hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Федеральное агентство специального строительства
Федеральное агентство специального строительства (Спецстрой России) — федеральный орган исполнительной власти Российской Федерации, осуществлявший в интересах обороны и безопасности государства организацию работ в области специального строительства, связи и дорожного строительства силами инженерно-технических и дорожно-строительных воинских формирований, находившихся в его подчинении.

Спецстрой находился в ве́дении Минобороны России. Руководство деятельностью Спецстроя осуществляет Президент Российской Федерации.

Код номерных знаков транспортных средств Федерального агентства специального строительства — 09.

Оборона
Оборо́на, термин имеет следующие значения в военном деле:

Система политических, экономических, военных, социальных, правовых и иных мер по подготовке к вооружённой защите государства, целостности и неприкосновенности его территории;

Вид военных (боевых) действий, основанный на защитных действиях вооружённых сил (войск, сил). Применяется с целью сорвать или остановить наступление противника, удержать важные зоны, районы, рубежи и объекты, сковать превосходящие силы неприятеля, создать условия для перехода в наступление и другими целями.
Крымский мост. Сделано с любовью!
«Кры́мский мост. Сде́лано с любо́вью!» — российский полнометражный комедийный мелодраматический художественный фильм 2018 года режиссёра Тиграна Кеосаяна.

Премьера фильма в России состоялась 1 ноября 2018 года. Телевизионная премьера фильма состоялась 12 июня 2019 года, в День России, на телеканале «Россия-1».

По итогам проката картина не окупила бюджет и стала одним из десяти крупнейших кассовых провалов 2018 года в России. Она также получила разгромные отзывы кинокритиков и зрителей. Многие критики[какие?] называют фильм пропагандистским.

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Тарасенко, Василий Фомич
Василий Фомич Тарасе́нко (4 декабря 1920 года — 15 июля 1995 года) — командир батареи 282-го гвардейского истребительного противотанкового артиллерийского полка (3-я отдельная истребительная противотанковая артиллерийская бригада, 5-я ударная армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии капитан, Герой Советского Союза.

Член ВКП(б)/КПСС с 1944 года.

Белебей
Белебе́й (баш. МФА: Бәләбәйо файле) — город в Республике Башкортостан Российской Федерации, административный центр Белебеевского района. Образует муниципальное образование город Белебей со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Распоряжением Правительства Российской Федерации от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».

Постановлением Правительства РФ от 29 декабря 2016 года № 1536 на территории города создана Территория опережающего социально-экономического развития «Белебей», на которой действует особый правовой режим предпринимательской деятельности.
The Line of Best Fit
The Line of Best Fit — британское независимое интернет-издание, специализирующееся на музыке. Основано оно было Ричардом Тейном в феврале 2007 года, в настоящее время редактором является Пол Бриджуотер.

В издании публикуются независимые музыкальные рецензии, обзоры, новости, интервью. На сайте эксклюзивно публикуются музыкальные премьеры, выступления, подкасты и плейлисты. Рецензии альбомов из издания используются для подсчёта средней оценки на музыкальных сайтах-агрегаторах AnyDecentMusic? и Metacritic . Рецензии The Line of Best Fit также неоднократно упоминались в таких изданиях как BBC, Clash, The Daily Telegraph, The Guardian, The Independent и NME.

Веб-сайт имеет свой собственный лейбл звукозаписи Best Fit Recordings, а с 2015 года проводит свой собственный ежегодный музыкальный фестиваль The Five Day Forecast в Лондоне.

The Daily Telegraph
«Де́йли те́леграф» (англ. The Daily Telegraph, иногда просто The Telegraph) — ежедневная британская газета, основанная в 1855 году.

«Ежедневный телеграф» («Телеграф») — одна из наиболее популярных и многотиражных газет в Великобритании наряду с The Times, The Guardian и The Independent. Средний ежедневный тираж составляет более 600 тыс. экземпляров.
Сухонский (Великоустюгский район)
Сухонский — посёлок в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Опокского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Опокский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 70 км, до центра муниципального образования Полдарсы — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Полдарса, Полдарса, Белая.

По переписи 2002 года население — 172 человека (84 мужчины, 88 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Сельское поселение Опокское
Сельское поселение Опокское — упразднённое сельское поселение на юго-западе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — посёлок Полдарса. Крупнейшие реки: Сухона, Полдарса. Оценка численности фактически проживающего населения на 2023 год — 905 человек.
Баратынский, Абрам Андреевич
Абрам Андреевич Баратынский (Боратынский; 1767 — 24 марта (5 апреля) 1810) — генерал-лейтенант русской императорской армии, устроитель усадьбы Мара. Отец поэта Евгения Баратынского, дед педагога Сергея Рачинского.

