hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шевня-Дольна
Шевня-Дольна (пол. Szewnia Dolna) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Адамув. Находится примерно в 13 км к юго-западу от центра повета, города Замосць.

По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 374 человека.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Скоблево (Вологодская область)
Скоблево — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устюженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устюженский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Брилино, Обухово, Тимонино.

Население по данным переписи 2002 года — 3 человека.

Устюженский район
Устюже́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Устюженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Устюжна.
Заммит, Темистоклес
Сэр Темистоклес (Теми) Заммит (мальт. Themistocles (Temi) Zammit, 30 сентября 1864 — 2 ноября 1935) — мальтийский археолог, историк, писатель, профессор химии и врач.

В 1920—1926 — ректор Мальтийского университета и первый директор Национального музея археологии Мальты в Валетте.

Валлетта
Валле́тта (мальт. Belt Valletta, англ. Valletta) — столица Республики Мальта, экономический и политический центр государства. Собственно город Валлетта имеет население 6444 (март 2014) человека (что составляет лишь 0,7 % от всего населения страны), в то время как в пригородах проживает почти 394 тысячи человек.
Хоккейная Лига чемпионов в сезоне 2014/2015
Хоккейная Лига чемпионов 2014/2015 — 1-й розыгрыш Хоккейной Лиги чемпионов, европейского хоккейного турнира, организуемого 26-ю клубами из 6-ти лиг и Международной федерацией хоккея на льду (ИИХФ; англ. IIHF).

9 декабря 2013 года ИИХФ официально объявила о запуске Хоккейной Лиги чемпионов начиная с сезона 2014/2015. Формат сезона был объявлен 20 декабря 2013 года, во время плей-офф Европейского трофея 2013.

Победителем турнира стал шведский клуб «Лулео», обыгравший в финале соотечественников из «Фрёлунды» со счётом 4:2.

Норвежская хоккейная лига
EliteHockey Ligaen (норв. Elitehockeyligaen) — главная хоккейная лига Норвегии. Основана в 1935 году.

Победитель лиги становится чемпионом Норвегии, а две слабейших команды играют с первыми двумя командами из второй норвежской лиги за право выступать в чемпионате. Проведением чемпионата занимается Норвежский хоккейный союз. В чемпионате соревнуются 10 команд.
273 км
273 км, 273-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

273 км — остановочный пункт / пассажирская платформа  Октябрьской железной дороги в Тверской области на линии Пестово — Сонково. Код     051125.

273 км — остановочный пункт / пассажирская платформа  Октябрьской железной дороги в Новгородской области. Код     043114.

273 км — остановочный пункт / пассажирская платформа,  Московская железная дорога (Смоленская область). Код     173515.

273 км — остановочный пункт / пассажирская платформа,  Горьковская железная дорога (Владимирская область). Код     263321.

273 км — остановочный пункт / пассажирская платформа,  Южно-Уральская  железная дорога (Курганская область). Код     827960.

Список статей, названия которых начинаются с «273 км»

Пестово
Песто́во — город (с 1965) в России, административный центр Пестовского муниципального округа Новгородской области.

Население 14 032 чел. (2021).

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» Пестовское городское поселение включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».
Американский отбор (кёрлинг) 2009
Американский отбор 2009 (квалификационный отбор среди команд Американского региона на мужской чемпионат мира по кёрлингу 2009) проводился в городе Бисмарк (шт. Северная Дакота, США) на арене Bismarck Capital Curling Club с 30 января по 1 февраля 2009 года только для мужских команд. Турнир проводился впервые, поскольку на Американском континенте появилась мужская сборная Бразилии — ещё одна мужская сборная по кёрлингу кроме имевшихся ранее Канады и США, претендовавшая на участие в чемпионатах мира, и поэтому потребовался региональный отбор, подобный чемпионатам Европы или Тихоокеанско-азиатским чемпионатам.

В турнире принимали участие 2 команды. Лучшая команда квалифицировалась для участия в чемпионате мира 2009.

