hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Голям Реза Пехлеви
Голям Реза Пехлеви (перс. غلامرضا پهلوی‎‎; 15 мая 1923, Тегеран, Персия — 7 мая 2017, Париж, Франция) — иранский принц из династии Пехлеви, сын шахиншаха Реза Пехлеви и сводный брат Мохаммеда Реза Пехлеви.

После кончины своей сводной сестры, Ашраф Пехлеви, 7 января 2016 года, он остался единственным живым потомком Реза Шаха. Проживая с семьёй в Париже, Голям Реза скончался 7 мая 2017 года на девяносто четвёртом году жизни.

Шахиншах
Шахинша́х или шаханша́х (др.-перс. 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐏐 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹𐎴𐎠𐎶 xšāyaθiya xšāyaθiyānām, пехл. šāhān šāh, перс. شاهنشاه‎, [shāhanshāh] — «царь царей») — древний персидский (мидийского происхождения, заимствованный Ахеменидами), позже иранский монархический титул, приблизительно соответствующий европейскому титулу императора. Титулование — Его Императорское Величество.
Ефановы
Ефа́новы — древний русский дворянский род.

Дворянский род этой фамилии восходит к XVI веку. Восемь Ефановых владели поместьями в Орловском уезде (1590). Иван Борисович и Семён Андреевич Ефановы верстаны новичными поместными окладами по Орлу (1594). Ермолай Борисович Ефанов верстан по Одоеву (1629), его потомство внесено в родословную книгу Тульской губернии. Потомство Якова Константиновича Ефанова внесено в родословную книгу Воронежской губернии. По данным историко-краеведческого музея  прямые потомки дворянского рода этой фамилии преимущественно проживают в Старооскольском районе Белгородской области.

Род внесён в VI часть родословной книги Московской, Орловской, Тульской, Воронежской, Калужской и Курской губерний Российской империи.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Никарагуа на летних Олимпийских играх 1980
Никарагуа принимала участие в Летних Олимпийских играх 1980 года в Москве (СССР) в четвёртый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Сборная страны состояла из 3 мужчин и 2 женщин. Страну представляли боксёры Эрнесто Алгуэра (выступал в категории до 53,5 кг) и Онофре Рамирес (до 51 кг), пловчиха Чарват Гарнет (100 м брассом и вольным стилем), легкоатлеты Хиомара Лариос (бег на 400, 800 и 1500 метров) и Леонель Теллер (бег на 400 метров с барьерами).

Бег на 400 метров с барьерами
Бег на 400 метров с барьерами — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Требует от спортсменов спринтерских качеств, скоростной выносливости и владения техникой преодоления барьеров. Проводится только в летнем сезоне на дорожке 400 метров. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1900 года, для женщин с 1984 года.
Мурманский нефтепровод
Му́рманский нефтепрово́д — проект системы магистральных нефтепроводов, связывающей месторождения нефти Западной Сибири с морским портом Мурманск. Проектная мощность этого нефтепровода — 80 млн тонн нефти в год.

Реализация указанного проекта позволит экспортировать российскую нефть через незамерзающий глубоководный порт Мурманск, который может принимать супертанкеры дедвейтом 300 тыс. тонн. Это делает рентабельным экспорт нефти на рынки Северной и Южной Америки, а также позволяет обойти естественное ограничение для существующих маршрутов экспорта нефти в виде Датских проливов, проливов Босфор и Дарданеллы или транзитных государств.

Босфор
Босфо́р (греч. Βόσπορος, тур. İstanbul Boğazı) — пролив между Европой и Малой Азией, соединяющий Чёрное море с Мраморным. В паре с Дарданеллами соединяет Чёрное море с Эгейским, которое является частью Средиземного. На обеих сторонах пролива расположен крупнейший турецкий город Стамбул, занимающий восточную и западную оконечности полуостровов Пашаэли и Коджаэли соответственно. Проливы Босфор и Дарданеллы известны как Черноморские (или Турецкие) проливы. Как часть единственного прохода между Чёрным и Средиземным морем, Босфор всегда имел большое значение с торговой и военной точки зрения и остается стратегически важным сегодня. Это единственный морской путь[куда?] для Болгарии, Грузии, Румынии, Украины, а также важнейший для России.
Хэмилтон, Лукас
Лукас Хэмилтон (англ. Lucas Hamilton; род. 12 февраля 1996 в Арарате, штат Виктория, Австралия) —  австралийский профессиональный  шоссейный велогонщик, выступающий c 2018 года за команду мирового тура «Mitchelton-Scott».

