hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Никулинка
Никулинка (Рубежица) — река в России, протекает в Слободском районе и муниципальном образовании «город Киров» Кировской области. Устье реки находится в 698 км по правому берегу реки Вятки. Длина реки составляет 32 км, площадь водосборного бассейна 169 км². В верхнем течении до впадения Моховицы называется также Рубежица.

Исток реки в лесном массиве в 7 км к западу от города Слободской. Река течёт на юго-запад, в среднем течении протекает крупный посёлок Вахруши, ниже его деревни Рубежницы, Малые Логуновы, Выдриницы, Волково, Мезриха (Ленинское сельское поселение). В нижнем течении течёт по территории Первомайского района города Киров, где и впадает в Вятку южнее Заречного парка. Ширина реки перед устьем — 6 метров. Притоки — Моховица, Подугорница (левые).

Слободской
Слободско́й (в документах допетровского времени: Слободской городок) — город в Кировской области России. Административный центр Слободского района, в который не входит. Город с 4 сельскими населёнными пунктами образует одноимённый городской округ. Входит в агломерацию Кирова.

Среди вятских городов выделяется сохранностью архитектурного наследия, цельной исторической городской средой и удачным местоположением.

Родина писателя Александра Грина.
Норран-Фонт (кантон)
Норран-Фонт (фр. Norrent-Fontes) — упразднённый кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Бетюн.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2008 год):

Ам-ан-Артуа (992 чел.)

Блесси (822 чел.)

Бурек (544 чел.)

Вестреем (232 чел.)

Виттернесс (571 чел.)

Исберг (9 395 чел.)

Керн (452 чел.)

Ламбр (1 069 чел.)

Ленгем (212 чел.)

Линьи-ле-Эр (580 чел.)

Льеттр (289 чел.)

Мазенгем (422 чел.)

Норран-Фонт (1 431 чел.)

Оши-о-Буа (447 чел.)

Рели (432 чел.)

Ромбли (33 чел.)

Сен-Илер-Котт (816 чел.)

Эстре-Бланш (926 чел.)

Ромбли
Ромбли — топоним и фамилия.

Ромбли (фр. Rombly) — коммуна во Франции, в департаменте Па-де-Кале.

Ромбли (англ. Rombley) — имя собственное; распространено в виде фамилий.
Ромбли, Дэнни (род. 1979) — датский бейсболист.
Ромбли, Эдсилия (род. 1978) — нидерландская певица арубанского происхождения.
Канал Везель — Даттельн
Кана́л Ве́зель — Да́ттельн (нем. Wesel-Datteln-Kanal (WDK)) — канал в Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия.

Соединяет реку Рейн у города Везель и Канал Дортмунд — Эмс, возле города Даттельн.

Строительство канала было начато в 1915 году. Однако строительство затянулось и канал был открыт только в 1930 году. Водный путь был прорыт параллельно руслу реки Липпе.

Длина канала составляет 60 километров. Канал имеет перепад высот между входом и устьем около 41 метра. Канал обслуживается шестью шлюзами у населённых пунктов:

Фёрде

Хюнксе

Дорстен

Хальтерн-ам-Зее

Азен

Даттельн

Первоначально каждый шлюз имел камеру размерами 225 на 12 метров. К 1953 году пропускная способность шлюзов канала была полностью выбрана. В 1970 году на канале была введена вторая очередь шлюзов, камеры которых имели размеры 110 на 12 метров.

На канале располагаются несколько важных портов, сосредоточенных в городе Марль.

Хальтерн-ам-Зе
Хальтерн-ам-Зе (нем. Haltern am See) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Реклингхаузен. Население составляет 37 763 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 158,34 км². Официальный код — 05 5 62 016.

Город подразделяется на 8 городских районов.

Известен благодаря массовому паломничеству к чудотворному образу св. Анны в паломническую церковь Аннаберг.
Хефферон, Чарльз
Чарльз Арчер Хефферон (англ. Charles Archer Hefferon; 25 января 1878, Ньюбери, Беркшир, Великобритания — 15 марта 1931, Оранджвилль, Канада) — южноафриканский легкоатлет, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Хефферон участвовал в двух дисциплинах. Он занял второе место в марафоне и четвёртое в забеге на 5 миль.

