hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зевальдзе
Зевальдзе (нем. Seewaldsee, Seewald See) — горное озеро на западе Австрии. Располагается на территории округа Блуденц в федеральной земле Форарльберг.

Зевальдзе представляет собой слабопроточное озеро ледникового происхождения, находящееся на высоте 1133 м над уровнем моря в юго-восточной части общины Фонтанелла. Площадь озера составляет около 1,1 га, наибольшая глубина достигает 14 м. Прозрачность воды — 4 м. Дно озёрной котловины сложено мореной, содержащей водонепроницаемую смесь глины с доломитом.

На глубине 6 метров вода в озере средней жёсткости (12,6 °dH), слабощелочная (pH 7,8).

Сток из озера осуществляется на юго-запад, по короткому водотоку, теряющемуся на горном склоне в окружающем лесу.

Западная Австрия
Западная Австрия (нем. Westösterreich) — западная часть Австрии, которая в зависимости от контекста определяется по-разному.

В общегеографическом смысле к Западной Австрии относятся федеральные земли Тироль и Форарльберг, частично также Зальцбург. Это район примерно западнее 13° в.ш. Понятие охватывает те три (кроме Карантии) земли, которые почти полностью расположены в Восточных Альпах, в то время как другие земли находятся в Предальпах и Чешском массиве.

В статистике (как регион по коду NUTS) под Западной Австрией понимают группу федеральных земель Верхняя Австрия, Зальцбург, Тироль и Форарльберг.
Миссия ООН по стабилизации в Гаити
Миссия Организации Объединённых Наций по стабилизации в Га́ити (фр. Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, сокращённо MINUSTAH), — миротворческая миссия ООН в Гаити, действовавшая с июня 2004 по октябрь 2017 года. Была создана Советом Безопасности ООН в соответствии с резолюцией 1542 после отстранения от власти президента Жана-Бертрана Аристида с целью восстановления стабильности и порядка в стране. Военный компонент миссии возглавлялся бразильской армией.

Миссия сыграла ключевую роль в снижении уровня насилия и подготовке Национальной полиции Гаити, однако её деятельность была омрачена рядом серьёзных скандалов, включая занос холеры в страну, что привело к тысячам смертей, а также многочисленными обвинениями миротворцев в сексуальной эксплуатации и насилии над местным населением. Миссия была завершена в октябре 2017 года и заменена на меньшую по масштабу Миссию ООН по поддержке правосудия в Гаити (МИНУЮЖСТ).

Вооружённые силы Гаити
Вооружённые силы Гаити (фр. Forces Armées d'Haïti) были расформированы в 1994 году в результате военного вторжения США (операция «Поддержка демократии») и последовавшей оккупации страны.

В дальнейшем, на острове был размещён миротворческий контингент войск ООН, а для выполнения полицейских функций была создана Национальная полиция. В 2017—2018 гг. началось восстановление регулярных вооружённых сил.
Макриди, Уильям Чарлз
Уильям Чарлз Макри́ди (William Charles Macready) (3 марта 1793, Лондон — 27 апреля 1873, Челтнем) — английский писатель и актёр, талантливый исполнитель классических и бытовых ролей, с большим успехом игравший в Лондоне, Париже, США.

В шекспировских пьесах ему лучше удавались роли, требовавшие тонкой отделки, чем типы героические. По мнению Льюиса, он был неподражаем в ролях Яго, Ричарда II, Шейлока и т. п.; никто не передавал с таким совершенством старческую раздражительность Лира. В нежных сценах, равно как и в сценах, возбуждающих сострадание у зрителей, он не имел соперников.

В 1851 г. он в последний раз выступил перед публикой в роли Макбета.

После его смерти вышли его интересные мемуары «Reminiscences, and Selections from his Diaries and Letters» (Избранное из дневников и писем) (Лондон, 1875).

