hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нойман, Тереза
Тереза Нойман (нем. Therese Neumann; также Рейсль из Коннерсройта нем. Resl von Konnersreuth; 8, 9, 10 или 11 апреля 1898, Коннерсройт, Германская империя — 18 сентября 1962, там же, ФРГ) — германская крестьянка, фигура христианского мистицизма, получившая известность из-за якобы имевшихся у неё стигматов и многолетнего практически полного воздержания от употребления пищи (праноедение). Она сама и впоследствии её могила стали объектом паломничества. Признание её официальной церковью началось только через много лет после её смерти, когда в 2005 году кардиналом Герхардом Людвигом Мюллером был инициирован процесс её беатификации. Реальность историй, рассказываемых о Терезе Нойман, подвергается сомнениям со стороны деятелей как науки, так и религии.

Мюллер, Герхард Людвиг
Герхард Людвиг Мюллер (нем. Gerhard Ludwig Müller; род. 31 декабря 1947, Финтен-Майнц, Французская зона оккупации Германии) — немецкий куриальный кардинал. Имеет репутацию консервативного богослова и критика папы Франциска. Епископ Регенсбурга с 1 октября 2002 по 2 июля 2012. Архиепископ ad personam со 2 июля 2012. Префект Конгрегации доктрины веры со 2 июля 2012 по 1 июля 2017. Председатель Международной теологической комиссии и Папской Библейской Комиссии со 2 июля 2012 по 1 июля 2017. Председатель Папской Комиссии Ecclesia Dei со 2 июля 2012 по 1 июля 2017. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Аньезе-ин-Агоне с 22 февраля 2014 по 1 июля 2024. Кардинал-священник с титулом церкви pro hac vice Сант-Аньезе-ин-Агоне с 1 июля 2024.
Акаева
Акаева — женская форма фамилии Акаев. Известные носительницы:

Акаева, Александра Николаевна (род. 1994) — российская спортсменка (армрестлинг).

Акаева, Жылдыз Дуйшекеевна (род. 1958) — киргизская писательница.

Акаева, Майрам Дуйшеновна (род. 1947) — первая леди Киргизии (1990—2005).

Акаева, Майрам Дуйшеновна
Майрам Дуйшеновна Акаева (кирг. Майрам Дуйшеновна Акаева; род. 7 ноября 1947, Таласский район, Таласская область) — супруга первого президента Киргизии Аскара Акаева. Первая леди Киргизии с 1990 по 2005 год.
Портлендская обсерватория
Портлендская обсерватория — расположена в городе Портленд, штат Мэн. Восьмиугольное 26-метровое здание построено в 1807 году и служило сигнальной башней.

Портленд имеет глубокую гавань, защищённую со всех сторон многочисленными островами. Приход судов в порт напрямую не виден с набережной, что создавало проблемы для продавцов, которые пытались подготовиться к прибытию грузов. Решение было найдено в 1807 году, когда капитан Лемуэль Муди организовал строительство обсерватории в Портленде, чтобы наблюдать за открытым океаном.

Купцы платили обсерватории ежегодный сбор со своих судов за то, что их флаги поднимались на флагштоке, когда корабли были в поле зрения. В конце XIX века здесь был установлен телефон, а когда на судах появилась радиосвязь, то функции обсерватории оказались не нужны городу.

В 1972 году здание вошло в список важнейших достопримечательностей США.

В 2006 году здание было включено в список национальных исторических памятников США.

Портленд (Мэн)
Портленд (англ. Portland) — крупнейший город штата Мэн, административный центр округа Камберленд, расположен на Северо-Востоке США. Население в городской черте — 66 194 (2010), в то время как в пределах агломерации проживают 518 117 (105-я по населению), что составляет около третьей части населения штата Мэн. На 2013 год входил в пятерку самых привлекательных для проживания городов Америки.

На городской печати изображены феникс, восстающий из пепла, и девиз Портленда, Resurgam (латынь — Я воскресну вновь), отсылающий к истории (Портленд восстанавливался после четырёх разрушительных пожаров).
Уэмацу
Уэмацу — японская фамилия. Известные носители:

Уэмацу, Киёси (род. 1978) — испанский дзюдоист, участник летних Олимпийских игр 2000 и 2004 годов.

