hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ginbot 7
Ginbot 7 (амх. ግንቦት 7), 15 мая — Движение за справедливость, свободу и демократию — эфиопская повстанческая организация. В 2008—2018 вела военно-политическую борьбу против правящего режима РДФЭН. Базировалась в Эритрее. Лидерами являлись профессор экономики Берхану Нега и философ Андаргачью Тсидж. После политических перемен в Эфиопии 2018 прекратила вооружённое сопротивление. В 2019 выступила среди учредителей легальной оппозиционной партии Граждане Эфиопии за социальную справедливость.

Амхарский язык
Амха́рский язы́к (самоназвание — አማርኛ МФА: [amarɨɲɲa]о файле) — язык народа амхара, относящийся к семитской языковой семье (к эфиосемитским языкам); государственный язык Эфиопии (по конституции, имеет статус рабочего языка правительства).

Число говорящих на амхарском языке в Эфиопии — порядка 25 млн чел. (оценка 2003 г.). В качестве первого языка на амхарском в 2020 году говорило около 32 млн человек. Язык используется также представителями некоторых народностей сопредельных стран (в Эритрее, Сомали и в восточных районах Судана).
О’Коннор, Шеймус
Ше́ймус О’Коннор (англ. Seamus O’Connor; род. 4 октября 1997, Сан-Диего, штат Калифорния, США) — ирландский сноубордист, выступающий в хафпайпе, слоупстайле, биг-эйре. Участник Олимпийских игр 2014, 2018 и 2022 годов.

Хафпайп (сноуборд)
Хафпайп (также халфпайп или хавпайп) (от англ. Half-pipe — половина трубы) — спортивная дисциплина в соревнованиях по сноуборду. Является олимпийской дисциплиной с 1998 года. Соревнования проводятся на специальном снежном рельефе, который представляет собой в разрезе половину трубы.
Foton Smart Smurf E7
Foton Smart Smurf E7 и Foton Smart Smurf E5 (с укороченной колёсной базой) — малотоннажный грузовой электромобиль с электрическим освещением, разработанный и выпускаемый китайским автопроизводителем Foton Motor с 2022 года.

Contemporary Amperex Technology
Contemporary Amperex Technology Company Limited (CATL) — китайский производитель тяговых батарей для электротранспорта (легковых и грузовых автомобилей, автобусов, коммунальных машин, погрузчиков, мопедов, велосипедов, яхт), а также аккумуляторов и систем накопления энергии для ветряных и солнечных электростанций, распределительных подстанций. Компания входит в число крупнейших публичных компаний Китая. Основана в 2011 году, штаб-квартира расположена в Ниндэ.

По итогам первого квартала 2025 год CATL являлся крупнейшим производителем аккумуляторов для электромобилей (38,3 % мирового рынка), значительно опережая своих ближайших конкурентов — китайскую BYD (16,7 %) и корейскую LG Energy Solution (10,7 %).
Академик Пётр Ширшов (судно)
«Академик Ширшов» — научно-исследовательское судно ГУ ДВНИГМИ СССР, построено на верфи им. Матиаса Тезена в Висмаре (ГДР)

Проект корпуса и энергетическая установка судна были основаны на серийной модели пассажирского теплохода, разработка проекта и строительство судна были произведены верфью имени Матиаса Тезена в Висмаре (ГДР).

Спуск на воду состоялся в 1967 году. Судно с корпусом длиной почти 125 м, на котором разместились 24 научные лаборатории для проведения исследований по физике моря, атмосферы и космического пространства, физике Земли, геологии океанского дна, химии и биологии океана. В ходе исследовательской деятельности «Академик Ширшов» побывал в 49 экспедиционных походах. Судно было списано ГУ ДВНИГМИ в 1991 году, после списания использовалось для пассажирских перевозок.

Висмар
Ви́смар (нем. Wismar [ˈvɪsmaʁ], н.-нем. Wismer) — город-порт в современной Германии (ФРГ), в федеральной земле — государстве Мекленбург-Передняя Померания. Находится на берегу Висмарского залива Мекленбургской бухты Балтийского моря.

