hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2017 (отборочный турнир, группа 9)
Группу 9 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2017 составили молодёжные сборные Англии, Боснии и Герцеговины, Казахстана, Норвегии и Швейцарии. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию, а команда, занявшая второе место, оказавшись в четвёрке лучших команд, занявших вторые места примет участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Норвегии по футболу (до 21 года)
Сборная Норвегии по футболу до 21 года представляет Норвегию на международных молодёжных турнирах по футболу. В сборную приглашаются игроки, которым не исполнилось 21 года. 17 раз (начиная с 1978 года) выступала в финальных частях молодёжного чемпионата Европы, а в 1998 году добилась лучшего результата, заняв 3-е место и обыграв в том матче за «бронзу» голландцев.
Маубрэй, Малкольм
Малколм Маубрэй (англ. Malcolm Mowbray; 24 июня 1949, Небворф, Хартфордшир — 23 июня 2023) — британский сценарист, продюсер, теле- и кинорежиссёр.

Малколм Маубрэй начал свою карьеру как телережиссёр, снимая эпизоды для сериалов: «Премьера», «Театр BBC2», Objects of Affection. В 1984 году он занялся съёмками полнометражного фильма «Частное торжество», сценарий которого был написан в соавторстве с Аланом Беннеттом, за который впоследствии удосужились награды Evening Standard British Film Awards за лучший сценарий. Так же принимал участие в создании следующих фильмов: «Обувь из крокодиловой кожи», «Замёрзший», «Брат Кадфаэль», «Пирог в небе», «Не говори ей, что это я», «Мстители: Игра для двоих», «Монсеньор Ренар».

Хартфордшир
Ха́ртфордшир (англ. Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃɪə] или [ˈhɑːtfədʃə]) — графство на юго-востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Административный центр — город Хартфорд. Население — 1,107 млн человек (14-е место среди церемониальных и 6-е среди неметропольных графств; данные 2010 года).
Беренгер (герцог Гаскони)
Беренгер (фр. Bérenger, лат. Berengarius) — герцог Гаскони (1032—1036), старший сын Алаузии, дочери Санша VI Гасконского, и графа Ангулема Ильдуина II. Он унаследовал Гасконь после смерти Санша VI в 1032 году.

Эд наследовал Гасконь после смерти своего дяди Санша VI, приняв титул герцога в 1032 году, однако управлял этими землями лишь ограниченным образом, так как до 1036 года правителем Гаскони выступал также Беренгер, провозгласивший себя регентом этих владений от имени Эда.

Архиепископ Жоффруа II Бордосский упоминает Беренгера как Belengarius comes Vuasconiçe ac burdegalensis provinçie. Были попытки отождествить его с графом Барселоны Беренгером Рамоном I, который был женат на сестре Санша, Санше (или Гарсие), но это невозможно.

Беренгер передал Кадожак, который был до того момента в составе Гаскони, архиепископам Бордо.

Кадожак
Кадожа́к (фр. и окс. Cadaujac) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Жиронда. Входит в состав кантона Бред. Округ коммуны — Бордо.

Код INSEE коммуны — 33080.

Коммуна расположена приблизительно в 510 км к юго-западу от Парижа, в 10 км юго-восточнее Бордо.
Сезар Малуко
Се́зар Аугу́сто да Си́лва Ле́мос (порт. César Augusto da Silva Lemos; 17 мая 1945, Нитерой, Бразилия), более известен под именами Сезар Малу́ко (порт. César Maluco), Сезар Лемос, Сезар Аугусто или просто Сезар — бразильский футболист, нападающий. Был известен своим жестом, который он показывал болельщикам после гола — руками, скрещёнными в букву V. По количеству голов (180) Сезар занимает второе место в истории клуба «Палмейрас». Брат двух других футболистов, Луизиньо Лемоса и Кайо Камбальоты.

Кубок Роберто Гомеса Педрозы
Кубок Роберто Гомеса Педрозы (порт. Taça Roberto Gomes Pedrosa), также известный как Турнир Роберто Гомеса Педрозы (порт. Torneio Roberto Gomes Pedrosa), Серебряный кубок (порт. Taça de Prata) и Робертан (порт. Robertão) — национальный бразильский футбольный турнир, проходивший с 1967 по 1970 год. Турнир образовался в результате расширения турнира Рио-Сан-Паулу и считается предшественником современного чемпионата Бразилии.

