hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сергиенко, Иван Васильевич (партизан)
Иван Васильевич Сергиенко (24 февраля 1918, Подгайное, Розважевский район — 25 января 1943, Киев) — один из руководителей подпольной и партизанской борьбы на Украине, секретарь Киевского подпольного обкома КПУ. Герой Советского Союза.

Подгайное (Киевская область)
Подгайное (укр. Підгайне) — село, входит в Иванковский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 349 человек. Почтовый индекс — 07201. Телефонный код — 4591. Занимает площадь 2,2 км². Код КОАТУУ — 3222081905.
Швассман, Фридрих Карл Арнольд
Фридрих Карл Арнольд Швассман (нем. Friedrich Karl Arnold Schwassmann; 25 марта 1870 — 19 января 1964) — немецкий астроном.

Швассман получил степень доктора наук после учёбы в Гёттингене в 1890 году. В 1897 году в обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль в Хайдельберге и оставался там до своей пенсии в 1934 году.

Совместно с Арно Артуром Вахманом открыл короткопериодические кометы 29P, 31P и 73P.

В честь Карла Швассмана назван астероид (989) Швассмания, открытый в 1922 году.

Гейдельберг
Ге́йдельберг (также Ха́йдельберг, нем. Heidelberg, пфальц. Heidlberg) — город в Германии, на северо-западе земли Баден-Вюртемберг. Пятый по величине город земли с населением около 160 000 жителей (2018).

Гейдельберг находится на берегу Неккара в густонаселённом регионе на стыке земель Гессен, Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц. Вместе с Мангеймом и Людвигсхафеном образует регион-агломерацию «Рейн-Неккарский треугольник» — седьмой по размеру экономический регион страны. Один из традиционных университетских городов Германии: Гейдельбергский университет — старейшее высшее учебное заведение в современных границах страны.

Один из считанных (наряду с Регенсбургом и Бамбергом) крупных исторических городов Германии, избежавших разрушения во время Второй мировой войны. Над центром города возвышается холм с «самыми знаменитыми руинами Германии», которые издавна привлекали в город людей искусства.
Герцог Гимарайнш
Герцог де Гимарайнш (порт. Duque de Guimarães) — португальский дворянский титул. Он был создан королем Афонсу V в 1475 году для Фернанду II, 3-го герцога де Браганса (1430—1483). Король Португалии возвел титул графа Гимарайнша, созданный в 1464 году, в герцогское звание.

Когда Изабелла де Браганса (1514—1576) вышла замуж за инфанта Дуарте (1515—1540), младшего сына короля Португалии Мануэла I, её брат, Теодозиу I, герцог де Браганса (1510—1563), уступил герцогство де Гимарайнш в качестве приданого. Таким образом, инфант Дуарте стал 4-м герцогом Гимарайнш. Его единственный сын, Дуарте II, 5-й герцог Гимарайнш (1541—1576), скончался, не оставив после себя потомства. Тогда герцогство вернулось короне, но вскоре было передано дому Браганса. Король Португалии Филипп III пожаловал титул герцога Гимарайнша Жуану II, 8-му герцогу Браганса (1604—1656).

Филипп IV (король Испании)
Фили́пп IV (исп. Felipe IV, 8 апреля 1605, Вальядолид — 17 сентября 1665, Мадрид) — король Испании с 31 марта 1621 года, король Португалии и Алгарве с 31 марта 1621 по 1 декабря 1640 года, как Филипп III, порт. Filipe III. Из династии Габсбургов.
Розочка
Ро́зочка:

Розочка — уменьшительная форма от слова роза;

Розочка (оружие) — импровизированное оружие из горлышка бутылки.

Розочка (кулинария) — съедобное украшение на некоторых кондитерских изделиях (например, тортах или мороженом).

Хамеродос, или Розочка (лат. Chamaerhodos) — род растений семейства Розовые.

Розочка — персонаж немецкой сказки «Беляночка и Розочка».

Розочка (фильм) — фильм Яна Кидава-Блоньского (Польша, 2010).

