hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Битва при Гомбурге на Унструте
Битва при Гомбурге на Унструте (нем. Die Schlacht bei Homburg an der Unstrut) — сражение во время Саксонского восстания, произошедшее 9 июня 1075 года.

Через год после начала саксонского восстания император и король Генрих IV собрал большую армию, которую в 1075 году привел в Тюрингию. К 9 июня армия расположилась лагерем в районе Айзенаха и Лангензальцы, а затем начала движение к лагерю противника.

Саксонский лагерь располагался в окрестностях Гомбурга на реке Унструт. За исключением саксонских рыцарей, большинство повстанцев были свободными крестьянами из Саксонии и Тюрингии. Повстанческую армию возглавили Оттон фон Нортхайм и герцог Саксонии Магнус Биллунг. Внезапное появление королевских войск застало повстанцев врасплох.

Унструт
У́нструт (нем. Unstrut) — река в Германии, левый приток реки Зале. Исток находится в северной Тюрингии возле Дингельштедта, устье в Саксонии-Анхальт. Длина реки 192 км.

На реке Унструт расположены города Бад-Лангензальца, Мюльхаузен, Зёммерда, Артерн, Фрайбург, Наумбург.

Притоки: Гера, Виппер, Хельме и Лосса.

На берегах реки у города Бад-Лангензальца 27 июня 1866 года состоялось сражение между прусско-саксонской и ганноверско-баварской армиями.
Мраков
Мраков (чеш. Mrákov,  нем. Mrdaken) – муниципалитет района Домажлице, Пльзеньского края, Чехии.

Расположен на юго-западе исторической области Богемия в 5 км к юго-востоку от Домажлице на высоте 462 м. Находится в бассейне реки Бероунка, притоке Влтавы.

Площадь – 20,65 кв. км.

Население в 2022 году составляло 1 125 человек.

Богемия
Боге́мия (чеш. Čechy, нем. Böhmen — Бёмен, от лат. Boiohaemum, Bohemia, родина бойев) — историческая область в Центральной Европе, занимающая западную часть современной Чешской Республики, устаревшее немецкое название Чехии — территории исторического расселения чехов.

К началу христианской эры в Центральной Европе территория Богемии была заселена кельтскими племенами бойев (откуда и название). С VI века её постепенно заселяют славянские племена, и вскоре Богемия становится территориальным центром Чешской державы.
Иеромнемон
Иеромне́мон (др.-греч. ἱερομνήμων) — в Древней Греции:

название уполномоченных, составлявших совет (синедрион) пилейско-дельфийского союза амфиктионов;

название жрецов в Мегаре и Византии, казначея на острове Тасосе и др.

Синедрион
Синедрио́н (от греч. συνέδριον, сюне́дрион — «собрание; совместное заседание»; ивр. סנהדרין‎, санхедри́н) — верховный орган политической, религиозной и юридической власти у евреев Иудеи в период римского господства до разрушения Храма, когда Синедрион находился в Иерусалиме, и позже, когда заседания Синедриона происходили в местах проживания его председателя (наси). Термин имеет греческое происхождение. В Иудее получил распространение в эпоху эллинизма. Подробное описание полномочий, процедур заседаний и других аспектов, связанных с отправлением правосудия в иудаизме, дано в трактате «Санхедрин» в четвёртом разделе («Незикин»́) Мишны, которая является составной частью Талмуда.
Иннокентий (Просвирнин)
Архимандри́т Инноке́нтий (в миру Анатолий Иванович Просвирнин; 5 мая 1940, Омск — 12 июля 1994, Москва) — архимандрит Русской православной церкви, церковный историк, археограф, филолог, редактор и педагог.

Аксёнова, Галина Владимировна
Гали́на Влади́мировна Аксёнова (род. 23 марта 1960; Москва) — российский историк, доктор исторических наук, доцент, писатель и публицист. Автор ряда научно-популярных книг, монографий и биографий русских художников, а также более 200 статей в периодических изданиях, опубликованных в период с 1986 по 2015 годы, в числе которых ряд учебно-методических и научных работ, используемых в педагогической практике, а также статьи в изданиях, рекомендованных ВАК для публикации основных научных результатов докторских диссертаций. Член редколлегии московского журнала «История государства Российского».
Гао, Джуди
Джуди Гао (англ. Judy Gao, род. 1994) — новозеландская шахматистка китайского происхождения, мастер ФИДЕ среди женщин (2014).

