hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список млекопитающих Науру
Этот список является списком видов млекопитающих обитающих на территории Науру, здесь насчитывается 4 вида млекопитающих, все виды которых принадлежат отряду Китообразные.

Следующие теги используются для выделения статуса сохранения каждого вида по оценке МСОП:

Ни один из этих видов не были оценены МСОП, поскольку имеется недостаточно информации для оценки рисков для этих видов, поэтому все они отмечены тегом  DD

Виды, для оценки угрозы которым недостаточно данных
Виды, для оценки угрозы которым недостаточно данных, или недостаток данных (англ. Data Deficient, DD), — одна из категорий Международного союза охраны природы (МСОП, IUCN).

Категория, применяемая МСОП, когда имеющейся информации недостаточно для надлежащей оценки охранного статуса и для того, чтобы была определена оценка риска исчезновения вида. Таксон, отнесённый к этой категории, может быть достаточно хорошо изучен, но при этом не хватает современных актуальных данных о численности популяции и ареала. Категория «Недостаток данных» не является категорией угрозы исчезновения. Включение таксона в данную категорию указывает, что требуется больше информации о состоянии вида.

На схеме категорий МСОП категория «Виды, для оценки угрозы которым не хватает данных» не выделена в отдельную группу или видовую категорию, поскольку предоставить информацию невозможно.

МСОП рекомендует немедленно исследовать виды, к которым относят данный статус, поскольку они могут быть под угрозой исчезновения.
Воробьёв, Сергей
Серге́й Воробьёв:

Воробьёв, Сергей (род. 1995) — латвийский футболист.

Воробьёв, Сергей Алексеевич: Воробьёв, Сергей Алексеевич (1924—1995) — советский игрок в хоккей с мячом. Воробьёв, Сергей Алексеевич (род. 1994) — российский боксёр.

Воробьёв, Сергей Васильевич (1901 — ?) — советский специалист в области обработки металлов.

Воробьёв, Сергей Викторович (род. 1962) — советский самбист.

Воробьёв, Сергей Дмитриевич (род. 1959) — российский государственный деятель.

Воробьёв, Сергей Иванович (род. 1955) — советский и российский биофизик.

Воробьёв, Сергей Ильич (1895—1983) — советский военно-морской деятель.

Воробьёв, Сергей Михайлович (1904—1974) — советский военно-морской деятель.

Воробьёв, Сергей Степанович (1923—1988) — советский инженер-конструктор.

Воробьёв, Сергей Дмитриевич
Серге́й Дми́триевич Воробьёв (род. 1959, Подгоренский район, Воронежская область) — российский государственный деятель, прокурор Орловской области (2006 — 2011), заместитель Генерального прокурора Российской Федерации (2011 — 2017).
Елисич, Горан
Горан Елисич (серб. кир. Горан Јелисић; род. 7 июня 1968, Биелина, Босния и Герцеговина) — боснийский серб, бывший офицер полиции, которого Международный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) признал виновным в совершении преступлений против человечества и нарушении законов войны в лагере Лука в городе Брчко во время боснийской войны. Елисич называл себя «Сербским Адольфом» и признал, что его «мотивация и цель заключались в том, чтобы убивать мусульман».

Международный трибунал по бывшей Югославии
Междунаро́дный трибуна́л по бы́вшей Югосла́вии (МТБЮ) (англ. International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)) — структура ООН, существовавшая в 1993—2017 годах. Заявленная цель создания — восстановление справедливости в отношении жертв военных преступлений, преступлений против человечества и геноцида, совершённых во время войн в Югославии в 1991—2001 годах, а также последующее наказание виновных в этих преступлениях. Находился в Гааге. Полное название — «Международный трибунал для судебного преследования лиц, ответственных за серьёзные нарушения международного гуманитарного права, совершённых на территории бывшей Югославии с 1991 года» (International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991).
Мария Испанская
Мария Испанская (исп. María de Austria y Avis; 21 июня 1528, Мадрид — 26 февраля 1603[…], Дескальсас-Реалес) — испанская инфанта, императрица Священной Римской империи, жена императора Максимилиана II.

Штатгальтер
Штатга́льтер (нем. Statthalter — «наместник», «регент», «воевода»), ста́тхаудер (нид. stadhouder, дословно — «держатель места» — «правитель») или статхолдер (норв. stattholder) — в ряде государств Европы должностное лицо, осуществлявшее государственную власть и управление на какой-либо территории данного государства.

