hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Cameron’s Avatar: The Game
James Cameron’s Avatar: The Game (с англ. — «Аватар Джеймса Кэмерона: Игра») — компьютерная игра, шутер от третьего лица, созданный в сеттинге вымышленной вселенной научно-фантастического кинофильма «Аватар» режиссёра Джеймса Кэмерона, который вышел на экраны 17 декабря 2009 года. Игра предлагает игроку альтернативную версию событий, изложенных в фильме. James Cameron’s Avatar: The Game была разработана компанией Ubisoft Montreal и изданная компаниями Ubisoft и Lightstorm Entertainment 1 декабря 2009 года, за 16 дней до релиза фильма. Как и оригинальный фильм, игра поддерживает стереоскопический режим отображения.

Стереоизображение
Стереоизображе́ние, стереоскопическое изображение (от др.-греч. στερεός «объёмный, пространственный») — изображение, вызывающее иллюзию объёма, то есть ощущение рельефности и протяжённости в глубину за счёт особенностей бинокулярного зрения. Изображение может быть стереоскопическим при рассматривании стереопар или голограмм.
Санта-Мария-де-Айран
Санта-Мария-де-Айран (порт. Santa Maria de Airão)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 1859 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,16 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Santa Maria).

Гимарайнш
Гимарайнш  (порт.  Guimarães; [gimɐˈɾɐ̃ĩʃ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Численность населения — 52,2 тыс. жителей (город), 162,6 тыс. жителей (муниципалитет). Гимарайнш называют колыбелью Португалии.
Детковский сельсовет
Детковский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1960 года.

Детковский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1919 года он входил в состав Молодинской волости Подольского уезда Московской губернии.

В 1929 году Детковский сельсовет вошёл в состав Лопасненского района Серпуховского округа Московской области.

14 июня 1954 года к Детковскому с/с был присоединён Сандаровский с/с.

15 июля 1954 года Лопасненский район был переименован в Чеховский район.

3 июня 1959 года Чеховский район был упразднён и Детковский с/с отошёл к Подольскому району.

20 августа 1960 года Детковский с/с был упразднён. При этом селения Алачково, Детково, Ивачково, Красные Холмы и Углешня были переданы в Любучанский с/с, а Панино и Сандарово — в Молодинский с/с.

Ивачково
Ивачко́во — деревня в Чеховском районе Московской области России, в составе муниципального образования сельское поселение Любучанское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Любучанского сельского округа).
Полуостров Говена
Полуостров Го́вена — полуостров в северо-восточной Азии на территории Камчатского края России. Вдаётся на 70 км в Берингово море, разделяет Олюторский залив и залив Корфа. На полуострове расположены два из трёх участков Корякского заповедника: «Мыс Говена» на южной половине полуострова Говена с прилегающей акваторией и «Бухта Лаврова» на побережье и в акватории одноименной бухты.

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Тогатус
Тога́тус (лат. togatus «одетый в тогу, тогоносец») в Древнем Риме — человек, одетый в тогу; самоназвание римлян, поскольку тога была национальной одеждой и атрибутом полноправного римского гражданина, а ношение тоги являлось обозначением социального статуса свободного человека и гражданина.

Император Август предписал всем гражданам, входящим на Форум, быть одетыми в тогу. Она быстро стала символом Древнего Рима: «символом этой цивилизации была тога, без которой на форум и вообще в приличное общество просто не пускали. „Народ тоги“, „генс тогатус“, — вот что такое Рим. Тоги не было у „варваров“, у всяких там греков. Они не понимали ничего в великом искусстве драпировки складок — дикие люди. Тога — символ иерархии, упорядоченности, места в иерархии, заслуг перед отечеством». Древние греки носили плащи, которые римляне называли «паллий», и существовало противопоставление прагматичных и не склонных к умозрениям тогати-римлян умозрительным паллиати-грекам.

Римское гражданство
Римское гражданство (лат. Civitas Romana) или Status civitatis — высший (один из трёх) социальный и юридический статус римской античности, означавший возможность пользования всей полнотой юридических прав, предоставляемых римским законодательством.