Чемпионка Новой Зеландии 2007 (1—2 с Ш. У), 2008 (1—3 с Х. Миллиган и Н. Фэрли) и 2009 гг.

В составе сборной Новой Зеландии участница шахматных олимпиад 2008, 2012 и 2014 гг.

Занимается дизайном одежды. Имеет свой лейбл «Judy Gao Couture». В 2018 г. участвовала в телевизионном конкурсе «Project Runway New Zealand». По итогам конкурса получила приглашение участвовать со своей коллекцией в Неделе моды в Париже. В 2019 г. представила коллекцию на Неделе моды в Новой Зеландии.

Китайцы в Новой Зеландии
Китайцы в Новой Зеландии — новозеландцы китайского происхождения. Часть китайской диаспоры и пятая по численности этническая группа страны.

Первые иммигранты прибыли в Новую Зеландию из провинции Гуандун в течение 1860-х гг. во времена золотой лихорадки. В связи с этим до сих пор значима китайская диаспора в городе Данидин, на Южном острове. Несмотря на это, сегодня большая часть китайцев проживает на Северном острове, что связано с более поздними волнами миграции.
Чигирское озеро
Чигирское (также Шиги́рское) — проточное озеро на Среднем Урале, в районе города Кировграда Свердловской области. Озеро известно благодаря найденному здесь Шигирскому идолу. Площадь поверхности озера — 2,56 км².

Шигирский идол
Большо́й Шиги́рский и́дол — археологический памятник, древнейшая в мире сохранившаяся деревянная скульптура. Возраст, по последним оценкам учёных, достигает 12 100 лет, ранее называли 11 600 лет. Идол выполнен из лиственницы в XI тысячелетии до нашей эры, в эпоху мезолита. Данный артефакт по датировкам сопоставим с подобными находками из Юго-Восточной Анатолии, такими как колонны в Гёбекли-Тепе и Невалы-Чори. Найденные памятники свидетельствуют о том, что на границе плейстоцена и голоцена духовный мир и искусство охотников-собирателей были гораздо богаче и сложнее, чем представлялось ранее.

Идол обнаружен в 1890 году на Среднем Урале в районе современного города Кировграда. В настоящее время хранится в Музее истории и археологии Урала (одна из площадок Свердловского областного краеведческого музея) в Екатеринбурге, где ему посвящена отдельная экспозиция.
Кадиевич, Велько
Велько Кадиевич (сербохорв. Вељко Кадијевић / Veljko Kadijević, по российским документам Велько Душанович Кадиевич; 21 ноября 1925, Главина — 2 ноября 2014, Москва) — югославский военный и государственный деятель, генерал ЮНА, в период с 1988 года по 1992 год являлся союзным секретарём народной обороны (министром обороны) СФРЮ.

Государственное управление
Госуда́рственное управле́ние — деятельность органов государственной власти и их должностных лиц по воплощению выработанной политики для достижения намеченных целей, «трансформация политики в реальность, которую граждане видят каждый день».

Государственное управление представляет собой один из атрибутов государственной власти, и имеет свою специфику. Государство выступает субъектом государственного управления, от его имени действуют госорганы (в том числе и единоличные), госучреждения, госорганизации, отдельные должностные лица, а объектом госуправления является совместная деятельность людей в сферах, касающихся общих интересов (включая экономическую сферу). Деятельность по государственному управлению традиционно противопоставляется политической деятельности.
Bluebird Days
Bluebird Days — второй студийный альбом американского кантри-певца Джордана Дэвиса, вышедший 17 февраля 2023 года на лейблах MCA Nashville и Interscope Records. Альбому предшествовал выпуск нескольких синглов: «Buy Dirt», «What My World Spins Around», «Next Thing You Know». Лид-сингл «Buy Dirt» был записан при участии Люка Брайана и получил награду «Песня года» Country Music Association Award (2022). Альбом получил золотую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA).

