hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Перрон, Оскар
Оскар Перрон (нем. Oskar Perron; 7 мая 1880, Франкенталь — 22 февраля 1975, Мюнхен) — немецкий математик, известный своим вкладом в теорию дифференциальных уравнений, в частности, методом Перрона решения задачи Дирихле для эллиптических дифференциальных уравнений с частными производными. Им также была написана энциклопедическая книга о непрерывных дробях (нем. Die Lehre von den Kettenbrüchen). 
По имени Перрона названы следующие математические понятия:

Оператор Перрона — Фробениуса

Теорема Адамара-Перрона

Теорема Фробениуса — Перрона

Числа Перрона

Метод Перрона

Непрерывная дробь
Непрерывная дробь (или цепная дробь) — это конечное или бесконечное математическое выражение вида

где  есть целое число, а все остальные  — натуральные числа (положительные целые). При этом числа  называются неполными частными или элементами цепной дроби.

Любое вещественное число можно представить в виде цепной дроби (конечной или бесконечной).
Число представляется конечной цепной дробью тогда и только тогда, когда оно рационально.

Главное (но далеко не единственное) назначение непрерывных дробей состоит в том, что они позволяют находить хорошие приближения вещественных чисел в виде обычных дробей. Непрерывные дроби широко используются в теории чисел и вычислительной математике, а их обобщения оказались чрезвычайно полезны в математическом анализе и других разделах математики. Используются также в физике, небесной механике, технике и других прикладных сферах деятельности.
Torches
Torches — дебютный студийный альбом американской инди-рок-группы Foster the People, выпущенный 23 мая 2011 года на лейблах Startime International и Columbia Records.

Torches получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков и был номинирован на премию «Грэмми» в номинации «Лучший альтернативный альбом». Пластинка добралась до восьмой позиции хит-парада Billboard 200 в США и вершины хит-парада ARIA Albums Chart в Австралии. Альбом был сертифицирован как платиновый в Соединённых Штатах, Австралии, Филиппинах и Канаде.

ARIA Charts
ARIA Charts — главный австралийский хит-парад музыкальных альбомов и песен, публикуемый Австралийской ассоциацией звукозаписывающих компаний. Был основан 10 июля 1983 года, в 1988 году после поглощения Kent Music Report стал официальным чартом Австралии, отметившим в 2013 году своё 30-летие.

Наибольшее число альбомов, возглавлявших Австралийский чарт принадлежит ирландской группе U2, их у неё 11, начиная с первого, поднявшегося в 1984 году на первое место диска The Unforgettable Fire. Первое место по числу синглов, возглавлявших хит-парад лучших песен, занимает Madonna - 11 чарттопперов, за ней следуют Рианна и Kylie Minogue — у обеих по 10.
Одеон
Одео́н (др.-греч. Ὠιδεῖον или др.-греч. ᾠδεῖον) — здание для проведения певческих и музыкальных состязаний, построенное в Афинах при Перикле. Впоследствии использовалось для различных общественных целей.

Позже слово одеон стало нарицательным и обозначало подобные постройки в Древней Греции и Древнем Риме.

В новое время это название связано, главным образом, со знаменитым парижским театром «Одеон», а также с популярным лондонским концертным залом — Hammersmith Odeon.

Одеон (театр)
Театр «Одеон», или Театр де Франс (фр. Théâtre de l’Odéon) — один из шести французских национальных театров, расположенный в шестом округе Парижа, на левом берегу Сены, рядом с Люксембургским садом, близ станции метро Одеон.
120 Collins Street
120 Collins Street — небоскрёб, находящийся в городе Мельбурн, Австралия. Высота здания 265 метров (860 футов), 52 этажа и это делает его третьим по высоте зданием Австралии. Небоскрёб строился с 1989 по 1991 год.

Сооружение было разработано архитектурной фирмой «Hassell», в сотрудничестве с Дерилом Джексоном. Структурными инженерами была Connell Wagner & Mechanical, Electrical & Fire Services Engineers и Lincolne Scott.

120 Collins Street построен в постмодернистском стиле.

Постмодернизм
Постмодерни́зм (фр. postmodernisme — после модернизма) — понятие, отражающее структурно сходные явления в мировой общественной жизни и культуре второй половины XX века и начала XXI века; часто интерпретируется как «то, что пришло на смену модернизму». Оно употребляется как для характеристики постнеклассического типа философствования (суть которого, по Ж.-Ф. Лиотару, заключается в недоверии к «большим нарративам»), так и для комплекса стилей в художественном искусстве.