Как общественный институт сыграло огромную роль в истории Римского государства. В римском праве слово Status обозначало также три главных признака лица (persona):

свободу (Status libertatis);

римское гражданство (Status civitatis);

семейное положение (Status familiae), и изменение такого Status влекло за собою потерю гражданских прав (capitis deminutio).
Hydrochoeropsis
Hydrochoeropsis (лат.) — вымерший род грызунов из подсемейства Hydrochoerinae семейства свинковых, обитавших в Южной Америке на территории Аргентины, Венесуэлы и Колумбии. Родственен современным капибарам. Ископаемые остатки представителей рода известны из пьяченцского яруса (3,6—2,588 млн лет назад). Были наземными растительноядными животными.

Пьяченцский ярус
Пьяченцский ярус (пьяченций) (англ. Piacentian Stage) — верхний ярус плиоценового отдела и последний, восьмой, ярус неогена. Охватывает породы, образовавшиеся в пьяченцский век эпохи плиоцен, 3,600 — 2,58 миллионов лет назад (всего около 1,2 миллиона лет). Располагается над занклским ярусом плиоцена и под гелазским ярусом плейстоцена.

Уровень углекислого газа в пьяченцский век был аналогичен сегодняшнему, глобальная средняя температура на 2-3 °C выше, уровень моря примерно на двадцать метров выше сегодняшнего, благодаря чему пьяченций является важным аналогом того будущего, которое ожидает наш мир.
Ахуй
Аху́й (исп. Ajuy) — небольшая отдалённая рыбацкая деревушка и одноимённый пляж около неё на острове Фуэртевентура (Канарские острова, Испания). Ахуй расположен среди скал в маленькой бухте.

В 1402 году Жан де Бетанкур и Гадифер де Ла Салль высадились здесь для последующего завоевания острова. Долгое время бухта использовалась поселенцами, прибывавшими в Бетанкурию.

Сейчас же гавань представляет собой лишь тихую рыбацкую деревню. Сезон ловли рыбы в ней длится с мая по октябрь. Кроме того, Ахуй — популярная туристическая экскурсия для посещения глубоких пещер, высеченных в более мягких частях известняковых скал океанскими зимними штормами.

С 1994 года район деревни Ахуй охраняется законом как памятник природы.

Гавань
Га́вань (от нид. haven) — прибрежная часть водного пространства, используемая как место стоянки, ремонта или отстоя плавательных средств, часть акватории защищённого водоёма для безопасной стоянки кораблей и судов.

Термин «гавань» часто используется взаимозаменяемо с портом, который представляет собой искусственное сооружение, построенное для погрузки и разгрузки судов, а также для посадки и высадки пассажиров. Порты обычно включают одну или несколько гаваней. Александрийский порт в Египте является примером порта с двумя гаванями.
Aquaria
Aquaria — компьютерная игра в жанре двухмерного скроллера, созданная независимым разработчиком Bit Blot. Релиз состоялся 7 декабря 2007 года, после двух лет разработки. Доработанная версия игры появилась в цифровой продаже через Steam 15 декабря 2008 года. Альбом саундтреков к игре был выпущен 14 ноября 2009 года. Полностью переведенная и озвученная русская версия игры появилась в продаже 26 февраля 2010 года. Локализацией на территории России занималась компания Snowball Studios.

Snowball Studios
Snowball Studios — ранее существовшая российская компания, локализатор, издатель, продюсер компьютерных игр. Специализировалась на ролевых играх, приключениях и военно-исторических стратегиях, а также выпускала игры для детей. По состоянию на 2009 год студия выпустила более 250 игр для PC и консолей (PSP, PS2, PS3, Xbox 360, DS, Wii).
Фабрега, Аугусто
Аугусто Фабрега Аурелио Донадо (исп. Augusto Aurelio Fábrega Donado; род. 10 сентября 1940) ― панамский государственный деятель, дипломат, врач. Чрезвычайный и полномочный посол Республики Панама в Российской Федерации.

