hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дубосеково (платформа)
Дубосе́ково — остановочный пункт (ранее — разъезд) Рижского направления Московской железной дороги. Расположен в Волоколамском районе Московской области примерно в 5 км к юго-востоку от города Волоколамска. Рядом с платформой расположен одноимённый посёлок при станции.

Разъезд Дубосеково получил известность благодаря тому, что близ него 16 ноября 1941 года произошло сражение между 316-й стрелковой дивизией РККА и 11-й танковой дивизией немецких войск. Неподалёку от платформы Дубосеково расположен мемориальный комплекс, посвящённый героям-панфиловцам, участвовавшим в обороне Москвы во времена Великой Отечественной войны.

В память о бое у разъезда Дубосеково была Дубосековская улица на севере Москвы.

11-я танковая дивизия (вермахт)
11-я танковая дивизия (нем. 11. Panzer-Division) — тактическое соединение сухопутных войск вооружённых сил нацистской Германии. Принимала участие во Второй мировой войне. Сформирована в августе 1940 года.
Никитин, Юрий Семёнович
Ю́рий Семёнович Ники́тин (род. 22 сентября 1935, Рязань, Московская область) — советский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции, марафону. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1960-х годах, серебряный призёр чемпионата СССР, победитель первенств всесоюзного и всероссийского значения, участник чемпионата Европы в Белграде. Представлял Рязань и спортивное общество «Спартак». Мастер спорта СССР (1958).

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Красивая Дева Мария из Кружлёвой
Красивая Дева Мария из Кружлёвой (пол. Madonna z Krużlowej) — готическая скульптура из липы, ранее находилась в приходском костёле деревни Кружлёва Выжня (Малопольское воеводство, Новосонченский повят, гмина Грыбув). В 1889 году скульптуру там обнаружили Владислав Лущкевич и Станислав Выспянский. В 1899 году она была приобретена Национальным музеем в Кракове.

Новосонченский повет
Новосонченский повет (пол. Powiat nowosądecki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Новы-Сонч (в состав повета не входит). Занимает площадь 1550,24 км². Население — 196 626 человек (на 2005 год).

Состав повета:

города: Грыбув, Крыница-Здруй, Мушина, Пивнична-Здруй, Стары-Сонч

городские гмины: Грыбув

городско-сельские гмины: Гмина Крыница-Здруй, Гмина Мушина, Гмина Пивнична-Здруй, Гмина Стары-Сонч

сельские гмины: Гмина Грудек-над-Дунайцем, Гмина Грыбув, Гмина Камёнка-Велька, Гмина Коженна, Гмина Лабова, Гмина Лонцко, Гмина Лососина-Дольна, Гмина Навоёва, Гмина Подегродзе, Гмина Рытро, Гмина Хелмец
Ариспе
Ариспе (исп. Arizpe или Arispe) — имя собственное; распространено в виде фамилий и топонимов.

Ариспе, Педро (1900—1960) — уругвайский футболист.

Ариспе — муниципалитет и город в Мексике, входит в штат Сонора.

Рамос-Ариспе — город и муниципалитет в Мексике, входит в штат Коауила.

Рамос-Ариспе
Рамос-Ариспе (исп. Ramos Arizpe) — город в Мексике, штат Коауила, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 66 554 человека.
Гратвайн-Штрасенгель
Гратвайн-Штрасенгель (нем. Gratwein-Straßengel) — торговая община (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Грац-Умгебунг. Площадь общины составляет 86,62 км², население — 12 759 человек (1 января 2021), плотность населения — 148 чел./км². Официальный код — 60664.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Чэнь Жуньэр
Чэнь Жуньэр (кит. 陈润儿, род. октябрь 1957, Чалин, Хунань) — китайский государственный и политический деятель, секретарь (глава) парткома КПК Нинся-Хуэйского автономного района с октября 2019 по март 2022 гг.

Ранее губернатор провинции Хэнань (2016—2019), заместитель секретаря парткома КПК провинции Хэйлунцзян (2013—2016), длительное время секретарь партийного комитета КПК города Чанша (2006—2013), до этого мэр и глава парткома КПК города Сянтань (2000—2003). Депутат Всекитайского собрания народных представителей 13-го созыва.

