hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Голопалуба
Голопалуба (англ. Holodeck) — вымышленное устройство из научно-фантастической медиафраншизы «Звёздный путь». Оно использует «голограммы» (проекции света и вид электромагнитной энергии, создающей иллюзию твёрдых объектов) для создания среды, в которой участники могут взаимодействовать с различными вариантами виртуальной реальности.

С точки зрения построения повествования в сериале, голопалуба позволяет закладывать большее разнообразие мест и персонажей, которые в других условиях были бы невозможны, таких, например, как события и люди в прошлом Земли. Часто используется как способ задать философские вопросы.

Хотя Голопалуба в большинстве случаев является безопасным вариантом альтернативой реальности, многие серии «Звёздного пути» часто показывают голопалубные сюжеты, в которых реальные опасности (такие как смерть) становятся частью сюжета.

Брэдбери, Рэй
Рэй Ду́глас Брэ́дбери (англ. Ray Douglas Bradbury; 22 августа 1920, Уокиган, США — 5 июня 2012, Лос-Анджелес) — американский писатель, известный по антиутопии «451 градус по Фаренгейту», циклу рассказов «Марсианские хроники» и частично автобиографическому роману «Вино из одуванчиков».

Брэдбери создал более восьмисот литературных произведений, в том числе несколько романов и повестей, сотни рассказов, десятки пьес, ряд статей, заметок и стихотворений. Его истории легли в основу ряда экранизаций, театральных постановок и музыкальных сочинений.

Брэдбери традиционно считается классиком научной фантастики, хотя значительная часть его творчества тяготеет к жанру фэнтези, притчи или сказки.

Пьесы Брэдбери были хорошо приняты публикой, но его стихотворения не пользовались большим успехом. Главное достижение Брэдбери заключается в том, что он сумел пробудить у читателей интерес к жанрам научной фантастики и фэнтези, которые до него были на периферии современной культуры.
Сальная Курья
Сальная Курья (также Курья Сальная) — река в Туруханском районе Красноярского края, правый приток Енисея. Длина реки с одним из истоков 73 км, площадь водосборного бассейна — 400 км².

Собственно Курья Сальная образуется в 19 км от устья слиянием Каменной Курьи справа и реки Наволочной — слева. Ниже река принимает несколько небольших притоков: Медвежья, Степанова, Каменный, Большая Кедровая и просто Кедровая, Соловьёвская, Первая Речка, Большой ручей и Милкин Амбар. Впадает в Енисей, в 3 км выше по течению от деревни Горошиха, на высоте 4 м над уровнем моря, в 883 км от устья.

По данным государственного водного реестра России относится к Енисейскому бассейновому округу. Код водного объекта — 17010800212116100099852.

Енисей
Енисе́й (нен. Ензя’ ям’, эвенк. Ионэси, южносельк. На́ндыс, Ня́ндысе, сев.-сельк. Пӱ̄л Тяас ӄолд, кет. Хук, хак. Ким суғ, тув. Улуг Хем) — река в Тыве, Хакасии и Красноярском крае, одна из наиболее протяжённых и полноводных рек мира и России. Впадает в Карское море Северного Ледовитого океана.

Длина — 3487 км, площадь водосборного бассейна — 2 580 000 км² (второй по величине в России), а годовой сток составляет 624,41 км³ (самая полноводная река в России).
Новое Караваево
Новое Караваево (тат. Яңа Карабай) — крупный городской посёлок и жилой массив-микрорайон в Казани, один из нескольких в Авиастроительном районе города. Является одноимённой градостроительно-жилищной административно-учётной единицей с территориями общественного самоуправления «Ново-Караваево» (южная часть) и «Северный-1» (южная часть) и обслуживается управляющей компанией ЖКХ ООО РСК «Авиатор».

