hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Определение свободного программного обеспечения
«Определение свободного программного обеспечения» (ранее — «Что такое свободное программное обеспечение?», англ. "The Free Software Definition") — статья Ричарда Столлмана, содержащая определение свободного ПО согласно Фонду свободного программного обеспечения. Столлман опубликовал первый вариант своего определения в феврале 1986, где он описал, что под свободой ПО он имеет в виду свободу копировать, распространять и изменять его. Современная версия статьи, с переводом на 39 языков, опубликована на сайте Фонда свободного ПО.

Столлман, Ричард Мэттью
Ричард Мэттью Столлман (англ. Richard Matthew Stallman; род. 16 марта 1953, Манхэттен, Нью-Йорк), также упоминаемый как rms, — основатель движения свободного программного обеспечения, проекта GNU, Фонда свободного программного обеспечения и Лиги за свободу программирования. Автор концепции «копилефта», призванной защищать идеалы движения; эту концепцию он с помощью юристов позже воплотил в лицензии GNU General Public License (GNU GPL) для ПО.

Ранее также известный программист. Из авторских программ можно отметить GNU Emacs, Коллекция компиляторов GNU (GCC) и Отладчик GNU (GDB). С середины 1990-х годов Столлман стал программировать значительно меньше, посвятив себя распространению идей свободного ПО.
Чемпионат мира по спидкубингу 2005
Чемпионат мира по спидкубингу 2005 года — спортивное соревнование по спидкубингу, прошедшее 5-6 ноября 2005 года. В нём приняли участие 149 спортсменов из разных стран. Будучи третьим по счёту, этот чемпионат стал первым организованным Всемирной ассоциацией кубика (WCA), которая была создана в 2004 году, а её сооснователи Тайсон Мао и Рон ван Брухем выступали в статусе делегатов. Соревнование было приурочено к 25-летию со дня создания бренда Rubik’s и начала всемирных продаж кубика Рубика.

Спортсмены состязались в 15 дисциплинах. По сравнению с предыдущим чемпионатом были введены 2 новые дисциплины — «куб 2×2×2» и «куб 3×3×3 ногами», а пираминкс отсутствовал, поскольку не попал в число официальных дисциплин WCA при её формировании.

Спидкубинг
Спидкубинг (англ. speedcubing, от speed — скорость + cubing — сборка Кубика) — вид спорта по скоростной сборке Кубика Рубика и некоторых других шарнирных головоломок. Официальные соревнования проводятся Всемирной ассоциацией кубика (World Cube Association, США). Каждые два года проходят чемпионаты Европы, Азии, а также чемпионат мира.
Аветисян, Арутюн Ишханович
Арутю́н Ишха́нович Аветися́н (род. 19 марта 1971, Верхняя Эшера, Сухумский район, Абхазская АССР, СССР) — российский математик, специалист в области системного программирования, профессор РАН (2016), член-корреспондент РАН (2016), академик РАН (2019), заведующий кафедрами системного программирования ВМК МГУ, ФУПМ МФТИ, ФКН ВШЭ, директор ИСП РАН.

Сухумский район
Суху́мский райо́н (абх. Аҟәа араион, груз. სოხუმის რაიონი) — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Сухумский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии.
Административный центр — город Сухум, который в район не входит.
Форново-ди-Таро
Форново-ди-Таро (итал. Fornovo di Taro) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Парма.

Население составляет 5973 человека, плотность населения составляет 105 чел./км². Занимает площадь 57 км². Почтовый индекс — 43045. Телефонный код — 0525.

Парма
Па́рма (итал. Parma, итальянское произношение: [ˈparma] (слушать)о файле, эмил.-ром. Pärma, лат. Parma) — город в северном итальянском регионе Эмилия-Романья. Административный центр одноимённой провинции, расположенный на одноимённой реке, северо-западнее Болоньи. Покровителем города считается Иларий Пиктавийский. Праздник города — 13 января.

