hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Буревестник (стадион)
Буревестник — название стадионов в России:

«Буревестник» — стадион в Иванове.

«Буревестник» — стадион в Самаре.

«Буревестник» — стадион в Ижевске.

«Буревестник» — стадионы в Москве: «Буревестник» — стадион в Москве на Плющихе. «Буревестник» — бывший стадион в Москве в Самарском переулке, на его месте в настоящий момент расположен спорткомплекс «Олимпийский».

«Буревестник» — одно из прежних названий стадиона имени Михаила Месхи в Тбилиси.

Стадион имени Михаила Месхи
Стадион имени Михаила Ме́схи (груз. მიხეილ მესხის სახელობის სტადიონი) — мультиспортивный стадион в Тбилиси, Грузия. Принимает соревнования по футболу и регби. Ныне назван в честь знаменитого советского футболиста — Михаила Шалвовича Месхи.

Домашняя арена футбольного клуба «Иберия 1999». Иногда является местом проведения домашних матчей сборной Грузии по футболу.

Стадион является вторым по вместимости в Грузии, уступая первенство также расположенномой в Тбилиси «Динамо-Арене» им. Бориса Пайчадзе, вместимость которой 55 000 зрителей. Мощность системы искусственного освещения — 1 400 люкс.
Брюэртон
Брюэртон (англ. Brewerton) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Брюэртон, Генри (1801—1879) — американский офицер-инженер, служивший начальником Военной академии США, а затем генералом армии Союза в период Гражданской войны.

Брюэртон, Джордж Дуглас (1820—1901) — американский художник, журналист и поэт.

Брюэртон, Генри
Генри Брюэртон (англ. Henry Brewerton; 25 сентября 1801, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США — 17 апреля, 1879, Уилмингтон, Дэлавер, США) — американский офицер-инженер, служивший суперинтендантом Военной академии США, а затем генералом армии Союза в период Гражданской войны.
Леонтий Византийский
Леонти́й Византи́йский (греч. Λεόντιος του Βυζαντιου) — группа греческих писателей-богословов, живших в VI веке:

Леонтий Византийский (CPG 6813-6820),

Леонтий Схоластик (или Псевдо-Леонтий, CPG 6823),

Леонтий, монах Иерусалимский (CPG 6917-6918),

Леонтий, пресвитер Константинопольский (CPG 7888-7900),

Леонтий, пресвитер Иерусалимский (CPG 7911-7912).

— авторов «Corpus Leontianum» («Леонтиевского корпуса»), состоящего по меньшей мере
из семи трактатов, не считая гомилий и фрагментов. Леонтиевский корпус помещён в первой и во второй части 86 тома Греческой патрологии (Col. 1193—2016). В настоящее время исследователи не могут указать какое сочинение из «Corpus Leontianum» кому принадлежит.

Clavis Patrum Graecorum
Clavis Patrum Graecorum (CPG, рус. Ключ к гре́ческим отца́м)  — многотомный библиографический справочник греческой христианской письменности, выпущенный издательством «Brepols» («Брепольс») в Тюрнхауте, в Бельгии в период c 1974 по 1998 год.

Инициатор создания проекта и составитель справочника — Мауриц Жерар (нидерл. Maurits Geerard). Расширенные и дополненные переиздания ранее изданных томов продолжают выходить в том же издательстве по настоящее время под редакцией Жака Норе (фр. Jacques Noret), что позволяет справочнику оставаться востребованным и актуальным в профессиональной среде.
Донузлав (ландшафтно-рекреационный парк)
Донузла́в (укр. Донузлав, крымскотат. Doñuzlav, Донъузлав) — ландшафтно-рекреационный парк, расположенный в северо-западной части Крыма на территории Сакского района и Черноморского района. Площадь — 2 335 га. Землепользователь — Министерство экологии и природных ресурсов Республики Крым, государственное бюджетное учреждение Республики Крым национальный природный парк «Тарханкутский».

Тарханкутский (природный парк)
«Тарханкутский» (укр. Тарханкутський) или «Прекра́сная га́вань» (укр. Чарівна гавань, крымскотат. «Dülber liman» milliy tabiat parkı, «Дюльбер лиман» миллий табиат паркы) — природный парк площадью 10 900 га, расположенный на территории Черноморского района (Крым). В Российской Федерации, контролирующей спорную территорию Крыма, имеет статус природного парка Республики Крым регионального значения, на Украине — национального природного парка.
Список обозначений в физике
Список обозначений в физике включает обозначения понятий в физике из школьного и университетского курсов. Также включены и общие математические понятия и операции для того, чтобы сделать возможным полное прочтение физических формул.

