hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубинское сельское поселение
Ку́бинское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Кубенское (Кубинское) сельское поселение — в Харовском районе Вологодской области.

Кубинское сельское поселение — в Абазинском районе Карачаево-Черкесии

Абазинский район
Абази́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Карачаево-Черкесской Республики Российской Федерации.

Административный центр — аул Инжич-Чукун.
USS Kansas (BB-21)
«Канзас (BB-21)» (англ.  USS Kansas(BB-21)) — четвертый эскадренный броненосцы типа «Коннектикут».

Эскадренный броненосец ВМС США «Канзас», был вторым кораблем названным в честь штата Канзас и 21-м броненосцем 1-го ранга в составе американского флота.

Киль корабля был заложен 12 августа 1905 года, спущен на воду 12 августа 1905, Вступил в строй 18 апреля 1907, списан 16 декабря 1921 г.

Военно-морской институт США
Военно-морской институт США (англ. United States Naval Institute; сокр. USNI) — американский аналитический центр, некоммерческая организация, профессиональная военная ассоциация военно-морских экспертов США, которая ориентируется на независимую от Правительства США экспертизу в обсуждении вопросов национальной обороны и безопасности США и развития ВМФ США.
Райнов, Тимофей Иванович
Тимофей Иванович Райнов (31 июля (12 августа) 1888, с. Кольчевка Бессарабской губернии Российской империи — 12 июня 1958, Москва) — русский советский философ, литературовед, историк науки, социолог, педагог.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Socket AM3+
Socket AM3+ (socket 942) — модификация сокета Socket AM3, разработанная для процессоров с кодовым именем «Zambezi» (микроархитектура — Bulldozer).

На некоторых материнских платах с сокетом AM3 имеется возможность обновить BIOS и использовать процессоры под сокет AM3+; но, при использовании процессоров AM3+ на материнских платах с AM3, возможно, не удастся получить данные с датчика температуры на процессоре. Также, может не работать режим энергосбережения из-за отсутствия поддержки быстрого переключения напряжения ядра в Socket AM3.

Сокет AM3+ на материнских платах — чёрного цвета, в то время, как AM3 — белого цвета; также его можно узнать по маркировке «AM3b».

Диаметр отверстий под выводы процессоров на Socket AM3+ превышает диаметр отверстий под выводы процессоров с Socket AM3 — 0,51 мм против прежних 0,45 мм.

Диаметр
Диа́метр (фр. diamètre из лат. diametrus из др.-греч. διάμετρος — поперечник) — отрезок, соединяющий две точки на окружности и проходящий через центр окружности, а также длина этого отрезка. Диаметр равен двум радиусам.

Обобщённо диаметром фигуры (множества) называется максимальное расстояние между точками этой фигуры (множества), или точная верхняя грань всевозможных расстояний, если максимальное не существует.
Футбол на летних Олимпийских играх 2024
Соревнования по футболу на летних Олимпийских играх 2024 года прошли в Париже и других шести городах Франции с 24 июля по 10 августа.

Кроме Парижа, матчи состоялись в Бордо, Марселе, Лионе, Нанте, Ницце и Сент-Этьене.

Мужские сборные были представлены игроками до 23 лет (родились после 1 января 2001 года). В заявку сборной могут быть включены три игрока старше этого возраста. Для женских сборных никаких ограничений нет.

Сент-Этьен
Сент-Этье́н (фр. Saint-Étienne [sɛ̃.t‿e.ˈtjɛn], окс. Sant Estève, франкопров. Sant-Etiève) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луара региона Рона-Альпы. Население — 176,8 тыс. жителей (2004). Город носит имя святого Стефана, его жители называются стефануа (фр. stéphanois).
Мешахте
«Мешахте» — грузинский футбольный клуб из Ткибули. Создан не позднее 1960 года. Принимал участие в первенствах СССР (1965—1971, 1982—1987). Чемпион Грузинской ССР (1980, 1981), обладатель Кубка Грузинской ССР (1964, 1976).

Ткибули
Ткибу́ли — город в Грузии, административный центр Ткибульского муниципалитета.

