hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фуско, Брэндон
Брэндон Эм Фуско (англ. Brandon M. Fusco; 26 июля 1988, Дейтон, Огайо) — профессиональный американский футболист. Выступал на позиции гарда. В НФЛ играл за клубы «Миннесота Вайкингс», «Сан-Франциско Форти Найнерс» и «Атланта Фэлконс». На студенческом уровне выступал за команду университета Слиппери-Рок из Пенсильвании. По итогам сезона 2010 года признавался лучшим линейным нападения и центром II дивизиона NCAA. На драфте НФЛ 2011 года выбран в шестом раунде.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Реформа административно-территориального деления в СССР (1923—1929)
Реформа административно-территориального деления Союза Советских Социалистических Республик была проведена в 1923—1929 годах в рамках реализации идеи административно-экономического районирования страны, разработанной Госпланом.

Район
Райо́н (от фр. rayon — «пчелиная сота») — территориальная единица в ряде государств: СССР, России, Азербайджана, Беларуси, Кыргызстана, Литвы, Молдавии, Таджикистана, Украины, Узбекистана.

Аналогами районов в других странах можно считать повяты в Польше, округа в США, провинции Испании, номы в Греции. Также районом (или дистриктом) называется административно-территориальная единица в Индии. В Российской империи и в первые годы Советской власти (до 1927 года) аналогом района был уезд.
Штурман (флот)
Шту́рман (от нид. stuurman — «кормщик, рулевой») — профессия, специальность, должность, вид деятельности, профессиональное звание людей на флоте, связанных с управлением подводным (подводная лодка, батискаф) или надводным (корабль, судно) транспортом, и позднее летательным аппаратом в воздухоплавании и авиации (см. Штурман).

Должность штурмана на флоте присваивают лицам судоводительской специальности, и он обычно исполняет следующие обязанности: прокладывает курс, исчисляет перемещения и отмечает передвижение на карте, а также следит за исправной работой навигационных приборов. В бытовом языке понятие «штурман» является более широким — капитан корабля или другого плавсредства, человек, умеющий единолично или с командой управлять кораблём.

Воздухоплавание
Воздухопла́вание — перемещение (плавание) в воздухе (атмосфере Земли) на летательных аппаратах легче воздуха или гибридных.

Воздухоплаватель (аэронавт, аэростьер) — человек, который летает на аэростатах, занимается воздухоплаванием, поднимается в небо на воздушных шарах.

До начала 1920-х годов термин «воздухоплавание» использовался для обозначения передвижения по воздуху вообще. Сейчас термин относится преимущественно к воздушным шарам и дирижаблям.
Аккудук (Мангистауская область)
Аккудук (каз. Аққұдық) — село в Каракиянском районе Мангистауской области Казахстана. Входит в состав Сенекского сельского округа. Находится примерно в 105 км к юго-востоку от города Жанаозен, административного центра района. Код КАТО — 474249200.

Мангистауская область
Мангиста́уская о́бласть (каз. Маңғыстау облысы / Mañğystau oblysy) — область на юго-западе Казахстана, ранее называлась Мангышлакской. Образована 20 марта 1973 года из южной части Гурьевской области. В 1988 году область упразднена, восстановлена в 1990 году под именем Мангистауской. Административный центр: город Актау.

Расположена к востоку от Каспийского моря на плато Мангышлак (Мангистау), граничит на северо-востоке с Атырауской и Актюбинской областями, на юге с Туркменистаном и на востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана. Представляет собой промышленный регион, где добывают 25 % нефти Казахстана (почти 20 млн тонн), и проходит нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень. Помимо того, в Мангистауской области находятся «морские ворота» Казахстана — город Актау.

Индекс дорог: 012.
Евтропия (жена Максимиана Геркулия)
Евтропия (лат. Eutropia) — жена римского императора Максимиана Геркулия, мать императора Максенция.

