hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Землетрясения в Оахака (2010)
Землетрясения в Оахака 2010 года — ряд мощных землетрясений магнитудой до 6,3, произошедших в 2010 году в мексиканском штате Оахака.

Самое мощное из них, магнитудой 6,3 произошло 30 июня 2010 года в 07:22:27 (UTC) в 2,9 км к востоку-юго-востоку от Сан-Агустин-Чайуко. Гипоцентр землетрясения находился на глубине 20,0 километров.

Землетрясение ощущалось в Пинотепа-Насиональ, Экатепек-де-Морелос, Несауалькойотль, Тлальнепантла-де-Бас, Веракрус, Чолула, Куэрнавака, Уискилукан, Хикильпан-де-Хуарес, Мехико, Наукальпан, Оахака, Пуэбла-де-Сарагоса. Подземные толчки ощущались на территории центральной и южной Мексики, вплоть до Гвадалахары и Сан-Кристобаль-де-лас-Касас.

В Мехико было эвакуировано несколько зданий. В Аскапоцалько, Истапалапе, Бенито-Хуаресе произошли отключения подачи электроэнергии, появились трещины в зданиях. В результате землетрясения 1 человек погиб в Сан-Андрес-Уахпальтепек. Экономический ущерб составил менее 0,5 млн долларов США.

Пинотепа-Насиональ
Пинотепа-Насиональ (исп. Pinotepa Nacional) — город в Мексике, входит в штат Оахака. Население 25 871 человек. Город основан в XVIII веке доминиканцами как Пинотепа-реаль, получив своё современное название после обретения Мексикой независимости от испанской короны.

Существенный процент населения Пинотепа-Насиональ составляют выходцы из Африки. Город известен ремёслами — вязанными и вышитыми изделиями, ножами-мачете, сёдлами. В городе расположен технический институт, готовящий специалистов в области инженерии, сельского хозяйства, экономики и компьютерных наук.
Таватуй (село)
Тавату́й (станция Тарасково в 1878—1904 годах, станция Билимбай в 1904—1907 годах) — село в Невьянском районе Свердловской области России. Входит в Невьянский муниципальный округ. Ранее Таватуй относился к Аятскому поселковому Совету.

Населённый пункт известен как станция Таватуй, т. к. расположен при железнодорожном обгонном пункте Таватуй (ранее станция).

Екатеринбург-Пассажирский
Екатеринбу́рг-Пассажи́рский (до 2010 года Свердловск-Пассажирский) — пассажирская железнодорожная станция Екатеринбургского региона Свердловской железной дороги, важнейший пассажирский транспортный узел, расположенный на главном ходу Транссибирской магистрали. На станции расположены центральный железнодорожный вокзал города Екатеринбурга и одноимённое локомотивное депо ТЧЭ-6.

По пассажиропотоку поездов дальнего следования вокзал является крупнейшим в регионах России, после московских и петербургского (Московского) вокзалов: 5,2 млн чел. в год (2019).

Вокзальный комплекс второй по величине на Урале после вокзала станции Челябинск-Главный. Состоит из четырёх зданий, обеспечивает ежесуточное отправление 60 пассажирских и более 180 пригородных поездов. В сутки станция обслуживает более 115 тысяч пассажиров, отправляя их по 7 направлениям, 5 из них электрифицированы.
Землетрясение к северо-востоку от Пико-Ривера (2010)
Землетрясение магнитудой 4,4 произошло 16 марта 2010 года в 11:04:00 (UTC) в 2 км к северо-востоку от Пико-Ривера (штат Калифорния, США). Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 18,7 километров.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах: Уиттиер, Алхамбра, Аркейдия, Белл, Белфлауэр, Буэна-Парк, Ковина, Дауни, Эль-Монте, Хавайан-Гарденс, Ирвайн, Ла-Хабра, Ла-Мирада, Ла-Палма, Лос-Анджелес, Линвуд, Монтебелло, Монтерей-Парк, Норуолк, Пасадина, Пико-Ривера, Розмид, Сан-Гейбриел, Санта-Фе-Спрингс, Саут-Эль-Монте, Темпл-Сити. Землетрясение ощущалось на территории от Ланкастера до Сан-Диего и от Вентуры до Палм-Спрингс, в том числе в Индепенденс, Пасо-Роблес, Туэнтинайн-Палмс.

