hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мухтаров, Евгений Олегович
Евге́ний Оле́гович Мухта́ров (род. 1 сентября 1969, Ярославль) — российский журналист. Руководитель пресс-службы Центра религиоведческих исследований Иринея Лионского. Экс-член Экспертного совета по проведению государственной религиоведческой экспертизы при Министерстве юстиции Российской Федерации (3 марта 2009 — 26 января 2015).

Ярославская областная дума
Яросла́вская областна́я ду́ма (до апреля 2008 года — Госуда́рственная ду́ма Яросла́вской о́бласти) — постоянно действующий высший и единственный орган законодательной власти в Ярославской области.

Впервые выборы в Думу были проведены в 1994 году в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 22.10.93 № 1723 «Об основных началах организации государственной власти в субъектах Российской Федерации».

В соответствии со статьёй 45 Устава Ярославской области в состав Ярославской областной думы избираются 50 депутатов на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании: половина по одномандатным избирательным округам, другая половина — по единому общеобластному избирательному округу пропорционально числу голосов, поданных за единые списки кандидатов, выдвинутые избирательными объединениями.
Гранд Букль феминин 1998
Гранд Букль феминин 1998 — шоссейная многодневная велогонка по территории Франции. Гонка прошла с 11 по 22 августа 1998 года в рамках Женского мирового шоссейного календаря UCI 1998 (категория 2.9.1).

Победу одержала литовская велогонщица Эдита Пучинскайте. Итальянки Фабиана Луперини и Алессандра Каппеллотто заняли, соответственно, второе и третье места. В очковой классификации лучшей стала литовка Эдита Пучинскайте, в горной — итальянка Фабиана Луперини.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Коматц, Давид
Давид Коматц (нем. David Komatz; род. 10 декабря 1991, Айген, Штирия) — австрийский биатлонист, серебряный призёр чемпионата мира 2021 года в смешанной эстафете и чемпионата мира 2023 года в одиночной смешанной эстафете, чемпион и бронзовый призёр чемпионата Европы 2014 в эстафете и спринте соответственно.

Давид Коматц живёт в Айгене. До перехода в биатлон был лыжником.

Чемпионат мира по биатлону 2021 — смешанная эстафета
Соревнования в смешанной эстафете 4×7,5 км на чемпионате мира 2021 по биатлону в словенской Поклюке прошли 10 февраля 2021 года.

В соревнованиях приняли участие 108 спортсменов из 27 федераций. На старт эстафеты вышли 27 национальных команд. Команда из России в связи с решением спортивного арбитражного суда была лишена права выступать под национальным флагом, а также использовать гимн и символику. Эта команда вышла на старт под флагом СБР.

Норвежские биатлонисты смогли в третий раз подряд завоевать титул сильнейшей команды на планете в смешанной эстафете, австрийцы завоевали серебряные медали, а шведская четвёрка заняла третье место.
Spiranthes aestivalis
Spiranthes aestivalis (лат.) — вид однодольных растений рода Скрученник (Spiranthes) семейства Орхидные (Orchidaceae). Под текущим таксономическим названием растение описано в 1818 году французским ботаником Луи Клодом Ришаром.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Село имени Ж. Кайыпова
Село имени Жолдыбая Кайыпова (каз. Жолдыбай Қайыпов ауылы, устар. Жанатурмыс) — село в Енбекшиказахском районе Алматинской области Казахстана. Входит в состав Казахстанского сельского округа. Код КАТО — 194051300.

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Массимо, Франческо Саверио
Франческо Саверио Массимо (итал. Francesco Saverio Massimo; 26 февраля 1806, Дрезден, Саксонское курфюршество — 11 января 1848, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Префект Дома Его Святейшества и Префект Апостольского дворца с 13 сентября 1838 по 11 января 1842. Префект экономии Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 11 марта по 26 декабря 1843. Апостольский легат в Равенне с 14 ноября 1843 по 7 августа 1846. Префект Священной Конгрегации вод и дорог с 7 августа 1846 по 11 января 1848. Кардинал in pectore с 12 февраля 1838 по 24 января 1842. Кардинал-дьякон с 24 января 1842, с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Домника с 27 января 1842.

Конгрегация евангелизации народов
Конгрегация евангелизации народов (лат. Congregatio pro Gentium Evangelizatione) — одна из девяти упразднённых конгрегаций Римской курии, которая занималась вопросами евангелизации и миссионерства.

