hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Файнс, Уильям, 2-й барон Сэй и Сил
Уильям Файнс (англ. William Fiennes; приблизительно 1428 — 14 апреля 1471, при Барнете, Хертфордшир, Королевство Англия) — английский аристократ, 1-й барон Сэй и Сил с 1450 года. Единственный сын Джеймса Файнса, 1-го барона Сэя и Сила, и его жены Эмелины Кроумер. Учился в Оксфорде, после гибели отца унаследовал его титул и семейные владения. До 18 декабря 1450 года стал рыцарем тела короля, в 1454 году получил место в Тайном совете. В 1460 году сражался при Нортгемптоне на стороне Йорков. В 1461 году был мировым судьёй в Кенте, в 1464 году — в Гэмпшире, с 1461 года занимал должность констебля Порчестерского замка. В 1462 году стал вице-адмиралом Англии.

Когда королю Эдуарду IV пришлось бежать во Фландрию, Файнс сопровождал его (1470). В 1471 году он вместе с монархом вернулся в Англию и погиб в битве при Барнете.

Барон был женат на Маргарет Уикхем, дочери Уильяма Уикхема. В этом браке родились двое сыновей, Ричард и Генри, 3-й барон Сэй и Сил.

Йорки
Йо́рки, Йоркская династия, Йоркский дом (англ. House of York) — королевская династия, ветвь Плантагенетов, пришедшая к власти в Англии в ходе войны Алой и Белой розы и правившая с 1461 года по 1485 год (с перерывом в 1470—1471 годах).

Эмблемой Йорков была белая роза. В литературе сторонников Йорков называют Йоркской партией или Йоркистами.
Произведение Адамара
Произведение Адамара (произведение Шура, покомпонентное произведение) — бинарная операция над двумя матрицами одинаковой размерности, результатом которой является матрица той же размерности, в которой каждый элемент с индексами  — это произведение элементов с индексами  исходных матриц. Операция названа в честь французского математика Жака Адамара и немецкого математика Исая Шура.

Адамар, Жак
Жак Адама́р (фр. Jacques Salomon Hadamard, Жак-Саломон Адамар; 8 декабря 1865[…], Версаль — 17 октября 1963[…], Париж) — французский математик и механик. Автор множества фундаментальных работ по алгебре, геометрии, функциональному анализу, дифференциальной геометрии, математической физике, топологии, теории вероятностей, механике, гидродинамике и др.

Член Французской академии наук с 1912 года, почётный член попечительского совета Еврейского университета в Иерусалиме. Иностранный член-корреспондент (1922) и иностранный почётный член (1929) Академии наук СССР.
Сен-Фаржоль
Сен-Фаржо́ль (фр. Saint-Fargeol) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Входит в состав кантона Марсийя-ан-Комбрай. Округ коммуны — Монлюсон.

Код INSEE коммуны — 03231.

Алье
Алье́ (фр. Allier, окс. Alèir) — департамент на юге центральной области Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер 3. Административный центр — Мулен. Население — 353 124 человека (69-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Шри-Ланка на Олимпийских играх
Шри-Ланка впервые приняла участие в Олимпийских играх в 1948 году в Лондоне, под названием Доминион Цейлон. С тех пор участвовала во всех летних Олимпиадах, кроме Игр в Монреале. На Играх в Москве впервые выступила под своим теперешним названием Шри-Ланка. В зимних Олимпийских играх спортсмены Шри-Ланки никогда не участвовали.

За время выступления на Олимпийских играх спортсмены Шри-Ланки завоевали две серебряных олимпийские медали. Обе медали были завоёваны в соревнованиях по лёгкой атлетике.

Национальный Олимпийский комитет Шри-Ланки был образован в 1937 году, и признан МОК в том же году. До 1972 года страна обозначалась как Цейлон (CEY).

