hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Жунгул, Славиша
Сла́виша Жу́нгул (сербохорв. Slaviša Žungul / Славиша Жунгул; род. 28 июля 1954, Пожаревац), в США известный как Стив Жу́нгул (англ. Steve Zungul) — югославский футболист, нападающий. Наибольшую известность получил по выступлениям за сплитский «Хайдук» на родине, а также в клубах NASL и MISL в США.

В составе сборной Югославии становился четвёртым призёром чемпионата Европы 1976 года.

Сплит (город)
Сплит (хорв. Split, итал. Spalato) — город в Хорватии с более чем 1700-летней историей. Самый крупный город Далмации и второй по величине город страны после столицы — Загреба. Центр известного курортного региона, находится в центральной части побережья Адриатики между городами Задар и Дубровник. Население — 178 102 человек (по данным переписи 2011).
Осады Смоленска (1404)
Осады Смоленска 1404 года — две осады Смоленска крупным войском великого князя литовского Витовта, поддержанного отрядами своего двоюродного брата, короля польского Ягайло. Вторая осада окончилась взятием города и установлением над ним контроля Великого княжества Литовского вплоть до 1514 года.

Список глав Польши
В списке представлены главы государства Польши со времени, когда в 960 году на польский трон взошёл Мешко I, основавший княжество Польское.

Согласно действующей конституции, вступившей в силу 17 октября 1997 года, главой государства является Президент Польской Республики (пол. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej), символизирующий единство нации, ограниченно осуществляющий управление страной и следящий за исполнением демократических норм государственными органами. Президент избирается всенародным тайным голосованием на 5 лет и не может занимать пост более двух сроков подряд. Если в первом туре голосования ни один кандидат не получил необходимые для избрания голоса более половины избирателей, проводится повторное голосование по двум набравшим наибольшее число голосов кандидатам, в котором для избрания достаточно простого большинства полученных голосов. В случае временной нетрудоспособности президента его обязанности исполняет Маршал Сейма.
Фонтене-су-Буа
Фонтене-су-Буа (фр. Fontenay-sous-Bois) — коммуна во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-де-Марн. Коммуна разделена на два кантона — Западный и Восточный Фонтене-су-Буа — входящие в округ Ножан-сюр-Марн.

Расположена на расстоянии 9,3 км к востоку от центра Парижа.

Название коммуны упоминается в Средние века как Fontanetum («родники»), от средневекового латинского fontana («родник», «ключ»). Ранее имя коммуны Fontenay-sous-Bois («Фонтене под лесом») употреблялось наравне с Fontenay-les-Bois («Фонтене у леса») и Fontenay-sur-le-Bois («Фонтене над лесом»). С начала XIX века за коммуной закрепилось единственное название — современное Фонтене-су-Буа.

Лес (фр. Bois), упоминаемый в названии коммуны, — Венсенский лес на восточной окраине Парижа. В 1929 году коммуна потеряла более трети своей территории, когда Венсенский лес (его большая часть принадлежала Фонтене-су-Буа) был включён в городскую черту Парижа.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Джонсон, Тим (кёрлингист)
Тим Джо́нсон (англ. Tim Johnson; род. 18 октября 1953, Халлок, Миннесота) — американский кёрлингист.

В составе мужской сборной США участник двух чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 1993). Двукратный чемпион США среди мужчин, четырёхкратный чемпион США среди смешанных команд.

Играет на позициях первого и второго.

Халлок (город, Миннесота)
Халлок (англ. Hallock) — город в округе Китсон, штат Миннесота, США. На площади 5,4 км² (5,4 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 1196 человек. Плотность населения составляет 221,3 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56728, 56740, 56755

FIPS-код города — 27-26576

GNIS-идентификатор — 0644582
Ющик, Микола
Микола Ющик (словац. Mikuláš Juščík, 15 февраля 1948) — словацкий политик, бывший депутат парламента от Коммунистической партии Словакии (в 2002-2006 годах).

Родился в селе Габура в украинской семье. В 2002 году был в числе 11 депутатов-коммунистов, в первый и последний раз избранных в Народный совет Словакии. Был членом парламентского комитета охраны природы. В 2006 году не был переизбран в парламент. В настоящее время является старостой полутысячного села Габура Медзилаборецкого района.