Первыми организаторами были федерации футбола штатов Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. Однако с 1968 года руководство соревнованием приняла Конфедерация бразильского спорта. Турнир получил имя в честь бразильского вратаря Роберто Педрозы, который умер будучи действующим президентом Федерации футбола Паулисты в 1954 году.
Чемпионат мира по снукеру среди любителей
Чемпионат мира по снукеру среди любителей (англ. World Amateur Snooker Championship, официальное название IBSF World Championship — по названию организации любительского снукера IBSF) — главный непрофессиональный (любительский) снукерный турнир.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Mosaic.wav
MOSAIC.WAV — японская моэ-поп-группа из Акихабары, широко известная благодаря созданию музыки для японских эротических видеоигр (яп. エロゲ, эрогэ: — эротикку гэ: му). В конечном счёте группа занялась созданием собственной музыки в 2004. Название группы — отсылка к использованию «мозаики» для скрытия гениталий в порнографии ради цензуры. В то же время, WAV — звуковой формат. MOSAIC.WAV также сделали открывающие композиции для аниме Sumomomo Momomo и Kyouran Kazoku Nikki.

Вокалистку MOSAIC.WAV зовут MI-KO, с ней в группе клавишник Сусуму Каямори и гитарист Масая Коикэ.

WAV
Waveform Audio File Format (WAVE, WAV, от англ. waveform — «в форме волны») — формат файла-контейнера для хранения записи оцифрованного аудиопотока, подвид RIFF. Этот контейнер, как правило, используется для хранения несжатого звука в импульсно-кодовой модуляции. Однако контейнер не налагает каких-либо ограничений на используемый алгоритм кодирования.

WAV-аудиофайл может быть изменён практически в любом аудиоредакторе. WAV формат работает со сжатым звуком в системах семейства Windows через ACM. Любой ACM-кодек может быть использован для сжатия WAV-файла.

Будучи форматом, производным от RIFF, WAV-файлы могут иметь метаданные (тэги) в чанке INFO. В дополнение к этому, в WAV-файлы могут быть встроены метаданные стандарта XMP. Также WAV-файлы могут содержать встроенные IFF «списки», которые могут содержать несколько «подчанков».
Тандыр
Танды́р — печь-жаровня, мангал особого шарообразного или кувшинообразного вида для приготовления разнообразной пищи у народов Азии, Кавказа, Балканского полуострова, а позднее — в остальных регионах.

Использовался также для обогрева помещений, в культовых и лечебных целях. Распространён в странах Передней Азии, Магрибе, Испании, странах Латинской Америки, Азербайджане, Армении, Кыргызстане, северо-западном Китае (Восточный Туркестан), на юге России, Казахстане, Крыму, Таджикистане, Туркмении, Индии, Узбекистане, Японии, и в Африке. Тандыр традиционно является непременным атрибутом внутреннего двора многих южных народов. Отличается большой теплоёмкостью и экономичностью при расходе топлива (дрова), поскольку тандыр родом из мест, где никогда не было изобилия древесины. Может быть как стационарным, так и переносным.

Восточный Туркестан
Восто́чный Туркеста́н, также Синьцзян и Уйгуриста́н — субрегион Центральной Азии, охватывающий Таримский бассейн и территорию от Тянь-Шаня до Монгольского Алтая.

Восточный Туркестан — это родина тюркоязычных уйгуров, казахов, киргизов и других народов Центральной Азии. Территория современного Синьцзяна населена, в основном, народами тюркского и монгольского происхождения, такими как уйгуры, казахи, киргизы, узбеки, татары, салары и монголы, а также таджиками и ханьцами. Всего выделяется более десятка основных этнических групп.

В настоящее время входит в состав Китайской Народной Республики, название Синьцзян — «новая граница, новые рубежи» (кит.) — было дано региону, как северной его части (Джунгария) так и южной, во времена династии Цин. Население субрегиона на 2018 год составляет 24,87 миллиона, из них половину (12,72 миллиона) составляют уйгуры.
Мехран
Мехран:

Мехран — один из семи Великих Домов Парфии.

Мехран — приграничный город на западе Ирана, в провинции Илам.

Мехран — район Тегерана.

Мехран — одна из 7 областей (шахрестанов) иранской провинции Илам.

Мехран — река в Иране.

