hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дюфур де Прадт, Доминик
Доминик Жорж Фредерик де Риом де Пролиак дю Фур де Прадт (фр. Dominique Dufour de Pradt;1759 — 1837) — аббат, депутат генеральных штатов от второго сословия, впоследствии дипломат и приближённый Наполеона.

Эмигрировал в 1791 году. После 18 брюмера вернулся во Францию, стал епископом и духовником Наполеона, после успешно выполненной миссии в Испании получил сан архиепископа Малинского. В 1812 году был назначен послом в Великое герцогство Варшавское. Вместе с Талейраном деятельно участвовал в возвращении Бурбонов на французский престол.

Автор мемуаров о своем посольстве в Варшаву и нескольких исторических трудов по французской и европейской истории.

Генеральные штаты 1789 года
Генеральные штаты 1789 года (фр. Les États-Généraux de 1789) — последний в истории и первый после 1614 года созыв французских Генеральных штатов, приведший к началу Великой французской революции. Созыв был осуществлён королём Людовиком XVI с целью решения финансовых проблем правительства. Заседания продлились несколько недель (май-июнь 1789 года), но не смогли решить даже первого вопроса повестки дня — о том, как проводить голосования: посословно (предложение короля), что дало бы преимущество первым двум сословиям, или всем вместе, что дало бы преимущество Третьему сословию? В итоге Третье сословие сформировало Национальную конституционную ассамблею и призвало два остальных сословия присоединиться к нему, что послужило толчком к восстанию в Париже и взятию  Бастилии.
Илишир
Илишир (Илшу) — царь (лугаль) Мари. Чтение его имени условно, поскольку написание его имени известно, но как читать знаки, передающие это имя неясно. Если оно читается по-восточносемитски, то может быть его звали Илишир, однако возможно, что их надо читать по-шумерски, но как — неясно.

Этот царь, возглавляющий династию Мари в «Шумерском царском списке», предпринял набег из Мари на Южное Двуречье и установил там свою гегемонию. Печать с его именем найдена на самом юге страны, в Уре и это, может быть, свидетельствует о влиянии Мари вплоть до лагуны Персидского залива.

Лугаль
Луга́ль (шум. «большой человек») — военный вождь шумерского города-государства, избираемый народным собранием на время ведения войны для руководства военными действиями. Позже титул лугаля становится практически пожизненным в связи с непрекращающимся характером войн. После 2900 года до н. э. лугали фактически становятся царями во всех крупнейших городах, их власть становится наследственной. В некоторых других номах правителями остаются энси, а лугали избираются лишь на период вооружённых конфликтов.
Ceylonthelphusa durrelli
Ceylonthelphusa durrelli  (лат.) — пресноводный краб из семейства Gecarcinucidae. Очень редкий исчезающий вид.

Эндемик Шри-Ланки. Обнаружен этот вид только в пределах своего типового местонахождения (07° 22' с. ш., 80° 50' в. д.) площадью 1 км². Обитает на мелководьях рек и ручьёв, протекающих через влажный горный тропический лес, глубиной до 15 см с медленным течением; под скалами, во влажной почве и во влажной листовой подстилке по берегам водотоков, всегда на затенённых участках.

Очень чувствителен к загрязнению и заиливанию водоёмов. Угрозу для этого вида представляют также инвазивные водные животные, вырубка лесов, наплыв пестицидов, локальные изменения климата и кислотные дожди. Сохранение пресноводных крабов почти полностью зависит от сохранения участков первозданных лесов, достаточно больших для поддержания хорошего качества воды естественных водоёмов.

Кислотный дождь
Кисло́тный дождь — все виды метеорологических осадков — снег, дождь, град, туман, дождь со снегом, изморозь,— при которых наблюдается понижение водородного показателя (pH) дождевых осадков из-за загрязнений воздуха кислотными оксидами, обычно оксидами серы и оксидами азота.
Туризм в Японии
Туризм в Японии — отрасль экономики Японии. В 2019-м году Япония привлекла 31,88 млн. международных туристов. В Японии 21 объект Всемирного наследия, включая замок Химэдзи, исторические памятники Киото и Нары. В докладе о конкурентоспособности туризма и путешествий 2017 года Япония заняла 4-е место из 141 стран, имея лучший показатель из стран Азии. Япония получила относительно высокие оценки почти во всех аспектах, особенно в области здравоохранения, гигиены, охраны и безопасности.