Медзилаборце (район)
Район Медзилаборце (словац. Okres Medzilaborce) — район Словакии. Находится в Прешовском крае. Административный центр — город Медзилаборце. На севере и северо-востоке граничит с Польшей, на юге с районом Гуменне, на западе с районом Стропков.

Площадь составляет 427 км², население — 12 288 человек (2007).

На территории района находится 23 населённых пункта, в том числе 1 город.
Buick LeSabre
Buick LeSabre — полноразмерный легковой автомобиль, выпускавшийся в 1959—2005 годах фирмой Buick — отделением американской компании General Motors. На протяжении многих лет LeSabre имел самую низкую базовую цену из линейки полноразмерных автомобилей Buick. До 1959 года эту позицию занимал полноразмерный Buick Special, который был заменён в 1959 году моделью LeSabre, но в 1961 году его производство было возобновлено для линии компактных автомобилей Buick. Название происходит от концепт-кара Le Sabre, разработанного Харли Эрлом в 1951 году.

Концепт-кар
Концепт-кар (англ. concept «идея» + car «автомобиль») — прототип будущего автомобиля, предназначенный для демонстрации нового стиля, нового дизайна и технологии. Их часто выставляют на автошоу для проверки реакции зрителей, а уже по ней определяется будущее тех или иных решений. 
Создание первого концепт-кара приписывается дизайнеру General Motors Харли Эрлу[когда?].

Концепт-кары практически никогда не идут в производство, а способствуют созданию и поддержанию образа той или иной марки, подготавливают общественное мнение к радикальным изменениям в дизайне или технической составляющей, устанавливают своего рода задел для стимулирования будущих исследований и разработок.
Мухаммед (Марокко)
Мухаммед (араб. امحاميد الغزلان‎) — сельская община в Марокко. Расположена на высоте 513 м над уровнем моря, на границе с Алжиром, на северном берегу реки Уэд-Дра, близ ксара Бу-Ну, к югу от города Загора и гор Джебель-Бани. Административно относится к провинции Загора в области Сус-Масса-Драа. Население 7590 человек по переписи 2014 года, в селе насчитывается 1052 домохозяйств по переписи 2014 года.

Сус-Масса-Драа
Сус-Масса-Драа (араб. سوس ماسة درعة‎) — до 2015 года одна из шестнадцати областей Марокко, расположенная в центральной части страны. Преобразована в новую область Сус — Масса путём разукрупнения и передачи провинций в другие области (Драа — Тафилалет и Гулимин — Вади-Нун).

Площадь: 70 880 км². Население: 3 539 813 чел. (по оценке 2013 года). Административный центр — город Агадир.

Наименование области образовано объединением названий трёх её главные рек: Суса, Массы и Дра.
Усадьба Корвин-Круковских
Об усадьбе в Торопецком районе см. Подгороднее

Полибино — архитектурный ансамбль русской усадьбы XIX века в деревне Полибино Великолукского района Псковской области. Объект культурного наследия народов России федерального значения, памятник истории и архитектуры.

Усадьба расположена на берегу Полибинского озера в 2 км от реки Ловать. Включает в себя двухэтажный каменный дом с трёхэтажной башней второй трети XIX века, расположенный в центре усадьбы, в парке на возвышенном месте (построен предположительно по проекту А. П. Брюллова), флигель (общая площадь дома и флигеля — около 1000 кв.м.), парк (пл. 37,8 га.) и озеро.

В главном здании поместья располагается дом-музей С. В. Ковалевской. В экспозиции музея представлены её личные вещи, документы, рукописи, книги, а также коллекции предметов прикладного творчества.

Ловать
Ло́вать (др.-рус. Ло́воть, бел. Ловаць) — река в Беларуси и России. Протекает по территории Витебской, Псковской, Новгородской областей. Самая длинная и вторая по площади бассейна (после Мсты), впадающая в озеро Ильмень.

Длина Ловати составляет 530 км, площадь водосборного бассейна — 21 900 км², среднемноголетний расход воды в устье 170 м³/с, объём стока — 5,365 км³/год. Принадлежит к бассейну реки Нева Балтийского моря. На Ловати весной, со второй половины марта по май включительно, проходит около 55 % годового стока; с июня по октябрь — около 23 % и зимой, с ноября по начало марта — около 22 % годового стока.

На реке расположены города Великие Луки, Холм и посёлок городского типа Парфино.