Возглавлял конгрегацию до 5 июня 2022 года кардинал-префект кардинал Луис Антонио Гоким Тагле, секретарь — Протасе Ругамбва.
Ширази (этническая группа)
Ширази — подгруппа народа суахили, живущая в восточной части Африки, главным образом на островах Занзибар и Пемба. Местные предания утверждают что они произошли от крупных торговцев из Шираза и Персии. Однако некоторые учёные скептически относятся к заявлениям о персидском происхождении В семи городах восточного побережья существует несколько различных преданий о персидских торговцах-колонизаторах.

Как и весь народ суахили, ширазийцы говорят на суахили и исповедуют суннизм и шиизм.

Руины некоторых поселений в Танзании, такие как Руины Тонгони и руины на островах Тумбату и Пемба, являются признаком давнего заселения Ширази.

Тумбату
Тумбату (англ. Tumbatu Island) — третий по величине остров Занзибара, островной части Танзании, находящейся на восточном берегу Африки. Остров расположен к северо-западу от основного острова Занзибара.
Динамов, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Дина́мов (настоящая фамилия Оглодков, 16 сентября 1901, Москва — 16 апреля 1939) — советский литературовед, шекспировед, редактор, пионер советской литературной американистики, партийный работник.

Блюм, Арлен Викторович
Арле́н Ви́кторович Блюм (30 марта 1933, дер. Михайловка, Запорожская область — 4 июня 2011, Санкт-Петербург) — советский и российский библиограф, историк книги и цензуры в России и СССР. Доктор филологических наук (1992), профессор (1994), профессор Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств.
Борреманс, Михаэль
Михаэль Борреманс (нидерл. Michaël Borremans, 1963, Герардсберген, Бельгия) — современный бельгийский художник, живёт и работает в Генте. В 2011—2012 гг. Обладатель премии Фламандского сообщества Бельгии в области изобразительного искусства.

Герардсберген
Герардсберген (нид. Geraardsbergen, фр. Grammont) — город в Восточной Фландрии между Брабантом и Эно, на реке Дандре, приток Шельды. Он находится в центре Фламандских Арденн, всего лишь в часе езды от городов Брюсселя и Гента.

Герардсберген является одним из старейших городов Фландрии, основанным в 1068 году Бодуэном VI (граф Фландрии). Его богатая история отражается в уникальном центре города, который носит средневековый характер.
Месснер, Джонни
Джонни Месснер (англ. Johnny Messner; род. 11 апреля 1970, Сиракьюс, Нью-Йорк, США) — американский актёр. Наиболее известен ролями Билла Джонсона в фильме ужасов «Анаконда 2: Охота за проклятой орхидеей» и детектива Джека Хейла в телесериале «Аномалии».

Его образ в фильме «Слёзы солнца» послужил прообразом для персонажа Томаса «Сева» Севченко в компьютерной игре Killzone 2.

С 2010 года состоит в фактическом браке с актрисой Кэтрин Моррис, с которой познакомился на съемках телесериала «Детектив Раш». У пары есть сыновья-близнецы — Джеймсон Уэст Месснер и Рокко Маккуинн Месснер (род. 21.08.2013).

Killzone 2
Killzone 2 — видеоигра в жанре шутера от первого лица, разработанная студией Guerrilla Games и изданная компанией Sony Computer Entertainment для консоли PlayStation 3. В России игра вышла 24 февраля 2009 года.
Тростянка (река, впадает в Заликовское озеро)
Тростянка — река на западе Тверской области, протекает на территории Торопецкого района. Длина реки составляет 10,3 км.

Вытекает Тростянка из озера Островское, расположенного в 500 метрах к югу от железной дороги Бологое — Великие Луки. Течет на юго-восток, протекает через несколько небольших озёр, пересекает автодорогу 28Н-1800 Торопец — Озерец. После озера Можайское меняет направление на северо-восточное и протекает между деревнями Голостьяново и Дедино. Впадает в западную часть Заликовского озера. Высота устья — 175,9 метров. Принимает несколько мелких ручьёв.

Бологое
Болого́е (от рус. бо́лого — «хорошо») — город в России, административный центр Бологовского района Тверской области.

Население — 20 234 человека (2021).

Город расположен на северной окраине Валдайской возвышенности на Бологом озере в 164 км к северо-западу от Твери. Крупный железнодорожный узел Октябрьской железной дороги. Расположен примерно посередине железнодорожного пути из Санкт-Петербурга (319 км) в Москву (331 км).
Протяжённость железной дороги от Московского вокзала в Санкт-Петербурге до Ленинградского вокзала в Москве составляет 649 км 700 м, то есть середина пути приходится на 325-й км (в 6 км от Бологого).

