hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Италия на «Евровидении-1964»
Италия приняла  участие в «Евровидении 1964», проходившем в Копенгагене, Дания, 21 марта 1964 года. Её представила Джильола Чинкветти с песней «Non ho l’étà», выступившая под номером 12. В этом году страна получила 49 баллов, одержав победу на конкурсе. Комментатором конкурса от Италии в этом году стал Ренато Тальяни (Programma Nazionale), а глашатаем — Розанна Ваудетти.

Джильола Чинкветти выступила в сопровождении оркестра под руководством Джанфранко Мональди.

Чинкветти выступила в возрасте 16-ти лет, став самой молодой участницей конкурса, пока рекорд не был побит тринадцатилетней Сандрой Ким на «Евровидении-1986». Также примечателен отрыв победной песни в 32 балла от второго места, что в процентном соотношении говорит об абсолютной победе.

Ежегодно в Италии проходит национальный отбор в формате фестиваля в Сан-Ремо.

Фестиваль в Сан-Ремо
Фестива́ль италья́нской пе́сни в Сан-Ре́мо (итал. Festival della canzone italiana di Sanremo) — итальянский конкурс песни, который проводится ежегодно зимой в середине февраля (ранее проходил в конце января — в начале марта) в городе Сан-Ремо на северо-западе Италии.
Крайдер, Крис
Крис Джеймс Кра́йдер (англ. Chris James Kreider; род. 30 апреля 1991, Боксфорд, Массачусетс) — американский хоккеист, нападающий команды НХЛ «Анахайм Дакс». Победитель молодёжного чемпионата мира 2010 года, финалист розыгрыша Кубка Стэнли 2014 года. Удерживает рекорд плей-офф НХЛ для игроков, не сыгравших ни одного матча в регулярных чемпионатах, с пятью заброшенными шайбами. В составе сборной США забросил десять шайб на молодёжных чемпионатах мира, по этому показателю делит третье место с Джоном Леклером и Майком Модано, среди американцев результативней действовали только Брайан Джионта, который отличился 11 раз, и Джереми Рёник, на его счету 13 шайб.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжи (игроков не старше 20 лет) — ежегодное соревнование, организуемое Международной хоккейной федерацией с 1977 года.

Турнир организован по системе чемпионата мира по хоккею с шайбой среди мужских команд (4 дивизиона — А, 1, 2, 3), однако количество молодёжных команд, участвующих в турнирах всех дивизионов, меньше.

По регламенту в соревнованиях могут принимать участие игроки, которым исполняется 20 лет в титульный год проведения турнира, а также младшие по возрасту спортсмены.
Огинская, Александра
Алекса́ндра Огинская (урождённая Чарторыйская, в первом браке Сапега; 19 марта 1730 — 28 августа 1798) — общественный деятель Великого княжество Литовского. Дочь Михаила Фредерика Чарторыйского.

В 1748 году вышла замуж за Михаила Антония Сапегу, а после его смерти в 1761 году — за великого гетмана литовского Михаила Казимира Огинского. Таким образом за свою жизнь, являлась представителем трёх знатнейших родов того времени.

После смерти отца она унаследовала город Седльце с семью окрестными фольварками. Многое сделала для экономического и культурного развития города. После смерти сестры Екатерины, в браке Пшездецкой, занималась воспитанием её дочери Елены, в браке Радзивилл (1753—1821).

Пржездзецкие
Пржездзецкие (Пшездецкие, Пршездецкие, пол. Przezdziecki, Przeździecki) — польский дворянский род герба Рох III (вариант герба Рох (Першхала)), восходящий к началу XVII века, один из представителей которого в XIX веке был возведён в личное графское Российской империи достоинство.
Серебряно-Прудское благочиние
Серебряно-Прудское благочиние — округ Коломенской епархии Русской православной церкви, объединяющий 11 приходов в пределах городского округа Серебряные Пруды Московской области.

