hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фёдор Михайлович (углицкий воевода)
Фёдор Михайлович — углицкий воевода на службе великого князя Дмитрия Шемяки.

В 1446 году послан великим князем Дмитрием Шемякой против князей Ряполовских, задумавших в союзе с некоторыми детьми боярскими освободить из заточения великого князя Василия Тёмного и его детей. Заговорщики условились собраться под Угличем в Петров день. Узнав об этом, Дмитрий Шемяка послал к устьям Шексны рать под начальством воеводы Василия Вепрева, а Фёдору Михайловичу велел идти на соединение с ним. Но Вепрев был разбит Ряполовскими при устье Мологи, и углицкий воевода, не подоспев к нему вовремя, поспешно отступил за Волгу. Предупреждённый заговор против Дмитрия Шемяки не имел, таким образом, успеха, но неудачные действия его воевод против сторонников Василия Тёмного дали последним возможность спастись бегством и искать себе поддержки в Литве.

Углич
У́глич — город в России, административный центр Угличского района Ярославской области, в XIII—XVI веках центр Углицкого княжества. Население — 32 719чел. (2021).

Город расположен на реке Волге (Угличское водохранилище) в 201 км к северо-востоку от Москвы и в 94 км к западу от Ярославля. Туристический центр на «Золотом кольце».

Является городом областного значения, при этом в рамках Угличского муниципального района образует муниципальное образование Углич со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе последнего
Хитрово, Александр Савостьянович
Александр Савостьянович Хитрово (ум. 28 августа 1686) — русский военный и государственный деятель, стольник (1649), думный дворянин (1671), воевода в Свияжске и Терках. Сын воеводы Савостьяна Дементьевича Хитрово (ум. 1662). Брат Ивана Большого Хитрово.

Фёдор III Алексеевич
Фёдор Алексе́евич "Строитель" (30 мая [9 июня] 1661, Москва — 27 апреля [7 мая] 1682, Москва) — Государь, Царь и Великий Князь всея Руси с 1676 года, из династии Романовых, сын царя Алексея Михайловича и царицы Марии Ильиничны, старший брат царей Ивана V (родной) и Петра I (единокровный) и родной младший брат царевны Софьи.
Suhosin
Suhosin (кор. 수호신 — «ангел-хранитель») — патч для PHP с открытым исходным кодом, выпущенный под лицензией PHP, предназначенный для повышения защиты сервера от действий злоумышленника.

Включён по умолчанию в состав PHP в некоторых дистрибутивах Linux (например Debian, Ubuntu и Mint), а также в Mac OS X Server.

Используется на серверах проекта One Laptop Per Child, домашней странице Ubuntu и Википедии.
Также в репозитории Ubuntu имеется пакет php5-suhosin, позволяющий включить дополнительные возможности, помимо базовых, которые у Ubuntu уже имеются в php5 и php5-fpm.

MacOS Server
macOS Server (ранее Mac OS X Server, OS X Server) — UNIX-подобная, серверная операционная система. Начиная с 2011 года (версии OS X 10.7), серверная редакция была встроена в обычную версию OS X.
Однако для настройки и управления сервером необходимо приобрести пакет управлением (server management app) OS X Server.
Включает в себя программы администрирования и управления рабочими группами. Эти программы обеспечивают упрощённый доступ к сетевым сервисам, таким как почтовый сервер, Samba сервер, LDAP, DNS и другим. Также включает в себя многочисленные дополнительные сервисы и программы для их управления, например, веб-сервер, вики-сервер, чат-сервер, календарь-сервер и множество других.
OS X Server была предустановлена на компьютеры Mac mini Server (до 2014 года) и Mac Pro Server (до 2013 года), позже программа управления сервером распространялась отдельно для использования на компьютерах Apple через App Store. Поддержка macOS Server прекратилась 21 апреля 2022 года.
Аствацатур (поэт)
Аствацатур (арм. Աստուածատուր, даты рождения и смерти неизвестны) — армянский поэт XVI или XVII века.

