hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Киренга (станция)
Ки́ренга — станция Северобайкальского региона Восточно-Сибирской железной дороги. Расположена на 888,6 км Байкало-Амурской магистрали.

Находится в посёлке городского типа Магистральном Казачинско-Ленского района Иркутской области.

В декабре 2021 года ОАО «Российские железные дороги» открыли движение поездов по новому двухпутному участку Киренга — Окунайский на Байкало-Амурской магистрали .

Казачинско-Ленский район
Каза́чинско-Ле́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — село Казачинское.
Imleria
Imléria (лат.) — род грибов, входящий в семейство Болетовые (Boletaceae).

Один из многочисленных родов, выделенных из крупного полифилетичного рода Boletus в 2010-х годах. Именно к этому роду относится широко известный съедобный польский гриб.

Микологические термины
В списке даны определения терминов, используемых в микологии.

Включены также некоторые общебиологические или более широкие термины, в таких случаях объясняется смысл и употребление термина в микологии. Такие термины выделены полужирным шрифтом.

Глоссарий составлен по словарям терминов, приведённым в некоторых изданиях (см. #Литература).
Адская Кошка
Адская Кошка (англ. Hellcat) — супергероиня вселенной Marvel. Настоящее имя — Патрисия «Пэтси» Уокер Бакстер Хеллстром (англ. Patricia Walker Baxter Hellstrom). Входила в состав Мстителей и Защитников. Патрисия появляется в телесериале «Джессика Джонс», где её сыграла Рэйчел Тейлор.

Вселенная Marvel
Вселенная Marvel — вымышленная, совместная вселенная, где происходит большинство комиксных историй, издаваемых Marvel Comics.

Вселенная Marvel на самом деле существует в мультивселенной, состоящей из тысяч отдельных вселенных, которые созданы Marvel Comics, и все, в каком-то смысле, — «вселенные Marvel». В данном контексте «Вселенная Marvel» взято за обозначение главной хронологии Marvel, известной как Земля-616.
Епархия Витторио-Венето
Епархия Витторио-Венето (лат. Dioecesis Victoriensis Venetorum, итал. Diocesi di Vittorio Veneto) епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии — митрополии Венеции, входящей в церковную область Тревенето в Италии. В настоящее время епархией управляет епископ Риккардо Баттоккьо. Епископ-эмерит — Коррадо Пицциоло.

Клир епархии включает 267 священников (211 епархиальных и 56 монашествующих священников), 22 диакона, 65 монахов, 563 монахини.

Адрес епархии: Via Lorenzo Da Ponte 116, 31029 Vittorio Veneto, Treviso, Italia.

Патроном епархии Витторио-Венето является святой Тициан, память которому отмечается 16 января.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Суше, Дэвид
Сэр Дэ́вид Ко́ртни Суше́ (англ. David Courtney Suchet; род. 2 мая 1946, Лондон, Великобритания) — британский актёр театра и кино, приобретший всемирную известность после исполнения главной роли бельгийского сыщика Эркюля Пуаро в детективном телесериале «Пуаро Агаты Кристи» (1989—2013) по произведениям Агаты Кристи. За свою карьеру Суше выиграл Международную премию «Эмми», а также получил три номинации на премию BAFTA, номинацию на премию «Тони» и восемь номинаций на премию Лоренса Оливье. Суше был назначен командором ордена Британской империи (CBE) в 2011 году и посвящён в рыцари в 2020 за заслуги в области драматургии. Является действующим членом Британской академии кино и телевизионных искусств.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Джекобс
Дже́кобс (англ. Jacobs) — вариант русской транскрипции фамилии Джейкобс. Известные носители:

Джекобс, Гарри (?) — американский перетягиватель каната, призёр Олимпийских игр 1904.

Джекобс, Джейн (1916—2006) — канадско-американская писательница и активистка.

Джекобс, Джозеф (1854—1916) — английский литературный критик, фольклорист, историк.

Джекобс, Дэвид (1888—1976) — спринтер из Уэльса, олимпийский чемпион.

Джекобс, Роджер — французский кёрлингист.

Джекобс, Симона (род. 1966) — британская легкоатлетка, олимпийская медалистка.

Джекобс, Уильям Уаймарк (1863—1943) — английский романист.

Джекобс, Чарльз: Джекобс, Чарльз — американский легкоатлет, призёр летних Олимпийских игр 1908. Джекобс, Чарльз — американский игрок в рокки, чемпион летних Олимпийских игр 1904.

