hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вибрафон
Вибрафо́н (лат. vibro — колеблю(сь) и греч. φωνη — звук) — ударный музыкальный инструмент с определённой высотой звучания, относящийся к группе металлофонов. Изобретён в США в конце 1910-х годов. Применяется в академической и эстрадной музыке в качестве сольного или ансамблевого инструмента.

Музыка СССР
Музыка СССР — музыка, исполненная и написанная в период существования СССР (1922—1991). Этот вид искусства состоял из самых разнообразных жанров и периодов. Хотя основная часть музыкантов были русские, также значительный вклад сделали и другие народы СССР, в особенности, армяне, украинцы, белорусы, евреи, народы Кавказа.
Пляжные Азиатские игры 2014
IV пляжные Азиатские игры состоялись с 14 по 23 ноября 2014 года на острове Пхукет, Таиланд. Первоначально планировалось провести игры на острове Боракай, район Малай, провинция Аклан, Филиппины, но было изменено Олимпийским советом Азии.

Это был 7-й турнир, когда Таиланд будет принимать это азиатское многоспортивное событие, после того, как Бангкок принимал 4 раза Азиатские игры (1966, 1970, 1978 и 1998), одни Азиатские игры в помещениях (2005) и одни Азиатские игры по боевым искусствам (2009). Тем не менее, это будет первый раз, когда событие не будет происходить в Бангкоке.

Летние Азиатские игры 1998
Летние Азиатские игры 1998 года или XIII Азиатские игры проводились в Бангкоке
(Таиланд) с 6 по 20 декабря. В играх приняло участие 6554 спортсмена из 41 страны Азии. Было разыграно 376 комплектов медалей в 36 видах спорта.
Бернхард Саксен-Мейнингенский
Бернхард Фредерик Юлий Хендрик Саксен-Мейнингенский (нем. Bernhard Friedrich Julius Heinrich von Sachsen-Meiningen; 30 июня 1901, Кёльн — 4 октября 1984, Бад-Кроцинген) — принц из династии Саксен-Мейнинген. Глава Саксен-Мейнингенского дома с 6 января 1946 года до своей смерти.

Бад-Кроцинген
Бад-Кроцинген (нем. Bad Krozingen, алем. нем. Bad Chrozige) — город в Германии, курорт, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Брайсгау — Верхний Шварцвальд. Население составляет 17 063 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,66 км². Официальный код — 08 3 15 006.
Адан
Ада́н — 1) (фр. Adam; Adan, исп. Adán) французская и испанская фамилия; 2) (ивр. אדן‎) еврейская фамилия.

Известные носители:

Адан, Авраам (1926—2012) — израильский военачальник, алуф.

Адан, Адольф (1803—1856) — французский композитор и педагог.

Адан, Антонио (род. 1987) — испанский футболист.

Адан, Антуан (1899—1980) — французский историк литературы, профессор.

Адан, Ахмед Мохамед (1930—2013) — сомалийский и сомалилендский политик и дипломат.

Адан, Жак (1663—1735) — французский литератор и переводчик.

Адан, Жакоб Сижисбер (1670—1747) — французский скульптор.

Адан, Жан Луи (1758—1848) — французский пианист, композитор и музыкальный педагог.

Адан, Ламбер Сижисбер (1700—1759) — французский скульптор.

Адан, Мартин (1908—1985) — перуанский поэт и прозаик.

Адан, Николя Себастьен (1705—1778) — французский скульптор.

Адан, Поль (1862—1920) — французский писатель.

Адан, Франсуа Гаспар (1710—1761) — французский скульптор.

Адан, Эмиль (1830—1882) — бельгийский картограф.

Адан, Николя Себастьен
Николя Себастьен Адан (фр. Nicolas-Sébastien Adam; 22 марта 1705, Нанси — 27 марта 1778, Париж), также известный как «Адан Младший» — французский скульптор периода неоклассицизма. Представитель большой семьи скульпторов из Лотарингии.
Баворовский, Виктор
Граф Виктор Баворовский (пол. Bavorovsky Viktor; 1826[…] или 1825, Колтов, Золочёвский округ, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя — 3 декабря 1894, Львов, Цислейтания) — польский писатель, литературовед, переводчик, библиофил, меценат, коллекционер, поэт.

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.
Миноносцы типа S-49
Эскадренные миноносцы типа S-49 — тип эскадренных миноносцев (по официальной классификации германского флота — больших миноносцев), состоявший на вооружении Военно-морского флота Германии в первой четверти XX века, в том числе в период Первой мировой войны. Всего в 1915 году было построено 4 эсминца этого типа.

