hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ку, Мозес-Эфраим
Мозес Эфраим Ку (нем. Moses Ephraim Kuh; 1731, Бреслау — 3 апреля 1790, там же) — немецкий поэт и переводчик еврейского происхождения.

Получил традиционное еврейское образование, но в 1763 году перебрался в Берлин, где сблизился с Мозесом Мендельсоном и Лессингом. Рамлер привлёк его к работе над переводом эпиграмм Марциала. Некоторые из небольших его стихотворений не лишены таланта. Избранное собрание его эпиграмм, од, басен и песен издано в Цюрихе (1792) и Дрездене (1872).

Ку, написавший более 5000 стихов, считается первым еврейским поэтом, писавшим на немецком языке.

Бертольд Ауэрбах изобразил Ку в своём романе «Поэт и купец».

Марк Валерий Марциал
Марк Вале́рий Марциа́л (лат. Marcus Valerius Martialis; родился не ранее марта 38 года и не позже марта 41 года, Бильбилис, Тарраконская Испания, Римская империя — умер в 101 или 102 году, там же) — римский поэт, в творчестве которого окончательно оформился жанр эпиграммы. Его произведения объединены в 15 книг, выходивших по отдельности в период с 80 года по 101 год.
Телеозавриды
Телеозавриды (лат. Teleosauridae) — семейство вымерших морских крокодиломорф из подотряда талаттозухий (Thalattosuchia), живших в юрском и меловом периодах.
Отдельные кости и полные скелеты телеозаврид и близких к ним видов: мистриозавра и пелагозавра — встречаются в хорошо сохранившемся состоянии под слоем ила и глины во Франции, Германии и Англии.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Каштановые крапивники
Каштановые крапивники (лат. Cinnycerthia) — род певчих птиц семейства крапивниковых (Troglodytidae). Распространены в Южной Америке. Представители рода достигают длины 14—16,5 см, имеют короткий клюв и довольно простую окраску оперения — красновато-коричневое с тёмными полосами на крыльях и хвосте.

Певчие воробьиные
Пе́вчие воробьи́ные (лат. Passeri) — подотряд воробьинообразных птиц. Характеризуются незначительной длиной первого из десяти первостепенных маховых перьев, которое всегда бывает короче других (иногда рудиментарно или даже совершенно отсутствует), и вполне развитой нижней гортанью, в образовании которой участвуют как трахея, так и бронхи и которая снабжена большей частью пятью парами мускулов, прикреплённых к концам бронхиальных полуколец. Плюсна спереди покрыта большими слившимися щитками.
Шиванда
Шива́нда — бальнеологический курорт на юго-западе Шилкинского района Забайкальского края. Село расположено в долине реки Шилка в 6 километрах к северо-западу от посёлка Первомайский, в 205 километрах от Читы. Первые курортные постройки были возведены в 1899 году, источники были обследованы и описаны в 1923 году.

Натрий
На́трий (химический символ — Na, от лат. Natrium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева. Атомный номер — 11.

В виде простого вещества натрий — это очень лёгкий (0,971 г/см3), мягкий, химически активный щелочной металл серебристо-белого цвета. На внешнем энергетическом уровне натрий имеет один электрон, который он легко отдаёт, превращаясь в положительно заряженный катион Na+.

Единственным стабильным природным изотопом натрия является 23Na, таким образом натрий является моноизотопным элементом.

В свободном виде в природе не встречается, но может быть получен из различных соединений. Натрий — шестой по распространённости элемент в земной коре: он находится в составе многочисленных минералов, включая полевые шпаты, содалит и «каменную соль» (галит, хлорид натрия).
Дево
Дево́ (фр. Devaux, Desvaux) — французская фамилия:

Дево, Андре (род. 1984) — багамский хоккеист, правый нападающий клуба НХЛ «Торонто Мэйпл Лифс».

Дево, Никез Огюстен (1784—1856) — французский ботаник, профессор ботаники, возглавлял ботанический сад в Анже.

Дево, Поль (1801–1880) – бельгийский политик.