По происхождению сирийка. Дата их свадьбы с Максимианом неизвестна. Родила Максимиану двоих детей — будущего императора Максенция и будущую жену Константина Великого Фаусту. От первого брака (вероятно, с Афранием Ганнибалианом) имела дочь Феодору. Информации о судьбе после смерти мужа и сына не сохранилось, однако известно, что она ещё была жива в 325 году.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
Расселл (город, Миннесота)
Расселл (англ. Russell) — город в округе Лайон, штат Миннесота, США. На площади 2,4 км² (2,3 км² — суша, 0,1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 371 человек. Плотность населения составляет 160,2 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56169

FIPS-код города — 27-56428

GNIS-идентификатор — 0650423

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Прокопе, Улла
Ульри́ка (У́лла) Элеоно́ра Мати́льда Прокопе́ (фин. Ulrika (Ulla) Eleonora Matilda Procopé; 17 ноября 1921 Хельсинки, Финляндия — 21 декабря 1968, Тенерифе, Испания) — финский дизайнер-керамист, одна из представительниц финской ветви скандинавского дизайна, «золотого века» в становлении этого направления в прикладном искусстве. Закончила Центральную школу искусств и ремесел (1948) и работала до 1966 года на фабрике «Арабиа». Занималась в основном дизайном формы и росписи серийной посуды. Дизайн её популярнейших посудных серий отдает дань, с одной стороны, традиционной североевропейской крестьянской керамике из грубой коричневой глины («Золотая осень» (фин. Ruska), с другой стороны, творческому переосмыслению иберийской и итальянской традиций (серия «Валенсия»)

Скандинавский дизайн
Скандинавский дизайн — направление в промышленном, интерьерном и предметном дизайне северно-европейских стран: Дании, Швеции, Финляндии, Норвегии и Исландии — в 1930—1950-е годы. В некоторых случаях под понятие скандинавский дизайн подводят дизайн северных стран всего XX века — начала XXI века, считая единство его прикладных и концептуальных элементов точным выражением художественного принципа XX века.
Бункер-703
Бункер-703 (ЧЗ-703) — специальное фортификационное сооружение глубокого заложения, построенное в конце 1953 года для использования в качестве защищённого хранилища документов, имеющих особую государственную важность. Располагается рядом со станцией метро Павелецкая Кольцевой линии, напротив шоколадной фабрики «Рот Фронт». Имеет соединение со служебной соединительной ветвью Московского метрополитена.

Фортификационное сооружение
Фортификацио́нное сооруже́ние, Фортификацио́нное строе́ние, Фортификационная постройка — постройка (сооружение, строение), предназначенная для укрытого размещения и наиболее эффективного применения вооружения, военной техники, пунктов управления, а также для защиты войск (сил), населения и объектов тыла государства от воздействия средств поражения противника.

Также используется слово и словосочетание — укрепление, оборонительное сооружение, военное укрепление и так далее. Разработкой конструкций, технологий и способов возведения и использования полевых и долговременных фортификационных сооружений в военном деле занимается фортификация.
Diskpart
Diskpart — консольная утилита для управления разделами жестких дисков. Впервые появилась в линейке операционных систем Windows NT, начиная с Windows 2000, заменив собой fdisk, который использовался в основанных на MS-DOS операционных системах.

Утилита предотвращает создание многораздельной разметки для удаляемых устройств, таких как flash-накопители. Также используется для разметки внутренних жестких дисков.

Интерфейс командной строки
Интерфейс командной строки (англ. Command line interface, CLI) или командная оболочка — способ взаимодействия между человеком и компьютером путём отправки компьютеру команд, представляющих собой последовательность символов. Команды интерпретируются с помощью специального интерпретатора, называемого оболочкой. Интерфейс командной строки противопоставляется системам управления программой на основе меню, а также различным реализациям графического интерфейса.
Hotel Room Service
«Hotel Room Service» — песня американского рэпера Pitbull, выпущенная в качестве третьего сингла с его альбома Rebelution. В композиции присутствуют семплы из песни «Push the Feeling On» группы Nightcrawlers и «Rapper’s Delight» The Sugarhill Gang. Релиз песни на iTunes и мейнстримовых радиостанциях состоялся 16 июня 2009 года. Песня смогла достичь 8 места в Billboard Hot 100, тем самым повторив попадание в Топ-10 песни «I Know You Want Me (Calle Ocho)».

В тексте песни есть отсылка к следующим песням: «Whatever You Like» рэпера T.I., «I Just Wanna Love U (Give It 2 Me)» Jay-Z, «Nasty Girl» The Notorious B.I.G., «Rapper's Delight» Sugarhill Gang. 16 сентября 2009 года вышел официальный ремикс, в котором приняла участие вокалистка The Pussycat Dolls Николь Шерзингер.

