hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монтефредане
Монтефредане (итал. Montefredane) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Авеллино.

Население составляет 2304 человека, плотность населения составляет 256 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 83030. Телефонный код — 0825.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 6 декабря.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Землетрясение в море Баффина (1933)
20 ноября 1933 года в 18:21 по Североамериканскому восточному времени (23:21 UTC) в море Баффина произошло землетрясение магнитудой 7,4, ощущающееся в Гренландии и на Северо-Западных территориях, Канада.

Эпицентр находился в море Баффина в районе восточного побережья Баффиновой Земли. Это землетрясение является крупнейшим зарегистрированным землетрясением, произошедшим на севере Северной Америки, и самым крупным к северу от Полярного круга. О каком-либо ущербе не сообщалось из-за его удалённости от крупных населённых пунктов.

Море Баффина
Мо́ре Ба́ффина, ранее Ба́ффиново мо́ре, Ба́ффинов зали́в, зали́в Ба́ффина, Билотский залив (англ. Baffin Bay, фр. Baie de Baffin, инуктитут ᓴᓐᓂᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ Saknirutiak Imanga, гренл. Avannaata Imaa) — море Северного Ледовитого океана, граничащее с морем Лабрадор Атлантического океана и омывающее западный берег Гренландии. Протяжённость моря с севера на юг составляет 1130 км. Большую часть года навигация невозможна из-за большого количества айсбергов, что объясняется наличием Гренландско-Канадского подводного порога, который блокирует потоки тёплой воды из Атлантики.
Грэм, Алексина
Алексина Грэм (англ. Alexina Lorna Graham; род. 3 марта 1990 года, Уэрксоп, Великобритания) — британская топ-модель. Грэм начала работать с Victoria’s Secret после смотра на Victoria's Secret Fashion Show 2017. Она стала Ангелом Victoria’s Secret в 2019 году и первой рыжеволосой девушкой, которая когда-либо становилась Ангелом. Грэм также является послом бренда L’Oréal Paris.

Супермодель
Су̀пермоде́ль — модель, достигшая высшего профессионального уровня. Такие модели имеют мировое признание, получают самые высокие в индустрии моды гонорары и сотрудничают с ведущими дизайнерами и всемирно известными фирмами. Контракты супермоделей на рекламу и активную поддержку брендов нередко превышают миллионы долларов США, они регулярно появляются на обложках самых престижных журналов моды, их карьера и личная жизнь активно освещается и комментируется в глобальных СМИ.
Дабагян, Арег Вагаршакович
Арег Вагаршакович Дабагян (28 мая 1920 г. Тифлис — 26 сентября 2005, Харьков) — советский и украинский учёный в области кибернетики, механики, динамики машин, прикладной теории колебаний и систем управления, член международной федерации по автоматическому управлению и контролю (ИФАК) от СССР, действительный член академии технической кибернетики, заслуженный работник народного образования Украины, почётный доктор НТУ «Харьковский политехнический институт», профессор (1963), доктор технических наук (1962).

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Соколиное (озеро)
Соколи́ное (устар. Коконселькя) — озеро на Карельском перешейке в Выборгском районе Ленинградской области.

Площадь поверхности — 3,6 км². Площадь водосборного бассейна — 355 км².

Озеро расположено севернее посёлка Овсово в окружении смешанных лесов с преобладанием хвойных пород деревьев. По берегам произрастает кустарник. Через водоём протекает река Талинйоки, впадающая в реку Перовку. Перовка впадает в озеро Краснохолмское, из которого берёт начало река Суоккаанвирта, впадающая в Новинский залив, являющийся частью системы Сайменского канала, выходящего в Финский залив. С юго-востока в Соколиное впадает протока, несущая воды озёр Утиного, Большого Молочного и Большого Лесного.