Город входит в состав района Северо-Западный Мекленбург. Как один из первых и наиболее благополучных городов Ганзы гордится историческим центром с особняками и храмами в стиле кирпичной готики, состоящим под охраной ЮНЕСКО. Занимает площадь 41,36 км². Численность населения, по оценке на 31 декабря 2013 года, составляет 42 219 человек. Официальный код — 13 0 06 000.
Список финалов чемпионата мира по пляжному футболу
Финал чемпионата мира по пляжному футболу — является последней стадией определения чемпиона мира по пляжному футболу. Если после 36 минут основного времени счет будет ничейным, то проводится дополнительный период продолжительностью в 3 минуты. В случае если после дополнительного периода счет останется ничейным, то тогда проводится серия послематчевых пенальти в соответствии с правилом мгновенной смерти. Победившая команда считается чемпионом.

Самый результативный финал прошел в 2011 году в Италии. Россия выиграла у Бразилии со счетом 12:8 и впервые стала победителем турнира. Наименьшее количество мячей в финалах было 1996 году, когда Бразилия забила Уругваю всего три мяча.

Наибольшее количество побед в финалах чемпионатов мира одерживала Бразилия.

Сборная Уругвая по пляжному футболу
Сборная Уругвая по пляжному футболу (исп. Selección de fútbol playa de Uruguay) — национальная команда, которая представляет Уругвай на международных соревновательных дисциплинах по пляжному футболу. Управляется Уругвайской футбольной ассоциацией. Уругвай 17 раз участвовал в чемпионатах мира, где его лучшим результатом является второе место, полученное на турнирах 1996, 1997, 2006 годов.

По состоянию на март 2024 года Уругвай в мировом рейтинге пляжного футбола занимает 19 место.
Бер-Сижель, Элизабет
Э́лизабет Бер-Сиже́ль (фр. Élisabeth Behr-Sigel, русифицированная форма имени Елизаве́та Дми́триевна Бер-Сиже́ль; 21 июля 1907, Шильтигайм, Нижний Рейн, Франция — 27 ноября 2005, Эпине-сюр-Сен, Сен-Сен-Дени, Франция) — французский православный богослов, специалист по истории Церкви и по вопросам женского служения в Церкви.

Страсбургский университет
Стра́сбу́ргский университе́т (также Стра́сбу́рский университе́т), или Университе́т Стра́сбу́рга, — французский университет, относится к академии Страсбург. В 1970 году старинный Страсбургский университет был разделён на три отдельных: Страсбург I (Луи Пастера), II (Марка Блока) и III (Робера Шумана). 1 января 2009 года они были вновь объединены в один. Процесс объединения завершён в 2012 году. В 2015 году имел 87 место в академическом рейтинге университетов мира. В 2017 году получил 4-6 место во Франции и 101—150 место в мире в академическом рейтинге университетов мира. Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть и в Лигу европейских исследовательских университетов. За время своего существования, Страсбургский университет выпустил 18 лауреатов Нобелевской премии в разных областях.
Мотокросс в СССР
Мотокросс в СССР был одним из самых популярных видов мотоциклетного спорта. Проводились соревнования, начиная с первенства районов и городов и заканчивая первенством Советского Союза. Часто мотокроссы были посвящены знаменательным людям или событиям. Например, мотокросс памяти Юрия Гагарина — в Саратове, памяти Федора Полетаева — в Рязани, памяти Владимира Куриленко — в Смоленске, памяти Зои и Александра Космодемьянских — в Тамбове, памяти молодогвардейцев — в Краснодоне, памяти Циолковского — в Калуге, памяти Сергея Бирюзова — в Скопине и др.

