hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ма (тибетская буква)
Ма — 16-я буква тибетского алфавита. В составе слога может быть и в инициали, и в финали (ма — одна из десяти букв которые могут стоять в конце слова). В инициали может быть как в качестве коренной буквы (мингжи), так и в качестве «приставки» (нгёнджуг). Как приставка ма входит в состав 15-ти инициалей (маочача и др. «мао»), как коренная буква ма образует десять инициалей которые представлены ниже в словарном порядке.

В тексте применяется для обозначения числ «16», «ми» — 46, «му» — 76, «мэ» — 106, «мо» — 136. (Алфавитная запись чисел).

Инициали в словаре расположены в следующем порядке:

В словаре раздел буквы Ма — 4 %

Меток —  — цветок

Ма рукописный (умэ).

Ма пхакпа

Слог
Слог — минимальная фонетико-фонологическая единица, характеризующаяся наибольшей акустико-артикуляционной слитностью своих компонентов, то есть входящих в него звуков. Слог не имеет связи с формированием и выражением смысловых отношений. Это чисто произносительная единица. В слоге группируются звуки разной степени звучности, наиболее звучные — слогообразующие, остальные — неслоговые.

При определении понятия слога с точки зрения науки о языке различаются два подхода. Со стороны образования, или, иначе, в физиологическом отношении, слог интерпретируется как звук или сочетание звуков, при произнесении которых речевой аппарат человека порождает один неразрывный толчок выдыхаемого воздуха. В свою очередь, в акустическом отношении, или со стороны звучности, под слогом может пониматься такой отрезок речи, в рамках которого один звук выделяется в сравнении с другими, находящимися от него в непосредственной близости, наибольшей степенью звучности.
And in the Darkness, Hearts Aglow
And in the Darkness, Hearts Aglow — пятый студийный альбом американской певицы и автора-исполнителя Уайз Блад, вышедший 5 апреля 2022 года на лейбле Sub Pop. Альбом является вторым в трилогии записей, начавшейся с предыдущего студийного альбома Меринга Titanic Rising (2019), который описывает продолжение как личный ответ «на то, чтобы быть в гуще событий». Пластинка с инди-поп и фолк-рок звучанием была полностью спродюсирована певицей и Джонатаном Радо, а дополнительное продюсирование обеспечили Бен Бэббит и Родайд Макдональд.

Альбом And in the Darkness, Hearts Aglow получил признание критиков и принёс певице первое появление в основном американском хит-параде Billboard 200 и занял десятое месте в рок-чарте Top Alternative Albums (США). Альбом был поддержан четырьмя синглами: «It’s Not Just Me, It’s Everybody», «Grapevine», «God Turn Me into a Flower» и «Children of the Empire». Для продвижения альбома Уайз Блад отправились в концертный тур In Holy Flux Tour в 2023 году.

Уайз Блад
Weyes Blood (рус. Уайз Блад; настоящее имя Натали Меринг, англ. Natalie Mering; род. 11 июня 1988,  Санта-Моника, Калифорния, США) — американская певица и автор песен.
Она выпустила четыре альбома и один мини-альбом.
Коваленко, Анатолий
Анато́лий Ковале́нко:

Коваленко, Анатолий Александрович (1937—2019) — советский тренер по боксу.

Коваленко, Анатолий Андреевич (род. 1955) — советский и украинский политик, доктор наук, профессор.

Коваленко, Анатолий Дмитриевич (1905—1973) — советский механик и математик.

Коваленко, Анатолий Павлович (род. 1936) — российский учёный в области космической техники, изобретатель, путешественник, краевед.

Коваленко, Анатолий Яковлевич (1919—2008) — советский военный лётчик, Герой Советского Союза.

