hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алта-Виста (Миннесота)
Алта-Виста (англ. Alta Vista) — тауншип в округе Линкольн, Миннесота, США. На 2010 год его население составило 175 человек. Название «Алта-Виста» переводится как «высокий вид», оно было придумано полковником Сэмюэлем Макфэйлом.

Линкольн (округ, Миннесота)
Ли́нкольн (англ. Lincoln County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Айванхо, крупнейший город — Тайлер. По переписи 2010 года в округе проживают 5896 человек. Площадь — 1419 км², из которых 1391 км² — суша, а 31 км² — вода. Плотность населения составляет 4,16 чел./км².
Кув де Мюрвиль, Морис Ноэль
Его Высокопреосвященство архиепископ Морис Ноэль Кув де Мюрвиль (фр. Maurice Noël Léon Couve de Murville), (27 июня 1927, Сен-Жермен-ан-Ле, Франция — 3 ноября 2007, Западный Суссекс, Великобритания) — английский прелат Римско-католической церкви, 7-й Архиепископ Бирмингема с 25 марта 1982 года до выхода на пенсию 12 июня 1999 года . Ранее служил священником в диоцезе Арундела и Брайтона и капелланом в Университете Кембриджа.

Его Высокопреосвященство
Его Высокопреосвященство (лат. Eminentia Sua, Dominus) — титул в римско-католической церкви титул кардиналов, в православной церкви митрополитов и архиепископов. Обращение к кардиналам, православным митрополитам и архиепископам — Ваше Высокопреосвященство.
Большой Пунгул
Большой Пунгул (Пунгул, Большой Пунгол, Пундуг) — река в Вологодской области России.

Протекает в северо-восточном направлении по территории Сямженского района. Восточнее районного центра — села Сямжа — впадает в реку Сямжену в 32 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 70 км, площадь водосборного бассейна — 288 км².

Вдоль течения реки расположены населённые пункты Житьёвского сельского поселения, в том числе административный центр поселения — деревня Житьёво.

Сельское поселение Житьёвское
Сельское поселение Житьёвское — упразднённое сельское поселение в составе Сямженского района Вологодской области.
Центр — деревня Житьёво.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
D.C.II: Da Capo II
D.C. II: Da Capo II (яп. 〜ダ・カーポII〜 ~Да Ка:по 2~) — японский визуальный роман, разработанный компанией Circus и изданный в мае 2006 года для Windows. Игра является прямым продолжением игры Da Capo, изданной в 2002 году. В 2008 году игра была портирована на PlayStation 2 под названием Da Capo II: Plus Situation. В данном издании были убраны все эротические сцены.

Действие игры разворачивается спустя 53 года после событий оригинальной игры. Дзюнъити Асакура и Нэму Асакура поженились и сейчас являются дедушкой и бабушкой сестёр Асакура — главных героинь игры. В игре появляются только Сакура Ёсино и Дзюнъити, другие персонажи из оригинальной игры только косвенно упоминаются в процессе прохождения.

На основе игры было создано несколько романов и манга. В 2007 году было создано два сезона аниме, каждый из которых состоял из 13 серий.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Пилипенко, Михаил
Михаи́л Пилипе́нко:

Пилипенко, Михаил Васильевич (1922—1944) — Герой Советского Союза.

Пилипенко, Михаил Корнеевич (1924—2009) — генерал-полковник, Герой Советского Союза.

Пилипенко, Михаил Михайлович (1919—1957) — советский журналист, редактор, поэт.

Пилипенко, Михаил Фёдорович (1936—2025) — советский и белорусский этнолог.

