hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Добыча (фильм, 2022)
«Добыча» (англ. Prey, иногда Хищник: Добыча) — американский научно-фантастический боевик 2022 года режиссёра Дэна Трахтенберга по сценарию Патрика Эйсона, пятая часть франшизы братьев Томас «Хищник», приквел к первым четырём фильмам. Главные роли в нём сыграли Эмбер Мидтандер, Дакота Биверс, Дэйн Дильегро, Мишель Траш, Сторми Кипп, Джулиан Блэк Антилоп и Беннет Тейлор. Главная героиня — девушка-воин из племени команчей, которая защищает свой народ от высокоразвитого инопланетного хищника с технически продвинутым арсеналом.

Фильм получил положительные отзывы критиков, высоко оценивших боевые сцены, игру Эмбер Мидтандер, визуальные эффекты, кинематографию и образ команчей.

Братья Томас (сценаристы)
Джим Томас (англ. James E. "Jim" Thomas; род. ) и Джон Томас (англ. John C. Thomas; род. ) — американские сценаристы, известные благодаря своей работе над сценариями к кинофильмам «Хищник», «Хищник 2», «Миссия на Марс», «Дикий, дикий Вест».
Захолынский
Захолы́нский (не путать со значением  Захолынский район)  — микрорайон в восточной части города Ржева Тверской области.

Включает в себя исключительно кварталы частного сектора располагающиеся на левом берегу реки Холынки.

Микрорайон причисляют к исторической застройке города Ржева.

В широком смысле значение «Захолынский район»  — включает в себя как сам микрорайон «Захолынский», так и микрорайоны: Семь ветров, Тетерино, Краны, Опоки и Порт, находящиеся по левую (противоположную от центра города) сторону реки Холынки.

Кран
Кран:

Грузоподъёмный кран — машина, предназначенная для подъёма и перемещения в пространстве груза, трала.
Операторский кран — подъёмник для камеры (с оператором или без) при кино- и видеосъёмках.
Кран — игровой автомат.

Трубопроводный кран — арматура, которая ограничивает или запирает поток жидкости или газа через трубопровод.

Стоп-кран — рычаг системы экстренного торможения поезда.

Кран машиниста — устройство на пульте управления локомотива, моторного вагона или трамвая, служащее для управления его автоматическими тормозами.

Кран — этническая группа в Либерии и её язык.

Кран — денежная единица и серебряная монета Ирана, бывшая в обращении до 1930 года.

«Кран» — вертолёт.
Энке-хан
Энке-хан (монг. Энх хаан?, ᠡᠩᠬᠡᠬᠠᠭᠠᠨ? — «мирный хан») — великий хан Северной Юань.

Происхождение и личность Энке-хана вызывают вопросы среди историков. По одной из версий, он был сыном или братом Дзоригту-хана (Есудэра). Существует также мнение, что Энке-хана следует отождествлять с самим Дзоригту-ханом. Из всех летописей упоминания об Энке-хане встречаются лишь в «Алтан Тобчи»; исследователи полагают, что её автор, Лубсан Данзан, принял двойной титул Есудэра Энке-Дзоригту за два отдельных, сделав ошибочный вывод о существовании двух разных людей. Однако в персидских книгах по истории Империи Тимуридов имя «Анка» появляется много раз, что может быть взаимно подтверждено Энке-ханом. На это также могут косвенно указывать одинаковые даты смерти (1391) и время правления обоих ханов — четыре года.

Монгольская кириллица
Монгольская кириллица — алфавит монгольского языка на основе кириллицы, принятый в Монголии с 1941 года. В разные годы для монгольского языка применялись многие другие системы письменности (см. монгольские письменности). Вне Монголии — например, в КНР, они применяются и сейчас.

Современный монгольский алфавит отличается от русского двумя дополнительными буквами: Ө и Ү.
Языки Германии
Официальным литературным языком и языком делопроизводства в Германии является немецкий язык (на нём говорит более 95 % населения). Наряду с этим население использует нижне-, средне- и верхненемецкие диалекты (10 основных и более 50 локальных, на которых говорят также жители приграничных районов соседних государств. Существуют смешанные разновидности. К признанным языкам национальных меньшинств относятся датский, фризский и лужицкий, а также в качестве регионального языка — нижнесаксонский (нижненемецкий) язык, который с 1994 года признан ЕС.

