hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уполозенка
Уполозенка — река в России, протекает по Новгородской области. Река вытекает из болота к западу от урочища Фешкин Кряж в Валдайском районе и течёт сначала на юг, затем на запад. Устье реки находится в Демянском районе в 6,3 км по правому берегу реки Лужонки. Длина реки составляет 12 км.

Все населённые пункты на реке находятся в Демянском районе. Сначала река течёт по территории Ямникского сельского поселения (через деревни Уполозы и Сухонивочка), затем по территории Лычковского сельского поселения (через деревню Володиха).

Валдайский район
Валда́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Валдай.
Мола (приток Двиницы)
Мола — река в России, протекает в Вологодской области>, в Сокольском районе. Устье реки находится в 60 км по левому берегу реки Двиница. Длина реки составляет 26 км.

Исток реки находится возле деревни Ершово в 12 км на восток от Воробьёво и в 60 км к северо-востоку от города Сокол. Мола течёт в верхнем и среднем течении на юг, в нижнем течении поворачивает на запад. В верхнем течении в непосредственной близости от реки находятся несколько малых и покинутых деревень Чучковского сельского поселения, в частности Овсянниково, Третьяково и Закурское, прочие участки Молы ненаселены. Крупных притоков нет.

Ершово (Чучковское сельское поселение)
Ершово — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Чучковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чучковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 81 км, до центра муниципального образования Чучкова — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Яковково, Кувшиново, Третьяково, Овсянниково, Притыкино, Зманово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Семенченко, Владимир Ксенофонтович
Владимир Ксенофонтович Семе́нченко (17 (30) января 1894, Москва — 12 мая 1982, Москва) — советский физикохимик, специалист в области химической термодинамики, теории растворов электролитов, поверхностного натяжения. Его отец был юристом, мать — преподавателем музыки.

Физическая химия
Физи́ческая хи́мия (часто в литературе сокращённо — физхимия) — раздел химии, наука об общих законах строения, структуры и превращения химических веществ. Исследует химические явления с помощью теоретических и экспериментальных методов физики. Наиболее обширный раздел химии.
Пасе (Иль и Вилен)
Пасе (фр. Pacé) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Ренн, кантон Ренн-5. Расположена в 5 км к северо-западу от Ренна. Через территорию коммуны протекает речка Флюм, приток Вилена.

Население (2018) — 11 825 человек.

Вилен (река)
Виле́н (фр. Vilaine, брет. Gwilen) — река в Бретани, на западе Франции. Длина — 218 км.

Исток реки находится в департаменте Майен. Высота истока — 153 м над уровнем моря. Вилен впадает в Атлантический океан близ городка Треигир (Tréhiguier) в департаменте Морбиан. Река Вилен — одна из наибольших, впадающих прямо в океан, её бассейн — 9600 км²; в своём верховье она входит в соединительную водную систему между Сен-Мало и Ренном; её главный приток (правый) — река Ульт (150 км). Полуостров Геранд разделяет устья Вилен и Луары.
Танжер—Ибн Баттута (аэропорт)
Аэропорт Танжер—Ибн Баттута  (фр. Aéroport de Tanger-Ibn Battouta, араб. مطار طنجة ابن بطوطة‎) (ИАТА: TNG, ИКАО: GMTT) — международный аэропорт, обслуживающий Танжер, столицу региона Танжер-Тетуан-Эль-Хосейма в Марокко. Аэропорт назван в честь Ибн Баттуты (1304–1368), марокканского путешественника, родившегося в Танжере. Аэропорт ранее был известен как аэропорт Танжер-Бухалеф. В 2017 году аэропорт обслужил более 1 070 247 пассажиров.

Танжер
Танже́р (араб. طنجة‎, исп. Tánger, Та́нджа) — крупный портовый город на севере Марокко, у побережья Гибралтарского пролива.

Административный центр области Танжер — Тетуан — Эль-Хосейма, в составе которой образует префектуру Танжер-Асила.