В 2,4 километра к северо-западу от города располагается международный аэропорт Пармы имени Джузеппе Верди.
Гумрыш
Гумры́ш (абх. Ҕәымрышь; мегр. ღუმურიშ, Гумуриш) — село в Абхазии, в Ткуарчалском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к юго-востоку от райцентра Ткуарчал в равнинно-предгорной полосе, к югу от верховьев реки Окум. В советский период вплоть до 1994 года в качестве официального названия села использовалась грузинская форма Гумуриши. В настоящее время абхазскими властями в качестве официального названия села на русском языке чаще используется форма Гумрыщ. В административном отношении село представляет собой административный центр Гумрышской сельской администрации (абх. Ҕәымрышь ақыҭа ахадара), в прошлом Гумуришского сельсовета. До 1994 года село входило в состав Галского района.

Гальский муниципалитет
Га́льский муниципалитет (груз. გალის მუნიციპალიტეტი, galis municipʼalitʼetʼi, абх. Гал амуниципалитет, до 2006 года — Га́льский район) — де-юре, административная единица Автономной Республики Абхазия в составе Грузии. Административный центр — Гали.

Де-факто, территория Гальского муниципалитета контролируется частично признанным государством — Республикой Абхазией, и с 1995 года разделена между Гальским, Ткуарчалским и Очамчырским районами.
Автлесбий
Автлесбий — фракийский правитель, упоминаемый в связи с событиями Третьей Македонской войны 171—168 годов до н. э.

О «фракийском царьке» Автлесбии известно только из «Истории от основания города» Тита Ливия. Как отметил болгарский учёный Й. Илиев, имя этого правителя нехарактерно для Фракии, поэтому, возможно, в тексте античного источника имеется неточность. Среди исследователей отсутствует единство в определении локализации владений Автлесбия. Так, В. В. Абрамова считала его царём астов, И. Тодоров — сапеев, Ю. Кабакчиев — кенитов. По замечанию Й. Илиева, Автлесбий правил в землях Восточной Фракии.

Во время Третьей Македонской войны Автлесбий вместе с стратегом пергамского царя Эвмена II Коррагом напал на одного из самых верных союзников Персея Котиса IV и захватил область Марену. Поэтому Персей, вознаградив, отпустил Котиса для защиты его собственных владений. Дальнейшие последствия этого столкновения на взаимоотношения Автлесбия и Котиса неизвестны.

История от основания города
«Исто́рия от основа́ния го́рода» (лат. «Ab Urbe condĭta») — основное произведение Тита Ливия, один из самых известных и фундаментальных трудов по истории Древнего Рима. Охватывает периоды от разрушения Трои до 9 года до н. э. (до смерти Друза Старшего включительно).
Girls Just Want to Have Fun
«Girls Just Want to Have Fun» (с англ. — «Девочки просто хотят веселиться») — песня, записанная американской певицей Синди Лопер, и выпущенная как 1-й сингл из её дебютного студийного альбома She’s So Unusual, вышедшего в 1983 году. «Girls Just Want to Have Fun» достигла второго места в США, став для Лопер первым успехом в Billboard Hot 100 и получил номинации на 2 награды «Грэмми» и на 6 наград MTV Video Music Awards 1984 года.

She’s So Unusual
She’s So Unusual (рус. Она такая необычная) — дебютный студийный альбом американской поп-певицы Синди Лопер. Вышел 14 октября 1983 года на лейбле Portrait Records.

С этим альбомом Синди Лопер стала первой женщиной в истории, пять синглов с одного альбома которой попали в первую пятёрку в США (всего же было выпущено семь).

Альбом «She’s So Unusual» находится на 487 месте в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала «Роллинг Стоун» (список 2012 года).

