hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Даргавсская котловина
Дарга́всская котлови́на (также Дарга́вская) или Даргавсское ущелье (осет. Дæргъæвсы ком) — межгорная котловина в горной части Пригородного района Северной Осетии между Скалистым и Боковым хребтами в долине реки Гизельдон (местный гидроним Стырдон «большая река»). В котловине прежде было подпрудное озеро, что объясняет её современный рельеф.

Пригородный район (Северная Осетия)
При́городный райо́н (осет. Горӕтгӕрон район, ингуш. ГӀалме шахьар) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Северная Осетия — Алания Российской Федерации.

Административный центр — село Октябрьское.
Официальный рейтинг снукеристов на сезон 1996/1997
Официальный рейтинг снукеристов на сезон 1996/1997 представляет собой сумму рейтинговых очков, набранных снукеристами за предыдущие два сезона (1994/95 и 1995/96) и является определяющим в распределении сеяных мест на все рейтинговые турниры данного сезона. Ниже представлен так называемый «Топ-32» — список лучших игроков по итогам двух сезонов.

Мировой рейтинг снукеристов
Мирово́й ре́йтинг снукери́стов — официальная система распределения рейтинга профессиональных снукеристов на сезон мэйн-тура. Существуют предварительный рейтинг, рейтинг за текущий сезон и официальный, который является основным. Официальный рейтинг представляет собой сумму очков, набранных игроками за предыдущие два сезона и является определяющим в распределении «сеяных» мест практически на все турниры текущего сезона. Предварительный рейтинг — сумма очков, набранных за предыдущий и текущий сезоны; этот рейтинг не имеет фактической силы и является вспомогательным. Рейтинг на текущий сезон (однолетний) наиболее точно отображает текущее соотношение результатов снукеристов и, соответственно, включает в себя только очки за текущий сезон.
Светлогорский проезд
Светлого́рский прое́зд (до 1964 года — Трудова́я у́лица, до 1960 года — Трудова́я у́лица города Тушино) — проезд, расположенный в Северо-Западном административном округе города Москвы на территории района Южное Тушино.

Тушино
Ту́шино — вернакулярный район на северо-западе Москвы. Впервые упоминается как деревня в 1512 году. С 1938 года — город, с августа 1960 года — в составе Москвы. Ныне территория разделена на три района: Покровское-Стрешнево, Южное Тушино и Северное Тушино. Границы исторического района Тушино не совпадают с границами местности Тушино, но входят в её состав вместе с историческими местностями Захарково, Петрово, Братцево, Алёшкино, Иваньково, Покровское-Стрешнево и Спас.
Опросинья
Опросинья — река в России, протекает по Тотемскому району Вологодской области. Устье реки находится в 17 км от устья Большой Нореньги по правому берегу. Длина реки составляет 13 км.

Исток расположен в лесах в 18 км к северо-востоку от Тотьмы. Река течёт на юго-восток по лесистой, ненаселённой местности.

Тотьма
То́тьма — город в Вологодской области России. Административный центр Тотемского района, образует городское поселение город Тотьма. Население — 8647 чел. (2023).

Основан в 1137 году. Входит в список 41 особо ценных исторических городов России, сохранивших как планировку, так и большую часть старинной застройки. На территории города находится немалое количество памятников федерального и регионального значения.
Маньи-ла-Кампань
Маньи́-ла-Кампа́нь (фр. Magny-la-Campagne) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Бретвиль-сюр-Лез. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14386.

Кан (округ)
Кан (фр. Caen) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Префектура — Кан.
Население округа на 2014 год составляло 388 206 человек. Плотность населения составляет 242 чел./км². Площадь округа составляет 1605,73 км².
Мендюкинский сельсовет
Мендюкинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Рязанской губернии и Московской области до 1954 года.

Мендюкинский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В конце 1920-х годов он входил в состав Зарайской волости Зарайского уезда Рязанской губернии.

В 1929 году Мендюкинский с/с был отнесён к Зарайскому району Коломенского округа Московской области.

17 июля 1939 года к Мендюкинскому с/с был присоединён Пронюхловский с/с (селения Пронюхлово и Потлово).

