hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Попов, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Попо́в:

Попов, Александр Васильевич (1808—1865) — русский востоковед, монголовед.

Попов, Александр Васильевич (1855—1880) — русский филолог.

Попов, Александр Васильевич (1903—1962) — советский селекционер свеклы, лауреат Ленинской премии.

Попов, Александр Васильевич (1919—1941) — советский военный лётчик, Герой Советского Союза.

Попов, Александр Васильевич (1924—1991) — советский учёный-медик и педагог, токсиколог, организатор здравоохранения и медицинской науки.

Попов, Александр Васильевич (род. 1947) — член Совета Федерации ФС РФ.

Попов, Александр Васильевич (род. 1953) — генерал-майор.

Попов, Александр Васильевич (генерал-майор)
Алекса́ндр Васи́льевич Попо́в (род. 14 июня 1953 года, г. Жданов Сталинской области УССР, СССР) — советский и российский военнослужащий, командир 350-го гвардейского парашютно-десантного полка в Афганистане, командир 76-й гвардейской воздушно-десантной дивизии, генерал-майор.
Кресцентии
Кресцентии или Крешенци (лат. Crescentii; ит. Crescenzi) — патрицианский род, правивший Римом в конце X века, по окончании 60-летнего периода порнократии. Конец нахождению Крешенци у власти положила одновременная смерть в 1012 году главы рода и марионеточного папы Сергия IV, после чего две ветви рода приступили к выяснению отношений друг с другом.

Патриции (Древний Рим)
Патри́ций (лат. patricius, от pater — «отец») — в Древнем Риме лицо, которое принадлежало к исконным римским родам, составлявшим правящий класс и державшим в своих руках общественные земли; их полная противоположность — плебеи (от лат. plebs — «толпа, простонародье»).

Слово «Патри́ций» в древнем Риме в разные эпохи имело различное значение. Так, в царский период под ним подразумевались граждане, по рождению приобретавшие в полном объёме римские права, которыми обладал отец семейства (pater familias), а так как отцы семейств могли быть только лучшие легальные граждане (cives optimo jure), то есть не клиенты и не плебеи, то под патрициями подразумевались свободнорождённые и полноправные (ingenui) дети коренных римских граждан, принадлежавших к трём исконным трибам — Рамны (латины), Тиции (сабины) и Луцеры (этруски), и разделённых на роды или людей (gentes). Когда плебеи добились равноправия, то они стали просто родовой аристократией, сохранившей за собой лишь некоторые магистратуры.
Уранга, Нэнси
Нэнси Уранга Рамагоса (исп. Nancy Uranga Ramagoza, 17 августа 1954, Баия-Онда, Пинар-дель-Рио — 6 октября 1976, Бриджтаун) — кубинская фехтовальщица-рапиристка. Участница летних Олимпийских игр 1976 года.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Ридж-Вуд-Хайтс (Флорида)
Ридж-Вуд-Хайтс (англ. Ridge Wood Heights) — статистически обособленная местность, расположенная в округе Сарасота (штат Флорида, США) с населением в 5028 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

Сарасота (округ)
Сарасо́та (англ. Sarasota county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нем проживало 325 957 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 372 057 человек. Окружным центром является город Сарасота.
Морозов, Владислав Владимирович
Владислав Владимирович Морозов (бел. Уладзіслаў Уладзіміравіч Марозаў; род. 12 октября 2000, Брест) — белорусский футболист, нападающий клуба «Арока» и национальной сборной Беларуси. Выступает на правах аренды в клубе «Коллинг».

Минск (футбольный клуб)
«Минск» (бел. «Мінск») — белорусский футбольный клуб из одноимённого города. Выступает в Высшей лиге с 2007 года (кроме 2008). Двукратный победитель Первой лиги (2006, 2008), бронзовый призёр чемпионата Беларуси (2010), обладатель Кубка Беларуси 2012/2013. До 2006 года команда носила название «Смена». Домашний стадион — «Трактор».

