hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Булич
Булич — фамилия. Известные носители:

Булич, Вера Сергеевна (1898—1954) — поэтесса, прозаик русской эмиграции.

Булич, Ерко (1924—2008) — югославский легкоатлет.

Булич, Николай Никитич (1824—1895) — профессор, историк русской литературы.

Булич, Радосав (род. 1981) — югославский и черногорский футболист.

Булич, Сергей Константинович (1859—1921) — российский филолог, музыкант.

Булич, Сладжяна (род. 1983) — сербская волейболистка.

Булич, Фране (1846—1934) — хорватский археолог.

Булич, Юсуф (1952—1998) — сербский криминальный авторитет, позднее предприниматель.

Булич, Вера Сергеевна
Вера Сергеевна Булич (17 февраля (2) марта 1898, Санкт-Петербург, Российская империя — 21 июля 1954, Хельсинки, Финляндия) — поэтесса, литературный критик, представительница первой волны пореволюционной российской эмиграции в Финляндии.
Чемпионат мира по снукеру 2020
Чемпионат мира по снукеру 2020 (англ. 2020 World Snooker Championship, также известен как 2020 Betfred World Snooker Championship — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый турнир по снукеру сезона 2019/2020, который прошёл с 31 июля по 16 августа 2020 года в Театре Крусибл (Шеффилд, Англия).

Крусибл
«Кру́сибл» (англ. Crucible Theatre) — театр в городе Шеффилд, Англия, построенный в 1971 году и размещённый в центре города. Этот театр используется как для театральных спектаклей, так и для проведения главного снукерного турнира — чемпионата мира.
Синий суп
«Синий суп» — российская арт-группа, работающая в жанре видеоарта, лауреат государственной премии «Инновация-2007» за работу «Озеро». Была основана в феврале 1996 года Алексеем Добровым (род. 1975), Даниилом Лебедевым (род. 1974) и Валерием Патконеном (род. 1972, покинул группу в 2010). В 2002 году к ним присоединился Александр Лобанов (род. 1975). Живут и работают в Москве.

На протяжении всех лет группа последовательно работает в жанре компьютерной анимации, к концу 2000-х критики позиционировали «Синий суп» как одного из лидеров российского видеоарта.

Инновация (премия)
Государственная премия в области современного искусства «Инновация» — российская государственная премия в области современного искусства, учреждённая в 2005 году Федеральным агентством по культуре и кинематографии Российской Федерации и Государственным центром современного искусства. Тогда проект назывался Всероссийский конкурс в области современного визуального искусства ИННОВАЦИЯ. С 2017 года проект называется Государственная премия в области современного искусства «Инновация».
Закон Клавия
Закон Клавия — логический закон, связывающий импликацию («если, то») и отрицание. Назван в честь немецкого математика — Христофора Клавия. Клавий упоминал закон в своем комментарии к «Геометрии» Евклида. Евклид одну из своих теорем доказал, делая допущение, что она является ложной.

Начала (Евклид)
«Нача́ла» (греч. Στοιχεῖα, лат. Elementa) — главный труд Евклида, написанный около 300 года до н. э. и посвящённый систематическому построению геометрии и теории чисел. Считается вершиной античной математики, итогом её трёхсотлетнего развития и основой для последующих исследований. «Начала», наряду с двумя трудами Автолика из Питаны — древнейшее из дошедших до современности античных математических сочинений; все труды предшественников Евклида известны только по упоминаниям и цитатам позднейших комментаторов.

«Начала» оказали огромное влияние на развитие математики вплоть до Новейшего времени, высокий интеллектуальный уровень произведения и его фундаментальная значимость для науки в целом отмечается ключевыми учёными современности. Книга переведена на множество языков мира, по количеству переизданий «Начала» не имеют себе равных среди светских книг.
Годино
Годино (фр. Godinot, исп. Godino) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Годино, Део Грасья Никола (1765—1811) — французский военный деятель, дивизионный генерал.