Country Music Association Awards
Country Music Association Awards (CMA Awards) — ежегодная американская музыкальная награда Ассоциации кантри-музыки Country Music Association. Вручается с 1967 года в Нэшвилле (США) за достижения в области музыки стиля кантри.
Швайнсберг (замок, Гессен)
Швайнсберг (нем. Burg Schweinsberg) — средневековый замок на высоком холме в бывшем городе Швайнсберг (в настоящее время район города Штадталлендорф), в округе Марбург-Биденкопф, в центральном Гессене в Германии.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Три сестры (Таллин)
«Три сестры́» (эст. Kolm Õde) — архитектурный ансамбль первой половины XV века в историческом центре Таллина, состоящий из трёх зданий, ныне — гостиница. Находится на улица Пикк, д. 71/ улица Толли, д. 2 (Pikk 71/Tolli 2, Tallinn 10133, Еstonia), вблизи бывшей орудийной башни «Толстая Маргарита» и церкви Олевисте. Внесён в Регистр памятников культуры Эстонии как памятник архитектуры.

Архитектурный ансамбль
Архитекту́рный анса́мбль (от фр. ensemble — целостность, связность, единство) — по определению БСЭ, «гармоническое единство пространственной композиции зданий, инженерных сооружений (мосты, набережные и др.), произведений монументальной живописи, скульптуры и садово-паркового искусства».
Старые Быги
Старые Быги (удм. Быгы) — деревня в Шарканском районе Удмуртской Республики, административный центр муниципального образования Быгинское.

Основана в 1588 году.

Находится примерно в 11 км к юго-западу от Шаркана, в 23 км к северо-западу от Воткинска и в 50 км к северо-востоку от Ижевска. Через деревню протекает река Быгинка.

Удмуртский язык
Удму́ртский язы́к (удм. Удмурт кыл) — один из языков пермской ветви финно-угорских языков уральской языковой семьи. Национальный язык удмуртов и бесермян. Носители языка проживают в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях России.

Согласно переписи 2010 года, носителей удмуртского языка было 324 338; согласно переписи 2020 года — 255 877 человек.

Удмуртский язык отличается от других пермских языков ударением на последнем слоге слова, некоторыми особенностями морфологии глагола, наличием двух форм спряжения. В культурной лексике сравнительно много татарских и русских заимствований.
Парламентские выборы в Польше (1993)
Парламентские выборы 1993 года в Польше состоялись 19 сентября. В выборах в Сейм 52.13% граждан отдали свои голоса, 95.7% из них были признаны действительными. В выборах в Сенат проголосовали 52.1% граждан Польши, 97.07% этих голосов были посчитаны как действительные. Первые 2 места в выборах заняли умеренно левые партии Союз демократических левых сил во главе с Александром Квасьневским и Польская крестьянская партия, лидером которой был Вальдемар Павляк. Впоследствии эти партии сформировали коалицию.

Квасьневский, Александр
Алекса́ндр Квасьне́вский (пол. Aleksander Kwaśniewskiо файле; род. 15 ноября 1954, Бялогард, ПНР) — польский государственный и политический деятель, президент Республики Польша в 1995—2005 годах (переизбран в 2000 году).

Министр без портфеля в правительствах Збигнева Месснера и Тадеуша Мазовецкого(1985-1989), председатель Польского олимпийского комитета в 1988-1991 годах, депутат Сейма I и II созывов (1991-1995) от Союза демократических левых сил (SLD) и руководитель парламентской фракции SLD.
Бейт Хагефен
Культурный центр «Бейт Хагефен» (ивр. בית הגפן‎, англ. Beit-HaGefen Arab Jewish Culture Center) — арабо-еврейский культурный центр, располагающийся в израильском городе Хайфа; был основан мэром города Абба Хуши в 1963 году для продвижения межконфессиональных социальных и культурных мероприятий в регионе; управляет галереей современного искусства, которая ежегодно проводит несколько временных выставок, связанных с темами толерантности и сосуществования.