Указом президента РФ от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Кутиас
Кутиас-ду-Арагуари (порт. Cutias do Araguary)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амапа. Составная часть мезорегиона Юг штата Амапа. Входит в экономико-статистический микрорегион Макапа. Население составляет 4696 человек на 2010 год. Занимает площадь 2179,491 км². Плотность населения — 2,15 чел./км².

Юг штата Амапа (мезорегион)
Юг штата Амапа́ (порт. Mesorregião do Sul do Amapá) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Амапа́. Население составляет 615 592 человека на 2010 год. Занимает площадь 85 170,624 км². Плотность населения — 7,23 чел./км².
Брандвахта (остров, архипелаг Норденшельда)
Брандва́хта — остров архипелага Норденшельда. Административно относится к Таймырскому району Красноярского края России.

Расположен в Карском море в западной части архипелага. Входит в состав островов Цивольки, лежит в их восточной части в километре к северу от мыса Укромного, расположенного в центральной части северного побережья острова Красин. В 4 километрах к северо-востоку от Брандвахты находится остров Укромный, в 4,5 километрах к северу — остров Ковалевского, а в 5 с небольшим километрах к северо-западу — остров Маметкул.

Имеет округлую форму диаметром не более 200 метров. Существенных возвышенностей нет. Глубина моря у берегов острова резко увеличивается и уже в нескольких сотнях метров достигает 20 метров.

Архипелаг Норденшельда
Архипелаг Но́рденше́льда — группа островов в юго-восточной части Карского моря, протянувшаяся с запада на восток на 93 километра. Расположены северо-западнее Таймырского залива полуострова Таймыр, от которого отделены проливом Матисена. К югу от архипелага — остров Таймыр. Административно относятся к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края России.

Архипелаг состоит из 90 островов, которые образуют несколько групп: Вилькицкого, Восточные, Литке, Пахтусова, Цивольки. Острова преимущественно состоят из изверженных пород. Растительный покров островов — арктическая тундра. Своё название острова получили в честь Адольфа Эрика Норденшельда.
Always
Always ([ˈɔl.weɪz]; с англ. — «всегда»):

Always (торговая марка)

В музыке:

Always (альбом Азиза Мустафа-заде)

Always (альбом The Gathering)

Always (песня Alborosie)

Always (песня Bon Jovi)

Always (песня Bent)

Always (песня Erasure)

Always (песня Sum 41)

Always (песня группы Blink-182)

Always (песня Айсель и Араша)

Always (песня Saliva)

Always (торговая марка)
Always — торговая марка средств женской гигиены, производства Procter & Gamble. Впервые была представлена на рынке США в 1983 году.

Бренд Always продается в Японии, Сингапуре, Индии, Китае, Южной Корее, Филиппинах, Таиланде , Гонконге, Тайване, Австралии и Индонезии под названием Whisper, в Италии — Lines, в Турции под названием Orkid, в Испании и Португалии — под названиями Evax и Ausonia.

Procter & Gamble является одним из американских и мировых лидеров в производстве и продаже средств женской гигиены. Маркетинг продукции осуществляется через сайт BeingGirl.

В 2002 году марка была спонсором музыкального реалити-шоу «Стань звездой» на телеканале «Россия» (ныне — «Россия-1»).
Корзинка цветов
Корзи́нка цвето́в (известно также под наименованием «Корзи́нка с буке́том полевы́х цвето́в») — ювелирное яйцо, одно из императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Создано в 1901 году по заказу императора Николая II и преподнесено его жене, императрице Александре Фёдоровне в Пасху того же года. Ныне является частью коллекции короля Великобритании Карла III.

Яйцо
Яйцо́, или ооци́т, или яйцеклетка —  женская половая клетка, из которой в результате оплодотворения или путём партеногенеза развивается новый организм. Размеры яйцеклеток могут сильно варьировать: яйцеклетка мыши имеет диаметр приблизительно 0,06 мм, в то время как диаметр яйца африканского страуса может достигать 15,5 см. Для яиц обычно характерна шарообразная или овальная форма, но они также бывают удлинёнными, например у некоторых насекомых и миксин. Оология — отдел зоологии, посвящённый изучению яиц животных, преимущественно птичьих.
Полдоллара с изображением Кеннеди
50 центов с изображением Кеннеди — монета США номиналом в 50 центов, которая чеканится с 1964 года по сегодняшний день. Находится в обращении. Стала выпускаться вскоре после убийства Джона Кеннеди 22 ноября 1963 года.

Убийство Джона Кеннеди
Убийство 35-го президента США Джона Кеннеди было совершено в пятницу 22 ноября 1963 года в Далласе (штат Техас) в 12:30 по местному времени. Джон Кеннеди был смертельно ранен выстрелом из винтовки, когда он вместе со своей женой Жаклин ехал в автомобиле по улице Элм-стрит.

