hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Турция на летних Олимпийских играх 1928
Турция принимала участие в Летних Олимпийских играх 1928 года в Амстердаме (Северная Голландия, Нидерланды) в четвёртый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Страну представлял 31 спортсмен (все — мужчины), которые выступили в 6 видах спорта (лёгкая атлетика, велоспорт, фехтование, футбол, тяжёлая атлетика, борьба).

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Фудзисаки, Итиро
Итиро Фудзисаки (род. 10 июля 1947, Кагосима, о-в Кюсю, Япония) — японский дипломат.

На дипломатической службе с 1969 года.

В 1987—1988 годах сотрудник Международного института стратегических исследований.

В 1991—1995 годах преподаватель международных отношений в Софийском университете в Токио.

С 1994 года сотрудник мининдел Японии.

В 1995—1999 годах сотрудник посольства Японии в Вашингтоне.

С 1999 года глава Североамериканского бюро МИД Японии.

С 2002 года заместитель министра иностранных дел Японии, являлся японским шерпой.

С 2005 года постоянный представитель Японии при ООН и ВТО.

С июня 2008 по 2012 год посол Японии в США.

Супруга Йорико, две дочери Мари и Эми.

Кагосима (префектура)
Каго́сима (яп. 鹿児島県 Кагосима-кэн) — префектура, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю, Япония. Административный центр префектуры — город Кагосима, неподалёку от которого расположен первый японский космодром — космический центр Утиноура. Площадь префектуры составляет 9188,82 км², население — 1 669 472 человека (1 августа 2014), плотность населения — 181,69 чел./км².
Взлом (телесериал)
«Взлом» (англ. The Hack) — британский остросюжетный телесериал канала ITVX. Сюжет рассказывает о скандале со взломом телефонных разговоров в компании News International. Главные роли исполнили Дэвид Теннант, Тоби Джонс и Роберт Карлайл, Стив Пембертон, Ив Майлс, Дугрей Скотт и Эдриан Лестер.

Премьера запланирована на 2025 год.

Джонс, Тоби
То́би Э́двард Джонс (англ. Toby Edward Jones, род. 7 сентября 1966, Хаммерсмит, Лондон) — британский киноактёр. Номинант на «Эмми» и премию «Золотой глобус» за исполнение роли Альфреда Хичкока в фильме «Девушка» (2012).
Адипокины
Адипоки́ны (или адипоцитоки́ны — от  (греч.) жир, клетка и движение) — гормоны жировой ткани — являются разновидностью цитокинов (небольших пептидных информационных молекул), выделяемых адипоцитами (клетками жировой ткани).

К адипокинам относят:

IL-6 — Интерлейкин 6;

CCL2 — фактор хемотаксиса моноцитов (англ. monocyte chemotactic protein-1, MCP-1);

TNFα — Фактор некроза опухоли;

Лептин;

Апелин и другие.

Моноциты
Моноци́ты (от греч. μονος — «один» и κύτος — «вместилище», «клетка») — крупные лейкоциты системы мононуклеарных макрофагов, их диаметр в мазке крови достигает 18—20 мкм. После выхода в кровь моноциты циркулируют в кровотоке 1—2 дня, после чего оседают в тканях и становятся резидентными макрофагами. Моноциты сами по себе являются клетками врождённого иммунитета и несут паттерн-распознающие рецепторы и рецепторы хемокинов, благодаря которым они могут перемещаться в очаг воспаления, где секретируют провоспалительные цитокины и участвуют в фагоцитозе.
Юсупов, Бабарахмат
Бабарахмат Юсупов (1912 год, Туркестанский край, Российская империя — неизвестно, Денауский район, Сурхандарьинская область, Узбекская ССР) — председатель колхоза имени Сталина Денауского района Сурхан-Дарьинской области, Узбекская ССР. Герой Социалистического Труда (1957). Депутат Верховного Совета СССР 5-го созыва.