Постмодерн — состояние современной культуры, включающее в себя своеобразную философскую позицию, выражающую (не)формальную антитезу модернистскому искусству, а также массовую культуру современной эпохи. В конце XX века постмодернистская критика западного общества стала неофициальной философией политики идентичности.
Десперадо-Сити
«Десперадо-Сити» — западно-германский драматический фильм 1981 года о сыне богатого банкира, который, стремясь к независимости, работает обычным таксистом. Дебютный фильм режиссёра Вадима Гловны, продюсером фильма и актрисой выступила его жена — Вера Чехова.

Фильм удостоен премии «Золотая камера» Каннского кинофестиваля 1981 года, а Гильдия немецкого артхауса отметила его «Золотой премией».

Золотая камера
«Золота́я ка́мера» (фр. Caméra d'or) — премия Каннского кинофестиваля за лучший дебютный полнометражный фильм, представленный в одной из трёх программ фестиваля (основной конкурсной программе, «Двухнедельнике режиссёров» или «Неделе критики»). Вручается с 1978 года независимым жюри. Иногда по решению жюри не получившему приз «Золотая камера» фильму вручается специальный приз-диплом «„Золотая камера“ — особое упоминание» (последний раз награда была вручена в 2009 году).
Ариовист
Ариови́ст (лат. Ariovistus) — вождь возглавлявший союз древнегерманских племен свевов.

Около 71 года до нашей эры Ариовист по просьбе галлов (арвернов и секванов), сражавшихся с другим галльским племенем — эдуями, перешёл с большим отрядом германцев в качестве предводителя Рейн и около 61 года до но нашей эры одержал победу над эдуями. Поселившись на территории римской провинции Галлия и обеспечив себе самостоятельное положение, Ариовист постепенно собрал вокруг себя значительное количество германцев. В 59 году до но нашей эры Юлий Цезарь способствовал признанию Ариовиста римским сенатом в качестве «друга римского народа». Однако, когда недовольные властью Ариовиста галльские племена обратились за помощью к Юлию Цезарю, тот около 58 года до нашей эры при Бизантиуме разгромил войско Ариовиста. Тяжелораненый Ариовист с остатками германского войска переправился через Рейн на территорию германцев, где вскоре умер от ран.

Вождь
Вождь — предводитель племени или вождества. В вождестве вожди являются институированными наследственными лидерами, руководящими хозяйственной, социально-потестарной и идеологической сферами жизни. Политическая организация здесь повсеместно составляет теократию, а форма подчинения власти представляет собой вид религиозного подчинения жрецу-вождю.

Также вождём называется предводитель войска; полководец; общепризнанный идейный, политический и т. п. руководитель (в том числе при вождизме); идейный вдохновитель отдельного направления в науке, литературе, искусстве.
Греческие и римские празднества
«Гре́ческие и ри́мские пра́зднества» (фр. Les Fêtes grecques et romaines, ballet héroïque) — «героический балет» (опера-балет) в трёх выходах с прологом композитора Франсуа Колин де Бламонта и драматурга Луи Фюзелье.

Спектакль впервые был дан 13 июля 1723 года в Париже, в театре Пале-Рояль на улице Сент-Оноре силами музыкантов, певцов и танцовщиков Королевской академии музыки, среди исполнителей были тенора Луи Мюрер (Louis Murayre), Грене (Grenet) и Дени-Франсуа Трибу (Denis-François Tribou).

Эрато
Эра́то (др.-греч. Ἐρατώ) — муза любовной поэзии в греческой мифологии, одна из девяти муз-сестёр, богинь наук и искусства. Дочь Зевса, бога грома и молнии, царя всех богов и людей, и Мнемосины. Родила от Мала Клеофему.

Со времён Ренессанса её в основном изображали с венком из мирта и роз, с лирой или маленькой кифарой, музыкальным инструментом, часто ассоциирующимся с Аполлоном. Эрато часто изображается с золотой стрелой в руках, напоминающей стрелу бога Эроса; иногда её сопровождает и сам Эрос, держащий факел. Эрос олицетворяет чувство любви, которым Эрато вдохновляет всех.