Уэмацу, Кэндзи (род. 1976) — испанский дзюдоист, участник летних Олимпийских игр 2004 года.

Уэмацу, Натаниель Макото (род. 1952) — англиканский епископ Диоцеза Хоккайдо (Япония).

Уэмацу, Нобуо (род. 1959) — японский композитор.

Уэмацу, Кэндзи
Кэ́ндзи Уэма́цу (28 октября 1976, Португалете, Испания) — испанский дзюдоист, участник летних Олимпийских игр 2004 года. Чемпион мира по дзюдо среди молодёжи, 6-кратный чемпион Испании в категории до 60 кг.
Modern Guilt
Modern Guilt — студийный альбом американского музыканта Бека, выпущенный 8 июля 2008 года. Этим альбомом на данный момент заканчивается контракт Бека с лейблом Interscope Records. За пределами Северной Америки альбом выпущен на лейбле XL Recordings. В двух песнях в альбоме участвует американская певица-минималистка Cat Power. Спродюсирован альбом самим Беком совместно с Danger Mouse (Брайаном Бёртоном). Виниловое издание и MP3 в 320 кбит/с, которое можно скачать, вышло 22 июля 2008 года.

XL Recordings
XL Recordings — британский независимый лейбл, основанный Тимом Палмером (Tim Palmer), Ричардом Расселом (Richard Russell) и Ником Халкисом (Nick Halkes) при поддержке лейбла Beggars Banquet Records, чтобы выпускать рэйв и танцевальную музыку. Со временем лейбл вырос в один из самых успешных и влиятельных лейблов всего мира.
Мэконнын Уольдэ-Микаэль
Мэконнын Уольдэ-Микаэль, Рас Мэконнын (амх. ራስ መኮንን; 8 мая 1852, Деферо Мирьям близ Анкобэра — 21 марта 1906, Кулуби) — эфиопский государственный и военный деятель, генерал, губернатор ряда провинций Эфиопии, отец императора Эфиопии Хайле Селассие I.

Анкобэр
А́нкобэр (амх. አንኮበር) — город в центральной Эфиопии, бывшая столица древнего государства Шева. Расположен в зоне Самиен-Шева, в регионе Амхара, в 40 км к востоку от Дэбрэ-Бырхана, на высоте 2462 м над уровнем моря.

По данным Центрального статистического агентства Эфиопии в 2005 году в городе проживало 2288 жителей: 1114 мужчин и 1174 женщины. Несмотря на статус бывшей столицы, Анкобэр является очень провинциальным городом, вторым по величине в ворэде Анкобэр. Здесь расположена церковь Кидус Микаэль, построенная Сахле Селассие.
Racing Bulls VCARB 02
Racing Bulls VCARB 02 — гоночный автомобиль с открытыми колёсами для гонок Формулы-1, разработанный и построенный командой Visa Cash App Racing Bulls Formula One Team для участия в чемпионате мира Формулы-1 2025 года. Автомобиль пилотировали Изак Хаджар и Юки Цунода (до Гран-при Японии) и Лиам Лоусон (начиная с Гран-при Японии).

Лоусон, Лиам
Лиам Лоусон (род. 11 февраля 2002, Хейстингс, Хокс-Бей, Новая Зеландия) — новозеландский автогонщик, который соревнуется за команду Racing Bulls в Формуле-1. Является членом команды Red Bull Junior Team, в сезоне ФИА Формулы-2 2022 года выступал за команду Carlin. В сезоне 2021 года также выступал в чемпионате DTM за команду Red Bull AF Corse. Лоусон был резервным гонщиком Red Bull и Racing Bulls в 2022-2024 годах, и на протяжении серии гран-при заменял в этой роли Дэниэла Риккардо. В 2025 году стал основным гонщиком Red Bull, но был понижен до дочерней команды Racing Bulls после двух гран-при.
Истомина, Мария Алексеевна
Мария Алексеевна Истомина (род. 20 марта 1997, Усть-Буб, Пермская область) — российская лыжница, призёр чемпионата России, призёр этапа Кубка мира, чемпионка мира среди молодёжи и юниоров, бронзовый призёр чемпионата мира по бегу на роликовых лыжах 2021 года. Мастер спорта России.