Туркестанское генерал-губернаторство
Туркеста́нское генера́л-губерна́торство — административное образование в Российской империи, в Западном Туркестане. Позднее официальным названием стало Туркестанский край. Территория Туркестанского генерал-губернаторства входила в состав Туркестанского военного округа.
Гражданские инициативы
Гражданские инициативы — широкий спектр организованных, активных групп людей, объединённых единой идеей отстаивания своих прав и интересов в политических, экономических, социальных и иных сферах. Возникли в конце 1960-х годов в русле студенческих движений, и на настоящий момент по всему миру насчитывается несколько тысяч групп гражданских инициатив. Социальная база гражданских инициатив: интеллигенция, средний класс общества, молодёжь. Формы самовыражения: пикеты, петиции, акции протеста, просветительство, распространение листовок. Гражданские инициативы являются благоприятной основой для политического самовыражения масс, служат источником для создания партий, выделяют ориентиры общественных интересов. Гражданские инициативы будят общественное мнение и направляют сознание людей на решение актуальных проблем общественной жизни.

Протест
Проте́ст (от лат. protestari — свидетельствовать, заявлять) — публичное выражение несогласия, неодобрения или несогласия с идеей или действием, обычно политическим. Крайняя форма социального протеста может перерасти в революцию, переворот.
Сакулино
Сакулино — название населённых пунктов в России:

Сакулино — село в Палехском районе Ивановской области.

Сакулино — деревня в Красногородском районе Псковской области.

Сакулино — деревня в Вяземском районе Смоленской области.

Сакулино — деревня в Вяземском районе Смоленской области, Российское сельское поселение, упразднена в 2000 г.

Сакулино — деревня в Медновском сельском поселении Калининского района Тверской области.

Сакулино — деревня в Черногубовском сельском поселении Калининского района Тверской области.

Сакулино — деревня в Кимрском районе Тверской области.

Сакулино (Черногубовское сельское поселение)
Сакулино — пригородная деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Черногубовскому сельскому поселению.

Расположена к северо-западу от Твери, сразу за выездом из города, где улица Паши Савельевой переходит в автодорогу на Черногубово-Андрианово. На юго-запад — деревня Новое Брянцево и платформа Брянцево на участке Тверь — Бологое главного хода Октябрьской железной дороги.

В 1997 году — 28 хозяйств, 71 житель. В 2002 году — 92 жителя.
Бжеско-Окоцим
Бжеско-Окоцим (пол. Brzesko Okocim) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в селе Окоцим в гмине Бжеско, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Нынешняя станция Бжеско-Окоцим была построена под названием «Слотвина» (польск. Słotwina) в 1856 году на линии Галицкой железной дороги имени Карла Людвига (Краков — Тарнув — Жешув — Пшемысль — Львов — Красное — Тернополь — Подволочиск), когда эта территория была в составе Королевства Галиции и Лодомерии. Теперь на польской участке является ведущая к польско-украинской границе линия Краков-Главный — Медыка.

Нынешнее название станция носит с 1951 года. Капитальный ремонт вокзала был проведен в 2010—2012 годах.

Жешув-Главный
Жешув-Главный (пол. Rzeszów Główny) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Жешув, в Подкарпатском воеводстве Польши. Имеет 3 платформы и 5 путей. Относится по классификации к категории B, т.е. обслуживает от 1 до 2 миллионов пассажиров ежегодно.

Станция была построена под названием «Жешув» (пол. Rzeszów) на линии Галицкой железной дороги имени Карла Людвига (Краков — Тарнув — Жешув — Пшемысль — Львов — Красное — Тернополь — Подволочиск) в 1858 году, когда город Жешув был в составе Королевства Галиции и Лодомерии.

Нынешнее название станция носит с 2008 года.

Платформа 2, направление Тарнув
Будрис
Будрис (лит. Budrys) — литовская фамилия. Известные носители:

Будрис, Альгирдас Казевич (род. 1939) — литовский кларнетист и музыкальный педагог

Будрис, Альгис (1931—2008) — американский фантаст, критик.

Будрис, Кястутис (род. 1980) — литовский политик.

Будрис, Роберт Христофорович (1893-?) — советский революционный деятель.

Будрис, Франциск (1882—1937) — католический священник.

