hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ренгельдорф
Ренгельдо́рф (фр. Ringeldorf) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Буксвиллер. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ошфельден (округ Страсбур-Кампань).

Площадь коммуны — 2,78 км², население — 83 человека (2006) с тенденцией к росту: 115 человек (2013), плотность населения — 41,4 чел/км².

Ошфельден (кантон)
Ошфельден (фр. Canton de Hochfelden) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Страсбур-Кампань. Площадь кантона Ошфельден составляла 133,91 км², количество коммун в составе кантона — 29, численность населения 16 918 человек (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 126 жителей на квадратный километр (км²).
Молочай мелкосмоковник
Молочай мелкосмоковник (лат. Euphorbia chamaesyce) — вид растений рода Молочай (Euphorbia) семейства Молочайные (Euphorbiaceae), распространённый от Макаронезии и Марокко до Западной Сибири и Пакистана.

Молочай
Молоча́й (лат. Euphórbia) — самый большой род растений семейства Молочайные (Euphorbiaceae), в нём насчитывается, по одним данным, 800, по другим — свыше 1600, по третьим — около 2000 видов. На территории России и сопредельных стран представлен 160 видами. Это однолетние и многолетние травы, кустарники (зачастую суккулентные или кактусовидные), иногда небольшие деревья. Все формы характеризуются содержанием едкого млечного сока, откуда произошло русское название рода.

По-латински род назван в честь придворного врача мавретанского царя Юбы II — Эфорба.
Пересечение (евклидова геометрия)
Пересечение в евклидовой геометрии — точка или кривая, общие для двух или более объектов (таких как кривые, плоскости и поверхности). Простейший случай — пересечение двух различных прямых на плоскости, которое либо является одной точкой, либо не существует, если прямые параллельные.

Задача нахождения пересечения плоскостей — двумерных линейных геометрических объектов, встроенных в многомерное пространство — сводится к решению системы линейных уравнений.

В общем случае, пересечение определяется системой нелинейных уравнений, которая может быть решена численно, например, с использованием метода Ньютона. Задачи о пересечении прямой и конического сечения (круг, эллипс, парабола и т. д. ) или квадрики (сфера, цилиндр, гиперболоид и т. д. ) приводят к квадратным уравнениям, которые легко решаются. Пересечения между квадриками приводят к уравнениям четвёртой степени, которые можно решить алгебраически.

Уравнение четвёртой степени
Уравне́ние четвёртой сте́пени — в математике алгебраическое уравнение вида:

Четвёртая степень для алгебраических уравнений является наивысшей, при которой существует аналитическое решение в радикалах в общем виде (то есть при любых значениях коэффициентов).

Так как функция  является многочленом чётной степени, она имеет один и тот же предел при стремлении к плюс и к минус бесконечности. Если , то функция возрастает до плюс бесконечности с обеих сторон, а значит, имеет глобальный минимум. Аналогично, если , то функция убывает до минус бесконечности с обеих сторон, а значит, имеет глобальный максимум.
Окраска по Шморлю I
Окраска по Шморлю I — гистологическая окраска для выявления восстанавливающих агентов в ткани. При использовании этого метода липофусцин и меланин окрашиваются в темно-синий цвет. Кроме того, положительную реакцию дают аргентаффинные гранулы, а также ткани, содержащие активные SH-группы; в разные оттенки синего также окрашивается кератин, кератогиалин, коллоид щитовидной железы. Ядра приобретают красный цвет.

При окраске протекает реакция

с образованием берлинской лазури.

Меланины
Меланины (др.-греч. μέλας, родительный падеж μέλανος — чёрный) — высокомолекулярные пигменты, которые имеют нерегулярную структуру и сложный химический состав. В зависимости от химического строения их подразделяют на: эумеланины, феомеланины и алломеланины. Меланины содержатся в коже, волосах, радужной оболочке глаза, секретируемых чернилах головоногих и т. п. Меланины не обязательно находятся в покровах; например, у человека много меланинов обнаруживается во внутреннем ухе и некоторых отделах мозга.