В структуре футбольного клуба «Минск» имеется также женская команда, основанная в 2008 году.
Haval Dagou
Haval Dargo (на внешнем рынке — Haval Dargo и Haval Big Dog) — компактный кроссовер с кузовом в стиле неоретро, выпускавшийся с 2020 года компанией Haval — внедорожным подразделением Great Wall Motors.

Кроссовер (тип автомобиля)
Кроссовер (также CUV — Crossover Utility Vehicle или Кроссовер SUV) — автомобиль с повышеным дорожным просветом, на легковой платформе, при этом имеющий отдельные черты, характерные для SUV — в частности, внешний вид, высокую посадку водителя и пассажиров..

В 2024 году доля кроссоверов превысила 50% от продаваемых новых автомобилей в странах Европы и в России.
Мобли
Мобли — английская фамилия

Мобли, Куттино (род. 1975) — американский баскетболист.

Мобли, Луис (1915—1987) — американский экономист.

Мобли, Мэри Энн (1939—2014) — американская модель и актриса.

Мобли, Хэнк (1930—1986) — американский джазовый саксофонист.

Мобли, Эван (род. 2001) — американский баскетболист.

Мобли, Луис
Луис Роберт Мобли (англ. Louis Robert “Lou” Mobley) (22.01.1915, штат Джорджия, США — 13.11.1987, Элликотт, округ Хауард, штат Мэриленд, США) — американский экономист, основатель и директор в 1956—1970 годах IBM Executive School, автор матрицы Мобли.
Мюнхендорф
Мюнхендорф (нем. Münchendorf) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Мёдлинг.  Население составляет 2311 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 19,9 км². Официальный код  —  3 17 18.

Мёдлинг (округ)
Мёдлинг (нем. Bezirk Mödling) — округ в Австрии. Центр округа — город Мёдлинг. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 277 км². Население 118 998 чел. (на 1 января 2019). Официальный код округа AT127.
Сарнадаш-ди-Родан
Сарна́даш-ди-Ро́дан (порт. Sarnadas de Ródão) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Вила-Велья-ди-Родан. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 693 человека на 2001 год. Занимает площадь 59,83 км².

Покровителем района считается Святой Себастьян (порт. São Sebastião).

Бейра-Интериор-Сул
Субрегион Бейра-Интериор-Сул (порт. Beira Interior Sul) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Каштелу-Бранку.

Территория — 3738 км². Население — 78 127 человек. Плотность населения — 20,9 чел./км².
Лутасс, Лотта
Лотта Лутасс (швед. Lotta Lotass), полное имя Бритт Ингер Лизелотт Лутасс (швед. Britt Inger Liselott Lotass, 28 февраля 1964, Боргсхеден, Коппарберг) — шведская писательница, сочинения которой переведены на немецкий, нидерландский, датский языки.

Изучала сравнительное литературоведение в Гётеборгском университете. Защитила диссертацию о творчестве Стига Дагермана (2002). Дебютировала как писатель с романом «Чистый источник» (2000). Живёт в Гётеборге.

Даларна (лен)
Да́ларна (швед. Dalarnas län) — лен, расположенный в центральной Швеции.

Образован в 1647 году, до 1 января 1997 года назывался Ко́ппарберг (швед. Kopparbergs län).
Административный центр — город Фалун.

Граничит с ленами Емтланд, Евлеборг, Вестманланд, Вермланд, Уппсала (в одной точке) и Эребру. Границы практически полностью совпадают с границами исторической провинции Даларна, однако, лен также включает небольшие участки провинций Херьедален и Вестманланд; в свою очередь, провинция Даларна включает участки всех окружающих ленов.
Юга Безногий
Юга Безногий (молд. Юга Ологул, «Юга Одноногий») — господарь Молдавского княжества в течение короткого времени в 1399—1400 годах, сын Романа I Мушата.

Соперничество между поляками и венграми способствовало установлению более тесной связи между Молдавией и Польским королевством, в 1387 году к польскому королю Владиславу Ягайлу явился Пётр Мушат и, признавая себя вассалом Польского королевства, принес присягу польскому королю.