Будрис, Франциск
Франциск Будрис (Франтишек Игнатьевич Будрис; 14 октября 1882, село Ропейки Бернатовской волости Россиенского уезда Ковенской губернии — 16 декабря 1937, Уфа) — священник. Деятель Римско-католической церкви.
Убийства на улице Морг (фильм, 1971)
«Убийства на улице Морг» — американский детективный фильм ужасов 1971 года, снятый Гордоном Хесслером для британского филиала American International Pictures (AIP). В главных ролях: Джейсон Робардс, Кристина Кауфман, Герберт Лом, Адольфо Чели, Майкл Данн и Лилли Палмер. Сценарий Кристофера Уикинга и Генри Слесара представляет собой вольскую адаптацию одноимённого рассказа Эдгара Аллана По 1841 года. Однако он отличается от версии По в нескольких важных аспектах, временами больше напоминая «Призрака оперы» Гастона Леру и включая реального исторического персонажа Эжена Франсуа Видока.

Заключительный фильм «цикла По» от AIP, «Убийства на улице Морг», был выпущен 21 июля 1971 года. Он получил смешанные-негативные отзывы критиков. По словам Гордона Хесслера, фильм был значительно переработан продюсерами перед выпуском в прокат.

Леру, Гастон
Гастон Леру́ (фр. Gaston Leroux), полное имя Гастон Луи Альфред Леру  (фр. Gaston Louis Alfred Leroux) (6 мая 1868, Париж, Франция — 15 апреля 1927, Ницца, Франция) — французский писатель, журналист, признанный мастер детектива.
Саку (остановочный пункт)
Са́ку (эст. Saku raudteepeatus) — остановочный пункт в посёлке Саку на линии Таллин — Рапла — Вильянди/Пярну. Находится на расстоянии 17 км от Балтийского вокзала.

На остановке расположен один низкий перрон. На остановке останавливаются все пассажирские поезда юго-западного направления. С Балтийского вокзала в Саку поезд идёт 22-24 минуты.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Чемпионат России по конькобежному спорту 1889
Чемпионат России по конькобежному спорту в классическом многоборье 1889 года — первый чемпионат России по конькобежному спорту, который прошёл 19 февраля 1889 года в Москве на катке «Яхтклуба» на Петровке.
Первые чемпионаты России (1889—1893) проводились на одной дистанции — 3 версты (3180 метров). Победители определялись по итогам предварительного и финального забегов. На чемпионат приглашались иностранные конькобежцы. Первым чемпионом России стал Александр Паншин из Санкт-Петербурга.

Паншин, Александр Никитич
Александр Никитич Паншин (27 сентября 1863, Сестрорецк, Санкт-Петербургская губерния — 1904, Сестрорецк, Санкт-Петербургская губерния) — российский конькобежец и фигурист. Участник первого чемпионата мира по конькобежному спорту в классическом многоборье (Амстердам, 1889 год), где победил на двух дистанциях из трёх.
Мост через Сыдухэ
Мост через Сыдухэ (кит. упр. 四渡河特大桥) — висячий мост через долину реки Сыдухэ в провинции Хубэй в Китае. Мост был открыт для движения в 2009 году и является частью автомагистрали G50, соединяющей Шанхай и Чунцин. На нём расположены 4 рабочих полосы для движения транспорта и 2 резервных полосы. Максимальная высота над уровнем земли составляет 496 метров, что делало этот мост самым высоким в мире (по расстоянию от дорожного полотна до земли, но не по высоте опор) до 2016 года, когда был построен мост Дугэ.

В начале строительства моста для переброски через долину первых несущих тросов были впервые в истории использованы ракеты.

Хубэй
Хубэ́й (кит. упр. 湖北, пиньинь Húběi, в переводе: «севернее озера» Дунтинху) — провинция на востоке центральной части Китая. Органы власти провинции размещаются в Ухане. Согласно переписи 2020 года в Хубэе проживало 57,752 млн человек.
Доменико, Каэтано де
Каэтано де Доме́нико (порт.-браз. Caetano de Domênico; 31 октября 1895, Мессина — 15 ноября 1995, Сан-Паулу), иногда пишется Каэтано ди Доменика (итал. Caetano di Domenica) — бразильский футболист итальянского происхождения, левый защитник. После завершения игровой карьеры работал тренером.

