hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ВГТУ
ВГТУ — аббревиатура, может подразумевать следующие вузы:

Витебский государственный технологический университет (до 1995 года Витебский технологический институт легкой промышленности)

Вильнюсский технический университет Гедимина

Владимирский государственный университет (до 1996 года Владимирский государственный технический университет)

Воронежский государственный технический университет (бывший Воронежский Политехнический Институт)

Вологодский государственный технический университет

Волгоградский государственный технический университет

Воронежский государственный технический университет
Воронежский государственный технический университет (ВГТУ) — высшее учебное заведение Воронежа и всего Центрально-Чернозёмного региона России. С 2016 года — региональный опорный университет Воронежской области.
Дальберг-Актон
Дальберг-Актон (англ. Dalberg-Acton) — английская фамилия. Известные носители:

Дальберг-Актон, Джон (1834—1902) — английский историк и политический деятель.

Дальберг-Актон, Фердинанд Ричард (1801—1837) — неаполитанский аристократ английского происхождения.

Лайон-Дальберг-Актон, Ричард, 2-й барон Актон (1870—1924) — пэр, дипломат, первый посол Великобритании в Финляндии (1919—1920).

Лайон-Дальберг-Актон, Ричард, 4-й барон Актон (1941—2010) — политик.

Дальберг-Актон, Джон
Джон Эмерих Эдвард Дальберг-Актон, 1-й барон Актон (10 января 1834, Неаполь — 19 июня 1902, Тегернзе, Бавария) — английский историк и политик. Ему принадлежит афоризм: «Власть развращает, абсолютная власть развращает абсолютно» (англ. Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely. Great men are almost always bad men).
Улица Курбада
Улица Ку́рбада (латыш. Kurbada iela) — улица в Латгальском предместье города Риги, в историческом районе Авоты. Пролегает в направлении с севера на юг, от улицы Гертрудес до улицы Сатеклес. С другими улицами не пересекается.

Названа в честь героя латышской мифологии силача Курбадса, победителя нечисти.

Авоты (Рига)
А́воты (латыш. Avoti — «Родники») — исторический район Риги, примыкающий к центру города. Относится к Латгальскому предместью. На западе и северо-западе граничит с центром, на северо-востоке — с районом Гризинькалнс, на юго-востоке — с Дарзциемсом, а на юге — с Московским форштадтом. Граница района проходит по железнодорожной линии Рига—Земитаны, а также по улицам Дзирнаву, Марияс, Александра Чака, Артилерияс, Яня Асара и Августа Деглава.
Церковный регион Абруццо-Молизе
Церковный регион Абруццо-Молизе является одним из шестнадцати церковных регионов, на которые разделена территория Католической церкви в Италии. Его территория примерно соответствует территории двух административных районов Итальянской Республики — Абруццо и Молизе; в пограничных районах есть небольшие изменения, обусловленные конфигурацией отдельных епархий, относящихся к отдалённой эпохе. Папская семинария региона Абруцце-Молизе им. Св. Пия X в Кьети также относится к этому региону.

Молизе
Моли́зе (итал. Molise, неап. Mulise) — область Италии. Граничит с областями Абруццо, Лацио, Кампания и Апулия, имеет выход к Адриатическому морю. Состоит из 2 провинций — Кампобассо и Изерния. Столица — город Кампобассо.
Нил, Лиа (австралийская пловчиха)
Лиа Нил (англ. Leah Neale; род. 1 августа 1995, Ипсуич, Квинсленд) — австралийская пловчиха, специализирующаяся на плавании вольным стилем. Выступает за клуб DC Trident в Международной плавательной лиге. Серебряный (2016) и бронзовый (2020) призёр Олимпийских игр, чемпионка мира.

Ипсуич (Квинсленд)
И́псуич, И́псвич (англ. Ipswich) — город в штате Квинсленд, Австралия. Является центром городской территории Ипсуич. Население — 163 000 чел. (по оценке 2009 года). Город входит в состав агломерации Брисбена. Назван в честь британского города Ипсуич.
Суперкубок Англии по футболу 1966
Суперкубок Англии по футболу 1966 года (англ. 1966 FA Charity Shield) — 44-й розыгрыш Суперкубка Англии, ежегодного футбольного матча, в котором встречались победители Первого дивизиона и обладатели Кубка Англии. Матч прошёл на стадионе «Гудисон Парк» в Ливерпуле 13 августа. В нём встретились «Ливерпуль», чемпион Первого дивизиона в сезоне 1965/66, и «Эвертон», обладатель Кубка Англии 1966 года. Матч закончился минимальной победой «красных».

