hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ом мани падме хум
Ом ма́ни па́дме хум (санскр. ॐ मणि पद्मे हूँ; тиб. ཨོཾ་མ་ཎི་པ་དྨེ་ཧཱུྃ།; монг. Ом мани падмэ хум?, ᠣᠧᠮ <br[>ᠮᠠ ᠨᠢ ᠪᠠᠳ ᠮᠡᠢ ᠬᠤᠩ?) — одна из самых известных мантр в буддизме Махаяны, особенно характерная для тибетского буддизма, шестислоговая мантра бодхисаттвы сострадания Авалокитешвары.

Впервые упоминается в тексте Карандавьюха-сутра, где характеризуется как ṣaḍakṣara (шестислоговая) и paramahṛdaya, или «сокровенное сердце» Авалокитешвары. В этом тексте мантра рассматривается как сжатая форма всех буддийских учений.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Некрасовский сельсовет
Некрасовский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Некрасовский сельсовет — в Белогорском районе Амурской области.

Некрасовский сельсовет — в Рыльском районе Курской области.

Некрасовский сельсовет (Амурская область)
Некра́совский сельсове́т — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Белогорского района Амурской области.

Административный центр — село Некрасовка.

Законом от 22 мая 2020 года упразднён в результате преобразования Белогорского района в муниципальный округ.
Рейн-Эрфт-Экспресс
Рейн-Эрфт-Экспресс (RE8) (нем. Rhein-Erft-Express) — линия пассажирского регионального экспресса в федеральных землях Северный Рейн-Вестфалия и Рейнланд-Пфальц (Германия). Соединяет важные города земли Северный Рейн-Вестфалия Мёнхенгладбах, Кёльн, Бонн с одним из важнейших городов Рейнланд-Пфальца — Кобленцем. Движение экспресса осуществляется по путям, предназначенным для скорых поездов со скоростью 140 км/ч.

Бонн
Бонн (нем. Bonn) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, на реке Рейне. Население — 323 336 чел. На 31 декабря 2024 год. занимает 19-е место по количеству жителей в стране. С 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года — столица Федеративной Республики Германия.

Период, в течение которого Бонн был столицей Западной Германии, историки часто называют Боннской республикой. После объединения Германии в 1990 году столицей единого государства стал Берлин. В настоящее время Бонн остаётся крупным политическим центром Германии, где на постоянной основе остался ряд федеральных ведомств, имеет статус федерального города.

В Бонне родился немецкий композитор Людвиг ван Бетховен.
Просторное (Кировоградская область)
Просторное (укр. Просторе) — село в Каменецкой поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Новгородковский район

Население по переписи 2001 года составляло 211 человек. Почтовый индекс — 28227. Телефонный код — 5241. Код КОАТУУ — 3523482403.

Каменецкая поселковая община
Каменецкая поселковая община (укр. Кам'янецька селищна громада; до 2025 — Новгородковская) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Каменец.

Население составляет 14573 человек. Площадь — 996,6 км2.

Община создана в декабре 2020 года на территории упразднённого Новгородковского района Кировоградской области..
Бленнорея
Бленноре́я (офтальмобленнорея) (от др.-греч. βλέννος — слизь и ῥέω — теку), острое гнойное воспаление слизистой оболочки (конъюнктивы) глаз, наиболее часто вызывается гонококком (гонобленнорея). Возникает чаще у новорожденных, которые заражаются во время родов от больной гонореей матери. Может привести к слепоте.

Глаз
Глаз (лат. oculus) — сенсорный орган (орган зрительной системы) животных, обладающий способностью воспринимать электромагнитное излучение в видимом диапазоне длин волн и обеспечивающий сенсорную функцию зрения. У человека через глаз поступает около 90 % информации из окружающего мира.