Макбет (пьеса)
«Макбе́т» (англ. Macbeth) — пьеса, одна из наиболее известных трагедий Уильяма Шекспира. Пьеса, отдалённо основанная на истории реального шотландского короля Макбета, часто представляется архетипичной историей об опасности чрезмерной жажды власти и измены друзьям.
Советы шуры моджахедов Дерны
Советы шуры моджахедов Дерны — коалиция исламистских группировок, выступавших за осуществление законов шариата в ливийском городе Дерна. Помимо попыток ввести строгие социальные нормы, альянс был известен своей конфронтацией с фельдмаршалом Халифой Хафтаром и ливийским филиалом Исламского государства (ИГ).

11 мая 2018 года Советы Шуры были распущены под давлением наступающих сил ЛНА и заменены Силами обороны Дерны.

Советы шуры моджахедов Дерны были созданы бывшим членом Ливийской исламской боевой группы Салимом Дерби 12 декабря 2014 года. Группировка воевала с ИГ за власть в городе. В июне 2015 года боевики ИГ убили старшего лидера Советов Шуры Насера Акра. В ответ группировка объявила джихад против ИГ. Война шла с переменным успехом.

Ливийская исламская боевая группа
Ливи́йская исла́мская боева́я гру́ппа (сокр. ЛИБГ; араб. الجماعة الإسلامية المقاتلة بليبيا‎) — исламистская террористическая организация, действующая на территории Ливии. Сформирована в 1995 году из ливийских боевиков, воевавших против советской армии в Афганистане. Во время гражданской войны члены ЛИБГ принимали активное участие в боевых действиях против правительственной армии полковника Каддафи, в настоящее время участвуют в гражданской войне в составе фракции «Ливийский Щит».
Руй-Барбоза (Баия)
Руй-Барбоза (порт. Ruy Barbosa)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Итабераба. Население составляет 28 278 человек на 2006 год. Занимает площадь 2128,936 км². Плотность населения — 13,3 чел./км².

Северо-центральная часть штата Баия (мезорегион)
Северо-центральная часть штата Баия (порт. Mesorregião do Centro-Norte Baiano)  —  административно-статистический мезорегион в Бразилии. входит в штат Баия. Население составляет 2 226 300 человек (на 2010 год). Площадь — 82 073,862 км². Плотность населения — 27,13 чел./км².
Блох, Иммануил
Иммануил Блох (Immanuel Felix Bloch; род. 16 ноября 1972, Фульда) — немецкий физик-экспериментатор, специалист в области квантовой физики. Доктор философии (2000), профессор, член Леопольдины (2011), иностранный член НАН США (2025). Научный руководитель Института квантовой оптики общества Макса Планка, профессор Мюнхенского университета. Clarivate Citation Laureate (2022).

В 1991—1995 гг. изучал физику в Боннском университете. Дипломировался под началом Dieter Meschede. В 1997—1998 гг. в Стэнфорде.
Степень доктора философии по физике получил в Мюнхенском университете — под руководством Теодора Хенша. С 2000 года работал под того же непосредственным началом в Институте квантовой оптики общества Макса Планка. Уже в 2003—2009 гг. фул-профессор Майнцского университета. В 2009 году возвратился в Мюнхен.

Фульда
Фульда (нем. Fulda) — девятый по размеру город федеральной земли Гессен, центр региона Восточный Гессен. Город, обязанный своим именем протекающей по нему реке Фульде, возник около Фульдского аббатства и получил городские права в 1114 году.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1964 — толкание ядра (женщины)
Соревнования по толканию ядра у женщин на Олимпийских играх 1964 года в Токио прошли 20 октября 1964 года на Олимпийском стадионе.

Победителем соревнований стала представительница СССР Тамара Пресс, серебряным призёром — немка Рената Кульмбергер, бронзовым призёром — Галина Зыбина. В соревнованиях приняли участие 17 спортсменок из 12 стран.

Зыбина, Галина Ивановна
Гали́на Ива́новна Зы́бина (22 января 1931, Ленинград — 10 августа 2024, Санкт-Петербург) — советская легкоатлетка.

Заслуженный мастер спорта СССР (1952). Выступала за Ленинград — спортивные общества «Зенит» (по 1959), «Труд» (1960—1968).

