hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Батталов, Магомедрасул Вагидович
Магомедрасул Вагидович Батталов (5 февраля 1959 (по другим данным 1960), Буйнакск, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — советский борец классического стиля, призёр чемпионатов СССР. Директор женского гандбольного клуба «Лада».
Главный тренер России по женской борьбе.

Буйнакск
Буйна́кск (до 1922 года — Темир-Хан-Шура, кум. Темир-Хан-Шура) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Административный центр Буйнакского района (в который не входит). Город республиканского значения, образует Городской округ город Буйнакск.
Малые Антильские острова
Ма́лые Анти́льские острова́ (англ. Lesser Antilles, фр. petites Antilles, исп. Antillas Menores, нидерл. Kleine Antillen, также Кари́бские острова́) — цепочка относительно небольших островов в Карибском море, образующая южную и юго-восточную часть архипелага Антильские острова; вместе с Большими Антильскими и Багамскими островами составляют регион, вошедший в историю как Вест-Индия. Общая площадь около 14 тысяч км².

Багамские Острова
Бага́мские Острова́ (англ. The Bahamas; английское произношение: [bəˈhɑːməz]), официальное название — Содру́жество Бага́мских Острово́в (англ. Commonwealth of the Bahamas [ˈkɒm.ənˌwɛlθ əv ðə bəˈhɑːməz]) — государство на одноимённых островах, к северу от Карибского моря и Кубы, к юго-востоку от полуострова Флорида.

В Багамский архипелаг, в Вест-Индии, между Флоридой и Гаити, входит около 700 островов и 2000 коралловых рифов. Обитаемы только 30 островов (другой источник на начало XX столетия указывает 6110 островов, 20 из которых обитаемы). С 1629 года архипелаг принадлежал англичанам.
Кастельонский субдиалект
Кастельонский субдиалект (кат. valencià castellonenc) — субдиалект валенсийского диалекта каталанского языка. Относится к западным диалектам каталанского языка.

Распространён на территории бывшей комарки Ла Планакат. (сегодня это Плана-Баха, Плана-Альта и Оропеса-дель-Мар), в субкомарке Пла-дель-Арккат. (муниципалитеты Торребланка, Кабанес, Бенльок, Валь-д’Альба, Сьерра-Энгарсеран, Вилафамес и Сан-Хуан-де-Моро) и в комарке Алькалатен (за исключением муниципалитета Чодос)

Торребланка
Торребланка (исп. Torreblanca) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Плана-Альта. Занимает площадь 29,8 км². Население 5767 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 36 км.
Флорио, Джон
Джон Флорио или Джованни Флорио (англ. John Florio, итал. Giovanni Florio; 1553, Лондон — 1625, Фулхэм, Большой Лондон) — английский языковед, лексикограф, переводчик, преподаватель иностранных языков при дворе короля Якова I и возможный друг и авторитет для Уильяма Шекспира. Он также является автором первого перевода на английский Мишеля де Монтеня — французского писателя и философа эпохи Возрождения. В 1580 году он женился на Элейн, сестре поэта Сэмюеля Даниеля. У пары было трое детей Джоана, Эдвард и Елизавета. Скончался в Фулхэме во время эпидемии чумы в совершенной бедности в 1625 году, королевская пенсия ему не выплачивалась, дом был продан за долги.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Ниссим
Ниссим — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Ниссим, Ицхак (1896—1981) — сефардский раввин и талмудист, главный сефардский раввин Израиля

Ниссим, Моше (род. 1935) — государственный деятель Израиля.

•	Ниссим, Vieri, бизнесмен, инвестиционный банкир и кинопродюсер, внук Федерико Каммео, президент Circolo del Polo Club de Milan, итало-израильский (Флоренция, 1962 -).

Ниссим, Ицхак
Ицхак Ниссим (ивр. יצחק נסים‎; 1896, Багдад, Османская империя — 9 августа 1981) — сефардский раввин и талмудист, Главный сефардский раввин Израиля (Ришон ле-Цион) в 1955—1973 годах. На посту Главного раввина Израиля был известен усилиями по налаживанию диалога между еврейскими этническими общинами, а также религиозными и светскими гражданами Израиля.
Салим Али (национальный парк)
Национальный парк Салим Али (ранее Национальный парк Город Лес) — национальный парк в Джамму и Кашмире, Индия. Он занимает 9,07 км² и находится в непосредственной близости от Сринагара. Сринагарский аэропорт в 12 км от парка. Парк назван в память о знаменитом индийском орнитологе Салиме Али. Между 1998 и 2001 годами территория парка была преобразована в поле для гольфа Royal Springs Фаруком Абдуллой, бывшим тогда главным министром региона Джамму и Кашмир.

