hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сенино (Смоленская область)
Сенино — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Титовщинского сельского поселения. Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 2 км к юго-востоку от Демидова, в 6 км восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Каспля. В 42 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Поселковая на линии Смоленск — Витебск.

Демидовский район (Смоленская область)
Деми́довский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Смоленской области России.

Административный центр — город Демидов.
Горы Миндоллуин
Горы Миндоллуин (лат. Mindolluin Montes) — горная цепь на Титане, самом крупном спутнике Сатурна. Расположена на северо-востоке светлой местности Адири (координаты центра — 3°18′ ю. ш. 151°02′ в. д.﻿ / ﻿3,3° ю. ш. 151,04° в. д.﻿ / -3.3; 151.04). Тянется с северо-запада на юго-восток; максимальный размер — около 340 км.

Юго-западнее гор Миндоллуин есть несколько других горных цепей, вытянутых примерно параллельно им. Ближе всего — за 60 км — лежат горы Таникветиль. Между западными частями этих горных цепей лежат два небольших поля дюн.

Горы Миндоллуин были обнаружены на радиолокационных снимках космического аппарата «Кассини», заснявшего эту область 25 августа 2009 года. Как и другие горы, на радарных изображениях они выглядят ярче окружающей местности. Носят имя горы Миндоллуин из легендариума Дж. Р. Р. Толкина. Это название было утверждено Международным астрономическим союзом 13 ноября 2012 года.

Легендариум
Легендариум (англ. legendarium) — литературная коллекция легенд или сказок.

Изначально в средневековой латыни этим термином обозначали тексты легенд о жизни святых. До наших дней дошёл, например, «Легендариум Анжу», датированный XIV веком.

Согласно Оксфордскому словарю английского языка, синонимом слова «legendarium» является слово «legendary», датированное 1513 годом. Примером такой формы названия является среднеанглийский South English Legendary. В наши дни термин «legendary» чаще используется как прилагательное, нежели существительное.

Форма «legendarium» всё ещё используется в нескольких европейских языках, однако она редко встречалась в английском языке, когда Джон Рональд Руэл Толкин употребил её, говоря о своих произведениях, посвящённых вымышленному миру Арда и, в частности, Средиземью. После этого слово «legendarium» стало часто использоваться поклонниками и литературоведами в отношении произведений Толкина.

Легендарий — то же, что легендариум, а также собиратель легенд.
Крой, Жозеф-Анн-Огюст-Максимильен де
Жозеф-Анн-Огюст-Максимильен де Крой (фр. Joseph-Anne-Auguste-Maximilien de Croÿ; 12 октября 1744, Париж — 14 октября 1839, Авре (Эно), герцог д'Авре и де Крой, пэр Франции, князь Священной Римской империи, гранд Испании 1-го класса — французский военный и государственный деятель.

Курсель, Жан-Батист-Пьер Жюльен де
Жан-Батист-Пьер Жюльен, шевалье де Курсель фр. Jean-Baptiste-Pierre Jullien, chevalier de Courcelles; 14 сентября 1759, Орлеан — 18 марта 1834, Сен-Бриё) — французский генеалог и историограф, автор многотомных генеалогических историй и биографических словарей.
Барс (хоккейный клуб, Ташкент)
«Барс» (узб. «Bars» Toshkent xokkey klubi / «Барс» Тошкент хоккей клуби) — узбекистанский хоккейный клуб из города Ташкент — столицы Узбекистана. Основан в конце 2012 года.

В январе 2013 года участвовал в первом в истории розыгрыше Узбекской хоккейной лиги. По итогам первого круга (второй круг не был проведён и фактически чемпионат отменён), занимал первое место среди четырёх команд, с 5 очками. Является фактическим победителем Узбекской хоккейной лиги 2013.

Хоккейный клуб
Хоккейный клуб — спортивная организация, участвующая в соревнованиях по хоккею с шайбой. Кроме собственно спортсменов-хоккеистов, в состав клуба входят тренер и его помощники, менеджеры клуба, врачи и прочий обслуживающий персонал. Непосредственно основная команда состоит из двадцати и более игроков.

Одному клубу может принадлежать несколько команд, выступающих в разных лигах, юношеская команда, спортивные школы, стадион и тренировочная база.
Прэахвихеа
Прэахвихеа (Пра Вихеар, Прасат Прэахвихеа, кхмер. ប្រាសាទព្រះវិហារ [pra: sa: t preəh viʔhiə], тайск. ปราสาทพระวิหาร) — храмовый комплекс Кхмерской империи, посвящён богу Шиве, объект территориального спора между Камбоджей и Таиландом. Памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО с 7 июля 2008 года. 6 февраля 2011 года храм был повреждён во время артиллерийского обстрела армией Таиланда, возникшего при пограничном столкновении Камбоджи и Таиланда.