Годино, Каэтано Сантос (1896—1944) — аргентинский душевнобольной преступник, серийный детоубийца-садист и поджигатель.

Годино, Каэтано
Каэта́но Са́нтос Годи́но (исп. Cayetano Santos Godino; 31 октября 1896, Буэнос-Айрес — 15 ноября 1944, Ушуая) — аргентинский душевнобольной преступник, серийный убийца-садист и поджигатель, один из самых известных преступников Аргентины, иногда называемый первым серийным убийцей в истории этой страны. Совершил как минимум четыре убийства маленьких детей, как минимум семь покушений на убийства, а также поджёг семь зданий. С детства отличался очень маленьким ростом и лопоухостью, из-за чего получил прозвище Petiso Orejudo, которое можно перевести как «Длинноухий коротышка», с рождения страдал тяжёлой формой умственной отсталости и энтеритом. Большую часть убийств (хотя и не все) совершил с помощью жгута, к которому имел патологическую привязанность.
Грёнкьер, Йеспер
Йе́спер Грёнкьер (дат. Jesper Grønkjær; род. 12 августа 1977[…], Нуук) — датский футболист. Грёнкьер отличался высокой скоростью, мог сыграть на позиции флангового нападающего или крайнего полузащитника на любом из флангов, или под нападающим. За сборную Дании провел 80 матчей, в которых забил 5 голов. В составе сборной принял участие в Евро-2000, Евро-2004 и чемпионатах мира 2002 и 2010 года. Завершил карьеру в клубе «Копенгаген» в возрасте 33 лет.

Нуук
Ну́ук (иногда Нук, дат. и гренл. Nuuk), устаревшее (1979) название — Го́тхоб (дат. Godthåb) — самый населённый город и столица самоуправляемой территории Гренландия (в составе Королевства Дания), а также центр коммуны Сермерсоок и бывшей одноимённой коммуны в составе территории Западная Гренландия.

До 1979 года официально употреблялось датское название Готхоб (в источниках конца XIX — начала XX века встречаются также названия Годтааб и Годтхааб).

Население города — 19 604 человека по данным на 1 января 2023 года.
540-е годы
540-е (пятьсо́т сороковы́е) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 540 года по 31 декабря 549 года, включающий 540 год 4-го десятилетия   и с 541 по 549 годы    5-го десятилетия VI века 1-го тысячелетия.  Они закончились 1477 лет назад.

Эфталиты
Эфтали́ты (др.-греч. Ἐφθαλῖται), также абделы (бактр. ηβοδαλο) — ираноязычные племена раннего Средневековья (IV—VI века), создавшие обширное государство, в которое входили Согдиана и Бактрия (Средняя Азия), Афганистан и Гандхара (северная Индия). В 60-х годах VI века эфталиты были покорены тюрками Ашина. Иногда их называют белыми гуннами (на иранских языках как «Spet Xyon», а на санскрите — как «Sveta-huna»). Одним из правителей эфталитов был царь Гатифар, который сражался против тюрков.  В мирное даже время никто не мог мужественно и без страха смотреть на эфталита или даже слушать о нем, не то что идти на него войной открыто.
Embraco
Embraco («Эмбрако») — производитель герметичных компрессоров для холодильных систем, конденсаторных и герметичных агрегатов для бытового и коммерческого использования. Компания, основана в 1971 году в Бразилии. С 2018 года является дочерней компанией японского производителя электромоторов Nidec.

Штаб-квартира и главный завод находятся в городе Жоинвили. Embraco также имеет заводы в Китае, Мексике и Словакии, офисы в Турине (Италия), Москве (Россия) и Атланте (США).

В Embraco работает около 10 000 человек по всему миру. Компания вкладывает значительные средства в разработку и производство продукции, а также поставляет продукцию крупным международным OEM-производителям бытового и коммерческого холодильного оборудования.