Глаз позвоночных животных представляет собой периферическую часть зрительного анализатора, в котором фоторецепторную функцию выполняют нейросенсорные (фоторецепторные) клетки сетчатки.
Bisu T5
Bisu T5 — семиместный среднеразмерный кроссовер, выпускавшийся подразделением Bisu Auto автомобильной корпорации Chongqing Bisu, которая тесно связана с Beiqi-Yinxiang — совместным предприятием Beijing Auto (Beiqi) и Yinxiang Group.

Yinxiang Group
Yinxiang Group («Иньсян Груп») — китайский частный многопрофильный конгломерат, основные интересы которого сосредоточены в сфере производства легковых и коммерческих автомобилей, мотоциклов и двигателей, а также в области недвижимости и частного образования. Основан в 1997 году, штаб-квартира расположена в Чунцине (новый район Лянцзян).

В состав Yinxiang Group входят компании BAIC Ruixiang (автомобили), Yinxiang Motor (мотоциклы), Yinxiang Power (двигатели), Yinxiang Real Estate (недвижимость).
Стоунер (роман)
«Стоунер» (англ. Stoner) — университетский роман американского писателя Джона Уильямса, опубликованный издательством Viking Press в 1965 году. При жизни автора не снискал большой популярности, но был «переоткрыт» в начале XXI века. Роман прослеживает карьеру и личную жизнь Уильяма Стоунера, который (как и сам автор) преподаёт литературу в университете.

Внимание нового поколения к «Стоунеру» привлекло переиздание 2006 года, предпринятое NYRB и сопровождавшееся предисловием ирландского писателя Джона Макгаэрна. Лучшим произведением Уильямса считают его такие корифеи современной англоязычной литературы, как Джулиан Барнс, Иэн Макьюэн, Б. И. Эллис.

Автор русского перевода — Леонид Мотылёв (издательство Corpus, 2015). На французский язык роман перевела Анна Гавальда.

Барнс, Джулиан
Джу́лиан Па́трик Барнс (англ. Julian Patrick Barnes; род. 19 января 1946[…], Лестер) — английский писатель, эссеист, литературный критик, один из видных представителей литературы постмодернизма. Лауреат Букеровской (2011) и Иерусалимской премий  (2021).
Спорт в Швейцарии
В Швейцарии спортом занимается значительная часть населения. По данным Федерального спортивного агентства Швейцарии, в 2008 году каждый четвёртый гражданин являлся активным членом какой-либо спортивной организации или клуба.

Швейцарская олимпийская ассоциация, выполняющая роль национального олимпийского комитета, была образована в 1912 году. Представители Швейцарии участвовали во всех Олимпийских играх, как летних, так и зимних, выступая во всех соревнованиях олимпийского цикла, кроме волейбола. Страна дважды принимала у себя зимние Олимпиады в 1928 и 1948 годах (оба раза в городе Санкт-Мориц). На зимних Играх швейцарцы трижды (1948, 1972 и 1988) занимали третье место в неофициальном командном зачёте. Также на территории Швейцарии достаточно часто проводятся европейские и мировые первенства в различных видах спорта.

Швейцарская олимпийская ассоциация
Швейцарская олимпийская ассоциация (нем. Schweizerischer Olympischer Verband, фр. Association Olympique Suisse, итал. Associazione Olimpica Svizzera, романш. Assiociaziun Olimpica Svizra) — некоммерческая организация, которая представляет швейцарских атлетов в Международном олимпийском комитете. Основана в 1912 году и официально признана МОК в том же году.

Штаб-квартира комитета расположена в Берне.
Комплексное многообразие
Компле́ксное многообразие — хаусдорфово топологическое пространство, покрытое открытыми множествами, каждое из которых гомеоморфно области в -мерном комплексном пространстве .  При этом в пересечении двух открытых множеств  преобразование локальных координат   является комплексно-аналитическим. То есть функции  являются голоморфными, а функциональный определитель не обращается в ноль:

.

Набор таких открытых множеств называется голоморфным атласом многообразия.

Примеры комплексных многообразий:

Ориентированная двумерная поверхность.

Комплексное -мерное векторное пространство .