14 июня 1954 года Мендюкинский с/с был упразднён. При этом его территория была передана в Жемовский с/с.

Пронюхлово
Пронюхлово — деревня в сельском поселении Машоновское Зарайского района Московской области России.

Впервые упоминается в платёжной книге 1595—1597 годов как деревня Пронюхлово. Название, возможно, происходит от прозвищного личного имени Пронюхлый или от фамилии Пронюхлов.

В Пронюхлово расположена церковь Рождества Христова, построенная в 1690-е годы. В 1830-х годах сильно перестроена в стиле ампир. Закрыта в 1930-е годы. Возвращена верующим в 1999 году.
Дарнинг, Деннис Винсент
Деннис Винсент Дарнинг (англ. Dennis Vincent Durning, 18 мая 1923 года, Джермантаун, США — 21 февраля 2002 года, Моши, Танзания) — католический прелат, первый епископ Аруши с 1 мая 1963 года по 6 марта 1989 года. Член монашеской конгрегации Святого Духа.

Моши
Мо́ши (англ. Moshi) — город в Танзании. Является административным центром области Килиманджаро и одноимённых себе городского и сельского округов. Население — 143 799 человек (по данным переписи 2002 года).
Жемайтская лошадь
Жема́йтская ло́шадь, или жема́йтец, жема́йтукас (лит. Žemaitukai) — порода лошадей, выведенная на территории современной Литвы. Название происходит от этнического названия жителей Западной Литвы — жемайты. Порода известна с VI-VII века, использовалась в качестве боевого коня у литовцев во время Северных крестовых походов. В Литве почитается, как часть исторического наследия государства. Точное происхождение неизвестно, но связано с коренными дикими лошадями и  польской породой  Коник, обе породы которых, вероятнее всего, произошли от тарпанов. Основе породы также способствовала Тракененская лошадь. Ранее популярная порода, была доведена до грани вымирания, с изменением условий ведения сельского хозяйства и в ходе Второй мировой войны. К 2010—11 годам численность поголовья составляла около 400 голов.

Пони
По́ни (англ. pony, от галльс. ponaidh «маленькая лошадь», «карликовая лошадь») — подвид домашней лошади. Характерной особенностью является низкий рост (80—140 см), мощная шея, короткие ноги, выносливость. К пони относятся множество пород, выведенных на островах (Британские, Исландия, Сицилия, Корсика, Готланд, Хоккайдо).

В России к пони принято относить лошадей шетлендской, уэльской, шотландской, исландской, фалабелла, американской миниатюрной пород. В понятие «пони» в российской иппологической литературе включены лошади, имеющие высоту в холке 100—110 см и ниже, хотя некоторые лошади из вышеназванных пород бывают и гораздо выше. За рубежом шкала роста для пони иная: в Германии к ним относят лошадей высотой в холке до 120 см и ниже, в Англии — до 4 футов 10 дюймов (147,3 см).
Августин (Горняк)
Августин Евгений Горняк (укр. Августин Євген Горняк, англ. Augustine Eugene Hornyak; 7 октября 1919, с.Куцура, Воеводина, Королевство Югославия — 16 ноября 2003, Лондон, Великобритания) — епископ Украинской грекокатолической церкви, первый апостольский экзарх Великобритании с 18 апреля 1963 года по 29 сентября 2003 год, член монашеского ордена василиан святого Иосафата.

Куцура
Куцура (серб. Куцура, русин. Коцур) — поселок в Сербии в автономном крае Воеводина в районе Вербас в общине Врбас Южно-Бачского округа. По состоянию на 2002 год поселок насчитывал 4663 жителей (в 1991 году было 4713 жителей). Поселок интересен тем, что большинство населения составляют русины — 47 процентов. Далее идут сербы, венгры и черногорцы. В поселке есть три церкви — православная, греко-католическая и католическая. В 1971 году паннонские русины составляли большинство (60 %) населения.
Адами, Эрнест Даниэль
Эрнест Даниэль Адами (нем. Ernest Daniel Adami; 1716—1795) — немецкий музыкант, философ, литератор.

Окончил гимназию в Торне, служил домашним учителем музыки в аристократической семье, затем в 1738—1740 гг. изучал теологию в Иенском университете. С 1743 г. занимал должность музыкального руководителя в латинской школе в Ландесхуте.