Дипломатические ранги
Дипломати́ческие ра́нги — звания, присваиваемые лицам, занимающим дипломатические должности. Аналог воинских званий у военнослужащих или классных чинов у гражданских служащих. Существуют в большинстве государств мира (хотя есть страны, где к дипломатам применяется та же система рангов, что и к остальным государственным служащим).

Дипломатические ранги не обязательно совпадают с должностью, занимаемой лицом.
Эрдэнэт
Эрдэнэ́т (монг. Эрдэнэт — «драгоценный») — второй по величине город в Монголии, прежде административная единица центрального подчинения, а с 1992 года центр Орхонского аймака, в который, помимо собственно города, входит только один сомон (административно-территориальная единица, на которые разделяются аймаки).

Молибден
Молибде́н (химический символ — Mo, от лат. Molybdaenum) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 42.

Простое вещество молибден — мягкий пластичный блестящий переходный металл серебристо-белого цвета.

Главное применение находит в металлургии, является легирующей добавкой множества марок легированных сталей.
Багнер, Джо
Джо Ба́гнер (англ. Joe Bugner, при рождении Йо́жеф Кройль Бу́гнер (József Kreul Bugner), 13 марта 1950, Szőreg, Сегед — 1 сентября 2025, Брисбен) — английский боксёр венгерского происхождения. Чемпион Европы в тяжёлом весе. Был одним из сильнейших тяжеловесов профессионального бокса в 1970-х. Чемпион Европы среди профессионалов в 1972—1975 и в 1976. Провел два боя с Мохаммедом Али в 1973 и в 1975, в которых сумел продержаться все 12 и 15 раундов и проиграл по очкам. В 1977 году эмигрировал в Австралию, где несколько раз становился чемпионом.

Джо Багнер имеет ряд заметных побед над бойцами: Генри Купер, Чак Вепнер, Джимми Эллис, Джеймс Тиллис, Дэвид Бэй, Грег Пейдж, Джеймс «Костолом» Смит.

Багнер умер в доме престарелых в Брисбене, Австралия, 1 сентября 2025 года в возрасте 75 лет.

Сегед
Се́гед (венг. Szeged [ˈsɛɡɛd] прослушатьо файле; уст. рус. Сегедин от нем. Szegedin, Segedin) — город на юге Венгрии. Административный центр медье Чонград-Чанад. Население — 157 930 человек (на 2024 год), Сегед — третий по величине город Венгрии.

Сегед расположен на обоих берегах реки Тисы к югу от места впадения в неё реки Марош (Муреш).
Тевдоре
Тевдоре  (Тевдорэ, груз. თევდორე) – грузинский придворный художник царя Давида Строителя известный своими фресками в четырёх храмах Верхней Сванетии. Кисти Тевдоре принадлежат росписи церкви Архангелов (сван. Тарингзел) в селении Ипрари, церкви свв. Квирике и Ивлиты (сван. Лагурка) в селе Хе, церкви св. Георгия (сван. Джграг) в селении Накипари и церкви Спаса (сван. Мацхвар) в селении Цвирми. Фрески в Ипрари и Накипари подписаны именем художника. Принадлежность ему фресок в Хе и Цвирми – гипотеза Шалвы Амиранашвили.

Красочные яркие росписи сванского художника свиделельствуют о высоком уровне искусства Сванетии в средние века.

Сванетия
Сване́тия (Сва́нети, сван. შვან, груз. სვანეთი) — историческая горная область на северо-западе Грузии, населённая сванами.

Территориально и исторически Сванетия делится на Верхнюю и Нижнюю, разделённые Сванетским хребтом.
Мясоедов, Пётр Евгеньевич
Пётр Евге́ньевич Мясое́дов (1867 — 27 сентября [10 октября] 1913) — русский живописец, сторонник академизма, второстепенная фигура среди петербургских художников времён Серебряного века, близкий ученик и помощник Ильи Репина, педагог; мастер исторической картины и декоратор-монументалист, также работал как жанрист. Преподаватель Высшего художественного училища при Императорской Академии художеств (с 1899).

Театр и искусство
«Театр и искусство» — еженедельный иллюстрированный театральный журнал, выпускавшийся в 1897—1918 годах в Санкт-Петербурге (с 1914 — в Петрограде), — крупнейшее отечественное периодическое издание, основанное и редактируемое А. Р. Кугелем.