Благочинный округа — протоиерей Иоанн Велигорский, настоятель церкви иконы Божией Матери «Знамение» посёлка Серебряные Пруды.

Благочинный
Благочи́нный в православии — административная должность священника, при назначении на которую он становится одним из помощников епископа в части надзора за порядком в определённом церковном округе в составе епархии, называемом «благочинием». Благочинный является своеобразным посредником между приходом и епархиальным управлением по ряду вопросов. Благочинного назначает правящий архиерей епархии из числа её священнослужителей (как правило, проживающих на этой территории). В католицизме аналогом благочинного является декан (архипресвитер), в лютеранстве — пробст.
Музей Сергея Прокофьева (Москва)
Музе́й Серге́я Проко́фьева — музей, посвящённый жизни и деятельности композитора Сергея Прокофьева. Был открыт в 2008 году в качестве филиала Российского национального музея музыки, который до 2018-го носил название Музей музыкальной культуры имени Михаила Глинки. Музей расположен в квартире в Камергерском переулке, где музыкант прожил с 1947 по 1953 год. По состоянию на 2018-й, музейная экспозиция состоит из более чем двух тысяч предметов и включает в себя личные вещи, фотографии, архивные документы и библиотеку композитора.

Глинка, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Гли́нка (20 мая [1 июня] 1804, Новоспасское, Смоленская губерния — 15 февраля 1857, Берлин) — русский композитор, наиболее значимый петербургский музыкант николаевской эпохи, один из основоположников русской традиции классической музыки, оказавший определяющее влияние на крупнейших авторов следующих поколений. По выражению Владимира Стасова, «оба [Пушкин и Глинка] создали новый русский язык — один в поэзии, другой в музыке».
Кнапп, Райнельда
Райнельда Кнапп (в замужестве — Бартенбах) (нем. Reinelde Knapp (Bartenbach), 8 февраля 1933, Нюцидерс, Форарльберг — 14 сентября 2022) — австрийская легкоатлетка, выступавшая в барьерном беге, прыжках в высоту и длину и пятиборье. Участница летних Олимпийских игр 1956 года.

Нюцидерс
Нюцидерс (нем. Nüziders) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Блуденц. Площадь общины составляет 22,10 км², население — 4963 человека (1 января 2021), плотность населения — 226 чел./км². Официальный код — 80117. На территории общины расположены руины замка Зонненберг.
Dassault Systèmes
Dassault Systèmes SE ([daso sistɛm]; сокращенно 3DS) — французская компания со штаб-квартирой в Велизи-Виллакубле (департамент Ивелин, регион Иль-де-Франс). Разрабатывает программное обеспечение для 3D-дизайна, создания цифровых макетов и управления жизненным циклом продукта (PLM).

Ивелин
Ивели́н (фр. Yvelines, французский: [ivlin] (слушать)о файле) — департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Иль-де-Франс. Порядковый номер — 78. Административный центр — Версаль. Население — 1 435 448 человек (9-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Монархия Соломоновых Островов
Соломоновы Острова — конституционная монархия и королевство Содружества, король Карл III является главой государства, с официальным титулом «Король Соломоновых островов». Представлена генерал-губернатором.

Король
Коро́ль (лат. rex, фр. roi, итал. re, англ. king, нем. König, швед. kung) — титул монарха. Глава королевства. Обычно наследственный, но иногда выборный. Неправящий муж царствующей королевы называется принц-консорт.

Короле́ва (лат. regina, фр. reine, итал. regina, англ. queen, нем. Königin, швед. drottning) — титул супруги царствующего короля (королева-консорт) или царствующий монарх королевства, если этим титулом облечена особа женского пола (царствующая королева). Титул королевы, как правило, сохраняется за вдовами умерших королей; в таком случае он видоизменяется и звучит как «вдовствующая королева» либо, в соответствующих обстоятельствах, как «королева-мать».
WISC (компьютер)
Висконсинский интегрально синхронизированный компьютер (англ. Wisconsin Integrally Synchronized Computer или сокращенно WISC) — ранний цифровой компьютер, разработанный и построенный в Висконсинском университете. Вступил в строй в 1954 году и стал первым цифровым компьютером в штате Висконсин.