Олимпийская медаль
Олимпийская медаль (англ. Olympic medal; греч. Ολυμπιακό μετάλλιο) — знак отличия за личное или командное спортивные достижения в соревнованиях на Олимпийских играх, также считается атрибутикой, используемой Международным олимпийским комитетом для продвижения идеи Олимпийского движения во всём мире.

Олимпийская медаль имеет определённую градацию:

золотая медаль — за первое место

серебряная медаль — за второе место;

бронзовая медаль — за третье место.

Но иногда этот порядок не соблюдался, как в Играх I Олимпиады.
Золотую, серебряную и бронзовую награды в совокупности называют комплектом олимпийских медалей.
Асошники
Асошники — деревня в Астаповском сельском поселении Луховицкого муниципального района Московской области. До 2004 года деревня относилась к Матырскому сельскому округу. По данным 2006 года в Асошниках проживает 93 человека.

Асошники находятся в 4 км по прямой от Новорязанского шоссе. Ближайшие населённые пункты к Асошникам: Новокунаково — 1,5 км, Игнатьево — 2,5 км и Матыра — 2,5 км. Рядом с деревней имеется небольшой пруд.

Луховицы (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Лухови́цы — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Лухови́цы с административной территорией.

Административный центр — город Луховицы.

До 2017 года — Луховицкий район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 января 2017 года Луховицкий муниципальный район был преобразован в городской округ Луховицы. 23 апреля 2017 Луховицкий административный район был преобразован в город областного подчинения Луховицы с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Луховицы преобразован в муниципальный округ Луховицы.
Три цвета (гимн)
«Trei culori» («Три цвета») — гимн Румынии в 1977—1989 годах. После Румынской революции 1989 года был заменён гимном «Deşteaptă-te, române!».

Текст гимна основан на одноимённой румынской патриотической песне, музыку к которой написал Чиприан Порумбеску. Первоначальный текст песни претерпел серию изменений, чтобы более соответствовать коммунистической идеологии.

В первые годы правления Николае Чаушеску, когда началось ухудшение отношений Румынии и СССР, гимн 1953 года стал исполняться только в оркестровой версии, без слов. Режим Чаушеску требовал создания нового гимна. 28 октября 1977 года был принят закон № 33, утверждающий адаптированный текст песни «Три цвета» в качестве государственного гимна.

Название гимна символизирует румынский флаг, состоящий из полос трех цветов: красного, жёлтого и синего.

Румынская революция (1989)
Румы́нская револю́ция 1989 го́да (рум. Revoluția română din 1989) — антикоммунистическое восстание, приведшее к свержению правительства президента Социалистической республики Румынии Николае Чаушеску и полной ликвидации в стране социалистического строя, существовавшего с 1947 года. Начавшаяся 16 декабря 1989 года с выступлений в городе Тимишоара, после митинга 21 декабря в Бухаресте она переросла в вооружённое противостояние и завершилась казнью четы Чаушеску 25 декабря. На смену социалистической форме правления в стране на некоторое время власть перешла к Фронту национального спасения во главе с Ионом Илиеску.

Руководство СССР поддержало румынскую революцию.
Епархия Анси
Епархия Анси (лат. Dioecesis Anneciensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Анси, Франция. Епархия Анси распространяет свою юрисдикцию на территорию департамента Верхняя Савойя. Епархия Анси входит в митрополию Лиона. Кафедральным собором епархии Анси является церковь святого апостола Петра.

Верхняя Савойя
Ве́рхняя Савойя (фр. Haute-Savoie, окс. Nauta Savòia, франкопров. Hôta-Savouè) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 74. Административный центр — Анси (Аннеси). Население — 807 360 человек (28-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Сортиш
Сортиш (порт. Sortes) — приход (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 320 человек на 2001 год. Занимает площадь 21,93 км².

