hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Константину, Агатоклис
Агатоклис Константину (греч. Αγαθοκλής Κωνσταντίνου) — кипрский шахматист.

Один из сильнейших шахматистов Кипра с конца 1960-х до начала 1990-х гг.

Самый титулованный шахматист в истории чемпионатов Кипра. Девятикратный чемпион страны (1969, 1977, 1980, 1981, 1982, 1984, 1987, 1989 и 1991 гг.).

В составе сборной Кипра участник шести шахматных олимпиад (1966, 1968, 1970, 1972, 1984 и 1994 гг.; в 1968 г. играл на 1-й доске) и командного чемпионата Европы 1989 г.

Население Кипра
Население Кипра уже в течение нескольких веков состоит из двух этнических групп: греков и турок. После разделения острова подавляющее большинство греков-киприотов живёт на юге, а турки — на севере. Общее население составляет около 900 тыс. человек, из которых греки — 650 000, турки — 160 тысяч. После войны 1974 года около 180 тысяч греческих киприотов бежали или были насильно переселены на юг. Около 42 тысяч турок переехали на север. И только в деревне Пила округа Ларнака при назначенной ООН администрации проживают обе группы населения. Имеются также небольшие общины киприотов-маронитов и киприотов-армян. Население Республики Кипр по состоянию на 2020 год составляет 896 000 человек. По состоянию на 2019 год, по оценкам ООН, в Республике Кипр проживало 191 922 иммигранта, или 16 % населения страны.
Firefox Portable
Mozilla Firefox, Portable Edition (ранее также Portable Firefox) — переносимая версия Mozilla Firefox, созданная Джоном Халлером (John T. Haller), которая может запускаться на выполнение с USB флеш-накопителя, CD-ROM или с подобного портативного устройства на компьютере с Windows 98 или новее, Windows 2000 или новее, или Linux или UNIX с подсистемой Wine.

Как портативная программа не оставляет персональной информации на хост-компьютере и не влияет на ранее установленный обычный Firefox.

Firefox Portable отличается от оригинала только программой запуска и поддерживает большинство функций, таких как расширения и автоматические обновления. Модификация создана с расчётом уменьшения нагрузки на flash‐диск.
Потому в параметрах по умолчанию Кэш и история посещения страниц — отключены, история копирования и куки удаляются при выходе (настройки можно изменить).

Плагины, персональные настройки, пароли, закладки и темы могут переноситься вместе с Firefox Portable.

Закладка (компьютер)
Закладка (англ. bookmark) — избранная, любимая интернет-ссылка в браузере или выбранное место (позиция) в тексте.

В браузерах Firefox и Opera закладки хранятся в специальном файле и вызываются через меню Закладки (Bookmarks). В Internet Explorer закладки хранятся в виде ярлыков в специальной папке Избранное (Favorites) и вызываются через одноимённое меню.

Также есть возможность пользоваться сервисами социальных закладок, позволяющими хранить их в интернет и делиться с друзьями.

Помимо сервиса социальных закладок, существует возможность пользоваться персональными сервисами, позволяющими хранить Закладки в интернете, не делясь ими ни с кем. Обычно для пользования таким сервисом предоставляющий его проект выпускает соответствующий бар для каждого интернет-браузера, хотя бывают и исключения.

Примеры сервисов, предоставляющих бар для браузера:

Яндекс.Бар

Google Toolbar
Иван Владимирович (князь серпуховский)
Иван Владимирович (1381—1422) — удельный князь серпуховский (1410—1422), старший сын Владимира Андреевича Храброго и княгини Елены Ольгердовны, дочери великого князя Литовского Ольгерда Гедиминовича, правнук Ивана Калиты.

Ольгерд
О́льге́рд (зап.-рус. Ольгѣрдъ, около 1296 — 24 мая 1377) — великий князь литовский, сын Гедимина, брат Кейстута, в период своего правления (с 1345 по 1377 год) значительно расширивший границы государства.
Замок Кастель-дель-Монте
Кастель-дель-Монте (итал. Castel del Monte — «замок горы») — охотничий замок на юге Италии, в 16 км от города Андрия в Апулии, в месте под названием «Терра ди Бари». Выдающееся сооружение времён императора Фридриха II Гогенштауфена, Кастель-дель-Монте считается одним из самых известных средневековых замков в мире.