Для обозначения физических величин и понятий в физике используются буквы латинского и греческого алфавитов, а также несколько специальных символов и диакритических знаков. Поскольку количество физических величин больше количества букв в латинском и греческом алфавитах, одни и те же буквы используются для обозначения различных величин. Для некоторых физических величин принято несколько обозначений (например для энергии, скорости, длины и других), чтобы предотвратить путаницу с другими величинами в данном разделе физики.

Латинский алфавит
Латинский алфавит состоит из букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для записи латинского языка. В практически неизменном виде (два разделения — ⟨J⟩ от ⟨I⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ — добавление — (⟨W⟩) — и расширения, такие как буквы с диакритическими знаками) он образует латинскую письменность, используемую для записи многих языков по всему миру: в Западной и Центральной Европе, в Африке, в Америке и в Океании. Это наиболее распространенная система письма в мире, используемая более чем в 3000 языках, что составляет около 70% населения планеты.

Его базовый современный 26-буквенный алфавит стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO.
Капань
Ка́пань — деревня в Одинцовском городском округе Московской области России. Находится в западной части округа, рядом с восточной границей Рузского городского округа, на Можайском шоссе, на берегу реки Капанки, по расположению на которой и получила название.

В писцовой книге XVI века упоминается как деревня Копань, в источниках XVIII—XIX веков — Капонь, Капань.

В XIX веке также носила название Кузминка. В 1852 году с 14 дворами находилась в совместном владении титулярного советника В. Г. Высоцкого и надворного советника И. П. Андреева. Население составляло 52 мужчины и 73 женщины. В 1890 году деревня Кузминка объявлена центром Капонской волости Верейского уезда, в ней располагались волостное правление, квартира полицейского урядника и усадьба верейского мещанина Ивана Сергеевича Кудрявцева. В 1926 году в деревне проживало 112 человек (62 мужчины и 50 женщин).

С 2006 по 2017 год входила в состав городского поселения Кубинка Одинцовского района.

Городское поселение Кубинка
Городско́е поселе́ние Ку́бинка — упразднённое муниципальное образование в Одинцовском районе Московской области.

Крупнейший населённый пункт, в котором расположена администрация поселения, — город Кубинка.

День города — 22 августа.

Глава городского поселения и председатель Совета депутатов — Здрадовский Павел Станиславович.
Рибейран (Вила-Нова-ди-Фамаликан)
Рибейра́н (порт. Ribeirão) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Нова-ди-Фамаликан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 8298 человек на 2001 год. Занимает площадь 10,91 км².

Покровителем района считается Святой Мамед (порт. São Mamede).

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Барр, Раймон
Раймон Октав Жозеф Барр (фр. Raymond Octave Joseph Barre; 12 апреля 1924, Сен-Дени, Реюньон — 25 августа 2007, Париж) — премьер-министр Франции в 1976—1981 годах при президенте республики Валери Жискар д'Эстене.

Сен-Дени
Сен-Дени́ (фр. Saint-Denis МФА: [sɛ̃.d(ə).ni]о файле) — коммуна во Франции, в 9 км к северу от центра Парижа, население — 109,3 тыс. жителей (2013). Находится на правом берегу Сены, при впадении построенного в 1824 году канала Сен-Дени, напротив острова того же названия. Имеет прямое транспортное сообщение с Парижем (станция RER D Стад де Франс — Сен-Дени и четыре станции линии 13 Парижского метрополитена).
Блок коммунистов и социалистов
Блок коммунистов и социалистов (сокращ. БКС) (рум. Blocul Comuniștilor și Socialiștilor), также Избирательный блок коммунистов и социалистов (рум. Blocul electoral al Comuniștilor și Socialiștilor) — избирательный блок (впоследствии политическая коалиция), созданный Партией социалистов Республики Молдова (ПСРМ) и Партией коммунистов Республики Молдова (ПКРМ) 13 мая 2021 года перед досрочными выборами в Парламент Республики Молдова.

На выборах занял второе место, получив 27,17 % голосов избирателей и проведя в парламент 32 депутата, уступив поддерживающей действующего президента Майю Санду партии «Действие и солидарность (PAS)».

Коалиция
Коали́ция (от лат. coalitio — союз) — добровольное объединение нескольких групп кого-либо (например: государств, организаций, политических партий, лиц) для достижения определённой цели в чём-либо.

