hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Набережное (Павлодарская область)
Набережное (каз. Набережное) — село в Павлодарском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 50 км к северу от Павлодара на автодороге Павлодар — Омск. Административный центр Григорьевского сельского округа. Код КАТО — 556035100.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Сквер 50 лет Победы (Уфа)
Сквер 50 лет Победы (ранее разг. — парк «Юбилейный»; «Собачий парк») — мемориальный сквер в честь 50-летия Победы в Великой Отечественной войне, на месте уничтоженного Новоивановского кладбища, в квартале улиц 50 лет Октября, Володарского и Мингажева города Уфы.

Один из двух крупных мемориальных комплексов города, посвящённых Великой Отечественной войне, а также жертвам репрессий Башкирской АССР. Новоивановское кладбище, как и Сергиевское, использовалось как место расстрелов и захоронений в период репрессий.

В сквере расположена церковь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» за место уничтоженной Скорбященской церкви.

Разговорный стиль
Разгово́рный стиль — функциональный стиль речи, используемый для неформального общения, в частности для обсуждения бытовых вопросов в неофициальной обстановке. Для этого стиля характерно использование разговорной и просторечной лексики.
Закман, Берт
Берт За́кман (нем. Bert Sakmann; род. 12 июня 1942, Штутгарт, Германия) — немецкий физиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1991 года вместе с Эрвином Неэром «за открытия, касающиеся функций одиночных ионных каналов в клетках» и разработку метода локальной фиксации потенциала.

Профессор; занимал пост исполняющего обязанности директора Института медицинских исследований Общества Макса Планка в Гейдельберге (в настоящее время — почётный научный сотрудник). Занимался преподаванием в Гейдельбергском университете.

Член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1993), иностранный член Национальной академии наук США (1993), иностранный член Лондонского королевского общества (1994).

Леопольдина
«Леопольдина» (Германская академия естествоиспытателей «Леопольдина», нем. Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina; Deutsche Akademie der Wissenschaften) — старейшее немецкое общество естествоиспытателей, ставшее национальной Академией наук Германии.
Биртабан
Биртабан (каз. Біртабан) — упразднённое село в Коргалжынском районе Акмолинской области Казахстана. Упразднено в 2019 г. Входило в состав Коргалжынского сельского округа. Код КАТО — 116030300.

Высота над уровнем моря — 308 м.

Коргалжынский район
Коргалжынский (Кургальджинский) район (каз. Қорғалжын ауданы; до 1935 — Сабундукский) — административная единица Акмолинской области Казахстана. Административный центр — село Коргалжын. Коргалжынский  район  образован  в 1918 году  в составе Акмолинского округа из прежних волостей:  Конкор-Коргалжын, Коргалжын, Соналы, Жаксыкон, Сарыозен  и части Каракоинской (Постановление ВЦИК от 03.09.1928г.). 10 марта 1932 года вошел в состав новообразованной Карагандинской области, в 1935 году переименован в Кургальджинский район, а в 1941 году Кургальджинский район передан в Акмолинскую область .
Гран-при Мехико 2023 года
Гран-при Мехико 2023 года (официально исп. Formula 1 Gran Premio de la Ciudad de México 2023) — девятнадцатый этап чемпионата мира Формулы-1 2023 года. Прошёл с 27 по 29 октября на автодроме имени братьев Родригес в Мехико.

Квалификацию выиграл Шарль Леклер из команды Ferrari.

Гонку выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull. Вторым в гонке финишировал Льюис Хэмилтон из Mercedes, третьим — Шарль Леклер.