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Как друзья Захара женили
«Как друзья́ Заха́ра жени́ли» — российский комедийный сериал о дружбе и взаимопонимании. Производством сериала занимается компания Good Story Media. Пилотное название сериала — «Захар открывает глаза».

В июне 2022 года сериал стал обладателем приза «Оригинальный актёр» (победу одержал актёрский ансамбль: Сергей Бондарчук, Владимир Канухин, Борис Дергачёв, Даниил Вахрушев и Никита Павленко) на первом российском фестивале контента стриминговых платформ Originals+.

Премьера сериала состоялась 1 января 2024 года в онлайн-кинотеатрах Кинопоиск и Okko. С 1 по 3 января 2024 года серии размещались каждый день, а с 9 января 2024 года их начали выкладывать еженедельно по вторникам. Заключительные три серии появились 6 февраля 2024 года.

Лагашкин, Максим Вадимович
Макси́м Вади́мович Лага́шкин (род. 12 октября 1976, Новокуйбышевск, Куйбышевская область) — российский актёр театра, кино и телевидения, продюсер. Наиболее известен благодаря роли участкового Сергея Маслова в телесериале «Жуки».
Колька, Василий Васильевич
Василий Васильевич Колька (4 октября 1957, Виноградов, Закарпатская область — 23 апреля 2020, Мурманск) — российский учёный-геолог, заведующий лабораторией геологии и минерагении новейших отложений Геологического института КНЦ РАН, исследователь Кольского полуострова и Карелии, специализировался в геологии отложений четвертичного периода.

Четвертичная геология
Четвертичная геология (или четвертичная наука) — раздел геологии и палеогеографии, изучающий четвертичную систему и соответствующий ей период истории Земли, который начался примерно 2,6 млн лет назад и продолжается до сих пор.

Современное развитие науки началось с конца 1920-х годов в Европе, СССР и США.
Ключи (Смоленская область)
Ключи — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Всходского сельского поселения.
Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 19 км к юго-западу от Угры, в 0,1 км южнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки Угра. В 16 км юго-восточнее от деревни находится железнодорожная станция Баскаковка на линии Торжок-Брянск.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Военная полиция Параны
Военная полиция Параны (порт. Polícia Militar do Paraná) — входящие в систему общественной безопасности и социальной защиты резервы и вспомогательные силы бразильской армии в штате Парана. Главной функцией военной полиции является поддержание общественного порядка.

Апукарана
Апукарана (порт. Apucarana) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Парана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Апукарана. Население составляет 121 290 человек на 2009 год. Занимает площадь 558,388 км². Плотность населения — 210,0 чел./км².
Хоккей на траве на Панамериканских играх 1995
Соревнования по хоккею на траве на Панамериканских играх 1995 проходили с 2 по 25 марта 1995 года в городе Мар-дель-Плата (Аргентина) среди мужских и женских команд. В турнире приняло участие 7 мужских и 7 женских команд.

Победителем мужского турнира в 6-й раз в своей истории стала сборная Аргентины.

Победителем женского турнира в 3-й раз в своей истории стала сборная Аргентины.

Турнир также являлся квалификацией для соревнований по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 1996. Прямую квалификацию получали одна мужская и одна женская команда — в результате были квалифицированы мужская и женская сборные Аргентины.

Мар-дель-Плата
Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи  2010 года).
Цэнд-Очирын Цогтбаатар
Цэнд-Очирын Цогтбаатар (монг. Цэнд-Очирын Цогтбаатар; род. 16 марта 1996, Баянхонгор или Улан-Батор) — монгольский дзюдоист, выступающий в весовой категории до 73 килограммов. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года, чемпион мира 2022 года,бронзовый призёр Азиатских игр 2023

Баянхонгор
Ба́янхо́нгор (устаревшее написание Баян-Хонгор; (монг. Баянхонгор) — город в центральной Монголии, административный центр одноимённого аймака, а также одноимённого сомона этого аймака. Город населяют в основном халха-монголы.

Аймак возник в 1942 году, но город стал административным центром аймака лишь в 1961 году. В 1980-е годы в Баянхогоре были построены промышленные предприятия. В 1991 году был открыт ламаистский буддистский монастырь. В городе функционируют краеведческий музей и музей природы.

