hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Real to Reel (альбом Marillion)
Real to Reel — первый концертный альбом британской рок-группы Marillion из Эйлсбери (графство Бакингемшир). Он был выпущен в ноябре 1984 года на лейбле EMI Records.
Сопродюсером альбома выступил Саймон Ханхарт, который микшировал первые два студийных альбома и был сопродюсером студийной версии «Cinderella Search».

Бакингемшир
Ба́кингемшир (англ. Buckinghamshire) — историческое и церемониальное графство в центре Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица — Эйлсбери. Население 712 100 человек (30 место среди графств; данные 2006 года).
3754 км
3754 км, 3754-й киломе́тр — топоним в пост-СССР России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

3754 км, Пут. пост 3754 км — станция, Казахстанская железная дорога (Казахстан). Код 703196.

3754 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Красноярская железная дорога (Кемеровская область). Код 880394.

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Щур, Виталий Леонидович
Виталий Леонидович Щур (род. 27 ноября 1987, Камень-на-Оби, Алтайский край) — российский борец греко-римского стиля, призёр чемпионатов России и Европы, призёр Кубка мира, мастер спорта России международного класса.

Камень-на-Оби
Ка́мень-на-Оби́ (до 1933 года — Ка́мень) — город на северо-западе Алтайского края РФ. Административный центр Каменского района. Население 32 385 чел. (2021). Вместе со станцией Плотинная образует городское поселение город Камень-на-Оби.
Мы все мертвы
«Мы все мертвы» (кор. 지금 우리 학교는, 只今 우리 學校는, Jigeum Uri Hakgyoneun, Чигым ури хаккёнын) — южнокорейский сериал, основанный на вебтуне Naver «Сейчас в нашей школе» Чу Донгына, публиковавшемуся с 2009 по 2011 год. Премьера сериала состоялась 28 января 2022 года на Netflix. 6 июня 2022 года сериал был продлён на второй сезон.

Система Концевича
Систе́ма Конце́вича, также коре́йско-ру́сская практи́ческая транскри́пция Л. Р. Конце́вича, или РПТ, — набор правил практического транскрибирования слов корейского языка кириллицей, разработанный советским и российским востоковедом Львом Концевичем на основе более ранней транскрипции Холодовича. Используется для записи корейских слов на русском языке.
Письма Кмиты-Чернобыльского
Письма Кмиты-Чернобыльского (бел. Лісты Кміты-Чарнабыльскага) — собрание 30 писем-донесений Филона Кмиты-Чернобыльского за 1573 — 1574 года (по другим сведениям, 1567—1587 года), отправленных им из Орши в Пан-Раду, которая находилась в Вильнюсе. Памятник истории и западнорусского языка.

Листы были опубликованы в 1844 году и повторно с научными комментариями в 1975 году. Оригинал рукописи хранится в отделе рукописей в Центральной научной библиотеке им. Якуба Коласа НАН Беларуси￼￼.

Западнорусский язык
Западнору́сский язык (также старобелорусский, староукраинский, рутенский; самоназвание рус(ь)кий ѧзыкъ, рус(ь)ка мова, проста мова, бел. старабеларуская мова, укр. староукраїнська мова, пол. język ruski, лат. lingua ruthenica, lingwa lietowia) — литературный восточнославянский язык, имевший распространение в Западной Руси и Молдавском княжестве.
Цессолес, Якобус
Якобус де Цессо́лес (Цессолис, лат. Jacobus de Cessolis, итал. Jacopo da Cessole, Якопо да Чессоле; XIII век, Чессоле, Королевство Италия — не ранее 1322, Генуя) — средневековый пьемонтский проповедник и мыслитель, доминиканский монах, апологет феодального строя.

Феодализм
Феодали́зм (лат. feōdum, от франкск. *fëhu-ôd) —  сословно-классовая структура общества (аграрного типа, доиндустриального), когда основным экономическим ресурсом являлась земля, находящаяся в собственности у феодалов.