Хавайан-Гарденс
Хавайан-Гарденс (англ. Hawaiian Gardens) — город в округе Лос-Анджелес в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 14 149 человек, что чуть меньше (− 0.7%), чем было во время предыдущей переписи проводившейся в 2010 году (14 254 человека).
Опиумная торговля Китайской Коммунистической партии
В середине XX-го века китайские коммунисты для решения своих финансовых проблем прибегали к торговле опиумом. В 1930-е годы Красная армия Китая занималась налогообложением и попечением опиумной торговли, иногда также сама заведовала его производством. В годы Японо-китайской войны и Гражданской войны в Китае производство и торговля опиумом были значимыми источниками финансирования коммунистов. В 1952 году власти КНР формально запретили наркопроизводство, однако опиум продолжили выращивать на государственных плантациях в Хэйлунцзяне и Синьцзяне под видом лекарственных средств.

В документах того времени опиум часто назывался различными эвфемизмами, такими как «особая валюта» (特殊貨幣, сокр. 特貨), «локальный продукт» (土特產), «мыло» (肥皂), «продукт № 100» (百号) и другими.

Гражданская война в Китае
Гражданская война в Китае (кит. трад. 國共内戰, упр. 国共内战, пиньинь guógòng neìzhàn, палл. гогун нэйчжань, буквально: «гражданская война») — серия вооружённых конфликтов на территории Китая между силами Китайской Республики и Коммунистической партией Китая в 1927—1950 годах (с перерывами).

Война началась в 1927 году после Северного похода, когда по решению правого крыла Гоминьдана во главе с Чан Кайши был разорван союз между Гоминьданом и КПК. В декабре 1936 года гоминьдановские генералы Чжан Сюэлян и Ян Хучэн во время так называемого «Сианьского инцидента» арестовали Чан Кайши, заставив его согласиться на предложение коммунистов о перемирии — с тем, чтобы обе стороны могли сосредоточиться на борьбе против японских захватчиков. Таким образом, после капитуляции Японии гражданская война возобновилась с новой силой.
Аллиярова, Ситора Абылаевна
Сито́ра Абылаевна Аллия́рова (род. 23 ноября 1999) — казахстанская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Казахстана участник четырёх Тихоокеанско-азиатских чемпионатов (лучший результат — бронзовые призёры в 2021), зимней Универсиады 2017 (заняли десятое место) и зимних Азиатских игр 2017 (заняли четвёртое место). В составе смешанной сборной Казахстана участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — двадцать первое место в 2019). В составе смешанной парной сборной Казахстана участник двух чемпионатов мира (лучший результат — двадцать третье место в 2018).

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2018
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2018 года проводился в городе Эстерсунд (Швеция) c 21 по 28 апреля. Турнир проходил в 11-й раз.

В турнире принимали участие 40 национальных сборных смешанных команд (составленных из одного мужчины и одной женщины).

Впервые в чемпионате мира принимали участие сборные Гонконга и Гайаны (для Гайаны это был вообще первый — в любом виде кёрлинга — чемпионат мира).

Чемпионом стала (7-й раз в своей истории и 2-й раз подряд) сборная Швейцарии, победившая в финале сборную России. Бронзовые медали завоевала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Республики Корея.

Официальный хештег чемпионата: #WMDCC2018 .

Одновременно и там же проводился Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2018.
Канторович, Эрнст
Эрнст Канторович (нем. Ernst Hartwig Kantorowicz; 3 мая 1895, Познань — 9 сентября 1963, Принстон) — немецкий и американский историк-медиевист, наиболее известный своим исследованием средневековой политической теологии «Два тела короля» (1957), где высказал одноимённую теорию.

Восстание спартакистов
Восстание спартакистов (спартаковцев) или Январское восстание (нем. Spartakusaufstand; Januaraufstand) — период всеобщей забастовки и вооружённой борьбы в Берлине с 5 по 12 января 1919 года, один из ключевых этапов Ноябрьской революции в Германии. В ходе восстания Коммунистическая партия Германии и левое крыло Независимой социал-демократической партии Германии (НСДПГ), настаивавшие на установлении советской республики, противостояли правительству, сформированному Социал-демократической партией Германии, и отрядам фрайкоров, состоявшим из добровольцев, ранее служивших в кайзеровской армии.
Авиационные происшествия Аэрофлота 1961 года
Авиационные происшествия и инциденты, включая угоны, произошедшие с воздушными судами Главного управления гражданского воздушного флота при Совете министров СССР («Аэрофлот») в 1961 году.

В этом году крупнейшая катастрофа с воздушными судами предприятия «Аэрофлот» произошла 17 декабря в Тарасовском районе Ростовской области в районе города Миллерово, когда самолёт Ил-18Б следуя на высоте 8 км вышел из-под контроля экипажа и спикировал вниз, врезавшись в землю, в результате чего погибли 59 человек (подробнее…).