Конфессия
Конфе́ссия (от лат. confessio — «испове́дание») — вероисповедание. В широком смысле является синонимом слова «религия», в более узком — направление внутри одной религии (например, христианства, ислама, иудаизма). В христианстве, церкви, в исповедании употребляющие разные символы веры, образуют разные конфессии. Иногда отождествляется с термином «деноминация».
Варжеляй
Варжеля́й (м. Вержеля) — село в Торбеевском районе Республики Мордовия Российской Федерации. Административный центр Варжеляйского сельского поселения.

Численность населения — 437 чел. (2010 год), в основном мордва-мокша.

Торбеевский район
Торбе́евский райо́н (мокш. Тарбеень аймак, эрз. Торбейбуе) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Мордовия Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Торбеево.
Флоровский, Георгий Васильевич
Гео́ргий Васи́льевич Флоро́вский (28 августа (9 сентября) 1893, Елисаветград, Российская империя — 11 августа 1979, Принстон, США) — православный священнослужитель русского происхождения, протоиерей; религиозный мыслитель, богослов, философ и историк; деятель экуменического движения и один из основателей Всемирного совета церквей.

Профессор Свято-Сергиевского православного богословского института в Париже (1926—1939, 1947—1948), доктор богословия «honoris causa» Университета св. Андрея в Эдинбурге (1937), профессор догматического богословия, патрологии и пастырского богословия и декан Свято-Владимирской православной духовной семинарии в Нью-Йорке (1948—1955), профессор Гарвардского и Принстонского университетов.

Сент-Эндрюсский университет
Сент-Э́ндрюсский университет (англ. University of St Andrews, сокр. St And) — старейший университет в Шотландии, третий по дате основания в Великобритании. Основан между 1410 и 1413 годами в городе Сент-Эндрюс (Сент-Андрус) на берегу Северного моря. Почти половина студентов — иностранцы.
Де Идальго, Эльвира
Эльви́ра Хуа́на Родри́гес Рогла́н (исп. Elvira Juana Rodríguez Roglán, более известная под сценическим псевдонимом Эльви́ра де Ида́льго исп. Elvira de Hidalgo; 28 декабря 1891, Вальдерробрес, Испания — 21 января 1980, Милан, Италия) — испанская певица (колоратурное сопрано).

Вальдерробрес
Вальдерробрес (исп. Valderrobres, кат. Vall-de-roures)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Теруэль, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Матаррания. Занимает площадь  км². Население — 2290 человек (на 2010 год).
Байков, Андрей Матвеевич
Андрей Матвеевич Байков (1831—1889) — контрагент Кавказских Минеральных Вод (1870–1884), городской голова Ростова-на-Дону во второй половине XIX века.

При Байкове Ростов обзавелся тротуарами, первыми фонарями, общественным транспортом, богадельней, газетой, обществом взаимного кредита, биржей. Появились пожарная команда, набережная и сады. Именно Байков был родоначальником городского водоканала, построив в городе паровое водоснабжение в 100 тысяч ведер в сутки.

Городской голова
Городской голова (устар. Градской глава) — выборная должность в Российской империи, доверенное лицо горожан, представлявшее их интересы перед государственными учреждениями, глава городского самоуправления.

Должность учреждена императрицей Екатериной II в 1766 году. Нахождение в должности головы называется «головством». Должность упразднена после Октябрьской революции 1917 года.
Штольц, Розина
Розина Штольц (нем. Rosine Stoltz или нем. Rosina Stoltz; 13 января 1815, Париж — 30 июля 1903, Париж) — французская оперная певица.

В 1903 году, на страницах «Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона» признанный российский музыкальный критик Н. Ф. Соловьёв в статье о Штольц написал следующее: «Настоящее ее имя — Роза Нива», но на самом деле её настоящее имя Виктуар (Викторина) Ноэль (фр. Victoire Noël), а Роза Нива — один из её первых сценических псевдонимов; со временем эта ошибка распространилась на сотнях сайтов Рунета, где присутствует и по сей день, как и ошибка из «Музыкального словаря Римана» (пришедшая из немецкого издания Римана), где певица названа «Викторина Нёб [Nöb]».

