hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Орден Труда
Орден Труда (Венгрия) (венг. Munka Erdemrend)

Орден Труда (Марокко)

Орден Труда (Румыния) (рум. Ordinul Muncii)

Орден Труда (СФРЮ) (серб. Орден рада)

Орден Труда (Хорезмская НСР) — в дальнейшем переименован в Орден Трудового Красного Знамени

Орден Труда (Черногория) (черног. Orden rada)

Орден Труда (Чехословакия) (чеш. Řád Práce)

Также похожие названия носили или носят следующие награды:

Орден «Труд» (Азербайджан)

Национальный орден Труда (Правительство Виши)

Орден Трудовых заслуг (Франция)

Народный орден Труда (Болгария)

Орден «Знамя Труда» (ГДР)

Орден Трудовых заслуг (Италия)

Орден «Трудовая слава» (Казахстан)

Орден «Трудовая слава» (Молдавия)

Орден Трудового Красного Знамени (СССР)

Орден Трудовой Славы (СССР)

Орден Красной Звезды Труда (Чехословакия)

Орден Трудового Красного Знамени (Чехословакия)

Орден рыцарей труда

Народный орден Труда
Народный орден Труда был учреждён в Народной Республике Болгарии 21 июня 1945 г. в трёх степенях — золотой, серебряной и бронзовой. Орден вручался за выдающие успехи в развитии народного хозяйства и достижения в государственной, общественной, научной, культурной жизни страны. Орденом награждались болгарские и иностранные граждане и трудовые коллективы.

Первым кавалером ордена стал 30 апреля 1946 г. техник Г. Ковачев.

Авторы ордена точно не известны, но, по всей вероятности, ими были профессора Д. Узунов и Л. Димитров.

В первоначальном виде с небольшими изменениями орден существовал 30 лет, до 1977 г. В 1974 г. было принято решение о новом дизайне ордена. Его проект был разработан Б. Козаревым и М. Марковым. Новые знаки III типа стали изготавливаться с 1977 г.

Изготавливался орден первоначально в частном ателье, затем, с начала 50-х гг., на Государственном монетном дворе.
Минарет Кутлуг-Тимура
Минаре́т Кутлу́г-Тиму́ра (туркм. Gutlug Temiriň minarasy) — минарет, построенный в 1320—1330 годах наместником золотородынского хана Кутлуг-Тимуром из рода кунграт и расположенный на территории древнего городища, входящего в состав г. Кёнеургенч в Дашогузском велаяте Туркменистана.

Городище
Городи́ще — археологический памятник, для которого характерно наличие ограждения (например, валов или рвов). Городища представляют собой остатки укреплённых усадеб (в том числе замков), крепостей, убежищ, святилищ и т. д. Помимо этого, городищами именуют остатки древних городов, даже не имевших оград. Термин происходит от аналогичного древнерусского слова, обозначавшего место, где раньше находился город, то есть огороженное поселение.
Батл, Хосеп Мария Абелья
Хосеп Мария Абелья Батл (исп. Josep Maria Abella Batlle; 3 ноября 1949 года, Льейда, Испания) — католический прелат, седьмой епископ Фукуоки с 14 апреля 2020 года. Член монашеской конгрегации кларентинцев.

Льейда
Ле́рида или Лье́йда (кат. Lleida [ˈʎɛjðə], местн. [ˈʎejðɛ], прослушать:о файле; исп. Lérida [ˈleɾiða]),  — город и муниципалитет в Испании, столица провинции Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сегрия. Занимает площадь 211,7 км2. Население города — 139 176 человек (шестой по численности населения город Каталонии).

Близ этого города в эпоху Античности «скрестили оружие» помпеянцы и «железные воины» Цезаря; их горные стычки, в конце концов, окончились перемирием.
Диэдральная группа
Диэдральная группа (группа диэдра) — группа симметрии правильного многоугольника, включающая как вращения, так и осевые симметрии. Диэдральные группы являются простейшими примерами конечных групп и играют важную роль в теории групп, геометрии и химии. Хорошо известно и совершенно тривиально проверяется, что группа, образованная двумя инволюциями с конечным числом элементов в области определения является диэдральной группой.

