hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Сербии по футболу 2014/2015
Чемпионат Сербии по футболу 2014/2015 (серб. Суперлига Србије у фудбалу 2014/15) — девятый сезон Суперлиги с момента её основания. Чемпионат начался 9 августа 2014.

В турнире принимали участие 16 команд. Чемпионский титул не смог защитить клуб «Црвена Звезда».

За 2 тура до окончания чемпионата победу в турнире гарантировал себе «Партизан», одержав победу над клубом «Напредак» со счетом 2:0. Это чемпионство стало для клуба из Белграда 26-м в истории, а также 7-м за последние 8 лет.

Чемпионат Сербии по футболу
Суперлига Сербии (серб. Суперлига Србије, Superliga Srbije) — высший дивизион чемпионата Сербии по футболу. По результатам сезона Суперлиги определяется чемпион страны и представители Сербии в еврокубках, проводимых УЕФА. Сербская Суперлига была сформирована в 2006 году, после распада Государственного Союза Сербии и Черногории.
Сталь фон Гольштейн, Эрих Магнус
Барон Эрих Магнус Сталь фон Гольштейн (швед. Erik Magnus Staël von Holstein; 25 октября 1749, Лоддбю, лен Эстергётланд, Швеция — 9 мая 1802, Полиньи, Юра, Франция) — шведский дипломат из рода Сталь фон Гольштейн.

С 1772 года служил камергером при дворе шведской королевы Софии Магдалены. В 1783 году был назначен временным поверенным в делах при дворе Франции, и в 1785 году назначен шведским послом во Франции.

Дипломат Эрих Магнус Сталь фон Гольштейн стремился вывести Францию из союза со Швецией и Турцией и заменить её Пруссией в противовес альянсу — Российская империя-Австрия-Дания.

София Магдалена Датская
София Магдалена Датская (дат. Sophie Magdalene af Danmark, швед. Sofia Magdalena av Danmark; 3 июля 1746 — 21 августа 1813) — принцесса Дании и Норвегии из династии Ольденбургов, королева Швеции в качестве супруги короля Густава III.
Климина, Виктория Викторовна
Виктория Викторовна Климина (род. 1 марта 1976, Владивосток) — российская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции, марафону и кроссу. Выступала за сборную России по лёгкой атлетике в 2000-х годах, многократная победительница и призёрка национальных чемпионатов, обладательница бронзовой медали Кубка Европы по бегу на 10 000 метров в Баракальдо. Представляла Приморский край. Мастер спорта России международного класса.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Бутин (село)
Бу́тин (укр. Бутин) — село в Вишневецкой поселковой общине Кременецкого района Тернопольской области Украины. Первое упоминание о селе датируется 1463 годом. До 2020 года входило в Збаражский район.

Код КОАТУУ — 6122480801.

Вишневецкая поселковая община
Вишневецкая поселковая община (укр. Вишнівецька селищна громада) — территориальная община в Кременецком районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — посёлок Вишневец.

Население составляет 17576 человек. Площадь — 322,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Вишневецкого поселкового совета, Бодаковского, Бутинского, Великокунинецкого, Великоокнинского, Дзвинячанского, Залесецкого, Кохановского, Лозовского, Раковецкого и Старовишневецкого сельских советов упразднённого Збаражского района, а также Млыновецкого и Устечковского сельских советов Кременецкого района.
Киффи
Киффи́ (фр. Kiffis) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Альткирш.

Площадь коммуны — 6,55 км², население — 284 человека (2006) с тенденцией к снижению: 230 человек (2012), плотность населения — 35,1 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Симуляция
Симуля́ция (от лат. simulatio — видимость, притворство):

Симуляция — создание видимости болезни или отдельных её симптомов человеком, не страдающим данным заболеванием.

Симуляция — понятие постмодернистской философии, фиксирующее феномен тотальной семиотизации бытия вплоть до обретения знаковой сферой статуса единственной и самодостаточной реальности.

Симуляция — действие («нырок»), которое совершает игрок для обмана судьи с целью получения незаслуженного игрового преимущества.

Симуляция (жарг., калька c англ. simulation) — имитация какого-либо физического процесса при помощи искусственной (напр., механической или компьютерной) системы. Также используется перевод «имитационное моделирование».