Беркшир
Бе́ркшир (англ. Berkshire, /ˈbɑrkʃə/ или /ˈbɑrkʃɪər/, сокращенное Беркс, Берк / англ. Berks) — историческое и церемониальное графство на юге Англии, в долине реки Темзы, в так называемой Зелёной области (домашние графства). Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица и крупнейший город — Рединг. Население 812 200 человек (26-е место среди графств; оценка 2005 года).
Вильяльба, Фран
Франсиско Хосе Вильяльба Родриго (исп. Francisco José Villalba Rodrigo; 11 мая 1998 года, Валенсия, Испания) — испанский футболист, полузащитник клуба «Спортинг» (Хихон), выступающий на правах аренды за клуб «Малага».

Хихон
Хихо́н (исп. Gijón [xiˈxon], астур. Xixón [ʃiˈʃon]) — прибрежный промышленный город и муниципалитет в Астурии, Испания. Порт, один из крупнейших на севере Испании. Население Хихона составляет около 280 000 жителей.
Столбское
Столбское — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области, относится к Устюцкому сельскому поселению. По всероссийской переписи населения 2010 года население деревни — 17 человек (8 мужчин и 9 женщин).

Площадь территории деревни — 16,8 га. Деревня находится к югу от участка Боровичи — Пестово автодороги Р8, на высоте 176 м над уровнем моря, на Валдайской возвышенности, в 5,5 км к западу от административного центра сельского поселения — деревни Устюцкое. В 1 км к северу есть Столбское озеро.

Боровичи
Боровичи́ — город (с 1770 года) в Новгородской области России. Административный центр Боровичского района. Образует городское поселение «Город Боровичи». В рамках административно-территориального устройства является городом областного значения.

Население — 46 325 человека (2025). Второй по численности жителей населённый пункт в Новгородской области.

Указом президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Чемпионат Уругвая по футболу 1979
Примера А Уругвая по футболу 1979 года — очередной сезон лиги. Все клубы из Монтевидео. Выбыл Ливерпуль. Чемпион и вице-чемпион Лигильи 1979 (Дефенсор и Насьональ) квалифицировались в Кубок Либертадорес 1980.

Кубок Либертадорес 1980
Кубок Либертадорес 1980 — 21-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Действующий победитель «Олимпия» начала борьбу с полуфинального раунда. Победителем стал уругвайский «Насьональ».
Лескин, Илья Дмитриевич
Илья Дмитриевич Лескин (4 мая 1994, Богучар) — российский футболист, нападающий, полузащитник.

Воспитанник академий московского «Спартака» (до июля 2010) и «Чертаново» (до июля 2012). Играл в первенстве третьего дивизиона за «Металлург-М» Липецк (2012/13), «Факел-М» Воронеж (2013), «Атом» Нововоронеж (2015). Сезон-2016 начал в команде «Спартак» Россошь, в мае — июле играл за команду «ФЦШ-73-Олимпик Управа Советского района» Воронеж в чемпионате области. В конце июля перешёл в белорусский клуб «Гранит» Микашевичи, в составе которого провёл 13 матчей в чемпионате. В сезонах 2017—2018 играл за «Олимпик-2» Новая Усмань в чемпионате Воронежской области.

Новая Усмань
Но́вая У́смань — село (с 1598 года) в Воронежской области России, административный центр Новоусманского района, а также Усманского 1-го сельского поселения.

Население — 36 540 человек (2021 год), крупнейшее село России, третий сельский населённый пункт России после краснодарских станиц Каневская и Динская).
Угия
У́гия (араб. أوقية‎) — денежная единица государства Мавритания. Введена в обращение в 1973 году вместо франка КФА в соотношении 1 угия = 5 франков. Поэтому одна современная угия равна 5 хумсам (араб. خمس‎ — «одна пятая»).

1 января 2018 года в стране проведена деноминация: 10 старых угий (MRO) приравнены к одной новой (новый код ISO 4217 — MRU). До 30 июня 2018 года в обращении находились как старые, так и новые денежные знаки, обмен старых денежных знаков на новые производился до 31 декабря 2018 года.

