hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ждановский район
Жда́новский район:

Ждановский район — бывшее название Бейлаганского района Азербайджана до 1989 года.

Ждановский район — упразднённый район Волгоградской области.

Ждановский район — упразднённый район города Горького, существовавший в 1936—1956 годах.

Ждановский район — бывшее название Ленинского района города Кирова, существовавший в 1936—1957 годах.

Ждановский район — бывшее название Таганского района Москвы, существовавший до 1988 года.

Ждановский район — бывшее название Приморского района Санкт-Петербурга в 1949—1989 годах.

Ждановский район — упразднённый район города Уфы, существовавший до 1956 года.

Приморский район (Санкт-Петербург)
Примо́рский райо́н (с 1949 по 1989 год — Жда́новский райо́н) — административно-территориальная единица на северо-западе Санкт-Петербурга, один из крупнейших районов города. Численность его населения составляет 714 854 чел. (2025), по этому показателю район занимает первое место в Петербурге. Площадь — 109,87 км² (4-е место в городе). Это также лидирующий район по количеству новых застроек и рождаемости, 20 % построенного нового жилья приходится на Приморский район, а рождаемость за последний год выросла на 9,3 %. Приморский район занимает 4-е место среди 18 по качеству жизни, а также последнее место по количеству преждевременных смертей, или является самым «здоровым» районом города.
Ла-Нёвиль-а-Мер
Ла-Нёви́ль-а-Мер (фр. La Neuville-à-Maire) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Рокур-э-Флаба. Округ коммуны — Седан.

Код INSEE коммуны — 08317.

Коммуна расположена приблизительно в 200 км к северо-востоку от Парижа, в 80 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 24 км к юго-востоку от Шарлевиль-Мезьера.

Рокур-э-Флаба (кантон)
Року́р-э-Флаба́ (фр. Raucourt-et-Flaba) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Седан.

Код INSEE кантона — 0821. Всего в кантон Рокур-э-Флаба входит 12 коммун, из них главной коммуной является Рокур-э-Флаба.
Белорусский республиканский союз молодёжи
Белорусский республиканский союз молодёжи (БРСМ, бел. Беларускі рэспубліканскі саюз моладзі) — молодёжное общественное объединение в Республике Беларусь. Является самым крупным молодёжным объединением страны и поддерживается Александром Лукашенко. Её деятельность финансируется государством.

Общественное объединение
Общественное объединение — добровольное, самоуправляемое, некоммерческое формирование, созданное по инициативе граждан, объединившихся на основе общности интересов для реализации общих целей, указанных в уставе общественного объединения. Является институтом гражданского общества.

При этом объединение юридических лиц в России называется ассоциацией. Тем не менее, членами общественного объединения наряду с гражданами могут быть юридические лица — другие общественные объединения.
Хыльчую
Хыльчую (также Иевка, Хыль-Чоу) — река в Заполярном районе Ненецкого автономного округа России, впадает в Болванскую губу Печорской губы Печорского моря. Длина реки составляет 139 км (от истока Хыльчуяхи — 154 км), площадь водосборного бассейна — 1200 км².

Река образуется слиянием рек Парнойсё и Хыльчуяха на западе Большеземельской тундры, на высоте 99 м над уровнем моря. Река активно меандрирует на просторах равнинной озёрной, часто заболоченной, Большеземельской тундры: сначала течёт на юг; затем, приняв справа Хосыясё, поворачивает на запад и далее на северо-запад. Берега часто обрывистые, иногда заболоченные. В среднем течении ширина реки 34-60 м. Населённых пунктов на реке нет. Впадает в Болванскую губу у мыса Иевская Лопатка, образуя заболоченную дельту. Ширина перед устьем — 135 м, скорость течения в низовьях — 0,6 м/с.

Основной приток — река Сандыбейю длиной 50 км (правый).

