hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1991/1992
20-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил со 2 ноября 1991 по 17 февраля 1992 года с участием 24 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала немецкая команда «УСК Мюнстер» (Мюнстер).

Кубок вызова ЕКВ
Кубок вызова — ежегодный волейбольный турнир, проходящий между европейскими клубами под эгидой Европейской конфедерации волейбола (CEV). Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубных команд. С сезона 1972/73 проводился под названием Кубок обладателей кубков, с сезона 2000/01 по 2006/07 — Кубок топ-команд (Top Teams Cup — «Кубок лучших команд»). До 2007 года Кубок обладателей кубков и Кубок топ-команд являлись вторым по значимости европейским клубным турниром.
Мухаммад ибн Аббас
Мухаммад ибн Аббас (перс. محمدان عباس‎‎) был правителем из династии Гуридов. Он сменил своего отца Аббаса ибн Шита в 1060 году, после того как последний был свергнут газневидским султаном Ибрахим ибн Масудом.

Когда Мухаммед взошёл на трон, он согласился платить дань газневидам. О нём известно не так много, ему наследовал его сын Кутб ад-Дин Хасан.

Газневидское государство
Газневи́дское государство (перс. غزنویان‎ ġaznaviān) — тюрко-персидское государство с центром в городе Газни, образованное тюркским полководцем Алп-Тегином в 977 году, в результате падения государства Саманидов. Сын Себук-тегина, Махмуд Газневи уничтожил династию Саманидов и установил свою власть и расширил империю Газневидов до Амударьи, реки Инд и Индийского океана на востоке и до Рея и Хамадана на западе. Во время правления Масуда I династия Газневидов начала терять контроль над своими западными территориями в пользу сельджуков после битвы при Данданакане, что привело к ограничению ее владений современными Афганистаном, Пакистаном (Пенджаб и Белуджистан).

Подверглись сильной персианизации как в культуре, так и в государственном управлении, литературе, сыграли важную роль в развитии тюрко-персидской традиции, из-за чего фактически стали персидской, а не тюркской династией.
Ефремов, Прокопий Ефремович
Проко́пий Ефре́мович Ефре́мов (чув. Ехрем купса, Ехрем хуҫа; 1821, Шинерпоси, Чебоксарский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 12 ноября 1907, Чебоксары) — чебоксарский купец первой гильдии, меценат, промышленник, депутат. Представитель чувашской купеческой династии Ефремовых.

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.
Ахариевые
Ахариевые (лат. Achariaceae) — семейство цветковых растений порядка Мальпигиецветные (Malpighiales). Ахариевые — растения пантропического распространения; к семейству относятся около тридцати родов, объединяющих примерно 430 видов.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Глаз человека
Глаз человека — парный сенсорный орган зрительной системы, обладающий способностью воспринимать электромагнитное излучение в световом диапазоне длин волн и обеспечивающий функцию зрения. Глаза расположены в передней части головы и вместе с веками, ресницами и бровями являются важной частью лица. Область лица вокруг глаз активно участвует в мимике.
Максимум дневной чувствительности человеческого глаза оптимально приходится на максимум непрерывного спектра солнечного излучения, расположенный в «зелёной» области 550 (556) нм. При переходе от дневного освещения к сумеречному происходит перемещение максимума световой чувствительности по направлению к коротковолновой части спектра, и предметы красного цвета (например, мак) кажутся чёрными, синего (василёк) — очень светлыми (феномен Пуркинье).

Лицо
Лицо́ — передняя часть головы человека, верхняя граница проходит по верхнеглазничному краю, внизу — по углам и нижнему краю нижней челюсти, по бокам — края ветвей нижней челюсти и основанием ушных раковин.
Савердён (кантон)
Савердё́н (фр. Saverdun) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Арьеж. Входит в состав округа Памье.

Код INSEE кантона — 0917. Всего в кантон Савердён входят 14 коммун, из них главной коммуной является Савердён.

Памье (округ)
Памье (фр. Pamiers) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Арьеж. Супрефектура — Памье.
Население округа на 2006 год составляло 67 279 человек. Плотность населения составляет 51 чел./км². Площадь округа составляет всего 1315 км².
Мальчиш-Плохиш
Мальчи́ш-Плохи́ш — отрицательный персонаж сказки Аркадия Гайдара «Сказка о Военной тайне, о Мальчише-Кибальчише и его твёрдом слове» и её экранизаций («Сказка о Мальчише-Кибальчише»), средоточие отрицательных качеств. Он лицемер, вредитель и гнусный предатель. Антипод персонажа — Мальчиш-Кибальчиш.

