hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кора (Армамар)
Кора (порт. Coura) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Армамар. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 65 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,17 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Катастрофа Boeing 707 в Гваделупе (1968)
Катастрофа Boeing 707 в Гваделупе (1968) — крупная авиационная катастрофа, произошедшая во вторник  5 марта 1968 года. Авиалайнер Boeing 707-328C авиакомпании Air France выполнял плановый рейс AF212 по маршруту Сантьяго—Лима—Кито—Богота—Каракас—Пуэнт-а-Питр—Санта-Мария—Лиссабон—Париж, но при заходе на посадку в Пуэнт-а-Питре врезался в склон вулкана Суфриер. Погибли все находившиеся на его борту 63 человека — 52 пассажира и 11 членов экипажа.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Бальза (Куюргазинский район)
Бальза (баш. Балъя, баш. Бальза от названия реки баш. Балоя — сложение "бал" — мёд, медовая + "уя" — долина, медовая долина) — деревня в Куюргазинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Ленинского сельсовета.

Куюргазинский район
Куюргазинский район (баш. Көйөргәҙе районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Куюргазинский район (баш. Көйөргәҙе районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Ермолаево.
Сервьес-ан-Валь
Сервье́с-ан-Валь (фр. Serviès-en-Val) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Лаграс. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11378.

Лангедок-Руссильон
Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.).
Туйтюбе
Туйтюбе — горный хребет на Южном Урале. Находится на территории Кигинского района РБ и в Челябинской области РФ.

Хребет Туйтюбе Башкирского (Южного) Урала протянулся по меридиану с между д. Тугузлы до широтного течения р. Ай Кигинскомго района РБ.

Длина — 21 км, ширина — 9 м. Максимальная высота — 497 м.

Хребет сложен из известняков и доломитов турнейского яруса и башкирского яруса.

Дает начало рекам — притокам реки Ая.

Ландшафты — сосновые, берёзовые, лиственничные леса на серых лесных почвах и дерново-подзолистых почвах.

Доломит
Доломи́т или горький шпат,:111 также в разных вариациях встречается под тривиальными названиями бу́рый шпат, перламу́тровый шпат или ромби́ческий шпат — распространённый в земной коре минерал из класса карбонатов химического состава CaCO3•MgCO3. Кроме того, доломитом называют также осадочную карбонатную горную породу, состоящую из минерала доломита на 95 % и более. Минерал получил название в честь французского инженера и геолога Деода де Доломьё (1750—1801), описавшего признаки доломитовых пород.
Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.

Sony
Sony Group Corporation, «Со́ни» (яп. ソニー・グループ株式会社 Сони Гурупу: кабусики-гайся) — японский транснациональный конгломерат со штаб-квартирой в Токио. В группу компаний Sony входят: Sony Corporation, производящая потребительскую и профессиональную электронику, музыкальные и развлекательные компании Sony Music Entertainment (Columbia Records) и Sony Music Entertainment Japan (Aniplex), кинокомпания Sony Pictures (Columbia Pictures, Sony Pictures Television и Crunchyroll) и видеоигровая и развлекательная компания Sony Interactive Entertainment (PlayStation Studios, PlayStation Productions и Bungie).
Посёлок дома отдыха «Бекасово»
Посёлок дома отдыха «Бекасово» — посёлок сельского типа в Наро-Фоминском городском округе Московской области. До 2017 года входил в состав городского поселения Наро-Фоминск. Население — 710 чел. (2010), в посёлке числятся 3 улицы, гск и 6 садовых товариществ. До 2006 года посёлок входил в состав Новофёдоровского сельского округа.

Посёлок расположен в центре района, у истока реки Гвоздня (приток Нары), в 3,5 км к северо-востоку от Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 211 м. Ближайшие населённые пункты — практически, примыкающие: на юго-западе посёлок Александровка и на востоке — деревня Пожитково.

Нара (река)
На́ра — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки.