Журнал «Роллинг Стоун» описывает стиль альбома как «отточенный как бритва дэнс-поп».
Торонто Мальборос
«Торонто Марлборо Атлетик Клаб» (англ. Toronto Marlborough Athletic Club) (известный как «Торонто Мальборос») — молодёжный канадский хоккейный клуб из города Торонто, провинция Онтарио, Канада. 
Основанный в 1903 году клуб представлял юношеские и взрослые хоккейные команды в Хоккейной ассоциации Онтарио (OHA), а затем в Хоккейной лиге Онтарио (OHL). Команда «Мальборос» была фарм-клубом «Торонто Мейпл Лифс» и одной из самых сильных юниорских команд в истории, выиграв семь чемпионатов Мемориального кубка. Старшая команда боролась за Кубок Стэнли в 1904 году и выиграла Кубок Аллана в 1950 году. После упадка в конце 1970–х годов, продажи франшизы и переезда из Торонто, в 1991 году команда стала называться «Гуэлф Шторм».

Их наследие продолжает «Хоккейный Клуб Торонто Мальборос», который представляет несколько молодёжных хоккейных команд в Хоккейной лиге Большого Торонто, и «Торонто Марлис» из Американской хоккейной лиги.

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Пушкинский Дом (Лондон)
Пушкинский Дом (англ. Pushkin House) — основанный в 1954 году старейший независимый русский культурный центр Великобритании, расположен в Блумсбери, Лондон. Центр был основан группой русских друзей-эмигрантов во главе с Марией Михайловной Кулманн (Зерновой).

Пушкинский Дом проводит программу русской литературы, поэзии, искусства, кино, музыки, театра и танца, истории, философии и текущих событий. Мероприятия включают лекции, выставки, фильмы, концерты, чтения, дискуссии, дебаты и ежегодную Книжную премию. Это политически независимая благотворительная организация, зарегистрированная в Великобритании, управляемая фондом Pushkin House Trust. Хотя его уставной фонд обеспечивает его независимость, он также получает доход от продажи билетов и пожертвований.

Плохий, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Пло́хий (англ. Serhii Plokhy, укр. Сергій Миколайович Плохій; род. 23 мая 1957, Горький) — советский украинский, канадский и американский историк, специалист по истории Восточной Европы. Профессор украинской истории в Гарвардском университете, почетный профессор Киево-Могилянской академии. Директор Украинского научного института Гарвардского университета. Иностранный член Национальной Академии Наук Украины.
Оршанское Евангелие
Оршанское Евангелие — рукописный памятник XIII века, найденный в 1812 году в Орше среди монастырской утвари, разбросанной французами.

Создано, по всей видимости, в Полоцке. Написано на качественном пергаменте уставом второй половины XIII века. Сохранились 142 листа рукописи; первые 25 листов утрачены.

В Евангелии помещены две миниатюры с изображениями евангелистов Матфея и Луки, две заставки и 310 инициалов. Миниатюры отражают развитие византийского раннепалеологовского стиля в старобелорусском искусстве. Образы отличаются жизненностью характеристик, обобщенно-монументальной трактовкой форм, мажорным колоритом. Заставки и инициалы выполнены в растительно-геометрическом и тератологическом стилях, близких к стилю декора белорусских рукописей (Полоцкое Евангелие XIII века и др.).

В 1874 оршанский помещик Меленевский передал Евангелие в музей Киевской духовной академии.

Хранится в Центральной научной библиотеке Академии наук Украины: Киев. ЦНБ АНУ. ДА/П. 555. Лл. 42 об.,123 об.

Миниатюра
Миниатюра (от лат. minium — красные краски, применявшиеся в оформлении рукописных книг) — в изобразительном искусстве живописные, скульптурные и графические произведения малых форм, а также искусство их создания.

В 2020 году ЮНЕСКО объявило искусство миниатюры Азербайджана, Ирана, Турции и Узбекистана одним из шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества.
Региополис
Региополис — в Германии город за пределами территории мегаполисов, который является независимой движущей силой развития внутри более крупного региона. Эта концепция используется для развития городских районов среднего размера в региональном, национальном и глобальном контексте.

