hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Принц Химмельблау и Фея Люпина
«Принц Химмельблау и фея Люпина» (нем. Prinz Himmelblau und Fee Lupine) — сказочный фильм серии «Шесть одним махом» 2016 года режиссёра Маркуса Дитриха. Он основан на сказке о фее Кристофа Мартина Виланда из его сборника сказок «Джиннистан». Принца Химмельблау сыграл Йонатан Берлин, фею Люпину — Руби О. Фи.

Виланд, Кристоф Мартин
Кристоф Мартин Виланд (нем. Christoph Martin Wieland; 5 сентября 1733, Оберхольцхайм — 20 января 1813, Веймар) — немецкий поэт и прозаик, издатель журнала «Германский Меркурий» (нем. Der Deutsche Merkur) — первого в Германии литературно-художественного периодического издания. Одна из центральных фигур в немецком литературном процессе XVIII века наряду с Лессингом, Шиллером, Гёте. Его основные произведения — романы «История Агатона» и «История абдеритов», поэма «Оберон».

Согласно Краткой литературной энциклопедии, центральной темой в произведениях Виланда была «апология умеренного гедонизма», а примиренческие взгляды делали его мишенью для насмешек поэтов, принадлежавших к движению «Буря и натиск».
Судсай Хасадин
Судсай Хасадин (тайск. สุตสาย หัสดิน; 1920—2001) — таиландский военный и правый антикоммунистический политик. Основатель праворадикальной организации Красные гауры. Один из организаторов Таммасатской резни и государственного переворота 6 октября 1976 года. Высокопоставленный правительственный чиновник в 1970—1980-х годах.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Капоната
Капона́та (итал. сaponata, сиц. сapunata) — традиционное сицилийское блюдо, вид овощного рагу из баклажанов, тушёных вместе с другими овощами: луком, помидорами (или томатным соусом), сельдереем и др., с добавлением оливок и каперсов .

Используется в горячем виде как самостоятельное блюдо, гарнир, или же в холодном виде в качестве закуски.

Рагу
Рагу́ (фр. ragoût; от фр. ragoûter — «возбуждать аппетит») — блюдо из небольших кусочков тушёного мяса, рыбы, птицы, дичи, овощей или грибов, часто в густом соусе. Появившись как заимствованное слово для обозначения иностранного блюда, рагу закрепилось в русском языке как название подобного рода блюд. Впервые упоминается уже у Радищева.

В итальянской кухне рагу (итал. Ragù) — густой мясной или рыбный соус для пасты. От французского тёзки отличается, как правило, более измельчёнными ингредиентами. Классическим примером является ragù alla bolognese (соус болоньезе).
Раджнандгаон (округ)
Раджнандга́он (англ. Rajnandgaon) — округ в индийском штате Чхаттисгарх. Образован 26 января 1973 года из части территории округа Дург. Административный центр — город Раджнандгаон. Площадь округа — 8068 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 283 224 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 77,2 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 18,1 %. 1 июля 1998 года из части территории округа был образован новый округ Кабирдхам.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Добровице
Добровице (чеш. Dobrovice) — город в районе Млада-Болеслав Среднечешского края Чехии.

Расположен в 7 км юго-восточнее районного центра — города Млада-Болеслав. По переписи 2011 года население города — 3218 чел.

Среднечешский край
Среднечешский край (чеш. Středočeský kraj) — административная единица Чешской республики, расположенная в центральной части исторической области Богемия, не включая столицу Прагу. Тем не менее, органы управления Среднечешского края находятся в Праге. Граничит на севере с Либерецким краем, на северо-востоке с Краловеградецким краем, на востоке с Пардубицким краем, на юго-востоке с краем Высочина, на юге с Южночешским краем, на юго-западе с Пльзенским краем и на северо-западе с Устецким краем.
Арундел
Арундел или Эрандел (англ. Arundel):

Топонимы

Арундел — город в Западном Суссексе.
Арундел — средневековый замок в городе Арундел.

Арундел — остров из состава островной группы Нью-Джорджия архипелага Соломоновых островов.

Арундел — посёлок в Квебеке, Канада.

Арундел — пригород Голд-Коста, Австралия.