Комплексное проективное пространство . В частности,  диффеоморфно двумерной сфере.

Комплексная эллиптическая кривая. Диффеоморфна двумерному тору

Эрмитова метрика на комплексном многообразии — аналог римановой метрики для вещественного многообразия, положительно определённая эрмитова форма вида

,

где  — комплексные функции.

Эллиптическая кривая
Эллипти́ческая кривая — неособая кубическая кривая на проективной плоскости над заданным алгебраически замкнутым полем , задаваемая уравнением 3-й степени с коэффициентами из поля  и «точкой на бесконечности». В подходящих аффинных координатах её уравнение приводится к виду:

,

в котором используется исторически сложившееся обозначение коэффициентов .
Народы и культуры
«Народы и культуры» — книжная серия российского издательства «Наука», основанная в 1989 году и выходившая в 1997—2024 годах. Включает 38 томов, описывающих 111 народов постсоветского пространства за исключением стран Балтии. Издана Институтом этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН (ИЭА РАН) совместно с профильными НИИ и университетами соответствующих стран и регионов.

Абхазский институт гуманитарных исследований
Абха́зский институ́т гуманита́рных иссле́дований имени Д. И. Гу́лиа АНА (абх. Д. И. Гәлиа ихьӡ зху Аԥсуаҭҵааратә институт, сокращённо АбИГИ) — научно-исследовательское учреждение в город Сухум (Сухуми). Входит в состав Академии наук Абхазии, занимается исследованиями абхазской культуры.
Список символов штатов США (динозавры)
Список символов штатов США (динозавры) включает динозавров, которые были избраны символами (state dinosaurs) в отдельных штатах США. Не учтены динозавры, названные «state fossils», в нескольких штатах: Maiasaura (Монтана), Coelophysis (Нью-Мексико), Saurophaganax (Оклахома), Triceratops (Южная Дакота) и Allosaurus (Юта). Также в список не включён Augustynolophus morrisi, обсуждение признания которого символом штата Калифорния начато в апреле 2017.

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Цалам, Фройла
Фройла Цалам (англ. Froyla Tzalam; род. 27 июля 1971, Сан-Антонио, Толедо) — белизский антрополог и государственный деятель. Генерал-губернатор Белиза, представляющий британского короля Карла III. Принадлежит к индейскому народу мопан. Первый генерал-губернатор, принадлежащий к группе народов майя, в истории Содружества. Дама Великого (Большого) Креста ордена Святых Михаила и Георгия (2022).

Содружество наций
Содру́жество на́ций (англ. Commonwealth of Nations, до 1946 года — Брита́нское Содру́жество на́ций — англ. British Commonwealth of Nations), кратко именуемое просто Содру́жество (англ. The Commonwealth) — объединение суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все её бывшие доминионы, колонии и протектораты. Членами Содружества также являются и другие государства, не имеющие исторических связей с Великобританией.
Художественный музей Равенсбурга
Художественный музей в Равенсбурге (ранее Городской музей Равенсбурга; нем. Kunstmuseum Ravensburg) — художественный музей в районе Альтштадт города Равенсбург (земля Баден-Вюртемберг), открытый в марте 2013 года в новом здании, спроектированном архитектурным бюро «Lederer+Ragnarsdóttir+Oei» как экодом — многослойная теплоизоляция имеет толщину в 24 см. Музей специализируется на изобразительном искусстве XX и XXI веков: особое внимание уделяет классическому модернизму — в частности, экспрессионизму — а также и современному искусству.

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
Кверидо, Марджори
Ма́рджори Квери́до (нидерл. Marjorie Querido) — нидерландская кёрлингистка.

В составе женской сборной Нидерландов участник чемпионата мира 1986 (заняли десятое место) и чемпионата Европы 1985 (заняли одиннадцатое место).

Играла на позиции первого.

Чемпионат Европы по кёрлингу 1985
11-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1985 года состоялся в городе Гриндельвальд (Швейцария) с 10 по 14 декабря как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 14 мужских и 14 женских команд.