Ред Булл (команда Формулы-1)
Oracle Red Bull Racing (red bull в переводе с англ. — «красный бык») — австрийская автогоночная команда, участвующая в чемпионате «Формулы-1». Обладатель кубка конструкторов в 2010, 2011, 2012, 2013, 2022, 2023 годах. Была основана руководителем концерна по производству энергетических напитков Red Bull — Дитрихом Матешицом. База команды расположена в Милтон-Кинс, Великобритания, но команда выступает под австрийской лицензией. Руководителем команды с 9 июля 2025 года является Лоран Мекис, бывший руководитель команды Racing Bulls.
Бенешова, Ивета
Ивета Бенешова (чеш. Iveta Benešová; родилась 1 февраля 1983 года в Мосте, Чехословакия) — чешская теннисистка; победительница одного турнира Большого шлема в миксте (Уимблдон-2011); победительница 16 турниров WTA (из них два — в одиночном разряде); двукратная обладательница Кубка Федерации (2011-12) в составе национальной сборной Чехии.

Сборная Чехии по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная Чехии по теннису в Кубке Федерации — официальный представитель Чехии в Кубке Федерации. Руководящий состав сборной определяется Чешской теннисной ассоциацией. Команда Чехии — шестикратный обладатель Кубка Федерации (в 2011—2012, 2014—2016, 2018 годах); ещё пять раз этот трофей завоёвывала сборная Чехословакии, преемницей которой является сборная Чехии.

Капитаном команды является Петр Пала (занимает этот пост с 2008 года).

Национальные цвета — синий верх и красный низ.
Раджи, Лоренцо
Лоренцо Раджи (итал. Lorenzo Raggi; 1615, Генуя, Генуэзская республика — 14 января 1687, Равенна, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Генеральный казначей Апостольской Палаты с 13 июля 1643 по 7 октября 1647. Про-камерленго Святой Римской Церкви с 26 мая 1650 по 14 января 1687. Апостольский легат в Романье с 8 марта 1677 по 3 марта 1687. Кардинал-дьякон с 7 октября 1647, с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Домника с 16 декабря 1647 по 21 июля 1653. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Анджело-ин-Пескерия с 21 июля 1653 по 30 августа 1660. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Эустакьо с 30 августа 1660 по 11 февраля 1664. Кардинал-священник с титулом церкви Санти-Кирико-э-Джулитта с 11 февраля 1664 по 6 февраля 1679. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Дамазо с 6 февраля 1679 по 8 января 1680. Кардинал-протопресвитер с 6 февраля 1679 по 8 января 1680. Кардинал-епископ Палестрины с 8 января 1680 по 14 января 1687.

Камерленго
Камерле́нго (от итал. camerlengo), также камера́рий (лат. camerarius, от camera — «комната») в Римско-католической церкви — одна из высших придворных должностей при Святом Престоле. Должность камерленго имеет светские административные функции, среди которых выделяются управление финансами и имуществом Папского престола. Камерленго возглавлял, до её упразднения в 2022 году, Апостольскую Палату (Camera Apostolica). Генеральный Администратор Папского двора и суперинтендант собственности и доходов Папского престола. Пост камерленго занимает всегда только кардинал.

Титул камерария при папском дворе появился примерно в XI веке, по документам известен с 1159 года. Изначально обозначал заведующего хозяйством папского дворца. Ранее и теперь имеет право входа в покои папы римского, для чего имеет свой ключ.
Уба-Кембо, Кембо
Джин Кембо Уба-Кембо (фр. Jean Kembo Uba-Kembo; 27 декабря 1947, Бельгийское Конго, Колонии Бельгии — 26 марта 2007, Киншаса) — конголезский футболист, полузащитник, участник чемпионата мира 1974 года в составе сборной Заира.

Чемпионат мира по футболу 1974
Чемпионат мира по футболу 1974 (нем. FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 1974) — десятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший, с 13 июня по 7 июля 1974 года, в восьми городах ФРГ и Западном Берлине.