Вблизи города расположены минеральные источники.

До 1937 года в 20 км от города существовал ламаистский монастырь, но, как и все остальные буддистские монастыри Монголии, был уничтожен.

В городе имеется аэропорт, связанный регулярным пассажирским сообщением с Улан-Батором. Баянхонгор находится на автомобильной дороге, связывающей города Улан-Батор и Ховд.
Ану Пентик
Ану Пентик (фин. Anu Pentik, полное имя Ээва Аннели Пентикяйнен фин. Eeva Anneli Pentikäinen; род. 3 августа 1942, Куусанкоски, Уусимаа) — финский дизайнер, создательница торгового бренда Pentik; награждена высшей наградой Финляндии для деятелей искусства — медалью «Pro Finlandia» (2014) и государственной премией в области дизайна (2021).

Уусимаа (губерния)
Ляни (губерния) Уусимаа (фин. Uudenmaan lääni; швед. Nylands län) — административно-территориальная единица, существовавшая в 1831—1997 годах. Административный центр — город Хельсинки.

Была основана в 1831 году в составе Великого княжества Финляндского (Российская империя) как Нюландская губерния путём разделения Нюландско-Тавастгусской губернии, существовавшей в 1634—1831 годах. В 1917 году, после провозглашения независимости Финляндии, губерния вошла в её состав и стала именоваться ляни Уусимаа. В 1949 году общины Аньяла, Элимяки, Ийтти, Яала и Куусанкоски были переданы губернии Кюми.

Уусимаа просуществовала до реформы 1997 года, когда вместе с губернией Кюми и отдельными общинами губерний Миккели и Хяме была объединена в новую губернию Южная Финляндия.
Мануэл-Виторину
Мануэл-Виторину (порт. Manoel Vitorino) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Витория-да-Конкиста. Население составляет 16 470 человек на 2006 год. Занимает площадь 2400,228 км². Плотность населения — 6,9 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Москва-квартет
Москва-квартет (в 1992—1997 годах: Талан-квартет) — российский струнный квартет, действовавший в 1991—2004 годах.

Участники квартета, выпускники Московской консерватории и Российской академии музыки, с 1991 годах совершенствовали мастерство ансамблистов под руководством Валентина Берлинского, в 1995 году приняли участие в лондонском мастер-классе Амадеус-квартета. В 1997 году были удостоены первой премии на Международном конкурсе им Готфрида фон Айнема в Австрии.

Наряду с исполнением стандартного репертуара квартет охотно работал с новейшей, эстетически радикальной музыкой. Музыканты квартета записали мировую премьеру трёх струнных квартетов Александра Танеева, все квартеты Александра Гречанинова.

Танеев, Александр Сергеевич (1850)
Александр Сергеевич Танеев (5 [17] января 1850, Санкт-Петербург — 7 февраля 1918, Петроград) — государственный деятель и придворный Российской империи, обер-гофмейстер из рода Танеевых, композитор-любитель; отец фрейлины Анны Вырубовой. Произведения Танеева-композитора пользовались успехом в России и за границей. Однако значительно большую славу как композитор снискал его троюродный дядя — композитор Сергей Иванович Танеев.
Фоксфорд
Фоксфорд (англ. Foxford; ирл. Béal Easa, «устье водопада») — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Мейо (провинция Коннахт) на трассе N26 в 16 км к югу от Баллины.

Фоксфорд расположен на реке Мой, в которой ловят лосося, недалеко от озёр Лох-Конн и Лох-Куллин и между горами Нефин и Бычьими. Фоксфордский маршрут (Foxford Way) — это 86-километровый промеченный туристический маршрут, который огибает Фоксфорд, проходит через Бычьи горы, болота, места археологических раскопок, берега озёр и рек.

В 1891 году Агнес Бернар основала в Фоксфорде монастырь.  А в 1892 году она же открыла здесь шерстяную фабрику с испольованием энергии реки Мой. Фоксфордская шерстяная фабрика известна производством характерных шерстяных одеял.

Местная железнодорожная станция была открыта 1 мая 1868 года.

Атлантический лосось
Атлантический лосось, или озёрный лосось, или сёмга (лат. Salmo salar), — вид лососёвых рыб из рода лососей.

Может достигать длины 1,5 м и массы 43 кг. Максимальная продолжительность жизни 13 лет.

Один из ценнейших промысловых видов среди лососей. Мясо и икра сёмги обладают высокими гастрономическими качествами и являются деликатесными продуктами.
Хоккей с шайбой на зимней Универсиаде 2013 (женщины)
Женский хоккейный турнир на зимней Универсиаде 2013 года проходил с 10 по 20 декабря в Перджине-Вальсугана, Италия. Все матчи турнира проходили в Паладжассио. В соревновании приняли участие 6 команд.