Виктория (штат)
Викто́рия (англ. Victoria) — штат на юго-востоке Австралии, самый маленький по территории штат в континентальной части страны. Население — 6 503 491 человек (2021). Столица и крупнейший город — Мельбурн. Официальное прозвище — «Садовый штат». Девиз — «Мир и процветание».
Тольяттинский военный технический институт
Толья́ттинский вое́нный техни́ческий институ́т (ТВТИ) — высшее военное учебное заведение (ВВУЗ), существовавшее в городе Тольятти в период 1978—2010 годов, готовившее командный состав для военно-строительных частей и противопожарной службы СССР, а затем командный состав и военных инженеров (специалистов) для военно-строительных частей и противопожарной службы, а также инженерно-технических воинских формирований при федеральных органах исполнительной власти Российской Федерации.

В настоящее время на территории бывшего училища располагается 3-я отдельная гвардейская бригада специального назначения и Автозаводский районный военный комиссариат.

Командир
Команди́р (подразделения, части, соединение) — должностное лицо командного состава в вооружённых силах, на которое возложено командование (руководство) подразделением, частью (кораблём), соединением.

В большинстве государств мира командир является единоначальником (наделён всей полнотой распорядительной власти по отношению к подчинённым), и в мирное и военное время, несёт личную ответственность за постоянную боевую и мобилизационную готовность, обязан обучать своих подчинённых военному делу настоящим образом и воспитывать их в духе неуклонного выполнения всех требований уставов и воинской дисциплины, развивать и поддерживать у них сознание воинской чести и воинского долга, поощрять достойных и строго взыскивать с нерадивых, и иным в вверенном ему соединении, части и подразделении. Приказ командира (начальника) — закон для подчинённых, и он должен быть выполнен беспрекословно, точно и в срок.
Ригас-Фереос
Ри́гас-Фере́ос (греч. Δήμος Ρήγα Φεραίου) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Магнисия в периферии Фессалия. Население 10 922 человек по переписи 2011 года. Площадь общины — 550,636 квадратного километра. Плотность — 19,84 человека на квадратный километр. Административный центр — Велестинон. Димархом на местных выборах в 2014 году избран и в 2019 году переизбран Димитриос Насикас (Δημήτριος Νασίκας).

Община названа по имени греческого писателя и деятеля греческого национально-освободительного движения Ригаса Фереоса (ок. 1757—1798), уроженца города Велестинон. В свою очередь писатель получил прозвище Фереос по названию древнего города Феры.

Община Ригас-Фереос создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Фере и Карла, а также сообщества Керамидион. Община (дим) Ригас-Фереос делится на три общинные единицы.

Фереос, Ригас
Антониос Кириазис (греч. Αντώνιος Κυριαζής, прозвища: Ригас Фереос, Ρήγας Φεραίος, Ригас Велестинлис, Ρήγας Βελεστινλής; ок. 1757, Велестинон, Фессалия — 24 июня 1798, Белград) — греческий писатель и деятель греческого национально-освободительного движения, один из первых представителей греческого Просвещения. Основатель тайного революционного общества, имевшего целью освобождение Греции от турецкого владычества. Казнён турками в Белградской крепости.
Селви, Фрэнк
Франклин Делано «Фрэнк» Селви (англ. Franklin Delano "Frank" Selvy; 9 ноября 1932, Corbin — 13 августа 2024, Симпсонвилл, Южная Каролина) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации за клубы «Балтимор Буллетс», «Милуоки / Сент-Луис Хокс», «Миннеаполис / Лос-Анджелес Лейкерс», «Нью-Йорк Никс» и «Сиракьюс Нэшнлз». Долгое время удерживал рекорд первого дивизиона NCAA по количеству очков, набранных в одной игре — 100.