В парке были представлены многие дикие виды, в том числе кашмирский олень, мускусный олень, гималайский медведь, леопард, гималайский сероу и 70 видов птиц, в том числе райская мухоловка, гималайский монал и гималайский снежный петух а также аисты, белые цапли, разнообразные виды уток и кингфишер. Мангровые болота Чорао стали пристанищем для крабов, илистых прыгунов и крокодилов.

Кабарга
Кабарга́, или сиби́рская кабарга́ (лат. Moschus moschiferus) — небольшое парнокопытное оленевидное животное, представитель семейства кабарговых (Moschidae). Латинское название вида происходит от др.-греч. μόσχος — мускус. Moschiferus переводится как «несущий мускус».
Шатарупа
Шатарупа («имеющая сто форм») — в позднейшей индийской мифологии первая женщина на земле; мать или жена первого Ману (первого из четырнадцати Ману кальпы Швета-вараха — «цикла белого вепря»).

По одним источникам она была дочерью бога Брахмы и от их кровосмесительной связи родился первый Ману — Сваямбхува. По другим источникам, она была не матерью, а супругой Ману.

Женственная часть Брахмы (его Шакти), выделив из себя свойство гнева в образе бога Рудры, в свою очередь разделилась на два лица: первого мужчину, Ману Сваямбхуву, и первую женщину — Шатарупу.

Брахма
Бра́хма (санскр. ब्रह्मा, IAST: Brahmā, устар. Бра́ма) — бог творения в индуизме. Наряду с Вишну и Шивой является одним из богов Тримурти. Супруга Брахмы — богиня знания и учёности Сарасвати. Брахму часто отождествляют с ведийским божеством Праджапати.
АЭС Форт Калхун
АЭС Форт Калхун (англ. Fort Calhoun Nuclear Generating Station) — закрытая атомная электростанция в центральной части США.

Станция расположена на берегу реки Миссури в округе Вашингтон штата Небраска.

Строительство АЭС Форт Калхун началось в 1966 году, а завершилось в 1973 году, когда был запущен первый и единственный энергоблок станции. Тип установленного реактора с водой под давлением (PWR) конструкции Combustion Engineering. Мощность составляет 484 МВт.

После затопления 2011 года АЭС Форт Калхун возобновила работу лишь в декабре 2013 года, после проведения плановых ремонтных работ, а также повышения мер безопасности.

24 октября 2016 года станция была окончательно остановлена, эксплуатирующая организация компания OPPD вела онлайн-репортаж о ходе останова.

Водо-водяной ядерный реактор
Водо-водяной ядерный реактор — реактор, использующий в качестве замедлителя и теплоносителя обычную (лёгкую) воду. Наиболее распространённый в мире тип водо-водяных реакторов — с водой под давлением. В России производятся реакторы ВВЭР, в других странах общее название таких реакторов — PWR (реактор с водой под давлением, от англ. pressurized water reactor). Другой тип водо-водяных реакторов — «кипящие».
Кондратьев, Михаил Григорьевич
Михаил Григорьевич Кондратьев (род. 1948) — советский, российский и чувашский учёный-музыковед



, доктор искусствоведения (1995), профессор (1998). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2001).

Основатель научной школы теории чувашского народного музыкального искусства. Автор более 500 публикаций, в том числе 16 монографий.

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Тукумский край
Ту́кумский край (латыш. Tukuma novads) — административно-территориальная единица в центральной части Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоит из 21 волости и городов Кандава и Тукумс, который является центром края. Граничит с Талсинским, Кулдигским, Салдусским, Добельским, Елгавским краями и с городом Юрмала.

Курземе
Ку́рземе (латыш. Kurzeme, лив. Kurāmō, до начала XX века Курля́ндия, нем. Kurland, лат. Curlandia, в литературе о Средневековье Курония, лат. Curonia/Couronia) — историческая область Латвии, входившая в состав владений Ливонского ордена, Речи Посполитой, Российской империи.