Замок Химэдзи
Замок Химэдзи (яп. 姫路城 Химэдзидзё:), также «Замок Белой Цапли» — один из древнейших сохранившихся японских замков и самый популярный среди туристов. Был основан Акамацу Саданори и Икэдой Тэрумаса. В 1993 году занесён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Всего в замковый комплекс входит 83 здания, практически все они построены из дерева. У подножия замка раскинулся одноимённый город.
Audi S2
Audi S2 — спортивный автомобиль разработки Audi AG, выпускавшийся подразделением quattro GmbH (ныне Audi Sport GmbH) на платформе Audi 80 (B4) в городе Неккарзульм (Германия) в период с 1991 по 1995 год. Audi S2 является первым автомобилем спортивной серии Audi S. В 1994 году был выпущен более мощный спортивный Audi RS 2 Avant.

Неккарзульм
Неккарзульм (нем. Neckarsulm) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хайльбронн. Население составляет 26 511 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,94 км². Официальный код — 08 1 25 065.

Город подразделяется на 3 городских района.

В городе расположены штаб-квартира Audi Sport GmbH (до ноября 2016 года Quattro Gmbh), подразделение Audi AG, выпускающее полноприводные модификации Audi, а также спортивные модификации Audi серии RS (например Audi RS6) и Audi R8, и штаб-квартира Lidl (немецкой сети супермаркетов).
Аженор, Рональд
Рональд Жан-Мартен Аженор (фр. Ronald Jean-Martin Agénor; род. 13 ноября 1964, Рабат, Марокко) — гаитянский профессиональный теннисист, теннисный тренер и музыкант, бывшая 22-я ракетка мира
(с 2006 года гражданин США). Победитель трёх турниров тура Гран-при и АТР-тура в одиночном разряде, победитель командного чемпионата Швейцарии в составе клуба «Лидо Люцерн», игрок сборной Гаити в Кубке Дэвиса. Знаменосец Гаити на церемонии открытия летних Олимпийских игр 1984 года.

Рабат
Раба́т (араб. الرباط‎ — Ар-Рибат) — столица Марокко, её культурный и индустриальный центр. Непосредственно к Рабату примыкает город Сале, отделённый от него рекой Бу-Регрег и составляющий вместе с ним столичную агломерацию.

Рабат — один из четырёх имперских городов (исторических столиц) Марокко, а здешняя Медина занесена в список Всемирного наследия. Столица Марокко заняла второе место по версии CNN в списке «Лучших туристических направлений 2013 года».

В сентябре 2021 года мэром столицы страны впервые в истории была избрана женщина — 52-летняя Асма Рхлалу, журналистка и политик, представительница партии Национальное объединение независимых.
Космические силы (сериал)
«Космические силы» или «Космические войска» (англ. Space Force) — американский комедийный телесериал, созданный для стримингового сервиса Netflix Стивом Кареллом и Грегом Дэниэлсом. Сериал рассказывает о группе людей, создающих шестой вид Вооружённых сил США — Космические силы США. В главных ролях снимаются Стив Карелл, Джон Малкович, Диана Сильверс и Лиза Кудроу. Первый сезон сериала вышел на экраны 29 мая 2020 года и получил смешанные отзывы. В ноябре 2020 года сериал был продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 18 февраля 2022 года с положительными отзывами. В апреле 2022 года сериал был закрыт после двух сезонов.

Космические силы США
Космические силы США (англ. United States Space Force) — вид вооружённых сил США, предназначенный для осуществления военных операций в космическом пространстве. Созданы 20 декабря 2019 года. Глава — начальник космических операций генерал Б. Ченс Солтцман.

20 августа 2020 года Космическое командование США возглавил генерал Джеймс Дикинсон. Церемония прошла в Колорадо-Спринг под председательством министра обороны США Марка Эспера. В свою очередь, генерал Джон Рэймонд стал начальником Штаба космических операций (штаб-квартира — авиабаза Петерсон) .
Адаацаг
Адаацаг (монг. Адаацаг) — сомон аймака Дундговь в центральной части Монголии, площадь которого составляет 3 309 км². Численность населения по данным 2007 года составила 3 238 человек.

Центр сомона — посёлок Тавину, расположенный в 104 километрах от административного центра аймака — города Мандалговь и в 212 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).
Сантар (Аркуш-де-Валдевеш)
Сантар (порт. Santar) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Аркуш-де-Валдевеш. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 153 человека на 2001 год. Занимает площадь 0,90 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Luz).