Мавритания
Маврита́ния (араб. موريتانيا‎; официально — Исла́мская Респу́блика Маврита́ния, араб. الجمهورية الإسلامية الموريتانية‎ — аль-Джумхурия аль-Исламия аль-Мауритания, фр. République Islamique de Mauritanie) — государство в Западной Африке, омывается с запада Атлантическим океаном. Граничит с Западной Сахарой на северо-западе, с Сенегалом на юго-западе, с Алжиром на северо-востоке, с Мали на юге и востоке.
Лада (футбольный клуб, Димитровград)
«Ла́да» — российский футбольный клуб из города Димитровграда Ульяновской области, существовавший в 2016—2021 годах. В сезонах 2019/20 и 2020/21 выступал в Первенстве ПФЛ. В 2025 году название «Лада» получил клуб Третьей лиги «Оргэнергострой» (Димитровград).

Вторая лига России по футболу
Первенство России по футболу среди команд Второй лиги — третий по рангу дивизион профессионального футбола России.

С 1992 по 2010 год и в сезонах 2013/14—2020/21 соревнования организовывались Профессиональной футбольной лигой, в 2011—2013 годах — ДПФ РФС (Департаментом «Профессиональный футбол» Российского футбольного союза). С сезона 2021/22 организатором турнира является Футбольная национальная лига.

С 1992 по 1997 год и с сезона 2022/23 название турнира — Втора́я ли́га, в 1998—2013 годах — Второ́й дивизио́н, в 2013—2021 годах — Пе́рвенство ПФЛ, в сезоне 2021/22 — Второ́й дивизио́н ФНЛ.

С сезона 2023/24 турнир разделён на Дивизион «А» и Дивизион «Б».
Уайт, Иан
Иан Уайт, Иэн Уайт (англ. Ian Whyte или White):

Уайт, Иан (род. 1984) — канадский хоккеист, защитник.

Уайт, Иэн (1901—1961) — шотландский композитор и дирижёр.

Уайт, Иэн (род. 1971) — уэльский актёр, каскадёр и баскетболист.

Уайт, Иан (хоккеист)
И́ан Уайт (англ. Ian White; 4 июня 1984, Штайнбах, Манитоба) — профессиональный канадский хоккеист, защитник. В настоящее время игрок клуба АХЛ «Провиденс Брюинз».

На драфте НХЛ 2002 года был выбран в 6 раунде под общим 191 номером командой «Торонто Мэйпл Лифс».Бывший игрок челябинского Трактора.
Противостояние (мини-сериал, 2020)
«Противостоя́ние» (англ. The Stand) — американский девятисерийный мини-сериал, снятый по мотивам одноимённого романа Стивена Кинга. Главные роли в нём сыграли Джеймс Марсден, Одесса Янг, Оуэн Тиг, Александр Скарсгард. Премьера состоялась 17 декабря 2020 года.

Мини-сериал
Мини-сериал (англ. miniseries) — художественное или документальное произведение, состоящее из заранее запланированного набора эпизодов, представляющее собой законченную историю и предназначенное для демонстрации по телевидению.
Против интерпретации и другие эссе
«Против интерпретации и другие эссе» (англ. Against Interpretation and Other Essays) — сборник эссе писательницы Сьюзен Зонтаг, опубликованный впервые в 1966 году. В книге собраны эссе, посвящёные различным вопросам литературы, театра, изобразительного искусства и кино. Зонтаг, в частности, пишет о том, как зрителю взаимодействовать с произведением искусства в эпоху переизбытка современной культуры.

В сборник вошли такие эссе, как «Против интерпретации», «О стиле», «Заметки о кэмпе», которые стали фундаментальными текстами современной культуры и академического дискурса.

На русский язык сборник полностью переведён в 2014 году совместной издательской программой Музея современного искусства «Гараж» и издательством Ad Marginem.

