hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(22199) Клоний
(22199) Клоний (др.-греч. Κλονίος) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 24 сентября 1960 года американскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Клония, одного из персонажей древнегреческой мифологии.

Герельс, Том
То́м Ге́рельс (нидерл. и англ. Tom Gehrels; 21 февраля 1925, Харлеммермер, Нидерланды — 11 июля 2011, Тусон, США) — американский астроном, профессор астрономии и планетарных наук в Аризонском университете (Тусон).
Рисовые террасы в Филиппинских Кордильерах
Рисовые террасы в Филиппинских Кордильерах (филипп. Mga Hagdan-Hagdang Palayan ng Kordilyera ng Pilipinas; ифугао Payyo, англ. Rice Terraces of the Philippine Cordilleras) — рисовые поля, повторяющие контуры горных склонов в провинции Ифугао, Филиппины. Поля были созданы более двух тысяч лет назад. В 1995 году они были включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. С 2001 по 2012 год поля находились в списке объектов, находящихся под угрозой уничтожения.

Ифугао (язык)
Ифугао или Батад — один из малайско-полинезийских языков, язык народа ифугао на Филиппинах. Входит в группу севернолусонских языков и является близким родственником языков бонток и канканаэй. Состоит из нескольких диалектов, из которых четыре основных — в частности тували — иногда считаются отдельными языками.
Крис Касперски
Крис Касперски (настоящее имя Николай Владимирович Лихачёв; 2 ноября 1976, село Успенское, Краснодарский край — 18 февраля 2017, Дейтона-Бич, Флорида, США) — российский IT-журналист, программист, хакер.

Псевдоним «Крис Касперски» появился из-за большой любви к мультфильму про привидение Каспера и Крису Кельми. В своё время, во избежание путаницы с создателем антивируса Евгением Касперским, Крис удалил последнюю букву из своего авторского псевдонима. Также известен под псевдонимами мыщъх, nezumi (яп. 鼠, мышь), n2k, elraton, souriz, tikus, muss, farah, jardon, KPNC. Псевдоним «мыщъх» взят на основе любви Криса к роману «Дюна» (цитаты из которого часто использовались автором, в частности в первой книге «Техника и философия хакерских атак»), главный герой которого носил имя Муад’Диб, что означает пустынную мышь.

Кельми, Крис
Анато́лий А́рьевич (Крис) Ке́льми (21 апреля 1955, Москва, СССР — 1 января 2019, Новоглаголево, Наро-Фоминский городской округ, Московская область, Россия) — советский и российский певец, рок-музыкант и композитор. Создатель музыкальных групп «Високосное лето» и «Рок-Ателье»; участник группы «Автограф». Автор музыки более чем к 200 песням. Наиболее известные песни — «Замыкая круг», «Верю я», «Усталое такси», «Ночное рандеву», «Эй, парень, не торопись» и «Дед Мороз».
Барсуки (озеро)
Барсуки (Барсуковское) — озеро в Кочубеевском районе Ставропольского края России. Прежде называлось Бештумколь (в переводе с trk — «пять тёмных озёр»).

По данным государственного водного реестра России относится к Кубанскому бассейновому округу; водохозяйственный участок — река Кубань от города Невинномысска до города Армавира без реки Уруп. Речной бассейн — Кубань.

Входит в «Перечень объектов, подлежащих региональному государственному надзору в области использования и охраны водных объектов на территории Ставропольского края», утверждённый постановлением Правительства Ставропольского края от 5 мая 2015 года № 187-п.

Невинномысск
Невинномы́сск — город краевого значения в Ставропольском крае России. Образует городской округ город Невинномысск.

Невинномысск — единственное муниципальное образование Ставропольского края в перечне монопрофильных муниципальных образований Российской Федерации.

22 декабря 2017 года Правительством Российской Федерации было принято постановление о создании в границах города территории опережающего социально-экономического развития.

