hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ангелы и демоны
О фильме, основанном на этой книге, смотрите Ангелы и демоны (фильм).

«Ангелы и демоны» (англ. Angels and Demons) — роман американского писателя Дэна Брауна, написанный в 2000 году. Книга представляет собой приключенческий роман с элементами как триллера, так и интеллектуального детектива. События в основном разворачиваются в Ватикане в течение одних суток. Книга была экранизирована в 2009 году.

Детектив
Детекти́вные произведения, также уголо́вный рассказ (от лат. detectio «раскрытие», англ. detect «открывать, обнаруживать»; detective «сыщик»), — преимущественно литературный и кинематографический жанр, описывающий процесс исследования загадочного происшествия с целью выяснения его обстоятельств и раскрытия загадки. Обычно в качестве такого происшествия выступает преступление, и детектив описывает его расследование и определение виновных: в таком случае конфликт строится на столкновении справедливости с беззаконием, завершающимся победой справедливости. Детективы считаются одним из видов криминальной прозы.
Майкобе
Майкобе (каз. Майкөбе, до 2017 г. — ЦЭС) — село в Баянаульском районе Павлодарской области Казахстана. Административный центр Шоптыкольского сельского округа. Расположено примерно в 55 км к северу от Баянаула. Код КАТО — 553665100.

В селе на базе углей Майкубенского (Шоптыкольского) месторождения действовала Шоптыкольская ЦЭС, обслуживавшая комбинат «Майкаинзолото».

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Амарнское искусство
Амарнское искусство или амарнский стиль — стиль, принятый в амарнский период, во время и сразу после правления Эхнатона (1351—1334 до н. э.) в конце XVIII династии Нового царства.

Эпоха Амарны стала временем создания удивительных шедевров египетского искусства, оказавших значительное влияние на дальнейшее развитие эстетического творчества Египта, среди которых особого упоминания требуют скульптурные портреты Эхнатона и Нефертити из мастерской скульптора Тутмоса в Ахетатоне, рельефы царской гробницы в восточных скалах Амарны и, наконец, фантастические росписи полов дворцов и резиденций столицы Эхнатона. Часть этих памятников чудом избежала уничтожения в годы реставрации, последовавшей за смертью фараона-еретика, часть, как, например, храмы Атона в Карнаке, была разобрана и использована в качестве каменной «набивки» для более поздних архитектурных сооружений в Фивах. Этот период в развитии египетского искусства получил название «амарнского».

Карнак
Карнак (егип. Jpt-swt — избранное место; араб. الكرنك‎, DMG al-Karnak — укреплённая деревня) — египетский город в Верхнем Египте, на восточном побережье Нила, в 2,5 км к северу от Луксора, на месте древнеегипетских Фив. Карнак известен крупнейшим храмом древности — Карнакским храмом в честь Амона — Ипет-сут, который начал строиться в XX веке до н. э. и служил основным государственным святилищем на протяжении всей истории Нового царства. Этот храм соединялся с Луксорским храмом на берегу Нила мощёной аллеей сфинксов.

Арабское название продиктовано высокими храмовыми стенами.
Евшан-зелье
Евшан-зелье (Евшан-трава) (укр. Євшан-зілля) — поэма украинского поэта Николая Вороного, написанная в 1899 году в Полтаве.

Сюжет поэмы навеян летописной легендой о чудодейственной силе травы-зелья евшан (полынь), которая возвращает людям утраченную память.

Актуальная для денационализированных украинцев, эта легенда вдохновила Н. Вороного на поэтическое отображение пробуждения самосознания людей, которые потеряли свои национальные корни. Сам символ евшана, как и многочисленные пересказы и перепевы легенды, были настолько актуальны и понятны на Украине, что не только литературные произведения, но и периодические издания, народные хоровые коллективы, школы выбирали для своего названия слово евшан, а литературный критик Николай Федюшко взял его себе в качестве псевдонима.

