hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шамшев, Иван
Ива́н Ша́мшев:

Шамшев, Иван Иванович (1819—1892) — генерал от кавалерии Русской Императорской армии, начальник отдельной Донской казачьей дивизии.

Шамшев, Иван Карпович (1783—?) — генерал-майор Русской Императорской армии, командир Донского казачьего Шамшева полка, георгиевский кавалер.

Шамшев, Иван Карпович
Ива́н Ка́рпович Ша́мшев (1783; станица Кочетовская, Российская империя — ?) — генерал-майор, из донских казаков, казачий военачальник, участник антинаполеоновских, русско-персидской и Русско-турецкой войн. Георгиевский кавалер.
Ожерелье Антуана
Ожерелье Антуана (антуановское множество) — пример подмножества евклидова пространства, гомеоморфного канторову множеству,
но при этом имеющего неодносвязное дополнение.

Построен Луи Антуаном в 1921 году.

Односвязное пространство
Односвязное пространство — линейно связное топологическое пространство, в котором любой замкнутый путь можно непрерывно стянуть в точку. Пример: сфера односвязна, а поверхность тора не односвязна, потому что окружности на торе, показанные красным на рисунке, нельзя стянуть в точку.
Первомайское (Краснокутский район)
Первома́йское — село в Краснокутском районе Саратовской области, административный центр сельского поселения Первомайское муниципальное образование.

Село было образовано в 1860 году. Расположено в западной части района, в верхнем течении реки Гашон (правый приток реки Еруслан) в 18 километрах от районного центра — города Красный Кут.

Население около 910 человек.

В селе имеется средняя образовательная школа, сельский дом культуры, почта.

Ранее в селе существовал колхоз «Победа».

Планировка села квартальная. Улицы: Зелёная, Первомайская, Набережная, Советская, Школьная.

В период существования Республики немцев Поволжья село носило название Гуссенбах и входило в Краснокутский кантон.

Призванный из Гуссенбаха Павел Никифорович Мальцев был награждён в 1942 году медалью «За отвагу».

Еруслан (река)
Ерусла́н — река в Саратовской и Волгоградской областях, левый приток Волги. Впадает в Волгоградское водохранилище, образуя Ерусланский залив.

Длина — 278 км, площадь бассейна — 5570 км². Истоки реки расположены на юго-западной окраине Общего Сырта в пределах Саратовской области. Летом Еруслан местами пересыхает, вода солоноватая. Левые притоки Солёная Куба, Яма. Бывший левый приток Торгун впадает в Ерусланский залив.

Часть водонаполнения реки осуществляется через Саратовский оросительно-обводнительный канал.

Название реки происходит от тюрк. арслан — «лев», «барс».
Рошбуэ, Гаэтан де
Гаэтан де Гримоде де Рошбуэ (фр. Gaëtan de Grimaudet de Rochebouët; 16 марта 1813, Анже, Мен и Луара — 23 февраля 1899, Париж) — французский политик, генерал, и государственный деятель, в течение трёх недель, с 23 ноября 1877 по 13 декабря 1877 года будучи премьер-министром, возглавлял Совет министров Третьей французской республики.

Мен и Луара
Мен и Луа́ра (фр. Maine-et-Loire, брет. Maine e Léger) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 49. Административный центр — Анже. Население — 808 298 человек (27-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Еврейское счастье (фильм, 1925)
«Евре́йское сча́стье» — немой фильм, снятый в СССР в 1925 году по мотивам рассказов Шолом-Алейхема. Первоначальное название фильма — «Менахем-Мендл».

В 2013 году фильм демонстрировался в Украине и в Польше в живом музыкальном сопровождении киевской группы «Пушкин Клезмер Бенд». Автором саундтрека был руководитель оркестра Митя Герасимов.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Албания на летних Олимпийских играх 2012
Албания принимала участие в летних Олимпийских играх 2012 года, которые проходили в Лондоне (Великобритания) с 27 июля по 12 августа, где её представляли 10 спортсменов в пяти видах спорта. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Албании несла тяжёлоатлет Ромела Бегай.

12 июля в отеле «Рогнер» (Тирана) министр культуры, молодёжи и спорта Республики Косово Мемли Красники и министр туризма, культуры, молодёжи и спорта Албании Альдо Бумчи встретились с албанскими олимпийцами и вручили им знамя для церемонии открытия.