Главное управление гражданского воздушного флота при Совете министров СССР
Главное управление гражданского воздушного флота при Совнаркоме (СНК) (в дальнейшем — Совете министров (СМ)) СССР (ГУ ГВФ Аэрофлот) или Главное управление гражданского воздушного флота «Аэрофлот» — регулирующий государственный орган (Главное управление при Совнаркоме), отвечающий за всю деятельность гражданской авиации в Советском Союзе (СССР).
Новограденица
Новограденица (укр. Новоградениця) — село, относится к Раздельнянскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 41 человек. Почтовый индекс — 67472. Телефонный код — 4853. Занимает площадь 0,178 км². Код КОАТУУ — 5123980706.

Раздельнянский район
Раздельня́нский райо́н (укр. Роздільня́нський райо́н) — административно-территориальная единица в центральной части Одесской области Украины. Административный центр — город Раздельная.

В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Раздельнянской городской, Великомихайловской, Затишанской, Захарьевской, Лиманской, Цебриковской поселковых, Великоплосковской, Новоборисовской, Степановской сельских, территориальных общин.
Chlorocalis maternaschulzei
Chlorocalis maternaschulzei (лат.) — вид насекомых из семейства настоящих богомолов (Mantidae). В настоящее время его помещают в трибу Hierodulini. Представители этого вида известны из сезонных тропических лесов Таиланда и Вьетнама; типовой экземпляр из провинции Накхонратчасима.

Накхонратчасима
Накхо̀нратчасима́ (Накхо́нратчаси́ма, тайск. นครราชสีมา; Кора́т) — город в одноимённой провинции Таиланда на северо-востоке страны. Расположен в юго-западной части плато Корат на одном из протоков реки Мун (бассейн Меконга). Город известен также под названием Корат (тайск. โคราช). Население на 2008 год составляло около 146 тысяч человек, шестой по населению город Таиланда.
Винокуров, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Винокуров (1921—2010) — советский и российский минералог, специалист по кристаллохимии и физике минералов. Доктор геолого-минералогических наук (1966), профессор (1967), Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2002).

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Рокфор-сюр-Сульзон
Рокфо́р-сюр-Сульзо́н (фр. Roquefort-sur-Soulzon, окс. Ròcafòrt) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Сент-Африк. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12203.

Коммуна расположена приблизительно в 550 км к югу от Парижа, в 135 км восточнее Тулузы, в 55 км к юго-востоку от Родеза.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Волколаков
Волколаков — фамилия, образована от слова «волколак» (оборотень, принимающий образ волка). Известные носители:

Волколаков, Иван Иванович (1883—1964) — рабочий-строитель, Почётный железнодорожник, депутат городского Совета Новосибирска.

Волколаковс, Янис (1931—2020) — советский и латвийский кардиохирург и преподаватель.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
Фарафенни
Фарафенни — город в Гамбии. Крупнейший город в округе Северный берег. Расположен на Транс-Гамбийском шоссе, к югу от границы с Сенегалом. Местные жители называют город Чакубанта или Фарасити.

Население Фарафенни (по переписи 2007 года) составляет 30 839 человек.

Основным местным языком, кроме государственного английского языка, является волоф, также распространены мандинка и фула.

Волоф (язык)
Воло́ф (самоназвание — Wolof làkk) — язык народа волоф, один из атлантических языков (северная ветвь). Один из официальных языков Республики Сенегал, наряду с французским, позиции которого волоф активно потеснил с конца XX века. Также распространён в Гамбии и сопредельных странах Западной Африки (в основном в южной части республики Мавритания). Общее число говорящих носителей языка волоф составляло 4,5 млн человек (оценка на 2006), однако язык находится в стадии активного расширения своего ареала за счёт перекрёстных миграций, ассимиляции носителей малочисленных соседних африканских языков, высокого естественного прироста носителей. Язык межэтнического общения в Сенегале и Гамбии.
Эстафета олимпийского огня летних Олимпийских игр 2012
Эстафета Олимпийского огня летних Олимпийских игр 2012 проводилась с 19 мая по 27 июля 2012 года, вплоть до самого начала Олимпийских игр. Точный список факелоносцев был объявлен 18 мая.

Хотя тур и шёл большей частью по территории Соединённого Королевства, были также посещены коронные земли — Джерси, Гернси и остров Мэн — и Республика Ирландия.

Джерси (коронное владение)
Дже́рси (англ. Jersey [ˈdʒɜːrzi], фр. Jersey [ʒɛʁˈzɛ], норманд. Jèrri) — остров в проливе Ла-Манш в составе Нормандских островов. Самый крупный среди Нормандских островов, площадь — 116 км².

