hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оливарес
Олива́рес (исп. Olivares) — испанская фамилия. Известные носители:

Оливарес — знатный испанский дворянский род:
Оливарес, Гаспар де Гусман (1587—1645) — испанский государственный деятель, фаворит короля Филиппа IV.

Оливарес, Мануэль (1909—1976) — испанский футболист и тренер.

Оливарес, Фелипе (1905 или 1910 — дата смерти неизвестна) — мексиканский футболист.

Оливарес, Хуан (род. 1941) — чилийский футболист.

Альварес Оливарес, Алехандро (род. 1977) — мексиканский футболист.

Оливарес (Андалусия)

Оливарес-де-Дуэро

Оливарес-де-Хукар

Оливарес, Фелипе
Фели́пе Олива́рес (исп. Felipe Olivares, 5 февраля 1905 или 5 февраля 1910, Мексика — неизвестно, Мексика) — мексиканский футболист, полузащитник. Игрок клуба «Атланте» и сборной Мексики, участник чемпионата мира 1930 года.
Лаодам
Лаодам — тиран Фокеи в конце VI века до н. э.

Во время предпринятого персидским царём Дарием I в 513 году до н. э. похода против скифов Лаодам вместе с другими греческими тиранами охранял мост через Дунай. Лаодам, как и остальные тираны, за исключением Мильтиада, узнав от скифов о затруднениях ахеменидского войска, согласился с мнением Гистиея из Милета, что им следует дождаться Дария, так как они правят в своих городах благодаря персам.

По предположению Г. Берве, Лаодам (или его преемник), как и большинство ионийских вассальных правителей, был свергнут после начала Ионийского восстания. Фокейцы участвовали в этом выступлении вплоть до разгрома восставших греков в битве при Ладе в 494 году до н. э.

Лада (остров)
Лада (др.-греч. Λάδη, лат. Ladē) — островок в Латмийском заливе Эгейского моря у берега Карии, к западу от древнего ионийского города Милет в Малой Азии. Островок защищал одну из гаваней Милета. Из-за наносов реки Меандр (Большой Мендерес) море отступило, в Средние века остров Лада стал частью материка, в настоящее время — гора Батмаз (тур. Batmaz Tepeleri) высотой 110 м над уровнем моря, которая находится в 1,2 км от берега близ турецкого села Батыкой в районе Дидим в иле Айдын.

В 494 году до н. э. произошла битва при Ладе, в которой персы разбили флот малоазиатских греков, после чего Милет был разрушен.
Мадсен, Джимми
Джимми Мадсен (дат. Jimmi Madsen; род. 4 января 1969,  в  Копенгагене, Дания)   — датский  профессиональный трековый и шоссейный велогонщик. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1992 года на треке в командной гонке преследования. Участник летних Олимпийских игр 1988, 1996, 2000 годов).

Командная гонка преследования
Командная гонка преследования — вид велотрековой гонки, в которой принимают участие две команды. Правила её проведения во многом схожи с таковыми для индивидуальной гонкой преследования. Является олимпийской дисциплиной у мужчин с 1908 года, у женщин — с 2012.
Сугоклия
Сугоклия (укр. Сугоклія; также Сухокле́я, укр. Сухоклія) — река на Украине, протекает по Кировоградской области. Правый приток Ингула (бассейн Южного Буга). Длина — 60 км. Площадь водосборного бассейна 983 км². Уклон 2,0 м/км.

Берёт начало севернее села Червоновершка. Течёт по территории Кропивницкого района Кировоградской области.

Долина широкая, равнинного характера, пойма двусторонняя, русло шириной до 5 м. В среднем течении встречаются выходы докембрийских пород (граниты и гнейсы). Сооружено множество прудов. Используется для хозяйственных нужд, рыборазведения, орошения.

Речное русло
Ру́сло — наиболее пониженная часть долины, выработанная потоком воды, по которой перемещается основная часть донных наносов и сток воды в межень.

Существуют различные типы речных русел и соответствующие им типы русловых процессов.

Главное русло — часть речного русла, в котором сосредоточена бо́льшая часть речного потока.