Дево, Этьен-Эмиль (1830—1854) — французский ботаник.

Дево, Шарль (1797—1861) — бельгийский политик.

Ботанический сад
Ботани́ческий сад — территория, на которой с научно-исследовательской, просветительной и учебной целью культивируются, изучаются и демонстрируются коллекции живых растений из разных частей света и различных климатических зон, которые не растут в самой стране.
Дерматоглифика
Дерматогли́фика (др.-греч. δέρμα «кожа», род. п. δέρματος + γλύφω «вырезаю, гравирую») — псевдонаучный способ тестирования организма человека, основанный на изучении признаков узоров на коже ладоней и стоп. Дерматоглифические признаки могут являться маркерами некоторых хромосомных, мультифакторных заболеваний, снижения интеллекта, также могут быть этнодиагностическими признаками, кроме того, используются в идентификации личности. Однако, по отчёту 2009 года, «научная» основа опирается на субъективное сравнение, вместо выводов, сделанных на основе научного метода. В России дерматоглифическому тестированию был посвящён меморандум № 1 Комиссии по борьбе с лженаукой, опубликованный в 2016 году. По мнению исследователей, такое тестирование имеет ряд черт, присущих хиромантии, но также и ряда других псевдонаучных концепций, таких, как соционика, астрология и т.п.

Единственная поперечная ладонная складка
Единая поперечная ладонная складка — линия, которая проходит горизонтально через ладони рук человека и образуется в результате слияния двух линий (линии сердца и линии ума). Как правило, на ладони человека эти линии раздельны, но у небольшого количества людей они сливаются в одну. Из-за того, что единственная поперечная ладонная складка похожа на ладонные сгибы у обезьян, её ещё называют обезьянья линия или линия симиан. Существуют также другие названия.
Хайнле
Хайнле (нем. Heinle) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Хайнле, Макс (1882—1961) — немецкий ватерполист и пловец, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

Хайнле, Фабиан (род. 1995) — немецкий легкоатлет, специализирующийся в прыжке в длину.

Хайнле, Макс
Макс Хайнле (нем. Max Hainle; 23 февраля 1882, Дортмунд — 19 апреля 1961) — немецкий ватерполист и пловец, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Хайнле входил в немецкую ватерпольную сборную. Она проиграла в четвертьфинале второй французской команде со счётом 3:2.

Кроме того, он участвовал в двух плавательных дисциплинах — в командной гонке на 200 м и гонке на 1000 м вольным стилем. В первом заплыве, его команда стала лучшей на Играх, получив золотые медали. Во втором, Хайнле выиграл полуфинал, но занял только четвёртое место в заключительной гонке.
Фрогмор (коттедж)
Фрогмор (англ. Frogmore) ― исторический коттедж, построенный в 1801 году по указанию королевы Шарлотты в садах близ Фрогмор-хауса. Коттедж является частью королевского поместья Фрогмор и входит в собственность Короны. Он использовался только как частное владение и никогда не был открыт для публики.

После ремонта, произведённого в 2019 году, коттедж представляет собой дом площадью 5 089 футов² (472,8 м²) с четырьмя спальнями, детской и четырьмя ванными комнатами. До ремонта в нём было десять спален. В ходе ремонта также были добавлены две оранжереи, огород и студия для занятий йогой. Коттедж стал резиденцией герцога и герцогини Сассекских в Соединённом Королевстве в 2019 году и был их основным местом жительства до того, как они переехали в Монтесито, штат Калифорния, США. В марте 2023 года агент пары сообщил, что их попросили освободить коттедж.

Квадратный метр
Квадратный метр (обозначение кириллицей: м2, латиницей: m2) — единица измерения площади в Международной системе единиц (СИ), а также в системах МТС и МКГСС. 1 м2 равен площади квадрата со стороной в 1 метр.
I Love You, Paris
I Love You, Paris — концертный альбом американской певицы и пианистки Ширли Хорн, выпущенный в 1994 году на лейбле Verve Records. Запись альбома состоялась 7 марта 1992 года в парижском театре Шатле. Как и всегда ей аккомпанировали музыканты её трио — гитарист Чарльз Эйблз и барабанщик Стив Уильямс.