T.I.
Клиффорд Джозеф Харрис-младший (англ. Clifford Joseph Harris, Jr.; род. 25 сентября 1980, Атланта), более известный под псевдонимом T.I. (рус. Ти-Ай) или T.I.P. (рус. Ти-Ай-Пи) — американский рэпер, актёр и продюсер.
Таттва-самаса
«Таттва-самаса» (санскр. Tatva-sâmâsa — соединение истинных принципов, система истины) — один из трактатов индийской философской школы санкхья, возникший не позднее начала XVI века и приписываемый основателю школы — Капиле.

Этот небольшой трактат состоит из 22 (25) параграфов (сутр) и заключает в себе всего 54 слова. Сжатость его в связи со своеобразностью терминологии вызвала несколько комментариев к нему. По заглавиям их известно пять. Один из них («Санкхья-крама-дипика») был издан в труде Джеймса Балантайна: «Лекции по философии санкхьи» (Мирзапур, 1850).

Капила
Капи́ла (санскр. कपिल) — древнеиндийский ведийский мудрец, предшественник Будды, герой различных легенд: описывается в «Шримад-Бхагаватам» и других Пуранах и считается автором основных принципов индуистской философской системы санкхья, изложенной в классическом философском тексте «Санкхья-карика», состоящем из 70 сутр. Приложения и комментарии «Санкхья-карики» занимают 6 томов; они были составлены на протяжении многих столетий. Одним из основных комментариев к «Санкхья-карике» является «Капила-санкхья-правачана-сутра-вритти», авторства Анируддхи.

В «Вишну-пуране» и «Шримад-Бхагаватам» он описывается как аватара Вишну, которая обучала бхакти-йоге.

Его потомки до сих пор проживают в Северной Индии, в особенности в районе Пенджаба. Они носят фамилию Капил.
Peregocetus pacificus
Peregocetus pacificus (лат.) — вид вымерших млекопитающих из семейства Protocetidae инфраотряда китообразных. Типовой и единственный в роде Peregocetus. Ископаемые остатки обнаружены в слоях, датированных эоценом (лютетский ярус), на территории Перу.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Астафьева, Дарья Викторовна
Дарья (Даша) Викторовна Астафьева (укр. Дарія Вікторівна Астаф'єва; род. 4 августа 1985, Орджоникидзе, Украинская ССР) — украинская модель, певица, актриса

 и телеведущая. Солистка группы NikitA (2008—2017). Приобрела известность, выиграв титул Playmate of the Month юбилейного журнала Playboy (55th Anniversary Playmate), была участницей украинской «Фабрики звёзд», ведущей телеканала М1, появилась на обложке украинского издания журнала Playboy, выпустила два альбома в качестве вокалистки поп-группы NikitA, а также, в 2008 году привлекла внимание Хью Хефнера (1926—2017) — основателя и шеф-редактора журнала Playboy.

Пейдж, Бетти
Бетти Пейдж (англ. Bettie Page; 22 апреля 1923 — 11 декабря 2008) — американская фотомодель, снимавшаяся в 1950—1957 годах в таких стилях, как эротика, фетиш и pin-up. Во второй половине 1950-х поднялась в США до уровня секс-символа и, как считается, стала предтечей сексуальной революции 1960-х.
Рамакришнан, Венкатраман
Венкатраман Рамакришнан (там. வெங்கடராமன் ராமகிருஷ்ணன்; англ. Venkatraman (Venki) Ramakrishnan; род. в 1952 году, Чидамбарам, Тамилнад, Индия) — американский и британский учёный-биохимик индийского происхождения, лауреат Нобелевской премии по химии за 2009 год.

С 2015 по 2020 год являлся президентом Лондонского королевского общества (член с 2003 года), член Национальной академии наук США (2004), Леопольдины (2010) и Американского философского общества (2020), иностранный член Индийской национальной академии наук (2009). Рыцарь-бакалавр с 2012 года.

