка и посёлок Первомайский. В посёлке находится железнодорожная станция Перелёшино.

Панинский район
Па́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Воронежской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Панино.
Речицкий повет
Ре́чицкий пове́т (пол. Powiat rzeczycki) — административная единица в составе Минского воеводства Великого княжества Литовского (c 1569 года в составе Речи Посполитой). Центр повета — Речица, в 1772—1793 годах — Бобруйск.

Повет граничил: с севера с Минским поветом и Мстиславским воеводством; на востоке с Мстиславским воеводством и Стародубским полком Смоленского воеводства и Черниговского полка; на юге с воеводством Киевским; на западе с Мозырьским поветом и княжеством Слуцким в Новогрудском воеводстве

Киевское воеводство
Ки́евское воево́дство (лат. Palatinatus Kioviensis, пол. Województwo kijowskie) — административно-территориальная единица, образованная в 1471 году в составе Великого княжества Литовского, а с 1569 года — в составе Малопольской провинции Королевства Польского.

Воеводство ликвидировано в 1793 году в результате второго раздела Речи Посполитой. До 1667 года столицей воеводства был Киев. По условиям Андрусовского перемирия Речь Посполитая потеряла большую часть воеводства и его столицу, но его название не было изменено. Центром воеводства стал Житомир.

Шляхетский сеймик располагался в Судовой Вишне. В состав этого крупного воеводства входило только три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет). Воеводство имело трёх сенаторов в Польско-литовской республике.
Hollywood (песня The Cranberries)
«Hollywood» — песня ирландской рок-группы The Cranberries, четвёртый сингл с альбома To The Faithful Departed. Написана в 1995 году Долорес О’Риордан. После выхода альбома планировалось выпустить «Hollywood» в качестве мирового сингла и снять музыкальное видео, однако этого не случилось, так как группа прервала свой тур Free to Decide World Tour, чтобы О’Риордан смогла поправить здоровье. В результате CD-сингл вышел только во Франции в 1997 году.

To the Faithful Departed
To the Faithful Departed (с англ. — «Усопшим праведникам») — третий альбом ирландской рок-группы The Cranberries, вышедший в апреле 1996 года на лейбле Island Records и ставший дважды платиновым в США и Франции и трижды платиновым в Канаде. Всего было продано более 6 миллионов копий диска. Альбом занял первое место в шести странах и стал самым успешным альбомом группы в американском чарте Billboard 200, где он достиг четвёртого места.

To The Faithful Departed был записан всего за пять недель. На этот раз запись продюсировал Брюс Фэйрбейрн, известный по работе с Aerosmith.
Олёкминский заповедник
Госуда́рственный приро́дный запове́дник «Олёкминский» — заповедник, расположенный к югу от среднего течения Лены на правобережье её второго по величине притока — Олёкмы на стыке Алданского плоскогорья и Приленского плато в Олёкминском районе Республики Саха (Якутия).

Создан в 1984 году. Общая площадь — 847108 га. Площадь охранной зоны — 78600 га. Тайга в заповеднике в минимальной мере пострадала от прямого воздействия человека, чему способствовала удалённость от населённых пунктов — ближайшее в 80 км от границы заповедника.

Алданское нагорье
Алда́нское наго́рье (якут. Алдан үрдэлэ) — нагорье в Якутии, расположенное в междуречье Олёкмы и Учура. Самая высокая точка — 2306 м.

Нагорье сложено преимущественно гнейсами и кристаллическими сланцами Алданского щита. На территории нагорья разведаны месторождения меди, золота, каменного угля, слюды, железной руды. В рельефе нагорья преобладают плоские междуречья высотой до 1000 м, над которыми возвышаются хребты Западные Янги, Суннагын, Кет-Кап. Склоны до высоты 1200—1300 м покрыты лиственничной тайгой, которая выше сменяется каменистой тундрой.

Климат резко континентальный, с холодной, малоснежной зимой и прохладным летом.
Назариу
Назариу (порт. Nazário)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Центр штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Аникунс. Население составляет 6 917 человек на 2006 год. Занимает площадь 281,147 км². Плотность населения — 23,0 чел./км².

Гояс
Гоя́с (порт. Goiás) — штат в Центрально-западном регионе Бразилии, граничит со штатами Токантинс, Баия, Минас-Жерайс, Мату-Гросу-ду-Сул и Мату-Гросу. Население штата (2010) — 6 003 788 человек. Площадь территории — 340 103,5 км².

Административный центр — город Гояния. Муниципалитеты Гояния и Сенадор-Канеду — образуют крупную городскую агломерацию Гояния с общим населением более 2 млн жителей.
Сукре (департамент)
Су́кре (исп. Sucre) — один из департаментов Колумбии. Расположен в северной части страны. Граничит на востоке с департаментом Боливар, а на западе с департаментом Кордоба. На севере выходит к Карибскому морю. Состоит из 26 муниципий. Административный центр — город Синселехо. Назван в честь Антонио Хосе Сукре.

Сукре, Антонио Хосе
Анто́нио Хосе́ Франси́ско де Су́кре-и-Алькала́ (исп. Antonio José Francisco de Sucre y Alcalá, 3 февраля 1795, Кумана, Новая Гранада, ныне Венесуэла — 4 июня 1830, близ Пасто, департамент Нариньо, Колумбия) — верховный военный правитель Перу в 1823 году, один из лидеров войны за независимость испанских колоний в Латинской Америке в 1810—1826. Президент Боливии с 19 июня 1826 по 18 апреля 1828.
Шева
Шева:

Шева (Шоа) — область в Эфиопии.

Шева (Шоа) — один из вариантов наименования государства Саба (Современный Йемен).

Шева — река в Рязанской области.

Шева — сын Раамы, внук Хуша, правнук Хама, праправнук Ноя.

Шева — сын Иоктана, внук Евера.

Шева — один из мифологических персонажей в мифологии коми, воплощение порчи.

Шева — прозвище украинского футболиста Андрея Шевченко[значимость факта?].

Иоктан
Иокта́н, Йоктан, Ектан (ивр. יָקְטָן‎ yoqtan, yoqṭān, буквально, «малый») — библейский персонаж.

Согласно Книге Бытия:

второй из сынов Евера, брат Фалека.

у Иоктана было 13 сыновей: Алмодад, Шалеф, Хацармавеф, Иерах, Гадорам, Узал, Дикла, Овал, Авимаил, Шева, Офир, Хавила и Иовав.

Книга Яшера (Праведного) упоминает имена сыновей Йоктана (Иоктана) как: Алмодад, Шелап, Хацармовет, Йерах, Хадуром, Озел, Дикла, Обал, Абимаэл, Шаба, Опир, Хавила и Йобаб.

Армянский историк Мхитар Айриванеци сообщал, что Ектан (Иоктан) был сыном Салы, сына Арфаксада.

Некоторые специалисты отождествляют Иоктана с Кахтаном, который в исламской традиции считается отцом или предком-эпонимом всех «южных» арабов, в отличие от «северных» арабов — потомков Аднана.