hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EM-4100
EM4100 (EM4102, EM-Marin) — формат бесконтактных радиочастотных идентификационных карт компании EM Microelectronic-Marin, одних из самых распространённых в России. Относятся к классу пассивных RFID карт, поскольку не имеют встроенного источника питания. Работают в частотном диапазоне 125 кГц и хранят уникальный номер длиной 40 бит.

Выпускаются в разнообразных конструктивах (наиболее распространены Clamshell-карты, ISO 7810-карты, брелоки). ISO-карты могут выпускаться дополнительно с магнитной полосой, идентификационным номером, изготовленным методом тиснения, полем для подписи держателя карты. Персонализация ISO-карт происходит с помощью термопечати, шелкографии, офсетной печати. Персонализация Clamshell-карт производится с помощью наклеек, на которые наносится вся необходимая информация.

В России завод «Ангстрем» выпускает полный аналог микросхемы EM4100 под обозначением КБ5004ХК2 и метки этого формата (КИБИ-001).

Идентификационная карта
Идентификацио́нная ка́рта, или ID-карта (от англ. Identity Document) — официальный документ, удостоверяющий личность, в том числе в электронных системах разных уровней и назначений, обычно выполненный в формате пластиковой карты.

ID-карта обычно содержит информацию о держателе карты в текстовом, машиносчитываемом и электронном видах, включая его фотографию, имя, личный номер, образец подписи, биометрическую информацию, записанные в электронном чипе или на магнитной полосе. В идеале будет содержать максимальное количество информации, необходимой для контроля и управления, в том числе и в глобальном масштабе.

В широком смысле идентификационными картами называют все виды пластиковых карт, содержащих персонифицированную информацию. В таком значении к ним могут быть отнесены водительские удостоверения, банковские карты, электронные пропуска и другое.
Покровский, Борис
Бори́с Покро́вский:

Покровский, Борис Александрович (1912—2009) — русский и советский оперный режиссёр, народный артист СССР.

Покровский, Борис Владимирович: Покровский, Борис Владимирович (1900 — после 1960) — советский художник-монументалист, график, иллюстратор детских книг. Покровский, Борис Владимирович (род. 1977) — российский актёр театра и кино.

Покровский, Борис Глебович (род. 1949) — советский и российский геолог, член-корреспондент РАН.

Покровский, Борис Семёнович (1836—1903) — харьковский архитектор, построил кенассу в Харькове.

Покровский, Борис Глебович
Борис Глебович Покровский (род. 16 мая 1949, Одинцово, Московская область) — советский и российский учёный-геолог, литолог и геохимик, доктор геолого-минералогических наук, член-корреспондент РАН (2022). Главный научный сотрудник Лаборатории геохимии изотопов и геохронологии Отдела литологии Геологического института РАН, специалист в области геохимии изотопов.
Ранатра
Ранатра (лат. Ranatra) — род водных клопов из семейства водяных скорпионов (Nepidae). Отличается от обыкновенного водяного скорпиона (Nepa cinerea) удлинённым палочниковидным телом и захватами на передних конечностях, напоминающими передние конечности богомолов. Встречаются в спокойных реках или в озерах. Содержание в неволе затруднительно, разведение не проводилось.

Клопы
Клопы́ (лат. Heteroptera) — подотряд насекомых из отряда полужесткокрылых (Hemiptera), ранее рассматривавшийся в качестве самостоятельного отряда. Включает в себя около 40 тысяч видов из более 50 семейств. На территории бывшего СССР распространено более 2000 видов. В ископаемом состоянии известны со среднего триаса.
Breathe (песня Джакса Джонса)
«Breathe» (с англ. — «Дышать») — песня английского диджея и продюсера Джакса Джонса (англ. Jax Jones), записанная при участии норвежской певицы Ины Вролдсен и соавтором Фредом Гибсоном. Песня была выпущена синглом 1 декабря 2017 года лейблом Polydor Records. Текст песни был написан Тимучином Алуо (настоящее имя Джакса Джонса), Фредом Гибсоном, Узо Эмэнике, Иной Вролдсен и Ульямом Кларки.

