hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монкман, Фрэнсис
Эндрю Фрэнсис Кеннет Монкман (англ. Andrew Francis Kenneth Monkman; 9 июня 1949, Хампстед, Большой Лондон — 12 мая 2023) — британский рок-музыкант, автор песен, симфонических произведений и музыки к фильмам, основатель рок-группы Curved Air, один из самых технически оснащённых и творчески разносторонних представителей британского прогрессивного рока.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Синагога Канесои Эронихо
Канесои́ Э́ронихо́ (узб. Kanesoi Eroniho sinagogasi; евт. Синагогаи Канесои Эрониҳо) — ныне не существующая синагога, которая располагалась в старой части города Самарканд, в махалле бухарских (среднеазиатских) евреев — Махаллаи́ боло́ (Верхняя махалля). На втором этаже данной синагоги находилась синагога Канесои Окиловхо.

Синагога Канесои Эронихо (в переводе с персидского, таджикского и еврейско-таджикского языков означает Синагога иранцев), была основана и построена в 1890-е годы прибывшими на постоянное жительство в Самарканд персидскими и афганскими евреями.

В 20-е годы прошлого века синагога была закрыта, а здание синагоги занял «Дом престарелых и инвалидов», позднее — строительный комбинат для глухонемых работников.

Синагога
Синаго́га (от др.-греч. συναγωγή [synaɡɔːɡɛ̌ː] — «собрание»; ивр. בֵּית כְּנֶסֶת‎ [bet ˈknesːet] — «дом собрания»; идиш שול‎ [ʃuːl] — «школа»), после разрушения Храма, — основной институт еврейской религии; помещение, служащее местом общественного богослужения и центром религиозной жизни общины.

Синагога не только оказала решающее влияние на формирование иудаизма. Традиция придаёт синагоге огромное значение в еврейской жизни. В Талмуде считается, что она уступает по святости только Храму, и называется микдаш меат (מקדש מעט‎ — «малое святилище», Мегила 29 а), как сказано:

Хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.
— Иез. 11:16
Шестая авеню
Шестая авеню (англ. Sixth Avenue) — официально Авеню Аме́рик (англ. Avenue of the Americas)), хотя это название редко используется ньюйоркцами — важная дорога нью-Йоркского района Манхэттена, где транспорт движется на север или на окраину в спальные районы. Шестая авеню начинается четырьмя кварталами ниже Канал-стрит, идёт на север и упирается в Центральный парк. Улица пересекает районы Сохо и Гринвич-Виллидж, приблизительно отделяет Челси от Флэтайронского квартала и района NoMad, проходит через округ Гармент и огибает край Театрального квартала, наряду с тем, что проходит через Мидтаун.

Северное окончание Шестой авеню — Central Park South (часть 59-й улицы), расположено рядом с Artists Gate traffic входом в Центральный парк у центральной подъездной дороги. Часть Шестой авеню, идущая севернее Центрального парка, в 1887 году была переименована в Ленокс-авеню.

Флэтайрон
Флэта́йрон (англ. Flatiron District — Флэта́йронский кварта́л) — район на Манхэттене.

На западе Флэтайрон ограничен 7-й авеню и районом Челси, на севере — 25-й улицей и районом Номад, на востоке — Лексингтон-авеню и Грамерси-парк, на юге — 20-й улицей и Юнион-сквером. Через район пролегают Бродвей и берущая начало от 23-й улицы Мэдисон-авеню. На севере квартала расположен Мэдисон-сквер. В квартале имеется множество исторических достопримечательностей, среди которых одними из наиболее заметных являются «Дамская миля» и дом, в котором родился 26-й президент США Теодор Рузвельт.

Квартал Флэтайрон входит в 5-й общественный совет Манхэттена.
Кразан
Краза́н (фр. Crazannes) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сен-Поршер. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17134.

Сент (округ)
Сент (фр. Saintes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Сент.
Население округа на 2006 год составляло 119 875 человек. Плотность населения составляет 78 чел./км². Площадь округа составляет всего 1546 км².
Уипл, Джордж
Джордж Хойт Уи́пл (англ. George Hoyt Whipple; 28 августа 1878, Ашленд, штат Нью-Гэмпшир — 1 февраля 1976, Рочестер, штат Нью-Йорк) — американский врач, учёный в области биомедицинских исследований, администратор и преподаватель медицинской школы. Лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1934 году (совместно с Джорджем Майнотом и Уильямом Мёрфи) «за открытия, связанные с применением печени в лечении пернициозной анемии».

Член Национальной академии наук США (1929).