В социально-историческом контексте термин «феодализм» не является самоназванием, он начал использоваться лишь в эпоху Просвещения для обозначения специфики общественных отношений, сформировавшихся в V веке нашей эры в поздней Римской империи и продолжавших господствовать в более позднее время. Отличительными чертами феодализма в Западной Европе были высокая степень политической децентрализации, дуализм светской и духовной властей, специфика европейского города как центра ремесла и торговли, раннего развития горизонтальных общественных структур, публичного и частного права. Затем, в Средние века, он стал господствовать в Европе вплоть до буржуазных революций, когда на смену феодальному строю пришёл капиталистический.
Хоружево (Псковская область)
Хоружево — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Черпесская волость».

Расположена на севере района, на левом берегу реки Ловать, в 30 км к северу от райцентра Великие Луки, в 11 км к югу от волостного центра, деревни Черпесса и в 2 км к северу от окраины деревни Кострово.

Ловать
Ло́вать (др.-рус. Ло́воть, бел. Ловаць) — река в Беларуси и России. Протекает по территории Витебской, Псковской, Новгородской областей. Самая длинная и вторая по площади бассейна (после Мсты), впадающая в озеро Ильмень.

Длина Ловати составляет 530 км, площадь водосборного бассейна — 21 900 км², среднемноголетний расход воды в устье 170 м³/с, объём стока — 5,365 км³/год. Принадлежит к бассейну реки Нева Балтийского моря. На Ловати весной, со второй половины марта по май включительно, проходит около 55 % годового стока; с июня по октябрь — около 23 % и зимой, с ноября по начало марта — около 22 % годового стока.

На реке расположены города Великие Луки, Холм и посёлок городского типа Парфино.

Относится к типично равнинным рекам малой водности, со слабой скоростью течения и преимущественно низкими, заболоченными берегами. Сплавная река (490 км). В низовье (70 км) Ловать судоходна.
Блокпост
Блокпо́ст (блок-пост) — заградительный укреплённый контрольно-пропускной пункт с вооружённой охраной на дорогах, въездах в населённые пункты и тому подобное (обычно на оккупированной или временно занятой войсками территории), способный самостоятельно держать круговую оборону.

Может иметь полицейское (чаще всего), военное (имеет название — пост), а также гражданское применение (например, для контроля над доступом лиц на территорию частной компании). Различают временные и постоянные блокпосты. Первые устраиваются на дорогах, когда полицейские организуют посты для проверки документов, устройства облавы на преступников и так далее.

Документ
Докуме́нт (нем. Dokument, далее от лат. documentum — образец, свидетельство, доказательство) — это зафиксированная на материальном носителе информация в виде текста, звукозаписи или изображения с реквизитами, позволяющими её идентифицировать (например, подписью).

В соответствии с российским законодательством документ определяется как «материальный носитель с зафиксированной на нём в любой форме информацией в виде текста, звукозаписи, изображения и/или их сочетания, который имеет реквизиты, позволяющие его идентифицировать, и предназначен для передачи во времени и в пространстве в целях общественного использования и хранения».
Викторин из Камерино
Викторин (умер в 538 или 543 году) — святой епископ Камерино. День памяти — 8 июня.

Святой Викторин был братом святого Северина (умер в 550 году). Они были отшельниками на горе Монтенеро (современная Италия), после того как раздали бедным своё немалое состояние. Они также жили отшельниками в пещерах неподалёку от Пиорако (Pioraco).

Святого Викторина одолевали великие искушения, и он сражался с собой весьма болезненными методами: его привязывали к дереву, зажимая руки между ветками. Особые методы самоумервщления изображены на небольшом полотне в храме Святого Венанция в Камерино, выполненном художником Никколо Алунно приблизительно в 1478—1480 годах.

