hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Амвросий Оптинский
Амвро́сий О́птинский (в миру Алекса́ндр Миха́йлович Гренко́в; 23 ноября (5 декабря) 1812 — 10 (22) октября 1891) — священнослужитель Русской православной церкви, иеросхимонах Оптиной пустыни; при жизни почитался как старец. Прославлен в лике святых 6 июня 1988 года на Поместном соборе. Прообраз старца Зосимы в романе Фёдора Достоевского «Братья Карамазовы»..

Дни памяти:

27 июня (10 июля) — обретение мощей преподобного;

28 июля (10 августа) — в Соборе Тамбовских святых;

10 (23) сентября — в Соборе Липецких святых;

10 (23) октября — преставление;

11 (24) октября — в Соборе Оптинских старцев.

Собор Тамбовских святых
Собор Тамбовских святых — группа святых Русской православной церкви, чья жизнь была связана с территорией Тамбовской епархии. Празднование Собору Тамбовских святых установлено в 1988 году и совершается 28 июля по юлианскому календарю, что приходится на 10 августа по григорианскому.
Американский неудачник
«Американский неудачник» (англ. American Underdog) — биографический спортивный фильм о квотербеке Национальной футбольной лиги (НФЛ) Курте Уорнере, снятая братьями Эндрю и Джоном Эрвинами. Фильм рассказывает о пути Уорнера как незадрафтованного игрока, который поднялся до победы на Супербоуле XXXIV. В главных ролях Закари Ливай в роли Уорнера, Анна Пэкуин в роли его жены Бренды и Деннис Куэйд в роли его главного тренера Дика Вермейла.

Фильм был выпущен в прокат в США 25 декабря 2021 года компанией Lionsgate. Он получил в основном положительные отзывы критиков и собрал более 26 миллионов долларов. «Американский неудачник» был номинирован на премию GMA Dove Award как «Вдохновляющий фильм/сериал года» на церемонии вручения наград GMA Dove Awards 2022.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Дорожные знаки Германии
Дорожные знаки в Германии соответствуют конструкциям, изложенным в Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах .

Дорожные знаки, дорожная разметка, установки и символы, используемые в Германии, предписаны Правилами дорожного движения (StVO , немецкий : Straßenverkehrs-Ordnung) и Каталогом дорожных знаков (VzKat, немецкий : Verkehrszeichenkatalog).

Правила дорожного движения
Пра́вила доро́жного движе́ния (ПДД) — свод правил, регулирующих обязанности участников дорожного движения (водителей транспортных средств, пассажиров, пешеходов и так далее), а также технические требования, предъявляемые к транспортным средствам для обеспечения безопасности дорожного движения.

Ранее в СССР имели другое название: с 1930-х «правила уличного движения», и «правила движения по улицам и дорогам Союза ССР» до 1973 года.
Розенквист, Эрнст
Эрнст Эдвард Розенквист (швед. Ernst Edvard Rosenqvist; 24 августа 1869, Гельсингфорс — 27 мая 1932, Куопио) — финский стрелок, призёр Олимпийских игр.

В 1912 году, на Олимпийских играх в Стокгольме, выступая за финскую команду, принял участие в соревнованиях по стрелковым дисциплинам. Он завоевал бронзовую медаль в командном первенстве в одиночных выстрелах по «бегущему оленю», но в личном первенстве оказался лишь 14-м.

С 1918 по 1927 годы был губернатором Миккели

Куопио
Ку́опио (фин. Kuopio [ˈkuo̯pio]о файле) — портовый город в Финляндии, на озере Каллавеси (фин. Kallavesi, в системе озёр Сайма). Административный центр провинции Северное Саво. Восьмой по величине город Финляндии, население 124 тыс. жителей (2023). Центр деревообрабатывающей промышленности; развиты химическая, машиностроительная, пищевая промышленность.

Куопио сегодня — важный город в культурной жизни страны, известный танцевальными и музыкальными событиями; центр туризма и зимних видов спорта.

По опросам общественного мнения, в 2012 году Куопио занимал шестое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Цыль, Агнешка
Агнешка Цыль (урождённая Гжибек; пол. Agnieszka Cyl (Grzybek); род. 28 февраля 1984, Еленя-Гура, Нижнесилезское воеводство, Польша) — бывшая польская биатлонистка.

В сезоне 2008-2009 она завоевала бронзу в составе эстафеты на одном из этапов Кубка Мира (бронза досталась полькам после дисквалификации эстафетной команды России).