Население — 9770 жителей (2014).

Расположен на юго-западных склонах Рачинского хребта, в 42 км северо-восточнее Кутаиси, в 165 км северо-западнее Тбилиси. Конечный пункт железной дороги Риони — Кутаиси — Ткибули. Также в городе находится сеть ведомственных подъездных железнодорожных путей.
Паркер, Джозеф
Джозеф Деннис Паркер (англ. Joseph Dennis Parker; род. 9 января 1992, Окленд, Новая Зеландия) — новозеландский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Серебряный призёр Юношеских Олимпийских игр (2010) в любителях.

Среди профессионалов бывший временный чемпион мира по версии WBO (2024—2025). Бывший чемпион мира по версии WBO (2016—2018), чемпион Востока по версии WBO Oriental (2021—2022), чемпион Азиатско-Тихоокеанского региона по версиям OPBF (2015—2016) и PABA (2014—2015), чемпион Новой Зеландии (2013) в тяжёлом весе. Обладатель награды «Возвращение года» по версии журнала «The Ring» (2023).

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 3-я (март 2024) и является 1-м среди новозеландских боксёров тяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимал: 3-ю строчку рейтинга WBC, 3-ю строчку WBA, 2-ю строку рейтинга WBO, и 7-ю строчку рейтинга журнала «The Ring», — входя в ТОП-5 лучших тяжёловесов всего мира.

Возвращение года по версии журнала «Ринг»
Возвращение года по версии журнала «Ринг» (англ. Ring Magazine comeback of the year) — награда ежегодно присуждаемая боксёру, который сделал наиболее яркое возвращение в элиту бокса после паузы или неудачного периода в карьере. Вручается с 1980 года.
Андерсон, Вальтер Николаевич
Вальтер Николаевич Андерсон (нем. Walter Arthur Alexander Anderson; 10 [22] октября 1885, Минск, Российская империя — 23 августа 1962, Киль, ФРГ) — российский, эстонский и немецкий этнолог и фольклорист.

Фольклористика
Фольклори́стика — наука, изучающая народное творчество (фольклор), находящаяся на стыке этнографии, литературоведения и музыкознания. В сфере научных интересов фольклористики находится собирание, издание, типологизация и общее изучение народного творчества.
Heavenstamp
Heavenstamp - японская альтернативная рок-группа, созданная в 2009 году участниками Sally#Cinnamon, Tomoya.S, Shikichin и Mika, которые ранее были членами отдельных групп. В 2011 году состоялся крупный дебют с «Stand by you-E.P. + REMIXES». С 2014 года группа предоставляет песни и текст для песен другим артистам, таким как Superfly и Сакурако Охара.

Фукуока
Фукуо́ка (яп. 福岡市 Фукуока-си) — город, определённый указом правительства Японии и крупный порт на юго-западе Японии; административный центр префектуры Фукуока. Значимый индустриальный центр. Площадь города составляет 341,70 км², население — 1 517 650 человек (1 августа 2014), плотность населения — 4441,47 чел./км².

Город Фукуока разделён рекой Накагава на 2 части — Хаката (торговая) и Фукуока (административная и деловая). Имеется метрополитен.
Яху, Хейнар
Хейнар Яху (эст. Heinar Jahu; р. 20 июля 1933, деревня Пылгасте, уезд Вырумаа) — эстонский шашист, шашечный журналист, арбитр.

Главный судья чемпионата мира по международным шашкам среди мужчин 2005 года, главный секретарь матча за мировую шашечную корону Андрейко — Куперман 1972 года. C 1965 года по 1998 работал в Эстонской шашечной федерации. Многократный чемпион Эстонии по русским шашкам и призёр чемпионатов по международным шашкам.