Коваленко, Анатолий Андреевич
Анатолий Андреевич Коваленко (род. 26 мая 1955, Старая Гута) — советский и украинский политик, кандидат юридических наук, доктор политических наук, профессор (2004); президент Общественного фонда Святого Андрея Первозванного (с апреля 1997); член президиума Ассоциации местных и региональных властей Украины; депутат Киевского горсовета от блока Виталия Кличко (с мая 2008).
Почитание царской семьи
Почитание православными верующими Николая II, его жены Александры Фёдоровны и их пятерых детей, расстрелянных в Екатеринбурге в ночь с 16 на 17 июля 1918 года, началось вскоре после их гибели. Наиболее значимым результатом почитания стала канонизация членов семьи Николая II в качестве мучеников в 1981 году Русской православной церковью заграницей и в качестве страстотерпцев Русской православной церковью Московского патриархата в 2000 году.

Почитание царской семьи выражается в иконографии, почитании мощей, посвящении храмов, поклонных крестов, возведении памятников, проведении различных церемоний. Во многих местах проводятся посвящённые царской семье крестные ходы, которые с течением времени становятся всё более многолюдными. Центром почитания царской семьи стал Екатеринбург.

Крестный ход
Кре́стный ход — в православных и восточнокатолических церквях торжественное церковное шествие с большим крестом (от его несения в начале процессии она и получила своё название), иконами и хоругвями вокруг храма или из одного храма в другой (например, в Пасхальную неделю вокруг церкви, в Крещение на водосвятие), или от одного места к другому (например, от храма к реке для освящения воды, от захоронения мученика к освящению нового храма его имени, вокруг городов и т. д.).
(164207) Кардея
(164207) Кардея — околоземный астероид из группы аполлонов, будет квазиспутником Земли ещё приблизительно до 2600 года. Астероид был открыт 13 апреля 2004 года в лаборатории поиска околоземных астероидов имени Линкольна. Один оборот вокруг Солнца совершает за 366 земных дней, максимально удаляясь от него на 170 миллионов километров и приближаясь на 129 миллионов километров. В диаметре примерно 160—360 метров, а максимальное сближение 23 млн км. Место открытия город Сокорро, Нью-Мексико.

Астероиды, сближающиеся с Землёй
Астероиды, сближающиеся с Землёй (АСЗ) — астероиды с перигелийными расстояниями, меньшими или равными 1,3 а.е.. Те из них, что в обозримом будущем могут приблизиться к Земле на расстояние, меньшее или равное 0,05 а.е. (7,5 млн км), и имеют абсолютную звёздную величину не слабее 22m, считаются потенциально опасными объектами.
Манипол — УСДЕК
Манипол — УСДЕК (индон.  Manifesto politik — USDEK), сокр. Манипол — идеологическая программа режима «направляемая демократия» в Индонезии. Изложена в заявлении президента Сукарно 17.8.1959. В основе пять руководящих принципов: возврат к Конституции 1945, построение «индонезийского социализма», введение режима «направляемой демократии» и «направляемой экономики», а также приверженность «национальной самобытности». Название происходит от индонезийских слов Manifesto (манифест) politik (политический) Undang (приглашать) Sosialisme (социализм) Demokrasi (демократия) Ekonomi (экономика) Kepribadian (личность). Разъясняя значение новой программы, Сукарно сравнивал официальную идеологию Индонезии Панча Сила с Кораном, а Манипол с хадисами.

Хадис
Хади́с (араб. الحديث‎) — предание о словах и действиях пророка Мухаммеда, затрагивающее разнообразные религиозно-правовые стороны жизни мусульманской общины. Хадис — изречение (кауль), одобрение (такрир), образ (васфи) или действие (филь) пророка Мухаммеда, сумма которых образует сунну, являющуюся авторитетной для большинства мусульман и составляющую одну из основ шариата. Хадисы передавались посредством сподвижников пророка.

Слово «хадис» в переводе с арабского языка буквально может переводиться как «новый» или как «беседа», «предание», «рассказ».
Бурганов
Бурганов (Бурганова) — фамилия.

Известные носители:

Бурганов, Абрар Хаметович (1912—1990) — Герой Социалистического Труда.

Бурганов, Агдас Хусаинович (1920—2018) — профессор Российского гуманитарного университета, почётный член Академии наук Татарстана.