Большеземельская тундра
Большеземе́льская ту́ндра — холмистая моренная равнина, расположенная в Российской Федерации на землях, относящихся к Ненецкому АО и Республике Коми. Территория ограничена реками Печорой и Усой (с запада и юга), а также Полярным Уралом и Пай-Хоем с востока.
Дитрих фон Гатерслебен
Дитрих фон Гатерслебен (нем. Dietrich von Gatersleben или лат. Theodoricus de Gatirslebe, встречается также: рус. Дитрих фон Гатирслебе и нем. Dietrich von Gattersleben) — ландмейстер Тевтонского Ордена в Пруссии с 1271 по 1273 годы.

В 1272 году вместе в маркграфом Дитрихом Мейсенским возглавил крестовый поход против восставших пруссов с Геркусом Мантасом во главе. С его смертью сопротивление было сломлено и Второе восстание пруссов подавлено.

Тевтонский орден
Тевто́нский орден (лат. Ordo Teutonicus; Германский орден, Немецкий орден, нем. Deutscher Orden; официально Орден братьев Немецкого дома Святой Марии в Иерусалиме, лат. Ordo fratrum domus Sanctae Mariae Theutonicorum Hierosolymitanorum, нем. Orden der Brüder vom Deutschen Haus der Heiligen Maria in Jerusalem) — католический духовно-рыцарский военный орден, основанный германскими крестоносцами в конце XII века.

Девиз ордена — «Помогать — исцелять — защищать» (Helfen — Heilen — Wehren; Adiuvare — Sanare — Defendere).
Барон Лейтон
Барон Лейтон из Дэйнхилла в графстве Суссекс — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 16 января 1947 года для сэра Уолтера Лейтона (1884—1966), видного экономиста, редактора и владельца газеты. Он был редактором журнала The Economist (1922—1938).

По состоянию на 2024 год носителем титула являлся его внук, Джонатан Фрэнсис Лейтон, 4-й барон Лейтон (род. 1942), который стал преемником своего двоюродного брата в 2018 году.

The Economist
The Economist (с англ. — «Экономист», читается «эко́номист») — англоязычный еженедельный журнал новостной направленности (само издание называет себя газетой). Принадлежит британской медиакомпании The Economist Group.

Публикуется в Великобритании с сентября 1843 года. В 2012 году тираж превысил 1 600 000 экземпляров, более половины которых были проданы в Северной Америке. Из-за своей глобальной ориентации The Economist не считается эксклюзивно английским изданием.

Основные темы, освещаемые журналом — политические события, международные отношения, финансовые, экономические и деловые новости, а также наука и культура. Редакция журнала придерживается позиций классического либерализма.

С 1928 года половина акций компании принадлежит газете Financial Times, в то время как другая половина находится в руках независимых инвесторов, многие из которых являются работниками компании и корреспондентами журнала.
Трудовая (Московская область)
Трудовая — посёлок в городском округе Мытищи Московской области России. Входит в состав сельского поселения Федоскинское (до середины 2000-х был в составе Сухаревского сельского округа).

По другую сторону железной дороги располагался военный городок (посёлок) Трудовая войск ПВО ОН, построенный в 1950-е годы. В 2014 году военный городок Трудовая стал микрорайоном Трудовая посёлка Некрасовский Дмитровского района.

Мытищи (городской округ)
Мыти́щи — административно-территориальная единица (город областного подчинения с административной территорией), в границах которой создано муниципальное образование городской округ Мыти́щи, расположенное в центре Московской области России, к северу от границы Москвы. До 2015 года — Мытищинский район.

Административный центр — город Мытищи.
Надер ад-Дахаби
Надер ад-Дахаби (араб. نادر الذهبي‎; род. 7 октября 1946, Амман) — с 22 ноября 2007 по 14 декабря 2009 года — премьер-министр Иорданского Хашимитского Королевства.

Начал свою карьеру в Королевских Иорданских ВВС, а затем стал командиром (Royal Jordanian) воздушных сил. Он также получил степень магистра в области государственного управления в Обернском университете (Алабама, США) в 1987 году.

Его брат Мухаммад, бывший глава разведки, в 2012 году был приговорён к 13 годам тюрьмы.