Русла больших рек имеют ширину от нескольких метров до десятков километров (например, в низовьях Оби, Лены, Амазонки), при этом возрастание глубины русла по мере увеличения размеров реки происходит медленнее, чем увеличение ширины. По длине русла глубокие места (плёсы) чередуются с мелкими (перекатами). Русла равнинных рек обычно извилистые или разделены на рукава, сформированы в илистых, песчаных или гравелистых отложениях. Русла горных рек более прямые, часто с наличием порогов и водопадов, обычно загромождены огромными валунами.
Хушвактов, Ислам Норташович
Хушвактов Ислам Норташович (узб. Xushvaktov Islom Nortashovich; род. 27 февраля 1967 года; Кашкадарьинская область, УзССР, СССР) — узбекский политический деятель, зооинженер. Член Комитета Законодательной Палаты Олий Мажлис Республики Узбекистан по вопросам экологии и охраны окружающей среды. Член Экологической партии Узбекистана. Заместитель председателя по организационно-партийным и кадровым вопросам Экологической партии Узбекистана. Кандидат сельскохозяйственный наук.

Экологическая партия Узбекистана
Экологическая партия Узбекистана — политическая партия в Узбекистане.

20 декабря 2022 года Абдушукур Худойкулович Хамзаев был избран главой партии, сменив при этом предыдущего лидера Абламурадова Нарзуллу.
Большая Мурга
Большая Мурга — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав городского поселения город Кадников, с точки зрения административно-территориального деления — в Кадниковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 18 км, до центра муниципального образования Кадникова — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Севригино, Малая Мурга, Кобылкино.

По переписи 2002 года население — 47 человек (24 мужчины, 23 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Кадников (городское поселение)
Это статья о муниципальном образовании. О его центре см. Кадников

Городское поселение город Кадников — городское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Бывший Кадниковский сельсовет.
Центр — город Кадников.
Кубышев, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Ку́бышев (26 апреля 1938, Старобельск, Ворошиловградская область — 4 января 2001, Киев) — советский и украинский археолог. Старший лаборант (1960—1966) отдела славянской археологии, младший научный сотрудник (1966—1989), научный сотрудник (1990—2001) отдела новостроительных экспедиций Института археологии АН Украины. Начальник Комаровского отряда Каневской древнерусской экспедиции (1964—1968), начальник Киевской экспедиции (1968—1972), заместитель начальника (1973—1974), начальник Херсонской экспедиции (1974—1995), участник ряда других археологических экспедиций. Автор ряда научных открытий и находок. Автор более 60 прижизненных научных публикаций.

Погребение
Погребение, также ингумация — размещение тела умершего человека в землю.

Погребение осуществляется путём выкапывания могилы (траншеи), размещения в ней тела умершего и засыпании его грунтом.

Люди рода Homo начали хоронить в земле умерших не менее, чем 120 тысяч лет назад.
Куруа (Пара)
Куруа (порт. Curuá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Байшу-Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Сантарен. Население составляет  12 254 человек на 2010 год. Занимает площадь 1431,157 км². Плотность населения — 8,56 чел./км².
Праздник города — 28 декабря.

Байшу-Амазонас
Байшу-Амазонас (порт. Mesorregião do Baixo Amazonas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Пара. Население составляет 736 432 человека на 2010 год. Занимает площадь 340 449,147 км². Плотность населения — 2,16 чел./км².
Замок Виньяйш
Замок Виньяйш (порт. Castelo de Vinhais) — средневековый замок в поселке Виньяйш округа Браганса Португалии. Находился на границе Португалии и Кастилии и за время своего существования несколько раз переходил из рук в руки.

Браганса (округ)
Округ Браганса (порт. Distrito de Bragança, мирандск. Çtrito de Bergáncia или Çtrito de Bergança) — округ в северной Португалии.

Округ состоит из 12 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алту-Траз-уж-Монтиш, Дору. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.

Административный центр — город Браганса.

Территория — 6599 км². Население — 136 252 человека (2011). Плотность населения — 20,65 чел./км².
Куньцюй
Куньцюй (кит. упр. 崑曲, пиньинь Kūnqǔ), Куньшаньская опера — одна из старейших из дошедших до наших дней разновидностей китайской оперы (классической музыкальной драмы).

Возникла в уезде Куньшань провинции Цзянсу в конце династии Юань (1271—1368) — начале Мин (1368—1644). Отличается мягким и ясным вокалом, мелодии красивы и утонченны. Жанр достиг вершины популярности в конце Мин — начале Цин (1644—1911) и оказал большое влияние на другие виды оперы. В начале XX века жанр был под угрозой исчезновения.

Профессиональные труппы работают в городах Пекин, Шанхай, Нанкин, Чэньчжоу， Вэньчжоу, Сучжоу, Ханчжоу и Тайбэй.