Индийская национальная академия наук
Индийская национальная академия наук, сокращённо ИНАН (хинди भारतीय राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी; англ. Indian National Science Academy, INSA) со штаб-квартирой в Нью-Дели — высшая научная организация Индии, координирующая и стимулирующая в Индии исследования во всех отраслях науки и технологии.
Peha
Peha — словацкая поп-рок группа, образованная в 1997 году в городе Прешове, Словакия. Является одной из самых популярных словацких музыкальных групп. Также пользуется большой популярностью в Чехии. Самый известный альбом — «Deň medzi nedeľou a pondelkom» (День между воскресеньем и понедельником). Тексты песен для группы, за некоторыми исключениями, пишет Владо Краус. Вокалисткой и соавтором музыки для группы является Катарина Кнехтова.

Весна
Весна́ — одно из четырёх времён года, переходный сезон между зимой и летом. Существуют различные методы определения начала и окончания весны, отличающиеся в зависимости от местного климата, культур и обычаев. Когда в Северном полушарии весна, то в Южном полушарии осень и наоборот.
ElgooG
elgooG («лгуГ») — зеркало поискового движка Google. Весь текст на странице, в том числе и результаты поиска, отображается задом наперёд. Название «зеркало Google» — пародия на сетевой термин зеркало, который обозначает копию другого сайта. Эта страница была создана All Too Flat «забавы ради», группой, известной своими сатирическими веб-страничками, которые можно увидеть на их сайте. Сам Google не участвовал в создании elgooG. Сайт стал набирать популярность в 2002 году.

В декабре того же года Журнал New Scientist в сообщил, что этот сайт стал популярным в Китае, где государство заблокировало доступ к основному сайту Google. Так как elgooG не поддерживал китайские кодировки, пользователям выдавались только результаты на латинице.

По состоянию на 2012 год, после введения китайским Google самоцензуры поисковых результатов, он доступен в Китае без ограничений.

Латиница
Лати́ница, лати́нское письмо́ — восходящая к греческому алфавиту буквенная письменность, возникшая в латинском языке в середине I тысячелетия до н. э. и впоследствии распространившаяся по всему миру.

Современная латиница, являющаяся основой письменности большинства романских, германских, а также множества других языков, в своём базовом варианте состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному.

Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской (кроме молдавского языка в ПМР и, в некоторых странах, сефардского языка), германской (кроме идиша), кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Китая (стандартный чжуанский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании, а также искусственные языки (например, эсперанто).
Марино-Поле (Благоевградская область)
Марино-Поле (болг. Марино поле) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Петрич. Находится примерно в 12 км к востоку от центра города Петрич и примерно в 71 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживал 301 человек, преобладающая национальность — болгары.

Петрич (город)
Петрич (болг. Петрич) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Петрич. Находится примерно в 70 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 28 902 человека. Петрич — второй по численности населения город в области, после Благоевграда. Расположен в Петрической котловине на юго-западе Болгарии, неподалёку от границы с Грецией (город по греч. Πετρίτσι) и Северной Македонией, у северных склонов гор Беласица. Около города течёт река Луда Мара, приток Струмешницы.

Высота над уровнем моря: 130—305 метров, климат переходно-средиземноморский. Средняя годовая температура +13,9 °C, средняя январская температура +2,6 °C, средняя температура в июле +25,6 °C. Среднее количество осадков — 670 мм, максимум зимой — 204 мм, а минимум летом — 103 мм. Зима почти бесснежна, а лето достаточно жаркое.
Бьентина
Бье́нтина (итал. Bientina) — коммуна в Италии, расположена в области Тоскана, в провинции Пиза.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 8596 человек, плотность населения ─ 291,49 чел./км². Коммуна занимает площадь 29,49 км². Почтовый индекс — 56031. Телефонный код — 0587.

Покровителем коммуны почитается святой мученик Валентин, день памяти ─ 5 июня и в Духов день.

Духов день
Ду́хов день или День Свято́го Ду́ха — христианский праздник в честь Святого Духа.

В православии празднуется на 51-й день после Пасхи, то есть на следующий день после Пятидесятницы (всегда в понедельник). В православных церквях праздник также носит название Понеде́льник Свято́го Ду́ха (греч. Δευτέρα τοῦ Ἁγίου Πνεύματος).

В католицизме празднуется на 50-й день после Пасхи, одновременно с Пятидесятницей (всегда в воскресенье). В Римско-католической церкви праздник называется также Пра́здник Соше́ствия Свято́го Ду́ха.