Роза
Ро́за — собирательное название видов и сортов представителей рода Шипо́вник (лат. Rósa), выращиваемых человеком и растущих в дикой природе. Бо́льшая часть сортов роз получена в результате длительной селекции путём многократных повторных скрещиваний и отбора. Некоторые сорта являются формами дикорастущих видов.
Летний дворец Троя
Летний дворец Троя (чеш. Trojský zámek) — первый в Праге летний загородный дворец (чеш. letohrádek). Выстроен в одноимённом пригороде Праги на берегу Влтавы в 1679—1691 гг. имперскими графами Штернберками по барочному проекту французского эмигранта Жана-Батиста Матеи.

Лепные украшения лестницы, ведущей в сад, выполнены братьями Герман из Дрездена. Над затейливыми фресками-обманками внутри дворца трудились приглашённые итальянцы и голландцы; из них наибольшей известностью пользуется плафон на тему апофеоза Габсбургов.

В настоящее время в стенах здания экспонируются картины чешских художников XIX века, а также действует музей вина. Возле усадебного дома установлен памятник Яну Гусу (1926), а чуть подальше располагаются Пражский зоопарк и ботанический сад.

Гус, Ян
Ян Гус (чеш. Jan Hus МФА: [ˈjan ˈɦus]о файле; Ян из Гусинца; в некоторых исторических текстах Иоганн Гус; 1369, Гусинец (Прага), Богемия — 6 июля 1415, Констанц, Швабия) — чешский проповедник, мыслитель, идеолог чешской Реформации. Национальный герой чешского народа. Был священником и некоторое время ректором Пражского университета. 6 июля 1415 года в Констанце был сожжён вместе со своими трудами. Казнь Гуса вызвала Гуситские войны (1419—1434).
Миндальное молоко
Миндальное молоко — напиток, получаемый из смеси перемолотого необжаренного миндаля с водой. По вкусу напоминает протеиновые напитки. Похож на соевое молоко и другие виды растительного молока. В СССР под названием «Миндальное молоко» выпускалось косметическое молочко для умывания.

В Средние века миндальное молоко часто использовалось в кулинарии как замена коровьего молока, так как срок его хранения без холодильника больше, чем у молока животных. Кроме того, его можно было использовать во время постов. В царской России миндальное молоко было известно под названием оршад.

Миндальное молоко могут пить и использовать при приготовлении пищи веганы, а также люди, не переносящие молоко животных и соевое молоко. Оно не содержит лактозы и холестерина. Миндальное молоко является отличным источником кальция.

Холестерин
Холестери́н (др.-греч. χολή «жёлчь» + στερεός «твёрдый»), холестеро́л (англ. cholesterol) — органическое соединение, природный полициклический липофильный спирт, содержащийся в клеточных мембранах всех животных, в том числе человека.
Холестерин нерастворим в воде, растворим в жирах и органических растворителях. Холестерин легко синтезируется в организме из жиров, глюкозы, аминокислот. За сутки образуется до 2,5 г холестерина, с пищей поступает около 0,5 г.

Холестерин обеспечивает устойчивость клеточных мембран в широком интервале температур. Он необходим для выработки витамина D, выработки надпочечниками различных стероидных гормонов (включая кортизол, альдостерон, половые гормоны: эстрогены, прогестерон, тестостерон), жёлчных кислот.

Избыток холестерина (гиперхолестеринемия) приводит к атеросклерозу сосудов, при котором, например, может произойти холестериновая эмболия.
Фёнхусский мост
Фёнхусский мост (норв. Fønhus bru) — автодорожный мост на дороге №226 (fylkesvei  226) в коммуне Сёр-Эурдал, Норвегия. Мост пересекает реку Бегна западнее Fønhus. 
В начале XX века мост был крытым. Существующий мост был открыт в 1998 году.

Сёр-Эурдал
Сёр-Эурдал (норв. Sør-Aurdal) — коммуна в губернии Оппланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город Багн. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 3176 чел. Площадь коммуны Сёр-Эурдал — 1108,99 км², код-идентификатор — 0540.
Irish Masters 1993
Irish Masters 1993 (также известен как Benson & Hedges Irish Masters 1993 — по названию спонсора) — профессиональный нерейтинговый (пригласительный) снукерный турнир, проходивший весной 1993 года (сезон 1992/93) в Килдэре (Ирландия). Победителем турнира стал Стив Дэвис, обыгравший в финале Алана Макмануса со счётом 9:4.