Бурганов, Александр: Бурганов, Александр Александрович (род. 1989) — искусствовед, куратор выставок современного искусства, публичный лектор.  Бурганов, Александр Николаевич (род. 1935) — скульптор, педагог.

Бурганов, Игорь Александрович (род. 1973) — российский скульптор.

Бурганова, Мария Александровна (род. 1960) — скульптор, искусствовед.

Бурганов, Игорь Александрович
И́горь Алекса́ндрович Бурга́нов (род. 14 июля 1973, Москва) — российский скульптор, заслуженный художник Российской Федерации (2003), Академик РАХ 2023; член-корреспондент Российской академии художеств (2007), кандидат искусствоведения. Профессор Международной академии архитектуры, архитектор, ювелир.
Каштелойнш (Тондела)
Каштелойнш (порт. Castelões) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Тондела. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион.

Население составляет 1768 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,89 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Калабухов, Юрий Викторович
Юрий Викторович Калабухов (род. 1934) — советский футболист, полузащитник и нападающий. В командах мастеров дебютировал в сезоне 1952 в харьковском «Локомотиве», с которым в том же сезоне выиграл первенство страны в классе «Б». В сезоне 1953 дебютировал с командой в классе «А». В сезоне 1954 забил первые голы в классе «А», а в матче с ЦДСА (3:1) отдал голевой пас Дуйкову, после чего (транзитом через киевский ОДО) был призван на сборы именно в ЦДСА. На сборах в начале 1955 в Термезе и Батуми вошел в число хорошо показавших себя молодых игроков и был принят в состав клуба в число запасных линии нападения. В сезоне 1955 и 1956 за ЦДСА сыграл 2 матча и забил 1 гол в ворота киевского «Динамо». В начале 1960-х выступал за волгоградский «Трактор» в классе «Б».

Первая лига СССР по футболу
Первая лига СССР по футболу — второй по значимости ежегодный турнир команд СССР. Первая лига появилась одновременно с учреждением чемпионата СССР по футболу, прекратила своё существование одновременно с чемпионатом СССР по футболу в 1991 году.

Ранее называлась (в хронологическом порядке): «Группа Б», «Группа 2», «Класс Б», «Класс А (вторая подгруппа)», «Класс А (вторая группа)» и «Класс А (первая группа)». С 1971 года — первая лига.
Яромар
Яромар — имя славянского происхождения, являющееся полабской формой имени Яромир.

Известные носители:

Яромар (ок. 1267—1294) — епископ Каммина, принц Рюгенский.

Яромар I (ок. 1141—1218) — единовластный князь Рюгена.

Яромар II (ок. 1218—1260) — князь Рюгена.

Яромар III (до 1249—1285) — соправитель брата, Вислава II, князя Рюгена.

Яромар III
Яромар III (нем. Jaromar III; до 1249 года, Рюген — 1285, Рюген) — соправитель брата, Вислава II, князя Рюгена с 1260-1268 по 1285 год, сын князя Яромара II и принцессы Эуфимии Померанской. Первое упоминание о нём в письменном источнике относится к апрелю 1249 года. В другом документе от 5 марта 1268 года о Яромаре III говорится как о соправителе брата Вислава II, князя Рюгена. Известно, что он был женат, но не оставил потомства.

Яромар III умер в 1285 году.
Flying Elephant
«Летающий Слон» (англ. Flying Elephant) — британский опытный сверхтяжёлый танк периода Первой мировой войны. Проект разработан в 1916 году инженером-конструктором Уильямом Триттоном, автором проекта Mk I и других британских «ромбовидных» танков. Танк имел ряд новаторских конструкторских решений, пушечно-пулемётное вооружение и противоснарядное бронирование. Однако, будучи подан в декабре 1916 года на рассмотрение в Военное ведомство, проект не получил поддержки военных и не был воплощён в металле.

Министерство обороны Великобритании
Министерство обороны Великобритании ответственно за реализацию государственной оборонной политики и одновременно является генеральным штабом британских вооружённых сил.