В 2001 году была включена ЮНЕСКО в Список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества.

Цзянсу
Цзянсу́ (кит. упр. 江苏, пиньинь Jiāngsū, буквально: «Цзяннин и Сучжоу») — провинция Китайской Народной Республики, расположенная на побережье Жёлтого моря; её территория охватывает также нижнее течение реки Янцзы.

Цзянсу является одной из важнейших провинций Китая, занимая верхние позиции по экономическому развитию, выпуску аграрной и индустриальной продукции, а также по уровню жизни населения. Территория Цзянсу издавна входила в состав китайского государства, здесь расположены некоторые из древнейших городов страны. Административный центр провинции, город Нанкин (Наньцзин), несколько раз на протяжении истории становился столицей Китая.

Согласно переписи 2020 года в Цзянсу проживало 84,748 млн человек.
Бучацкий, Давид
Давид Бучацкий (ок. 1440—1485) — польский государственный деятель, стольник каменецкий (с 1472 года), подкоморий галицкий (с 1474 года), староста коломыйский, воевода подольский (1481—1485), генеральный староста подольский (1483—1485).

Каштелян
Каштеля́н (пол. Kasztelan, из лат. castellanus, от castellum — «за́мок») — должность в Польше, Великом княжестве Литовском, Руськом и Жемойском  .

В другом источнике указано что это смотритель замка, двора и тому подобное, и назывался он кастелян, и всего долее это звание, в словарной форме каштелян сохранилось в Польше. Каштеляны первоначально были военными начальниками и вместе судьями в провинциях государства, различаясь между собою по значению тех городов, в которых они имели местопребывание.
Березина (приток Сожа)
Березина — река в Хиславичском районе Смоленской области, левый приток Сожа.

Площадь водосборного бассейна — 354 км².

Длина 31 км. Исток в болоте недалеко от деревни Долгий Мост Хиславичского района. Впадает в Сож у посёлка Хиславичи.

Имеет притоки: Ханютина слева, Духовая справа, Трахотинка справа, а также ручьи Домашка, Гориста, Лозовская с притоком Жильня и другие.

На реке находятся деревни Петрополье, Болотово, Зарево, Владимировка, Новая Воробьёвка, все Хиславичского района.

На старых картах и документах называется также Березна, Берёзовка, Березыня.

Новая Воробьёвка
Новая Воробьёвка — деревня в Хиславичском районе Смоленской области России. Входит в состав Владимировского сельского поселения. Население — 41 житель (2007 год).

Расположена в юго-западной части области в 2 км к востоку от Хиславичей, в 29 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Сож. В 30 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Стодолище на линии Смоленск — Рославль.
Бычьи головы
«Бычьи головы» (рум. Cap de bour) — филателистическое название редких и оригинальных по своему исполнению первых стандартных почтовых марок Молдавского княжества 1858 года, мотивом рисунка которых служит голова быка (зубра или тура). Одновременно считаются первыми марками Румынии.

Серия почтовых марок
Се́рия почто́вых ма́рок — полный ряд почтовых марок и, возможно, блоков, объединённых назначением, поводом, событием, темой или целью.

Серии почтовых марок имеет четыре независимые характеристики, по которым они классифицируются. Вот характерные представители этих четырёх характеристик:

перманентная серия;

многолетняя серия;

омнибусная серия (в том числе совместный выпуск);

наследственная серия.

Серии почтовых марок определяются в основном с помощью каталогов почтовых марок. Многолетние серии могут быть важной составной частью структуры этих каталогов. Но с определением серии почтовых марок могут возникнуть проблемы, одна из причин которых состоит в том, что в разных каталогах почтовых марок одна и та же серия может быть определена по-разному.
Список кардиналов, возведённых папой римским Урбаном VI
Кардиналы, возведённые Папой римским Урбаном VI — 42 прелата, клирика и мирянина были возведены в сан кардинала на шести Консисториях за одиннадцать с половиной лет понтификата Урбана VI. В 1383 году было три консистории, даты которых неизвестны.

Самой большой консисторией, была Консистория от 18 сентября 1378 года, на которой было назначено двадцать четыре кардинала.

Клир
Клир (греч. κλήρος — «жребий») — особая общность в Христианской церкви, состоящая из духовенства и представляющая собой отдельный социальный институт.