На востоке Балкан и у восточных славян Духов день был связан по преимуществу с комплексом поминальных ритуалов, с «душами» умерших и пр. (см. Задушницы, Русалии, Троицын день), тогда как на западе славянского мира этот день почти целиком соответствует пастушеским праздникам (христианские и библейские мотивы причудливо сплетены с до-христианскими). Для восточно-славянской народной традиции были характерны поверья о том, что земля на Духов день — именинница.
Финал Кубка Шотландии по футболу 1979
Финал Кубка Шотландии по футболу 1979 года — трёхматчевое противостояние розыгрыша Кубка Шотландии сезона 1978/79, в котором соперничали клубы «Рейнджерс» и «Хиберниан».

Первый матч, состоявшийся 12 мая 1979 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго, закончился безголевой ничьей. Через четыре дня команды встретились вновь на той же арене — вновь был зафиксирован счёт 0:0. Наконец, во второй переигровке победитель был выявлен — обладателями Кубка Шотландии стали футболисты «Рейнджерс», которые в дополнительное время смогли склонить чашу весов на свою сторону благодаря автоголу игрока «Хиберниана» Артура Данкана. Итоговый счёт третьего поединка — 3:2 в пользу «джерс».

Рейнджерс (футбольный клуб)
«Ре́йнджерс» (англ. Rangers Football Club, английское произношение: [ˈreɪndʒəz]; гэльск. Club Ball-coise Rangers) — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Глазго, основанный в 1872 году.

Самый титулованный футбольный клуб Шотландии по числу завоёванных титулов в чемпионате (55 побед) и Кубке шотландской лиги (27). Один из старейших футбольных клубов чемпионата Шотландии. Действующий участник шотландского Премьершипа. Домашние матчи проводит на стадионе «Айброкс», который вмещает более 50 000 зрителей.
Барбоза, Лукас Энрике
Лукас Энрике Барбоса (порт. Lucas Henrique Barbosa; род. 22 февраля 2001, Бебедору, Сан-Паулу), более известный, как Лукас Барбоса (порт. Lucas Barbosa) — бразильский футболист, полузащитник клуба «Сантос».

Бебедору (Сан-Паулу)
Бебедору (порт. Bebedouro) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Входит в экономико-статистический микрорегион Жаботикабал. Население составляет 74 830 человек на 2007 год. Занимает площадь 682,511 км². Плотность населения — 117,3 чел./км².
Пало-Алто (школьный округ)
Объединённый школьный округ Пало-Алто (англ. Palo Alto Unified School District, PAUSD) — государственный школьный округ, расположенный рядом со Стэнфордским университетом в Пало-Алто, штат Калифорния (США). В школьный округ входит двенадцать начальных школ, три основных средних школы, две старшие школы и школа для взрослых.

Школьный округ
Шко́льный о́круг (англ. school district) — округ специального назначения, который объединяет местные государственные начальные и средние школы в разных, по преимуществу англоязычных, странах. В США могут быть органами местного самоуправления наряду с мэрами и шерифами.
Лейла (стихотворение)
«Лейла» (азерб. Leyla) — стихотворение азербайджанского поэта Самеда Вургуна, написанное в 1935 году. Посвящено первой лётчице-азербайджанке Лейле Мамедбековой.

По словам искусствоведа Габиба Бабаева, Самед Вургун в обобщённом образе Лейлы возвысил фигуру азербайджанки, отразил её «тяжёлое прошлое, радостное настоящее, горизонты будущего».

В 1936 году стихотворение в переводе Шадур было напечатано в «Литературном Донбассе» (№ 3, с. 13-14), а также в переводе Аделины Адалис в газете «Известия» от 28 января.

Адалис, Аделина Ефимовна
Адели́на Ада́лис (также Ада́лис-Ефро́н, урождённая Адели́на Алексе́евна Вискова́това, с пяти лет — Аделина Ефи́мовна Ефро́н [Эфро́н]; 13 [26] июля 1900, Санкт-Петербург, Россия — 13 августа 1969, Москва, СССР) — русская поэтесса, писательница и переводчица.
Белянин, Фёдор Степанович
Фёдор Степанович Белянин (род. 1920, с. Мордовский Качим, Пензенская область, РСФСР, СССР — 1998, Самара, Россия) — советский и российский врач, врач-хирург, главный врач, заведующий Куйбышевского областного отдела здравоохранения, кандидат медицинских наук, участник Великой Отечественной войны. Заслуженный врач РСФСР.

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.