Минобороны декларирует главной целью защиту Соединённого Королевства и его интересов и укрепление международного мира и стабильности. С распадом Советского Союза и окончанием холодной войны Минобороны не предусматривает никакой краткосрочной возможности обычной военной угрозы и вместо этого определяет основными угрозами британским интересам оружие массового поражения, международный терроризм и несостоявшиеся государства. МО также осуществляет текущее управление вооруженными силами, разрабатывает планы на случай чрезвычайных ситуаций и ведет закупки вооружения.
Референдумы в Швейцарии (1894)
Референдумы 1894 года в Швейцарии проходили 4 марта, 3 июня и 4 ноября. На мартовском референдуме федеральная резолюция о поправке к Конституции относительно торговли и коммерции была отклонена. В июне гражданская инициатива о праве на работу была отвергнута. В ноябре была отвергнута гражданская инициатива по частичной контрибуции в тарифы от кантонов.

Референдум
Рефере́ндум (лат. referendum — то, что должно быть сообщено) — форма непосредственного волеизъявления граждан, выражающаяся в голосовании по наиболее значимым вопросам общегосударственного, регионального или местного значения.

Референдум — важнейший институт прямой демократии. Представляет собой непосредственное правотворчество народа. Это один из способов участия общественности в принятии решений, важных для государства и для каждого отдельного гражданина. Принятое человеком решение влияет на результат процедуры и должно быть подкреплено осведомлённостью (информированностью) по данному вопросу.

Условия проведения референдума и его процедура регулируются конституциями и законодательством соответствующих стран.
Улица Спасателей (Чернигов)
Улица Спасателей (до 2023 года — улица Олега Кошевого) (укр. Вулиця Рятувальників) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от проспекта Мира до улицы Волковича, исторически сложившаяся местность (район) Ремзавод.

Примыкают улицы Гастелло, Матросова, Авиаторов

Деснянский район (Чернигов)
Деснянский район (укр. Деснянський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает восточную часть Чернигова, прилегающую к Десне. Администрация — Деснянский райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, проспект Победы, 141.
Вабр-Тизак
Вабр-Тиза́к (фр. Vabre-Tizac, окс. Vabre e Tisac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Рьёпейру. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12285.

Коммуна расположена приблизительно в 510 км к югу от Парижа, в 95 км северо-восточнее Тулузы, в 35 км к западу от Родеза.

Рьёперу (кантон)
Рьёперу́ (фр. Rieupeyroux) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Аверон. Входит в состав округа Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE кантона — 1226. Всего в кантон Рьёперу входят 6 коммун, из них главной коммуной является Рьёперу.
Эрас, Роберто
Робе́рто Э́рас Эрна́ндес (исп. Roberto Heras Hernández; род. 1 февраля 1974 года в Бехаре) — завершивший карьеру испанский профессиональный шоссейный велогонщик, четырёхкратный победитель Вуэльты Испании. В 2005 году Эрас выиграл Вуэльту в рекордный четвёртый раз, но был дисквалифицирован за приём эритропоэтина, после чего завершил карьеру.

Бехар
Бе́хар (исп. Béjar) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Саламанка в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Город живописно расположен на отвесно спускающемся плато при реке Куэрпо де Гомбро, с развалинами родового замка герцогов Бехарских.

Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-де-Бехар. Занимает площадь 45,74 км2. Население — 14785 человек (2010). Расстояние до административного центра провинции — 72 км.
Porsche Panamera
Porsche Panamera — пятидверный спортивный фастбэк класса гран туризмо с переднемоторной компоновкой и полным или задним приводом.

Выпуск и продажи автомобиля начались в 2009 году. Автомобиль получил имя Panamera благодаря удачным выступлениям Porsche в гонке Каррера Панамерикана, проходившей в 1950-х годах. По состоянию на сентябрь 2010 года, было продано свыше 25 тыс. автомобилей. Летом 2013 года Panamera пережила модернизацию, освежились ходовые и задние огни, появились улучшения в салоне.