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).
Площадь Розы Люксембург (Берлин)
Площадь Розы Люксембург (Роза-Люксембург-плац, нем. Rosa-Luxemburg-Platz) — площадь в берлинском историческом квартале Шойненфиртель, в районе Митте. Площадь треугольной формы появилась в ходе санирования территории в начале XX века и носила разные названия: Бабельсбергская (1907—1910), площадь Бюлова (Бюловплац, 1910—1933), площадь Хорста Весселя (1933—1945), площадь Либкнехта (1945—1947), площадь Люксембург (1947—1969). Площадь Розы Люксембург ограничена улицами Розы Люксембург, Вейдингерштрассе и Линиенштрассе. Под улицей Розы Люксембург размещается одноимённая станция 2-й линии Берлинского метрополитена. Символом площади Розы Люксембург является здание театра «Фольксбюне».

Берлинский метрополитен
Берли́нский метрополите́н (нем. U-Bahn Berlin) составляет вместе с берлинской городской электричкой основу общественного транспорта столицы Германии.

Является старейшим в стране: был открыт в 1902 году. В его проектировании принимал активное участие Вернер фон Сименс.

На данный момент[когда?] в сеть берлинского метро входят 173 станции и 9 линий (также была линия U55, которая потом вошла в состав линии U5) длиной 151,7 км. Около 80 % путей находятся под землёй. Количество перевезённых пассажиров составляет 553,1 млн пассажиров в год (2017).
Анрион
Анрион (фр. Henrion) — французская фамилия. Известные носители:

Анрион, Жан — французский фигурист, выступавший в мужском одиночном разряде, восьмикратный чемпион Франции.

Анрион, Людивин (род. 1984) — бельгийская велогонщица.

Анрион, Пьер Поль (1742—1829) — французский юрист и политик; первый президент кассационного суда.

Анрион, Пьер Поль
Пьер Поль Анрио́н (фр. Pierre Paul Nicolas Henrion de Pansey; 28 марта 1742 года, Tréveray — 1829 года, Париж) — французский юрист и политик; первый президент кассационного суда с 17 мая 1828 года по 8 августа 1829 года.

С 1763 года был адвокатом в Париже, с 1800 года — член кассационного суда, с 1809 года — президент того же суда.

Пьер Поль Анрион умер 23 апреля 1829 года в городе Париже.

На его племяннице был женат политик Франсуа-Адольф Шамболль.
Агриппина Ольгердовна
Агриппи́на (в крещении — Мария; ум. 1393) — дочь великого князя литовского Ольгерда от первого брака с Марией Витебской. Согласно Супрасльской и Академической летописям, в 1354 году Агриппина была выдана замуж за суздальского князя Бориса Константиновича. В 1392 году Василий Дмитриевич, великий князь московский, подарками и посулами получил от хана ярлык на княжество Нижегородское. Затем он отправил в Нижний своих людей, которым нижегородские бояре, предали город, а Бориса с женою и детьми в оковах по приказанию Василия I развезли по разным городам, где она и умерла в заключении.

Академическая летопись
Академическая летопись — памятник белорусско-литовских летописей, второй редакции и составляет часть сборника конца XVI века, в данный момент хранится в рукописном отделе Библиотеки Российской академии наук.
Музей изобразительных искусств
Музей изобразительных искусств (Будапешт)

Волгоградский музей изобразительных искусств имени И. И. Машкова

Музей изящных искусств (Гент)

Музей изобразительных искусств (Дижон)

Екатеринбургский музей изобразительных искусств

Музей изобразительных искусств (Ираклион)

Кемеровский областной музей изобразительных искусств

Музей изобразительных искусств (Лейпциг)

Музей изобразительных искусств (Лилль)

Музей изобразительных искусств (Минск)

Музей изобразительных искусств (Мюлуз)

Национальный музей изобразительных искусств (Монтевидео)

Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина (Москва)

Ростовский областной музей изобразительных искусств (Ростов-на-Дону)

Музей изобразительных искусств (Сан-Франциско)

Музей изобразительных искусств Туркменистана имени Сапармурата Туркменбаши Великого

