hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гай Юлий Юл
Гай Юлий Юл (лат. Gaius Iulius Iulus):

Гай Юлий Юл (консул 489 года до н. э.)

Гай Юлий Юл (консул 482 года до н. э.) — сын предыдущего

Гай Юлий Юл (консул 447 года до н. э.) — сын предыдущего, консул 447, 435 и 434 годов до н. э.

Гай Юлий Юл (военный трибун) — двоюродный племянник предыдущего, правнук консула 489 года до н. э.; военный трибун с консульской властью 408 и 405 годов до н. э., цензор 393 года до н. э.

Гай Юлий Юл (консул 489 года до н. э.)
Гай Юлий Юл (лат. Gaius Iulius Iulus) — римский государственный деятель начала V века до н. э.

Отцом Юла был Луций Юлий. В 489 до н. э. он был назначен консулом из-за своей невоинственности вместе с Публием Пинарием Мамерином Руфом. В их консульство вольски под предводительством Кориолана начали войну против Рима. Тит Ливий пропускает консулат Юла в своём труде. Сыновьями Юла был консул 482 года до н. э. носивший такое же имя и консул 483 года до н. э. Вописк Юлий Юл.
Идеальный муж
«Идеа́льный муж» (англ. An Ideal Husband) — комедия (пьеса) Оскара Уайльда, написанная в 1895 году.

Действия в комедии вращается вокруг шантажа и коррупции. Все события происходят в Лондоне 1890-х годах на протяжении двадцати четырёх часов.

Шантаж
Шанта́ж (фр. chantage), в уголовном праве — вымогательство, угроза компрометирующих или клеветнических разоблачений с целью вымогательства чужого имущества или разного рода уступок.

В другом источнике указано что Шантаж, в уголовном праве, вымогательство имущества путём угрозы разоблачить действительные или вымышленные позорящие обстоятельства или тайны.
Ваприо-д’Агонья
Ваприо-д’Агонья (итал. Vaprio d'Agogna) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Новара.

Население составляет 1034 человека (2008 г.), плотность населения составляет 103 чел./км². Занимает площадь 10 км². Почтовый индекс — 28010. Телефонный код — 0321.

Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа.

Лаврентий Римский
Лавре́нтий Ри́мский (лат. Laurentius — «увенчанный лавром»; ок. 225, Оска, Римская Испания — 10 августа 258, Рим) — архидиакон римской христианской общины, казнённый во время гонений, воздвигнутых императором Валерианом.

Святой почитается как в католической (память 10 августа), так и в православной церкви (память 10 (23) августа).
Сукка (трактат)
Сукка (др.-евр. סכה‬ или סוכה‬, sukah — «шалаш», «куща») — трактат в Мишне, Тосефте, Вавилонском и Иерусалимском Талмуде, шестой в разделе Моэд. Трактат посвящён законам праздника Суккот (в синодальном переводе Библии — «Праздник кущей»).

Книга Левит
Леви́т (ивр. וַיִּקְרָא‎, совр. произн. Ва-йикра́ — «И воззвал»; лат. Leviticus; др.-греч. Λευϊτικόν; тж. «Третья книга Моисея») — третья книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Название происходит от священнического колена Левия (ивр.: Леви — לוי). Посвящена религиозной стороне жизни народа Израиля. В талмудической литературе чаще именуется «Торат коханим» («священнический устав»). Состоит из 27 глав.
Денье (единица измерения)
Денье́ (сокращённо ден, фр. denier от лат. denarius) — внесистемная единица линейной плотности волокон или нитей, то есть отношение их массы к длине. 1 ден = 0,05 г/450 м (1 грамм на 9 километров или 0,00000011 кг/м). Таким образом, денье — чисто техническая характеристика толщины волокна, которая определяет плотность изделия (фактуру ткани или трикотажного полотна), зависящую от количества и качества  волокон, схемы их переплетения в  ткани или полотне. В основном применяется для чулочно-носочных изделий.

Самой популярной плотностью колгот для каждодневной носки считается 20 ден, 40 ден считается офисным стилем, а 70 — для прохладной погоды. Сверхлёгкие (или очень прозрачные) колготки, плотность которых 15, 12 и 10 ден, подходят к вечерним платьям.

Длина
Длина́ — физическая величина, числовая характеристика протяжённости линий.

В большинстве систем измерений единица длины — одна из основных (первообразных) единиц измерения, через которые определяются другие (производные) единицы. В международной системе единиц (СИ) за единицу длины принят метр.

