hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vain Glory Opera
Vain Glory Opera — третий полноформатный альбом немецкой пауэр-метал-группы Edguy, выпущенный в 1998 году. Альбом получил высокие рейтинги и принёс группе широкую известность. Также он примечателен тем, что в записи приняли участие Ханси Кюрш (Blind Guardian) и Тимо Толкки (Stratovarius).

Stratovarius
Stratovarius — финская англоязычная пауэр-метал-группа, образованная в 1984 году, изначально под названием Black Water. Пришедший в группу в 1985 году гитарист Тимо Толкки стал основной движущей силой в группе и сформировал звучание в стиле спид-метал. Stratovarius стали одними из ранних исполнителей пауэр-метала и существенно повлияли на развитие этого направления. Участники «золотого состава» группы, барабанщик Йорг Михаэль и клавишник Йенс Юханссон, сами по себе являются признанными и влиятельными мастерами жанра, игравшими также во многих других метал-коллективах.
Чистое (Крым)
Чи́стое (до 1948 года Но́вая Акчора́; укр. Чисте, крымскотат. Yañı Aqçora) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-востоке района, на берегу Сиваша на полуострове Тюп-Тархан, примерно в 1 км к северу от современного села Чайкино.

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Пилос (остров)
Пилос (греч. Πύλος) — небольшой необитаемый остров у южной оконечности острова Сфактирия, у входа в бухту Наварин Ионического моря в Месинии, на юго-западном побережье полуострова Пелопоннес в Греции, к западу от города Пилос. Остров с сорокаметровыми отвесными берегами-утесами расположен напротив «Наваринского замка» — форта Неокастрон, «оседлавшего» мыс Наварин.

Турецкое название острова — Цихли-Баба (Τσιχλί Μπαμπά).

Бухта Наварин является местом решающего морского сражения в 1827 году, которое закрепило независимость Греции от Османской империи. На острове находится братская могила французов и памятник французским морякам, павшим в Наваринском сражении.

В 1873 году на острове был построен маяк, давший острову название Фанари (Φανάρι — «Маяк»).

Пелопоннес
Пелопонне́с (греч. Πελοπόννησος, МФА: [pɛlɔˈpɔnisɔs], Пелопонисос; средневековое название — Морея) — полуостров в Греции, южная часть Балканского полуострова, соединяющаяся с ним Коринфским перешейком. Площадь полуострова — 21 549 км² (21,5 тыс. км²).

Омывается водами Ионического и Эгейского морей и их заливами. Береговая линия сильно изрезана. С юга и юго-востока в полуостров вдаются заливы Арголикос, Лаконикос и Месиниакос, которые образуют четыре крупные полуострова: Арголидский, Элос, Мани и Месинии. Длина береговой линии 1100 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, 2407 м) в массиве Тайгет.

Территория полуострова в административном отношении входит в три периферии — Пелопоннес, Западная Греция и Аттика. Периферия Пелопоннес занимает лишь часть полуострова, хотя и бо́льшую. Благодаря постройке Коринфского канала стал, по сути, островом.
Борисов, Дмитрий Дмитриевич
Дми́трий Дми́триевич Бори́сов (род. 15 августа 1985, Черновцы, УССР, СССР) — российский журналист, ведущий «Первого канала», генеральный продюсер компании «Первый канал. Всемирная сеть» (с 2015 года), ведущий программы «Пусть говорят» (с 2017 года). Лауреат индустриальной телевизионной премии «ТЭФИ» (2016—2017).
Ведущий радиостанции «Эхо Москвы» (2001—2016), активный деятель Рунета, продюсер документальных проектов.

ТЭФИ
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств, учреждённая фондом «Академия российского телевидения» 21 октября 1994 года. Является российским аналогом американской премии «Эмми».

С 2014 года организатором конкурса выступает некоммерческое партнёрство «Комитет индустриальных телевизионных премий».
Улванка
Улванка — река в России, протекает по Олонецкому району Карелии. Устье реки находится в 49 км по левому берегу реки Олонки. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна 120 км².