Персоналии

Граф Арундел — титул, который носили владельцы замка Арундел.

Арундел, Томас (ок. 1353—1414) — епископ Илийский, архиепископ Йоркский, архиепископ Кентерберийский.

Томас Говард, 21-й граф Арундел — прославленный английский коллекционер, чья коллекция его имени Арундельские мраморы (англ. Arundel marbles) включала «Паросскую хронику».

Арундел, Харри (1855—1904) — американский бейсболист.

Другое

«Арундел» — парусный линейный корабль Балтийского флота России, участник Северной войны 1700—1721 годов.

Западный Суссекс
За́падный Су́ссекс, также Уэ́ст-Са́ссекс (англ. West Sussex) — церемониальное неметропольное графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. Столица — Чичестер, крупнейший город — Уэртинг. Население 776,3 тыс. человек (27-е место среди церемониальных графств и 9-е — среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Баллада о змеях и певчих птицах
«Балла́да о зме́ях и пе́вчих пти́цах» (англ. The Ballad of Songbirds and Snakes) — роман американской писательницы Сьюзен Коллинз, приквел трилогии «Голодные игры», впервые опубликованный 19 мая 2020 года. Его действие разворачивается за 64 года до событий «Голодных игр», во времена 10-х Голодных игр. В центре сюжета история подростка Кориолана Сноу, будущего президента Панема, который становится ментором девушки-трибута из Дистрикта-12 на 10-х Голодных играх.

В 2023 году на экраны вышла экранизация книги — фильм «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах».

Коллинз, Сьюзен
Сьюзен Ко́ллинз (англ. Suzanne Collins; родилась 10 августа 1962) — американская писательница, автор многочисленных сценариев к детским телепрограммам и мультфильмам, рассказов для детей, а также известная, как создатель двух популярных книжных серий для молодежи: «Хроники Подземья» и «Голодные игры». Тираж первых двух романов трилогии «Голодные игры», ставших бестселлерами, превысил 2 миллиона экземпляров. Трилогия экранизирована: в России фильм по первому роману вышел на экраны 22 марта 2012, по второму — 21 ноября 2013, 1-я часть фильма по третьему роману вышла 21 ноября 2014, а 2-я — 19 ноября 2015. Мировая премьера приквела состоялась 5 ноября 2023 в Берлине, в России фильм на экраны вышла 28 августа 2025 года.
Шастри, Трилочан
Трилочан Шастри при рождении Васудев Сингх (хинди त्रिलोचन शास्त्री; 20 августа 1917, Султанат, Уттар-Прадеш, Британская Индия — 9 декабря 2007, Нью-Дели) — индийский поэт, прозаик, литературный критик, журналист, редактор. Наряду с Нагарджуном и Шамшером Бахадуром Сингхом считается одним из важнейших представителей прогрессивной современной поэзии хинди.

Уттар-Прадеш
У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश, «Северный регион»; урду اتر پردیش‎; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Праяградж. Население 241 066 874 человек (1-е место среди штатов; данные 2021 г.).
Макен
Макен (фр. Macaine или Macaigne) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Макен, Венсан (род. 1976) — французский актёр, кинорежиссёр, сценарист и драматург.

Макен, Бахтияр Макенулы (род. 1981) — казахстанский политический и государственный деятель.

Макен, Морис (1879—?) — французский футболист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

Маке́н (либо Майке́н) — жаргонное название жилого массива Караганды Майкудука.

Макен, Морис
Мори́с Маке́н (фр. Maurice Macaine; 22 ноября 1881, VI округ Парижа — неизвестно) — французский футболист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх 1900 в Париже Макен входил в состав французской команды. Его сборная, проиграв Великобритании, но выиграв у Бельгии, заняла второе место и получила серебряные медали.
Wuling
Wuling Motor Holdings., Ltd (кит. 五菱汽车; пиньинь Wǔlíng Qìchē) — китайский автопроизводитель, являющийся дочерней компанией Guangxi Automobile Group. Компания производит двигатели, транспортные средства специального назначения и автозапчасти. Одноимённый бренд Wuling является общим с совместным предприятием SAIC-GM-Wuling.