Участвовала в Зимних Олимпийских Играх 2010 в составе сборной Польши. Там она показала лучший результат в карьере, став 7-й в индивидуальной гонке на 15 км. По итогам сезона она заняла 32 строчку общего зачета Кубка Мира (первое место среди польских биатлонисток).

Завершила карьеру в сезоне 2012—2013 годов, в возрасте 29 лет.

Нижнесилезское воеводство
Нижнесиле́зское воево́дство (пол. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство на юго-западе Польши. Столица — Вроцлав. Образовано в 1999 году путём слияния территорий Вроцлавского, Легницкого, Еленегурского, Валбжихского и частично Лешненского и Калишского воеводств. Воеводство занимает запад исторической Силезии или бо́льшую часть Нижней Силезии, а также Клодзкой земли, восточной Верхней Лужицы и небольшую часть исторической Саксонии (Богатыня и окрестности).
Топорково (Сергиево-Посадский район)
Топорково — деревня в Сергиево-Посадском районе Московской области, в составе муниципального образования Городское поселение Сергиев Посад (до 29 ноября 2006 года входила в состав Березняковского сельского округа)).

Сергиево-Посадский район
Се́ргиево-Поса́дский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Административный центр — город Сергиев Посад. Временно исполняющий полномочия главы муниципального района — Дмитрий Александрович Акулов.

1 апреля 2019 года Сергиево-Посадский муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав поселения были объединены в единое муниципальное образование Сергиево-Посадский городской округ.

16 июня 2019 года Сергиево-Посадский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образован город областного подчинения Сергиев Посад с административной территорией.
WOWOW
WOWOW (яп. ワウワウ ваувау) — первое частное и платное спутниковое телевидение в Японии. Аналоговое вещание началось 1 апреля 1991 года, цифровое вещание — 1 декабря 2000 года. Сеть начала своё развитие с 207 тыс. подписчиков (продажи на 31,5 млрд. иен), и за два года выросла до 2,66 млн подписчиков (продажи на 64,5 млрд иен).

WOWOW в основном повторно транслирует фильмы, но также нередко встречаются различные аниме-произведения, например версия «Cowboy Bebop» без вырезанных сцен.

Имя сети произошла от удвоенного англ. wow (вау — «ого, выражение удивления»), также три английские буквы W часто ассоциируется с англ. World-Wide-Watching (волд вайд вотчин — «всемирный просмотр»). WOWOW также транслировала известные американские мультфильмы, такие, как «Бивис и Баттхед», «Симпсоны» и «Южный Парк».

Ковбой Бибоп
Ковбой Бибоп, или Cowboy Bebop (яп. カウボーイビバップ Каубо:и Бибаппу, «Ковбойский бибоп») — сериал, созданный студией Sunrise. Съёмочную группу возглавил режиссёр Синъитиро Ватанабэ, сценаристом выступила Кэйко Нобумото. Композитор — Ёко Канно. Главный аниматор и дизайнер персонажей — Тосихиро Кавамото, дизайнер механизмов — Кимитоси Яманэ.

События Cowboy Bebop происходят в 2071 году, где Земля практически безжизненна, а человечество расселилось по всем доступным планетам и их спутникам Солнечной системы. К 2071 году достаточно распространённой стала профессия охотника за головами — «космического ковбоя», путешествующего по обитаемому космосу в поисках преступников, за поимку которых живыми назначена награда, выплачиваемая в марсианских вулонгах. Именно этим зарабатывает себе на жизнь экипаж межпланетного корабля под названием Bebop, на котором судьба сводит четырёх человек и одну собаку.

Позже были выпущены два издания манги и полнометражный анимационный фильм.
Тихон (Доровских)
Митрополи́т Ти́хон (в миру Ви́ктор Григо́рьевич Доровски́х; 8 апреля 1959, Воронеж) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Орловский и Болховский.

Старший брат митрополита Даниила и младший — игумена Серафима.

Православие.ru
«Правосла́вие.ru» — российский православный информационный интернет-портал. Создан 29 декабря 1999 года редакцией интернет-проектов Сретенского монастыря Московского патриархата Русской православной церкви по благословению патриарха Московского и всея Руси Алексия II. Сайт считается площадкой для изложения умеренно-консервативных взглядов православного сообщества.

Главный редактор сайта со дня его создания — митрополит Тихон (Шевкунов).

Помимо основной русскоязычной версии, портал имеет версии на английском, сербском и греческом языках.
Мухин, Николай Дмитриевич
Николай Дмитриевич Мухин (15 февраля 1907 год, деревня Арефино, Смоленская губерния — 3 марта 1996 год, Минск) — советский селекционер зерновых культур, заместитель директора Белорусского научно-исследовательского института земледелия, гор. Минск, Белорусская ССР. Герой Социалистического Труда (1973). Депутат Верховного Совета ССР.

