hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Старое Вялковское кладбище
Старое Вялковское кладбище (другое название — «Быково-Вялки», в официальных документах — муниципальное кладбище г.п. Родники по улице Касимовская) — закрытое для свободного захоронения кладбище в городском поселении Родники Раменского района Расположено на окраине поселка Родники по улице Касимовская на границе с городским поселением Быково.

Раменский муниципальный округ
Ра́менский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Ра́менское с административной территорией.

Административный центр — город Раменское.

До 2019 года — Раменский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 4 мая 2019 года Раменский муниципальный район был преобразован в Раменский городской округ. 28 июня 2019 года Раменский административный район был преобразован в город областного подчинения Раменское с административной территорией.

С 1 января 2025 года Раменский городской округ преобразован в Раменский муниципальный округ.
Слобода (Мигновичский сельский округ)
Слобода — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Татарского сельского поселения. Население — 20 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 20 км к юго-западу от Монастырщины, в 39 км южнее автодороги Р135 (Смоленск - Красный - Гусино), на берегу реки Городня. В 56 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Гусино на линии Москва — Минск.

Монастырщинский район
Монасты́рщинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Монастырщина.
Всероссийский научно-исследовательский институт транспортного машиностроения
Всероссийский научно-исследовательский институт транспортного машиностроения (ВНИИ-100, ОАО «ВНИИтрансмаш») — российское научно-производственное предприятие по разработке бронетехники, а также — комплексный научный исследовательский конструкторский производственный и испытательный центр транспортного машиностроения.

Принимал участие в создании шасси для космических аппаратов серии «Луноход», специальных роботов для ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС (см. роботизированный комплекс «Клин») и так далее.

Бронетанковая техника
Бронетанковая техника, Броневая и танковая техника (БТТ, также бронетехника) — боевые и вспомогательные (специальные) бронированные военные машины (техника), созданные на базе (шасси) БТТ или предназначенные для их обслуживания (как на колёсном, так и на гусеничном ходу, некоторые небронированные, см. ниже), в том числе и железнодорожные.

Некоторые, используя термин «бронетанковая техника», подразумевают только боевые бронированные машины (ББМ), которые являются основным, но не единственным видом «бронетанковой техники».
Музей истории медицины имени Паула Страдыня
Музей истории медицины имени Паула Страдыня (латыш. Paula Stradiņa Medicīnas vēstures muzejs) — музей в Риге (Латвия), один из крупнейших музеев медицины в мире. В экспозиции представлено развитие медицины и фармацевтики с древнейших времен. Отдельный раздел посвящён истории медицины Латвии. Музей находится по адресу: Рига, улица Независимости Украины, 1.

Здание построено по проекту рижского архитектора, академика архитектуры Генриха Шеля в 1875 году в стиле неоренессанса. Для нужд музея передано в 1961 году.

Фармацевтика
Фармаце́втика — часть фармации, связанная непосредственно с производственно-технологическими проблемами процесса изготовления лекарственных средств и субстанций.

Известно, что многие химические соединения, обладающие фармакологическими свойствами, в необработанном состоянии бесполезны либо вредны. Фармацевтика придает подобному веществу уникальную дозированную форму, пригодную для проведения лечения конкретной группы больных при определенном пути его введения и режиме применения.

Термин «фармацевтика» не является синонимом термина «фармация».
Босния и Герцеговина на зимних Олимпийских играх 2002
Босния и Герцеговина принимала участие в Зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити (США) в третий раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Сборная страны состояла из двух спортсменов (оба — мужчины), выступивших в соревнованиях по горнолыжному спорту.

Зимние Олимпийские игры 2002
XIX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили с 8 по 24 февраля 2002 года в Солт-Лейк-Сити (Юта, Соединённые Штаты Америки).

В программу игр были включены следующие олимпийские виды спорта: горные лыжи, биатлон, бобслей, кёрлинг, лыжные гонки, фигурное катание, фристайл, лыжное двоеборье, санный спорт, конькобежный спорт, шорт-трек, скелетон, прыжки на лыжах с трамплина, хоккей с шайбой, сноуборд.

В играх принимали участие 2399 спортсменов (886 женщин и 1513 мужчин) из 77 стран. 18 национальных сборных завоевали золотые награды, в том числе Китай и Австралия, которые завоевали свои первые золотые медали за всю историю участия в зимних Олимпиадах. Лидером в командном зачёте стала сборная Норвегии, завоевавшая 13 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.
Вопрошание Кириково
«Вопрошание Кириково» — древнерусское каноническое сочинение в вопросно-ответной форме, написанное Кириком Новгородцем, монахом Антониева монастыря в Новгороде, в 40—50-е годы XII века. Памятник посвящён вопросам догматически-канонического характера, которые, как предполагается, обсуждались в среде духовенства и прихожан средневекового Новгорода.

