hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Букль де л’Он
Букль де л’Он (фр. Boucles de l'Aulne, официальное - фр. Boucles de l'Aulne-Châteaulin ) — ежегодная шоссейная однодневная велогонка,  проводящаяся с 1931 года  в окрестностях французского города Шатолен департамента  Финистер в регионе Бретань.

С 2005 года входит в UCI Europe Tour,  имеет категорию 1.1.

Велогонка входит в календарь  Велошоссейного кубка Франции.

Проведение соревнования в 2020 году отменено в связи с пандемией COVID-19.

Финистер
Финистер (фр. Finistère, брет. Penn-ar-Bed) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Самый западный департамент страны (не считая заморских). Порядковый номер — 29. Административный центр — Кемпер. Население — 915 090 человек (24-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Забозье
Забозье — наименования

Забозье — деревня в Ельском районе Гомельской области Беларуси. В составе Ремезовского сельсовета.

Забозье — посёлок в Октябрьском районе Гомельской области Беларуси. В составе Октябрьского сельсовета.

Забозье — остановочный пункт Гомельского отделения Белорусской железной дороги в Ельском районе Гомельской области, в 1,4 км на восток от деревни Забозье.

Ельский район
Е́льский район (бел. Ельскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1372,63 км², численность населения составляет 13 674 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Ельск.
Бюджет организации
Бюджет организации — календарный план доходов и расходов организации, сформулированный в стоимостных и количественных величинах для принятия решений, планирования и контроля в процессе управления деятельностью компании. Бюджет организации составляется в натуральном и/или денежном выражении и определяет потребность компании в ресурсах, необходимых для получения прогнозируемых доходов.

Организация
Организа́ция (от греч. ὄργανον — «инструмент») — это слово, которое употребляется для обозначения социальной группы, которая распределяет выполнение задач между участниками для достижения определённой цели. Организации могут быть как формальными, признанными государством (юридическое лицо), так и неформальными.

Налоговый кодекс Российской Федерации (НК России) приравнивает организации к юридическим лицам, которые с физическими лицами являются основными налогоплательщиками Российской Федерации — России. При этом иностранными организациями признаются образования, обладающие гражданской правоспособностью в соответствии с законодательством иностранных государств, а также их филиалы и представительства на территории Российской Федерации, даже если они не являются самостоятельными юридическими лицами.
Харриер
Ха́рриер (англ. Harrier) — имя собственное британского происхождения.

Лора Харриер (род. 1990) — американская актриса и модель.

Hawker Siddeley Harrier — первое поколение британских истребителей-бомбардировщиков «Харриер».
British Aerospace Sea Harrier — палубный вариант «Харриера».
AV-8B Harrier II — американский вариант второго поколения «Харриеров».
BAE Harrier II — британский вариант второго поколения «Харриеров».

Харриер — порода гончих собак.

Harrier — Лунь (лат. Circus) — птица рода Луни, семейства Ястребиные.

Тойота Харриер — праворульная версия автомобиля Lexus RX.

Харьер
Харьер, или английская заячья гончая (англ. harrier), — охотничья порода собак. Близкий родственник древних английских пород гончих, в том числе талботхаунда и старой южной гончей. Порода выведена в южной Англии для охоты на зайцев. Стандарт утверждён в 1974 году.
Лебедев, Дмитрий Максимович
Лебедев Дмитрий Максимович (8 ноября 1917, Кимры — 30 июля 1993, Москва) — советский лётчик разведывательной авиации ВВС ВМФ СССР во время Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (24.07.1943). Полковник (8.09.1959).

Морская авиация Российской Федерации
Морская авиация Военно-морского флота (МА ВМФ) — род сил ВМФ России (ВВС и ПВО ВМФ), предназначенный для поиска и уничтожения боевых сил флота противника, десантных отрядов, конвоев и одиночных кораблей (судов) в море и на базах; прикрытия группировок кораблей и объектов флота от ударов противника с воздуха; уничтожения самолётов, вертолётов и крылатых ракет; ведения воздушной разведки; наведения на корабельные силы противника своих ударных сил и выдачи им целеуказания. Привлекается также к минным постановкам, противоминным действиям, радиоэлектронной борьбе (РЭБ), воздушным перевозкам и десантированию, поисково-спасательным работам на море.

В советский период — Военно-воздушные силы Военно-морского флота СССР (ВВС ВМФ СССР).