Евшан, Николай
Николай Евшан (настоящие имя и фамилия — Николай Иосифович Федюшко) (укр. Микола Євшан; 19 мая 1889, с. Войнилов, Галиция, Австро-Венгрия (ныне Калушского района Ивано-Франковской области Украины) — 23 ноября 1919, Винница) — украинский литературный критик, литературовед и переводчик.
Блинов, Павел Николаевич
Павел Николаевич Блинов — сержант внутренних войск Министерства внутренних дел Российской Федерации, участник антитеррористических операций в период Первой чеченской войны, погиб при исполнении служебных обязанностей.

Первая чеченская война
Пе́рвая чече́нская война́ (чечен. Хьалхара оьрсийн-нохчийн тӀом) — боевые действия на территории Чечни и в приграничных регионах Северного Кавказа между войсками России (ВС и МВД) и непризнанной Чеченской Республикой Ичкерия с целью восстановления российской власти на территории Чечни, на которой в 1991 году была провозглашена Чеченская Республика Ичкерия.

Конфликт и предшествующие ему события характеризовались большим количеством жертв среди населения, военных и правоохранительных органов, звучали взаимные обвинения сторон в геноциде.
Painkiller: Battle Out of Hell
Painkiller: Battle Out of Hell (на российских прилавках — «Painkiller: Битва за пределами ада», или «Крещёный кровью: Битва за пределами ада») — первое дополнение к видеоигре «Painkiller: Крещёный кровью», вторая игра из одноимённой серии игр, разработанная польской игровой студией People Can Fly и изданная компанией DreamCatcher Interactive для IBM PC-совместимых компьютеров (под управлением операционных систем семейства Microsoft Windows). Дополнение было выпущено 22 ноября 2004 года в двух вариантах: в виде дополнения, требующего установки первой части игры, и в виде самостоятельной игры, содержащей как первую часть — «Painkiller: Крещёный кровью», так и вторую — «Painkiller: Битва за пределами ада». Официальным локализатором, региональным издателем и распространителем дополнения на территории Российской Федерации и стран СНГ выступила компания «Акелла».

Дополнение содержит 10 новых уровней, 10 новых карт Таро, 2 новых вида оружия, а также несколько новых видов монстров.

Акелла
«Акелла» — российская частная компания, до 2012 года специализировавшаяся на издании и локализации (переводе) компьютерных игр; несколько раз выступила как разработчик.

Компания также работала под названиями «Полёт навигатора» и «Полёт дракона» (под данными брендами издавались наиболее низкобюджетные игры). Включала в себя собственную студию разработки, наиболее известной игрой которой считаются «Корсары». В структуру входило и отделение «Акелла Онлайн», чьей специализацией были игры жанра MMORPG, а также Macho Studio — под данной маркой был разработан ряд эротических, а также локализован и издан ряд эротических и порнографических игр.
Оркестр морской пехоты США
Оркестр морской пехоты США (англ. United States Marine Band, также известен как англ. The President's Own — Президентский) — оркестр Корпуса морской пехоты США, старейший военный оркестр США и старейший профессиональный оркестр США. Размещается в казармах морской пехоты в Вашингтоне.

Оркестр был создан в 1798 году. Он принимал участие во всех инаугурациях президентов США, начиная с инаугурации Томаса Джефферсона в 1801 году.

На официальных мероприятиях с участием президента США оркестр исполняет личный гимн президента «Hail to the Chief».

Оркестр морской пехоты играет не только на официальных мероприятиях. Он познакомил американцев с итальянской оперой, произведениями Вагнера и Брамса, он исполнял также фолк-музыку и джаз.

Брамс, Иоганнес
Иога́ннес Брамс (нем. Johannes Brahms [joːˈhanəs ˈbʁaːms]; 7 мая 1833, Гамбург, Германский Союз — 3 апреля 1897, Вена, Австро-Венгрия) — немецкий композитор и пианист, один из центральных представителей эпохи романтизма.
Савицкий, Евгений
Савицкий, Евгений:

Савицкий, Евгений Евгеньевич — российский историк и культуролог.

Савицкий, Евгений Михайлович (1912—1984) — советский учёный и педагог, специалист в области металловедения.

Савицкий, Евгений Яковлевич (1910—1990) — советский военный лётчик и военачальник, дважды Герой Советского Союза, маршал авиации.