Олимпийская чемпионка 1952, серебряный призёр ОИ-1956, бронзовый призёр ОИ-1964, чемпионка Европы 1954, бронзовый призёр чемпионата Европы 1962 в толкании ядра. Установила 8 мировых рекордов и 4 рекорда СССР, по формальным причинам не зарегистрированные как мировые (1952—1956); первой в мире толкнула ядро дальше 16 метров (1953). Бронзовый призёр ЧЕ-1950 в метании копья, 1954 в метании диска — единственная в истории спортсменка, ставшая призёром ЧЕ в обоих видах метания и толкании ядра. 6-кратная чемпионка СССР в толкании ядра (1952—1955) и метании копья (1952, 1957).
Сигурд Хаконссон
Сигурд Хаконссон (др.-сканд. Sigurðr Hákonarson) (ок. 895 — 962) — второй ярл Хладира, друг и советник великого конунга (короля) Норвегии Хакона Доброго. Правил в Трёнделаге, Фьордах и Тронхейме. Был убит по приказу Харальда серой Шкуры. «Сага о Хаконе Добром» называет Сигурда «самым мудрым человеком в Норвегии».

Тронхейм
Тро́нхейм (норв. Trondheimо файле, также Trondhjem; юж.-саамск. Råante, историческое название Ни́дарос норв. Nidaros) — третий по населению город Норвегии, расположен в устье реки Нидельвы на берегу Тронхеймского фьорда. Крупнейший город фюльке Трёнделаг. Плотность населения: 480 жителей на 1 км².
Не гомосексуал извращён, а ситуация, в которой он живёт
«Не гомосексуа́л извращён, а ситуа́ция, в кото́рой он живёт» (нем. Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt) — псевдодокументальная драма режиссёра Розы фон Праунхайма, созданная по заказу кёльнской региональной телекомпании WDR, входящей в общегерманскую национальную телерадиокомпанию ARD. Фильм имел весьма низкий бюджет, поэтому был снят как немой фильм, после чего был синхронизирован с наложением музыки, авторского текста и диалогов. Фильм послужил толчком к зарождению послевоенного ЛГБТ-движения в Германии.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Дзержонювский повет
Дзержонювский повет (пол. Powiat dzierżoniowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Нижнесилезское воеводство. Центр повета — город Дзержонюв. Занимает площадь 478,34 км². Население — 103 349 человек (на 31 декабря 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Юридическая реабилитация (СССР)
Юридическая реабилитация (позднелат. rehabilitatio, восстановление) — восстановление в правах, восстановление утраченного доброго имени, отмена необоснованного обвинения невиновного лица либо группы лиц из-за «отсутствия состава преступления».
Реабилитация отличается от амнистии, помилования, декриминализации полным восстановлением прав и репутации ввиду ложного (неверного) обвинения.

Судебные ошибки существовали у всех народов и во все времена, соответственно и реабилитация известна с древнейших времён. Реабилитация также производится в отношении жертв необоснованных политических и иных репрессий, массового террора и геноцида со стороны государства, которые выполнялись как в судебном, так и в несудебном (административном) порядке. В соответствии с УПК РФ (5 статья) реабилитация — это порядок восстановления прав и свобод лица, незаконно или необоснованно подвергнутого уголовному преследованию, и возмещения причиненного ему вреда.

Поздняя латынь
Поздняя латынь (лат. Latinitas serior) — научное название формы литературной латыни эпохи поздней Античности и раннего Средневековья.

Большинство словарей и лингвистов относят поздний латинский язык к периоду с III по VI в. н. э., когда язык литературных памятников в целом ещё можно охарактеризовать как классический, но в нём уже заметны постепенно накапливающиеся изменения эволюционного характера с одной стороны, а с другой — он всё более отрывается от языка народных масс, то есть становится всё менее понятным для адресантов, уровень образования и городской культуры которых постепенно снижается по мере упадка империи.
Онуфриев
Ону́фриев (Ону́фриева) — русская фамилия, образованная от имени Онуфрий.

Известные носители:

Онуфриев, Александр Алексеевич (1904—1943) — советский военный деятель, генерал-майор.

Онуфриев, Анатолий Тимофеевич (1931—2014) — советский учёный, доктор физико-математических наук и профессор МФТИ.