Нью-Гэмпшир
Нью-Гэ́мпшир, также Нью-Хэмпшир (англ. New Hampshire, американское произношение: [ˌnuː ˈhæmpʃər] (слушать)о файле) — штат в регионе Новая Англия на северо-востоке США. Население 1 379 089 (2020). Неофициальное название «Гранитный штат» отражает наличие в штате месторождений гранита и его добычу. Столица штата — город Конкорд, крупнейший город — Манчестер. Первый штат в стране, провозгласивший независимость от Великобритании. Девиз штата «Живи свободным или умри» (англ. Live free or die) был выбран после войны за независимость.
Альфа Стрельца
Альфа Стрельца (лат. Alpha Sagittarii) — звезда, которая находится в созвездии Стрелец на расстоянии приблизительно 170 световых лет от Земли и имеет видимую звёздную величину +3.97. Имеет традиционные арабские названия — Рукбат и Алрами.

α Стрельца является бело-голубой звездой класса B главной последовательности. Несмотря на название Альфа — не является самой яркой видимой звёздной величиной в созвездии. Излучает избыточное инфракрасное излучение, что может свидетельствовать о наличии диска пыли и обломков вокруг звезды.

Альфа Стрельца имеет традиционное арабское название — Рукбат аль Рами (Rukbat al-Rāmī), что можно перевести как «колено лучника». На изображении созвездия Стрельца в звездном атласе Яна Гевелия Альфу Стрельца можно найти как раз выше сгиба колена передней ноги кентавра.

Не следует путать Рукбат в созвездии Стрельца и Рукбах в созвездии Кассиопеи.

Кассиопея (созвездие)
Кассиопе́я (лат. Cassiopeia) — созвездие Северного полушария неба. Ярчайшие звёзды Кассиопеи (от 2,2 до 3,4 звёздной величины) образуют фигуру, похожую на буквы «М» или «W». Созвездие занимает на небе площадь в 598,4 квадратного градуса и содержит около 90 звёзд ярче 6m (то есть видимых невооружённым глазом). Большая часть созвездия лежит в полосе Млечного Пути и содержит много рассеянных звёздных скоплений.

Созвездие Кассиопеи является незаходящим почти на всей территории России (севернее 45 широты) и на большей её части кульминирует в области зенита. Лишь на самом юге страны Кассиопея всё время целиком находится в северной стороне неба, а небольшая часть созвездия ненадолго прячется за горизонт.
Зибах (Цюрих)
Зи́бах (нем. Seebach, немецкое произношение: [ˈzeːbax]) — квартал в 11-м районе города Цюрих, расположенный в долине Глатт.
Ранее Зибах был самостоятельной коммуной, но в 1934 году был включён в состав города. В отличие от центральных районов города, Зибах известен большим количеством иммигрантов, в частности из Турции, Албании, Сирии, Эритреи, Боснии и Шри-Ланки.

Район также известен проектами социального жилья. Территориальные единицы с похожим этническим составом существуют и в пригородах Цюриха, например в Шлирене или Дитиконе, где иммигранты составляют большинство населения.

По состоянию на 2025 год население квартала составляет 28 336 человек на площади 4,72 км².

Босния
Бо́сния (босн. Bosna, серб. Босна, хорв. Bosna) — историческая область, составляющая бо́льшую часть современной Боснии и Герцеговины. Расположена на Динарском нагорье и отделена от Среднедунайской низменности реками Сава (на севере) и Дрина (на востоке).

Площадь Боснии составляет около 41 тысячи км², то есть около 80 % территории Боснии и Герцеговины. Остальные 20 % занимает лежащая к югу и выходящая на Адриатическое море Герцеговина. Граница между Боснией и Герцеговиной официально не установлена, но обычно проводится по Иван-Планине.

Обе области были тесно связаны со Средневековья, и часто название Босния употребляется для обозначения Боснии и Герцеговины вместе. Название Босния и Герцеговина появилось лишь в конце османского правления.
Толбино
Толбино — топоним:

Толбино — посёлок в Брянском районе Брянской области

Толбино — деревня в Ступинском районе Московской области

Толбино — бывшее название посёлка Молодёжный в городском округе Подольск Московской области

Большое Толбино — деревня в городском округе Подольск Московской области

Малое Толбино — деревня в городском округе Подольск Московской области

Большое Толбино
Большое Толбино — деревня в городском округе Подольск Московской области России.