Мехран — село в Иране, в остане Альборз.

Мехран, Марша (1977—2014) — американская писательница-новеллистка.

Мехран Карими Нассери (род. 1942—2022) — иранский беженец, проживший в терминале Международного аэропорта имени Шарля де Голля.

Мехран (район)
Район Мехран — это район северного Тегерана. Район назван в честь сада Мехрана. Он расположен к востоку от проспекта Шариати, к западу от скоростной автомагистрали Ниаваран, к северу от скоростной дороги Ресалат и к юго-востоку от скоростной дороги Хеммат.
Максимова, Марина Владиславовна
Мари́на Владисла́вовна Макси́мова (род. 20 мая 1985) — российская легкоатлетка, специалистка по метанию копья. Выступала на профессиональном уровне в 2004—2016 годах, обладательница серебряной медали Всемирной Универсиады, призёрка Кубка Европы по зимним метаниям, чемпионка России, многократная победительница и призёрка первенств всероссийского значения. Представляла Москву и Чувашию. Мастер спорта России.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Christmas in My Heart (альбом Конни Фрэнсис)
Christmas in My Heart — студийный и рождественский альбом американской певицы Конни Фрэнсис, выпущенный в 1959 году на лейбле MGM Records. В альбом вошли как популярные песни, так и традиционные рождественские гимны.

Альбом был записан в августе 1959 года в знаменитой студии «Эбби-Роуд», которая тогда называлась EMI Recording Studios в Лондоне под музыкальным руководством Джеффа Лава.

Альбом был переиздан с новым дизайном обложки в октябре 1962 года. В ноябре 1966 года последовало ещё одно переиздание: на этот раз альбом также был переименован в Connie’s Christmas. Альбом был издан на компакт-диске лейблом Polydor Records в 1988 году, с добавлением песни «Baby’s First Christmas» в качестве бонус-трека.

Эбби-Роуд (студия)
Студии «Эбби-Роуд» (англ. Abbey Road Studios) — комплекс студий звукозаписи в Лондоне, в районе Сент-Джонс-Вуд, созданный в ноябре 1931 года компанией EMI. Наиболее известна как студия, в которой записывались такие легендарные рок-музыканты и группы, как The Beatles, Duran Duran, Майк Олдфилд, The Shadows, Pink Floyd, Oasis, U2, Keane и Travis. Расположена по адресу Эбби-Роуд, 3, округ Вестминстер. В 1969 году на пешеходном переходе у студии была сделана одна из самых знаменитых фотографий «Битлз», ставшая обложкой их последнего записанного, но вышедшего предпоследним, альбома. Студия является местом паломничества фанатов, оставляющих граффити на заборе студии и фотографирующихся на переходе (хотя сейчас переход несколько смещён по сравнению с 1969 годом).
Ligier JS19
Ligier JS19 (Talbot-Ligier JS19) — гоночный автомобиль Формулы-1, разработанный под руководством главного конструктора команды Ligier Жерара Дюкаружа. Участвовал в Чемпионатах мира Формулы-1 сезона 1982 года.

Формула-1 в сезоне 1982
Сезон Формулы-1 1982 года — 33-й чемпионат мира по автогонкам в классе Формула-1, проводившийся FIA. Чемпионат прошёл с 23 января по 25 сентября и состоял из 16 этапов. Один из наиболее трагических сезонов в истории Формулы-1.
NGC 5839
NGC 5839 (другие обозначения — UGC 9693, MCG 0-38-23, ZWG 20.58, PGC 53865) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Дева.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Буковинка
Буковинка — название населённых пунктов:

Буковинка — село в Мукачевском районе Закарпатской области Украины.

Буковинка — село в Турковском районе Львовской области Украины.

Буковинка — карстовая пещера , расположена на Украине в Новоселицком районе Черновицкой области в 1,5 километрах юго-западнее села Стальновцы.

Буковинка (Львовская область)
Буковинка (укр. Буковинка) — село в Борынской поселковой общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 208 человек. Занимает площадь 1,5 км². Почтовый индекс — 82550. Телефонный код — 3269.
Турдиев (Кушониёнский район)
Турдиев (тадж.  Турдиев) — село в Кушониёнском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Подчинен администрации джамоата посёлка Бохтариён.

Находится на расстоянии 17 км от райцентра (пгт. им. Исмоила Сомони) и 2 км от посёлка Бохтариён.