Филадельфия Севенти Сиксерс
«Филаде́льфия Се́венти Си́ксерс» (англ. Philadelphia 76ers) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации, Атлантический дивизион Восточной конференции. Клуб базируется в городе Филадельфия, Пенсильвания. Название «76ers» связано с 1776 годом, когда в Филадельфии была подписана Декларация независимости США.

Клуб был основан в 1946 году под названием «Сиракьюс Нэшнлз» (англ. Syracuse Nationals) и до 1963 года базировался в городе Сиракьюс (штат Нью-Йорк). Первая победа в чемпионате НБА в 1955 году была одержана именно под названием «Сиракьюс Нэшнлз».

До 1962 года в Филадельфии играла команда «Филадельфия Уорриорз», которая затем переехала в Сан-Франциско и стала называться «Сан-Франциско Уорриорз», а в 1971 году переехала в калифорнийский Окленд, сменив название на «Голден Стэйт Уорриорз».
HS Девы
HS Девы (лат. HS Virginis) — новоподобная, двойная катаклизмическая переменная звезда (NL) или карликовая новая, катаклизмическая переменная звезда типа SU Большой Медведицы (UGSU) в созвездии Девы на расстоянии приблизительно 1150 световых лет (около 353 парсек) от Солнца. Звёздная величина диапазона синего (B) звезды — от +15,8m до +13m. Орбитальный период — около 0,0769 суток (1,8456 часа).

Открыта Ричардом Грином и др. в 1982 и 1986 годах**.

Катаклизмическая переменная
Катаклизмические переменные (англ. Cataclysmic Variable(s), CV(s)) — класс астрономических объектов, относящихся к переменным звёздам и проявляющие катаклизмическую (вспышечную и проч.) активность. Представляют собой тесные двойные системы, состоящие из белого карлика (главная звезда) и компаньона, роль которого чаще всего исполняет маломассивная слабо проэволюционировавшая звезда главной последовательности, то есть красный карлик. Иногда роль компаньона может исполнять и другой объект — например, субгигант или красный гигант. Катаклизмические переменные включают в себя новые звёзды, карликовые новые, магнитные аккрецирующие звезды и ряд других представителей.
Генрих Орлеанский
Генрих (Анри) Орлеанский (фр. Henri d'Orléans) — имя нескольких принцев из Орлеанской ветви дома Бурбонов:

Генрих I (1519—1559), герцог Орлеанский (1519—1536) — будущий король Генрих II;

Генрих II (1551—1589), герцог Орлеанский (1560—1574) — будущий король Генрих III;

Генрих I Орлеанский (1568—1595), 7-й герцог де Лонгвиль — французский принц и полководец;

Генрих II Орлеанский (1595—1663), 8-й герцог де Лонгвиль — французский принц крови, видный дипломат и вождь Фронды;

Генрих Орлеанский, герцог Омальский (1822—1897) — пятый сын короля Луи-Филиппа;

Генрих (Анри Филипп Мария) Орлеанский (1867—1901) — французский принц, востоковед, фотограф, художник, путешественник, натуралист и писатель;

Генрих Орлеанский (1908—1999) — орлеанистский претендент на трон Франции (под именем Генриха VI; в 1940—1999 годах);

Генрих Орлеанский (1933—2019) — орлеанистский претендент на трон Франции (под именем Генриха VII; в 1999—2019 годах)

Анри Орлеанский (1867—1901)
Анри Фили́пп Мари́я Орлеанский (фр. Henri Philippe Marie d'Orléans; 16 октября 1867, Лондон, Великобритания — 9 августа 1901, Сайгон, Кохинхина) — французский принц, востоковед, фотограф, художник, путешественник, натуралист и писатель.
Киевская выставка исторического подвижного состава
Музей исторического подвижного состава Юго-Западной железной дороги был открыт в 2011 году на станции Киев-Пассажирский. Первоначально тут было лишь три экспоната, но музей пополняется. В экспозиции музея паровозы, тепловозы, электровоз ЧС4, железнодорожные вагоны, дрезина, семафор, паровозная колонка.

Вход с 14 пути вокзала. Посещение музея и фотосъёмка платные.

Взрослый билет: 50 грн.