Пилипенко, Михаил Фёдорович
Михаи́л Фёдорович Пилипе́нко (бел. Міхаіл Фёдаравіч Піліпенка; 19 мая 1936, Нежихов — 6 апреля 2025, Минск) — белорусский этнолог, доктор исторических наук, член-корреспондент НАНБ. Заслуженный деятель культуры Республики Беларусь (1999).
Каратегин
Каратеги́н (тадж. Қаротегин; от тюрк. — «чёрная высота» или «чёрные горы») — историческая область на территории Таджикистана, располагавшаяся в горах по среднему течению реки Вахш (Сурхоб), правого притока Амударьи. Административным центром Каратегина был Гарм.
У арабских и персидских географов — Рашт. По сообщению китайских и арабских источников, в VIII—XIII веков долина Сурхоба называлась «Рашт» (Рошт). Слово «рошт» (рашт) восточно-иранское и означает «красный», отсюда и слово «Сурхоб» — «красная река».

Вахш
Вахш (Сурхоб; тадж. Вахш; перс. وخش‎) — река в Таджикистане, сливаясь с Пянджем, образует Амударью. Длина — 524 км, площадь водосборного бассейна — 39 100 км², среднегодовой расход воды в нижнем течении 666 м³/с.

В долине реки Вахш находятся пгт Вахш, города Нурек, Левакант и Бохтар. Водоразделом между Вахшем и Кызылсу является Вахшский хребет. В устье Вахша находится заповедник «Тигровая балка».

В бассейне имеются месторождения золота.
Nokia Communicator
Nokia Communicator — торговая марка линейки функциональных бизнес-смартфонов компании Nokia. Особенностью данных аппаратов является то, что они выполнены в малом виде, форм-факторе handheld PC. В сложенном виде коммуникаторы Nokia выглядят как обычный телефон, выделяющийся только габаритами. В раскрытом виде данные устройства похожи на миниатюрные ноутбуки с относительно большим дисплеем и QWERTY-клавиатурой. Коммуникаторы Nokia традиционно выпускались в серии 9xxx, однако последние модели относятся к Е-серии.

Многие производители, сравнивая свои модели с аппаратами Nokia, использовали неофициальное название коммуникатор. В результате данное название закрепилось за устройствами с сенсорным экраном под управлением Windows Mobile.

Symbian OS
Symbian OS (МФА: [ˈsɪmbɪən ˌəʊ ˌɛs]) — операционная система для сотовых телефонов, смартфонов и коммуникаторов, разрабатывавшаяся консорциумом Symbian, основанным в июне 1998 года компанией Nokia.

24 июня 2008 года компании Nokia, Sony Ericsson, Motorola и NTT DOCOMO официально заявили об объединении Symbian OS, S60, UIQ и MOAP(S) с целью создания единой открытой мобильной платформы. Вместе с компаниями AT&T, LG Electronics, Samsung Electronics, STMicroelectronics, Texas Instruments и Vodafone была создана некоммерческая организация Symbian Foundation. Nokia анонсировала покупку оставшихся не принадлежавших ей акций Symbian Ltd., после чего стало бы возможным предоставление исходных кодов системы членам Symbian Foundation. Данный шаг должен был способствовать продвижению Symbian OS на рынке мобильных систем. На данный момент Symbian Foundation насчитывает 40 компаний. В 2011 году Nokia отказалась развивать Symbian, а поддержка Symbian ^3 прекратилась в 2015 году.
Лилль-Сюд-Уэст
Лилль-Сюд-Уэст (фр. Lille-Sud-Ouest) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Лилль.

В состав кантона входили юго-западные районы города Лилль.

Нор — Па-де-Кале
Нор — Па-де-Кале (фр. Nord-Pas-de-Calais) — бывший регион на севере Франции. Население — 4 042 015 человек (4-е место среди регионов). Главный город — Лилль. Другие крупные города — Дуэ, Валансьен, Дюнкерк, Бетюн, Кале, Аррас, Вильнёв-д’Аск.

В этом регионе, в городе Кале был построен Евротоннель, соединяющий Великобританию с Францией.