В германских государствах также существовала должность Генерального штатгальтера.
Беркли (округ, Западная Виргиния)
Округ Беркли (англ. Berkeley County) располагается в США, штате Западная Виргиния. Официально образован 10 февраля 1772 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 107.098 человека.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Черепаха (приток Меловой)
Черепа́ха (укр. Черепа́ха) — река в Луганской области Украины, левый и крупнейший приток реки Меловой (бассейн Северского Донца). Длина — 18,3 км.

На левобережье реки находится филиал Луганского заповедника — Стрелецкая степь.

Стрельцовская степь
Стрельцовская степь (укр. Стрільцівський степ) — отделение Луганского природного заповедника, которое расположено около села Криничное Старобельского района Луганской области Украины. Площадь заповедной территории составляет 1036,5 га.

Уникальной особенностью Стрельцовской степи является наличие в ней популяции представителя реликтовой степной мезофауны — Байбака (сурка степного), который в прошлом заселял все равнины Европы. В настоящее время это единственная в мире заповедная территория, где сохраняется популяция этого редкостного вида.
Сантана-дус-Монтис
Сантана-дус-Монтис (порт. Santana dos Montes) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Консельейру-Лафайети. Население составляет 3796 человек на 2006 год. Занимает площадь 196,437 км². Плотность населения — 19,3 чел./км².

Агломерация Белу-Оризонти (мезорегион)
Агломерация Белу-Оризонти (порт. Mesorregião Metropolitana de Belo Horizonte) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 6 236 117 человек (на 2010 год). Площадь — 39 573,013 км². Плотность населения — 157,59 чел./км².
Фирнхайм
Фирнхайм (нем. Viernheim) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Бергштрассе.  Население составляет 32 601 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 48,41 км². Официальный код — 06 4 31 020.

Дармштадт (административный округ)
Дармштадт (нем. Darmstadt) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk Darmstadt) земли Гессен в Германии, расположенный на юге земли. Образует регион планирования Южный Гессен (нем. Südhessen).
Data Access Object
В программном обеспечении data access object (DAO) —  абстрактный интерфейс к какому-либо типу базы данных или механизму хранения. Определённые возможности предоставляются независимо от того, какой механизм хранения используется и без необходимости специальным образом соответствовать этому механизму хранения.
Этот шаблон проектирования применим ко множеству языков программирования, большей части программного обеспечения, нуждающемуся в хранении информации, и к большей части баз данных. Но традиционно этот шаблон связывают с приложениями на платформе Java Enterprise Edition, взаимодействующими с реляционными базами данных через интерфейс JDBC, потому что он появился в рекомендациях от фирмы Sun Microsystems.

Интерфейс
Интерфе́йс (от англ. interface) или стык — граница между двумя функциональными объектами, требования к которой определяются стандартом; совокупность средств, методов и правил взаимодействия (управления, контроля и т. д.) между элементами системы.

Примеры:

элементы электронного аппарата (телевизора, автомагнитолы, часов и т. п.), такие как дисплей, набор кнопок и переключателей для настройки плюс правила управления ими, относятся к человеко-машинному интерфейсу;

клавиатура, мышь и пр. устройства ввода — элементы интерфейса «человек — компьютер».
Горак, Степан Михайлович
Степан Михайлович Горак (23 октября 1920, Городок — 20 декабря 1986, Чарлстон, Иллинойс, США) — историк, библиограф

, славист, советолог. Член НТШ.

Родился в г. Городок (Львовская область). Защитил докторскую диссертацию по истории в Эрлангенском университете (ФРГ, 1949). Окончил Боннский (ФРГ, 1952) и Мичиганский (г. Детройт, США, 1960) университеты. Профессор русской и современной европейской истории Иллинойсского университета (г. Чикаго, США). Редактор журнала «Nationalities Papers» (1972—1985). Автор научных трудов по истории Брестского мира, положения национальных меньшинств, в частности украинцев, в Польше и СССР, библиографических указателей и обзоров по истории стран Восточной Европы и СССР, в том числе англоязычных публикаций, посвященных изучению национальных отношений в СССР. Умер в г. Чарльстон (штат Иллинойс, США).

Иллинойсский университет в Чикаго
Иллино́йсский университе́т в Чика́го (англ. University of Illinois at Chicago) — общественный исследовательский университет США, расположенный в Чикаго, штат Иллинойс. Второй по счёту кампус Иллинойсского университета, а также крупнейший университет в чикагской агломерации с более 33 тыс. студентов.