29 октября 2020 года думой Ставропольского края было принято решение о присвоении почётного звания «Город воинской доблести».
(599) Луиза
(599) Луиза (лат. Luisa) — крупный астероид главного пояса, который принадлежит к редкому спектральному классу K. Он был открыт 25 апреля 1906 года американским астрономом Джоэлом Меткалфом в обсерватории города Тонтон.

Орбита астероида Луиза и его положение в Солнечной системе

Астероид класса K
Спектральный класс K — это довольно редкий класс астероидов с умеренно красноватым спектром в коротковолновом диапазоне длин волн (от 0,75 мкм) и с преобладанием синего спектра в длинноволновом диапазоне. Имеют очень низкое альбедо. В целом по характеристикам похожи на хондритные метеориты.

В классификации Толена такие астероиды относят к классу S. Класс K был введён в 1988 году J. F. Bell для тел, имеющих небольшое поглощение на длине волны 1 мкм и полное отсутствие поглощения на длине 2 мкм.
К этому классу астероидов относят астероиды:

(181) Эвхарида

(221) Эос

(402) Хлоя

(417) Суэвия
Графы Шауэнбург-Гольштейна
Гра́фы Ша́уэнбург-Го́льштейн (нем. Grafen von Schauenburg und Holstein) были правителями на  границе Священной Римской империи и Дании. Династия происходит из Шауэнбурга около Ринтельна (район Шаумбург) на Везере в Германии. Вместе с её наследственным имуществом в Бюккебург и Штадтхаген, семья Шауэнбург (Шаумбург) правила графствами Шауэнбург и Гольштейн.

Датское королевство
Да́тское короле́вство (дат. Danmarks Rige) — конституционная монархия и сообщество, состоящее из трёх автономных частей:

Дании в Северной Европе;

Фарерских островов в Северной Атлантике;

Гренландии в Северной Америке.

Дания является старшим членом содружества: из неё исходит судебная, исполнительная и законодательная власть. Согласно фарерскому и гренландскому акту о домашнем управлении, Фарерские острова и Гренландия составляют самоуправляемое сообщество людей в пределах королевства.

Из этих трёх стран только Дания — член Европейского союза.

Согласно конституции Дании, все вопросы внешней политики для всех частей королевства решаются датским правительством. Фарерские острова получили автономию в 1948 году, Гренландия — в 1979. Самоуправление в Гренландии было расширено ещё больше в 2009 году, и теперь датское правительство практически не имеет никакого влияния на внутренние дела Гренландии.
Фрязино-Товарная
Фрязино-Товарная — остановочный пункт тупиковой линии Болшево — Фрязино Ярославского направления Московской железной дороги. Расположен в городе Фрязино Московской области, в границах станции Фрязино.
Не оборудован турникетами. Сохранилось историческое здание вокзала, внутри действует касса, небольшой зал ожидания и автоматы по продаже билетов. Платформа оборудована валидаторами для проезда по абонементным билетам и электронному кошельку карты "Тройка" по пригородному тарифу (как по разовому бумажному проездному билету, без бесплатной пересадки на метро, МЦК и МЦД)

Время движения от/до Ярославского вокзала около 1 часа 5 минут (от 53 минут до 1 час 33 минут), от/до платформы Фрязино-Пассажирская — 2-4 минуты.

С 13 апреля 2019 г. по 29 февраля 2020 г. в связи с реконструкцией платформы пассажиров не принимал.

Турникет
Турнике́т (фр. tourniquet, от фр. tourner — вертеться, вращаться) — вращающееся, раздвижное или распашное средство контроля, устанавливаемое на входе и предназначенное для пропуска людей по одному; несколько соединённых дверей, вращающихся вокруг общей оси и установленных в тамбуре (вращающаяся дверь). Исторически турникеты предназначались для блокирования прохода крупных животных, блокирования проезда экипажей.
Ханты-Мансийская епархия
Ха́нты-Манси́йская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Тюменской области (в границах Нефтеюганского, Нижневартовского, Сургутского и Ханты-Мансийского районов Ханты-Мансийского автономного округа — Югры). Входит в состав Ханты-Мансийской митрополии.