На 37-й церемонии премии «Грэмми» Ширли Хорн была удостоена номинации (уже четвёртой) за лучшее джазовое исполнение за запись этого альбома.

Шатле (театр)
Театр Шатле́ (фр. Théâtre du Châtelet) — муниципальный музыкальный театр в I округе Парижа, названный по одноимённой площади. Театр Шатле располагает крупнейшим (около 2500 мест) в Париже залом для презентаций академической и лёгкой музыки. Ныне здесь ставятся оперы, балеты, оперетты и мюзиклы (своих трупп в театре нет), организуются симфонические и другие концерты. В Театре Шатле ежегодно проходит церемония вручения кинопремии «Сезар», а также футбольной премии «Золотой мяч».
Последний перевал
«Последний перевал» (азерб. Axırıncı aşırım) — художественный фильм, поставленный азербайджанским советским режиссёром Камилем Рустамбековым в 1971 году на киностудии «Азербайджанфильм» по мотивам романа Фармана Керимзаде «Снежный перевал». В фильме рассказывается о первых годах становления Советской власти в одном из азербайджанских сёл. Действия в фильме происходят в азербайджанском селе Карабаглар

Эриванская губерния
Эриванская губерния (рус. дореф. Эриванская губернія, арм. Երևանի նահանգ, азерб. İrəvan quberniyası) — административная единица Российской империи и Первой Армянской республики, образованная в 1849 году с центром в городе Эривань.
Кейнянен
Ке́йнянен (фин. Keinänen) — финская фамилия. Известные носители:

Кейнянен, Анастасия (род. 2001) — финская и российская шахматистка.

Кейнянен, Вяйнё (1879—1948) — финский архитектор.

Кейнянен, Зигфрид Август (1841—1914) — финский художник.

Кейнянен, Ильмари (1887—1934) — финский гимнаст.

Кейнянен, Сами (род. 1973) — финский рок-музыкант.

Кейнянен, Тойво (род 2002) — финский шахматист.

Кейнянен, Эско (1935—1975) — финский гонщик.

Кейнянен, Тойво
То́йво Ке́йнянен (фин. Toivo Keinänen; род. 2 октября 2002) — финский шахматист, международный мастер (2019). Чемпион Финляндии (2019, 2021, 2023, 2024 и 2025), разделил 2−4 места в 2018 году. В 2021 году выиграл чемпионат Финляндии по рапиду и блицу, также вошёл в десятку на чемпионате Европы по рапиду и блицу.

В составе сборной Финляндии — участник 3-х олимпиад (2018, 2022 и 2024) и 2-х командных чемпионатов Европы (2019 и 2023).

Женат на Анастасии Кейнянен.
Иппонион
Иппонион (др.-греч. Ἱππώνιον, лат. Hipponion) — археологический комплекс Великой Греции, расположенный на тирренском побережье Калабрии в современной провинции Вибо-Валентия. Город основан в конце VII века до н. э. колонистами из Локр Эпизефирийских. Поселение занимало выгодное положение на вершине холма высотой 554 м, что обеспечивало контроль над морскими путями и защиту от внутренних угроз. Во II веке до н. э. город был перестроен римлянами как колония Вибо-Валентия (лат. Vibo Valentia) с латинским правом. Расцвета достиг в императорскую эпоху благодаря развитому порту и инженерным сооружениям. Упадок города связан с событиями поздней античности, однако следы византийского и средневекового присутствия сохранились. В настоящее время руины интегрированы в городской археологический парк, где сохранились укрепления, театр, бани, жилые дома с декором и погребальные комплексы, представляющие греческую, римскую и византийскую культуры.