Доктор сельскохозяйственных наук (1963). Заслуженный деятель науки Белорусской ССР (1967).

Арефино (Починковский район)
Арефино— деревня в Смоленской области России, в Починковском районе. Расположена в центральной части области в 23 км к северу от Починка, в 5 км к востоку от остановочного пункта 349-й км на железнодорожной ветке Смоленск — Рославль. Население — 4 жителя (1998 год). Входит в состав Лосненского сельского поселения.
Бугровский сельсовет
Бугровский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование (сельское поселение) в Звериноголовском муниципальном районе Курганской области. Административный центр — село Бугровое.

24 декабря 2021 года сельсовет был упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Звериноголовский район
Звериноголовский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Звериноголовский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Звериноголовское.
Cold (песня Maroon 5)
«Cold» — промосингл американской поп-рок-группы Maroon 5 при участии Future в поддержку их шестого студийного альбома Red Pill Blues. Впоследствии песня появилась в альбоме только в качестве бонус-трека.

Видеоклип к песне снимался в декабре 2016 года в Лос-Анджелесе; клип вышел 15 февраля на сервисе Vevo. В клипе снялась супруга Адама Левина Бехати Принслу. Режиссёром видео стал Рич Ли. Летом 2017 года клип набрал 100 миллионов просмотров.

Первое живое исполнение песни на телевидении состоялось 15 февраля 2017 года на Шоу Эллен Дедженерес, в марте 2017 года они исполнили «Cold» в эфире шоу Джимми Фэллона.

Дедженерес, Эллен
Э́ллен Ли Дедже́нерес (англ. Ellen Lee DeGeneres [dəˈdʒɛnərəs]; род. 26 января 1958) — американская актриса, комедиантка, телеведущая, обладательница 11 премий «Эмми» за «Шоу Эллен Дедженерес». Ведущая двух церемоний вручения премии «Оскар» (2007, 2014).
Пацаев, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Паца́ев (19 июня 1933, Актюбинск, Казахская АССР, РСФСР, СССР — 30 июня 1971) — лётчик-космонавт СССР, инженер-исследователь космического корабля Союз-11, Герой Советского Союза (посмертно). Первый астроном в мире, работавший за пределами земной атмосферы.

Погиб при разгерметизации спускаемого аппарата во время посадки «Союза-11».

Посадка (авиация)
Посадка — завершающий этап полёта воздушного судна (летательного аппарата (ЛА)), при котором происходит замедление движения воздушного судна с высоты 50 футов (15 метров) над торцом взлётно-посадочной полосы (ВПП) до полной остановки воздушного судна на ВПП.

Грубая посадка воздушного судна (с повышенной перегрузкой) может привести к его разрушению и катастрофе (гибели экипажа и пассажиров). В средствах массовой коммуникации (СМК) и непрофессиональной литературе для обозначения грубой посадки некорректно используется разговорное словосочетание «жёсткая посадка».
(1335) Демулина
(1335) Демулина (нидерл. Demoulina) — астероид внутренней части главного пояса, который входит в состав семейства Флоры и принадлежит к тёмному спектральному классу S. Был открыт 7 сентября 1934 года немецким астрономом Карлом Рейнмутом в обсерватории Хайдельберг в Германии и назван в честь бельгийского астронома Жоржа Демулена (Georges Demoulin), работавшего в Гентском университете.

Фотометрические наблюдения, проведённые в феврале 2006 году американскими астрономами Lawrence Molnar и Melissa Haegert в обсерватории Calvin-Rehoboth, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 74,86 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,78 m, что значительно больше, чем у других астероидов. Его высокая амплитуда яркости также указывает на то, что он имеет неправильную или удлиненную форму.

Кривая блеска
Кривая блеска — функция изменения блеска астрономического объекта во времени. Данное понятие применимо как к самосветящимся объектам (звёздам), так и к объектам, отражающим свет близлежащего светила (Солнца, звезды). В роли таких объектов могут выступать планеты, их спутники, астероиды и др.
Crime Life: Gang Wars
Crime Life: Gang Wars, в России издавалась под названием «Crime Life: Уличные Войны» — компьютерная игра в жанре action, разработанная Hothouse Creations (является последней игрой студии), издаваемая Konami. Игра представляет собой симуляцию гангстерских войн, геймплей которой завязан на уличных боях между многочисленными членами различных группировок. В игре присутствует более 25 сюжетных миссий и множество дополнительных заданий, характерных для открытого мира (захват территорий и т. д.). Саундтрек игры был написан такими исполнителями, как: D12, Dame, Dek The Raw, Doom Man, Doppeldecker, Frattelli B, Guvnor P, Leif & Direkt, Mnemonic, PHEAR, Pyro, Ryu, Seyi, Spax, Styblik, T-Baby.
Несмотря на большое количество треков, некоторые из них в течение игры нигде не активируются, но любой игровой трек всегда можно включить в меню игры. Также в игре есть бонусные материалы, для открытия которых необходимо выполнить некоторые действия в игре: интервью с участниками D12 и концепт-арты.