Чемпионом мира стала сборная ФРГ  — золотые медали, обыгравшая в финале сборную Нидерландов — позолоченные медали и получившая новый приз — Кубок мира ФИФА (предыдущий навечно получила сборная Бразилии, выигравшая его в 1970 году в третий раз). Третье место заняла сборная Польши — серебряные медали, обыгравшая сборную Бразилии — бронзовые медали.
Впервые на этом турнире четыре лучшие команды награждались медалями.
Структура розыгрыша на этом чемпионате была изменена: четвертьфиналы и полуфиналы были заменены вторым групповым турниром в двух подгруппах.
Анкува
Анкува — древний город эпохи хаттов и хеттов в центральной Анатолии (2-е тыс.до н. э.). Наряду с городами Хаттуса и Катапа служил одной из столиц, которые хеттские цари меняли поочерёдно в течение года с целью более эффективного управления большой страной.

Находился южнее города Хаттусас (Хатти), возможно, что на территории современного ила Йозгат. О местонахождении Анкувы известно, что отправляясь из Хаттусы, царский кортеж в первую ночь прибывал в город Имралла, во вторую — в город Хобигасса, и лишь на третью — в Анкуву.

Современные археологи ранее связывали Анкуву с более поздним поселением Анкира по этимологическим соображениям, однако недавно открытые хеттские источники указывают, что Анкува располагалась вдоль южной излучины реки Маррассандтия, ныне Кызылырмак. В качестве возможного местонахождения указывается холм Алишар-Хююк.

Хатты (Анатолия)
Ха́тты — народ, населявший страну Хатти в центральной и юго-восточной части Анатолии (нынешняя Турция) в период 2500—2000/1700 г. до н. э. в эпоху раннего и среднего бронзового века. Название страны и народа позднее унаследовали покорившие их хетты, которые относились к другой языковой семье (индоевропейской).
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2000 — до 57 кг (женщины)
Соревнования по дзюдо в весовой категории до 57 кг у женщин на летних Олимпийских играх 2000 прошли 18 сентября. Приняли участие 23 спортсменки.

Свои вторые медали олимпийских игр завеоевали Исабель Фернандес и Дриулис Гонсалес. На играх в 1996 году испанка завоевала бронзу в категории до 56 кг, а кубинка стала чемпионкой в той же категории.

Самым коротким боем турнира стал поединок полуфинала утешительного турнира между японской спортсменкой Киэ Кусакабэ и азербайджанкой Зульфиёй Гусейновой. Он длился всего 15 секунд.

Фернандес, Исабель
Мари́я Исабе́ль Ферна́ндес Гутье́ррес (исп. María Isabel Fernández Gutiérrez; 1 февраля 1972, Аликанте, Испания) — самая титулованная испанская дзюдоистка, Победительница летних Олимпийских игр 2000 года, бронзовая медалистка Олимпийских игр 1996 года, чемпионка мира по дзюдо, 4-кратная чемпионка Европы.
MX Весов
MX Весов (лат. MX Librae) — одиночная переменная звезда в созвездии Весов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 13083 световых лет (около 4011 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +18,3m до +17,2m.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
93-я дивизия ПВО
93-я дивизия противовоздушной обороны (сокр. 93 дпво, в/ч 03103) — тактическое соединение Воздушно-космических сил Российской Федерации.

Части дивизии дислоцируются в Приморском крае. Управление соединения расположено во Владивостоке.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Журавли (памятник)
Мемориальный комплекс «Журавли» в парке Победы на Соколовой горе г. Саратова — памятник саратовцам, погибшим во время Великой Отечественной войны 1941—1945 годов. Мемориальный комплекс «Журавли», один из символов Саратова.

Воздвигнутый на Соколовой горе на высоте 160 метров над уровнем моря, имеющий рукотворный холм высотой 100 метров и установленные на нём сорокаметровые пилоны, позволяют видеть силуэт «Журавлей» из многих точек Саратова и Энгельса, и с 20-километрового расстояния вниз и вверх по Волге.

Энгельс (город)
Э́нгельс (до 1914 года — Покро́вская Слобода́, до 1931 года — Покро́вск) — город в Саратовской области России, второй по числу жителей город области. Административный центр Энгельсского муниципального района и входящего в него муниципального образования город Энгельс со статусом городского поселения.