Андрия
А́ндрия (итал. Andria, тарант. Jàndrie, лат. Andria, Netium, Rhudiae) — коммуна в Италии, в области Апулия, в провинции Барлетта-Андрия-Трани.

По данным Национального института статистики, на 01.01.2023 года, население коммуны составляет 97 146 человек, плотность населения — 241,13 чел./км². Коммуна занимает площадь 402,88 км².

Почтовый индекс — 76123. Телефонный код — 0883.

Святыми покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Santa Maria dei Miracoli (Andria)) и Рихард Андрийский, празднование в третье воскресенье сентября.
Логометр
Лого́метр — магнитоэлектрический электроизмерительный прибор для измерения отношения сил двух электрических токов.

Логометр обычно применяется в приборах для измерения сопротивления, индуктивности, ёмкости, температуры.

Индуктивность
Индукти́вность (или коэффициент самоиндукции) — коэффициент пропорциональности между электрическим током , текущим в каком-либо замкнутом контуре, и полным магнитным потоком , называемым также потокосцеплением, создаваемым этим током через поверхность, краем которой является данный контур:

.

Зависит от формы проводников с током и магнитной проницаемости среды. Обозначается буквой , в СИ измеряется в генри.
Колоссально избыточное число
Колоссально избыточное число (CA от англ. colossally abundant number) — натуральное число , которое в определённом строгом смысле имеет много делителей: существует  такое, что для всех :

,

где  —  функция суммы делителей. Все колоссально избыточные числа также являются суперизбыточными числами, но обратное неверно.

Первые 15 колоссально избыточных чисел — 2, 6, 12, 60 , 120, 360, 2520, 5040, 55440, 720720, 1441440 , 4324320, 21621600, 367567200, 6983776800 — также являются первыми 15 весьма суперсоставными числами.

12 (число)
12 (двенадцать) — натуральное число, расположенное между числами 11 и 13. Третье пятиугольное число, первое избыточное число. Обозначается также словом дюжина. 122 = 144 в старину называлось гроссом, а 123 = 1728 называлось массой.
Дивьон
Дивьон (фр. Divion) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Бетюн, кантон Ошель. Расположена в 11 км к юго-западу от Бетюна и в 28 км к северо-западу от Арраса, в 8 км от автомагистрали А26 "Англия" Труа-Кале.

Население (2018) — 6 977 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Ибреси
Ибре́си (чув. Йӗпреҫ) — посёлок городского типа в Чувашской Республике Российской Федерации. Административный центр Ибресинского муниципального округа.

Основан в 1893 году. На территории посёлка расположена железнодорожная станция Ибреси Горьковской железной дороги. С 1938 года рабочий посёлок (посёлок городского типа).

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Лусиано Жуба
Лусиано Батиста да Силва Жуниор (порт. Luciano Batista da Silva Junior; род. 29 августа 1999, Серра-Тальяда, Пернамбуку), более известный, как Лусиано Жуба (порт. Luciano Juba) — бразильский футболист, защитник клуба «Спорт Ресифи».

Серра-Тальяда
Серра-Тальяда (порт. Serra Talhada) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сертан штата Пернамбуку. Входит в экономико-статистический микрорегион Вали-ду-Пажеу. Население составляет 76 198 человек на 2007 год. Занимает площадь 2965,3 км². Плотность населения — 25,7 чел./км².

Праздник города — 6 мая.
Лессировка
Лессировка (нем. lasieren — делать блестящим, из лат. laseris — смолистое, блестящее вещество, блеск, лоск; не путать со словом «глазурь») — один из технических приёмов нанесения красок на основу «тонким, просвечивающим слоем, для чего в составе краски увеличивают количество связующего вещества — масла, лака, скипидара, олифы». Лессировочными называются специальные полупрозрачные краски, использующиеся в живописи, декоративном искусстве, строительстве и промышленном дизайне. Противоположная техника называется импасто.

Основа (живопись)
Осно́ва — в живописи материал, на который наносится красочный слой.

В качестве основы для живописи могут быть использованы: дерево, холст, фанера, картон, бумага, папье-маше, пергамент, слоновая кость, перламутр, природный камень, стекло, известковая штукатурка, линолеум и другие материалы.