Матрица поворота
Ма́трицей поворо́та (или матрицей направляющих косинусов) называется ортогональная матрица, которая используется для выполнения собственного ортогонального преобразования в евклидовом пространстве. При умножении любого вектора на матрицу поворота длина вектора сохраняется. Определитель матрицы поворота равен единице.

Обычно считают, что в отличие от матрицы перехода при повороте системы координат (базиса), при умножении на матрицу поворота вектора-столбца координаты вектора преобразуются в соответствии с поворотом самого вектора (а не поворотом координатных осей; то есть при этом координаты повернутого вектора получаются в той же, неподвижной системе координат). Однако отличие той и другой матрицы лишь в знаке угла поворота, и одна может быть получена из другой заменой угла поворота на противоположный; та и другая взаимно обратны и могут быть получены друг из друга транспонированием.
Наддаф, Мари Клод
Мари Клод Наддаф — активистка и монахиня. В 1994 году она стала настоятельницей монастыря Доброго Пастыря в Дамаске, а в 1996 году она и её монастырь открыли «Приют Оазис», первое в Сирии учреждение для жертв торговли людьми и домашнего насилия. Она также открыла первую в Сирии телефонную горячую линию при шелтере.

Мари Клод добилась для женщин, ставших жертвами торговли людьми и содержащихся под стражей в полиции в Сирии, права на проживание в шелтере. Она также создала детский сад и программу профессионального образования в женской тюрьме в Дамаске.

В 2010 году она получила Международную женскую награду за отвагу.

Конвент (христианство)
Конве́нт (лат. conventus — «собрание») — в Католической церкви — наименование общины монахов и каноников и именование монастырей в некоторых монашеских орденах. Иногда слово «конвент» употребляется как полный синоним слова «монастырь», что неверно, так как конвент обладает рядом отличительных особенностей.
Ян, Гюнтер
Гюнтер Ян:

Ян, Гюнтер (моряк) (1910—1992) — немецкий военный моряк-подводник, кавалер Рыцарского железного креста.

Ян, Гюнтер (политик) (1930—2015) — немецкий политик, руководитель ССНМ в 1967—1974 гг.

Ян, Гюнтер (художник) (1933—2011) — немецкий художник и график.

Ян, Гюнтер (политик)
Гю́нтер Ян (нем. Günther Jahn; 9 января 1930, Эрфурт — 29 октября 2015, Белиц) — политик ГДР. Член ЦК СЕПГ, депутат Народной палаты ГДР и первый секретарь потсдамской окружной парторганизации. В 1967—1973 годах занимал должность первого секретаря Центрального совета ССНМ.
Найлович, Косма
Косма Найлович, в миру Казимер Найлович (1906 Лида, Гродненская губерния, Российская империя, ныне Республика Беларусь — 1986, Челябинск, СССР) — католический священник византийского обряда, клирик Апостольского экзархата Харбина, педагог в Лицее св. Николая в Харбине, деятель Русского Зарубежья и Русского Апостолата, редактор журнала Католический вестник Русской епархии византийско-славянского обряда в Маньчжурии, член ордена мариан М.I.C.

Колупаев, Владимир Евгеньевич
Влади́мир Евге́ньевич Колупа́ев (в монашестве Ростислав; род. 17 сентября 1964, Мещерское, Московская область) — российский религиозный деятель и историк. Католический священник. Доктор исторических наук. Один из авторов «Католической энциклопедии» и передач на Радио Мария.
Хохряки
Хохряки́ (удм. Хохряк) — деревня в Завьяловском районе Удмуртской республики,административный центр сельского образования «Хохряковское». Самая большая деревня в Удмуртской республике.

Расположена в 11 км к северо-востоку от центра Ижевска, примыкает к северо-восточным окраинам города и Воткинскому шоссе.

