hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Варанды-Корт
Варанды-Корт (чечен. Варандойн лам — «гора Варандойцев») — горная вершина в России. Находится Шатойском районе Чечни.

Высота составляет 1125,8 метров над уровнем моря.

Гора находится в системе горного хребта Варандой-Дук (чеч. Варандой хребет) Большого Кавказа на левобережье реки Аргун, на котором, собственно, были расположены два села — Большие и Малые Варанды. Большие Варанды находятся на юго-западном склоне горы Варанды-Корт. Малые Варанды, находившиеся севернее горы, в 1989 году после селя были переселены в новое село Лаха-Варанды ниже по течению Аргуна.

Аргун (река)
Аргу́н (чечен. Орга, груз. არღუნი) — река на Северном Кавказе на территории Грузии и России (Чеченская Республика), правый приток Сунжи (бассейн Терека).

Высота истока — 2474 м над уровнем моря. Уклон реки — 16,2 м/км.
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2024 — квалификация
В соревнованиях по академической гребле на летних Олимпийских играх 2024 по результатам квалификации примут участие 502 спортсмена (по 251 мужчине и женщине, на 24 меньше, чем на предыдущих летних Олимпийских играх 2020), которые будут соревноваться за 14 комплектов наград.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Ангеларий (епископ Канозы)
Ангеларий (лат. Angelarius; IX век) — епископ Канозы.

В 844 году святой Ангеларий, епископ Канозы, бывшей тогда в руинах, перенёс в Бари, возвратившийся под византийское правление, мощи святых Руфина (Saints Rufinus), Мемора (Memorus) и Савина, обретённые им среди развалин. Папа Римский Сергий II дал ему титул епископа Бари и Канозы, который архиепископы Бари носят по сей день.

Также святым Ангеларием был восстановлен храм святого Бенедикта в Салерно, разрушенный в 884 году сарацинами.

Салерно
Сале́рно (итал. Salerno, неап. Salierno) — город и порт на берегу Салернского залива в Южной Италии, административный центр провинции Салерно области Кампания. Отделяет Амальфитанское побережье (к северу) от побережья Чиленто (к югу). Население — 127 546 жителей (2022 год).
История почты и почтовых марок Ангильи
История почты и почтовых марок Ангильи охватывает развитие почтовой связи Ангильи — британской заморской территории в Карибском море со столицей в Валли, состоящей из острова Ангилья, одного из самых северных Подветренных островов в составе Малых Антильских островов, и мелких прилегающих островков и коралловых рифов (Скраб, Дог, Прикли-Пиркейс, Сомбреро и др.), не имеющих постоянного населения. Ангилья выпускает собственные почтовые марки с 1967 года.

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Петрова, Татьяна
Татья́на Петро́ва:

Петрова, Татьяна Анатольевна (род. 1961) — российский юрист, судья Верховного Суда Российской Федерации.

Петрова, Татьяна Валерьевна (Архипова; род. 1983) — российская легкоатлетка.

Петрова, Татьяна Владимировна (род. 1973) — российская ватерполистка.

Петрова, Татьяна Владиславовна (род. 1957) — российский юрист.

Петрова, Татьяна Дмитриевна (Лебонда; род. 1964) — советская легкоатлетка.

Петрова, Татьяна Ивановна (род. 1952) — российская чувашская художница по национальной вышивке.

Петрова, Татьяна Михайловна (род. 1950) — председатель Совета представителей Государственного совета-Хасэ Республики Адыгеи.

Петрова, Татьяна Николаевна (Чернова; род. 1953) — удмуртская поэтесса, переводчица, журналистка.

Петрова, Татьяна Сергеевна (род. 2001) — российская футболистка.

Петрова, Татьяна Юрьевна (род. 1957) — российская певица.

Петрова, Татьяна Ивановна
Петрова Татьяна Ивановна (урожд. Кочерыгина; 13 февраля 1952, д. Сергеевка, Знаменский район, Тамбовская область) — российская чувашская художница по национальной вышивке, модельер. Заслуженный художник Чувашской Республики.
W50
W50 или SNR G039.7-02.0 , иногда называемая Туманностью ламантина, является остатком Сверхновой, расположенным в созвездии Орла, на расстоянии около 18 000 световых лет. В его центре находится микроквазар SS 433 , струи которого искажают оболочку остатка. Скорее всего, W50 и SS 433 являются родственными объектами, остатками сверхновой, которая произошла около 20 000 лет назад.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Рак, Павел Николаевич
Павел Николаевич Рак (23 августа 1910 — 30 июня 1944) — советский офицер, танкист, парторг роты 2-го танкового батальона 3-й гвардейской танковой бригады 3-го гвардейского танкового корпуса 5-й гвардейской танковой армии 3-го Белорусского фронта, гвардии лейтенант, Герой Советского Союза.