Кандидат в члены ЦК КПК 17 и 18-го созывов, член Центрального комитета Компартии Китая 19-го созыва.

Чанша
Чанша́ (кит. упр. 长沙, пиньинь Chángshā) — городской округ в провинции Хунань КНР, административный центр провинции. Расположен на реке Сянцзян. Входит в исторический «Золотой Треугольник Чанчжутань» (в имени объединены названия городских округов Чанша, Чжучжоу, Сянтань).
Даль, Фридрих
Фридрих Даль (нем. Friedrich Dahl; 24 июня 1856 — 29 июня 1929) — немецкий зоолог и арахнолог.

Будучи сыном фермера, учился в университетах Лейпцига, Фрайбурга, Берлина и Киля. Совершил поездки в государства (будущие) Балтии и на Архипелаг Бисмарка (у Новой Гвинеи). Интересовался также биогеографией и поведением животных. С 1 апреля 1898 года — куратор арахнид в берлинском Музее естествознания. После этого он жил в Берлине до выхода на пенсию, в этом же музее хранится коллекция учёного. Описывал виды из многих групп, но в первую очередь пауков.

В 1899 году женился на Марии Даль (1872—1972), также исследователе. В его честь назван вид змей Tropidonophis dahlii, а также вид птиц Rhipidura dahli.

Арахнология
Арахноло́гия (от др.-греч. ἀράχνη «паук» и λόγος — «слово») — раздел зоологии беспозвоночных, изучающий арахнид (паукообразных).

В состав арахнологии входят аранеология — наука, изучающая пауков, акарология — наука, изучающая клещей, и ряд других, изучающих небольшие таксоны паукообразных (скорпионы, сенокосцы, ложноскорпионы, фаланги и другие).

О том, как возникло научное название пауков — арахна, — повествует древнегреческий миф о лидийской пряхе Арахне, которую богиня Афина превратила в паука.
Орден Османие
Орден Османие (тур. Nishani Osmani) — османский орден. Был учрежден в январе 1862 года султаном Абдул-Азизом. Им награждались гражданские служащие и военачальники за выдающуюся службу Империи. Орден за военные заслуги мог украшаться скрещенными саблями. Знаки ордена 1-й степени иногда украшались бриллиантами.

Орден
О́рден — в настоящее время в большинстве государств и стран знак отличия, почётная награда за особые заслуги.

Традиционно (в настоящее время в некоторых монархиях) под этим словом понимали кавалерский (рыцарский) орден — почётную привилегированную корпорацию, членство в которой жаловалось монархом как государственная награда. Кавалеры ордена носили знаки отличия для обозначения принадлежности к определённому рангу ордена.

Соотносить ордена с древнеримскими наградами — фалерами (откуда получила название наука, изучающая наградные знаки — фалеристика) ошибочно, так как фалеры представляли собой медальон, вручались за выдающиеся военные заслуги военнослужащим и частям и их получение не влекло за собой вступления в какую-либо почётную привилегированную организацию.
Менгер
Ме́нгер (нидерл. Menger) — немецкая фамилия.

Известные представители:

Венские Менгеры (нем. Menger von Wolfensgrün):
Антон Менгер (1841−1906) — социолог, младший брат Карла Менгера;
Карл Менгер (1840−1921) — экономист, основатель Австрийской школы в экономической теории;
Карл Менгер (1902−1985) — математик, доказавший теорему, названную его именем, сын Карла Менгера;
Макс Менгер (1838−1911) — австрийский юрист и политик, старший брат Карла Менгера.

А также:
Андреас Менгер (нем. Andreas Menger, род. 1972) — немецкий футболист.
Ивар Леон Менгер (нем. Ivar Leon Menger, род. 1973) — немецкий сценарист и режиссёр.
Сью Менгерс ( 1932  — 2011) —  известный агент по поиску талантов эпохи «Нового Голливуда».