Рачинский, Сергей Александрович
Сергей Александрович Рачинский (2 [14] мая 1833, село Татево, Бельский уезд, Смоленская губерния — 2 [15] мая 1902, там же) — российский учёный, педагог, просветитель, профессор Московского университета, ботаник и математик. Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской академии наук. Надворный советник.
NGC 85
NGC 85 (другие обозначения — NGC 85A, MCG 4-2-7, ZWG 479.9, NPM1G +22.0017, PGC 1375) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Андромеда.

Галактика занесена в «Новый общий каталог» дважды, с обозначениями NGC 85 и NGC 85A.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 85 входит в состав группы галактик NGC 80. Помимо NGC 85 в группу также входят ещё 12 галактик.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Лаа-Мондранс
Лаа́-Мондра́нс (фр. Laà-Mondrans) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Кёр-де-Беарн. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64286.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Литвинов, Василий Михайлович (1923—2002)
Василий Михайлович Литвинов (10 июля 1923, с. Красное, Курская губерния — 9 февраля 2002, Харьков) — Гвардии полковник Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Экер
Экер — в России в XVIII веке таможенный чиновник, должностное лицо, в сферу ответственности которого входили обмер и оценка качества жидких грузов, прежде всего, импортных вин. «Традиционно в Санкт-Петербургской портовой таможне эту работу выполнял иностранный специалист».

Экер (англ. Acker, тур. Eker) — фамилия:

Экер, Ильхан (род. 1983) — турецкий футболист, играющий на позиции защитника.

Экер, Сельчук (род. 1991) — турецкий боксёр.

Экер, Шейн (род. 1971) — американский режиссёр-аниматор.

Экер, Эми (род. 1976) — американская актриса.

Экер, Эми
Эми Луиз Экер (англ. Amy Louise Acker; род. 5 декабря 1976, Даллас, Техас, США) — американская актриса. Наиболее известна своими ролями в телесериалах «Ангел», «Шпионка», «Кукольный дом», «В поле зрения» и «Одарённые».
Evacanthus interruptus
Evacanthus interruptus  (лат.) — вид полужесткокрылых из семейства цикадок (Cicadellidae). Распространён вне тропической полосы в Европе, Азии и Северной Африке; интродуцирован в Северную Америку, где впервые был обнаружен в 1979 году в провинции Нью-Брансуик в Канаде.

Длина тела 5—7 мм. Цикадки жёлтые или красноватые, с чёткой чёрной полосой, которая идёт от наружного края клавуса и которая у светлоокрашенных особей может отсутствовать; редко, а именно у светлоокрашенных особей, чёрная полоса отсутствует. Крылья явственно короче брюшка.

Встречаются в утемнённых прохладных местах на крупнотростной травянистой растительности на полях, лугах и среди кустарников, а также в лесистой местности. Цикадки являются полифагами; кормятся на астровых (Asteraceae), мяте (Menthae) (в частности на мяте водной), крапиве (Urtica), хмеле (Humulus), кипрее (Epilobium) и других.

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Однополые браки в Греции
Однополые браки в Греции узаконены с 15 февраля 2024 года. Парламент Греции проголосовал за легализацию однополых браков и наделение их правом усыновлять детей. Греция стала первой православной страной, легализовавшей однополые браки. Греция стала 16-м членом Европейского союза, 21-й страной в Европе и 36-й в мире, узаконившей однополые браки.

Поддержку легализации выражал лично премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис, в то время как против активно выступала элладская православная церковь.

Ранее в стране были узаконены гражданские партнёрства, предоставляющие парам сокращённый набор брачных прав и обязанностей, причём изначально они были доступны лишь разнополым парам и только в 2015 году законодательство было распространено и на однополые пары.

Мицотакис, Кириакос
Кириа́кос Мицота́кис (греч. Κυριάκος Μητσοτάκης; род. 4 марта 1968[…], Афины, Греция) — греческий политический и государственный деятель. Лидер консервативной партии «Новая демократия» с января 2016 года. Премьер-министр Греции с 26 июня 2023 года и в 2019—2023 годах. Депутат парламента Греции с 2004 года.
Санкт-Георген
Санкт-Георген (нем. Sankt Georgen, «Святой Георгий») — топоним:

Санкт-Георген (Аттергау) — ярмарочная коммуна в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Санкт-Георген (Зальцбург) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Санкт-Георген (Шварцвальд) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Санкт-Георген — немецкое название города Сынджорз-Бэй в Румынии.