В синодальную эпоху в России под «клириками» часто подразумевали членов причта, то есть церковнослужителей данного прихода.
Монтана Стэйт Бобкэтс (баскетбол)
Монтана Стэйт Бобкэтс (англ. Montana State Bobcats) — студенческая баскетбольная команда, представляющая Университет штата Монтана в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA. Располагается в Бозмене (штат Монтана). В настоящее время (с 1963 года) команда выступает в конференции Big Sky.

Команда начала участвовать в студенческих соревнованиях в 1902 году. «Бобкэтс» 11 раз становились чемпионами конференции и шесть раз принимали участие в турнире NCAA, причем три раза (с 2022 по 2024 год) подряд. Команда также была признана Спортивным фондом Хелмса национальным чемпионом в сезоне 1928/29. Одним из лучших игроков «Бобкэтс» в истории является Кэт Томпсон, выступавший за команду с 1926 по 1930 годы. Он четыре сезона подряд (с 1927 по 1930 год) включался во всеамериканскую сборную, в победном сезоне 1928/29 был назван баскетболистом года, в 1962 году был включён в Зал славы баскетбола и до сих пор является лучшим снайпером в истории университета.

Бозмен (Монтана)
Бозмен (англ. Bozeman) — город, расположенный в округе Галлатин (штат Монтана, США), с населением в 37 458 человек по статистическим данным переписи 2009 года.

Город назван в честь Джона Бозмена, основателя Бозменского тракта.
Котцум
Ко́тцум (нем. Kotzum), мы́за Ко́дасоо (эст. Kodasoo mõis) — рыцарская мыза (имение) на севере Эстонии в волости Куусалу уезда Харьюмаа. Согласно историческому административному делению, относилась к приходу Куусалу. В настоящее время земли бывшей мызы расположены на территории деревни Кодасоо.

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).
Дурусу (Арнавуткёй)
Дурусу (тур. Durusu), прежде Теркоз (Теркос, тур. Terkoz, Terkos) — махалле (квартал) в европейской части Турции. Расположен на восточном берегу озера Дурусу, южнее Карабуруна, в 52 км севернее Стамбула. Административно относится к району Арнавуткёй в иле Стамбул.

В Дурусу находится водонапорная станция, которая снабжает водой из озера Дурусу часть домов Стамбула (кварталы Стамбул и Бейоглу). Водопровод в Стамбул построен при султане Абдул-Хамиде II.

Арнавуткёй
Арнавуткёй (тур. Arnavutköy, греч. Μέγα Ρεύμα) — город и район провинции Стамбул (Турция). Расположен в европейской части провинции, к западу от города Стамбул. Примыкает к побережью Чёрного моря.

В этом районе находится Новый Аэропорт Стамбула
Сан-Гим-де-Фрешенет
Сан-Гим-де-Фрешенет (кат. Sant Guim de Freixenet, исп. San Guim de Freixanet)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сегарра. Занимает площадь 25,1 км². Население — 1114 человек (на 2010 год).

Льейда (провинция)
Лье́йда (кат. Lleida, окс. Lhèida), Ле́рида (исп. Lérida) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Льейда.

В провинции находится Лос Алтимирис — археологический памятник поздней Античности и раннего Средневековья.
Гран-при Франции 2019 года
Гран-при Франции 2019 года (фр. Formula 1 Pirelli Grand Prix de France 2019) — 8-й этап чемпионата мира Формулы-1 сезона 2019 года, который прошёл 23 июня на трассе Поль Рикар в Ле-Кастелле, Франция. Это был 88-й Гран-при Франции в истории и 60-й в рамках чемпионатов мира Формулы-1.

Лидер сезона Льюис Хэмилтон начал гонку с отрывом в 29 очков от партнёра по команде Валттери Боттаса. К началу гонки лидер Кубка конструкторов Mercedes опережал на 123 очка преследующую их Ferrari.

Ле-Кастелле (Вар)
Ле-Кастелле́ (фр. Le Castellet) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Тулон, кантон Сен-Сир-сюр-Мер.

Площадь коммуны — 44,77 км², население — 4154 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 4083 человека (2012), плотность населения — 91,0 чел/км².
Малая Витонь
Малая Витонь — деревня в Шимском районе Новгородской области, с 12 апреля 2010 года входит в Шимское городское поселение, прежде входила в состав, ныне упразднённого, Коростынского сельского поселения.

Деревня находится на Приильменской низменности. Расположена на высоте 31 м над уровнем моря, рядом с автодорогой областного значения Р51 Шимск — Старая Русса. В 2,5 км к северу от деревни находится озеро Ильмень.