Является военнослужащей войск национальной гвардии Российской Федерации, имеет воинское звание «прапорщик».

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Виллануова-суль-Клизи
Виллануова-суль-Клизи (итал. Villanuova sul Clisi, ломб. Elanöa) — коммуна в Италии, в провинции Брешиа области Ломбардия.

Население составляет 4720 человек (2008 г.), плотность населения составляет 524 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 25089. Телефонный код — 0365.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Матфей, празднование 21 сентября.

Ломбардский язык
Ломба́рдский язы́к (ломба́рдское наре́чие; ломб. lengua lumbarda, lumbaard, lumbaart) — один из галло-итальянских языков, также известных как цизальпинские языки, распространённый в Северной Италии. Традиционно относится к «итальянским диалектам».

На нём говорят итальянцы областей Ломбардия и Тренто в Италии и италошвейцарцы в Южной Швейцарии (кантоны Тичино и Граубюнден). Два основных наречия — западно-ломбардское и восточно-ломбардское — различаются довольно сильно и не являются до конца взаимопонимаемыми, поэтому их иногда рассматривают как отдельные языки.
Активное слушание
Акти́вное слу́шание (эмпати́ческое слу́шание) — способ, применяемый в практике социально-психологического тренинга, психологического консультирования и психотерапии, позволяющий точнее понимать психологические состояния, чувства, мысли собеседника с помощью особых приёмов участия в беседе, подразумевающих активное выражение собственных переживаний и соображений.

Гиппенрейтер, Юлия Борисовна
Ю́лия Бори́совна Гиппенре́йтер (род. 25 марта 1930, Москва, СССР) — советский и российский психолог, специалист по экспериментальной психологии (психология восприятия, психология внимания, психофизиология движений), системной семейной психотерапии, нейролингвистическому программированию. Автор многочисленных публикаций по психологии. Кандидат педагогических наук (по психологии), доктор психологических наук, профессор.
Прозоровская
Прозоровская — женская форма русской фамилии Прозоровский.

Прозоровская, Анастасия Петровна (в замужестве Голицына; 1665—1729) — одна из первых статс-дам Российской империи, член всепьянейшего сумасбродного собора с титулом «Князь Игумения».

Прозоровская, Анна Александровна (в замужестве Голицына; 1782—1863) — кавалерственная дама Ордена Святой Екатерины меньшего креста; жена князя Ф. С. Голицына.

Прозоровская, Анна Михайловна (урождённая княжна Волконская; 1749—1824) — супруга генерал-фельдмаршала Александра Прозоровского, фрейлина, кавалерственная дама.

Голицына, Анастасия Петровна
Княгиня Анастасия Петровна Голицына, урождённая княжна Прозоровская (22 октября 1665 — 10 марта 1729) — одна из первых статс-дам Российской империи, член всепьянейшего сумасброднейшего собора с титулом «Князь Игумения». Наследница большого состояния старшей ветви князей Прозоровских и ближнего боярина Фёдора Ртищева.
Моханлал
Моханлал Вишванатан Наир, более известный под мононимом Моханлал (малаял. മോഹൻലാൽ; род. 21 мая 1960, Элантхур), — индийский киноактёр, продюсер, дистрибьютор, сценарист, а также закадровый исполнитель, предприниматель и благотворитель. По национальности является малаяли и снимается в основном в фильмах на языке малаялам, но также сыграл в нескольких фильмах на телугу, тамильском, каннада и хинди. Лауреат Национальной кинопремии и Filmfare Awards South.

Кинематограф на языке каннада
Кинематограф штата Карнатака (канн. ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರೋಧ್ಯಮ), известный как «Сандалвуд» (англ. Sandalwood), ориентирован, главным образом, на каннадаязычных зрителей штата. Центр киноиндустрии расположен в Бангалоре. На настоящее время индустрия выпускает около 100 фильмов каждый год.
Монтинье
Монтинье́ (фр. Montigné) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Руйак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16228.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к юго-западу от Парижа, в 90 км южнее Пуатье, в 27 км к северо-западу от Ангулема.