OEM
OEM (англ. original equipment manufacturer — «оригинальный производитель оборудования») — компания, производящая детали и оборудование, которые могут быть проданы другой компанией под своей торговой маркой.
Графический роман
Графический роман (англ. graphic novel), англиц. графическая новелла — один из форматов комиксов. Представляет собой объёмный роман, в котором сюжет передаётся через рисунок, а текст играет вспомогательную роль. Термин часто используется авторами комиксов, чтобы отделить своё творчество от комиксов малого формата, издаваемых периодически.

По содержанию такие произведения обращены чаще всего к взрослой аудитории и накладывают ограничения по возрасту (англ. adult content). Графические романы отличаются от традиционных комиксов и манги не только сюжетом и качеством прорисовки, но также внешним видом и ценой. Издаются обычно в твёрдом переплёте на качественной бумаге, стандарт 46—48 страниц (бывают расхождения в бо́льшую сторону). Также отличием графического романа от просто серии комиксов является то, что зачастую альбом создаёт один человек, максимум трое: сценарист-автор, художник и художник-колорист, в то время как в сериях создатели нередко меняются в процессе.

Колорист
Колорист (англ. colorist) в технологической цепочке создания комикса[уточнить] отвечает за добавление цвета в чёрно-белую картинку.
До конца XX века для раскраски использовались только кисти и краски, теперь же для этого всё чаще используется компьютер и соответствующие программы.

Колорист может работать как напрямую с издателем (в виде наёмного работника в штате фирмы либо фрилансером), так и через специализированные студии, предлагающие услуги колоризации издателям.
Килбэн, Кевин
Ке́вин Дэ́ниел Килбэ́н (англ. Kevin Daniel Kilbane, МФА: [kɪlˈbæn]; 1 февраля 1977, Престон, Ланкашир, Англия) — ирландский футболист. Выступал на позиции левого полузащитника.

Всю свою карьеру защищал цвета различных английских клубов, таких как «Престон Норт Энд», «Вест Бромвич Альбион», «Сандерленд», «Эвертон», «Уиган Атлетик», «Халл Сити», «Хаддерсфилд Таун», «Дерби Каунти» и «Ковентри Сити».

Также играл в национальной сборной Ирландии, за которую провёл 110 матчей, что является третьим после Робби Кина и Шея Гивена показателем по числу игр за «парней в зелёном». Участник чемпионата мира 2002 года.

Ирландец совмещал карьеру игрока с деятельностью спортивного журналиста, в частности он работал в качестве футбольного эксперта на ирландском телеканале «Raidió Teilifís Éireann».

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
Mercedes 28/95 PS
Mercedes 28/95 PS — серия легковых автомобилей немецкой автомобилестроительной компании «Daimler-Motoren-Gesellschaft», которая выпускалась в нескольких модификациях с 1914 по 1924 года. Пришла на смену флагманскому автомобилю «Mercedes 37/95 PS». Модель заложила основу традиций фирмы «DMG» в секторе эксклюзивных и мощных автомобилей и рассматривается как ещё один представитель серии спортивных автомобилей — точно так же, как модели с наддувным двигателем, которые последовали за ней (например K, S, SS, SSK и SSKL).

По мнению некоторых автомобильных исследователей, модель «Mercedes 28/95 PS» ознаменовала рождение наддувных двигателей для дорожных и гоночных автомобилей. Она стала одним из последних продуктов фирмы «DMG» до её слияния в 1926 году с предприятием Карла Бенца в единый концерн — «Daimler-Benz».

Daimler-Benz
«Daimler-Benz AG» — ныне несуществующая немецкая автомобилестроительная компания, выпускавшая собственные автомобили и двигатели внутреннего сгорания. Основана 28 июня 1926 года в результате слияния двух старейших немецких фирм — Benz & Cie. и Daimler Motoren Gesellschaft.

В 1998 году концерн Daimler-Benz AG выкупил американского производителя автомобилей Chrysler и был реформирован в DaimlerChrysler AG. После перепродажи Chrysler Group фонду Cerberus Capital Management и смены названия на Chrysler LLC в августе 2007 года, основная компания также была переименована в Daimler AG.
Рос-Марба, Антони
Анто́ни Рос-Марба́ (кат. Antoni Ros-Marbà; род. 2 апреля 1937, Оспиталет-де-Льобрегат) — испанский дирижёр.