С 1562 по 1795 год — составная часть герцогства Курляндия и Семигалия. В настоящее время — одна из пяти историко-культурных областей Латвийской Республики.

Территория Курземского региона составляет 13607 км². Население на 2017 год — 246 317 человек. Плотность населения — 18 чел./км². Этнический состав: латыши (76,5 %), русские (14 %), литовцы (2,6 %), украинцы (2,4 %), белорусы (2 %), поляки (0,7 %), цыгане (0,5 %).
Галеата
Галеа́та (итал. Galeata, эмил.-ром. Gaglièda, романьол. Gagliêda) — коммуна в Италии, в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Форли-Чезена.

Население составляет 2 500 человек (31-8-2017), плотность населения — 39,6  чел./км². Занимает площадь 63,13 км². Почтовый индекс — 47010. Телефонный код — 0543.

Покровителем населённого пункта считается святой Иларий Галеатский, празднование 15 мая.

Эмилиано-романьольский язык
Эмилиано-романьольский язык (эмилиано-романьольское наречие; эмил.-ром. Emiliàn e rumagnòl, emigliàn-rumagnôl) — один из галло-итальянских языков, распространённый в основном на юге северной Италии (область Эмилия-Романья). Традиционно относится к «итальянским диалектам».

В Эмилии-Романье этим языком владеет, по разным данным, от 2 до 3,5 млн чел. (90 % населения области). Язык распространён на северо-западе Италии от Пьяченцы до Равенны, между Апеннинами, рекой По и Адриатическим морем, а также в южной Ломбардии (районы Мантуи и Павии) и на севере Тосканы (район Луниджаны), а также на севере Марке (провинция Пезаро-э-Урбино).
Загот, Михаил Александрович
Михаил Александрович Загот (род. 11 января 1946 года) — советский и российский литературный переводчик с английского языка, поэт-песенник, доцент Московского государственного лингвистического университета.

Джеймс Хедли Чейз
Джеймс Хе́дли Чейз (англ. James Hadley Chase; 24 декабря 1906, Лондон — 6 февраля 1985, Корсо, кантон Во, Швейцария) — британский писатель, автор 93 детективных романов. Настоящее имя Рене Брабазон Реймонд (англ. Rene Brabazon Raymond). Под псевдонимом
Raymond Marshall опубликовал 21 роман. Писал также под псевдонимами James L.Dogherty, Ambrose Grant.
Президентские выборы в Сальвадоре (2019)
Президентские выборы 2019 года в Сальвадоре прошли 3 февраля. Выборы стали восьмыми с момента принятия Конституции 1983 года и шестыми после подписания мирных соглашений 1992 года, которые закончили десятилетия гражданской войны. На выборах избирались президент и вице-президент Республики на период с 1 июня 2019 года до 30 мая 2024 года.

Для определения кандидатов на пост президента и вице-президента, политические партии должны были провести первичные выборы в соответствии с положениями Закона о политических партиях. В отличие от выборов в законодательные органы, регистрация беспартийных кандидатов не допускалась.

Уже после подсчёта 90 % бюллетеней ЦИК заявил, что бывший мэр кандидат от Широкого альянса за национальное единство Найиб Букеле набрал более 53 % голосов, что снимает необходимость во втором туре выборов, который планировался на март.

Гражданская война в Сальвадоре
Гражда́нская война́ в Сальвадо́ре (исп. Guerra Civil de El Salvador) — война в Сальвадоре между правительством страны и партизанскими силами социалистической и коммунистической ориентации, объединёнными во Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти.

Гражданская война продолжалась с 1979 по 1992 год и завершилась заключением мирного соглашения, роспуском вооружённых формирований оппозиции и легализацией ФНОФМ, сокращением армии и переформированием полиции.
Дальний красный свет
Дальний красный свет — иногда выделяемый диапазон видимого света, между красным и инфракрасным (примерно 710—800 нм). Имеет важное значение для физиологии растений.

Дальний красный свет отличается от красного тем, что не участвует в фотосинтезе, так как энергия его фотонов недостаточна для возбуждения хлорофилла. Однако, он оказывает важное влияние на физиологию растений, так как поглощается другим растительным пигментом — фитохромом. Например, вечером в спектре много дальних красных лучей, которые активизируют только фитохром A, давая растению сигнал о приближении ночи. Получив этот сигнал, растение перестраивает физиологические процессы, чтобы подготовиться к ночному холоду. Также, с помощью фитохрома, реагирующего на дальний красный, некоторые растения определяют время цветения.