5-я гвардейская танковая армия
5-я гварде́йская та́нковая а́рмия — гвардейское оперативное общевойсковое объединение (танковая армия) Рабоче-крестьянской Красной армии, участвовавшее во многих известных сражениях Великой Отечественной войны.

Сокращённое действительное наименование формирования, применяемое в рабочих документах — 5 гв. ТА.
Данса
Да́нса (исп. Danza) — кубинский танец. Произошёл от европейского контрданса, известного на Кубе с конца XVIII века. Темп умеренный и умеренно быстрый, размер 2/4, ритм синкопированный. Был популярен до начала XX века. Многочисленные образцы дансы встречаются в творчестве кубинских композиторов XIX века (классический образец — фортепианные дансы Игнасио Сервантеса Каванаги).

Сервантес Каванаг, Игнасио
Игна́сио Серва́нтес Кавана́г (исп. Ignacio Cervantes Kawanagh; 31 июля 1847, Гавана — 29 апреля 1905, там же) — кубинский пианист и композитор.

Учился у Хуана Мигеля Ховаля, затем у Николаса Руиса Эспадеро. Под влиянием посетившего Гавану американского композитора Луи Моро Готтшалка уехал для продолжения учёбы в Париж, где занимался в консерватории (1866—1870) у Антуана Франсуа Мармонтеля и брал уроки у Шарля Валантена Алькана.

Сервантесу принадлежит опера «Проклятый» (исп. Maledetto; 1895), сарсуэлы, камерные пьесы, но главным образом он сочинял небольшие пьесы для фортепиано, в том числе наиболее известный цикл «Кубинские танцы».

Среди учеников Сервантеса — Эдуардо Санчес де Фуэнтес.

Дочь Сервантеса Мария Сервантес также стала известной пианисткой и композитором. С 2000 года на Кубе проходит Международный конкурс пианистов имени Игнасио Сервантеса.
Перчуново
Перчуно́во (укр. Перчунове) — село в Песчанобродской сельской общине Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Добровеличковский район

Население составляет ↘534 человека. Население по переписи 2001 года составляло 747 человек. Почтовый индекс — 27043. Телефонный код — 5253. Занимает площадь 2,08 км². Код КОАТУУ — 3521784801.

Песчанобродская сельская община
Песчанобродская сельская община (укр. Піщанобрідська сільська громада) — территориальная община в Новоукраинском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Песчаный Брод.

Население составляет 6110 человек. Площадь — 425,8 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошли территории Алексеевского, Глинянского, Любомирского, Николаевского, Перчуновского, Песчанобродского и Червонополянского сельских советов упразднённого Добровеличковского района
Букуш
Букуш (порт. Bucos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Кабесейраш-де-Башту. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 615 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,10 км².

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Тоцука, Юто
Юто Тоцука (яп. 戸塚優斗; род. 27 сентября 2001, Иокогама) — японский сноубордист, выступающий во фристайле в дисциплине хафпайп, олимпийский чемпион 2026 года, чемпион мира 2021 года, чемпион игр X-Games 2021 года в дисциплине «суперпайп», трёхкратный обладатель Кубка мира по хафпайпу. Победитель этапов Кубка мира. Участник зимних Олимпийских игр 2018, 2022 и 2026 годов

Иокогама
Иокога́ма, Йокоха́ма (яп. 横浜市 Ёкохама-си) — крупнейший портовый город Японии, административный центр префектуры Канагава. Площадь города составляет 437,38 км², население — 3 709 686 человек (1 августа 2014), плотность населения — 8481,61 чел./км².
Грушевский, Александр
Грушевский, Александр:

Грушевский, Александр Васильевич (1932—2020) — советский шахматист, мастер спорта СССР (1959), тренер. Инженер-лесомелиоратор.

Грушевский, Александр Сергеевич (1877—ок. 1942) — русский советский учёный, литературовед и этнограф, археограф, журналист, профессор, брат историка М. С. Грушевского (1866—1934).

Грушевский, Александр Васильевич
Александр Васильевич Грушевский (18 августа 1932 — 17 августа 2020) — советский шахматист, мастер спорта СССР (1959), тренер. Инженер-лесомелиоратор.