На летних Олимпийских играх 2012 Албания вновь не сумела завоевать свою первую олимпийскую медаль. Допинг-проба тяжелоатлета Эрканда Керимая дала положительный результат во время чемпионата Европы в Анталии, где он стал чемпионом в весовой категории до 77 кг. В итоге, его выступления было приостановлено и на Олимпийских играх его заменил Эндри Карина.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Делфин Нету, Антониу
Антониу Делфи́н Не́ту (порт. Antônio Delfim Netto; 1 мая 1928, Сан-Паулу — 12 августа 2024, Сан-Паулу) — бразильский экономист и политический деятель, бывший министр финансов, сельского хозяйства и планирования Бразилии, конгрессмен и профессор. Один из ведущих идеологов «бразильской модели развития». Во время его пребывания на посту министра финансов Бразилии страна пережила время беспрецедентного экономического роста — так называемое Milagre Econômico («Экономическое чудо»).

Национальный конгресс Бразилии
Национальный конгресс (порт. Congresso Nacional do Brasil) — законодательный орган (парламент) Бразилии. Состоит из двух палат: верхней — Федерального сената (81 место) и нижней — Палаты депутатов (513 мест). Полномочия палат распределяются согласно компетенции.

Заседает во дворце Национального конгресса, построенного по проекту Оскара Нимейера в столице страны Бразилиа.
Чемпионат мира по хоккею с мячом 1971
7-й Чемпионат мира по хоккею с мячом прошёл в Швеции с 3 по 14 марта 1971 года. Это был третий чемпионат мира, прошедший в Швеции, до этого страна принимала чемпионаты 1963 и 1969 годов.

В седьмой раз подряд чемпионом мира стала сборная СССР.

Сборная СССР по хоккею с мячом
Сбо́рная СССР по хокке́ю с мячо́м — представляла Советский Союз на международных соревнованиях по хоккею с мячом до распада СССР в 1991 году. Самая титулованная национальная команда в мире в этой спортивной игре.

Первый чемпион мира по хоккею с мячом. За всю историю чемпионатов мира не опускалась ниже третьего места (худшее достижение в 1987 году). Удерживала звание чемпионов мира с 1957 по 1979 год (11 чемпионатов подряд).
Евпаторийский дендропарк
Основное развитие дендропарка в Евпатории считается с 1936 года. В курортном городе очень не хватало зеленых насаждений, так как скудная почва плохо подходила под посадку деревьев и кустарников. Под создание парка было выделено 4 га земли, где работники Никитского ботанического сада начали высаживать первые деревья, к 1940 году парк стал любимым местом для отдыхающих. В годы войны парк был уничтожен полностью.

На территории дендропарка кроме растений есть ещё многочисленные фонтаны, искусственные водоемы, речки, удобные для прогулок дорожки, клумбы с экзотическими цветами, лавочки для отдыха, для детей есть детская площадка.

Общее количество растений парка около 300 видов растений. Среди них акации, кипарисы, инжиры, сосны, 11 видов клёна, ели и гингко, агавы, кактусы, алоэ и пр. На территории есть оранжерея, крокодиловая ферма.

Адрес: улица Фрунзе, 43, Евпатория, Крым

Гинкго
Ги́нкго (лат. Gīnkgo) — род листопадных голосеменных реликтовых растений класса гинкговых, живое ископаемое. Он включает целый ряд ископаемых видов и только один современный вид гинкго двуло́пастный (лат. Ginkgo bilŏbaпочему в разделе «Название» bíloba, а здесь bilŏba?[уточнить]) — высокое (до 40 м) дерево с раскидистой кроной и толстым (до 4,5 м в диаметре) стволом.
Капустино (Ярославская область)
Капу́стино — деревня Назаровского сельского округа Назаровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена в центре сельского поселения, к северу от дороги, ведущей из Рыбинска в Тутаев (по левому берегу Волги), на удалении около 1 км от дороги и 2 км от берега Волги. Деревня стоит на правом обрывистом берегу небольшой речки, впадающей справа у самого её устья в Сундобу. На том же берегу ниже Капустино, у пересечения реки с дорогой стоит деревня Галзаково. К западу от Капустино на расстоянии около 500 м компактно стоят три деревни Маурино, Хорошилово и Протасово. К востоку, с другой стороны ручья на расстоянии около 1 км — долина реки Сундоба со множеством небольших деревень по обоим берегам .