Им написаны:

«Philosophisch-musikalische Abhandlung über das göttlich Schöne der Gesangsweise in geistlichen Liedern bei öffentlichem Gottesdienste» (Лейпц., 1755);

«Vernünftige Gedanken über den dreifachen Widerschall vom Eingange des Adersbachischen Steinwaldes im Königreich Böhmen» (1760).

Каменна-Гура (город)
Каменна-Гура (пол. Kamienna Góra — Каменная Гора, нем. Landeshut) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Каменногурский повят. Занимает площадь 17,97 км². Население — 21 675 человек (на 2004 год).
Харстад/Нарвик
Аэропорт Харстад-Нарвик, Эвенес (норв. Harstad/Narvik lufthavn, Evenes; (ИАТА: EVE, ИКАО: ENEV)) — международный аэропорт, расположенный в коммуне Эвенес, фюльке Нурланн, Норвегия. Аэропорт обслуживает города Харстад и Нарвик. Совмещен с авиабазой Эвенес Королевских военно-воздушных сил Норвегии. Гражданский сектор управляется государственной компанией Avinor. Аэропорт имеет одну асфальтовую ВПП размером 2808Х45 метра, расположенную по курсу 17/35. Авиакомпаниями, выполняющими ежедневные регулярные рейсы, являются Norwegian Air Shuttle, Scandinavian Airlines и Wideroe. Регулярные рейсы выполняются в Осло, Тронхейм, Будё, Тромсё и Анденес.

Анденес
А́нденес, ранее Аненнес (норв. Andenesо файле) — город и бывший муниципалитет в дистрикте Вестеролен в фюльке Нурланн, Норвегия. Население города — 2708 жителей (2015 год).

Анденес был исключён из состава муниципалитета Дверберг 1 января 1924 г. 1 января 1964 г. путём слияния Анденеса, Дверберга и Бьёрнскинна был создан новый муниципалитет Аннёй.

Анденес самое северное поселение острова Аннёя и фюльке Нурланн. На востоке от него находится остров Сенья, а на западе бескрайний горизонт Северной Атлантики. Местные жители называют город Nordlyskommunen (коммуна Полярного Сияния).
Луминариас
Луминариас (порт. Luminárias) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Кампу-дас-Вертентис. Входит в экономико-статистический микрорегион Лаврас. Население составляет 5696 человек на 2006 год. Занимает площадь 498,715 км². Плотность населения — 11,4 чел./км².

Кампу-дас-Вертентис
Кампу-дас-Вертентис (порт. Mesorregião do Campo das Vertentes) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 554 354 человека (на 2010 год). Площадь — 12 580,490 км². Плотность населения — 44,06 чел./км².
Миртобе
Миртобе (каз. Миртөбе) — городище XVI—XVIII веков. Расположено на территории Туркестанской области. Находится в 35 км от города Туркестан. Исследовано в 1951 году Южно-Казахстанской комплексной археологической экспедицией под руководством Александра Бернштама, в 1970 году — Отрарской археологической экспедицией под руководством Кемаля Акишева. Миртобе представляет собой четырехугольную площадку (пл. 45×45 м, высота 5 м), окруженную дувалом (высота 3 м), башнями. Обнаружен подземный канал, по которому город Сауран снабжался водой.

Акишев, Кемаль Акишевич
Кималь Акишевич Акишев (23 мая 1924 года, с. Баянаул, Павлодарский уезд, Казахская АССР, РСФСР, СССР — 10 августа 2003 года, Алматы) — советский и казахстанский археолог, один из основателей национальной школы, совершивший находку «Золотого человека» и открывший средневековое городище «Бозок» на территории столицы Астана.
Тогускен
Тогускен или Тогыскан (каз. Төгіскен) — село в Жанааркинском районе Улытауской области Казахстана. Административный центр Тогускенского сельского округа. Находится на левом берегу реки Сарысу, примерно в 124 км к западу-юго-западу (WSW) от посёлка Жанаарка, административного центра района, на высоте 385 метров над уровнем моря. Код КАТО — 354465100.