В узком смысле под длиной понимают линейный размер предмета в продольном направлении (это направление наибольшего размера), то есть расстояние между его двумя наиболее удалёнными точками, измеренное горизонтально, в отличие от высоты, которая измеряется в вертикальном направлении, а также ширины или толщины, которые измеряются поперёк объекта (под прямым углом к длине).

В физике термин «длина» обычно используется как синоним «расстояния» и обозначается  или  от нем. länge (длина). Символ размерности длины — dim l = L. В ряду других пространственных величин длина — это величина единичной размерности, тогда как площадь — двухмерная, объём — трёхмерная.
Мелроуз, Дэвид
Дэ́вид Ме́лроуз (англ. David Melrose; род. 2 марта 1966, Хаддингтон, Восточный Лотиан) — шотландский и британский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Великобритании участник зимних Паралимпийских игр 2022 года. В составе сборной Шотландии участник нескольких чемпионатов мира (серебряные призёры в 2019). В составе смешанной парной сборной Шотландии по кёрлингу на колясках участник чемпионата мира.

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции второго.

Смешанная парная сборная Шотландии по кёрлингу на колясках
Смешанная парная сборная Шотландии по кёрлингу на колясках — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club).
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2018 — бег на 1500 метров (женщины)
Соревнования по бегу на 1500 метров у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике в помещении 2018 года прошли 2 и 3 марта в британском Бирмингеме на арене «National Indoor Arena».

Действующей зимней чемпионкой мира в беге на 1500 метров являлась Сифан Хасан из Нидерландов.

Бег на 1500 метров
Бег на 1500 метров — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Требует от спортсменов выносливости (в том числе скоростной) и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1972 года. Входит в программу легкоатлетического десятиборья у мужчин.
Церковь Святого Франциска Ксаверия (Малакка)
Церковь Святого Франциска Ксаверия (малайск. Gereja St. Francis Xavier) является храмом епархии Малакка-Джохора Католической церкви, освящённым в честь святого Франциска Ксаверия; расположена недалеко от исторического центра Малакки на берегу реки Малакки на улице Джалан-Банда-Каба.

Франциск Ксаверий
Франциск Ксаверий (лат. Franciscus Xaverius, Франсиско Хавьер, исп. Francisco (de) Javier, баск. Frantzisko Xabierkoa, при рождении Франциско де Хасса и Аспиликуэта, исп. Francisco de Jasso y Azpilicueta; 7 апреля 1506, Хавьер, Наварра — 2 декабря, 1552, остров Шанчуаньдао у побережья Китая) — католический святой и миссионер. Один из основателей Общества Иисуса (ордена Иезуитов). Был первым католическим миссионером в Японии.
Ушаков, Константин Иванович
Константи́н Ива́нович Ушако́в (23 октября 1907, посёлок Невьянский Завод, Екатеринбургский уезд, Пермская губерния, Российская империя — 12 июля 1995, город Москва, Россия) — инженер-металлург, организатор производства, учёный в области металлургии, доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1973), лауреат Государственной премии СССР (1982).

Екатеринбургский уезд
Екатеринбу́ргский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии Российской Империи и Екатеринбургской губернии РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах. Уездный город — город Екатеринбург.
Чемпионат Италии по шахматам 1998
58-й чемпионат Италии прошёл в Сен-Венсане с 21 по 29 ноября 1998 года.

Чемпионом страны, как и за год до этого, стал И. Б. Ефимов, проживавший в то время в Италии.

Категория: 6-я (средний рейтинг: 2390).

Сен-Венсан (Италия)
Сен-Венсан (фр. Saint-Vincent) — коммуна в Италии, располагается в автономном регионе Валле-д’Аоста.

Население составляет 4846 человек (2008 г.), плотность населения составляет 233 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 11027. Телефонный код — 0166.

Покровителем коммуны почитается  священномученик Викентий Сарагосский, празднование 22 января.

В городке находится известное казино, открытое в 1946 году.
42-линейная крепостная и осадная пушка образца 1877 года
42-линейная крепостная и осадная пушка образца 1877 года — тяжёлое артиллерийское орудие калибром 107 мм (42 линии) конструкции немецкого изобретателя и промышленника Альфреда Круппа. Состояло на вооружении Русской императорской армии. Активно использовалось в русско-японской войне, Первой мировой войне, гражданской войне в России и в других вооружённых конфликтах начала XX века. Также находилось на вооружении РККА вплоть до 1940-х годов. Пушки производили на Обуховском заводе.