II век до н. э.
II (второ́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 200 года до н. э. по 31 декабря 101 года до н. э. Это 9-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал III век до н. э., за ним следовал I век до н. э. Закончился 2125 лет назад.
Gremlin
Gremlin — полный по Тьюрингу предметно-ориентированный язык для обхода и изменения графов, разработанный в рамках проекта TinkerPop. Основан на Groovy, может быть использован совместно с другими языками, функционирующими в среде JVM (реализована поддержка Java и Scala). Доступен в виде библиотеки с открытым исходным кодом, опубликованной под лицензией BSD.

Поддержка языка реализована в нескольких графовых СУБД — OrientDB, Neo4j, Titan. Кроме того, на языке можно работать с графовыми СУБД, поддерживающими Blueprints API или язык запросов Rexster (в частности, с СУБД DEX и Sail RDF.

Scala (язык программирования)
Scala — мультипарадигмальный язык программирования, спроектированный кратким и типобезопасным для простого и быстрого создания компонентного программного обеспечения, сочетающий возможности функционального и объектно-ориентированного программирования.

Первые версии языка созданы в 2003 году коллективом лаборатории методов программирования Федеральной политехнической школы Лозанны под руководством Мартина Одерски, язык реализован для платформ Java и JavaScript. По мнению Джеймса Стрэчена, создателя языка программирования Groovy, Scala может стать преемником языка Java.
Северо-Западная конфедерация
Северо-Западная конфедерация (англ. Northwestern Confederacy) или Северо-Западная индейская конфедерация (англ. Northwestern Indian Confederacy) — альянс индейских племён района Великих озёр, сформировавшийся после окончания Войны за независимость США.

Район Великих озёр
Район Великих озёр (англ. The Great Lakes Region) — крупный природный, а с XIX века — также и промышленно-экономический регион в Северной Америке, охватывающий территорию канадской провинции Онтарио на севере и 8 штатов США на юге. Крупнейшие агломерации региона: Золотая Подкова с центром в Торонто (Канада) и Большой Чикаго в США.
Чапша
Чапша — река в России, протекает в Алтайском крае и Республике Алтай по территории Красногорского и Турочакского районов.

Длина — 105 км, площадь водосборного бассейна — 932 км².

Берёт начало на границы Алтайского края, по территории которого протекает большей частью, и Республики Алтай на высоте более 339 м над уровнем моря. Впадает в реку Ишу в 54 км от её устья по правому берегу.

Ширина реки в нижнем течении — 10—13 м, глубина — 0,8—1,4 м, дно твёрдое. По данным наблюдений с 1963 по 2000 год среднегодовой расход воды в 12 км от устья составляет 8,59 м³/с. Максимальный расход зафиксирован в мае 1966 года (84,4 м³/с), минимальный — в феврале 1998 года (0,11 м³/с).

На берегу реки находятся посёлки Чапша, Егона, Ужлеп и районный центр — село Красногорское.

Турочакский район
Туроча́кский район или аймак (алт. Турачак аймак) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Алтай Российской Федерации. Административный центр — село Турочак.
Бахрейн на Паралимпийских играх
Бахрейн на Паралимпийских играх впервые принял участие в 1984 году на летних Играх в Атланте, и с тех пор принимает участие на всех летних Играх. На зимних Играх Бахрейн участия пока не принимал.

На настоящее время, спортсмены Бахрейна завоевали на всех Играх в сумме 10 медалей, из них 2 золотые.

Летние Паралимпийские игры 1996
Летние Паралимпийские игры 1996 (англ. 1996 Summer Paralympics) прошли в городе Атланта, США, с 15 августа по 26 августа. На соревнования приехало 3195 (2415 мужчин, 780 женщин) спортсменов, которые соревновались в 20 видах спорта и разыграли 508 комплект наград.
Изед-Хаст
Изед-Хаст, Изадхва́ст, или Изадха́ст, или Самиру́м, или Йезд-э-Хаст, или Йезд-э-Хваст, или Йезд-и-Хаст (перс. ایزدخواست‎) — небольшой город на юге Ирана, в провинции Фарс. Входит в состав шахрестана  Абаде. По данным переписи, на 2006 год население составляло 7 366 человек.