Учился у Эдуарда Тольдры, Серджиу Челибидаке и Жана Мартинона. В 1965 г. выиграл национальный конкурс на должность главного дирижёра новосозданного Симфонического оркестра Испанского радио и телевидения, однако руководил им на протяжении всего лишь двух сезонов. В 1967—1978 гг. возглавлял Оркестр Барселоны, в 1978—1981 гг. — Национальный оркестр Испании, в 1981—1986 гг. снова Оркестр Барселоны. Одновременно в 1979—1986 гг. главный дирижёр Камерного оркестра Нидерландов.

В настоящее время Рос-Марба возглавляет Королевскую филармонию Галисии и Галисийскую высшую музыкальную школу.

К числу высших достижений Рос-Марбы относится запись оратории Гайдна «Семь слов», удостоенная премии имени Онеггера.

Оспиталет
Оспитале́т, Оспитале́т-де-Льобрега́т (исп. Hospitalet de Llobregat, часто просто исп. Hospitalet, кат. L'Hospitalet de Llobregat [ɫuspitəˈɫɛd də ʎuβɾəˈɣat], кат. L'Hospitalet [ɫuspitəˈɫɛt],  дословно — «приютик на (реке) Льобрегат») — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Барселонес. Занимает площадь 12,49 км². Население — 257 057 (2012 г.).
Сан-Гонсалу-ду-Амаранти (Сеара)
Сан-Гонсалу-ду-Амаранти (порт. São Gonçalo do Amarante)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Север штата Сеара. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Форталеза. Входит в экономико-статистический  микрорегион Байшу-Куру. Население составляет 40 281 человек на 2006 год. Занимает площадь 834,394 км². Плотность населения — 48,3 чел./км².

Север штата Сеара (мезорегион)
Север штата Сеара (порт. Mesorregião do Norte Cearense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Население составляет 1 006 582 человека (на 2010 год). Площадь — 21 063,274 км². Плотность населения — 47,79 чел./км².
Советский (платформа)
Сове́тский (бел. Савецкi) — остановочный пункт электропоездов (а также грузопассажирских поездов по маршруту Осиповичи — Гродзянка) в Осиповичах, Могилёвская область, Беларусь.

Расположен в 104 километрах от Минска (станции Минск-Пассажирский) между станцией Верейцы и остановочным пунктом Юбилейный (юго-восточное направление железнодорожной линии).

Примерное время в пути со всеми остановками от ст. Минск-Пассажирский — 1 ч. 56 мин.; от ст. Осиповичи I — 7 мин.

Остановочный пункт расположен в непосредственной близости от северо-западной границы города Осиповичи и его микрорайона «Советский», благодаря чему, вероятно, и получил свое название.

Минск-Пассажирский
Минск-Пассажи́рский (бел. Мінск-Пасажырскі) — пассажирская железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги, расположенная между станциями Минск-Северный и Минск-Южный. Является главным железнодорожным терминалом Минска и крупнейшим железнодорожным узлом Беларуси. Располагается на Привокзальной площади в центральной части города.

Находится в 750 километрах от Москвы, в 212 километрах от Орши, в 345 километрах от Бреста, в 612 километрах от Киева, в 562 километрах от Варшавы.
Принсесс-Мэри (озеро)
Принсесс-Мэри (англ. Princess Mary Lake) — озеро на территории Нунавут в Канаде. Расположено в южной части территории, между озёрами Маллери и Терти-Майл. Одно из больших озёр Канады — площадь водной поверхности 471 км², общая площадь — 524 км². Девятнадцатое по величине озеро Нунавута. Высота над уровнем моря 116 метров. В центре озера расположен большой остров площадью 53 км². Основное питание Принсесс-Мэри получает от цепочки озёр Тулемалу, Тебесджуак, Маллери по реке Кунуак (Kunwak River). Сток из озера также по реке Кунуак в озеро Терти-Майл (Thirty Mile Lake), далее по реке Казан в озеро Бейкер, залив Честерфилд Гудзонова залива.