Обуховский завод
АО «ГОЗ Обуховский завод» — российское предприятие, крупный металлургический и машиностроительный завод, расположенный в Санкт-Петербурге. Также был известен как Обуховский сталелитейный завод и Ленинградский государственный завод «Большевик».

Первоначальное название заводу было возвращено в 1992 году — ФГУП «Государственный Обуховский завод». В 2003 году преобразован в ОАО «ФГУП Обуховский завод».

В настоящее время входит в Концерн ВКО «Алмаз-Антей» (с 2002 года в соответствии с Указом Президента РФ).
Дюваль, Шелли
Ше́лли Але́ксис Дюва́ль (англ. Shelley Alexis Duvall; 7 июля 1949, Форт-Уэрт, Техас — 11 июля 2024, Бланко, Техас) — американская актриса и продюсер.

Номинантка на премии BAFTA (1978) и «Эмми» (1988, 1992), обладательница приза за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале (1977). Наиболее известна по участию в фильмах «Нэшвилл» (1975), «Три женщины» (1977), «Энни Холл» (1977), «Сияние» (1980), «Попай» (1980), «Бандиты во времени» (1981) и «Портрет леди» (1996).

Форт-Уэрт
Форт-Уэ́рт (англ. Fort Worth, [ˌfɔːrt ˈwɜːrθ]) — город в США, расположенный в центрально-восточной части штата Техас.

Административный центр округа Таррант. Население 895 008 человек (2018). Вместе с Далласом и другими городами агломерации (Арлингтон, Гарленд, Дентон, Ирвинг, Мескит и Плейно) Форт-Уэрт составляет конурбацию «Даллас—Форт-Уэрт», называющуюся Метроплекс Даллас — Форт-Уэрт и являющуюся четвёртым по размеру метрополитенским ареалом в США.

Город назван в честь генерала Уильяма Дженкинса Уорта, одного из командующих времён Американо-мексиканской войны.
Кузнецово (Вышневолоцкий район)
Кузнецово (карел. Kuz’ničova) — деревня в Вышневолоцком городском округе Тверской области России. До 2019 года входила в состав ныне упразднённого Овсищенского сельского поселения Вышневолоцкого муниципального района.

Овсищенское сельское поселение
Овси́щенское се́льское поселе́ние (карел. Ovsišan kyläkunda) — упразднённое муниципальное образование в составе Вышневолоцкого района Тверской области.

На территории поселения находился 41 населённый пункт. Центр поселения — посёлок Овсище.

Образовано в 2005 году, включило в себя территории Овсищенского и Кузнецовского сельских округов.
Ночной (приток Судна)
Ночной — ручей в России, протекает по территории Костомукшского городского округа Республики Карелии. Длина ручья — 12 км.

Ночной берёт начало из ламбины без названия и далее течёт преимущественно в восточном направлении.

Ручей в общей сложности имеет шесть малых притоков суммарной длиной 10 км.

Втекает в реку Судно.

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000812202000002908.

Костомукшский муниципальный округ
Костому́кшский муниципа́льный округ (карел. Kostamuksen kunta) — муниципальный округ в составе Республики Карелия Российской Федерации. Находится в границах города республиканского значения Костому́кша, она же административный центр.
Corporate Memphis
Corporate Memphis — термин, который используется (иногда пренебрежительно) для описания плоского дизайна, художественного стиля, получившего широкое распространение в иллюстрациях компаний Big Tech в конце 2010-х и начале 2020-х. Общими мотивами являются двумерные персонажи с непропорциональными чертами туловища, длинными и гибкими конечностями, минимальными чертами лица. Стиль подвергается критике за обобщённость и попытку представить межличностные отношения в формате утопического оптимизма. Также известен как Alegria style, Big Tech art style и Corporate art style.

Термин является данью уважения к итальянской группе художников и дизайнеров «Memphis» 1980-х, которые стремились соединить принципы дизайн-проектирования и традиционного художественного творчества в едином арт-дизайне.

Оптимизм
Оптимизм (от лат. optimus — «наилучший») — отношение, отражающее веру или надежду в положительный и желаемый исход тех или иных событий. Известным примером противопоставления оптимизма и пессимизма является суждение человека о стакане, наполовину заполненном жидкостью, где оптимист считает его наполовину полным, а пессимист — наполовину пустым.
Шнаево (река)
Шнаево — река в России, протекает по территории Городищенского района Пензенской области. Река впадает в Суру на 677 км. Длина реки составляет 17 км, площадь водосборного бассейна — 116 км².

У реки есть левый приток — ручей Можаровка.