По оценочным данным, русским языком в Германии в той или иной мере владеет около 6 млн человек, в том числе более 3 млн — переселенцы из стран бывшего СССР (и их потомки), преимущественно из Казахстана, России и с Украины. Как иностранным им владеют 5 % населения.

В Германии также говорят на английском языке (56 % населения), французском (14 % населения), турецком (2,1 млн), на языках народов бывшей Югославии (720 000) и итальянском (612 000).

Переселенцы из стран бывшего СССР в Германии
Основная часть переселенцев из бывшего СССР, а затем из стран, образовавшихся после его распада, эмигрировали в Германию в течение «последней волны», начавшейся в 1989 году. Большинство из них перебралось в ФРГ либо в качестве немецких переселенцев на основании «закона о делах перемещённых лиц и беженцев», либо в качестве еврейских эмигрантов на основании закона о «контингентных беженцах».
Логинов, Владимир Ильич
Владимир Ильич Логинов (21 декабря 1952, Ленинград, СССР) — российский яхтсмен, вице-президент Санкт-Петербургского парусного союза (СППС), Вице-президент Всероссийской федерации по парусному спорту, мастер спорта международного класса по парусному спорту.

Вице-президент
Ви́це-президе́нт (от лат. vice и президент) — заместитель президента, второе лицо после президента.

Следует различать вице-президента некоторой организации и должность вице-президента государства, существующих в некоторых государствах.
Синан Эрдем Даум
Синан-Эрдем-доум (тур. Sinan Erdem Olimpik Spor Salonu) — крытая арена в европейской части Стамбула.

Вмещает 22500 зрителей для концертов и 16000 для спорта (например, баскетбола). Арена названа в честь Синана Эрдема (1927—2003), который был президентом Национального олимпийского комитета Турции с 1989 года вплоть до своей смерти в 2003 году.

Олимпийский комитет Турции
Национальный олимпийский комитет Турции (тур. Türkiye Millî Olimpiyat Komitesi) — организация, представляющая Турцию в международном олимпийском движении. Основан в 1908 году; зарегистрирован в МОК в 1911 году.

Штаб-квартира расположена в Стамбуле. Является членом МОК, ЕОК и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Турции.
Шотт, Вильгельм
Вильгельм Шотт (нем. Wilhelm Schott, 3 сентября 1802, Майнц — 21 января 1889, Берлин) — немецкий филолог и востоковед широкого профиля: лингвист, исследователь народной поэзии, мифов, истории и культуры народов Евразии. Ему принадлежат одни из первых исследований финского и монголо-тибетского эпосов («Калевала», «Гэсэриада»).

Калевала
«Ка́левала» (карел. и фин. Kalevala) — карело-финский поэтический эпос, состоящий из 50 рун. Составлен Элиасом Лённротом (1802—1884) на основе собранных им фольклорных текстов. Первый вариант опубликован в 1835 году, окончательный — в 1849.
Негри (коммуна)
Негри (рум. Negri) — коммуна жудеца Бакэу на западе Румынии.

Находится в регионе Западная Молдавия. Расположена на северо-востоке жудеца, на левом берегу реки Сирет. на расстоянии 261 км к северу от Бухареста, 15 км к северу от Бакэу, 68 км к юго-западу от Ясс. на северо-востоке уезда, на левом берегу Сирета .

Площадь — 39,0 км². В 2011 году население составляло 2709 человек. Большинство жителей составляют румыны (93,76 %).

В состав коммуны входят следующие села (данные о населении за 2002 год):

Брад (113 человек)

Келинешть (176 человек)

Миглая (217 человек)

Негри (850 человек)

Пояна (1593 человека)

Урсоая (117 человек).

Яссы
Я́ссы (рум. Iași) — город в Румынии, административный центр Ясского жудеца, бывшая столица Молдавского княжества, центр Западной Молдавии. По данным переписи 2002 года население Ясс составляло около 320 тыс. человек (3-е место в стране после Бухареста и Констанца), но затем несколько уменьшилось: согласно переписи 2011 года — до 290 422 человек (4-е место). К 2023 году население города снова выросло до 308 892 человек.
Ассу-Экотто, Бенуа
Бенуа́ Пье́р Дави́д Ассу́-Экотто́ (фр. Benoît Pierre David Assou-Ekotto; 24 марта 1984, Аррас, Франция) — камерунский футболист, защитник. Выступал за национальную сборную Камеруна, участник чемпионатов мира 2010 и 2014 годов.