Пионер компьютерной техники Джин Амдал представил проект компьютера WISC в своей докторской диссертации. Компьютер строился в период с 1951 по 1954 годы. Компьютер хранил 1024 55-битных слова (примерно 7 Кб) на магнитном барабане. Инструкции исполнялись со скоростью 60 инструкций в секунду благодаря ранней форме командного конвейера. Компьютер мог производить вычисления как с целыми, так и с вещественными числами.

Вычислительный конвейер
Конве́йер — способ организации вычислений, используемый в современных процессорах и контроллерах с целью повышения их производительности (увеличения числа инструкций, выполняемых в единицу времени — эксплуатация параллелизма на уровне инструкций).
Трибунцов, Атварс Владимирович
А́тварс Влади́мирович Трибунцо́в (латыш. Atvars Tribuncovs; 14 октября, 1976, Огре, Латвийская ССР, СССР) — латвийский хоккеист, защитник.

Воспитанник хоккейной школы «Пардаугава». Завершил карьеру игрока в 2016 году.

Участник 10 чемпионатов мира. Дважды выступал на зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити и 2006 года в Турине.

На зимней Универсиаде 2017 года, которая проходила в Алма-Ате был помощником главного тренера сборной Латвии.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
F1 Manager 2022
F1 Manager 2022 — официальная игра-симулятор гоночного менеджмента чемпионатов Формулы-1, Формулы-2 и Формулы-3 2022 года, разработанная и изданная британской компанией Frontier Developments. Это первая часть серии F1 Manager и первая лицензированная игра в жанре менеджера со времен F1 Manager от EA Sports. Игра была выпущена для платформ Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One и Xbox Series X/S 30 августа 2022 года. 28 октября 2022 года Frontier Developments объявила о прекращении разработки и поддержки всего через два месяца после первоначального релиза.

ФИА «Формула-3» в сезоне 2022
Сезон 2022 года стал четвёртым сезоном в истории чемпионата Формула-3, созданного в результате решения Международной автомобильной федерации об объединении GP3 и Чемпионата Европы Формулы-3 и был чемпионатом по кольцевым автогонкам среди болидов с открытыми колёсами. Чемпионат предоставлял гонки поддержки для этапов Формулы-1 сезона 2022. Все участники чемпионата выступали на болидах Dallara F3 2019.

Французский гонщик Виктор Мартен из команды ART Grand Prix стал чемпионом, команда Prema Racing завоевала титул в командном зачёте.
Гицба, Шалва Чифович
Шалва Чифович Гицба (3 апреля 1936, с. Дурипш, Гудаутский р-н, Абхазская АССР — 24 декабря 2024) — советский и абхазский актёр, режиссёр. С 1985 года — режиссёр Абхазского государственного молодёжного театра; Народный артист Абхазской АССР (1984).

Дурипш
Дури́пш (абх. Дәрыҧшь; груз. დურიფში) — село в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к северу от райцентра Гудаута в предгорной полосе у подножья Бзыбского хребта.

В административном отношении село является административным центром Дурипшинской сельской администрации (абх. Дәрыҧшь ақыҭа ахадара), в прошлом Дурипшинского сельсовета.
Сатиньи
Сатиньи́ (фр. Satigny) — коммуна кантона Женева в Швейцарии. Статус города не имеет.

Сатиньи является крупнейшей в стране винодельческой коммуной. Здесь располагается самый крупный регион по производству вина Man-dement.

Женева (кантон)
Женева (фр. Genève, нем. Genf, итал. Ginevra, романш. Genevra), официально Республика и кантон Жене́ва, — небольшой по площади франкоязычный кантон на юго-западе Швейцарии. Кантон считается республикой, субъектом Швейцарской Конфедерации. Административный центр — город Женева.