Меланин в кожных покровах позвоночных вырабатывается специализированными клетками — меланоцитами.

Миграцию меланина в организме обеспечивают макрофаги-меланофоры, которые из-за отсутствия тирозиназы не способны к синтезу меланина.
Масник, Хуан Карлос
Хуан Карлос Масник (исп. Juan Carlos Masnik; 2 марта 1943, Эль-Тала, Сорьяно — 23 февраля 2021) — уругвайский футболист польского происхождения, игравший на позиции защитника. По завершении игровой карьеры — тренер. Выступал, в частности, за клуб «Насьональ», а также национальную сборную Уругвая.

Сорьяно (департамент)
Сорья́но (исп. Soriano) — один из департаментов Уругвая. Расположен к юго-западной части страны, граничит с Аргентиной на западе (граница проходит по реке Уругвай), с департаментами Рио-Негро на севере, Колония на юге и Флорес на востоке. Административный центр — город Мерседес.
Взлётная (платформа)
Взлётная — остановочный пункт Павелецкого направления МЖД в черте городского округа Домодедово Московской области.

Построена в 1950—1960-е годы в связи с тем, что посёлок Востряково разрастался, и соседний остановочный пункт, Востряково, стал не справляться с возросшим пассажиропотоком.

С платформы есть выходы на улицы Вокзальная (ведёт на Авиационную и в Аэропорт Домодедово), Луговая (ведёт от ж/д к Винзаводу, где в 1950—1960-е годы была школа), Железнодорожная, Рощинская, др.

Название платформы связывается с находящимся поблизости аэропортом Домодедово — взлетающие из него самолёты набирают высоту над окрестностями платформы.

При постройке платформа получила название 808 км (расстояние до станции Саратов I). В конце 1960-х годов платформу переименовали.

Павелецкое направление Московской железной дороги
Павелецкое направление Московской железной дороги — железнодорожная линия от Павелецкого вокзала Москвы до станции Ожерелье. От станции Домодедово идёт ветка в одноимённый аэропорт. На станции Ожерелье происходит разветвление линии: одна ветка отходит в южном направлении (Венёв — Узловая — Ефремов — Елец), вторая — в юго-восточном (Узуново — Михайлов — Павелец).
Сражение при Андросе
Сражение при Андросе:

Сражение при Андросе (1696) — эпизод турецко-венецианской войны (1684—1699).

Сражение при Андросе (1790) — эпизод русско-турецкой войны (1787—1791).

Сражение при Андросе (1825) — эпизод Греческой войны за независимость.

Русско-турецкая война (1787—1791)
Русско-турецкая война (1787—1791) — война между Российской империей и Священной Римской империей, с одной стороны, и Османской империей — с другой. Блистательная Порта планировала в этой войне вернуть себе земли, отошедшие к России по итогам Русско-турецкой войны 1768—1774, а также присоединённый к России в 1783 году Крым. Война закончилась победой России и заключением Ясского мира. В дореволюционной историографии эту войну называли Потёмкинской: в честь главнокомандующего русскими войсками.
Аббема, Луиза
Луиза Аббема (фр. Louise Abbéma; 30 октября 1853), Этамп, Франция — 10 июля 1927, Париж, Франция) — французская художница, скульптор и дизайнер Прекрасной эпохи. Считалась «Официальным художником Третьей республики». Её статьи регулярно публиковались в журналах Gazette des Beaux-Arts и L’Art.

Художница специализировалась на масляных портретах и акварелях, на её работы оказали влияние китайские и японские художники, а также творчество современных мастеров, таких как Эдуард Мане. Часто рисовала цветы. Её самые известные работы — «Времена года», «Утро в апреле», «Площадь Согласия», «Среди цветов», «Зима» и портреты актрисы Жанны Самари, императора Дома Педро II из Бразилии, Фердинанда де Лессепса и Шарля Гарнье.