С 2016 года регион объединён с Пикардией в Нор — Па-де-Кале — Пикардия (с 30 сентября 2016 года — О-де-Франс, «Верх Франции»).
Улан-Эли
Ойконим в Крыму:

Улан-Эли (Белогорский район) — исчезнувшее село в Белогорском районе

Улан-Эли — прежнее название села Панфиловка Первомайского района

Улан-Эли — прежнее название исчезнувшего села Глебовка в Черноморского района

Улан-Эли (Раздольненский район) — исчезнувшее село в Раздольненском районе

Панфиловка (Первомайский район)
Панфи́ловка  (до 1948 года Ула́н-Эли́; укр. Панфіловка, крымскотат. Ulan Eli, Улан Эли) — село в Первомайском районе Республики Крым, входит в состав Сусанинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Сусанинского сельского совета Автономной Республики Крым).
Нурсултанов, Мейирим Толегенович
Мейирим Нурсултанов (род. 29 июля 1993, Аягоз, Семипалатинская область) — казахский боксёр, МСМК, чемпион Казахстана 2014, чемпион Всемирной серии бокса (WSB) 2015. Профессиональный боксёр среднего веса (middleweight). В девятом бою без поражений в Штатах выиграл чемпионский пояс NABF Junior Middleweight (2018).

Младший брат Мерея Акшалова — чемпиона мира-2013 и Азии-2013 среди любителей.

Аягоз
Аягоз (каз. Аягөз / Aiagöz) — город районного подчинения в Абайской области Казахстана, административный центр Аягозского района.

Расположен на востоке Казахстана, на обоих берегах реки Аягоз. Имеет стратегическое значение, в городе дислоцировано несколько военных гарнизонов и комплекс ракетных войск ПВО. Является крупным транспортным узлом республики. Крупный узел Туркестано-Сибирской магистрали, развилка автотрасс республиканского значения: Алматы — Усть-Каменогорск, Караганда — Аягоз — Богаз. Над городом находится пересечение нескольких международных воздушных трасс.
Чалия (приток Рио-Чико)
Чалия (исп. Río Chalía) — река в аргентинской провинции Санта-Крус, крупнейший приток Рио-Чико. Протекает по территории департаментов Лаго-Архентино и Корпен-Айке. Длина реки 230,7 километров, площадь водосборного бассейна составляет 9354,5 км².

Начинается на восточных склонах плато Месета-Вьенто к югу от озёр Сан-Мартин и Тар и к северу от озера Вьедма. Течёт в общем восточном направлении, постоянных крупных притоков не имеет, из временных самый крупный — Лос-Пайсанос. природные ландшафты долины реки представлены степью с доминированием ковыля, мятлика и овсяницы.

Расход воды на водомерном посту Трес-Лагос в среднем течении реки равен 1,67 м³/с. Максимум стока приходится на ноябрь и декабрь.

Крупнейшие населённые пункты на берегах реки — городки Трес-Лагос, Мата-Амарилья, Лагуна-Гранде и Корпен-Айке.

Тар (озеро, Аргентина)
Тар (исп. Lago Tar) — озеро в Аргентине, на территории департамента Лаго-Архентино провинции Санта-Крус. Площадь водного зеркала равна 35,5 км². Лежит на высоте 218 метров над уровнем моря в котловине между южными отрогами плато Карбон и северной оконечностью плато Месета-Вьенто.

Основные притоки — реки Тар и Месета. Протокой связано с озером Сан-Мартин, в которое и осуществляется сток воды.

Окружающая местность засушливая, со среднегодовыми количеством осадков около 150 мм и температурой 4 °C. Природные ландшафты озёрных окрестностей представлены полупустынями и степью с присутствием кустарников. Доминирующими видами растений являются Nassauvia glomerulosa, Nassauvia ulicina, Ephedra frustillata, Azorella caespitosa, Acantholippia seriphinoides и злаки родов ковыль, мятлик, овсяница.

На берегу озера расположена деревня Лаго-Тар. Вокруг озера археологами были обнаружены артефакты каменного века.
Huansu H2
Huansu H2 — минивэн, выпускавшийся подразделением Huansu автомобильной корпорации Chongqing Bisu, которая тесно связана с Beiqi-Yinxiang — совместным предприятием Beijing Auto (Beiqi) и Yinxiang Group.