Население — 105 500 человек (по оценке 2017 года). Джерси — коронное владение Британской короны, но не является частью Великобритании. Защита Джерси является обязанностью Великобритании. Джерси имеет собственный парламент — Штаты Джерси. В состав коронного владения Джерси входит также несколько маленьких островов.
Контра-Коста
Ко́нтра-Ко́ста (англ. Contra Costa, от испанского «противоположный берег») — административно-территориальная единица в штате Калифорния в области залива Сан-Франциско в Соединённых Штатах Америки.

По переписи населения от 2020 года население составляло 1 165 927 жителей. Административным центром округа является город Мартинес.

Мартинес (Калифорния)
Марти́нес (англ. Martinez) — город в штате Калифорния, расположен на южной стороне пролива Каркинес, севернее города Конкорд.

Соединён с городом Бениша двумя автомобильными и одним железнодорожным мостами. Город раскинулся на холмистой живописной равнине и примечателен тем, что вокруг него находится три нефтеперерабатывающих завода, а на фарватере реки Сакраменто базируются военные корабли США.

По данным Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 34 км², из которых 31 км² — земля и 2,6 км² (7,64 %) — вода.
Федор, Николас
Никола́с Ладисла́о Федо́р Фло́рес (исп. Nicolás Ladislao Fedor Flores; 19 августа 1985, Каракас) — венесуэльский футболист, нападающий клуба «Метрополитанос». Выступал в национальной сборной Венесуэлы.

Его отец венгр, а мать венесуэлка. Своё прозвище Мику он получил от венгерского имени Миклош.

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Леонова, Марина Константиновна
Мари́на Константи́новна Лео́нова (род. 18 февраля 1949 года, Москва) — артистка балета, солистка Большого театра, балетный педагог, ректор Московской государственной академии хореографии (2002—2024), Народная артистка Российской Федерации (2003).

Дон Кихот (балет)
«Дон Кихот» — балет по роману Мигеля Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (исп: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha). Наиболее известна постановка балетмейстера Александра Горского на музыку композитора Людвига Минкуса. В дальнейшем свои редакции этого балета, значительно отличающиеся от первоначальной версии, создавали другие хореографы, в частности Владимир Васильев, Алексей Ратманский и Борис Эйфман.

Кроме того, в период с 1740 по 1965 год балеты с названием «Дон Кихот», или схожим, создавались и другими композиторами и балетмейстерами.
Транспортный обход центра
Транспортный обход центра (ТОЦ) — масштабный инфраструктурный проект, реализуемый в Санкт-Петербурге, который предусматривает значительное снижение потоков автотранспорта, идущих через исторический центр города. ТОЦ представляет собой транспортную магистраль непрерывного движения, соединяющую южные и северные районы, минуя центр. На 2015 год строятся объекты первой очереди проекта, объекты второй очереди проектируются.

Нева
Нева́ — река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря.

Длина — 74 км, площадь бассейна — 281 тысяча км². Нева — это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы, помимо Санкт-Петербурга, расположены ещё три города: Шлиссельбург, Кировск, Отрадное и несколько десятков других населённых пунктов. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского и Беломорско-Балтийского водных путей.
Землетрясение у южного побережья Австралии (2010)
Землетрясение магнитудой 3,8 произошло 16 апреля 2010 года в 13:57:26 (UTC) на побережье Южной Австралии, в 2,5 км к северу от города Макклсфилд. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 26 км.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах: Аделаида, Краферс, Бриджуотер, Голер, Маунт-Баркер, Марри-Бридж, Виктор-Харбор.

Общественный отклик на это событие был значительным. Служба экстренного вызова 000 получала непрерывные звонки в течение часа, несмотря на отсутствие травм, пожаров или значительных повреждений. Местная редакция радио ABC вела прямой репортаж о землетрясении. В результате землетрясения сообщений о жертвах и крупных разрушениях не поступало. Экономический ущерб составил менее 1 млн долларов США.

Голер (город)
Голер (англ. Gawler) — город в штате Южная Австралия, первый, образованный в этом штате. Город назван в честь второго губернатора (представителя британского вице-короля) колонии Южной Австралии, Джорджа Голера. Расположен в 44 км к северу от центра столицы штата Аделаиды, и недалеко от винодельческого района Barossa Valley. Топографически Голер находится в месте слияния двух притоков реки Голер, и рек Норт-Пара и Саут-Пара.
Артемьева
Арте́мьева — женская форма русской фамилии Артемьев. Известные носительницы:

Артемьева, Александра Анатольевна (род. 1990) — российская актриса.