В 2012 году издание U.S. News & World Report в своём рейтинге учебных заведений включило кампус в число 150 лучших национальных университетов, а также присвоило 79-е место среди общественных университетов и 11-е место среди самых этнически разнообразных университетов в США. В состав университета входит крупный общественный медицинский центр Иллинойса, который служит основной школой штата в подготовке стоматологов, фармацевтов, медсестёр и других работников здравоохранения.
Холмы (городской округ Истра)
Холмы — деревня в Ермолинском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 17 чел. (2010), в деревне 5 улиц, зарегистрировано 13 садовых товариществ. В деревне действует Знаменская церковь 1696 года постройки.

Расположена на правом берегу речки Холминки, правого притока Песочной, у границы с Солнечногорским районом, примерно в 8,5 км на северо-восток от Истры, высота над уровнем моря 196 м. Ближайшие населённые пункты: Адуево в 1 км на юг, Духанино в 1,5 км на запад и Лисавино в 1,4 км на юго-восток.

Истра (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Истра — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Истра с административной территорией.

Административный центр — город Истра.

До 2017 года — Истринский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 марта 2017 года Истринский муниципальный район был преобразован в городской округ Истра. 8 июля 2017 года Истринский административный район был преобразован в город областного подчинения Истра с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Истра преобразован в муниципальный округ Истра.
Шпионская фантастика
Шпио́нская фанта́стика — поджанр шпионской литературы и кинематографа, включающий элементы научной фантастики. Часто ассоциируется с периодом противостояния Запада и Востока времён «холодной войны». К особенностям шпионской фантастики относится использование персонажами информационных технологий и гаджетов, намного превосходящих современную научную реальность.

Восточный блок
Восто́чный блок (англ. Eastern Bloc), социалисти́ческий блок (англ. Socialist Bloc), сове́тский блок (англ. Soviet Bloc), коммунисти́ческий блок (англ. Communist Block) — термин, использовавшийся на Западе во второй половине XX века для обозначения просоветских государств Центральной и Восточной Европы, Восточной и Юго-восточной Азии во главе с СССР, являвшихся государствами «второго мира». Восточному блоку противостоял Западный блок.

В Европе восточный блок был представлен Албанией  (до 1961 года), Болгарией, Венгрией, ГДР, Польшей, Румынией и Чехословакией, в Азии — Вьетнамом, Кампучией, Китаем (до 1961 года, подробнее см. Советско-китайский блок), Лаосом, Монголией и Северной Кореей. С 1961 года в восточный блок вошла Республика Куба.
Задача Беллмана о потерявшемся в лесу
Задача Беллмана о потерявшемся в лесу — открытая задача минимизации в геометрии, которую поставил в 1955 году американский математик Ричард Беллман. Проблема часто формулируется следующим образом:  «Турист заблудился в лесу, форма которого и размеры известны ему в точности. Каков для него лучший путь для выхода из леса?». Обычно предполагается, что турист не знает начальной точки или направления, в которое он смотрит. Лучшим путём считается тот, который минимизирует худший случай по расстоянию, которое пройдёт турист, прежде чем выйдет из леса.

Беллман, Ричард
Ричард Эрнест Бе́ллман (англ. Richard Ernest Bellman; 26 августа 1920, Нью-Йорк, США — 19 марта 1984, Лос-Анджелес, США) — американский математик, один из ведущих специалистов в области математики и вычислительной техники.

Член Национальной инженерной академии США (1977), Национальной академии наук США (1983).
Вечность (Marvel Comics)
Вечность (англ. Eternity) — вымышленная космическая сущность, появляющаяся в американских комиксах издательства Marvel Comics.

Созданная сценаристом Стэном Ли и художником Стивом Дитко она впервые упоминалась в Strange Tales #134 (июль 1965), после чего дебютировала в Strange Tales #138 (ноябрь 1965).

С момента его первого появления в период Серебряного века комиксов персонаж появлялся в других медиа продуктах, в том числе: мультсериалы, фильмы и игрушки.

Дитко, Стив
Стивен Джей (Стив) Дитко (англ. Stephen J. (Steve) Ditko; 2 ноября 1927 —  29 июня 2018) — американский писатель и художник комиксов чехословацкого происхождения, известный благодаря своим работам в компании Marvel Comics и сотрудничеству со Стэном Ли. Работал над созданием таких персонажей, как Человек-паук, Доктор Стрэндж, Железный человек и Халк.
Этанизм
Этани́зм, армя́нское неоязы́чество (арм. Նոր հայկական հեթանոսություն) — совокупность армянских неоязыческих движений реконструкцистского толка, ставящих своей целью воссоздание этнической религии древних армян. Последователи этанизма называют себя эта́нос (арм. հեթանոս).