Удмуртский язык
Удму́ртский язы́к (удм. Удмурт кыл) — один из языков пермской ветви финно-угорских языков уральской языковой семьи. Национальный язык удмуртов и бесермян. Носители языка проживают в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях России.

Согласно переписи 2010 года, носителей удмуртского языка было 324 338; согласно переписи 2020 года — 255 877 человек.

Удмуртский язык отличается от других пермских языков ударением на последнем слоге слова, некоторыми особенностями морфологии глагола, наличием двух форм спряжения. В культурной лексике сравнительно много татарских и русских заимствований.
Once in a LIVEtime
Once in a LIVEtime — второй концертный альбом американской прогрессив-метал-группы Dream Theater, выпущенный в 1998 году на лейбле EastWest Records. Концерт был записан в Париже (Франция) в театре Батаклан и выпущен в виде 23 ауодиозаписей на двух CD-дисках.

В роли дизайнера обложки выступил Сторм Торгерсон. Он изобразил фотографию театра в Араузионе (г. Оранж, Франция) (вид сверху) наложенную на фото монаха, стоящего в долине.

Прогрессивный метал
Прогресси́вный ме́тал или прогре́ссив-ме́тал или прог-метал (англ. Progressive Metal) — подстиль метала. Этот жанр основывается на прогрессивном роке и включает в себя сложные композиционные структуры, необычные музыкальные размеры и интригующую технику игры на музыкальных инструментах. Высокий уровень профессионализма музыкантов часто комбинируется с лирическим в форме концептуальных эпических текстов, результатом которых являются довольно длинные песни и концептуальные альбомы.
Осипов, Андрей
Андре́й О́сипов:

Осипов, Андрей Викторович (род. 1983) — российский легкоатлет.

Осипов, Андрей Владимирович (род. 1960) — российский режиссёр-документалист, актёр.

Осипов, Андрей Никанорович (1916—1989) — старшина, полный кавалер ордена Славы.

Осипов, Андрей Викторович
Андре́й Ви́кторович О́сипов (род. 6 марта 1983) — российский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступал на профессиональном уровне в 2002—2012 годах, чемпион России эстафете 4 × 800 метров в помещении и в эстафете 4 × 1500 метров, серебряный призёр чемпионата России на дистанции 1500 метров, обладатель Кубка России, победитель и призёр первенств всероссийского значения. Представлял Москву и Орловскую область.
Тэлбот, Фрэнсис (графиня Тирконнелл)
Фрэ́нсис Тэ́лбот (англ. Frances Talbot), графиня Тирконнелл, в первом браке графиня Гамильтон, урожденная Фрэ́нсис Дже́ннингс (англ. Frances Jennings; ок. 1647, Сандридж, графство Хартфордшир, Королевство Англия — 9 марта 1730, Дублин, Королевство Ирландия) — английская аристократка, игравшая важную роль при королевском дворе в эпоху Реставрации, вместе со своей младшей сестрой Сарой Дженнингс. Фрейлина герцогини Йоркской. Она была дважды замужем и оба раза овдовела. Последние годы жизни провела в лишениях и умерла в нищете.

Королевство Ирландия
Короле́вство Ирла́ндия (ирл. Ríocht na hÉireann; англ. Kingdom of Ireland) — ирландское государство, которое существовало с 1542 по 1800 год и занимало весь остров Ирландия. 1 января 1801 года Ирландия и Великобритания объединились, создав Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии.
Архиепархия Риеки
Архиепархия Риеки (хорв. Riječka nadbiskupija) — католическая архиепархия-митрополия латинского обряда в Хорватии с центром в городе Риека. Одна из пяти архиепархий страны. Суффраганными епархиями риекской митрополии являются епархии Госпич-Сень, Крк и епархия Пореч-Пула. Наряду с хорватским названием «Риека» для обозначения архиепархии применяется и итальянское название города — «Фиуме». Латинское название архиепархии — «Archidioecesis Fluminensis».