Сборная Канады завоевала золотые медали, одолев в финале сборную России со счётом 5:0. Бронзовую медаль выиграла сборная США, победившая в матче за третье место сборную Японии — 3:1.

Лучшим бомбардиром стала канадка Габриэлла Дэвидсон, набравшая 22 (13+9) очка в семи матчах. Лучшим вратарём стала игрок сборной Канады Келли Кэмпбелл, которая в четырёх своих проведённых матчах не пропустила ни разу.

Женская сборная США по хоккею с шайбой
Женская сборная США по хоккею с шайбой представляет США на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Федерацией США по хоккею с шайбой. Главный тренер сборной — Джоэл Джонсон.

Первый официальный матч сыграла 21 апреля 1987 года против Канады (1:2).

На данный момент сборная занимает первое место в мировом рейтинге и является одной из сильнейших сборных, 10 раз становясь чемпионами мира и дважды чемпионом Олимпийских игр (1998 и 2018).
Театинеркирхе
Театинеркирхе (нем. Theatinerkirche — букв. «церковь театинцев») — католическая коллегиальная церковь Святого Каетана в Мюнхене, была придворной и одновременно орденской церковью ордена театинцев. Это первая церковь, возведённая в стиле итальянского позднего барокко по северную сторону Альп.

Каэтан Тиенский
Каэтан (Гаэтан) Тиенский (итал. Gaetano Thiene, 1 октября 1480, Виченца, Венеция — 7 августа 1547 или 7 августа 1547, Неаполь) — католический святой. Память отмечается 7 августа. Вместе с епископом Караффой основал орден театинцев. Канонизован в XVII веке. Считается покровителем рожениц.
Домбровский, Станислав Владимирович
Станислав Владимирович Домбровский (более известен как Стас Домбровский, пользуется также различными псевдонимами; род. 21 февраля 1979) — украинский актёр и блогер, пропагандист борьбы со СПИДом, ВИЧ-инфекцией и наркотической зависимостью.

Наркомания
Наркома́ния (от др.-греч. νάρκη — «оцепенение», «сон» и μανία — «безумие», «страсть», «влечение») — состояние, характеризующееся патологическим влечением к употреблению наркотических веществ, сопровождающееся психическими, а иногда и соматическими расстройствами. Для обозначения зависимости от веществ, которые законом не отнесены к наркотическим средствам, используется термин «токсикомания».

Термин «наркомания» является малоупотребительным в мировой медицине. В Международной классификации болезней десятого пересмотра (МКБ-10) и Диагностическом и статистическом руководстве по психическим расстройствам данный термин не используется. В адаптированной для использования в России версии МКБ-10 наркомания входит в диагноз «синдром зависимости», а острая интоксикация (опьянение) при наркомании — в «острая интоксикация».
Витамин B14
Пирролохинолинхинон, также пирролохинолин хинон, PQQ (pyrroloquinoline quinone), ошибочно «Витамин B14» — водорастворимый триглицерид хинон, широко распространён в тканях растений и животных. Органическое соединение, изначально считалось витамином, хотя позднее было выяснено, что относится к витаминоподобным соединениям. Поэтому был исключен из группы витаминов и стал относиться к категории коферментов. За счёт своего действия в качестве окислительно-восстановительного агента в клетках, он может менять передачу сигнала и предположительно поддерживать митохондриальную функцию.

PQQ значительно эффективнее других биологических  антиоксидантов, например, он в 30–5000 раз эффективнее аскорбиновой кислоты (витамин С).

Витамины группы B
Витами́ны гру́ппы B — группа водорастворимых витаминов, играющих большую роль в клеточном метаболизме.

Некоторые вещества раньше относились к витаминам группы B, но они являются лишь витаминоподобными веществами либо синтезируются в организме человека.
Маньяк-Лавалет-Виллар
Манья́к-Лавале́т-Вилла́р (фр. Magnac-Lavalette-Villars) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Вильбуа-Лавалет. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16198.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к юго-западу от Парижа, в 125 км южнее Пуатье, в 18 км к юго-востоку от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Хофер, Лукас
Лу́кас Хо́фер (нем. Lukas Hofer; род. 30 сентября 1989, Брунико, Трентино-Альто-Адидже) — итальянский биатлонист, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр 2014 и 2018 годов в смешанной эстафете, 4-кратный призёр чемпионатов мира, победитель этапов Кубка мира.

