hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Резолюция Совета Безопасности ООН 109
Резолюция Совета Безопасности ООН 109 — резолюция, принятая 14 декабря 1955 года. Совет рассмотрел по отдельности заявления с просьбой о приёме в Организацию 16 государств (Албания, Иордания, Ирландия, Португалия, Венгрия, Италия, Австрия, Румыния, Болгария, Финляндия, Цейлон, Непал, Ливия, Камбоджа, Лаос и Испания) и рекомендовал Генеральной Ассамблее принять вышеперечисленные страны в члены ООН.

Генеральная Ассамблея ООН
Генера́льная Ассамбле́я Организа́ции Объединённых На́ций — учреждённый в 1945 году в соответствии с Уставом ООН главный совещательный, директивный и представительный орган Организации Объединённых Наций.

Ассамблея состоит из 193 членов Организации Объединённых Наций и служит собранием для многостороннего обсуждения всего спектра международных вопросов, отражённых в Уставе ООН. Ассамблея собирается на очередную ежегодную сессию в период с сентября по декабрь и в последующий период по мере необходимости (внеочередные).

Первая сессия Генеральной Ассамблеи ООН открылась 10 января 1946 года в Лондоне. На ней был сформирован Совет Безопасности ООН, а 1 февраля 1946 года был избран первый Генеральный секретарь ООН — министр иностранных дел Норвегии Трюгве Ли.
Путаансуу, Томи
Томи Путаансуу (фин. Tomi Petteri Putaansuu, также известен как Мистер Лорди, англ. Mr. Lordi; род. 15 февраля 1974, Рованиеми) — финский музыкант, основатель и лидер хеви-метал/рок-группы Lordi и автор большинства её песен. Также он сам разрабатывает костюмы для участников группы. Он изучал кинорежиссуру в Торнио и пока обучался там, снял свой первый видеоклип. Его группа победила на Евровидении 2006, набрав рекордное число баллов, которое было побито лишь на Евровидении 2009.

Торнио
Торнио (фин. Tornio, швед. Torneå, сев.‑саам. Duortnus) — городская коммуна в Финляндии, в провинции Лаппи. Коммуна имеет население в 21 326 человек (на 31 декабря 2021) и покрывает площадь 1348,42 км², из которых 161,47 км² — вода.

Коммуна граничит со шведским муниципалитетом Хапаранда. Торнио и Хапаранда имеют историю городов-побратимов, и объединяются в один город ЕвроСити. Новый центр города строится на международной границе и некоторые муниципальные услуги являются общими. Города также имеют общий гольф-клуб, расположенный прямо на границе. Новый магазин IKEA в Хапаранда имеет надписи на финском и шведском языках, а все цены указаны в двух валютах.

24 декабря, в канун Рождества, перед зданием ратуши глава администрации города объявляет «рождественский мир». Традиция существует с 1946 года.
Gʻ
Gʻ, gʻ — буква узбекского латинского алфавита, в языке называется «Gʻe» и обозначает звук [ɣ]. С точки зрения типографики формально является диграфом.

В узбекской кириллице этой букве соответствует буква Ғ ғ. В латинице 1993—1995 годов ей соответствовала буква Ğ ğ, в латинице 1930-х годов (Яналифе) — буква Ƣ ƣ, в узбекской арабской письменности — буква ﻍ (гайн).

Ғ (кириллица)
Ғ, ғ (Г со штрихом/гайн) — буква расширенной кириллицы, используемая в некоторых языках Азии. Обозначает звонкий заднеязычный фрикативный звук [ɣ] (как г в южнорусских диалектах и белорусском языке, похоже на г в украинском языке).
Луций Вергиний Трикост (консул)
Лу́ций Верги́ний Трико́ст (лат. Lucius Verginius Tricostus; V век до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Вергиниев, консул 435 и 434 годов до н. э.