Имитационное моделирование
Имитационное моделирование (англ. simulation modeling) — метод исследования, при котором изучаемая система заменяется моделью, с достаточной точностью описывающей реальную систему (построенная модель описывает процессы так, как они проходили бы в действительности), с которой проводятся эксперименты с целью получения информации об этой системе. Такую модель можно «проиграть» во времени, как для одного испытания, так и заданного их множества. При этом результаты будут определяться случайным характером процессов. По этим данным можно получить достаточно устойчивую статистику. Экспериментирование с моделью называют имитацией (имитация — это постижение сути явления, не прибегая к экспериментам на реальном объекте).
Лапшова, Тамара Васильевна
Тамара Васильевна Лапшова, в девичестве — Лисицына (род. 1924) — советский передовик производства в станкостроительной и инструментальной промышленности, шлифовальщица Томского завода режущих инструментов Министерства станкостроительной и инструментальной промышленности СССР. Депутат Верховного Совета СССР 7-го созыва (1966—1970). Герой Социалистического Труда (1971).

Станкостроение
Станкостроение — базовая отрасль машиностроения, занимающаяся производством широчайшего спектра машин для обработки различных материалов (станков), а именно: 
металло- и деревообрабатывающие станки, 
автоматические и полуавтоматические линии, 
комплексно-автоматические машиностроительные линии, 
станки с ЧПУ, 
кузнечно-прессовое, 
литейное 
и др. оборудование.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1941/1942
Сезон 1941/42 — 32-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 31-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола.

В связи с аншлюсом чемпионат Австрии в этом сезоне официально считался частью чемпионата Германии и носил название Берайхсклассе «Донау—Альпенланд».

Центральноевропейское время
Центральноевропе́йское вре́мя (англ. Central European Time, CET), иногда среднеевропе́йское вре́мя — одно из названий часового пояса UTC+1. Этим временем пользуются некоторые европейские и североафриканские страны. Большинство из них пользуются также центральноевропейским летним временем (Central European Summer Time, CEST) UTC+2 в качестве летнего времени.

В более узком смысле под центральноевропейским временем подразумевается система исчисления времени в тех странах и территориях Европы (Австрия, Албания, Андорра, Бельгия, Босния и Герцеговина, Ватикан, Венгрия, Германия, Гибралтар, Дания, континентальная часть Испании, Италия, Республика Косово, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Сан-Марино, Северная Македония, Сербия, Словакия, Словения, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция), где зимой используется время часового пояса UTC+1, а в летний период — часового пояса UTC+2.
Здания Сената и Синода
Зда́ния Сена́та и Сино́да — здания на Сенатской площади в Санкт-Петербурге, памятник архитектуры. Возведены в 1829—1834 годах в стиле позднего классицизма, или русского ампира. Соединены триумфальной аркой, перекинутой над Галерной улицей. Первоначально были построены для двух государственных органов управления Российской империи: Сената и Святейшего Правительствующего Синода. Последний крупный проект архитектора Карла Росси.

С 1925 до 2006 года в помещениях находился Российский государственный исторический архив. В одном крыле здания с мая 2008 года размещаются основные подразделения Конституционного Суда Российской Федерации. В другом крыле здания с мая 2009 размещается Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина.

Русский классицизм
Русский классицизм — историко-региональный стиль, относящийся к общеевропейскому художественному направлению классицизма, возникший в XVIII веке в России под влиянием западноевропейской культуры и распространившийся во второй половине XVIII — первой половине XIX века.

Эволюция классицистических идей в России отмечена несколькими этапами:

русский, или екатерининский, классицизм середины и второй половины XVIII века, времени правления императрицы Екатерины II (в странах Западной Европы тот же период именуют неоклассицизмом),

романтический классицизм начала XIX века,

неоклассицизм в искусстве модерна рубежа XIX—XX веков,

новый классицизм постмодерна XX—XXI веков.

Утверждение классицизма в русском искусстве стало симптомом его «созревания как одной из европейских школ».
Скайбокс
Скайбо́кс (англ. sky — «небо» и box — «коробка») — объект в трёхмерной графике, играющий роль неба и горизонта. Представляет собой несложную трёхмерную модель (как правило, куб), со внутренней стороны которой натянута текстура неба (так называемая «кубическая текстура»).

Трёхмерная графика
Трёхме́рная гра́фика — раздел компьютерной графики, посвящённый методам создания изображений или видео путём моделирования объектов в трёх измерениях.

3D-модели́рование — процесс создания трёхмерной модели объекта. Задача 3D-моделирования — разработать зрительный объёмный образ желаемого объекта. При этом модель может как соответствовать объектам из реального мира (автомобили, здания, ураган, астероид), так и быть полностью абстрактной (проекция четырёхмерного фрактала).