До 2015 года входила в состав сельского поселения Лаговское Подольского района; до середины 2000-х — в Лаговский сельский округ.
Кононов, Илья Андреевич
Илья́ Андре́евич Ко́нонов — (белор.Iлля́ Андрэ́евiч Ко́нанаў, род. 18 июля 1989, Минск, БССР) — белорусский телеведущий, журналист и шоумен. Ведущий программ «Копейка в копейку» и «Включайся!» на телеканале Беларусь 2

Минск (футбольный клуб)
«Минск» (бел. «Мінск») — белорусский футбольный клуб из одноимённого города. Выступает в Высшей лиге с 2007 года (кроме 2008). Двукратный победитель Первой лиги (2006, 2008), бронзовый призёр чемпионата Беларуси (2010), обладатель Кубка Беларуси 2012/2013. До 2006 года команда носила название «Смена». Домашний стадион — «Трактор».

В структуре футбольного клуба «Минск» имеется также женская команда, основанная в 2008 году.
Шапиро, Давид Абрамович
Давид Абрамович Шапиро (23 декабря 1954, Челябинск — 7 июня 2025, Новосибирск) — советский и российский физик-теоретик. Доктор физико-математических наук (1993), профессор кафедры теоретической физики физического факультета Новосибирского государственного университета (1995).

Специалист в областях теоретической физики, нелинейной спектроскопии и физики плазмы. Автор и соавтор более 160 научных публикаций с h-индексом равным 25 по РИНЦ; имеет одно авторское свидетельство РФ.

Российский индекс научного цитирования
Российский индекс научного цитирования (РИНЦ) — библиографическая база данных научных публикаций российских учёных и индекс цитирования научных статей.

Для получения необходимых пользователю данных о публикациях и цитируемости статей на основе базы данных РИНЦ разработан аналитический инструментарий ScienceIndex. Проект РИНЦ разрабатывается с 2005 года компанией «Научная электронная библиотека» (ELIBRARY.ru).

База данных РИНЦ выполняет функцию не только инструмента для оценки учёных или научных организаций на основе индекса цитирования, но и авторитетного источника библиографической информации по российской научной периодике.
Сантар (Аркуш-де-Валдевеш)
Сантар (порт. Santar) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Аркуш-де-Валдевеш. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 153 человека на 2001 год. Занимает площадь 0,90 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Luz).

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Де Йонг, Летиция
Джоанна Летиция де Йонг (нид. Johanna Letitia de Jong; род. 5 марта 1993, Венвауден, Фрисландия) — нидерландский конькобежец; двукратная чемпионка мира на отдельных дистанциях, двукратная серебряная призёр чемпионата Европы.

Фрисландия (Нидерланды)
Фрисла́ндия (Фризия, нидерл. Friesland; з.-фриз. Fryslân) — провинция на севере Нидерландов.

Столица и крупнейший город провинции — Леуварден. Население 646 862 человека (на 1 января 2013), 8-е место среди провинций.
Метро (фильм, 2003)
«Метро́» (англ. Tube, кор. 튜브) — южнокорейский художественный фильм режиссёра Пэк Унхака в жанре боевик и драма. Главный герой — полицейский-неудачник Джей по прозвищу Крепкий орешек, у которого есть личные счёты с организатором захвата поезда для шантажа мэра Сеула.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Холланд, Вики
Вики Холланд (англ. Vicky Holland; род. 12 января 1986, Глостер) — британская триатлонистка, бронзовый призёр Олимпийских игр, двукратная чемпионка мира в смешанной команде, чемпионка Мировой серии 2018 года.

Триатлон
Триатло́н (троебо́рье) — вид спорта, представляющий собой мультиспортивную гонку, состоящую из непрерывного последовательного прохождения её участниками трёх этапов: плавания, велогонки и бега, каждый из которых происходит из самостоятельного циклического вида спорта. Существуют различные модификации триатлона, различающиеся по образующим его видам спорта и их последовательности, однако в настоящее время наиболее популярной и единственной, входящей в олимпийскую программу является та, которая включает в себя плавательный этап, велогоночный этап и беговой этап. Состязания проходят на нескольких стандартных и множестве нестандартных дистанций.
Келейник
Келе́йник, келе́йница — в православии название слуги, как при должностных и сановных лицах монашеского звания (архиереях, игуменах и т. п.), так и при уважаемых монахах (старцах). В особых случаях келейник ещё не является монахом и носит одежду монастырского послушника.

В обязанности келейника входит обеспечение бытовых нужд, письмоводительство и т. п.

Также келейниками называют представителей одного из толков старообрядческого Спасова согласия, а именно Староспасовцев, за то, что они не имеют соборного богослужения, а молятся и исповедаются в домашних моленных, по келейному правилу.