Все миноносцы были интернированы союзниками и затоплены в Скапа-Флоу.

Скапа-Флоу
Ска́па-Фло́у (англ. Scapa Flow, древн. исл. Skalpaflói) — гавань в Шотландии на Оркнейских островах, к югу от острова Мейнленд. Имеет площадь в 312 км², защищена с юго-запада островом Хой, с востока — островами Саут-Роналдсей, Баррей и другими. Имеет глубину до 50 м и песчаное дно. Обладает достаточной вместимостью для размещения большого количества крупных кораблей и считается одной из наиболее удобных естественных гаваней в мире.

Около тысячи лет назад викинги уже входили в Скапа-Флоу; во время Первой и Второй мировых войн здесь базировались главные силы британского военно-морского флота — Гранд-Флит.

21 июня 1919 года в Скапа-Флоу был затоплен собственными экипажами германский Флот открытого моря.

База Скапа-Флоу закрыта в 1956 году. Гавань пользуется популярностью у любителей подводного плавания с аквалангом.
Полиция Пакистана
Поли́ция Пакиста́на (урду قانون نافذ کرنے والے ادارے‎ англ. Those who enforce the law) — система государственных служб и органов в Пакистане. Находится в ведении министерства внутренних дел государства.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Огурдинский бор
Огурдинский бор — историко-природный комплекс на острове Камского водохранилища, в окрестностях посёлка Орёл, Пермский край. Создан с целью охраны соснового леса, переходных болот, а также историко-природных объектов: Мезолитической стоянки, Огурдинского селища эпохи раннего железа. В зеленомошном и беломошном сосняке преобладают деревья возрастом 150—180 лет, встречаются участки сфагновых болот. Отмечено 70 видов сосудистых растений.

Мезолит
Мезоли́т (др.-греч. μέσος «средний» + λίθος «камень»), средний каменный век — период между палеолитом и неолитом. Термин «эпипалеолит» обычно используется для описания мезолитических культур за пределами Северной Европы.
Берестовое
Берестовое — название населённых пунктов на Украине.

Берестовое — село в Бахмутском районе Донецкой области.

Берестовое — село в Старобешевском районе Донецкой области.

Берестовое — село в Бердянском районе Запорожской области.

Берестовое — село в Вольнянском районе Запорожской области.

Берестовое — село в Новониколаевском районе Запорожской области.

Берестовое — село в Берестовском сельском совете Близнюковского района Харьковской области.

Берестовое — село в Добровольском сельском совете Близнюковского района Харьковской области.

Берестовое — село в Уплатновском сельском совете Близнюковского района Харьковской области, упразднено в 2010 года.

Берестовое — село в Двуречанском районе Харьковской области.

Берестовое — село в Купянском районе Харьковской области.

Берестовое — село в Сахновщинском районе Харьковской области.

Берестовое (Двуречанский район)
Берестовое (укр. Берестове), село, 
Новоегоровский сельский совет, 
Купянский район, 
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6321883302. Население по переписи 2001 года составляет 198 (92/106 м/ж) человек.
Баджпай, Апарнаа
Апарнаа Баджпай (англ. Aparnaa Bajpai, род. 4 сентября 1990, Канпур, Уттар-Прадеш) — индийская актриса, снявшаяся в фильмах на тамильском, хинди и малаялам. Она наиболее известна своей ролью в фильме 2010 года «Исан» режиссёра Сасикумара.

Уттар-Прадеш
У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश, «Северный регион»; урду اتر پردیش‎; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Праяградж. Население 241 066 874 человек (1-е место среди штатов; данные 2021 г.).
Ирландский юнионизм
Ирла́ндский юниони́зм (англ. Irish unionism) — политическая идеология и традиция, провозглашающие лояльность короне Соединённого Королевства и союзу Великобритании и Ирландии. Будучи преобладающим чувством протестантского меньшинства Ирландии, юнионизм мобилизовался в течение десятилетий после католической эмансипации в 1829 году, чтобы противостоять разрыву союза, заключённого в 1800 году и восстановлению ирландского самоуправления. В Ирландии юнионизм стал всеобъемлющим партийным движением в конце XIX века, объединив в своих рядах юнионистов из преимущественно протестантской северной провинции Ольстер и остальных трёх католических провинций (Ленстер, Манстер и Коннахт), так называемых южных.

Провинции Ирландии
Провинции (англ. province, ирл. cúige) — исторические территориально-административные единицы верхнего уровня в Ирландии. Появились в эпоху гаэльского правления, заменив существовавшую до того систему деления на так называемые туата.

