hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Большая Азаровка
Большая Азаровка — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Исаковского сельского поселения. Население — 16 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 20 км к востоку от Вязьмы, в 23 км восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Молодки. В 2 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Исаково на линии Вязьма — Калуга.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Королёв, Иван Сергеевич
Ива́н Серге́евич Королёв (род. 12 октября 1942, Енисейск) — советский и российский экономист, доктор экономических наук (1988), профессор (1989), член-корреспондент РАН (31.03.1994), заместитель директора, заведующий отделом глобальных экономических проблем и внешнеэкономической политики ИМЭМО РАН, заместитель председателя экспертного совета ВАК по экономическим наукам, председатель диссертационного совета ИМЭМО.

Высшая аттестационная комиссия (Россия)
Высшая аттестационная комиссия — центральный орган в области присуждения учёных степеней и присвоения учёных званий в Российской Федерации и обеспечения единой государственной политики в области государственной аттестации научных и научно-педагогических кадров. Аналогичный высший аттестационный орган существовал в Советском Союзе (ВАК СССР) и существует ныне в ряде постсоветских стран.

В пределах своей компетенции контролирует работу советов по защите диссертаций, разрабатывает нормативную базу в области присвоения учёных степеней и званий, выдаёт дипломы кандидата и доктора наук, аттестаты доцента и профессора, а также осуществляет ряд других функций, например определяет перечень научных журналов и изданий для опубликования основных научных результатов кандидатских и докторских диссертаций. Помимо выполнения указанных функций в научно-образовательной сфере России, формирует диссертационные советы также для Республики Таджикистан.
Абрамович, Всеволод
Все́волод Абрамо́вич:

Абрамович, Всеволод Михайлович (1890—1913) — один из пионеров русской авиации, лётчик и изобретатель.

Абрамович, Всеволод Семёнович (Всеволод Якут; 1912—1991) — актёр театра и кино, режиссёр, педагог.

Якут, Всеволод Семёнович
Все́волод Семёнович Яку́т (настоящая фамилия — Абрамо́вич; 1912—1991) — советский, российский актёр театра и кино, режиссёр эстрады, педагог. Народный артист СССР (1980). Лауреат Сталинской премии второй степени (1946).
Бой у острова Уэссан (1944)
Бой у острова Уэссан (англ. Battle of Ushant) — морское сражение 9 июня 1944 года во время Второй мировой войны близ острова Уэссан между 10-й флотилией эсминцев Королевского ВМФ Великобритании и 8-й флотилией эсминцев Кригсмарине.

Кригсмарине
Кригсмари́не (нем. Kriegsmarine — военно-морской флот) — официальное наименование военно-морских сил нацистской Германии.

21 мая 1935 года данное наименование получили рейхсмарине, военно-морские силы Веймарской республики.

После Второй мировой войны западногерманские военно-морские силы получили наименование бундесмарине (Bundesmarine), восточногерманские — фольксмарине (Volksmarine).
Уоранга
Уора́нга (также Уорангаа) — река в Вилюйском районе и Кобяйском улусе Якутии (Россия), левый приток Вилюя. Длина реки составляет 157 км, площадь водосборного бассейна — 2480 км².

Река вытекает из небольшого озера Туора-Кюель к северу от села Сатагай на Центральноякутской равнине на высоте более 171 м над уровнем моря. Почти на всём своём протяжении течёт на юго-восток. В верховьях протекает через несколько озёр, при этом на правом берегу — лиственничная тайга, а на левом — обширные болотные территории. В среднем и нижнем течении преобладает лесотундра. Ближе к устью проворачивает на юг и впадает в Вилюй несколькими рукавами в 156 км от его устья по левому берегу ниже впадения Баппагая, на высоте менее 74 м над уровнем моря. Ширина в нижнем течении — 11 м при глубине 0,9 м. Населённых пунктов на реке нет.