Победителем турнира стала (впервые в своей истории) сборная США, второе место заняла сборная Бразилии.

Северная Дакота
Се́верная Дако́та (англ. North Dakota, американское произношение: [ˌnɔrθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат на севере центральной части США, один из так называемых «штатов Северо-Западного Центра». Население — 723 393 человека (48-е место среди штатов; данные 2013 года; 0,21 % населения США). Из них женщины — 50,1 %, мужчины — 49,9 %.

Столица штата — город Бисмарк. Крупнейший город штата — Фарго, другие крупные города — Гранд-Форкс, Майнот.

На территории штата расположены две авиабазы ВВС США — «Майнот», находящаяся в 21 км к северу от города Майнота, и «Гранд-Форкс», расположенная в 26 км к западу от города Гранд-Форкса.

Официальные прозвища — Штат земляной белки (англ. Flickertail State), Штат индейцев племени сиу (англ. Sioux State), Штат Сада Мира (англ. Peace Garden State).
Сэссон Сюкэй
Сэссон Сюкэй (яп. 雪村, род. 1504 г. — ум. 1589 г.), имя при рождении — Сатакэ Хэйдзо — японский дзэн-буддийский монах и художник.
Сэссон Сюкэй стал одним из самых выдающихся последователей Сэссю (1420—1506). Он создавал свои произведения в жанре суйбоку.

Гохуа
Гохуа (кит. трад. 國畫, упр. 国画, пиньинь guó huà, палл. гохуа) — термин для обозначения техники и стиля традиционной китайской живописи, в которой используются минеральные и растительные водяные  краски и тушь на шёлке или бумаге.
Коц, Йозеф
Йозеф Коц (фр. Joseph Koetz, 29 мая 1897 — 13 июня 1976) — футболист из Люксембурга, который участвовал в трёх турнирах летних Олимпийских игр (1920, 1924 и 1928 года). Большую часть своей карьеры он играл за «Фолу».

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Ниязи
Ниязи́ — узбекская и хиндустанская фамилия, а также азербайджанское имя.

Амир Ниязи (1915—2004) — пакистанский военный деятель.

Хамза Хакимзаде Ниязи (1889—1929) — узбекский поэт и драматург

Ниязи Зульфугар оглы Тагизаде-Гаджибеков (Ниязи) (1912—1984) — азербайджанский дирижёр и композитор.

Ниязи, Тарик (1940—2008) — пакистанский хоккеист на траве, олимпийский чемпион 1968 года.

Ниязи, Фатех (1914—1991) — таджикский писатель.

Хамза Хакимзаде Ниязи
Хамза Хакимзаде Ниязи (узб. Hamza Hakimzoda Niyoziy / Ҳамза Ҳакимзода Ниёзий; 22 февраля [6 марта] 1889, Коканд, Ферганская область — 18 марта 1929, Шахимардан, Ферганская область) — узбекский советский поэт, драматург, общественный деятель, народный поэт Узбекской ССР (1926). Основоположник узбекской советской литературы.
Маски (фильм)
«Маски» (фр. Masques) — триллер Клода Шаброля, вышедший на экраны в 1987 году.

Фильм принял участие в конкурсной программе 37-го Берлинского международного кинофестиваля.

В советском кинопрокате с 6 ноября 1989 года, дубляж к/с «Ленфильм».

Нуаре, Филипп
Фили́пп Пьер Ферна́н Нуаре́ (фр. Philippe Pierre Fernand Noiret; 1 октября 1930, Лилль — 23 ноября 2006, Париж, Франция) — французский актёр театра и кино. Обладатель двух премий «Сезар» за лучшую мужскую роль в картинах «Старое ружьё» (1976) и «Жизнь и ничего больше» (1990). Премия BAFTA за лучшую мужскую роль в фильме «Новый кинотеатр „Парадизо“» (1991). Кавалер ордена Почётного легиона (2005).
Сен-Пьер-ан-Ож
Сен-Пьер-ан-Ож (фр. Saint-Pierre-en-Auge) — новая коммуна на севере Франции, регион Нормандия, департамент Кальвадос, округ Лизьё, кантон Ливаро-Пеи-д’Ож. Расположена в 33 км к юго-востоку от Кана и в 25 км к юго-западу от Лизьё. Через территорию коммуны протекает река Див.