Выступал за Ташкент «Мехнат». Восьмикратный чемпион Узбекской ССР (1956, 1958, 1960, 1962 — 1-е место; 1953, 1961 — 1—2-е; 1954 — 1—3-е; 1955 — 2-е, после игравшего вне конкурса Л. Шамковича). В полуфинале XXIX первенства СССР занял 7-е место. Победитель I международного турнира стран Азии в Ташкенте (1959).

В мемориале Ходжаева (1978/1979) — 3—4-е места.

Совместно с Б. Барановым и М. Мухитдиновым посетил Китай в 1958 году.

Тренировал Рустама Касымджанова.
100 метров (фильм)
«100 метров» (исп. 100 metros) — кинофильм режиссёра Марселя Баррены, вышедший на экраны в 2016 году. Лента основана на реальной истории человека, который, несмотря на рассеянный склероз, смог преодолеть дистанцию триатлона серии Ironman.

Триатлон
Триатло́н (троебо́рье) — вид спорта, представляющий собой мультиспортивную гонку, состоящую из непрерывного последовательного прохождения её участниками трёх этапов: плавания, велогонки и бега, каждый из которых происходит из самостоятельного циклического вида спорта. Существуют различные модификации триатлона, различающиеся по образующим его видам спорта и их последовательности, однако в настоящее время наиболее популярной и единственной, входящей в олимпийскую программу является та, которая включает в себя плавательный этап, велогоночный этап и беговой этап. Состязания проходят на нескольких стандартных и множестве нестандартных дистанций.
Чукча (кратер)
Чукча — ударный кратер на Земле, расположен на полуострове Таймыр, Красноярский край. Диаметр кратера составляет 6 километров. В рельефе выражен глубокой воронкой с крутым наклоном внутреннего склона вала, плоским днищем и центральной горкой около 1 километра в диаметре и высотой 30 метров. Образование кратера датируется поздним мелом или ранним палеогеном (75 ± 25 миллионов лет назад).

Рельеф
Релье́ф (фр. relief, от лат. relevo «поднимаю») — что-либо выпуклое, возвышенное на плоскости, форма, очертания поверхности (территории), совокупность неровностей твёрдой земной поверхности (например, земной коры) и иных твёрдых планетных тел, разнообразных по очертаниям, размерам, происхождению, возрасту и истории развития.

Рельеф слагается из положительных и отрицательных форм. Рельеф является объектом изучения геоморфологии и важнейшим компонентом географической оболочки. Во-первых, рельеф является базисом для природных территориальных комплексов (ПТК). Во-вторых, рельеф перераспределяет влагу и тепло (то есть вещество и энергию) по земной поверхности.
Рыбацкая петля
Рыба́цкая петля́ (англ. Fisherman’s Loop) — рыболовный узел, применяемый в рыболовстве для временного привязывания рыболовного крючка к леске.

Позднее применяли на английском флоте для поспешного создания временного огона на конце троса при обрыве во время швартовки. Также является «любовным» узлом.

Ранее, в Англии на заре альпинизма, узел «рыбацкая петля» применяли для создания самостраховки на базовой альпинистской верёвке и для крепления в связке крайнего участника, поэтому приобрёл название «узел проводника», так как петлю узла плотно оборачивали вокруг пояса альпиниста. Однако, сейчас узел в альпинизме не оборачивают вокруг пояса и не применяют, а заменяют узлом восьмёрка на страховочной системе.

Крючок
Крючо́к рыболовный — один из главных составляющих элементов рыболовного комплекта на уду.

Крючок служит для насаживания приманки (наживы, не всегда, см. например самолов) с последующим зацеплением и удержанием рыбы при её подсекании и вываживании. Ранее на Руси (в России) в большом виде: ко́ванец, а на конец XIX столетия были медные, железные, стальные и деревянные крючки. Современные рыболовные крючки изготавливают из нержавеющих или высокоуглеродистых сталей (в последнем случае используют защитные покрытия для предохранения от коррозии). Бывают воронёные, бронзированные, никелированные, «позолоченные» (покрытые нитридом титана) крючки. Крепится к удилищу леской, которая завязывается особым рыболовным узлом.
BeamNG.drive
BeamNG.drive — компьютерная игра в жанре автосимулятора, разработанная и изданная компанией BeamNG GmbH для платформы Windows с экспериментальной версией для Linux. Использует уникальную физику мягких тел. Является идейным продолжением предыдущего проекта разработчиков — Rigs of Rods.