Музыкальный словарь Римана
Музыкальный словарь Римана (Riemann Musiklexikon, принятое сокращение: RML) — музыкальный энциклопедический словарь, на немецком языке. Составленный Гуго Риманом в 1882 году, словарь впоследствии многократно переиздавался и приобрёл статус авторитетного справочника по истории и теории музыки.
Амами
Амами

Амами (острова) — группа островов в составе островов Рюкю.
Амамиосима — главный остров в этой группе.

Амами (город) (奄美市 Амами-си) — город в Японии, главный город островов Амами.

Амами (наречие) — одно из двух наречий амамийского языка.

Амами (фамилия) — японская фамилия.
Амами, Юки (род. 1967) — японская актриса.
Амами, Юрина (род. 1996) — японская сэйю.

Амами (станция) — железнодорожная станция в префектуре Осака.

Амамийский язык
Амамийский язык, язык Амами (яп. 奄美方言 Амами хо:гэн) — один из двух севернорюкюских языков (амами-окинавских), входящих в состав рюкюской ветви японо-рюкюской семьи. Число говорящих — около 30 тысяч. Распространён на островах Амами в северной части островов Рюкю к югу от Кюсю. Наиболее близок окинавскому языку.

Диалекты амамийского языка делятся на две группы:

северно-амамийское наречие:
северно-осимский диалект — север острова Осима (северо-запад префектуры Окинава)
кикайский диалект — остров Кикай (северо-восток префектуры Окинава)

южно-амамийское наречие:
южно-осимский диалект — юг острова Осима (острова Ёро, Какерома, Уке) (север префектуры Окинава)
токуносимский — остров Токуносима (север префектуры Окинава)

Окиноэрабуский (остров Окиноэрабу) и йоронский (остров Йорон) диалекты, традиционно включавшиеся в амамийский язык из-за административных границ, лингвистически ближе к окинавскому языку.
Верхняя Ёрга
Верхняя Ёрга (Ерха) — река в России, протекает по территории Великоустюгского района Вологодской области. Устье реки находится в 53 км по левому берегу реки Сухона. Длина реки составляет 140 км, площадь водосборного бассейна — 1270 км².

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Водько, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Водько́ (род. 24 сентября 1936, с. Дымино-Михайловка, Одесская область) — советский, российский и украинский криминалист и криминолог. Доктор юридических наук, профессор. Заслуженный юрист РФ. Генерал-майор милиции в отставке.

Криминология
Криминоло́гия («наука о преступлении», от лат. crimen — преступление и др.-греч. λόγος — учение) — социолого-правовая наука, которая изучает преступность, личность преступника, причины и условия преступности, пути и средства её предупреждения. Считается, что термин «криминология» впервые употребил в 1879 году французский антрополог Поль Топинар; до этого употреблялся термин «уголовная социология». В 1885 году впервые с названием «Криминология» вышла книга итальянского учёного Рафаэле Гарофало. Однако представления о преступном поведении и борьбе с ним можно обнаружить и в более ранних источниках, например в труде Чезаре Беккариа «О преступлениях и наказаниях». Криминологию следует отличать от криминалистики.

Учёный, специализирующийся в этой области называется криминологом.
Подводные лодки типа «Дредноут»
Подводные лодки типа «Дредноут» — серия перспективных подводных лодок с баллистическими ракетами, которая планируется к постройке для КВМФ Великобритании в качестве замены подводным лодкам типа «Вэнгард». Как и их предшественники, они будут нести ракеты Trident II D-5. Подводные лодки типа «Вэнгард» поступили на вооружение в 1993—1999-х годах с расчетным сроком службы 25 лет. Их замена необходима, если КВМФ собирается поддерживать систему непрерывного сдерживания на море (CASD, continuous at-sea deterrent), лежащий в основе системы Trident.

Предварительно этот тип кораблей был назван «Successor» («Преемник»), а в 2016 году было официально объявлено, что головной корабль, а вместе с ним и весь тип будут называться «Дредноут». Следующие три лодки будут называться «Valiant», «Warspite» и «King George VI». Принятие на вооружение планируется на начало 2030-х годов

Ядерное сдерживание
Я́дерное сде́рживание — составная часть стратегического сдерживания, предотвращение каких-либо действий противника посредством угрозы применения ядерного оружия.