Браганса (Португалия)
Брага́нса (порт. Bragança [bɾɐ'gɐ̃sɐ], мирандск. Bergança, Bergáncia) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. Численность населения — 20,3 тыс. жителей (город), 34,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.
Numidotheriidae
Numidotheriidae (лат.) — семейство вымерших примитивных хоботных, живших в эоцене Африки (Алжир, Ливия, Мали, Марокко, Западная Сахара).

Numidotheriidae были очень мелкими для хоботных. Самый мелкий представитель семейства, Daouitherium rebouli, по оценкам, весил от 80 до 170 кг, что делает его одним из самых крупных ранних млекопитающих, известных из Африки. По другим оценкам его вес достигал 200 кг, а крупнейшие (представители рода Numidotherium) были около 90—100 см в холке и весили примерно 250—300 кг. Скорее всего, это были полуводные звери, похожие на тапиров или маленьких бегемотов.

Эоцен
Эоце́н (от др.-греч. ἠώς — «рассвет» + καινός — «новый») — вторая геологическая эпоха палеогенового периода. Начался 56,0 и закончился 33,9 млн лет назад, его продолжительность составила 22,1 млн лет. Наступил за палеоценом и был сменён олигоценом впоследствии.

В эоцене происходило интенсивное горообразование в рамках альпийской складчатости; так, именно тогда начался рост Гималаев, Альп, Кавказа и других горных систем. Начался эоцен с резкого теплового максимума, а позже, около 49 млн лет назад, на планете произошло значительное похолодание в результате массового размножения водяного папоротника азоллы. В конце эпохи произошло массовое вымирание.

В эоцене возникли первые китообразные. Значительно увеличилось распространение и количество видов муравьёв. Антарктида в начале эоцена была покрыта тропическими лесами, а в конце эпохи на континенте образовались ледяные шапки.
Проспект Руставели
Проспе́кт Руставе́ли — название улиц в нескольких городах:

Проспект Руставели — улица в Тбилиси.

Проспект Руставели — улица в Батуми.

Проспект Руставели — бывшее название главной улицы Сухум, ныне Набережная Махаджиров.

Проспект Руставели — бывшее название главной улицы Гагры, ныне Проспект Нартаа.

Проспект Руставели (Тбилиси)
Проспект Руставели (груз. რუსთაველის გამზირი) — центральный проспект Тбилиси, Грузия. Назван в честь средневекового грузинского поэта Шота Руставели. Общая длина проспекта, протянувшегося от площади Свободы до площади Руставели, составляет около 1,5 км. По обеим сторонам проспекта посажены платаны. К проспекту примыкает Парк 9 апреля.
723-й отдельный разведывательный артиллерийский дивизион
723-й отдельный разведывательный артиллерийский ордена Красной Звезды дивизион Резерва Главного Командования — воинское формирование Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 723-й орадн РГК.

Резерв Верховного Главнокомандования
Резерв Верховного Главного Командования, ранее именовавшийся как «Резерв Главного Командования» (резерв, от лат. reservo — сберегать, хранить) — формирования родов войск и сил видов вооружённых сил, отдельных родов войск (сил) и спецвойск государства, сохраняемые до определённого периода времени и предназначенные для усиления формирований действующих армии и флота.

Резерв Верховного Главного Командования включал в себя сформированные и вновь формируемые соединения, а также части, выведенные в резерв с линии фронта и находящиеся в резерве Верховного или Главного Командования.

В ВС СССР были созданы и отдельные объединения, соединения и части, подчинённые непосредственно Ставке Верховного Главнокомандования. Сокращённое название (аббревиатура) — РВГК и РГК.

В литературе встречается другое название — Стратегический резерв, Войска Резерва Главного Командования.
Хлавица
Хлавица — река в России, протекает в Холмском районе Новгородской области (исток и примерно 800 метров русла) и Локнянском районе Псковской области. Река вытекает из озера Островисто. Далее течёт сначала на юго-запад, затем на юг. После впадения справа притока Карповка, направление течения меняется на восточное, а у деревни Чернецкое на южное. Устье реки находится у села Подберезье в 263 км по левому берегу реки Ловать. Длина реки составляет 41 км.