Злодей
Злоде́й — отрицательный персонаж в исторических повествованиях и художественной литературе; сценическое амплуа в эпоху дорежиссёрского театра (Яго в «Отелло», Синдиа в «Царе Лахорском» Жюля Массне и пр.).

Обычно противостоит главному герою (антагонист), но может и сам быть главным героем (протагонист-злодей). В фантастике часто присутствует подвид злодея, называемый суперзлодеем.
Сучки
Сучки

Множественная форма слова Сучок

Топоним

Сучки — деревня в Парфинском районе Новгородской области России.

Сучки — до 1964 года название деревни Колосово в Слонимском районе Гродненской области Белоруссии.

Сучки — деревня в Венгожевском повете Варминьско-Мазурского воеводства Польши.

Сучки — деревня в Голдапском повете Варминьско-Мазурского воеводства Польши.

Сучки — деревня в Элкском повете Варминьско-Мазурского воеводства Польши.

Парфинский район
Па́рфинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Парфино.
Бюшгенс, Георгий Сергеевич
Георгий Сергеевич Бюшгенс (3 [16] сентября 1916, Москва — 31 июля 2013, Жуковский, Московская область) — советский учёный в области механики полёта и прикладной аэродинамики, Герой Социалистического Труда (1974). Лауреат Ленинской премии и Государственной премии Российской Федерации.
Доктор технических наук, профессор (1963), академик Академии наук СССР (1981; член-корреспондент с 1966; с 1991 — академик Российской академии наук). Почётный гражданин города Жуковский.

Разработал расчётные методы анализа динамики самолётов и сформировал основные требования к их устойчивости и управляемости, сыгравшие существенную роль в создании отечественной около- и сверхзвуковой авиации.

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Список ядерных испытаний США
Соединённые Штаты Америки проводили ядерные испытания с 1945 по 1992 год. Официально США провели за этот период 1054 испытания, включая 216 атмосферных, а также испытания под водой и в космосе. Большинство испытаний проводилось на полигоне в штате Невада (NTS), на Маршалловых островах в Тихом океане, а также в Атлантическом океане. Десять испытаний проводились в различных местах США, включая Аляску, Неваду вне испытательного полигона, Колорадо и Нью-Мексико.

Невадский испытательный полигон
Невадский испытательный полигон (англ. Nevada Test Site) — один из крупнейших ядерных полигонов США, существующий с 1951 года.

Ранее назывался Испытательный полигон в Неваде (Nevada Proving Ground). Территория полигона около 3500 км², на нём было осуществлено 928 ядерных взрывов. Самый первый взрыв мощностью в одну килотонну был произведён 27 января 1951 года. Подземные ядерные испытания продолжались вплоть до 23 сентября 1992 года, а взрывы, не достигающие критической массы, продолжаются и по сей день.
Лох-Суилли
Лох-Суилли (англ. Lough Swilly, ирл. Loch Súilí) — бухта, один из трёх ледниковых фьордов в Ирландии, расположенный в графстве Донегол между полуостровами Инишоуэн и Фанад. Имеет глубину 15—50 метров, судоходен. Высота прилива колеблется от 1,4 м до 3,7 м. На побережье залива есть как эффектные клифы, так и песчаные пляжи. Летом у залива живёт полярная крачка, зимой — темноклювая гагара; в заливе есть как обычные, так и серые тюлени, водятся лососи. Как место обитания различных видов животных залив защищён по ряду признаков; он входит в European Habitats and Birds Directive, Wetlands of International Importance (по Рамсарской конвенции), Natural Heritage Area (по законодательству Ирландии, акты 1976 и 2000 годов).

Клиф
Клиф (англ. cliff «обрыв») — отвесный абразионный обрыв, образовавшийся в результате разрушения высокого коренного берега под действием прибоя. Клиф постепенно отступает в сторону суши, увеличивая ширину абразионной береговой террасы — бенч (англ. bench «уступ»), лежащей у его подножия. В основании клифа нередко формируется волноприбойная ниша. Клифообразные формы рельефа наиболее часто встречаются в Англии (Кент), откуда и пришло заимствование, также на острове Ирландия. Самбийская возвышенность Калининградского полуострова, обрывающаяся над берегами Балтийского моря, также близка к данному типу.
Квинт Фабий Постумин
Квинт Фабий Постумин (лат. Quintus Fabius Postuminus) — римский государственный деятель начала II века.

Возможно, Постумин происходил из Испании. В конце правления Домициана, в 96 году, он занимал должность консула-суффекта. В 97 году Плиний Младший сделал попытку переложить вину за многочисленные казни при Домициане на доносчиков, в то время как большинство сената выступило за всеобщую амнистию. Фабий Постумин выступил против наказания доносчиков, в том числе и известного Публиция Церта.