Гудзонов залив
Гудзо́нов зали́в (англ. Hudson Bay, фр. baie d'Hudson, инуктитут ᑲᖏᖅᓱᐊᓗᒃ ᐃᓗᐊ Kangiqsualuk ilua) — часть Северного Ледовитого океана, примыкающая также к Атлантическому океану. Фактически представляет собой внутреннее море, окружённое с востока, юга и запада землями канадских провинций Квебек, Онтарио, Манитоба, а также территорией Нунавут.

Крупнейший залив Северного Ледовитого океана, является самой южной его частью.
Нёвик
Нёвик (фр. Neuvic) — коммуна во Франции, в департаменте Дордонь

Нёвик (фр. Neuvic) — коммуна во Франции, в департаменте Коррез

Нёвик (фр. Neuvicq) — коммуна во Франции, в департаменте Приморская Шаранта

Нёвик (Коррез)
Нёви́к (фр. Neuvic, окс. Nòu Vic) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Административный центр кантона Нёвик. Округ коммуны — Юссель.

Код INSEE коммуны — 19148.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к югу от Парижа, в 95 км юго-восточнее Лиможа, в 45 км к востоку от Тюля.
Switch
Switch:

англ. Switch — сетевой коммутатор.

Switch — оператор ветвления в языках программирования.

Switch — альбом австралийской группы INXS.

Switch — песня австралийской хип-хоп исполнительницы Игги Азалии.

Switch — дебетовая карта, выпускавшаяся в Великобритании, и в 2002 году была переименована в Maestro.

Switch — пародийное телешоу, выходящее на германском телеканале ProSieben.

Nintendo Switch —  игровая приставка, разработанная корпорацией Nintendo.

Switch (дебетовая карта)
Switch — являлась дебетовой картой, выпускавшейся в Великобритании, и в 2002 году была переименована в Maestro, владельцем которого является MasterCard. До своего переименования карта Switch создала сильный бренд в своей стране и в течение нескольких лет после закрытия этой карты люди продолжали использовать данное название для обозначения дебетовых транзакций.
Финляндско-южноафриканские отношения
Финляндско-южноафриканские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Финляндией и ЮАР. Дипломатические отношения были установлены 15 мая 1949 года. Южноафриканская дипломатическая миссия была основана в 1967 году и отношения были затем перешли на уровень послов в марте 1991 года. Финляндия имеет посольство в Претории, генеральное консульство в Йоханнесбурге и консульство в Кейптауне. ЮАР имеет посольство в Хельсинки.

Претория
Прето́рия (африк. и англ. Pretoria, зулу и коса E-Pitoli) — город и столица Южно-Африканской Республики, де-факто является национальной столицей страны. Один из самых современных городов Африки.

Претория входит в состав городского округа Цване, и поэтому сама иногда неправильно называется Цване (Тсвана, Тшване). Вопрос о названии по-прежнему решается.

Изначально город назывался Претория Филадельфия («Претория братской любви»). От названия города происходит понятие Pax Praetoriana — название относительно стабильного периода в современной истории ЮАР.
Донк (ватерпольный клуб)
Goudsche Zwemclub DONK — нидерландский клуб водных видов спорта из города Гауда. Представляет собой результат слияния Goudsche Swim Club, образованного в 1886 году, и ватерпольного клуба «Donk». Слияние производилось в несколько этапов и было завершено 1 июля 2003 года.

Включает как мужскую, так и женскую ватерпольные команды. Также производится подготовка пловцов, синхронистов.

Гауда
Га́уда (нид. Goudaо файле, МФА: [ˈɣʌu̯daˑ]) — исторический город и община в нидерландской провинции Южная Голландия, расположенный при слиянии рек Холландсе-Эйссел и Гауве. Население: 71 195 человек (2012 год).