Относится к типично равнинным рекам малой водности, со слабой скоростью течения и преимущественно низкими, заболоченными берегами. Сплавная река (490 км). В низовье (70 км) Ловать судоходна.
Церковь Посещения
Церковь Посещения — христианские храмы, освящённые в честь Посещения Девой Марией Елисаветы:

Церковь Посещения — церковь в Иерусалиме, воздвигнутая на предполагаемом месте события.

Храм Посещения Пресвятой Девы Марии  в Ольковичи

Церковь Посещения — церковь в Санкт-Петербурге.

Церковь Посещения — церковь в Варшаве.

Церковь Посещения — церковь в Даттельн-Азене, Германия.

Церковь Посещения Пресвятой Девы Марии (Гудогай)

Церковь Посещения Пресвятой Девы Марии (Трокели)

Церковь Посещения (Фрауэнберг)

Церковь Посещения (Азен)
Церковь Посещения (нем. St. Mariä Heimsuchung), — католическая приходская церковь в Азене (городская часть г. Даттельн, район Реклингхаузен, округ Мюнстер, Северный Рейн-Вестфалия, Германия) является памятником архитектуры и находится под охраной закона.
PL/M
PL/M (англ. Programming Language for Microcomputers) — процедурный язык программирования, разработанный в 1972 фирмой Digital Research для микропроцессоров Intel.

Язык заимствовал идеи из PL/I, ALGOL, XPL и имел интегрированный макропроцессор. Компиляторы PL/M существовали для ранних моделей процессоров Intel: 8008, 8080, 8051, 8086, 286, 386 и Intel 80486.

В СССР язык был адаптирован под названием ПЛ/М-80 и использовался в ОС ДОС 1800 для микро-ЭВМ СМ 1800, версия для процессора 8086 под названием ПЛ/М-86 входила в состав набора операционных систем для микро-ЭВМ СМ 1810.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту 2016 — индивидуальная гонка (мужчины)
Индивидуальная гонка среди мужчин на Чемпионате Европы по шоссейному велоспорту прошла 15 сентября 2016 года. Среди мужской элиты на Чемпионате Европы данное соревнование проводилось впервые. Дистанция составила 45,5 км. Для участия в гонке были заявлены 39 гонщиков из 24 стран. На старт вышли и финишировали 38 спортсменов.
Титул чемпиона Европы  завоевал испанский велогонщик Джонатан Кастровьехо, показавший время 58'13.99". Второе место занял бельгийский велогонщик Виктор Кампенартс (+ 29.44"), третье -  итальянец Морено Мозер (+ 34.31").

Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту 2016
22-й Чемпионат Европы по шоссейному велоспорту проводился во французском городе Плюмелек департамента Морбиан региона Бретань с 14 по 18 сентября 2016 года. Программа чемпионата включала  индивидуальные и групповые гонки среди мужской и женской элиты, мужчин и женщин в возрасте до 23-х лет, юниоров обоих полов.
Арена для боя быков
Арена для боя быков (исп. plaza de toros) — специальное архитектурное сооружение, предназначенное для проведения корриды, традиционного испанского зрелища, в котором человек (тореадор) вступает в бой с быком. Такие арены распространены в Испании, странах Латинской Америки, а также в некоторых регионах Португалии и южной Франции. В древнеримское время бои быков проводились в амфитеатрах, наряду с боями гладиаторов и прочими массовыми мероприятиями.

Коррида
Корри́да (исп. Corrida) — наиболее распространённая форма боя быков, традиционное испанское зрелище, практикующееся также и в некоторых других странах, в частности в Южной Америке.

Само слово corrida образовано от глагола correr, главное значение которого «бежать». У этого глагола есть и иные значения, в частности, correr una suerte — претерпеть какую-либо судьбу. Поэтому очень приблизительно смысл словосочетания corrida de toros можно перевести как «бег быков». Испанцы в обиходе называют корриду просто toros, то есть «быки».

Все правила, касающиеся проведения корриды и других представлений с быками, а также выращивания быков и обучения будущих тореро, регулируются в Испании Королевским декретом, утверждающим Регламент.
Воя (приток Ихалицы)
Воя — река в России, протекает по Тотемскому и Междуреченскому районам Вологодской области и Солигаличском районе Костромской области, правый и крупнейший приток Ихалицы. Устье реки находится в 9 км от устья Ихалицы. Длина реки составляет 76 км.