Изначально Ирландия делилась на пять провинций — Ленстер, Манстер (Мунстер), Коннахт, Ольстер и Мит. Затем провинция Мит, самая маленькая из пяти, была включена в состав Ленстера в качестве графства.

В период ирландского «золотого века» провинции представляли собой слабо связанные королевства-федерации с не очень чётко определёнными границами. В настоящее время четыре провинции не имеют официального юридического статуса, являясь по сути группировками из соответствующих графств. При этом Ленстер, Манстер и Коннахт целиком находятся в составе Республики Ирландии, а в Ольстере шесть графств относятся к британской Северной Ирландии.
Dell Inspiron
Линейка компьютеров Dell Inspiron первоначально позиционировалась как набор бюджетных ноутбуков с ценой от $279. В первых моделях использовались мобильные процессоры Intel Celeron и Pentium II. С 26 июня 2007 года линейка была расширена: в неё вошёл ряд персональных компьютеров, ставших прямым продолжением серии Dimension.

Десктоп
Десктоп (от англ. desktop [désktɒp] — «поверхность стола»):

Настольный компьютер — компьютер, предназначенный для постоянного размещения на столе.

Рабочий стол на экране дисплея (монитора) — основное окно графической среды пользователя.

Десктоп (форм-фактор) — коммуникационное оборудование, предназначенное для размещения на столе.
Тассахара
Тассахара (амер. англ. Tassajara) — горный центр дзэн, названный так по географическому принципу. Расположен в долине Тассахара, Северная Америка. Находится на территории США, в штате Калифорния.

Японское название — Дзэнсин-дзи, «храм сердца Дзэн». Принадлежит к буддистской традиции Сото. Основан в 1967 году и является первым буддистским монастырём за пределами Азии. Первый аббат Тассахары — роси (буддистский мастер) Сюнрю Судзуки. На сентябрь 2011 года аббатом Тассахары является мастер дзэн Пол Халлер.

Монастырь расположен в горах Калифорнии, где бьют горячие источники. Летом монашеская община открывает Тассахару для гостей, обслуживая его, как популярный курорт. За время «сезона гостей» в Тассахаре проходят десятки семинаров, лекций, ретритов. Каждой осенью монастырь закрывается для посещения, чтобы обеспечивать практикующим дзэн интенсивную монашескую практику в форме двух традиционных трёхмесячных периодов практики.

Геотермальный источник
Геотерма́льный исто́чник (от др.-греч. γαῖα, γῆ — земля и θερμός — «тёплый, горячий») — выход на поверхность подземных вод, нагретых выше +20 °C. Также существует определение, в соответствии с которым источник называется горячим, если имеет температуру выше среднегодовой температуры данной местности.

Большинство горячих источников питаются водой, которая подогревается магматическими интрузиями в районах активного вулканизма. Однако не все термальные источники привязаны к таким областям, вода также может подогреваться конвективной циркуляцией — просачивающиеся вниз подземные воды достигают глубины около километра и более, где порода имеет более высокую температуру из-за геотермического градиента земной коры, составляющего около 30 °C на километр первые 10 км.

Термальные минеральные источники подразделяются на тёплые (+20…+37 °C), горячие (+37…+50 °C) и очень горячие (+50…+100 °C).
Вишневский, Николай Александрович
Николай Александрович Вишневский (15 марта 1902, Брестский уезд, Гродненская губерния, Российская империя — 2 ноября 1965, СССР) — советский военный, государственный и политический деятель, генерал-лейтенант.

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.
Хуснуллин
Хуснуллин — татарская фамилия. Известные носители:

Хуснуллин, Марат Шакирзянович (род. 1966) — российский государственный деятель.

Хуснуллин, Насибулла Хабибуллович (род. 1955) — российский бегун-сверхмарафонец.

Хуснуллин, Раиль Яхиевич (род. 1970) — генеральный директор ООО «Ак Барс Торг».

Хуснуллин, Марат Шакирзянович
Мара́т Шакирзя́нович Хусну́ллин (тат. Марат Шакирҗан улы Хөснуллин; род. 9 августа 1966, Казань, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель. Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации с 21 января 2020 года (и. о. 7—14 мая 2024). Куратор в Южном федеральном округе. Кандидат экономических наук.