Управление (штаб) МА ВМФ находится в Новомосковском административном округе г. Москвы, микрорайон «Гарнизон Остафьево».
Alfa Romeo Tonale
Alfa Romeo Tonale — компактный кроссовер, выпускаемый с февраля 2022 года итальянской компанией Alfa Romeo. В иерархии расположен выше Alfa Romeo Junior и ниже Alfa Romeo Stelvio.

Tonale — первый гибридный автомобиль Alfa Romeo. Название Tonale автомобиль получил в честь горного перевала Тонале на севере Италии.

В августе 2022 года была представлена обновлённая версия Dodge Hornet, эксклюзивная для североамериканского рынка, как самый маленький SUV компании Dodge. Hornet продаётся наряду с Tonale с другими характеристиками и по более низкой цене.

C-класс
C-класс или Сегмент C (англ. C-segment) — класс легковых автомобилей, согласно классификации Европейской комиссии, который также известен как «гольф-класс» или «низший средний класс», соответствует классу «небольших семейных автомобилей» Euro NCAP (англ. small family car) и классу «компакт-кар» в Великобритании и США. В 2011 году продажи машин C-класса на европейском рынке составляли 23 %.
Маркес, Рафаэль
Эта статья о футболисте, статья о боксёре называется Рафаэль Маркес (боксёр)

Рафаэ́ль Ма́ркес А́льварес (исп. Rafael Márquez Álvarez, испанское произношение: [rafaˈel ˈmaɾkes]; род. 13 февраля 1979, Самора-де-Идальго, Мичоакан) — мексиканский футболист, выступавший на позициях центрального защитника и опорного полузащитника, впоследствии тренер. Долгое время был капитаном сборной Мексики. Один из шести футболистов в мире, сыгравших на пяти чемпионатах мира.

Мичоакан
Мичоака́н (исп. Michoacán), официально Мичоакан-де-Окампо (исп. Michoacán de Ocampo; испанское произношение: [mitʃoaˈkan ðe oˈkampo]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Мичоакан де Окампо (Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo) — один из 31 штата в Мексике. Граничит с штатами Колима и Халиско на западе, Гуанахуато и Керетаро на севере, Мехико на востоке, Герреро на юго-востоке и Тихим океаном на юге.

Территория штата составляет 59 864 км². Штат является 16-м в стране по площади и занимает 3 % от общей площади Мексики. В штате проживает 4 351 037 человек (данные на 2010 год). Административным центром штата является город Морелия, который расположен между двумя самыми крупными городами Мексики — Мехико и Гвадалахара.
Мейерс
Ме́йерс (англ. Meyers) — английская фамилия.

Известные носители:

Мейерс, Арон (род. 1987) — нидерландский футболист, защитник и полузащитник клуба АДО «Ден Хааг».

Мейерс, Боб (1924—2014) — канадский хоккеист, олимпийский чемпион 1952 года.

Мейерс, Виестур (1967—2024) — латвийский шахматист, гроссмейстер (2004).

Мейерс, Мартиньш (род. 1991) — латвийский профессиональный баскетболист, центровой.

Мейерс, Нэнси (род. 1949) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер.

Мейерс, Элана (род. 1984) — американская бобслеистка, бронзовый призёр Олимпийских игр 2010 года.

Мейерс, Энн: Мейерс, Энн (род. 1955) — американская баскетболистка, член Зала славы баскетбола. Мейерс, Энн Акико (род. 1970) — американская скрипачка.

Мейерс-Шайер, Холли (род. 1987) — американская киноактриса, сценарист и продюсер.

Мейерс, Энн (баскетболистка)
Энн Элизабет Мейерс (англ. Ann Elizabeth Meyers, в замужестве Дрисдейл, англ. Drysdale; род. 26 марта 1955, Сан-Диего, Калифорния) — американская баскетболистка, игравшая на позиции атакующего защитника, а впоследствии спортивный комментатор и администратор. Чемпионка мира (1979) и Панамериканских игр (1975), серебряный призёр Олимпийских игр 1976 года со сборной США. Первая женщина, подписавшая контракт в НБА, обладательница ряда наград американского студенческого и женского профессионального баскетбола, член Международного зала славы женского спорта (1985), Зала славы баскетбола (1993) и Зала славы ФИБА (2007).
Козулино
Козулино — название населённых пунктов в России:

Козулино — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Козулино — деревня в Крутинском районе Омской области.