Призванный на епископское служение папой римским Вигилием, Викторин стал окормлять епархию Камерино в Марке. Святой Северин в то же время был епископом Септемпеды (Septempeda, современный Сан-Северино).

Вигилий (папа римский)
Вигилий (лат. Vigilius PP.; VI век — 7 июня 555) — папа римский с 29 марта 537 года по 7 июня 555 года. Первый из так называемых «Византийских пап» — пап, избранных под влиянием византийских императоров.
КБ-572
КБ-572 — портальный кран-лесопогрузчик башенного типа, самоходный, на рельсовом ходу, полноповоротный. Предназначен для погрузочно-разгрузочных и штабелёвочных работ на лесных складах и лесоперевалочных базах, домостроительных комбинатах и пр. Также возможна работа в качестве строительного крана. Дополнительно может быть оборудован грейфером или магнитным захватом. Относится к кранам 5-й размерной группы.

Магнитный захват
Магнитный грузоподъёмный захват (на постоянных магнитах, Nd-Fe-B) — принцип действия магнитного захвата заключается в удержании металлических деталей и конструкций на поверхности захвата за счет генерации магнитного поля. Управление магнитным полем осуществляется вручную с помощью рычага замыкания и размыкания магнитных силовых линий. Таким образом, магнитные грузозахваты позволяют удерживать изделия из ферромагнитных материалов без риска падения перемещаемого груза.
ARTA Software
ARTA — производитель программного обеспечения с международной сетью центров решений, оказывающих услуги операционного консалтинга и автоматизации бизнес-процессов на принципах бережливого производства. Основана в 2005 году в городе Астана, Республика Казахстан. На начало 2016 года штат 150 человек в 6 локациях: Москва, Санкт-Петербург, Астана, Алматы, Шымкент, Атырау.

ARTA оказывает услуги трансформации бизнеса для средних и крупных организаций в области выявления точек потерь, разработки проекта изменений, автоматизации бизнес-процессов и сопровождения решений на основе программной платформы ARTA SYNERGY. Решения на основе программной платформы ARTA SYNERGY используют более 200 организаций в различных областях экономики, среди которых в Казахстане: Казахтелеком, КазМунайГаз, Объединённая химическая компания, Министерство образования и науки Казахстана, в России: Центральный телеграф (компания), Комитет по строительству (Санкт-Петербург) и многие другие.

Атырау
Атыра́у (каз. Атырау / Atyrau МФА: [ɑtɯ'rɑw]о файле; до 1992 года Гу́рьев) — город в европейской части Казахстана, административный центр Атырауской области. Расположен в западной части страны, на берегу реки Урал. Один из крупнейших городов Западного Казахстана. Крупный промышленный, экономический и научно-технический центр региона.
Бурдж аль-Алам
Бурдж аль-Алам — сверхвысокий небоскреб высотой 510 м (1670 футов), строившийся в новом районе Дубая Business Bay. 108-этажное здание должно было стать одним из самых высоких зданий мира и обошлось бы инвесторам в 1,8 млрд долларов США. Внешне башня напоминает хрустальный цветок.

Согласно проекту, 74 этажа отданы под офисы, а 27 этажей занимает 5-звездочный отель с рестораном и СПА салоном, турецкой баней, садом под открытым небом и т. д.

Строительство башни Бурдж аль-Алам планировалось завершить в 2009 году, но в связи с глобальным финансовым кризисом оно было сначала приостановлено на неопределенное время, а в 2013 году отменено.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Баренк
Баре́нк (фр. Barinque) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Пе-де-Морлаас и дю Монтанерес. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64095.