Бирюзов, Сергей Семёнович
Серге́й Семёнович Бирюзо́в (5 (18) августа 1905 (по официальным данным 8 (21) августа 1904) — 19 октября 1964) — советский военачальник, Маршал Советского Союза (11.03.1955), Герой Советского Союза (01.02.1958). Начальник Генерального штаба Вооружённых сил СССР (1963—1964). Член ЦК КПСС (1961—1964).
Книгопечатник
Книгопечатник или типогра́фщик (от др.-греч. typos, отпечаток + γράφω, пишу) — содержатель или владелец типографии; человек, понимающий в типографском искусстве и занимающийся им.

Типографу старого времени приходилось поневоле быть и наборщиком, и печатником, словолитчиком и механиком.

Иоганн и Венделин фон Шпейер
Братья Иоганн и Венделин фон Шпейер (Johann и Wendelin von Speyer; иногда: Джованни и Венделино да Спира) — немецкие книгопечатники, которые работали в Венеции с 1468 года по 1477 год.

Они были одними из первых книгопечатников, приехавших в Италию из разгромленного в 1462 году Майнца. Об их жизни почти ничего неизвестно. Родом братья из Шпейера. В 1460—1461 годах Иоганн появляется в Майнце, где работает ювелиром. В 1468 году, вместе со своей женой, детьми и братом Венделином, он уезжает в Венецию.
Шуйский, Василий Васильевич Бледный
Князь Васи́лий Васи́льевич Шу́йский по прозванию Бле́дный (XV век) — русский военный и государственный деятель, воевода и наместник во времена правления Ивана III Васильевича.

Представитель знатного княжеского рода Шуйских (Рюриковичи). Старший из двух сыновей князя Василия Юрьевича Шуйского. Имел брата, князя Михаила Васильевича упомянутого в государевых 1492 и 1495 годов новгородских походах.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Ульрикаб, Авраам
Авраам Ульрикаб (англ. Abraham Ulrikab; ок. 1845 — 13 января 1881) — эскимос, живший недалеко от миссии Моравской церкви Хеврон в Лабрадоре (в настоящее время провинция Ньюфаундленд и Лабрадор в Канаде), который вместе со своей семьёй был доставлен в Европу в 1880 году как живой экспонат человеческого зоопарка и выставлялся напоказ в Гамбурге, а затем и в других городах Германии и Европы.

Человеческий зоопарк
Человеческий зоопарк (также известный как «этнологическая экспозиция», «выставка людей» и «негритянская деревня») — собирательное название различных форм коммерческой демонстрации коренных народов, называемых «дикими» или «экзотичными», в зоопарках и парках развлечений, а также на всемирных и колониальных выставках. Такого рода развлечение для широкой публики Европы, США и Японии практиковалось с 1875 по 1930-е годы; отдельные случаи отмечены после Второй мировой войны. Подобные зоопарки в колониальных обществах распространяли ярко выраженные расистские и шовинистические идеи, черпаемые из течений социального дарвинизма.

С 2000 года к вопросам существования человеческих зоопарков активно стали обращаться исследователи междисциплинарных наук, изучающих колониальную и социальную историю, культурную социологию и антропологию, постколониализм.
Хованский, Иван Никитич
Князь Ива́н Ники́тич Хова́нский (ум. 1675) — русский стольник, воевода и боярин во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Из княжеского рода Хованских, Гедеминович. Сын князя Никиты Андреевича Хованского, племянник князя Д. М. Пожарского, двоюродный брат И. А. Хованского-Тараруя.

Гедиминовичи
Гедими́новичи — потомки по мужской линии литовского князя Гедимина, включающие как правящую династию Великого княжества Литовского (пресеклась в 1572 году, см. Ягеллоны), так и княжеские роды с территории Литвы, Беларуси, Польши, России и Украины.

По состоянию на начало XXI века существующие Гедиминовичи были представлены следующими родами:  Голицыны, Куракины, Хованские,  Трубецкие, Чарторыйские, Сангушки и Воронецкие.