Онуфриев, Владислав Петрович (1925—1998) — советский государственный и хозяйственный деятель.

Онуфриев, Иван: Онуфриев, Иван Александрович (1902—1989) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.  Онуфриев, Иван Андреевич (1893—1938) — советский военачальник, комдив.  Онуфриев, Иван Николаевич (1873—1948) — художник, фотограф. Онуфриев, Иван Николаевич (1967—2026) — советский и российский футболист.

Онуфриев, Иннокентий Александрович (1911—?) — советский инженер и учёный, специалист в области литейного производства, лауреат Ленинской премии.

Онуфриев, Анатолий Тимофеевич
Анатолий Тимофеевич Онуфриев (16 июля 1931, Чернигов, Украинская ССР — 27 сентября 2014, Москва, Российская Федерация) — советский и российский учёный в области газовой динамики и теплообмена, доктор физико-математических наук и профессор МФТИ.
Лейденский градус
Ле́йденский гра́дус (°L или ÐL) — историческая единица температуры, использовавшаяся в начале XX века для измерения криогенных температур ниже −183 °C.

Эта шкала происходит из Лейдена, где с 1897 года находилась лаборатория Камерлинг-Оннеса. В 1957 году Х. ван Дийк и М. Дюро ввели шкалу L55

За ноль градусов бралась температура кипения стандартного жидкого водорода (−253 °C), состоящего на 75 % из ортоводорода и на 25 % из параводорода. Вторая реперная точка — температура кипения жидкого кислорода (−193 °C).

Формула для перевода лейденских градусов в градусы Цельсия и обратно:

Камерлинг-Оннес, Хейке
Хейке Ка́мерлинг-О́ннес (нид. Heike Kamerlingh Onnes; 21 сентября 1853, Гронинген — 21 февраля 1926, Лейден) — голландский физик и химик, лауреат Нобелевской премии по физике 1913 года.

Член Нидерландской королевской академии наук (1883), иностранный член Лондонского королевского общества (1916), Парижской академии наук (1925; корреспондент с 1920), иностранный член-корреспондент Российской академии наук (1925).
Домашний очаг (фильм)
«Домашний очаг» (там. சிவகாசி, Sivakasi) — индийский фильм режиссёра Перарасу, вышедший в прокат 1 ноября 2005 года в оригинале на тамильском языке. Главные роли сыграли Виджай и Асин. Пракаш Радж появился в отрицательной роли, заработав своей игрой премию Filmfare Awards South. Сюжет фильма рассказывает о молодом человеке, который возвращается к семье после того, как в детстве сбежал из дома, и, узнав, что старший брат не заботится о матери и сестре, решает его проучить.
Картина получила в прокате статус «супер-хит».
В 2007 году В. Самундра переснял фильм на языке телугу под названием Vijayadasami с Кальяном Рамом и Ведикой в главных ролях.

Filmfare Awards South
Filmfare Awards South — главная ежегодная кинопремия Южной Индии за достижения в области кино на каннада, малаялам, телугу и тамильском языках.
Каждая региональная отрасль имеет собственные категории наград, технические категории — общие для всех языков.
На премию номинируются фильмы, вышедшие в течение года, предшествующего году проведения церемонии.
Церемонии награждения проводятся ежегодно с 1954 года, преимущественно в Ченнаи и Хайдарабаде.
Победители выбираются путём голосования публики и комитетом экспертов.
Filmfare Awards часто представляют в качестве индийского эквивалента премии «Оскар» за его показные церемонии и широкое освещение в СМИ.
Отта
Отта:

отта- — устаревшей вариант названия приставки «иотта-», в основном использовавшийся до официального включения её в систему СИ.

Отта — река в норвежской фюльке Иннландет.

Отта — город в норвежской фюльке Иннландет, входит в состав коммуны Сель.

Отта (Нигерия) — одно из названий города Ота (Санго-Отта), расположенного нигерийском штате Огун.

Отта (оружие) — изогнутая палка, используется в древнем индийском боевом искусстве Каларипаятту.