Санкт-Георген — немецкое название города Сфынту-Георге в Румынии.

Санкт-Георген-им-Шварцвальд
Санкт-Георген-им-Шварцвальд (нем. St. Georgen im Schwarzwald, алем. нем. Sanderge) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Шварцвальд-Бар. Население составляет 13 014 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 59,85 км². Официальный код — 08 3 26 052.

С 1972 года у Санкт-Георгена есть город-побратим во Франции: Сен-Рафаэль.
Платформа Гью — Стюарта
Платформа Гофа — Стюарта — разновидность параллельного манипулятора, в которой используется октаэдральная компоновка стоек. В ней задействованы шесть призматических приводов, обычно — гидравлических домкратов или электрических линейных приводов, прикрепленных попарно к трём позициям на опорной плите платформы, переходящих в три точки крепления на верхней плите. Все 12 соединений выполняются с помощью универсальных шарниров. Платформа Гофа — Стюарта имеет шесть степеней свободы (три поступательных и три вращательных, как абсолютно твёрдое тело).

Гидравлический домкрат
Домкра́т гидравли́ческий — это устройство, предназначенное для подъёма или смещения тяжёлых грузов (предметов, строений, конструкций и т.п.). Гидравлический домкрат следует отличать от других устройств, называемых домкратами, т.к. гидравлические домкраты — это самостоятельный тип устройств с большим разнообразием конструкций, широтой применения и особенностями эксплуатации. В основе конструкции гидравлического домкрата лежит классический гидравлический цилиндр, имеющий дополнительную оснастку повышающую удобство пользования домкратом (встроенный насос, пружина для возврата штока в исходное положение, резьбы на штоке и корпусе, ручки для перемещения и т.п.).
Ногароле-Вичентино
Ногароле-Вичентино (итал. Nogarole Vicentino) — коммуна в Италии, располагается в провинции Виченца области Венеция.

Население составляет 1089 человек (2008 г.), плотность населения составляет 121 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 36070. Телефонный код — 0444.

Покровителями коммуны почитают святых апостолов Симона Кананита и Фаддея, празднование 28 октября.

Симон Кананит
Си́мон Канани́т (сир. ܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ, др.-греч. σιμων ο καναναιος, лат. Simon Chananæus), также Си́мон «Зило́т» (сир. ܫܡܥܘܢ ܛܢܢܐ, Σίμων ο Ζηλωτής, Simon Zelotes) — один из двенадцати ближайших апостолов (учеников) Иисуса Христа. Память апостола Симона совершается в Православной церкви 10 (23) мая по юлианскому календарю и в Собор двенадцати апостолов 30 июня (13 июля), в Католической церкви: 28 октября.
Аношко, Валерий Станиславович
Вале́рий Станисла́вович Ано́шко (бел. Валерый Станіслававіч Аношка; 9 августа 1938, Гайдукова Слободка, Минская область — 17 января 2015) — белорусский географ (физическая география) и почвовед, доктор географических наук, профессор, заслуженный работник БГУ, один из основателей мелиоративной (инженерной) географии и автор учебников по этому направлению.

Мелиорация
Мелиора́ция (лат. melioratio «улучшение») — комплекс организационно-хозяйственных и технических мероприятий по улучшению гидрологических, почвенных и агроклиматических условий с целью повышения эффективности использования земельных и водных ресурсов для получения высоких и устойчивых урожаев сельскохозяйственных культур. Мелиорация отличается от обычных агротехнических приёмов длительным и более интенсивным воздействием на объекты мелиорации.

Мелиорация — работы, направленные на улучшение свойств земель, на повышение их производительности.
209P/LINEAR
209P/LINEAR 41 (209P/LINEAR) — периодическая комета, открытая 3 февраля 2004 года в рамках проекта LINEAR с использованием метрового рефлектора. Первоначально объект наблюдался без комы и получил название 2004 CB как малая планета или астероид, но в марте 2004 года Роберт Макнот наблюдал кометный хвост и подтвердил, что объект является кометой.Постоянный номер 209P был присвоен объекту 12 декабря 2008 года при повторном наблюдении кометы. В 2009 году были обнаружены изображения кометы, полученные до декабря 2003 года. Наблюдения в обсерватории Аресибо в 2014 году показали, что ядро кометы имеет форму арахиса и в диаметре достигает 2,4 км. Для своих размеров комета проявляет крайне малую активность и, вероятно, переходит на стадию выродившейся кометы.