Достаточно редко краски наносятся непосредственно на поверхность основы — как правило, требуется её предварительно подготовить: укрепить, проклеить, нанести грунт.

Правильным выбором основы и качеством её подготовки определяются эстетические свойства произведения и его долговечность.
Кубок Федерации 2009. Мировая группа
Мировая группа — самая высокая ступень Кубка Федерации. В ней принимают участие сборные России, Италии, Испании, США, Франции, Китая, Чехии и Аргентины, которые посеяны следующим образом:

Сборная России

Сборная Испании

Сборная США

Сборная Италии

Сборные, проигравшие в четвертьфиналах, попадают в плей-офф Мировой группы; там они поборются с командами из Мировой группы II за право остаться в элитной группе сборных команд теннисисток.

Сборная США по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная США по теннису в Кубке Федерации является официальным представителем США в теннисном Кубке Федерации. Американская команда является 18-кратной победительницей турнира, включая серию из семи титулов подряд с 1976 по 1982 год.
Бор, Оге Нильс
Оге Нильс Бор (дат. Aage Niels Bohr; 19 июня 1922, Копенгаген, Дания — 8 сентября 2009, там же) — датский физик-ядерщик. Член Датской королевской академии наук (1955), ряда других академий мира. Лауреат Нобелевской премии по физике (1975), как и его отец Нильс Бор.

Датская королевская академия наук
Датская Королевская академия наук и литературы (дат. Kongelige Danske Videnskabernes Selskab) — одна из датских неправительственных академий наук.

Основана 13 ноября 1742 года с разрешения короля Кристиана VI, в качестве исторической коллегии Antiquitatum. Она была создана как секретариат графа Йохана Людвига Гольштейна и профессора истории Ганса Грама.

Членами Академии проводятся исследования, лекции и публикуются исследования в различных областях науки. Членами Академии являются около 250 национальных и 260 иностранных членов.
QU Наугольника
QU Наугольника (лат. QU Normae, HR 6131) — голубой сверхгигант в созвездии Наугольника. Является переменной звездой, предположительно, переменной типа Альфы Лебедя.

Видимая звёздная величина QU Наугольника меняется неправильным образом от 5,27 до 5,41. В Общем каталоге переменных звёзд указан период переменности 4,818 суток, но в других источниках указаны периоды более 10 суток.

QU Наугольника принадлежит спектральному классу B1.5 Ia, то есть звезда является ярким сверхгигантом, сошедшим с главной последовательности. Содержание химических элементов на поверхности показывает, что звезда ещё не прошла стадию красного сверхгиганта. Звезда находится на расстоянии около 3015 парсеков от Солнца, её светимость составляет около 417000 светимостей Солнца, а диаметр в 58 раз превышает солнечный.

Красный сверхгигант
Кра́сный сверхгига́нт — сверхгигант, массивная и очень большая звезда. Относится к спектральному классу K или M и классу светимости I. Типичными представителями красных сверхгигантов являются звёзды Антарес и Бетельгейзе.
Ефремов, Анатолий Васильевич (физик)
Анато́лий Васи́льевич Ефре́мов (26 декабря 1933, Керчь, КрАССР, РСФСР, СССР — 1 января 2021, Дубна, Московская область, Россия) — советский и российский физик и физик-теоретик, специалист в области квантовой теории поля и физики элементарных частиц.

Доктор физико-математических наук (1971), профессор, главный научный сотрудник лаборатории теоретической физики Объединённого института ядерных исследований, почётный сотрудник ОИЯИ.

Преподаватель Дубенского филиала МИРЭА — Российского технологического университета, кафедры Московского физико-технологического института в Дубне, Государственного университета «Дубна». Ученики Ефремова работают в Объединённом институте ядерных исследований, Петербургском институте ядерной физики имени Б. П. Константинова, Южном федеральном университете, а также университетах США, Франции и Германии.

Южный федеральный университет
Ю́жный федера́льный университе́т (ЮФУ) — высшее учебное заведение, один из федеральных университетов России, расположенный в Ростове-на-Дону и Таганроге Ростовской области.

Университет был создан в 2006 году на базе Ростовского государственного университета, к которому были присоединены Таганрогский государственный радиотехнический университет, Ростовский государственный педагогический университета и Ростовская государственная академия архитектуры и искусств.
Два Менехма
«Два Менехма» (на русском языке издавалась также под названием «Близнецы»; лат. Menaechmi) — комедия-паллиата римского драматурга Тита Макция Плавта, написанная и поставленная предположительно в 186 году до н. э..