Термин региополис является гибридным сочетанием слов регион и полис (греч. «город»), и используется в контексте городского и регионального планирования. Он был разработан в 2006 году в Германии профессорами Ирисом Ройтером и Юргеном Арингом, а Росток стал первым примером региополиса. Для использования и дальнейшего развития их общего потенциала поощряется различное сотрудничество между региополисом, окружающим его регионом, деловыми партнерами и ближайшими мегаполисами.

Полис (античность)
По́лис (др.-греч. πόλις, πολιτεία; лат. civitas) — исходная общественная форма государства, состоящая из нескольких сельских поселений, объединившихся вокруг одного городского центра, обозначаемая в греческом языке словом «полис» (греч. «город», в лат. — «кивитас», «гражданская община»), особая форма политической организации общества (довольно часто государства).

Оба слова обозначают, по сути, одно и то же: особую форму государственного устройства — город-государство, в котором все граждане имеют определенные права и обязанности.
Русаниха (река)
Русаниха — река в России, протекает в Лузском районе Кировской области. Устье реки находится в 29 км по правому берегу реки Лала. Длина реки составляет 22 км.

Река вытекает из южной части болота Русиновское в 11 км к северо-западу от деревни Животово и в 21 км к северу от посёлка Лальск. В верхнем и среднем течении течёт на юг по ненаселённому лесному массиву, в нижнем течении поворачивает на юго-восток. Притоки — Верхняя Истопница, Нижняя Истопница (правые). В нижнем течении протекает деревни Стойлово, Русиново, Жиивотово. Впадает в Лалу в километре к юго-западу от деревни Животово. Ширина реки на всём протяжении не превышает 10 метров.

Лузский район
Лу́зский райо́н — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Лузский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Луза.
Брендель, Йоахим
Йоахим Брендель (нем. Joachim Brendel; 27 апреля 1921, Ульрихшалбен близ Веймара, Тюрингия — 7 июля 1974, Кёльн, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий ас люфтваффе Второй мировой войны. Одержал 189 воздушных побед (все на Восточном фронте) в более чем 950 боевых вылетах. Награждён Рыцарским крестом с Дубовыми Листьями.

Jagdgeschwader 51
51-я истребительная эскадра «Мёльдерс» (нем. Jagdgeschwader 51 «Mölders», (JG51)) — эскадра истребителей, позже именная в честь её командира Вернера Мёльдерса, военно-воздушного флота (люфтваффе) вооружённых сил нацистской Германии.

В начальный период Второй мировой войны 51-я истребительная эскадра действовала на Западно-Европейском театре войны, участвовала в Битве за Британию. В этот период являлась одной из лидирующих эскадр по количеству побед. После начала операции «Барбаросса» (Вторжение в СССР), основные силы эскадры практически беспрерывно участвовали в сражениях Восточного фронта, за исключением непродолжительных командировок на Средиземноморский театр войны. Всего в течение Второй мировой войны пилоты эскадры, по их данным, одержали около 8 000 побед. После гибели бывшего командира эскадры Вернера Мёльдерса получила официальное именное наименование «Мёльдерс».
Вигдис Финнбогадоуттир
Вигдис Финнбогадоуттир (исл. Vigdís Finnbogadóttir; род. 15 апреля 1930[…], Рейкьявик, Королевство Исландия) — исландская государственная деятельница. Четвёртый президент Исландии с 1980 по 1996 год. Считается первой женщиной в мире, избранной путём прямых всенародных выборов на пост конституционного главы государства (и вообще второй женщиной-президентом в мире после Исабель, жены и преемницы президента Аргентины Перона после его смерти 1 июля 1974 года).

Однако некоторые историки оспаривают её первенство (и первенство Перон), приводя в пример председателя (1940—1944) Малого Хурала Тувинской Народной Республики Хертек Анчимаа-Тока, исполняющую обязанности председателя (1953—1954) Президиума Великого государственного хурала Монгольской Народной Республики Янжмаа Сухбаатарын и исполняющую обязанности председателя (1968—1972) Китайской Народной Республики Сун Цинлин, которые были избраны на должность главы государства задолго до неё, хотя эти государства и не были демократическими.