Лаборатория поиска околоземных астероидов имени Линкольна
Лаборатория поиска околоземных астероидов имени Линкольна (англ. Lincoln Near-Earth Asteroid Research, LINEAR) — совместный проект Военно-воздушных сил США, НАСА и Лаборатории Линкольна Массачусетского технологического института, созданный для систематического открытия, изучения и отслеживания орбит и характеристик околоземных астероидов.
Олимпийский стадион (Кортина-д’Ампеццо)
Олимпийский ледовый стадион (итал. Stadio Olimpico del Ghiaccio) — открытый трёхъярусный стадион в Кортина-д’Ампеццо, Италия. Являлся главным стадионом VII зимней Олимпиады, которая прошла в январе—феврале 1956 года. На стадионе проходили церемонии открытия и закрытия Игр, а также соревнования по фигурному катанию и хоккею с шайбой. В настоящий момент используется как хоккейная площадка. Является первым олимпийским стадионом, с которого велась телевизионная трансляция.

Позднее была надстроена крыша.

С 1955 по 2003 год, являлся домашней площадкой для хоккейного клуба «Sportivi Ghiaccio Cortina», выступающего в высшем дивизионе чемпионата Италии по хоккею.

На стадионе проходила часть съёмок фильма 1981 года о Джеймсе Бонде «Только для твоих глаз».

Во время зимних Олимпийских игр 2026 года стадион примет соревнования по кёрлингу. Также здесь пройдут соревнования по кёрлингу на колясках на Паралимпийских играх 2026 года, а также церемония закрытия Паралимпийских игр.

Только для твоих глаз
«Только для твоих глаз» (англ. For Your Eyes Only) — британский приключенческий боевик 1981 года, двенадцатый фильм о британском суперагенте Джеймсе Бонде, снятый по мотивам рассказов Яна Флеминга «Только для твоих глаз» и «Риск».
Флаг свободы слова
Флаг свободы слова — флаг, созданный в 2007 году в ходе полемики вокруг взлома криптографического ключа защиты от копирования лазерных дисков форматов HD DVD и Blu-ray, состоящий из пяти цветных полос, в цифровом представлении которых закодирован данный ключ. В то время как Американская ассоциация кинокомпаний (MPAA) и компания-производитель системы защиты от копирования (AACS LA) пытались остановить распространение ключа по Интернету, направляя угрозы судебным преследованием сайтам, на которых он был выложен в открытом виде, данный флаг стал одним из способов распространения ключа в неявном виде.

HD DVD
HD DVD (англ. High-Definition/Density DVD — «DVD высокой чёткости/ёмкости») — технология записи оптических дисков, разработанная компаниями Toshiba, NEC и Sanyo. HD DVD (как и Blu-ray Disc) использует диски стандартного размера (120 миллиметров в диаметре) и фиолетовый лазер с длиной волны 405 нм.

19 февраля 2008 года компания Toshiba объявила о прекращении поддержки технологии HD DVD в связи с решением положить конец войне форматов.
Обергерлафинген
Обергерлафинген (нем. Obergerlafingen) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн.

Входит в состав округа Вассерамт. Население составляет 1108 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 2528.

Золотурн (кантон)
Зо́лотурн (нем. Solothurn, фр. Soleure, итал. Soletta, романш. Soloturn) — немецкоязычный кантон на севере Швейцарии. Столица — город Золотурн.

Население — 289 792 человека; 12-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).

В кантоне действует конституция, которая была принята всенародным голосованием в 1986 году и вступила в силу 1 января 1987 года.
Казахстан на Олимпийских играх
Казахстан как отдельная команда впервые выступил на Олимпийских играх в 1994 году. До 1988 года казахстанские спортсмены выступали в составе сборной СССР. После распада СССР на летней Олимпиаде-1992 в Барселоне и зимней Олимпиаде-1992 в Альбервиле казахстанские спортсмены, участвовали в составе Объединённой команды под Олимпийским флагом, а начиная с зимней Олимпиады-1994 в Лиллехаммере — в отдельной команде под собственным флагом. Спустя 2 года, казахстанские спортсмены как отдельная команда впервые выступили на летних Олимпийских играх в 1996 году в Атланте.