Гараж (музей)
Музей современного искусства «Гараж» — российский музей современного искусства. Основан в 2008 году Дарьей Жуковой и Романом Абрамовичем, располагается в Парке Горького в Москве. В 2018 году музей посетили 818 тысяч человек, в 2019 году музей посетили 942 тысячи человек.
Сан-Манго-Пьемонте
Сан-Манго-Пьемонте (итал. San Mango Piemonte) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 2164 человека, плотность населения составляет 433 чел./км². Занимает площадь 5 км². Почтовый индекс — 84090. Телефонный код — 089.

Покровителем коммуны почитается святой Магн из Ананьи. Праздник ежегодно празднуется 19 августа.

Салерно (провинция)
Сале́рно (итал. Provincia di Salerno) — провинция в Италии, в южной части области Кампания, на побережье Тирренского моря. Административный центр — Салерно. Часть провинции к югу от Салерно именуется Чиленто.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1984
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1984 (англ. 1984 Labatt Brier) проводился в городе Виктория (Британская Колумбия) c 4 по 11 марта 1984 года. Турнир проводился в 55-й раз. В Британской Колумбии чемпионат проводился в 5-й раз, в Виктории — во 2-й раз.

Победитель получал право представлять Канаду (как «команда Канады»; англ. Team Canada) на чемпионате мира 1984, который проходил в марте 1984 в городе Глазго (Шотландия).

В турнире приняло участие 12 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (22-й раз в истории чемпионатов) команда, представляющая провинцию Манитоба (для команды, которую возглавлял скип Майкл Райли, это была 1-я победа), выигравшая в финале у команды, представляющей провинцию Онтарио (скип Эд Вереник). Бронзовые медали завоевала команда, представляющая провинцию Альберта (скип Эд Лукович).

Виктория (Британская Колумбия)
Викто́рия (англ. Victoria [vɪkˈtɔəriə]) — город на крайнем западе Канады, столица провинции Британская Колумбия. Расположен на юго-восточном краю острова Ванкувер. Население региона Капитал (англ. Capital Regional District), который включает в себя Викторию и 12 соседних муниципалитетов, составляет приблизительно 380 000 человек, то есть примерно половину всего населения острова Ванкувер. Собственно в Виктории проживает около 85 000 человек.

Виктория считается самым «британским» по духу городом Канады, этой репутации способствует большое число англичан-пенсионеров, перебравшихся в этот самый тёплый по климату город страны. По городу ходят красные двухэтажные лондонские автобусы, а в центре имеется несколько типично английских магазинчиков и пивных. Виктория известна привлекательной, украшенной цветами набережной, на которой расположен старинный отель «Эмпресс», где каждый день в пять часов пополудни туристам подают традиционный английский чай с коржиками.
Уэсиба, Морихэй
Морихэй Уэсиба (яп. 植芝 盛平 Уэсиба Морихэй, 14 декабря 1883 года — 26 апреля 1969 года) — создатель боевого искусства айкидо.

Родился в городе Танабе в Японии. Также известен как Основатель (яп. 開祖 Кайсо) или Великий учитель (яп. 大（翁）先生 О:сэнсэй).

Айкидо создано Уэсибой на основе элементов традиционных японских единоборств Дайто-рю Айки-дзюцу, кэн-дзюцу и дзё-дзюцу. Название айкидо состоит из трёх иероглифов: ай (合) — соединение, гармония; ки (気) — духовная сила; до: (道) — путь.

Основной принцип айкидо как системы самообороны— использование силы (Ки) противника против него самого. В айкидо используются броски (нагэ-вадза), болевые удержания (осаэ-вадза), удары (атэми). Также характерной чертой айкидо являются круговые движения при уходе с линии атаки и выведение противника из равновесия (кудзуси).

Дзё (оружие)
Дзё (яп. 杖 дзё:) — лёгкий, гладкий деревянный шест, длина (наиболее часто 128 см) зависит от вида боевого искусства, толщина (24-30 мм) — от школы и личных предпочтений. Используется в качестве оружия во многих японских боевых искусствах, также есть отдельное искусство владения дзё — дзёдзюцу (яп. 杖術 дзё:дзюцу, «искусство шеста»)

Дзё наносятся прямые тычковые удары (яп. 突き цуки), рубящие удары сверху вниз (яп. 袈裟斬り кэсагири), косые удары по корпусу и ногам противника (рубящие) (яп. 討ち ути), а также выполняются блокировки от ударов руками и другим оружием.