От устья к истоку на реке расположены населённые пункты: Красный, Трушнино, Новые Забалки и Шнаево. В районе устья река протекает через железную линию Пенза — Ряжск (на участке 752 −756 км).

Пенза I
Пе́нза I — узловая железнодорожная станция Пензенского региона Куйбышевской железной дороги, центральный железнодорожный вокзал города Пензы, станция стыкования постоянного (со стороны Рузаевки, Сызрани) и переменного (со стороны Ртищева) токов. Направление на Ряжск не электрифицировано.
Лемминкяйнен
Лемминкяйнен (фин. Lemminkäinen) — герой карело-финского эпоса Калевала, чародей (loitsija). Он имеет прозвище «беспечный» (lieto — 11:117) и имел славу ловеласа.

О Лемминкяйнине повествуют 11-15 руны Калевалы.

Руническая песня
Рунические песни (фин. runo — руна) — эпические песни карелов, финнов, эстонцев и других прибалтийско-финских народов.

Рунические песни происходят от древних мифов о сотворении мира. Наибольшее распространение рунические песни получили в традициях карел, финнов и эстонцев. Из рунических стихов собиратель фольклора Элиас Лёнрот составил карело-финский эпос «Калевала», также из рун составлен эстонский народный эпос «Калевипоэг».
Фонтеи
Фонте́и (лат. Fontei) — древнеримский плебейский род тускуланского происхождения, среди представителей которого наиболее известны:

Публий Фонтей Капитон, претор 169 года до н. э.;

Публий Фонтей Бальб, претор 168 года до н. э.;

Маний Фонтей (ум. после 68 до н. э.), претор, предположительно, 75 года до н. э.;

Публий Фонтей Капитон (ок. 94 — после 54 до н. э.), монетный триумвир около 55 года до н. э. Возможно, являлся приёмным отцом Клодия;

Фонтей (I в. до н. э.), предполагаемый городской претор Рима около 54 года до н. э. Возможно, одно лицо с предыдущим;

Гай Фонтей Капитон (ум. после 33 до н. э.), консул-суффект 33 года до н. э., занимавший, по одной из версий, должность народного трибуна около 39 года до н. э.;

Фонтей Агриппа (ум. после 70), проконсул Азии в 70 году.

Тускул
Тускул или Тускулум (лат. Tusculum) — один из важнейших городов древнего Лация. Стоял в Альбанских горах, в кальдере потухшего вулкана, на высоте 670 метров над уровнем моря, откуда открывался прекрасный вид на Рим, расположенный в 24 км к северо-западу. После разрушения города папством в 1191 году его жители перебрались в соседний Фраскати.
Cubanops tortuguilla
Cubanops tortuguilla  (лат.) — вид мелких пауков рода Cubanops из семейства Caponiidae. Северная Америка: эндемик Кубы. Длина самок 4,14 мм.
Вид Cubanops tortuguilla был впервые описан в 2010 году кубинским зоологом Александром Санчес-Руисом (Alexander Sánchez-Ruiz; Centro Oriental de Ecosistemas y Biodiversidad, Museo de Historia Natural «Tomás Romay», Сантьяго-де-Куба, Куба), американским арахнологом Норманом Платником (Norman I. Platnick; р.1951; Американский музей естественной истории, Манхэттен, Нью-Йорк, США) и канадским арахнологом Надин Дюперре (Nadine Dupérré). Cubanops tortuguilla включён в состав рода Cubanops Sánchez-Ruiz, Platnick & Dupérré, 2010 вместе с Cubanops bimini, Cubanops darlingtoni,  Cubanops vega и другими видами. Вид C. tortuguilla назван по имени места обнаружения (Tortuguilla).

Пауки
Пауки́ (лат. Araneae, Aranei, др.-греч. ἀράχνη) — отряд членистоногих, первый по числу известных видов в классе паукообразных (ранее считался вторым после клещей, когда всех клещей объединяли в один отряд). Представители отряда распространены повсеместно. Пауки — облигатные хищники, питаются прежде всего насекомыми или другими мелкими животными. Известно лишь одно исключение — паук-скакун Bagheera kiplingi, питающийся зелёными частями акаций. Отряд включает около 50 тысяч современных и около 1 тысячи ископаемых видов. На территории бывшего СССР известно 2888 видов. Наука, изучающая пауков, называется арахнологией. Широко распространена боязнь пауков — арахнофобия.
Разорванное кольцо
«Разо́рванное кольцо́» — мемориал, входящий в «Зелёный пояс Славы», расположен на западном берегу Ладожского озера. Открыт 29 октября 1966 года. Находится на Вагановском спуске, откуда автоколонны брали курс к восточному берегу бухты Петрокрепость Ладожского озера, и куда потом возвращались, преодолев расстояние в 30 километров.