Кирик задаёт вопросы архиепископу Новгородскому Нифонту, митрополиту Киевскому и всея Руси Клименту Смолятичу и другим лицам и получает на них ответы.

Климент Смолятич
Кли́мент (Клим) Смоля́тич (год рождения неизвестен — ум. после 1164) — древнерусский средневековый мыслитель, Митрополит Киевский и всея Руси (1147—1155), церковный писатель, первый древнерусский богослов, второй митрополит восточнославянского происхождения. Был высокообразованным человеком своего времени. В летописи упоминается как такой «книжник и философ, каких в Русской земле ещё не бывало».
Тамарут, Антон
Антон Тамарут (хорв. Anton Tamarut; 1 декабря 1932 года, Новаля — 28 июня 2000 года, Риека) — католический прелат, епископ Шибеника с 5 февраля 1986 года по 5 января 1990 года, архиепископ Риеки с 5 января 1990 года по 28 июня 2000 года.

Епархия Шибеника
Епархия Шибеника (хорв. Šibenska biskupija) — католическая епархия латинского обряда в Хорватии с центром в городе Шибеник. Входит в состав митрополии Сплит-Макарска. Полное название епархии — епархия Шибеник (Книн). Латинское название — Dioecesis Sebenicensis.
Черкасова, Мария Петровна
Мари́я Петро́вна Черка́сова (19 мая 1895, Вольмарский уезд, Лифляндская губерния — 20 мая 1969, Винница) — директор Соболевского сахсвеклокомбината Тепликского района Винницкой области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1958).

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 26 февраля 1958 года удостоена звания Героя Социалистического Труда «за выдающиеся успехи, достигнутые в деле развития сельского хозяйства по производству зерна, картофеля, сахарной свеклы, мяса, молока и других продуктов сельского хозяйства, и внедрение в производство достижений науки и передового опыта» с вручением ордена Ленина и золотой медали Серп и Молот.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Бег на 2000 метров
Бег на 2000 метров — средняя дистанция в легкой атлетике, в которой спортсмен пробегает 5 кругов по 400 м на открытом стадионе.

Бег на 2000 м никогда не был олимпийской дистанцией. Он также не включался в программу чемпионатов мира по легкой атлетике. Часто используется бегунами как тест перед важными стартами.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике
Чемпионат мира по лёгкой атлетике — соревнование, проводящееся международной ассоциацией легкоатлетических федераций (IAAF).

Долгое время единственным соревнованием сильнейших спортсменов мира по лёгкой атлетике были летние Олимпийские игры; проводили только чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу. Также дважды в олимпийские годы прошли чемпионаты мира в дисциплинах, не вошедших в олимпийскую программу:

1976 — ходьба на 50 км (мужчины)

1980 — бег на 3000 м, бег на 400 м с барьерами (женщины)

Первый чемпионат мира по лёгкой атлетике состоялся в 1983 году. Первоначально чемпионаты проводили раз в 4 года, с 1991 года — 1 раз в 2 года.
Чернышёв, Аркадий Иванович
Арка́дий Ива́нович Чернышёв (16 марта 1914, Нижний Новгород — 17 апреля 1992, Москва) — советский хоккеист и хоккейный тренер, футболист, один из создателей советской школы хоккея с шайбой, заслуженный мастер спорта СССР (1948), заслуженный тренер СССР (1956), полковник.

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Имадеддин
Имадеддин, Имад ад-Дин, Эмадеддин (араб.عماد الدين, «опора веры») — мусульманское имя, однокоренное с именами Имад (см. Имад Мугния), Имадулислам (опора ислама), Имадуддавла (опора государства).

Имадеддин Занги — основатель династии Зангидов (Сирия, Ирак).

Имадеддин Исмаил Абу-ль-Фида ((1273—1331) —арабский историк и географ.

Имадуддин аль-Исфахани (1125—1201) — арабский писатель, историк, филолог.

Имадеддин Насими (1369—1417) — азербайджанско-персидский поэт.

Мухаммад Имадуддин I (1580—1648) — мальдивский султан.

Мухаммад Имадуддин VI (1868—1932) — мальдивский султан

Имадуддин Лахиз (1830—1900) — писатель из города Панипат (штат Харьяна) перешедший в христианство.