Согласно Диодору, получила имя «от умения обученных становиться желанными для страсти и любви (ἐπεράστους)».

В честь Эрато назван астероид (62) Эрато, открытый в 1860 году и лейбл звукозаписи классической и академической музыки.
Толгау
Толгау (каракалп., казахск. и ногайск. толғау – раздумья) — философско-дидактический жанр в фольклоре и индивидуальном творчестве казахов, каракалпаков, ногайцев. Становление жанра толгау приходится на XII—XIV века. В казахской поэзии толгау достиг расцвета в XV—XIX веках. В условиях патриархально-родового общества толгау имел большое идеологическое значение. Ведущее место в толгау занимает социально-политическая, философская тематика. Мысли выражаются в форме поучения. В стихе используются не только конечные, но и внутренние рифмы, а иногда только начальные. Афористичность строк лучших толгау (Казтугана, Бухара) способствовала их превращению в пословицы и поговорки. Толгау до нас дошли в устной форме, они исполняются под определённую мелодию в сопровождении музыкального инструмента. Выдающимися представителями жанра толгау являются Жийен Жырау, Казтуган, Доспамбет, Шалкииз, Актамберды, Умбетей, Бухар, Дулат, Махамбет, Базар, а наше время – Шынболат Дильдебаев.

Базар жырау
Базар жырау Ондасулы, Балкы Базар (1842, ныне Кармакшынский район Кызылординской области — 1911, ныне аул Жалпактау Тамдинского района, Республика Узбекистан) — казахский акын. Происходит из рода шомекей племени алимулы.

На основе восточных сказок создал дастаны «Әмина қыз», «Айна — Тарақ». Основные темы произведения Базар жырау «Әр кемелге бip зауал», «Әлеуметтер, құлак сал», «Тіршіліктің түрлері» — духовный мир человека. Песни, толгау и дастаны в исполнении Базар жырау записаны Торемуратом, сыном его друга Нурумбета. Собиранием и публикацией литературного наследия Базар жырау занимались А.Диваев, С.Сейфуллин, А.Маргулан, А.Кайнарбаев и другие. Часть творческого наследия акына хранится в рукописном фонде ЦНБ АН РК.
Чемпионат Кыргызстана по футзалу
Чемпионат Кыргызстана по футзалу (кирг. Кыргыз Республикасынын футзал боюнча чемпионаты) — соревнование среди футзальных (футзальных) клубов Кыргызстана. Проводится Ассоциацией футзала Кыргызской Республики (АФКР). Проводится по системе «осень — весна». Победитель турнира получает право сыграть в Клубном чемпионате АФК по футзалу.

Клубный чемпионат АФК по футзалу
Клубный чемпионат АФК по футзалу (англ. AFC Futsal Club Championship) — ежегодный турнир, определяющий сильнейший клуб Азии по футзалу. Проводится под эгидой АФК начиная с 2010 года.

Первый розыгрыш турнира выиграл иранский клуб «Фулад Махан». Самым титулованным клубом в истории турнира является «Нагоя Оушенс».
Гадкий утёнок (мультфильм, 1939)
Гадкий утёнок (англ. The Ugly Duckling) — короткометражный мультфильм из серии Silly Symphonies, выпущенный 7 апреля 1939 года «Walt Disney Studios». Основан на одноимённой сказке Ханса Кристиана Андерсена.

Ранее, в 1931 году, студия Диснея уже экранизировала сказку. Однако эта экранизация была чёрно-белой, а вместо утки там присутствовала курица.

Walt Disney Studios
The Walt Disney Studios — американская развлекательная компания и главное подразделение компании Disney Entertainment. Подразделение находится в Глендейл, штат Калифорния.

Walt Disney Studios включает в себя известные киностудии, такие как: Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios, Disneynature, Pixar, Marvel Studios, Lucasfilm, 20th Century Studios (Searchlight Pictures).

Walt Disney Studios Motion Pictures распространяет и продаёт кинопродукцию, произведённую этими студиями, как для кинотеатров, так и для стриминговых сервисов. В 2019 году мировые кассовые сборы Disney поставили рекорд в 13,2 миллиарда долларов. Студия выпустила шесть из десяти самых кассовых фильмов и две самые кассовые франшизы за всё время.