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Нотр-Дам-дю-О
Нотр-Дам-дю-О (фр. Notre Dame du Haut, дословно — «Дева Мария на высотах») или капелла Роншан — бетонная паломническая церковь, построенная в 1950—1955 гг. во французском местечке Роншан на Вогезской возвышенности, над Бельфором. Архитектор — Ле Корбюзье.

Бетон
Бето́н (от фр. béton) — искусственный каменный строительный материал, получаемый в результате формования и затвердевания рационально подобранной, тщательно перемешанной и уплотнённой смеси из минерального (чаще всего это портландцемент) или органического вяжущего вещества, крупного или мелкого заполнителей, воды. В ряде случаев может иметь в составе специальные добавки, а также не содержать воды (например, асфальтобетон).

В строительстве наиболее широко используют бетоны, изготовленные на цементах или других неорганических вяжущих. Эти бетоны обычно затворяют водой. Цемент и вода являются активными составляющими бетона; в результате реакции между ними образуется цементный камень, скрепляющий зерна заполнителя в монолит.

На органических вяжущих веществах (битум, минеральные смолы) бетонную смесь получают без введения воды, что обеспечивает высокую плотность и непроницаемость бетонов.
Гуров, Константин Фролович
Константи́н Фро́лович Гу́ров (25 декабря 1913 [7 января 1914], Гахово, Курская губерния — 1945) — участник Великой Отечественной войны, командир эскадрильи 657-го штурмового авиационного полка 196-й штурмовой авиационной дивизии 4-го штурмового авиационного корпуса 4-й воздушной армии 2-го Белорусского фронта, капитан. Герой Советского Союза.

2-й Белорусский фронт
2-й Белорусский фронт — оперативно-стратегическое объединение в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны. Фронт действовал в 1944—1945 годах в Белоруссии, Польше и Восточной Пруссии.
Выселок (Каменец-Подольский район)
Выселок (укр. Виселок) — село в Новоушицкой поселковой общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Новоушицкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 76 человек. Почтовый индекс — 32630. Телефонный код — 3847. Занимает площадь 0,384 км2. Код КОАТУУ — 6823382502.

Каменец-Подольский район
Каменец-Подольский район (укр. Кам'янець-Подільський район; в 1923—1928 и 1939—1944 — Должокский) — административная единица на юге Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Каменец-Подольский.
Сергеев, Игорь Викторович
Игорь Викторович Сергеев (род. 24 июля 1987, п. Кузема, Кемский район, Карельская АССР, РСФСР, СССР) — российский актёр озвучивания, театральный режиссёр и актёр кино. Наиболее известен как официальный русский голос Джона Сноу в сериале «Игра престолов» и Леона Кеннеди в играх Resident Evil 4 Remake и Resident Evil Requiem. Арт-директор петербургского «Такого театра» в 2016—2020 годах и площадки «Скороход» в 2017—2020 годах. Номинант премии «Золотая маска» (сезон 2019—2020).

Леон Скотт Кеннеди
Леон Скотт Кеннеди (яп. レオン・S・ケネディ Рэон Сукотто Кэнэди, англ. Leon Scott Kennedy) — вымышленный игровой персонаж серии игр Resident Evil, созданной компанией Capcom. Является протагонистом второй, четвёртой, шестой и девятой частей.