Журнал освещал деятельность столичных и провинциальных театров России, давал информацию о зарубежных театрах. Занимал позиции реалистического искусства, борясь с декадентством и модернизмом на сцене. Долгое время выступал против Московского Художественного театра, не сразу оценив прогрессивную деятельность последнего.

Журнал выпускал ряд приложений, среди которых: «Библиотека журнала „Театр и искусство“» (сборники пьес, нот, театральных мемуаров) и «Словарь сценических деятелей» (вышло 16 выпусков, до буквы М).
Яворка
Яворка (венг. Javorka) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Яворка, Венделин Михайлович (1882—1966) — словацкий католический священник, иезуит, византийского обряда, доктор философии.

Яворка, Шандор (1883—1961) — венгерский ботаник словацкого происхождения.

Яворка, Венделин Михайлович
Венделин Михайлович Яворка (Vendelín Javorka; 15 октября 1882, Ружомберок, Австро-Венгрия — 24 марта 1966, Жилина) — словацкий католический священник, иезуит, византийского обряда, доктор философии, участник Русского апостолата в Зарубежье, ректор Руссикума, узник ГУЛАГа.
Кызылагач
Кызылагач (тур. Kızılağaç — ольха) — топоним в Турции:

Кызылагач (Бодрум)

Кызылагач (Визе)

Кызылагач (Карлыова)

Кызылагач (Каш)

Кызылагач (Манавгат)

Кызылагач (Миляс)

Кызылагач (Муш)

Кызылагач (Саимбейли)

Кызылагач (Ула)

Кызылагач (Манавгат)
Кызылагач (тур.  Kızılağaç) — курортный посёлок и муниципалитет (махалле) в районе Манавгат, провинция Анталья, Турция. Расположен в 80 км от аэропорта Анталья. Его население составляет 2343 человека (2022).
Утомлённая река (фильм)
«Утомлённая река́» (англ. Weary River) — американский драматический фильм 1929 года, режиссёра Фрэнка Ллойда, производства First National Pictures, основанный на рассказе писателя и сценариста Кортни Купера. В главных ролях — Ричард Бартелмесс и Бетти Компсон.

Фильм сохранился и вошёл в коллекцию Библиотеки Конгресса, позже был отреставрирован Warner Bros. Pictures. На 2-й премии «Оскар» был номинирован в категории за лучшую режиссуру.

First National Pictures
Фёрст Нэшнл (англ. First National Pictures, ранее First National Exhibitors' Circuit) — ныне не существующая американская продакшен-компания и дочернее предприятие Warner Bros., основанное в 1917 году.

Компания в начале своего существования производила фильмы, а их первым крупным успехом стал длительный фильм «The Mother of Dartmoor», дебютировавший в 1917 году.

Чарли Чаплин перешёл в «First National Pictures» в 1918 году. На студии Чаплин снял свой первый полнометражный фильм — «Малыш», и создал одни из своих самых успешных фильмов, начиная с фильма «Собачья жизнь» и заканчивая «Пилигримом», вплоть до 1923 года.

Самым успешным проектом студии стал фильм «Затерянный мир», премьера 2 февраля 1925 года. Также студия добилась успеха с фильмами «The Silent Lover» и другие.

В 1928 году стала дочерней компании Warner Bros., и произошло слияние прокатчика «Warner Bros. First National Pictures», в 1936 году студия прекратила существование.
(314082) Дриопа
(314082) Дриопа (лат. Dryope, др.-греч. Δρυόπη) — это околоземный астероид из группы аполлонов, характеризующийся сильно вытянутой орбитой, из-за которой в процессе своего движения вокруг Солнца он пересекает орбиты всех четырёх планет земной группы от Меркурия до Марса. Он был открыт 6 февраля 2005 года американскими астрономами Эриком Эльстом и Анри Дебеонем в обсерватории Уккел и назван в честь Дриопы, персонажа древнегреческой мифологии.