Убийство в течение десяти месяцев расследовала специально созванная комиссия во главе с председателем Верховного суда США Эрлом Уорреном («Комиссия Уоррена»), которая пришла к заключению, что убийство было совершено преступником-одиночкой Ли Харви Освальдом. Существует ряд конспирологических теорий, подвергающих сомнению выводы комиссии Уоррена и представляющих альтернативные версии убийства, в том числе заговор американских или советских спецслужб, однако ни одна из них не была доказана. При этом социологические опросы показывают, что подавляющее большинство американцев (свыше 70 %) не верит в официальную версию убийства.
The Contra Adventure
C: The Contra Adventure (также известная как The Contra Adventure или C — The Contra Adventure) — видеоигра серии игр Contra выпущенная в 1998 году эксклюзивно на PlayStation, игру должны были портировать на Windows, но из-за негативной критики она не вышла на PC. Игру разработала компания Appaloosa Interactive, для которой она стала второй Contra-игрой после Contra: Legacy of War вышедшей в 1996 году. Издателем выступала компания Konami, релиз для PlayStation состоялся 31 августа 1998 года. The Contra Adventure является второй игрой в серии, использующей трёхмерную графику в игровом процессе. Как и предыдущая игра серии, Legacy of War, она была выпущена только на территории Северной Америки, но не вышла в Японии и в Европе.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Strongylognathus arnoldii
Strongylognathus arnoldii  (лат.) — вид муравьёв-рабовладельцев рода Strongylognathus из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Включён в Международную Красную книгу МСОП.  Эндемик Крыма. Длина 4—5 мм. Голова самок и рабочих на затылке без выемки, с почти прямым задним краем. Самка красно-бурая с оранжево-жёлтыми ногами и усиками. Рабочие оранжево-жёлтые, самцы бурые. Стебелёк между грудью и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона). Близок к виду Strongylognathus rehbinderi. Паразитирует на видах Tetramorium caespitum. Вид был назван в честь основоположника советской мирмекологии профессора Константина Владимировича Арнольди.

Жало
Жа́ло — название заострённого органа или части тела различных животных и растений, используемого для впрыскивания ядовитого или жгучего вещества под кожу жертвы (ужаленье) или для нанесения электрического удара. Прокалывание тканей жертвы происходит за счёт собственных движений жала, в отличие от других органов, например зубов (использующих силу челюстей) или шипов (использующих движения жертвы).
Луиза Датская
Луиза Датская:

Луиза Датская (1726—1756) — принцесса Датская и Норвежская, в браке герцогиня Саксен-Гильдбурггаузенская, супруга герцога Эрнста Фридриха III.

Луиза Датская (1750—1831) — принцесса Датская и Норвежская, дочь короля Дании Фредерика V и Луизы Великобританской. В браке — ландграфиня Гессен-Кассельская.

Луиза Датская (1875—1906) — третий ребёнок и старшая дочь короля Дании Фредерика VIII и его жены, принцессы Ловисы Шведской.

Луиза Августа Датская (1771—1843) — датская принцесса, дочь Кристиана VII и его жены Каролины Матильды.

Луиза Шарлотта Датская (1789—1864) — принцесса датская, прабабушка императора России Николая II.

Луиза Августа Датская
Луиза Августа Датская (дат. Louise Augusta af Danmark; 7 июля 1771, Хёрсхольм — 13 января 1843, Августенборг, Южная Дания) — датская принцесса. Официально — дочь Кристиана VII и его жены Каролины Матильды.
Last Leaf on the Tree
Last Leaf on the Tree — 76-й студийный альбом американского кантри-музыканта Вилли Нельсона (в момент выхода ему исполнился 91 год), изданный 1 ноября 2024 года на студии Legacy Recordings. Продюсер и куратор альбома Мика Нельсон включил в него песни таких авторов, как Бек, Том Уэйтс, Нил Янг и Нина Симон, новую версию песни Нельсона 1962 года «The Ghost» и оригинальную песню («The Color of Sound»), написанную Вилли и Микой Нельсонами. Мика Нельсон определил сквозную линию альбома как «встретить смерть с изяществом».

Лид-сингл и заглавный трек альбома, кавер-версия песни Тома Уэйтса «Last Leaf» с альбома 2011 года Bad as Me, был выпущен 15 августа 2024 года. Второй сингл альбома, кавер-версия песни The Flaming Lips «Do You Realize??» с их альбома 2002 года Yoshimi Battles the Pink Robots, был выпущен 19 сентября 2024 года. Третий сингл, кавер-версия песни Бека «Lost Cause» с его альбома 2002 года Sea Change, был выпущен 25 октября 2024 года.