В отличие от некоторых других типов объединений, каждый из участников коалиции сохраняет самостоятельность в делах, не связанных с целью коалиции. После достижения цели коалиция может распасться.
Грозовые камни (телесериал)
«Грозовые камни» (англ. «Thunderstone») — фантастический детский и семейный сериал производства австралийской производственной компании Jonathan M. Shiff Productions. Исполнитель главной роли Джеффри Уокер также известен ролями в сериалах «Девочка и океан» и «Зеркало. Зеркало». Состоит из трех сезонов. 1-й сезон состоит из 26 серий, во втором и третьем — по 13 серий. Премьерный показ состоялся на австралийском канале Network Ten 12 февраля 1999 года. В России транслировался на телеканалах ТВЦ (первая премьера в Российской Федерации в 1999—2000 годах), Культура, Детский проект, 7ТВ, Прометей АСТ и ТНТ. Во Франции демонстрировался под названием «Кочевники Будущего» (фр. Les Nomades du futur).

ТВ Центр
ТВ Центр — российский федеральный телеканал. С 6 сентября 1999 по 13 августа 2006 года назывался ТВЦ (хотя с 2013 года прежнее название используется как стилизованное написание внутри логотипа). В основном принадлежит Правительству Москвы (город Москва в лице Департамента городского имущества города Москвы). Генеральный директор телеканала (с 29 октября 2012 года) — Юлия Быстрицкая. Телеканал начал вещание 9 июня 1997 года.

По данным Mediascope за 2019 год (аудитория 18+), средняя доля телеканала в Москве — 4,81 %; рейтинг — 0,72 % (6-е место), в России — 3,38 %; рейтинг 0,56 % (9-е место). Одним из приоритетных направлений является общественно-политическое вещание.

20 апреля 2013 года указом президента РФ телеканал стал федеральным и перешёл в первый мультиплекс цифрового эфирного телевидения DVB-T2.

С 3 июня 2022 года в связи со вторжением России на территорию Украины международная версия телеканала была отключена от вещания на всей территории Европейского Союза.
Турчин, Пётр Валентинович
Пётр Валентинович Турчин (англ. Peter Turchin; род. 22 мая 1957, Обнинск, Калужская область, СССР) — российско-американский учёный, биолог, специалист в области популяционной динамики и математического моделирования исторической динамики (клиометрии и клиодинамики; именно им же впервые предложено последнее понятие). Внёс вклад в разработку математических моделей социально-демографических циклов.

Доктор философии, профессор Коннектикутского университета, вице-президент Эволюционного института. Руководил несколькими крупными экологическими проектами.

Периодическая функция
Периодическая фу́нкция ― функция, повторяющая свои значения через некоторый регулярный интервал аргумента, то есть не меняющая своего значения при добавлении к аргументу некоторого фиксированного ненулевого числа (пери́ода функции) на всей области определения.

Говоря более формально, функция называется периодической с периодом  если для каждой точки  из её области определения точки  и  также принадлежат её области определения, и для них выполняется равенство

Исходя из определения, для периодической функции справедливо также равенство  где  — любое целое число.

Все тригонометрические функции являются периодическими.
Санта-Марта (Пенафиел)
Санта-Марта (порт. Santa Marta) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Пенафиел. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 1310 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,84 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Таов, Хасанби Урусбиевич
Хасанби́ Урусби́евич Тао́в (5 ноября 1977, с. Шалушка, Чегемский район, Кабардино-Балкарская АССР, РСФСР, СССР) — российский дзюдоист, бронзовый призёр Олимпийских игр. Заслуженный мастер спорта России. С октября 2016 года назначен главным тренером сборной России по дзюдо.

Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика (Кабардино-Балкарская АССР) (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр АССР, карач.-балк. Къабарты-Малкъар АССР) — административно-территориальная единица в РСФСР, существовавшая в 1936—1992 годах (в 1944—1957 годах носила название Кабардинская АССР).

Столица — город Нальчик.
Западный Цаво
За́падный Ца́во (англ. Tsavo West National Park) — один из старейших и крупнейших национальных парков в Кении. Расположен на юго-востоке Кении, к юго-западу от реки Ати, автомобильной дороги Найроби — Момбаса и железной дороги, до границы с Танзанией на юго-западе. К северо-восточной границе примыкает национальный парк Восточный Цаво. Национальный парк Цаво в бассейнах рек Ати и Цаво основан в апреле 1948 года, в Восточной и Прибрежной провинциях, в 1949 году разделён на Восточный и Западный Цаво в административных целях. Западный Цаво занимает площадь 9065 км². Вместе с Западным Цаво образует один из крупнейших национальных парков в мире и занимает площадь около 4 % всей территории страны. Управляется Службой охраны дикой природы Кении.