Средний расход воды — 5,5 м³/с. Высота истока — 170 м над уровнем моря. Высота устья — 107 м над уровнем моря. Уклон реки — 0,399 м/км.
Пауэлл, Элвин
Э́лвин Ха́мфрис Па́уэлл (англ. Elwin Humphreys Powell; 1925—2001) — американский социолог и общественный деятель, профессор социологии Университета штата Нью-Йорк в Буффало (1958—1996), заслуженный профессор в отставке (1996—2001). Область научных интересов: бит-поколение, урбанизация в США, суицид, социология войны. Также получил известность как борец за гражданские права и антивоенный активист.

Университет штата Нью-Йорк в Буффало
Университет штата Нью-Йорк в Буффало — государственный научно-исследовательский университет в США, являющийся флагманом системы университетов штата Нью-Йорк (SUNY). Университет Буффало имеет несколько кампусов — в Буффало и Амхерсте. Предлагая 84 бакалавриатских, 184 магистерских и 78 докторских степеней, это высшее учебное заведение является самым крупным среди системы SUNY.
Мэттью Уайлдер
Мэтью Уайлдер (настоящее имя Мэтью Вайнер) — американский певец, музыкант и продюсер, начавший свою карьеру в 70-е годы.

В 1983 году он выпустил первый сольный альбом «I Don’t Speak the Language», который имел успех благодаря синглу «Break My Stride». Позже он начал сочинять музыку для фильмов и телесериалов, таких как «Красотка» и «Бухта Доусона».

Красотка
«Красо́тка» (англ. Pretty Woman) — американская комедийная мелодрама режиссёра Гарри Маршалла с Ричардом Гиром и Джулией Робертс в главных ролях. ТОП-3 самых кассовых фильмов 1990 года, самый прибыльный из первой тройки по сумме полученной прибыли на каждый доллар бюджета.
Ралли Монте-Карло 2013
Ралли Монте-Карло 2013 года (официально 81ème Rallye Automobile Monte-Carlo) — первый этап чемпионата мира по ралли 2013 года, проходивший с 16 по 20 января. Это 81-й Ралли Монте-Карло в истории и 40-й в рамках чемпионата мира. Ралли проходило в сложных метеорологических условиях, проблем участникам добавляли обильнейшие снегопады. 
Победу в седьмой раз в своей карьере одержал Себастьен Лёб. Команда Volkswagen Motorsport впервые приехала на подиум: на дебютном для Volkswagen Polo R WRC этапе под управлением французского пилота Себастьена Ожье. Замкнул тройку призеров напарник Лёба по Citroën Дани Сордо.

Чемпионат мира по ралли
Чемпионат мира по ралли (англ. World Rally Championship, WRC) — раллийный турнир, проводимый Международной автомобильной федерацией (FIA) с 1973 года. Пришёл на смену Международному чемпионату по ралли для производителей, проводившемуся в 1970—1972 годах.
CG Возничего
CG Возничего (лат. CG Aurigae), HD 282898 — тройная звезда в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 1726 световых лет (около 529 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +12,26m до +11,73m.

Пара первого и второго компонентов — двойная затменная переменная звезда типа Алголя (EA).

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Корзинов, Пётр Александрович
Пётр Александрович Корзинов (26 мая 1926 — 2 октября 2015) — передовик советского машиностроения, токарь Машиностроительного завода имени М.В.Хруничева Министерства общего машиностроения СССР, город Москва, Герой Социалистического Труда (1983).

Государственный космический научно-производственный центр имени М. В. Хруничева
Акционерное общество «Государственный космический научно-производственный центр имени М. В. Хруничева» — одно из ведущих предприятий российской ракетно-космической промышленности.

У АО ГКНПЦ имени М. В. Хруничева основная продукция в настоящее время — ракеты-носители (РН) семейства «Протон» и разгонные блоки к ним. Ведётся разработка перспективного семейства РН «Ангара». ГКНПЦ им. Хруничева объединяет в себе целый ряд предприятий, специализирующихся на производстве, запуске и обслуживании ракетно-космической техники. Имеет филиал на космодроме «Байконур», в состав которого входит монтажно-испытательный корпус на площадке 92-50 и аэродром экспериментальной авиации «Юбилейный» на площадке 251, филиал в городе Королёв по разработке ракетных двигателей. Компания является членом МАКД.
Приимков-Ростовский, Никита Иванович
Князь Никита Иванович Приимков-Ростовский (ум. 1692) — русский военный и государственный деятель, стольник, воевода, окольничий и боярин во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора III Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Из княжеского рода Приимковы-Ростовские. Старший сын князя Ивана Наумовича Приимкова-Ростовского. Имел брата Юрия Ивановича известного только по родословной росписи.