Является автономной международной экономической и политической территорией в подчинении короля и управлении государства. Здесь сконцентрированы представительства международных торговых, финансовых, культурных и политических организаций.
Маттиоли
Маттиоли (итал. Mattioli) — итальянская фамилия. Известные носители:

Маттиоли, Маркус (род. 1960) — бразильский пловец, призёр Олимпийских игр.

Маттиоли, Пьетро Андреа (1501—1577) — итальянский ботаник и врач.

Маттиоли, Раф (1936—1960) — итальянский актёр.

Маттиоли, Эрколе Антонио (1640—1694) — итальянский министр.

Маттиоли, Пьетро Андреа
Пьетро Андреа Грегорио Маттиоли (итал. Pietro Andrea Gregorio Mattioli; 12 марта 1501, Сиена, Тоскана — около 1578, Тренто) — итальянский ботаник и врач, именем которого назван род цветковых растений Matthiola (Левкой).
Пулиха (Вологодская область)
Пулиха — упразднённая деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет. Позже в состав Ногинского сельского поселения.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 28 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Сафониха, Федосиха, Бурдуково.

9 мая 2020 года была упразднена.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Бурдуково (Сямженский район)
Бурдуково — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 26,5 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 5,5 км. Ближайшие населённые пункты — Федосиха, Фролиха, Аниковская.

По переписи 2002 года население — 9 человек.
Незамаевский район
Незамаевский район — административно-территориальная единица в составе Азово-Черноморского и Краснодарского краёв, существовавшая в 1934—1941 годах. Центр — станица Незамаевская

Незамаевский район был образован 28 декабря 1934 года в составе Азово-Черноморского края. В его состав вошли 3 сельсовета: Весёлый, Незамаевский и Шевченковский.

13 сентября 1937 года Незамаевский район вошёл в состав Краснодарского края.

4 мая 1941 года Незамаевский район был упразднён. При этом Незамаевский и Шевченковский с/с были переданы в Калниболотский район, а Весёлый с/с — в Павловский район.

Азово-Черноморский край
Азово-Черноморский край (сокр. Азчеркрай) — административная единица СССР, существовавшая с 10 января 1934 по 13 сентября 1937.

Административный центр края — город Ростов-на-Дону. Первый председатель исполкома Азово-Черноморского края — В. Ф. Ларин.
Чанчжэн-9
«Чанчжэн-9» — проектируемая китайская сверхтяжёлая ракета-носитель (РН), разрабатываемая Китайской Академией технологии ракет-носителей (CALT).

По информации, представленной на международном аэрокосмическом конгрессе в 2013 году, планируется создание сверхтяжёлой ракеты-носителя, превосходящей американские «Сатурн-5» и SLS.
Разрабатываемый носитель будет выводить массу полезной нагрузки до 133 тонн на низкую опорную орбиту (НОО) и до 50 тонн на геостационарную орбиту (ГСО).

Рассматриваются два альтернативных варианта ракеты-носителя: схема A — с керосино-кислородными и схема B — с твердотопливными ускорителями первой ступени.

Международный конгресс астронавтики
Международный конгресс астронавтики (англ. International Astronautical Congress) — ежегодное собрание учёных и других специалистов в области астронавтики при участии руководителей национальных космических агентств. Как правило, проводится в конце сентября или начале октября. Организаторы — Международная федерация астронавтики (МАФ), Международная академия астронавтики и Международный институт космического права (англ. International Institute of Space Law, IISL), а также один из национальных членов МАФ.

Во время Конгресса проводятся пленарные заседаний, лекции и встречи.

В 2002 и 2012 годах проводился Всемирный космический конгресс (англ. World Space Congress), объединивший Международный конгресс астронавтики и Научную ассамблею КОСПАР.
Рудый, Войцех
Войцех Владыслав Рудый (пол. Wojciech Władysław Rudy, 24 октября 1952, Катовице) — польский футболист, игравший на позиции защитника.