Музей изобразительного искусства имени Дзанабадзара (Улан-Батор)

Челябинский государственный музей изобразительных искусств

Музей изящных искусств Дижона
Музей изящных искусств Дижона — художественный музей во французском городе Дижоне, бывшей столице герцогства Бургундия. Расположен в центре города во дворце герцогов Бургундских, строительство которого велось с XIV по XIX век.
Пурда
Пурда или Парда (перс. پرده «штора» или «занавес») — морально-этический кодекс, широко распространённый среди женского населения Афганистана, Пакистана, мусульманского населения Северной Индии, а также среди некоторых высших каст среди индусов, в частности раджпутов. Суть пурды заключается в полной практике затворничества женщины, дабы та могла сохранять свою духовную чистоту и целомудрие. Пурда основана на исламских законах о положении женщины в обществе и семье, а также традициях, существовавших испокон веков среди народов средней Азии. Согласно пурде, женщина обязана оставаться всю свою жизнь в стенах своего дома, заниматься домашним хозяйством, рожать детей, быть покорной отцу, мужу или братьям, а в присутствии мужчин — не родственников обязательно покрывать все части тела, в том числе и лицо — вуалью.

Пурда стала одной из главных идеологий исламистского движения «Талибан», и во время завоевания Афганистана талибы требовали беспрекословного соблюдения пурды от всех женщин.

Раджпуты
Раджпу́ты (санскр. राज्पुत:, IAST: rājputaḥ, сыновья раджей) — этно-сословная группа в составе варны кшатриев в Пакистане и северной Индии. Также их называют тхакурами.

Общая численность — 17 млн человек.
Кисничан, Александр Андреевич
Алекса́ндр Андре́евич Кисничан (род. 20 августа 1985, с. Сенатовка, Каменский район, Молдавская ССР, СССР) — государственный деятель Приднестровской Молдавской Республики. Полномочный представитель Президента Приднестровской Молдавской Республики в Верховном совете Приднестровской Молдавской Республики с 21 марта 2013 по 14 апреля 2014. Министр юстиции Приднестровской Молдавской Республики с 24 июля 2013 по 18 марта 2015. Заместитель Председателя Правительства Приднестровской Молдавской Республики по вопросам правового регулирования и взаимодействия с органами государственной власти — руководитель Аппарата Правительства с 18 марта 2015 по 17 декабря 2016. Советник юстиции.

Председатель Правительства Приднестровской Молдавской Республики
Председа́тель Прави́тельства Приднестро́вской Молда́вской Респу́блики — руководитель высшего исполнительного и распорядительного органа государственной власти — Правительства непризнанной Приднестровской Молдавской Республики, второе лицо в приднестровском государстве.

В соответствии с Конституцией ПМР во всех случаях, когда Президент ПМР не может исполнять свои обязанности, исполняет обязанности Президента ПМР.
Вислиценус
Вислиценус (нем. Wislicenus) — немецкая фамилия. Известные носители:

Вислиценус, Вильгельм (1861—1922) — немецкий химик-органик.

Вислиценус, Герман (1825—1899) — немецкий живописец.

Вислиценус, Густав-Адольф (1803—1875) — немецкий протестантский богослов.

Вислиценус, Йоханнес (1835—1903) — немецкий химик-органик.

Вислиценус, Густав-Адольф
Густав-Адольф Вислиценус (нем. Gustav Adolf Wislicenus; 20 ноября 1803, Добершюц, Саксония — 14 октября 1875, Флунтерне (ныне район Цюриха), Швейцария) — немецкий протестантский богослов, пастор, один из лидеров немецких философов-рационалистов.
Чемпионат СССР по шахматам среди женщин 1959
19-й Чемпионат СССР по шахматам среди женщин проходил с 20 ноября по 23 декабря 1959 года в Липецке.

Четыре полуфинала было проведено в Баку, Пятигорске, Риге и Чернигове, в финал допускались по 3 победительницы. Персонально были приглашены экс-чемпионка мира Ольга Рубцова из Москвы, чемпионка страны Лариса Вольперт из Ленинграда и ряд других. Всего в финале соревновались 19 участниц.