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Сагиз (Макатский район)
Сагиз (каз. Сағыз) — бывший посёлок городского типа в Макатском районе Атырауской области Казахстана. Располагался в 30 км от реки Сагиз и в 23 км от железнодорожной станции Доссор (на линии Кандыагаш — Атырау). С 1942 года имел статус рабочего посёлка.

По данным всесоюзной переписи населения 1979 года в посёлке проживало 439 человек (207 мужчин и 232 женщины).

Население занималось добычей нефти.

Атырау
Атыра́у (каз. Атырау / Atyrau МФА: [ɑtɯ'rɑw]о файле; до 1992 года Гу́рьев) — город в европейской части Казахстана, административный центр Атырауской области. Расположен в западной части страны, на берегу реки Урал. Один из крупнейших городов Западного Казахстана. Крупный промышленный, экономический и научно-технический центр региона.
Дезадиш (хребет)
Дезадиш англ. Dezadeash — горный хребет в южной части Юкона, Канада, расположенный к востоку от Хейнс-Джанкшн и к югу от Аляскинской трассы. Хребет площадью 1005 км² имеет треугольную форму. Хотя можно считать, что Дезадиш лежит в пределах Берегового хребта, канадское правительство относит хребет Дезадиш к плато Юкон.

Аляскинская трасса
Аляскинская трасса (также шоссе Аляска — Канада; англ. Alaska Highway) построена во время Второй мировой войны, связывает Досон-Крик в канадской провинции Британская Колумбия и Делта-Джанкшен на Аляске. Строительство было завершено в 1943 году. Длина трассы составляла 2237 км. Неофициально Аляскинская трасса считается частью Панамериканского шоссе, которое проходит через Северную и Южную Америку и заканчивается на юге Аргентины. Длина трассы с тех пор изменялась из-за неоднократных изменений маршрута на её канадской части. На северной и южной оконечностях трассы установлены памятные знаки.
Дом под юбкой
«Дом под юбкой» — жилое здание в Москве на углу Тверской улицы и Тверского бульвара, прославившееся среди горожан благодаря ныне утраченному элементу скульптурного оформления — фигуре «балерины» на вершине здания. Одна из доминант архитектурного ансамбля Пушкинской площади. Адрес дома № 17 по Тверской улице и № 28 по Тверскому бульвару.

Памятник архитектуры регионального значения. Здесь в 1941—1961 гг. в квартире 109—110 жил и работал пианист и педагог, профессор А. Б. Гольденвейзер. В этом доме в 1947—1971 гг. жил и работал скульптор С. Т. Коненков (с 1974 года — мемориальный музей-мастерская С. Т. Коненкова).

Тверская улица (Москва)
Тверска́я у́лица — главная улица Москвы в Тверском районе Центрального административного округа. Проходит от Манежной площади до Триумфальной площади.

Улица возникла как дорога в Тверь, участок которой в черте Москвы, от Иверских ворот Китайгородской стены и до ворот Земляного города, исстари назывался Тверская улица. В первой половине XX века Тверская улица была значительно расширена и перестроена. С 1932 по 1990 год составляла вместе с 1-й Тверской-Ямской улицей улицу Горького, названную в честь советского писателя Максима Горького.

Тверская — одна из наиболее дорогих торговых улиц не только в Москве, но и в России. В 2013 году стоимость аренды торговых помещений на улице достигла 4,5 тысяч долларов за 1 м² в год. В среднем аренда дороже только в Столешниковом переулке. По информации газеты «Ведомости», крупнейшим владельцем коммерческой недвижимости на Тверской является предприниматель Михаил Гуцериев.
Тверская также является центром ночной жизни и развлечений.
Нэмор (киновселенная Marvel)
Нэмо́р (англ. Namor) — персонаж из медиафраншизы «Киновселенная Marvel» (КВМ), основанный на одноимённом антигерое Marvel Comics, созданном Биллом Эвереттом.

Рождённый под именем Ча Тох Альмехен, он является представителем расы мутантов и правителем подводного государства Талокан, представляющего собой убежище от испанских колонизаторов, обитатели которого относятся к нему как к пернатому змееподобному богу Кукулькану.

