hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пеньи
Пеньи — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к сельскому поселению Микулинское, до реформы 2006 года относилась к Микулинскому сельскому округу. По данным Всероссийской переписи 2010 года численность постоянного населения деревни составила 62 человека (32 мужчины, 30 женщин).

Лотошино (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Лотошино — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению посёлку городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

Административный центр — посёлок городского типа Лотошино.

До 2019 года — Лотошинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 26 мая 2019 года Лотошинский муниципальный район был преобразован в городской округ Лотошино. 23 июля 2019 года Лотошинский административный район был преобразован в посёлок городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Лотошино преобразован в муниципальный округ Лотошино.
Славься
«Славься» — патриотическая песня на музыку композитора Михаила Глинки (1804—1857) из заключительной сцены оперы «Иван Сусанин» редакции 1836 года, слова к которой приписываются Василию Жуковскому и Егору Розену. Первоначальный вариант песни был монархическим, другой стал патриотическим и даже иногда рассматривался как неофициальный гимн России. «Славься» в обработке Е. Макарова регулярно играли на парадах в оркестровом варианте как торжественный марш с 1933 года. И ныне «Славься» часто исполняют по особо памятным и юбилейным датам. С 2000 года является официальной мелодией при инаугурации президента России.

Инаугурация
Инаугура́ция, или инавгура́ция (от лат. augures «авгур» через inauguro «гадать по полётам птиц») — ритуал торжественной церемонии вступления в должность главы государства. В основе ритуал заимствован из церемоний коронаций монархов, однако в современных монархиях коронация вытеснена менее формальной инаугурацией (за исключением Великобритании).
Зачатие святой Анны (линейный корабль)
«Зача́тие свято́й А́нны» — 74-пушечный парусный линейный корабль Российского флота, названный в честь церковного праздника зачатия Богородицы.

Корабль участвовал в войне с Францией 1804—1807 годов и в боях против флотов Англии и Швеции в 1808—1809 годах. «Зачатие святой Анны» был построен по чертежам шведского корабля «Ретвизан» (Rättvisan — правосудие), захваченного эскадрой адмирала В. Я. Чичагова 23 июня 1790 года в ходе Выборгского сражения, однако имел большее число орудий (74 против 62).

Чичагов, Василий Яковлевич
Васи́лий Я́ковлевич Чичаго́в (28 февраля (11 марта) 1726 — 4 (16) апреля 1809, Санкт-Петербург) — русский мореплаватель, полярный исследователь, флотоводец екатерининской эпохи, адмирал (1782). Отец адмирала Павла Чичагова.

Именем адмирала названы острова́ Чичагова — группа из двух островов в архипелаге Земля Франца-Иосифа.
Колодко
Колодко (пол. Kołodko) — украинская и польская фамилия. Известные носители:

Колодко, Гжегож (род. 1949) — дважды министр финансов Польши, ключевой архитектор польских экономических реформ.

Колодко, Евгения Николаевна (род. 1990) — российская толкательница ядра.

Колодко, Николай: Колодко, Николай Александрович (род. 1967) — российский тренер по толканию ядра, мастер спорта России по пауэрлифтингу, мастер спорта. Колодко, Николай Алексеевич (1923—1944) — Герой Советского Союза.

Колодко, Николай Александрович
Николай Александрович Колодко (род. 21 февраля 1967 года) — российский тренер по толканию ядра, мастер спорта России по пауэрлифтингу, мастер спорта РС(Я) по мас-рестлингу. Заслуженный тренер России (2012). Первый вице-президент Президиума Всероссийской федерации мас-рестлинга и первый вице-президент исполнительного комитета Международной федерации мас-рестлинга.
Грижо-де-Парада
Грижо-де-Парада (порт. Grijó de Parada) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 380 человек на 2001 год. Занимает площадь 31,02 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Резня в Велика-Круше
Резня в Велика-Круше (алб. Masakra e Krushës së Madhe, серб. Масакр у Великој Круши / Masakr u Velikoj Kruši) — массовое убийство, произошедшее рядом с Ораховац, Косово, в ходе Косовской войны во второй половине дня 25 марта 1999 года.