Институт Отта (Клиника Отта) — научно-исследовательский институт акушерства и гинекологии имени Д. О. Отта Российской академии медицинских наук, город Санкт-Петербург.

Пародия Отта — кактус из рода Пародия, выделяется некоторыми систематиками в род Нотокактус.

Тыдэ-Отта — река в России, левый приток реки Хейги-Яха.

Утта (река)
У́тта или О́тта (норв. Otta) — река в норвежской фюльке Иннландет, протекает по территории коммун Шок, Лом, Вого и Сель. Правый и крупнейший приток реки Логен. Длина — 147 километров, а площадь водосборного бассейна — 4011 км².

Река вытекает из озера Дьюпватн на высоте 1016 метров над уровнем моря и течёт преимущественно на восток и юго-восток.

Крупнейшим притоком Утты является река Бёвра (норв. Bøvra), впадающая в неё справа в коммуне Лом.

На реке расположены водопады Поллфоссен (норв. Pollfossen, 81 м), Хёгфоссен (норв. Høgfossen, 98 м), Офоссен (норв. Ofossen, 23 м) и Эйдефоссен (норв. Eidefossen, 11 м).
Barrett XM500
Barrett XM500 — самозарядная крупнокалиберная снайперская винтовка, разработанная американской фирмой Barrett Firearms на основе Barrett M82. Для стрельбы из данной винтовки применяются патроны 12,7×99 мм (.50 BMG). Технически представляет собой 10-зарядную винтовку, построена в компоновке «буллпап» и использует газоотводную автоматику с запиранием ствола поворотным затвором.

Винтовка комплектуется оптическим прицелом. На винтовку также можно установить лазерный указатель и дульный тормоз.

Затвор (часть оружия)
Затво́р — в казнозарядном огнестрельном оружии (как артиллерийском, так в стрелковом и гранатомётном) ключевая часть узла запирания механизма запирания и отпирания канала ствола, а также механизма закрывания и открывания канала ствола, воспринимающая на себя давление пороховых газов при выстреле, как правило передаваемое через донце гильзы.

Также, в стрелковом оружии затвор может тем или иным образом участвовать не только в отпирании и запирании канала ствола, но и в досылании очередного патрона в патронник, производстве выстрела, удалении стреляной гильзы и других операциях, обеспечивающих работу оружия.

В историческом контексте может именоваться также замком, по аналогии с замками кремнёвых и капсюльных ружей. В частности, именно так он именуется во всех наставлениях к пулемёту Максима. Иногда так обозначают лишь те части затвора, которые непосредственно обеспечивают разбитие капсюля патрона для производства выстрела.
Шпилька (биология)
Шпи́лька (англ. stem-loop, hairpin) — в молекулярной биологии элемент вторичной структуры РНК, а также одноцепочечной ДНК. Шпилька образуется в том случае, когда две последовательности одной и той же цепи комплементарны друг другу и соединяются друг с другом, перегибаясь одна к другой и образуя на конце неспаренный участок — петлю. Такие комплементарные последовательности нередко представляют собой палиндромные последовательности.

У некоторых видов РНК шпильки имеют важное функциональное значение (подробнее см. ниже).

Молекулярная биология
Молекуля́рная биоло́гия — наука, академическая дисциплина, раздел биологии, изучающий структуру, взаимодействие молекул и макромолекулярных систем, участвующих в биологических процессах живых организмов, молекулярные основы наследственности и синтеза белка.

Основным отличием от биохимии является акцент на механизмах хранения, передачи и реализации генетической информации, строении и функциях сложных высокомолекулярных соединений, составляющих клетку: нерегулярных биополимеров (белков и нуклеиновых кислот).
Mercedes Cup 2018
MercedesCup 2018 — 41-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Штутгарте, Германия, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2018 году турнир впервые прошёл на траве с 11 по 17 июня. Соревнование начинало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону.