Савицкий, Евгений Яковлевич
Евге́ний Я́ковлевич Сави́цкий (11 (24) декабря 1910, Новороссийск — 6 апреля 1990, Москва) — советский военный лётчик и военачальник. Ас-истребитель Великой Отечественной войны. Дважды Герой Советского Союза (1944, 1945). Маршал авиации (1961). Лауреат Ленинской премии (1978). Заслуженный военный лётчик СССР (1965).
Бьярни
Бьярни:

Бьярни Бенедиктссон: Бьярни Бенедиктссон (1908—1970) — премьер-министр Исландии. Бьярни Бенедиктссон (младший) (род. 1970) — исландский политический деятель.

Бьярни Фридрикссон (род. 1956) — исландский дзюдоист, олимпийский призёр.

Бьярни Херьюльфссон (X век) — норвежский (исландский) мореплаватель.

Бьярни Фридрикссон
Бьярни Фридрикссон (исл. Bjarni Friðriksson, род. 29 мая 1956) — исландский дзюдоист, бронзовый призёр Олимпийских игр 1984 года в категории до 95 кг. Лучший спортсмен Исландии 1990 года.

Участник 4 подряд летних Олимпийских игр (1980, 1984, 1988, 1992), многократный участник чемпионатов мира и Европы по дзюдо.

Был знаменосцем сборной Исландии на церемониях открытия летних Игр 1988 и 1992 годов.

Медаль, выигранная Бьярни в 1984 году, стала второй для Исландии на Олимпийских играх во всех видах спорта и первой с 1956 года. Бронза Бьярни остаётся единственной олимпийской наградой Исландии в дзюдо (три остальные медали исландцы выиграли в лёгкой атлетике и гандболе).
Дифференциальное манчестерское кодирование
Дифференциальное манчестерское кодирование — это линейный код в цифровой частотной модуляции, в котором данные и тактовые сигналы объединяются для формирования единого двухуровневого самосинхронизирующегося потока данных. Каждый бит данных кодируется либо наличием, либо отсутствием перехода уровня сигнала в середине периода бита, за которым следует обязательный переход уровня в начало. Код нечувствителен к инверсии полярности. В различных конкретных приложениях этот метод также называется по-разному, включая двухфазное кодирование сигнала (англ. biphase mark code, BMC), частота/удвоенная частота (англ. frequency'double frequency, F2F), бифазный код Аикена (англ. Aiken biphase) и модифицированный дифазный код (англ. conditioned diphase).

Линейный код
В области математики и теории информации линейный код — тип блокового кода, использующийся в схемах определения и коррекции ошибок. Линейные коды, по сравнению с другими кодами, позволяют реализовывать более эффективные алгоритмы кодирования и декодирования информации.
Курдюм (станция)
Курдю́м — узловая железнодорожная станция Приволжской железной дороги на линии Ртищево — Саратов (линия электрифицирована).

Расположена в Татищевском районе Саратовской области. От станции отходит двухпутная железная дорога на разъезд Липовский — Северный железнодорожный обход Саратова (второй путь демонтирован в 2006 году). Через станцию осуществляются пригородные пассажирские перевозки на Аткарск, Лопуховку, Ртищево, Анисовку, Саратов, Ивановский, Татищево, Князевку, Салтыковку, Кологривовку.

Приволжская железная дорога
Приво́лжская желе́зная доро́га (ПривЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Управляет железнодорожной сетью на юго-востоке Европейской части России, в регионе Нижней Волги и среднего течения Дона, в основном на территории Саратовской, Волгоградской, Астраханской области, частично также на территории Ростовской области и Казахстана.
Куинстаун
Куинстаун:

Куинстаун — город в Новой Зеландии.

Куинстаун — аэропорт в Новой Зеландии.

Куинстаун — город в Австралии.

Куинстаун — город в Южно-Африканской Республике.

Куинстаун — прежнее название города Ков в Ирландии.