Козулино — деревня в Дедовичском районе Псковской области.

Козулино — деревня в Вяземском районе Смоленской области.

Козулино — деревня в Ярославском районе Ярославской области.

Козулино (Вологодская область)
Козулино — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 28 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Памятник детям войны (Ртищево)
Памятник детям войны — памятник в городе Ртищево Саратовской области детям Великой Отечественной войны.

Монумент установлен на углу улиц Левице и Красной и посвящён ртищевцам, чьё детство выпало на годы Великой Отечественной войны. Первый подобный памятник в Саратовской области.

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Eocypselus
Eocypselus (лат.) — род вымерших птиц, являющийся общим предком стрижеобразных. Включает два вида, относящихся к верхнему эоцену. Eocypselus vincenti был описан в 1984 году, его представители были обнаружены в Англии и Дании. Eocypselus rowei был описан в 2013 году в штате Вайоминг в США.

Род обычно выделяется в монотипическое семейство Eocypselidae. До находок второго представителя семейства, у которого сохранилось оперение и большая часть скелета, определить филогенетическое положение было затруднительно. Птиц относили к стрижеобразным, в том числе определяли близкое родство с древесными стрижами, а также к козодоеобразным. Исследования 2013 года показали, что птицы находятся за пределами краун-группы стрижей, древесных стрижей и колибри, но отделились от общего предка после совиных козодоев.

Вайоминг
Вайо́минг (устаревшая норма — Уайоминг; англ. Wyoming, американское произношение: [waɪˈoʊmɪŋ] (слушать)о файле) — штат на западе США, входящий в группу так называемых Горных штатов. Столица и крупнейший город — Шайенн. Официальное прозвище — «Штат равноправия» (англ. Equality State). Официальный девиз — «Равные права» (англ. Equal Rights). Занимает в государстве последнее место по численности населения.
Cilla
Cilla — дебютный студийный альбом британской певицы Силлы Блэк, выпущенный 25 января 1965 года на лейбле Parlophone Records. Альбом сумел достичь коммерческого успеха, добравшись до 5 места в UK Album Chart.

Мартин, Джордж (продюсер)
Сэр Джо́рдж Ге́нри Ма́ртин (англ. Sir George Henry Martin; 3 января 1926, Лондон, Великобритания — 8 марта 2016, Уилтшир, Англия, Великобритания) — английский аранжировщик и композитор, известность которому принесла его работа с группой The Beatles в 1960-е годы. Мартина иногда называют «пятым битлом»: он продюсировал все пластинки официальной дискографии группы, кроме последней, вышедшей уже после распада группы в 1970 году. Помимо The Beatles Мартин также работал с отдельными участниками группы после её распада, а также с другими исполнителями (America, Ultravox, Селин Дион, Джефф Бек, Элтон Джон). Командор ордена Британской империи, рыцарь-бакалавр. В списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone 24 песни, спродюсированные Джорджем Мартином — больше чем у любого другого продюсера данного списка.
Звёздная сыпь
«Звёздная сыпь» — рассказ Михаила Булгакова. Впервые опубликован в журнале «Медицинский работник» (№29, 30) в 1926 году. В архиве писателя не сохранился и был неизвестен вдове писателя Е. С. Булгаковой. Найден и в 1981 году опубликован литературоведом Лидией Яновской. В комментарии к рассказу Л. Яновская впервые высказала предположение о его принадлежности к «Запискам юного врача», ставшее вскоре общепринятым.

Булгакова, Елена Сергеевна
Еле́на Серге́евна Булга́кова (урождённая Нюренберг, в первом браке Неёлова, по второму мужу Шиловская; 21 октября [2 ноября] 1893, Рига — 18 июля 1970, Москва) — третья жена русского писателя и драматурга Михаила Булгакова, хранительница его литературного наследия. Основной прототип Маргариты в романе «Мастер и Маргарита». Младшая сестра Ольги Бокшанской, сотрудницы МХАТ, личного секретаря Владимира Немировича-Данченко.
Епархия Канкана
Епархия Канкана (лат. Dioecesis Kankanensis) — епархия Римско-католической Церкви c центром в городе Канкан, Гвинея. Епархия Канкана входит в митрополию Конакри. Кафедральным собором епархии Канкана является церковь Богоматери Победоносной.