Во время событий RE2, Леон выступал в качестве полицейского-новичка, который с опозданием прибывает в Раккун-сити в свой первый рабочий день. Спустя шесть лет, в Resident Evil 4, Леон возвращается в качестве секретного агента, работающего на американское правительство, отправленного в Испанию на спасение дочери президента США, похищенной по пути домой из колледжа. Леон также выступает в качестве основного персонажа в ряде других игр и играет главную роль в трёх анимационных лентах — Обитель зла: Вырождение, Обитель зла: Проклятие и одну из главных в Обитель зла: Вендетта. Из игровых фильмов франшизы Леон Кеннеди появился в пятой части, Обитель зла: Возмездие, которая вышла на экраны 14 сентября 2012 года. Роль персонажа исполнил Йохан Урб.
Кинг-Уильям (округ)
Округ Кинг-Уильям (англ. King William County) располагается в США, в штате Виргиния. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 15 935 человек. Получил своё название в честь британского короля Вильгельма III Оранского.

Вильгельм III Оранский
Вильге́льм III, принц Оранский, или Виллем ван Оранье-Нассау (нид. Willem Hendrik, Prins van Oranje; 4 (14) ноября 1650, Гаага — 8 (19) марта 1702, Лондон) — правитель Нидерландов (статхаудер) с 28 июня (8 июля) 1672, король Англии (под именем Вильгельм III, англ. William III) с 13 (23) февраля 1689 и король Шотландии (под именем Вильгельм II, англ. William II) с 11 (21) апреля 1689.

Английские историки практически единодушно дают Вильгельму III как правителю Англии и Шотландии высокую оценку. В годы его правления были проведены глубокие реформы, заложившие основу политической и хозяйственной системы страны. В эти годы начинается стремительный взлёт Англии и её превращение в могучую мировую державу. Одновременно закладывается традиция, по которой власть монарха ограничивается рядом законоположений, установленных фундаментальным «Биллем о правах английских граждан».
Памятник русским воинам (Гданьск)
Памятник русским воинам (рус. дореф. Памятникъ русскимъ воинамъ, павшимъ при осадахъ Данцига, пол. Pomnik żołnierzy rosyjskich) — памятник в Гданьске в квартале Гродзиско (Хагельсберг), посвящённый памяти русских воинов, погибших при осадах Данцига 1734, 1804 и 1813 годов. Старейший сохранившийся памятник в городе.

Русская дореформенная орфография
Ру́сская дорефо́рменная орфогра́фия (часто дореволюцио́нная орфогра́фия, реже традицио́нная орфогра́фия) — орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже на территориях белых правительств в России и в белоэмигрантских изданиях. Началом русской дореформенной орфографии можно считать введение гражданского шрифта Петром I.

Единой общепризнанной нормы дореформенной орфографии (подобной советскому своду 1956 года) не существовало. Правописание последнего полувека перед революцией 1917 года (1870—1910-е годы) было нормировано в большей степени, чем орфография первой трети XIX века и особенно XVIII века. Наиболее авторитетные (хотя и не полностью соблюдавшиеся в выходившей тогда печати) пособия и своды правил по русской дореформенной орфографии связаны с именем академика Я. К. Грота. Они относятся именно к последнему стабильному 50-летию существования дореформенной орфографии.
Доктор Ти и его женщины
«Доктор Ти и его женщины» (англ. Dr. T & the Women) — романтическая комедия с Ричардом Гиром в главной роли, снятая режиссёром Робертом Олтменом в 2000 году.

Доктор Трэвис успешен в работе, любим коллегами и пациентками, дома его ждёт любящая семья, но привычный уклад жизни валится, как карточный домик. Доктору Ти предстоит начать многое заново.

Олтмен, Роберт
Ро́берт Бе́рнард О́лтмен (англ. Robert Bernard Altman; 20 февраля 1925[…], Канзас-Сити, Миссури — 20 ноября 2006[…], Лос-Анджелес, Калифорния) — американский кинорежиссёр и сценарист, продюсер. Третий из четырёх режиссёров на данный момент (вместе с Анри-Жоржем Клузо, Микеланджело Антониони и Джафаром Панахи), который стал обладателем всех высших конкурсных наград фестивалей «большой тройки» — «Золотой пальмовой ветви», «Золотого льва» и «Золотого медведя». Наряду с Мартином Скорсезе, Фрэнсисом Фордом Копполой, Сэмом Пекинпой, Вуди Алленом, Стэнли Кубриком и Романом Полански — один из крупнейших режиссёров Нового Голливуда.
Оксипорус
Окси́порус (лат. Oxyporus) — род грибов-базидиомицетов. В настоящее время этот род включают в семейство Schizoporaceae порядка Hymenochaetales или в семейство Coriolaceae порядка Polyporales. На основании молекулярных данных для рода в порядке Hymenochaetales было описано семейство Oxyporaceae.