Имадуддин Мустафа бин Ибрахим бин Инак аль-Киршехри, более известный как шейх Эдебали — шейх из братства Ахи, помогавший формировать политику растущего Османского государства.

Отчество:

Гаджиев, Магомет Имадутдинович — советский герой-подводник.

Мугния, Имад
Имад Фэйез Мугния (араб. عماد فايز مغنية‎; фамилия передаётся также как Мугние, Мурние, Мугниях; прозвище — Гиена) (7 декабря 1962 — 12 февраля 2008) — старший член и начальник спецслужб ливанской шиитской террористической организации «Хезболла». Один из её основателей. Мугния был одним из 25 самых опасных террористов по списку ФБР, и американцы несколько раз предпринимали серьёзные попытки его похитить.

Кроме множества терактов против граждан Израиля, в которых от его рук погибло как минимум 62 человека, он принимал участие в организации ряда международных террористических актов.
Винная змея
Винная змея, или серая древесная змея (лат. Thelotornis kirtlandii), — вид змей из семейства ужеобразных. В отличие от большинства других представителей данного семейства, вид ядовит. Укус может быть опасен для человека.

Латинское название вида дано в честь американского натуралиста Джареда Поттера Киртланда.

Змеи
Зме́и (лат. Serpentes) — подотряд класса пресмыкающихся отряда чешуйчатые. Змеи обитают на всех континентах, кроме Антарктиды и нескольких крупных островов, таких как Ирландия и Новая Зеландия, а также множества мелких островов Атлантического океана и центральной части Тихого океана. Некоторые змеи ядовиты, но неядовитые представлены бо́льшим количеством видов. Ядовитые пользуются ядом в первую очередь для охоты (чтобы убить жертву), а не для самозащиты. Яд некоторых видов достаточно силён, чтобы убить человека. Неядовитые змеи либо заглатывают добычу живьём (ужи), либо предварительно убивают (удушают) её (полозы, удавы). Самые крупные известные змеи из ныне живущих на Земле — сетчатый питон и водяной удав анаконда. Длина самых мелких змей из ныне живущих — Leptotyphlops carlae — не превышает 10 сантиметров. Размер большинства змей не превышает одного метра.

Изучением змей занимается серпентология.
Воронцов, Владимир
Влади́мир Воронцо́в:

Воронцов, Владимир Александрович: Воронцов, Владимир Александрович (1946—2024) — советский и российский театральный режиссёр и педагог. Воронцов, Владимир Александрович (род. 1979) — российский хоккеист и тренер.

Воронцов, Владимир Алексеевич (род. 1984) — российский правозащитник, майор МВД в отставке, создатель и руководитель проекта «Омбудсмен полиции».

Воронцов, Владимир Васильевич: Воронцов, Владимир Васильевич (1842 — после 1908) — русский горный инженер. Воронцов, Владимир Васильевич (1873 — после 1927) — русский и советский художник. Воронцов, Владимир Васильевич (1906—1980) — советский политический деятель и литературовед.

Воронцов, Владимир Глебович (1944—1995?/1996?) — советский рабочий-сварщик, политический террорист.

Воронцов, Владимир Николаевич (род. 1967) — советский и российский футболист.

Воронцов, Владимир Глебович
Владимир Глебович Воронцов (Москва, 1944 — Москва, предположительно 1995 или 1996) — советский  рабочий-сварщик и антисоветский террорист. 11 января 1991 года совершил в Калуге два политических убийства: застрелил Ивана Фомина — редактора газеты «Знамя» (печатного органа обкома КПСС) и  Анатолия Калужского, председателя профкома строительного треста, а также ранил фотокорреспондента газеты Геннадия Головкова. Приговорён к смертной казни и расстрелян в Российской Федерации уже после распада СССР.
What’s Buzzin’ Buzzard?
«What’s Buzzing Buzzard?» (в русском переводе «Голод в пустыне» или «Что за суета, дружище?») — короткометражный мультипликационный комедийный фильм, выпущенный в 1943 году компанией Metro-Goldwyn-Mayer. Режиссёр Текс Эвери, мультипликаторы: Эд Лав, Рэй Абрамс, Престон Блэйр, композитор Скотт Брэдли.