Господарь
Господа́рь (болг. господа́р, серб. gospódar, укр. госпо́дар, бел. гаспадар) — титул правителей Великого княжества Литовского, Северо-Восточной Руси, Молдавии, Валахии, Зеты и Черногории, а также титул Великого Новгорода (как политического образования).

Титул появился одновременно в западнорусском и сербском дипломатических языках в XIV веке как калька с латинского dominus (хозяин, господин). В Русском царстве в начале XVII века слово было вытеснено предположительно производным от него «государем».
Музей колонии Корниш
Музей колонии Корниш (англ. Cornish Colony Museum) — музей в городе Уинсор, Вермонт, США. Назван в честь бывшей одноимённой художественной колонии в Корнише и был посвящён членам этой художественной колонии.

Корниш (Нью-Гэмпшир)
Корниш (англ. Cornish) — город в округе Салливан, штат Нью-Гэмпшир, США.

Город имеет три крытых моста, ежегодно в августе в нем проводится городская ярмарка. Согласно бюро переписи Соединенных Штатов в 2010 году в городе проживало 1640 человек.
Улица Кришьяня Валдемара
Улица Кри́шьяня Ва́лдемара (латыш. Krišjāņa Valdemāra iela, улица имени Кришьяниса Валдемарса) — название улиц в городах Латвии:

Улица Кришьяня Валдемара (Валдемарпилс) — улица в Валдемарпилсе

Улица Кришьяня Валдемара (Валмиера) — улица в Валмиере

Улица Кришьяня Валдемара (Вентспилс) — улица в Вентспилсе

Улица Кришьяня Валдемара (Даугавпилс) — улица в Даугавпилсе

Улица Кришьяня Валдемара (Добеле) — улица в Добеле

Улица Кришьяня Валдемара (Ливаны) — улица в Ливанах

Улица Кришьяня Валдемара (Лиепая) — улица в Лиепае

Улица Кришьяня Валдемара (Резекне) — улица в Резекне

Улица Кришьяня Валдемара (Рига) — улица в Риге

Улица Кришьяня Валдемара (Сигулда) — улица в Сигулде

Улица Кришьяня Валдемара (Талси) — улица в Талси

Улица Кришьяня Валдемара (Цесис) — улица в Цесисе

Улица Кришьяня Валдемара (Энгуре) — улица в Энгуре

Улица Кришьяня Валдемара (Юрмала) — улица в Юрмале

Цесис
Це́сис (латыш. Cēsisо файле, в русских летописях — др.-рус. Кѣсь; до 1917 года официально — Ве́нден, нем. Wenden) — город в Латвии, административный центр Цесисского края. Расположен на реке Гауя, в 90 км к северо-востоку от Риги. Население — 14,8 тыс. жителей (2022 год).
Тахир и Зухра
Тахи́р и Зухра́:

«Тахир и Зухра» — восточная народная сказка-легенда о трагической истории любви

«Тахир и Зухра» — советский историко-драматический художественный фильм 1945 года режиссёра Наби Ганиева, выпущенный «Ташкентской киностудией»

«Тахир и Зухра» — мультипликационный фильм киностудии «Узбекфильм»

«Зохре и Тахир» — советский художественный фильм 1991 года киностудии «Туркменфильм», режиссёрская работа Керима и Баба Аннановых

«Тахир и Зухра» — пьеса российского драматурга Зухры Абакаровой (Яниковой)

«Тахир и Зухра» — опера Т. Джалилова и Б. Бровцына

Тахир и Зухра (фильм)
«Тахи́р и Зухра́» (узб. Tohir va Zuhra) — советский историко-драматический художественный фильм 1945 года режиссёра Наби Ганиева, выпущенный «Ташкентской киностудией».