Софья Алексеевна
Со́фья Алексе́евна (17 [27] сентября 1657 — 3 [14] июля 1704) — русская царевна, дочь царя Алексея Михайловича, регент при своих младших братьях Иване (родной) и Петре (единокровный) в 1682—1689 годах.
Кувыкта (станция)
Кувы́кта — железнодорожная станция (до 1.10.2010 относилась к Тындинскому отделению) Тындинского региона  Дальневосточной железной дороги. Расположена в одноимённом посёлке Тындинского района Амурской области.

Станция и посёлок получили своё название с эвенкийского языка: кэвэктэ — широкое открытое пространство, покрытое сфагновым мхом; равнина, болото, тундра; др. вариант с эвенк. яз. кэвэк — можжевельник.

Первыми строителями — первопроходцами осенью 1974 г. стала бригада  Героя Социалистического Труда Владимира Степанищева  отряда «Московский комсомолец» . Отряд входил в состав треста «Мостострой-10», который своей работой (установка водопропускных сооружений и труб, наведение мостов и пр.) позволял впоследствии возможность работать путеукладчику на рельсовом или тракторном ходу.

По основному характеру работы является промежуточной, по объёму работы отнесена к 5 классу.

На станции одна боковая низкая платформа и пассажирское здание.

Тындинский район
Ты́ндинский райо́н — упразднённые административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Амурской области России.

Законом Амурской области от 24.12.2020 № 664-ОЗ в январе 2021 года преобразован в муниципальный округ, в 2021 году муниципальный округ утверждён как административно-территориальная единица в Уставе и Законе об административно-территориальном устройстве, в Реестре временно значится как район.

Административный центр — город Тында (в состав района и округа не входит).
Балыкши
Балыкши́ (каз. Балықшы) — упразднённый посёлок в Атырауской области Казахстана. Находился в подчинении городской администрации Атырау. Бывший административный центр Балыкшинской поселковой администрации. Код КАТО — 231037100. Упразднён в 2013 году, фактически включен в состав города Атырау.

Атырауская область
Атыра́уская о́бласть (каз. Атырау облысы / Atyrau oblysy; до февраля 1992 года Гу́рьевская о́бласть) — область на западной части Казахстана. Административный центр — город Атырау.

Атырауская область граничит с Западно-Казахстанской областью, Мангистауской областью, Актюбинской областью и Астраханской областью Российской Федерации.

Образована 15 января 1938 года.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1990/1991
Сезон 1990/91 — 81-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 80-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в девятнадцатый раз в своей истории стал чемпионом Австрии, а также впервые выиграл Суперкубок Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первый дивизион.

Чемпионат Австрии по футболу
Австрийская футбольная Бундеслига (нем. Österreichische Fußball-Bundesliga) — высший дивизион чемпионата Австрии по футболу. По его результатам определяется чемпион страны и представители Австрии в еврокубках, проводимых УЕФА. Первый сезон австрийской бундеслиги состоялся в сезоне 1974/75, в 1991 году турнир был перерегистрирован. Сейчас австрийская Бундеслига разделена на два дивизиона. Действующим чемпионом является клуб «Штурм» из Граца.
Exprompt
Exprompt — музыкальный квартет, в основе творчества которого лежит исполнение традиционной русской, классической, джазовой, современной и мировой музыки (world music) на русских народных инструментах (балалайка, домра, баян и балалайка-контрабас).