Прежде всего известен выступлениями за «Заглембе» (Сосновец), в котором провёл почти всю игровую карьеру, а также национальную сборную Польши, в составе которой становился серебряным призёром Олимпийских игр 1976 года.

Футбол на летних Олимпийских играх 1976
Футбольный турнир на XXI Летних Олимпийских играх прошёл с 18 по 31 июля 1976 года в четырёх городах Канады: Монреаль, Торонто, Оттава и Шербрук. В турнире участвовало неполное количество команд — 13. Это связано со снятием трёх команд из-за африканского бойкота. Победу одержала сборная ГДР, обыгравшая в финале предыдущих чемпионов из Польши.
Рерберг, Иван
Иван Рерберг:

Рерберг, Иван Иванович (1869—1932) — русский архитектор, гражданский инженер.

Рерберг, Иван Фёдорович: Рерберг, Иван Фёдорович (1892—1957) — советский художник, плакатист. Рерберг, Иван Фёдорович (1831—1917) — российский гражданский и железнодорожный инженер.

Рерберг, Иван Иванович
Иван Иванович Рерберг (22 сентября [4 октября] 1869, Москва — 15 октября 1932[…], Москва) — русский, советский инженер и архитектор. Среди наиболее значительных его построек в Москве — Киевский вокзал и Центральный телеграф. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1932). Брат художника Фёдора Рерберга.
Чирилов, Йован
Йован Чирилов (серб. Јован Ћирилов; 30 августа 1931, Кикинда, Королевство Югославия — 16 ноября 2014, Белград, Сербия) — сербский и югославский театральный деятель, театровед, философ, писатель

, эссеист, драматург, сценарист, поэт, переводчик, журналист.

Основатель и бессменный художественный руководитель одного из самых важных театральных форумов Европы — Белградского международного театрального фестиваля БИТЕФ.

Кикинда
Кикинда (серб. Кикинда / Kikinda, венг. Nagykikinda; до 1947 года — Велика-Кикинда, серб. Велика Кикинда / Velika Kikinda; до 1918 года — Гросс-Кикинда, Надь-Кикинда) — город на севере Сербии, в одноимённой общине. Является административным центром Северно-Банатского округа, входящего в состав автономного края Воеводина. Население — 32 084 человека (2022).
Папмель
Папмель — фамилия немецкого происхождения.

Пампель, Кристиан (род. 1979) — немецкий волейболист.

Папмель, Михаил Владимирович — российский футболист, играл за СКС Москва в сезоне 1912.

Папмель, Эдуард Эдуардович (1887—1952) — российский и советский учёный в области судостроения.

Папмель, Эдуард Эдуардович
Эдуа́рд Эдуа́рдович Па́пмель (13 апреля 1887, Санкт-Петербург, Российская империя (по данным БРЭ — в 1884 году в Германской империи) — 4 декабря 1952, Ленинград, СССР) — российский и советский учёный в области судостроения, основоположник научно-инженерной школы специалистов в сфере судовых двигателей и гребных винтов.
Флеминг, Колин
Колин Флеминг (англ. Colin Fleming; род. 13 августа 1984, Линлитгоу, Великобритания) — британский (шотландский) профессиональный теннисист; победитель восьми турниров ATP в парном разряде; чемпион в миксте Игр Содружества (2010).

Шотландцы
Шотла́ндцы (англ. Scots, гэльск. Albannaich) — нация, населяющая северную половину острова Великобритания и прилегающие острова. Исторически шотландцы произошли от двух народов — пиктов и гэлов, основавших в IX веке королевство Алба, ставшее впоследствии Шотландским королевством, поэтому к шотландцам нередко причисляют и гэлов — остатки кельтоязычного населения горных районов страны. Шотландцы-эмигранты и их потомки живут также в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии.

Говорят на английском и шотландском языке (скотс), небольшая часть — на кельтском гэльском.