Ков
Ков (англ. Cobh [ˈkoʊv]; ирл. An Cóbh, «бухта») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). С 1849 года по 1920 год назывался Куинстауном (Queenstown) в честь Королевы Виктории . Среди местных уроженцев и жителей — Стивен Айрленд, Рой Кин, Соня О’Салливан.

На местном Старом церковном кладбище захоронено более ста жертв с потопленной «Лузитании».

Города-побратимы Кова — польский город Кольбушова, бразильский Крузейру, уэльский Понтардуллайс, американский Лейк Чарльз, британский Плёрмель.

Местная железнодорожная станция была открыта 10 марта 1862 года, и была закрыта для грузоперевозок с 3 ноября 1975 года.
Reporter Blues
Reporter Blues  (яп. レポーターブルース) — японский анимационный сериал итало-японского производства, выпущенный студиями RAI и TMS Entertainment. Автором сценария выступили Марко Пагот и Ги Пагот, а режиссёром Кэндзи Кодама.

Транслировался по телеканалу TV Tokyo с 3 октября по 8 ноября 1991 года. Всего выпущено 26 серий. Сериал также транслировался на территории Франции, Германии, Италии и Испании.

Песни к сериалу исполнял итальянский певец Симона Патитуччи. Музыку сочинили Пино Массара и Стельвио Чипрани.

TV Tokyo
TV TOKYO Corporation (яп. 株式会社テレビ東京 кабусики-гайся тэрэби то:кё:, TYO: 9411) — японская телекомпания. Главный офис в Токио. Также известна как Teleto (яп. テレ東 Тэрэто:) или ТВ Токио. Ключевой телеканал сети TXN (en:TXN). Основной владелец телекомпании — Нихон Кэйдзай Симбун.
Беленький, Юрий Михайлович
Юрий Михайлович Беленький (род. 4 мая 1956, Макеевка, Донецкая область, Украинская ССР, СССР) — российский кинорежиссёр, сценарист, драматург, педагог, журналист, продюсер, оказавший значительное влияние на производство телесериалов в России. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2010).

Макеевка
Маке́евка (укр. Макі́ївка, в 1923—1931 — Дми́триевск, Дми́триевск-Ста́линск) — город в Донецкой области Украины. Граничит с Донецком. С 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.
Мэтр, Эдмон
Луи Эдмон Мэтр (23 апреля 1840 — 29 мая 1898) — французский писатель, музыкант и коллекционер произведений искусства.

Наиболее известен своей поддержкой и связью с импрессионистами и его близкой дружбой с Фредериком Базилем и Пьером-Огюстом Ренуаром.

Его партнерша, Рафа Мэтр, была моделью для нескольких работ Ренуара.

Базиль, Фредерик
Жан Фредерик Базиль, более известный как Фредерик Базиль (фр. Jean Frédéric Bazille, 1841—1870) — французский живописец, один из основателей импрессионизма. Многие из основных работ Базиля являются примерами «фигурной живописи», в которых он помещает фигуру в пейзаж, написанный на пленэре.
Джигарханян, Армен Борисович
Арме́н Бори́сович Джигарханя́н (арм. Արմեն Բորիսի Ջիգարխանյան; 3 октября 1935, Эривань, Армянская ССР, СССР — 14 ноября 2020, Москва) — советский, российский и армянский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, театральный режиссёр, театральный педагог. Народный артист СССР (1985). Лауреат двух Государственных премий Армянской ССР (1975, 1979). Один из основателей, президент и художественный руководитель Московского драматического театра под руководством Армена Джигарханяна (1996—2020).

Озвучивание фильма
Озву́чивание, озву́чение (не «озвуча́ние» и не «озвуче́ние») фильма — процесс записи звукового сопровождения фильма, осуществляемый отдельно от съёмки изображения в случае невозможности синхронной съёмки или неудовлетворительного качества полученной в результате неё фонограммы.
Минуччано
Минуччано (итал. Minucciano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Лукка.

Население составляет 2521 человек (2008 г.), плотность населения составляет 44 чел./км². Занимает площадь 57 км². Почтовый индекс — 55034. Телефонный код — 0583.

Покровителем коммуны почитается святой Архангел Михаил, празднование 29 сентября.