Песня заняла седьмое место в UK Singles Chart, четвертое место в чарте Ирландии и пятое в чарте Шотландии.

Вролдсен, Ина
Ина Кристин Вролдсен (род. 29 мая 1984, Финнснес, Норвегия), в начале творчества Ina — норвежская певица и автор песен. Ина была частью электропоп дуэта Ask Embla, вместе с исландским продюсером и автором песен Арнором Биргиссоном.
Рейнис, Мечисловас
Мечи́словас Рейни́с (лит. Mečislovas Reinys; 4 или 5 февраля 1884, дер. Мадагаскарас, Ковенская губерния — 8 ноября 1953, Владимир) — епископ Римско-католической церкви. Литовский государственный и религиозный деятель, учёный-психолог.

Ковенская губерния
Ко́венская губе́рния — одна из северо-западных губерний Российской империи. Губернский город — Ковно (ныне Каунас).

Была образована из 7 северных уездов Виленской губернии указом императора Николая I от 18 (30) декабря 1842 года. Этот указ был издан с целью уравнения северо-западных губерний по площади и населению.

В настоящее время почти вся территория в составе Литвы, небольшая часть — в составе Латвии (Окнистская волость Новоалександровского уезда) и Белоруссии (Браславский район).

Немного не доходила до побережья Балтийского моря, так как узкая прибрежная полоса земли с городом Мемель (Клайпеда) принадлежала Пруссии (затем — Германии).

В 1915 Ковенская губерния бы­ла ок­ку­пи­ро­ва­на германскими вой­ска­ми (вхо­ди­ла в об­ра­зо­ван­ную герм. вла­стя­ми адм.-терр. еди­ни­цу Обе­р-ост). В 1918 тер­ри­то­рия бывшей Ковенской губернии во­шла в со­став Ли­товской рес­пуб­ли­ки (за­кре­п­ле­но Мо­с­ков­ским до­го­во­ром 1920).
Неферкамин
Неферкамин — фараон Древнего Египта из VIII династии, правивший в XXII веке до н. э.

Фараон известен только из Абидосского списка. Ни его гробница, ни сохранившиеся от его правления памятники не известны. Вряд ли его правление превышало несколько лет.

Фараон
Фарао́н (др.-рус. фараонъ, ст.‑слав. фарао, от греч. Φαραώ / pharaōn) — современное наименование правителей Древнего Египта. В течение большей части египетской истории оно не было официальным титулом, а возникло первоначально в эпоху Нового царства как эвфемизм, позволяющий обойтись без упоминания царского имени и перечисления официальных царских титулов, и особенно распространилось к середине I тысячелетия до н. э..
Региональная библиотека острова Ванкувер
Региональная библиотека острова Ванкувер (англ. Vancouver Island Regional Library, VIRL) является четвертой по величине библиотечной системой в Британской Колумбии (Канада). Она обслуживает более 400 000 человек на острове Ванкувер, островах Королевы Шарлотты, а также на центральном побережье (Белла-Кула) с помощью 38 филиалов библиотеки и доставки книг по почте. Административные офисы расположены в Нанаймо.

Региональная библиотека острова Ванкувер открылась в 1936 году как союз библиотек острова Ванкувер, это была вторая областная библиотека в Северной Америке.

В этой библиотеке выдаются не только книги, газеты, журналы, но и DVD, CD диски, а также видео- и аудиокассеты. Также имеется бесплатный выход в Интернет для зарегистрированных пользователей.

Региональная библиотека острова Ванкувер имеет филиалы в следующих местах:

Газета
Газе́та — печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием и не реже одного раза в месяц. Прообразом газеты считают древние рукописные сводки новостей. Ещё Юлий Цезарь начал публиковать «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа». Римские газеты представляли собой глиняные дощечки, на которых записывали хронику событий. Примерно с 713 года в Китае начал выходить «Цзинь бао» («Столичный вестник»). Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты газетта (итал. gazzetta). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного листка с информацией (сообщениями о придворной жизни, торговых новостях, сообщениями из других городов) платили одну газетту. Согласно советскому ГОСТу — «листовое издание в виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, издательски приспособленное к специфике данного периодического издания».
ФК «Милан» в сезоне 2003/2004
Сезон 2003/2004 стал для «Милана» 70-м в чемпионате Италии. Клуб взял своё единственное Скудетто в эпоху Анчелотти. Клуб также выиграл Суперкубок УЕФА, но проиграл в матче за Суперкубок Италии.