Тайга
Тайга́ — биом, характеризующийся преобладанием хвойных лесов, образованных в основном бореальными видами ели, пихты, лиственницы и сосны. Словом «тайга» обозначают также одну из географических подзон северного умеренного пояса. В неарктическом сегменте (Северная Америка) тайгу называют «северным лесом» или «снежным лесом».
Перченков, Евсей Вульфович
Евсей Владимирович (Вульфович) Перченков (1929 — 2020) — советский архитектор, специалист в области отдыха и туризма. Брат живописца Г. В. Перченкова. Член-корреспондент Международной Академии Архитектуры (1992). Заслуженный архитектор РСФСР (1989).

Московский архитектурный институт
Московский архитектурный институт (ФГБОУ ВО «Московский архитектурный институт (государственная академия)», сокр. МАРХИ) — высшее учебное заведение в Москве в области архитектуры. Основано в 1933 году.
HMS Gladiator
HMS Gladiator — название трёх кораблей британского Королевского флота. Названы в честь древне-римских гладиаторов.

HMS Gladiator (1783) — корабль 5 ранга. Спущен на воду в 1783 году. Всё время службы провёл в порту, в море не выходил. Разобран в 1817 году.

HMS Gladiator (1844) — деревянный пароходофрегат. Спущен в 1844 году. Разобран в 1879 году.

HMS Gladiator (1896) — бронепалубный крейсер типа «Эррогант». Спущен в 1896 году. Затонул 25 апреля 1908 года в районе острова Уайт.

Уайт (остров)
Уайт или Вайт (англ. Isle of Wight, лат. Vecta, Vectis insula) — самый большой остров у побережья Англии, расположенный в проливе Ла-Манш на расстоянии 5—8 км от побережья графства Хемпшир. Отделён от острова Великобритания проливом Солент.

Административно образует церемониальное неметропольное и унитарное графство Айл-оф-Уайт. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия.

Столица и крупнейший город — Ньюпорт. Население — 138 тыс. человек (46-е место среди графств; данные 2011 года).
Криминологическое прогнозирование
Криминологи́ческое прогнози́рование — это предсказание будущего состояния преступности и связанных с ней явлений и факторов (криминологической обстановки), а также выявление основных тенденций их развития.

Криминологическое прогнозирование осуществляется на основе имеющихся в криминологии научных представлений о преступности, с использованием статистических, экспериментальных методов, математического моделирования. Для того, чтобы результат прогноза можно было использовать в практической деятельности, он должен иметь научный характер, обладать свойством проверяемости.

Проверка
Проверка:

Тестирование

Инвентаризация

Допинг-контроль

Проверка подлинности

Служебная проверка

Проверка орфографии

Проверка на дорогах

Камеральная налоговая проверка

Выездная налоговая проверка

Проверка статистических гипотез

Проверка моделей

Тройная проверка

Докимасия

Проба (значения)

Спецпроверка

Контроль
Фейсконтроль

Аудит
Аудиторская проверка
Павлючик, Алина Юрьевна
Али́на Ю́рьевна Павлю́чик (; род. 11 декабря 1987, Минск) — белорусская кёрлингистка.

Играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Мастер спорта Республики Беларусь.

Член национальных женской и смешанной сборных команд Белоруссии.

Занимается кёрлингом с 2010 года.

Фотограф. Входит в официальную медиа-команду (англ. Media Team) Всемирной федерации кёрлинга.

Всемирная федерация кёрлинга
Всеми́рная федера́ция кёрлинга (англ. World Curling Federation, WCF) — управляющая организация мирового кёрлинга. До 1991 носила название Международная федерация кёрлинга (англ. International Curling Federation, ICF). Штаб-квартира расположена в Перте (Великобритания/Шотландия). Объединяет 76 национальных ассоциаций (на август 2025 года, когда присоединилась ассоциация Сингапура). Президентом WCF с 2022 года является Бо Уэллинг (США).
Гутьеррес Герра, Хосе
Хосе Мануэль Хустиниано Гутьеррес Герра (исп. José Manuel Justiniano Gutiérrez Guerra; 5 сентября 1869, Сукре, Боливия — 3 февраля 1929, Антофагаста, Чили) — боливийский государственный деятель и экономист, президент Боливии (1917—1920).