Полипоровые (семейство)
Полипо́ровые (лат. Polyporaceae) — семейство полипоровые, или собственно трутовые грибы, группа базидиальных грибов, обладающих характерным строением  (трубочки относительно независимы от плодового тела и составляют отдельный гимениальный слой).

Название Трутовик (трутови́ца) происходит от традиционного применения этих грибов — плодовое тело некоторых видов использовалось для изготовления трута.

Грибы-трутовики паразитируют на стволах и ветвях деревьев, часто имеют копытовидную или односторонне-шляпочную форму.
Лумбовский
Лумбовский — остров на выходе из Лумбовского залива Белого моря, в 1 км от Терского берега Кольского полуострова. Длина острова 3 км, ширина 2 км. Поверхность — холмистое болотистое плато, высотой до 54 м (гора на юго-западе острова). Тундровая растительность. На острове находятся два небольших озера. В северо-западной части острова находится рыбацкая изба. Остров изображен на голландской карте Иоганна ван Кёлена 1682 года.

Белое море
Бе́лое мо́ре (фин. Vienanmeri, карел. Valgiemeri, нен. Сэрако ямʼ, до XVII века Студёное, Соловецкое, Северное, Спокойное, Белый залив) — внутреннее море на севере европейской части России, является заливом Северного Ледовитого океана. Белое море целиком относится к внутренним водам России.

В скандинавской мифологии Белое море известно под названием «Гандвик» (др.-сканд. Gandvik); также известно как «Залив змей» из-за изогнутой береговой линии.
Фейнман, Ричард
Ри́чард Фи́ллипс Фе́йнман (Фа́йнман) (англ. Richard Phillips Feynman; 11 мая 1918, Куинс, Нью-Йорк, США — 15 февраля 1988, Лос-Анджелес, США) — американский физик, основные достижения относятся к области теоретической физики и квантовой физики. Один из создателей квантовой электродинамики. Лауреат Нобелевской премии по физике (1965, совместно с С. Томонагой и Дж. Швингером).

В 1943—1945 годах входил в число разработчиков атомной бомбы в Лос-Аламосе. Разработал метод интегрирования по траекториям в квантовой механике (1948), а также так называемый метод диаграмм Фейнмана (1949) в квантовой теории поля, с помощью которых можно объяснять превращения элементарных частиц. Предложил партонную модель нуклона (1969), теорию квантованных вихрей. Реформатор методов[прояснить] преподавания физики в вузе.

Кроме теоретической физики также занимался исследованиями в области биологии.

Квантовая физика
Ква́нтовая фи́зика — раздел теоретической физики, в котором изучаются квантово-механические и квантово-полевые системы и законы их движения. Основные законы квантовой физики изучаются в рамках квантовой механики и квантовой теории поля, применяются в других разделах физики и других наук.

Все современные космологические теории также опираются на квантовую механику, которая описывает поведение атомных и субатомных частиц. Квантовая физика сосредоточена только на математическом описании процессов наблюдения и измерения.
Солнечное затмение 29 июня 1927 года
Солнечное затмение 29 июня 1927 года — полное солнечное затмение.

Путь затмения пролегал через крайний север Европы и Азии, включая Великобританию, Норвегию, Швецию, Финляндию и СССР (сегодняшняя Россия) 29 июня (среда) и, наконец, пришёл Амукту на Аляске 28 июня (вторник). Это было первое полное затмение, видимое с Британской материковой земли за последние 203 года. Это затмение упоминается на заключительных страницах романа Дороти Л. Сэйерс «Неестественная смерть».