Армянская мифология
Армянская мифология — комплекс мифологических сюжетов, образов и верований Древней Армении. Её истоки уходят к мифологиям и верованиям племён, населявших Армянское нагорье в II—I тыс. до н. э. Армянская мифология в основном сохранилась в эпическом фольклоре. Также в античных и средневековых армянских трудах сохранились краткие тексты, формулы и имена древнеармянских богов.
Эрани
Эрани — фамилия. Известные носители:

Эрани, Аннабель (род. 1982) — французская дзюдоистка, чемпионка Европы, призёрка чемпионатов мира и Европейских игр.

Эрани, Таги (1902—1940) — иранский врач и левый политический деятель, генеральный секретарь Иранской коммунистической партии.

Эрани, Таги
Таги Эрани (5 сентября 1902 — 4 февраля 1940) — иранский врач и левый политический деятель, генеральный секретарь Иранской коммунистической партии, главный редактор журнала «Донья». По национальности иранский азербайджанец. Был арестован в 1937 году в числе 53 коммунистических активистов, судим по делу «Процесса 53-х» и умер в тюрьме.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2026
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2026 — юбилейный 50-й турнир молодёжного чемпионата мира под эгидой ИИХФ, который состоялся в американском штате Миннесота, городе Сент-Пол с 26 декабря 2025 года по 5 января 2026 года. Этот чемпионат стал восьмым такого уровня для США и впервые прошёл в городе Сент-Пол.

Сент-Пол (Миннесота)
Сент-Пол (англ. Saint Paul) — город на севере Соединённых Штатов Америки, столица штата Миннесота, административный центр округа Рамси. Население — 311 527 человек (2020, второй по величине город Миннесоты). Образует агломерацию с Миннеаполисом общей численностью населения более 3,5 млн человек.
Курултай в Каракумах
Курултай в Каракумах (каз. Қарақұм құрылтайы) — съезд биев и батыров трёх казахских жузов, состоявшийся в Каракумах (окрестности Арала) осенью 1710 года.

Главная задача съезда — определение дальнейших отношений с Джунгарским ханством, инициатором съезда был Тауке-хан. С начала XVIII века давление Джунгарского ханства на казахские земли заметно усиливается. Позиции различных представителей казахской элиты были неодинаковыми: часть предлагала подчиниться джунгарам, другая часть заняла выжидательную позицию, третья часть предлагала вести дальнейшую борьбу. Лишь после убедительной речи Канжыгалы Богенбай-батыра, сторонника решительных военных действий, участники съезда согласились вести объединённые военные действия против джунгар. Предводителем казахского ополчения съезд избрал Богенбай-батыра. Верховным командующим из ханов, по некоторым сведениям, был избран хан Младшего жуза Абулхаир.

Приаральские Каракумы
Приаральские Каракумы — песчаная пустыня в Приаралье, Казахстан. Расположена к северо-востоку от Аральского моря, с юга ограничена рекой Сырдарья. Большая часть территории пустыни находится в пределах Аральского и Казалинского районов Кызылординской области; небольшая часть входит в юго-восточную окраину Актюбинской области и юго-западную окраину  Улытауской области.
Пихос
Пи́хос (греч. Πήχος) — греческая фамилия.

Пихос, Пит (1923—2011) — американский профессиональный футболист и тренер.

Пихос, Сандра (род. 1946) — американский политик-республиканец, член Палаты представителей Иллинойса.

Пихос, Сандра
Са́ндра М. «Сэ́нди» Пи́хос (англ. Sandra M. «Sandy» Pihos; род. 11 июня 1946, Питтсбург, Пенсильвания, США) — американский политик, бывший член Палаты представителей Иллинойса от 42-го (2003—2013) и 48-го (2013—2015) избирательных округов.
Чайковский, Пётр Петрович
Пётр Петро́вич Чайко́вский (1789, Вятка — 5 [17] февраля 1871, Санкт-Петербург) — генерал-майор, в 1834—1846 годах — директор Строительной Комиссии на КМВ, основанной А. П. Ермоловым. Брат И. П. Чайковского и дядя композитора П. И. Чайковского.

Ермолов, Алексей Петрович
Алексе́й Петро́вич Ермо́лов (24 мая [4 июня] 1777, Москва — 11 [23] апреля 1861, там же) — военный и государственный деятель Российской империи, дипломат, участник Наполеоновских и Кавказской войн, генерал от инфантерии (20 февраля 1818) с зачислением по артиллерии (27 августа 1837). Главноуправляющий гражданской частью и пограничными делами в Грузии, Астраханской и Кавказской губерниях. Командующий Отдельным Кавказским корпусом (09.04.1816—28.03.1827). Автор мемуаров.
Quaderni Piacentini
Тетради Пьячентини (итал. Quaderni Piacentini) — итальянский левый журнал по проблемам политики и культуры, существовавший в 1962—1984 гг. Создан как продолжение дискуссий кружка «Культурные встречи» в Пьяченце.