Чемпионат Эстонии по русским шашкам среди мужчин
Чемпионат Эстонии по русским шашкам среди мужчин — ежегодное соревнование по шашкам.  Первый турнир был проведён в 1949 году. По 1990 годы проводился под названием Чемпионат Эстонской ССР. Первыми чемпионами стал Борис Цицивко. В 1992 и 1994 годах были проведены два чемпионата.
Самый титулованный эстонский шашист — Арно Уутма (24 титула).
Л’Опиталь-д’Орьон
Л’Опита́ль-д’Орьо́н (фр. L'Hôpital-d'Orion) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64263.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
1-й Краинский корпус
1-й Краинский корпус Войска Республики Сербской (серб. Први крајишки корпус Војске Републике Српске) — армейский корпус Войска Республики Сербской. Штаб располагался в Баня-Луке, в подчинение оперативной зоны отдавались западные территории Республики Сербской.

Келечевич, Бошко
Бошко Давида Келечевич (серб. Бошко Давида Келечевић, родился 15 июля 1942 в Мрчевцах) — югославский и сербский военачальник, генерал-подполковник Вооружённых сил Республики Сербской, участник Боснийской войны.
Хэмм, Сэм
Сэм Хэмм (англ. Sam Hamm; род. 19 ноября 1955, Шарлотсвилл, США) — американский сценарист и автор комиксов. Хэмм известен как соавтор сценария к фильму Тима Бёртона «Бэтмен» (1989). Он также получил признание за фильм 1992 года «Бэтмен возвращается» (однако окончательная версия фильма значительно отличается от его идей).

Издательство DC Comics пригласило Хэмма написать сценарий для журнала Detective Comics. Результатом стал «Бэтмен: Слепое правосудие», в котором был представлен наставник Брюса Уэйна Анри Дюкар. Другое экранное наследие Хэмма включает фильмы «Не зови волков» (1983) и «Обезьянья кость» (2001).

В 2021 году Хэмм вернулся во вселенную фильмов о Бэтмене 1989 года с лимитированной серией DC Comics Batman ’89, прямым продолжением как фильма 1989 года, так и фильма «Бэтмен возвращается».

Не зови волков
«Не зови волков» (англ. Never Cry Wolf) — американский кинофильм режиссёра Кэррола Бэлларда, экранизация известного романа канадского писателя Фарли Моуэта «Не кричи: „Волки!“», рассказывающего историю о жизни зоолога среди волков. Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший звук.
Шпильфельд (Штирия)
Шпильфельд (нем. Spielfeld (Steiermark)) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Лайбниц.  Население составляет 1011 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 10,11 км². Официальный код  —  61 039.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Андерамбукан
Андерамбукан (араб. أنديرامبوكان; 'andirambukan‎; фр. Anderambucan) — город и округ в регионе Менако, Мали. Он расположен на крайнем востоке страны, в нескольких километрах к северу от границы с Нигером . Ранее он был коммуной в округе Менако, но получил статус округа после образования региона Менако в 2016 году.

Андерамбукан — это сельская, изолированная и в основном пустынная местность, пересеченная сезонными вади, являющаяся частью древней пересохшей речной системы региона Азаваг. Большая часть населения этого района — кочевые туареги или другие кочевые меньшинства, включая водабе и фульбе. Оседлое население — это в основном туарегская община низших каст.  С 1990-х годов в городе проводятся традиционные ярмарки, которые проходят в начале цикла перегона скота на юг. Этот фестиваль, получивший название Тамадахт, стал площадкой для демонстрации традиционной и современной музыки, танцев, спорта, представлений и искусства туарегов и водабе.

Мали
Мали́ (бамана Mali, нко ‏ߡߊߟߌ‏‎‎, фр. Mali), официальное название — Респу́блика Мали́ (бамана Mali ka Fasojamana, нко ‏ߡߊߟߌ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ‏‎‎, фр. République du Mali) — государство в Западной Африке.

Граничит на западе с Сенегалом, на севере — с Мавританией и Алжиром, на востоке — с Нигером, на юго-востоке — с Буркина-Фасо, на юге — с Кот-д’Ивуаром и Гвинеей.

Официальные языки — бамана (бамбара), бобо, бозо, догонский, фула, хассания, кассонке, манинка, миньянка, сенуфо, сонгайские языки, сонинке и тамашек.