Гоночная игра
Гоночная игра (англ. racing video game) — жанр компьютерных игр с видом от первого или от третьего лица, в которых игрок принимает участие в гоночном соревновании среди наземных, водных, воздушных или космических транспортных средств. Основой этих соревнований могут быть какие-то реально существующие гоночные серии, также они могут проходить в полностью вымышленных сеттингах. В общем случае гоночной игрой может быть компьютерная игра любого жанра: от автосимуляторов высокой степени реализма до относительно простых аркадных гоночных игр. Гоночные игры также могут относиться к категории спортивных игр.
Белокровка Вильсона
Белокровка Вильсона (лат. Chaenodraco wilsoni) — вид антарктических морских рыб из семейства Channichthyidae, представители которого населяют холодные воды Антарктики.
Встречаются в Южном Океане: Антарктический континентальный шельф и воды Антарктических островов (Южные Оркнейские острова, Южные Шетландские острова, Остров Мордвинова).

Остров Мордвинова
Остров Мордвинова, также Элефант (англ. Elephant Island) — покрытый льдом остров архипелага Южные Шетландские острова. Находится примерно в 1300 км к юго-западу от Южной Георгии и в 900 км к юго-востоку от мыса Горн.
Пейнадо, Хасинто
Хасинто Бьенвенидо Пейнадо Пейнадо (исп. Jacinto Bienvenido Peynado Peynado; 15 февраля 1878, Сан-Кристобаль — 7 марта 1940, Санто-Доминго) — доминиканский политический и государственный деятель, президент в 1938—1940 и вице-президент в 1934—1938 во время правления Рафаэля Трухильо. Фактически власти не имел, исполняя лишь церемониальные функции.

Санто-Доминго
Са́нто-Доми́нго (исп. Santo Domingo de Guzmán) — столица Доминиканской Республики, её культурный и экономический центр. Город с 1936 по 1961 годы носил название Сьюда́д-Трухи́льо (исп. Ciudad Trujillo).
Ремзаводская улица (Чернигов)
Ремзаводская улица (укр. Ремзаводська вулиця) — улица в Новозаводском районе города Чернигова. Пролегает от проспекта Мира до улицы Евгена Онацкого (ранее 2-й переулок Пархоменко).

Примыкают улицы Экспертная (Степана Разина), Каштановая, Владимира Глинского (ранее 1-й переулок Пархоменко).

Новозаводской район
Новозаводской район (укр. Новозаводський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает западную часть Чернигова. Администрация — Новозаводской райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, улица Ивана Мазепы, 19.
Рябинин, Евгений Иванович
Евге́ний Ива́нович Ряби́нин (25 декабря 1892, Маргуша Нижегородская губерния, Российская империя — 1938, Воронеж, СССР) — советский партийный и государственный деятель, председатель исполнительного комитета Центрально-Чернозёмного областного Совета (1930—1934), председатель исполнительного комитета Воронежского областного Совета (1934—1935), первый секретарь Воронежского областного комитета ВКП(б) (1935—1937).

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Чесно-Хелль, Михаэль
Михаэ́ль Че́сно-Хелль (нем. Michael Tschesno-Hell; 17 февраля 1902, Вильна, Российская империя, ныне Вильнюс, Литва — 24 февраля 1980, Берлин, Германия) — немецкий сценарист. Член Академии искусств ГДР.

Национальная премия ГДР
Национальная премия ГДР — премия, учреждённая в Германской Демократической Республике в 1949 году.

Премией награждались люди, имевшие особые заслуги в области науки и техники, культуры и искусства, изобретатели и рационализаторы.

Традиционно церемония награждения проводилась 7 октября, в День Республики. Награждались не только граждане ГДР, но и иностранцы (например, лауреатами премии становились граждане СССР: селекционер В. Н. Ремесло, кинооператоры А. Г. Кричевский и К. И. Рыжов, мультипликатор Ф. С. Хитрук).

Премия имела три степени. Награждённые премией 1-й степени получали 100 тысяч марок, за 2-ю степень — 50 тысяч марок и 25 тысяч марок за 3-ю.

Награждённым вручался золотой знак диаметром 26 миллиметров. На лицевой части этого знака был изображён портрет Гёте и надпись «Deutsche Demokratische Republik», на обороте надпись «Nationalpreis» (Национальная премия). Носить этот знак следовало на груди справа.
Svalbard Bryggeri
Svalbard Bryggeri (в переводе с норв. — «Свальбардская пивоварня») — норвежская микропивоварня, располагающаяся в Лонгйире на архипелаге Шпицберген. Находясь на 78° северной широты, пивоварня является самой северной коммерческой пивоварней в мире.