Графическое изображение трёхмерных объектов отличается тем, что включает построение геометрической проекции трёхмерной модели сцены на плоскость (например, экран компьютера) с помощью специализированных программ. Однако с созданием и внедрением 3D-дисплеев и 3D-принтеров трёхмерная графика не обязательно включает в себя проецирование на плоскость.
Зоо-апокалипсис
«Зо́о-апока́липсис», или «Звери́нец» (англ. Zoo) — американский драматический телесериал, основанный на одноимённом романе 2012 года Джеймса Паттерсона и Майкла Ледвиджа. Премьера шоу, разработанного Джошем Аппелбаумом, Андре Немецем, Джеффом Пинкнером и Скоттом Розенбергом, состоялась 30 июня 2015 года на телеканале CBS.

23 октября 2017 CBS закрыл сериал после трёх сезонов.

7 апреля 2018 года состоялась российская премьера сериала на телеканале ТВ-3.

Немец, Андре
Андре Немец (англ. André Nemec; род. 1972) — американский сценарист и продюсер. Его сценарии включают «Миссия невыполнима: Протокол Фантом», «Полицейский из Беверли-Хиллз 4» и «Черепашки-ниндзя». Он также является создателем драм канала ABC «Дорога в осень», «Жизнь на Марсе» и «Счастливый город». Он также писал сценарии к сериалам «Шпионка», «Возвращение в Калифорнию» и «Профайлер».
Арап
Арап — согласно словарю Даля и словарю Макса Фасмера, то же, что и негр, (мавр). См. Негры и мулаты в России.

Арап Высочайшего двора — должность при дворе российского императора

Ганнибал, Абрам Петрович — «Арап Петра Великого»

Ганнибал, Абрам Петрович
Абра́м (Ибраги́м) Петро́вич Ганниба́л (около 1696, Абиссиния или Камерун — 14 [25] мая 1781, Суйда, Санкт-Петербургская губерния, Российская империя) — русский военный инженер, генерал-аншеф. Приёмный и крёстный сын Петра I, прадед Александра Пушкина.

Являлся сыном чернокожего африканского князя — вассала турецкого султана. В 1703 году был захвачен в плен и отправлен в султанский дворец в Константинополе. В 1704 году стамбульский торговец хорватско-сербского происхождения Савва Рагузинский привёз Ганнибала в Москву, а через год Ганнибал был крещён. Поскольку крёстным отцом был Пётр I, в православии Ганнибал получил отчество Петрович. С 1756 года — главный военный инженер русской армии, в 1759 году получил чин генерал-аншефа. В 1762 году вышел в отставку. Во втором браке у Ганнибала родился сын Осип Ганнибал — дед А. С. Пушкина по материнской линии. Своему прадеду Пушкин посвятил роман «Арап Петра Великого».
OwnCloud
ownCloud — свободное и открытое веб-приложение для синхронизации данных и совместной работы с файлами. ownCloud работает с базами данных SQLite, MariaDB, MySQL, Oracle Database и PostgreSQL, и работает на серверах под управлением Linux, в том числе на Raspberry Pi.

Разработку ownCloud начал один из разработчиков KDE, Франк Карличек, в январе 2010 г. Он стремился создать бесплатную альтернативу коммерческим облачным сервисам хранения данных. В отличие от них, ownCloud можно установить на собственный сервер без дополнительных затрат.

Доступны клиенты для синхронизации данных с ПК под управлением Windows, OS X или Linux и с мобильными устройствами на iOS и Android. Кроме того, сохранённые данные доступны через веб-интерфейс ownCloud в любом браузере.

Linux-клиент (с интеграцией в рабочий стол Gnome) и сервер ownCloud доступны в репозиториях большинства дистрибутивов GNU/Linux.

PostgreSQL
PostgreSQL (произносится «Пост-Грес-Кью-Эл») — свободная объектно-реляционная система управления базами данных (СУБД).

Существует в реализациях для множества UNIX-подобных платформ, включая различные BSD-системы, IRIX, Linux, macOS, Solaris/OpenSolaris, Tru64, QNX, а также для Microsoft Windows.
Пламмер, Чарльз
Чарльз Пламмер (англ. Charles Plummer, 24 января 1851 — 8 сентября 1927) — английский историк и священнослужитель, наиболее известный как редактор книги сэра Джона Фортескью «Управление Англией» и за введение термина «ублюдочный феодализм». Он был пятым сыном Мэтью Пламмера из Сент-Леонардс-он-Си, Суссекс. Он поступил в Колледж Корпус-Кристи в Оксфорде в 1869 году, получив степень бакалавра искусств и S.C.L. в 1873 году и стал научным сотрудником (Fellow).