Баян
Бая́н — усовершенствованая хроматическая ручная гармоника, имеющая от 3 и более рядов круглых кнопок на клавиатуре мелодии и 5—7 рядов кнопок на клавиатуре аккомпанемента, клавиши которого звучат басами и аккордами (готовый аккомпанемент) или отдельными нотами (выборный или готово-выборный аккомпанемент). Несмотря на то, что название гармоники «Баян» встречается ещё в Российской империи в конце XIX века, этот термин закрепился в начале XX века преимущественно в странах бывшего СССР. В большей части европейских государств для обозначения хроматических ручных гармоник чаще всего используется термин «аккордеон». При этом в ряде государств сохраняются уникальные национальные наименования, обусловленные местными музыкальными традициями и историей инструмента (например, в Италии, Швеции, Норвегии, Финляндии, Сербии, Словении, Хорватии, Венгрии и других странах).
Ак-Чокрак-Богаз
Ак-Чокра́к-Бога́з (Кавали-Богаз, Ховалих-Богаз, или Хавли-богаз; крымскотат. Aq Çoqraq Boğaz, Акъ Чокъракъ Богъаз) — горная тропа, средневековый путь на Бабуган-яйлу от Алушты. Упоминается в старинных путеводителях по Крыму, проходит через источник Ак-Чокрак. Выходит на север от горы Куш-Кая до седловины Дипло и от неё — на Бабуган.

Ак-Чокрак-Богаз в переводе с крымскотатарского означает «проход белого родника» (aq — белый, çoqraq — родник, boğaz — основное значение «горло», но применительно к формам рельефа означает «проход», «перевал»). «Ховли» от тюркского «бузина» — в изобилии растёт здесь.

Стоянка на тропе

Камень с отверстием на выходе с тропы Ак-Чокрак-Богаз на Бабуган-Яйлу

Район Ак-Чокрак-Богаз на карте Бабуган-яйлы

Алушта
Алу́шта (укр. Алу́шта, крымскотат. Aluşta, Алушта) — город-курорт на южном берегу Крыма. Административный центр Алуштинского горсовета, так называемой Большой Алушты. В 2014 году Крым был захвачен и аннексирован Россией, включая Алушту. Россия организовала здесь городской округ Алушта.
Робертсон, Артур (легкоатлет)
Артур Джеймс Робертсон (англ. Arthur James Robertson; 19 апреля 1879, Хартхилл, Саут-Йоркшир — 18 апреля 1957, Питерборо) — британский легкоатлет, чемпион и серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Робертсон участвовал в трёх дисциплинах. Вместе со своей командной он стал чемпионом в гонке на 3 мили, занял второе место в забеге на 3200 м с препятствиями и пятую позицию на дистанции 5 миль.

Саут-Йоркшир
Са́ут-Йо́ркшир (англ. South Yorkshire, [ˌsaʊθ ˈjɔːrkʃər], буквально «Южный Йоркшир») — церемониальное метрополитенское графство в северной Англии. Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер. Крупнейший город и административный центр — Шеффилд. Население 1,365 млн человек (10-е место среди церемониальных графств; данные середины 2014 года).
Зелигер (лунный кратер)
Кратер Зелигер (лат. Seeliger) — маленький ударный кратер в юго-восточной части Залива Центральный на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь немецкого астронома Хуго фон Зелигера (1849—1924) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г.

Центральный Залив
Центра́льный Зали́в (лат. Sinus Medii) — лунное море в центральной части видимого диска Луны.

Селенографические координаты 1°38′ с. ш. 1°02′ в. д.﻿ / ﻿1,63° с. ш. 1,03° в. д.﻿ / 1.63; 1.03, диаметр образования около 287 км. Залив находится на пересечении лунного экватора и нулевого меридиана, что и отражено в его названии.
Шыладор
Шыладор (коми Шыладор) — деревня в Сыктывдинском районе Республики Коми России. Входит в состав сельского поселения «Слудка».

Деревня Шыладор находится на реке Пожег (нижний приток Вычегды). К юго-западу от деревни Шыладор находится посёлок Новоипатово, к северо-западу — деревня Ипатово.

Слудка (сельское поселение, Сыктывдинский район)
Слудка — административно-территориальная единица (административная территория село с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Слудка») в составе муниципального района Сыктывдинского в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Слудка.
Гилберт де Брионн
Гилберт де Брионн (Жильбер; фр. Gilbert de Brionne; около 979/1000 — около марта 1040) — граф де Брионн с приблизительно 1015 года, граф д’Э.

Гилберт, сын Жоффруа де Брионна, незаконнорождённого сына герцога Нормандии Ричарда I Бесстрашного, был одним из опекунов малолетнего нормандского герцога Вильгельма, а с 1039 года — фактическим правителем Нормандии, но был убит одним из своих соперников.