Лессепс, Фердинанд де
Виконт Фердинанд Мари де Лессепс (фр. Ferdinand Marie vicomte de Lesseps; 19 ноября 1805 года, Версаль — 7 декабря 1894 года, Гийи) — французский дипломат и предприниматель, организатор и руководитель строительства Суэцкого и Панамского каналов. Последнее предприятие закончилось крахом, и Лессепс попал под суд.
Черновка (приток Тимшора)
Черновка — река в России, протекает в Чердынском районе Пермского края. Устье реки находится в 175 км по левому берегу реки Тимшор. Длина реки составляет 27 км. В 2,6 км от устья принимает справа реку Черновка Северная. До её впадения также называется Черновка Восточная.

Исток реки в лесах в 52 км к северо-востоку от села Гайны. Река течёт сначала на север, затем поворачивает на запад. Всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву. Впадает в Тимшор неподалёку от границы с Республикой Коми. Ширина реки у устья - 9 метров.

Гайны (Пермский край)
Га́йны (коми-перм. Гайна, букв. «Беличье гнездо») — посёлок (в 1963—1998 гг. — посёлок городского типа) в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. Административный центр Гайнского района (муниципального округа).
Кёстлак
Кёстла́к (фр. Koestlach) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Альткирш. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Феррет (округ Альткирш).

Площадь коммуны — 8,23 км², население — 497 человек (2006) с тенденцией к росту: 513 человек (2012), плотность населения — 62,3 чел/км².

Феррет (кантон)
Ферре́т (фр. Ferrette) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия в округе Альткирш.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входило 30 коммун, площадь — 212,73 км2, суммарная численность населения — 14 246 человек (2012):

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. 29 коммун переданы в состав кантона Альткирш, а коммуна Моосларг передана в состав кантона Мазво.
Черноспинный саки
Черноспинный саки (лат. Chiropotes satanas) — вид приматов из парвотряда широконосые обезьяны. Этот редкий вид является эндемиком восточной Амазонии в Бразилии. Ареал его очень небольшой, ограничен реками Токантинс и Гражау в Мараньяне. Ранее в состав вида включались в качестве подвидов Chiropotes chiropotes, Chiropotes israelita и Chiropotes utahickae, однако после проведённых молекулярных исследований эти подвиды были подняты до ранга вида.

Дождевые леса Амазонии
Дождевые леса Амазонии — обширный регион влажнотропических вечнозелёных широколиственных лесов — самый крупный в мире тропический лес, расположенный на обширной, почти плоской, равнине, охватывающей почти весь бассейн реки Амазонки. Собственно лес занимает 6,5 миллиона квадратных километров — половину общей площади оставшихся на планете тропических лесов. Захватывает территорию девяти государств: (Бразилия, Перу, Колумбия, Венесуэла, Эквадор, Боливия, Гайана, Суринам, Французская Гвиана).
Список наград и номинаций Хоакина Феникса
Хоаки́н Фе́никс (англ. Joaquin Phoenix) —  американский актёр, получивший различные награды и номинации, в том числе  премию «Оскар», премию BAFTA, две премии «Золотой глобус», премию «Грэмми», награду Премии Гильдии киноактёров, две премии «Выбор критиков», премию «Независимый дух», а также награды Каннского и  Венецианского кинофестивалей. Кроме того, он был номинирован на три премии «Оскар», три премии BAFTA, шесть премий «Золотой глобус», четыре Премий Гильдии киноактёров. Он со своим братом Ривером Фениксом, были первыми и единственными братьями, которые были номинированы на получение премии «Оскар» в актёрских категориях.