В мужском турнире чемпионом Европы стала (впервые в своей истории) сборная ФРГ, победив в финале сборную Швеции; третье место заняла сборная Норвегии.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победив в финале сборную Шотландии; третье место заняла сборная Норвегии.
Адам Баал Шем
Адам Баал Шем (ивр. אדם בעל שם‎; ? — 1712) — каббалист, Бааль Шем, один из предтеч хасидизма. Родился в Ропчице. Некоторое время жил в Праге и в Вене. Был представлен к королевскому двору и развлекал придворных основами магии. Когда ему пришло время передавать свои магические знания преемнику, выбор пал на молодого Исраэля из Польши, который впоследствии прославился как Бешт. Потомки Адама Баал Шема основали чернобыльскую династию хасидов.

Хасидизм
Хасиди́зм (ивр. חֲסִידוּת‎, хасиду́т, в ашкеназском произношении хаси́дус — «праведность», «учение благочестия», от слова חסיד‎ хасид — «благочестивый») — религиозное течение в иудаизме, которое в первой половине XVIII века за очень короткое время охватило еврейское население Речи Посполитой и прилегающих территорий.

Особенное значение в хасидизме придают эмоциональному постижению Бога.
Сан-Жиан
Сан-Жиан (порт. São Gião) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Оливейра-ду-Ошпитал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 574 человека на 2001 год. Занимает площадь 14,19 км².

Покровителем района считается Святой Юлиан (порт. São Julião).

Пиньял-Интериор-Норте
Субрегион Пиньял-Интериор-Норте (порт. Pinhal Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округов Коимбра и Лейрия.

Территория — 2617 км². Население — 138 543 человека. Плотность населения — 52,9 чел./км².
Пёс — нам не товарищ
«Пёс — нам не товарищ» (англ. Dog Trouble, другие варианты — Собачья проблема, Собачьи хлопоты) — американский мультфильм 1942 года, а также 5-й эпизод мультсериала «Том и Джерри». Снят по системе Техниколор в мультипликационном отделении Metro-Goldwyn-Mayer. Премьера состоялась 18 апреля 1942 года.

Первое появление Спайка. А также первая серия, где Том и Джерри становятся друзьями.

В 2010 году серия была включена в DVD-сборник Warner Home Video «Том и Джерри: Роскошная юбилейная коллекция».

Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer (произносится мэ́тро-го́лдвин-ма́ер; сокр. MGM, произносится эм-джи-эм) — американская компания, специализирующаяся на производстве и прокате кино- и видеопродукции. С 1924 по 1942 годы — безоговорочный лидер голливудской киноиндустрии. Вслед за крушением студийной системы MGM не смогла приспособиться к реалиям Нового Голливуда и после многократной смены собственников объявила в 2010 году о банкротстве, но вскоре сообщила, что выходит из него.

В мае 2021 года стало известно, что корпорация Amazon покупает киностудию MGM. Сделка была завершена в марте 2022 года

Со времени образования студии до 1970-х гг. основная съёмочная площадка была расположена в городке Калвер-Сити (Калифорния). В «копилке» кинокомпании по состоянию на март 2009 года — 205 премий «Оскар», из них 15 — за лучший фильм.
Бурмейстер и Вайн
«Бурмейстер и Вайн» — бывшая копенгагенская судоверфь и производитель судовых двигателей. Основана двумя датчанами — Гансом Генрихом Баумгартеном и Карлом Кристианом Бурмейстером, а также англичанином Уильямом Вайном. В 1980 году преобразована в MAN B&W Diesel A/S — подразделение немецкой корпорации MAN AG.

MAN Truck & Bus
MAN Truck & Bus AG (до 1 января 2011 года — MAN Nutzfahrzeuge AG) — крупнейшее дочернее предприятие европейской компании MAN SE со штаб-квартирой в Мюнхене. Производит грузовые автомобили марок MAN, ERF (Великобритания) и STAR (Польша), а также автобусы Neoplan.
Мессиньи-э-Ванту
Мессиньи́-э-Ванту́ (фр. Messigny-et-Vantoux) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Фонтен-ле-Дижон. Округ коммуны — Дижон.