Правильно нанесенный дзё удар может привести к смерти.
Сосья (приток Печоры)
Сосья (устар. Сосъя, коми Сосья) — река в России, течёт по территории Усть-Цилемского района Республики Коми. Образуется слиянием рек Большая Сосья и Малая Сосья на высоте 32 м над уровнем моря. Впадает в Печору справа на высоте 9 м над уровнем моря. Длина реки — 42 км.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Иммануил
Иммануи́л (Иммануэль, Эммануэль, Эммануил, Мануил, Мануэль, др.-евр. עמנו אל‬ — «с нами Бог») — мужское теофорное имя библейского (еврейского) происхождения. В форме фр. Emmanuelle (Эммануэль) — французское женское имя. По упоминанию в пророчестве Исаии и в Евангелии от Матфея имя ассоциируется с Мессией. В христианстве оно является другим именем Иисуса Христа.

Евангелие от Матфея
Ева́нгелие от Матфе́я (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον или Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum) — первая книга Нового Завета и первое из четырёх канонических Евангелий. За ним традиционно следуют Евангелия от Марка, Луки, Иоанна.
Малката
Малката (с арабского «место, где подбирают вещи»; егип. Pn-ṯḥn-Jtn - «Сияние Атона») — построенный во времена XVIII династии Нового царства древнеегипетский дворцовый комплекс, находившийся на западном берегу Нила близ города Фивы.

Новое царство
Новое царство, также называемое Египетской империей — эпоха высшего расцвета древнеегипетской государственности в 1550—1069 годах до н. э., известная наибольшим количеством памятников, являющихся основой всего наследия цивилизации фараонов, подданные которых составляли 20 % мирового населения. Это период правления трёх знаменательных династий — XVIII, XIX, XX.

Новое царство наступило после II переходного периода — времени исторического упадка Древнего Египта и завоевания страны семитскими народами гиксосами — и предшествовало III переходному периоду. Основателем Нового царства являлся фараон Яхмос I.
Кшептовский, Ян
Ян Кшепто́вский или Сабала, Сабалик (пол. Jan Krzeptowski, Sabała, Sabalik, 26 января 1809 года, Косьцелиско — 8 декабря 1894 года, Закопане, Австро-Венгрия) — польский поэт, гуральский народный певец, рассказчик и музыкант, горный проводник. Фамилию «Кшептовский» Ян взял себе в зрелом возрасте. Ян, как и многие гурали того времени, жил под прозвищем «Сабала, Сабалик» и происходил из гуральского рода Гонсеница.

Закопане
Закопа́не (пол. Zakopane) — город на крайнем юге Польши у подножия Татр. Согласно данным Главного статистического бюро Польши, на 31 декабря 2019 года население города составляло 27 010 жителей. Закопане является крупнейшим центром зимних видов спорта в стране, его часто называют зимней столицей Польши.
Бруклин 9-9 (сезон 8)
Премьера восьмого и финального сезона ситкома «Бруклин 9-9» состоялась 12 августа 2021 года на американском телеканале NBC; заключительная серия сезона вышла в эфир 16 сентября 2021 года. Восьмой сезон состоял из 10 эпизодов.

Бруклин 9-9
«Бру́клин 9-9» (англ. Brooklyn Nine-Nine) — американский ситком, созданный Дэниелом Гуром и Майклом Шуром.
Премьера сериала состоялась 17 сентября 2013 года на телеканале Fox. «Бруклин 9-9» был хорошо принят американской телепрессой и удостоен двух премий «Золотой глобус»: «Лучший комедийный телесериал» и «Лучшая мужская роль в комедийном телесериале» (Энди Сэмберг).
Подон
Подо́н — ручей в Даниловском районе Южного административного округа Москвы, левый приток Москвы-реки южнее Крутицкого подворья. По степени техногенной трансформации относится к IV классу — речное русло заключено в подземный коллектор, поверхностный водоток утрачен.

Длина реки составляет один километр. Исток расположен к югу от Новоостаповской улицы. Водоток проходит вдоль Шарикоподшипниковской улицы и пересекает улицу Симоновский Вал. Устье расположено в 680 метрах южнее Новоспасского моста.