В Новгородской области по берегам реки населённых пунктов нет. В Псковской области река протекает по территории Подберезинской волости. По берегам расположены деревни: Кондратово (нежилая), Оболонье, Грива (нежилая), Ручейки, Бороватая, Усадьба, Иванисово Гоголевское, Гоголево, Холодец, Костелево, Чернецкое, Мартиниха (нежилая), Струйно и село Подберезье.

Подберезинская волость
Подберезинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Локнянском районе Псковской области России.

Административный центр — село Подберезье.
Гидрокарбонат аммония
Гидрокарбона́т аммо́ния (другое название — бикарбона́т аммо́ния) — неорганическое соединение, кислая соль аммония и угольной кислоты с формулой NH4HCO3, бесцветные кристаллы, хорошо растворимые в воде.

Угольная кислота
У́гольная кислота́ (лат. Acidum carbonicum, химическая формула — H2CO3) — слабая химическая неорганическая кислота. Образуется в малых количествах при растворении углекислого газа в воде, в том числе и углекислого газа из воздуха.

При нормальных условиях угольная кислота неустойчива в водном растворе и разлагается на углекислый газ и воду; однако безводная угольная кислота устойчива. Угольная кислота образует ряд устойчивых неорганических и органических производных: соли (карбонаты и гидрокарбонаты), сложные эфиры, амиды, хлорангидрид (фосген) и др.
Жито
Жи́то — производное злаково-мучное изделие, а также — в ряде русских наречий (и других славянских языках) — культура зерна.

Название происходит от праслав. *žito — «жизнь», в более позднем значении — жизненно необходимый продукт. В московском, рязанском, вятском и других краях «житом» называли любой немолотый хлеб на зерне. На псковщине жито — варево из ячменя с горохом или с бобами.

В других позднеславянских регионах этим словом определяют сами злаковые культуры:

в тверском крае — яровая рожь, овес;

в ярославском крае и на севере[где?] — ячмень (производный синоним — «житарь», «житник»);

на Украине — рожь;

на востоке[где?] — яровой хлеб, яровое зерно: овес, ячмень, пшеница, греча;

Гречиха посевная
Гречи́ха посевна́я (гречи́ха съедо́бная, гречи́ха обыкнове́нная, разг. гре́ча, уменьш. гре́чка, от греч. γραικός; лат. Fagopýrum esculéntum) — вид травянистых растений рода Гречиха (Fagopyrum) семейства Гречишные (Polygonaceae), хлебное и медоносное растение.
Крупяная хлебная культура, относящаяся к псевдозерновым: семена идут в пищу человека и отчасти на корм животных. Также их охотно поедают певчие птицы.
Эрвойнш
Эрвойнш (порт. Ervões)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Валпасуш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 752 человека на 2001 год. Занимает площадь 22,05 км².

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Hays
Hays - Международная рекрутинговая компания. Головной офис компании находится в Лондоне. Акции торгуются на Лондонской Фондовой Бирже  (FTSE250).

Компания представлена 251 офисом в 33 странах мира. Группа оказывает услуги клиентам различного профиля, работающих как в частном, так и в государственном секторе, и занимает лидирующую позицию на рынке Великобритании, континентальной Европы, Азиатско-Тихоокеанского региона и Латинской Америки.

Кадровое агентство
Кадровое или рекрутинговое агентство — посредник на рынке труда, организация, оказывающая услуги работодателям по поиску и подбору персонала и/или оказывающая услуги соискателям по поиску работы и трудоустройству, а также другие сопутствующие услуги.
Machico
Матико Сайто (яп. 齊藤 真知子 Сайто: Матико, род. 25 марта 1992 года), более известная как Machico — японская певица и сэйю, сотрудничающая с агентством Horipro. Сделала свой музыкальный дебют в 2012 году после участия в проводимом агентством прослушивании, исполнив главную тему к компьютерной игре. В 2013 году певица была выбрана для озвучивания Цубасы Ибуки, героини мобильной игры The Idolmaster: Million Live!. Machico выпустила четыре альбома с 2014 по 2017 год и открыла свой официальный фан-клуб в конце 2016 года.