Население (2018) — 7 503 человека.

Лизьё
Лизьё (фр. Lisieux) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос. Центр одноименного округа и кантона. Расположена в 49 км к востоку от Кана и в 93 км к юго-западу от Руана, в 17 км от автомагистрали А13 и в 21 км от автомагистрали А28. На юго-востоке коммуны находится железнодорожная станция Лизьё линии Мант-ла-Жоли–Шербур. Лизьё является главным городом исторической области земли Ож, которая примечательна своими долинами и сельхозугодьями.

Население (2018) — 20 171 человек.
Burzum (альбом)
Burzum (в переводе с чёрного наречия — «Тьма») — дебютный студийный альбом норвежского одноимённого сольного проекта Варга Викернеса, изданный в марте 1992 года на лейбле Deathlike Silence Productions, принадлежавшем гитаристу группы Mayhem Евронимусу. Альбом позже был переиздан лейблом Misanthropy Records вместе с мини-альбомом Aske в 1995 году. Пластинка считается одной из вех второй волны норвежского блэк-метала.

Мастеринг
Ма́стеринг (англ. mastering) в широком смысле — процесс производства чего-либо, в ходе которого из исходных материалов создаётся экземпляр продукта, который служит эталонным образцом для тиражирования и называется мастер-копией.

Мастеринг звукозаписей — процесс подготовки и переноса записанной и сведённой фонограммы на какой-либо носитель для последующего тиражирования.

Мастеринг видеозаписей — процесс подготовки и перевода изображения и звука с киноплёнки или другого носителя в цифровую или аналоговую форму для последующего тиражирования на оптических видеодисках или других носителях информации.

В современной звукорежиссуре, в связи с тем, что значительная часть аудио- и аудиовизуального контента циркулирует исключительно в цифровом формате посредством компьютерных сетей, без создания эталонных носителей[уточнить], складывается и иное понимание мастеринга — как особой формы звуковой обработки законченного аудиоматериала.
Локомотивное депо
Локомоти́вное депо́ (Тя́говая часть, ТЧ) — железнодорожное депо, в котором производится техническое обслуживание или ремонт локомотивов.

Локомотивные депо подразделяются на основные депо, служащие местом приписки локомотивов, и оборотные, в которых производится подготовка локомотивов к следованию с поездами в направлении основного депо. В основных депо производится ремонт и техническое обслуживание локомотивов, в оборотных депо имеются пункты экипировки и проведения локомотивам технического осмотра второго объёма (ТО2) и дома отдыха локомотивных бригад.

Поезд
По́езд в современном понятии — сформированный и сцеплённый состав, состоящий из группы вагонов, с одним или несколькими действующими локомотивами или моторными вагонами, приводящими его в движение, и имеющий установленные сигналы (звуковые и видимые), которые обозначают его голову и хвост. Помимо этого, на многих (в том числе и российских) железных дорогах каждый поезд получает определённый номер, позволяющий отличать его от остальных поездов. К поездам также относят локомотивы без вагонов, моторные вагоны и специальный самоходный подвижной состав (например, автомотрисы и дрезины несъёмного типа), отправляемые на перегон и имеющие установленные сигналы.

Дисциплина, которая изучает поезда и вопросы, связанные с их движением, называется «Тяга поездов».
Баттисти, Чезаре (1954)
Чезаре Баттисти (итал. Cesare Battisti, род. 18 декабря 1954, Сермонета) — итальянский революционер и писатель, член леворадикальной организации «Вооружённые пролетарии за коммунизм», стоявшей на позициях автономистского марксизма. Получил в Бразилии (2002—18) статус политического беженца. С 14 января 2019 года находится в тюремном заключении в Италии по обвинению в терроризме. В литературе известен как автор детективной прозы.