Является членом американской ассоциации кинокомпаний.
MassMutual Center
«МассМьючуал-центр» (англ. MassMutual Center) — многоцелевая арена и конференц-центр, расположенные в центре Спрингфилда, штат Массачусетс, США, в городском Метрополитен-центре. Арена была открыта в 1972 году, а конференц-центр — в 2005 году. Он служит местом проведения встреч, конгрессов, выставок, спортивных и развлекательных мероприятий.

В 2005 году арена и конференц-центр были переименованы, когда страховая компания Massachusetts Mutual Life Insurance Company заключила 15-летнее соглашение о предоставлении прав на название арены и конференц-центра. Смена названия произошла 29 сентября 2005 года.

На арене выступают команды «Спрингфилд Тандербёрдс» из Американской хоккейной лиги и «Американ Интернешнл Йеллоу Джекетс», которые участвуют в соревнованиях по хоккею с шайбой в мужском дивизионе I NCAA.

MassMutual
Massachusetts Mutual Life Insurance Company (MassMutual) — взаимная страховая компания США, специализируется на страховании жизни. Основана в 1851 году, штаб-квартира в Спрингфилде, штат Массачусетс. Работает в США, основными рынками являются штаты Нью-Йорк, Калифорния и Нью-Джерси, зарубежная деятельность представлена совместными предприятиями в ряде стран Азии, в частности в КНР.
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 2026
117-й чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье пройдёт с 7 по 8 марта 2026 года на катке «Тиалф» в Херенвене, Нидерланды. Действующими чемпионами являются Джордан Штольц (США) и Йой Бёне (Нидерланды).

В соревнованиях примут участие по 24 спортсмена. На заключительной дистанции будут стартовать по 8 спортсменов у мужчин и женщин, которые будут отобраны из первых 16 спортсменов по итогам трёх дистанций. Отбор пройдёт по двум спискам: по результатам выступления на дистанции 5000 метров (3000 м для женщин) и по итогам трёх дистанций. Напрямую будут квалифицированы участники, которые займут место с первого по восьмое в обоих списках. Из участников, занявших эти места только в одном из списков, квалифицируются занимавшие более высокое место в любом из списков.

Там же с 5 по 6 марта 2026 пройдёт чемпионатом мира в спринтерском многоборье.

По политическим причинам спортсмены России и Белоруссии отстранены от участия.

Тиалф
Тиалф (нид. Thialf) — ледовая арена в Херенвене, Нидерланды. На катке проводятся соревнования по конькобежному спорту, шорт-треку, хоккею и фигурному катанию, а также проводятся массовые катания на коньках. Открыт в 1967 году, в 1986 году была построена крыша, после чего каток стал вторым после берлинского (1985) крытым катком для конькобежного спорта в Европе. На катке неоднократно проводились чемпионаты мира и Европы по конькобежному спорту, дважды в год проводится этап кубка мира. Свыше 20 мировых рекордов было установлено на льду Тиалфа.

Название арены происходит от  имени быстроногого слуги бога Тора Тиалфи.
Знаменский, Михаил
Михаил Знаменский:

Знаменский, Михаил Павлович (1867—1934) — член IV Государственной думы от Тульской губернии, священник.

Знаменский, Михаил Степанович (1833—1892) — русский писатель, художник, археолог, этнограф и краевед.

Знаменский, Михаил Степанович
Михаи́л Степа́нович Зна́менский (псевдоним Старожил; 14 [26] мая 1833 или 26 мая 1833, Курган, Тобольская губерния — 3 [15] марта 1892, Тобольск) — русский писатель, мемуарист, литератор, художник, карикатурист, археолог, этнограф, краевед.

Автор мемуаров о декабристах.
Ферула (растение)
Фе́рула (лат. Ferula) — род цветковых растений семейства Зонтичные (Apiaceae).

Латинское название рода происходит от лат. ferula — лоза, прут, розга; сухие стебли растений употреблялись в античной и средневековой школе для наказания учеников.

Представители рода произрастают в Средиземноморье, северной Африке, Западной, Центральной и умеренном климате Восточной Азии.

Шмальгаузен, Иван Фёдорович
Ива́н Фёдорович Шмальга́узен (3 [15] апреля 1849, Санкт-Петербург — 7 [19] апреля 1894, Киев) — русский учёный-ботаник, член-корреспондент Санкт-Петербургской АН (с 1893), профессор Киевского университета (с 1878).