Крафтовое пивоварение
Кра́фтовое пивоваре́ние (англ. craft brewery, ремесленное пивоварение) — производство пива небольшими, независимыми компаниями (микропивоварнями), которые придерживаются индивидуальных, непромышленных рецептов, отмечаемое как самостоятельное направление в отрасли. Движение микропивоварения началось в США и Великобритании в 1970-х годах, хотя традиционное кустарное пивоварение существовало в Европе на протяжении веков и впоследствии распространилось в других странах.

Такие пивоварни, как правило, воспринимаются и рекламируются как делающие акцент на энтузиазме, новых вкусах и разнообразных технологиях пивоварения.

В отличие от домашнего пивоварения, данное направление предполагает приготовление продукта с целью сбыта.
The Open Group
The Open Group (букв. англ. открытая группа) — промышленный консорциум, созданный для установки нейтральных открытых технологических стандартов для вычислительной инфраструктуры. Сформировался при объединении X/Open с Open Software Foundation в 1996 году. The Open Group наиболее известна как сертифицирующий орган для торговой марки UNIX. В прошлом консорциум был наиболее известен в связи с публикацией Single UNIX Specification, расширяющей стандарты POSIX и являющейся официальным определением UNIX. В число членов группы входят покупатели и производители из отрасли информационных технологий, а также правительственные агентства, например, Capgemini, Fujitsu, Sun Microsystems, Hitachi, Hewlett-Packard, IBM, NEC, US Department of Defense, NASA и другие.

Hitachi
Hitachi Ltd. (яп. 株式会社日立製作所 кабусикигайся хитати сэйсакусё, TYO: 6501) — один из крупнейших в мире японских конгломератов (кабусики-гайся). Основан в 1910 году в городе Хитати. В настоящее время главный офис компании находится в Токио.

Сегодня Hitachi — это финансово-промышленная группа. В её состав входит более 1100 компаний:

Консолидированные дочерние компании (450 компаний в Японии, 484 — за рубежом);

Неконсолидированные дочерние компании (79 компаний в Японии, 86 — за рубежом).
Гедеш
Гедеш — португальская фамилия. Известные носители:

Гедеш, Гонсалу (род. 1996) — португальский футболист.

Гедеш, Луис (род. 1999) — бразильский футболист.

Гедеш, Мартин (род. 2008) — португальский футболист.

Гедеш, Гонсалу
Гонса́лу Мануэ́л Ганши́нью Ге́деш (порт. Gonçalo Manuel Ganchinho Guedes, европейский португальский: [ɡõˈsalu ˈɣɛðɨʃ]; род. 29 ноября 1996, Бенавенти) — португальский футболист, вингер клуба «Реал Сосьедад».
I Saw Three Ships
I Saw Three Ships (англ.  «Я видел три корабля») —  популярная английская рождественская песня. Обычно она считается детской песенкой, ввиду незатейливости слов, наличия повторяющихся строчек и схожести со считалочкой. Самое раннее упоминание о песне датируется XVII столетием (вероятнее всего, Дербишир). Наиболее известный вариант текста песни был опубликован в сборнике Christmas Carols, Ancient and Modern Уильяма Сэндса (1833 год).

Песня звучана в начальных титрах известной экранизации романа Чарльза Диккенса «Дэвид Копперфильд», вышедшей в 1935 г. Песня использована во флэш-сериале Weebl and Bob (эпизод «Christmas 4») и в сериале South Park (эпизод «Классические рождественские песни от мистера Хэнки», в исполнении Шелли Марш; эта версия вошла на диск Mr. Hankey's Christmas Classics). Кавер-версии на песню записали Стинг, Джон Андерсон и Blackmore's Night.

Дербишир
Де́рбишир (англ. Derbyshire, /ˈdɑrbɪʃər/; /ˈdɑrbɪʃɪər/, послушатьо файле) — церемониальное графство в центре Англии, включающее в себя неметропольное графство Дербишир и унитарную административную единицу Дерби. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица неметропольного графства — Матлок, крупнейший город церемониального графства — Дерби. Население неметропольного графства (Дерби не входит) 758,100 человек (11-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.). Население церемониального графства (Дерби входит) 996,000 человек (20-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).