Сермонета
Сермонета (итал. Sermoneta) — город в Италии, располагается в области Лацио, подчиняется административному центру Латина.

Население составляет 7073 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 144 чел./км². Занимает площадь 44 км². Почтовый индекс — 04013. Телефонный код — 0773.

Покровителем населённого пункта считается святой Иосиф. Праздник ежегодно празднуется 19 марта.
Blazon Stone
Blazon Stone (с англ. — «Геральдический камень») — шестой студийный альбом немецкой метал-группы Running Wild, выпущенный совместно немецким филиалом EMI и лейблом Noise Records 4 апреля 1991 года.

Альбом записан в обновленном составе: с новым гитаристом Акселем Морганом и барабанщиком AC, ранее работавшим с группой в качестве «роуди». Также он стал последним с участием бас-гитариста Йенса Беккера, покинувшим состав вместе с AC в мае 1992 года. Морская тема на этот раз отражена в 2 песнях: «Blazon Stone» и «Slavery».

Геральдика
Гера́льдика (гербове́дение; от лат. heraldus — «глаша́тай») — специальная историческая дисциплина, занимающаяся изучением гербов, а также традиций и практики их использования. Является частью эмблематики — группы взаимосвязанных дисциплин, изучающих эмблемы. Отличие гербов от других эмблем заключается в том, что строение, употребление и правовой статус гербов соответствуют особым, исторически сложившимся правилам. Геральдика точно определяет, что и как может быть нанесено на государственный герб, фамильный герб и так далее, объясняет значение тех или иных фигур. Корни геральдики уходят в Средневековье, когда и был разработан специальный геральдический язык.

Знаток геральдики — геральдист, геральдик, гербовед или арморист. 10 июня празднуется Международный день геральдики.
Битенкорт, Диого Силвестре
Дио́го Силве́стре Битенко́рт (исп. Diogo Silvestre Bittencourt; 30 декабря 1989, Паранаваи, штат Парана) — бразильский футболист, левый фланговый защитник клуба «Данубио» и в прошлом — молодёжной сборной Бразилии.

Сборная Бразилии по футболу (до 20 лет)
Сборная Бразилии по футболу до 20 лет представляет Бразилию на молодёжных соревнованиях по футболу. В отличие от европейских сборных, максимальный возраст игроков в данной команде не должен превышать 20 лет.

Бразильская молодёжная команда является одной из самых титулованных сборных мира — в её активе 12 побед на чемпионатах Южной Америки и 5 побед в Кубке мира молодёжных команд.
Гуцериев, Адам Микаилович
Ада́м Микаи́лович Гуцери́ев (род. 12 июля 2005, Москва) — российский пианист, лауреат международных конкурсов. Брат виолончелистки Дали Гуцериевой.

В качестве солиста выступает с ведущими оркестрами России и Европы: с Датским королевским оркестром, Английским королевским ансамблем Ковент-Гарден, Литовским камерным оркестром, Национальным филармоническим оркестром России, Симфоническим Оркестром Силезской Филармонии, Оркестром Новой Оперы, Большим симфоническим оркестром им. П. И. Чайковского. Сотрудничает с такими дирижёрами, как: Владимир Федосеев, Давид Герингас, Кери-Линн Уилсон, Владимир Спиваков, Даниэль Орен и с другими.

Творчество Адама Гуцериева регулярно освещается в СМИ, а концерты с его участием транслируются в эфирах российских телеканалов.

Новая опера
Моско́вский теа́тр «Но́вая о́пера» и́мени Е. В. Ко́лобова — российский музыкальный театр, созданный в Москве в 1991 году по инициативе советского и российского дирижёра и впоследствии художественного руководителя театра Евгения Колобова (1946—2003) и мэра Москвы Юрия Лужкова. В 2006 году театру присвоено имя его основателя.