Северо-восточная часть Республики Мали контролируется исламистами из связанной с «Аль-Каидой» группировки «Ансар ад‑Дин»; ранее здесь было провозглашено непризнанное независимое государство Азавад, власти которого после утраты контроля над этой территорией заявили о переходе к идее автономии региона.
Алымбеков, Накайбек
Накайбек Алымбеков (кирг. Накайбек Алымбеков; 12 августа 1934 год, село Баш-Кара-Суу, Аламединский район, Киргизская АССР — 2007, Бишкек) — слесарь-инструментальщик Киргизского завода автомобильного машиностроения «Киргизавтомаш» Министерства автомобильной промышленности СССР, гор. Фрунзе, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1974). Депутат Верховного Совета Киргизской ССР. Член КПСС с 1968 года.

Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (1926—1936)
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (кирг. Кыргыз Автономиялуу Кеңештик Социалисттик Республикасы) или Киргизская АССР (кирг. Кыргыз АССР) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая в 1926—1936 годах.

Столица — город Пишпек. 12 мая 1926 года Президиум ЦИК СССР переименовал его во Фрунзе (в память об умершем в октябре 1925 года уроженце Пишпека М. В. Фрунзе).
Боровицкая улица
Борови́цкая у́лица — улица в Тверском районе Москвы.
Начинается на Боровицкой площади, затем проходит через ворота Боровицкой башни. Проходит вдоль Большого Кремлёвского Дворца, параллельно южной стене Кремля и заканчивается на Ивановской площади.

Кремлёвская стена
Кремлёвская стена — кирпичная стена, которая окружает Московский Кремль. Возведена на месте белокаменной стены Дмитрия Донского в 1485—1516 годах «фряжскими» мастерами. Протяжённость кремлёвских стен 2235 метров, толщина — 3,5—5,5 метра, высота стены от земли до зубцов от 5 до 19 метров. По периметру стены образуют неправильный треугольник.

Верх стены украшен мерлонами в форме ласточкиного хвоста, выполненными по итальянской моде XV века. Ширина зубцов до двух метров, толщина от 65 до 72 см, высота — 2—2,5 метра. Всего по верху стены размещено 1044 мерлона.

В X веке для защиты поселения на месте Москвы возводились валы и рвы. В XII веке были созданы укрепления в виде стен из дерева. В XIV веке при Дмитрии Ивановиче Донском началось строительство белокаменных стен. Крепость из красного кирпича, вид которой Кремль имеет в настоящее время, была возведена в конце XV века.
(6249) Дженнифер
(6249) Дженнифер (лат. Jennifer) — медленно вращающийся астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса. Он был открыт 7 мая 1991 года американским астрономом Элеанор Хелин в Паломарской обсерватории и назван в честь американской актрисы Jennifer Jones Simon.

Орбита астероида Дженнифер и его положение в Солнечной системе

Список астероидов, пересекающих орбиту Марса
Марс-кроссеры — это астероиды, орбиты которых пересекают орбиту Марса. Ниже приведён список таких астероидов, в него входят также два астероида из группы «троянцев», а именно (5261) Эврика и (26677) 2001 EJ18.

Перигелий орбиты таких астероидов располагается внутри орбиты красной планеты, то есть он меньше афелия Марса (1,66 а. е.), но больше чем 1,3 а. е. (минимального расстояния до Венеры — ближайшей к Земле планеты).

В данном списке содержатся все нумерованные астероиды, которые, так или иначе, пересекают орбиту Марса, но при этом далеко не все из них входят в одноимённую группу в орбитальной классификации. Часть просто пересекает орбиту Марса, но относится к группе околоземных астероидов.
Замок Гифу
Замок Гифу (яп. 岐阜城) — замок в Гифу, в Японии.

Расположен на горе Кинка, на высоте более 329 метров над уровнем моря.

Замок был построен в начале XII века одним из высокопоставленных самураев правительства Камакуры, Никайдо Юкимаса.

Камакура
Камакура (яп. 鎌倉市 Камакура-си) — один из древних городов Японии, был основан в 1192 году. Расположен в префектуре Канагава, на острове Хонсю. Площадь города составляет 39,60 км², население — 173 458 человек (1 августа 2014), плотность населения — 4380,25 чел./км².