По вероисповеданию большинство шотландцев — протестанты (пресвитерианская церковь Шотландии — 32,4 %), часть (около 15-17 %) — католики.
Riders on the Storm
«Riders on the Storm» (с англ. — «Оседлавшие бурю») — песня группы The Doors из альбома 1971 года L.A. Woman. Песня была выпущена в качестве сингла и достигла 14-й позиции в американских чартах. Песня сыграна в тональности ми дорийского лада и дополнена звуковыми эффектами дождя и грома.

По словам гитариста Робби Кригера и ударника Джона Денсмора, песня создавалась под вдохновением от композиции Джонни Кэша «(Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend». Песня включает в себя запись звуковых эффектов грома и дождя, при этом Рэй Манзарек играл на своём электрооргане Fender Rhodes, подражая звукам капель дождя. Особый шарм композиции придают произносимые Моррисоном шёпотом слова, которые звучат одновременно с его пением.

Британский журнал New Musical Express включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её в нём на 490-ю позицию.

Дорийский лад
Дорийский лад — один из натуральных ладов. Был широко распространён в античности и средневековье. Название происходит от одного из главных племён Древней Греции — дорийцев.

В основе этот лад диатоничен; простейшим его примером может служить последование белых клавиш на фортепиано от ре до ре. Звукоряд дорийского лада совпадает с натуральным минором, в котором VI ст. высокая. Дорийский лад, наряду с фригийским и эолийским, относится к группе натуральных ладов минорного наклонения.
Убежище (фильм, 2026)
«Убежище» (англ. Shelter) — американо-британский остросюжетный боевик режиссёра Рика Романа Во, выход которого намечен на 2026 год. Работа над фильмом началась в 2025 году. Автором сценария стал Уорд Пэрри. Главные роли в картине играют Джейсон Стейтем, Бодхи Рэй Бритнах, Билл Найи, Наоми Экки и Дэниэл Мэйс. В прокате США с 30 января 2026 года, в России с 5 февраля 2026 года.

Во, Рик Роман
Рик Роман Во (англ. Ric Roman Waugh; род. 20 февраля 1968, Лос-Анджелес) — американский каскадёр, режиссёр и сценарист. Широко известен благодаря постановке картин «Стукач», «Выстрел в пустоту» и остросюжетного боевика «Падение Ангела».
Вербовое (Голованевский район)
Вербо́вое (укр. Вербове) — село в Голованевской поселковой общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 596 человек. Почтовый индекс — 26509. Телефонный код — 5252. Занимает площадь 2,948 км². Код КОАТУУ — 3521480501.

Голованевский район
Голова́невский райо́н (укр. Голованівський район) — одна из административно-территориальных единиц Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок Голованевск.

Граничит на востоке с Новоукраинским районом.
Аннабергит
Аннабергит (англ. annabergite, nickel bloom, нем. Annabergit m) — минерал класса арсенатов, водный арсенат никеля слоистого строения. Состоит из арсената никеля(II) с примесями; формула: Ni3[AsO4]2•8H2O. Открыт в 1852 году; тогда же получил название по имени одного из типовых местонахождений (Аннаберг-Буххольц).

Аннаберг-Буххольц
А́ннаберг-Бу́ххольц (нем. Annaberg-Buchholz) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Рудные Горы. Население составляет 21831 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 27,70 км². Официальный код — 14 1 71 010.

Город подразделяется на 5 городских районов.
Смотритель
Смотри́тель:

Смотритель — должностное лицо, которому поручено заведование чем-либо, надзор, присмотр, наблюдение за чем-нибудь.
Смотритель маяка

«Смотритель» — комедия режиссёра Рода Дэниела (1991).

«Смотритель» — триллер режиссёра Джима Донована (2008).

«Смотритель» — драма режиссёра Катрин Видеман (2012).

«Смотритель» — эпизод телесериала «Доктор Кто» (2014).

«Смотритель» — роман писателя Виктора Пелевина (2015).

«Смотритель» — фильм ужасов режиссёра Стефана Рика (2017).

«Смотрители» — американский фильм ужасов 2024 года.

Смотритель, Владимир Петрович (род. 1953) — украинский театральный актёр.