Гвинея
Гвине́я (фр. Guinée [giˈne], нко ‏ߖߌ߬ߣߍ߫‏‎‎), официальное название: Гвине́йская Респу́блика (фр. République de Guinée [ʁe.py.bˈlik də giˈne]), также Гвине́я-Кона́кри — государство в Западной Африке. Граничит на севере с Сенегалом, на севере и северо-востоке с Мали, на востоке с Кот-д’Ивуаром, на юге с Либерией, на юго-западе с Сьерра-Леоне, на северо-западе с Гвинея-Бисау. С запада омывается Атлантическим океаном. Столица — Конакри.
Хазорчашма (Лахш)
Хазорчашма (тадж. Ҳазорчашма, до марта 2022 г. — Мингбулок, Минбулок) — село в сельском джамоате Саритал Лахшского района. Расстояние от села до центра района (пгт Вахдат) — 50 км, до центра джамоата (село Саритал) — 15 км. Население — 211 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Село Терсакан
Село́ Терсака́н (каз. Терісаққан ауылы) — административная единица в составе Жаксынского района Акмолинской области Республики Казахстан. Административный центр и единственный населённый пункт — село Терсакан.

С 28 июля 2021 года акимом села является Кенесова Еркеназ Муханмедяровна.

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Каликст III (антипапа)
Ка́ликст III (умер около 1179) — антипапа с сентября 1168 по 29 августа 1177 (в миру Джованни де Струми), поставленный Фридрихом I Барбароссой против папы римского Александра III. Из всех противников Александра он правил дольше всех, но был и наименее опасен.

В нескольких источниках указывается, что он родом из города Ареццо, однако в хрониках подчас упоминается его венгерское происхождение. Заключив мир с папой в Венеции (в 1177), император отказался от своего ставленника. Папа решил не быть мстительным, и после отставки Калликста он сделал его своим наместником в контролируемом церковью Беневенте.

Фридрих I Барбаросса
Фри́дрих I Гогеншта́уфен (нем. Friedrich I Rotbart; конец 1122, монастырь Вайнгартен, Швабия — 10 июня 1190, река Селиф, ныне в Турции) — король Германии с 1152 года, император Священной Римской империи с 1155 года, герцог Швабии в 1147—1152 годах под именем Фри́дрих III.

Прозвище Барбаро́сса он получил в Италии из-за своей рыжеватой бороды (от итал. barba, «борода», и rossa, «рыжая»).

План «Барбаросса» по нападению Германии на СССР назван от прозвища Фридриха I Барбароссы.
Хёёк, Малла
Амели «Малла» Хёёк (швед. Amelie "Malla" Höök; 1811―1882) ― шведская актриса и куртизанка. Играла на сцене Королевского драматического театра в Стокгольме в 1828―1842 гг. В основном известна в истории шведского театра как подруга актрисы Эмилии Хёгквист, любовницы короля Оскара I.

Куртизанка
Куртиза́нка (фр. courtisane, итал. cortigiana, первоначально — «придворная») — женщина лёгкого поведения, вращающаяся в высшем свете, ведущая светскую жизнь и находящаяся на содержании богатых и влиятельных любовников.
Александр Винтер (диджей)
Александр Винтер (норв. Aleksander Vinter), также известный под псевдонимами Vinter in Hollywood, Savant, Blanco и многими другими — норвежский музыкант, диджей и продюсер. Его псевдоним Savant происходит от редкого синдрома с таким же названием, который, по словам Александра, дал ему потрясающие музыкальные способности, что позволило ему производить песни на невероятно высокой скорости. Создает треки в секвенсоре FL Studio.

Синдром саванта
Синдро́м сава́нта, саванти́зм — редкое состояние, при котором люди с интеллектуальными или когнитивными нарушениями демонстрируют выдающиеся способности или таланты в определённых узких областях. Эти таланты могут проявляться в различных сферах, включая математику, музыку, искусство, память и другие. Хотя синдром саванта часто ассоциируется с расстройствами аутистического спектра (РАС), он также может встречаться у нейротипичных людей с нормальным или высоким уровнем интеллекта.
Чаплиц
Чаплиц — фамилия польского дворянского рода в Российской Империи. Известные носители:

Чаплиц, Ефим Игнатьевич (1768—1825) — русский генерал, участник Отечественной войны 1812 г.

