hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мосли, Шейн
Шейн Мосли (англ. Shane Mosley; род. 7 сентября 1971 года, Линвуд, Калифорния, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в 1993—2016 гг. Чемпион мира в 3 весовых категориях: лёгкая (версия IBF, 1997—1999), полусредняя (версия WBC, 2000—2002; временный титул по версии WBC, 2007, версия WBA Super, 2009) и 1-й средней (версия WBC, 2003—2004; версия WBA, 2003—2004). В целом, победил 14 боксёров за титул чемпиона мира.

В своё время Шейн был 1-м номер Pound four Pound (2000—2002) и имел оппозицию 38-0, 35 КО.

Линвуд (Калифорния)
Линвуд (англ. Lynwood) — город в округе Лос-Анджелес в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 67 265 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (− 3.6%), чем было во время предыдущей переписи проводившейся в 2010 году (69 772 человека).
Лига 2 Английской футбольной лиги 2025/2026
Лига 2 Английской футбольной лиги 2025/26 (англ. 2025–26 EFL League Two) — 22-й сезон Лиги 2 в его текущем формате и 34-й сезон четвёртого дивизиона английского чемпионата после отделения Премьер-лиги.

Сезон начался 2 августа 2025 года и завершится 3 мая 2026 года.

Лига 2 Английской футбольной лиги
Лига 2 Английской футбольной лиги (англ. English Football League Two) — третий дивизион Английской футбольной лиги и четвёртый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Англии после Премьер-лиги, Чемпионшипа и Лиги 1.

Турнир под текущим названием был основан в 2004 году. С 1958 до 1992 год четвёртым дивизионом в системе футбольных лиг Англии был Четвёртый дивизион Футбольной лиги; с 1992 по 2004 год им был Третий дивизион Футбольной лиги.

По итогам каждого сезона команды, занявшие в Лиге 2 первое, второе и третье место, а также одна команда — победитель плей-офф, выходят в Лигу 1. Команды, занявшие 23-е и 24-е место, выбывают в Национальную лигу.
Бенкендорф, Павел
Павел Бенкендорф:

Бенкендорф, Павел Ермолаевич (1786—1841) — эстляндский губернатор в 1833—1841.

Бенкендорф, Павел Константинович (1853—1921) — генерал от кавалерии, генерал-адъютант, обер-гофмаршал русского императорского двора.

Бенкендорф, Павел Константинович
Граф Павел Константинович Бенкендорф (нем. Paul Leopold Johann Stephan Graf von Benckendorff; 29 марта (10 апреля) 1853, Берлин — 28 января 1921, Нарва) — генерал-адъютант, генерал от кавалерии, обер-гофмаршал из рода Бенкендорфов. Младший брат дипломата А. К. Бенкендорфа.
Фауна Латвии
Фауна Латвии очень богата. Млекопитающих насчитывается 63 вида, где 19 из них могут нечаянно забрести на территорию Латвии, к примеру: обыкновенный, или пятнистый, тюлень (Phoca vitulina), обыкновенная морская свинья (Phocoena phocoena) и средняя бурозубка (Sorex caecutiens). В Латвии встречаются примерно 300 видов птиц, среди которых встречаются и те, которые являются редкими в других странах, например, орлан-белохвост (Haliaeetus albicilla), змееяд (Circaetus gallicus), чёрный аист (Ciconia nigra). Всего 29 видов рыб. Известно примерно 17 500 видов беспозвоночных животных, но возможно в Латвии могут встречаться ещё 12 000 видов. Количество видов рептилий и земноводных, из-за непрегожих к жизни климатических условий, невелико, всего 20 видов (13 видов земноводных и 7 — рептилий).