Umamusume: Pretty Derby
Umamusume: Pretty Derby (яп. ウマ娘プリティーダービー Ума мусумэ: Пурити: да:би:, досл.: «Девушки-лошади: Прекрасное дерби») — японская мультимедийная медиафраншиза, созданная компанией Cygames. Франшиза включает видеоигры, аниме-сериалы, мангу, музыкальные выступления и другие медиа-проекты и получила широкую популярность в Японии, оказав заметное влияние на интерес к конному спорту по всему миру.

В центре сюжета находятся так называемые ума мусумэ (яп. ウマ娘; букв. «девушки-лошади») — моэ-антропоморфные девушки, обладающие лошадиными чертами (уши и хвост), которые участвуют в беговых соревнованиях, вдохновлённых реальными скачками.
Венера Гальгенбергская
Венера Гальгенбергская — «палеолитическая венера» ориньякской культуры возрастом около 30 тысяч лет. Обнаружена в 1988 году недалеко от города Штратцинг в Австрии, где ранее была обнаружена Венера Виллендорфская. Высота «танцующей» фигурки составляет 7,2 см, масса 10 г. Она сделана из зелёного серпентина. Экспонируется в венском Музее естествознания.

Музей естествознания (Вена)
Музей естественной истории(нем. Naturhistorisches Museum; NHM Wien) — один из крупнейших музеев столицы Австрии. Расположен на площади Марии Терезии в Вене напротив схожего по архитектуре Музея истории искусств. Музей естественной истории был построен для размещения в нём огромных коллекций империи Габсбургов. В музее хранятся представленные в тридцати девяти залах уникальные экспонаты, такие как Венера Виллендорфская, коллекция Шинера, скелет диплодока, а также вымершие 200 лет назад растения и животные, как, например, стеллерова корова.
Драконы Нью-Йорка
«Драконы Нью-Йорка» (англ. Revenge of the Green Dragons, рус. Месть Зелёных драконов) — американо-гонконгская криминальная драма 2014 года. Общая работа режиссёров Вэй Кеунг Лау и Эндрю Лу. В создании фильма принимал участие в качестве исполнительного продюсера Мартин Скорсезе.

Криминальный фильм
Криминальный фильм — кинематографический жанр, аналогичный литературному жанру криминала. Фильмы этого жанра, как правило, затрагивают различные аспекты преступности и её обнаружения. Стилистически жанр может пересекаться и сочетаться со многими другими жанрами, такими как драма или гангстерский фильм, но также включать комедию и, в свою очередь, делится на множество поджанров.

Сценарист и ученый Эрик Р. Уильямс относит криминальный фильм к одиннадцати супержанрам в таксономии своих сценаристов, утверждая, что все полнометражные фильмы могут быть классифицированы по этим супержанрам. Остальные десять супержанров — боевик, фэнтези, ужасы, романтический фильм, научная фантастика, кусочек жизни, спортивный фильм, триллер, военный фильм и вестерн. Уильямс идентифицирует драму в более широкой категории, называемой «типом фильма», мистерия и саспенс как «макрожанры», а фильм-нуар как «путь сценариста», объясняя, что эти категории являются аддитивными, а не исключающими.
История почты и почтовых марок Ирана
История почты и почтовых марок Ирана включает описание развития почтовой связи в Иране, государстве в юго-западной Азии, на Среднем Востоке, со столицей в Тегеране. Иран входит в число стран — членов Всемирного почтового союза (с 1877), а его национальным почтовым оператором является компания Islamic Republic of Iran Post Co. («Почтовая компания Исламской Республики Иран»).