Код INSEE коммуны — 21408.

Дижон (округ)
Дижо́н (фр. Dijon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Дижон.
Население округа на 2006 год составляло 360 653 человек. Плотность населения составляет 118 чел./км². Площадь округа составляет всего 3049 км².
Алов, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович А́лов (настоящая фамилия — Ла́пскер; 26 сентября 1923[…], Харьков — 12 июня 1983, Рига) — советский кинорежиссёр и сценарист, педагог; народный артист СССР (1983). Лауреат Государственной премии СССР (1985 — посмертно).

Тегеран-43
«Тегеран-43» — детективный фильм 1980 года, совместно произведённый киностудиями «Мосфильм» (СССР), «Mediterranee Cinema» (Франция) и «Pro Dis Film» (Швейцария). В фильме заняты актёры из СССР и популярные актёры из Франции и Австрии. Телеверсия фильма называется «Покушение».

В 1981 году был номинирован на Государственную премию СССР.

Один из лидеров советского кинопроката 1980 года — 47 500 000 зрителей при тираже 1324 копии, занимает 42-ю строчку в списке лидеров проката СССР за всю историю
Стрипарва
Стрипарва (санскр. स्त्रीपर्व, «Книга о жёнах») — одиннадцатая книга «Махабхараты», состоит из 730 двустиший (27 глав по критическому изданию в Пуне). «Стрипарва» повествует о событиях, произошедших после того, как Ашваттхаман вероломно уничтожил спавшее войско Пандавов, отомстив таким образом за гибель Кауравов в битве на Курукшетре. В «Стрипарве» описывается скорбь жён погибших воинов и содержится один из древнейших индоевропейских архетипов: поле битвы, на котором звери и птицы пожирают тела павших.

Дхритараштра
Дхритара́штра (санскр. धृतराष्ट्र, IAST: Dhṛtarāṣṭra; «тот, чье царство сохранено») — слепой царь Кауравов, герой древнеиндийского эпоса «Махабхарата», сын святого отшельника Вьясы и царицы Амбики, вдовы царя Лунной династии Вичитравирьи. Дхритараштра представляет собой крайний случай нерешительного чадолюбивого старого царя, неспособного обуздать злонамеренного сына.
Сеть метеорологических радаров Австралии
Сеть метеорологических радаров Австралии (англ. The Australian weather radar network
)— система метеорологических радиолокационных станций, эксплуатируемая Бюро метеорологии (англ. Bureau of Meteorology, BoM) правительства Австралии. Сеть предназначена для наблюдения за осадками, сильными ветрами, грозами и тропическими циклонами. С 2017 года ведётся модернизация с внедрением технологии двойной поляризации и доплеровских радаров, что позволяет улучшить краткосрочные прогнозы, повысить точность оценки осадков и своевременно выдавать предупреждения о сильных штормах, наводнениях и торнадо. К 2024 году в стране установлено более 60 радаров, большинство из которых расположены в густонаселённых прибрежных районах и зонах тропической циклонической активности.

Правительство Австралии
Федеральное Правительство Австралийского Союза (англ. Federal Government of the Commonwealth of Australia) — представляет собой систему институтов и организаций, определённых конституцией и призванных обеспечить управление политической, экономической и культурной жизнью Австралии. В основу деятельности правительства Австралии заложены два основных принципа: принцип федерализма и принцип разделения властей. Конституция разделяет правительство Австралии на три ветви: законодательную, исполнительную и юридическую.
JSON Web Token
JSON Web Token (JWT) — открытый стандарт (RFC 7519) для создания токенов доступа, основанный на формате JSON. Как правило, используется для передачи данных после аутентификации в клиент-серверных приложениях. Токены создаются сервером, подписываются секретным ключом и передаются клиенту, который в дальнейшем использует данный токен для подтверждения подлинности аккаунта.