По данным албанских свидетелей, специальное полицейское подразделение вошло в село, отделило мужчин от мальчиков, и убило их. Human Right Watch сообщила, что более 90 человек были убиты. После резни женщины и дети были изгнаны из города.

Косовары
Ко́совские алба́нцы (алб. Shqiptarët në Kosovë; косовары, алб. Kosovar) — крупнейшая по численности этническая группа в Косове.

По данным югославской переписи 1991 года, которую албанцы бойкотировали, в Косове проживало 1 596 072 этнических албанца (81,6 % населения). По оценке в 2000 году — между 1 584 000 и 1 733 600 (88 % населения). На сегодняшний день их численность составляет 92,93 %.

Косовские албанцы являются этническими албанцами с родословной или происхождением в регионе, независимо от того, живут ли они в Косове. Большая диаспора косовских албанцев сформировалась после Косовской войны, в основном в Германии и Швейцарии. По оценкам, 500 000 косовских албанцев живут в Швейцарии или Германии (около 300 000 в Германии и 200 000 в Швейцарии), что составляет примерно одну пятую от общего числа косовских албанцев.

Этнические группы Косова в 2005 году по данным ОБСЕ
Аксайское нефтегазовое месторождение
Аксайское нефтегазовое месторождение (Акса́й, каз. Ақсай: ақ сай — «белый овраг») — расположено в Сырдарьинском районе Кызылординской области, в 130 км к северо-западу от Кызылорды. Открыто в 1988 году. Введено в эксплуатацию в 2014 году. Образовалось в меловом периоде, состоит из трех залежей — нефтегазоносной и двух нефтеносных, разделенных тектоническими разломами и непроницаемыми цитологическими породами. Мощность продуктивных пластов от 11 до 18 м, в том числе нефтеносных 3—0 м. Удельный вес нефти 0,855—0,950 г/см3; содержание серы 0,11 %, парафина 10—20 % и смолы 10,6 %. В составе газа 81,55 % метана, 9,73 % этапа, 3,3 % пропана.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Акамар
Акама́р (θ Eri / θ Эридана / Тета Эридана) — двойная звезда в созвездии Эридана.

Название происходит от арабского آخر النهر (ākhir an-nahr) — «конец реки» и созвучно с навазванием «Ахернар» другой звезды созвездия — α Эридана. В античности θ Эридана была самой южной звездой созвездия, поднимавшейся над горизонтом; так, у Птолемея в «Альмагесте» она описана «как последняя звезда Реки» (Эридана). Впоследствии, когда в результате прецессии α Эридана стала доступна для наблюдений, название «Ахернар» стало применяться и к ней. Акамар может наблюдаться в хороших условиях наблюдения на юге России (начиная приблизительно с 45° северной широты и южнее).

Главная звезда, θ1 Эри, имеет спектральный класс A4 и имеет видимую звездную величину +3.2. Его звезда-компаньон, θ2 Эри, имеет спектральный класс A1 и имеет видимую звездную величину +4.3. Угловое разделение двух звезд равно 8,3 угловых секунд.
Находится на расстоянии 120 световых лет от Солнца.

Клавдий Птолемей
Кла́вдий Птолеме́й (др.-греч. Κλαύδιος Πτολεμαῖος, лат. Claudius Ptolemaeus; ок. 100 — ок. 170) — античный учёный греко-египетского происхождения; астроном, математик, географ, механик, оптик и теоретик музыки. Жил и работал в Александрии Египетской (достоверно — в период 127—151 гг.), где проводил астрономические наблюдения.

Автор классической античной монографии (см. «Альмагест»), которая стала итогом развития античной небесной механики и содержала практически полное собрание астрономических знаний Греции и Ближнего Востока того времени. Оставил глубокий след и в других областях знания — в оптике, географии, математике, а также в астрологии.
Орудовка
Орудовка (в верховье Туровка) — река в России, протекает по Сандовскому району Тверской области. Устье реки находится в 60 км по левому берегу реки Ратыни. Длина реки составляет 10 км.

Слева в Туровку впадает Масловка у деревни Квашонки.

Река протекает по территории Соболинского сельского поселения и по территории городского поселения посёлок Сандово. Высота устья — 143,0 м над уровнем моря.

Сандовский муниципальный округ
Са́ндовский муниципальный округ (карел. Sandovan piiri) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ) на северо-востоке Тверской области России.