Население — 531 102 человека; 6-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).
Обращение интеграла Лапласа
Пусть функция  комплексного переменного  удовлетворяет следующим условиям:

— аналитическая в области

в области   при  равномерно относительно

для всех  сходится интеграл

Тогда функция  при  является изображением функции  действительной переменной , которую можно найти по формуле

Эта формула называется формулой Меллина, а интеграл — интегралом Меллина (названы в честь финского математика Ялмара Меллина). Во многих случаях интеграл Меллина может быть вычислен с помощью вычетов. А именно, если функция , заданная в области , может быть аналитически продолжена на всю плоскость комплексного переменного с конечным числом особых точек  и её аналитическое продолжение удовлетворяет при  условиям леммы Жордана, то

Вычет (комплексный анализ)
Вы́чет в комплексном анализе — объект (число, форма или когомологический класс формы), характеризующий локальные свойства заданной функции или формы.

Теория вычетов функций одного комплексного переменного была в основном разработана Коши в 1825—1829 годы. Кроме него, важные результаты были получены Эрмитом, Сохоцким, Линделёфом. В 1887 году Пуанкаре обобщил интегральную теорему Коши и понятие вычета на случай функций двух комплексных переменных, с этого момента берёт своё начало многомерная теория вычетов. Однако оказалось, что обобщить это понятие можно различными способами.

Для обозначения вычета функции (или формы)  в точке , как правило, используется символ  или  (от лат. residuum). В русскоязычной литературе вычет иногда обозначается .
Серебряный штифт
Серебряный штифт, или Серебряная игла (нем. Silberstift) — название старинной техники рисования, а также специального инструмента, которым художник рисует на загрунтованной поверхности (холст, пергамент, бумага), используя штифт: серебряный стержень, заточенный с одной стороны и закрепленный в удобный для руки держатель с другой. В эпоху Возрождения для грунтовки применялась костяная пыль (такая поверхность называлась carta tinta), в настоящее время для этого используется также гуашь или гипс с растительным клеем.

Рисунок, сделанный серебряным штифтом, получается серебристого, голубовато-серого тона. Постепенно, в результате окисления, он принимает теплый коричневатый оттенок и создает изображение необыкновенной деликатности и утончённости.

Гуашь
Гуа́шь (фр. Gouache, итал. guazzo — водная краска, плеск) — вид клеевых водорастворимых красок, более плотный и матовый, чем акварель. Состоит из растёртых пигментов (минералы, окислы металлов и глины) и связующего (клея). В гуашевых красках присутствуют белила. Благодаря этому рисунок гуашью получает некоторую приглушённость цветов. Также рисунки после высыхания становятся более светлыми — выбеливаются (поэтому от художника требуется некоторый опыт в работе) и приобретают нежную бархатистость и матовость. Дополнительно в гуашь входят связующие компоненты, такие как декстрин, гуммиарабик, крахмал. В состав некоторых гуашевых красок добавляют акрил, масло, мёд, глицерин, фруктовую камедь.
Свитун
Свитун (или Свитин, др.-англ. Swīþhūn, букв. сильный медвежонок; около 800, возможно Гэмпшир — 2 июля 863 или 2 июля 862, Уинчестер) — епископ Уинчестерский в IX веке и святой покровитель Уинчестерского собора. Святому Свитину посвящено большое количество церквей на юге Англии и в особенности в Уинчестере; в Норвегии ему посвящён Ставангерский собор.

Его деяния при жизни затмила слава чудотворца после смерти. Существует поверье, что если на мосту Святого Свитуна (Уинчестер) в его день поминовения (15 июля) идёт дождь, то он будет продолжаться в течение сорока дней. Святому молятся в случае засухи.

День поминовения — 15 июля (Англия), 2 июля (Норвегия).