Главной судьёй была грузинская и советская шахматистка Ксения Александровна Гогиава.

На протяжении всего чемпионата лидировали шахматистки Татьяна Затуловская из Баку и Сальме Роотаре из Таллина, они набрали по 11½ очков. Победительницей стала Лариса Вольперт, которая в ходе этого соревнования одержала 6 побед и ни одного поражения, получив 12 очков, последнее место заняла Алла Рубинчик, киевская шахматистка и психиатр, набравшая 6 очков.

Рубцова, Ольга Николаевна
О́льга Никола́евна Рубцо́ва (20 августа 1909, Москва, Российская империя — 13 декабря 1994, Москва, Россия) — советская шахматистка: четвёртая в истории чемпионка мира (1956—58), международный гроссмейстер (1976), международный мастер ИКЧФ среди мужчин (1973) и женщин (1975), международный арбитр (1964); заслуженный мастер спорта СССР (1952); инженер-литейщик. Победительница I Всемирной шахматной олимпиады в составе команды СССР (1957). Четырёхкратная чемпионка СССР. Трёхкратная чемпионка Москвы, в 1972 году — чемпионка мира по переписке.
Ботик Петра I
Ботик Петра I

«Святой Николай», известный как «дедушка русского флота» — хранится в Петербурге в Центральном военно-морском музее, копия-новодел хранится в Ботном доме (Петропавловская крепость)

«Фортуна» — единственный сохранившийся корабль потешной флотилии
«Ботик Петра I» — музей-усадьба, в котором он хранится

Позже сделали множество копий Фортуны, которые хранятся в музее "Домик Петра" и рядом с Петропавловским собором

Ботик Петра I (музей-усадьба)
Музей-усадьба «Ботик Петра I» — музей в селе Веськово, на горе Гремяч близ Переславля, где выставлен ботик «Фортуна». Филиал Переславского музея-заповедника. Претендует на звание старейшего провинциального музея России.
Янкича
Янкича (ранее также Усишир и Минамисима — яп. 南島, «Южный остров») — один из двух островов субархипелага Ушишир, средней группы Большой гряды Курильских островов. Административно входит в Северо-Курильский городской округ Сахалинской области. В настоящее время остров необитаем, хотя в прошлом определённую хозяйственную деятельность на нём осуществляли айны, которые здесь постоянно проживали до 1875 года, в переводе с языка которых «янкэ» означает «возвышающийся».

Северо-Курильский район
Се́веро-Кури́льский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Северо-Курильский городской округ в Сахалинской области России.

Район целиком располагается на островах, представляющих северный отрезок Большой Курильской гряды (до пролива Дианы на юге). Крупнейший остров района — Парамушир. Административный центр — город Северо-Курильск, расположенный на крупнейшем острове.
Читтагонгский горный район
Читтагонгский горный район (англ. Chittagong Hill Tracts, бенг. পার্বত্য চট্টগ্রাম Parbotto Chôṭṭogram) — территория на юго-востоке Бангладеш на границе с Индией и Мьянмой, единственный горный район в стране. До 1984 года представлял собой отдельную административную единицу, после 1984 года был разделён на три округа: Кхаграчхари, Рангамати и Бандарбан. Один из немногих оставшихся в Южной Азии преимущественно буддийских регионов (наряду с Ладакхом, Бутаном и Шри-Ланкой). Здесь находятся высочайшие вершины Бангладеш, в том числе Айян Тланг.

