hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лэтуаль
«Лэтуа́ль» (фр. L'Etoile — звезда) — российская торговая сеть по продаже косметики и парфюмерии.

Сетью «Лэтуаль» управляет компания «Алькор и Ко», принадлежащая кипрскому офшору Letu Holdings. В 2013 году занимала 17 место по размеру выручки в списке 30 ведущих ритейлеров России. На 2018 год сеть состояла из более чем 840 магазинов. Выручка — 66,1 млрд рублей. По состоянию на 2020 год «Лэтуаль» второй после «Магнит Косметик» по выручке розничный продавец косметики и парфюмерии в России.

Розничная торговля
Ро́зничная торговля, ро́зница, рете́йл или рите́йл (от англ. retail) — это предпринимательская деятельность по продаже товаров или оказанию услуг непосредственно конечным потребителям для их личного некоммерческого использования.
Рясинецкое озеро
Рясинецкое (Ядренец) — озеро в Лядской волости Плюсского района Псковской области в бассейне реки Яня.

Площадь — 0,027 км² (2,70 га). Максимальная глубина — 4,5 м, средняя глубина — 2,0 м.

Через озеро протекает река Хоромёнка. На берегу озера стоит деревня Рясенец.

Тип озера плотвично-окуневый, где водятся рыбы: щука, плотва, окунь, вьюн, красноперка, ерш, линь, карась, щиповка.

Для озера характерно: отлогие и низкие частично заболоченные берега; дно илистое, в литорали — ил, заиленный песок; сплавины, коряги. Зимой отмечаются заморы.

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.
Зеехофер, Карин
Карин Зеехофер (нем. Karin Seehofer; род. в апреле 1958 года) — вторая жена премьер-министра Баварии Хорста Зеехофера. После отставки Кристиана Вульфа 17 февраля 2012 года её муж стал исполняющим обязанности президента Германии в качестве Председателя Бундесрата Германии до избрания президентом Йоахима Гаука 18 марта 2012 года. Она является двоюродной сестрой американского писателя Конрада Драйдена.

Ее родители владели небольшым пивзаводом, пивоварней Старк, в Альтманштайне. Она работала на госслужбе, где и встретила Хорста Зеехофера. Они поженились в канун Рождества в 1985 году, у них есть двое дочерей и сын.

После избрания её супруга на пост премьер-министра Баварии в 2008 году она исполняла множество представительных обязанностей, также она является покровителем многих благотворительных организаций.

Зеехофер, Хорст
Хорст Ло́ренц Зе́ехофер (нем. Horst Lorenz Seehofer, род. 4 июля 1949, Ингольштадт) — немецкий государственный и политический деятель, министр внутренних дел Германии (2018—2021), премьер-министр Баварии (2008—2018), президент бундесрата (2011—2012).

Министр здравоохранения и социальной защиты в 1992—1998 годах в правительстве Гельмута Коля. Министр продовольствия, сельского хозяйства и защиты прав потребителя в 2005—2008 годах в правительстве Ангелы Меркель.

Председатель ХСС в 2008—2019. Возглавил партию после неудачных выборов в земельный парламент Баварии. Премьер-министр Баварии с 2008 года. Поскольку ХСС впервые за долгие годы не смогла сформировать однопартийное правительство, кабинет Зеехофера был образован благодаря коалиции с СвДП. После победы ХСС на выборах в ландтаг 2013 года Зеехофер возглавил однопартийное правительство Баварии.
Фумихито
Фумихито, наследный принц Акисино (яп. 皇嗣・秋篠宮文仁親王 Ко:си Акисино-но-Мия Фумихито Синно:, род. 30 ноября 1965, Токио) — младший сын императора на покое Акихито и императрицы Митико, младший брат правящего императора Нарухито, первый в линии наследования Хризантемового трона.

Дайдзё тэнно
Дайдзё тэнно (яп. 太上天皇 дайдзё:-тэнно: / дадзё:-тэнно:,  досл. император, уступивший трон; отрекшийся император; бывший император) — титул Императора Японии, который отрёкся от трона и вышел в отставку. Сокращённое название: яп. 上皇 (дзё:ко:). Часто переводится на европейские языки как экс-император или император на покое.
Авдеев, Юрий
Ю́рий Авде́ев:

Авдеев, Юрий Алексеевич (род. 1946) — советский и российский экономист и демограф.

Авдеев, Юрий Дмитриевич (1935—2017) — советский и российский поэт, журналист и кинодраматург.

Авдеев, Юрий Константинович (1918—1987) — советский художник и писатель, основатель Государственного литературно-мемориального музея-заповедника А. П. Чехова.