Коллегой Луция Вергиния по первому консульству был Гай Юлий Юл. По данным Тита Ливия, в этом году усилилась чума, а войско фиденян подошло к самому городу. Пока Гай Юлий организовывал оборону, Луций Вергиний провёл совещание с сенаторами в храме Квирина; было принято решение о назначении диктатора, и Вергиний той же ночью наделил диктаторскими полномочиями Авла Сервилия Структа.

Диктатор взял Фидены, а консулы, по данным Ливия, были переизбраны на следующий год. Когда этруски, устрашённые падением Фиден, попытались объединиться против Рима, сенат опять инициировал назначение диктатора — Мамерка Эмилия Мамерцина. Впрочем, в других источниках Луций Вергиний и Гай Юлий вообще не фигурируют как консулы 434 года до н. э.

Сыном Луция Вергиния был военный трибун с консульской властью 402 года до н. э. того же имени.

Диктатор (Древний Рим)
Дикта́тор в Древнем Риме — чрезвычайно уполномоченное должностное лицо (магистрат) в период Республики (V — 2-я половина I вв. до н. э.), назначавшееся консулами по решению сената максимум на 6 месяцев при крайней опасности (внутренних неурядицах, военной опасности и т. д.), когда признавалось необходимым передать власть в руки одного лица.
Государство Шейбанидов
Государство Шейбанидов (узб. Shayboniylar davlati) — название применяемое некоторыми историками по отношению к Бухарскому ханству, на территории Мавераннахра и Южного Туркестана, и основанное в 1500 году Мухаммедом Шейбани из узбекской династии Шейбанидов. Династия правила вплоть до 1601 года.

Мухаммед Шейбани в 1499 году начал завоевание Мавереннахра и в 1500—1501 годы завоевав Самарканд, объявил его столицей своего государства. А в 1507 году он окончательно установил свою власть над всем Мавереннахром и Хорасаном. В 1510 году войска Мухаммеда Шейбани были разбиты под Мервом иранским шахом Исмаилом I Сафави, а сам он был убит.

Последний правитель династии Шейбанидов Пирмухаммед-хан II не сумел справиться с наступившей анархией и вскоре погиб в междоусобной борьбе.

Эпоха правления Шейбанидов характеризуется расцветом культуры. При них были сооружены многие памятники архитектуры Узбекистана.

Афганский Туркестан
Афга́нский Туркеста́н (перс. ترکستان افغان‎ / Torkistâne Afghân; дари ترکستان افغان / Turkistâni Afghân; узб. افغان ترکستانی / Afgʻon Turkistoni; туркм. افغان ترکستانی / Owgan Türkistani;, также известен как Ю́жный Туркеста́н (перс. ترکستان جنوبی‎ / Torkistâne Janubi; дари ترکستان جنوبی / Turkistâni Janubi; узб. جنوبی ترکستان / Janubiy Turkiston; туркм. جنوبی ترکستان / Günorta Türkistan) и Чар-вилайет — территория от реки Мургаб до Гиндукуша, которая во второй половине XIX века составила провинцию Афганского государства, стала называться Афганским Туркестаном. Регион на севере Афганистана, на границе с Туркменистаном, Узбекистаном и Таджикистаном.

В XIX веке в Афганистане существовала провинция под названием Туркестанская с центром в Мазари-Шарифе, которая была упразднена афганским эмиром Абдур-Рахманом. На её территории были сформированы современные провинции Балх, Кундуз, Джаузджан, Сари-Пуль и Фарьяб.
Радченко, Елена Викторовна
Елена Викторовна Радченко (укр. Олена Вікторівна Радченко, родилась 21 мая 1973 года в Броварах) — украинская гандболистка, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2004 года. Заслуженный мастер спорта Украины.

Бровары
Бровары́ (укр. Бровари́) — город в Киевской области Украины, административный центр Броварского района и Броварской городской общины, самый большой город-спутник Киева и самый большой город Киевской агломерации после столицы. Население города — 100 374 человек (2024).
Европейский комитет по предупреждению пыток
Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания или, вкратце, Комитет по предупреждению пыток (ЕКПП) — это комитет Совета Европы против пыток, основанный для обеспечения соблюдения Европейской конвенции по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания. ЕКПП посещает места лишения свободы в странах, подписавших Конвенцию, и публикует отчеты о нарушениях этой Конвенции.