Улытауская область
Улыта́уская о́бласть или область Улыта́у (каз. Ұлытау облысы / Ūlytau oblysy) — область в центральной части Казахстана, образованная 8 июня 2022 года. Административный центр области — город Жезказган.

На севере граничит с Костанайской областью, на северо-востоке и востоке — с Карагандинской, на юго-востоке — с Жамбылской, на юге — с Туркестанской и Кызылординской, на западе — с Актюбинской.
Холодное сердце (альбом)
«Холодное сердце» — дебютный студийный альбом российского рэпера Джигана, выпущенный 4 апреля 2012 года на лейбле Black Star Inc.

В записи первого сольного альбома приняли участие: Анна Седокова, Юлия Савичева, Теона Дольникова, Жанна Фриске, ARTIK, Сосо Павлиашвили, Тимати, Мулат, Дискотека Авария и Вика Крутая, над ремиксами работали DJ M.E.G. и N.E.R.A.K.

Джиган:

Седокова, Анна Владимировна
А́нна Влади́мировна Седоко́ва (укр. Анна Володимирівна Сєдокова; род. 16 декабря 1982, Киев, Украинская ССР, СССР) — украинская поп-певица, автор песен, дизайнер одежды, актриса, теле- и радиоведущая. Получила известность на Украине в 2000 году, став ведущей утреннего шоу «Подъём». В России стала известна как участница украинской женской поп-группы «ВИА Гра», попав в неё в 2002 году. Седокова являлась основной вокалисткой и лидером состава, который журналисты и поклонники коллектива позднее назвали «золотым». Покинув группу в 2004 году, Седокова начала сольную карьеру, сконцентрировавшись на роли ведущей таких  российских телепроектов, как «Пять звёзд», «Король ринга 2», «Новые песни о главном» и других. В 2014 году Седокова запустила собственный бренд одежды «LA Story».
Galium balearicum
Galium balearicum (лат.) — вид двудольных растений рода Подмаренник (Galium) семейства Мареновые (Rubiaceae). Вид впервые был описан швейцарским ботаником Джоном Исааком Брике в 1908 году.

Синонимичное название — Galium rubrum subsp. balearicum (Briq.) Malag..

Подмаренник
Подмаре́нник (лат. Gálium) — род однолетних, двулетних и многолетних травянистых растений (изредка полукустарничков) семейства Мареновые, распространённых по всему свету.

Насчитывается более 600 видов, некоторые из которых — лекарственные растения, многие — сорняки.
Лужицкие сербы (союз племён)
Лу́жицкие се́рбы (также полабские сербы) — средневековый западнославянский союз племён во главе с племенем сербов (сорбов), включавший помимо сорбов также далеминцев, мильчан, лужичан, нишан, сусельцев и другие племена междуречья Заале (Салы) и Одера (Одры). Лужицкие сербы являлись одним из трёх крупных объединений полабских славян, областью их расселения была южная часть славянополабского ареала. Современные потомки лужицких сербов — лужичане (сербы, сорбы), славянский народ на востоке Германии, единственный среди полабских славян, сохранивший до настоящего времени родные язык и культуру.

Зале
За́ле (нем. Saale, в.-луж. Solawa, н.-луж. Solawa — Солава) — река в Баварии, Тюрингии и Саксонии-Анхальт, левый приток Эльбы.

Длина реки укоротилась разными строительными мероприятиями (с 1933 по 1942 г.) с 427 км до 413 км. Площадь бассейна — 24 100 км². Средний расход воды 100 м³/с.

Река берёт начало в горах Фихтель (Франкония) на высоте 828 м. Впадает в Эльбу у Барби. В Нижней Франконии её называют «Саксонская Зале» (нем. Sächsische Saale), отличая таким образом от Франконской Зале.

На Зале расположены города Хоф, Йена, Галле, Лойна, Мерзебург и Бернбург.

17 сентября 1822 года из-за неразделённой любви, чувствуя себя обманутой во всех своих надеждах, в Зале утопилась немецкая писательница и поэтесса Луиза Каролина Брахманн (1777—1822).