Юго-Западная железная дорога
Юго-За́падная желе́зная доро́га (укр. Південно-Західна залізниця) — региональный филиал АО «Украинская железная дорога».

Управление железной дороги расположено в столице Украины — городе Киеве. Начальник — Бевз Григорий Анатольевич. Железнодорожная сеть дороги расположена в северных и северо-западных регионах Украины. Название «Юго-Западная» сохранилось с дореволюционных и советских времён по направлению расположения относительно Москвы.
Рахлицы
Ра́хлицы — деревня в Новгородской области России. Входит в Залучское сельское поселение Старорусского района. Постоянное население деревни — 7 человек (2010 год).

Расположена на левом берегу реки Ловать, в её излучине. Здесь есть перекаты, образованные валунами, вымытыми из морены. От Рахлиц начинается нижнее, спокойное течение Ловати.

Деревня — в 14 км от деревни Пинаевы Горки, от которой ещё 10 км до села За́лучье и автодороги Р48. Во время половодья деревня недоступна.

Есть магазин Старорусского райпо. Таксофон с номером телефона +7(81652)74336 установлен по адресу дом 12. Почтовое отделение, избирательный участок и автобус до Старой Руссы — в Пинаевых Горках.

Валун
Валун — крупный окатанный обломок горной породы, имеющий в поперечнике 0,256 метра и более (валуны ледникового происхождения достигают размеров 7—9 метров).

Окатанную форму валуны приобретают при переносе ледниками, водными потоками и при ветровой эрозии. Более мелкие округлые камни (дикий камень твёрдой породы, окатанный и оглаженный водой) называются, в зависимости от размера: голыш, булыжник, кругляш, окатыш (окатиш), галька.
Тыелга
Ты́елга — река в России на Южном Урале, протекает по Челябинской области мимо одноимённого посёлка. Берёт своё начало на склонах Большого Таловского хребта. Устье реки находится в 546 км от устья Миасса по левому берегу, возле Новоандреевки. Длина реки составляет 18 км.

Таловский хребет
Та́ловский хребе́т (Большо́й Та́ловский хребе́т) — хребет на Южном Урале, в Челябинской области (Россия). Максимальная высота — 669 метров. Западнее Большого Таловского хребта расположен параллельный ему Ма́лый Та́ловский хребе́т (530 м).
Шала-казахи
Шала́-каза́хи, шалаказа́хи (каз. шалақазақтар, шала қазақтар) — уничижительное прозвище той части казахского этноса, которая не стремится владеть казахским языком, не соблюдает/уважает казахскую культуру и традиции.

Словосочетание также применяется для обозначения людей смешанного происхождения, когда один из родителей не является казахом. В прошлом (XVIII—XIX века) такое название носила этнографическая группа (т. н. чала-казаки), сформированная из потомков татар, сартов, уйгуров и др. народов от смешанных браков с казахами. Также такое название имеют некоторые подразделения казахских и киргизских родов (род мамбет казахского племени найман, род абла киргизского племени сарыбагыш).

Противоположностью «шала-казаха» является «нагыз-казах» (каз. нағыз қазақ) — «настоящий казах». Тех казахов, которые полностью ушли от своих корней, в казахском обществе именуют «ада-казахами» (каз. ада қазақ — «конченый», «лишённый казах»).

Уйгуры
Уйгу́ры (уйг. ئۇيغۇرلار‎, uyghurlar, ранее — uyƣurlar, кит. 维吾尔, Wéiwú'ěr) — тюркоязычный коренной народ Восточного Туркестана, ныне — Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР.

По вероисповеданию — мусульмане-сунниты. Подавляющее их большинство живёт в регионе под названием Восточный Туркестан (Уйгурстан).

Говорят на уйгурском языке тюркской языковой семьи. Всего уйгуров в настоящее время насчитывается около 12 317 000 человек.
Мадейра (микрорегион)
Мадейра (порт. Microrregião do Madeira) — микрорегион в Бразилии. входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Юг штата Амазонас. Население составляет 165 663 человека на 2010 год. Занимает площадь 221 036,579 км². Плотность населения — 0,75 чел./км².