Управляющая компания
Управля́ющая компа́ния в России — коммерческая организация, юридическое лицо, осуществляющее доверительное управление имуществом других физических и юридических лиц, переданным в соответствии с договором доверительного управления.
Слойково
Слойково — деревня в Смоленской области России, в Дорогобужском районе. Расположена в центральной части области в 10 км к западу от Дорогобужа, у автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на правом берегу реки Ужа.
Население — 305 жителей (2007 год). Административный центр Усвятского сельского поселения.

Дорогобужский район
Дорогобу́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Дорогобуж. Крупнейший по населению населённый пункт в районе — пгт Верхнеднепровский.
Птолемей Кипрский
Птолеме́й Ки́прский (др.-греч. Πτολεμαιος Κυπριακός; родился в 95/94 году до н. э. — умер в 58 году до н. э., Кипр) — правитель эллинистического Кипра в 80—58 годах до н. э. Происходил из династии Птолемеев и был младшим братом Птолемея XII Авлета, царя Египта, и, подобно ему, внебрачным сыном Птолемея IX Лафура. Он также был дядей знаменитой Клеопатры VII.

Эллинистический Египет
Эллинистический Египет (332 г. до н. э. — 30 г. до н. э.) — период в истории Древнего Египта, начинающийся со вхождения в состав державы Александра Македонского. Столицей эллинистического Египта стал основанный Александром город Александрия (Египетская) в дельте Нила, превратившийся в один из основных центров греческой эллинистической культуры.

Первый египетский царь этого периода, Птолемей Сотер, использовал местные традиции, сохранившиеся от династического периода, для закрепления своей власти, и основал династию Птолемеев, которая правила бо́льшую часть времени и, потому его государство именуется также Птолемеевским царством (греч. Πτολεμαϊκὴ βασιλεία, Ptolemaïkḕ basileía; копт. Ⲡⲧⲟⲗⲉⲙⲁⲓⲕⲏ ϯⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ), птолемеевским Египтом или государством Птолемеев.

Просуществовал до завоевания Октавианом в 30 году до н. э., после чего стал провинцией Египет Римской империи.
Онтологизм
Онтологизм (греч. ontos, от einai - быть, и logos - слово) – философская система, учение о начале, из чего все произошло, согласно которому достижение человеком знания возможно благодаря интуитивному познанию Бога и целостному вхождению познающего человека в существующее.

Согласно онтологизму само сознание человека находится внутри бытия. Бытие Бога, истинное бытие открыто человеку, и благодаря врождённым идеям человек способен к его познанию, причём познание неразрывно связано с Богопознанием. Онтологизм характерен для Н. Мальбранша, В. Джоберти,  в некоторой степени,  А. Розмини и П. А. Флоренского. В целом, онтологизм является константным в христианской философии, в первую очередь, во Франции и в Италии. На современное развитие онтологизма в западной философии оказал существенное влияние платонизм.

Онтологизм рассматривается в качестве характерной особенности русской философии.

Западная философия
Западная философия (англ. Western philosophy) — философская мысль и труды западной цивилизации, в отличие от восточных философий и многообразия автохтонных философий.

Исторически термин западная философия был сравнительно недавно введён для обозначения философского мышления западной культуры, начиная с древнегреческой философии в Древней Греции, в развитии со временем охватывая обширные территории Земли, включая Северную Америку и Австралию. Существуют споры о включении также территории Северной Африки, отдельных ареалов Среднего Востока, Восточной Европы и так далее. Слово философия происходит из древнегреческого языка: philosophia (др.-греч. φιλοσοφία), буквально, «любовь к мудрости» (др.-греч. φιλεῖν — philein «любить» и др.-греч. σοφία — sophia «мудрость», в смысле: знание).

В современной терминологии западная философия относится к двум основным «традициям» современной философии: аналитическая философия и континентальная философия.
Аск, Беатрис
Эва Карин Беатрис Аск (швед. Eva Carin Beatrice Ask, род. 20 апреля 1956 года, Свег, Херьедален, Емтланд, Швеция) — шведская женщина-политик и член Умеренной коалиционной партии. Действующий губернатор лена Сёдерманланд с 1 января 2020 года. В 1988 году и в 1994—2019 гг. Беатрис также являлась депутатом шведского парламента (риксдага) от коммуны Стокгольма. С 1991 по 1994 годы работала министром образования Швеции, а с 2006 по 2014 год — министром юстиции Швеции.