Пьяченца
Пьяче́нца (итал. Piacenza, эмил.-ром. Piasëinsa, лат. Placentia, Plasentia) — город в итальянском регионе Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен на южном берегу реки По рядом с впадением в неё Треббии, к юго-востоку от Милана.
Калабухов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Калабу́хов (1 августа 1908, станица Каменская, Области Войска Донского — 17 октября 1991, Астрахань) — советский териолог, доктор биологических наук (1946), специалист по экологии млекопитающих.

Каменск-Шахтинский
Ка́менск-Ша́хтинский (до 1927 года — станица Ка́менская, до 1929 года — город Ка́менск) — город в Ростовской области России.

С 2020 года носит почётное звание «Город воинской доблести».

День города отмечается с 1985 года во вторую субботу сентября.
Список рекордов Азии по тяжёлой атлетике
Список рекордов Азии по тяжёлой атлетике. Рекорды ведутся в каждой из весовых категорий в рывке, толчке и по сумме обоих упражнений.

В настоящее время официальные рекорды ведутся с 1993 и 1998 годов, — с момента установления Международной федерацией тяжёлой атлетики новых границ категорий.

Атбасар
Атбаса́р (каз. Атбасар / Atbasar) — город в Акмолинской области Казахстана, центр одноимённого района. Расположен на правом берегу реки Жабай (приток реки Ишим), в 229 км к западу от столицы республики города Астаны и в 196 км к югу от областного центра города Кокшетау.
Подзимние посевы
Подзи́мние посе́вы — осуществляют поздней осенью, когда температуры воздуха установится на отметке около 0°С, а температура почвы снизится до +2/+4°С. Наиболее эффективны подзимние посевы на земельных участках, где почва медленно оттаивает, долго прогревается и не успевает просохнуть до начала весенних полевых работ. Подзимние посевы дают возможность получить свежую продукцию на две недели раньше, чем при обычном посеве, а если ранней весной дополнительно укрыть посевы плёнкой, то сбор урожая будет ещё на неделю раньше. Обычно для подзимних посевов выбирают озимый чеснок, морковь, свёклу, петрушку, укроп, репчатый лук, шпинат, редис и даже цветы — использование данной методики избавляет от необходимости использовать рассаду этих культур.

Петрушка корневая
Петру́шка корнева́я (лат. Petroselinum crispum subsp. tuberosum) — выделяемый ранее некоторыми систематиками самостоятельный подвид вида Петрушка кудрявая (Petroselinum crispum), по современной классификации является устаревшим синонимом основного вида. Корень петрушки в сушёном и свежем виде — популярная кулинарная приправа.
Геологический надъярус
Геологический надъярус — это термин, означающий век, то есть интервал времени, в течение которого происходило накопление отложений яруса, надъяруса, или подъяруса. Имена ярусов используются для обозначения этих формаций. Возможно использование промежуточных категорий с приставками «над-» для более высоких и «под-» для более низких единиц. Названия ярусов и надъярусов происходят от актуальных или исторических географических наименований областей, районов, рек, гор или населённых пунктов, которые расположены на территории или поблизости стратотипических разрезов соответствующих ярусов. Сокращенные наименования ярусов также допускаются.

Населённый пункт
Населённый пункт (н.п.), селение, населённое место — населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного жильём земельного участка.

В зависимости от размеров и других характеристик выделяются разные типы населённых пунктов — город, посёлок городского типа, село, деревня, хутор и прочие. Обязательный признак населённого пункта — постоянство использования его как места обитания из года в год (хотя бы сезонно). Как правило, на территории государства один из крупных населённых пунктов имеет статус его столицы.
Лисец, Ева
Ева Лисец (англ. Eva Lisec, род. 17 июня 1995 года в Целе, Словения) — словенская профессиональная баскетболистка, выступает на позициях тяжёлого форварда и центрового. Участница чемпионата Европы по баскетболу среди женщин 2019 года в составе сборной Словении.

Целе
Це́ле (словен. Celje; нем. Cilli) — город в Словении, третий по величине населённый пункт страны. Является частью исторической области Нижняя Штирия. Административный центр городского округа (общины) Целе.