Основан на восточной народной сказке-легенде XV века о любви простого воина Тахира к ханской дочери Зухре. «Тахир и Зухра» стал первым узбекским художественным фильмом, вышедшим в зарубежный прокат. Премьера фильма состоялась в Москве 21 октября 1945 года.
Зеволде
Зеволде (нидерл. Zeewolde) — город и община в провинции Флеволанд.

Население — 20567 человек (2008).

Община Зеволде был основан в 1984 году на польдерах, в 1986 году перешла под администрацию Флеволанда. Первые поселенцы-фермеры на земле появились ещё в 1979 году.

Так как земли осушены недавно, ландшафт и архитектура Зеволде чётко спланированы.

В городке действует предприятие по выпуску суперкаров Spyker. Однако, основой экономики остаётся сельское хозяйство.

Суперкар
Суперка́р (от англ. super — «сверх» и car — «автомобиль») — условно выделяемый подкласс (верхний сегмент) более широкого класса спортивных автомобилей. Среди прочих спортивных автомобилей выделяется эксклюзивным оснащением, динамическими характеристиками и ценой: мощность двигателя составляет более 400 л. с., время разгона от 0 до 97 км/ч (60 миль/ч) — 4 секунды и менее, максимальная скорость — от 297 км/ч (180 миль/ч) и выше (так называемый «Club 300») и соответствующая цена, измеряемая в сотнях тысяч евро или долларов.
Черняховская епархия
Черняхо́вская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в восточной части Калининградской области (в границах Гвардейского, Гусевского, Озерского и Советского городских округов, а также Краснознаменского, Неманского, Нестеровского, Полесского, Правдинского, Славского и Черняховского районов). Входит в состав Калининградской митрополии.

Гусевский район
Гу́севский район — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России, в границах которой образован Гу́севский городской округ (ранее - муниципальный район).

Административный центр — город Гусев.
НХЛ в сезоне 2019/2020
Сезон НХЛ 2019/2020 стартовал 2 октября 2019 года и стал 103-м (102-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги.

12 марта 2020 года из-за пандемии коронавируса регулярный чемпионат был прерван и в итоге так и не был доигран. Таким образом обладателем Президентского Кубка стал «Бостон Брюинз».

Чемпионат возобновился 1 августа 2020 года со стадии плей-офф с участием 24 клубов. В финальной серии встретились «Тампа-Бэй Лайтнинг» и «Даллас Старз», в котором в шести матчах сильнее оказалась «Тампа». Самым ценным игроком плей-офф стал защитник «Лайтнинг» Виктор Хедман, а самым ценным игроком сезона нападающий «Эдмонтон Ойлерз» Леон Драйзайтль.

Эдмонтон Ойлерз
«Э́дмонтон О́йлерз» (англ. Edmonton Oilers) — канадский профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1984, 1985, 1987, 1988, 1990) и двукратный обладатель Президентского Кубка (1986, 1987). Клуб базируется в городе Эдмонтон, провинция Альберта, Канада.
Епархия Секонди-Такоради
Епархия Секонди-Такоради (лат.  Dioecesis Sekondiensis-Takoradiensis) — епархия Римско-католической Церкви c центром в городе Секонди-Такоради, Гана. Архиепархия Секонди-Такоради входит в архиепархия Кейп-Коста.

Секонди-Такоради
Се́конди-Такора́ди (англ. Sekondi-Takoradi, sĕkˈəndē-täkôräˈdē) — город в Гане, двоеградье, состоящее из городов Се́конди (Sekondi) и Такора́ди (Takoradi), на побережье Гвинейского залива, административный центр Западной области. На 2010 год население города составляло более 539 тысяч жителей, что делало его третьим по величине городом Ганы после столицы страны Аккры и города Кумаси. В настоящее время Секонди-Такоради является крупным морским портом с ежегодным грузооборотом более 4 миллионов тонн. Он обслуживается аэропортом Такоради, и соединён сетью железных дорог с Кумаси и Аккрой. В городе развиты деревообрабатывающая, бумажная и пищевая промышленности, есть фабрики, производящие текстиль и табак, автомобильный и вагоноремонтный заводы.
Симонов, Игорь Геннадьевич
И́горь Генна́диевич Си́монов (укр. Ігор Геннадійович Сімонов; род. 19 июня 1958, Макеевка, Сталинская область) — советский, украинский футболист и тренер, двукратный обладатель Кубка СССР, мастер спорта СССР (1980).