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
SLC-17
SLC-17 (англ. Space Launch Complex 17, буквально Космический стартовый комплекс-17) — стартовый комплекс, расположенный на базе Космических сил США на мысе Канаверал. Был построен в 1956 году для запуска PGM-17 Thor — первой баллистической ракеты среднего радиуса действия, принятой на вооружение в США в 1958 году. Включает в себя две пусковые площадки (ELV) — LC-17A и LC-17B.

В период с 1958 по 2011 год использовался для запуска ракет «Тор», РН «Дельта», а в последнее время для запуска ракет «Дельта-2».

12 июля 2018 года были снесены путем взрыва две башни пусковых установок.

Дельта (ракета-носитель)
«Де́льта» (Delta) — семейство ракет-носителей. Обеспечивает космические запуски в США с 1960 года. С этого времени было произведено более 300 запусков, 95 % из которых были успешны. В настоящее время эксплуатируется ракета «Дельта-4», которая, впрочем, не имеет ничего общего с более ранними ракетами семейства Delta. Запуски и производство ракет-носителей «Дельта» осуществляет United Launch Alliance.
Лазарята
Лазарята — название населённых пунктов в России:

Лазарята — деревня в Ильинском районе Пермского края.

Лазарята — деревня в Карагайском районе Пермского края.

Лазарята — деревня в Кишертском районе Пермского края.

Ильинский район (Пермский край)
Ильи́нский райо́н — административный район Пермского края России. На территории района образован Ильинский муниципальный округ. Административный центр — посёлок Ильинский — бывший центр пермских владений Строгановых.
Азербайджанские бригады коммандос
Азербайджанские бригады коммандос (азерб. Azərbaycan Komando briqadaları) — специальные подразделения в составе Вооружённых сил Азербайджана, сформированные в 2021 году из военнослужащих Сухопутных войск Азербайджана, вернувшихся в Азербайджан после прохождения обучения в Турецкой Республике.

Сухопутные войска Азербайджана
Сухопутные войска Азербайджана (азерб. Azərbaycan Quru Qoşunları) — вид вооружённых сил Азербайджана, предназначенный для ведения боевых действий преимущественно на суше. Состоят из мотострелковых, артиллерийских, инженерных и других войск.
Мишуков, Олег Олегович
Олег Олегович Мишуков (род. 31 августа 1980 года) — российский легкоатлет, специализирующийся в беге на 400 метров. Участник Олимпийских игр 2004 года. Серебряный призёр чемпионата Европы 2002 года. Двукратный чемпион России (2000, 2002). Чемпион России в помещении 2002 года. Мастер спорта России международного класса.

Бег на 400 метров
Бег на 400 ме́тров — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Её также иногда называют «длинным спринтом» или «спринтерским марафоном».

Дисциплина требует от спортсменов спринтерских качеств, специальной скоростной выносливости. Проводится в летнем (400-метровая дорожка) и зимнем (200-метровая дорожка) сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1964 года.
Эспиноса, Мария
Мария дель Росарио Эспиноса Эспиноса (исп. María del Rosario Espinoza Espinoza; род. 27 ноября 1987 года, Ла Бреха, Синалоа) — мексиканская тхэквондистка, олимпийская чемпионка 2008 года, чемпионка мира 2007 года, победительница Панамериканских игр 2007 года. Выступает в весе свыше 67 кг.

Панамериканские игры 2007
Панамериканские игры 2007 года года — мультиспортивное соревнование, проводившееся 13—29 июля в бразильском городе Рио-де-Жанейро. Это были вторые Панамериканские игры, проводившиеся в Бразилии после соревнований в Сан-Паулу в 1963 году. В играх приняло участие 5633 спортсмена. Они соревновались в 332 дисциплинах в 35 видах спорта.