Петрокрепость (бухта)
Петрокре́пость (Шлиссельбургская губа) — бухта в юго-западной части Ладожского озера на территории Ленинградской области. Вход в бухту расположен между мысом Морьин Нос и лежащим в 18 км к востоку от него Кареджским рифом, соединяющимся с восточным входным мысом этой бухты Кареджской косой. В юго-западной части залива находится исток реки Нева, где также начинаются Новоладожский и Староладожский каналы.

Берега бухты низменные. Западный её берег порос берёзово-еловым лесом, а южный и восточный берега покрыты кустарником и лишь местами редким лесом. В центральной части бухты расположен архипелаг из трёх небольших островов, наибольший из них — о. Большой Зеленец.

Залив располагается в окрестностях Санкт-Петербурга (в 25 км от города) и имеет большое количество населённых пунктов на побережье. На южном берегу губы расположен город Шлиссельбург, населённые пункты — Кобона, Коккорево, Назия и прочие.
Холокост в Молодечненском районе
Холокост в Молоде́чненском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Молодечненского района Минской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Корвара-ин-Бадия
Корва́ра-ин-Бади́я (итал. Corvara in Badia, нем. Kurfar / Corvara), также Корва́ра (ладинск. Corvara) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано.

Население составляет 1266 человек (2008 г.), плотность населения составляет 30 чел./км². Занимает площадь 42 км². Почтовый индекс — 39033. Телефонный код — 0471.

Покровительницей коммуны почитается святая Екатерина Александрийская, празднование 25 ноября.

Екатерина Александрийская
Екатери́на Александри́йская (греч. ἡ Ἁγία Αἰκατερίνη ἡ Μεγαλομάρτυς; 287—305) — христианская великомученица, родом из Александрии, мученическую кончину которой относят ко времени правления римского императора Максимина (или Максенция).
Коробово (Новодугинский район)
Коробово — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Днепровского сельского поселения. Население — 20 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 17 км к западу от Новодугина, в 14 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Каменка. В 19 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Клепиковский сельсовет
Клепиковский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Усть-Пристанском районе Алтайского края России. Административный центр — село Клепиково.

Усть-Пристанский район
Усть-При́станский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — село Усть-Чарышская Пристань.
Чемпионат Европы по футболу 2000 (отборочный турнир, группа 8)
В отборочную группу 8 по итогам жеребьёвки попали сборные следующих стран: Югославия, Хорватия, Ирландия, Македония и Мальта. Матчи проходили с 5 сентября 1998 года по 9 октября 1999 года.

Победитель группы, Югославия, напрямую вышла в финальную стадию Евро-2000. Ирландия получила возможность побороться за путёвку на Евро в стыковых матчах.

Сборная Ирландии по футболу
Сборная Ирландии по футболу (ирл. Foireann sacair náisiúnta na hÉireann; англ. Ireland national football team) — национальная футбольная сборная, представляющая Ирландию в международных матчах и турнирах. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Ирландии. Официальное название — Сборная Республики Ирландия (ирл. Foireann sacair náisiúnta Phoblacht na hÉireann, англ. Republic of Ireland national football team) — согласно решению ФИФА, название «сборная Ирландии» официально не используется, так как ФАИ представляет не весь остров, а Республику Ирландия. Домашние матчи проводит на стадионе «Авива» в Дублине, открывшимся в мае 2010 года.

По состоянию на 9 апреля 2020 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 34-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 19-е.
Summer Solstice (MTV Unplugged)
Summer Solstice (MTV Unplugged) — концертный альбом норвежской группы a-ha, вышедший 6 октября 2017 года. Запись состоялась в Harbour Hall в студии Ocean Sound Recordings в Йиске, Норвегия 22 и 23 июня 2017 года во время летнего солнцестояния, отчего альбом и получил своё название.

Йиске
Йиске (норв. Giske) — остров и коммуна в фюльке Мёре-ог-Ромсдал в Норвегии. Он находится на северо-западе от города Олесунн. Административный центр коммуны — деревня Нурдсранн на острове Валдерёйа. На территории коммуны так же находятся деревня Руальд на острове Вигра и деревни Альнес и Литебакк на острове Годёй. Коммуна является составной частью региона Олесунн.

Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 6777 чел. Площадь коммуны Йиске — 40,09 км², код-идентификатор — 1532.