При Траяне, в период с конца 101 года и до начала 102 или 103/104, Постумин занимал должность легата пропретора Нижней Мезии. В 111/112 году он был проконсулом Азии. В 113—117 годах Постумин находился на посту префекта Рима.

Префект города
Префект города (лат. Praefectus urbi) — римское должностное лицо, назначавшееся для управления Римом (позже и Константинополем) в отсутствие консулов или, позднее, императора. Должность возникла в царский период, существовала во времена республики и империи. Префект города имел большое значение в поздней античности; именно ему подчинялись городские когорты. Эта служба пережила распад Западной Римской империи и просуществовала до XIII века в Константинополе.
Кирва, Гилберт
Гилберт Кипруто Кирва — кенийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции.

Родился в местечке Нанди Хиллс в провинции Рифт-Валли, Кения. На призовые деньги Венского марафона купил дом в Элдорете, где живёт в настоящее время вместе со своей семьёй.

На Токийском марафоне 2013 года занял 6-е место с результатом 2:08.17. 27 октября 2013 года принял участие на Франкфуртском марафоне, однако не смог закончить дистанцию.

Токийский марафон
Токийский марафон (яп. 東京マラソン То:кё: марасон) — ежегодный марафон, проходящий в японской столице Токио. В программу соревнований входит также 10-километровый забег. Марафон является одним из шести марафонов серии World Marathon Majors и имеет платиновый уровень World Athletics. Спонсор мероприятия — Tokyo Metro.
8-й гвардейский механизированный корпус
8-й гвардейский механизированный Прикарпатско-Берлинский Краснознамённый, ордена Суворова корпус — оперативно-тактическое войсковое соединение в составе ВС СССР.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта № 28666 (в/ч пп 28666).

Сокращённое наименование — 8 гв. мк.

Корпус (военное дело)
Корпус (от лат. corpus «тело, единое целое») — форма организации войск в оперативном звене, принятая в вооружённых силах некоторых государств.

В зависимости от исторического этапа корпус являлся штатным оперативно-тактическим (высшим тактическим) объединением либо соединением. Также термин «корпус» в военном деле может иметь иные значения.
Гринвейл (Нью-Йорк)
Гринве́йл (англ. Greenvale), ранее известный как Сидар-Суомп (англ. Cedar Swamp, с англ. — «Кедровое болото») и Булс-Хед (англ. Bull's Head, с англ. — «Бычья голова») — деревня и статистически обособленная местность (CDP), расположенная между городами Норт-Хемпстед и Ойстер-Бей в округе Нассо, на северном побережье Лонг-Айленда, в штате Нью-Йорк, США. Гринвейл считается частью района Большой Рослин, центром которого является посёлок Рослин. По данным переписи 2010 года, население Гринвейла составляло 1904 человека.

Национальный реестр исторических мест США
Национальный реестр исторических мест США (англ. National Register of Historic Places) — официальный перечень памятников истории, ведущийся федеральным правительством США.

Реестр ведётся с 1966 года. В него вносятся отдельные исторические здания, целые исторические районы и другие объекты (например, корабли-музеи). В реестр исторических мест автоматически включаются все объекты, имеющие статус Национального исторического памятника (англ. National Historic Landmark), однако большинство объектов реестра не имеет этого статуса: из примерно восьмидесяти тысяч объектов перечня, только 2430 имеют статус Национального исторического памятника.
Кёнигсфельд-им-Шварцвальд
Кёнигсфельд (нем. Königsfeld im Schwarzwald, алем. нем. Kennigsfeld) — коммуна в Германии, курорт, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Шварцвальд-Бар. Население составляет 5995 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 40,24 км².

Фрайбург (административный округ)
Фрайбург (нем. Freiburg) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Административный округ занимает юго-западную часть государства (земли) Баден-Вюртемберга, и центр округа (столица) находится в городе Фрайбург-им-Брайсгау. Округ образован 31 декабря 1972 года, и состоит из одного городского района и 9 земельных районов.
Я вас любил…
«Я вас любил…» («Я вас любил: любовь ещё, быть может…») — стихотворение Александра Сергеевича Пушкина, написанное в 1829 году и представляющее собой лирическую миниатюру, созданную, по мнению исследователей, как отклик на правдивые события в жизни поэта. Мелодичность элегии образуется благодаря пятистопному ямбу с пиррихиями.

Впервые опубликовано в альманахе «Северные цветы» (1830).