Биографические данные отсутствуют. Известен по единственной поэме о вине, винограде и виноградниках.

Мотив вина как священного христианского напитка часто использовался в армянской лирике ещё с раннего средневековья, но только с XVI—XVII веков начинается представление вина как любимого народом крепкого напитка. В этой связи примечательна поэма Аствацатура. Он рассматривает вино, с одной стороны, в библейском контексте, как животворящий напиток, с другой же стороны упоминает о его "земном" происхождении, описывая красоту виноградных лоз, и как они превращаются в вино. Несмотря на свою "животворящую" силу, вино у него напиток смертных, причём одинаково хороший и для принца, и для крестьянина. Судя по тексту, Аствацатур, однако, прекрасно знал о вреде пьянствования.

Виноград культурный
Виногра́д культу́рный (лат. Vítis vinífera) — вид многолетних кустарниковых лиан из рода Виноград семейства Виноградные.

Плоды винограда используются в пищу в свежем виде, а также перерабатываются на изюм, виноградный сок, вино, варенье, маринады, компоты, разные напитки (алкогольные и безалкогольные), а также винный уксус, включая бальзамический.

Из виноградных косточек выжимают масло, а виноградный лист используется для приготовления долмы и других фаршированных блюд.
EuroCity
EuroCity, (EC) — тип международных поездов в Европейской железнодорожной сети. В отличие от поездов IC (InterCity), EC — международные поезда, которые соответствуют нескольким указанным ниже критериям. Первые поезда категории EuroCity были представлены в 1987 году.

В до-Шенгенскую эпоху паспортный контроль осуществлялся в EC-поездах во время движения, а не во время стоянки поезда на станции или во время высадки-посадки пассажиров, как это иногда бывало в случае поездов других типов. Лишь на некоторых маршрутах требуется предварительная резервация мест (хотя она возможна и рекомендуется для всех остальных типов поездов), и, в некоторых случаях, дополнительная оплата.

Инсбрук
И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города составляет 104,91 км², население — 131 059 человек (1 января 2021), плотность населения — 1258 чел./км². Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр Австрии.
Ительменская литература
Ительменская литература — литература малочисленной камчатской народности ительменов.

Во времена Российской империи ительмены (камчадалы) были неграмотны, развивались фольклорные жанры. В конце XIX века начинается изучение, собирание и обработка этнографического материала народов Севера и Дальнего Востока силами ссыльных российских революционеров, впоследствии учёных: Владимира Тана-Богораза, Владимира Иохельсона. В советский период большой вклад в развитие ительменского языкознания внесла Елизавета Орлова.

Первый профессиональный писатель-ительмен — Георгий Поротов (1929—1985). Другой писатель и собиратель ительменского фольклора, в равной степени поэт и прозаик Нэля Суздалова. C 1960-х годов началось творчество Татьяны Гуторовой (1930—2003) — знатока и собирателя ительменского и корякского фольклора.

В современный период известны работы Клавдии Халоймовой.

Ительмены
Ительме́ны (ительм. итәнмән, в ранних записях искажённо ительмень, устаревшее название — камчадалы) — один из коренных народов полуострова Камчатка.

Исторически говорили на ительменском языке, по мнению некоторых учёных входящем в чукотско-камчатскую языковую семью. Письменность — на основе кириллицы. В настоящее время, однако, большинство ительменов говорит по-русски.
Allah Made Me Funny
«Allah Made Me Funny» (с английского «Аллах сделал меня смешным») — американская стендап группа, состоявшая из Брайанта «Проповедника» Мосса, Ажара Усмана и Азима Мухаммеда, которого позже заменил Мухаммед «Мо» Амер. Они являются старейшим в мире творческим коллективом мусульманских комиков.