Действие пьесы происходит в городе Эпидамн на иллирийском побережье Адриатического моря. Там одновременно оказываются двое братьев-бизнецов, разлучившихся когда-то из-за похищения одного из них. Прежде, чем происходит встреча, одного брата долго принимают за другого.

«Два Менехма» повлияли на целый ряд произведений европейской литературы Нового времени, сюжет которых основан на сходстве братьев, переодеваниях и путанице. В их числе «Комедии ошибок» Уильяма Шекспира, «Обманутые» Лопе де Руэды, новеллы Сервантеса.

Иллирия
Илли́рия, или Илли́рик (др.-греч. Ἰλλυρία, лат. Illyricum) — древнее название западной части Балканского полуострова, которую населяли иллирийцы. Их мифическим прародителем считался Иллирий. Эта земля имела огромное хозяйственное и военно-стратегическое значение для Римской империи, ибо служила связующим звеном между её западной и восточной частями.
Рожновский (Нижегородская область)
Рожновский — сельский посёлок в городском округе город Выкса Нижегородской области. Входит в состав административно-территориального образования рабочий посёлок Виля.

Полностью сгорел в результате лесного пожара 29 июля 2010 года. https://vr-vyksa.ru/derevenki/реквием-по-рожновскому/

Рабочий посёлок Виля
Рабочий посёлок Виля — административно-территориальная единица в составе городского округа город Выкса Нижегородской области России). До 2011 года составлял городское поселение Выксунского района.

Административный центр — пгт Виля.
Береника (город в Киренаике)
Береника, или Беренекида (др.-греч. Βερενίκη), — в III веке до нашей эры на территории нынешней Ливии город в Киренаике, один из городов «Пентаполя Киренаики», на восточном берегу залива Большого Сирта (Сидра), близ реки Лахона. Именовался в честь Береники II (267/266 — 221 до н. э.), супруги третьего правителя Эллинистического Египта. Ныне — археологический объект недалеко от Бенгази.

Сидра
Си́дра, или Большо́й Сирт (араб. خليج سرت‎, лат. Syrtis Major) — крупный залив Средиземного моря у берегов Ливии, глубиной до 1374 м, шириной до 465 км (при входе в залив). На берегу — город Бенгази и ряд нефтеналивных портов. Добыча тунца.

Во время Второй мировой войны залив был ареной двух морских сражений между ВМФ Италии и Великобритании. Правовой статус Большого Сирта юридически не урегулирован по сей день. Ливийское правительство рассматривает весь залив как свои территориальные воды. Эта позиция неоднократно оборачивалась международными осложнениями — см. Инцидент в заливе Сидра (1981) и Инцидент в заливе Сидра (1989).

В заливе находится порт Бенгази.

По римскому названию залива (лат. Syrtis Major) именуется Большой Сирт — щитовой вулкан на Марсе. Малым Сиртом назывался залив Габес.
Аацы
Аацы́ (абх. Аацы; груз. ააცი) — село в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. В прошлом село официально именовалось Аци и Ааци. Расположено к востоку от райцентра Гудаута в равнинно-предгорной полосе у подножья Бзыбского хребта.

В административном отношении село является административным центром Аацинской сельской администрации (абх. Аацы ақыҭа ахадара), в прошлом Аацинского сельсовета. По территории села проходит главное шоссе Абхазии.

Абхазская Автономная Республика
Абха́зская Автоно́мная Респу́блика (груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ап’хазет’ис автономиури республика, абх. Аԥснытәи Автономтә Ареспублика), также используется название Автоно́мная Респу́блика Абха́зия — административная единица в Грузии, автономная республика, охватывающая территорию Абхазии.

С 2006 по 2008 годы правительство Абхазской Автономной Республики располагалось на территории Абхазии в контролируемом в то время Грузией селении Чхалта. После войны 2008 года с Россией и Абхазией всю территорию региона контролирует частично признанная Республика Абхазия при поддержке российских войск; в документах Грузии Абхазия рассматривается как оккупированная российскими вооружёнными силами территория.
Ошмянцы
Ошмянцы — название населённых пунктов в Белоруссии:

Ошмянцы — деревня в Волковысском районе Гродненской области.