Фарс (остан)
Фарс (перс. فارس‎ — Fārs, или پارس — Pārs), Парс — одна из 31 провинции (остана) Ирана, а также историческая область. Находится на юге страны, у Персидского залива. Площадь — 122 608 км², население — 4 596 658 человек (2011). Административный центр — город Шираз.

Провинция Фарс — историческая родина персов и персидского языка, а также колыбель иранской государственности. Латинизированное название Персия происходит от древнеперсидского названия этой области — Парса или Парсуаш.

Эта провинция также известна как Фарсистан.
Конноспортивный манеж
Мане́ж — один из видов спортивных сооружений: крытая площадка для тренировки и соревнований в конных видах спорта; открытый манеж носит название ипподром.

Во времена кавалерии строились, в частности, при воинских частях и военно-учебных заведениях, некоторые манежи стали объектами культурного наследия. Езда, заученная по правилам конного искусства, — манежная езда, а выезжать лошадь на нём — мане́жить

Спортивное сооружение
Спортивное сооружение — соответственно оборудованное сооружение крытого или открытого типа, обеспечивающее возможность проведения спортивных соревнований, учебно-тренировочного процесса, физкультурно-оздоровительных и спортивно развлекательных работ по различным видам спорта. Сооружение (помещение), размеры которого соответствуют требованиям строительных норм и правил к спортивным сооружениям.
Ханан Пача
Ханан Пача или Ханак Пача (кечуа Hanaq Pacha) — в мифологии инков высший небесный божественный мир. Находится над земным миром людей Кай Пача. В Ханан Пача обитают верховные боги Инти, Виракоча, Мама Килья, Пача Камак, Мама Коча и Ильяпа. До сих пор в языке кечуа слово пача означает время или пространство.

Кон-Тикси-Виракоча
Вирако́ча (кечуа Wiraqucha, исп. Huiracocha или Viracocha), Кон-Ти́кси-Вирако́ча (кечуа Kon-Tiqsi-Wiraqucha) — божество, которое в религии и мифологии многих доколумбовых народов Андского региона являлось сотворителем мира. За исключением инков, которые почитали его отдельно, у многих народов Виракоча отождествлялся с творцом мира Пача Камаком и встречался с двойным именем Пача Камак-Виракоча.
Баскетболист года среди студентов по версии UPI
Баскетболист года среди студентов по версии UPI (англ. UPI College Basketball Player of the Year) — это ежегодная баскетбольная награда, вручалась лучшему баскетболисту первого дивизиона NCAA по результатам голосования среди спортивных обозревателей. Награда была учреждена американским информационно-новостным агентством United Press International и впервые вручена Тому Голе из университета Ла Салля в сезоне 1954/55 годов. Оно постоянно соперничало с агентством Associated Press, однако с появлением телевизионных новостей его популярность постепенно сошла на нет, и последний раз обладателем приза стал Рэй Аллен из Коннектикутского университета в сезоне 1995/96 годов.

Только пять игроков, Оскар Робертсон, Джерри Лукас, Лью Алсиндор, Билл Уолтон и Ральф Сэмпсон, получали этот приз по несколько раз, причём Робертсон, Уолтон и Сэмпсон выигрывали его трижды. Чаще же других обладателями почётной премии становились баскетболисты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (6 раз).

Лукас, Джерри
Джерри Рэй Лукас (англ. Jerry Ray Lucas; родился 30 марта 1940 в Мидлтауне, штат Огайо, США) — американский профессиональный баскетболист. Чемпион НБА в составе «Нью-Йорк Никс». Член Зала славы баскетбола с 1980 года, а также член списка 50 величайших игроков в истории НБА с 1996 года, и с 2021 - член списка 75 величайших игроков в истории НБА. Трижды входил в первую пятёрку Сборной всех звёзд НБА, дважды - во вторую пятёрку Сборной всех звёзд НБА, семь раз (в том числе шесть лет подряд) входил в Список игроков матча всех звёзд НБА, был назван MVP Матча всех звёзд НБА 1964 года.
Дукляне
Дукляне (серб. Дукљани) — одно из сербских племен, населявшее в середине VII века земли вокруг Скадарского озера в античной провинции Диоклея, от которой и происходит их название.