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, США, Великобритании, Швейцарии, Австралии, Украины, Новой Зеландии.
Улахан-Ары
Улахан-Ары (с якут. — «большой остров») — наносной необитаемый остров в группе островов Огоннёр-Белькёйдере в заливе Огоннёр-Кубата, образуемый рукавами дельты реки Оленёк. С запада омывает протока Улахан-Уэс, с востока — протока Кубалах-Уэся. Соседние острова: с востока — Кюрсесе-Арыта, с запада — Очуггуй-Ары и Огоннёр-Арыта, с севера От-Ары и Болдер-Арыта. Максимальная высота 4 м, на севере острова — три метра.

На острове небольшое озеро Улахан-Ары-Кюеле.

От-Ары
От-Ары́ (якут. От Арыы) — небольшой остров в Оленёкском заливе моря Лаптевых. Административно относится к территории Якутии.

Остров расположен в центральной части залива, в дельте реки Оленёк. Находится между протоками Болдёр-Тёбюлеге на востоке, Кубалах-Уэся на юге и заливом Огоннёр-Кубата на западе. На севере узкой протокой отделяется от соседнего острова Илин-Голуб-Тёрюр-Арыта, на северо-востоке — от Болдёр-Арыта.

Остров имеет удлинённую форму, вытянутую с северо-восток на юго-запад. Высота достигает 3 м на севере. Остров покрыт песками и болотами, имеется семь небольших озёр. Со всех сторон (кроме северо-восточного берега) окружён отмелями.
Паншин, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Паншин (31 марта 1920, Пасынково, Ярославская губерния — 13 октября 1978, Гаврилов-Ям, Ярославская область) — командир взвода управления 186-го минометного полка, старшина — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Келлский синод
Келлский синод (англ. Synod of Kells) — собор ирландского католического духовенства, проходивший в 1152 году. Он стал завершающим в серии синодов, состоявшихся в рамках реформы церкви Ирландии конца XI—XII веков, вызванной как внутренней необходимостью организационного совершенствования, так и распространением идей григорианской реформы. Собор начался в марте, заседания были разделены на две сессии, проходившие одна за другой в Келлском и Меллифонтском аббатствах. Председательствовал на Келлском синоде папский легат кардинал Джованни Папарони.

Меллифонтское аббатство
Меллифонтское аббатство (ирл. An Mhainistir Mhór) — цистерцианское аббатство в Ирландии, в окрестностях города Дроэда, на территории графства Лаут. Основано в 1142 году святыми Малахием и Бернаром Клервоским.

В настоящее время от архитектурного ансамбля, возведенного в XII—XIII веках, сохранилась восьмиугольная башня, которая служила монахам в качестве помещения для умывания, и часть зала капитула с аркадами. Церковь аббатства сооружена в XII веке. В её западной части расположена крипта. В XIII веке хор и поперечный неф были расширены.

До XV века Меллифонтское аббатство было достаточно сильным и влиятельным, но к XVI веку оно прекратило своё существование.
Детское Евровидение — 2016
Детский конкурс песни Евровидение 2016 (англ. Junior Eurovision Song Contest 2016, мальт. Festival tal-Eurovision taż-Żgħar 2016) — 14-й детский конкурс песни Евровидение, который прошёл в Валлетте, столице Мальты. Финал конкурса состоялся 20 ноября 2016 года. Мальта во второй раз приняла конкурс (первый раз — в 2014 году). 17 стран приняло участие в 2016 году.

Победителем стала Мариам Мамадашвили из Грузии с песней «Мзео» («Солнце»).

Бьоркман, Кристер
Кристер Самюэль Бьоркман (швед. Christer Samuel Björkman, род. 25 августа 1957 в Буросе, Швеция) — руководитель и председатель жюри шведского музыкального конкурса «Melodifestivalen» (местного отборочного конкурса для песенного фестиваля «Евровидение»); бывший стилист и певец (в частности, представитель Швеции на конкурсе песни Евровидение-1992).
My Friends
«My Friends» — песня американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, четвёртый трек из альбома One Hot Minute. Эта мелодичная баллада была выпущена в качестве второго сингла, в 1995 году. «My Friends» — единственная песня из One Hot Minute, которая была включена в сборник суперхитов Greatest Hits, хотя видеоклип на песню «Aeroplane» появился на DVD-диске компиляции. «My Friends» стала третьей композицией RHCP, которая достигла вершины чарта Hot Modern Rock Tracks и возглавляла его в течение 4 недель. Также, это первая песня группы, которая поднялась на верхнюю строчку хит-парада Billboard Album Rock Tracks. Группа не исполняет песню на концертах, начиная с 1996 года.