Через Зале в черте города Галле перекинут мост Гибихенштейнбрюкке.
Ла Дью, Франчиа
Франчиа А. Ла Дью (англ. Francia A. La Due, урождённая Бич; 19 января 1849, Чикаго, штат Иллинойс, США — 20 июля 1922, Халсион, штат Калифорния, США) — американский теософ, борец за права коренных жителей Америки, основатель и первый Главный Хранитель духовной общины «Храм Человечества».

Теософия
Теосо́фия (др.-греч. θεοσοφία «божественная мудрость», «богопознание») — оккультное эзотерическое движение, основанное в Соединённых Штатах в конце XIX века русской иммигранткой Еленой Блаватской и опирающееся преимущественно на её же труды. Источниками учения послужили как старые европейские философии, такие как гностицизм и неоплатонизм, так и азиатские религии, такие как индуизм и буддизм.

Согласно Блаватской, теософия учит, что существует древнее и скрытное братство духовных адептов, известных как Учителя, которые, хотя и находятся по всему миру, сосредоточены в Тибете. Теософы считают, что эти Учителя развили великую мудрость и сверхъестественные силы. Также теософы считают, что именно они положили начало современному теософскому движению, распространяя свои учения через Блаватскую.

Влияние учения Блаватской простиралось далеко за пределы теософских кругов и проявилось в идеологии нацизма.
Бирман, Энне
Энне Бирман, урожд. Энне Сибилла Штернефельд (нем. Aenne Biermann, Aenne Sybilla Sternefeld; 3 марта 1898, Гох — 14 января 1933, Гера) — немецкий фотограф, представительница художественного направления Новая вещественность.

Новая вещественность
Новая вещественность, новая предметность, новая вещность («новая деловитость», нем. Neue Sachlichkeit) — художественное течение в Германии второй половины 1920-х годов (т. н. «золотые двадцатые»), охватившее живопись, литературу, архитектуру, фотографию, кино, музыку. Противостояло позднему романтизму и экспрессионизму. Исчерпало себя в 1933 году с приходом нацистов к власти и установлением единой государственной политики в сфере искусства.
Konica Minolta AF DT 18-70mm f/3.5-5.6
Konica Minolta AF DT 18-70mm f/3.5-5.6 — автофокусный зум-объектив совместимый с камерами системы Minolta AF. Был выпущен в 2005 году фирмой Konica Minolta, теперь производится Sony.
Аббревиатура DT означает, что объектив разработан специально для цифрозеркальных камер с форматом сенсора APS-C.
Самый дешёвый объектив системы Minolta AF, обычно продаётся в составе нового аппарата как Кит-объектив. Изначально поставлялся с фотоаппаратами Konica Minolta Dynax 5D и Konica Minolta Dynax 7D, затем с Sony Alpha DSLR-A100. Обладает соответствующим невысоким качеством, но вполне достаточным для начинающих любителей владельцев цифрозеркальных камер.

Konica Minolta
Konica Minolta, Inc. (яп. コニカミノルタホールディングス Коника Минорута) — японская компания, производитель офисной техники (многофункциональных устройств bizhub), типографского, медицинского и промышленного оборудования.

Возникла при слиянии японских фирм Konica и Minolta 7 января 2003 года. Главный офис компании расположен в Токио.
Шифман, Арнольд
Арнольд Станислав Зыгмунт Шифман (пол. Arnold Zygmunt Stanisław Schiffmann; 23 ноября 1882, Улянув Австро-Венгрия (ныне Подкарпатское воеводство, Польши) — 11 января 1967, Варшава) — польский режиссёр и театральный деятель.

Подкарпатское воеводство
Подкарпа́тское воево́дство (пол. Województwo podkarpackie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши, в междуречье Вислы и Сана, в Сандомежской котловине и предгорьях Карпат. Граничит на юге со Словакией, на востоке — с Украиной.

Площадь — 17 845,66 км². Население — 2 129 284 человека (2013). Административный центр — город Жешув. Важнейшие города — Жешув, Пшемысль, Сталёва-Воля, Кросно, Мелец, Тарнобжег, Дембица.