Орбита астероида Дриопа и его положение в Солнечной системе

Дебеонь, Анри
Анри́ Дебео́нь (фр. Henri Debehogne; 30 декабря 1928, Майллен, Валлония — 9 декабря 2007, Уккел) — бельгийский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в королевской обсерватории Бельгии в городе Уккел и специализировался на астрометрии комет и астероидов. В период 1965 по 1994 год им было обнаружено в общей сложности 736 астероидов, в том числе два троянских (6090) 1989 DJ и (65210) 2002 EG.
Луру-де-Бубль
Луру́-де-Бубль (фр. Louroux-de-Bouble) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Входит в состав кантона Эбрёй. Округ коммуны — Монлюсон. Расположена на реке Бубль.

Код INSEE коммуны — 03152.

Алье
Алье́ (фр. Allier, окс. Alèir) — департамент на юге центральной области Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер 3. Административный центр — Мулен. Население — 353 124 человека (69-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Нехаммер, Карл
Карл Нехаммер (нем. Karl Nehammer; род. 18 октября 1972, Вена, Австрия) — австрийский политический и государственный деятель, лидер Австрийской народной партии. Федеральный канцлер Австрии с 6 декабря 2021 по 10 января 2025 года. Министр внутренних дел Австрии с 7 января 2020 по 6 декабря 2021 года. Член Национального совета с 2017 по 2020 год.

Федеральное министерство внутренних дел Австрии
Федеральное министерство внутренних дел Австрии (нем. Bundesministerium für Inneres, BMI или Innenministerium) — министерство федерального правительства Австрии.

Офисы министерства размещаются в Моденском дворце на улице Herrengasse 7, Вена. Нынешней главой министерства является член Австрийской народной партии Йоханна Микль-Ляйтнер.
Паласиос, Томас (футболист)
Тья́го Тома́с Пала́сиос (исп. Tiago Tomás Palacios; род. 28 апреля 2003, Хенераль-Пико, Ла-Пампа) — аргентинский футболист, защитник клуба «Интернационале», выступающий на правах аренды за клуб «Эстудиантес».

Эстудиантес
«Эстудиа́нтес» (полное название — исп. Club Estudiantes de La Plata, испанское произношение: [kluβ estuˈðjantez ðe la ˈplata]) — аргентинский футбольный клуб из города Ла-Плата. «Эстудиантес» пять раз становился чемпионом Аргентины и трижды (подряд) завоёвывал Кубок Либертадорес (1968—1970). В 1968 году команда завоевала Межконтинентальный кубок. В 2009 году клуб в четвёртый раз в своей истории стал победителем Кубка Либертадорес.
Масаи, Мозес
Мозес Ндиема Масаи — кенийский бегун на длинные дистанции. Бронзовый призёр чемпионата мира 2009 года на дистанции 10000 метров. На Олимпийских играх 2008 года занял четвёртое место на дистанции 10000 метров. Победитель 10-километрового пробега World's Best 10K 2010 года.

Мозес работает полицейским. Родной брат известной бегуньи Линет Масаи.

Бег на 10 000 метров
Бег на 10 000 метров — стадионная дисциплина лёгкой атлетики, относится к бегу на длинные дистанции.

Требует от спортсменов выносливости, тактического мышления и скорости — бег часто заканчивается финишным спринтом. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1912 года, для женщин с 1988 года.

«Бег на 10 км» — так обозначается другая дисциплина лёгкой атлетики — бег по шоссе и, реже, бег по пересечённой местности. Отдельно устанавливаются и ратифицируются мировые рекорды на 10 000 метров и на 10 км.
Шомон-Порсьен (кантон)
Шомо́н-Порсье́н (фр. Chaumont-Porcien) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Ретель.

Код INSEE кантона — 0807. Всего в кантон Шомон-Порсьен входит 14 коммун, из них главной коммуной является Шомон-Порсьен.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Брисбейн (Калифорния)
Брисбейн (англ. Brisbane) — прибрежный город в округе Сан-Матео в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 4 851 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 13.3%), чем было во время предыдущей переписи проводившейся в 2010 году (4 282 человека).