В Кубке Италии команда вылетела на стадии полуфинала, а в Лиге чемпионов — в четвертьфинале.

Лучшим бомбардиром с 24 голами в Серии А стал украинский нападающий «Милана» Андрей Шевченко.

Томассон, Йон-Даль
Йон-Даль То́массон (дат. Jon Dahl Tomasson; род. 29 августа 1976, Копенгаген) — датский футболист, нападающий. Участник двух чемпионатов мира и двух чемпионатов Европы. Является лучшим бомбардиром сборной Дании за всю её историю наравне с Поулем Нильсеном.
Лохрасп
Лохрасп (авест. Арватаспа, Аурватаспа; фарси Лохрасп, Лухрасп) — в иранской мифологии легендарный царь, преемник Кей-Хосрова и отец Виштаспа.

Его имя отсутствует в перечне Кавиев в «Замйад-яште» и «Фравардин-яште» «Авесты», а отец Виштаспы в «Ардвисур-яште» носит имя Арватаспы. Однако утраченный «Чихрдад-наск» «Авесты» уже называл имя Кай-Лохараспа.

Авеста
«Аве́ста» (в дореволюционных изданиях «Зендаве́ста»; пехл. ʾp(y)stʾk abestāg⁠, перс. اوستا‎ avestâ) — собрание священных текстов зороастрийцев. Старейший памятник древнеиранской литературы, составленный на особом, более нигде не зафиксированном языке, называемом в иранистике «авестийским». Древнейшая сохранившаяся рукопись относится к 1288 году.
Автомобильный подъёмник
Автомобильный подъёмник — специальное оборудование для облегчения ремонта и обслуживания транспортных средств, предназначен для подъёма автомобилей и удержания в поднятом положении на определённой высоте, может использоваться совместно с другим оборудованием и инструментом, а также для экономии пространства автомастерских и гаражей.

Гараж
Гара́ж (фр. garage, от морск. gare — «пристань, причал») — помещение для стоянки, а иногда и ремонта автомобилей, мотоциклов и других транспортных средств. Может быть как частью жилого дома (встроенно-пристроенные гаражи), так и отдельным строением. Гараж обычно рассчитывается на один или два автомобиля, хотя в автопарках организаций используются гаражи на большее количество автомобилей.

Слово garage, появившееся в английском языке в 1902 году, происходит от французского слова garer, означающего убежище.
К 1908 году архитектор Чарльз Харрисон Таунсенд комментировал в журнале The Builder, что «для дома автомобиля мы очень часто используем французское слово „гараж“, в качестве альтернативы тому, что я считаю более желательным английским эквивалентом motor house».
Иванов, Евгений Степанович
Евгений Степанович Иванов (1937—1996) — советский и российский военный деятель и педагог, кандидат военных наук, профессор, генерал-майор. Начальник Ставропольского высшего военного инженерного училища связи (1982—1995).  Заслуженный связист Российской Федерации (1994).

Военная академия РВСН имени Петра Великого
Военная академия Ракетных войск стратегического назначения имени Петра Великого (ВА РВСН) — командное и политехническое высшее военное учебное заведение Ракетных войск стратегического назначения России, крупный научно-исследовательский центр в области военной и технической науки.

С 2015 года находится в Московской области в городском округе Балашиха. Начальник академии — генерал-лейтенант Афонин Игорь Сергеевич.
Лукинов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Лукинов (31 октября 1928, д. Овечки, Невинномысский район, Армавирский округ, Северо-Кавказский край, СССР — 30 марта 1993, Москва, Московская область, Россия) — слесарь Машиностроительного завода имени М. В. Хруничева Министерства общего машиностроения СССР, Герой Социалистического Труда (1974).