Дэвис, Стив
Стив Дэ́вис (англ. Steve Davis; род. 22 августа 1957, Пламстед, Большой Лондон) — английский профессиональный игрок в снукер. Шестикратный чемпион мира (1981, 1983, 1984, 1987, 1988, 1989).

Живёт в городе Брентвуд в графстве Эссекс. Женат, имеет двух сыновей. Стив Дэвис победил в 73 финалах из 102. В возрасте 50 лет он входил в список 16 лучших снукеристов (Топ-16): его рейтинг — 15-й на начало сезона 2007/2008.
Член Зала славы снукера с 2011 года.

Официально завершил карьеру в 2016 году.

В 2016 году вышел фильм «Бильярдная братия» (The Rack Pack). В основу сюжета положены реальные события из жизни двух легендарных игроков в снукер — Алекса Хиггинса и Стива Дэвиса.
Регейро
Регейро (исп. Regueiro) — испанская фамилия. Известные носители:

Регейро, Марио (род. 1978) — уругвайский футболист, фланговый атакующий полузащитник «Лануса».

Регейро, Луис (1908—1995) — испанский футболист.

Регейро Уриола, Луис (род. 1943) — мексиканский футболист.

Регейро, Марио
Марио Регейро (исп. Mario Ignacio Regueiro Pintos; род. 14 сентября 1978, Монтевидео) — уругвайский футболист, выступавший на позиции флангового атакующего полузащитника и нападающего. Долгое время выступал за национальную сборную. Участник чемпионата мира 2002 года.
Рогоклювые
Рогоклю́вые, или ширококлю́вые (лат. Eurylaimidae),  — семейство птиц из отряда воробьинообразных, выделяемое в отдельный подотряд. Делится на семь родов и десять видов. Рогоклювые обитают в тропических лесах и лесных регионах Африки, Южной и Юго-Восточной Азии. Их размер колеблется от 14 до 28 см. Это небольшие птицы с сильным, толстым клювом, короткими лапками и хвостом. У большинства видов хвост округлённый. Исключением является лишь длиннохвостый ширококлюв (Psarisomus dalhousiae). У них, как правило, пёстрое оперение, и существуют различия во внешнем виде между полами. Корм, в основном, состоит из фруктов, семян, насекомых и прочих беспозвоночных. Гнёзда рогоклювых по форме напоминают грушу и висят над водой, прикреплённые к ветвям деревьев. В отличие от остальных воробьинообразных, имеющих 14 шейных позвонков, у рогоклювых их 15. Кроме того, у них есть уникальные[какие?] сухожилия на лапках.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Аль-Мактум Стэдиум
Аль-Мактум Стэдиум — многофункциональный стадион в Дубае, ОАЭ. В настоящее время используется в основном для проведения футбольных матчей. Является домашней ареной ФК «Аль-Наср». Вместительность стадиона — 15000 зрителей.

Был модернизирован к Кубку Азии по футболу 2019.

Майкл Джексон планировал выступить здесь с двумя концертами в рамках своего сольного концертного тура Dangerous World Tour, но оба были отменены и запрещены из-за обвинения артиста в сексуальных домогательствах.

Ан-Наср (футбольный клуб, Дубай)
«Ан-Наср», или «Аль-Наср» (араб. النصر‎) — эмиратский футбольный клуб из города Дубай, выступающий в Про-лиге ОАЭ. Основан в 1945 году. Является старейшим клубом страны. Домашние матчи проводит на стадионе «Аль-Мактум», вмещающем 11 000 зрителей. Трёхкратный чемпион ОАЭ и столько же раз обладатель Кубка страны.
Петтибон
Петтибон (англ. Pettibon) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Петтибон, Раймонд (англ. Raymond Pettibon; род. 16 июня 1957, Тусон, штат Аризона, США) — современный американский художник и музыкант.

Петтибон, Шеп (англ. Shep Pettibone; род. 10 июля 1959, Нью-Джерси, США) — американский музыкальный продюсер, ремиксёр, автор песен.