По (округ)
По (фр. Pau) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — По.
Население округа на 2006 год составляло 296 845 человек. Плотность населения составляет 119 чел./км². Площадь округа составляет всего 2490 км².
Бойнице
Бо́йнице (словац. Bojnice, нем. Weinitz, венг. Bajmóc) — город в западной Словакии, расположенный у подножья гор Стражовске-Врхи. Население — около 5 тысяч человек. Бойнице знаменито своим замком, который считается одним из самых красивых в Словакии, и старейшим в Словакии Бойницким зоопарком. Среди других достопримечательностей города — костёл святого Мартина, часовня святого Яна Непомука (1742 г.), памятник погибшим в 1944—1945 гг.

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
Гозвинский, Фёдор Касьянович
Фёдор Касьянович Гозвинский — русский переводчик XVII века.

В 1608 служил при Посольском приказе. Гозвинскому принадлежит первый перевод басен Эзопа, сделанный в 1608 году; здесь, кроме басен, помещена и Планудова биография Эзопа. Перевод этот находился в рукописи конца XVIII века в Публичной библиотеке.

Ф. К. Гозвинский также перевёл «Тропник» папы римского Иннокентия (опубликовано в «Румянцевском сборнике» № 367)

Личность переводчика определяется в заключении этой книги таким образом: «Лета 7117 (1609), месяца июля в 11 день перевел сию книгу с польского языка на русский язык Феодор Касянов сын Гозвинский, греческих слов и польских переводчик».

Эзоп
Эзо́п (др.-греч. Αἴσωπος) — легендарный древнегреческий баснописец. Предположительно жил около 600 г. до н. э. Оригинальные произведения Эзопа не сохранились. Древнейшие «басни Эзопа» дошли до нас в позднейших поэтических переработках — (латинской) Федра (I в.), (греческой) Бабрия (II в.) и (латинской) Авиана (начало V в.).
You+Me
You+Me (также пишется как You Plus Me) — фолк-дуэт, состоящий из канадского музыканта Далласа Грина и американской певицы Алиши Мур, более известной как Пинк. Дебютный альбом дуэта, rose ave., был представлен на их канале Vevo 8 сентября 2014 года.

Vevo
Vevo — музыкальный видеосайт и видеохостинг. Совместное предприятие крупнейших звукозаписывающих корпораций Sony Music Entertainment (SME), Universal Music Group (UMG) и Warner Music Group (WMG).
Он базируется в Нью-Йорке и среди его акционеров, кроме UMG и SME, с 2013 года также есть Abu Dhabi Media и Google Inc., а с августа 2016 и Warner Music Group (WMG). Сервис был официально запущен 8 декабря 2009 года.
1980 год в шахматах
В 1980 году шахматный компьютер впервые был использован для тайной помощи игроку во время матча: в Гамбурге, Пфлегер, Хельмут давал сеанс одновременной игры на Гамбургском шахматном фестивале, и один из игроков через радиоприемник получал ходы от BELLE. Компьютер выиграл за 68 ходов, это был единственный проигрыш Пфлегера.

В 1980 году в полуфинале чемпионата Израиля была сыграна самая долгая партия в истории, Степак — Машиан — она продолжалась 24 часа 30 минут, и закончилась на 193 ходу.

В этом же году был поставлен другой рекорд: бразильский мастер Франсиско Троис потратил 2 часа 20 минут, размышляя над 7-м ходом.

Анатолий Карпов выиграл Шахматный Оскар в седьмой раз.

Шахматный Оскар
Ша́хматный О́скар — ежегодная награда, присуждаемая шахматисту, который в течение последних 12 месяцев добился отличных спортивных и творческих результатов.

Шахматный Оскар учреждён в 1967 году, присуждался голосованием шахматных журналистов (AIPE). В дальнейшем к ним присоединились организаторы турниров, тренеры. После распада AIPE в 1988 году награда не присваивалась. В 1995 году по инициативе шахматного журнала «64» награждение было восстановлено. С 2014 года награда не вручается.
Список потерь военной авиации Польши
В данной статье приведена информации об авиационных происшествиях в Вооружённых силах Польши (включая Военно-воздушные, Военно-морские силы и Сухопутные войска).