Всего было принято участие в 8 летних и 9 зимних Олимпийских играх, выиграно 78 и 9 медалей соответственно.

Казахстан подавал заявку на проведение зимних Олимпийских игр 2022 года в Алматы, но по результатам голосования МОК местом их проведения был избран Пекин, ранее принимавший у себя летние Олимпийские игры 2008 года.

Зимние Олимпийские игры 1994
XVII зимние Олимпийские игры (англ. XVII Olympic Winter Games, фр. XVIIes Jeux olympiques d'hiver, норв. Olympiske vinterleker 1994) проходили с 12 по 27 февраля 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия).

Впервые зимняя Олимпиада проводилась не в один год с летней Олимпиадой. Впервые бывшие советские республики участвовали в зимней Олимпиаде в качестве отдельных команд.

В Лиллехаммере прозвучал призыв президента Международного олимпийского комитета Хуана Антонио Самаранча прекратить военные действия во всех уголках планеты на время проведения XVII зимних Олимпийских игр, и в первую очередь — в осаждённом Сараево, где в 1984 году проводились XIV зимние Олимпийские игры.
23-я улица (Манхэттен)
23-я улица (англ. 23rd Street) — двусторонняя улица в Мидтауне Манхэттена, в Нью-Йорке, США; одна из основных магистралей, пересекающих остров с востока на запад. Улица проходит от Одиннадцатой авеню на западе до магистрали ФДР на востоке.

Улица появилась после принятия в 1811 году комплексного плана развития Манхэттена. На ней были построены знаменитые отели, среди которых Отель Пятой авеню и Челси, а также множество театров. На улице находятся исторические небоскрёбы Флэтайрон-билдинг, Метлайф-тауэр и построенный в 2013 году Уан-Мэдисон.

Шестая авеню
Шестая авеню (англ. Sixth Avenue) — официально Авеню Аме́рик (англ. Avenue of the Americas)), хотя это название редко используется ньюйоркцами — важная дорога нью-Йоркского района Манхэттена, где транспорт движется на север или на окраину в спальные районы. Шестая авеню начинается четырьмя кварталами ниже Канал-стрит, идёт на север и упирается в Центральный парк. Улица пересекает районы Сохо и Гринвич-Виллидж, приблизительно отделяет Челси от Флэтайронского квартала и района NoMad, проходит через округ Гармент и огибает край Театрального квартала, наряду с тем, что проходит через Мидтаун.

Северное окончание Шестой авеню — Central Park South (часть 59-й улицы), расположено рядом с Artists Gate traffic входом в Центральный парк у центральной подъездной дороги. Часть Шестой авеню, идущая севернее Центрального парка, в 1887 году была переименована в Ленокс-авеню.
Нильссон, Кайса
Кайса Нильссон (швед. Kajsa Nilsson; 9 февраля 1982) — шведская ориентировщица, призёр чемпионатов мира и Европы по спортивному ориентированию.

В юниорском возрасте выиграла бронзовую медаль на молодёжном чемпионате мира в 2001 году и золото в эстафете.

Самым большим успехом во взрослой карьере можно считать чемпионат мира в 2006 году в датском Орхусе. В Дании Кайса Нильссон завоевала две медали
— вместе с бронзой в спринте она увезла домой и золото эстафеты.

Из-за череды травм была вынуждена пропустить два следующих чемпионата мира (2007 и 2008 годов). Живёт в Норвегии, работает консультантом клубе Halden SK, спортсмены которого многократно выигрывали престижные соревнования по ориентированию (Tiomila, Jukola и другие).

Tiomila
Tiomila или 10 Mila — одна из самых известных и престижных эстафет в спортивном ориентировании, проводится в Швеции с 1945 года весной. Название дословно переводится со шведского как «10 (шведских) миль», что равно 100 км — такова приблизительно протяженность основной мужской дистанции. В настоящее время проводится в мужском, женском и юниорском зачете. Женская эстафета проводятся с 1977 года, с 1995 года в программу включена юниорская эстафета (для спортсменов до 16 лет включительно). Мужская эстафета обычно стартует после 22:00 в субботу и состоит из 10 этапов. Команда-победитель приходит к финишу приблизительно в 8 утра.  Таким образом, больше половины этапов проходят ночью. Женская, состоящая из 5 этапов, и юниорская эстафеты проходят перед этим, в субботу, полностью днем. В каждом из взрослых зачетов в последние годы участвует более 350 команд.

Tiomila 2011. Старт Эстафеты.