Авдеев, Юрий Алексеевич
Авдеев Юрий Алексеевич (родился 14 ноября 1946 года, СССР) — российский экономист и демограф, общественный деятель, директор Азиатско-Тихоокеанского института миграционных процессов (с 2005), ведущий научный сотрудник Тихоокеанского института географии ДВО РАН. Кандидат экономических наук.
Восток (стадион)
Стадион «Восток» — многофункциональный стадион и крупнейший спортивный объект в Усть-Каменогорске. Был открыт в 1963 году специально для футбольного клуба «Восток». Вместимость — 8,5 тыс. зрителей. Служит в основном для футбольных матчей, иногда используется в качестве концертной площадки. Является домашней ареной для местной футбольной команды «Восток».

C 2005 года в связи с износом решался вопрос о капитальном ремонте. В 2010 году акимат Усть-Каменогорска решил реконструировать стадион для соответствия стандартам УЕФА, на реконструкцию было направлено 600 млн тенге. В августе 2010 года были установлены новые скамейки на трибунах.

Казахстанский тенге
Казахста́нский тенге́ (каз. Қазақстан теңгесі, Qazaqstan teñgesi; м. р., нескл.) — денежная единица Казахстана. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — KZT, цифровой — 398. Официальный символ — ₸, эмитент — Национальный банк Республики Казахстан.

Введён в обращение 15—16 ноября 1993 года, заменив российские рубли по курсу 500 RUR = 1 KZT. Один тенге равен 100 тиынам, но они не встречаются из-за инфляции.
Арандина
«Арандина» (исп. Arandina CF) — испанский футбольный клуб из города Аранда-де-Дуэро, в провинции Бургос в автономном сообществе Кастилия-Леон. Клуб основан в 1987 году, домашние матчи проводит на стадионе «Эль-Монтесильо», вмещающем 6 000 зрителей. Большую часть времени с момента своего основания «Арандина» провела в Терсере, в сезоне 2010/11 клуб успешно выступил в «Терсере», и получил право в сезоне 2011/12 дебютировать в Сегунде B.

Аранда-де-Дуэро
Аранда-де-Дуэро (исп. Aranda de Duero)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бургос, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-дель-Дуэро. Занимает площадь 127 км². Население — 33154 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 79 км.

Аранда — центр винодельческого региона Рибера-дель-Дуэро и, соответственно, винного туризма. Гастрономический специалитет — кровяная колбаса (см. морсилья из Аранды-де-Дуэро).
Мортножество
«Мортножество» (англ. Mortyplicity) — второй эпизод пятого сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написал Альбро Ланди, а режиссёром выступил Лукас Грей.

Название эпизода отсылает к фильму «Множество» (1996).

Премьера эпизода состоялась 2021 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около 1,2 миллиона зрителей во время выхода в эфир.

Cartoon Network
Cartoon Network (CN, букв. с англ. — «сеть мультфильмов») — американский мультипликационный телеканал, в настоящее время являющийся одним из крупнейших в мире телеканалов для детской аудитории. Входит в корпорацию Warner Bros. Discovery и является частью Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. Вещание ведётся без рекламы и в формате высокой чёткости 1080i. Более того, оригинальный Cartoon Network является не только детским каналом: во время ночного эфира вещает Adult Swim — блок мультсериалов для более взрослой аудитории.
Кладбище Матиса
Кладбище Ма́тиса (латыш. Matīsa kapi, историческое русское название Матвеевское кладбище) — кладбище в Риге, расположенное по улице Маза Матиса, 1. Территориально относится к микрорайону Дарзциемс. Площадь кладбища — 13,2 га.

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Гран-при Наций 1984
51-й выпуск  Гран-при Наций — шоссейной однодневной велогонки в формате индивидуальной раздельной гонки, проводившейся во Франции. Гонка протяжённостью 89 километров состоялась 23 сентября 1984 года. Победу, пятый раз в карьере, одержал французский велогонщик Бернар Ино.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Кресты
«Кресты́» — бывший следственный изолятор в Санкт-Петербурге, один из наиболее известных и крупных в России. Официальное название до декабря 2017 года — Федеральное казённое учреждение «Следственный изолятор № 1» (Учреждение ИЗ 47/1) УФСИН России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области.

Изначально — петербургская одиночная тюрьма, открытая в 1893 году на Выборгской стороне, состоявшая из двух крестообразных по форме корпусов, рассчитанная на уголовников и содержавшая свыше тысячи одиночных камер, заключённые которых были обязаны работать. Петербургские «Кресты» стали образцом для возведения других российских одиночных тюрем в XX веке (в Самаре, Челябинске и других городах).