Нэмор дебютировал в фильме «Чёрная пантера: Ваканда навеки» (2022), где его роль исполнил мексиканский актёр Теноч Уэрта. За своё исполнение Уэрта получил признание критиков.

Антигерой
Антигеро́й — персонаж, лишённый героических черт или наделённый явно отрицательными чертами, но при этом являющийся протагонистом художественного произведения. Среди типовых разновидностей антигероя — плут (трикстер), демонический или байронический герой, «неотразимый бунтарь».

Антигероя не следует путать со злодеем или с антагонистом, противником протагониста (героя или антигероя). Злодея, наделённого положительными чертами, иногда называют антизлодеем.
Море Баффина
Мо́ре Ба́ффина, ранее Ба́ффиново мо́ре, Ба́ффинов зали́в, зали́в Ба́ффина, Билотский залив (англ. Baffin Bay, фр. Baie de Baffin, инуктитут ᓴᓐᓂᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ Saknirutiak Imanga, гренл. Avannaata Imaa) — море Северного Ледовитого океана, граничащее с морем Лабрадор Атлантического океана и омывающее западный берег Гренландии. Протяжённость моря с севера на юг составляет 1130 км. Большую часть года навигация невозможна из-за большого количества айсбергов, что объясняется наличием Гренландско-Канадского подводного порога, который блокирует потоки тёплой воды из Атлантики.

Айсберг
А́йсберг (нем. Eisberg, «ледяная гора») — крупный свободно плавающий кусок льда в океане или море. Как правило, айсберги откалываются от шельфовых ледников. Поскольку плотность льда составляет 920 кг/м³, а плотность морской воды — около 1025 кг/м³, то около 90 % объёма айсберга находится под водой. Следовательно, 10 % объёма айсберга находится над водой.
ReSharper
ReSharper (R#) — дополнение (плагин), разработанное компанией JetBrains для повышения продуктивности работы в Microsoft Visual Studio.

Проводит статический анализ кода (поиск ошибок в коде до компиляции) в масштабе всего решения, предусматривает дополнительные средства автозаполнения, навигации, поиска, подсветки синтаксиса, форматирования, оптимизации и генерации кода, предоставляет 40 автоматизированных рефакторингов, упрощает юнит-тестирование в средах MSTest и NUnit и др. Поддерживает языки программирования C#, JavaScript, TypeScript и VB.NET, а также предоставляет средства для работы с ASP.NET, ASP.NET MVC, XML, XAML, HTML, CSS, сценариями сборки NAnt и MSBuild.

Является коммерческим (платным) программным продуктом.

NAnt
NAnt — свободное (open source) ПО для автоматизации процесса сборки ПО. NAnt очень похож на Apache Ant, но ориентирован на работу с .NET, а не Java.

NAnt требует одну из версий .NET Framework (1.0, 1.1, 2.0, 3.5 и 4.0) или альтернативную им ОС-независимую платформу Mono.
Международный теннисный турнир в Брисбене 2011
Международный теннисный турнир в Брисбене 2011 года — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 250 для мужчин и международной серии для женщин. Соревнование в третий раз проводится на открытых хардовых кортах в Брисбене, Австралия. Соревнования прошли со 2 по 9 января.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Энди Роддик

в женском одиночном разряде —  Ким Клейстерс

в мужском парном разряде —  Жереми Шарди и  Марк Жикель

в женском парном разряде —  Андреа Главачкова и  Луция Градецкая

Шарди, Жереми
Жереми́ Шарди́ (фр. Jérémy Chardy; родился 12 февраля 1987 года в По, Франция) — французский профессиональный теннисист; финалист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2019); победитель восьми турниров основного тура ATP (один — в одиночном разряде); победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2005); финалист одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2005); финалист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2005); бывшая третья ракетка мира в юниорском рейтинге.
Ведезета
Ведезета (итал. Vedeseta) — коммуна в Италии, находится в регионе Ломбардия, в провинции Бергамо.

Население составляет 225 человек (2008), плотность населения составляет 11 чел./км². Занимает площадь 20 км². Почтовый индекс — 24010. Телефонный код — 0345.

Покровителем коммуны почитается святой Антоний Великий, празднование 17 января.