На северо-западе они граничили с племенами тревунян и конавлян.

Поп Дуклянин называет их территорию Chorwacją Czerwoną (Красная Хорватия). Земли, занимаемые ими между рекой Дрина и Зета, Скадарским озером на юге и Динарскими горами на севере в VIII веке вошли в состав государства Дукля.

В середине X века Дукля попадают в зависимость от Рашки, власть в Дукле переходит в руки травунской династии Белоевичей.

С середины XI века земли дуклян становятся государством Зета, а с XV века — Черногорией.

Красная Хорватия
Красная Хорватия (лат. Croatia Rubea, хорв. Crvena Hrvatska) — исторический термин для обозначения юго-восточной части Далмации, а также части некоторых соседних областей: Черногории, Албании, Боснии, Герцеговины и Хорватии, простирающихся вдоль Адриатического моря.

Красный цвет в славянской системе определения сторон света означал Юг, в то время как белый - Север, синий - Восток, чёрный - Запад.
Лагард-сюр-ле-Не
Лага́рд-сюр-ле-Не (фр. Lagarde-sur-le-Né) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Барбезьё-Сент-Илер. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16178.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к юго-западу от Парижа, в 130 км южнее Пуатье, в 33 км к юго-западу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Вольский, Виктор Вацлавович
Ви́ктор Ва́цлавович Во́льский (10 августа 1921, Злынка, Гомельская губерния — 18 ноября 1999, Москва) — фронтовик, Герой Советского Союза (1945). Советский и российский экономист-международник, экономико-географ, Директор Института Латинской Америки АН СССР (1966—1992). Доктор экономических наук (1966), профессор (1967), заслуженный профессор МГУ (1996), член-корреспондент АН СССР/РАН (1984). Заслуженный деятель науки РСФСР (1961). Лауреат премии им. Дмитрия Николаевича Анучина (1976) и Государственной премии СССР (1987).

На протяжении 40 лет возглавлял советскую научную школу социально-экономического страноведения И. А. Витвера.

Экономическая география
Экономи́ческая геогра́фия — общественно-географическая наука о территориальной организации экономической жизни общества.

Экономическая география подразделяется на общую географию мирового хозяйства, региональную экономическую географию и отраслевую (география промышленности, сельского хозяйства, транспорта, сферы обслуживания и т. д.).

Часто, особенно в работах российских авторов, понятие используется для обозначения всей социально-экономической географии и обособляется от физической географии.
III конференция Трудовой партии Кореи
III конфере́нция Трудово́й па́ртии Коре́и (кор. 조선로동당 제3차 대표자회?, 朝鮮勞動黨 第3次代表者會?) состоялась 28 сентября 2010 года в Пхеньяне. В партийном форуме приняли участие 1653 делегата и 517 наблюдателей.

На конференции Ким Чен Ир был переизбран на пост Генерального секретаря Трудовой партии Кореи, а Ким Чен Ын введён в состав руководства партии.

Вице-маршал (КНДР)
Вице-маршал (кор. 차수?, 次帥?,чхасу) — воинское звание в Корейской народной армии. Старше генерала армии и младше маршала КНА.

Всего это звание получили 31 человек, из них шестеро впоследствии были повышены в воинском звании до маршала КНА, двое — понижены в звании до генерала армии, но один из них впоследствии восстановлен в звании вице-маршала и ещё один — понижен до генерал-полковника, но повышен до генерала армии.

Руководители КНДР — Ким Ир Сен, Ким Чен Ир и Ким Чен Ын — никогда не носили звание вице-маршала. Ким Ир Сен и Ким Чен Ир начали воинскую карьеру со звания маршала КНДР и впоследствии получили звание генералиссимуса КНДР. Ким Чен Ын начал воинскую службу со звания генерала армии и впоследствии был повышен до маршала КНДР, минуя звание вице-маршала.