В нижнем течении реки находится бывшая деревня Улваны.

Притоки (от истока к устью):

Непонос (левый)

Левадоя (левый)

Кадой (правый)

Олонецкий район
Оло́нецкий райо́н или Оло́нецкий национа́льный райо́н (карел. Anuksen kanzalline piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Олонец.

Олонецкий район приравнен к районам Крайнего Севера.

Относится к национальным районам.
Солёная (приток Кубанки)
Солёная — река в России, протекает в Пригородном и Алагирском районах республики Северная Осетия-Алания. Длина реки составляет 14 км, площадь водосборного бассейна 29,3 км².

Начинается в прудах к северу от горы Тагузбарз. Течёт в северо-западном направлении мимо села Новая Саниба. Сливаясь с Майрамадагом, образует Кубанку

Алагирский район
Алаги́рский райо́н (осет. Алагиры район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Северная Осетия — Алания Российской Федерации.

Административный центр — город Алагир.
Ситценабивная улица
Ситценаби́вная у́лица — улица в городе Серпухове Московской области. Находится в исторической части города, на территории древнего посада. Прежнее название — Рождественская. Интенсивность автомобильного движения средняя. Длина — около 800 метров.

Ситценабивная улица берёт начало из долины Серпейки на пересечении с улицей Нижняя Серпейка и направляется на северо-запад, пересекаясь с улицей Володарского, улицей Урицкого, Оборонной улицей, и заканчивается недалеко от станции Серпухов-ветка на перекрестке с 1-м Оборонным переулком.

Серпухов
Се́рпухов — город в России, административный центр городского округа Серпухов в составе Московской области. Население — 133 756 человек (2024). Серпухов является центром Серпуховской городской агломерации с населением свыше 280 тысяч жителей.

В XIV и начале XV века Серпухов вместе с Боровском был одним из двух центральных городов удельного княжества Боровско-Серпуховского. Выделен в самостоятельную административно-хозяйственную единицу с непосредственным подчинением исполкому облсовета 14 сентября 1939 года. Ныне — город областного подчинения, входит в муниципальное образование городской округ Серпухов.

Постановлением Московской областной Думы от 28 апреля 2016 года городу присвоено почётное звание «Населённый пункт воинской доблести».

19 июня 2024 года городскому округу Серпухов присвоен статус наукограда.
Супек, Иван
Иван Супек (1915—2007) — югославский (хорватский) физик и писатель, член Югославской академии наук и искусств (1947).

С 1945 г. — профессор Загребского университета. Основатель и в 1950—1957 гг. — директор Института Р. Бошковича (Загреб). С 1961 г. — также президент Института философии науки и мира Югославской академии наук и искусств (Загреб). В 1991 — 1997 гг. — Президент хорватской академии наук и искусств.

Работы в области теоретической физики, атомной и ядерной физики, философии науки. Получил уравнение электрической проводимости при низких температурах. Основатель и редактор ряда научных журналов. Премия Р. Бошковича (1960).

Автор 20 романов и 18 театральных пьес исторического, философского, политического и научно-фантастического содержания.

Хорватская академия наук и искусств
Хорватская академия наук и искусств (хорв. Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti; HAZU), ранее Югославская академия наук и искусств (хорв. Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti; JAZU) — высшее научное учреждение Югославии и, после её распада, независимой Хорватии. Штаб-квартира академии находится в столице Хорватии, городе Загреб.

Президент академии в настоящее время — архитектор Велимир Нейдхардт (с 2019).
Болбочан, Хакобо
Хакобо Болбочан (исп. Jacobo Bolbochán; 26 декабря 1906, Асуль, Буэнос-Айрес — 29 июля 1984) — аргентинский шахматист, международный мастер (1965).

Старший брат гроссмейстера Хулио Болбочана.

Трёхкратный чемпион Аргентины (1931, 1935, 1937 гг.). Серебряный призёр чемпионата Аргентины 1946 г.

В составе сборной Аргентины участник трёх шахматных олимпиад (1935, 1937 и 1939 гг.). В 1937 г. сборная Аргентины разделила 3—4 места с Польшей и уступила бронзовые медали по дополнительным показателям.