Дальний красный влияет и на прорастание семян — например, подавляет прорастание семян латука (а красный, наоборот, стимулирует).

Латук
Лату́к (лат. Lactūca; также Сала́т, или устар. «Молокан») — род цветковых растений семейства Астровые (Asteraceae).

Самый известный вид латук посевной (Lactuca sati­va) культивируется в качестве пи­ще­вого са­лат­ного рас­те­ния.
Графшафт (Рейнланд)
Графшафт (нем. Grafschaft) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Арвайлер. Население составляет 10 880 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 57,55 км².

В городе находится штаб-квартира и мануфактура германского автомобильного производителя Veritas.

Мануфактура
Мануфакту́ра (лат. manus «рука» + лат. facere «делать») — предприятие, основанное на ручном труде наёмных работников, где существует разделение труда на отдельные производственные операции. Мануфактуры возникали двояким путем: во-первых, через соединение в предприятии производства продуктов, которые до тех пор, прежде чем стать предметами окончательного потребления, проходили через руки ряда отдельных независимых ремесленников (примером может служить экипажное производство); во-вторых, через соединение в одном предприятии многих работников, производящих одну и ту же работу. Эту первоначально простую кооперацию мануфактура по большей части превращает в сложную: каждый работник начинает производить исключительно либо часть совокупного продукта (например в часовом производстве), либо отдельную операцию над сырьем, которое, переходя постепенно из рук в руки, превращается в готовый для потребления продукта; классический пример — булавочное производство, описанное Адамом Смитом.
Пердомо
Пердомо (исп. Perdomo) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Пердомо, Антонио (1943—2009) — кубинский волейбольный тренер.

Пердомо, Леонардо (род. 1992) — кубинский боксёр.

Пердомо, Лусиано (род. 1996) — аргентинский футболист.

Пердомо, Хосе (род. 1965) — уругвайский футболист.

Пердомо, Чанс (1996—2024) — британо-американский актёр.

Бергер Пердомо, Оскар (род. 1946) — президент Гватемалы (2004—2008).

Де ла Пас Пердомо, Франк (род. 1975) — кубинский шахматист, гроссмейстер.

Эрнандес Пердомо, Лукас (род. 1992) — уругвайский футболист, играющий на позиции защитника.

Пердомо, Чанс
Чанс Пердомо (англ. Chance Perdomo; 19 октября 1996, Лос-Анджелес, Калифорния, США — 29 марта 2024, Северная часть штата Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — британо-американский актёр, наиболее известный по фильму «Убийственный долг», а также по ролям Эмброуза Спеллмана в сериале Netflix «Леденящие душу приключения Сабрины» и Андре Андерсона в сериале «Поколение „Ви“».
Гней Генуций
Гней Генуций (лат. Gnaeus Genutius) — римское имя:

Гней Генуций — народный трибун 473 года до н. э.

Гней Генуций Авгурин — военный трибун с консульской властью 399 и 396 годов до н. э.

Гней Генуций Авентинский — политический деятель эпохи Римской республики.

Гней Генуций Авгурин
Гней Генуций Авгурин (лат. Gnaeus Genucius Augurinus; погиб в 396 году до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Генуциев, военный трибун с консульской властью 399 и 396 годов до н. э.

Тит Ливий называет Гнея Генуция плебеем. Во время обоих трибунатов у Гнея Генуция было пять коллег; в 396 году до н. э. был назначен диктатор Марк Фурий Камилл, взявший Вейи. По данным Ливия, Генуций погиб в бою с фалисками и капенцами, когда его войско попало в засаду.

Антиковед Фридрих Мюнцер констатирует, что описание гибели Гнея дублирует описание гибели Луция Генуция Авентинского, относящееся к 365 году до н. э. Он предположил, что патроним Гнея («сын Марка») в Капитолийских фастах был внесён туда, чтобы искусственно связать этого Генуция с децемвиром Марком Минуцием Авгурином.
Монастырь Драча
Монастырь Драча (серб. Манастир Драча) в честь перенесения мощей святителя Николая — женский монастырь Шумадийской епархии Сербской православной церкви в селе Драча общины Крагуевац Шумадийского округа Сербии. Монастырь входит в список памятников культуры Сербии большого значения.