Джекобс, Чарльз (легкоатлет)
Чарльз Шерман Джекобс (англ. Charles Sherman Jacobs; 18 февраля 1886, Мадисон, Южная Дакота — 21 февраля 1971, Детройт, Мичиган) — американский легкоатлет, призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Джекобс соревновался в прыжке с шестом и разделил третье место с результатом 3,58 м.
Массенжи-ле-Витто
Массенжи́-ле-Витто́ (фр. Massingy-lès-Vitteaux) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Витто. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21395.

Монбар (округ)
Монбар (фр. Montbard) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Монбар.
Население округа на 2006 год составляло 62 395 человек. Плотность населения составляет 17 чел./км². Площадь округа составляет всего 3596 км².
Freeвольная жизнь
«Freeвольная жизнь» (англ. Strangers with Candy) — американская кинокомедия 2005 года, поставленная режиссёром Полом Динелло по сценарию, написанному им совместно с Стивеном Колбером и Эми Седарис.

Премьера состоялась в январе 2005 года в США на кинофестивале «Сандэнс».
Фильм вышел в прокат 28 июня 2006 года с рейтингом R и собрал в прокате 2,25 млн долларов.

Система рейтингов Американской киноассоциации
Система рейтингов Американской киноассоциации (англ. MPAA film rating system) — принятая в США система оценки содержания фильма, введённая Американской киноассоциацией (MPAA). В зависимости от полученной оценки зрительская аудитория картины может быть ограничена за счёт исключения из неё детей и подростков. Рейтинг Американской киноассоциации играет важную роль в прокатной судьбе фильма. Система введена в действие 1 ноября 1968 года и с некоторыми незначительными изменениями используется до сих пор.
Одинцовская неделя
«Одинцо́вская неде́ля» — еженедельная газета Одинцовского района Московской области. Является единственным бесплатным официальным районным изданием, а также изданием, где публикуются муниципальные правовые акты, сообщения органов местного самоуправления и другая официальная информация.

Распространяется бесплатно по стойкам в администрациях города и района, в крупных деловых и торговых центрах, банках, на предприятиях и в организациях. В газете еженедельно печатаются: новости района и региона, гороскоп, афиша, реклама, частные объявления, ТВ программа, сканворд.

Газета распространена в Одинцово, Голицыно, Кубинке, Краснознаменске, Лесном Городке, Больших и Малых Вязёмах, Немчиновке, Новоивановском, включая Рублёво-Успенское шоссе. Выходит по пятницам на 48 полосах.

Тираж издания составляет 100 000 экземпляров (по другим данным — 60 000 экземпляров).

Краснознаменск (Московская область)
Краснозна́менск (ранее Голицыно-2) — город в Московской области, образующий закрытое административно-территориального образование и городской округ. В городе находится дублирующий центр управления полётами, являющийся также главным центром управления орбитальной группировкой Министерства обороны РФ.

Площадь городского округа составляет 13,322 км², что более чем в 2 раза превышает площадь урбанизированной части Краснознаменска — собственно города — 6,089 км². Население города — 44 657 чел. (2024).
Синьоль, Эмиль
Эмиль Синьоль (фр. Émile Signol; 11 марта 1804, Париж — 4 октября 1892[…], Ангьен-ле-Бэн) — французский живописец, писал картины преимущественно на исторические темы, а также портреты и жанровые произведения. Хотя Синьоль и жил во время расцвета романтизма в живописи, но придерживался строгого неоклассицизма и относился к романтическим тенденциям откровенно враждебно.

Берлиоз, Гектор
Гекто́р Берлио́з ([ɛk'tɔʁ bɛʁ'ljoːz]), или Луи́-Экто́р Берлио́з (фр. Louis-Hector Berlioz, 11 декабря 1803, Ла-Кот-Сент-Андре — 8 марта 1869, Париж) — французский композитор, дирижёр, музыкальный писатель периода романтизма. Член Института Франции (1856).
Быковщина (Псковская область)
Быковщина — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав городского поселения «Гдов» Гдовского района.

Расположена в 12 км к северу от Гдова, в 2 км к западу от автодороги Гдов — Сланцы (Р60).

Гдов (городское поселение)
Гдов (муниципальное образование «Гдов» или городское поселение «Гдов») — муниципальное образование со статусом городского поселения в Гдовском районе Псковской области России.

Административный центр — город Гдов.
Панов, Алексей
Алексей Панов:

Панов, Алексей Анатольевич (род. 1964) — российский органист и исследователь старинной музыки.

Панов, Алексей Борисович (1914—1944) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Панов, Алексей Васильевич (1903—1966) — Лауреат Государственной премии СССР.