Чёрный аист
Чёрный а́ист (лат. Ciconia nigra) — птица из семейства аистовых. Занесён в Красные книги Беларуси, Болгарии, Казахстана, Узбекистана, Украины, Таджикистана и РФ, а также отдельных её регионов (Волгоградской области, Мордовии, Саратовской области, Ивановской области, Хабаровского края, Удмуртской республики, Сахалинской области).
Айронс
Айронс — английская фамилия. Известные носители:

Айронс, Фрэнк (1886—1942) — американский легкоатлет, чемпион Олимпийских игр 1908 года.

Айронс, Фрэнсис (1886—1942) — американский легкоатлет.

Айронс, Джек (род. 1962) — американский музыкант.

Айронс, Джереми (род. 1948) — английский актёр.

Айронс, Макс (род. 1985) — английский актёр, сын Джереми Айронса.

Айронс, Макс
Максимилиан Пол Диармид «Макс» Айронс (англ. Maximilian Paul «Max» Diarmuid, род. 17 октября 1985, Лондон) — английский актёр, наиболее известный ролями Генри в триллере «Красная Шапочка», Джареда Хоу в фильме «Гостья», а также ролью Эдварда IV в телесериале «Белая королева», снятом по мотивам книги Филиппы Грегори «The White Queen».
Плесница
Плесница — река в России, протекает в Белохолуницком и Слободском районах Кировской области. Устье реки находится в 789 км по левому берегу реки Вятки. Длина реки составляет 28 км, площадь водосборного бассейна 152 км².

Исток реки в лесном массиве в 2 км к северу от села Прокопье (центр Прокопьевского сельского поселения). Верхнее течение реки находится в Белохолуницком районе, нижнее — в Слободском. Река несколько раз меняет направление течения, генеральное направление — юго-запад. Всё течение реки проходит по ненаселённому лесу, соединена каналами с системами мелиоративных канав на торфоразработках. Впадает в Вятку напротив деревни Пыреги (Шестаковское сельское поселение).

Слободской район (Кировская область)
Слободской район — административно-территориальная единица в Кировской области России. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Слободской (в состав района не входит).
Стурфельт, Мартин
Мартин Стурфельт (швед. Martin Sturfält; род. 1979, Катринехольм) — шведский пианист.

Окончил Королевский музыкальный колледж в Стокгольме и Гилдхоллскую школу музыки в Лондоне; ученик, в частности, Ронана О’Хоры. Лауреат нескольких пианистических конкурсов в Швеции и Великобритании. Концертирует с одиннадцатилетнего возраста.

Международное признание завоевал преимущественно как популяризатор шведской музыки — прежде всего, сочинений Вильгельма Стенхаммара (помимо прочего, Стурфельт подготовил к изданию ранее не опубликованную Сонату соль минор) и Адольфа Виклунда; альбомы с произведениями каждого в исполнении Стурфельта вышли на Hyperion Records.

Работал с такими дирижёрами, как Марк Элдер, Эндрю Манце, Василий Синайский, Александр Ведерников. Известен также многолетними выступлениями в составе дуэтов: с пианистом Оскаром Экбергом и с виолончелисткой Мари Маклауд.

Гилдхоллская школа музыки и театра
Гилдхоллская школа музыки и театра (англ. Guildhall School of Music and Drama) — британское высшее учебное заведение в области музыки и театра. Находится в Лондоне, основана в 1880 году как Гилдхоллская школа музыки. В 1935 году к консерватории был добавлен театральный институт, а название изменилось на нынешнее. С 1977 года школа занимает нынешнее здание в Барбикан-центре Лондона.

Консерватория специализируется на академической музыке, в том числе опере, однако имеет и факультет джаза. В театральном институте наряду с актёрским факультетом работают также отделение театрального менеджмента и сценических технологий. По субботам при консерватории действует специализированная детская школа (Junior Guildhall, a specialist Saturday School) для учащихся в возрасте от 4 до 18 лет.
Сорокино (Орловский район)
Сорокино — деревня в Орловском районе Орловской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав Орловского муниципального округа. До 2021 года входила в состав Большекуликовского сельского поселения.