Гилберт — родоначальник англо-нормандского рода Фиц-Гилбертов (позже — Клеров), игравшего заметную роль в истории Англии.

Список герцогов Нормандии
Герцог Нормандии (фр. Duc de Normandie; англ. Duke of Normandy) — титул правителей средневекового Нормандского герцогства, находящегося в вассальной зависимости от короля Франции. После нормандского завоевания Англии в 1066 г. герцогами Нормандии обычно являлись короли Англии.

Восстановление власти Франции над Нормандией в 1204 г. привело к включению герцогства в состав французского королевского домена. В дальнейшем титул герцога Нормандии носили некоторые члены семьи короля Франции. Кроме того до настоящего времени этот титул используется монархами Великобритании в отношении их суверенных прав на Нормандские острова, которые с XI века находятся в составе владений английской короны.
Плита Молуккского моря
Плита Молуккского моря (Микроплита Молуккского моря) — небольшая тектоническая плита, на которой расположены север Сулавеси, Молуккское море с островом Буру, часть моря Банда. Площадь плиты 0,0103 стерадиан. Обычно ассоциируется с Евразийской плитой.

В регионе находится большое количество мелких плит. Зона субдукции расположена вдоль её северной границы с Зондской плитой. Небольшая дивергентная граница расположена вдоль Сулавеси на границе с плитой моря Банда и переходит в конвергентную границу в море Банда, другая часть границ является трансформными разломами. Наиболее мощные землетрясения в этом регионе иногда вызывают цунами.

На юго-востоке разлом Соронг, главный разлом этого региона в направлении восток-запад, отделяет плиту Молуккского моря от плиты Птичья голова и плиты Хальмахера.

Банда (море)
Ба́нда (Ба́ндское мо́ре; индон. Laut Banda) — море на западе Тихого океана, между островами Малайского архипелага. Площадь — 714 тыс. км², протяжённость с севера на юг 500 км, с востока на запад — 1000 км; глубина — до 7440 м (впадина Вебера); коралловые рифы; порт Амбон. Ограничено островами Буру и Серам на севере, Тимор — на юго-западе, Танимбар и Ару — на востоке, включает архипелаг Банда.
Восстание Армии Махди
Восстание Армии Махди (4 апреля — 30 августа 2004, 23 марта — 11 мая 2008) — шиитское восстание против американской оккупационной администрации в Ираке.

Лидером восстания стал радикальный шиитский деятель Муктада ас-Садр, а ударной силой — Армия Махди, контролируемое ас-Садром военизированное шиитское формирование.

При режиме Саддама Хусейна иракские шииты представляли собой дискриминируемое большинство, поэтому вторжение США они восприняли как минимум нейтрально. Однако через какое-то время у радикально настроенных шиитов возникли трения с оккупационной администрацией, что привело к вооружённому восстанию.

Весной 2008 года, после перемирия, длившегося с 2004 года, восстание возобновилось. Правительственные войска Ирака, которые возглавлял премьер-министр Ирака Нури Аль Малики, начали проводить широкомасштабные военные операции в районе Басры — нефтяной столицы Ирака.

Мадинат-эс-Садр
Мадинат-эс-Садр (араб. مدينة الصدر‎; Madīnat as-Sadr) (ранее известный как Саддам-Сити, или Эт-Таура — «Город Революции») — обширный (площадью 20 кв. км) бедный пригород на северо-востоке Багдада, где проживает около двух миллионов мусульман-шиитов.

Район является оплотом радикального исламского проповедника Муктады ас-Садра. Муктада ас-Садр и его боевики осуществляют здесь реальную власть.

Район, который ранее носил название Саддам-Сити, был неофициально переименован в честь отца Муктады ас-Садра, аятоллы Мохаммеда Садека ас-Садра, убитого в годы правления Саддама Хусейна. Смена названия произошла после захвата Багдада в апреле 2003 года американскими войсками, когда местное шиитское население установило подобие внутренней автономии от центрального правительства и создало свою собственную полицию, больницы, организовало раздачу продуктов. Центральные власти с тех пор не имеют никакой власти над этим районом, который, по сути дела, управляется религиозными властями из Эн-Наджафа.