Королевство Исландия
Королевство Исландия (исл. Konungsríkið Ísland, дат. Kongeriget Island); в советской и современной российской историографии — Датско-исландская уния — бывшая конституционная монархия, существовавшая на территории Исландии с 1 декабря 1918 года по 17 июня 1944 года. Королевство было связано персональной унией с Данией, во главе королевства был король Дании Кристиан X. Само королевство прекратило существование в результате референдума о независимости Исландии, по которому страна вышла из-под всякой зависимости от Дании и была провозглашена республикой.
Наука в Дании
Наука в Дании начала развиваться в XV веке. В 1479 году был основан Копенгагенский университет, один из самых старых университетов в Северной Европе. Астроном Тихо Браге основал обсерваторию Ураниборг, и его наблюдения использовал Кеплер для выведения своих законов небесной механики.

Основателем школы физики в Копенгагенском университете стал датский физик XIX века Ханс Кристиан Эрстед, исследователь электромагнетизма и создатель первого термоэлемента, в чью честь названа единица напряжённости магнитного поля.

Браге, Тихо
Ти́хо Бра́ге (дат. Tyge Ottesen Braheо файле, лат. Tycho Brahe; 14 декабря 1546, Кнутсторп, Сконе, Датско-норвежская уния — 24 октября 1601[…], Прага, Богемия, Священная Римская империя) — датский астроном, астролог и алхимик эпохи Возрождения. Первым в Европе начал проводить систематические и высокоточные астрономические наблюдения, на основании которых Кеплер вывел законы движения планет.
Жиру, Франсуаза
Франсуаза Жиру (фр. Françoise Giroud, урождённая Лея Франс Гурджи; 21 сентября 1916 года, Лозанна, Швейцария — 19 января 2003 года, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — государственный и политический деятель, писательница, сценаристка и журналистка, министр культуры Франции (1976—1977), вице-президент Радикальной партии и СФД. Одна из главных фигур французской прессы.

Нёйи-сюр-Сен
Нёйи́-сюр-Сен (фр. Neuilly-sur-Seine [nœˈji syʁ sɛn] — «Нёйи на Сене») — коммуна в департаменте О-де-Сен, на юге примыкающая к Булонскому лесу — западной окраине Парижа. Население около 59 267 чел. (на 2021 год).

Главная улица Нёйи, авеню Шарля де Голля, является естественным продолжением Елисейских Полей. Через Сену в Нёйи переброшен мост XVIII века — выдающийся памятник инженерной мысли того времени (расширен в 1935-1940 годах). Булонский замок короля Франциска I не сохранился.
Ким Ун Ён
Ким Ун Ён (кор. 김웅용, род. 8 марта 1962) — корейский вундеркинд. В возрасте 4 лет он знал четыре языка и решал задачи по математическому анализу. В Книге рекордов Гиннесса, коэффициент интеллекта оценивается в 210 IQ.

Ким родился в районе Hongje-dong Сеула, в Южной Корее. 2 ноября 1967 года, в пятилетнем возрасте, Ким Ун Ён выступал на японском Fuji TV с решением сложной математической задачи. В 8 лет был приглашён НАСА для прохождения обучения в Колорадский университет. В 1978 году вернулся в Корею, где по 2007 год работал в Chungbuk National University. За автором числится более 90 публикаций.

Женат, два сына.

Математический анализ
Математи́ческий ана́лиз (классический математический анализ) — совокупность разделов математики, соответствующих историческому разделу под наименованием «анализ бесконечно малых», объединяет дифференциальное и интегральное исчисления.

На классическом математическом анализе основывается современный анализ, который рассматривается как одно из трёх основных направлений математики (наряду с алгеброй и геометрией). При этом термин «математический анализ» в классическом понимании используется, в основном, в учебных программах и материалах. В англо-американской традиции классическому математическому анализу соответствуют программы курсов с наименованием «исчисление» (англ. Calculus).
BRM NG-5
Bristell NG 5 — лёгкий спортивный самолёт, изготовленный Чешской компанией BRM Aero. Это моноплан с низким расположением крыла и двумя сидениями, используется в основном для обучения начинающих пилотов, а также для разгона планёров. Существует вариант с убирающимися шасси.