Ландшафт Западного Цаво — вулканический (потоки застывшей лавы, вулканические конусы), представлен полупустынным плато (высотой от 300 до 2500 м). Растительность — древесная саванна.

Служба охраны дикой природы Кении
Службы охраны дикой природы Кении (англ. Kenya Wildlife Service, сокр. KWS), является правительственной организацией, которая была создана в 1990 году с целью сохранения и управления дикой природой Кении. В задачи стоящие перед KWS входят сохранение биоразнообразия в Кении, проблемы с изменением климата, деградацией среды обитания, истощения лесов. KWS также занимается управлением рынком туризма, борьбой с браконьерством, конфликтами между местным населением и дикой природой, вызванными ростом населения и изменением землепользования.
Нотр-Дам-де-Коммье
Нотр-Дам-де-Коммье (фр. Notre-Dame-de-Commiers) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Пон-де-Кле. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38277. Население коммуны на 2012 год составляло 460 человек. Населённый пункт находится на высоте от 317 до 1323 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 490 км юго-восточнее Парижа, 100 км юго-восточнее Лиона, 32 км юго-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Patrick Marron, мандат действует на протяжении 2014—2020 годов.

Динамика населения (INSEE):

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².
Сунан
Су́нан (араб. سنن‎) — один из типов сборников хадисов.

Сунан Абу Давуда

Сунан аль-Байхаки

Сунан ад-Дарими

Сунан ад-Даракутни

Сунан Ибн Маджа

Сунан ан-Насаи

Сунан Саида ибн Мансура

Сунан ат-Тирмизи

Сунан Абу Дауда
Суна́н Абу́ Дау́да (Сунан Аби Дауд; араб. سنن أبي داود‎) — самый маленький из шести основных сборников хадисов (Кутуб ас-ситта), собранный Абу Даудом. Сборник Абу Дауда занимает третье место после сборников имамов аль-Бухари и Муслима.
Lorimar Television
Lorimar — ныне не существующая американская телевизионная продакшн-компания и дочернее предприятие Warner Bros., основанная в 1969 году.

Компания в начале своего существования производила телефильмы для канала ABC, а их первым крупным успехом стал длительный телесериал «Уолтоны», дебютировавший в 1972 году. Самым успешным проектом студии стал сериал «Даллас», транслировавшийся со 2 апреля 1978 по 3 мая 1991 года. Также студия добилась успеха с сериалами «Тихая пристань», «Фэлкон Крест», «Полный дом» и «Шаг за шагом». Кроме производства сериалов студия выпускала полнометражные фильмы, наиболее значимые из которых «Опасные связи», «Бег на месте» и «В поисках выхода». В 1986 году компания объединилась с Telepictures и образовала альянс Lorimar-Telepictures. В 1993 году студия прекратила существование и была объединена с Warner Bros. Television.

Опасные связи (фильм, 1988)
«Опа́сные свя́зи» (англ. Dangerous Liaisons) — кинофильм британского режиссёра Стивена Фрирза, снятый для Голливуда. Экранизация пьесы Кристофера Хэмптона, написанной по мотивам одноимённого романа Шодерло де Лакло (1782). Фильм вышел на киноэкраны в 1988 году, почти в одно время с другой экранизацией того же романа. Лента была восторженно встречена кинокритиками и сделала «звёздами» молодых актёров Киану Ривза и Уму Турман.
Китауонума
Китауонума (яп. 北魚沼郡 Китаонума-гун) — уезд в Японии, расположенный в центральной части префектуры Ниигата. Площадь 50,03 км². Население 4 926 чел. (на 1 мая 2008 года). Плотность населения 98,46 чел./км².

Уезды Японии
Уезды Японии (яп. 郡 гун) — административно-территориальные единицы ниже префектурного уровня. В их ведомстве находятся посёлки и сёла. На территории России, Украины и Беларуси аналогами уездов являются районы области, за исключением того факта, что города находятся не в ведомстве уездов.
Гроссмейстер СССР (шашки)
Гроссмейстер СССР по шашкам — высшее спортивное шашечное звание в СССР.