Наивысшими достижениями на этапах Кубка мира являются 2 победы: разделённая с немцем Симоном Шемппом) в спринте на домашнем этапе Кубка мира 2013/14 в Антерсельве, и единоличная победа в спринте на 10-м этапе Кубка мира 2020/2021 в Эстерсунде.

Разун-Антерсельва
Разун-Антерсельва (нем. Rasen-Antholz, итал. Rasun-Anterselva) — коммуна в Италии, расположена в провинции, области Трентино — Альто-Адидже. Входит в район Пустерталь (нем. Bezirksgemeinschaft Pustertal, итал. Comunità Comprensoriale Valle Pusteria). Находится на границе с Австрией, в 110 км к северо-востоку от Тренто и в 60 км к северо-востоку от Больцано.

Граничит с коммунами Брунико, Валле-ди-Казиес, Перка, Вальдаора, Кампо-Турес, Монгуэльфо-Тезидо и Санкт-Якоб-ин-Деферегген.

Покровителем коммуны почитается святой апостол и евангелист Иоанн Богослов, празднование 27 декабря.
Папье-маше
Папье́-маше́ (фр. papier mâché, дословно — «жёваная бумага») — легко поддающаяся формовке масса, получаемая из смеси волокнистых материалов (бумаги, картона) с клеящими веществами, крахмалом, гипсом и т. д.

Из папье-маше делают муляжи, маски, учебные пособия, игрушки, театральную бутафорию, шкатулки.

В Федоскине, Палехе, Холуе, Мстёре из папье-маше изготавливают основу для традиционной лаковой миниатюры.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Global Warming
Global Warming — седьмой студийный альбом, записанный американским рэпером Питбулем. Он был выпущен 19 ноября 2012 г. по всему миру. Тизер, сопровождающий выпуск альбома был впервые размещён 17 сентября 2012 года на официальной странице Питбуля на Facebook и канале YouTube.

A-ha
a-ha — норвежская поп-рок-группа, созданная в 1982 году в Осло, появившаяся на излёте «новой волны». Музыке a-ha присущи графичный, холодноватый («скандинавский») стиль, синтезаторно-гитарное звучание, выразительная балладная мелодика.

a-ha продали свыше 80 миллионов экземпляров своих альбомов и 15 миллионов синглов по всему миру. Группа выиграла множество наград MTV Video Music Awards, их клип на композицию «Take On Me» победил в таких номинациях как: «Лучшее видео дебютанта», «Лучшее концептуальное видео», «Лучшая постановка», «Most Experimental Video», «Лучшие спецэффекты», «Viewer’s Choice». Видеоклип на песню «The Sun Always Shines on TV» получил награду в номинации «Best Editing».
Бандак (озеро)
Бандак (норв. Bandak) — озеро в муниципалитетах Квитесэйд и Токке, фюльке Вестфолл-и-Телемарк, Норвегия. Площадь поверхности Бандака — 26,7 км². Площадь его водосборного бассейна — 2545,7 км². Размеры озера — 27 на 1,7 км. Средняя глубина составляет 121,3 метр, максимальная — 322 метра, что делает Бандак седьмым по глубине озером в Норвегии. Лежит на высоте 72 м над уровнем моря.

Озеро является частью канала Телемарк, относится к водоразделу Шиен. Река Токке впадает в озеро; вытекает река Штрауман, впадающая в Квитейдватн.

Окружён горами, которые достигают высоты около 900 метров над уровнем моря. На западе находится город Дален, на севере — Лордаль, на юге — Бандаксли.

В озере обитают трёхиглая колюшка, обыкновенный сиг, арктический голец, европейская ручьевая минога, обыкновенный гольян, американская палия, речной окунь.

Коммуны Норвегии
Коммуны (норв. kommune, -er) являются вторым административным уровнем деления Норвегии после губерний (фюльке). К концу 2018 года в стране насчитывалось 422 коммун. Столица страны Осло одновременно является губернией и единственной её коммуной.

Коммуны несут ответственность за целый ряд основных задач, таких как начальные школы, детские сады, планирование районов и технических услуг.

Число коммун постепенно, но постоянно сокращается из-за слияния наиболее мелких коммун. В 1930 году коммун было 747, в 1957 году — 744, в 1967—454, в 2018 году — 422 и существуют планы по дальнейшему их сокращению. См. также Список бывших коммун Норвегии

Примерно у 40 % коммун название центра совпадает с названием коммуны, у остальных частично или полностью отличается.