Министерство юстиции Швеции
Министерство юстиции Швеции несет ответственность за шведскую правовую систему согласно Конституции и общее административное право, гражданское право, процессуальное право и уголовное право. Министерство юстиции также обрабатывает вопросы, связанные с демократическими вопросами, правами человека, интеграции и по вопросам меньшинств, городских дел, спортивные вопросы и неправительственные организации.
Доможаков
Доможаков — фамилия. Известные носители:

Доможаков, Александр Викторович (1955—1998) — хакасский художник.

Доможаков, Михаил Егорович (1915—1993) — Герой Советского Союза.

Доможаков, Николай Георгиевич (1916—1976) — хакасский писатель

Топоним:

Доможаков — аал в Усть-Абаканском районе Хакасии

Доможаков, Александр Викторович
Доможаков, Александр Викторович (10 октября 1955, г. Абакан — 3 февраля 1998, г. Абакан) — хакасский художник, член Союза художников Российской Федерации (1996).

Один из основателей нового для живописи в Республике Хакасия археоэтнического стиля, также работал в жанрах портрета, композиции, пейзажа, натюрморта.
MSQL
mSQL (она же MiniSQL) — легковесная клиент-серверная реляционная СУБД, выпускаемая компанией Hughes Technologies. Впервые выпущенная в 1994 году, она заполнила вакуум образовавшийся между встроенными настольными СУБД типа Microsoft Access и такими коммерческими СУБД уровня предприятия как Oracle и DB2. С 1994 по 1997 год её популярность росла и mSQL стала популярной среди open source разработчиков. При этом исходный код самой mSQL не является открытым.

С 1996 года развитие mSQL затормозилось, вследствие чего её место заняла MySQL. В 1999 году MySQL обогнала mSQL по популярности. Последняя версия mSQL — 4.4 — была выпущена 20 октября 2021 года. Примечательно, что между выпуском версий 3.8 и 3.9 прошло чуть менее 5 лет.

Открытое программное обеспечение
Открытое программное обеспечение (англ. open-source software) — программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код таких программ доступен для просмотра, изучения и изменения, что позволяет убедиться в отсутствии уязвимостей и неприемлемых для пользователя функций (к примеру, скрытого слежения за пользователем программы), принять участие в доработке само́й открытой программы, использовать код для создания новых программ и исправления в них ошибок — через заимствование исходного кода, если это позволяет совместимость лицензий, или через изучение использованных алгоритмов, структур данных, технологий, методик и интерфейсов (поскольку исходный код может существенно дополнять документацию, а при отсутствии таковой — сам служит своего рода документацией).
Мост Янло
Янло(кит. трад. 武汉阳逻长江大桥) — висячий мост через реку Янцзы в городе Ухань, Китай.

Мост был спроектирован компанией China Communications Construction и построен при сотрудничестве с английской компанией Dorman Long. Общая длина моста 2725 метров, основной пролёт длиной 1280 метров. Мост входит в десятку самых длинных висячих мостов.

Ухань
Уха́нь (кит. упр. 武汉, пиньинь Wǔhàn; произношение на китайскомо файле) — город субпровинциального значения в провинции Хубэй КНР, административный центр этой провинции. Самый густонаселённый город центрального Китая с населением около 12 млн человек, расположенный в месте слияния рек Янцзы и Ханьшуй. В 2020 году город приобрёл известность за пределами Китая как точка начала пандемии коронавирусной инфекции COVID-19.
Оттук (река)
Оттук (кирг. Оттук; Кара-Ункюр, Караункур, Кичи-Кара-Куджур, кирг. Кичи Каракужур) — река в Кыргызстане, течёт по территории Нарынского района Нарынской области. Правый приток реки Он-Арча.