Перенесение мощей святителя Николая в Бари
Перенесение мощей святителя Николая в Бари — праздник в Православных церквях (кроме греческих) в честь перенесения мощей святого Николая Чудотворца из Мир Ликийских в город Бари (Италия) в 1087 году. Отмечается 9 (22) мая. В католицизме общего празднования не совершается, местное празднество проходит в Бари 9 мая, когда из гробницы святителя извлекают миро.
Стенка на стенку (мини-альбом)
«Стенка на стенку» — мини-альбом группы «Аркона», выпущенный 30 мая 2011 на Sound Age production по лицензии Napalm Records. Записан на студии CDM Records, кроме: «Стенка на стенку», «Валенки», «Skal» – ударные записаны на Gigant Records studio.

Napalm Records
«Napalm Records» — австрийская звукозаписывающая компания, специализирующаяся на андерграундной метал- и готической музыке; основана в 1992 году Маркусом Ридлером (нем. Marcus Riedler) в Айзенэрце. У Napalm имеется собственное издательство «Iron Avantgarde Publishing».
Командный чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2023
Командный чемпионат Европы по международным шашкам 2023 проходит с 12 по 18 июня в Фоллоника (Италия) в классической, молниеносной (блиц) и быстрой (рапид) программах. Одновременно будет проводиться командный чемпионат Европы среди женщин в таких же программах. По политическим причинам не приняли участие спортсмены России и Белоруссии. Впервые победила сборная Украины.

Фоллоника
Фолло́ника (итал. Follonica) — коммуна в Италии, располагается в области Тоскана, в провинции Гроссето.

Население составляет 22 009 человек (2008 г.), плотность населения составляет 388 чел./км². Коммуна занимает площадь 56 км². Почтовый индекс — 58022. Телефонный код — 0566.

Покровителем населённого пункта считается святой Леопольд.
Кубок Европы по спортивной ходьбе 2009
Кубок Европы по спортивной ходьбе 2009 года прошёл 24 мая в городе Мец (Франция). Сильнейших выявляли взрослые спортсмены и юниоры до 20 лет (1990 года рождения и моложе). Были разыграны 10 комплектов медалей (по 5 в личном и командном зачёте).

На старт вышли 227 ходоков из 26 стран Европы (97 мужчин, 54 женщины, 43 юниора и 33 юниорки). Соревнования проходили на двухкилометровой трассе, проложенной по улице Лафайет и проспекту Жана XXIII.

Каждая команда могла выставить до четырёх спортсменов в каждый из взрослых заходов и до трёх в юниорских соревнованиях. Лучшие в командном зачёте определялись по сумме мест трёх лучших спортсменов среди взрослых и двух лучших — среди юниоров.

Мец
Мец (фр. Metz МФА: [mɛs]о файле, нем. Metz [ˈmɛts], лат. Divodurum Mediomatricorum, Divodurum, Met(t)is) — город на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст, бывшая столица французского региона Лотарингия и столица департамента Мозель.

Город расположен у слияния рек Мозель (которая ветвится здесь на несколько рукавов) и Сейль.
Мерогей
Мероге́й (лат. Merogaisus) — король франков в IV веке.

О Мерогей информации почти не сохранилось. Предположительно он принадлежал к племени бруктеров.

В одном из «Латинских панегириков», написанном в 310 году, сообщается, что в 306 году Мерогей во главе войска вторгся на римские земли, но был побеждён Константином Великим и вместе с другим пленным королём франков Аскариком был брошен на растерзание зверям в амфитеатре Августы Треверорум (современный Трир). Об этих же событиях упоминается и в «Бревиарии от основания города» Флавия Евтропия.

По некоторым предположениям, Мерогей вместе с Меробавдом был одним из первых представителей Меровингов.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
Écurie Maarsbergen
Écurie Maarsbergen — нидерландская автогоночная команда, принявшая участие в восьми сезонах «Формулы-1» (1957—1964). Команда использовала частные шасси производства Porsche (в 1960 году команда использовала шасии Cooper).

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Бенинско-китайские отношения
Бени́нско-кита́йские отноше́ния — двусторонние дипломатические отношения между Республикой Бенин и Китайской Народной Республикой.

Бенин имеет посольство (город Пекин, район Чаоян) и консульство (специальный административный район Гонконг), а Китай — посольство (департамент Литораль, город Котону) в Бенине.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.