Орловский район (Орловская область)
Орло́вский район — административно-территориальная единица (район) в Орловской области России. В рамках организации местного самоуправления, составляет муниципальное образование Орловский муниципальный округ (с 2006 до 2021 гг. — муниципальный район).

Площадь — 1700,28 км², население — 70 123 чел. (2023). Административный центр — город Орёл (в район не входит).
Народный танец
Народный танец — фольклорный бытовой танец, который исполняется в своей естественной среде и имеет определённые традиционные для данной местности движения, ритмы, костюмы и тому подобное. Фольклорный танец — стихийное проявление чувств, настроения, эмоций, выполняется в первую очередь для себя, а потом — для зрителя (общества, группы).

Ритм
Ритм (лат. rhythmus, др.-греч. ῥυθμός, от др.-греч. ῥέω — течь, струиться, растекаться и т. д.) — организация музыки во времени. Ритмическую структуру музыкального сочинения образует последовательность длительностей — звуков и пауз. В письменной традиции музыкальный ритм фиксируют с помощью нотации.
QV Близнецов
QV Близнецов (лат. QV Geminorum, HD 49676) — двойная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 3 070 световых лет (около 942 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +6,92m до +6,83m.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Якорский сельский округ
Якорский сельский округ (каз. Якорь ауылдық округі) — административная единица в составе Кызылжарского района Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — село Якорь.

Население — 2786 человек (2009, 2937 в 1999, 3422 в 1989).

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Нагорское (Ярославская область)
Нагорское — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Осецкому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Осецкое сельское поселение.

Осецкий сельский округ
Осецкий сельский округ — административно-территориальная единица в Любимском районе Ярославской области России. Образован, как и остальные округа, после областной административно-территориальной реформы в 2002 году. До 2002 года на территории сельского округа существовал Осецкий сельсовет.

В его административных границах образовано 1 января 2005 года муниципальное образование Осецкое сельское поселение, в соответствии с законом Ярославской области № 65-з от 21 декабря 2004 года «О наименованиях, границах и статусе муниципальных образований Ярославской области».
Мазено, Шарль Жозе Эжен де
Шарль Жозе́ Эже́н (Евге́ний) де Мазено́ (фр. Charles Joseph Eugène de Mazenod; 1 августа 1782[…], Экс-ан-Прованс — 21 мая 1861[…], Марсель) — святой Римско-католической церкви, епископ Марселя с 20 апреля 1837 года по 21 мая 1861 года, монах, основатель мужской монашеской конгрегации «Миссионеры Облаты Непорочной Марии» (OMI).

Экс-ан-Прованс
Экс-ан-Прова́нс (фр. Aix-en-Provence МФА: [ɛk.sɑ̃.pʀɔ.ˈvɑ̃s]о файле, окс. Ais de Provença) — город и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Экс-ан-Прованс, кантон Экс-ан-Прованс.

Экс-ан-Прованс является частью культурного и исторического наследия Франции.
Ван Дейк, Адри
Адриан Герард Эглите (нид. Adriaan Gerard Eglite; родился 27 декабря 1944 года), также известный как Адри ван Дейк (нид. Adri van Dijk) — нидерландский футболист, игравший на позициях полусреднего и крайнего нападающего.

Начинал карьеру в амстердамском «Аяксе». С 1965 года выступал в составе «Де Волевейккерса», а в 1967 году эмигрировал в Англию. С 1973 года играл за команды низших лиг Англии, включая клубы «Илфорд», «Уилдстон», «Кингстониан» и «Хартфорд Таун».

Истмийская лига
Истмийская лига (англ. Isthmian League), названная так в честь древнегреческих Истмийских игр, является футбольной лигой Англии, объединяющей полупрофессиональные и любительские футбольные клубы Лондона и Юго-Восточной Англии. Титульным спонсором лиги в настоящее время является компания Bostik, таким образом официальное название лиги в Англии Bostik League (Бостик-лига).