Чемпионат мира по футболу 2010
Чемпионат мира по футболу ФИФА 2010 (англ. 2010 FIFA World Cup) — 19-й чемпионат мира по футболу, финальный турнир которого прошёл в Южно-Африканской Республике с 11 июня по 11 июля 2010 года. В финал вышли сборные Испании и Нидерландов, в котором испанцы выиграли со счётом 1:0, став первой из европейских команд, выигравших чемпионат мира за пределами Европы. Также они забили наименьшее число голов среди побеждавших в чемпионатах команд — 8 в 7 матчах (но и пропустили лишь 2, повторив результат Франции 1998 года и Италии 2006-го).

Первый чемпионат мира по футболу, который проводился на Африканском континенте. В борьбе за право проведения первенства южноафриканская заявка обошла заявки Марокко и Египта. В отборочном турнире приняли участие 204 из 208 сборных, входящих в ФИФА, благодаря чему этот чемпионат стал крупнейшим спортивным событием по числу стран-участниц, повторив достижение пекинской Олимпиады.
Браславское гетто
Гетто в Бра́славе (июль 1941 — 3 июня 1943) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Браслав Витебской области в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Гетто в период Второй мировой войны
Ге́тто в пери́од Второ́й мирово́й войны́ — жилые зоны на подконтрольных немецким нацистам и их союзникам территориях, куда насильственно перемещали евреев в целях изоляции их от нееврейского населения. Эта изоляция была частью политики так называемого «окончательного решения еврейского вопроса», в рамках которой погибло около 6 миллионов евреев.
Национальная астрономическая обсерватория Японии
Национальная астрономическая обсерватория Японии (англ: The National Astronomical Observatory of Japan (NAOJ)) — японская астрономическая исследовательская организация, объединяющая несколько учреждений в Японии и обсерваторию на Гавайях. Была создана в 1988 году как слияние трёх исследовательских организаций — Токийской обсерватории, Токийского университета, Широтной обсерватории Мицузавы и части Исследовательского института атмосферных помех при Нагойском университете.

После очередной реформы национальных исследовательских организаций в 2004 году НАОЯ стала подразделением Национальных институтов естественных наук.

Нагойский университет
Нагойский Университет (яп. 名古屋大学 нагоя дайгаку) — один из национальных университетов Японии. Расположен в восточной части города Нагоя, является одним из наиболее престижных в стране.

Университет уходит своими корнями в 1871 год, когда он был временной медицинской школой. В 1939 году становится Нагойским Императорским университетом. В 1947 был переименован в Нагойский университет. С 2004 года стал частью системы национальных университетов.

Большая часть студентов — из региона Токай, хотя значительна доля учащихся из других частей Японии. Множество иностранных студентов, главным образом из Китая — 47 % и Кореи — 9,5 % (по данным на 1 мая 2009 года). Имеется более 30 студентов с Тайваня, из Индонезии, Вьетнама, Малайзии, Камбоджи и Узбекистана.
Лизиба
«Лизи́ба» (кит. трад. 李子坝, пиньинь Lìzībā zhàn) — станция Чунцинского метрополитена (Китай) на Линии 2, открытая 18 июня 2005 года. Расположена между станциями Фотугуан и Нюцзяотуо в районе Юйчжун муниципалитета центрального подчинения Чунцин.

Чунцинский метрополитен
Чунцинский метрополитен (кит. упр. 重庆轨道交通, пиньинь Chóngqìng Guǐdào Jiāotōng) — система линий подземного и надземного метро и монорельса в городе Чунцине (Китай). На всех станциях установлены платформенные раздвижные двери. В нём находится самая глубокая станция в мире «Хунъянцунь» (116 м) и самая высокорасположенная станция метро в мире «Хуалонцзяо» (+48 м).
Енисейск (аэропорт)
Енисейск — аэропорт в пяти километрах к северо-западу от центра города Енисейска (Красноярский край), на левом берегу  Енисея (в двухстах пятидесяти — четырёхстах метрах от уреза воды). Аэродром Енисейск — третьего класса; способен принимать самолёты Ан-2, Ан-12, Ан-24, Ан-26, Ан-74, Ил-76, Ту-134, Як-40, а также вертолёты всех типов. Аэропорт  располагает сертифицированной лабораторией ГСМ и авиационно-технической базой с самолётами Ан-2 и вертолётами Ми-8.