Амазонас
Амазо́нас (порт. Amazonas) — штат на северо-западе Бразилии

Граничит на севере со штатом Рорайма и Венесуэлой, на востоке — со штатом Пара, на юго-востоке — со штатом Мату-Гросу, на юге — со штатами Рондония и Акри, а на западе — с Перу и Колумбией. Административный центр — город Манаус.

Амазонас — крупнейший по площади штат Бразилии, он занимает более 18 % территории страны в наименее освоенной части бассейна реки Амазонки, заросшей вечнозелёными экваториальными лесами.
Фотостабилизатор
Фотостабилизатор (светостабилизатор) — химическое соединение, разновидность химических стабилизаторов, способное ингибировать  реакции фотоокисления или реакции фотолиза, происходящие при отсутствии кислорода. Механизм действия фотостабилизаторов предположительно связан либо с поглощением химически активных лучей света, либо с их переиспусканием по закону Стокса в более длинноволновой и химически неактивной области в процессе фотолюминесценции.

К светостабилизаторам также относятся и природные соединения, защищающие у растений и животных клетки организма от воздействия света. К таким соединениям причисляют каротиноиды, различные растительные пигменты и другие вещества.

В промышленности наибольшее распространение получили фотостабилизаторы, применяющиеся для усиления светостойкости полимеров. Помимо полимеров, в технике они применяются также для изготовления лазерных сред, красителей, различных препаратов и промышленных товаров.

Ингибитор
Ингиби́торы (лат. inhibere «задерживать») — общее название веществ, подавляющих или задерживающих течение физиологических и физико-химических (главным образом ферментативных) процессов.

Вопреки распространённому мнению, ингибитор и катализатор не являются противоположными понятиями, так как ингибитор расходуется в ходе реакции.
Рескрипт
Рескри́пт (лат. rescriptum — букв. письменный ответ) — в Российской империи с начала XVIII века — правовой акт (личное письмо императора), в частности, данный на имя высокопоставленного лица (обычно члена императорской фамилии, министра, митрополита и тому подобное) с выражением ему благодарности, объявлением о награде или возложением на него поручения.

Так именовался документ, лично написанный (впоследствии — подписанный) императором, обычно высочайшее повеление (указ) сопровождалось присвоенным рескрипту номером: «…в рескрипте № A» или «рескрипта № B …».

Правовой акт
Правовой акт или Юридический акт:

Нормативный правовой акт — правовой акт органа государственной власти, установленной формы, принятый в пределах компетенции уполномоченного государственного органа (должностного лица), иных социальных структур (муниципальных органов, профсоюзов, акционерных обществ, товариществ и так далее) или путём референдума с соблюдением установленной законодательством процедуры, содержащий общеобязательные правила, рассчитанные на неопределённый круг лиц и неоднократное применение.

Подзаконный правовой акт — правовой акт органа государственной власти, имеющий более низкую юридическую силу, чем закон.

Индивидуальный правовой акт — разновидность правового акта, не содержащего норм права.
Голицын-Головкин, Евгений Юрьевич
Князь Евгений Юрьевич Голицын (с 26.09.(16.10.) 1875 г. — Голицын-Головкин) (15.09.1845, с. Салтыки Усманского уезда Тамбовской губернии — 02.09.1887, с. Константиновка Полтавской губернии) — капитан 2-го ранга, общественный деятель, пензенский губернский предводитель дворянства (1873—1876). Сын Ю. Н. Голицына, внук князя Н. Б. Голицына.

Кавалер орденов: Святого Владимира 4 степени и Святого Станислава 2 степени.

Капитан-лейтенант
Капита́н-лейтена́нт (от лат. сарitаnеus — «глава [отряда]» и от lосum tenens — «наместник») — чин (Русское царство и Российская империя) и высшее из званий младших офицеров ВМФ некоторых государств и стран; в Германии и России соответствует капитану сухопутных войск или авиации.
Soldier of Fortune (песня)
«Soldier of Fortune» — песня группы Deep Purple из альбома Stormbringer, вышедшего в 1974 году. Эта композиция является одной из самых известных песен группы и считается классической рок-балладой. Своим нынешним местом в истории музыки Soldier of Fortune обязана не только таланту авторов, Дэвида Ковердейла и Ричи Блэкмора, но и настойчивости последнего. Хотя остальным участникам Deep Purple песня категорически не понравилась, Ричи убедил их включить её в альбом Stormbringer (1974) и продолжал исполнять даже после выхода из состава группы.