Wuling Air EV
Wuling Air EV (кит. 五菱晴空; пиньинь Wǔlíng Qíngkōng) — городской электромобиль, выпускающийся с 2022 года подразделением SAIC-GM-Wuling. После Hongguang Mini EV и Nano EV, это третья модель на платформе SGMW Global Small Electric Vehicle, продаваемая под брендом Wuling.
Смысл жизни (Смешарики)
«Смысл жизни» — сотый эпизод российского мультсериала «Смешарики». Впервые вышел на DVD-сборнике «Новогодняя почта» 4 декабря 2007 года. Годом позже был перевыпущен в тринадцатом выпуске мультсериала «Три комнаты». Эпизод срежиссировал Джангир Сулейманов, сценарий написал Алексей Лебедев.

Эпизод повествует о душевных переживаниях барашка-поэта, Бараша, который с помощью ворона Кар-Карыча пытается «найти» смысл бытия в так называемой Кузинатре.

«Смысл жизни» считается одной из самых философских серий сериала. Обозреватели и журналисты находят в её сюжете, звуковом ряде и общей стилистике переклички со «Сталкером» Андрея Тарковского и «Мертвецом» Джима Джармуша, а также мотивы эпикуреизма и экзистенциализма (логотерапии).

Серия «Смысл жизни» была переведена на несколько языков: известны версии на английском, китайском, польском, украинском и галисийском языках.

Лебедев, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович Ле́бедев (род. 29 мая 1973, Мурманск) — российский драматург, сценарист, режиссёр и кинопродюсер, в прошлом — программист. Прежде всего известен как один из создателей и бывший ведущий сценарист анимационного сериала «Смешарики». Создатель, сценарист, режиссёр и продюсер сериалов «Атомный лес», «Пиратская школа», «Приключения Пети и Волка».
Моисеевичи (Новгородский район)
Моисе́евичи — деревня в Новгородском районе Новгородской области, входит в состав Ракомского сельского поселения.

Деревня расположена в Новгородском поозерье на левом берегу реки Веряжа в 4 км к западу от озера Ильмень. Ближайшие населённые пункты — деревни Георгий и Неронов Бор.

Новгородский район
Новгоро́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр находится в городе Великий Новгород, который не входит в его состав. Вторая по численности населения административно-территориальная единица в Новгородской области.
Дело о кредите МВФ
Дело о кредите МВФ — серия расследований о судьбе кредита МВФ, выделенного России 20 июля 1998 года в размере 4,781 млрд $.

Кредит переводился частями в несколько траншей: 22, 23, 24 и 28 июля. Размеры траншей составили 4,304 млрд $, 340 млн $, 133 млн $ и 4 млн $, соответственно. Суммы поступили на счета Центрального банка РФ (ЦБ) и Министерства финансов РФ.

Транш
Транш (фр. tranche — ломоть, кусок, долька):

Выпуск ценных бумаг, серия, доля облигационного займа, выходящего отдельными выпусками;

Доля займа, кредита, передаваемая заемщику одноразово, в виде одной порции.

Траншем называется часть ценных бумаг данного выпуска, размещаемая в рамках объёма данного выпуска в любую дату в течение периода обращения ценных бумаг данного выпуска, не совпадающую с датой первого размещения.
Сабалан
Сабалан (араб. سبلان‎) — палестинская арабская деревня, расположенная в 15,5 км к северо-западу от Цфата. Она стояла на высоте 800 м над уровнем моря с видом на деревню друзов Хурфейш. В 1945 году население Сабалана составляло 70 человек. Она обезлюдела во время арабо-израильской войны.

Цфат
Цфат (ивр. צפָת‎; араб. صفد‎ — Ṣafad, в русской традиции — Сафед) — город в Северном округе Израиля, один из четырёх священных городов для евреев наряду с Иерусалимом, Тверией и Хевроном.