Фастбэк
Фастбэк (англ. fastback, нем. schrägheck — наклонная задняя часть) — собирательное название различных типов автомобильных кузовов, имеющих покатую форму крыши, плавно, без ступеньки, переходящей в крышку багажника. Кроме того, в прошлом в некоторых странах термином «фастбэк» обозначали отдельный тип кузова; в настоящее время подобное обозначение нередко используется коллекционерами, причем зачастую более широко, чем в годы существования таких автомобилей. Фастбэк — как и лифтбек являются вариацией хэтчбека.
Совет народных комиссаров Белорусской ССР
Совет народных комиссаров БССР (СНК БССР) (бел. Савет Народных Камісараў БССР, СНК БССР) — c 18 декабря 1920 года по 15 марта 1946 года высший исполнительный и распорядительный орган БССР.

Согласно Закону СССР от 15 марта 1946 года и Указу Президиума Верховного Совета БССР от 26 марта того же года СНК БССР преобразован в Совет Министров БССР.

Исполнительная власть
Исполни́тельная власть — одна из ветвей власти в государстве, представляющая собой совокупность органов для реализации целей и задач государственной политики, закреплённых в законе того или иного государства.

Задачей исполнительной власти является не только исполнение существующих законов, но и распоряжения для наилучшего и наивыгоднейшего для страны их исполнения. Исполнительная власть осуществляется системой центральных (правительство) и местных, коллегиальных и единоличных органов в строго законом обозначенных пределах и предметах ведения. Она включает право принимать меры по охранению безопасности и благосостояния населения.
Хонэн
Хонэн (яп. 法然 Хо:нэн, 15 мая 1133 года, Кумэ, провинция Мимасака — 29 февраля 1212 года, Киото; посмертное имя — Гэнку) — японский буддийский монах конца периода Хэйан — начала периода Камакура, последователь амидаизма, основатель школы Дзёдо-сю. Хонэн был прозван «Великим учителем совершенного света» (яп. 円光大師) и «Великим учителем сияющего света» (яп. 明照大師).

Мимасака (провинция)
Провинция Мимасака (яп. 美作国 мимасака но куни, «Страна Мимасака» или «провинция Мимасака») также Сакусю (яп. 作州 сакусю:) — историческая провинция Японии в регионе Тюгоку на западе острова Хонсю. Соответствует северо-восточной части современной префектуре Окаяма.
Бродовая (приток Северной Двины)
Бродовая — река в России, протекает по территории Телеговского сельского поселения Красноборского района Архангельской области.

Устье реки находится в 638 км по левому берегу реки Северная Двина. Длина реки составляет 12 км.

Телеговское сельское поселение
Телеговское сельское поселение или муниципальное образование «Телеговское» — муниципальное образование со статусом сельского поселения в Красноборском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствует административно-территориальной единице в Красноборском районе — Телеговскому сельсовету.

Административный центр — деревня Ершевская.
XML-RPC
XML-RPC (от англ. eXtensible Markup Language Remote Procedure Call — XML-вызов удалённых процедур) — стандарт/протокол вызова удалённых процедур, использующий XML для кодирования своих сообщений и HTTP в качестве транспортного механизма. Является прародителем SOAP, отличается исключительной простотой в применении. XML-RPC, как и любой другой интерфейс Remote Procedure Call (RPC), определяет набор стандартных типов данных и команд, которые программист может использовать для доступа к функциональности другой программы, находящейся на другом компьютере в сети.

Вычислительная сеть
Вычислительная сеть (информационно-вычислительная сеть, компьютерная сеть) — система, обеспечивающая обмен данными между вычислительными устройствами — компьютерами, серверами, маршрутизаторами и другим оборудованием или программным обеспечением. Для передачи информации могут быть использованы различные среды передачи данных. Помимо совокупности физических устройств и физических средств передачи данных, вычислительная сеть может быть оверлейной или виртуальной, то есть логически самостоятельной выделенной сетью, использующей ресурсы другой физической сети — вычислительной (например, Интернет), телефонной сети, в том числе ТФОП и/или среды передачи данных.
Арнелл, Хампус Вильгельм
Хампус Вильгельм Арнелл (швед. Hampus Wilhelm Arnell; 2 августа 1848—1932) — шведский ботаник, бриолог.
Отец ботаника Сигфрида Вильгельма Арнелла (1895—1970).