Премия Гильдии киноактёров США
Премия Гильдии киноактёров США (англ. Screen Actors Guild Award или SAG Awards) — американская премия, присуждается Гильдией киноактёров США с 1995 года за кинофильмы и телесериалы. Премия является одной из самых престижных в мире киноиндустрии. Бронзовыми статуэтками «Актёр», высота которых составляет 16 дюймов (40,6 сантиметра), а вес — более 5 килограммов, награждают актёров (каскадёров) за заслуги в области кинематографа. Лидерами по числу наград являются Джулия Луи-Дрейфус (9 наград) и Алек Болдуин (8 наград).
Сильфон
Сильфо́н (от англ. фирменного названия Sylphon) — упругая однослойная или многослойная гофрированная оболочка из металлических, неметаллических и композиционных материалов, сохраняющая прочность и герметичность при многоцикловых деформациях сжатия, растяжения, изгиба и их комбинаций под воздействием внутреннего или внешнего давления, температуры и механических напряжений.

Давление
Давле́ние — скалярная интенсивная физическая величина, характеризующая способность сплошной среды совершать работу при изменении объёма.

Оно проявляется как сила, действующая перпендикулярно поверхности, на единицу площади этой поверхности. Такой поверхностью может быть как реальная граница раздела сред, так и воображаемое сечение внутри объёма среды.

Давление является диагональной компонентой тензора напряжений. В простейшем случае (изотропная равновесная неподвижная среда) давление не зависит от ориентации поверхности, на которую оно действует.
Хаф
Хаф (англ. Hough) — английская фамилия. Известные носители:

Хаф, Дерек (род. 1985) — американский танцор, хореограф и актёр.

Хаф, Джеймс:
Хаф, Джеймс (род. 1943) — британский астрофизик, обладатель медали Гершеля (2010).
Хаф, Джеймс (род. 1945) — британский астрофизик, обладатель Золотой медали Королевского астрономического общества (2018).

Хаф, Джерри (род. 1935) — американский политолог, советолог.

Хаф, Джулианна (род. 1988) — американская танцовщица и исполнительница кантри.

Хаф, Ларри (род. 1944) — американский гребец.

Хаф, Стивен (род. 1961) — британский пианист, композитор, педагог.

Хаф, Франклин (1822—1855) — американский лесовод, профессор

Поль Хаф — см. Преобразование Хафа

Медаль Гершеля
Медаль Гершеля (англ. Herschel Medal) — награда Британского Королевского астрономического общества, присуждаемая за выдающиеся исследования в наблюдательной астрофизике. Названа в честь выдающегося английского астронома, первого президента Королевского астрономического общества У.Гершеля.
Мускульный желудок
Мускульный или второй или мускулистый или мышечный желудок — орган пищеварительного тракта некоторых животных, в частности птиц, пресмыкающихся, дождевых червей и некоторых рыб. Этот орган может образовываться как из желудка, так и из других частей пищеварительного тракта, он окружён толстыми мускульными стенками. Его главным назначением является измельчение и пережёвывание пищи. У некоторых насекомых и моллюсков мускульные желудки содержат хитиновые пластины или образования, напоминающие зубы.

Земляные черви
Земляны́е че́рви, или дождевы́е че́рви (лат. Lumbricina), — подотряд малощетинковых червей из отряда Crassiclitellata. Обитают на всех континентах, кроме Антарктиды, однако лишь немногие виды изначально имели широкий ареал: распространение ряда представителей произошло за счёт интродукции человеком. Наиболее известные европейские земляные черви относятся к семейству Lumbricidae.
Реддинг, Ноэль
Ноэль Дэвид Реддинг (англ. Noel David Redding; 25 декабря 1945, Фолкстон, Англия — 11 мая 2003, Корк, Ирландия) — британский музыкант, бас-гитарист группы The Jimi Hendrix Experience.

После своего ухода из The Jimi Hendrix Expirience в 1969 году и распада Fat Mattress в 1970 году Реддинг основал недолговечную группу Road в Соединенных Штатах, которая выпустила одноименный альбом Road, прежде чем в 1972 году Ноэль переехал в Клонакилти, Ирландия. Там он основал группу  The Noel Redding Band с бывшим гитаристом Thin Lizzy Эриком Беллом, с которым выпустил два альбома. Хотя к 1980-м годам Реддинг в значительной степени отошел от музыкального бизнеса, позже он выступал в своем новом родном городе с женой Кэрол Эпплби.