Деревня Капустина указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

На 1 января 2007 года в деревне числилось 15 постоянных жителей . Деревню обслуживает почтовое отделение, расположенное в центре сельского поселения Назарово .

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
On Stage and in the Movies
On Stage and in the Movies — седьмой студийный альбом американской певицы Дайон Уорвик, выпущенный в 1967 году на лейбле Scepter Records. Продюсерами альбома стали Берт Бакарак и Хэл Дэвид Примечательно, но впервые на альбоме Уорвик не было ни одной песни их авторства.

Пластинка смогла достичь лишь 169 места в чарте Billboard Top LPs, куда большим успехом она пользовалась в чарте Hot R&B LPs, сумев подняться до 11 места.

Дэвид, Хэл
Харольд Лейн «Хэл» Дэвид (англ. Harold Lane "Hal" David; 25 мая 1921, Нью-Йорк — 1 сентября 2012, Лос-Анджелес) — американский поэт-песенник, который написал сотни шлягеров для англоязычной эстрады, лауреат премий «Оскар» (1969) и «Грэмми» (1970). С 1957 года работал в дуэте со знаменитым композитором Бертом Бакараком. Бывший Президент Американского общества композиторов, авторов и издателей.
Боков, Мовсар Русланович
Мовсар Русланович Боков (род. 1 ноября 1989, Назрань, Чечено-Ингушская АССР) — российский боец смешанных единоборств ингушского происхождения, двукратный чемпион мира по панкратиону, трёхкратный чемпион России по панкратиону, чемпион мира по боевому самбо, двукратный чемпион России по боевому самбо.

Назрань
Назра́нь (ингуш. На́на-На́ьсаре, Наьсаре) — город на юге России в составе Республики Ингушетия. Административный центр Назрановского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения. Образует городской округ город Назрань. Крупнейший город Ингушетии, в 1992—2000 годах её фактическая столица.
Маршлинс (замок)
Маршлинс (нем. Marschlins) — средневековый замок, расположенный на равнине примерно в одном километре к северо-востоку от центра поселения Игис в муниципалитете Ландкварт в кантоне Граубюнден, Швейцария. Признан Памятником национального и культурного наследия Швейцарии. По своему типу относится к замкам на воде.

Игис
Игис (нем. Igis) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав региона Ландкварт (до 2015 года входила в округ Ландкварт).

Коммуна Игис состояла из 3 частей: собственно Игис, Ландкварт и Ландкварт-Фабрикен. В 2004 году Ландкварт-Фабрикен был присоединён к Ландкварту. 1 января 2012 года коммуны Игис и Мастрильс были объединены в новую коммуну, получившую название Ландкварт.

На 31 декабря 2011 года население коммуны составляло 8054 человека, в том числе в Игисе — 3487 человек, в Ландкварте 4567 человек.

Официальный код — 3942.
Збарский
Зба́рский — еврейская фамилия.

Збарский, Андрей Владимирович (род. 1948) — журналист, редактор, издатель.

Збарский, Борис Ильич (1885—1954) — русский и советский биохимик, Герой Социалистического Труда.

Збарский, Илья Борисович (1913—2007) — советский и российский биохимик; сын Бориса Збарского.

Збарский, Феликс-Лев Борисович (1931—2016) — советский художник; сын Бориса Збарского.

Збарская

Збарская, Регина Николаевна (1935—1987) — советская манекенщица.

Збарская, Регина Николаевна
Реги́на Никола́евна Зба́рская (27 сентября 1935, Вологда — 15 ноября 1987, Москва) — советская манекенщица. Стала всемирно известной в начале 1960-х годов. Большую известность приобрела в Париже, где её называли «самым красивым оружием Кремля», позже её стали называть «советская Софи Лорен».
Денисовский (Пролетарский район)
Денисовский — исчезнувший хутор в Ростовской области (до начала 1920-х — станица Денисовская). Находился в балке Баглай (сейчас известна как — балка Потапова) в левобережье реки Сал, на границе современных Пролетарского, Мартыновского и Орловского районов Ростовской области.