Смотрители
«Смотри́тели» (англ. The Watchers) — американский фильм ужасов о сверхъестественном режиссёра Ишаны Найт Шьямалан на основе одноимённого романа А. М. Шайна. Его премьера состоялась 7 июня 2024 года. Фильм получил в целом смешанные или негативные отзывы критиков.
Горшиха (племзавод-колхоз)
«Горшиха» — СПК (колхоз-племзавод) в селе Медягино Ярославского района Ярославской области, в советское время известный своими достижениями.

Занимается разведением крупного рогатого племенного скота ярославской породы и производством говядины, телятины и молока; а также выращиванием зерновых и зернобобовых культур, картофеля, столовых корнеплодных и клубнеплодных культур.

Около 250 работников. Председатель — Николай Владимирович Иванов. Главный зоотехник — Галина Николаевна Корсакова.

Молоко
Молоко́ — питательная жидкость, вырабатываемая молочными железами самок млекопитающих во время лактации. Естественное назначение молока — вскармливание потомства (в том числе и у человека), которое ещё не способно переваривать другую пищу. В настоящее время молоко входит в состав многих продуктов, используемых человеком, а его производство стало крупной отраслью промышленности.

Молоко — многокомпонентная полидисперсная система, в которой все составные вещества находятся в тонкодисперсном состоянии, что обеспечивает молоку жидкую консистенцию.

В рамках технического регулирования законодательство ЕАЭС определяет молоко как продукт нормальной физиологической секреции молочных желез сельскохозяйственных животных, полученный от одного или нескольких животных в период лактации при одном и более доении, без каких-либо добавлений к этому продукту или извлечений каких-либо веществ из него.

1 июня отмечается Всемирный день молока.
Смит, Уилсон
Уилсон Смит (англ. Wilson G. Smith; 19 августа 1856, Элирия — 27 февраля 1929, Кливленд) — американский композитор.

Окончил Университет Цинциннати, ученик Отто Зингера. С 1880 г. учился в Берлине у Фридриха Киля, Ксавера Шарвенки, Морица Мошковского и Оскара Райфа. По возвращении в США обосновался в Кливленде, преподавал фортепиано, орган, вокал и композицию. Избирался председателем Ассоциации музыкальных педагогов Огайо.

Автор многочисленных фортепианных пьес, в том числе дидактического назначения, среди которых выделяются «Этюды в октавах, в форме вариаций на оригинальную тему» Op. 68 (1902). Сочинял также песни.

Кливленд
Кли́вленд (англ. Cleveland) — город на се­ве­ро-вос­то­ке США, второй по величине в штате Огайо; главный город округа Кайахога (англ. Cuyahoga). Расположен на южном берегу озера Эри, на реке Кайахога, на международной морской границе между США и Канадой, приблизительно в 100 км к западу от границы со штатом Пенсильвания.
Толстиково (Череповецкий район)
Толстиково — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воскресенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 39 км, до центра муниципального образования Воскресенского — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Петряево, Некрасово, Малое Калинниково.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Муниципальное образование Воскресенское (Вологодская область)
Муниципальное образование Воскресенское — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — село Воскресенское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 4083 человека.
Ручью (приток Вычегды)
Ручью (устар. Руч-Ю) — река в России, течёт по территории Усть-Куломского района Республики Коми. Образуется слиянием рек Медручьёль и Ручьёль. Устье реки находится в 615 км по левому берегу реки Вычегды. Длина реки составляет 10 км.

Усть-Куломский район
Усть-Куломский район (коми Кулöмдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации. Административный центр — село Усть-Кулом. Административно приравнен к районам Крайнего Севера.
Список пород кошек
В этой таблице перечисляются породы кошек и их обозначения по классификации одной из фелинологических организаций.