Бек (музыкант)
Бек Дэвид Хэнсен (англ. Beck David Hansen, при рождении Бек Дэвид Кэмпбелл (англ. Bek David Campbell); род. 8 июля 1970) — американский музыкант-мультиинструменталист, автор-исполнитель, многократный номинант и лауреат премии «Грэмми». Пришёл к славе в начале 1990-х годов с лоу-фай, акустическим экспериментальным стилем, а также был известен созданием множества музыкальных коллажей широкого диапазона музыкальных стилей. Его поздние работы относятся к фанку и соулу, к акустическому фолку и поп-музыке, кантри, альтернативному хип-хопу и лоу-фаю, альт-року, психоделической музыке. Выпустил 14 студийных альбомов, 49 синглов и книгу нот (Song Reader).
Чемпионат мира по футболу 2002. Группа C
Матчи группы C чемпионата мира 2002 года прошли с 3 по 13 июня 2002 года. В группе сыграли сборные Бразилии, Турции, Китая и Коста-Рики.

Согласно регламенту турнира, в плей-офф квалифицировались команды, занявшие в группе первое и второе место.

Время начала матчей указано местное (UTC+9:00).

Сборная Коста-Рики по футболу
Сборная Коста-Рики по футболу (исп. Selección de fútbol de Costa Rica) — команда, представляющая Коста-Рику в международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Коста-риканская федерация футбола. Участник шести чемпионатов мира (1990, 2002, 2006, 2014, 2018, 2022). 12 февраля 2015 года Коста-Рика поднялась на 13 строчку в рейтинге ФИФА — наивысшее достижение в своей истории.
Ключевая Чизма
Ключевая Чизма — река на Урале, приток реки Чизма (бассейн Чусовой). Истоки в Лысьвенском городском округе Пермского края, примерно в 3,7 км южнее посёлка Рассолёнки. Среднее и нижнее течение в Свердловской области: Шалинском городском округе и городском округе Нижний Тагил. Основной приток — Талая Чизма, впадающая в среднем течении слева. Впадает в Чизму справа, в 15 км от её устья. Длина реки 13 км.

Чусовая
Чусова́я (в верховье — Полдневая Чусовая) — река на Среднем Урале, левый приток Камы.

Протекает по территории Челябинской, Свердловской областей и Пермского края России. Река интересна тем, что берёт начало на восточных склонах Уральского хребта, пересекает его и затем протекает по его западным склонам.

Живописность берегов Чусовой, наличие многочисленных достопримечательностей и многочисленные упоминания о ней в художественной литературе сделали её популярным туристическим объектом Урала. Украшением реки являются многочисленные скалы (так называемые камни), стоящие в местах, где река пересекает горные цепи.
Эсмен, Адемар
Адемар Эсмен (Жан Поль Ипполит Эмманюэль; 1 февраля 1848 — 22 июля 1913) — французский юрист в области истории права и государственного права.

Преподавал различные отрасли юридической науки сначала в Дуэ (1875—1879), потом в Париже (1880—1889). В 1889 году была создана в юридических факультетах особая кафедра истории французского права и современного государственного права Франции, которую Эсмен и занял в Париже.

Дуэ (Франция)
Дуэ́ (фр. Douai МФА: [dwɛ]о файле, нид. Dowaai, лат. Duacum) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, центр одноименного округа и кантона. Расположена в 32 км к югу от Лилля и в 13 км западнее бельгийской границы в исторической области Французская Фландрия, в 4 км от автомагистрали А21, на реке Скарп.

Основа промышленности — старинные угольные шахты и крупный завод компании Renault.

Население (2017 год) — 39 700 человек.
Квалификация чемпионата мира по хоккею с шайбой 1999
Квалификация чемпионата мира по хоккею с шайбой 1999 года — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 4 сентября по 8 ноября 1998 года в Клагенфурте, Австрия. Пять команд получило право играть в группе А чемпионата мира 1999 года.

Клагенфурт-ам-Вёртерзе
Кла́генфурт-ам-Вёртерзе (нем. Klagenfurt am Wörthersee) или просто Кла́генфурт (нем. Klagenfurt, бав. Klognfuat, словен. Celovec, слав. Целовец — Целовец, Celovec ob Vrbskem jezeru) — город на юге Австрии, административный центр федеральной земли Каринтия.

Площадь города составляет 120,12 км², население — 101 765 человек (1 января 2021), плотность населения — 843 чел./км². Более 1700 чел. населения составляют каринтийские словенцы.

Официальное название до 1 февраля 2008 — Клагенфурт.