Панамериканские игры 2007 года выступили в качестве своеобразного теста перед летними Олимпийскими играми 2016 года (Рио получил право проведения Олимпиады через два года после Панамериканских игр). Многие решения, а также часть спортивных объектов были использованы спустя 9 лет на Олимпиаде. В качестве стадиона, где проходили церемонии открытия и закрытия и в 2007, и в 2016 годах выступила знаменитая «Маракана».
Яньга
Яньга — река в России, протекает в Пудожском районе Карелии. Устье реки находится в 116 км по левому берегу реки Выг. Длина реки — 27 км, площадь водосборного бассейна — 95,5 км².

Высота истока (Сярьгозеро) — 171,4 м над уровнем моря.

К бассейну Янгьги также относятся озёра Янгозеро, Светозеро и Галгозеро.

Пудожский район
Пу́дожский райо́н (карел. Puudožin piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Пудож.

Пудожский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Шоуи-Тэйлор, Брайан
Бра́йан Шо́уи-Тэ́йлор (англ. Brian Shawe-Taylor, 21 января 1915, Дублин, Ирландия — 1 мая 1999, Даудсвелл, Челтнем) — британский автогонщик ирландского происхождения. Выступал в первых двух сезонах Формулы-1 (1950-1951). Завершил карьеру из-за травм, полученных в гонке в Гудвуде.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Доннарумма
Доннару́мма (итал. Donnarumma) — итальянская фамилия.

Известные носители:

Доннарумма, Альфредо (род. 1990) — итальянский футболист.

Доннарумма, Антонио (род. 1990) — итальянский футболист.

Доннарумма, Джанлуиджи (род. 1999) — итальянский футболист.

Доннарумма, Джанлуиджи
Джанлуи́джи Доннару́мма (итал. Gianluigi Donnarumma; род. 25 февраля 1999, Кастелламмаре-ди-Стабия, Кампания) — итальянский футболист, вратарь английского клуба «Манчестер Сити» и капитан национальной сборной Италии. Чемпион Европы 2020 года. Двукратный обладатель Трофея Яшина. Лучший вратарь 2025 года по версии Международной федерации футбола.
Лангендорф
Лангендорф (нем. Langendorf) — топоним.

Лангендорф (Вайсенфельс) — коммуна в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Лангендорф (Золотурн) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн.

Лангендорф (Эльба) — коммуна в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Лангендорф (Вайсенфельс)
Лангендорф (нем. Langendorf) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав города Вайсенфельс района Бургенланд. Население составляет 2475 человек (на 31 декабря 2006 года).

Впервые упоминается в 1153 году.

Ранее Лангендорф имел статус общины (коммуны), подразделявшейся на 5 сельских округов. 1 января 2010 года вошла в состав города Вайсенфельс, став городским районом.
Вальнер, Артур Гансович
А́ртур Га́нсович Ва́льнер (эст. Artur Vallner, 18 октября 1887, Ревель — 4 ноября 1937, Сандармох, Карельская АССР) — русский революционер, деятель революционного движения в Эстонии, педагог высшей и средней школы. Репрессирован.

Карельская Автономная Советская Социалистическая Республика
Каре́льская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (КАССР, фин. Karjalan autonominen sosialistinen neuvostotasavalta, KASNT) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 5 декабря 1936 года по 31 марта 1940 и с 16 июля 1956 по 13 ноября 1991 года.

Столица — город Петрозаводск.
Чиангмай
Чиангма́й (тайск. เชียงใหม่о файле), также Чианг Май, — крупнейший город на севере Таиланда, столица одноимённой провинции и второй по величине город страны. Находится в 700 км к северу от Бангкока. По состоянию на 2022 год численность населения агломерации составляет 1,2 миллиона человек. Расположен среди гор на реке Пинг, притоке реки Чаупхраи (Менам). Чиангмай известен как древний культурный и туристический центр страны. В городе расположено одно из крупнейших тайских высших учебных заведений — Чиангмайский университет. Здесь находится также один из региональных центров Французского института Дальнего Востока.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Греко-латвийские отношения
Греко-латвийские отношения — это двусторонние дипломатические отношения между Грецией и Латвией. Обе страны являются полноправными членами Европейского союза, НАТО и ОБСЕ. Посольство Латвии в Афинах было создано в 1998 году. У Латвии также есть два почетных консульства в Пирее и Салониках . Посольство Греции в Риге было открыто в январе 2005 года.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Правдин, Николай Александрович
Николай Александрович Правдин (20 марта [1 апреля] 1893, Палех, Владимирская губерния — 1 сентября 1981, Палех, Ивановская область) — русский и советский живописец, художник палехской лаковой миниатюры. Член Союза художников РСФСР (с 1944). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1956). Племянник Алексея Корина.