Энгельс расположен на левом берегу Волгоградского водохранилища при впадении в него реки Саратовки, напротив Саратова.

Основан в 1747 году чумаками из Полтавской и Харьковской губерний. Флаг города — сине-бело-красно-чёрно-жёлтый: жёлтый и чёрный цвета на флаге — от флага Германии (в память Автономной Республики Немцев Поволжья), а белый, синий и красный — от флага России. На гербе изображён вол (скот, на котором везли соль чумаки). С 1922 по 1941 годы — столица Автономной Республики Немцев Поволжья.

Входит в состав Саратовской агломерации. Предпринимались попытки выдвинуть предложения по объединению Энгельса и Саратова в единый город-миллионер.

Население — 222 115 чел. (2025).
Поле Куликово (фестиваль)
Фестиваль «Поле Куликово» — международный фестиваль военно-исторической реконструкции, проводимый ежегодно на территории музея-заповедника «Куликово поле» в третью неделю сентября и посвящён годовщинам Куликовской битвы 1380 года. Основан в 1997 году.

Куликовская битва
Кулико́вская би́тва (Мама́ево или Донско́е побо́ище) — крупное сражение между объединённым русским войском (во главе с великим князем владимирским и московским Дмитрием Ивановичем) и войском Мамаевой Орды, состоявшееся 8 сентября 1380 года на Куликовом поле, недалеко от впадения реки Непрядва в Дон (ныне юго-восток Тульской области России). Решающая победа русских войск в Куликовской битве стала важным шагом на пути к обретению единства Руси и будущему свержению золотоордынского ига, которое в эпоху, последовавшую за Куликовской битвой, существенно изменило свой характер в сторону большей самостоятельности великих московских князей.

Федеральный закон от 13 марта 1995 года № 32-ФЗ «О днях воинской славы и памятных датах России» установил день воинской славы 21 сентября — День победы русских полков во главе с великим князем Дмитрием Донским над монголо-татарскими войсками в Куликовской битве (1380 год).
Меркатор (лунный кратер)
Кратер Меркатор (лат. Mercator) — большой древний ударный кратер в области юго-западного побережья Моря Облаков на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь фламандского картографа и географа Герарда Меркатора (1512—1594) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Море Облаков
Мо́ре Облако́в (лат. Mare Nubium) — лунное море, расположенное на видимой стороне Луны, к юго-востоку от Океана Бурь. Считается, что бассейн моря образовался в донектарский период, окружающие его образования — в раннеимбрийский период. Само море было затоплено лавой в позднеимбрийский период. На западе моря расположен кратер Буллиальд, образовавшийся в эратосфенский период, на юге — кратер Питат. Лучи кратера Тихо пересекают море с юга на северо-запад. В южной части моря, между кратерами Берт и Табит расположен тектонический сброс Прямая Стена (Rupes Recta) длиной 125 км и высотой 240 м, легко различимый в 60-миллиметровый телескоп.

Материковая местность к юго-востоку от Моря Облаков стала первой областью, снимки которой были получены в ходе миссии Lunar Reconnaissance Orbiter.
Гильом из Конша
Гильом из Конша, известен также как Гильом Конхезий, Гильом Коншский, Вильгельм из Конша, Вильгельм Коншский, (фр. Guillaume de Conches; около 1080 года — около 1154 года) — средневековый философ, грамматист и богослов.

Родом из город Конш-ан-Уша (Нормандия). Обучался свободным искусствам в Шартре. Является представителем Шартрской школы философии. Читал лекции по философии в Париже, отстаивая право свободного мышления. Из его учеников известен Иоанн Солсберийский.

Шартр
Шартр (фр. Chartres) — город во Франции, на реке Эр, префектура (административный центр) департамента Эр и Луар. Расположен в 96 км от Парижа на плодородной равнине Бос. Население 40,4 тыс. жителей (1999), с пригородами — ~89 000 жителей (2021).

Машиностроение, химическая, пищевая промышленность; производство художественного стекла, готового платья. Епископский дворец XVII века отдан под музей изящных искусств.