Министерство общего машиностроения СССР
Министерство общего машиностроения СССР — наименование общесоюзных министерств в Высшем исполнительном и распорядительном органе государственной власти Союза Советских Социалистических Республик — Совете Министров СССР, создававшихся в разные периоды времени для руководства порученными им отраслями государственного управления на всей территории СССР:

Министерство общего машиностроения СССР (1955—1957) — общесоюзное министерство в 1955—1957 годах, руководившее отраслью производства взрывчатых материалов.

Министерство общего машиностроения СССР (1965—1991) — общесоюзное министерство в 1965—1991 годах, руководившее отраслью разработки, производства и применения ракетной техники военного и гражданского назначения
Горбуновская
Горбуновская — упразднённая деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Погосское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Погосский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 32 км.

9 мая 2020 года упразднена.

Кичменгский Городок
Ки́чменгский Городо́к — село, районный центр Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.

Административный центр Муниципального образования Городецкое и Кичменгско-Городецкого муниципального района.

Расстояние до областного центра: 477 км.
EX.UA
EX.UA — крупнейший украинский файлообменник. Был основан летом 2009 года. Все серверы сервиса были расположены на территории Украины. Сервис поддерживает загрузку файлов до 50 гигабайт. По данным alexa.com, по состоянию на июнь 2016 года ex.ua находится на 13-м по посещаемости месте среди украинских интернет-пользователей. Трафик сервиса составляет около 15 % всего трафика зоны UA-IX. В середине ноября 2016 года на официальном сайте  ЕХ.UA появилась новость о том, что файлообменник прекращает работу, в связи принятием нового закона №3081-д о господдержке украинского кино. Всех пользователей попросили изъять файлы из своих архивов до 31.12.2016.

Сетевой трафик
Сетево́й тра́фик, или интерне́т-тра́фик (англ. traffic — «движение», «грузооборот»), — объём информации, передаваемой через компьютерную сеть за определённый период времени. Количество трафика измеряется как в пакетах, так и в битах, байтах и их производных: килобайт (КБ), мегабайт (МБ) и т. д.

Трафик подразделяется на:

исходящий (информация, поступающая во внешнюю сеть);

входящий (информация, поступающая из внешней сети);

внутренний (в пределах определённой сети, чаще всего локальной);

внешний (за пределами определённой сети, чаще всего — интернет-трафик).

Программы, осуществляющие подсчёт сетевого трафика: TMeter, BWMeter, NetWorx, DU Meter, NetTraffic, NetBalancer.
Авилий Александрийский
Авилий Александрийский (греч. Αβίλιος или Αμέλιος; умер 22 февраля 95 или 98 года) — епископ (Патриарх) Александрийский, святитель. Память 22 февраля (по юлианскому календарю).

После кончины преемника основателя Александрийской церкви — Аниана становится его преемником.

При Авилии Египетская Церковь наслаждалась спокойствием и умножилось число христиан в Ливии и Пентаполе.

Пентаполь
Пятиградье, Пентаполь, Пентаполис (др.-греч. Πεντάπολις; греческие πέντε [пенте], «пять», и πόλις, полис, «город») — географическая и/или институциональная группа из пяти городов. Города древнего мира, вероятно, объединялись в такие группы по ряду политических, коммерческих и военных причин, как это случилось позднее с Пятью портами в Англии.
Чувной-суо
Боло́то Чу́вной-су́о — государственный болотный заказник в Пряжинском районе Республики Карелия, особо охраняемая природная территория.

Заказник расположен вблизи озера Сямозеро, в 6 км на юго-восток от посёлка Сяпся.

Заказник учреждён Постановлением Совета министров Карельской АССР № 254 от 3 июня 1974 года как сложная болотная система, эталонная для природных ландшафтов южной части Карелии, ягодник поляники, клюквы и морошки.

Сямозеро
Ся́мозеро (карел. Seämärvi, фин. Säämäjärvi) — озеро в южной части Республики Карелия. Площадь зеркала — 266 км², площадь водосборного бассейна — 1550 км². Объём воды — 1,79 км³. Высота над уровнем моря — 106 м.