Гэмпшир
Гэ́мпшир, также Хэ́мпшир (англ. Hampshire) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. 
Столица — Уинчестер, крупнейший город — Саутгемптон; другие важные портовые города — Госпорт и Портсмут (не входит в административную зону графства). 
Население 1,253 млн человек (3-е место среди графств; данные 2004 года).

В Хэмпшире расположены два морских порта, одни из крупнейших в Англии. 
Хэмпшир — популярное место отдыха, в нём расположено множество приморских курортов, также туристов привлекают судоходные гавани в Портстмуте и музей двигателей в деревне Бьюли. В пределах графства находится национальный парк «Нью-форест» и значительная часть возвышенности Саут-Даунс, которая также станет национальным парком. 
Графство славится как место рождения Джейн Остин и Чарльза Диккенса.
Черняев, Михаил Григорьевич
Михаи́л Григо́рьевич Черня́ев (22 октября (3) ноября 1828 года — 4 (16) августа 1898 года) — русский военный и политический деятель, генерал-лейтенант, туркестанский генерал-губернатор, главнокомандующий сербской армией (моравским корпусом сербской армии).

Начал и завершил длившийся два десятилетия период завоевания и освоения Туркестана. Среди военных успехов Черняева — взятие самого большого города Средней Азии — Ташкента, ставшего впоследствии столицей Русского Туркестана, за что уволен от службы (взял Ташкент без разрешения начальства). Пиком его известности стала деятельность на посту главнокомандующего армией Сербии в 1876 г., когда имя Черняева было своеобразным символом славянского братства и единства.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Ищенко, Фёдор Васильевич
Фёдор Васильевич Ищенко (укр. Федір Васильович Іщенко; 5 мая 1912, Вязовок, Черниговской губернии (ныне Городищенский район (Черкасская область), Украина) — 6 сентября 2001, Киев) — украинский и советский актёр театра и кино, педагог. Заслуженный артист Украины (1999). Член Национального союза кинематографистов Украины (1996).

Городищенский район (Черкасская область)
Городи́щенский райо́н (укр. Городищенський район, до 1944 г. район имени Г. И. Петровского) — упразднённая административная единица в центре Черкасской области Украины. Административный центр — город Городище.
Ахвар
Ахвар (араб. أحور‎) – город в Йемене, расположенный у центральной части Аденского залива. Вади Ахвар впадает в Аденский залив неподалёку от города. Город находится в мухафазе Абьян и является главным городом мудирии (района) Ахвар в этой мухафазе.

Мухафаза
Муха́фаза  (араб. محافظة‎ мухе́фада, мн.ч. араб. محافظات‎ мухефада́т, буквально «шефство» от араб. حافظ‎ хе́фад — следить, заботиться, охранять) — административно-территориальная единица ряда арабских государств — Бахрейна, Египта, Иордании, Ирака, Йемена, Кувейта, Ливана, Сирии и Омана. Во всех названных странах мухафаза относится к первому уровню административного деления; в Саудовской Аравии она относится ко второму уровню административного деления (после провинции). На русский язык иногда переводится как область.
Португалия на Паралимпийских играх
Португалия на Паралимпийских играх впервые приняла участие в 1972 году на летних Играх в Гейдельберге, и с тех пор принимает участие на всех летних Играх (не участвовали в Играх 1976 и 1980 годов). На зимних Играх делегация Португалии пока что не участвовала.

На настоящее время спортсмены Португалии завоевали на всех Играх в сумме 94 медали, из них 25 золотых.

Летние Паралимпийские игры 1972
Летние Паралимпийские игры 1972 (нем. Sommer-Paralympics 1972) — четвёртые Паралимпийские игры. Проходили в Гейдельберге, ФРГ, в августе 1972 года. На соревнования приехало 1004 спортсмена, которые соревновались в 10 видах спорта и разыграли 187 комплектов наград.