Yinxiang Group
Yinxiang Group («Иньсян Груп») — китайский частный многопрофильный конгломерат, основные интересы которого сосредоточены в сфере производства легковых и коммерческих автомобилей, мотоциклов и двигателей, а также в области недвижимости и частного образования. Основан в 1997 году, штаб-квартира расположена в Чунцине (новый район Лянцзян).

В состав Yinxiang Group входят компании BAIC Ruixiang (автомобили), Yinxiang Motor (мотоциклы), Yinxiang Power (двигатели), Yinxiang Real Estate (недвижимость).
Бислети, Гаэтано
Гаэтано Бислети (итал. Gaetano Bisleti; 20 марта 1856, Вероли, Папская область — 30 августа 1937, Гроттаферрата, королевство Италия) — итальянский кардинал. Префект Дома Его Святейшества и Префект Апостольского дворца с 14 декабря 1905 по 27 ноября 1911. Префект Священной Конгрегации католического образования с 1 декабря 1915 по 30 августа 1937. Председатель Папской Библейской Комиссии с 27 октября 1932 по 30 августа 1937. Кардинал-дьякон с 27 ноября 1911, с титулярной диаконией Сант-Агата-алла-Субурра с 30 ноября 1911 по 17 декабря 1928. Кардинал-протодьякон с 5 ноября 1916 по 17 декабря 1928. Кардинал-священник pro hac vice с титулярной церкви Сант-Агата-деи-Готи с 17 декабря 1928.

Конклав 1922 года
После восьми лет правления, Папа Римский Бенедикт XV умер 22 января 1922 года от пневмонии. На момент его смерти был 61 член Коллегии кардиналов. Однако, на следующий день после смерти папы умер кардинал Энрике Альмарас-и-Сантос, архиепископ Толедо оставляя в коллегии 60 кардиналов, чтобы выбрать преемника Папы Бенедикта. 53 из 60 кардиналов собрались в Сикстинской капелле 2 февраля 1922 года. Это был последний конклав, на котором присутствовали кардиналы только европейских стран, поскольку неевропейские кардиналы не успели к началу Конклава; через три недели после своего избрания папа Пий XI внёс изменения в правила созыва конклава, увеличив срок между смертью папы и началом работы конклава, чтобы кардиналы с других континентов имели больше шансов успеть приехать.
Орсини, Вирджинио
Вирджи́нио Орси́ни (итал. Virginio Orsini; 13 сентября 1572, Флоренция, Великое герцогство Тосканское — 9 сентября 1615, Рим, Папская область) — аристократ из рода Орсини, 2-й герцог Браччано с 1585 по 1615 год. Кавалер ордена Золотого руна (1605). Меценат. Прототип герцога Орсино в пьесе «Двенадцатая ночь» Уильяма Шекспира.

Орден Золотого руна
Орден Золотого руна (фр. Ordre de la Toison d’or, исп. Orden del Toisón de Oro, нем. Orden vom Goldenen Vlies, нид. Orde van het Gulden Vlies, лат. Aureum Vellus; Vellus yasonis), второе название — «Знак Гедеона» (лат. Gedeonis signa) — рыцарский орден, учреждённый Филиппом III Добрым, герцогом Бургундским, в 1430 году, в день своей свадьбы с принцессой Изабеллой Португальской. Династический орден, одна из самых древних и почётных наград Европы. Статут ордена существует по сей день в двух ветвях (испанской и австрийской), и награждать испанской ветвью имеет право король Испании Филипп VI, а австрийской — Карл Габсбург-Лотарингский.
Чананка
Чананка — река на полуострове Камчатка. Протекает по территории Тигильского района Камчатского края России.

Длина реки — 82, площадь бассейна 852 км². Берёт исток с западных склонов горы Буканя, протекает в основном в меридиональном направлении до впадения в реку Хайрюзова справа.