Пецшнер, Филипп
Филипп Пецшнер (нем. Philipp Petzschner; родился 24 марта 1984 года в Байройте, ФРГ) — немецкий профессиональный теннисист; двукратный победитель турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2010, Открытый чемпионат США-2011); победитель девяти турниров ATP (один — в одиночном разряде); бывшая девятая ракетка мира в парном разряде; победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2002); победитель парного турнира Orange Bowl (2001); финалист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2001).
Хемниц, Богуслав Филипп
Богуслав (Богислав) Филипп Хемниц (нем. Bogislaw Philipp von Chemnitz; 9 мая 1605, Штеттин — 19 мая 1678, Хоф-Хальст, Вестманланд, Швеция) — немецкий юрист, протестантский богослов, историограф, историк права.

Вестманланд (провинция)
Вестманланд — историческая провинция в центральной Швеции. Граничит с провинциями Сёдерманланд, Нерке, Вермланд, Даларна и Уппланд.

Название провинции переводится как «земля западных людей», то есть людей, живущих к западу от Уппланда, одной из основных провинций ранней Швеции.
Семён Григорьевич Внук Нетшин
Семён Григорьевич Нетшин Внук — воевода на службе у московского князя Василия III.

Семён Григорьевич — рюрикович в XIX колене потомок князей Смоленских, старший сын Григория Михайловича Нетшина, праправнук Александра Юрьевича Нетши. Основатель рода Внуковых, угасшего в XVIII веке.

В 1519 году стоял вторым воеводой в Туле, а в 1521 году во время нашествия крымского хана Мухаммед Гирея был там же первым воеводой. В августе 1524 года был послан в Муром для защиты от казанских татар. В марте 1529 года был третьим воеводой в Серпухове для защиты от крымских татар. В августе 1530 стоял в Рязани. В июле 1531 отправлен наместником в Рязань.

Казанское ханство
Каза́нское ха́нство (Каза́нское ца́рство, Булгарский вилаят, вилайат Газан ва мамалике махруса, Казанский вилаят; тат. Казан ханлыгы, Qazan xanlığı, قزان خانلغی‎) — татарское феодальное государство в Среднем Поволжье, существовавшее с 1438 года по 1552 год.

Образовалось в процессе распада Золотой Орды на территории Булгарского улуса предположительно в результате захвата Казани в 1438 году золотоордынским ханом Улу-Мухаммедом. В 1552 году после взятия Казани царём Иваном Грозным Казанское ханство прекратило существование, а его территории присоединили к Русскому царству.
Чемпионат Москвы по футболу 1928
Чемпионат Москвы по футболу 1928 стал ХХVІІІ-м первенством столицы. Он был  проведен спортивными секциями при Московском Губернском Совете Профессиональных Союзов (МГСПС) и Московском Городском Совете Физической Культуры (МГСФК) как единое первенство — высшая (первая) группа разыгрывала первенство Москвы, все остальные группы - первенство МГСПС (официальное название турнира — Первенство Москвы и МГСПС).

Победителем среди первых команд стала команда «Динамо».

Красное знамя (футбольный клуб, Москва)
«Кра́сное зна́мя» — бывший футбольный клуб из Москвы, основанный в 1923 году. До 1937 года носил название «Трёхгорка». Располагался в Краснопресненском районе. Существовал при «Трёхгорной мануфактуре», располагался по соседству с «Красной Пресней».
Хирон, Педро, 1-й сеньор Уруэнья
Педро Хирон де Акунья Пачеко (исп. Pedro Girón de Acuña Pacheco; 1423, Бельмонте — 2 мая 1466, Вильяррубиа-де-лос-Охос) — кастильский дворянин при дворе Энрике IV, магистр Ордена Калатравы с 1445 по 1466 год и сеньор обширной сеньории которую он включал города Уруэнья, Тьедра, Пеньяфьель, Гумьель-де-Исан, Лангайо, Сан-Мамес, Пиньель-де-Суйо, Ольвера, Хельвес, Ортегикар, Брионес, Сантибаньес-де-Эсгева, Сан-Висенте-де-ла-Сонсьерра, Маганья, Осуна, Касалья, Морон-де-ла-Фронтера, Эль-Арааль и др.

Лангайо
Лангайо (исп. Langayo)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Пеньяфьель. Занимает площадь 48,31 км². Население — 324 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 63 км.