Нефтеюганский район
Нефтеюга́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Нефтеюганск (в состав района не входит).
Красное мангровое дерево
Красное мангровое дерево (англ. Rhizophora mangle) — термин, используемый неавторитетными источниками для обозначения следующих видов растений:

Красное мангровое дерево — Rhizophora mangle

Красное мангровое дерево — Rhizophora mucronata

Ризофора мангле
Ризофора мангле (лат. Rhizophora mangle) — мангровое растение, дерево семейства Ризофоровые. Встречается в тропическом и субтропическом поясе Западной Африки, Северной и Южной Америки, не распространяясь от экватора далее 20 °C изотермы, или 28° сев. и юж. широты. Зона распространения практически совпадает с распространением коралловых рифов. В Америке северная граница ареала ограничена Багамскими островами и южной частью Флориды, южная проходит через бразильский штат Санта-Катарина. Также интродуцирована на Гавайских островах.

Растёт на морском побережье в зоне отлива, или образует заросли вместе с другими мангровыми деревьями в эстуариях, болотистых соляных низменностях вдоль береговой линии.
Шнидер, Герт
Герт Шнидер (нем. Gert Schnider) (род. 9 апреля 1979) — профессиональный австрийский игрок во многие игры: мастер ФИДЕ по шахматам, 5 дан по го, гроссмейстер по игре абалон; 5 дан NSR и 3 дан ФЕСА по сёги.

На 1 июня 2014 года занимал первую позицию в ФЕСА-листе Австрии и 11-ю позицию в европейском ФЕСА-листе.

Живёт в Граце. Сертифицированный тренер по шахматам.

Го
Го (яп. 囲碁, и-го), вэйци (кит. 围棋), падук (кор. 바둑?, 棋?) — настольная игра с глубоким стратегическим содержанием. Представляет собой размеченную линиями доску, на которой два игрока стараются оградить своими камнями (фишками) как можно большую территорию.

Возникла в Древнем Китае около двух тысяч лет до н. э. До XIX века культивировалась в основном только в Японии, Китае и Корее, в XX веке обрела популярность в Америке и Европе.
2-я армия (Германская империя)
Не следует путать с 2-й немецкой армией во Второй мировой войне

2-я армия (нем. 2. Armee) — оперативное объединение германской армии, принимавшая участие в Первой мировой войне.

С началом войны 2-я армия воевала на Западном фронте, подразделения армии участвовали в боях за бельгийскую крепость Намюр. В Пограничном сражении 2-я армия одержала победу над 5-й французской армией. Также части 2-й армии одержали победу над союзниками битве при Сен-Кантене. После установления позиционного фронта, части 2-й армии участвовали в боях на Сомме, сражении при Камбре и Амьенской битве.

Намюр
Намю́р (фр. Namur, валлон. Nameûr, нид. Namen) — город в центре Бельгии, столица региона Валлония (с 1986), административный центр одноименной валлонской провинции. Город расположен в 65 км к юго-востоку от Брюсселя, у впадения реки Самбра в Маас. Население — 106,8 тыс. человек (2005).
Чемпионат мира по ралли 2006
Сезон 2006 года чемпионата мира по ралли — 34-й сезон чемпионата мира, проводимого под эгидой ФИА. Сезон состоял из 16 этапов, стартовал 20 января на Ралли Монте-Карло и закончился  3 декабря на Ралли Великобритании.