Население — 385 чел. (2017).

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Хирургообразные
Хирургообразные (лат. Acanthuriformes) — отряд лучепёрых рыб из надотряда колючепёрых, ранее рассматривался в качестве подотряда хирурговидных (Acanthuroidei) в отряде окунеобразных.

Большинство видов отряда обитают в Индо-Тихоокеанской области (от Красного моря до акватории Большого Барьерного рифа), хотя некоторые обитают дальше в Тихом и в Атлантическом океанах.

Индо-Тихоокеанская область
И́ндо-Тихоокеа́нская о́бласть (также И́ндо-Вестпацифи́ческая о́бласть, или И́ндо-За́падно-Тихоокеа́нская о́бласть) — самая обширная зоогеографическая область Мирового океана, охватывающая донную фауну материковой отмели и побережья островов тропической зоны Индийского океана и западной части Тихого океана.
Грасселли, Петер
Петер Грасселли (словен. Peter Grasselli; 28 июня 1841, Крань, Герцогство Крайна, Австро-Венгрия — 17 ноября 1933, Любляна, Дравская бановина, Королевство Югославия) — словенский политический деятель, мэр Любляны в 1882—1886 годы.

Дравская бановина
Дравская банови́на (словен. Dravska banovina, сербохорв. Дравска бановина) — бановина в Королевстве Югославия в период с 1929 по 1939 год. Эта бановина занимала бо́льшую часть современной Словении и была названа в честь реки Дравы. Столицей Дравской бановины была Любляна.
География Великобритании
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии, или Великобритания — суверенное государство, расположенное у северо-западного берега континентальной Европы. Оно занимает остров Великобритания (Англия, Шотландия и Уэльс), одну шестую часть острова Ирландия (Северная Ирландия), а также множество близлежащих мелких островов. Основная территория страны находится между 49° с. ш. и 59° с. ш. (Шотландские острова расположены вблизи 61° с. ш.) и 8° з. д. и 2° в. д. Гринвичская обсерватория, находящаяся в юго-восточном Лондоне, является началом отсчёта географических долгот, через неё проходит нулевой меридиан.

Великобритания омывается водами Атлантического океана, в том числе Северным и Ирландским морем. Минимальное расстояние до Европы составляет 35 км. От Франции страну отделяют проливы Ла-Манш и Па-де-Кале.

Континентальная Европа
Континентальная Европа или материковая Европа — смежная материковая часть Европы, за исключением окружающих островов. Её также можно двусмысленно называть Европейским континентом,  — что может, наоборот, означать всю Европу — а некоторые просто называют Континентом. Если Евразия рассматривается как единый континент, Европа рассматривается и как континент, и как субконтинент.
Биберн (Шаффхаузен)
Биберн (нем. Bibern) — деревня и бывшая коммуна на севере Швейцарии, в кантоне Шаффхаузен. По территории протекает река Бибер (приток Рейна).

До 2008 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2009 года вошла в состав коммуны Тайнген.

Биберн граничит с территориями деревень Хофен, Опфертсхофен, Лон, Тайнген и с Германией.

Население составляет 243 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 2913.

Описание герба коммуны: На жёлтом фоне изображён чёрный бобр, грызущий коричневую ветвь.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Кодессуш
Кодессуш (порт. Codessos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Пасуш-де-Феррейра. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 856 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,10 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Венге (древесина)
Венге — редкая и ценная порода тропической древесины, получаемая от дерева Венге (Millettia laurentii).

Родственный вид Milletia ctuhmanii встречается в Восточной Африке и имеет местное название панга-панга (panga panga). Эти две породы сходны по внешнему виду и свойствам.

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
Уэст, Энтони
Энтони «Энт» Уэст (англ. Anthony West; род. 17 июля 1981, Мэриборо, Квинсленд, Австралия) — австралийский мотогонщик, участник чемпионатов мира по шоссейно-кольцевых мотогонок MotoGP и Supersport. За карьеру одержал две победы на этапах серии Гран-При, оба в Нидерландах (в 2003 и 2014 годах).

Известный по прозвищу «Человек дождя» благодаря умению езды на мокром покрытии во время дождевых гонок.