Прислуга
Дома́шняя прислу́га (слу́ги, дво́рня, дворо́вый, прислу́жник, служи́тель, слу́жка, челяди́нец, че́лядь) — те, кто выполняют различные работы по дому, и, обычно, живут в доме работодателя.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля сказано что Прислу́живанье ср. дл. прислуже́нье окнч. прислу́га, прислу́жка ж. об. дейст. по знч. гл. || Прислуга, слуги в доме, дворня, люди, для домашних работ и услуг. Прислуга представляет часть рабочего класса, за плату выполняющую работы по домашнему хозяйству своих нанимателей или занятую в предприятиях, стремящихся заменить домашнее хозяйство и поглотить основные его функции. В больших домах может быть большое количество прислуги, которая выполняет различные работы, часто образуя внутреннюю иерархию.
Джонс, Грейс
Грейс Беверли Джонс (англ. Grace Beverly Jones; род. 19 мая 1948, Спаниш-Таун) — американская певица, актриса и модель ямайского происхождения, известная своей андрогинной внешностью. Начала свою карьеру в США в начале 1970-х годов в качестве модели, сотрудничая с такими домами моды как Yves Saint Laurent и Kenzo, и появляясь на обложках Elle и Vogue. В 1977 году Джонс начала музыкальную карьеру, став заметной фигурой на диско-сцене Нью-Йорка. В начале 1980-х годов она перешла к стилю новой волны, сочетая его с регги, фанком, постпанком и поп-музыкой. Среди её самых популярных альбомов — «Warm Leatherette» (1980), «Nightclubbing» (1981) и «Slave to the Rhythm» (1985). В 2016 году в рейтинге Billboard Джонс заняла 40-е место среди величайших артистов танцевальной музыки всех времен.

Yves Saint Laurent
Yves Saint Laurent (YSL), также Saint Laurent (с 2012 года) — парижский дом высокой моды, основанный Ивом Сен-Лораном и его партнёром Пьером Берже в 1961 году. C 1999 года дом принадлежит группе Gucci, которой, в свою очередь, владеет холдинг Kering. Нынешним дизайнером коллекций является Энтони Ваккарелло.

Ив Сен-Лоран в своём модном доме выпустил ряд легендарных вещей: платье «Мондриан», женский смокинг Le Smoking, куртки-сафари и прозрачные платья. Журнал Vogue писал, что Ив Сен-Лоран перевернул мир моды в 1960-х и 1970-х своим новаторским сочетанием мужского и женского, высокого и низкого, классического и авангардного: «Именно он одел женщин в брючные костюмы, сделал повседневными военные формы и национальные костюмы и принёс дизайнерский прет-а-порте в массы». По словам самого модельера, он создал гардероб современной женщины.
Ибн Биби
Насир ад-Дин Хусейн (Яхья) ибн Мухаммед ибн Али Джафари Ругади (перс. ناصرالدین حسین بن محمد بن علی جعفری رغدی‎), более известный как Ибн Биби (перс. ابن بی‌بی‎; ум. не ранее 1285) — персидский историк, хронист государства турок-сельджуков — Конийского султаната.

Сельджуки
Сельджу́ки (азерб. Səlcuqlar; тур. Selçuklular; туркм. Seljuklar; перс. سلجوقيان; араб. السلاجقة) — ветвь ис­ла­ми­зи­ро­ван­ных огузов-туркмен, первоначально жившая в районе Сыр­да­рьи.

Сельджуки получили своё название по имени Сельджука, предводителя огузо-туркменского племени кынык, объединившего несколько других огузо-туркменских племён и поселившегося, по преданию, в 955 году в Дженде, находившемся на территории современного Казахстана.

Единовластными султанами сельджуков были внук Сельджука Тогрул-бег (1035, 1058—1063), его правнук Алп-Арслан (1063—1072), а также Мелик-шах I (1072—1092), Султан Санджар (1118—1157).
Жартас
Жартас — название населённых пунктов в Казахстане:

Жартас — село в Жамбылском районе Алматинской области.

Жартас — село в Карагандинском сельском округе Абайского района Карагандинской области.

Жартас — село в Коксунском сельском округе Абайского района Карагандинской области.

Жартас — село в подчинении городской администрации Экибастуза Павлодарской области.

Жартас (Павлодарская область)
Жартас (каз. Жартас) — упразднённое село в Павлодарской области Казахстана. Находилось в подчинении городской администрации Экибастуза. Входило в состав Олентинского сельского округа. Упразднено в 2012 году. Код КАТО — 552249200.
Табин
Табин (малайск. Taman Hidupan Liar Tabin) — природный заповедник на северо-востоке острова Калимантан в малайзийском штате Сабах. Заповедник был создан в 1984 году для охраны редких видов калимантанской фауны, таких как суматранские носороги, калимантанские слоны и бантенги. Территория Табина составляет 1225 км².