Артемьева, Валентина Евгеньевна (род. 1986) — российская пловчиха.

Артемьева, Галина Марковна (род. 1950) — российская писательница.

Артемьева, Диана Олеговна (Головань; род. 1994) — российская лыжница, призёр чемпионата России.

Артемьева, Елена Юрьевна (1940—1987) — советский психолог.

Артемьева, Людмила Викторовна (род. 1963) — российская актриса театра и кино, телеведущая, заслуженная артистка России.

Артемьева, Мария Эдуардовна (род. 1993) — российская фигуристка-одиночница.

Артемьева, Татьяна Григорьевна (род. 1959) — российская актриса, заслуженная артистка РФ.

Артемьева, Юлия: Артемьева, Юлия (род. 1985) — российская тяжелоатлетка. Артемьева, Юлия Сергеевна (род. 2005) — российская фигуристка, выступающая в парном катании.

Масхадова, Аминат
Амина́т Масха́дова (Ю́лия Арте́мьева; род. 21 августа 1985, Красноярск) — российская спортсменка, первая чеченка, участвующая в соревнованиях по тяжёлой атлетике и вольной борьбе, мастер спорта России, многократная победительница и призёр турниров и чемпионатов России по тяжёлой атлетике.
Санкт-Петербург-Витебский регион Октябрьской железной дороги
Санкт-Петербург-Витебский регион Октябрьской железной дороги ДИЗТЕР-2 (бывшее НОД-2) — один из 6 регионов Октябрьской железной дороги. Пути и инфраструктура находятся на территории Санкт-Петербурга, Ленинградской, Псковской, Тверской и Новгородской областей, а также частично на территории Беларуси, Латвии и Эстонии. В состав региона входит 170 станций. Образован из одноимённого отделения 31 декабря 2010 года на основании приказа приказа ОАО «РЖД» № 160 от 21 октября 2010 года.

Батецкая (станция)
Бате́цкая — узловая железнодорожная станция Санкт-Петербург-Витебского отделения Октябрьской железной дороги на пересечении железных дорог Санкт-Петербург — Витебск и Луга — Великий Новгород. Расположена в посёлке Батецкий Новгородской области, между остановочными пунктами 144 км и 152 км, на расстоянии 147 км от Санкт-Петербурга и 35 км от Луги.
Федотов, Анатолий
Анато́лий Федо́тов:

Федотов, Анатолий Алексеевич (1930—1995) — советский учёный-металлург, экономист.

Федотов, Анатолий Владимирович (род. 1966) — советский и российский хоккеист.

Федотов, Анатолий Иванович (1937—1985) — советский футболист.

Федотов, Анатолий Михайлович (1948—2019) — российский учёный.

Федотов, Анатолий Фёдорович (1939—2014) — двукратный бронзовый призер чемпионатов СССР по волейболу, заслуженный тренер РСФСР.

Федотов, Анатолий Алексеевич
Анато́лий Алексе́евич Федо́тов (1930—1995) — советский учёный-металлург, экономист, специалист в области использования твердых отходов в металлургии. Доктор экономических наук, профессор кафедры «Экономика и менеджмент» НИТУ «МИСиС». Заслуженный экономист Российской Федерации.
Тимглас, Катарина
Анна Катарина Тимглас (швед. Anna Katarina Timglas; 24 ноября 1985, Мальмё, Швеция) — шведская хоккеистка и хоккейный судья. Играла на позиции нападающего в шведских клубах «Лимхамн» и АИК. Игрок национальной сборной Швеции, в составе которой сыграла более 100 матчей. Серебряный призёр хоккейного турнира Зимних Олимпийских игр 2006. Двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира (2005 и 2007). Двукратная чемпионка Швеции (2007 и 2009). В период с 2004 по 2008 год четырежды выигрывала Кубок европейских чемпионов в составе АИКа. Завершила игровую карьеру в 2010 году из-за травмы, начав работать главным судьёй. Обсуживала финал хоккейного турнира Зимних Олимпийских игр 2018. Автор редкого достижения, заключающегося в участии в двух финалах Олимпиады в качестве хоккеистки и судьи.

Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 2006 (женщины)
Хоккейный турнир зимних Олимпийских игр 2006 года среди женщин — третий в истории Олимпийских игр турнир по хоккею с шайбой, проведённый среди женских сборных. В турнире выступали восемь сборных, разделённых на две группы. Золотые медали предсказуемо завоевала сборная Канады, а вот сборная Швеции стала серебряным призёром, победив сборную США по буллитам в полуфинале и заставив американок играть в матче за 3-е место (американки победили Финляндию).