Панов, Алексей Петрович (1902—1940) — сотрудник органов охраны правопорядка, старший майор милиции.

Панов, Алексей Борисович
Алексе́й Бори́сович Пано́в (15 октября 1914, Сыромятниково, Курская губерния — 12 сентября 1944) — командир 67-го гвардейского истребительного авиационного полка 273-й истребительной авиационной дивизии 6-го истребительного авиационного корпуса 16-й воздушной армии Центрального фронта, гвардии подполковник. Герой Советского Союза (1945).
Honda RA099
Honda RA099 — прототип болида Формулы 1, созданный по заказу компании Honda английским инженером Харви Послтуэйтом и построенный компанией Dallara в 1999 году. Болид должен был стать тестовой платформой Хонды перед полноценным дебютом в сезоне 2000 года.

Херес (трасса)
Автодром Херес (исп. Circuito Permanente de Jerez) — гоночная трасса, находящаяся в городе Херес-де-ла-Фронтера, Испания. Принимала пять Гран-при Испании и два Гран-при Европы с 1986 по 1997 год.

Открыта 8 декабря 1985 года. С 1987 года используется для проведения этапов чемпионата мира в классе MotoGP, в 1986-1997 использовалась для проведения этапов Формулы-1 — Гран-при Испании и Гран-при Европы. На сегодняшний день используется командами Формулы-1 в качестве тестовой трассы.

В 2013 году последний поворот трассы получил имя Хорхе Лоренцо, а 3 мая 2018 года автодром был назван в честь Анхеля Ньето, скончавшегося в 2017 году. У входа на автодром также установлен бюст испанского мотогонщика.
Мазарович, Александр Олегович
Алекса́ндр Оле́гович Мазаро́вич (род. 14 февраля 1954, Москва) — советский и российский учёный-геолог, специалист по геоморфологии и тектонике дна океанов, доктор геолого-минералогических наук (1998).

Является предком Алекса́ндра Ильи́ча Би́бикова-русский государственный и военный деятель, генерал-аншеф, председатель (маршал) Уложенной комиссии, сенатор; главнокомандующий войсками в борьбе с польскими конфедератами и при подавлении Пугачёвского восстания.

Родское древо: Александр Бибиков->Аграфена Александра Бибикова->Анастасия Ивановна Рибопьер->Иван Семёнович Мазарович->Николай Иванович Мазарович->Александр Николаевич Мазарович->Олег Александрович Мазарович-> Александр Олегович Мазарович.

Уложенная комиссия
Уложе́нные коми́ссии — временные коллегиальные органы в России XVIII века, которые созывались для систематизации законов, вступивших в силу после принятия Соборного уложения 1649 года. Всего было семь таких комиссий. Наиболее масштабная и значимая из них, фактически собрание сословных представителей, была созвана Екатериной II в 1767 году.

Уложенные комиссии придавали российскому абсолютизму видимость сословно-представительной монархии, что соответствовало мировоззрению Екатерины II как просвещённого монарха.
Багдасаров, Валерьян Иванович
Валерьян (Валерий) Иванович Багдасаров (род. 28 марта 1957 года) — советский регбист и российский регбийный тренер, наставник женской команды клуба «Красный Яр». Известен по работе с женской сборной России по регби. Старший тренер СДЮСШОР «Красный Яр». Мастер спорта СССР, заслуженный тренер России (2015).

Женская сборная России по регби
Женская сборная России по регби представляет Россию на международных соревнованиях по регби. Первая женская команда была собрана для участия в международном фестивале спорта[когда?]

. Ни одна из вошедших в неё девушек до этого регби не занималась. Набор производился преимущественно из команд хоккея на траве и из легкой атлетики. Эта команда заняла в турнире третье место. Сразу же после этого начали создаваться команды, стал проводиться чемпионат России.

На международной арене выступают две сборные России — по регби-15 и по регби-7. В регби-15 с 2006 года сборная России выступает в сильнейшей группе А, после победы в группе Б в 2005 году: на чемпионате Европы 2006 года сборная России выиграла бронзовые медали. После преобразования чемпионата Европы по регби с 2014 по 2016 годы сборная России неизменно становилась бронзовым призёром чемпионата Европы.

Занимает 14-е место в мировом рейтинге (по состоянию на 31 декабря 2020 года).
Полицейский седан
«Полице́йский седа́н» (англ. Crown Vic) — американский художественный фильм 2019 года, полицейская драма о событиях, которые выпало пережить двум напарникам-полицейским из Департамента полиции Лос-Анджелеса на протяжении одной ночной смены. Фильм назван по имени полицейского автомобиля, на котором перемещаются герои, седана марки Ford Crown Victoria. Фильм стал дебютом режиссёра Джоэла Соузы в полнометражном кино.