Бронзовый призёр чемпионата Южной Америки 1934 г.

Участник ряда международных турниров в Мар-дель-Плате (турнир 1951 г. являлся зональным).

Мар-дель-Плата
Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи  2010 года).
Чемпионат мира по боксу 1974
Чемпионат мира по боксу 1974 года прошёл с 17 по 30 августа в Гаване (Куба). Это был 1-й чемпионат мира, организованный Международной ассоциацией любительского бокса (АИБА). В турнире приняли участие 263 боксёра из 45 стран.

Чемпионат мира по боксу
Чемпионат мира по боксу — спортивное соревнование по боксу среди любителей, проводимое Международной ассоциацией бокса (IBA). Первый чемпионат прошёл в Гаване (Куба) с 17 по 30 августа 1974 года. С 2025 года проводятся чемпионаты мира по боксу среди женщин.
Жемганг (дзонгхаг)
Жемганг, ранее Шемганг (дзонг-кэ གཞལམ་སྒང་རྫོང་ཁག་, вайли Gzhams-sgang rdzong-khag) — дзонгхаг в Бутане, относится к южному дзонгдэю. Административный центр — Жемганг.

На территории района частично находится Национальный парк Тхрумшинг, а такие населённые пункты, как Гонпху (англ. Gonphu), Пангкха (англ. Pangkha) расположены прямо на территории этого национального парка.

Район не выходит к границе с Индией (Ассамом), а отделяется узкой полосой, принадлежащей другим дзонгхагам.

В 2003 году в дзонгхаге Жемганг прошла вооружённая операция Бутана против ассамского сопротивления.

Дзонгдэй
Дзонгдэй — административно-территориальная единица Бутана первого уровня подчинения.

В 1988 году дзонгхаги Бутана были объединены в четыре дзонгдэя для создания промежуточного звена управления между дзонгхагами и государством. Дзонгдэи разделены на 20 дзонгхагов.
Еврейское кладбище (Леддеркен)
Еврейское кладбище в Леддеркене (нем. Jüdische Friedhof Ledderken) — бывшее кладбище еврейской общины, расположенное в районе Леддеркен вестфальского города Виттен; было официально открыто в 1893 году; на территории в 1720 квадратных метров до сих пор находится около 130 надгробий; является охраняемым памятником города.

Евреи в Германии
Исто́рия евре́ев в Герма́нии (нем. Juden in Deutschland, Deutsche Juden или Jüdische Deutsche, ивр. יהדות גרמניה‎) — история этнического меньшинства. Ашкеназы живут на территории современной Германии уже более 1700 лет, их история ознаменована разными периодами: когда еврейская община обладала наибольшими правами, а также наоборот, в периоды сильного антисемитизма, ставшего в XX веке катастрофой европейского еврейства. Послевоенные годы, объединение ФРГ и ГДР и волна иммиграции из стран бывшего СССР также играют большую роль в жизни сегодняшних евреев в Германии.

По данным Центрального совета евреев Германии, на сто тысяч жителей страны в 2008 году приходилось 106 евреев. Зарегистрированными членами еврейских общин по всей стране являются около 120 тысяч человек.
Размыслов, Ананий Прокопьевич
Ананий Прокопьевич Размыслов (6 ноября 1915 года, деревня Сотчем села Палевици Усть-Сысольского уезда Вологодской губернии (ныне Сыктывдинский район Республики Коми) — 30 сентября 1943 года, село Большая Кохновка (ныне в составе города Кременчуга)) — коми поэт, переводчик.

Сыктывдинский район
Сыктывдинский район (коми Сыктывдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Выльгорт.

Сыктывдинский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Ковалёв, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Ковалёв (род. 6 марта 1989, Свердловск) — российский шоссейный и трековый велогонщик. На треке с 2006 года член сборной России, в командных гонках преследования является чемпионом всероссийских первенств, победителем этапов Кубка мира, призёром чемпионатов Европы и мира, дважды участвовал в летних Олимпийских играх. На шоссе с 2009 года выступал на профессиональном уровне за такие команды как «Москва», «Итера-Катюша», «Русвело», «Вертолёты России». С 2019 года выступает за трековую команду «Марафон-Тула». Мастер спорта России международного класса (2006).