Лига была основана в 1905 году любительскими клубами из окрестностей Лондона. В настоящее время лига состоит из 82 команд, разбитых на четыре дивизиона: Премьер-дивизиона, являющегося седьмым уровнем системы футбольных лиг Англии, и трёх нижестоящих дивизионов — Северного, Южного центрального и Южного восточного, которые являются восьмым уровнем системы футбольных лиг Англии.
IEM Katowice
IEM Katowice (Intel Extreme Masters Katowice) — это один из самых престижных ежегодных международных киберспортивных турниров, преимущественно по дисциплине Counter-Strike, проходящий в городе Катовице, Польша. Организуется ESL при поддержке Intel, традиционно проводился в Spodek Arena с призовым фондом около $1 млн.

Проводится с 2014 года (за исключением перерыва на пандемию). Основной игрой долгое время был CS:GO, с 2024 года — Counter-Strike 2. Считается одним из важнейших турниров в календаре (tier-1), часто собирающим лучших игроков мира.

Турниры IEM Katowice известны своей высокой конкуренцией, огромной фанатской базой и атмосферными финалами. В 2024 году победила Team Spirit, в 2025 — Team Vitality. В 2025 году турнир прошел с 29 января по 9 февраля. С 2026 года IEM Katowice переходит в Краков.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
АТФ-чувствительные калиевые каналы
АТФ-чувствительные калиевые каналы (англ. ATP-sensitive potassium channels или KATP channel) — группа белковых калиевых каналов, активность которых регулируется внутриклеточными нуклеотидами, такими как АТФ и АДФ. Впервые были открыты в клетках сердца. АТФ-зависимые калиевые каналы относятся к классу калиевых каналов внутреннего выпрямления (Kir -каналы) и представляют собой семейство Kir6. Они работают в основном в мышцах и нейронах, где в условиях недостатка энергии в виде АТФ переводят клетки в состояние покоя, снижая их возбудимость и сократимость. Также KATP-каналы задействованы в регуляции выделения инсулина в бета-клетках поджелудочной железы. АТФ-зависимые калиевые каналы являются мишенями действия лекарственных средств, которые защищают сердце и сосуды во время перегрузки.

Кровеносные сосуды
Кровено́сные сосу́ды — эластичные трубчатые образования в теле человека, животных, по которым силой ритмически сокращающегося сердца или пульсирующего сосуда осуществляется перемещение крови по организму: к органам и тканям — по артериям, артериолам, капиллярам, и от них к сердцу — по венулам и венам.
Церковь Константина и Елены (Каракас)
Церковь Святых Константина и Елены (рум. Biserica Sfinții Împărați Constantin și Elena din Caracas, исп. Iglesia de San Constantino y Santa Elena) — православный храм Румынской православной церкви в муниципалитете Эль-Атильо на юго-востоке города Каракас в Венесуэле.

Строительство церкви финансировалось румынским банком Banca Dacia Felix и велось при поддержке местных властей. Храм был освящён в 1999 году патриархом Румынским Феоктистом. Церковь построена в традиционном карпатском стиле и является уменьшенной копией Архангельской церкви в Шурдештах. Стены храма расписали Титьяна Попа и Михаела Профириу-Матееску. Фрески сделаны в неовизантийском стиле.

Храм полностью деревянный и построен из сосны и ели без единого гвоздя. Высота колокольни составляет 38 метров.

Архангельская церковь (Шурдешти)
Архангельская церковь в Шурдешти (Церковь Архангелов Михаила и Гавриила в Шурдешти; рум. Biserica de lemn din Șurdești) — грекокатолическая церковь в деревне Шурдешти жудеца Марамуреш Румынии.

Считается одним из самых высоких деревянных храмов в мире. Один из восьми культовых сооружений уникального комплекса деревянных церквей исторической области Марамуреш.
Донская флотилия
Донская флотилия (11 мая 1918—1919) — речная флотилия белого донского казачества (Всевеликого Войска Донского) во время гражданской войны в России.

Флотилия помимо отряда речных кораблей, включала в свой состав Азовский морской отряд и морские железнодорожные батареи. В течение 1918—1919 годов оказывала содействие Донской армии.