Город с трёх сторон окружен лесистыми горами, а с юга выходит на залив Сагами. Климат Камакуры мягок. Это идеальный зимний и летний курорт.
Свадьба Екатерины II и Потёмкина
Свадьба Екатерины II и Потёмкина — морганатический брак, тайное венчание императрицы Екатерины II и её фаворита Григория Потёмкина, судя по сохранившимся свидетельствам действительно имевшее место и состоявшееся летом, осенью 1774 или же в начале января 1775 года.

Морганатический брак
Морганати́ческий брак  — брак между персонами неравного положения, при котором супруг (или супруга) более низкого положения не получает в результате этого брака такое же высокое социальное положение. Морганатический брак является частным случаем мезальянса.

Слово «морганатический» неясного происхождения. По одной из версий, происходит от нем. Morgengabe — утренний подарок мужа новобрачной). По другой, от имени феи Морганы (сродни «фата-моргана» — «иллюзия», «мираж»).
Сен-Клер
Сен-Клер (фр. Saint-Clair, Sainte-Claire; с фр. — «святой Клар» или «святая Клара») — название или часть названия ряда коммун во Франции:

Сен-Клер — коммуна в департаменте Ардеш.

Сен-Клер — коммуна в департаменте Вьенна.

Сен-Клер — коммуна в департаменте Ло.

Сен-Клер — коммуна в департаменте Тарн и Гаронна.

Сен-Клер-д’Арсе — коммуна в департаменте Эр.

Сен-Клер-де-Алуз — коммуна в департаменте Орн.

Сен-Клер-де-ла-Тур — коммуна в департаменте Изер.

Сен-Клер-дю-Рон — коммуна в департаменте Изер.

Сен-Клер-сюр-Эпт — коммуна в департаменте Валь-д’Уаз.

Сен-Клер-сюр-Галор — коммуна в департаменте Изер.

Сен-Клер-сюр-л’Эль — коммуна в департаменте Манш.

Сен-Клер-сюр-ле-Мон — коммуна в департаменте Приморская Сена.

Тарн и Гаронна
Тарн и Гаро́нна (фр. Tarn-et-Garonne, окс. Tarn e Garona) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 82. Административный центр — Монтобан. Население — 248 227 человек (81-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Сирия Палестинская
Сирия Палестинская (лат. Syria Palaestina, др.-греч. Συρία ἡ Παλαιστίνη) — римская провинция, образованная на месте провинции Иудея после подавления восстания Бар-Кохбы в 135 году. Просуществовала до конца IV века, после чего была поделена на три Палестины (Прима, Секунда и Терция). Столицей провинции оставался город Кесария, который превратился в важный христианский центр (здесь жил Ориген и Евсевий Кесарийский). Время существования Сирии Палестинской, как римской провинции, было одним из периодов существования Римской Палестины.

Впервые словосочетание «Сирия Палестинская» встречается ещё у греческого историка Геродота (V век до н. э.).

Евсевий Кесарийский
Евсе́вий Кесари́йский (греч. Εὐσέβιος τῆς Καισαρείας), или Евсе́вий Памфи́л (греч. Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου; ок. между 260 и 270 — 339/340) — греческий церковный историк, богослов, «отец церковной истории», друг императора Константина, с 314 года епископ Кесарии Палестинской. Написал самый древний сохранившийся труд по истории церкви. До создания его «Церковной истории» сочинение на подобную тему составил во II веке Егесипп, но от него сохранилось только название.
Муниципальное образование «Первомайское» (Иркутская область)
Муниципальное образование «Первомайское» (Иркутская область) — муниципальное образование со статусом сельского поселения в 
Нукутском районе Иркутской области России. Административный центр — Первомайское.

Нукутский район
Нуку́тский райо́н (бур. Нγхэдэй аймаг) — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России. Входит в состав Усть-Ордынского Бурятского округа.