Макеевка
Маке́евка (укр. Макі́ївка, в 1923—1931 — Дми́триевск, Дми́триевск-Ста́линск) — город в Донецкой области Украины. Граничит с Донецком. С 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.
Геллер, Григорий Михайлович
Григорий (Герш) Михайлович Геллер (5 июня 1945, Чимкент — 12 мая 2025, Иерусалим) — кларнетист, саксофонист, музыкальный педагог. Заслуженный артист Казахской ССР (1986), заслуженный учитель  Казахской ССР
  (1988).

Шымкент
Чимке́нт, или Шымке́нт (каз. Шымкент / Şymkentо файле; ранее — рус. Чимкент) — город-миллионик на юге Казахстана, один из трёх городов страны, имеющих статус города республиканского значения; является отдельной административно-территориальной единицей (17-й регион республики), не входящей в состав окружающей её области.

Чимкент — третий по численности населения город в Казахстане, один из его крупнейших промышленных, торговых и культурных центров; образует вторую по численности населения агломерацию страны.

До 19 июня 2018 года административный центр бывшей Южно-Казахстанской (ныне Туркестанской) области. Чимкент был объявлен культурной столицей СНГ 2020 года в рамках реализации межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».
Список кардиналов, возведённых папой римским Бонифацием VIII
Кардиналы, возведённые Папой римским Бонифацием VIII — 15 прелатов, клириков и мирян были возведены в сан кардинала на пяти Консисториях за почти девятилетний понтификат Бонифация VIII.

На обеих консисториях было назначено по четыре кардинала.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.
Соляново
Соляново (чув. Соляново сали):236 — бывшая деревня в правобережье Волги в Чебоксарском районе Чувашской АССР, вошедшая в 1979 году:236 в состав города Чебоксары. После вхождения деревня существует как чебоксарские улицы Тютчева, Константина Федина и проезд Соляное.

Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чува́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (ЧАССР, до 5 декабря 1936 года — Автоно́мная Чува́шская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика; чув. Чăваш Автономиллĕ Социализмлă Совет Республики) — автономная республика в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (1925—1992).
Баррету
Барре́ту (порт. Barreto) — фамилия португальского происхождения. Известные носители:

Баррету, Антониу (род. 1942) — португальский политик, бывший коммунист, автор закона о деколлективизации;

Баррету, Бруну (род. 1955) — бразильский кинорежиссёр;

Баррету, Жуан ди Деус Мена (1874—1933) — один из членов военной хунты, управлявшей Бразилией в 1930 году;

Баррету, Карлус (род. 1968) — бразильский боец смешанного стиля;

Баррету, Марьяну (род. 1957) — португальский футбольный тренер;

Баррету, Тобиас (1839—1889) — бразильский философ и поэт;

Баррету, Франсишку (1520—1573) — губернатор Португальской Индии, первый исследователь Мозамбика.

Баррету, Франсишку
Франсишку (ди) Баррету, порт. Francisco (de) Barreto (1520, Фару, Португалия — 9 июля 1573, территория современного Мозамбика) — португальский военный и землепроходец. В молодости служил офицером в Марокко, затем в Португальской Индии, где впоследствии был назначен на должность губернатора (вице-короля). После возвращения в Лиссабон ему было поручено возглавить экспедицию на юго-восток Африки в поисках золотых копей, которые он так и не обнаружил и умер в походе от болезни.
Арктический трилистник
Арктический Трилистник — военная база Российской Федерации на острове Земля Александры в архипелаге Земля Франца-Иосифа, рядом с посёлком Нагурское. Основная задача базы — обеспечение противовоздушной обороны.