Суссекс
Суссекс или Сассекс (англ. Sussex, /ˈsʌsɪks/; древнеангл. Suth-Seax — Sūþsēaxe (South Saxons); сокращённо Sx) — историческое графство Юго-Восточной Англии, располагающееся примерно на территории древнего королевства Суссекс. Площадь — 3776 км², в 1891 году в графстве проживало 380 тысяч жителей.
Жакен
Жакен (нем. Jacquin, фр. Jaeckin) — фамилия. Известные носители:

Жакен, Жюст (1940—2022) — французский режиссёр, снявший «Эммануэль».

Жакен, Йозеф Франц фон (1766—1839) — австрийский ботаник и химик, профессор.

Жакен, Николаус Йозеф фон (1727—1817) — австрийский ботаник, химик и металлург.

Жакен, Жюст
Жюст Жакен (фр. Just Jaeckin; 8 августа 1940[…], Виши, Алье, Франция — 6 сентября 2022[…], Сен-Мало, Иль и Вилен, Франция) — французский режиссёр и фотограф, наиболее известный созданием эротического фильма «Эммануэль» в 1974 году.
Еленков, Лучезар
Лучезар Георгиев Еленков (болг. Лъчезар Еленков; 21 июля 1936, Горни-Лом, Третье Болгарское царство — 6 сентября 2020, София, Болгария) — болгарский поэт, прозаик, публицист, редактор, общественный деятель, дипломат, лауреат Димитровской премии. Народный деятель культуры Болгарии. Почётный гражданин города Белоградчик.

Белоградчик
Белоградчик (болг. Белоградчик) — город в Болгарии. Находится в Видинской области, входит в общину Белоградчик. Население составляет 4739 человек (2022).

Главные достопримечательности — старинная крепость и Белоградчикские скалы причудливых очертаний. Вблизи города также находится Белоградчикская обсерватория.
Раис
Раи́с (араб. رَئِيس‎ [ra.ʔiːs] — «глава», «председатель», «начальник», от корня ر ء س r-ʾ-s — «голова») — титул арабского происхождения.

Раис часто переводят как «президент» с арабского языка и как «глава, начальник, руководитель» с персидского языка. Говорящие на суахили также могут использовать его для обозначения президента. Османско-турецкая форма титула — тур. reis, обозначающая капитана («капитан» — термин с идентичной этимологией, происходящий от латинского caput, «голова»). Термин имеет доисламское происхождение. Он может использоваться как лакаб — почётный титул в составе арабского имени. В центральных регионах арабского мира этот термин первоначально означал деревенского старосту.

Сельский староста
Се́льский ста́роста — член сельского общества, доверенное лицо жителей села (деревни), их представитель при взаимодействии с местной властью.

Выборный сельский староста представляет интересы жителей и своевременно передает им необходимую информацию. Кроме того, он помогает жителям, органам местного самоуправления организовать участие в различных программах и проектах, в том числе с привлечением бюджетных средств, средств самообложения граждан, а также содействует в их реализации. Также сельский староста (вы́борный) вправе выступить инициатором проекта инициативного бюджетирования по приоритетным для жителей вопросам.
Фарбаути (спутник)
Фарбаути (англ. Farbauti) — нерегулярный спутник планеты Сатурн с обратным орбитальным обращением.
Назван именем Фарбаути, великана из германо-скандинавской мифологии.
Также обозначается как Сатурн XL.

Скандинавская мифология
Скандинавская мифология — мифология древних скандинавов, развившаяся из древнегерманской мифологии.

Систематический материал, отражающий целостную мифологическую систему (преимущественно как поэтическую эддическую мифологию), из традиций, производных от германской мифологии, имеется только по скандинавской мифологии последних веков перед принятием скандинавами христианства. Скандинавская мифология отражена в основном в исландских литературных текстах, созданных в раннехристианский период.

Скандинавская эддическая мифологическая система имеет пространственную модель мира, включающую «горизонтальную» и «вертикальную» проекции. Во временном плане скандинавская мифология включает космогонические и эсхатологические мифы, между которыми прослеживается неполная симметрия.
Star Wars: Battlefront II
Star Wars: Battlefront II — компьютерная игра, разработанная компанией Pandemic Studios и выпущенная в 2005 году.