Лукка (провинция)
Лукка (итал. Provincia di Lucca) — провинция в Италии, в регионе Тоскана.
До 1847 года княжество, затем часть Тосканы; в 1860 году вместе с ней присоединена к Итальянскому королевству. По территории провинции протекает река Серкио.
Улица Мукусалас
Улица Му́кусалас (латыш. Mūkusalas iela) — улица в Земгальском предместье города Риги, в исторических районах Торнякалнс и Зиепниеккалнс. Пролегает по левому берегу протоков Даугавы — Маза-Даугава и Биекенгравис — в юго-восточном и южном направлении, от Каменного моста до улицы Баускас, продолжаясь далее как улица Зиепниеккална. Общая длина улицы Мукусалас составляет 4081 метр.

Земгальское предместье
Зе́мгальское предместье (латыш. Zemgales priekšpilsēta, до 1991 года — Ленинский район, ранее Митавское / Елгавское предместье) — один из шести административных районов Риги.

Занимает юго-западную часть города. Граница с другим левобережным районом — Курземским — проходит по улицам: бульвар Узварас, Ранькя дамбис, бульвар Александра Грина, улица Слокас, улица Калнциема, железнодорожная линия на Юрмалу.

Активно развивается со второй половины XIX века. В застройке сохранилась архитектура типичного рабочего района начала XX века.
Цъхам
Цъхам (|Xam МФА: [ǀ͡xam]о файле) — вымерший койсанский язык, на котором в прошлом говорили в ЮАР. Входил в языковую группу къви. Тесно связан с языком нцъу, который ещё имеет несколько носителей, и близок к языку сероа, который также вымер.

Сочетание «цъ» в названии «цъхам» представляет собой зубной щёлкающий звук, как в русском междометии «ц-ц-ц», которое используется для выражения сильного впечатления о чём-либо, недоумения, сомнения в истинности или несоответствия должному, желаемому.

Слова на языке цъхам были приняты в качестве девиза ЮАР 27 апреля 2000 года:

!Ke e:|xarra||ke

Это означает: «разные люди объединяются». Неизвестно, была ли эта фраза идиоматическим выражением в цъхам. Цъхам не является одним из официальных языков ЮАР, так как уже исчез.

Наиболее известную работу по языку цъхам написал Вильгельм Блик, лингвист XIX века.

Зубной щёлкающий согласный
Зубной щёлкающий согласный (дентальный щелчок; прослушать) — согласный звук, относится к щёлкающим звукам или кликсам. Как фонемы
эти звуки встречаются только в койсанских языках и в ритуальном австралийском языке дамин, одного из коренных племён Австралии, но в русском языке он используется для звукоподражания цоканью копыт.

Передняя смычка: ламинальная денто-альвеолярная

Способ артикуляции: аффриката

Обозначение в русской практической транскрипции (при передаче имён с койсанских языков): цъ
Jesu
Jesu (от слова Jesus, с англ. — «Иисус») — британский экспериментальный рок-проект, созданный Джастином Бродриком в 2003 году. В состав группы также входят музыканты Дайрмуид Дэлтон и Тэд Парсонс. Название проекта взято от одноимённой песни индастриал-метал-группы Godflesh из альбома Hymns.

Звучание композиций Jesu в большей степени текстурированное и «выложено» слоями. Музыка коллектива очень эклектична; творчество группы описывают как экспериментальный рок с использованием элементов шугейзинга, хэви-, дроун- и дум-метала, альтернативного и пост-рока, эмбиента, даунтемпо и индастриала. Сам Джастин Бродрик утверждал, что музыку Jesu сложно отнести к каким-либо жанрам или категориям. В то же время Джастин уточнил, что коллектив старается создавать последовательные, чётко структурированные и понятные рядовому слушателю композиции.

Шугейз
Шугейз (англ. shoegaze, от shoe gazing — «шугейзинг» — [пристально] смотрящий на обувь)  — поджанр инди-рока и альтернативного рока, возникший в Великобритании в конце 1980-х годов.