Тюрьма
Тюрьма́ (по разным версиям, от нем. turm, или от др.-тюрк. *türmä — «темница», тат. törmä, алт. türmö, кирг. türmö) — пенитенциарное (исправительное) учреждение, место, где люди содержатся в заключении и, как правило, лишены целого ряда личных свобод. Тюрьмы обычно являются частью системы уголовного правосудия, а лишение свободы путём заключения в тюрьме — юридическое наказание, которое может быть наложено государством за совершение преступления. «Тюрьмой» также часто называют учреждение, где подозреваемые и обвиняемые в совершении преступлений содержатся под стражей до суда. В большинстве случаев в разговорной русской речи под «тюрьмой» понимается любое учреждение для исполнения уголовных наказаний или для предварительного заключения (исправительная колония, следственный изолятор, изолятор временного содержания и другие).
Адам, Уильям
Уильям Адам:

Адам, Уильям (1689—1748) — шотландский архитектор, работавший на стыке барокко и палладианского стиля, отец Джона, Роберта и Джеймса Адамов.

Адам, Уильям (1823—1881) — английский государственный деятель.

Адам, Уильям (1909—1988) — нидерландский и бельгийский зоолог, специалист по головоногим моллюскам.

Адам, Уильям Патрик
Вильям Патрик Адам ( англ. William Patrick Adam; 14 сентября 1823 — 24 мая 1881, Ути, Британская Индия) — английский государственный деятель. Сын адмирала сэра Чарльза Адама.

Первоначально был адвокатом (в 1850 году), действовал в палате общин как представитель Клакманана, потом в Индии как частный секретарь бомбейского губернатора, лорда Эльфинстон. С 1858 года, будучи опять членом Палаты общин, вошёл в 1873 году в кабинет, став министром публичных работ, каковой пост ему вновь был предложен во вторичное министерство Гладстона (1880), но в этот раз Адам недолго оставался министром, а поехал губернатором в Мадрас, где и умер.
Людвиковка
Людвиковка (укр. Людвиківка) — название населенных пунктов на Украине:

Людвиковка — до 1946 г. название села Лозовое в Черневецком районе Винницкой области.

Людвиковка — до 1946 г. название села Залужное в Романовском районе Житомирской области.

Людвиковка — до 1946 г. название села Двуречье в Теребовлянском районе Тернопольской области.

Людвиковка — до 1946 г. название села Подолянское в Виньковецком районе Хмельницкой области.

Подолянское (Виньковецкая поселковая община)
Подолянское (укр. Подолянське) — село в Виньковецкой поселковой общине Хмельницкого района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Виньковецкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 833 человека. Почтовый индекс — 32505. Телефонный код — 3846. Занимает площадь 2,693 км². Код КОАТУУ — 6820655105.
Картофель по-лионски
Картофель по-лионски (фр. Pommes de terre à la lyonnaise) — французское блюдо из обжаренного на сливочном или другом масле картофеля с тонко нарезанным луком и рубленой петрушкой. Своё название получило в честь французского города Лион.

Название «картофель по-лионски» зафиксировано по крайней мере с 1806 года в кулинарной энциклопедии «Le Cuisinier impérial» Андре Виара. Американская писательница, преподаватель и кулинарный эксперт Фанни Фармер включила два рецепта картофеля по-лионски в классический сборник — «Поваренную книгу Бостонской кулинарной школы» (1896). С годами появились новые вариации с использованием таких методов, как карамелизация для улучшения цвета и вкуса блюда.

Картофель перед конечной кулинарной обработкой можно обжарить в сыром виде или отварить до полуготовности. Для приготовления «картофеля а-ля Лион» характерно наличие гарнира из измельченного лука.

Сливочное масло
Сли́вочное ма́сло — пищевой продукт, изготавливаемый сепарированием или сбиванием сливок, полученных из коровьего молока, реже — из молока другого крупного и мелкого рогатого скота. Имеет высокое содержание молочного жира — 50—82,5 % (чаще — 72,5—82,5 %; в топлёном масле — около 99 %).

Принципиальное отличие сливок от сливочного масла состоит в соотношении жира и воды. Сливочное масло является эмульсией (разновидность дисперсной системы), в которой вода является дисперсной фазой, а жир — дисперсионной средой. В сливках жир является дисперсной фазой, а вода — дисперсионной средой.
Западный По
За́падный По (фр. Pau-Ouest) — упразднённый французский кантон, находился в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входил в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6448. Всего в кантон Западный По входили 6 коммун, из них главной коммуной являлась По.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Крушение теплохода «Умань»
Крушение теплохода «Умань», произошедшее в ночь с 12 на 13 января 1964 года в Кадисском заливе в результате опрокидывания из-за смещения растаявшего железорудного концентрата.