Виана-ду-Каштелу (округ)
Округ Виа́на-ду-Каште́лу (порт. Distrito de Viana do Castelo) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 10 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Входит в статистический субрегион Минью-Лима. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2219 км². Население — 244 836 человек (2011). Плотность населения — 110,34 чел./км². Административный центр — город Виана-ду-Каштелу.
Черногорско-турецкая война (1876—1878)
Черногорско-турецкая война — военный конфликт между Черногорией и Османской империей в 1876—1878 годы, закончившийся победой Черногории. Состояла она из шести основных и 27 менее значительных сражений, и среди них был решительная битва под Вучьим Долом.

Восстание в близлежащей Боснии вызвало ряд восстаний против Османской империи на Балканах. Черногория и Сербия объявили войну Турции 28 июня 1876 года. Черногорцы, в союзе с герцеговинскими повстанцами начали выигрывать сражение за сражением. Решающее значение имело сражение под Вучьим Долом, которое выиграла Черногория.

Княжество Сербия
Княжество Сербия (серб. Кнежевина Србија) — балканское государство, основанное в результате Второго сербского восстания. Первоначально государство занимало территорию бывшего Белградского пашалыка, однако в 1831—1833 годах оно расширило свои границы на запад, восток и юг.
В 1829 году происходит признание турками автономии Сербии.
В 1867 году османские войска покидают территорию княжества.
В 1869 году новая конституция определила Сербию как независимое государство.
В 1878 году Княжество Сербия ещё расширило свои границы на юго-восток, в том же году состоялся Берлинский конгресс, гарантировавший признание Сербии со стороны держав и полную независимость от Османской империи.
В 1882 году Княжество Сербия провозглашено Королевством.
Михайлов, Глеб Константинович
Глеб Константи́нович Миха́йлов (род. 24 февраля 1929 года, Тифлис — 18 марта 2021 года, Москва) — советский и российский учёный в области гидродинамики и истории науки. Профессор, доктор физико-математических наук (1981).

Действительный член Международной Академии истории науки (с 2005 года, член-корреспондент с 1984 года). Член Русского генеалогического общества (Петербург) и Историко-родословного общества (Москва).

Гидродинамика
Гидродина́мика (от др.-греч. ὕδωρ «вода» + динамика) — раздел физики сплошных сред и гидроаэродинамики, изучающий движение идеальных и реальных жидкостей и газа, и их силовое взаимодействие с твёрдыми телами. Как и в других разделах физики сплошных сред, прежде всего осуществляется переход от реальной среды, состоящей из большого числа отдельных атомов или молекул, к абстрактной сплошной среде, для которой и записываются уравнения движения.
Список песен Deep Purple
Список песен Deep Purple насчитывает более двухсот композиций, одной из самых известных из которых считается «Smoke on the Water» с альбома Machine Head, вышедшего в 1972 году. Британская группа была основана в 1968 году и стала одним из самых влиятельных хард-роковых коллективов 1970-х годов. За более чем пятьдесят лет существования коллектив выпустил свыше двадцати студийных альбомов.

The Battle Rages On…
The Battle Rages On… — четырнадцатый студийный альбом британской рок-группы Deep Purple. Вышел в Британии 11 июля, а в США 27 июля 1993 года. Это последний альбом, записанный в «классическом» составе группы (Mark 2).
Парадокс кошки с маслом
Парадо́кс ко́шки с ма́слом — шуточный псевдопарадокс, основанный на двух народных мудростях:

кошки всегда приземляются на лапы (задача о падающей кошке);

бутерброд всегда падает маслом вниз (закон бутерброда или закон подлости).

Противоречие возникает, если рассмотреть кошку, к спине которой прикреплён бутерброд (маслом вверх), падающую на пол.

Сливочное масло
Сли́вочное ма́сло — пищевой продукт, изготавливаемый сепарированием или сбиванием сливок, полученных из коровьего молока, реже — из молока другого крупного и мелкого рогатого скота. Имеет высокое содержание молочного жира — 50—82,5 % (чаще — 72,5—82,5 %; в топлёном масле — около 99 %).