С 1976 года компания Puig — производитель модной одежды и парфюмерии — имеет в городе производственный центр.
Коста Собрепера, Жозеп
Жозеп Коста Собрепера (кат. Josep Costa Sobrepera) — художник-фигуративист, посвящающий свои акварели и картины маслом морским пейзажам. Обладатель множества наград разных стран.

Коста Собрепера обучался в местной школе искусств, а в 16 лет получил свою первую работу в мастерской Джоана Гич. Его первая публичная выставка состоялась в 1955 году в библиотеке Палафружеля. Продолжал выставлять свои работы в библиотеке и других центрах города до 1958 года. Затем начал участвовать в национальных и международных выставках.

Палафружель
Палафружель (кат. Palafrugell) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Баш-Эмпорда. Занимает площадь 26,93 км². Население — 22622 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 44 км. Ближайшие пляжи расположены в 2 км в населенных пунктах Ляфранк (Llafranc) и Калелья де Палафружель (Calella de Palafrugell).

В городе расположен Музей пробкового мастерства.
План-д’Оргон
План-д’Оргон (фр. Plan-d'Orgon) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Арль, кантон Шаторенар.

Площадь коммуны — 14,94 км², население — 2698 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 3067 человек (2012), плотность населения — 205,3 чел/км².

Буш-дю-Рон
Буш-дю-Ро́н (фр. Bouches-du-Rhône, дословно — «устья Роны», окс. Bocas de Ròse) — департамент Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 13. Административный центр — Марсель. Население — 2 000 550 человек (2010).
Мария Франциска Доротея Пфальц-Зульцбахская
Мария Франциска Доротея Кристина фон Пфальц-Зульцбах (нем. Maria Franziska Dorothea Christina von Pfalz-Sulzbach; 15 июня 1724, Шветцинген — 15 ноября 1794, Зульцбах) — пфальцграфиня Зульцбахская из рода Виттельсбахов, в браке — герцогиня и пфальцграфиня Пфальц-Биркенфельда.

Шветцинген
Шве́тцинген (нем. Schwetzingen, пфальц. Schwetzinge) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Рейн-Неккар. Население составляет 21 789 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,62 км². Официальный код — 08 2 26 084.

Город подразделяется на 5 городских районов.

В городе находится Шветцингенский дворец (Schloss Schwetzingen), бывший летней резиденцией пфальцских курфюрстов. Его окружает большой парк (Schlossgarten) со множеством скульптур и построек, зарастающий весной черемшой.

Крестьянские хозяйства под Шветцингеном специализируются на выращивании столь любимой по всей Германии белой спаржи, за что город получил прозвище «спаржевый город». В 2018 году в Шветцингене отмечали 350-й юбилейный спаржевый сезон.
World Jazz Festival
World Jazz Festival — международный фестиваль джазовой музыки в Риге, проводится ежегодно с 2014 года в конце июля.

В фестивале участвуют звёзды мировой джазовой музыки, в том числе из стран экс-СССР. В рамках фестиваля проходят мастер-классы, джем-сейшены. Фестиваль традиционно проходит на Домской площади Риги и в концертном комплексе «Арена Рига».

Организаторами фестиваля являются Igor Butman Music Group Игоря Бутмана и продюсерский центр Аркадия Укупника.

Сяоми Арена
«Сяоми́ Аре́на» (латыш. Xiaomi Arēna), ранее «Аре́на Ри́га» (латыш. Arēna Rīga) — многофункциональный спортивно-концертный комплекс в городе Рига (Латвия), построенный к чемпионату мира по хоккею 2006 года (открыт в феврале 2006 года). В апреле 2007 года на ней прошёл финал четырёх Балтийской баскетбольной лиги. С сезона 2008/2009 здесь проводит свои домашние матчи хоккейная команда «Динамо» (Рига). С сезона 2010/2011 здесь также проводит свои домашние матчи команда «Рига».
Брянов
Брянов — фамилия. Известные носители:

Брянов, Иван: Брянов, Иван Ильич (? — 1877) — штабс-капитан 53-го Волынского пехотного полка, участник сербско-турецкой войн и русско-турецкой войн. Брянов, Иван Иванович — д.м.н., полковник медслужбы

Брянов, Максим Александрович (1979) — российский дзюдоист.