Геймплей
Игрово́й проце́сс, или геймпле́й (англ. gameplay) — компонент игры, отвечающий за взаимодействие игры и игрока. Геймплей описывает, как игрок взаимодействует с игровым миром, как игровой мир реагирует на действия игрока и как определяется набор действий, который игра предлагает игроку. Термин чаще употребляется в контексте  компьютерных игр.

Геймплей определённо не относится к таким компонентам игры, как графика и звуковое сопровождение. Он представляет собой паттерн взаимодействия игрока с игрой на основании её правил, определяет связь между игроком и игрой, предлагаемый игровой вызов[страница не указана 1400 дней] и способы его преодоления[страница не указана 1400 дней], сюжет как участие в нём игрока.

Термины игровой процесс и геймплей могут использоваться как синонимы и взаимозаменяться. Мерой качества игрового процесса является играбельность.
Умурзаков
Умурзаков — тюркоязычная фамилия, имеет женскую форму Умурзакова.

Умурзаков, Елюбай (1899—1974) — казахский советский актёр.

Умурзаков, Меликузы (1923—1964) — Герой Социалистического Труда.

Умурзаков, Насыр (1912—?) — Герой Социалистического Труда.

Умурзаков, Нурбапа (1907—1947) — советский государственный деятель.

Умурзаков, Олег Ирикович (род. 1967) — советский и российский футболист.

Умурзаков, Сардор Уктамович (род. 1977) — узбекский государственный деятель.

Умурзаков, Уктам Пардаевич (1952—2021) — узбекский научный и государственный деятель.

Умурзаков, Уктам Пардаевич
Уктам Пардаевич Умурзаков (узб. O’ktam Pardayevich Umurzakov; 20 августа 1952 — 26 июля 2021, Москва) — узбекский научный и государственный деятель Узбекистана, доктор экономических наук, кандидат технических наук. Профессор. Председатель Республиканского совета высшего образования — с 10 октября 2019 года по 26 июля 2021 года. Ректор Ташкентского института инженеров ирригации и механизации сельского хозяйства — с 26 мая 2017 года по 26 июля 2021 года. Депутат кенгаша народных депутатов города Ташкента с 22 декабря 2019 года по 26 июля 2021 года.
Минно-подрывное дело
Минно-подрывное дело (сокр. МПД) — область военно-инженерного дела, охватывающая работы с применением взрывчатых материалов (взрывчатых веществ и средств взрывания), проводимые в целях инженерного обеспечения боевых действий войск. К таким работам относятся подрывные работы, устройство минных заграждений (минирование) и ликвидация минных заграждений (разминирование). Продвинутый курс МПД для сотрудников органов внутренних дел и органов предотвращения и локализации чрезвычайных ситуаций, а также сотрудников охранных структур именуется взрывотехническая подготовка, а также криминалистическая взрывотехника для сотрудников следственных органов, занятых в расследовании преступлений и правонарушений, совершённых посредством применения взрывчатых веществ.

Министерство внутренних дел Российской Федерации
Министерство внутренних дел Российской Федерации (МВД России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел, в сфере контроля за оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, в сфере миграции, а также правоприменительные функции по федеральному государственному контролю (надзору) в сфере внутренних дел. Подследственность органов внутренних дел регулирует УПК России. В МВД России, как в СК России и МЧС России, предусмотрена правоохранительная и федеральная гражданская госслужба. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое ручное стрелковое и иное оружие. На 2017 год МВД России по численности являлось третьей полицейской силой в мире (после Китая и Индии, превосходя их по количеству полицейских на 100 000 жителей).
Аширов, Какаджан
Какаджан Аширов (туркм. Kakajan Aşyrow; 1950, с. Медениет, Сталинский район, Марыйская область, Туркменская ССР, СССР) — актер театра и кино, туркменский театральный режиссёр, Народный артист Туркмении (1993).

Марыйская область
Мары́йская область — административная единица на территории Туркменской ССР, существовавшая в 1939—1963 и 1970—1992 годах. В 1992 году на территории области образован Марыйский велаят.