Менгер, Карл (младший)
Карл Ме́нгер (нем. Karl Menger; 13 января 1903, Вена, Австро-Венгрия — 5 октября 1985, Хайленд-Парк, США) — австрийско-американский математик. Автор формулировки и доказательства теоремы о связности в конечном неориентированном графе.
Перальта, Хосе Игнасио
Хосе Игнасио Перальта Санчес (исп. José Ignacio Peralta Sánchez; родился 1 октября 1970 года) — мексиканский политик от Институционально-революционной партии, занимавший пост губернатора Колимы до 31 октября 2021 года.

Партия национального действия (Мексика)
Партия национального действия (исп. Partido Acción Nacional), сокращённо PAN — политическая партия Мексики, одна из лидирующих партий страны, основана в 1939 году. Придерживается правоконсервативной и христианской ориентации. Состоит в Центристском демократическом интернационале.
Максвелл, Джон
Джон Р. Максвелл (англ. John R. Maxwell; 16 июля 1871, Olena, Иллинойс — 3 июня 1906, Киокак, Айова) — американский гольфист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе Максвелл участвовал только в командном разряде. Он занял 21 место, и в итоге его команда стала второй и получила серебряные награды.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
Список видов муравьёв Израиля
В данный список включены все виды муравьёв Израиля. В настоящее время здесь обнаружено более 200 видов из более чем 43 родов этих общественных насекомых (241 и 46 соответственно, с учетом неидентифицированных). Среди них как обычные для Европы виды (Lasius alienus и Tetramorium caespitum), так и опасные инвазивные, например, малый огненный муравей Wasmannia auropunctata (Roger, 1863) и домовой фараонов муравей Monomorium pharaonis. Список состоит из биноменов (двухсловных названий, состоящих из сочетания имени рода и имени вида) и указанных рядом с ними имени учёного, впервые описавшего данный таксон, и года, в котором это произошло.

Латрей, Пьер Андре
Пьер Андре Латрей, устар. Латрейль (фр. Pierre André Latreille, 20 ноября 1762 — 6 февраля 1833) — французский энтомолог.

Профессор энтомологии при естественно-историческом музее в Париже и член академии наук. 31 января 1832 года Латрей в Париже основывал Энтомологическое общество Франции (Société entomologique de France), президентский пост в котором он занимал вплоть до своей смерти. После его смерти в 1833 году его сменил на этом посту Амадей Лепелетье (1770—1845).
Рогна (посёлок)
Рогна — посёлок в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Сибирского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сибирский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 52 км, до центра муниципального образования Елисеевской — 10,5 км. Ближайшие населённые пункты — Боярская, Студенцово, Оринодоры.

По переписи 2002 года население — 410 человек (196 мужчин, 214 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Сельское поселение Сибирское (Вологодская область)
Сельское поселение Сибирское — упразднённое сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — деревня Елисеевская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Сибирский сельсовет.

Законом Вологодской области от 10 апреля 2017 года № 4127-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Коленгское и Сибирское в сельское поселение Коленгское с административным центром в деревне Ногинской.

По данным переписи 2010 года население — 493 человека.
Видаль де ла Блаш, Поль
Поль Видаль де ла Блаш (фр. Vidal de la Blache; 22 января 1845, Пезенас, — 5 апреля 1918, Тамарис) — французский географ и геополитик. Создатель французской географической школы, в которой особое значение придаётся географии человека. Продолжатель идей Альфреда Геттнера в части географии, посвященной теме эстетики ландшафтов (создатель французской школы пейзажной географии). Автор исследований в области физической географии и географии населения «Картина географии Франции», 1903, «Восточная Франция» (Лотарингия и Эльзас), 1917, и др., большого атласа по географии и истории мира (содержит карты по древней, средневековой и новой истории, географии материков и стран). Основатель (1891) географического французского журнала «Annales de géographie».

Эльзас
Эльза́с (фр. Alsace МФА: [alzas]о файле, нем. Elsass МФА: [ˈɛlzas]о файле, ранее Elsaß) — европейское территориальное образование и историческая область на востоке современной Франции. Граничит с Германией и Швейцарией. Входит в состав административного региона Гранд-Эст.