Блэр, Престон
Престон Блэр (англ. Preston Blair, 1908—1995) — американский аниматор. Наиболее примечательные из его работ были реализованы на базе студий Walt Disney Productions и Metro-Goldwyn-Mayer. Блэр приходился шурином известной художнице и дизайнеру Мэри Блэр, которая создавала концепт-арт для студии Disney и иллюстрации для детских книг.
Коккелинк, Мариц Кристиан
Мариц Кристиан Коккелинк (17 июня 1913, Амбарава, Семаранг, Нидерландская Ост-Индия — 24 августа 1994, Матури, Французская Гвиана) — нидерландский солдат, временный адъютант-унтер-офицер Королевской голландской ост-индской армии (KNIL), герой партизанской войны голландцев в западной части Новой Гвинеи против японских войск во время Второй мировой войны. За свои заслуги получил высшую военную награду королевства Нидерланды — Военный орден Вильгельма.

Военный орден Вильгельма
Военный орден Вильгельма (нидерл. Militaire Willems-Orde), Вильгельмов орден или военный Вильгельмов орден — старейшая и самая почетная награда королевства Нидерланды.

Нидерландский военный орден, учреждённый, в 1815 году, королем Вильгельмом I для военнослужащих, без различия состояний и чинов, и имеет четыре степени. В другом источнике сказано что рыцарский орден был создан Вильгельмом I, 30 апреля 1815 года, для вознаграждения наиболее отличившихся на поле боя, независимо от ранга и происхождения, а также гражданства. Статут был изменен 30 апреля 1940 года для допуска гражданских лиц, совершивших героические поступки в ходе сопротивления германской оккупации. После освобождения Нидерландов несколько человек (из них одна женщина) были награждены за акты героизма во время германской оккупации. В целом, орденом награждают крайне редко, меньше 6 тысяч человек за почти два века, и только за храбрость в бою.
Вюрих, Гайя
Гайя Вюрих  (итал. Gaia нем. Vuerich; род. 4 июля 1991 года, Кавалезе, Италия) — итальянская лыжница, участница Олимпийских игр в Сочи. Специализируется в спринтерских гонках.

В Кубке мира Вюрих дебютировала 13 февраля 2009 года, в январе 2013 года первый раз попала в десятку лучших на этапе Кубка мира, в командном спринте. Всего на сегодняшний момент имеет 4 попадания в десятку лучших на этапах Кубка мира, 1 в командном спринте и 3 в личном. Лучшим достижением Вуэрих в общем итоговом зачёте Кубка мира является 59-е место в сезоне 2011-12.

На Олимпийских играх 2014 года в Сочи заняла 7-е место в спринте и 13-е место в командном спринте.

За свою карьеру принимала участие в двух чемпионатах мира, лучший результат 35-е место в спринте на чемпионате мира 2011 года.

Использует лыжи производства фирмы Fischer.

Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2014
Соревнования по лыжным гонкам на зимних Олимпийских играх 2014 в Сочи прошли с 8 по 23 февраля в Комплексе для соревнований по лыжным гонкам и биатлону «Лаура», расположенном возле Красной Поляны. Разыграно 12 комплектов наград.
Нитхан Кхун Буром
«Нитхан Кхун Буром» (или Нидан Кхун Булом, буквально «Сказание о Кхун Буроме») — лаосская хроника, посвящённая в основном королевству Лансанг и являющаяся одним из важнейших источников по истории Лаоса этого периода. Она создана в Луангпхабанге в 1503 году.

Хроника начинается с мифа о том, как боги устроили потоп, уничтожив старое человечество за грехи, и сохранив жизнь трём вождям. После этого они заселили землю заново людьми из тыкву-горлянок. Поскольку новые люди также не следовали указаниям богов, для управления ими был ниспослан сын Индры Кхун Буром. Прямыми потомками его старшего сына называются Фа Нгум и происходящие от него короли Лансанга, тогда как династии окружающих государств, в том числе Аютии, Ланна и Пегу происходят от младших сыновей Кхун Бурома. Хроника заканчивается описанием событий XV в.

Луангпхабанг
Луа́нгпхаба́нг, ранее — Луа́нгпраба́нг, Луа́нг-Праба́нг, Луанг Прабанг (лаос. ຫລວງພະບາງ) — город в Лаосе, административный центр провинции Луангпхабанг. Город находится на севере центрального Лаоса, в месте впадения реки Кхан в Меконг, в 425 км к северу от Вьентьяна. Население — около 50 000 чел.

До образования Лаосской Народно-Демократической Республики в 1975 году Луангпхабанг был также столицей одноимённого королевства; город считался «королевской столицей», потому что там находилась ставка короля Лаоса.