Согласно Ассоциации по предотвращению пыток, ЕКПП — первый в истории международный орган, специализирующийся на предотвращении пыток. По словам комиссара Совета Европы по правам человека, ЕКПП задал золотой стандарт для миссий по выяснению фактов в местах лишения свободы. Президентом ЕКПП с 2015 года трижды переизбирался украинский юрист, профессор Киевского национального университета Николай Гнатовский.

Расположен в здании Совета Европы в Страсбурге.

Европейский совет
Европейский совет (англ. European Council, фр. Conseil européen) — высший политический орган Европейского союза, состоящий из глав государств и правительств государств — членов ЕС. Членами Европейского совета являются также его председатель, избираемый на 2,5 года, и председатель Европейской комиссии.
Водочный соус
Водочный соус (англ. Vodka sauce) — соус итало-американской кухни, изготовлен из однородного томатного соуса, томатной пасты или помидоров, водки, типичных итальянских трав и жирных сливок (что придаёт соусу его отличительный оранжевый цвет).

Существует много теорий, как водка попала в итальянскую кухню. Например, история о римском поваре, который якобы придумал «sauce alla vodka» в 1980-х по заказу водочной компании, стремящейся популяризировать этот напиток в Италии.

Соус используется для приготовления пасты, например, пенне алла водка. А также для пиццы и других блюд.

Считается, что из-за кислотности томатов сливки сворачиваются. Водка в блюде выступает как эмульгатор, сохраняющий однородную консистенцию соуса.

Эмульгаторы
Эмульга́торы (от лат. emulgeo «дою, выдаиваю») — вещества, обеспечивающие создание эмульсий из несмешивающихся жидкостей.

Натуральные эмульгаторы традиционно использовали в качестве компонентов пищевых продуктов. К числу старейших можно отнести желток и белок жидкого яйца, сапонины (например, отвар мыльного корня).

Современная промышленность использует в качестве эмульгаторов в основном синтетические вещества, а также лецитин (преимущественно соевый).
Психология личности
Психоло́гия ли́чности — раздел психологии, изучающий личность, её компоненты и различные индивидуальные процессы, любые аспекты душевной жизни, индивидуальные сходства и различия. Исследует и согласовывает картину личности в её взаимосвязях с миром, жизнью, социумом, другими. Психология личности включает в себя как традиционное, так и современное понимание относительно индивидуально-психологических аспектов личности, делает акцент на изучении особенностей её формирования и существования.

Личность стоит в центре внимания современной социологии, философии, психологии, педагогики и других наук. Личность — активное звено общественных отношений, и в отличие от животных, оно наделено сознанием, то есть способностью познавать как и внешний мир, так и свой организм, себя — свою собственную природу — осуществлять самопознание.

Коммуникативная личность
Коммуникативная личность — одно из проявлений личности, обусловленное совокупностью ее индивидуальных свойств и характеристик, которые определяются степенью ее коммуникативных потребностей, когнитивным диапазоном, сформировавшимся в процессе познавательного опыта, и собственно коммуникативной компетенцией — умением выбора коммуникативного кода, обеспечивающего адекватное восприятие и целенаправленную передачу информации в конкретной ситуации.
Эйегон V Таргариен
Эйегон V Таргариен (другой вариант написания имени — Эйгон) по прозвищу Невероятный — персонаж вымышленного мира, изображённого в серии книг «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина, король Вестероса из валирийской династии Таргариенов. Один из главных героев «Повестей о Дунке и Эгге» и снятого на их основе сериала «Рыцарь Семи Королевств», где является оруженосцем странствующего рыцаря Дункана Высокого.