Исток Вои находится в юго-западной части Тотемского района у границы с Костромской областью. В верховьях река течёт среди лесов, в низовьях — среди верховых болот, принимая здесь свой крупнейший приток — реку Совегу (также известную как Совдюга или Севдюга). Основное направление течения — с востока на запад.

Солигаличский район
Солига́личский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Костромской области России.

Административный центр — город Солигалич.

Солигаличский район характеризуется как экологически чистый регион. Этому способствует на 81 % покрытая лесом площадь территории, малая плотность населения, невысокий уровень антропогенной нагрузки на природные экосистемы.
Кинг, Деннис
Деннис Кинг (англ. Dennis King; род. 1 ноября 1971, Georgetown) — канадский государственный и политический деятель. С 2019 года работает премьером Острова Принца Эдуарда и является действующим лидером Прогрессивно-консервативной партии Острова Принца Эдуарда. В 2023 году был переизбран на должность премьера на всеобщих выборах.

Прогрессивно-консервативная партия Канады
Прогресси́вно-консервати́вная па́ртия Кана́ды (англ. Progressive Conservative Party of Canada, фр. Parti progressiste-conservateur du Canada) — исчезнувшая канадская консервативная правоцентристская политическая партия, существовавшая с 1942 по 2003 и ведущая свою историю от Консервативной партии Канады, основанной в 1867 году. Хотя партия официально перестала существовать с 2003, ряд членов канадского Сената продолжают заседать как члены прогрессивно-консервативной фракции. Прогрессивисты-консерваторы были также известны под названием «тори» (но большинство канадцев называло их просто «консерваторами»).
Риу-Калду
Ри́у-Ка́лду (порт. Rio Caldo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Терраш-ди-Бору. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 993 человека на 2001 год. Занимает площадь 11,64 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Аксаковская волость
Аксаковская волость — административно-территориальная единица Белебеевского уезда Уфимской губернии Российской империи и РСФСР. Административный центр — с. Аксаково.

Упразднёна 15 декабря 1924 года. Территория включена в состав Аксаковского сельсовета Белебеевской волости Белебеевского кантона Автономной Башкирской Советской Социалистической Республики (с 20 августа 1930 года Аксаковского сельсовета Белебеевского района Автономной Башкирской ССР).

Уфимская губерния
Уфи́мская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР.

Впервые образована указом Екатерины II от 23 декабря 1781 года (3 января 1782 года) как Уфимское наместничество. Вторично образована в результате разделения Оренбургской губернии указом Александра II от 5(17).5.1865. Упразднена в 1922 году декретом ВЦИК. Губернский город — Уфа.
Шушерин, Константин Никитич
Константи́н Ники́тич Шуше́рин — воевода Саратова в 1622 году.

Родился в Казани, служил в Казани и в Терском городе. Относился к служилым людям, получавшим деньги из чети. К началу Смуты (в 1604 году) получал годовой оклад 11 рублей. Участвовал в нескольких военных походах: на Терек и на Астрахань. В 1614 году, после возвращения в Москву из военных походов, ему был восстановлен оклад в 11 рублей (за службу в Терском городе). В 1615 году его годовой оклад был увеличен на 4 рубля, до 15 рублей (за ту же службу). В мае 1616 года его оклад был увеличен еще на 2 рубля, за участие в подавлении восстания (умиротворении) татар и черемисов в Повольжье, возникшего в конце 1615 года. В 1620 году вместе с Григорием Павловичем Верещагиным участвовал в походе против разбойничьих шаек на Волгу.

В 1622 году был воеводой в Саратове; в том же году отозван в Москву и в 1629—1630 годах был воеводой в Арске.