Последним монархом среди Гедиминовичей был Михаил Корибут Вишневецкий, занимавший трон короля польского и великого князя литовского с 1669 до 1673 года.
Пригородный район
При́городный райо́н — местность, прилегающая к городу, пригород. Используется как название ряда административно-территориальных единиц в России:

Пригородный район — район Северной Осетии

Пригородный район — район Свердловской области

Ленинградский Пригородный район — упразднённый район Ленинградской области (1930—1936)

Пригородный район — название Октябрьского района Улан-Удэ в 1938—1957 годах

Пригородный район — упразднённый район Хабаровского края, территория вошла в состав Хабаровского, Вяземского районов и района имени Лазо

Ленинградский Пригородный район
Ленинградский Пригородный район — административно-территориальная единица в составе Ленинградской области, существовавшая в 1930—1936 годах и административно подчиненная Ленинградскому городскому совету. Административный центр — город Ленинград.
Кармилла (фильм, 1980)
«Кармилла» (пол. Carmilla) — телефильм 1980 года режиссёра Януша Кондратюка (пол.). Фильм основан на новелле 1872 года «Кармилла» Джозефа Шеридана Ле Фаню, послужившей основой для множества фильмов о вампирах-женщинах. Телефильм показывался в цикле «Театр сенсаций „Кобра“» (пол.) — телевизионном цикле фильмов-триллеров, выходившем с февраля 1956 года по конец 1980-х годов на польском телевидении.

Кармилла
«Кармилла» (англ. Carmilla) — готическая новелла Джозефа Шеридана Ле Фаню. Впервые опубликованная в 1872, она рассказывает историю о том, как молодая женщина стала объектом желания женщины-вампира по имени Кармилла. «Кармилла» вышла на 25 лет раньше «Дракулы» Брэма Стокера и была множество раз адаптирована для кинематографа.
Самуэльсон, Эмили
Эмили Самуэльсон (в замужестве — Данфорд, англ. Emily Samuelson; род. 14 мая 1990, Саутфилд, Мичиган) — американская фигуристка, выступавшая в танцах на льду. В паре с Эваном Бейтсом становилась чемпионкой мира среди юниоров (2008), серебряным призёром чемпионата США (2009), бронзовым призёром чемпионата четырёх континентов (2009) и участницей Олимпийских игр (2010).

Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2010 — танцы на льду
Соревнования по танцам на льду на зимних Олимпийских играх 2010 прошли 19, 21 и 22 февраля.

Все состязания прошли в Пасифик Колизиуме. В первый день с 16:45 до 20:15 по местному времени (UTC-8) был проведён обязательный танец, на следующий с 16:15 до 19:45 оригинальный, а в заключительный — произвольный.

Жеребьёвка обязательного танца прошла на первой официальной тренировке участников соревнований, 4 февраля 2010 года. Выбор стоял между «танго-романтика» и «золотым вальсом», и в итоге обязательным танцем было выбрано «танго-романтика».
Рейнкок-Экунве, Найо
Фоладе Найо Рейнкок-Экунве (англ. Folade Nayo Raincock-Ekunwe; род. 29 августа 1991 года в Торонто, Онтарио, Канада) — канадская профессиональная баскетболистка, которая выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. На драфте ВНБА 2013 года не была выбрана ни одной из команд, однако спустя четыре года заключила соглашение с клубом «Нью-Йорк Либерти». Играла на позиции тяжёлого форварда и центровой.

В составе национальной сборной Канады принимала участие на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро и 2020 года в Токио, стала победительницей чемпионата Америки 2015 года в Эдмонтоне и Панамериканских игр 2015 года в Торонто, выиграла серебряные медали чемпионата Америки 2019 года в Сан-Хуане, также принимала участие на чемпионате мира 2018 года в Испании и чемпионате Америки 2021 года в Сан-Хуане.