Город Луангпхабанг охраняется ЮНЕСКО как объект всемирного наследия.
Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi
Альянс «Рено — Ниссан — Мицубиси» (англ. Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance) — стратегическое франко-японское партнёрство в области развития машиностроения между компаниями: французской Рено (Renault) и японской Ниссан (Nissan). В октябре 2016 года Mitsubishi Motors Corporation (MMC) объявило о том, что Nissan Motor Co., Ltd. (Nissan) завершил сделку по покупке 34 % акций MMC за 237 миллиардов японских иен и становится крупнейшим акционером компании ММС.
По итогам работы за первое полугодие 2017 года альянс впервые в истории стал лидером на мировом рынке автопроизводителей по количеству проданных машин (за указанный период удалось реализовать 5,268 млн автомобилей).

В 1999—2017 годах до присоединения Mitsubishi Motors объединение называлось Альянс Renault-Nissan.

Промышленность Японии
Промышленность Японии — одна из наиболее развитых и передовых в мировой экономике; к лидерам мировой экономики относятся такие японские компании, как «Тойота Моторс», «Мацусита Электрик», «Сони корпорейшн», «Хонда Моторс», «Тошиба», «Фудзицу» и др.

В автомобильной, электронной и электротехнической отраслях велика роль среднего и малого бизнеса.
Главным структурным фактором является наука и образование, поэтому им уделяется особое внимание.
24-й корпус
24-й корпус — наименование корпуса в вооружённых силах различных государств.

Армейские и стрелковые корпуса

24-й армейский корпус (вермахт)

24-й армейский корпус (Российская империя)

24-й Латвийский стрелковый корпус (СССР)

Моторизованные корпуса

24-й моторизованный корпус (Третий рейх)

Танковые корпуса

24-й танковый корпус (Третий рейх)

24-й танковый корпус (СССР)

Ракетные корпуса

24-й отдельныей ракетный корпус штаб в Джамбуле

24-й моторизованный корпус (вермахт)
24-й моторизованный корпус (нем. XXIV. Armeekorps (mot.)), сформирован 16 ноября 1940 года, на основе 24-го армейского корпуса.

21 июня 1942 года переформирован в 24-й танковый корпус.

Бои в Белоруссии, затем в районе Смоленска, Тулы.
Юморист (фильм)
«Юмори́ст» — драматический фильм Михаила Идова, вышедший в прокат 1 марта 2018 года. В главных ролях: Алексей Агранович, Семен Штейнберг и Алиса Хазанова. Прокат показал «удручающие результаты», лента провалилась на самом старте, причём «с шумом».

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Dolphin OS
Dolphin OS — специализированная программная среда и набор библиотек времени выполнения, разработанные компанией Nintendo для игровой консоли GameCube (кодовое имя Project Dolphin). В отличие от классических операционных систем, Dolphin OS не является резидентным ядром; она жёстко связывается (статическая линковка) с исполняемым файлом игры (.dol), предоставляя разработчикам прямой доступ к аппаратуре консоли для минимизации задержек и максимизации производительности.

Библиотека (программирование)
Библиоте́ка (от англ. library) в программировании — сборник подпрограмм или объектов, используемых для разработки программного обеспечения (ПО). С точки зрения операционной системы (ОС) и прикладного ПО, библиотеки разделяются на динамические и статические.

Термин «библиотека подпрограмм», по всей видимости, одними из первых упомянули Уилкс М., Уиллер Д., Гилл С. в качестве одной из форм организации вычислений на компьютере. Исходя из изложенного в их книге, под библиотекой понимался набор «коротких, заранее заготовленных программ для отдельных, часто встречающихся (стандартных) вычислительных операций».
Сила народа
Сила народа:

Сила народа — консервативная политическая партия в Республике Корея.

Сила народа — политическая партия левого толка в Доминиканской Республике.

Сила народа — правоконсервативная партия Грузии.

Сила народа — парламентская коалиция Верховной рады Украины IV созыва.

Сила народа (Республика Корея)
«Сила народа» (кор. 국민의힘?, 國民力量? Кунмин-ый хим; до 31 августа 2020 года — «Объединённая партия будущего» (кор. 미래통합당?, 未來統合黨? Мирэ тхонхаптан)) — правая консервативная политическая партия в Республике Корея. Имеет вторую по величине фракцию в Национальном собрании и является одной из двух крупнейших политических партий в Республике Корея, наряду со своим историческим соперником, «Демократической партией».

Партия была сформирована 17 февраля 2020 года в результате объединения между партией «Свободная Корея», «Новой консервативной партией» и партией «Вперёд в будущее 4.0». 31 августа 2020 года партия решила принять новое название и впредь именоваться «Сила народа».