Длина реки составляет 54 км. Площадь водосборного бассейна равняется 444 км². Среднегодовой расход воды — 1,1—2,5 м³/с. Основной источник питания — родниковые и снеговые воды.

Начинается как Кичи-Кара-Куджур на склонах хребта Кара-Джорга. Потом меняет название на Кара-Ункюр. В нижнем течении называется Оттук, впадает в Он-Арчу между сёлами Кызыл-Джылдыз и Эчки-Башы.

Воды реки используются для орошения.

Эчки-Башы
Эчки-Башы (кирг. Эчки-Башы) — село в Нарынском районе Нарынской области Кыргызстана. Входит в состав айылного аймака Мин-Булак (кирг. Миң-Булак айылдык аймагы).

Население в 2009 году составляло 1468 человек.
Суздальский проспект
Су́здальский проспект — проспект в Выборгском и Калининском районах Санкт-Петербурга. Проходит вдоль границы города параллельно Парнасской соединительной ветви Октябрьской железной дороги от Выборгского шоссе до Гражданского проспекта. Получил своё название в память о том, что в прошлом местность в районе нынешних Суздальских озёр населяли выходцы Суздальского уезда. Продолжением Суздальского проспекта в западном направлении является Суздальское шоссе, в восточном — улица Руставели.

Горбачевич, Кирилл Сергеевич
Кири́лл Серге́евич Горбаче́вич (20 мая 1925 — 2 ноября 2005) — советский и российский лингвист, топонимист, краевед, писатель, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН, автор «Словаря эпитетов» (в соавторстве с Е. П. Хабло), многочисленных справочников и публикаций.
Онсе — 30 Декабря (станция метро)
«Онсе — 30 Декабря» (исп. Once - 30 de Diciembre) — станция Линии H метрополитена Буэнос-Айреса. Станция расположена между станциями «Венесуэла» и «Корриентес». Станция расположена под пересечением проспектов Авенида Пуэйрредон и Авенида Ривадавия, в районе Бальванера.

Она имеет 2 боковых платформы и два трека. На станции расположен вестибюль, который соединяет платформы с выходом на улицу, на станции можно сделать пересадку на станцию «Пласа Мисерере» Линии А. А кроме того можно сделать пересадку на железнодорожную станцию Once de Septiembre железной дороги Ferrocarril Domingo Faustino Sarmiento, кроме того имеет много объектов: таких как эскалаторы, лифты, туалеты для инвалидов и общественный Wi-Fi.

Линия A (метрополитен Буэнос-Айреса)
Линия А — старейшая линия метрополитена Буэнос-Айреса. На сегодняшний день насчитывает 18 станций. Линия является одной из шести линий метро в Буэнос-Айресе, открыта 1 декабря 1913 года стала первой линией метро в Латинской Америке, в южном полушарии и всех испаноязычных странах. Она простирается на 9,7 километра от станции Площадь Мая в от района Монсеррат до станции Сан-Педрито в районе Флорес. Основной поток пассажиров идёт по улицам Авенида де Майо и Авенида Ривадавия, линию метро используют около 250 000 человек в день. Карабобо была временной конечной станцией линии с 2008 года, а 27 Сентября 2013, были построены две новых станции: Сан-Хосе де Флорес и  Сан-Педрито. До 2013 года по линии ходили старые вагоны Brugeoise, бельгийского происхождения, построенные фирмой Ла Brugeoise et Nivelles, в течение 1910-х годов. С 6 марта 2013, на линии используются новые вагоны из Китая, которые производятся компанией CNR Corporation и приобретены  правительством страны.
IV Близнецов
IV Близнецов (лат. IV Geminorum) — одиночная переменная звезда или двойная затменная переменная звезда (E)* в созвездии Близнецов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 5 742 световых лет (около 1 760 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13,1m до +12,2m.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Чхондогё
Чхондогё (кор. 천도교?, 天道敎?), или чхондоизм, — национальное религиозное движение Кореи, возникшее в XX веке в качестве преемника движения тонхак XIX века. С корейского языка чхон-до переводится как «небесный путь», где чхон — небо, а до — путь.