Вся приведённая информация взята из открытых источников, поэтому может быть неполной и содержать неточности.

Вооружённые силы Польши
Вооружённые силы Республики Польша (пол. Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej) — совокупность войск и сил Республики Польша, предназначенных для защиты свободы, демократии, независимости и территориальной целостности государства.

Неофициальное название — Войско польское (пол. Wojsko Polskie). Состоят из сухопутных войск, военно-морских, военно-воздушных сил, специальных войск и войск территориальной обороны.
Аденокарцинома лёгкого
Аденокарцинома легкого — злокачественная опухоль, берущая начало из клеток железистого эпителия, который выстилает слизистую бронхов, продуцирующих бронхиальный секрет. Аденокарцинома лёгкого представляет собой один из основных подтипов немелкоклеточного рака лёгких (НМРЛ), который является наиболее распространённым типом рака лёгких.

Бронхи
Бронхи «дыхательное горло, трахея» — ветви дыхательного горла у высших позвоночных (амниот) (в том числе человека). Бронхи составляют воздухоносные пути, в них не идёт газообмен (так называемое анатомическое мёртвое пространство около 150 мл). Их функция заключается в проведении воздушного потока в респираторные отделы (лёгкое), его согревании, увлажнении и очищении.
Центр Картера
Центр Картера (вариант именования — Картеровский центр; англ. The Carter Center) — неправительственная некоммерческая организация, основанная в 1982 году бывшим президентом США Джимми Картером, вскоре после его поражения на президентских выборах в США в 1980 году.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Литл-Бей-Айлендс
Литл-Бей-Айлендс (англ. Little Bay Islands — «Малая Бухта Островов») — город-«призрак» в Канаде, занимающий группу островов Литтл-Бэй, Макс, Коз, Харбор и Боцман Тикл, расположенных близ острова Ньюфаундленд (в бухте Нотр-Дам) у северо-восточных берегов полуострова Лабрадор, входит в состав провинции Ньюфаундленд и Лабрадор.

Ньюфаундленд
Ньюфа́ундле́нд (англ. Newfoundland — букв. «новонайденная земля», МФА: [nju:fənˈlænd], фр. Terre-Neuve — «новая земля») — остров у северо-восточных берегов Северной Америки. Входит в состав Канады, образуя вместе с землями на полуострове Лабрадор провинцию Ньюфаундленд и Лабрадор.
Рудня-Бартоломеевская
Рудня-Бартоломеевская (Бутрамеевская Рудня) (бел. Рудня-Барталамееўская) — деревня в Нисимковичском сельсовете Чечерском районе Гомельской области Беларуси.

На севере граничит с Чечерским биологическим заказником

Чечерский район
Чече́рский райо́н (бел. Чачэрскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1218,44 км², численность населения составляет 14 101 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Чечерск.
SHODAN
SHODAN (Sentient Hyper-Optimized Data Access Network — с англ. — «Разумная гипер-оптимизированная сеть доступа к данным») — вымышленный искусственный интеллект и главный антагонист компьютерных игр System Shock и System Shock 2 жанра шутера от первого лица и ролевой игры. SHODAN озвучена сценаристкой и дизайнером игры Терри Бросиус (англ. Terri Brosius).

SHODAN характеризуется бредом величия и хаотичной, нестройной речью. Её слова сопровождаются заиканием, колеблющейся высотой голоса, сдвигами тембра и присутствием трёх голосов, говорящих одно и то же с составными голосами, запаздывающими и опережающими.

Бред величия
Бред вели́чия, мегалома́ния (от др.-греч. μεγάλως «величественно», μέγας «большой, огромный» и др.-греч. μανία «страсть, безумие»), мегаломани́ческий или мегалома́нный бред, экспанси́вный бред (от лат. expando «расширять, распространять, простираться»), также (некорректно) ма́ния вели́чия — бредовый тип самосознания и поведения личности, выражающийся в крайней степени переоценки своей важности, известности, популярности, богатства, власти, гениальности, политического влияния, вплоть до всемогущества. Часто ошибочно именуется в быту «манией величия», тогда как в психиатрии под манией понимается неадекватное приподнятое настроение, характеризующееся повышенной двигательной активностью, ускоренными мышлением и речью.