Репертуар театра складывается из нескольких линий: русская и западная классика, оригинальные спектакли-дивертисменты, а также опера XX—XXI веков.
Макаров, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Мака́ров:

Макаров, Владимир Васильевич (ок. 1894—1920) — русский революционер, секретарь Севастопольского подпольного комитета РКП(б).

Макаров, Владимир Васильевич (1904—1940) — русский зоолог, специалист по ракообразным.

Макаров, Владимир Васильевич (1918—2009) — советский и российский артист театра.

Макаров, Владимир Васильевич (1928—2019) — советский и белорусский лингвист, постоянный представитель БССР при ЮНЕСКО (1978—1984), ректор Минского лингвистического университета (1990—1995).

Макаров, Владимир Васильевич (1947—1979) — советский футболист.

Макаров, Владимир Васильевич (футболист)
Владимир Васильевич Макаров (9 марта 1947, Сталинабад, СССР — 11 августа 1979, Днепропетровская область) — советский футболист. Полузащитник. Мастер спорта СССР (1969). Бронзовый призёр чемпионата СССР (1974).

Погиб в авиакатастрофе в составе ташкентского «Пахтакор» (1979).
ФК «Рома» в сезоне 2014/2015
Сезон 2014/2015 стал для «Ромы» 82-м в Чемпионате Италии. После второго места в прошлом сезоне руководство нащупало тот вектор развития, который был нужен команде — приобретение известных игроков. Были куплены: Эшли Коул, Мапу Янга-Мбива, Давиде Астори, Сейду Кейта и т.д. Однако особого прогресса не наметилось, гегемонию «Ювентуса» в чемпионате никто не мог остановить. Итог — 2-е место во второй раз подряд.

Еврокубковая кампания для римлян началась с группового этапа Лиги чемпионов. «Волки» смогли одержать только одну победу, над московским ЦСКА 5:1. Однако ее хватило, чтобы выйти в плей-офф Лиги Европы. Пределом стала 1/8 финала, где римляне вылетели от своих соотечественников, «Фиорентины».

Коул, Эшли
Э́шли Ко́ул (англ. Ashley Cole; родился 20 декабря 1980, Лондон, Англия) — английский футболист и тренер. Выступал на позиции левого защитника. Наиболее известен по выступлениям за лондонские клубы «Арсенал» и «Челси». Также играл за «Кристал Пэлас», «Рому», «Лос-Анджелес Гэлакси» и «Дерби Каунти». Обладатель рекорда по количеству выигранных в качестве игрока Кубков Англии (семь). Провёл 107 матчей за национальную сборную Англии. Участник трёх чемпионатов мира и двух чемпионатов Европы. Был женат на британской певице Шерил Коул.
Генеральная прокуратура Беларуси
Прокурату́ра Респу́блики Белару́сь (бел. Пракуратура Рэспублікі Беларусь) — единая и централизованная система органов, осуществляющих от имени государства надзор за точным и единообразным исполнением нормативных правовых актов на территории Республики Беларусь, а также выполняющих иные функции, установленные законодательными актами.

Правовую основу деятельности прокуратуры составляют Конституция Республики Беларусь, Закон Республики Беларусь от 8 мая 2007 года "О прокуратуре Республики Беларусь" и иные законодательные акты, определяющие компетенцию, организацию, порядок деятельности прокуратуры и полномочия прокурорских работников, а также международные договоры Республики Беларусь.