Гидроним имеет ительменское происхождение, от него произошло корякское название Чаныӈ.

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Генель
Генель (нем. Hänel) — фамилия немецкого происхождения. Известные носители:

Генель, Альберт (1833—1918) — немецкий историк права, германист, юрист, либеральный политический деятель.

Генель, Георг (1879—1945) — немецкий художник.

Генель, Кристиан Генрих (1715—1787) — немецкий медик, врач генерального штаба и личным врач курфюрстов Саксонии.

Генель, Эрнст (1811—1891) — немецкий скульптор.

Генель, Альберт
Альберт Генель (нем. Albert Hänel; 10 июня 1833, Лейпциг — 12 мая 1918, Киль) — немецкий историк права, учёный-германист, юрист, либеральный политический деятель второй половины XIX столетия, педагог, профессор университетов Кёнигсберга и Киля. Ректор Кильского университета. Доктор права. Почётный гражданин города Киль.
Санъё
Рай Санъё (1780—1832) — японский мыслитель и поэт.

Санъё — одна из трех должностей в центральном правительстве Японии в начале реставрации Мэйдзи.

Санъё — регион в Японии.

Санъё-синкансэн — линия скоростной железной дороги Синкансэн в Японии.

Санъёдо — старая японская административная единица.

Санъёонода — город в Японии, находящийся в префектуре Ямагути.

Sanyo — японский производитель электроники.

Sanyo
SANYO Electric Co., Ltd. (яп. 三洋電機株式会社 Санъё: дэнки кабусики гайся) — японская корпорация, производитель бытовой электроники и полупроводниковых изделий. Компания основана в 1947 году сотрудником концерна «Мацусита». Штаб-квартира находится в префектуре Осака.
Notch
Notch — семейство трансмембранных белков, содержащие повторяющиеся внеклеточные последовательности — домены EGF и DSL. Эти белки принимают участие в латеральном ингибировании и эмбриогенезе.

Сигнальный путь notch является эволюционно консервативным внутриклеточным путём передачи сигнала и регулирует взаимодействия между соседними клетками. У дрозофилы взаимодействия Notch с лигандами включает внутриклеточный путь передачи сигнала, который играет ключевую роль в развитии. Представители этого семейства имеют характеристики, сходные с внеклеточным доменом фактора роста эпидермиса (EGF).

Лиганд
Лига́нд (от лат. ligare «связывать») — атом, ион или молекула, связанные с другим атомом (акцептором) с помощью донорно-акцепторного взаимодействия. Понятие применяется в химии комплексных соединений, обозначая присоединенные к одному или нескольким центральным (комплексообразующим) атомам металла частицы.

Чаще всего такое связывание происходит с образованием так называемой «координационной» донорно-акцепторной связи, где лиганды выступают в роли основания Льюиса, то есть являются донорами электронной пары. При присоединении лигандов к центральному атому химические свойства комплексообразователя и самих лигандов часто претерпевают значительные изменения.
Шацилло
Шацилло — фамилия. Известные носители:

Шацилло, Вячеслав Корнельевич (род. 1953) — советский и российский историк, сын К. Шацилло

Шацилло, Корнелий Фёдорович (1924—1998) — советский и российский историк и педагог.

Шацилло, Михаил Корнельевич (род. 1960) — советский и российский историк, сын К. Шацилло

Шацилло, Олег Игоревич (род. 1949) — российский хирург.

Шацилло, Корнелий Фёдорович
Корне́лий Фёдорович Шаци́лло (12 апреля 1924, Ташкент, ТАССР, СССР — ночь с 29 на 30 июля 1998, Москва, Россия) — советский и российский историк, специалист по истории флота и истории либерализма в России. Доктор исторических наук, профессор.
Микулович, Иван Фёдорович
Иван Фёдорович Микулович (16 сентября 1918, с. Кищина Слобода, Минская губерния, Российская империя — 2016) — советский и белорусский государственный и партийный деятель. Первый секретарь Гродненского обкома КП Беларуси (1968—1972).