Под ядерным сдерживанием подразумевается, что обладание ядерным оружием каким-либо государством вызывает страх остальных и, следовательно, гарантирует ей безопасность и защиту от нападения агрессоров.

Корпорация совместно с Министерством обороны Российской Федерации и воинскими частями ядерного обеспечения Вооружённых Сил Российской Федерации обеспечивает поддержание и развитие боезапаса Вооружённых Сил Российской Федерации в качественном и количественном отношении на уровне, гарантирующем реализацию политики Российской Федерации в области ядерного сдерживания.— Федеральный закон Российской Федерации  № 317-ФЗ «О Государственной корпорации по атомной энергии "Росатом"», от 1 декабря 2007 года.
Варес, Тынис
Тынис Варес (эст. Tõnis Vares; 23 июля 1859, дер. Ляткалу, Вильяндимаа, Эстляндская губерния, Российская империя — 27 июня 1925, Таллин, Эстония) — эстонский политический и государственный деятель, дипломат, юрист, судья, банкир.

Вильяндимаа
Ви́льяндимаа (эст. Viljandimaa) или Ви́льяндиский уе́зд (эст. Viljandi maakond) — один из 15 уездов Эстонии, расположенный в южной части страны. Административный центр до 1 января 2018 года — город Вильянди. Уезд состоит из одного города-муниципалитета и трёх волостей.
Мариупольский краеведческий музей
Мариу́польский краеве́дческий музе́й был основан 6 февраля 1920 года городским отделом народного образования Мариупольского ревкома. Первая экспозиция была создана в 1920 году и открыта для посетителей. Исследования научных сотрудников музея способствовали созданию в Приазовье природных заповедников:

Хомутовская степь (1926 год)

Белосарайская коса (1927 год)

Каменные могилы (1927 год)

Основные виды деятельности музея: фондовая, экспозиционная, научно-исследовательская, собирательная, научно-просветительная.

В краеведческом музее экспозиция освещает природные условия южной части Донецкой области и историю края с древних времён до настоящего времени. В фондах музея сохраняется более 53 000 музейных предметов, в том числе вещественные, изобразительные, письменные (рукописные и печатные), нумизматические, археологические, фотодокументальные, природные и другие.

Хомутовская степь
Хомутовская степь — центральное отделение Украинского государственного степного естественного заповедника. Ботанический заповедник. Статус заповедника Хомутовская степь получила в 1926 году и постановлениями Совета Министров УССР № 311 22 июля 1983 года, № 805 от 25 июня 1964 года. Заповедник расположен в Новоазовском районе Донецкой области на левом берегу реки Грузской Еланчик. С 2014 года территория находится под контролем самопровозглашённой Донецкой Народной Республики. В 2015 году Постановлением Совета Министров самопровозглашённой Донецкой Народной Республики № 10-55 включена в состав биосферной особо охраняемой природной территории республиканского значения «Хомутовская степь — Меотида».

Территория заповедника находится на Приазовской береговой равнине и понижается с севера на юг. Площадь — 1028 га.
Палей, Ирина Павловна
Княжна Ирина Павловна Палей (родилась без фамилии, на следующий год получила титул графиня Гогенфельзен; 21 декабря 1903, Париж — 15 ноября 1990, Биарриц) — общественный деятель, старшая дочь Великого князя Павла Александровича от морганатического брака с Ольгой Валерьяновной Пистолькорс, княгиней Палей (урождённой Карнович).

Морганатический брак
Морганати́ческий брак  — брак между персонами неравного положения, при котором супруг (или супруга) более низкого положения не получает в результате этого брака такое же высокое социальное положение. Морганатический брак является частным случаем мезальянса.

Слово «морганатический» неясного происхождения. По одной из версий, происходит от нем. Morgengabe — утренний подарок мужа новобрачной). По другой, от имени феи Морганы (сродни «фата-моргана» — «иллюзия», «мираж»).