Мартин, Джордж (писатель)
Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин (англ. George Raymond Richard Martin; род. 20 сентября 1948, Бейонн, Нью-Джерси, США) — американский писатель-фантаст, сценарист, продюсер и редактор, лауреат многих литературных премий. В 1970—1980-е годы получил известность благодаря рассказам и повестям в жанре научной фантастики, литературы ужасов и фэнтези. Наибольшую славу ему принес выходящий с 1996 года фэнтезийный цикл «Песнь льда и огня», позднее экранизированный компанией HBO в виде популярного телесериала «Игра престолов». С 2011 года Мартин пишет роман «Ветра зимы» (шестую часть цикла), в планах седьмая и последняя часть — «Грёзы о весне». «Песнь льда и огня» дала литературным критикам основания называть Мартина «американским Толкином». В 2011 году журнал Time включил Джорджа Мартина в свой список самых влиятельных людей в мире. В 2022 году огромную популярность снискал телесериал «Дом Дракона», экранизация книги Мартина «Пламя и кровь».
I Wanna Be Sedated
«I Wanna Be Sedated» — песня американской панк-рок группы Ramones с их четвёртого студийного альбома 1978 года Road to Ruin. В США 10 января следующего, 1978 года она вышла на стороне Б сингла с песней «She’s the One».

Это одна из самых известных песен группы. Как пишет Джина Голдман в своей рецензии на неё на сайте AllMusic, песня следует обычной для работ группы формуле — она «короткая, простая, прилипчивая, с привкусом рок-н-ролла начала 1960-х годов».

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «I Wanna Be Sedated» в исполнении группы Ramones на 144 место своего списка «500 величайших песен всех времён».
В списке 2011 года песня находится на 145 месте.

Также песня, в частности, вошла (опять же в оригинальном исполнении группы Ramones) в составленный журналом «Тайм» в 2011 году список All-TIME 100 Songs (список 100 лучших песен с момента основания в 1923 году журнала «Тайм»).

Ramones
Ramones («Рамоунз») — американская панк-рок-группа, образованная в Нью-Йорке в 1974 году. Одни из самых первых исполнителей панк-рока, оказавшие влияние как в целом на этот жанр, так и на многие другие течения альтернативного рока.

Название группа получила по взятым себе псевдонимам, заканчивающимся фамилией Рамон, хотя биологически участники не были родственниками. Происхождение фамилии Рамон связано, во-первых, с Полом Маккартни, который в ранние годы группы The Beatles (тогда ещё The Silver Beatles) выступал под псевдонимом Пол Рамон (англ. Paul Ramone), во-вторых, с тем фактом, что в Нью-Йорке фамилия «Рамон» ассоциировалась с членами латиноамериканских банд.
Таганцев, Владимир
Владимир Таганцев:

Таганцев, Владимир Анатольевич (1946—2017) — российский конструктор вооружений, главный конструктор разработки и модернизации систем управления авиавооружением.

Таганцев, Владимир Николаевич (1889—1921) — преподаватель Петроградского университета, секретарь Российского сапропелевого комитета. Сын сенатора Н. С. Таганцева.

Таганцев, Владимир Анатольевич
Владимир Анатольевич Таганцев (19 мая 1946 — 19 мая 2017) — российский конструктор вооружений, главный конструктор разработки и модернизации систем управления вооружением для истребителей Су-30МК, Су-30МК2, Су-27СМ. Лауреат премии имени В. В. Тихомирова.
Оптимизация гиперпараметров
Оптимизация гиперпараметров — задача машинного обучения по выбору набора оптимальных гиперпараметров для обучающего алгоритма.

Одни и те же виды моделей машинного обучения могут требовать различные предположения, веса или скорости обучения для различных видов данных. Эти параметры называются гиперпараметрами и их следует настраивать так, чтобы модель могла оптимально решить задачу обучения. Для этого находится такой кортеж гиперпараметров, который даёт оптимальную модель, оптимизирующую заданную функцию потерь на заданных независимых данных. Целевая функция берёт кортеж гиперпараметров и возвращает связанные с ними потери. Часто используется перекрёстная проверка для оценки этой обобщающей способности.