Сукре (город)
Су́кре (исп. Sucre) — столица Боливии, место пребывания Верховного Суда. Несмотря на такой статус этого города, большинство правительственных учреждений страны находятся в Ла-Пасе. Назван в честь Антонио Хосе Сукре.

Население города составляет 300 тыс. чел. (2011).
Каллироя (океанида)
Каллиро́я (др.-греч. Καλλιρρόη, Καλλῐρόη — «Прекраснотекущая») — персонаж древнегреческой мифологии, океанида (либо наяда), дочь Океана и Тефиды. Спутница игр Персефоны. Родила великана Гериона от Хрисаора.

Её мужьями также считаются бог морей Посейдон и её брат, речной бог Нил. От Нила она родила дочь Хиону.

Речь Каллирои была в поэме Стесихора «Герионеида».

Нил (мифология)
В греческой мифологии Нил представляет собой божество одноименной реки в Египте. Соответствует египетскому Хапи. Филострат Старший  описывает Нила как важного для египтян бога сельского хозяйства и судоходства и сравнивает его с Посейдоном.

Нил являлся одним из трех тысяч речных богов — детей Океана и Тефиды. Он сам, в свою очередь, был отцом нескольких сыновей и дочерей.

Согласно «Теогонии» Гесиода, Нил связан с мифами круга Ио — сын Ио Эпаф заключил брак с дочерью Нила Мемфидой. Кроме того, согласно некоторым мифам, именно Нил перенес Ио в образе коровы в Египет, где она смогла освободиться от преследовавшего ее овода, посланного Герой.

Дочь Нила Анхиноя стала женой царя Египта Бела.

Нил может быть отцом нимф Калиадны и Поликсо.

Когда Фаэтон управлял божественной колесницей своего отца Гелиоса и не справился с управлением, Нил испугался конца света и спрятался так, что река пересохла на семь месяцев.
Еккельн, Фридрих
Фридрих Август Еккельн (нем. Friedrich August Jeckeln; 2 февраля 1895, Хорнберг, Фрайбург — 3 февраля 1946, Рига) — руководящий сотрудник СС и полиции нацистской Германии, военный преступник. Обергруппенфюрер СС и генерал полиции , высший руководитель СС и полиции рейхскомиссариатов «Украина» и «Остланд». Руководил широкомасштабным уничтожением евреев в Прибалтике, Беларуси и на Украине. Публично повешен в 1946 году в Риге после судебного процесса.

Хорнберг (Шварцвальд)
Хорнберг (нем. Hornberg) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Ортенау. Население составляет 4294 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 54,45 км². Официальный код — 08 3 17 051.
Садилек
Садилек (чеш. Sadílek) — чешская фамилия.

Известные носители:

Садилек, Лукаш (род. 1996) — чешский футболист.

Садилек, Михал (род. 1999) — чешский футболист.

Садилек, Ярослав (1914—1993) — чехословацкий фигурист и тренер.

Садилек, Ярослав
Ярослав Садилек (чеш. Jaroslav Sadílek; 28 апреля 1914, Прага, Цислейтания — 6 февраля 1993, Гётеборг) — чехословацкий фигурист, выступавший в одиночном и парном катании; тренер. Участник зимних Олимпийских игр 1936 года.
American Journal of Sexuality Education
American Journal of Sexuality Education — ежеквартальный рецензируемый академический журнал, основанный в 2005 году и издаваемый издательством Routledge. Он охватывает исследования в области полового воспитания. Главный редактор — Уильям Дж. Тавернер. Это официальный журнал Американской ассоциации педагогов, консультантов и терапевтов в области сексуального образования.

Половое просвещение
Полово́е просвеще́ние — это обучение вопросам, касающимся человеческой сексуальности, включая эмоциональные отношения и обязанности в отношениях с половым партнёром, репродуктивную систему, сексуальную активность, половое размножение, возраст согласия, репродуктивное и сексуальное здоровье, репродуктивные права, средства контрацепции и безопасный секс.