Драфт ВНБА 2013 года
Драфт ВНБА 2013 года прошёл 15 апреля, в понедельник, в штаб-квартире кабельного канала ESPN в городе Бристоль, штат Коннектикут. К участию в драфте были допущены игроки после окончания колледжа и игроки-иностранцы. Лотерея драфта состоялась 26 сентября 2012 года, по результатам которой право выбора под первым номером получил клуб «Финикс Меркури», который тот использовал на 22-летнюю Бриттни Грайнер, центровую из Бэйлорского университета. Первый раунд драфта транслировался на кабельном спортивном канале ESPN2 (в формате HD) в восемь часов вечера по Североамериканскому восточному времени (EDT), в то время как второй и третий раунды были показаны на канале ESPNU на час позднее.

Всего на этом драфте было выбрано 36 баскетболисток, из них 30 из США и по одной из Канады (Кайла Александер), Бельгии (Эмма Мессеман), Франции (Диандра Чачуанг), Ямайки (Шеннейка Смит), Турции (Олджай Чакыр) и Украины (Алина Ягупова). Помимо этого форвард Диандра Чачуанг имеет камерунские корни.
Cygnus CRS NG-14
Cygnus CRS NG-14 — четырнадцатая миссия снабжения грузового космического корабля Cygnus компании Northrop Grumman к Международной космической станции по контракту Commercial Resupply Services с НАСА.

Третий запуск корабля Cygnus в рамках контракта CRS2.

Этот космический корабль Cygnus назван в честь Калпаны Чавла — астронавта НАСА, погибшей в катастрофе шаттла «Колумбия», первой женщины-астронавта индийского происхождения, побывавшей в космосе.

Northrop Grumman Corporation
Northrop Grumman Corporation, «Нортроп Грумман» — американская военно-промышленная компания, работающая в области электроники и информационных технологий и авиакосмической отрасли.

Образована в 1994 году в результате слияния компаний Northrop Corporation и Grumman Corporation. В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Northrop Grumman заняла 101-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Northrop Grumman заняла 236-е место. По объёму продаж продукции военного назначения (на которую приходится 88 % выручки) компания в 2021 году занимала 4-е место в мире.
X-хромосома
X-хромосо́ма — половая хромосома. У всех млекопитающих и других организмов с гетерогаметным полом присутствуют X-хромосомы: у самок две X-хромосомы (XX), а у самцов — одна X- и одна Y-хромосома (XY). Существуют и организмы (например, утконосы), у которых несколько негомологичных X-хромосом.

Самка
Са́мка, или же́нская о́собь — у биологических видов, имеющих половое размножение и связанный с этим половой диморфизм, форма живого организма, обладающая женскими половыми признаками своего вида и отличающаяся ими от мужской формы (самца) того же биологического вида. К числу женских половых признаков относят первичные (присутствие не мужской, а женской репродуктивной системы или женских половых органов), вторичные (особенности телосложения и прочее) и другие. Женские и мужские экземпляры выделяются и у животных, и у растений, но термины «самка» и «самец» используются по отношению к животным.
Серра-ду-Бору
Серра-ду-Бору (порт. Serra do Bouro) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Калдаш-да-Раинья. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 720 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,98 км².

Уэшти
Уэшти (порт. Oeste (subregião)) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав региона Центр.
Включает в себя часть округов Лейрия и Лиссабон.

Территория — 2486 км². Население — 338 711 человек. Плотность населения — 136,2 чел./км².
Мышьяковистая кислота
Мышьяко́вистая кислота́ — слабая неорганическая кислота, с химической формулой HAsO2 (ме́тамышьяко́вистая кислота) или H3AsO3 (о́ртомышьяко́вистая кислота), существующая только в растворе: при выпаривании образуется ангидрид — оксид мышьяка(III), и вода. Высокотоксична, как и многие другие неорганические соединения мышьяка.

Оказывает некротизирующее действие на ткани живых организмов, поэтому в виде сильно разбавленных растворов применяется в стоматологии, как правило, для «убивания нерва зуба». При этом к стоматологической пасте обязательно прибавляется антисептик (тимол, карболовая кислота или какой-то иной), поскольку мышьяковистая кислота обладает недостаточным антисептическим действием.