BYPOL
BYPOL — белорусская инициатива, которая создана бывшими сотрудниками силовых структур для противодействия белорусским властям. Объединение имеет каналы в YouTube и Telegram, на которых публикует различные видео, связанные с силовиками, а также «сливает» данные сотрудников правоохранительных органов. Верховный суд Беларуси признал организацию террористической. Инициатива выступает против политики Лукашенко, а также не признаёт его легитимность. Бывшие силовики считают избранным президентом Светлану Тихановскую.
Азиева мечеть
Азиева (Ази, Азиевская, Гази, Газиева) мечеть — историческая мечеть в Уфимской губернии, которая располагалась у реки Берсувань (Берсианка), возле горы Кургаул (Чесноковская гора) — ныне территория города Уфы (Кировский район). По этой местности проходила граница между территориями Уфимской крепости и башкирскими вотчинными землями. На Берсувани уфимские чиновники торжественно встречали и иностранных дипломатов и торговцев, которые прибывали в Россию со стороны Средней Азии и Казахстана. Была разрушена в конце 1735 года или в начале 1736 года, в ходе подавления башкирских восстаний, отрядами И. К. Кирилова при участии драгунского Вологодского полка.

Башкиры-вотчинники
Башкиры-вотчинники (асаба-башкортлар, аҫаба) — термин, использовавшийся со второй половины XVI в. вплоть до XIX вв. в русских административно-управленческих учреждениях для обозначения населения северо-западной части Южного Приуралья, обладавшего наследственными правами на владение землёй.
В этническом плане группа башкир-вотчинников была многокомпонентной.
Хулд
Хулд (монг. Хулд) — сомон аймака Дундговь в центральной части Монголии, площадь которого составляет 6 070 км². Численность населения по данным 2007 года составила 2 458 человек.

Центр сомона — посёлок Улаанжирэм, расположенный в 95 километрах от административного центра аймака — города Мандалговь и в 350 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Флаг Генуи
Флаг Генуи — флаг, который использовался в Генуэзской республике, существовавшей с XI по XVIII век, а также в городе Генуе по сей день. Представляет собой крест святого Георгия (en:St George's Cross) такой же, как на флаге Англии — красный крест на белом фоне.

По одной из версий Англия и город Лондон заимствовали флаг Генуи в 1190 году, чтобы иметь возможность пользоваться теми же привилегиями, которые имела огромная генуэзская судоходная отрасль.

Генуэзская республика
Светле́йшая Генуэ́зская респу́блика (Республика Святого Георгия; итал. Serenissima Repubblica di Genova, лиг. Repubbrica de Zena, рус. дореф. Рѣчь Посполитая Генуесская или Геновеская) — итальянское государство, существовавшее на территории Лигурии, на северо-западном побережье Апеннинского полуострова, в составе Священной Римской империи Германской нации.

Началом её истории можно считать середину XI века, когда Генуя стала самостоятельным городом-коммуной. Последним годом существования республики стал 1797 год, когда туда вторглись французские войска под командованием Наполеона Бонапарта. Генуя вошла в состав Лигурийской республики, которую в 1805 году присоединила к себе Франция. После поражения Наполеона I республика была провозглашена вновь в 1814 году, однако вскоре была захвачена Сардинским королевством.
Юфть
Юфть (или юхть, или русская кожа, или юхта) — выделанная кожа, в современности — комбинированного (хромсинтанного, хромтаннидного или хромсинтаннотаннидного), исторически — растительного (лиственница, ива) дубления, выработанная из шкур крупного рогатого скота, конских, оленьих и свиных.

Кожа
Ко́жа (лат. cutis; др.-греч. δέρμα [ˈdɛrmə]) — наружный покров тела животных (в том числе и людей) — орган. В биологии — наружный покров позвоночных животных.
Кожа защищает тело от широкого спектра внешних воздействий, участвует в дыхании, терморегуляции, обменных и многих других процессах. Кроме того, кожа представляет собой массивное рецептивное поле различных видов поверхностной чувствительности (боли, давления, температуры). Площадь кожи у взрослого человека достигает 1,5-2 м², масса 4-6 %, а вместе с подкожной клетчаткой («гиподермой») 16-17 % от общей массы тела. Толщина кожи человека в зависимости от участка тела: дермы — 0,5-5 мм, эпидермиса — 35 мкм — 1,5 мм. Кожа является органом одного из 5 чувств — осязания.