Ошмянцы — деревня в Щучинском районе Гродненской области.

Ошмянцы — деревня в Минский район Минской области.

Волковысский район
Волковы́сский райо́н (бел. Ваўкавыскі раён) — административно-территориальная единица (район) в юго-западной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1189,87 км², численность населения составляет 62 960 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Волковыск.
Бредов-Верндль, Джессика фон
Джессика фон Бредов-Верндль (нем. Jessica von Bredow-Werndl; род. 16 февраля 1986, Розенхайм, Бавария) — немецкая спортсменка-конник, выступающая в выездке, четырёхкратная олимпийская чемпионка, чемпионка Европы, победительница Всемирных конных игр.

Розенхайм
Розенхайм или Розенгейм (нем. Rosenheim, бав. Rousnam, Rosnheim, Roasnham) — город в Баварии (Германия), стоит на слиянии рек Инн и Мангфаль. Административный центр района Розенхайм, но не является его частью. Недалеко от города расположено живописное озеро Кимзее.

Население города составляет около 64 000 человек (2022). Розенхайм расположен на высоте 446 м над уровнем моря и занимает площадь 37,22 км².
Гран-при России 2019 года
Гран-при России 2019 года (рус. Формула-1 ВТБ Гран-при России 2019; англ. Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2019) — 16-й этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2019 года, который прошёл 27—29 сентября на трассе «Сочи Автодром» в Сочи, Россия. Это был 6-й Гран-при России в рамках чемпионатов «Формулы-1».

В сезоне-2019 команда Mercedes впервые приехала на этап не главным фаворитом. Все победы после летнего перерыва достались Ferrari, на тренировках и в квалификации в Сочи гонщики Скудерии тоже были быстры.

Как и год назад, пятеро гонщиков потеряли позиции на стартовом поле. В Honda решили заменить моторы на всех машинах и отбыть штрафы в Сочи, чтобы избежать их на домашнем этапе в Судзуке. Ферстаппен и Гасли потеряли по пять мест на старте.

Лидер сезона Льюис Хэмилтон начал гонку с отрывом в 65 очков от партнёра по команде Валттери Боттаса. К началу гонки лидер Кубка конструкторов Mercedes опережал на 133 очка преследующую их Ferrari.

Сириус Автодром
«Сириус Автодром» (до 1 апреля 2024 года — «Сочи Автодром») — гоночная трасса для проведения автомобильных соревнований в посёлке Сириус Краснодарского края России.

Располагается в Имеретинской низменности на территории Олимпийского парка Сочи. Идея трассы вокруг Олимпийского парка зимних Олимпийских игр 2014 года схожа с автодромом имени Жиля Вильнёва и трассой Homebush Street Circuit вокруг олимпийского парка в Сиднее. Работает в круглогодичном режиме.

С 1 апреля 2024 года переименована в «Сириус Автодром».
Толочинское гетто
Толо́чинское гетто — еврейское гетто, существовавшее с сентября 1941 по 13 марта 1942 года как место принудительного переселения евреев города Толочина и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Snit
SNIT (Snit’s Not Incr Tcl) — объектно-ориентированное расширение языка TCL. Его название - аббревиатура, полученная популярным в мире Open Source рекурсивным способом, гласящая что SNIT — это не Incr Tcl. В настоящее время включено в стандартную библиотеку Tcl. Основана на делегировании, а не на наследовании.

Наряду с incr tcl и XOtcl — одно из трёх наиболее популярных объектно-ориентированных расширений Tcl.

Делегирование (программирование)
В объектно-ориентированном программировании существуют два смежных понятия делегирования.

В современном понимании это означает свойство языка программирования использовать правила поиска метода для диспетчеризации так называемых self-calls (объектных вызовов). Это понятие было введено Либерманом в его статье 1986 года «Использование прототипических объектов для реализации общего поведения в объектно-ориентированных системах» (англ. Using Prototypical Objects to Implement Shared Behavior in Object-Oriented Systems). Делегация как свойство языка — составляющая часть парадигмы прототипного программирования.

В его исходном использовании, делегирование означает ситуацию, когда объект для предоставления определённого набора функциональности полагается на другой объект. В научной литературе это часто обозначается как консультирование (англ. сonsultation) или агрегирование.