Star Wars: Battlefront II — компьютерная игра, разработанная EA DICE в сотрудничестве с Criterion Games и Motive Studios, которая вышла в 2017 году.

Star Wars: Battlefront II (2017)
Star Wars: Battlefront II — компьютерная игра в жанре шутер от первого лица с возможностью переключаться на вид от третьего лица, по вселенной «Звёздных войн», четвёртая игра серии Star Wars Battlefront, являющаяся продолжением предыдущей части. Игра была разработана шведской компанией EA DICE в сотрудничестве с Criterion Games и Motive Studios и изданная Electronic Arts для платформ Windows, PlayStation 4 и Xbox One.
Шелковка (Московская область)
Шелко́вка — деревня в Рузском муниципальном округе Московской области России. Расположена на Можайском шоссе А100. Ранее входила в состав в состав Дороховского сельского поселения, Космодемьянского сельского округа.

Рузский муниципальный округ
Рузский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Руза с административной территорией.

Административный центр — город Руза, расположен на берегу реки Рузы на юго-востоке Смоленско-Московской возвышенности в 24 км к северо-западу от железнодорожной станции Дорохово. При этом крупнейшим населённым пунктом городского округа является посёлок городского типа Тучково, а не город Руза.

До 2017 года — Рузский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 9 января 2017 года Рузский муниципальный район был преобразован в Рузский городской округ. 23 апреля 2017 года Рузский административный район был преобразован в город областного подчинения Руза с административной территорией.

С 1 января 2025 года Рузский городской округ преобразован в Рузский муниципальный округ.
Петровско-Роменская сельская община
Петровско-Роменская сельская община (укр. Петрівсько-Роменська сільська громада) — территориальная община в Миргородском районе Полтавской области Украины. Административный центр — село Петровка-Роменская.

Образована 3 октября 2017 года путем объединения Березоволукского, Петровско-Роменского, Ручковского и Середняковского сельских советов Гадяцкого района

Петровско-Роменский сельский совет
Петровско-Роменский сельский совет (укр. Петрівсько-Роменська сільська рада) — входит в состав
Гадячского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в селе Петровка-Роменская.
Список эпизодов телесериала «Уитни»
Список серий американского ситкома «Уитни», который шел на телеканале NBC с 22 сентября 2011 года по 27 марта 2013 года. Всего в эфир вышло 38 эпизодов сериала, составляющих два сезона.

Сериал рассказывает о Уитни Каммингс из Чикаго, изображающую беллетризованную версию себя, и её очень поддерживающим сожителе. Хотя пара решила, что они не будут вступать в брак, Уитни сомневается, насколько они преданы друг другу после их 3-летних отношений, и старается доказать свою точку зрения. Она начинает бояться, что «отношения от скуки» и повседневная рутина могут положить конец их отношениям. Судя по тому, что она видит и слышит вокруг себя, Уитни решает использовать нетрадиционные методы, чтобы сохранить романтику в отношениях с помощью своих близких друзей.

Уитни (телесериал)
«Уитни» (англ. Whitney) — американский ситком, созданный Уитни Каммингс на основе своего собственного опыта. Премьера сериала состоялась в четверг 22 сентября 2011 года на телеканале NBC. 14 ноября 2011 года было объявлено о продлении сериала до полного сезона и переносе сериала на среду. 11 января 2012 года был возобновлен показ первого сезона сериала.

9 мая 2013 года канал закрыл сериал после двух сезонов.
PyObjC
PyObjC — проект, позволяющий совместно использовать библиотеки и классы таких языков программирования, как Python и Objective-C. Даёт доступ из Python к Cocoa, включает поддержку Xcode, хорошо документирован и снабжён многочисленными примерами.

Модуль достиг стабильности и используется в реальных проектах.

Для установки можно после загрузки пакета и распаковывания использовать команду:

Библиотека (программирование)
Библиоте́ка (от англ. library) в программировании — сборник подпрограмм или объектов, используемых для разработки программного обеспечения (ПО). С точки зрения операционной системы (ОС) и прикладного ПО, библиотеки разделяются на динамические и статические.

Термин «библиотека подпрограмм», по всей видимости, одними из первых упомянули Уилкс М., Уиллер Д., Гилл С. в качестве одной из форм организации вычислений на компьютере. Исходя из изложенного в их книге, под библиотекой понимался набор «коротких, заранее заготовленных программ для отдельных, часто встречающихся (стандартных) вычислительных операций».