Чаплиц, Владимир Николаевич (1874—1955) — Оренбургский гражданский архитектор, заслуженный деятель искусств БАССР, один из организаторов Союза архитекторов БАССР.

Чаплиц, Целестин (1723—1804) — польский государственный деятель.

Чаплиц, Юстин Адамович (1797—1873) — русский генерал, участник Кавказской войны.

Чаплиц, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Чаплиц (18 [30] мая 1874, Ромны, Полтавская губерния — 1955, Уфа) — архитектор-строитель, оренбургский гражданский архитектор и руководитель на общественных началах Оренбургского учебного округа в Уфе, член Союза архитекторов БАССР с 1935 года, заслуженный деятель искусств БАССР с 1948 года. Один из организаторов Союза архитекторов БАССР.
744 км
744 км, 744-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

744 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, линия Коноша 1 - Обозерская, Северная железная дорога (Архангельская область). Код 793098

Платформа 744 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Северная железная дорога (Архангельская область). Код  297328

744 км — другое название остановочного пункта / пассажирской платформы Новая Казачья, Харьковская область, Южная железная дорога. Код 432274

Список статей, названия которых начинаются с «744 км»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Капуто, Джон
Джон Дэвид Капу́то (англ. John D. Caputo; род. 26 октября 1940, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский философ, заслуженный профессор религии в Сиракузском университете, почетный профессор философии в университете Вилланова. Специалист в области постмодернистского христианства и континентальной философии религии, основоположник теологического движения, известного как «слабая теология» («теология слабого Бога»). Область интересов — герменевтика, феноменология, деконструкция и теология.

Герменевтика
Гермене́втика (др.-греч. ἑρμηνευτική — «искусство толкования», от ἑρμηνεύω — «толкую, толковать», этимология которого неясна) — изучение принципов интерпретации, например, принципов интерпретации каких-либо текстов или (систем) понятий, так как любые тексты или понятия формулируются в (не)определённых среде и контексте. В том числе, может применяться в смыслах:

искусство толкования, теория интерпретации и понимания текстов, в том числе текстов классической древности;

направление в философии XX века, выросшее на основе теории интерпретации литературных текстов.

Теоретик и (или) практик в области библейской (богословской), философской или филологической герменевтики называется гермене́втом.

В английском языке герменевтика может употребляться наравне с экзегетикой, служащей словом-синонимом.
Лаланд (лунный кратер)
Кратер Лаланд (лат. Lalande) — небольшой ударный кратер в центральной части видимой стороны Луны на восточной границе Моря Островов. Название присвоено в честь французского астронома Жозефа Жерома Лефрансуа де Лаланда (1732—1807) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Возраст кратера оценивается в 2,8 миллиарда лет, т.е. его образование относится к эратосфенскому периоду.

Эратосфенский период
Эратосфенский период — период геологической истории Луны, начавшийся 3,2 млрд лет назад и продолжавшийся 2,1 млрд. лет. Этот период отмечен затуханием вулканической деятельности на Луне, наряду со снижением частоты ударных событий до современного уровня. На отдельных участках лунной поверхности спорадические излияния лав продолжались до конца периода.

Редкие кратеры, образовавшиеся в эратосфенский период не перекрыты потоками лавы, сохранили первичную структуру вала и вторичные кратеры, но утратили светлые лучевые системы. Типичным представителем таких кратеров является Эратосфен, давший название периоду.
Токмурзин
Токму́рзин — фамилия.

Токмурзин, Валентин Максимович (1912—1998) — советский агроном.

Токмурзин, Илья Михайлович (псевдоним Ломберский; 1896—1956) — марийский советский писатель.

Токмурзин, Кыдырма Хамитович — казахстанский химик, Академик Национальной академии наук Казахстана (2003) (каз.)

Токмурзин, Тайжан Хамитович — казахстанский учёный, Академик Национальной академии наук Казахстана (2002) (каз.)

Ломберский, Илья Михайлович
Илья́ Миха́йлович Ломбе́рский (настоящая фамилия — Токму́рзин) (20 июня 1896, Ныргында, Чегадинская волость, Сарапульский уезд, Вятская губерния — 28 июля 1956, там же) — марийский советский писатель, педагог, общественный деятель, член Союза писателей СССР с 1935 года. Участник Первой мировой войны. Член ВКП(б) с 1945 года. Кавалер ордена Ленина (1956).