Около Цфата находятся многочисленные могилы еврейских мудрецов прошлых времён. Одна из самых известных — могила Рашби, — раби Шимона бар Йохая и его сына. В годовщину его смерти — Лаг ба-Омер — в 33-й день после первого дня Песаха на его могилу со своими чаяниями приходят сотни тысяч людей. Другая могила — раби Ионатана бен Уззиэля — находится в месте под названием Амука.
Нефрит (заболевание)
Нефри́т (от др.-греч. νεφρός — почка) — группа воспалительных заболеваний почек с различным этиопатогенезом, каждое из которых имеет свою патоморфологическую и клиническую специфику. К нефритам относятся местные или диффузные пролиферативные или деструктивные процессы, вовлекающие почечные клубочки, канальцы или интерстициальную почечную ткань. По происхождению различают первичные нефриты (первичная патология почек) и вторичные нефриты (возникающие в связи с другим патологическим процессом — сахарным диабетом, амилоидозом, системными заболеваниями соединительной ткани, миеломной болезнью и др.).

Миеломная болезнь
Миеломная болезнь (от др.-греч. μυελός — костный мозг и -ωμα — окончание в названиях опухолей, от ὄγκωμα — опухоль), множественная миелома, генерализованная плазмоцитома или болезнь Рустицкого — Калера — злокачественная опухоль из плазматических клеток (дифференцированных B-лимфоцитов, продуцирующих антитела). Заболевание системы крови, относящееся к парапротеинемическим лейкозам. Своё название заболевание и опухолевая клетка получили в связи с преимущественной локализацией процесса в костном мозге.
Баумгарт
Баумгарт (нем. Baumgart) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Баумгарт, Бернд (род. 1955) — немецкий гребец.

Баумгарт, Вольфганг (1949—2011) — немецкий хоккеист на траве.

Баумгарт-Витан, Ига (род. 1989) — польская легкоатлетка.

Баумгарт, Николай Андреевич (1814—1893) — русский генерал-артиллерист, военный теоретик.

Баумгарт, Штеффен (род. 1972) — немецкий футболист; тренер.

Баумгарт, Бернд
Бернд Баумгарт (нем. Bernd Baumgart; род. 3 июля 1955, Виттенберг, Галле) — немецкий гребец, выступавший за сборную ГДР по академической гребле в середине 1970-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Монреале, победитель и призёр регат национального значения.
XX/XY
«Логика измены» (англ. XX/XY) — американская мелодрама, режиссёра Остина Чика, название ссылается на отличающиеся пары хромосом у мужчин и женщин. Главные роли исполнили: Марк Руффало, Майя Стэйнж и Кэтлин Робертсон. В 2002 году фильм был номинирован на «Главный приз жюри» кинофестиваля «Сандэнс» в этом же году он вышел в прокат. Хотя финансирование фильма было американским, его продюсировала британская компания Natural Nylon.

Руффало, Марк
Марк А́лан Ру́ффало (англ. Mark Alan Ruffalo, английское произношение: [ˈrʌfəloʊ]; род. 22 ноября 1967, Кеноша, Висконсин, США) — американский актёр, продюсер и активист. Двукратный лауреат премии «Эмми», лауреат премии «Золотой глобус», номинант на премии «Оскар», BAFTA, «Грэмми», «Тони».

Наибольшую известность Руффало принесли роли в фильмах «Можешь рассчитывать на меня» (2000), «Из 13 в 30» (2004), «Между небом и землёй» (2005), «Зодиак» (2007), «Детки в порядке» (2010), «Остров проклятых» (2010) «Охотник на лис» (2014), «Обычное сердце» (2014), «Бесконечно белый медведь» (2014), «В центре внимания» (2015) и «Тёмные воды» (2019), а также роль Брюса Бэннера / Халка в супергеройских фильмах «Мстители» (2012), «Мстители: Эра Альтрона» (2015), «Тор: Рагнарёк» (2017), «Мстители: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019).
Табор уходит в небо
«Та́бор ухо́дит в не́бо» — советский полнометражный широкоэкранный музыкально-драматический художественный фильм 1976 года кинорежиссёра Эмиля Лотяну. Снят на киностудии «Мосфильм» по мотивам ранних рассказов Максима Горького «Макар Чудра» (1892) и «Старуха Изергиль» (1894).

Фильм являлся лидером советского кинопроката 1976 года (64,9 млн зрителей).