Флотилия
Флоти́лия (буквально «маленький флот») — формирование, оперативное объединение или оперативно-тактическое соединение в военно-морском флоте (военно-морских силах) ряда государств.

В некоторой литературе кроме официальных названий флотилий часто встречаются еще выражения: гребная флотилия, шхерная флотилия, флотилия миноносок, флотилия парусных судов, флотилия барок и тому подобное.
Поречье-Рыбное (сельское поселение)
Поречье-Рыбное — муниципальное образование (сельское поселение) в Ростовском районе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Поречье-Рыбное. Население сельского поселения Поречье-Рыбное на 1 января 2018 г. - 1991 чел.

Ростовский район
Росто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Ярославской области России.

Административный центр — город Ростов Великий, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Ростовского муниципального района.
К-572 «Пермь»
К-572 «Пермь» — российская многоцелевая атомная подводная лодка 4-го поколения, шестой корабль проекта 885М «Ясень-М». Строится по модернизированному проекту 885М (08851) «Ясень-М», строительство которых ведет ПО «Севмаш». (Ранее имя «Пермь» носила другая атомная подводная лодка, построенная в 1980-е годы, — Б-292 «Пермь» проекта 671РТМК).

Подводные лодки проекта 671РТМ(К) «Щука»
Подводные лодки проекта 671РТМ(К) «Щука» — серия советских торпедных атомных подводных лодок второго поколения. Разработана под руководством главного конструктора Г. Н. Чернышёва. Является дальнейшей модификацией проекта 671 «Ёрш» на базе проекта 671РТ «Сёмга». Всего на верфях Комсомольска-на-Амуре и Ленинграда были построены: по проекту 671 РТМ — 21 корабль, по проекту 671РТМК — 5 кораблей. Эти подводные лодки отличались сравнительно небольшим уровнем внешнего шума, и по этому показателю были близки к американским атомным подлодкам типа «Лос-Анджелес».
Интеркосмос-18
«Интеркосмос-18» («Магнитный», заводское обозначение АУОС-З-М-ИК) — советский научно-исследовательский спутник, запущенный 24 октября 1978 года в рамках программы Интеркосмос для изучения электромагнитных связей магнитосферы с ионосферой. Совместно с «Интеркосмос-18» был запущен чехословацкий субспутник «Магион-1», отделившийся от основного спутника после выведения на орбиту и работавший как автономный блок аппаратуры, позволивший изучать пространственную структуру ОНЧ-полей.

«Интеркосмос-18» построен в КБ «Южное» на платформе АУОС-З. Выведенный вместе с ним субспутник «Магион-1» был создан в Геофизическом институте Чехословацкой Академии наук. Запуск спутников произведён с космодрома Плесецк ракетой-носителем «Космос-3М» на околополярную эллиптическую орбиту с наклонением 83°, апогеем 770 км и перигеем 407 км.

Эллиптическая орбита
Эллиптическая орбита — в астродинамике и небесной механике кеплерова орбита с эксцентриситетом меньше 1. Круговая орбита является частным случаем эллиптической орбиты при нулевом эксцентриситете. В более строгом определении эллиптической орбиты круговые орбиты исключаются; таким образом, эллиптические орбиты имеют эксцентриситет строго больше нуля и меньше единицы. В более широком смысле эллиптической орбитой является кеплерова орбита с отрицательной энергией. Такое определение включает и радиальные эллиптические орбиты, эксцентриситет которых равен единице.

В рамках гравитационной задачи двух тел при отрицательной энергии тела движутся по эллиптическим орбитам с одинаковым периодом вокруг барицентра. Также положение одного тела относительно другого описывает эллиптическую орбиту.

В числе примеров эллиптических орбит можно указать гомановскую траекторию, орбиту «Молния» и орбиту «Тундра».
Цытович, Алексей
Алексей Цытович:

Цытович, Алексей Васильевич (1876—1943) — генерал-майор, генерал-квартирмейстер Иркутского военного округа.