Ралли Великобритании
Ралли Великобритании, Британское ралли Уэльса (англ. Wales Rally of Great Britain) — раллийная гонка, проходящая на территории Великобритании с 1932 года. В период с 1932 года по 1997 год основным названием гонки являлось RAC Rally (RAC — сокращённое от англ. Royal Automobile Club, Королевский автомобильный клуб), в период 1998-2002 и в 2009 году — Ралли Великобритании, в период 2003-2008 и с 2010 года — Британское ралли Уэльса.
Medusavirus
Medusavirus (лат., возможное русское название — медузавирус) — гигантский вирус, поражающий амёбу Acanthamoeba castellanii. Имеет икосаэдрический капсид с необычными придатками, имеющими сферические наконечники. Морфологически и филогенетически Medusavirus сильно отличается от остальных гигантских вирусов, поэтому предлагается выделить его в отдельное семейство Medusaviridae.

Medusavirus был обнаружен в образце воды из горячего источника в Японии при совместной культивации с амёбой A. castellanii, а об открытии было объявлено в 2019 году.

Своё название вирус получил за то, что он, подобно мифической Медузе, заставляет «каменеть» клетки амёб.

По состоянию на апрель 2019 года таксон Medusavirus не зарегистрирован в базе данных Международного комитета по таксономии вирусов (ICTV).

Геотермальный источник
Геотерма́льный исто́чник (от др.-греч. γαῖα, γῆ — земля и θερμός — «тёплый, горячий») — выход на поверхность подземных вод, нагретых выше +20 °C. Также существует определение, в соответствии с которым источник называется горячим, если имеет температуру выше среднегодовой температуры данной местности.

Большинство горячих источников питаются водой, которая подогревается магматическими интрузиями в районах активного вулканизма. Однако не все термальные источники привязаны к таким областям, вода также может подогреваться конвективной циркуляцией — просачивающиеся вниз подземные воды достигают глубины около километра и более, где порода имеет более высокую температуру из-за геотермического градиента земной коры, составляющего около 30 °C на километр первые 10 км.

Термальные минеральные источники подразделяются на тёплые (+20…+37 °C), горячие (+37…+50 °C) и очень горячие (+50…+100 °C).
Зубко
Зубко́:

Зубко, Анна Сергеевна (род. 1999) — российская тяжелоатлетка.

Зубко, Антоний Григорьевич (1797—1884) — епископ Православной Российской Церкви.

Зубко, Геннадий Григорьевич (род. 1967) — украинский политик.

Зубко, Денис Иванович (род. 1974) — советский и российский футболист, тренер.

Пересекина (Зубко), Елена Антоновна (род. 1953) — советская гребчиха.

Зубко, Пётр Наумович (1916—1944) — Герой Советского Союза.

Зубко, Фёдор Иванович (?—1920) — атаман Повстанческой армии Украины (махновской).

Зубко, Яков Пантелеймонович (1899—1968) — советский и украинский зоолог.

Зубко, Геннадий Григорьевич
Геннадий Григорьевич Зубко (укр. Геннадій Григорович Зубко; род. 27 сентября 1967, Николаев, УССР, СССР) — украинский государственный деятель. Вице-премьер-министр — министр регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины в правительстве Яценюка (2014—2016) и в правительстве Гройсмана (2016—2019).
Территория Башкортостана в эпоху Ногайской Орды
Башкортостан в эпоху Ногайской Орды — история части территории расселения башкир — Исторического Башкортостана, находившиеся в составе Ногайской Орды.

После распада Золотой Орды основная территория Исторического Башкортостана вошла в состав Ногайской Орды. При этом земли северо-западных башкир находилась в составе Казанского ханства, а земли северо-восточных башкир — в составе Сибирского ханства.

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
Dead Trigger 2
Dead Trigger 2 — мобильная игра в жанре зомби-шутера, разработанная и изданная компанией Madfinger Games в 2013 году. Жанр — шутер от первого лица. Публикация игры в каталогах AppStore и Google Play состоялась 23 октября 2013 года. Версия игры для Windows Phone была выпущена в марте 2015 года.