В 1992 году он был включен в Зал славы рок-н-ролла как участник the Jimi Hendrix Experience.

Фолкстон
Фолкстон (англ. Folkestone) — город и порт в Великобритании, в английском графстве Кент. Административный центр района Фолкстон-энд-Хайт.

Расположен около 11 км юго-западнее Дувра.

Связь с городами Булонь-сюр-Мер и Кале осуществлялась раньше с помощью СВП и паромов.

В 1971 году в авиационных ангарах неподалёку от Фолкстона был открыт негосударственный Кентский музей битвы за Британию (англ. Kent Battle of Britain Museum).

В 1933 году в городе проходила 5-я Всемирная шахматная олимпиада.
Фаррера
Фаррера (исп. Farrera) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Пальярс-Собира. Занимает площадь 63,52 км². Население — 133 человека (на 2010 год).

Льейда (провинция)
Лье́йда (кат. Lleida, окс. Lhèida), Ле́рида (исп. Lérida) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Льейда.

В провинции находится Лос Алтимирис — археологический памятник поздней Античности и раннего Средневековья.
Theora
Theora — свободный видеокодек, разработанный Фондом Xiph.Org как часть их проекта Ogg. Целью этого проекта является интеграция видеокодека On2 VP3, аудиокодека Vorbis и мультимедиаконтейнера Ogg в одно мультимедийное решение, наподобие MPEG-4. Является аналогом кодеков MPEG-4 (таких, например, как Xvid, DivX и H.264), RealVideo, Windows Media Video и других.

Назван в честь Теоры Джонс, героини британского телевизионного сериала «Макс Хэдрум», которую сыграла Аманда Пэйс.

Windows Media Video
Windows Media Video — название системы видеокодирования, разработанной компанией Microsoft для хранения и трансляции видеоинформации в проприетарных форматах Microsoft. Использует расширение имени файла .wmv. Входит в мультимедийный пакет Windows Media.
My Friend Pedro
My Friend Pedro — видеоигра в жанре shoot ’em up, разработанная DeadToast Entertainment и изданная Devolver Digital. Игра была выпущена для Microsoft Windows и Nintendo Switch 20 июня 2019 года и для Xbox One 5 декабря 2019 года. На PlayStation 4 игра вышла 2 апреля 2020 года. My Friend Pedro основан на игре Adobe Flash — MFP: My Friend Pedro, которая была выпущена Adult Swim Games в 2014 году.

Free-to-play спин-офф под названием My Friend Pedro: Ripe for Revenge был выпущен на iOS и Android 5 августа 2021 года.

Free-to-play
Free-to-play (F2P, от англ. free — свободно, бесплатно и play — играть) — система монетизации и способ распространения компьютерных игр. Позволяет играть пользователю без обязательного внесения денежных средств (англ. donation, endowment). Идеальная реализация F2P — высокий рейтинг от игроков и достаточный уровень прибыли от игры для развития проекта.
Крка (река, впадает в Адриатическое море)
Крка (хорв. Krka) — река в Хорватии.

Длина — 73 км. Впадает в Адриатическое море. Река знаменита своими водопадами, бо́льшая часть долины Крки входит в национальный парк Крка.

На реке расположены города Книн, Скрадин и Шибеник.

Крупнейший приток Чикола — левый.

Река берёт начало на склонах высочайшей вершины Хорватии — горы Динары (1831 м) близ границы с Боснией и Герцеговиной.

В верхнем течении река представляет собой бурный горный поток, ниже Книна течение слегка успокаивается. Почти от самого Книна река течёт по территории национального парка. Долина реки на этом участке иногда сужается, превращаясь в каньон. На территории парка Крка образует семь водопадных каскадов (подробнее о водопадах см. Крка (национальный парк)).