Принципиальное отличие сливок от сливочного масла состоит в соотношении жира и воды. Сливочное масло является эмульсией (разновидность дисперсной системы), в которой вода является дисперсной фазой, а жир — дисперсионной средой. В сливках жир является дисперсной фазой, а вода — дисперсионной средой.
Климушино
Климушино — топоним в России:

Климушино — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Климушино — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Климушино — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области, Высоковское сельское поселение.

Климушино — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области, Заднесельское сельское поселение.

Климушино — деревня в Кинешемском районе Ивановской области.

Климушино (Высоковское сельское поселение)
Климушино — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 7 км, до центра муниципального образования Высокого по прямой — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Филисово, Плющево, Останково.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
L-система
L-система или система Линденмайера — это параллельная система переписывания и вид формальной грамматики. L-система состоит из алфавита символов, которые могут быть использованы для создания строк, набора порождающих правил, которые задают правила подстановки вместо каждого символа, начальной строки («аксиомы»), с которой начинается построение, и механизма перевода образованной строки в геометрические структуры.

L-системы предложил и развивал в 1968 Аристид Линденмайер, венгерский биолог и ботаник из Утрехтского университета. Линденмайер использовал L-системы для описания поведения клеток растений и моделирования процесса развития растения. L-системы использовались также для моделирования морфологии различных организмов и могут быть использованы для генерации самоподобных фракталов, таких как системы итерируемых функций.

Утрехтский университет
Утрехтский университет (нидерл. Universiteit Utrecht) — нидерландский университет в городе Утрехт, один из старейших в стране.

Образование осуществляется как на государственном нидерландском, так и на английском языке на самых популярных факультетах. Утрехтский университет традиционно специализируется в области права, различных гуманитарных и социальных наук. В последнее время получили развитие естественные и биомедицинские науки. Годовой бюджет университета в 2017 году составил 810 млн евро.
Хрисоху
Хрисоху́ (греч. Κόλπος της Χρυσοχούς ) — залив, расположенный на северо-западном побережье острова Кипр в восточной части Средиземного моря.
Залив лежит между полуостровами Акамас на западе и Тиллирия на востоке. Крайняя западная точка — мыс Арнаути (Акамас). Относится к району Пафос. На берегах залива расположены населённые пункты Помос, Лахи и Полис. Близ Полиса в древности располагался город-государство Марион, разрушенный в 312 году до н. э. и вновь отстроенный в 270 году до н. э. на новом месте под названием Арсиноя. Остатки древнего порта находятся в Лачи возле рыбного порта.

Полуостров Акамас объявлен национальным парком, на его западном побережье на диких пляжах откладывают яйца зелёная черепаха (Chelonia mydas) и логгерхед (Caretta caretta), относящиеся к исчезающим видам морских черепах.

Пафос (район)
Пафос (греч. Επαρχία Πάφου, тур. Baf Bölgesi) — один из шести районов Кипра, расположенный в его западной части. Его площадь составляет 1393 км² (более 15 % острова). Население района по переписи 2001 года составляло 66 364 чел., а на 2007 год — 76 100 человек. В 2011 году численность населения района составляет 88 266 чел. Из них 57 474 чел. (65,1 %) — греки-киприоты.

На севере, западе и юге граничит со Средиземным морем, на востоке с районами Никосия и Лимасол. Административным центром района является город Пафос (26 530 чел., 2001 год).

Район состоит из четырёх муниципалитетов:

Пафос

Ероскипу

Пейя

Полис

Среди достопримечательностей района — античный город в Пафосе, Петра-ту-Ромиу, известная производством рахат-лукума деревня Героскипу, пляжи Акамаса.
Набережная
Набережная — сооружение, окаймляющее береговую линию океана, моря, озера или реки. Набережная служит для придания берегу правильной формы, укрепления его, предохранения от размыва, для удобного прохода и проезда вдоль берега (городские набережные), для причала судов непосредственно к территории, облегчения передачи грузов, а также перехода пассажиров с берега на судно и обратно (портовые набережные). Набережные в городах — проезды (улицы), расположенные вдоль берегов и ограниченные с одной стороны городской застройкой или парком. Набережные как сооружения выполняются обычно в виде подпорных стенок, реже в виде сквозной конструкции эстакадного типа.

Эстакада
Эстака́да (фр. estacade):

инженерное сооружение, обычно свайного или ферменного типа, служащее для поднятия вверх путей сообщения или для погрузочных операций, иногда протяжённое, состоящее из ряда однотипных опор и пролётов, предназначенное для размещения дороги или инженерных коммуникаций выше уровня земли с целью обхода занятой территории (чаще всего в городах) или транспортных потоков.