Административный центр — посёлок Сандово.
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 1968
Соревнования по горнолыжному спорту на зимних Олимпийских играх 1968 года прошли с 9 по 17 февраля. Соревнования проходили в Шанрусе. Это был единственный раз, когда олимпийские результаты были включены в зачёт кубка мира. Данные соревнования одновременно считались соревнованиями 20-го чемпионата мира по горнолыжному спорту.

Горнолыжники на домашних Играх в Гренобле принесли Франции 8 из 9 медалей, выигранных во всех видах спорта (ещё одна бронза на счету фигуриста Патрика Пера). Героем Игр стал 24-летний Жан-Клод Килли, выигравший три золота из трёх возможных.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Шокин
Шокин — фамилия.

Известные носители:

Шокин, Александр Иванович (1909—1988) — советский государственный деятель.

Шокин, Виктор Николаевич (род. 1952) — Генеральный прокурор Украины (2015—2016).

Шокин, Дмитрий Александрович (род. 1992) — узбекистанский тхэквондист.

Шокин, Евгений Сергеевич (1944—2023) — советский и российский театральный актёр, народный артист Российской Федерации (1999).

Шокин, Леонид Владимирович (1892—1962) — советский фотограф, фотожурналист.

Шокин, Юрий Иванович (1943—2024) — математик и педагог, академик РАН.

Шокин, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Шо́кин (15 (28) октября 1909 года, г. Москва, Российская Империя, — 31 января 1988 года, г. Москва, РСФСР, СССР) — советский государственный деятель. Председатель Государственного комитета Совета Министров СССР по электронной технике (1961—65 гг.), Министр электронной промышленности СССР (1965—85 гг.). Член ЦК КПСС (1966—86 гг., кандидат в члены ЦК КПСС в 1961—66 гг.). Депутат ВС СССР (1962—86 гг.).

Дважды Герой Социалистического Труда (1975, 1979).
Сабово
Сабово (укр. Сабове) — село в Новоархангельской поселковой общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Новоархангельский район.

Население по переписи 2001 года составляло 94 человека. Почтовый индекс — 26141. Телефонный код — 5255. Код КОАТУУ — 3523682703.

Новоархангельская поселковая община
Новоархангельская поселковая община (укр. Новоархангельська селищна громада) — территориальная община в Голованевском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Новоархангельск.

Население составляет 12690 человек. Площадь — 492,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Новоархангельского поселкового совета, а также Анновского, Каменецкого, Марьяновского, Свердликовского, Скалевского, Скалевско-Хуторского и Торговицкого сельских советов упразднённого Новоархангельского района
Echo Night
Echo Night (яп. エコー ナイト Эко: Найто) — мистическая приключенческая игра, разработанная японской компанией From Software для консоли PlayStation. Она была выпущена в Японии 13 августа 1998 года, а в Северной Америке 31 июля 1999 года.

FromSoftware
FromSoftware, Inc. (яп. 株式会社フロム・ソフトウェア фурому софутоуэа кабусики-гайся ) — японская компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр. Среди игр, выпускаемых FromSoftware, наиболее известны серии Dark Souls и Armored Core, а также отдельные игры, не входящие в серии — Bloodborne, Sekiro: Shadows Die Twice, Elden Ring.
Саль-Монжискар
Саль-Монжиска́р (фр. Salles-Mongiscard) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64500.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Hi no Tori
Жар-Птица (яп. 火の鳥 Хи но Тори) — манга-серия Осаму Тэдзуки. Сам Тэдзука называл «Жар-Птицу» делом рук всей его жизни — творение, вобравшее в себя 12 книг. Каждая книга рассказывает о независимых друг от друга событиях, разделенных между собой эпохами и временем. Цикл остался незавершенным после смерти автора. Часть историй была экранизирована в качестве аниме-сериала из 13 серий, нескольких OVA и одного полнометражного фильма «Глава о Заре» с анимационными вставками. Первые книги из цикла появились на английском языке только в 2002 году. Также по данной вселенной существует игра Hi no Tori: Houou Hen - Gaou no Bouken, выпущенная в 1987 году для игровой приставки Famicom.