Орловский район (Ростовская область)
Орло́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ростовской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Орловский. Расстояние до Ростова-на-Дону — 250 км.
Вариа
Вариа (от лат. varia, от varius — различный, разнообразный) — дополнительный отдел, устанавливаемый при классификации предметов, фактов или понятий с той или иной практической целью (например, книг в библиотеке, мелких заметок и сообщений в заданный научных период, изданиях и т.п.).

В отдел вариа относится весь тот разнородный материал, который, вследствие отсутствия ясных характерных признаков, не нашёл себе места в основных отделах классификации.

Книга
Кни́га — один из видов печатной и рукописной ранее продукции: непериодическое издание, состоящее из сброшюрованных или отдельных бумажных листов (страниц) или тетрадей, на которых нанесена типографским или рукописным способом текстовая и графическая (иллюстрации) информация, имеющее, как правило, твёрдый переплёт.

Также книгой может называться литературное или научное произведение, предназначенное для печати в виде отдельного сброшюрованного издания.

С развитием информационных технологий всё более широкое распространение получают электронные книги — электронные версии печатных книг, которые можно читать на компьютерах или специальных для этого предназначенных устройствах. В 2013 году электронные книги занимали 30 % книжного рынка в количественном выражении и 14 % — в стоимостном.
Список самых высоких зданий префектуры Иватэ
В этом списке приведены небоскрёбы префектуры Иватэ с высотой от 60 метров, основанные на стандартных измерениях высоты. Эта высота включает шпили и архитектурные детали, но не включает антенны радиовышек и башен.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Баюнов, Владимир Александрович
Владимир Александрович Баюно́в (род. 31 июля 1952 года в деревне Климотино Бежецкого района Калининской области, РСФСР, СССР) — советский партийный и российский политический деятель, депутат Государственной Думы ФС РФ I и II созывов, руководитель аппарата фракции КПРФ в Государственной думе III созыва, депутат Законодательного Собрания Тверской области пятого созыва, депутат Собрания депутатов Бежецкого района Тверской области.

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.
Queen of Rock ’n’ Roll
Queen of Rock ’n’ Roll (с англ. — «Королева рок-н-ролла») — посмертный альбом-компиляция американской певицы Тины Тёрнер, выпущенный 24 ноября 2023 года на лейбле Rhino Entertainment. В нём содержатся 55 синглов Тернер с 1975 по 2020 год в хронологическом порядке, включая новую версию песни 1996 года «Something Beautiful Remains» Терри Бриттена под названием «Something Beautiful». Хотя полная версия будет выпущена физически на 5 пластинках и 3 компакт-дисках, она также будет выпущена в 12-дорожечном виниловом издании. Физические версии будут содержать предисловие соавтора и друга Тёрнер Брайана Адамса.

Это первый музыкальный проект Тёрнер, выпущенный после её смерти 24 мая 2023 года.

Адамс, Брайан
Бра́йан Гай А́дамс (англ. Bryan Guy Adams; род. 5 ноября 1959[…], Кингстон, Онтарио, Канада) — канадский рок-музыкант, фотограф, гитарист, автор и исполнитель песен, который начал свою карьеру в шоу-бизнесе в 1976 году, первоначально в составе рок-групп. Его дебютный сольный альбом был выпущен в 1980 году, а в 1985 году он впервые возглавил Billboard Hot 100 с рок-балладой «Heaven». Именно этот жанр принёс ему успех по всему миру.
Дустлик (Ферганская область)
Дустлик (узб. Doʻstlik/Дўстлик) — посёлок городского типа в Ферганской области Узбекистана. Подчинён администрации города Кувасай. Посёлок расположен на берегу реки Исфайрамсай в 7 км от железнодорожной станции Кувасай (на линии Ахунбабаева — Кызыл-Кыя).

Статус посёлка городского типа с 1981 года.

Кызыл-Кия
Кызыл-Кия (кирг. Кызыл-Кыя) — город областного подчинения в Баткенской области Кыргызстана. Кызыл-Кия третий крупный город как по населению, так и по площади город на юге Кыргызстана после Оша и Жалал-Абада. Расположенный на юге Ферганской долины у подножия гор Памиро-Алая, город стратегически важен для логистических целей, так же на территории города действуют порядка десяти заводов и комбинатов. Отсюда можно добраться до долины Абшир-Сай, известный своими хребтами, водопадами и озёрами. Название города в переводе с кыргызского языка означает «Красная тропа». Основан в 1898 году при разработке угольного пласта. Входил в состав Ошской области до 1994 года.
Корветы типа «Туо Чианг»
Корветы типа «Туо Чианг» — серия из двух быстроходных (до 45 уз.) малозаметных многоцелевых корветов ВМС Тайваня. Разработаны для противодействия многочисленным технологически продвинутым кораблям ВМС Народно-освободительной армии КНР на основе тактики «ударил и убежал». Отличается гладкой конструкцией верхней части корпуса для уменьшения радиолокационной заметности, предварительно охлажденным выхлопом двигателя для уменьшения инфракрасной заметности, уменьшенной визуальной сигнатурой.