Существует несколько версий происхождения названия реки. Вероятно, оно связано с русскими словами «дно», «подонный» или диалектизмом «подонки» — то есть осадок, гуща. Также гидроним связывают с пребыванием в этой местности Сарских и Подонских архиереев. С XV века на этой территории располагалась их резиденция, епархия находилась в столице Золотой Орды.

Новоспасский мост
Новоспа́сский мост в Москве — трёхпролётный стальной балочный мост через Москву-реку, соединяющий район Павелецкого вокзала по Кожевнической улице с площадью Крестьянская застава по 3-му Крутицкому переулку. Один из двух старейших мостов на реке Москве (см. также Бородинский мост). В основе существующего моста — опоры арочного Новоспасского моста, построенного в 1911. Надстроен в 1937; в 2000 несущие арки и верхнее строение были заменены на стальную балочную конструкцию.

Пешеходным является только непосредственно над поверхностью реки.
Куракина
Кура́кина — русская фамилия, женская форма фамилии Куракин. Известные носители:

Куракина, Александра Ивановна (урождённая Панина; 1711—1786) — дочь генерал-поручика и сенатора И. В. Панина.

Куракина, Валентина Николаевна (1927—1944) — советская партизанка, разведчица.

Куракина, Екатерина Александровна (в браке Лобанова-Ростовская; 1735—1802) — княгиня, троюродная сестра императора Петра II.

Куракина, Елена Степановна (урождённая Апраксина; 1735—1768) — дочь фельдмаршала Степана Апраксина, жена сенатора Бориса-Леонтия Куракина.

Куракина, Ирина Яковлевна — игуменья Оршанского Успенского и Смоленского Вознесенского женских монастырей РПЦ.

Куракина, Наталья: Куракина, Наталья Александровна (в браке Репнина; 1737—1798) — статс-дама, племянница графов Никиты и Петра Паниных, с 1754 года жена генерал-фельдмаршала князя Н. В. Репнина. Куракина, Наталья Ивановна (урождённая Головина; 1766—1831) — супруга генерал-прокурора Алексея Борисовича Куракина, композитор и музыкант.

Лобанова-Ростовская, Екатерина Александровна
Княгиня Екатерина Александровна Лобанова-Ростовская, урождённая Куракина (3 сентября 1735 — 7 ноября 1802) — племянница графов Никиты и Петра Паниных, сестра статс-дамы Н. А. Репниной; родная тётка князей Александра и Алексея Куракиных. Троюродная сестра императора Петра II.
Novell Linux Desktop
Novell Linux Desktop — один из дистрибутивов Linux, поставляемый и поддерживаемый компанией Novell, Inc. Текущая версия 11 использует программу ZENworks Linux Management для обновления системы.
Novell Linux Desktop основан на SUSE 10 Enterprise Server и использует множество его пакетов: универсальный конфигуратор YaST, Графические оболочки GNOME 2.6 и KDE 3.2.1, браузер Mozilla Firefox 3.0 и почтовый клиент Novell Evolution 2.0 и многие другие open source программы. В дистрибутив также включены и некоторые проприетарные программы, например универсальный проигрыватель Real Player.

Novell Linux Desktop можно бесплатно скачать с сайта компании Novell, Inc.

KDE
KDE — международное сообщество, разрабатывающее свободную среду рабочего стола KDE Plasma, набор связанных между собой программ, а также несколько веб-сервисов. До начала 2010 года название KDE (сокращение от Kool Desktop Environment или K Desktop Environment) обозначало среду рабочего стола.

Программное обеспечение KDE построено на основе кроссплатформенного инструментария разработки пользовательского интерфейса Qt. Работает преимущественно под UNIX-подобными операционными системами, которые используют графические подсистемы X Window System и Wayland. В данный момент многие приложения KDE доступны также на Windows и Android.

Будучи одним из самых признанных проектов, KDE Plasma является основной средой рабочего стола на многих дистрибутивах Linux, например, openSUSE, Manjaro, Mageia, Netrunner, OpenMandriva, Chakra, Kubuntu, KaOS и PCLinuxOS.