Премьера фильма состоялась 26 апреля 2019 года на кинофестивале «Трайбека». В американский прокат фильм вышел 8 ноября того же года.

Трайбека (фестиваль)
Фестива́ль «Трайбе́ка» (англ. Tribeca Film Festival, TFF) — фестиваль, ежегодный международный конкурс кинофильмов, проходящий в Нью-Йорке, США. Основан в 2002 году Робертом Де Ниро, Джейн Розенталь и Крейгом Хаткоффом в качестве реакции кинематографистов на террористические акты 11 сентября 2001 года с целью восстановления деловой и социальной активности наиболее пострадавшего Нижнего Манхэттена и, в частности, района Трайбека (TriBeCa от англ. Triangle Below Canal Street — буквально Треугольник южнее Канал-стрит). В качестве главной миссии фестиваля заявлены необходимость переосмысления кинематографистами их влияния на общественное сознание и популяризация независимого кино.
Air Vallée
Air Vallée S.p.A., действующая как Air Vallée, — небольшая итальянская авиакомпания со штаб-квартирой в Международном аэропорту имени Федерико Феллини (Римини), выполняющая регулярные пассажирские и чартерные перевозки в двух аэропортах на острове Сардиния и в шести аэропортах на материковой части Италии.

До 2010 года главным транзитным узлом (хабом) авиакомпании являлся Аэропорт имени Коррадо Жекс (ит., Аоста) с основными направлениями перевозок в Международный аэропорт имени Леонардо да Винчи (Рим) и Международный аэропорт имени Алессандро Пертини (Турин). С лета 2010 года основным хабом стал международный аэропорт в Римини.

Фьюмичино (аэропорт)
Международный аэропорт Рим-Фьюмичи́но имени Леонардо да Винчи (итал. L'aeroporto di Roma-Fiumicino) — крупнейший аэропорт Италии. В 2011 году его услугами воспользовались около 37 миллионов пассажиров. Расположен к юго-западу от Рима, примерно в 30 км от центра итальянской столицы, в небольшом городе Фьюмичино. Назван в честь великого художника эпохи Возрождения Леонардо да Винчи.

Помимо автострады аэропорт с центром Рима связывает Экспресс Леонардо.
Распределение Коши
Распределе́ние Коши́ в теории вероятностей (также называемое в физике распределе́нием Ло́ренца и распределе́нием Бре́йта — Ви́гнера) — класс абсолютно непрерывных распределений. Случайная величина, имеющая распределение Коши, является классическим примером величины, не имеющей математического ожидания и дисперсии.

Лоренц, Людвиг
Лю́двиг Валенти́н Ло́ренц (дат.  Ludvig Valentin Lorenz; 18 января 1829, Хельсингёр — 9 июня 1891, Фредериксберг) — датский физик-теоретик. Внёс значительный вклад в развитие оптики, электродинамики и теории металлов. Был избран членом Датской королевской академии наук и литературы. Стал первым датским физиком-теоретиком, получившим международное признание.
Ланге де Жержи, Жан-Жозеф
Жан-Жозеф Ланге де Жержи (фр. Jean-Joseph Languet de Gergy; 25 августа 1677, Дижон, Франция — 11 мая 1753, Санс, Бургундия) — французский церковный деятель, богослов, епископ Суассона (1715—1731), Архиепископ Санса (1730—1753), член Французской академии (1721—1753).

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Пырмаз
Пырмаз — река в России, протекает в Нейском районе Костромской области. Устье реки находится в 2,5 км по правому берегу реки Инзовка. Длина реки составляет 11 км.

Пырмаз начинается в лесу к юго-востоку от посёлка и железнодорожной станции Абросимово. Течёт по ненаселённому лесу на юг, перед устьем поворачивает на юго-восток.

Нейский район
Нейский район — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование муниципальный район город Нея и Нейский район в центре Костромской области России.

Административный центр — город Нея (в рамках местного самоуправления входит в муниципальное образование, в рамках административно-территориального устройства обладает статусом города областного значения).

Законом Костромской области от 18 марта 2021 года № 65-7-ЗКО муниципальный район город Нея и Нейский район и входившие в его состав городское поселение город Нея и сельские поселения к 29 марта 2021 года были преобразованы в Нейский муниципальный округ.
Дёрна
Дёрна — река в Тверской области России.