Сямозерцы упомянуты в берестяной грамоте № 131 (1370-е — начало 1380-х годов).
Зыбковец, Владимир Филатович
Влади́мир Фила́тович (Феофила́ктович) Зыбкове́ц (настоящая фамилия — Атроше́нко; 19 июня 1908, деревня Тростань, Новозыбковский уезд, Черниговская губерния, Российская империя — 25 октября 1973, Москва, СССР) — советский религиовед, историк, краевед и музеевед, специалист по истории религии и атеизма. Кандидат исторических наук (1960). Старший научный сотрудник сектора истории религии и атеизма Института истории АН СССР. Профессор кафедры истории и теории религии и атеизма и кафедры этики философского факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. Один из авторов «Настольной книги атеиста», «Атеистического словаря», «Карманного словаря атеиста» и «Краткого научно-атеистического словаря».

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
Макаров, Валентин Григорьевич
Валентин Григорьевич Макаров (укр. Валентин Григорович Макаров; 28 ноября 1934, Днепропетровск — 11 февраля 1998, Киев) — советский и украинский актер театра, кино и телевидения. Заслуженный артист УССР (1977). Член Союза кинематографистов Украины.

Днепровский академический театр драмы и комедии
Днепровский академический театр драмы и комедии (укр. Дніпровський академічний театр драми та комедії)  — театр в городе Днепр. Основан в 1927 году. Здание театра, бывший Зимний театр (1906—1907), является памятником архитектуры национального значения.
Гордиан, Марк Филиппович
Марк Филиппович Гордиан (15 [28] декабря 1900, Одесса, Херсонская губерния — 13 апреля 1961) — советский шахматный композитор. Экономист, управляющий одесского отделения Госбанка СССР.

Первую задачу составил в 1919 году. Был членом редколлегии издания Задачи и Этюды. Марк Филлипович Гордиан был сильным шахматистом-практиком — выступал в первенствах Одессы и Украины, был бронзовым призером чемпионата республики 1928 года.

Активно работал в области сказочных шахмат. В первом конкурсе ФИДЕ (1957—1958 гг.) получил первый приз и золотую медаль по разделу сказочных шахмат.

Чемпионат УССР по шахматам 1928
5-й чемпионат Украины (5-й чемпионат Украинской ССР) проходил с 29 мая по 10 июня 1928 года в Одессе.

За исключением Ф. Богатырчука чемпионат собрал все лучшие силы Украины — во главе с мастерами Я. Вильнером и Селезнёвым. После исключительно упорной борьбы первые два места поделили Я. Вильнер и молодой харьковский шахматист В. Кириллов. Селезнёв и Гордиан разделили 3-е и 4-е места, 5-е — Розенштейн. Неудачно сыграл прошлогодний чемпион Украины В. Раузер, оставшийся в этом году за призовой чертой.
Сражение при Неккарау (1795)
Сражение при Неккарау (нем. Neckarau) — сражение 18 октября 1795 года в окрестностях Мангейма во время войны первой коалиции между войсками австрийской Верхне — Рейнской армией генерала от кавалерии Вурмзера и войсками французской Рейнско — Мозельской армии дивизионного генерала Пишегрю. В результате боев австрийцам удалось выбить французские войска с их позиций и приступить к блокаде Мангейма.

Неккар
Не́ккар (нем. Neckar МФА: [ˈnɛkaʁ]о файле, алем. нем. Negger; устар. Некар) — река в Германии в федеральной земле Баден-Вюртемберг.

Протяжённость 371, по другим данным 397 км, площадь бассейна около 14 000 км². Впадает в Рейн в районе Мангейма (один из главных притоков (восточный, правый)). Побережье Неккара густо заселено, вдоль реки находятся десятки крупных городов.
Открытый чемпионат Бухареста по теннису 2014
Открытый чемпионат Бухареста по теннису 2014 — 1-й розыгрыш ежегодного профессиональный женского теннисного турнира, проводящегося в Бухаресте (Румыния) и являющегося частью тура WTA в рамках международной серии Игрался на открытых кортах с грунтовым покрытием.

В 2014 году турнир прошёл с 7 по 13 июля.