Отец И. И. Шмальгаузена.
Хендерсон, Крис
Кри́стофер «Крис» Хе́ндерсон (англ. Christopher "Chris" Henderson; родился 11 декабря 1970 года в Эдмондсе, Вашингтон, США) — американский футболист. Полузащитник, известный по выступлениям за «Колорадо Рэпидз» и сборную США. Участник чемпионатов мира 1990 и Олимпийских игр 1992 года. Младший брат Шон Хендерсон также был профессиональным футболистом.

Золотой кубок КОНКАКАФ
Золотой кубок КОНКАКАФ (англ. CONCACAF Gold Cup, исп. Copa Oro de CONCACAF) — главный футбольный турнир национальных сборных стран, входящих в КОНКАКАФ. Проводится каждые два года. До 1991 года назывался Чемпионат наций КОНКАКАФ (исп. Copa de Naciones de CONCACAF).

Первое соревнование для национальных сборных региона прошло в 1963 году в Сальвадоре. С 1973 по 1989 год турнир проводился в качестве финала квалификационного турнира на чемпионат мира. В 1991 году КОНКАКАФ возродило турнир под нынешним названием. Золотой кубок неизменно проходит в США, и дважды совместно с ними кубок проводила Мексика. В турнирах с 1996 по 2005 год участвовали приглашённые команды из Южной Америки, Африки и Азии.
Нисина, Юкана
Юкана Нисина (яп. 仁科有加那; англ. Yukana Nishina; род. 24 октября 1989 года, в Сихоро, префектура Хоккайдо) — японская конькобежка. Бронзовая призёр чемпионата мира среди юниоров 2009 года. Выступала за команду "Nidec Sankyo".

Сихоро
Сихоро (яп. 士幌町 Сихоро-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Като округа Токати губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 259,13 км², население — 6398 человек (30 июня 2014), плотность населения — 24,69 чел./км².
Кавалан
Кавалан (кав. kbaran [kɨβarán]; «люди, живущие на равнине»; кит. трад. 噶瑪蘭族, пиньинь Gámǎlánzú), или кувалан, — коренные жители Тайваня. Большинство из них перебрались в прибрежные районы уездов Хуалянь и Тайдун в XIX веке из-за посягательств ханьских переселенцев. Говорят на языке кавалан. По состоянию на 2000-е годы крупнейшим поселением является приморская деревня Синьшэ (кав. pateRongan), расположенная в городке Фэнбинь, Хуалянь.

Глухой велярный взрывной согласный
Глухой велярный взрывной — наиболее часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком k в Международном фонетическом алфавите и k в системе X-SAMPA. В русском языке глухой велярный взрывной звук произносится как «к», например, в слове «кот».

Место образования: Велярный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: Глухой

Шумный

Пульмонический согласный
Счастливы вместе (фильм, 2010)
«Счастливы вместе» (англ. «Happy thank you more please» — рус. дословно «Рад, спасибо, ещё, пожалуйста») — американская комедийная драма 2010 года, автором сценария, режиссёром и исполнителем главной роли которой является Джош Рэднор, о группе молодых жителей Нью-Йорка, которые познают, что такое любовь, дружба, благодарность. Это дебют Рэднора как сценариста и режиссёра.

Премьера состоялась 20 января 2010 года на 26-м кинофестивале «Сандэнс» в США, где он получил Гран-при в категории «Драматический фильм». 4 марта 2011 года фильм был показан в кинотеатрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса.

Как я встретил вашу маму
«Как я встретил вашу маму» (англ. How I Met Your Mother) — американский комедийный телесериал, созданный Картером Бейзом и Крейгом Томасом. В основе сюжета лежит рассказ одного из главных героев — Теда Мосби, который в 2030 году описывает дочери и сыну события своей жизни и его друзей в Нью-Йорке 2000-х годов до знакомства с будущей женой. Отличается нелинейным построением многих серий: флешфорварды, флешбэки, повторения сцен с иных точек зрения.