Хампус Вильгельм Арнелл родился 2 августа 1848 года в Хернёсанде, лен Вестерноррланд. В 1875 году он стал приват-доцентом ботаники в Уппсальском университете, впоследствии работал школьным учителем в Умео и Гернесанде. В 1880 году он получил должность ассоциированного профессора естественной истории и химии в Йёнчепинге. С 1894 года он преподавал в Евле, а с 1901 в Уппсале.

Провел ботанические экспедиции по всей Швеции, северу Норвегии (в 1869, 1870 и 1891 годах) и в долине реки Енисей в Сибири (в 1876 году). С 1873 года он проводил фенологические исследования в разных частях Швеции.

Роды печеночников «Arnellia» Lindb. и «Arnelliella» C. Massal. названы в его честь.

Вестерноррланд
Лен Ве́стерноррланд (швед. Västernorrlands län) — лен, расположенный на балтийском побережье в Северной Швеции. Граничит с ленами Емтланд, Евлеборг и Вестерботтен. Административный центр — город Хернёсанд.

В целом, соответствует историческим провинциям Онгерманланд и Медельпад, однако также включает небольшие части Емтланда и Хельсингланда.
Кипапа
Кипапа (порт. Quipapá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Мата-Пернамбукана. Входит в экономико-статистический микрорегион Мата-Меридиунал-Пернамбукана. Население составляет 18 728 человек. Занимает площадь 225,6 км². Плотность населения — 83,02 чел./км².

Пернамбуку
Пернамбу́ку (порт. Pernambuco) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Сеара и Параиба на севере, Пиауи на западе, Алагоас и Баия на юге; восток штата омывается Атлантическим океаном, от которого территория штата уходит вглубь страны тонкой полосой. Административный центр — город Ресифи.
Muni Metro
Muni Metro — название современной трамвайной системы города Сан-Франциско (США). Она представляет собой подземный трамвай и напоминает метро на маршрутах, проходящих под землёй под улицей Маркет-стрит в деловом центре Сан-Франциско и одновременно является традиционной трамвайной сетью в остальных частях города, включая маршруты как обычных, так и скоростных трамваев на наземных и эстакадных участках. Систему эксплуатирует муниципальная организация San Francisco Municipal Railway (сокращённо — Muni).

Эстакада
Эстака́да (фр. estacade):

инженерное сооружение, обычно свайного или ферменного типа, служащее для поднятия вверх путей сообщения или для погрузочных операций, иногда протяжённое, состоящее из ряда однотипных опор и пролётов, предназначенное для размещения дороги или инженерных коммуникаций выше уровня земли с целью обхода занятой территории (чаще всего в городах) или транспортных потоков.

в военном деле фортификационное заграждение.
Юдин, Григорий
Григо́рий Ю́дин:

Юдин, Григорий Афанасьевич (1920—2005) — самолётостроитель, доктор наук, лауреат Ленинской премии.

Юдин, Григорий Борисович (род. 1983) — российский социолог, политолог, философ, профессор Московской высшей школы социальных и экономических наук, кандидат философских наук.

Юдин, Григорий Борисович
Григо́рий Бори́сович Ю́дин (род. 10 августа 1983, Фрязино, Московская область) — российский социолог и философ, эксперт по общественному мнению и опросам в России. Кандидат философских наук (2012).

Профессор Московской высшей школы социальных и экономических наук. Занимается исследованиями в области теории демократии и экономической антропологии, автор статей по социологии, философии и антропологии. Обозреватель газеты «Ведомости» и интернет-издания Republic.