Западное побережье США
За́падное побере́жье США (англ. West Coast of the United States) или побере́жье Ти́хого океа́на — название прибрежных штатов западной территории Соединённых Штатов. В основном, это относится к штатам Калифорния, Орегон (орегонское побережье) и Вашингтон. Также термин относится к области Каскадных гор, Сьерры-Невады, пустыне Мохаве и части Тихого океана.

Аляска и Гавайи омываются Тихим океаном и находятся на западе страны, но не могут быть включены в Западное побережье, так как не имеют границ с континентальной частью США. Невада и Аризона рассматриваются как часть Западного побережья из-за большого культурного влияния последнего, но не являются его частью, поскольку не граничат с Тихим океаном.
Дионисио, Августин
Дионисио Августин II (родился 16 июня 1992 года) — микронезийский олимпийский пловец.

Представлял свою страну на летних Олимпийских играх 2016 года в плавании на 50 метров вольным стилем среди мужчин, где занял 65-е место со временем 26,17 секунды. Не прошёл в полуфинал.

Дионисио соревнуется на дистанциях 100 м на спине, 100 м брассом, 100 м вольным стилем, 50 м брассом, 50 м баттерфляем и 50 м вольным стилем. Участвовал на чемпионатах мира по плаванию 2009, 2010, 2011, 2014, 2015, 2017 годах и на V Азиатских игра по боевым искусствам и состязаниям в помещениях в Туркмении. Лучший результат на чемпионатах мира — 51-е место в 2011 году на чемпионате мира в Китае на дистанции 50 м баттерфляем.

Чемпионат мира по водным видам спорта
Чемпионат мира по водным видам спорта — крупнейшее международное соревнование по водным видам спорта, наряду с Олимпийскими играми, проводится под эгидой Международной федерации плавания (FINA) с 1973 года и включает в себя плавание (в бассейне и на открытой воде), прыжки в воду, хай-дайвинг (с 2013 года, за исключением 2022 года), водное поло и синхронное плавание.

С 1978 по 1998 годы чемпионаты проводились раз в четыре года, в чётные годы между летними Олимпийскими играми. С 2001 года мировое первенство проводится раз в два года по нечётным годам.
Чемпионат Европы по конькобежному спорту 1937
38-й Чемпионат Европы по конькобежному спорту прошёл 30—31 января 1937 года в Давосе (Швейцария). Чемпионат проводился на дистанциях 500 метров, 1500 метров, 3000 метров и 5000 метров. В соревнованиях принимали участие только мужчины — 21 конькобежец из 9 стран. Чемпионом Европы стал норвежский скороход Михаель Стаксруд, призёрами — норвежец Ханс Энгнестанген и Биргер Васениус Финляндия.

Стаксруд, Михаэль
Михаэль Стаксруд (норв. Michael Staksrud); (2 июня 1908 Гран, Норвегия — 10 ноября 1940 Gjersjøen, Норвегия) — норвежский конькобежец, трёхкратный чемпион мира, двукратный чемпион Европы, двукратный чемпион Норвегии. Рекордсмен мира. Выступал за клубы «Brandbu Idrettsforening», «Hamar Idrettslag» и «Oslo Skøiteklub».
Мадонна Оньиссанти
«Мадонна Оньиссанти» (также известная как «Маэста» или «Мадонна на троне со святыми») (итал. Maestà di Ognissanti) — алтарная картина живописца итальянского проторенессанса Джотто ди Бондоне (1266—1337). Создана в период между 1306—1310 годами и предназначалась для главного алтаря церкви Оньиссанти (Всех Святых) во Флоренции. Хранится в коллекции Галереи Уффици во Флоренции.

Taschen
Taschen («Та́шен») — немецкое книжное издательство. Основано Бенедиктом Ташеном в 1980 году в Кёльне. В настоящее время управляется Бенедиктом совместно с его старшей дочерью Марлен Ташен. Издательство специализируется на выпуске альбомов по искусству. Вышедшая в 1999 году тридцатикилограммовая книга фотографа Хельмута Ньютона с автографами знаменитостей, была продана на аукционе за 430 тыс. долларов, став самой большой и дорогой книгой, выпущенной в XX веке.