Элегия
Эле́гия — жанр, содержащий в стихотворной форме эмоциональный результат философского раздумья над сложными вопросами жизни.

Изначально в древнегреческой поэзии элегия обозначала стихотворение, написанное строфой определённого размера: двустишием гекзаметр-пентаметр. Слово ἔλεγος означало у греков печальную песнь под аккомпанемент флейты. Элегия образовалась из эпоса около начала олимпиад у ионийского племени в Малой Азии, у которого возник и процветал также эпос.

Имея общий характер лирического размышления, элегия у древних греков была весьма разнообразной по содержанию, например, печальной и обличительной у Архилоха и Симонида, философской у Солона или Теогнида, воинственной у Каллина и Тиртея, политической у Мимнерма. Один из лучших греческих авторов элегии — Каллимах.

У римлян элегия стала более определённой по характеру, но и более свободной по форме. Сильно возросло значение любовных элегий. Знаменитые римские авторы элегий — Проперций, Тибулл, Овидий, Катулл.
ABN AMRO World Tennis Tournament 2018
ABN AMRO World Tennis Tournament 2018 (или — Rotterdam Open) — 46-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в нидерландском городе Роттердам, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 500. Турнир прошёл с 12 по 18 февраля.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Жо-Вильфрид Тсонга

Парный турнир —  Марсель Гранольерс /  Иван Додиг

Тур ATP 500
Тур ATP 500 (англ. ATP Tour 500) — серия теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. По состоянию на 2025 год включает 16 турниров, увеличившись с 13 в 2024 году, после присоединения Dallas Open, Qatar Open и BMW Open. Тур ATP 500 приносит победителю 500 рейтинговых очков в зачёт.

Ранее серия турнира называлась:

1990—1999 — ATP Championship Series

2000—2008 — ATP International Series Gold

2009—2018 — ATP World Tour 500
Закон Грузии об оккупированных территориях
Зако́н «Об оккупи́рованных террито́риях» (груз. საქართველოს კანონი ოკუპირებული ტერიტორიების შესახებ) — законодательный акт Грузии, устанавливающий особый правовой режим на территориях Абхазии, Южной Осетии, фигурирующих в законе как Абхазская Автономная Республика и Цхинвальский регион, а также прилегающих к ним зонах.

Абхазская Автономная Республика
Абха́зская Автоно́мная Респу́блика (груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ап’хазет’ис автономиури республика, абх. Аԥснытәи Автономтә Ареспублика), также используется название Автоно́мная Респу́блика Абха́зия — административная единица в Грузии, автономная республика, охватывающая территорию Абхазии.

С 2006 по 2008 годы правительство Абхазской Автономной Республики располагалось на территории Абхазии в контролируемом в то время Грузией селении Чхалта. После войны 2008 года с Россией и Абхазией всю территорию региона контролирует частично признанная Республика Абхазия при поддержке российских войск; в документах Грузии Абхазия рассматривается как оккупированная российскими вооружёнными силами территория.
Хохдорф
Хохдорф (нем. Hochdorf):

Хохдорф (Люцерн) — коммуна в Швейцарии;

Хохдорф (Плохинген) — коммуна в Германии;

Хохдорф (Рис) — коммуна в Германии;

Хохдорф (управление) — округ в Швейцарии;

Хохдорф-Ассенхайм — коммуна в Германии.

Хохдорф-Ассенхайм
Хохдорф-Ассенхайм (нем. Hochdorf-Assenheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Рейн-Пфальц. Подчиняется управлению Даннштадт-Шауэрнхайм.  Население составляет 3059 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,70 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.
Президентские выборы в Чили (1910)
Досрочные президентские выборы в Чили проходили 15 октября 1910 года в связи со смертью президента Педро Монтт. Педро Монтт умер от инсульта 16 августа 1910 года. Заменивший его вице-президент Элиас Фернандес также умер менее, чем через месяц, 6 сентября. Новый вице-президент Эмилиано Фигероа назначил новые выборы. Политические партии пришли к соглашению о выдвижении единого кандидата как символа единения в ознаменование столетия чилийской независимости. Таким компромиссным кандидатом стал либерал Рамон Баррос Луко, который „не для кого не представлял угрозы“.

Фигероа, Эмилиано
Эмилиа́но Фигеро́а Ларраи́н (исп. Emiliano Figueroa Larraín; 12 июля 1866, Сантьяго — 15 мая 1931, Сантьяго) — чилийский политический деятель, член Либеральной партии Чили. В 1910 году непродолжительное время занимал пост вице-президента Чили, а 1925 по 1927 занимал пост президента Чили. С 1929 по 1931 год был управляющим Центральным банком Чили.
Бурчуладзе
Бурчуладзе (груз. ბურჭულაძე) — грузинская фамилия. Известные носители:

Бурчуладзе, Анастасия Георгиевна (род. 1996) — российский кандидат в космонавты-испытатели отряда ФГБУ «НИИ ЦПК имени Ю. А. Гагарина».