Токсичность
Токси́чность (от лат. toxicus — «ядовитый»), или ядови́тость, — токсикометрический показатель, вычисляемый как величина, обратная абсолютному значению среднесмертельной дозы (l/DL50) или концентрации (1/CL50) ядовитого вещества. Иначе её можно определить как способность некоторых химических веществ (пары и соединения свинца, ртути, кадмия, циановодород, диоксины, пестициды, радионуклиды) или биологических веществ (токсинов) нарушать нормальные физиологические функции организма человека, животных и растений, вызывая отравление (интоксикацию) или, при тяжёлых поражениях, смерть.
Пэйн, Джон (святой)
Джон Пэйн (англ. John Payn, 1532, Питерборо, Кембриджшир — 2 апреля 1582, Челмсфорд) — святой Римско-католической церкви, священник, мученик.

Джон Пэйн был казнён через четвертование и повешение за приверженность католицизму. Джон Пэйн был беатифицирован 29 декабря 1886 года Римским папой Львом XIII и канонизирован 25 октября 1970 года Римским папой Павлом VI в группе 40 английских и уэльских мучеников.

Канонизация
Канониза́ция (лат. Canonizatio от греч. κανών — список, каталог) —  внесение церковной властью  имени какого-либо умершего  человека в список святых (обычно церковный календарь); причисление кого-либо к совокупности (лику) святых в  христианской (Православной, Коптской, Эфиопской и Католической) церкви. У всех протестантских церквей такое явление как канонизация, отсутствует.
Аламак
Алама́к (Альмах, Альмаах, Альмаак, Аль Маак), Гамма Андромеды (лат. γ Andromedae), 57 Андромеды (лат. 57 Andromedae) — третья по яркости звезда созвездия Андромеды, кратная звёздная система, состоящая из четырёх компонентов.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Вездеход № 2
Вездеход № 2 — российский проект боевой машины с колёсно-гусеничным движителем, разработанный в период Первой мировой войны конструктором и изобретателем А. А. Пороховщиковым, дальнейшее развитие концепции «Вездехода». Не был реализован из-за сложности и «недостаточной рациональности» конструкции.

Боевая машина
Боева́я маши́на (БМ) — сухопутная колёсная или гусеничная (реже — полугусеничная, колёсно-гусеничная и тому подобное), оснащённая вооружением, обычно полностью или частично бронированная самоходная машина, предназначающаяся для ведения боя, обеспечения боевых действий либо управления войсками (силами), ранее к боевым машинам относили также броневые поезда (БП), моторные броневые вагоны (МБВ) и броневые дрезины (БД).

На флоте применяется термин корабль, в авиации боевой самолёт, боевой вертолет, летательный аппарат или БПЛА. В России колёсная и гусеничная техника Вооружённых Сил делится на автомобильную и бронетанковую технику. В Вооружённых Силах СССР колёсная и гусеничная техника делилась на автотракторную и бронетанковую технику.
Монтефранко
Монтефранко (итал. Montefranco) — коммуна в Италии, располагается в регионе Умбрия, в провинции Терни.

Население составляет 1286 человек (2008 г.), плотность населения составляет 127 чел./км². Занимает площадь 10 км². Почтовый индекс — 5030. Телефонный код — 0744.

Покровителями коммуны почитаются святой апостол Пётр и Бернардин Сиенский, празднование 29 апреля и 20 мая.

Бернардин Сиенский
Бернардин Сиенский (итал. Bernardino da Siena, в миру Bernardino degli Albizzeschi), также известный как просто Бернардин, (8 сентября 1380 — 20 мая 1444) — католический святой, покровитель работников сферы Связи с общественностью, францисканский миссионер и итальянский священник, вместе с Иоанном Капистранским основавший бернардинскую ветвь францисканцев (бернардинцев, обсервантов).
Брукк-Вазен
Брукк-Вазен (нем. Bruck-Waasen) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Грискирхен.  Население составляет 2315 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 29 км². Официальный код  —  40803.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.