Итальянцы в Бразилии
Итальянцы в Бразилии (итал. Italo-Brasiliano, порт. Ítalo-Brasileiro) — жители Бразилии с полным или частичным итальянским происхождением. По оценкам, 25-36 миллионов бразильцев имеют итальянское происхождение, это одно из самых больших поселений итальянцев за пределами Италии.
Савойский синий
Савойский синий (англ. Savoy blue, итал. blu Savoia) или савойский голубой (итал. azzurro Savoia) — оттенок синего цвета, по яркости находящийся между более светлым перваншем и более тёмным павлиньим синим (англ. peacock blue). Назван по имени цвета Савойского дома, правившей в Италии королевской династии в 1861—1946 годах.

Синий стал национальным цветом Италии после объединения страны в 1861 году и создания Королевства Италия, сохранив своё предназначение и после преобразования страны в республику, когда его стали называть «итальянским синим». Синий цвет изображён на штандарте президента Итальянской Республики, такого же цвета шарф у офицеров итальянской армии и глав провинций Италии на официальных церемониях. Более того, синей является форма итальянских спортсменов и национальных сборных.

Рисорджименто
Рисорджиме́нто (итал. il risorgimento — возрождение, обновление) — историографический термин, обозначающий национально-освободительное движение итальянского народа против иноземного господства, за объединение раздробленной Италии, а также период, когда это движение происходило (середина XIX в. — 1861); рисорджименто завершилось упразднением Папского государства в 1870 году и присоединением Рима к Итальянскому королевству в 1871 году.
Гарри Поттер и Принц-полукровка
«Га́рри По́ттер и Принц-полукро́вка» (англ. Harry Potter and the Half-Blood Prince) — шестая книга из серии романов Дж. К. Роулинг о волшебнике-подростке Гарри Поттере. В книге описывается шестой год обучения героев в Хогвартсе, неожиданные успехи Гарри после того, как ему в руки попадает книга с пометками от загадочного «Принца-полукровки», а также открывается всё более и более широкая картина на мотивацию главного злодея Волан-де-Морта, пока его приспешники постепенно растут в числе.

Книга вышла на английском языке 16 июля 2005 года, русское издание вышло 3 декабря 2005 года. Одноимённая экранизация вышла в 2009 году.

Гарри Поттер
Га́рри Джеймс По́ттер (англ. Harry James Potter) — литературный персонаж, главный герой серии романов английской писательницы Джоан Роулинг.

На одиннадцатый день рождения Гарри узнаёт, что является волшебником, и ему уготовано место в школе волшебства «Хогвартс», в которой он будет практиковать магию под руководством директора Альбуса Дамблдора и других школьных профессоров. Также оказывается, что он уже является знаменитостью во всём магическом сообществе романа, и что его судьба связана с судьбой Волан-де-Морта, опасного тёмного мага, убившего среди прочих и его родителей — Лили и Джеймса Поттеров.

Персонаж приобрёл популярность во всём мире.
Хурингда (приток Бахты)
Хурингда — река в Туруханском районе Красноярского края России, правый приток Бахты (бассейн Енисея). Длина реки — 169 км. Площадь водосборного бассейна — 4320 км².

Река образуется слиянием Левой Хурингды и Правой Хурингды на Тунгусском плато, к югу от низовий Нижней Тунгуски, почти на границе с Эвенкийским районом, на высоте более 398 м над уровнем моря. Преимущественно течёт на юг по холмистой тайге с преобладанием берёзы, ели и лиственницы. На реке многочисленные пороги (Верхний, Скалистый и др.), а также шиверы. Впадает в Бахту по правому берегу на отметке менее 113 м над уровнем моря, выше впадения Тынепа, в 198 км от устья Бахты. Ширина перед устьем составляет 90-110 м при глубине 0,7-1,2 м, скорость течения в низовьях — 0,2-0,5 м/с.

Туруханский район
Туруха́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-западной части Красноярского края России. Относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр района — село Туруханск (находится от г. Красноярск на расстоянии 1100 км, по Енисею — 1440 км).
II Италийский легион
Легион II «Италика» (лат. Legio II Divitensium Italica VII Pia VII Fidelis) — римский легион, сформированный Марком Аврелием в 165 году. Прекратил своё существование в V веке, скорее всего с падением империи. Эмблемами легиона были Капитолийская волчица и Козерог.