Песня исполнялась как группами Ричи Блэкмора Rainbow и Blackmore’s Night, так и Дэвидом Ковердэйлом в составе Whitesnake.

Песню можно услышать на нескольких концертных альбомах Deep Purple и сборниках её лучших треков.

Ковердэйл, Дэвид
Дэвид Ковердейл (также Ковердэйл, англ. David Coverdale; род. 22 сентября 1951, Солтбёрн, Северный Йоркшир) — британский и американский рок-вокалист, автор песен. Наиболее известен как вокалист групп Deep Purple и Whitesnake.
Хамис-Мушайт
Хамис-Мушайт (араб. خميس مشيط‎) — город в юго-западной части Саудовской Аравии. Находится в административном округе Асир.

В настоящий момент его население составляет 547 724 чел. (по оценке 2020 года).

Административное деление Саудовской Аравии
Саудовская Аравия разделена на 13 административных районов (араб. المناطق الإدارية‎: almanātˤiq al-idāriya), ранее также известных, как провинции, эмираты или минтаки (mintaqāt, в ед. ч. — mintaqa), каждый из которых находится под управлением эмира (принца) из королевской семьи.
Надхрящница
Надхря́щница или Перихо́ндрий (греч. περιχόνδριον от др.-греч. περι — приставка со смыслом: «сверх» + др.-греч. χονδρός — «хрящ») — плотная васкуляризированная соединительнотканная оболочка, покрывающая хрящ растущей кости, рёберный гиалиновый хрящ, хрящи гортани и т.д. Суставной хрящ лишён надхрящницы. Надхрящница служит для роста и репарации хрящевой ткани. Состоит из двух слоёв — наружного (фиброзного) и внутреннего (хондрогенного, камбиального). Фиброзный слой содержит фибробласты, продуцирующие коллагеновые волокна, и без резких границ переходит в окружающую соединительную ткань. Хондрогенный слой содержит незрелые хондрогенные клетки и хондробласты. В процессе окостенения надхрящница преобразуется в надкостницу.

Гиалиновый хрящ
Гиали́новый хрящ (лат. cartilago hyalinis) — разновидность хрящевой ткани; плотный, упругий, стекловидный из-за содержания в нём гомогенного основного вещества, богатого протеогликанами. Гиалиновый хрящ составляет суставные и рёберные хрящи, а также хрящи носа, гортани, эпифиза длинных трубчатых костей, хрящи трахеи и бронхи.

Гиалиновым хрящом покрыта суставная поверхность эпифизов. Он обеспечивает подгонку соприкасающихся суставных поверхностей, амортизацию, уменьшает трение сочленяющихся суставных поверхностей. Толщина хряща зависит от функциональной нагрузки на него и в различных суставах колеблется от 1 до 7 мм.

По своим физико-химическим свойствам гиалиновый хрящ представляет собой гель, содержащий 70—80 % воды, 10—15 % органических веществ и 4—7 % минеральных солей. Суставная поверхность хряща гладкая и в условиях нормы увлажнена синовиальной жидкостью. Хрящ не имеет собственной сосудистой сети и нервов и питается, в основном, из суставной жидкости.
Хижняк, Виталий Михайлович
Виталий Михайлович Хижняк (укр. Віталій Михайлович Хижняк; 25 октября 1934, село Чуков, Немировский район, Винницкая область — 20 января 2025) — украинский деятель, 1-й секретарь Немировского райкома КПУ, председатель Немировского райисполкома Винницкой области. Народный депутат Украины 1-го созыва (1990—1994).

Верховная рада Украины I созыва
Верховный Совет УССР XII созыва был избран на парламентских выборах 30 марта 1990 года. Срок полномочий — 5 лет (распущен досрочно).

Начало работы: 15 мая 1990 года — первое заседание 11 мая 1990 — принятие присяги депутатами ВС УССР XII созыва.

Конец работы: 22 апреля 1994 года.

11 мая 1994 года — принятие присяги депутатами Верховной рады Украины II созыва.