Человек, страдающий бредом величия, может быть действительно важной фигурой, как в случае выдающегося математика Джона Нэша, который отклонил престижный академический пост на том основании, что он должен быть возведён на престол императора Антарктиды.
Ван дер Харт, Микки
Микки ван дер Харт (нидерл. Mickey van der Hart; 13 июня 1994, Амстелвен, Нидерланды) — нидерландский футболист, вратарь южноафриканского клуба «Кейптаун Сити».

Внук выступавшего за «Аякс» и «Фортуну» Кора ван дер Харта.

NextGen Series
NextGen Series — европейский футбольный турнир среди юношеских команд, возраст игроков которых не превышает 19 лет, существовавший в 2011—2013 годах. Всего было проведено два розыгрыша. После того, как УЕФА было организовано аналогичное соревнование — Юношеская лига — турнир прекратил существование.
Неонатология
Неонатоло́гия (др.-греч. νέος «новый» + лат. natus «рождение» + греч. λόγος «учение, наука») — раздел медицины, который изучает младенцев и новорождённых, их рост и развитие, их заболевания и патологические состояния.

Основными пациентами неонатологов являются новорождённые младенцы с синдромом дыхательных расстройств, которые больны или требуют специального медицинского ухода из-за недоношенности, низкого веса при рождении, задержки внутриутробного развития, врождённых пороков развития (врождённых дефектов), сепсиса, или врождённой асфиксии.

Логос
Ло́гос (от др.-греч. λόγος «мысль», «голос», «слово», «разумение», «закон», «смысл», «понятие», «причина», «число», иуд.-арам. מימרא‎ [ˈmem(ə)reː]) — понятие древнегреческой философии, означающее одновременно «слово» (высказывание, речь) и «понятие» (суждение, смысл). Гераклит, впервые использовавший его в философском смысле и, по существу, отождествлявший его с огнём как основой всего (согласно Гераклиту, огонь является первоосновой мира (архэ) и его основным элементом или стойхейоном), называл «логосом» вечную и всеобщую необходимость.

Хотя в последующем значение этого понятия неоднократно изменялось, тем не менее, под логосом понимают наиболее глубинную, устойчивую и существенную структуру бытия, наиболее существенные закономерности мира.

В талмудическом иудаизме логосу соответствует ме́мра (ивр. מֵימְרָא‎) или ма́амар (מאמר‎) — «Логос», «Слово» как творческое начало слова Божьего.
Атака на саркофаг ЧАЭС
Ночью 14 февраля 2025 года российским дроном «Шахед-136» был нанесён удар по новому укрытию 4-го энергоблока Чернобыльской АЭС. Удар произошел накануне Мюнхенской конференции по безопасности, где вице-президент США Дж. Д. Вэнс должен был встретиться с президентом Украины Владимиром Зеленским. За день до удара президент США Дональд Трамп объявил о возможных мирных переговорах после того, что он назвал «крайне продуктивной» беседой с президентом России Владимиром Путиным.

В результате атаки постройка получила значительные повреждения, устранение которых потребует длительного дорогостоящего ремонта, а план работ с радиоактивными материалами был сорван.

Международное агентство по атомной энергии
Международное агентство по атомной энергии (сокр. МАГАТЭ; англ. International Atomic Energy Agency, сокр. IAEA) — международная организация, входящая в систему ООН, осуществляет полномочия развития сотрудничества в сфере мирного использования атомной энергии. Основана в 1957 году. Штаб-квартира расположена в Вене (Австрия) — Венский международный центр.