Вобрало в себя элементы буддизма, конфуцианства, христианства и даосизма, впоследствии возникло множество различных сект и религиозных течений на основе чхондогё. Число приверженцев в начале XXI века — 1,13 миллиона человек в Южной Корее и 2,8 миллиона человек в Северной Корее.

Дао
Да́о (кит. 道, буквально — «путь») — одна из важнейших категорий китайской философии. В зависимости от контекста, наиболее близкими интерпретациями термина могут быть такие понятия как: путь, духовный путь, жизненный путь человека, Абсолют и его вечное действие. Наиболее известная даосская интерпретация Дао как Абсолюта содержится в трактате «Дао дэ цзин» где Дао даются такие характеристики как: неизречённое, пустое, невидимое, вечное, начало всех вещей. Конфуций и ранние конфуцианцы придали термину Дао этическое значение, истолковывая его как «путь человека», то есть нравственное поведение и основанный на морали социальный порядок.
Где бы ты ни был
«Где бы ты ни был» (англ. This Must Be the Place) — трагикомедия итальянского режиссёра Паоло Соррентино с Шоном Пенном в главной роли. Премьерный показ картины состоялся на 64-м Каннском кинофестивале, где она выдвигалась на получение «Золотой пальмовой ветви». Председатель жюри Канн — американский актёр Роберт Де Ниро — был положительно впечатлён фильмом в целом и работой Шона Пенна в частности, но уступил мнению коллег по жюри, посчитавших ленту неубедительной. Тем не менее, Паоло Соррентино удостоился независимого приза экуменического жюри фестиваля, а также национальной кинопремии Италии «Давид ди Донателло».

Де Ниро, Роберт
Ро́берт Э́нтони Де Ни́ро-мла́дший (англ. Robert Anthony De Niro, Jr.; род. 17 августа 1943, Нью-Йорк, Нью-Йорк или Манхэттен, Нью-Йорк) — американский актёр, продюсер и режиссёр. Наиболее известен своей работой в криминальных фильмах, триллерах и сотрудничеством с режиссёром Мартином Скорсезе. Лауреат премий «Золотой глобус» (1981, 2011) и «Оскар» (1975, 1981).
Памятник Виктору Цою (Латвия)
Памятник Виктору Цою установлен 14 августа 2002 года на месте гибели Виктора Цоя, на 35 километре трассы Талси — Слока в Латвии. На момент открытия 15 августа 2002 года, скульптура Виктора Цоя была выполнена из гипса. В сентябре 2002 года была установлена скульптура из металла.

Талси
Та́лси, также Та́лсы (латыш. Talsiо файле; до 1917 года — Тальсен, нем. Talsen) — город в Латвии.

Расположен в 12 км от железнодорожной станции Стенде. Население города в 2022 году составляло 9350 человек.
Шин, Константин
Константин Шин (27 марта 1921 года, деревня Нижний Монгугай, Раздольнинская волость, Никольск-Уссурийский уезд, Приморская область, Дальневосточная республика — дата смерти неизвестна, Сырдарья, Ташкентская область) — звеньевой колхоза «Новая жизнь» Нижне-Чирчикского района Ташкентской области, Узбекская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Дальневосточная республика
Дальневосто́чная респу́блика (ДВР), в прежней орфографии — Да́льне-Восто́чная Респу́блика — де-юре независимое демократическое государство, существовавшее с апреля 1920 года по ноябрь 1922 года, с социалистическим укладом в экономике на основе синтеза рыночных и плановых начал при господстве социалистического сектора в народном хозяйстве, провозглашённое на территории российского Дальнего Востока и Восточной Сибири. Де-факто являлось марионеточным буферным государством Советской России. Экономическая система ДВР предвосхитила произошедший годом позднее переход от режима т. н. «военного коммунизма» к НЭПу.
Броуд, Грэм
Грэм Броуд (англ. Graham Broad; 10 марта 1957, Хаммерсмит, Западный Лондон, Англия) — британский барабанщик и перкуссионист.