Радиально-базисная функция
Радиальная базисная функция (РБФ) — функция из набора однотипных радиальных функций, используемых как функция активации в одном слое искусственной нейронной сети или как-либо ещё, в зависимости от контекста. Радиальная функция — это любая вещественная функция, значение которой зависит только от расстояния до начала координат  или от расстояния между некоторой другой точкой , называемой центром: . В качестве нормы обычно выступает евклидово расстояние, хотя можно использовать и другие метрики.

Линейные комбинации радиальных базисных функций также можно использовать для аппроксимации заданной функции. Аппроксимация может быть интерпретирована как простейшая разновидность нейронной сети; именно в этом контексте радиальные базисные функции были впервые определены в работе Дэвида Брумхэда и Дэвид Лоу в 1988 году, основанной на фундаментальной работе Майкла Пауэлла 1977 года.

Радиальные базисные функции также используются в качестве ядра в методе опорных векторов.
Давлетовский сельсовет
Давлетовский сельсовет — муниципальное образование в Абзелиловском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Согласно Закону о границах, статусе и административных центрах муниципальных образований в Республике Башкортостан имеет статус сельского поселения.

Абзелиловский район
Абзели́ловский райо́н (баш. Әбйәлил районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Абзелиловский район (баш. Әбйәлил районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Аскарово.
Вагон Pafawag
Вагон PAFAWAG (обозначение по технической документации — вагон завода Pafawag серия 1Aw/2Aw/3Aw) — пассажирский вагон, предназначенный для эксплуатации на узкоколейных железных дорогах. Поставлялись в СССР для эксплуатации на узкоколейных железных дорогах колеи 750 мм МПС СССР, производился в Польше, заводом «Pafawag» с 1957 по 1960 год.

750 мм
750 мм — стандартная ширина колеи наземных узкоколейных железных дорог в СССР и СНГ и вторая по распространённости ширина колеи узкоколейных железных дорог в мире (после 1000 мм), если считать вместе с шириной колеи 760 и 762 мм. По данным на 2000 год, в мире имелось одиннадцать тысяч километров железных дорог с шириной колеи 750, 760 и 762 мм. На практике подвижной состав колеи 750 мм подходит для всех трёх стандартов, но подвижной состав 760 и 762 мм совместим только для этих двух типов колеи. В Советском Союзе колея 750 мм была самой распространённой после колеи 1520 мм.
Russian History (журнал)
Russian History (до 2009 также фр. Histoire Russe; с англ. — «Русская история») — рецензируемый научный журнал, основанный в 1974 году. Специализируется на различных вопросах русской истории с древнейших времён до нынешнего времени.

Рецензирование
Рецензирование (англ. peer review) — процедура рассмотрения научных статей и монографий учёными-специалистами в той же области (отсюда название в некоторых языках — «рассмотрение коллегами», «равными»: англ. peer review, исп. revisión por pares). Цель рецензирования до публикации — убедиться в точности и достоверности изложения и в необходимых случаях добиться от автора следования стандартам, принятым в конкретной области или науке в целом. Публикации произведений, не прошедших рецензирования, часто воспринимаются с недоверием профессионалами во многих областях науки и искусства.

Считается, что практику предварительного рецензирования присылаемых для публикации научных рукописей независимыми экспертами ввёл в обиход Генри Ольденбург.
Герб Уругвая
Герб Уругвая, утверждённый Законом от 19 марта 1829 года и подтверждённый Законом № 3060 от 12 июля 1906 года и Декретом 26 октября 1908 года, представляет собой овальный щит, разделённый на четыре части, увенчанный золотым восходящим солнцем и обрамлённый оливковой ветвью справа и лавровой ветвью слева. Внизу ветви перевязаны между собой лентой голубого цвета.