Гауда прославлена традициями производства двойных вафель с карамельным наполнителем, патоки, стеариновых свечей и керамики (в частности, курительных трубок). Сыр из окрестностей Гауды известен с XII века, что делает его одним из старейших сыров Европы и мира.
Ботанический сад университета Турку
Ботанический сад университета Турку (фин. Turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha) — ботанический сад университета Турку, расположенный в заповедной зоне острова Руиссало, в одноимённом районе города Турку.

Ботанический сад
Ботани́ческий сад — территория, на которой с научно-исследовательской, просветительной и учебной целью культивируются, изучаются и демонстрируются коллекции живых растений из разных частей света и различных климатических зон, которые не растут в самой стране.
47-й полк специального назначения «Тигр»
47-й полк специального назначения «Тигр» (укр. 47-й полк спеціального призначення Внутрішніх військ МВС України «Тигр»), в/ч 4125 — формирование специального назначения внутренних войск МВД Украины Крымского территориального командования внутренних войск МВД Украины. Существовал до марта 2014 года. Штаб-квартира полка специального назначения находилась в посёлке Краснокаменка. На полк СпН были возложены задачи по охране общественного порядка, конституционного строя, обезвреживанию диверсионных групп и противодействию терроризму на территории Крыма.

Министерство внутренних дел Украины
Министерство внутренних дел (МВД) Украины (укр. Міністерство внутрішніх справ України, сокр: МВС України) — государственный орган исполнительной власти Украины, деятельность которого направляется и координируется Кабинетом министров Украины. Министерство возглавляет Министр внутренних дел Украины, которого назначает на должность Верховная Рада Украины в установленном законодательством порядке.

МВД Украины является главным органом в системе центральных органов исполнительной власти по вопросам формирования и реализации государственной политики в сфере защиты прав и свобод граждан, интересов общества и государства от противоправных посягательств, ведения борьбы с преступностью, охраны общественного порядка, обеспечения общественной безопасности, безопасности дорожного движения, охраны и обороны особо важных государственных объектов.
Остров Прокофьева
Остров Прокофьева — пятый по площади остров Шантарского архипелага, расположенный в 7,5 км восточнее Большого Шантара. Длина острова составляет около 7 км, ширина 4—5 км, площадь 29 км². Остров открыт в 1829 году российским гидрографом Прокофием Козьминым и назван в честь директора Российско-Американской компании Ивана Прокофьева.

Входит в государственный природный заказник федерального значения «Шантарские острова»

Шантарские острова (национальный парк)
Национа́льный парк «Шанта́рские острова́» — национальный парк России, учреждённый 30 декабря 2013 года c целью сохранения уникальных природных комплексов на Шантарских островах в Охотском море.

Национальный парк находится в ведении Министерства природных ресурсов и экологии России, филиал ФГБУ «Заповедное Приамурье». Директор национального парка — Насонов Иван Анатольевич.
Аксиньино
Аксиньино — название населённых пунктов в России:

Аксиньино — село в Одинцовском районе Московской области.

Аксиньино — село в Ступинском районе Московской области.

Аксиньино — деревня в Щёлковском районе Московской области.

Аксиньино — деревня в Рязанском районе Рязанской области.

Аксиньино — деревня в Бежецком районе Тверской области.

Аксиньино — село в Венёвском районе Тульской области.

Аксиньино (Ступинский район)
Аксиньино — село в Ступинском районе Московской области России. Является центром Аксиньинского сельского поселения.Недалеко от села протекает река Городенка. Село расположено на Московском Большом кольце. Имеется автобусное сообщение с посёлком Малино, деревнями Мещерино и Беспятово, а также с Москвой.
Ваямонти
Ваямонти (порт. Vaiamonte)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порталегри. Является составной частью муниципалитета  Монфорти. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Алентежу, который входит в Алентежу. Население составляет 671 человек на 2001 год. Занимает площадь 83,00 км².

Алту-Алентежу
А́лту-Аленте́жу (порт. Alto Alentejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Эвора. На 1960 год площадь составляла 13,3 тысяч км², население — 408 тысяч человек. Регион знаменит своим виноделием.