Стендап (жанр)
Стенда́п-коме́дия (стенда́п) (англ. stand-up comedy) — комедийный жанр, в котором комик выступает перед живой аудиторией, обычно говоря напрямую со зрителями. Часто для стендапа организуются специальные комедийные клубы (англ. comedy club). Выступающего называют стенда́п-ко́миком, ко́миком или стенда́пером.
Скрипица (река)
Скрипи́ца (в верховье — канава Скрипица; устар. Скрыпица; бел. Скрыпі́ца) — река в Житковичском районе Гомельской области Беларуси, левый приток среднего течения Припяти.

Длина реки составляет 36 км, по другим данным — 39 км. Площадь водосборного бассейна — 360 км2 или 511 км2. Среднегодовой расход воды в устье — 1,4 м3/с, средний уклон водной поверхности — 0,04 ‰.

Ранее вытекала из прудов к северо-востоку от деревни Лагвощи, ныне исток реки находятся в 1,5 км юго-восточнее деревни Лагвощи. Протекает по низменности Припятского Полесья, впадая в Припять в 2 км от деревни Переров на высоте 120 м над уровнем моря.

Основные притоки — Гнилица и Науть.

Примерно на протяжении 25 км русло Скрипицы канализировано.

Лагвощи (Житковичский район)
Лагвощи (бел. Лагвошчы) — деревня в Юркевичском сельсовете Житковичского района Гомельской области Белоруссии.

На западе биологический заказник республиканского значения «Низовье Случи». На востоке граничит с лесом.
32-я добровольческая пехотная дивизия СС «30 января»
32-я добровольческая пехотная дивизия СС «30 января» (нем. 32. SS-Freiwilligen-Grenadier-Division «30. Januar») — тактическое соединение войск СС нацистской Германии. Своё название дивизия получила в честь 30 января 1933 года — даты прихода Адольфа Гитлера к власти.

Штандартенфюрер
Штандартенфюрер (нем. Standartenführer, сокр. Staf) — звание в СС и СА, соответствовало званию оберста (полковника) в вермахте.

В 1929 году этот чин был введён в структуру СС для руководителей территориальных подразделений СС — штандартов (SS Standarte). Обычно штандарт формировался из членов СС большого города или двух-трёх малых городов. В штандарт входили три штурмбанна (SS Sturmbann), один резервный штурмбанн (из числа старших членов СС в возрасте 35—45 лет) и шпильманцуг (оркестр). Численность штандарта доходила до 3500 человек.

В организации «Стальной шлем», которая в 1933 г. вошла в состав СА, аналогом было звание «региментсфюрер» (командир полка).

С 1936 года, после создания войск СС, чин штандартенфюрера соответствовал чину полковника и должности командира полка.
Arch Linux
Arch Linux (МФА: [ɑːrtʃ ˈlɪnəks]) — независимый дистрибутив GNU/Linux, оптимизированный для архитектуры x86-64, целью которого является предоставление пользователю последних «свежих» версий программного обеспечения, следуя модели rolling release. По умолчанию предлагается минималистичная базовая система, в которую пользователь может добавить то, что ему требуется. Для установки, удаления и обновления пакетов используется пакетный менеджер Pacman.

Ненапряжённый неогублённый гласный переднего ряда верхнего подъёма
Ненапряжённый неогублённый (неогу́бленный) гласный переднего ряда верхнего подъёма — гласный звук, существующий во многих языках мира. Отображается в МФА символом ɪ (капитель буквы i), в алфавите X-SAMPA — символом I.
Бурцевский ручей
Бу́рцевский ручей — правый приток реки Клязьмы, длина вместе с временным водотоком составляет 2,5 километра.

Русло ручья находится в старинной ложбине стока, в летний период в бывшей деревне Бурцево (отсюда и гидроним), течения практически нет. В долине ручья находятся два довольно больших пруда (Бурцевские).

Речной сток
Речной сток — перемещение воды в виде потока по речному руслу. Происходит под действием гравитации. Является важнейшим элементом круговорота воды в природе, с помощью которого происходит перемещение воды с суши в океаны или области внутреннего стока. Количественное значение стока в единицу времени называется расходом воды.