Цытович, Алексей Владимирович (1893—1983) — российский морской офицер, герой Первой мировой войны, участник Белого движения.

Цытович, Алексей Васильевич
Алексей Васильевич Цытович (17 февраля (1 марта) 1875 — 25 января 1943) — русский военачальник, генерал-майор (1920), участник Русско-японской, Первой мировой и Гражданской войн. Во время Гражданской войны исполнял обязанность генерал-квартирмейстера Иркутского военного округа.
Chemistry (альбом Келли Кларксон)
Chemistry (с англ. — «Химия») — десятый студийный альбом американской певицы Келли Кларксон, вышедший 23 июня 2023 года на лейбле Atlantic Records. Альбом спродюсирован давними соратниками Кларксон, Джейсоном Халбертом и Джесси Шаткином, а также новичками Эриком Серной и Рэйчел Оршер. В альбоме использованы совместные работы со Стивом Мартином иSheila E. В написании песен принимали участие соратник Кларксон из шоу «Голос» Ник Джонас, и канадская певица Карли Рей Джепсен. Для продвижения альбома были выпущены синглы с двойной стороной «Mine» / «Me» и «Favorite Kind of High».

По словам Кларксон, Chemistry иллюстрирует «дугу всех отношений», показывая каждую эмоцию, которую вы испытываете от начала до конца. Альбом будет поддерживать предстоящие первые в истории концерты Кларксон в Лас-Вегасе, Chemistry: An Intimate Evening with Kelly Clarkson. Они продлятся всего десять ночей с 28 июля по 19 августа 2023 года.

Шаткин, Джесси Самуэль
Джесси Самуэль Шаткин (англ. Jesse Samuel Shatkin) — американский автор песен, продюсер и звукорежиссёр. Он работал с Сией, Fitz and The Tantrums и One Direction. В 2014 году Шаткин был номинирован на премию Грэмми в качестве продюсера («Лучшая запись года») и автора песен («Лучшая песня года»). Обе номинации были основаны на его соавторстве и продюсировании песни Сии «Chandelier». Он также был номинирован на «Лучшую запись года» в 2013 году как звукорежиссёр сингла Келли Кларксон «Stronger (What Doesn’t Kill You)».

Шаткин часто работает с продюсером Грегом Кёрстином. В качестве звукорежиссёра к его заслугам относится работа с Кларксон, Селеной Гомес, Элли Голдинг, Пинк, Ритой Орой, The Shins, Лили Аллен, Tegan and Sara и Дайдо.
Кузнецов, Станислав Павлович
Станислав Павлович Кузнецов (6 мая 1937, Москва — 15 мая 2002, Сычёво) — советский футболист, защитник.

Воспитанник московской ФШМ. В 1955 году сыграл за команду один матч в Кубке СССР. В 1956 году в составе команды «Крылья Советов» Куйбышев вышел в класс «А», где в следующем году провёл 12 игр. Впоследствии выступал только за дубль и в 1959 году перешёл в «Труд» Рязань. В 1963 году перешёл в московское «Торпедо» и до конца сезона сыграл 11 матчей в чемпионате. В следующем году провёл одну игру и в 1965 перешёл в «Шахтёр» Караганда. Завершил карьеру в 1969 году в «Строителе» Темиртау. В 1971 году работал тренером в «Шахтёре».

Играл за хоккейные команды «Крылья Советов» Москва (1959/60), «Красное Знамя» — «Рязсельмаш» Рязань (1960/61 — 1962/63, чемпионат РСФСР), «Строитель» Караганда (1968/69)

Шахтёр-Булат
«Шахтёр-Булат» (каз. Шахтёр-Болат) — бывший советский и казахстанский футбольный клуб из города Темиртау. Являлся фарм-клубом команды «Шахтёр» (Караганда).

Цвета клуба — красный и белый. Выступал в Первой лиге Казахстана по футболу.