1 января 1999 года в состав Подкарпатского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Катастрофа подводного аппарата «Титан»
Крушение глубоководного обитаемого аппарата «Тита́н» (в русскоязычных СМИ неверно упоминается как батискаф) произошло 18 июня 2023 года. «Титан» пропал без вести после очередного погружения к обломкам лайнера «Титаник», затонувшего в 1912 году. На борту аппарата находились пять человек, включая трёх туристов. Поисково-спасательная операция началась на следующий день. Изначально предполагалось, что члены экипажа могут быть живы, а имеющегося на борту кислорода хватит примерно на четверо суток. Однако спустя три дня после начала поисково-спасательной операции примерно в пятистах метрах от носовой части «Титаника» были обнаружены обломки глубоководного аппарата: опорная рама, на которую крепился корпус, и заострённая оконечность лёгкого внешнего корпуса. Характер обнаруженных обломков позволяет заключить, что наиболее вероятной причиной крушения «Титана» послужила имплозия — мгновенное разрушение прочного корпуса огромным внешним давлением. Все находившиеся на борту погибли мгновенно.

Подводный аппарат
Подводный аппарат — небольшое судно или техническое устройство (аппарат), используемое для выполнения разнообразных задач в толще воды и на морском, озёрном и ином дне.

Подводный аппарат в отличие от подводной лодки, как правило, имеет ограниченные возможности по автономности и поэтому работает во взаимодействии с обеспечивающим судном-носителем. Подводные аппараты могут работать на глубине недоступной для подводных лодок и водолазов.
Ганькевич
Ганькевич — фамилия. Известные носители:

Ганькевич, Александр Дмитриевич (род. 1995) — российский баскетболист.

Ганькевич, Анатолий Борисович (1912—1986) — советский судостроитель, Герой Социалистического Труда.

Ганькевич, Игорь Юрьевич (1962—1990) — рок-музыкант, поэт, композитор, автор и исполнитель песен.

Ганькевич, Павел Дмитриевич (род. 2003) — российский баскетболист.

Ганькевич, Анатолий Борисович
Анато́лий Бори́сович Ганьке́вич (укр. Анатолій Борисович Ганькевич; 15 января 1912, Николаев, Херсонская губерния — 11 сентября 1986, Николаев) — директор Судостроительного завода имени 61 коммунара (1950—1959), а затем Черноморского судостроительного завода (1959—1979 год). Герой Социалистического Труда (1966).
Моледу
Моледу — район в Португалии:

Моледу — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу.

Моледу — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу.

Моледу — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон.

Моледу (Каминья)
Моледу (порт. Moledo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Каминья. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 1275 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,65 км².
Бийер (кантон)
Бийе́р (фр. Billère) — упразднённый французский кантон, находился в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входил в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6451. В состав кантона входила коммуна Бийер.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Микаелян, Михаил Иванович
Михаил Иванович (Микаел Ованнесович) Микаеля́н (1879—1941, или 1943) — армянский скульптор реалистического направления. Родился селе Агарак, Зангезурском уезде Елисаветпольской губернии. Учился в Петербурге в Училище Штиглица и в Италии. С начала 1900-х годов жил в Тифлисе. Микаелян создавал преимущественно небольшие фигурки жанрово-бытового характера. К лучшим относятся: «Звонарь Сакан», «Женщина, вдевающая нитку». Из более крупных работ интересна «Девушка с разбитым кувшином». Произведения Микаеляна находятся в Государственной картинной галерее Армении в Ереване.

Национальная картинная галерея Армении
Национальная галерея Армении (арм. Հայաստանի Ազգային Պատկերասրահ) — главный музей изобразительных искусств Армении. Национальная галерея Армении является одним из крупнейших музеев на территории СНГ.

Галерея была основана в 1921 г. и представляет собой часть Музейного комплекса на площади Республики в городе Ереване. Национальная галерея занимает верхние этажи комплекса с третьего по восьмой, а нижние два этажа здания занимает Национальный исторический музей Армении. По собранию армянского изобразительного искусства — крупнейшая коллекция в мире. В музее представлена самая полная коллекция картин Айвазовского (после Национальной картинной галереи имени И. К. Айвазовского в Феодосии). В фондах Национальной галереи Армении есть свыше 40 тыс. единиц хранения, фонд западноевропейского отдела располагает более 350 полотнами и рисунками.