Половое просвещение, которое включает в себя все эти вопросы, известно как всестороннее сексуальное просвещение, и часто противопоставляется половому просвещению, ограниченному воздержанием, которое фокусируется только на половом воздержании. Половое просвещение может проводиться родителями или опекунами, а также в рамках школьных программ и кампаний общественного здравоохранения. В некоторых странах это известно как образование в области отношений и сексуального здоровья.
Tirol-KTM
Tirol KTM Cycling Team (код UCI: TIR) — австрийская велокоманда, основанная в 2007 году в федеральной земле Тироль. Имеет континентальную лицензию, участвует преимущественно в гонках Европейского тура UCI.

Велокоманда
Велокоманда — группа велосипедистов, объединившихся с целью совместных тренировок или участия в любительских или профессиональных велогонках, а также их обслуживающий персонал. Команды лучше всего развиты в шоссейных велогонках, также они имеют большое значение на велотреке и в велокроссе.
Полуимпериал — пять рублей золотом 1895 года
Полуимпериал — пять рублей золотом 1895 года — монета из золота, чеканившийся на Санкт-Петербургском монетном дворе во времена правления Николая II. Является донативной монетой. На аверсе данной монеты изображён правый профильный портрет Николая II, на реверсе — герб Российской империи — двуглавый орёл.

Герб Российской империи
Госуда́рственный герб Росси́йской импе́рии — официальный государственный символ Российской империи. Со второй половины XIX века существовали три разновидности государственного герба: Большой герб, также считавшийся Большим гербом российского императора, Средний герб, являвшийся также Большим гербом цесаревича (наследника престола), и Малый герб — в двух вариантах.
Мафра (район)
Мафра (порт. Mafra) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Мафра. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 17 986 человек на 2011 год. Занимает площадь 47,67 км².

Покровителем района считается Андрей Первозванный (порт. Santo André).

Мафра
Мафра (порт.  Mafra; ['mafɾɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Лиссабон. Численность населения — 11,3 тыс. жителей (город), 76,7 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в Лиссабонский регион и субрегион Большой Лиссабон. Входит в агломерацию Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.
Женщина в индуизме
Роль женщин в индуизме часто является предметом дискуссий — их положение рассматривается одними как благополучное, а другими как нетерпимое. Позиция женщин в индуизме в основном базируется на различных религиозных писаниях, которые имеют разный авторитет, аутентичность и тематику. Положительным отношением к женщине характеризуются такие писания как «Рамаяна» и «Махабхарата», в которых превозносится образ идеальной женщины, в то время как другие тексты, такие как «Ману-смрити» устанавливают ограничения в правах женщин. В индуизме считается, что женщины должны обязательно состоять замужем и оставаться целомудренными и чистыми любой ценой. Однако существуют исторические свидетельства того, что, например во времена великих индийских царств, профессиональные проститутки (такие как Амрапали из Вайшали) занимали высокое и уважаемое положение в обществе, также как и священные храмовые танцовщицы девадаси, женщины-маги басави, тантрические кулики.

Целомудрие
Целому́дрие, или обе́т целому́дрия (по-видимому, калька с софросюне, греч. σωφροσύνη + σώφρων) — моральная добродетель, означающая полное воздержание от половой жизни (для монахов или для мирян до брака и во вдовстве) либо, уже в браке, хранение верности своему супругу или супруге. Исторически требования целомудрия основаны на религиозных и этических представлениях и нравственных заповедях.
Бюэш
Бюэш (фр. Buëch, Бюеш — фр. Buech) — река на юго-востоке Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Бюэш является правым притоком реки Дюранс. Длина — 85,2 км, площадь бассейна — 1490 км², расход воды — 23 м³/с.

Бюэш входит в состав бассейна реки Рона.

Основным правым притоком Бюэша является река Меуж, левым — Малый Бюэш. Из-за того, что существует река под названием Малый Бюэш, иногда Бюэш называют «Большой Бюэш».