Гродно Азот
«Гродно Азот» (бел. Гро́дна Азо́т) — открытое акционерное общество, белорусская государственная компания, производитель азотных соединений и удобрений. Основан в 1963 году как завод азотных удобрений.

Входит в состав Белорусского государственного концерна нефти и химии «Белнефтехим». Расположен в городской черте по адресу: Гродно, проспект Космонавтов, 100.

Включает 5 производств. Выпускает около 50 наименований химической продукции: в том числе аммиак жидкий технический, азотные удобрения — карбамид, карбамидо-аммиачную смесь, сульфат аммония, метанол теник, капролактам, биодизель и жидкую двуокись углерода.

С 2016 года «Гродно Азот» находится под международными санкциями США, позднее Евросоюза и ряда других стран.
Тюрбе-мавзолей (Бихач)
Тюрбе-мавзолей (босн. Turbe – mauzolej ) — тюрбе (разновидность исламского мавзолея) в Бихаче (Босния и Герцеговина), построенный в период австро-венгерской оккупации Боснии и Герцеговины в знак почтения к защитникам города, погибшим в борьбе с австро-венгерскими войсками в 1878 году.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Визави (телесериал)
«Визави» (исп. Vis a vis) — испанский телесериал. Премьера сериала состоялась 20 апреля 2015 года на телеканале Antena 3. С 2017 года сериал выходил на телеканале FOX España. В мае 2019 года было объявлено о том, что запланирован спин-офф сериала под названием «Визави: Оазис».

Antena 3
Antena 3 — испаноязычный телеканал, принадлежащий Grupo Antena 3. Известен благодаря выпуску таких телесериалов, как «Дежурная аптека», «Здесь нет ни одного в живых» (исп. es:Aquí no hay quien viva), «Ковчег», «Чёрная лагуна», «Физика или химия», «Гранд-отель», «Защищённые», «Красные браслеты» и других. Радиовещание было начато 25 января 1988 года, когда канал был известен как Canal 10 España, но был закрыт 1 сентября того же года. Через год он был заменен новым каналом Antena 3, который начал свои тестовые трансляции 25 декабря 1989 года, официальные - с 25 января 1990 года. Штаб-квартира находится в Сан-Себастиан-де-лос-Рейес.
Кораблекрушение
Кораблекрушение — катастрофа, произошедшая с судном, обычно приводящая к его сильному разрушению или гибели. Под кораблекрушением понимают полное или частичное затопление судна, повреждение значимых частей судна или нарушение плавучести, которые произошли в результате воздействия внешних и внутренних факторов или объектов.

В результате кораблекрушения судно не может использоваться по назначению без существенных ремонтных работ.

ООН приводит статистику о более чем трех миллионах кораблекрушений, произошедших в течение истории развития нашей цивилизации.

На дне Великих озёр (Северная Америка) насчитывается 10 тысяч затонувших кораблей.

Катастрофа
Катастро́фа (от др.-греч. καταστροφή «переворот, ниспровержение; смерть») — неожиданное происшествие, вызвавшее человеческие жертвы, крупномасштабное разрушение техногенных объектов, ухудшение состояния природной среды и т. п.
Aegialia comis
Aegialia comis  (лат.) — вид жуков из подсемейства пескожилов семейства пластинчатоусых. Распространён на юге Приморского края, Сахалине, Кунашире, Корейском полуострове, и в Японии (Хоккайдо, Хонсю). Длина тела имаго 2,8—4,5 мм. Жуки чёрные; на наличнике имеется широкая кайма.

Корея (полуостров)
Коре́я, или Коре́йский полуо́стров (в Республике Корея — кор. 한반도?, 韓半島? Ханбандо, в КНДР — кор. 조선반도?, 朝鮮半島? Чосон-Пандо) — полуостров в восточной части Азии между Японским морем на востоке, Корейским проливом и проливом Чеджу на юге и Жёлтым морем на западе.