Ан-26
Ан-26 (по кодификации НАТО: Curl Вихрь) — многоцелевой транспортный самолёт, разработанный в КБ Антонов, модификация исходной модели Ан-24.
Ан-26 оснащён двумя турбовинтовыми двигателями АИ-24ВТ и одним дополнительным реактивным РУ-19А-300, установленным в правой гондоле основного двигателя.
Благодаря большой ширине проёма грузового люка (2,4 м) и установке специальной трап-створки возможна удобная погрузка как с земли, так и из кузова автомобиля, что значительно ускоряет и облегчает погрузочно-разгрузочные работы.
Самый многочисленный самолёт своего класса.[где?]

В Китае был разработан и выпускается Xian Y-7, созданный на базе Ан-26.

В настоящее время[когда?] эксплуатируется пассажирская модификация Ан-26-100 с вместимостью до 43 человек. Самолёты переделаны в пассажирские на заводе из базовой грузовой модификации и имеют недостаток — отсутствие багажных полок. Всего построено 1403 самолёта этого типа.
Райт, Филемон
Филемон Райт (англ. Philemon Wright; 3 сентября 1760, Уоберн, Массачусетс — 3 июня 1839, Онсло, Нижняя Канада, ныне Квебек) — фермер и предприниматель, основавший Райтстаун, (англ. Wrightstown) — первое постоянное поселение на территории будущего Национального столичного региона Канады. Позднее Райтстаун получил название Халл, а в 2002 году вошёл в состав города Гатино.

Национальный столичный регион (Канада)
Национа́льный столи́чный регио́н (англ. National Capital Region, фр. Région de la capitale nationale), также англ. Canada's Capital Region — официальное наименование территории, охватывающей столицу Канады Оттаву (провинция Онтарио), соседний (через реку Оттава) город Гатино (провинция Квебек) и ряд других прилегающих муниципалитетов городского и сельского типа. Существуют инициативные группы канадцев, борющихся за выделение региона из провинций Онтарио и Квебек в отдельную федеральную административную единицу.
Sexy Ida
«Sexy Ida» (с англ. — «Сексуальная Айда») — песня, записанная американским дуэтом Айка и Тины Тернёров. Она была выпущена в качестве сингла на лейбле United Artists Records в августе 1974 года. Сингл включает в себя две версии, «Sexy Ida (Part 1)» на стороне «А» и «Sexy Ida (Part 2)» на стороне «Б».

United Artists Records
United Artists Records — американский лейбл звукозаписи, основанный Максом Э. Янгстайном (из кинокомпании United Artists) в 1958 году — первоначально, для распространения саундтреков. Свою первую известность новая компания приобрела в 1959 году, когда выпустила «Forest of the Amazons», кантату бразильского композитора Эйтора Вила-Лобоса, по мотивам его же музыки к фильму «Green Mansions».

В 1960-х годах на United Artists выходили звуковые дорожки к битловским фильмам, а также фильмам о Джеймсе Бонде. У компании было несколько филиалов: Ascot Records, Musicor Records, Unart Records, Veep Records.

В 1969 году UA был объединён с Liberty Records (и Imperial Records, филиалом последнего), а в 1979 году после перехода под крышу EMI был переименован в Liberty и как таковой просуществовал до 1986 года.
Китале
Китале (суахили Kitale) — город в Кении, в провинции Рифт-Валли. Расположен недалеко от границы с Угандой, вблизи горы Элгон, на высоте около 2100 м над уровнем моря. Административный центр округа Транс-Нзойя.

Суахили
Суахи́ли, кисуахи́ли (самоназвание — Kiswahili) — язык народа суахили. Крупнейший из языков банту по числу говорящих (более 150 млн чел.) и один из наиболее значительных языков африканского континента.

Являясь языком межэтнического общения, суахили распространён на обширной территории Восточной и Центральной Африки, от побережья Индийского океана на востоке до центральных областей ДР Конго на западе, от Сомали на севере до Мозамбика на юге. Является государственным языком в Танзании, Кении, Уганде и Руанде.