В состав базы входит самое северное в мире капитальное здание — административно-жилой комплекс.
База является вторым военным объектом, построенным в Арктике для дислокации подразделений противовоздушной обороны Северного флота России. Первым стала военная база Северный Клевер на острове Котельный архипелага Новосибирские острова.

Котельный
Коте́льный (якут. Олгуйдаах арыы, Солуурдаах арыы) — самый большой остров в архипелаге Новосибирских островов, в группе островов Анжу. Площадь — 23 200 км². Высшая точка острова — гора Малакатын-Тас (361 метр или 374 м). Открыт в 1773 году русским купцом Иваном Ляховым.

Входит в состав природного резервата Лена-Дельта (охранную зону Государственного природного заповедника «Усть-Ленский»). Восточная часть острова входит в состав заказника федерального значения Новосибирские острова.

Земля Бунге соединяет западную часть острова Котельный с полуостровом Фаддеевский в единый массив суши. На многих картах XIX и XX века Котельный, Фаддеевский и Земля Бунге значатся как отдельные острова.
Топор из Шекшова
Топо́р из Шекшо́ва — парадное вооружение со знаками Рюриковичей (трезубцем и двузубцем).

Топор был найден в 2011 году у села Шекшово (Ивановская область, Россия). Это один из наиболее ранних образцов парадного вооружения, найденных на территории Руси, и может быть датирован около 1000 года. Топорик (вес около 240 грамм, длина лезвия 13,5 сантиметра, ширина — 9,4 см) принадлежит к широко известному типу «топоров с вырезным обухом», вошедшему в обиход в X веке и получившему широкое распространение в XI—XII веках.

Топор
Топо́р — ручное рубящее орудие с металлическим лезвием, насаженным на деревянное или композитное топорище, предназначенное для рубки, колки и обработки древесины, а также для боевых, хозяйственных и иных целей. В основе конструкции — тяжёлое клиновидное лезвие (топорище служит рычагом, увеличивающим силу удара). Основные типы: плотницкий, колун, валочный, туристический, боевой, поварской (мясника).

Топор — одно из самых необходимых орудий в хозяйственной деятельности человека, употреблявшееся с самых древнейших времён. За редким исключением, топоры применяются для работы по дереву. Также, с древности, топор является ручным холодным оружием, иногда используется как метательное оружие.
The Sacrament of Sin
The Sacrament of Sin — седьмой студийный альбом немецкой пауэр-метал группы Powerwolf, выпущенный 20 июля 2018 года лейблом Napalm Records. Альбом был записан в студии Fascination Street Studios в Эребру, Швеция с продюсером Йенсом Богреном.

Ограниченное издание содержит также второй диск Communio Lupatum, который содержит кавер-версии песен Powerwolf, исполненные другими артистами.

Napalm Records
«Napalm Records» — австрийская звукозаписывающая компания, специализирующаяся на андерграундной метал- и готической музыке; основана в 1992 году Маркусом Ридлером (нем. Marcus Riedler) в Айзенэрце. У Napalm имеется собственное издательство «Iron Avantgarde Publishing».
Хазин
Ха́зин — еврейская фамилия.

Происходит от חַזָּן (иврит и идиш в зависимости от диалекта хазн, хозн, ха́зин, ха́зон, хазан, хаззан — кантор, ведущий молитву в синагоге). Фамилия Хазин в дореволюционной России была распространена в таких городах, как Новоград, Ольгополь, Ушица, Ямполь, Могилёв-Подольский, Литин.

Ушица (село)
Ушица (укр. Ушиця) — село в Ушомирской сельской общине Коростенского района Житомирской области Украины. Основано в 1841 году.

Через село протекает река Уж (правый приток Припяти), в ней впадает река Нерчь. Близ села, на правом берегу реки Уж, городище — остатки древнерусского Ушеска, впервые упомянутого в летописи под 1150 годом.

Код КОАТУУ — 1822380808. Население по переписи 2001 года составляет 238 человек. Почтовый индекс — 11563. Телефонный код — 4142. Занимает площадь 1,58 км2.