Окончил Российский государственный университет физической культуры, спорта и туризма, факультет теории и методики велосипедного спорта и туризма, специальность – физическая культура и спорт (2011).

Командная гонка преследования
Командная гонка преследования — вид велотрековой гонки, в которой принимают участие две команды. Правила её проведения во многом схожи с таковыми для индивидуальной гонкой преследования. Является олимпийской дисциплиной у мужчин с 1908 года, у женщин — с 2012.
Роман, Стелла
Стелла Роман (англ. Stella Roman; 23 августа 1904, Коложвар, Румыния — 12 февраля 1992, Нью-Йорк, США) — румынская оперная певица, обладательница теплого лирического сопрано, пользовавшаяся особой популярностью в Италии и США, где исполнила немало главных ролей.

Отелло (опера Верди)
«Оте́лло» (итал. Otello) — опера Джузеппе Верди в 4 действиях, на либретто Арриго Бойто, по мотивам одноимённой пьесы Шекспира. Триумфальная премьера состоялась 5 февраля 1887 г. в театре «Ла Скала», при участии Ф. Таманьо (Отелло) и В. Мореля (Яго). Предпоследняя опера Верди, считается шедевром его позднего периода. Создавалась на протяжении длительного времени, после десятилетнего творческого перерыва (1871—1881).

Опера отличается сложностью партитуры и требует от тенора, баритона и сопрано предельного драматизма и вокального мастерства, что ограничивает количество её постановок. В этой версии шекспировской истории роль Яго и его коварных козней настолько велика, что первоначально Бойто и Верди хотели назвать оперу его именем. В 1894 году по просьбе французского театра Верди написал для третьего действия балетную вставку, которая сегодня редко исполняется.
Ходово
Ходово — топоним:

Ходово (Берковичи) — посёлок в общине Берковичи в Республике Сербской (Босния и Герцеговина)

Ходово (Столац) — посёлок в общине Столац в Федерации Боснии и Герцеговины (Босния и Герцеговина)

Столац (община)
Община Столац (босн. и хорв. Opština Stolac, серб. Општина Столац) — боснийская община, расположенная в Герцеговино-Неретвенском кантоне Федерации Боснии и Герцеговины. Административным центром является Столац.
Алтынэмель (перевал)
Алтынэмель (Алтын-Эмель) — перевал в Джунгарском Алатау между одноимённым хребтом (2938 м) и хребтом Матай (2880 м), находится на высоте 1711 м. Растительность представлена луговыми травами с примесью ковыля, типчака и кустарников на тёмно-каштановых и чернозёмных почвах. Ч. Валиханов по пути в Кашгарию в 1858 году провёл через перевал караван из 43 человек, 101 верблюда, 65 лошадей. С северо-запада на юго-восток через перевал проходит автомобильная дорога Алматы — Сарыозек — Жаркент.

Чернозёмы
Чернозём (чернозёмные почвы; от рус. чёрная земля) — тёмноокрашенные почвы с мощным гумусовым горизонтом, богатым органическим веществом, сформированные в сухом климате степной зоны.

Почти чёрные по цвету почвы, сформировавшиеся на лёссовидных суглинках или глинах в условиях суббореального и умеренно континентального климата при периодически промывном или непромывном водном режиме под многолетней травянистой растительностью.
Дамьянович
Дамьянович — фамилия. Известные носители:

Дамьянович, Алекса (2008) — сербский футболист, нападающий.

Дамьянович, Дарио (1981) — боснийский футболист, полузащитник.

Дамьянович, Деян: Дамьянович, Деян (1981) — черногорский футболист, игрок сборной. Дамьянович, Деян (1986) — черногорский футболист, за сборную не выступал.

Дамьянович, Милан (1943—2006) — югославский и сербский футболист, защитник.