Для записи суахили используется алфавит на основе латиницы.
Ливанский собор (1736)
Ливанский собор — собор Маронитской католической церкви, созванный в 1736 году, в монастыре Пресвятой Богородицы в Лувайзе, близ селения Зук-Мосбех по настоянию папского легата Иосифа Симона Ассемани. Собор принял ряд правил, регламентировавших вопросы церковной жизни и латинизации литургии. Так, к примеру анафора должна была содержать вариант institutio, характерный для канона римской мессы, для причащения предписывалось использовать только пресный хлеб, а облачения и убранство алтаря должны были быть латинского образца. Допускалось совершение обливательного крещения, конфирмация могла совершаться только епископом отдельно от таинства крещения (по латинскому обычаю). По состоянию на начало 1990-х годов постановления Ливанского собора 1736 года наряду с Кодексом канонов Восточных церквей (лат. Codex canonum Ecclesiarum Orientalium) являлись основой церковного права Маронитской католической церкви.

Кодекс канонов Восточных церквей
Кодекс канонов восточных церквей (ККСЦ, лат. Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium, CCEO) — кодекс канонического права, общий для всех Восточных католических церквей. Провозглашён 18 октября 1990 апостольской конституцией «Sacri Canones», изданной папой Римским Иоанном Павлом II. Вступил в силу 1 октября 1991 года.
Караченцов
Караченцов — фамилия.

Караченцов, Николай Петрович (1944—2018) — советский и российский актёр, певец.

Караченцов, Пётр: Караченцов, Пётр Яковлевич (1907—1998) — советский и российский художник-график. Караченцов, Пётр Петрович (род. 1956) — советский и российский художник.

Караченцов, Пётр Яковлевич
Пётр Я́ковлевич Кара́ченцов (14 августа 1907, Санкт-Петербург, Российская империя — 27 сентября 1998, Москва, Россия) — советский художник, художник-график, плакатист и иллюстратор; заслуженный художник РСФСР (1967). Член Союза художников СССР. Участник Великой Отечественной войны.

Отец актёра, народного артиста РСФСР Николая Караченцова (1944—2018).
Катастрофа DC-8 в Афинах
Катастрофа DC-8 в Афинах — авиационная катастрофа, произошедшая ночью 7 октября 1979 года. Авиалайнер Douglas DC-8-62 авиакомпании Swissair выполнял межконтинентальный рейс SWR 316 по маршруту Цюрих—Женева—Афины—Бомбей—Пекин, но после посадки в Афинах выкатился за пределы взлётной полосы аэропорта Афин и разрушился. Из находившихся на его борту 154 человек (142 пассажира и 12 членов экипажа) погибли 14.

Элиникон (аэропорт)
Международный аэропорт «Элиникон» (греч. Διεθνής Αερολιμένας Ελληνικού) — аэропорт в Греции, в Элиниконе, южном пригороде Афин. Являлся главным аэропортом Афин до 2001 года, когда был заменён новым аэропортом «Элефтериос Венизелос». Аэропорт расположен в 7 километрах к югу от Афин и к западу от Глифады.
Биоцид
Биоцид (от др.-греч. βίος «жизнь» + лат. caedo «убивать») — химическое вещество или микроорганизм, предназначенные для борьбы с вредными (в том числе болезнетворными) организмами.

Применяется в медицинской, пищевой, нефтедобывающей, сельскохозяйственной и др. областях.
Основой биоцидов служат вещества, способные подавлять жизнедеятельность биологических объектов (спирты, кислоты, соли, органические соединения и т. п.).

К биоцидам относят:

пестициды: альгициды, фунгициды, гербициды, инсектициды, акарициды, зооциды и пр..

противомикробные препараты: антисептики, дезинфектанты, антибиотики и пр.

Биоцид — в юриспруденции определение международного преступления против человечности (см. также геноцид).

Акарициды
Акарици́ды (от др.-греч. ἄκαρι — клещ и лат. caedo — убиваю) — различные химические препараты для борьбы с клещами сельскохозяйственных культур, продуктов, с паразитами домашних животных и птицы. Акарицидные обработки зон отдыха являются неотъемлемой составляющей профилактики клещевых инфекций, таких как клещевой энцефалит и болезнь Лайма. К акарицидам относятся сера и различные серо-, хлор- и фосфорорганические соединения, некоторые пиретроиды (циперметрин) и антибиотики (авермектин).
Высшая лига Латвии по футболу 2021
Чемпиона́т Optibet Вы́сшей ли́ги Ла́твии по футбо́лу 2021 го́да (латыш. 2021. gada Optibet Virslīgas futbola čempionāts) — 53-й розыгрыш чемпионата Латвии по футболу, который проходил с 13 марта по 6 ноября 2021 года. Этот сезон стал 47-м под названием «Высшая лига», а также 30-м после восстановления независимости Латвии.