Шутер
Шу́тер (разг. стрелялка, англ. shooter — «стрелок») — жанр компьютерных игр. На момент зарождения жанра за рубежом укрепилось слово «шутер», как вариант описания игрового процесса и перевод для слова shooter, в России и некоторых других странах постсоветского пространства жанр изначально был назван как «стрелялка».
Одноусый звонарь
Одноусый звонарь (лат. Procnias albus) — вид птиц семейства котинговых. Выделяют два подвида.

Одноусый звонарь обитает в лесах Гайаны, Венесуэле, Французской Гвиане, Суринаме и в бразильском штате Пара. Самец имеет длину тела приблизительно 28,5 см, а самка — 27,5 см. Только самец имеет белую окраску и тонкий, длинный мясистый вырост, свисающий с клюва. Самка оливково-зелёного цвета с желтоватыми полосками внизу и напоминает других звонарей. Питается в основном фруктами и ягодами.

Птицы издают самый громкий среди птиц брачный крик, до 125 дБ.

Котинговые
Котинговые (лат. Cotingidae) — семейство воробьиных птиц.

Для этих птиц характерно особое устройство нижней гортани. Некоторые котинги способны издавать необычные для птиц звуки, напоминающие звон колокола, рёв или мычание и т.п. Длина тела от 10 до 50 см. Оперение у многих видов котинговых яркое.

Распространены в тропических лесах Центральной и Южной Америки. Гнездятся в дуплах деревьев, некоторые котинги прилепляют гнёзда к скалам. Большинство видов питаются исключительно или почти исключительно фруктами. Небольшая часть рациона, особенно у крупных видов, включает беспозвоночных, главным образом насекомых, а также мелких лягушек и ящериц. Траворезы питаются в основном листьями и в меньшей степени цветами и фруктами.
STS-100
STS-100 — космический полёт MTKK «Индевор» по программе «Спейс Шаттл» (104-й полёт программы). Индевор стартовал 19 апреля 2001 года из Космического центра Кеннеди в штате Флорида. Основными задачами STS-100 по программе продолжения сборки Международной космической станции (15-й полёт к МКС, 9-й полёт шаттла к МКС) являлись доставка на МКС дистанционного манипулятора SSRMS и оборудования и грузов для экипажа 2-й основной экспедиции. Во время полёта было совершено два выхода в открытый космос (общей продолжительностью 14 часов 50 минут).

Канадарм2
Канадарм2 (англ. Canadarm2) — передвижная обслуживающая система (робототехнический комплекс и связанное с ним оборудование), находящаяся на Международной космической станции. Выполняет ключевую роль при сборке и обслуживании станции: перемещает оборудование и материалы в пределах станции, помогает космонавтам работать в открытом космосе и обслуживает инструменты и другую полезную нагрузку, находящиеся на поверхности станции. Космонавты проходят специальное обучение работе на Канадарм2. Была запущена в 2001 году.

Незадолго до 12 мая 2021 года в Канадарм2 попал небольшой осколок орбитального мусора, повредивший его тепловые одеяла и одну из стрел. На его работу, по-видимому, это не повлияло.
Форматирование диска
Формати́рование ди́ска — программный процесс разметки области хранения данных электронных носителей информации, расположенной на магнитной поверхности (жёсткие диски, дискеты), оптических носителях (CD/DVD/Blu-ray-диски), также твердотельных накопителей. 
Существуют различные способы этого процесса.

Само форматирование заключается в создании (формировании) структуры доступа к данным в пределах выделенной области хранилища данных. При этом возможность прямого доступа к находящейся (находившейся до форматирования) на носителе информации теряется, часть её безвозвратно уничтожается. Некоторые программные утилиты дают возможность восстановить некоторую часть (обычно — большую) информации с отформатированных носителей. 
В процессе форматирования также может проверяться и исправляться целостность носителя.

Тест
Тест (от англ. test «испытание, проверка») или испытание — способ изучения глубинных процессов деятельности системы, посредством помещения системы в разные ситуации и отслеживание доступных наблюдению изменений в ней.
Буэу
Буэу (исп. Bueu) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Моррасо. Занимает площадь 30,8 км². Население — 12368 человек (на 2010 год).