Бурчуладзе, Джуаншер (род. 1978) — грузинский государственный деятель.

Бурчуладзе, Ермолай Евсеевич (1901—1970) — советский историк, нарком просвещения Грузинской ССР, ректор Тбилисского государственного университета (1953—1954).

Бурчуладзе, Заза (род. 1973) — грузинский прозаик и драматург.

Бурчуладзе, Паата Шалвович (род. 1955) — советский и грузинский оперный певец.

Бурчуладзе, Тенгиз Владимирович (1929—2000) — советский, грузинский математик.

Бурчуладзе, Анастасия Георгиевна
Анастасия Георгиевна Бурчуладзе (род. 13 мая 1996, Архангельск, Россия) — российский кандидат в космонавты-испытатели отряда ФГБУ «НИИ ЦПК имени Ю. А. Гагарина» (4-й открытый набор космонавтов Роскосмоса).

Опыта космических полётов не имеет.
Чемпионат мира по футболу 1998 (отборочный турнир, УЕФА, группа 4)
В группу 4 зоны УЕФА попали сборные по футболу следующих стран: Австрия, Шотландия, Швеция, Беларусь, Латвия и Эстония. Матчи в группе 4 прошли с 1 июня 1996 года по 11 октября 1997 года.

Победитель группы, Австрия, попала на прямую в финальную стадию чемпионата мира 1998 года. Шотландия также вышла в финальную стадию благодаря лучшим показателям среди команд, занявших второе место.

Сборная Швеции по футболу
Сбо́рная Шве́ции по футбо́лу (швед. Sveriges herrlandslag i fotboll) — команда, представляющая Швецию на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Шведский футбольный союз.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 17-е.
Морра, Изабелла ди
Изабелла ди Морра (итал. Isabella di Morra, примерно 1520—1545/1546) — итальянская поэтесса эпохи Возрождения. При жизни оставалась практически неизвестной, поскольку братья насильно удерживали её в фамильном замке, в изоляции от общества. В этом замке она писала стихотворения, лишь часть из которых дошла до нас. Была убита братьями из-за подозрения в том, что она запятнала честь семьи. Несмотря на то, что сохранилось лишь 13 её стихотворений, они считаются одними из самых сильных и оригинальных итальянских поэтических произведений XVI века. Стиль и темы, которые она разрабатывала в своих стихотворениях, показывают её как предшественницу поэзии романтизма.

Кроче, Бенедетто
Бенеде́тто Кро́че (итал. Benedetto Croce; 25 февраля 1866[…], Пескассероли, Абруцци[…] — 20 ноября 1952[…], Неаполь[…]) — итальянский интеллектуал, атеист, критик, философ, политик, историк. Представитель неогегельянства. Оказал большое влияние на эстетическую мысль первой половины XX столетия. Самая известная работа — «Эстетика как наука выражения и как общая лингвистика» (1902).
Храм Юпитера Статора (VIII век до н. э.)
Храм Юпитера — некогда храм на римском форуме, посвящённый Юпитеру.

Храм был построен, по легенде, Ромулом. Точное месторасположение храма на форуме до сих пор не выяснено. Возможно, он находился между храмом Антонина и Фаустины и базиликой Максенция, по другим предположениям, остатки этого храма были заложены в основу храма Антонина и его жены.

Юпитер (бог)
Юпи́тер (лат. Iūpiter и лат. Iuppiter) — бог неба, дневного света и грозы в древнеримской мифологии; отец всех богов, верховное божество римлян.

Третий сын Сатурна и Опы. Брат Плутона, Нептуна, Цереры и Весты, а также своей жены Юноны.

Бог Юпитер почитался на возвышенностях, вершинах гор в виде камня. Ему посвящены дни полнолуния — иды. Храм Юпитера стоял на Капитолии, где Юпитер вместе с Юноной и Минервой входил в тройку главнейших римских божеств — Капитолийскую триаду.

Соответствует древнегреческому Зевсу; также в некоторых аспектах соотносится с Тинией этрусской мифологии.

У римлян бог-громовержец Юпитер упоминался под именем «Фульгуратор» (лат. fulgurator — «мечущий молнии»). Как и Марс, также упоминается в ряде источников под прозвищем «Ультор».