Петтибон, Раймонд
Раймонд Петтибон (англ. Raymond Pettibon; род. 16 июня 1957, Тусон, штат Аризона, США) — современный американский художник и музыкант, живет и работает в Нью-Йорке, США. Петтибон пришел к известности в 80-х годах на панк-рок-сцене Южной Калифорнии, создавая постеры и обложки музыкальных альбомов, преимущественно для групп инди-лейбла SST Records, созданного и управляемого братом Петтибона Грегом Гинном. С тех пор Петтибон получил международное признание и несколько престижных премий. Его работы выставлялись в крупнейших галереях и музеях мира.
Бен-Эзе
Бен-Эзе́ (фр. Beyne-Heusay, валлон. Binne-Heuzea) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Льеж. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 7,32 км² проживают 11 711 человек (плотность населения — 1600 чел./км²), из которых 47,80 % — мужчины и 52,20 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 817 евро.

Почтовый код: 4610. Телефонный код: 04.

Французское сообщество Бельгии
Францу́зское соо́бщество Бе́льгии (фр. Communauté française de Belgique) — одно из трёх языковых сообществ Бельгии наряду с фламандским и немецкоязычным сообществами. Французское сообщество включает Валлонию с населением около 4,2 млн человек, исключая лишь восточные районы, где говорят по-немецки, и Брюссельский столичный регион (фр. Région Bruxelles-Capitale) с населением 1,1 млн человек. Площадь территории составляет 16 151 км².
Чевтакан (лагуна)
Чевтакан (Сеутакан) — лагуна на побережье Анадырского залива Берингова моря в пределах Иультинского района Чукотского автономного округа России.

Название в переводе с чукотского языка Чивтыкэн — «нижнее».

Лагуна образовалась на гористом побережье с изрезанной береговой линией при затоплении троговых долин и тектонических депрессий во время послеледниковой трансгрессии и отделена впоследствии от моря пересыпью — песчано-галечной косой Китовая. Воды залива опресняются впадающей рекой Чевтакан и многочисленными мелкими ручьями.

Воды озера являются местом нереста горбуши, чавычи, а также кижуча и гольца. Здесь обитает самая жирная нерка Северо-Востока России, ежегодный промысел которой доходит до 10 тонн.

Лагуну Чевтакан и прилегающую территорию предполагается включить в состав создаваемого водно-биологического памятника природы «Озеро Сеутакан».

Иультинский район
Иультинский район (чук. Ивылтин район) — административно-территориальное образование (район) на северо-востоке Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование городской округ Эгвекинот (в 2004—2015 годах — Иультинский муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Эгвекинот. Название района — по ныне заброшенному пгт Иультин.
Агыбай-батыр
Агыба́й-баты́р, Агыбай Конырбаев (каз. Ақжолтай Ағыбай батыр Қонырбайұлы; Шубыртпалы́ Агыбай, каз. Шұбыртпалы Ағыбай; 1802—1885) — один из руководителей народно-освободительного восстания 1837—1847 годов под предводительством Кенесары Касымова против колониальной политики России. Родился и вырос возле гор Сарыарки в Карагандинской области — Кызылтау, Ортау, Актау, Улытау, примыкающих к Балхашу, Бетпакдале. Похоронен в 80-90 км от Агадыра, у реки Каратал, возле гор Тайаткан, Шунак. Агыбай батыр происходит из рода шубыртпалы племени аргын среднего жуза. Мать Агыбай батыра, Койсана, происходит из влиятельного рода среднего жуза — таракты. Она дочь верного друга и знаменосца Абылай хана батыра Наймантайулы Байгозы. Впервые Агыбай отличился мужеством, отвагой, решительностью в 1824 году в восстании против политики царской России в окрестностях Каркаралы. После этого его признали как стойкого батыра и талантливого военачальника

Абылай-хан
Абыла́й-хан, также Абылай Мухаммад Бахадур-хан, Абла́й-хан, настоящее имя — Абильмансу́р (каз. Әбілмансұр); 1711, Туркестан — 23 мая 1781, Ташкент) — казахский государственный, политический и военный деятель, хан всего Казахского ханства, признанный бо́льшей частью всех трёх жузов, сын Коркем Уали-султана, внук Абылай Каншера, потомок Барак-хана.

Абылай-хан сыграл важную роль в исторографии казахского народа, возглавив освободительную борьбу против джунгар, а затем против цинских завоевателей. Стремясь объединить раздробленные казахские племена в единое государственное образование, он одним из первых добровольно признал подданство Российской империи и заставлял считаться с собой многие центральноазиатские державы.