Военно-морские силы Китайской Республики
Военно-морские силы Китайской республики (кит. 中華民國海軍; pinyin: Zhōnghuá Mínguó Hǎijūn; англ. Republic of China Navy (ROCN)) — один из видов Вооружённых сил Китайской Республики. Префикс кораблей ROCN — ROCS (Republic of China Ship); в прошлом использовался префикс CNS (Chinese Navy Ship). В состав ВМС входит корпус морской пехоты.
Атиас
Ати́ас — еврейская фамилия. Известные носители:

Атиас, Ариэль (род. 1970) — израильский политик, министр, депутат Кнессета.

Атиас, Гильермо (1917—1979) — чилийский писатель.

Атиас, Моран (род. 1981) — израильская модель и актриса.

Атиас, Элан (род. 1975) — американский певец.

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Феррейрин (Сернанселье)
Феррейрин (порт. Ferreirim) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Сернанселье. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 457 человека на 2011 год. Занимает площадь 10,30 км².

Из него выходит одноименный район Фламенго

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Прыжки с трамплина на зимних Олимпийских играх 2014 — нормальный трамплин (женщины)
Первые в истории зимних Олимпиад соревнования по прыжкам с нормального трамплина (К-95) среди женщин прошли 11 февраля. Местом проведения соревнований стал комплекс для прыжков с трамплина «Русские горки», расположенный возле Красной Поляны. В квалификации приняли участие 30 спортсменок из 12 стран.

Первой олимпийской чемпионкой в прыжках на лыжах с трамплина стала немка Карина Фогт, серебро досталось Даниэле Ирашко из Австрии, бронза у француженки Колин Маттель. Безоговорочный лидер мирового сезона в Кубке мира, выигравшая до начала Игр 10 из 13 этапов, Сара Таканаси из Японии осталась за чертой призёров (после Олимпиады Сара выиграла 5 этапов Кубка мира из 5 оставшихся).

Ирашко-Штольц, Даниэла
Даниэла Ирашко-Штольц (нем. Daniela Iraschko-Stolz; род. 21 ноября 1983 года, Айзенэрц, Австрия) — австрийская прыгунья с трамплина, серебряный призёр Олимпийских игр 2014 года, двукратная чемпионка мира в прыжках с трамплина (на нормальном трамплине в 2011 году; в командном первенстве в 2021 году), многократный призёр чемпионатов мира. Многократная победительница турниров FIS (2000, 2001, 2002, 2005, 2010 — в личном первенстве и 2000, 2001, 2002, 2004, 2005 — в командном первенстве), серебряный призёр (2011 — в личном первенстве) и бронзовый призёр (1999 — в личном первенстве). Победительница Континентального кубка по прыжкам с трамплина (2009/10, 2010/11). Неоднократная победительница этапов Кубка мира. Победительница Кубка мира 2014/2015.

Ирашко-Штольц также профессионально занималась футболом. Играла на позиции вратаря за женскую команду футбольного клуба «Ваккер».
Трилогия Писарро
«Трилогия Писарро» (исп. Trilogía de los Pizarros) — историческая трилогия испанского драматурга Тирсо де Молины о братьях Писарро, включающая три драмы — «Единая цель решает все», «Американские амазонки», «Верность в борьбе с завистью». Первая пьеса рассказывает о Франсиско Писарро, вторая — о Гонсало, третья — об Эрнандо. Трилогия была создана в 1626—1631 годах в Трухильо. Литературоведы отмечают, что при историческом размахе описываемых событий «частные и личные интересы героев» практически заслоняют более общую проблематику.

Трухильо (Касерес)
Трухильо (исп. Trujillo) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Трухильо.

Занимает площадь 655 км². Население — 9692 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 47 км.