Кхаграчхари (округ)
Кхаграчхари (бенг. খাগড়াছড়ি জেলা, англ. Khagrachhari District) — округ на юго-востоке Бангладеш, в области Читтагонг. Образован в 1983 году. Административный центр — город Кхаграчхари. Площадь округа — 2699 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 524 961 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 26,3 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 47,45 % населения округа исповедовало ислам, 35,51 % — буддизм, 16,69 % — индуизм.
Халаджан, Ася Эдуардовна
Ася Эдуардовна Халаджан (род. 12 июня 1992 года, Саратов) — российская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 400 метров и 400 метров с барьерами. Четырёхкратная чемпионка Сурдлимпийских игр 2017 года. Бронзовый призёр Сурдлимпийских игр 2013 года. Чемпионка мира 2016 года. Многократная чемпионка России. Заслуженный мастер спорта России. Рекордсменка мира, Европы и России в беге на 400 метров с барьерами среди глухих спортсменов. Рекордсменка России в беге на 400 метров среди глухих спортсменов.

Бег на 400 метров
Бег на 400 ме́тров — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Её также иногда называют «длинным спринтом» или «спринтерским марафоном».

Дисциплина требует от спортсменов спринтерских качеств, специальной скоростной выносливости. Проводится в летнем (400-метровая дорожка) и зимнем (200-метровая дорожка) сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1964 года.
Атака на основе открытых текстов
Атака на основе открытых текстов (англ. Known-plaintext attack) — вид криптоанализа, при котором в шифротексте присутствуют стандартные отрывки, смысл которых заранее известен аналитику. Во время Второй мировой войны английские криптоаналитики называли такие отрывки «подсказками» (англ. crib — подсказка, шпаргалка).

Шифровки различных стран зачастую содержали специфические выражения: Heil Hitler!, Banzai!, Пролетарии всех стран, соединяйтесь! и т. п.

Другим примером использования метода является криптографическая атака на алгоритм простого гаммирования. Если известен хотя бы один открытый текст и соответствующий ему шифртекст длины больше или равной длине гаммы (ключа), то последняя однозначно находится.

Криптоаналитик
Криптоаналитик — специалист по криптоанализу. Одним из первых криптоаналитиков был Аристотель, криптографически вскрывший скиталу — одно из первых известных криптографических устройств. Современный криптоаналитик должен иметь познания в области математики и теории алгоритмов. Часто также является криптографом — специалистом по созданию и использованию средств шифрования.
Altacast
Altacast (также известен как Edcast или Oddcast) — бесплатный и open-source аудиокодек который может быть использован для запуска Интернет потоков различных типов. Большинство независимых и коммерческих стримеров используют Altacast для создания Интернет-радиостанций, по типу Icecast, Loudcaster и Shoutcast.

Интернет-радио
Интерне́т-ра́дио или веб-ра́дио — группа технологий передачи потоковых аудиоданных через сеть Интернет для осуществления широковещательных передач. Также, в качестве термина интернет-радио или веб-радио может пониматься радиостанция, использующая для вещания технологию потокового вещания в глобальной сети Интернет. 
Интерне́т-радиоприемник — новый класс устройств, который дает возможность прослушивать радиостанции, вещающие подобным образом через Интернет.
HQ-9
Хунци-9 или HQ-9 (кит. упр. 红旗九号, пиньинь hóng qí jiǔ hào, палл. хунци цзю хао, буквально: «Красное знамя-9», экспортное обозначение — FD-2000) — китайский зенитно-ракетный комплекс дальнего действия. Предназначен для поражения самолётов, крылатых ракет и вертолётов. Первый китайский ЗРК, способный перехватывать баллистические ракеты. Зенитно-ракетный комплекс разработан на основе С-300.

Зенитный ракетный комплекс
Зенитный ракетный комплекс (ЗРК) — совокупность функционально связанных боевых и технических средств, обеспечивающих решение задач по борьбе со средствами воздушно-космического нападения противника.

В состав ЗРК в общем случае входят:

средства транспортировки зенитных управляемых ракет (ЗУР) и заряжания ими пусковой установки;

пусковая установка ЗУР;

зенитные управляемые ракеты;

средства разведки воздушного противника;

наземный запросчик системы определения госпринадлежности воздушной цели;

средства управления ракетой (может находиться на ракете — при самонаведении);

средства автоматического сопровождения воздушной цели (может находиться на ракете);

средства автоматического сопровождения ракеты (самонаводящимся ракетам не требуется);

средства функционального контроля оборудования;