Личность Абылай-хана оценивается по-разному от коварного варвара, которому «хитрости и изворотливости» не было равных, до идеализации и восхищения его деятельностью. В советских и китайских брошюрах тема Абылай-хана политизирована.
Seven (мини-альбом)
«Seven» — второй мини-альбом нидерландского диджея и музыкального продюсера Мартина Гаррикса, выпущенный 28 октября 2016 года на лейбле STMPD RCRDS. Треки были выпущены в течение одной недели — с 15 по 21 октября.

Мартин Гаррикс
Мартейн Герард Гарритсен (нид. Martijn Gerard Garritsen; род. 14 мая 1996, Амстелвен, Северная Голландия, Нидерланды), более известный как Ма́ртин Га́ррикс (нид. Martin Garrix) — нидерландский диджей и музыкальный продюсер.

Пять раз лучший диджей мира 2016, 2017, 2018, 2022 и 2024 годов по версии журнала DJ Magazine.
Крапивное (Шебекинский район)
Крапивное — село в Шебекинском районе Белгородской области России, входит в состав Чураевского сельского поселения.

Находится в 5 км от центра Шебекино. Через Крапивное протекает река Корень, приток реки Нежеголь.

Чураевское сельское поселение
Чура́евское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Шебекинском районе Белгородской области.

Административный центр — село Чураево.

19 апреля 2018 года упразднено при преобразовании Шебекинского района в Шебекинский городской округ.
Ближневосточные мирные инициативы
Ближневосточные мирные инициативы (Middle East Peace Initiatives, MEPI) — миротворческие поездки и встречи представителей разных религий и межэтнических организаций на Ближний Восток для примирения последователей трех основных авраамических религий — иудеев, христиан и мусульман. С 2003 года туры проводятся по странам Ближнего Востока: Бахрейнy, Амманy, Иордании, Египту, Оману, Ираку, Израилю с программами межрелигиозному диалогу.

Среди высокопоставленных лиц, совершавших поездки на Ближний Восток в рамках инициативы был посол США Теодор Бриттон. Деятели искусства, Дэвид Итон, Дэвид Дьор и Сэйко Ли проводили миротворческие концерты. Инициативы работают в партнерстве с другими правительственными и неправительственными организациями.

С 2020 по 2023 гг продолжились конференции Инициативы с призывами к миру между Израилем и Арабскими странами. С 2022 года Инициатива участвовала в мероприятиях Соглашения Авраама.

Авраамические религии
Авраами́ческие религии — монотеистические религии, исторически восходящие к иудаизму. Название указывает, что они происходят из древней традиции, восходящей к патриарху Аврааму. Согласно Книге Бытия, Бог заключил завет с Авраамом и определяется с тех пор как «Бог Авраама». Авраамические религии — это прежде всего иудаизм, христианство и ислам.

В качестве авраамических религий могут рассматриваться также караимизм, мессианский иудаизм, бабизм, бахаизм, растафарианство, мандеизм, езидизм, религии друзов и самаритян, ноахидство.
Харкс, Джон
Джон Эндрю Харкс (англ. John Andrew Harkes; род. 8 марта 1967, Карни, Нью-Джерси, США) — американский футболист и футбольный тренер. В качестве игрока известен по выступлениям за сборную США. Участник чемпионатов мира 1990 и 1994 года, а также Олимпийских игр 1988 года.

MLS 1997
Чемпионат MLS 1997 (англ. 1997 Major League Soccer season) — 85-й сезон по футболу, санкционированный ФИФА в США, 19-й сезон национальной лиги первого дивизиона и 2-й сезон MLS, высшей лиги США по футболу.

Регулярный чемпионат начался 22 марта и закончился 28 сентября. Турнир плей-офф стартовал 4 октября и завершился 26 октября матчем за Кубок MLS.