Сингл содержит два би-сайда: один из них — песня «Stretch» (первоначально называлась «Stretch You Out»), которую хотели включить в альбом, отказавшись от трека «One Big Mob». Изначально они должны были быть одной песней, названной «One Big Mob/Stretch You Out», но в итоге «Stretch» также не попала на альбом.

Alternative Airplay
Alternative Airplay (ранее как Alternative Songs и Modern Rock Tracks) — еженедельный хит-парад 40 наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США песен альтернативной и современной рок-музыки. Публикуется с 10 сентября 1988 года американским журналом Billboard и до 2009 года назывался Modern Rock Tracks и Hot Modern Rock Tracks. Существует также чарт Hot Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составляют объединённый рок-чарт Rock Songs. Alternative Airplay включает такие направления как инди-рок, инди-поп и синти-поп, в то время как Mainstream Rock склоняется к более гитарному альтернативному року, хард-року и хэви-металу.
В июне 2020 году радиоэфирный Alternative Songs был переименован в Alternative Airplay, чтобы не путать с новым мультиметрическим чартом Hot Alternative Songs (соответственно, Hot Rock Songs был переименован в Hot Rock & Alternative Songs).
Touch (альбом Амери)
Touch — второй студийный альбом американской соул-певицы Амери, вышедший 26 апреля 2005 года на лейблах Richcraft, Sony Urban, Columbia Records.

Альбом получил положительные отзывы рецензентов, а также две номинации на премию Грэмми на 48-й церемонии Grammy Awards, включая Best Contemporary R&B Album.

Альбом дебютировал на 5-м месте в американском хит-параде Billboard 200 с тиражом 124 т sc в первую неделю релиза и позднее был сертифицирован в золотом статусе Recording Industry Association of America (RIAA), за общий тираж более 500 тыс. копий в США. Сингл «1 Thing» стал самым успешным в карьере певицы, достигнув 8-го места в чарте Billboard Hot 100.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Гомогенизатор
Гомогенизатор — аппарат для гомогенизации. Гомогенизаторы решают задачу создания однородных (гомогенных), (относительно) устойчивых, многофазных дисперсионных систем. Однородность гомогенизированных систем обеспечивается перераспределением компонентов в объёме дисперсионной среды каким либо способом (чаще механическим умешиванием компонентов). Устойчивость гомогенизированных систем обеспечивается за счёт максимального дробления дисперсных фаз и за счёт введения поверхностно-активных веществ.

Гомогенизаторы работают с жидкой дисперсной средой. Гомогенизируемая дисперсная фаза может быть твёрдой (например, пигменты в масляных красках), жидкой (например, жиры в молоке и майонезе), газообразной (например, воздушные пузырьки в безе, суфле или мороженом). Некоторые гомогенизаторы работают с газообразной дисперсионной средой. Дисперсная фаза обычно образуется жидкостью (различные увлажнители, паро- и дымогенераторы).

Безе
Безе́ (фр. baiser «целовать»), мере́нга (фр. meringue) — французское пирожное из запечённых взбитых яичных белков с сахаром.

Словом безе также называют крем, изготавливаемый из тех же продуктов, что и пирожное.
Осадные орудия
Оса́дное ору́дие (военная машина) — машина (орудие) как вспомогательные устройство и конструкция для разрушения или ослабления укреплённых оборонительных сооружений (городских и крепостных стен, башен. ворот, и так далее) при осаде.

Спектр осадных орудий (военных машин, осадного вооружения) простирался от крайне сложных аппаратов, привозимых нападающими, до примитивных сооружений (приспособления), создаваемых прямо на месте. Конструкторов и операторов военных машин называли инженерами.

Виолле-ле-Дюк, Эжен
Эжен Эмманюэль Виолле-ле-Дюк (фр. Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 27 января 1814 — 17 сентября 1879) — французский архитектор, реставратор, искусствовед и историк архитектуры, идеолог неоготики, основоположник архитектурной реставрации.
Волеаи (остров)
Волеа́и (англ. Woleai) — атолл в ФШМ, в штате Яп. Атолл состоит из 22 моту. Население — 1081 человек (2008). Площадь — 4,5 км². Во время Второй мировой войны Волеаи испольозвался Императорской армией Японии.

На Волеаи распространён язык волеаи понапеанско-трукской подгруппы. Ранее здесь использовалась письменность волеаи.

Яп (штат)
Яп (англ. Yap) — один из четырёх штатов Федеративных Штатов Микронезии. Включает острова Яп и атоллы к востоку и югу от островов. Расположен на западе страны.

Территория — 122 км².

Население — 11 377 житель (перепись 2010).

Плотность населения — 93,25 человек на км².

Административный центр — п. Колониа.