Фальшивая марка
Фальши́вая ма́рка (также фальши́вка, фальсифика́т; от нем. falsifikat, лат. falsificatum — подделанное; по значению соответствует англ. philatelic forgery) — марка, которая является имитацией подлинной почтовой марки, но напечатана без ведома и без разрешения соответствующего почтового ведомства. Изготовление фальшивых марок, фальсификация, в большинстве государств преследуется законом наряду с фальсификацией денежных знаков.
Tale of a Hero
Герой (англ. Tale of a Hero) — фэнтезийная компьютерная игра в жанре квест, разработанная чешской компанией «Future Games» и выпущенная французской компанией «Micro Application» в феврале 2009 года. В России игра выпущена компанией «Новый Диск» 24 июля 2008 года под названием «Герой». Действие игры разворачивается в вымышленном сказочном мире. Игрок выступает в роли молодого искателя приключений Олафа, который отправляется в опасное путешествие с целью убить ледяного великана Крюгелла. Игра получила положительные отзывы среди российской и большей части западной игровой прессы. Средние баллы на MobyGames составили 76 пунктов из 100.

MobyGames
MobyGames — веб-сайт, посвящённый каталогизации компьютерных игр, как прошлого, так и настоящего. Сайт содержит обширную базу данных компьютерных игр. Цель веб-сайта — создавать качественные вопросы и ответы (FAQ): «Чтобы тщательно каталогизировать всю необходимую информацию о компьютерных играх (консольных и других), а затем предложить её в виде качественных FAQ». На 2008 год сайт включает в себя информацию о более чем 85 игровых платформах (консолях, компьютерах и КПК, включая мобильные телефоны) и более 24 000 играх.
Серия W в сезоне 2021
После того как в 2020 году сезон серии W — автогоночного чемпионата, открытого только для женщин был отменён из-за пандемии COVID-19, вторым проведённым стал сезон Серии W 2021 года. Как и в остальных сезонах, проводился он с применением техники Формулы-3.

Первая гонка состоялась 26 июня 2021 года на трассе Ред Булл Ринг, а финальная 24 октября на Трассе Америк. В общей сложности в сезоне на шести трассах было проведено восемь гонок серии W.

Чемпионка сезона 2019 года Джейми Чедвик успешно защитила свой титул, одержав по ходу сезона четыре победы.

Влияние пандемии COVID-19 на спорт
Пандемия COVID-19 оказала существенное влияние на мировой спортивный календарь 2020 года: были отложены или отменены многие текущие или запланированные спортивные соревнования. По масштабу воздействия на спорт распространение COVID-19 стало самым существенным событием со времён Второй мировой войны.

К апрелю 2020 года профессиональные спортивные соревнования были отменены или приостановлены по всему миру, за исключением некоторых стран (например, Никарагуа, Таджикистана и Беларуси).
Административное деление РСФСР на 1 января 1926 года
По состоянию на 1 января 1926 года Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика делилась на автономные республики, автономные области, области, губернии, округа, уезды, районы и волости. Административным центром (столицей) РСФСР оставался город Москва.

Ниже представлено общее число административно-территориальных единиц по видам по состоянию на 1 января 1926 года (в скобках указано изменение по отношению к 1 января 1925 года):

автономные республики — 11 (▲2);

автономные области — 12 (▼3);

области — 4 (▲2);

губернии — 40 (▼9);

округа — 58 (▲30);

уезды — 359 (▼76);

волости — 3479 (▼1012).

Уезды России
Уе́зд — территориально-административная единица в Древней Руси, Русском царстве, Российской империи, с 1918 года — в РСФСР, с декабря 1922 года — в СССР.

Традиционно уездом называлась совокупность всех волостей, тянувших к известному административно-судебному центру — городу или селу. В Российской империи центром уезда служил уездный город, где жил исправник — начальник уездной полиции, и были сосредоточены все уездные учреждения.