Unix-время
Unix-время (англ. Unix time, также POSIX-время) — система описания моментов во времени, принятая в Unix и других POSIX-совместимых операционных системах. Определяется как количество секунд, прошедших с полуночи (00:00:00 UTC) 1 января 1970 года (четверг); этот момент называют «эпохой Unix» (англ. Unix Epoch).
Грибоводство
Грибово́дство — отрасль сельского хозяйства, занимающаяся культивированием и переработкой различных видов съедобных грибов (шампиньонов, вёшенок, шиитаке и других) и производством мицелия. В настоящее время различают промышленное грибоводство (включающее культивирование и переработку) и любительское грибоводство (включающее собирательство дикорастущих грибов).

Хобби
Хо́бби (от англ. hobby — увлечение, любимое дело), или увлече́ние — занятие, вид человеческой деятельности, которым занимаются на досуге, для наслаждения и удовлетворения. Увлечение — то, чем человек любит и с радостью готов заниматься в своё свободное время. Увлечение является хорошим способом борьбы со стрессом, депрессией, злостью, гневом или яростью. Кроме того, увлечения часто помогают развить кругозор. Основная цель увлечений — самореализация. Хобби делятся на три основных вида: производить вещи, коллекционировать вещи и изучать вещи.

Словом «хобби» в английском языке в конце XIII века называли маленькую лошадь, уже не «pony», но ещё не «horse». C XVI века слово стало обозначать детскую игрушечную лошадку hobbyhorse.
Гайю, Мануэл да Силва
Мануэ́л да Си́лва Га́йю (порт. Manuel da Silva Gaio; до реформы 1911 года порт.-браз. Gayo; 6 мая 1860, Коимбра — 11 февраля 1934, Коимбра) —  португальский писатель и поэт, литературный теоретик и критик символизма, журналист, драматург, эссеист. Представитель постромантизма (неоромантизма), парнасской школы и символизма в португальской литературе. Основоположник неолузитанизма в поэзии.

Реформа орфографии португальского языка (1911)
Реформа орфографии португальского языка 1911 года стала первой инициативой по нормализации и упрощению португальского правописания в Португалии. Реформа заметно изменила правописание и серьёзно повлияла на все дальнейшие реформы и соглашения.
Браунинг, Люк
Люк Браунинг (род. 31 января 2002, Кингсли, Чешир, Англия, Великобритания) — британский автогонщик, чемпион Британской Формулы-4 сезона 2020 года и чемпион серии GB3 в сезоне 2022 года. Победитель Гран-при Макао 2023 года.

С 2023 года является членом молодёжной программы Williams.

Чешир
Че́шир (англ. Cheshire, архаичное название — графство Честер) — графство в северо-западной Англии. Столицей является Честер, хотя самый крупный город — Уоррингтон. Граничит на востоке с церемониальными графствами Дербишир и Стаффордшир, на юге с церемониальным графством Шропшир, на западе с Уэльсом, на севере — с церемониальными графствами Мерсисайд и Большой Манчестер.

Площадь церемониального Чешира составляет 2344 квадратных километра, население — 1028,6 тыс. По большей части графство «сельское» — множество мелких городков и посёлков поддерживают сельскохозяйственную промышленность. Здесь производят знаменитый чеширский сыр, соль, химикаты, и ткут шёлковые ткани.
Лажеду (Лажеш-даш-Флореш)
Лажеду (порт. Lajedo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Флореш. Является составной частью муниципалитета Лажеш-даш-Флореш. Население составляет 107 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,73 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora dos Milagres).

Асориш
Асориш (порт. Açores) — автономный регион в Португалии. Занимает архипелаг Азорские острова. Состоит из 19 муниципалитетов (порт. municípios). Все муниципалитеты, кроме Корву, делятся дальше на фрегезии (порт. freguesias).