FIFe Fédération Internationale Féline подразделяет породы кошек на 4 категории:

I — Экзотические и персидские

II — Полудлинношёрстные

III — Короткошёрстные и сомали

IV — Ориентальные (восточные)

WCF (Всемирная федерация кошек) разделяет породы на 4 группы:

1 — Длинношёрстные

2 — Полудлинношерстные

3 — Короткошёрстные

4 — Сиамо-Ориентальная короткошёрстные

«*» Стандарт WCC. Порода допускается на все выставки. По правилам разведения необходимо связаться с соответствующей организацией, поскольку в настоящее время нет заявления признания в WCF.

На всей Земле 200 пород.

Всемирная федерация кошек
Всемирная федерация кошек (англ. World Cat Federation, WCF) — объединение фелинологических клубов. Создана в Рио-де-Жанейро (Бразилия) в 1988 году тремя клубами любителей кошек; в настоящий момент штаб-квартира находится в Эссене (Германия). Всемирная федерация кошек зарегистрирована как европейская организация в Германии и Бельгии. В её состав входят более 540 клубов любителей кошек из разных стран.
Боричи, Лоро
Ло́ро Бори́чи (алб. Loro Boriçi, итал. Lorenzo Borici; 10 августа 1922, Шкодер — 24 апреля 1984, Тирана) — албанский футболист и тренер, будучи игроком выступал на позиции нападающего. За национальную сборную Албании провёл 23 матча и забил шесть мячей.

Начинал футбольную карьеру в клубе «Влазния» из Шкодера в 1937 году, потом страну захватили итальянцы и Лоро оказался в Италии. В период с 1941 по 1943 год Боричи даже сыграл 18 игр за римский «Лацио», забил 3 гола. Вернувшись после войны на родину, вновь выступал за клуб «Влазния», а затем с 1948 по 1957 год выступал за клуб «Партизани», выигрывал чемпионат и кубок страны.

Закончив карьеру игрока, практически сразу начал работать тренером. Долгие годы возглавлял сборную Албании.

В 2001 году в Шкодере в честь Лоро Боричи был назван национальный стадион.

Влазния (футбольный клуб)
«Влазни́я» (алб. KS Vllaznia Shkodra) — албанский футбольный клуб из города Шкодер, выступающий в Суперлиге Албании. Основан в 1919 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Лоро Боричи», вмещающем 16 000 зрителей.
Урбоэкосистема
Урбоэкосистема — искусственно созданная и поддерживаемая человеком среда. Сюда относятся города, посёлки и урбанизированные людьми участки земли.

К урбоэкосистеме также относят влияние роста городского населения и поддержки инфраструктуры зданий на окружающую город среду и прилегающие к городу территории. В их число входят пригороды, окружающие города, а также сельскохозяйственная деятельность и природные ландшафты.

В настоящее время учёные разрабатывают способы оценки и понимания последствий урбанизации на здоровье человека и окружающую среду.

Рассматривая урбанизированные территории как часть более широкой экологической системы, учёные могут исследовать функции городских ландшафтов, их влияние на другие ландшафты, с которыми они взаимодействуют. Знание об этом взаимодействии может помочь понять, какие альтернативные варианты развития могут привести к лучшему экологическому результату.

Урбанизация
Урбаниза́ция (от лат. urbanus — городской) — процесс повышения роли городов, городской культуры и «городских отношений» в развитии общества, увеличение численности городского населения по сравнению с сельским и «трансляция» сформировавшихся в городах высших культурных образцов за пределы городов.

Обратным урбанизации процессом является рурализация (отток населения в сельскую местность).
Малов, Олег Иванович
Оле́г Ива́нович Малов (17 октября 1915, Кострома — 1 апреля 1970, Луцк) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза. Заместитель командира эскадрильи 79-го гвардейского штурмового авиационного полка (2-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии, 6-го штурмового авиационного корпуса, 16-й воздушной армии, 1-го Белорусского фронта), гвардии старший лейтенант.

16-я воздушная армия
16-я воздушная Краснознамённая армия (1942—2009) (сокр. 16 ВА) — воинское объединение ВВС РККА и ВВС СССР (1942—1992), принимавшее участие в Великой Отечественной войне, и ВВС Российской Федерации (1992—2009).