Бюэш берёт начало в Альпах Дофине, в департаменте Дром (Рона — Альпы). Затем продолжает течь в Верхних Альпах, держа курс на юг. В конце своего пути начинает немного уклоняться в сторону юго-востока, расширяется и после этого в коммуне Систерон впадает в Дюранс. Высота устья — 470 м над уровнем моря.

Систерон
Систеро́н (фр. Sisteron, окс. Sisteron) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Главный город кантона Систерон. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04209.
Шмутцер
Шмутцер (нем. Schmutzer) — немецкая фамилия. Известные носители:

Шмутцер, Иоганн: Шмутцер, Иоганн (1642—1701) — немецкий мастер-строитель и лепщик-декоратор. Шмутцер, Иоганн Георг (1665—1747) — немецкий мастер-каменщик и скульптор.

Шмутцер, Фердинанд (1870—1928) — австрийский живописец, гравёр и фотограф.

Шмутцер, Якоб Маттиас (1733—1811) — австрийский живописец и гравёр.

Шмутцер, Иоганн Георг
Иоганн Георг Шмутцер, также Шмуцер (нем. Johann Georg Schmutzer, Johann Georg Schmuzer; 28 марта 1665, Вессобрунн, Верхняя Бавария — 2 октября 1747, Эггенбург, Нижняя Австрия) — мастер-каменщик и скульптор из большой семьи немецких художников-декораторов Шмутцер, входившей в братство мастеров Эггенбурга (Eggenburger Bruderschaft).
Гелевая ручка
Гелевая ручка – ручка, чернила которой сделаны на основе порошкообразного пигмента, смешанного с водяным гелем.

В России производство гелевых ручек регулируется ГОСТ 29211-91, принятый 1 января 1993 года. Международной организацией по стандартизации стандарт про гелевые ручки, ISO 27668-1, был впервые принят в феврале 2009 года.

Пигмент
Пигме́нт (лат. pigmentum — краска) — высокодисперсные порошкообразные красящие вещества, придающие материалам непрозрачность, цвет, противокоррозионные и другие свойства. Существует условное разделение красящих веществ на нерастворимые пигменты и растворимые в красильной среде (растворителе), красители. Различают природные минеральные пигменты (неорганические компоненты красок) и биологические пигменты (биохромы — природные в составе живых организмов). Биологические пигменты — это общий термин; их обычно не выделяют по критерию растворимости.
Мата-Гранди
Мата-Гранди (порт. Mata Grande)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Сертан штата Алагоас. Входит в экономико-статистический  микрорегион Серрана-ду-Сертан-Алагоану. Занимает площадь 253 км².

Сертан штата Алагоас (мезорегион)
Сертан штата Алагоас (порт. Mesorregião do Sertão Alagoano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Алагоас. Население составляет 432 667 человек (на 2010 год). Площадь — 8840,318 км². Плотность населения — 48,94 чел./км².
Медаль и премия Института физики Эдуарда Эплтона
Медаль и премия Эдуарда Эплтона (англ. Edward Appleton Medal and Prize) присуждаются британским Институтом физики за выдающиеся исследования в области физики атмосферы или геофизики. Первоначально названная в честь британского физика и бывшего президента Лондонского общества физиков Чарльза Чри (Charles Chree), награда была переименована в 2008 году в честь Эдуарда Эплтона, лауреата Нобелевской премии.

Физика атмосферы
Фи́зика атмосфе́ры — раздел физики и метеорологии, изучающий различные физические явления и процессы, происходящие в атмосфере Земли и других планет. Она применяет физические методы и математический аппарат для моделирования атмосферы, используя уравнения гидродинамики, модели радиационного баланса и процессы передачи энергии.

Физика атмосферы тесно связана с метеорологией и климатологией, а также включает в себя разработку и конструирование приборов для изучения атмосферы, в том числе инструментов дистанционного зондирования, и интерпретацию полученных данных.
Столбина Долина
Столбина Долина (укр. Стовбина Долина) — село,
Столбино-Долинский сельский совет,
Новосанжарский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323486401. Население по переписи 2001 года составляло 397 человек.