До 1980-х годов в этом регионе активно вырубались леса, поэтому сейчас большую часть заповедника занимает вторичный лес. Девственные джунгли сохранились лишь на отдельных небольших участках.

Карликовые калимантанские слоны

Гиббон Hylobates funereus

Водопад в лесу

Чёрно-жёлтый рогоклюв

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Зёйлен, Элен ван
Баронесса Элен ван Зёйлен ван Нейевелт ван де Хаар (нидерл. Hélène van Zuylen van Nijevelt van de Haar; также Элен де Зёйлен де Нейевелт де Хаар фр. Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar), урождённая де Ротшильд (21 августа 1863 — 17 октября 1947) — французская писательница, член французской ветви династии Ротшильдов.

Единственный ребёнок, дочь Соломона Джеймса де Ротшильда, она была лишена наследства своей матерью за то, что вышла замуж за католика, барона Этьена ван Зёйлена из старинного голландского дворянского рода Ван Зёйлен ван Нейевелт.

Сотрудничала в написании рассказов и стихов со своей партнёршей-лесбиянкой Рене Вивьен, иногда под псевдонимом Пол Риверсдейл. Элен была одной из трех французских женщин-пионеров автомобильной индустрии Прекрасной эпохи. Она вступила в 1898 году на трассе «Париж-Амстердам-Париж», став, таким образом, первой женщиной, участвовавшей в международной автогонке.

Ван Зёйлен ван Нейевелт
Ван Зёйлен ван Нейевелт — влиятельный нидерландский род (en:Van Zuylen van Nievelt).

Его представители (в хронологическом порядке):

Ван Зёйлен ван Нейевелт, Филипп Юлиус (1743—1826) — маршал Голландии, астроном и шахматный теоретик.

Ван Зёйлен ван Нейевелт, Юлиус (1819–1894) — премьер-министр Нидерландов.

Ван Зёйлен ван Нейевелт, Этьен (1860—1934) — бельгийский банкир, состоявший в родстве с Ротшильдами.

Ван Зёйлен ван Нейевелт, Йоан Адриан Хуго (1854—1940) —  нидерландский дирижёр.
Вспомогательные корабли и суда ВМФ России
Вспомогательный флот ВМФ России — вспомогательные корабли и суда, предназначенные для тылового и технического обеспечения повседневной и боевой деятельности всех родов сил Военно-морского флота Российской Федерации (ВМФ России), а также обслуживания их пунктов базирования.

Суда обеспечения не предназначены для непосредственного участия в боевых действиях, и поэтому имеют либо лёгкое оборонительное вооружение (зенитные установки, пулемёты), либо в большинстве случаев не имеют его вообще. Плавсостав вспомогательного флота ВМФ России (экипажи судов обеспечения) как правило укомплектован гражданским персоналом.

Зенитная установка
Зенитная установка (ЗУ) — общее название единицы (изделия) вооружения и военной техники, в основном предназначенной для ведения огня по воздушным целям (обеспечения противовоздушной обороны) формирований, объектов, вооружения и военной техники.
Цэгмидийн Намсрайжав
Цэгмидийн Намсрайжав (монг. Цэгмидийн Намсрайжав; 15 июня 1927, аймак Дархан-Уул — 7 октября 1987) — монгольский композитор, дирижёр, концертмейстер. Народный артист Монголии (1981). Лауреат Государственной премии Монголии (1971). Один из основателей Монгольского симфонического оркестра.

Аймак
Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак, каз. аймақ) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Кыргызстане.
Ретяжи
Ретяжи — село в Кромском районе Орловской области России.

Административный центр Ретяжского сельского поселения в рамках организации местного самоуправления и центр Ретяжского сельсовета в рамках административно-территориального устройства.

Кромской район
Кромско́й райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Кромы.
Инаба (род)
Род Инаба (яп. 稻葉氏 Инаба-си) — японский самурайский род, получивший известность в периоды Сэнгоку и Эдо. Во время сёгуната Токугава клан Инаба являлся наследственным вассалом клана Токугава и имел статус фудай-даймё.

Виконт
Вико́нт (фр. vicomte от лат. vicecomes; англ. viscount, дословно — «заместитель графа»; нем. vizegraf, «вице-граф») — титул европейского дворянства, особенно в британском пэрстве, средний между графом и бароном.

Титул или владенья виконта — Виконтство. В немецком и русском дворянстве титул виконта отсутствует, аналогом можно назвать лишь титул бургграфа. Однако в ранние Средние века существовал титул вицеграфа.