В гидрологии под речным стоком обычно подразумевается объём стока — объём воды (или минеральных веществ, твёрдый сток), прошедшей через определённый створ в единицу времени, чаще всего год. Объединяет поверхностный сток (образующийся в результате осадков и снеготаяния) и подземный сток, формируемый за счет грунтовых вод.
Ледерман, Леон Израилевич
Леон Израилевич Ледерман (Леонид; род. 25 мая 1947, Черновцы) — израильский шахматист, международный мастер (1976).

Выпускник факультета математики Томского университета. Победитель чемпионата Томска (1968). С 1971 живет в Израиле. В составе сборной Израиля участник 22-й Олимпиады (1976) в Хайфе и 7-го командного первенства Европы (1980) в Скаре. В чемпионате Израиля 1984 года разделил 8—10 место.

Сборная Израиля по шахматам
Сборная Израиля по шахматам представляет Израиль на международных шахматных турнирах. Контроль и организацию осуществляет шахматная федерация Израиля. Наивысший рейтинг сборной — 2686 (2010). На Олимпиадах 1935 и 1939 годов участвовала предшественница сборной Израиля — сборная британской мандатной территории Палестина.
Канчипурам
Кондживерам, Канчипу́рам или просто Ка́нчи — древний религиозный и культурный центр Южной Индии, прозванный «городом тысячи гопур». На самом деле в современном Канчи 108 шиваитских и 18 вайшнавских храмов. Центр одноимённого района в штате Тамилнад. Нас. 153 тыс. жит. (2001).

Время основания Канчипурама теряется во тьме веков. О древнем Канчипураме восторженно отзывались ещё Калидаса и Сюаньцзан. На протяжении полутора тысячелетий Канчипурам служил столицей тамильских династий Паллавов и Чола. Он был крупнейшим центром буддистской и джайнистской учёности. Считается, что именно в Канчи получили образование Бодхидхарма и Рамануджа.

В XVII веке город разоряли маратхи и Великие Моголы. В XVIII веке его трижды брали англичане и французы. Канчипурам причисляют к семи священным городам индуизма, что привлекает в него множество паломников со всех уголков Индии.

Калидаса
Калида́са (कालिदास, IAST: Kālidāsa; буквально «Слуга богини Кали») — драматург и поэт древней Индии, писавший на санскрите. Созданные Калидасой произведения символизируют расцвет классической индийской культуры. Драма Калидасы «Шакунтала» стала одним из первых произведений восточной литературы, переведённым на европейские языки и познакомившим Европу с литературой Востока.
Зиновьев, Кирилл
Кири́лл Зино́вьев:

Зиновьев, Кирилл Валерьевич (род. 1979) — казахстанский хоккеист.

Зиновьев, Кирилл Львович (1910—2015) — русский мемуарист.

Зиновьев, Кирилл Олегович (род. 1997) — российский хоккеист.

Зиновьев, Кирилл Валерьевич
Кири́лл Вале́рьевич Зино́вьев (22 февраля 1979, Усть-Каменогорск, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский хоккеист, вратарь клубов главных казахстанских лиг и сборной Казахстана. Мастер спорта Республики Казахстан международного класса.
Вонсович
Вонсович — польская дворянская фамилия, также пишется Дунин-Вонсович. Известные носители:

Вонсович, Ипполит Ипполитович (1874—1943) — политический деятель, депутат Государственной думы III созыва от Плоцкой губернии.

Вонсович, Мартын (1774—?) — один из участников польского заговора в Томске.

Дунин-Вонсович, Станислав (1785—1864) — личный переводчик Наполеона во время похода в Россию, бригадный генерал в армии польских повстанцев (1831)

Вонсович, Ипполит Ипполитович
Ипполит Ипполитович Вонсович вариант имени и фамилии Ипполит Дунин-Вонсович III (пол. Hipolit Wąsowicz, 23 сентября 1874  — 2 марта 1943) — политический деятель,  депутат Государственной думы III созыва от Плоцкой губернии.
Стахановец (футбольный клуб)
«Стахановец» — название футбольных клубов:

«Стахановец» (Сталино) — название футбольного клуба «Шахтёр» Донецк в 1936—1946 годах.