Звание учреждено в 1961 году; присваивалось первоначально среди мужчин, отдельно по международным и русским шашкам, со временем среди женщин, по игре по переписке и по композиции.

После введения в 1965 году звания мастер спорта СССР международного класса к нему были приравнены звания гроссмейстер СССР (по шахматам и по шашкам).
Звание присваивалось согласно выполнению нормативов Единой всесоюзной спортивной классификации.

Физкультура и спорт в СССР
Физкультура и спорт в СССР занимали важное место в жизни советского общества. Этой сфере уделялось большое внимание на самом высоком государственном уровне. Физической культуре и спорту в СССР придавалось очень большое значение. Спорт пропагандировался везде, где только можно, с помощью плакатов, телевидения, в советской прессе.

При Совете Министров СССР был создан Спорткомитет — центральный орган государственного управления, осуществлявший руководство в сфере физической культуры и спорта в СССР в 1968—1991 годах.
Согласно Конституции СССР и Закону Союза Советских Социалистических Республик от 5 июля 1978 года «О Совете министров СССР», комитет являлся постоянным союзно-республиканским органом при советском правительстве (Совете Министров СССР). В период с 1986 по 1991 годы Спорткомитет СССР имел статус государственного комитета.
Памятник Нельсону (Эдинбург)
Памятник Нельсону (англ. Nelson Monument) — мемориальная башня в Эдинбурге (Шотландия), посвященная вице-адмиралу Горацио Нельсону. Монумент был возведен на вершине холма Колтон-Хилл в 1807—1816 годах в честь победы Нельсона над объединенным франко-испанским флотом в Трафальгарском сражении (1805) и в память о гибели самого вице-адмирала в этой битве. В 1852 году башню оснастили механизированным шаром сигнала времени, синхронизированным с Часовой пушкой Эдинбургского замка. В 2009 году была проведена реставрация памятника.

В каждую годовщину Трафальгарского сражения, 21 октября, на башне воспроизводят знаменитый флажной сигнал, который был поднят по приказу Нельсона на флагманском корабле «Виктория» перед началом битвы: «Англия ждёт, что каждый выполнит свой долг».

HMS Victory (1765)
HMS Victory (1765) — 104-пушечный линейный корабль первого ранга Королевского флота Великобритании. Один из самых длинных кораблей XVIII в. Заложен 23 июля 1759 года, спущен на воду 7 мая 1765 года. Принимал участие во многих морских боях, в том числе и в Трафальгарском сражении, во время которого на его борту был смертельно ранен адмирал Нельсон. После 1812 года не принимал участия в боевых действиях, а с 12 января 1922 года находится на постоянной стоянке в самом старом морском доке в Портсмуте. В настоящее время корабль приведён в то состояние, в котором он был во время Трафальгарского сражения, и превращён в музей, который является одной из главных достопримечательностей Портсмута.
Президентские выборы в США (1928)
Президентские выборы 1928 года в США проходили 6 ноября. Убедительную победу на них одержал кандидат от республиканцев Герберт Гувер, который ассоциировался в общественном мнении с экономическим бумом 1920-х годов, тогда как Альфред Смит, кандидат от Демократической партии и католик, столкнулся с анти-католическими настроениями, выступлениями против введённого сухого закона, а также коррупционными скандалами Таммани-холла.

Президентские выборы
Президентские выборы — выборы главы государства с республиканской формой правления. В ходе президентских выборов избиратели решают, кто будет возглавлять государство в течение срока, предписанного основным законом (конституцией) страны. Полномочия президента каждой страны прописываются также в конституции: в некоторых странах Президент является главой государства и выполняет преимущественно церемониальные функции.
Рудинская (Вельский район)
Рудинская — опустевшая деревня в Вельском районе Архангельской области. Входит в состав Муниципального образования «Благовещенское» и является самым южным его населённым пунктом. Деревня расположена в 92 километрах на север от города Вельска, на левом берегу реки Устья притока Ваги

Благовещенское сельское поселение (Архангельская область)
Благовещенское сельское поселение или муниципальное образование «Благове́щенское»  — муниципальное образование  со статусом сельского поселения в Вельском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствует административно-территориальной единице в Вельском районе — Благовещенский сельсовет.

Административный центр — село Благовещенское.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 — толкание ядра (мужчины)
Соревнования по толканию ядра у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 5 и 6 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе.

Действующим чемпионом мира в толкании ядра являлся Джо Ковач из США.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.