Музыкальный фильм
Музыка́льный фильм — разновидность звукового кино. Жанр киноискусства, особенность которого состоит в том, что актёры фильма не только участвуют в диалогах, но и исполняют песни, содержание которых дополняет сюжет. Множество музыкальных фильмов снимается на основе мюзиклов и оперетт. Также музыкальные фильмы часто становятся удобным форматом для профессиональных певцов, приглашённых играть главные роли. К музыкальным также относят фильмы, в которых актёры не поют, а танцуют под музыку, причём эти танцы являются частью сюжета (один из них, например, «Зимний вечер в Гаграх»).

По определению Сергея Эйзенштейна:

Сергей Эйзенштейн. Избранные произведения в 6 томах (рус.) // Искусство : издательство. — 1964. — Т. 3. — С. 582—583.

Первым в истории музыкальным фильмом стал «Певец джаза» («The Jazz Singer», 1927); в Европе — «Под крышами Парижа» (1930) Рене Клера, в Советском Союзе — «Весёлые ребята» (1934).
Бродвейский мост (Манхэттен)
Бродвейский подъёмный мост через пролив Харлем в районе Манхэттена в Нью-Йорке соединяет районы Инвуд на острове Манхэттен и Марбл-Хилл на материке. По мосту проходит линия Бродвея и Седьмой авеню Нью-Йоркского метро над автомобильной дорогой.

Линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти
IRT Broadway — Seventh Avenue Line (также известна как West Side Line Line) — линия дивизиона IRT Нью-Йоркского метро.

Строилась с 1904 по 1919 год. Первый участок линии (от 157th Street до Times Square — 42nd Street) был открыт в составе первой подземной линии метрополитена Нью-Йорка, в отдельную линию была выделена 1 августа 1918 года.

Используется круглосуточно маршрутами 1, 2 и 3. Линия считается «стволовой»: маршруты 1, 2 и 3, проходящие по ней, обозначаются красным цветом.

Время движения от Van Cortlandt Park — 242nd Street до South Ferry 52 минуты (по 1).

Линия четырёхпутная на участке, который используется всеми тремя маршрутами (от 96th Street до Chambers Street), двухпутная на остальных участках.

Станция South Ferry, закрытая в 2009 году и временно открытая вновь в 2013

Станция 125th Street
Уфаоргсинтез
«Уфаоргсинтез» (баш. «Өфөоргсинтез»; до 1994 года — Уфимский завод синтетического спирта) — производитель продукции органического синтеза, одно из четырёх промышленных градообразующих предприятий по переработке нефти в городе Уфе. Принадлежит акционерной нефтяной компании «Башнефть». Награждён орденом Трудового Красного Знамени (1966).

Основные виды деятельности компании — производство нефтехимической продукции,  работа с попутными газами нефтепереработки с получением полипропилена, полиэтилена разных марок, фенола, ацетона, альфа-метилстирола, дифенилолпропана, изопропилбензола, синтетического этилен-пропиленового каучука и других продуктов нефтехимии.

Переработка нефти
Перерабо́тка не́фти (нефтепереработка) — процесс производства нефтепродуктов, прежде всего различных видов топлива (автомобильного, авиационного, котельного и т. д.) и сырья для последующей химической переработки из нефти.
Империум (Warhammer 40,000)
Империум Человечества (англ. Imperium of Man, лат. Imperium Hominis) — государственное образование вымышленной вселенной Warhammer 40,000. Включает миллионы планет, точное число которых неизвестно. Центр Империума — планета Терра — место пребывания покалеченного тела Императора человечества.

Мир фантастики
«Мир фанта́стики» (МирФ) — ежемесячный российский журнал и портал о фэнтези и фантастике во всех их проявлениях. Издаётся с сентября 2003 года. Издание обозревает книги, фильмы, сериалы, игры и комиксы в таких жанрах, как научная фантастика, фэнтези и ужасы, публикует статьи о вымышленных вселенных, известных фантастах, фэндомах, мифологии и футурологии.

«МирФ» награждён рядом премий в области фантастики, в том числе Европейского общества научной фантастики как «Лучший журнал Европы» (дважды: в 2006 и 2021 году), премией «Странник» и «Интернет-Роскон» за сайт Mirf.ru.