Понтеведра (провинция)
Понтеведра (исп. и галис. Pontevedra) — провинция на северо-западе Испании в составе автономного сообщества Галисия. Административный центр — Понтеведра. Крупнейший по населению город Галисии — Виго — также расположен в этой провинции.

Территория — 4495 км² (45-е место среди провинций страны). Население — 938 тыс. (15-е место; данные 2005 года). Подробнее о природе и экономике этой области см. статью Риас-Байшас.
Финал Кубка УЕФА среди женщин 2004
Финал женского Кубка УЕФА 2004 года — финальные матчи розыгрыша женского Кубка УЕФА 2003/04, 3-го сезона в истории турнира. Матчи состоялись 8 мая и 5 июня 2005 года. В финале встретились шведский «Умео» и немецкий «Франкфурт». Команды второй раз в истории турнира встретились в финале. Для шведской команды финал стал третьим подряд, для немецкой — вторым в истории.

Умео (женский футбольный клуб)
«Умео ИК» (швед. Umeå IK — Umeå Idrottsklubb) — шведский женский футбольный клуб из города Умео. Образован в 1917 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Гамлиаваллен». Цвета клуба — чёрно-жёлтые. В настоящий момент выступает в Дамаллсвенскан. Является его семикратным победителем. Двукратный победитель и трёхкратный финалист Кубка УЕФА.
Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2006 — масс-старт на 30 км свободным стилем (женщины)
Масс-старт на 30 километров в лыжных гонках среди женщин на зимних Олимпийских играх 2006 прошёл 24 февраля.

Гонка состоялась в Праджелато с 11:30 до 13:05 по местному времени (UTC+1:00). Марит Бьёрген являлась действующей чемпионкой.

Катержина Нойманова завоевала свою вторую медаль на Олимпийских играх в Турине. Юстина Ковальчик завоевала первую в истории олимпийскую медаль в лыжных гонках для Польши.

Зимние Олимпийские игры 2006
XX Зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры (с 10 по 19 марта).
Эвгенол
Эвгенол (4-аллил-2-метоксифенол) C10H12O2 (формула I) — вещество класса фенолов, относится к душистым веществам. В дореволюционных русскоязычных энциклопедиях, а также в первом издании «БСЭ» описывается как Эйгенол.

Название происходит от тропического и субтропического кустарника Евгения (лат. Eugenia) — обширного рода растений семейства Миртовые, надземные части которого содержат в себе большое количество эфирных масел, в составе которых присутствует эвгенол.

Евгения (растение)
Евгения, или Эвгения (лат. Eugenia), — род растений семейства Миртовые (Myrtaceae), включающий в себя более 1000 видов.

Род назван в честь полководца Евгения Савойского.

Деревья или кустарники с черешковыми супротивно посаженными листьями. Плоды — ягоды.

Виды распространены в субтропических и тропических областях планеты, подавляющее большинство — в тропиках Американского континента. Особенно много их произрастает в Северных Андах, в Карибском бассейне и в прибрежных лесах Восточной Бразилии. Небольшая часть представителей рода распространены на Мадагаскаре и в Новой Каледонии. Виды Евгении — вечнозелёные деревья и кустарники.

Некоторые виды Евгении культивируются как декоративные растения ради их привлекательной глянцевой листвы. Несколько видов культивируются ради съедобных плодов, которые употребляют в свежем виде или используют для приготовления джемов и желе.
Йошта
Йо́шта (нем. Josta, от Johannisbeere — смородина и Stachelbeere — крыжовник) — гибрид чёрной смородины, крыжовника растопыренного и крыжовника обыкновенного: Ribes × nidigrolaria = Ribes nigrum × Ribes divaricatum × Ribes uva-crispa.

Растение выведено в 1970-х годах в ФРГ селекционером Рудольфом Бауэром.

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.