Богдан, Елена (теннисистка)
Елена Богдан (рум. Elena Bogdan; род. 28 марта 1992, Крайова) — румынская теннисистка; победительница одного турнира WTA в парном разряде; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2009); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008); финалистка двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2008, Открытый чемпионат США-2009); экс-3-я ракетка мира в юниорском рейтинге.
Амербаев, Вильжан Мавлютинович
Вильжан Мавлютинович Амербаев (25 апреля 1931, Талды-Курган, КазАССР — 14 декабря 2014, Зеленоград) — советский, казахстанский и российский математик, академик АН Казахской ССР (1987); лауреат Государственной премии СССР в области науки и техники.

Операционное исчисление
Операционное исчисление — раздел математического анализа, занимающийся главным образом алгебраическими операциями, производимыми над символами операции (или преобразованиями). Методы математического анализа, позволяющие в ряде случаев с помощью простых средств решать сложные математические задачи.
Список млекопитающих Ирана
Это список видов млекопитающих, зарегистрированных в Иране. В Иране насчитывается 261 вид млекопитающих, из которых 2 вида находятся на грани исчезновения, 6 видов находятся под угрозой исчезновения, 17 видов находятся в уязвимом положении, а 5 — близки к уязвимому положению.

Следующие теги используются для выделения статуса сохранения каждого вида по оценке МСОП:

— вымершие в дикой природе виды

— исчезнувшие в дикой природе, представители которых сохранились только в неволе

— виды на грани исчезновения (в критическом состоянии)

— виды под угрозой исчезновения

— уязвимые виды

— виды, близкие к уязвимому положению

— виды под наименьшей угрозой

— виды, для оценки угрозы которым не хватает данных.

Тонкопалый суслик
Тонкопалый суслик, или земляная среднеазиатская белка (лат. Spermophilopsis leptodactylus) — вид млекопитающих из отряда грызунов. Единственный представитель одноимённого рода грызунов из семейства беличьих. Морфологически близок к африканским земляным белкам и некоторыми систематиками выделяется вместе с ними в особое подсемейство Xerinae.
Жигалко, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Жига́лко (бел. Сяргей Аляксандравіч Жыгалка; род. 28 марта 1989, Минск) — белорусский шахматист, гроссмейстер (2007), тренер, популярный шахматный стример. Трёхкратный чемпион Беларуси (2009, 2012, 2013), чемпион Европы по блицу (2017), призёр крупных международных турниров. Трижды удостаивался звания «Лучший шахматист Беларуси» (2009, 2011, 2012).

Участник кубков мира (2007, 2011, 2015, 2017). В составе сборной Беларуси — участник олимпиад: (2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018), был лидером сборной на командных чемпионатах Европы (2013—2019) и командного чемпионата мира 2017.

Брат другого гроссмейстера — Андрея Жигалко.

Кубок мира по шахматам 2015
Ку́бок ми́ра по ша́хматам 2015 года — шахматный нокаут-турнир на 128 человек, который проходил в Баку с 11 сентября по 5 октября. В первой десятке участников: В. Топалов (2816), Х. Накамура (2814), Ф. Каруана (2808), А. Гири (2793), Дин Лижэнь (2782), В. Крамник (2777) , У. Со (2773), А. Грищук (2771), Л. Аронян (2765), С. Карякин (2762).
Alphomelon guillermopereirai
Alphomelon guillermopereirai (лат.) — вид мелких наездников-браконид рода Alphomelon из подсемейства Microgastrinae (Braconidae, Ichneumonoidea). Видовое название guillermopereirai дано в честь Guillermo Pereira за его десятилетия совместной работы в группе паратаксономистов Área de Conservación Guanacaste (ACG, Коста-Рика).

Бракониды
Бракониды (лат. Braconidae) — семейство паразитических наездников из надсемейства Ichneumonoidea. Размеры мелкие и средние, большинство видов около 1 см (от 2—5 мм до 10—15), в тропиках до 25 мм. Брюшко удлинённое и может быть искривлено и сегментировано, самки многих видов имеют очень длинный яйцеклад. Крылья с развитым жилкованием и наличием в переднем крыле склеротизованной птеростигмы.