Дамьянович, Невена (1993) — сербская футболистка, защитница.

Дамьянович, Саня (1972) — черногорский физик.

Дамьянович, Сретен (1946) — югославский борец классического стиля.

Дамьянович, Милан
Милан Дамьянович (серб. Милан Дамјановић; 15 октября 1943 года, Книн — 23 мая 2006 года, Белград) — югославский и сербский футболист, защитник.

За национальную сборную провёл семь матчей, в том числе участвовал в двух финальных матчах Евро 1968.

За югославский Партизан Милан Дамьянович сыграл 214 официальных матчей. Играл, как правило, на позиции левого защитника.

После окончания игровой карьеры некоторое время был главным тренером клубов Франции, Замбии и Югославии.
Танец Лои Фуллер
«Танец Лои Фуллер» (англ. Annabelle Serpentine Dance, 1895) — короткометражный немой фильм компании Томаса Эдисона, снятый с помощью кинетоскопа. Показана бродвейская танцовщица Аннабела Мур, исполняющая танец «серпантин».

Эдисон, Томас
То́мас А́лва Э́дисон (англ. Thomas Alva Edison; 11 февраля 1847, Майлан, штат Огайо — 18 октября 1931, Уэст-Ориндж, штат Нью-Джерси) — американский инженер, изобретатель и предприниматель. Создатель фонографа; усовершенствовал телеграф, телефон, киноаппаратуру, разработал один из первых коммерчески успешных вариантов электрической лампы накаливания. Получил в США 1093 патента и около 3 тысяч — в других странах мира.

В 1928 году награждён высшей гражданской наградой США — Золотой медалью Конгресса.
Член Национальной академии наук США (1927), иностранный почётный член Академии наук СССР (1930).

Именно он предложил использовать в начале телефонного разговора слово «алло».
Нидерландская мусульманская телерадиокомпания
Нидерландская мусульманская телерадиокомпания, сокр. НМТ (нид. Nederlandse Moslim Omroep, , сокр. NMO) — нидерландский общественный канал, работающий по исламским принципам. Офис телекомпании находился в Хилверсюме. Трансляция телерадиокомпании была остановлена в марте 2010 года, после того, как в 2007 году директор канала был уволен по подозрению в мошенничестве.

Хилверсюм
Хи́лверсюм (нид. Hilversum, МФА: [ˈɦɪlvərsʏm]) — община и город в Нидерландах, на востоке провинции Северная Голландия, в местности Эт-Хой (нид. Het Gooi). На территории общины находится первая телевизионная станция страны — Nederland 1.
Поляков, Виктор Георгиевич
Виктор Георгиевич Поляков (25 августа 1935, село Андреевское, Новосибирская область – 30 декабря 2017, город Пушкино, Московская область) – советский и российский почвовед-географ, картограф, эколог, доктор географических наук, академик РАЕН, почётный член русского географического общества.

Пушкино
Пу́шкино — город в России. С 22 апреля 2019 года — административный центр городского округа Пушкинский Московской области. Население — 111 580 чел. Расстояние от Москвы: 14 км от МКАД по железной дороге, 17 км от МКАД по Ярославскому шоссе, 30 км от центра Москвы — Красной площади. Железнодорожная магистраль, реки Уча и Серебрянка, как своеобразные стороны, образуют здесь солидный по площади зелёный треугольник, внутри которого разместились административный и деловой центр, различные организации, магазины, банки. На месте бывших окраин расположены густонаселённые микрорайоны: Дзержинец, Серебрянка, им. И. Арманд, Мамонтовка, Звягино, Клязьма, Кудринка, Новая Деревня и Заветы Ильича, Кавезино, Западный.

С 22 апреля 2019 года как самостоятельная территориальная единица перестал существовать и влился в Пушкинский городской округ Московской области, который в свою очередь 3 декабря 2020 года влился в Городской округ Пушкинский Московской области.
Дидье
Дидье (Didier) — фамилия. Известные носители:

Дидье, Виржини (род. 1979) — французская синхронистка, дважды чемпионка Европы и дважды чемпионка мира.