В верхней левой четверти в лазоревом поле изображены золотые весы как символ равенства и справедливости. В верхней правой четверти в серебряном поле — зелёная гора Монтевидео с крепостью на её вершине и пятью лазоревыми волнами у подножия, символизирующая силу. В нижней левой четверти — чёрный необузданный конь в серебряном поле, как символ свободы. В нижней правой четверти — золотой бык в лазоревом поле, символизирующий изобилие.

Весы
Весы́ — устройство или прибор для определения массы тел (взвешивания) по действующему на них весу, приближённо считая его равным силе тяжести. Вес тела может быть определён как через сравнение с весом эталонной массы (как в рычажных весах), так и через измерение этой силы через другие физические величины.

Помимо самостоятельного использования весы могут быть основным элементом автоматизированной системы учёта и контроля материальных потоков. Это обеспечивает оперативное управление производством и позволяет увеличить объёмы производства, повысить качество и рентабельность продукции, снижая при этом затраты и издержки.
Прокофьев, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Проко́фьев :

Прокофьев, Владимир Николаевич (1937—2005) — советский и российский актёр.

Прокофьев, Владимир Николаевич (в монашестве Варнава; 1945—2017) — епископ Русской православной церкви заграницей, лишённый священного сана.

Прокофьев, Владимир Николаевич (1912—?) — советский учёный в области гидропередач. Доктор технических наук, профессор.

Прокофьев, Владимир Николаевич (учёный)
Владимир Николаевич Прокофьев (род. в 1912 году — ?) — советский учёный в области гидропередач. Доктор технических наук, профессор. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Награждён орденом Октябрьской Революции и Знаком Почета, медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне», также награждён медалями С. П. Королева и Ю. А. Гагарина.
Радищев, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Ради́щев (20 [31] августа 1749, Москва — 12 [24] сентября 1802, Санкт-Петербург) — русский прозаик, поэт, философ, де-факто руководитель Петербургской таможни, участник Комиссии по составлению законов при Александре I.

Стал наиболее известен благодаря своему произведению «Путешествие из Петербурга в Москву», которое издал анонимно в июне 1790 года.

Российская государственная библиотека
Росси́йская госуда́рственная библиоте́ка (ФГБУ РГБ) (с 1924 по 22 января 1992 года носила название Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина) — одна из национальных библиотек Российской Федерации, крупнейшая публичная библиотека в России и континентальной Европе и одна из крупнейших библиотек мира, расположенная в Москве; ведущее научно-исследовательское учреждение в области библиотековедения, библиографии и книговедения, методический и консультативный центр российских библиотек всех систем (кроме специальных и научно-технических), центр рекомендательной библиографии.

Основана 19 июня (1 июля) 1862 года в составе Московского публичного музея и Румянцевского музея. Со времени образования получает обязательные экземпляры отечественных изданий. 24 января 1924 года переименована в Российскую библиотеку имени В. И. Ленина. 6 февраля 1925 года преобразована в Государственную библиотеку СССР имени В. И. Ленина, с 22 января 1992 года носит современное название.
Гавриловский сельсовет (Лотошинский район)
Гавриловский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года.

Гавриловский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1922 года он числился в составе Лотошинской волости Волоколамского уезда Московской губернии

В 1924 году Гавриловский с/с был преобразован в Кругловский сельсовет, но уже в 1925 году он снова стал Гавриловским.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили 2 населённых пункта — Гаврилово и Круглово.

В 1929 году Гавриловский с/с был отнесён к Лотошинскому району Московского округа Московской области.

17 июля 1939 года Гавриловский с/с был упразднён. При этом селение Гаврилово было передано в Новошинский с/с, а Круглово — в Звановский с/с.

Круглово (Лотошинский район)
Кругло́во — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к Ошейкинскому сельскому поселению, до реформы 2006 года относилась к Кировскому сельскому округу. По данным Всероссийской переписи 2010 года численность постоянного населения деревни составила 45 человек (39 мужчин, 6 женщин).