Капитолийская волчица
Капитоли́йская волчи́ца (лат. Lupa Capitolina) — бронзовая скульптура, изображающая (примерно в натуральную величину) волчицу, вскармливающую молоком двоих младенцев — Ромула и Рема, легендарных основателей города Рима.

Датировка скульптуры, хранящейся в Капитолийских музеях, спорна. Изображение волчицы длительное время считалось произведением древних этрусков и датировалось по стилистическим признакам V веком до н. э. Новейшие датировки, сделанные в XXI веке, — по технологии литья, по радиоуглеродному анализу включений и другие — указывают на время Высокого Средневековья (XI—XII века н. э.).

Упоминания сходного произведения, находящегося в Риме, известны еще со времён античности, этот же сюжет изображён на множестве древнеримских монет. Считается, что волк был тотемом сабинов и этрусков, а скульптура перенесена в Рим в знак слияния римлян с этими народами.
Абадзехи
Абадзе́хи (адыг. абэдзэх, абдзах) — этнографическая группа (субэтнос) адыгов, ныне в основном проживающая в диаспоре (в Иордании, Турции, Израиле, Сирии и других стран). На исторической Родине, остались только в ауле Хакуринохабль (Шовгеновский район Адыгеи). В прошлом именовались Абаски и были одним из крупнейших адыгских племён.

Шовгеновский район
Шовге́новский райо́н (адыг. Шэуджэн къедзыгъо) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Адыгея Российской Федерации.

Административный центр — аул Хакуринохабль.
Павия (футбольный клуб)
«Павия» — итальянский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Высшем дивизионе Профессиональной лиги, третьем по силе дивизионе чемпионата Италии. Основан в 1911 году. Домашние матчи проводит на арене «Стадио Пьетро Фортунати», вмещающем 6 000 зрителей. «Павия» никогда в своей истории не поднимался в Серию А, лучшим достижением клуба в Серии Б стало 13-е место в сезоне 1953/54.

Павия
Пави́я (итал. Pavia [paˈviːa], ломб. Pavia, лат. Papia, Ticinum) — город в Италии в области Ломбардия. Административный центр провинции Павия.

Находится в 35 км к югу от Милана, в нижнем течении реки Тичино, недалеко от её впадения в По. Известен плодородием своей почвы — развито производство сельскохозяйственной продукции, включая вино, рис, крупы и молочные продукты. Центр римско-католического диоцеза. Население — 71 297 человек (2024).

Является частью Via Francigena — паломнической дороги средневековой Европы.

Покровительницей города почитается Дева Мария (храм Девы Марии в Вифлееме, квартал Borgo Ticino, празднование 5 августа), а также святой Сир, блаженный Августин и святой Феодор, празднование 9 декабря и 28 августа.

Город имел огромное политическое значение в 572—774 годах, когда был столицей Лангобардского королевства.
Ла Варр, Джон, 2-й барон де Ла Варр
Джон ла Варр (англ. John la Warr; приблизительно 1276 — 9 мая 1347) — английский аристократ, 2-й барон де Ла Варр с 1320 года. Сын сэра Роджера ла Варра, 1-го барона де Ла Варра и Клариссы де Трего. Участвовал в осаде Карлаверока в Шотландии в 1300 году, в 1306 году был посвящён в рыцари Бани. После смерти отца в 1320 году унаследовал семейные владения, расположенные главным образом в Сассексе, и баронский титул.

Ла Варр был женат на Джоан де Грелль, дочери сэра Роберта де Грелля. В этом браке родились:

Кэтрин (умерла в 1361), жена Роберта де Бриуза и Уорина Латимера;

Джон (умер в 1331), отец Роджера, 3-го барона де Ла Варра.

Суссекс
Суссекс или Сассекс (англ. Sussex, /ˈsʌsɪks/; древнеангл. Suth-Seax — Sūþsēaxe (South Saxons); сокращённо Sx) — историческое графство Юго-Восточной Англии, располагающееся примерно на территории древнего королевства Суссекс. Площадь — 3776 км², в 1891 году в графстве проживало 380 тысяч жителей.
Батальоны территориальной обороны
Батальоны территориальной обороны (укр. батальйони територіальної оборони) — отдельные батальоны, входящие в состав вооружённых сил Украины и находящиеся в оперативном подчинении министерству обороны Украины, которые формируются по территориальному принципу.