Мэриборо (Квинсленд)
Мэриборо (англ. Maryborough) — город в Австралии. Расположен на реке Мэри в юго-восточной части Квинсленда, примерно в 250 км от Брисбена, административного центра штата. Согласно переписи 2006 года, численность населения Мэриборо составляла 21 501 человек.
Гильвер, Эггерт
Эггерт Гильвер (исл. Eggert Gilfer; 12 февраля 1892, Ньярдвик — 24 марта 1960) — исландский шахматист.

Семикратный чемпион Исландии (1918, 1920, 1925, 1927, 1929, 1935 и 1942). В составе национальной сборной участник 4-х Олимпиад (1930, 1933, 1937, 1952).

Ньярдвик
Ньярдвик (исл. Njarðvík, в пер. — «бухта Ньёрда») — город в Исландии.

Город Ньярдвик расположен в юго-западной части Исландии, на западе полуострова Рейкьянес. Административно он входит в общину Рейкьянесбайр региона Сюдюрнес. Численность населения составляет 4.398 человек (на 1 декабря 2007 года).

Город расположен на берегу Атлантического океана. Рыболовецкий порт, в городе находятся рыбоперерабатывающие предприятия. Ньярдвик разделён на 2 городских района — Внутренний Ньярдвик и Внешний Ньярдвик. Во Внутреннем Ньярдвике сохранилась каменная церковь постройки 1886 года.
Нивелирная рейка
Нивелирная рейка — измерительная мера в виде рейки применяемая при измерениях  превышений (разности высот двух точек на местности) с помощью нивелира или другого геодезического оборудования.

Изготавливается из дерева или алюминия. Для особо точных измерений изготавливают рейки из инвара.

Изображение чисел на шкале рейки может быть как с прямым отображением, так и с перевернутым (т. к. в старых нивелирах изображение было перевернутым).

Мера физической величины
Ме́ра физи́ческой величины́ (мера величины, мера) — средство измерений в виде какого-либо тела, вещества или устройства, предназначенное для воспроизведения и хранения физической величины одного или нескольких заданных размеров, значения которых выражены в установленных единицах и известны с необходимой точностью.

Можно определить всякую величину, указывая численное отношение ее к другой однородной; удобно принять для этой цели для каждого рода величин одну точно определенную и относить к ней подобного рода величины. Такие произвольно выбранные величины называются единицами, им даются особенные названия (грамм, секунда). Другие величины определяются (т. е. измеряются), узнавая численное отношение их к этим единицам.
Aria
Aria:

Aria — альбом британской прог-рок-группы Asia.

Aria — инструментальный трибьют-альбом, посвящённый группе «Ария». Записан группой Symfomania в 2010 году.

Aria — манга Кодзуэ Амано и одноимённое аниме.

Aria (яп. アリア) — журнал японского издательства Kodansha.

Aria — род растений семейства Розовые.

ARIA:

ARIA — одно из обозначений белка Нейрегулин-1, отличающегося обилием изоформ и выполняемых в организме функций. Структура белка определяется одноимённым геном (NRG1), расположенным на 8-й хромосоме.

ARIA — криптографический алгоритм.

ARIA — Австралийская ассоциация звукозаписывающих компаний.
ARIA Charts — официальный хит-парад Австралийской ассоциации звукозаписывающих компаний.

ARIA — японский производитель музыкальных инструментов.

Boeing EC-18 ARIA — самолёт радиотехнического обеспечения, созданный американской фирмой Boeing на базе транспортного самолёта С-18.

WAI-ARIA — веб-технология по обеспечению доступности Интернета людям с ограниченными возможностями.

Boeing EC-18 ARIA
Boeing EC-18 ARIA — самолёт радиотехнического обеспечения, созданный американской фирмой Boeing на базе транспортного самолёта С-18 (Boeing Model 707-323C). Самолёты состоят на вооружении в 452nd Flight Test Squadron дислоцирующийся на авиабазе Эдвардс. Самолёты входят в специальные подразделения — Advanced Range Instrumentation Aircraft (ARIA) — радиотехнических и телеметрических измерений и Cruise Missile Mission Control Aircraft (CMMCA) — контроля и управления пусков крылатых ракет. В связке с ЕС-18 работают самолёты ЕС-135Е. Первое полётное задание самолёты выполнили в январе 1988 года в Кении. На самолёте установлены поисковая RDR-1F и доплеровская APN-218 РЛС, система связи TACAN, навигационные системы Dual Inertial Navigation System (INS), Global Positioning System (GPS).