Бергамо (провинция)
Бе́ргамо (итал. Provincia di Bergamo, ломб. Provincia de Bergom) — провинция в Италии, в области Ломбардия. Население провинции — 1 098 740 человек (2010), площадь — 2723 км², состоит из 244 коммун. Столица — город Бергамо.
Моралес Бермудес
Моралес Бермудес (исп. Morales Bermúdez) — испанская фамилия.
Известные носители:

Моралес Бермудес, Ремихио (1836—1894) — перуанский военный и политический деятель, дед Ф. Моралес Бермудес.

Моралес Бермудес, Франсиско (1921—2022) — перуанский военный и политический деятель, внук Р. Моралес Бермудес.

Моралес Бермудес, Франсиско
Франсиско Моралес Бермудес Серрутти (исп. Francisco Morales Bermúdez Cerrutti; 4 октября 1921, Лима — 14 июля 2022, там же) — перуанский военный и политический деятель. После военного переворота и смещения президента Веласко Альварадо возглавлял Перу с 1975 по 1980 год.
Шабалин, Александр
Алекса́ндр Шабали́н:

Шабалин, Александр Осипович (1914—1982) — контр-адмирал, дважды Герой Советского Союза.

Шабалин, Александр Андреевич (1938—2013) — советский белорусский государственный деятель, писатель и журналист, спортсмен.

Шабалин, Александр Андреевич
Алекса́ндр Андре́евич Шабали́н (бел. Аляксандр Андрэевіч Шабалін; 15 июля 1938, Пуховичи, Минская область — декабрь 2013, Минск) — советский белорусский государственный деятель, писатель и журналист, спортсмен. Руководитель федерации шашек Беларуси, международный арбитр по шашкам. Член Союза журналистов СССР (1967). Автор произведений на русском и белорусском языках.
Член КПСС. Инструктор отдела пропаганды, затем помощник секретаря ЦК КП Белоруссии (1971—78). Заслуженный деятель культуры Республики Беларусь (2000).

Жил в Минске.
Соколов, Ефрем Евсеевич
Ефре́м Евсе́евич Соколо́в (бел. Яфрэ́м Яўсе́евіч Сакало́ў; 25 апреля 1926, д. Ревячино, Горецкий район, Оршанский округ, Белорусская ССР, СССР — 3 апреля 2022, Минск, Беларусь) — белорусский советский партийный  и государственный деятель, Герой Социалистического Труда (1986). Первый секретарь ЦК КП Белоруссии (1987—1990). Член ЦК КПСС (1986—1991; кандидат в члены ЦК КПСС в 1981—1986 годах).

Горецкий район
Го́рецкий райо́н (бел. Горацкі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1287,07 км², численность населения составляет 37 106 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Горки.
Сахарные медососы
Сахарные медососы, или сахарные птицы (лат. Promerops) — род птиц монотипического семейства Promeropidae, в котором выделяют два вида: родезийский сахарный медосос (Promerops gurneyi) и капский сахарный медосос (Promerops cafer). Наиболее близким является семейство Chaetopidae. Ранее сахарные медососы как род включался в семейства нектарницевые или медососовые.

Родезийский сахарный медосос обитает на юге Африки, капский сахарный медосос — исключительно в Финбоше.

Сахарные медососы — птицы среднего размера с длиной тела 30-40 см, массой 30-45 г. Оперение серовато-бурое с жёлтыми пятнами, клювы длинные, изогнутые вниз. Самцы и самки схожи, но у самцов длинные, около 40 см, хвосты.

Гнёзда расположены в кустах. Обычно откладываются два яйца с рыжевато-кремовой скорлупой, которые высиживаются около 17 дней.

В основном питаются нектаром протейных и насекомыми.

Юг
Юг — сторона света, противоположная северу и перпендикулярная западу и востоку, совпадает с направлением на южный полюс. В ряде славянских языков южную сторону называют полуденной, так как в средних и полярных широтах северного полушария в астрономический полдень Солнце находится на юге.

Русское обозначение юга — Ю, международное — S (от англ. south).

На карте Земли южная сторона чаще всего находится внизу (хотя известны и перевёрнутые карты).