Административный центр — посёлок Новонукутский.
Мерфи, Джейми
Джеймс (Дже́йми) Ме́рфи (англ. James "Jamie" Murphy; род. 28 августа 1989, Глазго) — шотландский футболист, нападающий клуба «Эр Юнайтед». Ранее на протяжении 12 лет Мерфи защищал цвета шотландского «Мотеруэлла». Также выступал за различные сборные Шотландии — для игроков не старше 17 и 19 лет, молодёжную национальную команду.

Эр Юнайтед
«Эр Юна́йтед» (англ. Ayr United F. C.) — шотландский футбольный клуб из города Эр, Саут-Эршир.

Сформирован в 1910 путём слияния клубов «Эр» и «Эр Паркхаус» (последний в свою очередь образовался в 1879 слиянием «Эр Академикал» и «Эр Тисл»). Их прозвище Честные люди (англ. The Honest Men), взято из стихотворения шотландского национального поэта Роберта Бёрнса «Тэм О`Шантер».

Клуб провёл в общей сложности 34 сезона в высшем дивизионе, последний сезон в 1977/78. Клуб шесть раз первенствовал на втором уровне шотландского футбола, и два раза — на третьем. Наиболее известным и успешным тренером «Эр Юнайтед» является Алли Маклауд, который оттуда ушёл руководить национальной сборной.

Принципиальным соперником в эйрширском дерби является клуб «Килмарнок», однако в последнее время своего рода соперничество возникло с клубом «Эйрдрионианс».
Перфильев, Илья
Илья́ Перфи́льев (Перфирьев) (ум. не ранее 1634) — русский землепроходец XVII века, основатель Верхоянского зимовья.

В 1633 году возглавил группу купцов и тобольских казаков, которая отправилась на поиски северо-восточных земель. Вместе с отрядом Ивана Реброва спустился по реке Лене к Северному Ледовитому океану. Проплыв вдоль северного берега современной Якутии, в 1634 году открыл реку Яну и Яно-Индигирскую низменность.

Лена
Ле́на (якут. Улахан Өрүс — «большая река», якут. Өлүөнэ, Öлÿöнä; бур. Зүлхэ; эвенк. Елюенэ) — река в России, в Восточной Сибири, впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана, образуя крупнейшую в Арктике дельту. Длина вместе с дельтой — 4400 км. В некоторых случаях указывается длина 4294 км без учёта Быковской протоки (106 км) в дельте Лены. Площадь бассейна — 2,49 млн км². Среднемноголетний сток равен 530,225 км³/год. Четвёртая по длине река Азии.

Протекает по территории Иркутской области и Якутии, некоторые из её притоков относятся к Забайкальскому, Красноярскому, Хабаровскому краям, Бурятии и Амурской области. Лена — самая крупная из российских рек, чей бассейн целиком лежит в пределах страны.

Замерзает в обратном вскрытию порядке — от низовьев к верховьям.
Крокер, Ян
Ян Лоуэлл Кро́кер (англ. Ian Lowell Crocker; 31 августа 1982, Портленд, Мэн) — американский пловец, трёхкратный олимпийский чемпион в комбированной эстафете 4×100 метров (2000, 2004, 2008 — все с мировым рекордом), восьмикратный чемпион мира, двукратный чемпион тихоокеанского чемпионата. Специализировался в плавании баттерфляем, экс-рекордсмен на 100 метров баттерфляем в коротком бассейне. Выпускник высшей школы Чеверус и Университета Техаса в Остине.

Портленд (Мэн)
Портленд (англ. Portland) — крупнейший город штата Мэн, административный центр округа Камберленд, расположен на Северо-Востоке США. Население в городской черте — 66 194 (2010), в то время как в пределах агломерации проживают 518 117 (105-я по населению), что составляет около третьей части населения штата Мэн. На 2013 год входил в пятерку самых привлекательных для проживания городов Америки.

На городской печати изображены феникс, восстающий из пепла, и девиз Портленда, Resurgam (латынь — Я воскресну вновь), отсылающий к истории (Портленд восстанавливался после четырёх разрушительных пожаров).