Впервые показан на авиасалоне AERO Friedrichshafen в 2011 году в варианте с убирающимся шасси.

Планёр
Планёр или пла́нер (фр. planeur, от лат. planus — «плоский») — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха, который поддерживает полёт за счёт аэродинамической подъёмной силы, создаваемой на крыле набегающим потоком воздуха.

Для взлёта планёру необходимо придать поступательное движение, используя внешние источники энергии в виде аэродромной стартовой лебёдки или какого-либо движущегося транспортного средства типа автомобиля, мотоцикла, самолёта-буксировщика. Также имеется класс планёров с собственным разгонным двигателем — мотопланёр.

Специалисты в области авиации, однако, чётко различают термины «планер» и «планёр»:

Планёр — непосредственно летательный аппарат, способный летать, а точнее, планировать

Пла́нер — несущая конструкция самолёта или других летательных средств, включая также и планёр (то есть о несущей конструкции планёра можно сказать «планер планёра», так же как о несущей конструкции самолёта «планер самолёта»).
Бозиев
Бозиев — фамилия. Женская форма — Бозиева. Известные носители:

Бозиев, Исмаил (род. 1973) — российский и казахстанский борец вольного стиля.

Бозиев, Исхак Хакимович (род. 1978) — российский борец вольного стиля.

Бозиев Салман (род. 2009) — гений, миллиардер,плейбой, филантроп

Бозиев, Исхак Хакимович
Исхак Хакимович Бозиев (карач.-балк. Бёзюланы Хакимни джашы Исхакъ; род. 10 сентября 1978, Хасанья, Кабардино-Балкария) — российский борец вольного стиля. Чемпион России по вольной борьбе (2000), неоднократный призёр чемпионатов России по вольной борьбе. Мастер спорта международного класса, бывший член сборной России по борьбе.
Яковенко, Василий
Васи́лий Якове́нко:

Яковенко, Василий Гордеевич (1920—1943) — Герой Советского Союза.

Яковенко, Василий Григорьевич (1889—1937) — советский государственный деятель.

Яковенко, Василий Никифорович (1930—2010) — советский и казахский оперный певец (лирический и драматический тенор).

Яковенко, Василий Никифорович
Василий Никифорович Яковенко (25 октября 1930, Сумская область, Украинская ССР, СССР — 12 декабря 2010, Алматы, Казахстан) — советский и казахский оперный певец (лирический и драматический тенор). Народный артист Казахской ССР (1976). Лауреат Государственной премии Казахской ССР (1972).
Чемпионат Нидерландов по футболу 1935/1936
Чемпионат Нидерландов по футболу 1935/36 (нид. Nederlands landskampioenschap voetbal 1935/36) — 48-й в истории розыгрыш титула чемпиона Нидерландов по футболу. В турнире первого класса приняло участие пятьдесят команд из 35 городов, разбитые на пять групп — Восточную, Северную, Южную и две Западных.

Победителем восточный группы стал клуб «Энсхеде» из одноимённого города. В остальных группах первые места заняли: «Бе Квик», НАК, «Аякс» и «Фейеноорд».

Победитель сезона определился в финальном турнире чемпионов, по итогам которого клуб «Фейеноорд» из Роттердама в третий раз в своей истории выиграл национальный чемпионат.

Энсхеде
Э́нсхеде, ранее — Энсхеде́ (нид. Enschede [ˈɛnsχəˌdeˑ]о файле, нидерл. н.-сакс. Eanske) — город и община в Нидерландах в провинции Оверэйссел, находится в самой восточной части страны на границе с Германией. Община состояла из одного города до 1934 года, когда была присоединена община Лоннекер. Крупнейший город провинции Оверэйссел и 14-й муниципалет Нидерландов по числу жителей.