В результате крушения погибло 14 человек из заявленных 38 по судовой роли членов экипажа, тела пятерых погибших были найдены.

Судовые документы
Судовые документы — в торговом мореплавании комплект основных документов, которые должно иметь каждое судно. В случае авиации это перечень документов, который должен находиться на борту воздушного судна.
Сент-Альбан (Верхняя Гаронна)
Сент-Альба́н (фр. Saint-Alban, окс. Sant Alban) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Тулуза-14. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31467.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Дудич, Андраш
Андраш Дудич или Андраш Дудис (венг. horehoviczai Dudich András, хорв. Andrija Dudić Orehovički, лат. András Dudith de Horahovicza; 5 февраля 1533, Буда — 22 февраля 1589, Бреслау) — венгерский гуманист, священнослужитель, католический епископ книнский и печский, дипломат, писатель, деятель Реформации. Вольнодумец XVI века.

Гуманизм
Гумани́зм (от лат. humanus — букв. человечный) — система построения общества, где высшей ценностью является жизнь человека, а все материальные и нематериальные ресурсы направлены на то, чтобы сделать эту жизнь максимально комфортной и безопасной.
Космос-2535
Космос-2535 — российский военный спутник, запущенный 10 июля 2019 года в 17:14 UTC с космодрома Плесецк ракетой-носителем легкого класса «Союз-2.1в».

Согласно информации Минобороны РФ, основная задача космического аппарата — исследование воздействия на космические аппараты искусственных и естественных факторов космического пространства.

Плесецк (космодром)
Космодром Плесе́цк (1-й Государственный испытательный Краснознаменный орденов Суворова и Трудового Красного Знамени космодром Министерства обороны Российской Федерации) — советский и российский космодром, обеспечивающий часть российских космических программ, связанных с оборонными, а также прикладными, научными и коммерческими пусками непилотируемых космических аппаратов. Самый северный космодром на планете. Единственный действующий космодром в Европе после 2008 года, когда прекратились космические запуски из Капустина Яра.
Саличе-Контесса, Карл-Вильгельм
Карл Вильгельм Саличе-Контесса (нем. Karl Wilhelm Salice-Contessa; 19 августа 1777, Хиршберг — 2 июня 1825, Берлин) — немецкий новеллист и драматург. Младший брат Кристиана Якоба Саличе-Контессы.

Написал новеллы — «Zwei Erzählungen» (Б., 1815), «Erzählungen» (Дрезд., 1819) — и пьесы для сцены («Das Rätsel», «Magister Rösslein», «Der unterbrochene Schwätzer», «Der Findling», «Talisman»). Особенно известны его «Kindermärchen» (Берл., 1816—1817), изданные в сотрудничестве с Фукэ и Гофманом. Контесса занимался также пейзажной живописью; Гофман вывел его в своих «Серапионовых братьях» (Сильвестр). Его «Sämmtliche Schriften» было издано в Лейпциге (1826).

Рассказ
Расска́з, или нове́лла (итал. novella — новость) — основной жанр малой повествовательной прозы. Автора рассказов принято именовать новеллистом, а совокупность рассказов — новелли́стикой.

Рассказ — меньшая по объёму форма художественной прозы, нежели повесть или роман. Не следует путать новеллу — короткий рассказ, отличающийся стилем изложения, с её английским омонимом novella, являющимся эквивалентом современного понятия повесть.

Рассказ восходит к фольклорным жанрам устного пересказа в виде сказаний или поучительного иносказания и притчи. По сравнению с более развёрнутыми повествовательными формами в рассказах не много действующих лиц и одна сюжетная линия (реже несколько) при характерном наличии какой-то одной проблемы.

Рассказам одного автора свойственна циклизация. В традиционной модели отношений «писатель-читатель» рассказ, как правило, публикуется в периодическом издании; накопленные за определённый период произведения затем издаются отдельной книгой как сборник рассказов.
Сусальный ангел
Сусальный ангел (ра́ушгольдэнгель, нем. Rauschgoldengel) — декоративное изделие из тонкой листовой латуни, традиционный сувенир на Нюрнбергском рождественском базаре. Представляет собой куколку-ангела с распростёртыми крыльями в одеянии в фартуке поверх одеяния в складку. По легенде, первого сусального ангела смастерил нюрнбергский кукольник Мельхиор Хаузер для больной дочери, рассказавшей ему о своих видениях. В одноимённом стихотворении А. А. Блока сусальный ангел, хотя и немецкий, но был сделан предположительно из карамели(в стихотворении упомянуты «сахарные ножки»), поэтому растаял от тепла печи.