Шугейз выделился из дрим-попа в конце 1980-х и оформился как самостоятельные музыкальное направление в начале 1990-х. В дальнейшем шугейз был вытеснен со сцены новыми направлениями, и возродился в 2000-х под названием «ню-гейз» («нью-гейз», англ. nu gaze, new gaze).

Музыка стиля шугейз характеризуется своеобразной эфирной смесью затуманенного вокала, гитарных эффектов и искажений звука, фидбэком и подавляющей громкостью. В потоке звука шугейза сложно различить отдельные инструменты.

Шугейз, сам будучи экспериментальным жанром, стал основой для новых жанров экспериментальной музыки, например, из элементов блэк-метала и шугейза возникло новое направление «блэкгейз», основоположником которого стала группа Trautonist.
Мерино-и-Мельчор, Мигель
Мигель Мерино-и-Мельчор (исп. Miguel Merino y Melchor; 24 апреля 1831, Вильяфранка-Монтес-де-Ока, Бургос — 7 марта 1905, Мадрид) — директор Мадридской астрономической обсерватории, академик Королевской Испанской академии наук, сенатор парламента Испании.

Генеральные кортесы Испании
Генера́льные ко́ртесы (исп. Cortes Generales/Cortes Españolas) — представительный орган и носитель законодательной власти (парламент) Испании. Конституция Испании, в соответствии с принципом разделения властей, определяет и регулирует три основные ветви: законодательную, исполнительную и судебную. Первое поручено парламенту, второе правительству, а третье суду.
209 (число)
209 (двести девять) — натуральное число между 208 и 210.

Разложение на множители: 11×19

Римская запись: CCIX

Двоичное: 11010001

Восьмеричное: 321

Шестнадцатеричное: В1
Количество делителей: 4
Все делители числа 209: 1, 11, 19, 209
Сумма всех делителей: 240.
Научное обозначение: 2,09 × 102.
Количество простых делителей: 2
Сумма простых делителей: 30
209-квадратный: 43681
Квадратный корень: 14.456832294801...

209 день в году — 28 июля (в високосный год 27 июля)

Римские цифры
Ри́мские ци́фры — цифры, использовавшиеся древними римлянами в их непозиционной системе счисления. Используются ограниченно также и в настоящее время, например, для записи веков в русском языке.

Натуральные числа записываются при помощи повторения этих цифр. При этом, если бо́льшая цифра стоит перед меньшей, то они складываются (принцип сложения), если же меньшая стоит перед большей, то меньшая вычитается из большей (принцип вычитания). Последнее правило применяется только во избежание четырёхкратного повторения одной и той же цифры.
Тригонометрические функции от матрицы
Тригонометрические функции от матрицы — обобщения тригонометрических функций для квадратных матриц.

Тригонометрические функции (особенно часто синус и косинус) от квадратных матриц возникают в решениях систем дифференциальных уравнений второго порядка. Они определяются через те же ряды Тейлора, через которые определяются тригонометрические функции от вещественного или комплексного аргумента:

где Xn означает матрицу X в степени n, а I — единичную матрицу той же размерности.

Также тригонометрические функции матричного аргумента могут быть определены через матричную экспоненту с учётом матричного аналога формулы Эйлера eiX = cos X + i sin X:

Например, пусть X — стандартная матрица Паули:

Тогда

Можно вычислить и кардинальный синус:

Матрицы Паули
Ма́трицы Па́ули — это набор из трёх эрмитовых и одновременно унитарных 2×2 матриц, составляющий базис в пространстве всех эрмитовых 2×2 матриц с нулевым следом. Были предложены Вольфгангом Паули для описания спина электрона в квантовой механике. Матрицы имеют вид

Вместо  иногда используют обозначение  и .

Часто также употребляют матрицу

совпадающую с единичной матрицей , которую также иногда обозначают как .

Матрицы Паули вместе с матрицей  образуют базис в пространстве всех эрмитовых матриц 2×2 (а не только матриц с нулевым следом).
Верьер (Шаранта)
Верье́р (фр. Verrières) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Сегонзак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16399.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к юго-западу от Парижа, в 125 км южнее Пуатье, в 35 км к западу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.