Крупнейший город Эльзаса — Страсбург, второй по величине — Мюлуз (супрефектура Верхнего Рейна), третий — Кольмар (префектура Верхнего Рейна). Другие относительно крупные города являются Агно, Бишвиллер, Висамбур.
Джибути на юношеских Олимпийских играх
Джибути принимает участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — на настоящее время не принимал участия ни разу.

Спортсмены Джибути на всех юношеских Олимпийских играх выиграли в сумме 1 медаль, из них ни одной золотой, медаль завоёвана на летних Играх; в неофициальном медальном зачёте спортивная делегация Джибути занимает 109-е место.

Юношеские Олимпийские игры
Юношеские Олимпийские игры — специальные Олимпийские игры среди молодых спортсменов в возрасте от 14 до 18 лет. Проходят как летние, так и зимние Игры. Они проводятся раз в четыре года: летние — с 2010 года, зимние — с 2012. Их предшественником являлись Всемирные юношеские игры, проходившие (начиная с игр 1998 года в Москве) под эгидой Международного олимпийского комитета.
Сто тысяч евро
100 000 евро (Большой Фил, англ. Big Phil) — одна из крупнейших золотых монет в мире, посвящённая Венской филармонии. Выпуск данной монеты приурочен к 15-летию серии монет, посвящённых филармонии.

Монета изготовлена на Австрийском монетном дворе в октябре 2004 года. Содержит 1000 унций золота 999,9 пробы (31 103,5 г), имеет диаметр 37 см и толщину 20 мм. Презентация монеты для привлечения инвесторов состоялась перед Венским колесом обозрения, во время этого на само колесо проецировалось изображение монеты площадью 2000 м².

Тираж составил 15 штук, он мгновенно был распродан по цене 330 000 евро. Одна из монет выставлена в Музее денег национального банка Австрии, ещё одна монета выставлена в штаб-квартире фирмы «pro aurum» в Мюнхене. В 2022 году стоимость монеты составила €1,7 млн.

Дизайн монеты (как и всех монет серии «Филармоникер») разработал главный гравёр Австрийского монетного двора «Münze Österreich AG» Томас Песендорфер (нем. Thomas Pesendorfer).

Австрийский монетный двор
Монетный двор Австрии (нем. Münze Österreich) — австрийское предприятие, осуществляет выпуск не только монет, но и памятных медалей. До 2002 года основной продукцией двора являлись монеты номинированные в австрийских шиллингах. С 2002 года он выпускает все виды австрийских монет евро. За годы существования двора, не раз менялась валюта Австрии. Например, талер Марии Терезии был изготовлен на Австрийском монетном дворе.
Нотбек, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Но́тбек, Норд-Бек, Нодбек (нем. Alexander Johann Wilhelm von Nothbeck, Nottbeck, Notbek; 1802—1866) — русский живописец и рисовальщик немецкого происхождения, представитель петербургского академизма николаевской эпохи, ассоциируемый со школой Андрея Ива́нова; мастер исторической картины, церковный декоратор и карикатурист, один из первых иллюстраторов произведений Александра Пушкина (в том числе романа в стихах «Евгений Онегин»). Академик Императорской Академии художеств (с 1861; ассоциированный член — «назначенный» с 1851).

Российские немцы
Российские не́мцы, или не́мцы России, раньше сове́тские не́мцы (нем. Russlanddeutsche; в бытовом русском языке — русские немцы) — этнические немцы, а также граждане (подданные) германских государств, проживавшие на территории России либо государств-предшественников, Прибалтики (балтийские немцы) и их прямые потомки.