Смутное время
Сму́тное время, или Сму́та — один из двух наиболее значительных (наряду с эпохой дворцовых переворотов) династических кризисов в царской России, вызванный пресечением московской ветви династии Рюриковичей, длившийся в период с 1598 года по 1613 год (согласно некоторым точкам зрения, c 1603 по 1618 год), ознаменованный стихийными бедствиями, сопровождавшийся многочисленными случаями самозванства и внешней интервенцией, гражданской, русско-польской и русско-шведской войнами, тяжелейшими государственно-политическим и социально-экономическим кризисами.
Каньон Белого Дрина
Каньон Белого Дрина или ущелье Белого Дрина (алб. Gryka e Drinit të Bardhë; серб. Кањон Белог Дрима) — небольшой каньон, расположенный на юго-западе частично признанной Республики Косово. В каньоне протекает река Белый Дрин. Каньон является относительно коротким, всего около 900 м и имеет глубину 45 м. У входа в каньон находится старый Шваньский мост времён Османской империи, который привлекает ныряльщиков со всех уголков Балкан. Каньон реки Белый Дрин в силу его гидрологического и геоморфологического значения, в 1986 году был взят под государственную охрану в качестве памятника природы.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Мортеза Мехрзад Селакьяни
Мортеза Мехрзад Селакьяни (перс. مرتضی مهرزاد سلاکجانی‎, англ. Morteza Mehrzad Selakjani; род. 1987) — иранский спортсмен-паралимпиец, выступающий в сидячем волейболе; самый высокий спортсмен за всю историю Паралимпиад.

Родился 17 сентября 1987 года в городе Чалус провинции Мазендеран.

Является самым высоким человеком в Иране и самым высоким паралимпийцем в истории. Его аномальный рост вызван заболеванием акромегалией — Мортеза имеет отклонение в длине ног, правая нога короче левой на 15 сантиметров, в 15 лет перестала расти после травмы.

На клубном уровне с 2015 года играет за иранский клуб Samen Al Hojjaj Sabzevar.

Выступал в качестве доигровщика за мужскую паралимпийскую волейбольную команду Ирана на Паралимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро; стал в финальном матче лучшим бомбардиром команды, набрав 28 очков.

Акромегалия
Акромега́лия (от греч. ἄκρος — конечность и греч. μέγας — большой) — заболевание, связанное с нарушением функции передней доли гипофиза (аденогипофиз); сопровождается увеличением (расширением и утолщением) кистей, стоп, черепа, особенно его лицевой части, и др.

Акромегалия возникает после закрытия зон роста и завершения роста организма; развивается постепенно, длится много лет. Вызывается выработкой чрезмерного количества соматотропного гормона.

Аналогичное нарушение деятельности гипофиза в раннем возрасте вызывает гигантизм (при отсутствии лечения гигантизм со временем может совместиться с акромегалией).

При акромегалии отмечаются головные боли, утомляемость, ослабление умственных способностей, расстройство зрения, часто половое бессилие у мужчин и прекращение менструаций у женщин.
Ордубадское медресе
Ордубадское медресе — медресе XVIII века, расположенное в историческом центре города Ордубад. Одно из немногочисленных зданий на территории Азербайджана, сохранивших особенности ранней архитектуры и дошедших до наших дней.

Ордубад
Ордуба́д (азерб. Ordubad) — город в Азербайджане, административный центр Ордубадского района и второй по величине город Нахичеванской Автономной Республики. Расположен в предгорьях Зангезурского хребта на реке Ордубадчай, в 4 км от железнодорожной станции Ордубад.

Ордубад является одним из немногих городов Азербайджана, хорошо сохранивших свои памятники старины, старую планировку и значительную часть старой застройки. С 2001 года площадь исторической застройки города является кандидатом на внесение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В 2026 году в рамках 13-й сессии Комитета наследия Исламского мира Организации исламского мира по вопросам образования, науки и культуры (ICESCO) город Ордубад был включен в Предварительный список наследия Исламского мира ICESCO.
Персов, Владимир Маркович
Владимир Маркович Персов (4 декабря 1945, Соболево, Хабаровский край — 22 марта 2025, Санкт-Петербург) — советский и российский звукорежиссёр. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1997). Лауреат премии «Ника» (1989).

Ленфильм
Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России, её история восходит к 1918 году — времени создания Петроградского кинокомитета Наркомпроса РСФСР. За всё время студией выпущено около 1500 игровых кинофильмов. С 2025 года 100 % акций Акционерного общества «Киностудия „Ленфильм“» принадлежат Санкт-Петербургу.

Основная территория киностудии находится на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м²) расположены 4 съёмочных павильона, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1964 по начало 2000-х годов действовал филиал в Сосновой поляне (улица Тамбасова, 5), ныне в качестве подразделения студии под посёлком Фёдоровское существует центр реквизита.