Год
Год — внесистемная единица измерения времени, которая исторически в большинстве культур означала однократный цикл смены сезонов (весна, лето, осень, зима). В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 суткам, 12 месяцам, начинается 1 января и заканчивается 31 декабря. В настоящее время год употребляется также в качестве временной характеристики обращения планет вокруг звёзд в планетарных системах, в частности Земли вокруг Солнца.
Weight of the World (песня Ринго Старра)
«Weight of the World» — песня, написанная Brian O’Doherty и Fred Velez. Записана в 1991—1992 Ринго Старром для его альбома 1992 года Time Takes Time (продюсер записи Дон Уоз).

Выпущена Старром также на синглах к альбому: как 7" виниловый сингл с би-сайдом «After All These Years» (авторы Ричард Старки и Johnny Warman); как CD-сингл, где би-сайдов было два — «After All These Years» и «Don’t Be Cruel» (песня, записанная во время сессий записи альбома, но в альбом не вошедшая); оба би-сайда спродюсированы Джеффом Линном.

Сингл в британском чарте синглов поднялся до 74-го места, пробыв в чарте одну неделю.

Don’t Be Cruel
«Don’t Be Cruel» (с англ. — «Не будь жестокой») — песня, написанная Отисом Блэквеллом и получившая наибольшую известность в исполнении Элвиса Пресли, сделавшего её запись в 1956 году. В 2002 году песня была включена в «Зал славы Грэмми», а в 2004 году заняла #197 место в списке «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone». В настоящее время эта песня также занимает 92 место в списке величайших песен всех времён. «Acclaimed Music» назвала её лучшей песней 1956 года, поместив на пятое место в своём списке избранных песен.
Деветинци
Деветинци (болг. Деветинци) — село в Бургасской области Болгарии. Входит в состав общины Карнобат. Находится примерно в 13 км к юго-западу от центра города Карнобат и примерно в 53 км к западу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 53 человека, преобладающая национальность — болгары.

Перепись населения Болгарии (2011)
Перепись населения в Болгарии в 2011 году была проведена в период с 1 по 28 февраля. Это 17-я перепись населения в демографической истории Болгарии. Она протекает через применение двух методов сбора информации — электронный (1-9 февраля 2011) через онлайн-перепись в интернет и традиционный — через посещения кассиров и заполнение опросного листа формы (10-28 февраль 2011 года). Впервые в переписи населения Болгарии, проведенных через Интернет. По состоянию на 1 февраля 2011 населения в Болгарии составляет 7 364 570 человек. Женщины 3 777 999, или (51,3 %). Мужчины 3 586 571 или (48,7 %).
Гран-при Хасана II 2019
Гран-при Хасана II 2019 — ежегодный мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый в Касабланке (Марокко) на открытых грунтовых кортах. С 2017 года турнир проходит в Марракеше (Марокко). С 2009 года турнир относится к серии ATP 250 с призовым фондом около 500 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар. Нынешний турнир состоится с 8 по 14 апреля 2019 года.

Касабланка
Касабла́нка (от исп. Casablanca — «белый дом», араб. الدار البيضاء‎, Эд-Дар-эль-Бейда — «белый дом», бербер. ⴰⵏⴼⴰ ) — крупнейший город в Марокко. Крупный порт на берегу Атлантического океана, в 70 км к югу от столицы Рабат. Административный центр области Касабланка — Сеттат, в составе которой образует префектуру Касабланка.

В сентябре 2021 года муниципальный совет избрал мэром Касабланки 47-летнюю Набилу Рмили — медицинского работника и политика, члена партии  Национальное объединение независимых. Она отказалась от должности министра здравоохранения, предпочтя служить жителям города.
Кожабай Токсанбайулы
Кожабай Токсанбайулы (1841, ныне поселок Балажезды, Улытауского района, Карагандинской области — 1918, там же) — казахский акын.

Происходил из подрода журтшы рода баганалы племени найман Среднего жуза.

Грамоте учился у аульского муллы. Зажиточность и нужда, социальная несправедливость в обществе стали актуальными темами его жыров. В известном жыре «Бай болмақ, кедей болмақ — бір Алладан», толгау «Кел, Қожабай, сөз сөйле заманыңның зарынан» Кожабай воспевал негативные явления общества, в жыре «Қазақ баласына» размышлял о жизни и быте народа, проживающего на побережье Сырдарии. Письмо в стихах, адресованное Кожабаем Амангельды Иманову, полно надежды на светлое будущее. Произведение «Ортадан асып барады менің жасым» — философские размышления о жизни и смерти, о справедливости и коварстве. Кожабай был хорошо знаком с восточной классической литературой. Произведения Кожабая исследовал М.Жармухамедов.