Ближайшие населённые пункты: деревни Большая Витонь, Верещино и Горцы.

Ильмень
И́льмень (др.-рус. Илмерь) — озеро в западной части Новгородской области. Относится к водосборному бассейну Балтийского моря. Послеледниковый водоём (на месте более ранних водных систем) с живописными берегами и многотысячелетней историей освоения. Площадь озера — 982 км².
.348 Winchester
.348 Winchester — винтовочный боеприпас, представленный фирмой Winchester в 1936 году под модель Winchester Model 71 для спортивной стрельбы и охоты на крупную дичь на средних дистанциях в лесистой местности. Считался самым мощным патроном из использовавшихся в винтовках рычажного действия. Послужил базой для создания 348 Ackley Improved и .50 Alaskan. На гражданском рынке США предлагался с пулями весом 10, 13 и 16 грамм. В 1962 году производство патронов с пулей 10 и 16 грамм было прекращено.

Во Франции .348 Winchester до сих пор считается боевым патроном и поэтому его оборот жестко контролируется.

Дичь
Дичь — объекты животного мира, добываемые средствами охоты для дальнейшего употребления в пищу, использования в качестве сырья для кожевенной и пушно-меховой промышленности или в виде трофеев. Дичь подразделяют на пернатую и четвероногую. Многие виды дичи — традиционный деликатес.

В некоторых странах дичь классифицируется, включая и требования на получение официальных лицензий на охоту, как крупная и мелкая дичь. Одна лицензия на мелкую дичь может покрывать всю пойманную мелкую дичь и может ограничиваться дневным и годовым лимитом. Лицензии на крупную дичь, лосей, оленей и медведей, часто выдаются отдельно на каждую особь.

На предприятиях общественного питания иногда используют мясо диких животных (кабанов, медведей, зайцев, лосей). Мясо у данных животных имеет тёмно-красный цвет, консистенция у мяса плотная, жёсткая. Жир чаще всего откладывается в области почек. У диких животных почти нет подкожного и межмышечного жира.
Ла-Гранха (Чили)
Ла-Гранха  (исп. La Granja) — коммуна в Чили. Одна из городских коммун города Сантьяго. Коммуна входит в состав провинции Сантьяго и Столичной области.

Территория — 10 км². Численность населения — 116 571 житель (2017). Плотность населения — 11 657,1 чел./км².

Столичная область (Чили)
Столичная область (исп. Región Metropolitana de Santiago) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 6 провинции и 52 коммуны.

Территория — 15 403,2 км². Численность населения — 7 112 808 жителей (2017). Плотность населения — 461,77 чел./км².

Административный центр — город Сантьяго.
Беррешид
Беррешид (араб. برشيد‎) — марокканский город, расположенный в области Шавия-Уардига. Он находится в 30 км от Касабланки, экономической столицы. Город насчитывает 89 830 жителей (по данным 2004 года). Беррешид известен своей индустриальной зоной, занимающей 3-е место по всей стране после Касабланки и Танжера. В этом городке агрикультура широко влияет на жизнь населения. Её доля в национальном марокканском уровне — 13,25 %.

Касабланка
Касабла́нка (от исп. Casablanca — «белый дом», араб. الدار البيضاء‎, Эд-Дар-эль-Бейда — «белый дом», бербер. ⴰⵏⴼⴰ ) — крупнейший город в Марокко. Крупный порт на берегу Атлантического океана, в 70 км к югу от столицы Рабат. Административный центр области Касабланка — Сеттат, в составе которой образует префектуру Касабланка.

В сентябре 2021 года муниципальный совет избрал мэром Касабланки 47-летнюю Набилу Рмили — медицинского работника и политика, члена партии  Национальное объединение независимых. Она отказалась от должности министра здравоохранения, предпочтя служить жителям города.
Останино (Ягановское сельское поселение)
Останино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ягановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ягановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 34 км, до центра муниципального образования Яганово — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Колкач, Мархинино, Малое Яганово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Люкское (сельское поселение, Завьяловский район)
Люкское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Завьяловского района Удмуртии.

Административный центр — село Люк.

Образовано в 2005 году в результате реформы местного самоуправления.

25 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Завьяловский район (Удмуртия)
Завьяловский район (удм. Дэри ёрос) — административно-территориальная единица в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Завьялово. В границах района в рамках организации местного самоуправления функционирует муниципальный округ Завьяловский район (с 2005 до 2021 года — муниципальный район).