Площадь — 86,8 тыс. км². Население — 771 тыс. чел. (1987 год), в том числе городское — 31%. Административно состояла из 10 районов, включала 4 города, 16 пгт (1987).

Административный центр — город Мары.

Расположена на юго-востоке Туранской низменности, в пределах пустыни Каракумы.
Стамсунн
Стамсунн (норв. Stamsund) — деревня в коммуне Вествогёй на Лофотенских островах, Норвегия. В ней проживают около 1400 жителей и расположены две крупных рыбоперерабатывающих компании: J.M.Johansen и Lofoten trawl fishing. Lofoten trawl fishing — крупнейшая компания в Нур-Норге занимающаяся выловом рыбы. J.M.Johansen — компания, которая сейчас занимается производством рыбного филе.

В Стамсунне находятся две театральных группы и кукольный театр Нурланна, проживает много артистов.

Береговой экспресс Хуртигрутен совершает регулярные остановки в порту Стамсунна, направляясь на север в Свольвер и на юг в Будё.

Нурланн
Ну́рланн (норв. Nordland, Ну́рланно файле) — административно-территориальная единица (фюльке) королевства Норвегия. Граничит на севере с Тромсом, на юге — с Нур-Трёнделаг, на востоке — с леном Норрботтен в Швеции, на юго-востоке — с леном Вестерботтен и на западе омывается Атлантическим океаном (Норвежское море). Раньше губерния была известна как Нурланнен амт. Административный центр фюльке — город Будё. Отдалённый Арктический остров Ян-Майен подчиняется фюльке Нурланн с 1995 года. В южной части находится архипелаг Вега, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Нурланн — приморский регион, в значительной степени зависящий от рыболовного промысла.
Столярчук, Флор Евстафьевич
Флор Евста́фьевич Столярчу́к (18 августа 1906 — 14 июля 1944) — советский офицер, танкист, Герой Советского Союза (23 сентября 1944, посмертно).

Участник похода РККА в Западную Украину, советско-финской войны 1939—1940 годов и Великой Отечественной войны. Гвардии полковник Ф. Е. Столярчук погиб летом 1944 года при освобождении западной Украины во время атаки противником штаба бригады, оборону которой он возглавлял.

Подберезье (Волынская область)
Подбере́зье (укр. Підбереззя) — село в Гороховской городской общине Луцкого района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Гороховский район.

Код КОАТУУ — 0720886201. Население по переписи 2001 года составляет 1020 человек. Почтовый индекс — 45730. Телефонный код — 803379. Занимает площадь 22,7 км².
Загон и порядок: Место прикступления
«Загон и порядок: Место прикступления» (англ. Claw and Hoarder: Special Ricktim’s Morty) — четвёртый эпизод четвёртого сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написал Джефф Лавнесс, а режиссёром выступил Энтони Чун.

Название эпизода отсылает к сериалу «Закон и порядок: Специальный корпус».

Премьера эпизода состоялась 8 декабря 2019 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около 1,6 миллиона зрителей во время выхода в эфир.

Cartoon Network
Cartoon Network (CN, букв. с англ. — «сеть мультфильмов») — американский мультипликационный телеканал, в настоящее время являющийся одним из крупнейших в мире телеканалов для детской аудитории. Входит в корпорацию Warner Bros. Discovery и является частью Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. Вещание ведётся без рекламы и в формате высокой чёткости 1080i. Более того, оригинальный Cartoon Network является не только детским каналом: во время ночного эфира вещает Adult Swim — блок мультсериалов для более взрослой аудитории.
Петти-Фицморис, Джон, 1-й граф Шелберн
Джон Петти Фицморис, 1-й граф Шелберн (англ. John Petty Fitzmaurice, 1st Earl of Shelburne; 1706 — 14 мая 1761) — англо-ирландский пэр и политик. Он был известен как Джон Фицморис с 1706 по 1751 год и как виконт Фицморис с 1751 по 1753 год. Он был отцом Уильяма Петти Фицмориса, премьер-министра Великобритании (1782—1783).

Уилтшир
Уи́лтшир или Ви́льтшир (англ. Wiltshire, /ˈwɪlt.ʃ(ɪ)ər/; сокращ. Вильтс, англ. Wilts) — церемониальное графство на юге Англии в составе региона Юго-Западная Англия. С 2009 года разделено на две унитарные единицы — Уилтшир и Суиндон, бывшее неметропольное графство Уилтшир с тех пор упразднено. Столица — Троубридж, крупнейший город — Суиндон. Население 642 тыс. человек (34-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).