Брянов, Иван Ильич
Иван Ильич Брянов (?; Новгородская губерния — 17 июня 1877; Зимница) — штабс-капитан 53-го Волынского пехотного полка, участник сербско-турецкой войн (1876—1877) и герой русско-турецкой (1877—1878) войн.
Стукалов, Олег Константинович
Олег Константинович Стукалов (21 июня 1940, Баку — 21 декабря 2021, Киев) — советский и украинский архитектор, художник, монументалист, автор книг по архитектуре. Действительный член Академии архитектуры Украины, член Союза архитекторов Украины (1973), Союза художников Украины (2013), Заслуженный архитектор УССР (1991). Член Комитета по Государственной премии Украины в области архитектуры (с 2002). Член художественного совета Министерства культуры Украины. Умер 21 декабря 2021 года в Киеве.

Байково кладбище
Ба́йково кла́дбище (укр. Байкове кладовище) — мемориальное кладбище в Киеве, одно из старейших и наиболее престижное в городе. Его площадь составляет 72,47 га. Расположено на Байковой горе в Голосеевском районе.
Фруктовые кнедлики
Фруктовые кнедлики — мучное блюдо, встречающееся в чешской, австрийской и польской кухнях. Кнедлики могут быть приготовлены из дрожжевого, картофельного или творожного теста. В качестве начинки могут выступать различные фрукты и ягоды: персик, черника, голубика, абрикос, земляника, земляника садовая, клубника и т. д. На конечном этапе приготовления кнедлики варятся некоторое время в кипящей воде. На стол подаются тёплые кнедлики, посыпанные тёртым творогом, сахаром и политые топлёным маслом. Кнедлики можно приготовить и с другими начинками и в этом случае они будут называться фаршированными кнедликами. В некоторых областях Чешской Республики готовят так называемые «рваные кнедлики». По сути, они представляют собой сваренные в воде кусочки теста.

Австрийская кухня
Австрийскую кухню (нем. österreichische Küche) часто сравнивают с венской кухней, хотя традиционное кулинарное искусство Австрии находит своё отражение в разнообразии региональных вариаций, обусловленных общей историей Австро-Венгерской империи. В австрийской кухне сплелись воедино кулинарные традиции Венгрии, Богемии, Баварии и Италии. Заимствованные из других стран блюда и технологии приготовления интегрировались и адаптировались к местным традициям.
Австрийская кухня известна для всего мира прежде всего выпечкой и сластями. Всемирную известность получил венский шницель.
Иттауи
Иттауи (Ити Тауи) (др. егип. Amenemhat-itj-tawy, «Аменемхет, захвативший обе земли»), столица Древнего Египта в 1985—1700-х годах до н. э., основанная фараоном XII династии Аменемхетом I, правившего примерно в 1991—1962 годах до н. э., на 6-й год его правления. До настоящего времени точного местоположения города не установлено. Расположен был в районе нынешнего Файюма, а его кладбища расположены в Лиште, Эль-Лахуне и Дахшуре. Место основания города, предположительно, было выбрано ближе к потенциальному месту ханаанейских вторжений для их предотвращения.

Дахшур
Дахшур или Дашур (араб. دهشور‎ [dɑhˈʃuːɾ] — Dahschūr, копт. ⲧⲁϩϭⲟⲩⲣ Dahchur) — некрополь египетских фараонов Древнего и Среднего царств, расположенный в пустыне в 26 км к югу от Каира, на западном берегу Нила. Это самое южное «поле пирамид» в окрестностях древнего Мемфиса; его площадь составляет 3 х 1,5 км.