«Стахановец» (Кадиевка/Стаханов) — название футбольного клуба «Стаханов» из одноимённого города Луганской области в 1936—1945 и 1980—1991 годах.

«Стахановец» (Красноармейск) — название футбольного клуба «Уголёк» Красноармейск (ныне — Покровск) Донецкой области в 1936—1946 годах.

«Стахановец» (Рутченково) — название футбольного клуба «Шахтёр» (из посёлка Рутченково в составе Донецка) в 1946 году, в 1938 году — «Шахта № 30».

Кубок СССР по футболу 1938
Третий розыгрыш Кубка СССР состоялся в мае-сентябре 1938 года. Обладателем Кубка впервые стал московский «Спартак». Предыдущий обладатель Кубка — московское «Динамо» — уступило своим землякам торпедовцам в 1/32 финала.
Бадахос (ущелье)
Бадахос (исп. Barranco de Badajoz) или Чамоко (исп. Chamoco) — ущелье (крупный овраг) на острове Тенерифе (Канарские острова, Испания), относящийся к муниципалитету Гуимар на восточном побережье острова.

В ущелье были найдены множество археологических артефактов и останков гуанчей, рассказывающих о жизнедеятельности коренного населения острова. К примеру было найдено несколько мумий гуанчей.

Ущелье прославилось тем, что некоторые люди заявляли о встречах здесь с НЛО, призраками, светящимися шарами, необычными крылатыми существами, а также о том, что слышали голоса и другие звуки.

Гуанчи
Гуа́нчи (от гуанчинет — люди Тенерифе) — ставшее нарицательным название для коренного населения Канарских островов. В действительности это имя принадлежит только туземцам Тенерифе, где до сих пор встречается фамилия Гуанча. Обитатели других Канарских островов звались махорерами, бимбаче, ауритами и др. Они заметно различались по своим культурным традициям. Плотной взаимосвязи между Канарскими островами вплоть до XV века не было, каждый остров жил сам по себе. Говорили гуанчи на гуанчских (канарских) языках. Махореры, бимбаче, ауриты, собственно гуанчи и др. говорили на родственных, хотя и не тождественных языках, которые, вероятней всего, близки к берберским языкам (афразийская семья языков) соседнего континента.

В ходе испанского завоевания (1402—1496) гуанчи во главе с Бенехаро оказали сопротивление завоевателям. В последующие годы основная часть гуанчей была истреблена или продана в рабство. Оставшиеся гуанчи смешались с испанцами, приняв христианство и утратив свой родной язык.
Девочкино (Тульская область)
Де́вочкино — деревня в составе Северного муниципального образования Чернского района Тульской области РФ, входит в состав территории, относящейся к Вельеникольской сельской администрации с центром в селе Велье-Никольское. До апреля 2014 года входила в состав ныне упразднённого Поповского сельского поселения.

Чернский район
Че́рнский райо́н — административно-территориальная единица в Тульской области. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Чернь.
Ивцино (Ярославская область)
Ивцино  — деревня Охотинского сельского поселения Мышкинского района Ярославской области.

Деревня расположена на удалении около 300 м от правого, низкого и равнинного берега Волги, на расстоянии около 1 км вверх по течению от Ивцино стоит деревня Верхние Плостки, самая южная и самая верхняя по  деревня Охотинского сельского поселения. Ниже Ивцино по течению с интервалами около 1 км стоят деревня Нижние Плостки и село Учма. Вокруг этих четырёх компактно расположенных населённых пунктов по берегу Волги — низкое, местами заболоченное поле, окружённое заболоченными лесами, пересекаемыми мелиоративными канавами и ручьями, спрямлёнными мелиоративными работами. На расстоянии около 2 км к востоку, по лесу, проходит федеральная автомобильная трасса Р104 .