в военном деле фортификационное заграждение.
Dirt 3
DiRT 3 — компьютерная игра жанра автосимулятора, восьмая по счёту в серии Colin McRae Rally. Продолжение предыдущей игры серии — DiRT 2. DiRT 3 базируется на игровом движке EGO 2.0.

Основная часть игрового процесса посвящена зарабатыванию очков репутации, которые игрок получает, участвуя в различных соревнованиях, и которые нужны для привлечения внимания спонсоров, предоставляющих новые транспортные средства. Также в игре присутствует режим джимханы, где игрок должен проходить трассу с препятствиями, при этом выполняя трюки, чтобы получать очки. Кроме того в игре существуют и режимы «для вечеринок», в которых целями являются разрушение деревянных строений, распространение зомби-инфекций и захват флага. В хардкорном режиме игроку доступен только вид из кабины, отсутствуют помощники, появляются снег и дождь, а также возможность загружать видеоповторы сразу на Youtube.

Геймплей
Игрово́й проце́сс, или геймпле́й (англ. gameplay) — компонент игры, отвечающий за взаимодействие игры и игрока. Геймплей описывает, как игрок взаимодействует с игровым миром, как игровой мир реагирует на действия игрока и как определяется набор действий, который игра предлагает игроку. Термин чаще употребляется в контексте  компьютерных игр.

Геймплей определённо не относится к таким компонентам игры, как графика и звуковое сопровождение. Он представляет собой паттерн взаимодействия игрока с игрой на основании её правил, определяет связь между игроком и игрой, предлагаемый игровой вызов[страница не указана 1400 дней] и способы его преодоления[страница не указана 1400 дней], сюжет как участие в нём игрока.

Термины игровой процесс и геймплей могут использоваться как синонимы и взаимозаменяться. Мерой качества игрового процесса является играбельность.
Жальгирис-Арена
«Жальгирис-Арена» (лит. Žalgirio Arena) — крытая многофункциональная арена в городе Каунас (Литва), крупнейшая в странах Балтии.

Арена расположена в центре города, на берегу Немана. Используется для проведения баскетбольных матчей и других видов спорта, а также концертов. Арена является домашней для баскетбольного клуба «Жальгирис».

Жальгирис (баскетбольный клуб)
«Жа́льгирис» (лит. Krepšinio klubas Žalgiris) — литовский баскетбольный клуб из города Каунас. Самый старый и титулованный литовский баскетбольный клуб, многократный победитель и призёр чемпионатов СССР и Литвы, победитель Евролиги 1999 года.
Ассоциация частных и народных музеев России
Ассоциация частных и народных музеев России (до августа 2021 года — Ассоциация частных музеев России) — некоммерческая организация, объединяющая на добровольной основе частные музеи России и музейных специалистов.

Ассоциация отстаивает интересы музейного сообщества, независимых коллекционеров и собирателей, работает площадкой для диалога и обмена опытом в области частного музейного дела.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Песочник
Песочник:

Песочники — род птиц семейства бекасовых:
Берингийский песочник
Большой песочник
Бонапартов песочник
Бэрдов песочник
Длинноногий песочник
Длиннопалый песочник
Длиннохвостый песочник
Западный песочник
Исландский песочник
Малый песочник
Морской песочник
Острохвостый песочник
Песочник-красношейка
Песочник-крошка

Песочник (Ammochloa) — род растений семейства злаки.

Песочник (одежда) — детский костюм в виде лёгкого комбинезона.

Песочник (мультфильм) — короткометражный анимационный фильм студии Pixar.

Морской песочник
Морской песочник (лат. Calidris maritima) — вид птиц из семейства бекасовых, достаточно крупный кулик. Гнездится на арктических побережьях и в горной тундре Евразии, Северной Америки и островах Северного Ледовитого океана. Вне сезона размножения его обычно можно встретить на берегу в полосе прибоя, где он небольшими стайками до 10—20 особей держится на влажных, густо покрытых бурыми водорослями валунах. Птица не боится человека и подпускает его на достаточно близкое расстояние. Вспугнутая на камнях стайка с криком поднимается в воздух, описывает невысоко над поверхностью воды полукруг и вновь возвращается на камни.