Дидье, Гвендолин (род. 1986) — французская фигуристка.

Дидье, Кандис (род. 1988) — французская фигуристка.

Дидье, Лоран (род. 1984) — люксембургский профессиональный шоссейный велогонщик.

Дидье, Сэмуайз — художник, арт-директор Blizzard Entertainment.

Дидье — название.

Дидье — французский комедийный фильм 1997 года, с Але́ном Шаба́ в главной роли, получил премию «Сеза́р»

Сен-Дидье (Saint-Didier) — распространённое название коммун в различных регионах Франции, а также французское название итальянской коммуны Сан-Дидеро.

Дидье, Гвендолин
Гвендоли́н Дидье́ (фр. Gwendoline Didier; род. 10 марта 1986 года в Энген-ле-Бене, Франция) — французская фигуристка, выступавшая в одиночном разряде. Чемпионка Франции 2008 года.

Кандис Дидье, также французская одиночница, выступающая на международном уровне и трёхкратная чемпионка Франции, не является родственницей Гвендолин, они лишь однофамильцы.

Гвендолин вынуждена была пропустить сезон 2005—2006 из-за травмы. После сезона 2009—2010 завершила карьеру.
Приморский павильон Ататюрка во Флорье
Приморский павильон Ататюрка во Флорье (тур. Florya Atatürk Deniz Köşkü) — историческая президентская резиденция, расположенная на берегу Мраморного моря в махалле Флорья в районе Бакыркёй (Стамбул, Турция). Она была построена в 1935 году муниципальными властями Стамбула в качества места для отдыха Мустафы Кемаля Ататюрка. Ныне павильон служит историческим домом-музеем.

Мраморное море
Мра́морное мо́ре (тур. Marmara Denizi) — средиземное море Атлантического океана, расположенное между европейской и малоазиатской частями Турции. На северо-востоке соединяется проливом Босфор с Чёрным морем, на юго-западе — проливом Дарданеллы с Эгейским морем.
Римские термы (Кюстендил)
Римские термы (болг. Римски терми) — второй по величине в Болгарии (после аналогичных сооружений в Варне) комплекс древнеримских терм (бань), расположенный в городе Кюстендил. В составе большого храмово-лечебного комплекса «Асклепион Пауталии» являются одним из старейших сооружений города.

Римские термы (Варна)
Римские термы в Варне - это комплекс древнеримских терм (бань) в портовом городе Варна, в Болгарии. Они находятся в исторической юго-восточной части города, недалеко от порта. Термы построены примерно в конце II века нашей эры и представляют собой самые большие из сохранившихся терм на Балканах. Римские объекты наследия также являются и одним из лучше всего сохранившихся памятников античной эпохи в Болгарии. В наши дни на территории терм в летнее время функционирует Летний театр и проводятся концерты.
Виконт Рочдейл
Виконт Рочдейл из Рочдейла в графстве Ланкашир — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 20 января 1960 года для Джона Кемпа, 2-го барона Рочдейла (1906—1993). Он был председателем шерстяной производственной фирмы «Kelsall & Кемп Ltd» и бывшим президентом Национального союза промышленников и главой Би-би-си.

14 февраля 1913 года титул барона Рочдейла из Рочдейла в графстве Ланкашир (Пэрство Соединённого королевства) был создан для Джорджа Кемпа (1866—1945), отца будущего виконта Рочдейла. Он был председателем «Kelsall & Kemp Ltd», бригадиром британской армии, депутатом Палаты общин Великобритании от Юго-Восточного Ланкашира (1895—1906) и Северо-Западного Манчестера (1910—1912).

По состоянию на 2025 год носителем титула являлся Джонатан Хьюго Дуривал Кемп, 3-й виконт Рочдейл (род. 1961), внук 1-го виконта, который сменил своего отца в 2015 году.

Палата общин Великобритании
Пала́та о́бщин (англ. House of Commons; полное наименование — Почте́нные о́бщины Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — нижняя палата парламента Великобритании.