На 1 января 2007 года в деревне Ивцино числилось 9 постоянных жителей . Деревню обслуживает почтовое отделение, находящееся в селе Охотино..

Мелиорация
Мелиора́ция (лат. melioratio «улучшение») — комплекс организационно-хозяйственных и технических мероприятий по улучшению гидрологических, почвенных и агроклиматических условий с целью повышения эффективности использования земельных и водных ресурсов для получения высоких и устойчивых урожаев сельскохозяйственных культур. Мелиорация отличается от обычных агротехнических приёмов длительным и более интенсивным воздействием на объекты мелиорации.

Мелиорация — работы, направленные на улучшение свойств земель, на повышение их производительности.
Эдесса
Эдесса (др.-греч. Έδεσσα, арм. Ուռհա, Եդեսիա Урха, Едесия) — древний город на юго-востоке Турции. Современное название города Шанлыурфа (тур. Şanlıurfa). Столица Осроены, важный центр раннего христианства.

Раннее христианство
Раннее христианство — христианство в период от своего возникновения (примерно в начале 30-х годов I века) до первого Вселенского собора в Никее (325 год).

Существует мнение, что называть раннее христианство «отдельной религиозной традицией» некорректно, поскольку до середины II века движение последователей Иисуса считалось одним из направлений иудаизма.
Бронаха
Бронаха — святая дева из Глен-Сейхис. День памяти — 2 апреля.

Святая Бронаха (Bronach, Bronacha), или Бромана (Bromana), или Бронанна (Bronanna) известна из мартирологов Таллахта и Донегала. Глен Сейхис (Glen-Seichis), в честь неё нынче называемый Килброни (Kilbroney), или Килбронах (Kilbronach), находится в графстве Даун, что в Ирландии, неподалёку от Ростревора (Rostrevor). Колокол св. Бронахи известен из ирландской легенды о загадочном, невидимом колоколе, что звонит на церковном дворе в Килброни.

В 1885 году буря повалила старый дуб возле Килброни, и в его ветвях был найден колокол VI века. На протяжении многих лет местные жители слышали звон колокола и говорили о его сверхъестественном происхождении. Во время Реформации колокол был спрятан, дабы предотвратить его поругание или уничтожение. Со временем язык колокола был изношен, так что он перестал звонить, и осталось только предание. Колокол и Бронахский крест можно найти в приходской церкви Ростревора.

Талла (Южный Дублин)
Талла (Таллахт; англ. Tallaght [ˈtælə]; ирл. Tamhlacht, Тавлахт) — пригород в Ирландии, административный центр графства Южный Дублин (провинция Ленстер), а также его крупнейший город.

Население — 64 282 человека (по переписи 2006 года). При этом, население пригородов (environs) — 40 365 человек.
Stray Kids (реалити-шоу)
Stray Kids (кор. 스트레이 키즈) — южнокорейское реалити-шоу, созданное компанией JYP Entertainment при поддержке южнокорейского телеканала Mnet. Основной идеей являлось создание бойбенда путём отбора трейни JYP. Показ состоялся с 17 октября по 19 декабря 2017 года по вторникам в 23:00 по корейскому времени; всего было показано 10 эпизодов.

Телевизионный канал (СМИ)
Телевизио́нный кана́л (или телеканал) — сформированная в соответствии с сеткой вещания и выходящая в свет (эфир) под постоянным наименованием и с установленной периодичностью совокупность телепрограмм и/или, соответственно, иных аудиовизуальных, звуковых сообщений и материалов.

Другое возможное определение телевизионного канала — «сигнальный поток из транслируемых согласно предварительно составленному расписанию видеопрограмм».
Каминья (район)
Каминья (порт. Caminha) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Каминья. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 1554 человека на 2001 год. Занимает площадь 0,75 км².

Каминья
Ками́нья (порт. Caminha; [kɐ'miɲɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,5 тыс. жителей (посёлок), 16,8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 129,66 км².