«Ди Си Юнайтед» стал победителем регулярного чемпионата (обладателем трофея Supporters’ Shield) и защитил свое чемпионство в Кубке MLS. Также они стали первой командой, выигравшей два кубка подряд.
Мусоев, Назирмад
Назирмад Мусоев, настоящее имя — Ниязахмад Мусоев (тадж. Ниёзаҳмад Мӯсоев; 22 декабря 1952 года, село Даштиджум, Шуроабадский район, Кулябская область, Таджикская ССР — 15 мая 2021 года, Душанбе, Таджикистан) — таджикский советский актёр театра и кино, актёр озвучивания, заслуженный артист Таджикистана (1998).

Кулябская область
Куля́бская область (тадж. Вилояти Кӯлоб) — административная единица на территории Таджикской ССР, существовавшая в 1939—1955, 1973—1988 и 1990—1992 годах.

Площадь — 12,0 тыс. км². Население — 570 тыс. чел. (1987 год), в том числе городское — 26 %. Административно состояла из 8 районов, включала 1 город, 6 пгт (1987).

Административный центр — город Куляб.

Расположена на южных отрогах Гиссаро-Алая.
Аноприенко, Сергей Михайлович
Сергей Михайлович Аноприенко (род. 24 ноября 1970) ― сенатор Российской Федерации (с 14 февраля 2025 года) от исполнительной власти Рязанской области. Заместитель председателя Комитета Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию.

Комитет Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию
Комитет Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию сформирован 25 ноября 2011 года.
Председатель Комитета — Двойных Александр Владимирович. В составе Комитета 18 сенаторов — членов Совета Федерации Федерального собрания России.

Ранее Комитет носил название по аграрной политике (1994—2002), по аграрно-продовольственной политике (2002—2007). С 6 июля 2007 года — Комитет по аграрно-продовольственной политике и рыбохозяйственному комплексу.
Гбари
Гба́ри (агбари (самоназв.), гвари, гвали, гоали) — народ в Нигерии, проживающий в верховьях рек Кадуна и Гвара, а также в междуречье Кадуна — Оква, составляют основное население Федеральной столичной территории Абуджа. Относятся к негрской расе большой негроидной расы. Их численность составляет около 700 тыс. человек. Гбари делятся на западных и восточных. Говорят они на языке гбари группы нупе-гбари (Nupe–Gbagyi) нупоидной ветви бенуэ-конголезских языков. Также распространены языки нупе и хауса. Гбари — автохтонное население региона и только гбари Абуджи (нгенге) возводят своё происхождение к канури империи Борну. В доколониальный период было создано раннеполитическое образование (эмират) Абуджа.

Борну
Борну, также Канем-Борну — средневековое государство в Сахарской зоне Сахель, в Африке, на стыке современных территорий Нигерии, Нигера и Чада, основанное династией Сейфува после потери власти в государстве Канем. К обоим государствам и к данному историческому региону в целом нередко применяется общее название Канем-Борну.
Берлингтон (округ)
Округ Берлингтон (англ. Burlington County) — административно-территориальная единица в штате Нью-Джерси в Соединённых Штатах Америки.

Согласно переписи населения 2000 года, в округе Берлингтон проживало 423 393 человек. По оценке Бюро переписи населения США, к 2009 году население увеличилось на 5,4 %, достигнув 446 108 человек. Берлингтон является частью так называемой Долины Делавэра (англ. Delaware Valley).

В городе Маунт-Холли располагается административный центр округа.

Крупнейшим населённым пунктом округа является Ившем.

Делавэр (река)
Де́лавэр (англ. Delaware River) — река на востоке Соединённых Штатов Америки. В конце XIX века в ряде русскоязычных энциклопедий, например, на страницах «Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона», встречается название «Делавар».

Длина реки — 579 км, площадь водосборного бассейна — 36 568 км², образуется слиянием рек Уэст-Бранч-Делавэр и Ист-Бранч-Делавэр на границе штатов Нью-Йорк и Пенсильвания. Далее протекает по границе Пенсильвании с Нью-Джерси (вдоль города Белвидир), далее — по границе Нью-Джерси и Делавэра, за исключением некоторых участков.

Основные притоки — Скулкилл (207 км) и Лехай (175 км). Впадает река в одноимённый залив Атлантического океана. Притоком реки Делавэр является также ручей Пеннипак-Крик, через который перекинут самый старый в Соединённых Штатах Америки сохранившийся мост — Мост Франкфорд-авеню в Филадельфии.

Названа в честь Томаса Уэста, 3-го барона де ла Варр.