Территориальная оборона
Территориальная оборона (сокращённо тероборона, ТО) — комплекс мероприятий, организуемых в военное время территориальными военными организациями для борьбы с диверсионно-разведывательными группами и десантами противника.

Этот термин также означает военизированные организации, организуемые, в особый период, для охраны и обороны территории и объектов на ней, и имеющие различные национальные названия.
Ньето
Нье́то (исп. Nieto — «внук») — испанская фамилия. Известные носители:

Ньето, Альфонсо (род. 1991) — мексиканский футболист.

Ньето, Анхель (1947—2017) — испанский мотогонщик.

Ньето, Джейми (род. 1976) — американский прыгун в высоту.

Ньето, Доминго (1803—1844) — перуанский военный и государственный деятель.

Ньето, Карла (род. 1983) — испанская актриса.

Ньето, Мэтт (род. 1992) — американский хоккеист.

Ньето, Пепон (род. 1967) — испанский актёр.

Ньето, Присцилла (род. 1991) — французская дзюдоистка.

Ньето, Федерико (род. 1983) — аргентинский футболист.

Ньето, Хосе (урождённый Хосе Гарсиа Лопес; 1902—1982) — испанский актёр.

Ньето, Эвелин (род. 1980) — мексиканская актриса, певица и телеведущая.

Ньето, Доминго
Доминго Ньето-и-Маркес (исп. Domingo Nieto y Márquez; 5 августа 1803, Лима, — 17 февраля 1844, Куско) — перуанский военный и политический деятель, Великий Маршал Перу (1828), маршал (17 октября 1842). Был главой государства незначительное время с 3 сентября 1843 по 17 февраля 1844.
Скрипко, Николай Семёнович
Никола́й Семёнович Скрипко́ (22 ноября (5 декабря) 1902, село Больдераа, Лифляндская губерния, ныне микрорайон Болдерая в черте города Рига, Латвия — 5 декабря 1987, Москва) — советский военачальник, маршал авиации (19 августа 1944) (19 августа 1944).

Медаль «50 лет Монгольской Народной Армии»
«50 лет Монгольской Народной Армии» (монг. Монголын ардын армийн 50 жилийн ойн медаль) — юбилейная медаль Монгольской народной республики, учреждена Указом Президиума Великого Народного Хурала МНР 23 сентября 1970 года в ознаменование 50-летия Монгольской Народной Армии.
Гольденберг, Александр Иванович
Александр Иванович Гольденберг (1837, Москва, — 19 июня [2 июля] 1902, Санкт-Петербург) — российский педагог-математик и методист, один из основоположников методики начальной арифметики в России. Член Санкт-Петербургского математического общества.

Санкт-Петербургское математическое общество
Санкт-Петербургское математическое общество — общественная организация, имеющая целью
содействие развитию математики и её приложений, популяризацию достижений математики,
содействие контактам ученых-математиков и подготовке научной молодежи.
Канун
Кану́н:

Канун — щипковый струнный музыкальный инструмент с трапециевидным корпусом.

Канун — день, предшествующий какому-либо празднику или знаменательному событию, у восточных славян обычно поминальный общинный праздник.

Канун — поминальная еда, питьё или свеча, благословляемые священником, на специальном столике в церкви; непосредственно панихида. Это может быть: напиток из муки с солодом без хмеля, или блюдо, состоящее из сыты, с покрошенным в неё хлебом.

Канун — свод албанских племенных правовых обычаев, правил и законов.

Канун (тетрапод) — столик в православном храме для заупокойных свеч.

Сыта
Сыта́ (сыть, иногда канун) — вода, подслащённая мёдом, медовый взвар, разварной мёд на воде. С сытой ели кутью и овсяный кисель, ею могли символически кормить души умерших в поминальные дни. В Белоруссии сыта с покрошенной булкой называлась канун и было поминальным блюдом. Помимо воды сыти́ли (подслащали мёдом) также пиво и водку.