Протекает по территории Старицкого района в северо-восточном направлении. Впадает в реку Холохольню в 28 км по правому берегу. Длина реки составляет 12 км. Вдоль течения реки расположены деревни Ботнево и Максимово Красновского сельского поселения.

Старицкий муниципальный округ
Старицкий муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на юге Тверской области России.

Административный центр — город Старица.
Уизерспун, Тереза
Тереза Гей Уизерспун (англ. Teresa Gaye Weatherspoon; родилась 8 декабря 1965 года в Пайнленде, Техас, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. За три месяца до основного драфта ВНБА 1997 года была распределена под десятым номером в команду «Нью-Йорк Либерти». Играла в амплуа разыгрывающего защитника. После завершения своей карьеры на протяжении шести лет тренировала родную команду «Луизиана Тек Леди Текстерс». Член Зала славы баскетбола с 2019 года.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Suntory
Suntory Holdings Limited (яп. サントリーホールディングス株式会社, Santorī Hōrudingusu Kabushiki-gaisha) (обычно называемая просто Suntory) — японская транснациональная группа компаний, занимающаяся пивоварением и производством спиртных напитков. Штаб-квартира компании расположена в Осаке.

Основанная в 1899 году, Suntory является одной из старейших компаний Японии в сфере дистрибуции алкогольной продукции и производства японского виски. Со временем компания расширила свою деятельность, занявшись выпуском безалкогольных напитков и управлением сетями заведений общественного питания. После приобретения американской компании Beam Inc. в 2014 году Suntory значительно укрепила свои позиции на международной арене, став третьим по объёму производителем спиртных напитков в мире.

Пивоварение
Пивоваре́ние — раньше набор приёмов и способов ремесла, теперь технология, применяемая в пивоваренной промышленности — отрасли пищевой промышленности, то есть технология промышленного производства пива методом ферментации.
Романова, Ольга Александровна (экономист)
О́льга Алекса́ндровна Рома́нова (род. 13 декабря 1938, Брянск) — советский и российский экономист, доктор экономических наук (1987), профессор (1990), лауреат премии Совета Министров СССР, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1994) . В настоящее время — заведующая отделом региональной промышленной политики и экономической безопасности, главный научный сотрудник Института экономики УрО РАН.

Институт экономики УрО РАН
Институ́т эконо́мики Ура́льского отделе́ния Росси́йской акаде́мии нау́к (официальное название Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт экономики Уральского отделения Российской академии наук) — научно-исследовательский институт РАН, расположенный в г. Екатеринбурге. Институт образован 13 мая 1971 года на базе Отдела экономических исследований УНЦ АН СССР. Его первым директором был член-корреспондент РАН М. А. Сергеев, затем институтом руководили член-корреспондент РАН В. П. Чичканов (1986—1990) и академик РАН А. И. Татаркин (1991—2016). В настоящее время директором института является д.э.н. Ю. Г. Лаврикова.

Основные задачи института: создание новых научных знаний в сфере фундаментальных исследований и прикладных разработок по стратегии социально-экономического, инновационного, природно-ресурсного и экологического развития Уральского региона, повышение научного потенциала и значения экономической науки в институциональном преобразовании территорий.
Шерлок Холмс и чёрные человечки
«Шерлок Холмс и чёрные человечки» — анимационный фильм 2012 года Александра Бубнова, продолжение цикла о великом сыщике (первый мультфильм — «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Убийство лорда Уотербрука»). Состоит из шести серий примерно по шесть минут каждая. Средства на создание фильма были получены с применением краудфандинга.

Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (телесериал)
«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» — цикл многосерийных телефильмов (мини-сериалов), снятых в 1979—1986 годах режиссёром Игорем Масленниковым по мотивам произведений Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе. Производство велось на киностудии «Ленфильм» по заказу Гостелерадио СССР.
Васильевское-Соймоново
Васильевское-Соймоново — деревня в Клинском районе Московской области в составе сельского поселения Нудольское. Население — 1 чел. (2010). До 2006 года Васильевское-Соймоново входило в состав Нудольского сельского округа.

Деревня расположена на юго-западе района, на границе с Истринским районом, примерно в 33 км к юго-западу от райцентра — города Клина, на левом берегу реки Вельги (левый верхний приток реки Нудоли), высота центра над уровнем моря 203 м. Ближайший населённый пункт — Кадниково в 1 км на север.

Истра (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Истра — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Истра с административной территорией.

Административный центр — город Истра.

До 2017 года — Истринский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 марта 2017 года Истринский муниципальный район был преобразован в городской округ Истра. 8 июля 2017 года Истринский административный район был преобразован в город областного подчинения Истра с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Истра преобразован в муниципальный округ Истра.