Согласно опросу, проведенному в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 6-е место среди лучшей манги всех времен.

Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии
Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (яп. 文部科学省 момбу-кагаку-сё:, до 2001 года яп. 文部省 момбу-сё:) — одно из министерств Японии. Координирует культурно-образовательную и научную политику страны. Основано 2 сентября 1871 года. В течение 1871—1885 годов было составной частью Высшего государственного совета. С 1885 года подчиняется Кабинету министров. Согласно закону от 1999 года о министерстве образования и науки, имеет целью воспитание творческих и гуманных людей путём развития образования, обеспечения общего развития науки, спорта, культуры и технологий, осуществления надлежащего административного управления религиозными организациями.
Монмуайен
Монмуайе́н (фр. Montmoyen) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Ресе-сюр-Урс. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21438.

Монбар (округ)
Монбар (фр. Montbard) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Монбар.
Население округа на 2006 год составляло 62 395 человек. Плотность населения составляет 17 чел./км². Площадь округа составляет всего 3596 км².
Гентская красавица
«Ге́нтская красавица» (фр. La jolie fille de Gand) — большой балет в трёх актах, девяти картинах балетмейстера Альбера на музыку Адольфа Адана, либретто Альбера и Анри де Сен-Жоржа. Премьера спектакля состоялась в Королевской академии музыки, на сцене театра Ле Пелетье 22 июня 1842 года. Авторы оформления — Пьер Сисери, Рене Филастр и Шарль Камбон, костюмы Поля Лормье. Главные партии исполнили Карлотта Гризи (Беатриса), Адель Дюмилатр (Агнесса, её сестра) и Люсьен Петипа (Бенедикт). Сам балетмейстер, вероятно, исполнил роль Сан-Люкара.

Тальони, Мария
Мари́я Тальо́ни (итал. Maria Taglioni; 23 апреля 1804[…], Стокгольм — 23 апреля 1884, Марсель) — итальянская артистка балета, ба­лет­мей­стер, пе­да­гог. Представительница итальянской балетной династии Тальони в третьем поколении, одна из центральных фигур балета эпохи романтизма.
Сант-Анджело-ин-Пескерия (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сант-Анджело-ин-Пескерия (лат. Diaconia Sancti Angeli in Foro Piscario) — титулярная церковь была создана 1 июня 755 года Папой Стефаном II, под именем Святого Апостола Павла в XI районе Рима (Августа) (согласно надписи Теодото, дяди Папы Адриана I). В 806 году её название было изменено на церковь Sancti Archangeli, а затем на Sancti Angeli piscium venalium, Sancti Angeli de piscivendulis и Sancti Angeli in Foro piscium. Эта церковь была назначена как титулярная церковь кардиналов-священников, так и титулярная диакония кардиналов-дьяконов. Диакония принадлежит церкви Сант-Анджело-ин-Пескерия, расположенной в районе Рима Сант-Анжело.

Адриан I
Адриан I (лат. Hadrianus PP. I; 700, Рим, Византийская империя — 25 декабря 795, там же) — папа римский с 1 февраля 772 года по 25 декабря 795 года. Римлянин из семьи консула и герцога Теодата. Верный союзник короля франков Карла Великого.
Епархия Гараньюнса
Епархия Гараньюнса (лат. Dioecesis Garanhunensis, порт. Diocese de Garanhuns) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Гараньюнс, Бразилия. Епархия Гараньюнса входит в митрополию Олинды-и-Ресифи. Кафедральным собором епархии Гараньюнса является церковь святого Антония Падуанского.

Гараньюнс
Гараньюнс (порт. Garanhuns) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Пернамбуку. Входит в экономико-статистический микрорегион Гараньюнс. Население составляет 124 996 человек на 2007 год. Занимает площадь 472 км².

Праздник города — 4 февраля.
Цвота
Цвота (нем. Zwota) — бывшая коммуна в немецкой федеральной земле Саксония. С 1 января 2013 года входит в состав новообразованного города Клингенталь.

Подчиняется дирекционному округу Хемниц и входит в состав района Фогтланд. На 31 декабря 2012 население Цвоты составляло 1366 человека. Занимает площадь 21,84 км². Официальный код — 14 1 78 750.

Коммуна подразделялась на 3 сельских округа.