Рига (футбольный клуб, 2015)
«Ри́га» (англ. Riga Football Club) — латвийский футбольный клуб из города Риги. Основан в начале 2015 года путём объединения двух клубов — «Карамба» и «Динамо» из Второй лиги. Является богатейшим футбольным клубом стран Балтии и богатейшим спортивным клубом Латвии.
Мензис, Роберт
Сэр Роберт Гордон Мензис (англ. Sir Robert Gordon Menzies; 20 декабря 1894, Джепарит, штат Виктория — 15 мая 1978, Мельбурн) — австралийский государственный и политический деятель, 12-й премьер-министр Австралии. Он был первым по длительности пребывания на посту австралийского премьер-министра.

Член Лондонского королевского общества (1965).

Демократическая лейбористская партия (Австралия)
Демократическая лейбористская партия (англ. Democratic Labor Party; DLP) — одна из правоцентристских политических партий Австралии, поддерживает социальный консерватизм и выступает против неолиберализма.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 1982
6-й чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд прошёл в городах Виннипег, Кенора, Дулут, Брандон, Гранд-Рапидс, Брейнерд, Верджиния, Блумингтон, Интернашенал-Фолс, Сент-Клауд, Бернсвилл, Нью-Алм, Манкейто, Рочестер и Миннеаполис с 27 декабря 1981 года по 2 января 1982 года. Звание чемпиона мира разыгрывали восемь сборных по круговой системе. Победу одержали хоккеисты сборной Канады, 2 место заняла сборная Чехословакии. Бронзовые медали достались сборной Финляндии. Четвёртое место заняла сборная СССР.

Бернсвилл (город, Миннесота)
Бернсвилл (англ. Burnsville) — город в округе Дакота, штат Миннесота, США. На площади 69,3 км² (64,4 км² — суша, 4,8 км² — вода), согласно переписи 2007 года, проживают 59 118 человек. Плотность населения составляет 853,1 чел./км².

Телефонный код города — 952

Почтовый индекс — 55306, 55337

FIPS-код города — 27-08794

GNIS-идентификатор — 0640669
Чемпионат мира по снукеру 2004
Чемпионат мира по снукеру 2004 (англ. 2004 World Snooker Championship, также известен как 2004 Embassy World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, проходивший с 17 апреля по 3 мая 2004 года в Crucible Theatre в Шеффилде, Англия. Чемпионом мира стал Ронни О'Салливан.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Руни
Ру́ни (англ. Rooney) — фамилия ирландского происхождения. Известные носители:

Руни, Адам (род. 1988) — ирландский футболист.

Руни, Бенни (1943—2023) — шотландский футболист.

Руни, Джиаан (род. 1982) — австралийская пловчиха и телеведущая.

Руни, Джимми (род. 1945) — австралийский футболист.

Руни, Джон (род. 1990) — английский футболист.

Руни, Кевин (род. 1993) — американский хоккеист.

Руни, Киаран (род. 1995) — североирландский футболист.

Руни, Колин (род. 1986) — британская телеведущая и журналистка.

Руни, Марк (род. 1983) — ирландский футболист.

Руни, Мартин (род. 1987) — британский легкоатлет.

Микки Руни (настоящее имя Джозеф Юл мл.; 1920—2014) — американский актёр.

Руни, Мэттью (род. 1990) — североирландский футболист.

Руни, Салли (род. 1991) — ирландская писательница и сценаристка.

Руни, Уэйн (род. 1985) — английский футболист.

Руни, Шерон (род. 1988) — британская актриса.

Руни, Энди (1919—2011) — американский журналист.

Руни, Джимми
Джеймс Ру́ни (англ. James Rooney; род. 10 декабря 1945, Данди) — австралийский футболист и футбольный тренер, играл на позиции крайнего полузащитника. Участник чемпионата мира 1974 года. Член Зала славы Футбольной федерации Австралии.