Является административным центром Столбино-Долинского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Грекопавловка,
Давыдовка и
Кобы.

Давыдовка (Новосанжарский район)
Давыдовка (укр. Давидівка) — село,
Столбино-Долинский сельский совет,
Новосанжарский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323486403. Население по переписи 2001 года составляло 137 человек.
Камберленд, Ричард
Камберленд, Ричард (англ. Richard Cumberland):

Камберленд, Ричард (1632—1718) — епископ в Питерборо, противник Гоббса в нравственной философии.

Камберленд, Ричард (1732—1811) — английский драматург и эссеист, внук предыдущего.

Камберленд, Ричард (драматург)
Ри́чард Ка́мберленд (Richard Cumberland; 19 февраля 1732, Кембридж — 7 мая 1811, Лондон) — английский драматург и эссеист, внук философа Ричарда Камберленда.

В своих «Memoirs» Камберленд упоминает о множестве работ по истории литературы и по эстетике, но известен он, главным образом, многочисленными комедиями сентиментального жанра, господствовавшего до Гольдсмита и Шеридана и отличавшегося морализированием и риторичностью. Любимая тема его комедий — изображение угнетенной добродетели, вознаграждаемой в V-м акте за все свои бедствования. Лучшие из них: «The brothers», «The Westindian», «The wheel of fortune», «The Jew», «The fashionable lover».
Музыкальный фестиваль Шлезвиг-Гольштейна
Музыкальный фестиваль Шлезвиг-Гольштейна (МФШГ) — один из крупнейших фестивалей классической музыки в Европе (173 000 посетителей в 2018 году). Проводится ежегодно с 1986 года в летние месяцы в разных местах земли Шлезвиг-Гольштейн, а также в соседней Нижней Саксонии, в Гамбурге и на юге Дании. Помимо больших концертных залов, на фестивале также есть необычные площадки, такие как усадьбы, амбары, церкви, дворцовые сады, паромы и постройки верфей. Идея основания МФШГ заключалась в организации концертов классической музыки по всей федеральной земле, особенно в сельской местности. Фестиваль включает комбинированную программу концертов, музыкальное образования для детей и кулинарные ярмарки в различных исторических усадебных комплексах в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Верфь
Верфь (от нид. werf), также плотбище — место постройки/ремонта кораблей и судов или предприятие для постройки/ремонта судов и кораблей.

В советский период для предприятий судостроения применяли название «судостроительный завод» (ССЗ). Он специализировался на строительстве, переоборудовании, модернизации, ремонте и утилизации судов и кораблей. В современном языке верфью могут называть судостроительный или судоремонтный завод. На Руси верфь имела название «плотбище».
Маэнца, Винченцо
Винченцо «Мальчик-с-пальчик» Маэнца (итал. Vincenzo "Pollicino" Maenza; род. 2 мая 1962, Имола, Эмилия-Романья) — итальянский борец греко-римского стиля, двукратный чемпион Олимпийских игр, чемпион Европы, двукратный чемпион Средиземноморских игр, 13-кратный чемпион Италии.

Турнирная система с выбыванием после двух поражений
Турнирная система с выбыванием после двух поражений (англ. Double Elimination), жарг. «минуска», «двушка», «система с двойным утешением») — система проведения турниров, в которой участник выбывает из турнира после двух поражений. В этом и есть отличие от простой олимпийской системы, в которой к вылету приводит единственное поражение.
Звезда 1939—1945
Звезда 1939—1945 (англ. 1939–1945 Star) — государственная военная награда Великобритании и Стран Содружества в период Второй мировой войны.

Является одной из восьми наградных звёзд периода Второй мировой войны.

Содружество наций
Содру́жество на́ций (англ. Commonwealth of Nations, до 1946 года — Брита́нское Содру́жество на́ций — англ. British Commonwealth of Nations), кратко именуемое просто Содру́жество (англ. The Commonwealth) — объединение суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все её бывшие доминионы, колонии и протектораты. Членами Содружества также являются и другие государства, не имеющие исторических связей с Великобританией.