Премьера сериала состоялась 19 сентября 2005 года на канале «CBS», а его финал — 31 марта 2014 года после девяти сезонов трансляции. Сериал является обладателем шести премий «Эмми», а также удостоен наград «Teen Choice Awards», «Выбор народа» и «Выбор телевизионных критиков».
Фердинанд (мультфильм)
«Фердинанд» (англ. Ferdinand) — американский полнометражный комедийный компьютерный анимационный фильм. Мультфильм основан на книге Манро Лифа «История Фердинанда». Мультфильм создан производством студии Blue Sky Studios и компании 20th Century Fox. Мировая премьера состоялась 13 декабря 2017 года, в России — 21 декабря 2017 года.

Blue Sky Studios
Blue Sky Studios — американская мультипликационная студия. Наиболее известные полнометражные анимационные фильмы студии Blue Sky Studios: «Ледниковый период» (включая продолжения «Глобальное потепление», «Эра динозавров», «Континентальный дрейф» и «Столкновение неизбежно»), «Рио» и «Рио 2», «Роботы», «Хортон».
РД-8
РД8 (11Д513) — рулевой четырехкамерный жидкостный ракетный двигатель однократного включения, предназначен для создания тяги и управления полетом второй ступени РН «Зенит» по всем каналам стабилизации.

Управление полетом ступени осуществляется качанием каждой камеры двигателя в одной плоскости на угол ±33°. Рулевой двигатель с турбонасосной системой подачи компонентов топлива, впервые в истории ракетостроения выполнен по схеме с дожиганием генераторного газа.

Рабочее тело турбины ТНА – окислительный газ, вырабатываемый в газогенераторе при сгорании компонентов топлива.
При запуске пневмостартер раскручивает ротор ТНА.

Компоненты топлива в камерах сгорания и в газогенераторе воспламеняются с помощью пускового горючего.

Двигатель обеспечивает поддержание заданной тяги и регулирование соотношения компонентов топлива.

На сборку ракеты каждый двигатель поступает после проведения огневого контрольно-технологического испытания без последующей переборки.

Зенит-2 (ракета-носитель)
«Зени́т-2» (индекс ГУКОС — 11К77) — советская двухступенчатая ракета-носитель среднего класса. После распада СССР ракеты продолжала выпускать Украина совместно с производителями России и США.

Генеральный конструктор — академик В. Ф. Уткин, главный разработчик — КБ «Южное» имени академика М. К. Янгеля (Днепропетровск). В качестве топлива использовала жидкий кислород и керосин РГ-1. Запуск был полностью автоматизирован.
Зеебах, Иоганн Андреас
Иоганн Андреас Зеебах (нем. Johann Andreas Seebach; 14 января 1777, Тифталь, ныне в составе Эрфурта — 28 июня 1823, Магдебург) — немецкий органист и хормейстер.

Сын школьного учителя. Учился музыке у Иоганна Кристофа Рофе в Роннебурге и у Иоганна Христиана Киттеля в Эрфурте. В 1796 г. был принят трубачом в оркестр Магдебургского театра, совершенствовался как музыкант под руководством Фридриха Адольфа Питтерлина и Иоганна Фридриха Закариаса. С 1799 г. органист и учитель музыки в школе монастыря Берге под Магдебургом, с 1813 г. органист магдебургской церкви Святого Ульриха. С 1815 г. руководитель Магдебургского хорового общества. Автор органных, хоровых и вокальных сочинений. Учеником Зеебаха был, в частности, Густав Вильгельм Тешнер.

Магдебург
Магдебу́рг (нем. Magdeburg МФА: [ˈmakdəbʊrk]о файле, н.-нем. Meideborg [ˈmaˑɪdebɔɐx], Madeborg, в.-луж. Dźěwin, н.-луж. Źěwin, чешск. Девин) — город в Германии, столица земли Саксония-Анхальт.

Населённый пункт расположен, на трёх рукавах Эльбы, и на средней Эльбе, у восточного края Магдебургской Бёрде. Крупный германский транспортный узел, через который проходят трансъевропейская железно-дорожная магистраль Москва — Варшава — Берлин — Ганновер — Рур — Париж, а также железные дороги в направлении на Галле — Лейпциг, Вольфсбург, Виттенберг — Висмар, Дессау-Рослау, Вернигероде. В городе пересекаются федеральные автобаны Берлин – Дортмунд и Дрезден – Магдебург, а также несколько скоростных федеральных автомагистралей.