Клингенталь
Клингенталь (нем. Klingenthal) — город в Германии, в земле Саксония. Расположен в юго-восточной части района Фогтланд.

Известен как город фирмы Weltmeister, производящей аккордеоны и фирмы C.A. SEYDEL SÖHNE, производящей губные гармоники.

В городе проводится ежегодный международный конкурс исполнителей на баянах и аккордеонах.

Город также известен своими традициями горнолыжного спорта. В Клингентале находится трамплин Vogtland-Arena.
Мар-дель-Плата (шахматный турнир)
Шахматные турниры в Мар-дель-Плата проводятся с 1928 года. Изначально в городе трижды проводились чемпионаты Южной Америки (1928 1934 и 1936).

С 1941 по 1971 гг. регулярно проводился международный турнир по круговой системе. Турниры неизменно собирали сильный состав. Наряду с лучшими латиноамериканскими шахматистами в них участвовали звезды мирового уровня. После 1971 г. к практике проведения кругового турнира возвращались всего 6 раз. Турниры 1951, 1954, 1969 и 2001 г. имели статус зональных соревнований.

Чаще других в главном турнире побеждал М. Найдорф. Также он имеет 3 победы в опен-турнире.

С 1967 по 2007 гг. в Мар-дель-Плате проводился опен-турнир.

В 1962 г. в Мар-дель-Плате был проведен так называемый Латиноамериканский турнир, победу в котором одержал Раймундо Гарсия.

В 1969 г. параллельно с мужским зональным турниром был проведен женский зональный турнир, победительницей которого стала Рут Кардозу из Бразилии, 2-е место заняла аргентинка С. Кот.

Мар-дель-Плата
Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи  2010 года).
До, Крис
Кристофер «Крис» До (англ. Christopher «Chris» Daw; род. 1 февраля 1970, Норт-Йорк, Онтарио) — канадский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Канады участник и чемпион зимних Паралимпийских игр 2006.

Играл на позиции четвёртого, был скипом команды.

Кёрлинг на колясках
Кёрлинг на колясках — адаптация кёрлинга для людей на колясках. Развитием и управлением этого вида спорта занимается Всемирная федерация кёрлинга. Его дебют в официальной программе зимних Паралимпийских игр состоялся в 2006 году в Турине. Первый чемпионат мира по кёрлингу на колясках прошел в Швейцарии в 2002 году.
Чемпионат Европы по софтболу среди женщин 1999
11-й чемпионат Европы по софтболу среди женщин 1999 проводился в городе Антверпен (Бельгия) с 19 по 30 июля 1999 года с участием 16 команд.

В Бельгии и городе Антверпен женский чемпионат Европы проводился в 3-й раз.

Чемпионом Европы (в 5-й раз в своей истории и в 4-й раз подряд) стала сборная Италии, победив в финале сборную Чехии. Третье место заняла сборная России (впервые завоевав какие-то медали женского чемпионата Европы).

Женская сборная России по софтболу
Женская национальная сборная России по софтболу — представляет Россию на международных софтбольных соревнованиях. С 2025 года управляющей организацией выступает Федерация бейсбола и софтбола России (ранее — Федерация софтбола России).
Очоа, Северо
Севе́ро Очо́а де Альборно́с (исп. Severo Ochoa de Albornoz; 24 сентября 1905, Луарка, Испания — 1 ноября 1993, Мадрид) — испанский и американский биохимик, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине 1959 года «за открытие механизмов биосинтеза РНК и ДНК» (вместе с А. Корнбергом).

Список лауреатов Нобелевской премии по физиологии или медицине
Нобелевская премия по физиологии или медицине (швед. Nobelpriset i fysiologi eller medicin) — престижная награда за научные достижения в области физиологии и медицины, ежегодно вручаемая Нобелевским фондом в Стокгольме. Одна из пяти Нобелевских премий.
Нордайм
Нордайм (фр. Nordheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Мольсем, кантон Мольсем. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Васлон (округ Мольсем).

Мольсем (округ)
Мольсе́м (Мольсхайм) (фр. и нем. Molsheim) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Мольсем.
Население округа на 2006 год составляло 95 474 человек. Плотность населения составляет 128 чел./км². Площадь округа составляет всего 745 км².