Корин, Алексей Михайлович
Алексе́й Миха́йлович Ко́рин (4 [16] марта 1865, Палех, Владимирская губерния — 13 февраля 1923, Марино, Московская губерния) — русский живописец, член Товарищества передвижных художественных выставок, профессор Московского Училища живописи, ваяния и зодчества.
Орган (музыкальный инструмент)
Орга́н (лат. organum из др.-греч. ὄργανον ― инструмент, орудие) — клавишный духовой музыкальный инструмент. Большие концертные органы превосходят по габаритам все прочие музыкальные инструменты. Основу конструкции органа составляют духовые трубы разной длины и диаметра, устройство для нагнетания воздуха, пульт с клавиатурами, трактура. Звуковое своеобразие органа определяют специфические тембры («регистры»), набор которых индивидуален для каждого инструмента.

Вичентино, Никола
Нико́ла Виченти́но (итал. Nicola Vicentino; 1511, Виченца — 1575 или 1576, Милан или Рим) — итальянский теоретик музыки, композитор, конструктор музыкальных инструментов. В творчестве и учении, которые носили выраженно экспериментальный характер, стремился возродить древнегреческую хроматику и энармонику. Для исполнения музыки «в трёх родах» сконструировал оригинальные клавишные инструменты архиклавесин (archicembalo, «аркичембало») и архиорган (arciorgano, «арчиоргано»), в основу настройки которых была положена одна из разновидностей среднетоновой темперации. Экспериментальные клавишные инструменты Вичентино не сохранились.
Двухлинейные макрели
Двухлинейные макрели (лат. Grammatorcynus) — род лучепёрых рыб семейства скумбриевых отряда скумбриеобразных. Пелагические рыбы. Максимальная длина тела 112 см. Распространены в Индо-Тихоокеанском регионе.

Индо-Тихоокеанская область
И́ндо-Тихоокеа́нская о́бласть (также И́ндо-Вестпацифи́ческая о́бласть, или И́ндо-За́падно-Тихоокеа́нская о́бласть) — самая обширная зоогеографическая область Мирового океана, охватывающая донную фауну материковой отмели и побережья островов тропической зоны Индийского океана и западной части Тихого океана.
Минамото-но Хитоси
Минамото-но Хитоси  а также Санги Хитоси (源等 или 参議等, 880 — март 951) — японский вака-поэт и государственный чиновник середины периода Хэйан.

Его отцом был тюнагон Минамото-но Марэ, а прадедом — император Сага.

В 899 году он был помощником губернатора в провинции Оми, а позже он был губернатором провинций Микава, Танго, Ямасиро и других.

Повышаясь в должности, он достиг рангов «садайбэн» и «удайбэн», в 947 году получил ранг «санги», а в 951 году стал «сёсё».

Четыре его стихотворения вошли в «Госэн вакасю» и одно — в «Хякунин иссю» (№ 39).

Вака
Вака (яп. 和歌, букв. «японская песнь») — японский средневековый поэтический жанр. Название жанра вака возникло в период Хэйан для отличия собственно японского поэтического стиля от преобладавшего в то время жанра китайской поэзии канси (яп. 漢詩), знание которой было обязательно для каждого аристократа.

Вака как жанр традиционно подразделяется на несколько видов:

Танка (краткая песнь)

Тёка (долгая песнь)

и некоторые другие.

В стиле вака был написан также текст гимна Японии.