Официальное название этих игр — 21-е Международные Сток-Мандевильские игры.
Мелетий (Христидис)
Митрополи́т Меле́тий Христи́дис (греч. Μητροπολίτης Μελέτιος Χρηστίδης, при рождении Дими́триос Хадзиага́пулу, греч. Δημήτρης Χατζηαγάπογλου; 1880, Спарта, Малая Азия — 20 июля 1967, Неа-Иония, Аттика) — епископ Константинопольской православной церкви, титулярный митрополит Патарский.

Аттика
А́ттика (др.-греч. Ἀττική, Аттики) — юго-восточная область Центральной Греции, соединительное звено между Балканским полуостровом и Архипелагом, площадью приблизительно в 3808 км², граничит на севере с Беотией, на западе через Коринфский перешеек — с Мегаридой и всем Пелопоннесом. С юга омывается заливом Сароникос, с востока — заливом Петалия и северо-востока — заливом Нотиос-Эввоикос Эгейского моря.
Konami VRC7
Konami VRC7 (VRC-VII) — электронный компонент, специализированная микросхема, разработанная компанией Konami в начале 1990-х годов, и применяемая в некоторых играх этой компании для игровой консоли Nintendo Famicom. Предназначена для расширения возможностей консоли, содержит в себе устройство управления расширенной памятью (маппер), и дополнительный звукогенератор.

Интегральная схема
Интегра́льная схе́ма (ИС); интегра́льная микросхе́ма (ИМС), микросхе́ма — микроэлектронное устройство — электронная схема произвольной сложности (кристалл), изготовленная на полупроводниковой подложке (пластине или плёнке) и помещённая в неразборный корпус или без такового в случае вхождения в состав микросборки. Микросхемы также часто называют словом чип (англ. chip: «тонкая пластинка»: первоначально термин относился к пластинке кристалла микросхемы).

Бо́льшая часть микросхем изготавливается в корпусах для поверхностного монтажа.

Часто под интегральной схемой (ИС) понимают собственно кристалл или плёнку с электронной схемой, а под микросхемой (МС) — ИС, заключённую в корпус. В то же время выражение «чип-компоненты» означает «компоненты для поверхностного монтажа» (в отличие от компонентов для пайки в отверстия на плате).
Чемпионат мира по фехтованию 2011
Чемпионат мира по фехтованию 2011 года проходил в итальянском городе Катания с 8 по 16 октября под эгидой Международной федерации фехтования. На турнире было разыграно 12 комплектов наград: в индивидуальном и командном первенствах по фехтованию на шпагах, рапирах и саблях среди мужчин и женщин. Первыми были разыграны комплекты наград в личных первенствах, а затем в командных. Первое общекомандное место заняла сборная Италии.

Международная федерация фехтования
Международная федерация фехтования (фр. Federation internationale d`escrime) — международная спортивная организация, управляющая спортивным фехтованием.

Организация основана 29 ноября 1913 года в Париже. Сегодня её штаб-квартира находится в Лозанне (Швейцария). В Международную федерацию фехтования входят 155 национальных федераций, каждая из которых признана Национальным олимпийским комитетом страны как единственная представительница данного вида спорта в своей стране.

С 1937 года под эгидой федерации проводятся чемпионат мира по фехтованию и Кубок мира по фехтованию.

Генеральный секретарь и президент федерации — Манолис Кациадакис (греч. Μανώλης Κατσιαδάκης, Греция).
Сергиево-Посадская агломерация
Се́ргиево-Поса́дская агломера́ция (ранее была известна как Заго́рская агломера́ция) — городская агломерация, с центром в городе Сергиев Посад, занимает всю южную часть территории Сергиево-Посадского района Московской области. Население агломерации превышает 210 тысяч человек, почти половина населения проживает в её центре — городе Сергиев Посад.

Сергиев Посад
Се́ргиев Поса́д (в 1930—1991 годах — Заго́рск) — город в Московской области России. Административный центр Сергиево-Посадского городского округа Московской области.

В городе находится ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО — Троице-Сергиева лавра. Входит в туристический маршрут «Золотое кольцо России».