Сотрудничал со многими исполнителями: Роджер Уотерс, Тина Тернер, The Beach Boys, Джефф Бек, Ван Моррисон, Брайан Адамс, Билл Уаймен, Джордж Майкл и другие.

Джордж Майкл
Джордж Майкл (англ. George Michael, настоящее имя Гео́ргиос Кириа́кос Панайо́ту, греч. Γεώργιος Kυριάκος Παναγιώτου; 25 июня 1963, Лондон — 25 декабря 2016, Оксфордшир) — британский певец, поэт и композитор. За время музыкальной карьеры (сольной и в составе дуэта Wham!) было продано около 110 миллионов экземпляров его записей, что делает Майкла одним из самых успешных поп-певцов. Обладатель двух премий «Грэмми» — в категории «Альбом года» (Faith, 1988 год) и за лучший R&B дуэт (с Аретой Франклин, песня I Knew You Were Waiting (For Me), 1987). В 2023 году был посмертно включён в Зал славы рок-н-ролла.
Ландал
Ландал (порт. Landal)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета  Калдаш-да-Раинья. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 1144 человека на 2001 год. Занимает площадь 9,94 км².

Уэшти
Уэшти (порт. Oeste (subregião)) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав региона Центр.
Включает в себя часть округов Лейрия и Лиссабон.

Территория — 2486 км². Население — 338 711 человек. Плотность населения — 136,2 чел./км².
Яновище
Яновище — озеро на западе Тверской области, расположенное на территории Торопецкого района. Принадлежит бассейну Невы.

Озеро находится на северо-востоке Торопецкого района, по северному берегу проходит граница с Андреапольским. Высота над уровнем моря — 221 метр. Длина озера 1,7 км, ширина до 0,75 км. Площадь водной поверхности — 0,7 км². С севера и с запада в озеро впадают ручьи; на востоке вытекает ручей, впадающий в озеро Наговье. Площадь водосборного бассейна озера — 11 км². В Торопецком районе на берегу озера расположены посёлок Зелёный Бор и деревня Гуляево; в Андреапольском районе — деревня Яновищи.

Нева
Нева́ — река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря.

Длина — 74 км, площадь бассейна — 281 тысяча км². Нева — это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы, помимо Санкт-Петербурга, расположены ещё три города: Шлиссельбург, Кировск, Отрадное и несколько десятков других населённых пунктов. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского и Беломорско-Балтийского водных путей.
Шульц, Александр
Александр Шульц:

Шульц, Александр Николаевич (1892—1938) — российский и советский легкоатлет, тренер и футбольный судья.

Шульц, Александр Францевич (1823—1907) — тайный советник, управляющий III отделением СЕИВК.

Шульц, Александр Николаевич
Александр Николаевич Шульц (26 июля 1892 или 26 июня 1892, Кунцево, Московская губерния — 20 августа 1938, Бутовский полигон, Московская область) — российский и советский легкоатлет-универсал, тренер и футбольный судья. Участник летних Олимпийских игр 1912 года.
Тегистик (Алматинская область)
Тегистик (каз. Тегістік) — село в Райымбекском районе Алматинской области Казахстана. Административный центр Тегистикского сельского округа. Находится примерно в 63 км к востоку-юго-востоку (ESE) от села Кеген, административного центра района, на высоте 1799 метров над уровнем моря. Код КАТО — 195867100.

Кеген
Кеген (каз. Кеген) — село в Алматинской области Казахстана. Административный центр одноимённого района с 2018 года. Административный центр Кегенского сельского округа. Код КАТО — 195830100.

Население — 8,5 тыс. человек. Среди образовательных учреждений села Кеген имеется — детский сад, начальные и средние школы.

Расположено на высоте около двух тысяч метров над уровнем моря в 281 км от областного центра Конаев. Кеген выгодно расположено на автодороге Алма-Ата — Кеген — Нарынкол.

В 1933—1943 и 1963—1997 годах и со 2.04.2018 года Кеген – центр Кегенского района.