Сын: Кожабаев, Болман

Улытауский район
Улытауский район (каз. Ұлытау ауданы) — район в Улытауской области Казахстана.

Административным центром является село Улытау. Район назван в честь одноимённых гор.

Территория района составляет 122,9 тыс. км². Улытауский район является самым большим по территории районом Казахстана, превосходя по площади 6 областей страны.
Tejas (альбом)
Tejas (исп. Техас) — пятый студийный альбом американской рок-группы ZZ Top, вышедший в 1977 году на лейбле London Records.
Поступил в продажу 9 февраля 1977 года, однако по каталогу London Records датируется 1976 годом; в 1987 году альбом был ремикширован для выпуска на компакт-диске и выпущен в том же году.

До 2013 года песни «It’s Only Love», «Arrested for Driving While Blind», «El Diablo», «Enjoy and Get It On», «She’s a Heartbreaker» и «Asleep in the Desert» в оригинальной записи можно было услышать на сборнике Chrome, Smoke & BBQ и лишь в 2013 году вышла оригинальная запись в высоком цифровом разрешении[уточнить], которая вошла в состав релиза The Complete Studio Albums (1970—1990).

Hit Parader
Hit Parader — американский музыкальный журнал, выходивший с 1942 по 2008 год. 
Первоначально издание было посвящено рок- и поп-музыке, однако в 1970-х переключилось на хард-рок и хэви-метал. К началу 1980-х Hit Parader сфокусировался исключительно на хэви-метале; в этот период редакцией журнала была запущена тематическая телепередача под названием Hit Parader’s Heavy Metal Heroes. 
Пик продаж журнала пришёлся на середину-конец 1980-х, достигая полмиллиона экземпляров ежемесячно, что было связано с высокой популярностью и коммерческим успехом хэви-метала в тот период.
Томопулос, Энтони
Э́нтони Де́нис «То́ни» Томо́пулос (англ. Anthony Denis «Tony» Thomopoulos, Анто́нис Томо́пулос, греч. Αντώνης Θωμόπουλος; род. США) — американский бизнесмен, медиаменеджер и продюсер, президент ABC Entertainment (1978—1983) и ABC Broadcast Group (1983—1985), CEO продюсерской компании Thomopoulos Productions (1989—н. в.) и независимый директор компании Genius Brands International (2014—н. в.). Отец телепродюсера Энн Томопулос.

Активный деятель греческой диаспоры. Член Ордена святого апостола Андрея (архонт лаосинактис Вселенского Патриархата, 2010), член консультативного совета Национального греческого общества (National Hellenic Society) — одной из организаций греческой общины США, занимающейся сохранением греческого наследия.

Греческая диаспора
Греческая диаспора (греч. Απόδημος Ελληνισμός) — одна из этнических диаспор мира. Общая численность — около 7—8 млн человек. Основные страны — США, Австралия, Украина, Россия, Великобритания, Германия.
Проституция в США
Проституция в США согласно Первой статье Конституции не относится к области ведения федерального Конгресса, поэтому её регулирование предоставлено отдельным штатам. Во всех штатах, кроме Невады и Мэна, проституция законодательно запрещена, как для секс-работников, так и для их клиентов. В штате Мэн наказывается только покупка сексуальных услуг, но не их продажа. В 10 округах Невады, в свою очередь, функционируют публичные дома, работающие по лицензии.

Первая статья Конституции США
Первая статья Конституции США определяет полномочия Конгресса — органа законодательной власти федерального правительства США. Статья предусматривает создание двухпалатного парламента. Состав палаты представителей (нижней палаты) определяется исходя из численности населения каждого штата. Сенат (верхняя палата) включает в себя по два представителя от каждого штата, вне зависимости от его размера и населения. Статья также описывает общий порядок проведения выборов в Конгресс, требования к его депутатам, общие принципы законотворческой деятельности, а также ограничения, действующие для законодательной власти и для властей штатов.