В нижнем течении река протекает через большое Проклянское озеро и впадает в море рядом с городом Шибеник.

Динара
Ди́нара (хорв. Dinara) — гора в Хорватии и Боснии и Герцеговины высотой 1913 м (пик Троглав), часть Динарского нагорья. Пик Синьял с высотой 1831 м — самый высокий хорватский пик. Расположена на границе между Хорватией и Боснией и Герцеговиной в Далмации недалеко от города Книн. У подножия горы в непосредственной её близи расположен населённый пункт Кийево, из которого открывается впечатляющая панорама на всю гору. Динара является одной из многочисленных вершин Динарского нагорья, однако заметно выделяется из окружающего ландшафта. Растительность на горе скудная, деревьев нет. Восхождение на гору благодаря пологости её склонов не является сложным, и Динара нередко становится объектом походов и экскурсий из близлежащих населённых пунктов.
Стэннард, Иэн
Иэн Стэннард (англ. Ian Stannard; род. 25 мая 1987 в Челмсфорде, графство Эссекс, Великобритания) — британский профессиональный  трековый и шоссейный велогонщик, выступающий за команду мирового тура «Team Sky».

Тур Катара
Тур Катара (англ. Tour of Qatar) — шоссейная многодневная велогонка проходившая в первых числах февраля в Катаре. Первая гонка была проведена в 2002 году, до 2007 года она состояла из пяти этапов, затем из шести. С 2009 года также проводится женская гонка из трёх этапов, сразу перед или после мужской. Равнинный рельеф маршрута позволяет спринтерам бороться за победу в общем зачёте, также они разыгрывают классификацию по очкам.

В 2017 году гонка вошла в календарь UCI World Tour, но была отменена по финансовым причинам ещё до начала сезона.
Малые бельгийские собаки
Бельгийский гриффон, брюссельский гриффон, пти-брабансон — породы декоративных собак, выведенные в Бельгии. Происходят от маленькой жесткошёрстной собачки, называвшейся smousje, которая издавна встречалась в окрестностях Брюсселя.

Породы признаны Международной кинологической федерацией и классифицированы в 3-ю секцию «Малые бельгийские собаки» 9-й группы «Декоративные и собаки-компаньоны». Стандарты утверждены в 2003 и 1998 годах, и различаются только типом и окрасом шерсти.

Стандарт породы
Станда́рт поро́ды — документ, подробно описывающий важные характеристики и параметры животного, его экстерьерные и другие признаки.

Стандарт породы используется селекционерами и заводчиками для обеспечения соответствия животных их породным признакам, зоотехниками при осуществлении бонитировки сельскохозяйственных животных, а также судьями зоотехнических мероприятий при оценке экспонируемых представителей данной породы.
Ермаков, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Ермаков (31 июля 1946 — 26 февраля 2007) — советский и российский оперный певец, Народный артист Российской Федерации (1999), его творчество вошло в историю российского и мирового оперного театра.

В его репертуаре были такие роли как: Курлятев («Чародейка»), Амонасро («Аида»), Ренато («Бал-маскарад»), Яго («Отелло»), Тонио («Паяцы»), Тельрамунд («Лоэнгрин»), заглавные партии в операх «Риголетто», «Князь Игорь», «Борис Годунов», «Мазепа», «Демон», «Алеко» и другие.

Бал-маскарад
Бал-маскара́д, маскарад (от фр. mascarade из итал. mascarata, mascherata, от итал. maschera «маска»), в XVIII—XIX веках часто использовалось название маскированный бал (от фр. bal-masqué), также костюмированный бал — бал, на котором присутствующие одеты в характерные национальные, исторические или фантастические костюмы, часто с масками на лицах. Маскарады возникли в Италии, откуда распространились по другим странам. Они составляют одно из любимых развлечений карнавала.