Блок, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Блок (16 [28] ноября 1880, Санкт-Петербург — 7 августа 1921, Петроград) — русский писатель, одна из самых известных личностей Серебряного века, один из лидеров и идеологов движения «русских символистов».
Левин, Филип
Филип Левин (англ. Philip Levine ; 10 августа 1900, Клецк — 18 октября 1987, Нью-Йорк) — американский врач-иммуногематолог и серолог. Доктор медицины (1967), член Национальной академии наук США (1966) и Нью-Йоркской академии наук (1977).

Нью-Йоркская академия наук
Нью-Йоркская академия наук (англ. New York Academy of Sciences) — американская научная некоммерческая организация с платным членством, по состоянию на 2012 год включала более чем 25 тыс. членов из 140 стран мира.
Ратничкин, Илья Александрович
Илья Александрович Ратничкин (6 июня 1973, Свердловск, СССР) — советский и российский футболист, защитник.

Воспитанник свердловской ДЮСШ «Уралмаш», тренер И. В. Кузнецов. В 1990 году сыграл одну игру во второй лиге за «Уралмаш». В 1991—1992 выступал в турнирах КФК в составе «Металлурга» Верхняя Пышма. В 1993—1996 годах провёл 98 игр за «Уралмаш» в высшей лиге. В 1997 году перешёл в нижегородский «Локомотив», но в середине сезона вернулся в «Уралмаш». Первую половину сезона-1999 провёл в команде первенства Свердловской области «ЯВА-Кедр» (Новоуральск), в августе перешёл в клуб третьего дивизиона (КФК) «Новосибирск-Олимпик». 2001 год провёл в составе команды во втором дивизионе. Следующие два сезона отыграл в «Урале», после чего завершил профессиональную карьеру.

Новоуральск
Новоура́льск (в 1954—1994 годах — Свердло́вск-44) — город в Свердловской области, закрытое административно-территориальное образование, административный центр Новоуральского городского округа. Расположен на реках Бунарке и Ольховке.
Орлов (бриллиант)
Алмаз «Орлов» — драгоценный камень индийского происхождения, огранённый алмаз слабого зеленовато-синего оттенка.
Крупнейший из найденных в Индии, алмаз был обнаружен в районе Голконды, принадлежал Великим Моголам и Персидским шахам. С 1774 года «Орлов» инкрустирован в Императорский скипетр Екатерины II, в настоящее время является самым крупным алмазом в коллекции исторических драгоценных камней Алмазного фонда Российской Федерации.

Размеры камня: при плоском положении на широкой грани высота составляет 22 мм, ширина 31—32 мм, длина 35 мм (относительно длинной оси скипетра). Масса — 199,6 карат. Алмаз огранён в форме «индийской розы», имеет 180 граней.

Миллиметр
Миллиме́тр (от милли- и метр) — дольная единица измерения длины, равная 1/1000 доле метра. Русское обозначение: мм; международное: mm. Во многих странах на чертежах миллиметр является единицей длины по умолчанию: если размеры указаны без единиц измерения, то это размеры в миллиметрах.

1 мм = 0,001 м = 0,01 дм = 0,1 см = 1000 мкм.

Код по ОКЕИ: 003.
Премия AVN лучшей актрисе
Премия AVN лучшей актрисе (англ. AVN Award for Best Actress) — награда в области порноиндустрии, ежегодно вручаемая компанией AVN в конце января в Лас-Вегасе, штат Невада на церемонии AVN Awards. Была учреждена в 1984 году. Первоначально вручалась в двух категориях: «Лучшая актриса — видео» и «Лучшая актриса — фильм», но, начиная с 2009 года, вручается только в категории «Лучшая актриса — фильм». Джинна Файн и Эшлин Гир получили по четыре награды каждая: две за актёрское исполнение в видео и ещё две — в фильмах.

В конце 2018 года награда была разделена на две категории: «Лучшая актриса — полнометражный фильм» (англ. Best Actress — Feature) и «Лучшая актриса — короткометражный фильм» (Best Actress — Featurette). В конце 2019 года награда за полнометражный фильм была переименована и получила название «Лучшая ведущая актриса» (Best Leading Actress).

Последней на январь 2026 года обладательницей данной награды является Райан Рид (за фильм Deadly Vows).

Порноиндустрия
По́рноиндустри́я — отрасль мировой экономики, основанная на создании и продаже товаров порнографического содержания. Спектр товаров включает фильмы, журналы, интернет-контент, изделия для секс-шопов и другое.