В современной Германии выражение «российские немцы» употребляется также по отношению к этническим немцам, иммигрировавшим в Германию из СССР, начиная с 1951 года (нем. Aussiedler — «переселенцы»), а после 1991 года — к иммигрантам из постсоветских государств (нем. Spätaussiedler — «поздние переселенцы»).
Библиотека Столетия Анны
Библиотека Столетия Анны (англ. Anna Centenary Library) — государственная библиотека правительства штата Тамилнад. Находится в Ченнаи, в районе Коттурпурам. Является крупнейшей библиотекой Южной Азии. Библиотека получила название в честь главного министра штата Анны Дурая, столетие которого отмечалось в 2009 году. Новую библиотеку открыл М. Карунанидхи, действующий главный министр Тамилнада. Среднемесячное количество посетителей библиотеки в период с января по октябрь 2011 года составило около 26 500 человек.

Тамилнад
Тамилна́д (там. தமிழ் நாடு [ˈtamiɻ ˈnaːɽɯ]; хинди तमिल नाडु англ. Tamil Nadu; буквально — «страна тамилов») — штат на юге Индии.

Население — 72 138 958 человек (7-е место среди штатов; данные 2011 года).

Столица и крупнейший город — Ченнаи (в прошлом — Мадрас), который также является четвёртым по величине городом Индии. Другие крупные города — Мадурай, Коямпуттур (Коимбатур), Тируччираппалли, Куддалор, Тирунелвели, Салем.
Петров, Александр Петрович (политик)
Алекса́ндр Петро́вич Петро́в (род. 21 мая 1958, село Плишкари, Еловский район, Пермская область, СССР) — российский государственный деятель, депутат Государственной думы VI, VII и VIII созывов от партии «Единая Россия», почетный консул Словакии в Екатеринбурге.

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Юзефович, Михаил Владимирович
Михаи́л Влади́мирович Юзефо́вич (17 [29] июня 1802, Сотниковка, Пирятинский уезд, Полтавская губерния — 21 мая [2 июня] 1889, Киев) — русский публицист, председатель киевской археографической комиссии, член Императорского Русского географического общества и Копенгагенского общества северных антиквариев.

Сотниковка (Киевская область)
Сотнико́вка (укр. Сотниківка) — село, входит в Яготинский район Киевской области Украины. До установления советской власти относилась к Полтавской губернии ,Пирятенскому уезду.

Население по переписи 2001 года составляло 1068 человек. По состоянию на 2023 год составляло 739 человек. Почтовый индекс — 07711. Телефонный код — 4575. Занимает площадь 6,4 км². Код КОАТУУ — 3225586501.
Жешув-Главный
Жешув-Главный (пол. Rzeszów Główny) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Жешув, в Подкарпатском воеводстве Польши. Имеет 3 платформы и 5 путей. Относится по классификации к категории B, т.е. обслуживает от 1 до 2 миллионов пассажиров ежегодно.

Станция была построена под названием «Жешув» (пол. Rzeszów) на линии Галицкой железной дороги имени Карла Людвига (Краков — Тарнув — Жешув — Пшемысль — Львов — Красное — Тернополь — Подволочиск) в 1858 году, когда город Жешув был в составе Королевства Галиции и Лодомерии.

Нынешнее название станция носит с 2008 года.

Платформа 2, направление Тарнув

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Канкаки (равнина)
Равнина Канкаки (англ. Kankakee Outwash Plain) — плоская зандровая равнина с вкраплениями песчаных дюн в долине реки Канкаки на северо-западе Индианы и на северо-востоке Иллинойса в США. Она находится к югу от морены Валпарейзо и была образована во время Висконсинского оледенения. Когда ледник, остановившийся в морене Валпарейзо, растаял, талая вода была перенесена на вымытую равнину. На южной стороне морены, где возвышение падает, талая вода размыла долины, унося с собой песок и грязь. Когда мутная талая вода достигла долины, где уклон уменьшился, вода замедлилась, отложив вымытый песок и создав гладкую, плоскую и песчаную равнину. До её осушения болото Канкаки, расположенное на вымытой равнине, было одним из крупнейших пресноводных болот в Соединённых Штатах.

Портер (округ)
Портер (англ. Porter County) ― округ в штате Индиана (США). Официально образован 5 февраля 1836 года. По состоянию на 2020 год, численность населения составляла 173 215 человек. Административный центр ― город Валпарейзо. Крупнейший город ― Портидж.

Это десятый по численности населения округ Индианы.