До конца 2018 года журнал принадлежал издательству «Игромедиа». С 2019 года его выкупило издательство «Hobby World».
Накатани, Тосио
Тосио Накатани — японский продюсер. Заместитель генерального директора и главный продюсер отдела анимации, Global Business Bureau, Nippon Television Network Corporation. Родился в городе Йокогама, префектура Канагава.

Иокогама
Иокога́ма, Йокоха́ма (яп. 横浜市 Ёкохама-си) — крупнейший портовый город Японии, административный центр префектуры Канагава. Площадь города составляет 437,38 км², население — 3 709 686 человек (1 августа 2014), плотность населения — 8481,61 чел./км².
Критина, Александра Дмитриевна
Александра Дмитриевна Критина (22 апреля 1912, село Новомихайловка , область Войска Донского — 1991, село Светоч, Николаевская область) — колхозница, свинарка колхоза «Путь Ленина» Лысогорского района Николаевской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1958).

Новомихайловка (Покровский район)
Новомиха́йловка (укр. Новомихайлівка) — село на Украине, находится в Покровском районе Донецкой области. С 21 апреля 2024 года захвачено Россией

Код КОАТУУ — 1423385201. Население по переписи 2001 года составляет 1439 человек. Телефонный код — 6278.
Берлемон (кантон)
Берлемо́н (фр. Berlaimont) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Авен-сюр-Эльп. Упразднен в результате реформы 2015 года.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики Архивная копия от 14 марта 2014 на Wayback Machine за 2011 г.):

Арни (586 чел.)

Башан (2 400 чел.)

Берлемон (3 169 чел.)

Вьё-Месниль (580 чел.)

Леваль (2 379 чел.)

Монсо-Сен-Вааст (514 чел.)

Нуэль-сюр-Самбр (308 чел.)

Ольнуа-Эмери (8 692 чел.)

Пон-сюр-Самбр (2 536 чел.)

Сассени (270 чел.)

Сен-Реми-Шоссе (511 чел.)

Экюэлен (118 чел.)

Нор — Па-де-Кале
Нор — Па-де-Кале (фр. Nord-Pas-de-Calais) — бывший регион на севере Франции. Население — 4 042 015 человек (4-е место среди регионов). Главный город — Лилль. Другие крупные города — Дуэ, Валансьен, Дюнкерк, Бетюн, Кале, Аррас, Вильнёв-д’Аск.

В этом регионе, в городе Кале был построен Евротоннель, соединяющий Великобританию с Францией.

С 2016 года регион объединён с Пикардией в Нор — Па-де-Кале — Пикардия (с 30 сентября 2016 года — О-де-Франс, «Верх Франции»).
Глоор
Гло́ор (нем. Gloor) — фамилия. Известные носители:

Глоор, Адольф (1884—1944) — швейцарский политик, председатель Совета кантона Аргау (1942—1943), член Национального совета Швейцарии (1939—1944).

Глоор, Кевин (род. 1983) — швейцарский хоккеист, чемпион Швейцарии (2008) и победитель Хоккейной лиги чемпионов (2009) в составе клуба «Цюрих Лайонс».

Глоор, Лукас (род. 1952) — швейцарский искусствовед.

Глоор, Падди (род. 1976) — швейцарский спортивный стрелок, участник чемпионатов мира по стрельбе (2006, 2010).

Глоор, Пьер (1923—2003) — швейцарский и канадский невролог, профессор Макгиллского университета (с 1968), лауреат премии Роберта Бинга Швейцарской академии медицинских наук (1962).

Глоор, Рене (род. 1956) — швейцарский прыгун в длину, участник летних Олимпийских игр (1984), чемпион Швейцарии (1983—1985, 1987—1989).

Глоор, Симон (род. 1997) — швейцарский кёрлингист.

Глоор, Фабиан (род. 2002) — кубинский футболист.

Глоор, Фабиан
Фабиан Глоор Ронда (исп. Fabian Gloor Ronda; род. 12 августа 2002, Пуэрто-Падре, Лас-Тунас) — кубинский футболист, защитник швейцарского клуба «Баден», где выступает на правах аренды из «Цюриха», и сборной Кубы.