Карельский перешеек
Каре́льский переше́ек (фин. Karjalankannas, Карьяланканнас) — участок суши между Финским заливом и Ладожским озером. На юго-востоке границей Карельского перешейка является Нева, а на северо-западе — линия от Бухты Защитной (часть Выборгского залива) до залива Пеконлахти — самой западной точки Ладожского озера.
Уинстон, Стэнли
Стэ́нли (Стэн) Уи́нстон (англ. Stanley "Stan" Winston; 7 апреля 1946, Арлингтон, Виргиния — 15 июня 2008, Малибу, Калифорния) — американский мастер визуальных и технических спецэффектов. Известен своей работой с такими фильмами, как четыре части «Терминатора», «Парк юрского периода», а также с фильмами «Чужие», «Хищник», «Эдвард Руки-ножницы», «Трансформеры», «Железный человек», «Невероятный Халк» и с многими другими.

Вместе с Джеймсом Кэмероном владел компанией по спецэффектам Stan Winston Digital.

Спецэффект
Спецэффе́кт, специа́льный эффе́кт (англ. special effect) — технологии кинематографа и телевидения, создающие выразительные и достоверные экранные изображения, трудно достижимые в реальной жизни или невозможные вовсе. К спецэффектам также относят оптические иллюзии и трюки, позволяющие создавать виртуальный мир в индустрии видеоигр и симуляторов.

В западном кинематографе спецэффекты условно разделяют на две основные группы — визуальные и механические. К визуальным относятся комбинированные съёмки, а также компьютерная графика. Механические (физические) спецэффекты — это обработка объектов перед их съёмкой. Сюда относится пиротехника, механизированный реквизит (аниматроника) и специальный грим. Кроме того, физическими спецэффектами считается имитация атмосферных явлений, таких как ветер, туман, дождь, снег и прочее.
Мокрая Табола
Мокрая Табола (Мокрая Тобола) — река в России, протекает в Тульской и Рязанской областях. Устье реки находится в 1797 км по левому берегу реки Дон. Длина реки составляет 64 км, площадь водосборного бассейна 795 км².

На реке находятся сёла Нагиши, Таболо, Бучалки, Устье и Писарево.

В русле местами — большие скопления растительности, кувшинок, лилий. Водятся щука, карась, окунь, плотва.

Средняя глубина (июль) — 1,6 м, максимальная — 3,7 м.

На левом берегу в низовьях располагается археологический памятник времен монголо-татарского ига — Дорожень-городок.

В приустьевой части Мокрой Таболы в IX — начале X века существовало крупное славянское поселение. Материалы, обнаруженные на селище Устье-2, имеют полное сходство с материальной культурой радимичей, осваивавших бассейн реки Упы.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
Ристовский, Лазар
Ла́зар Ристо́вски (серб. Лазар Ристовски; р. 26 октября 1952, Равно Село, Воеводина, Югославия) — югославский сербский актёр театра и кино, кинорежиссёр и продюсер.

Окончил факультет драматических искусств белградского университета.
На сцене сыграл более трёх тысяч спектаклей, принял участие более чем в пятидесяти фильмах и телеспектаклях, в том числе «Как закалялась сталь», «Тито и я», «Андеграунд», «Святой Георгий убивает змия»; кроме того, Ристовски появился в эпизоде фильма «Казино Рояль» (2006). Ему принадлежит кинокомпания «Zillion Film Company».

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Дюмарт, Вуди
Вудроу Уилсон Клэренс Дюмарт (англ. Woodrow Wilson Clarence «Woody» Dumart, 23 декабря 1916, Китченер, Онтарио, Канада — 19 октября 2001, Бостон, Массачусетс, США) — бывший канадский хоккеист, левый крайний нападающий. Провёл 16 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команду «Бостон Брюинз».

Китченер (Канада)
Ки́тченер (англ. Kitchener) — город в Канаде, в провинции Онтарио, в 100 км на запад от Торонто. Название города часто употребляется вместе с названием соседнего университетского города Уотерлу, его города-спутника.

Население Китченера составляет 233 тыс. жителей (по состоянию на 2016).

Девиз: «Процветание через промышленность!».

Основан немецкими переселенцами-меннонитами в середине XVIII века.

В городе находится муниципалитет района Ватерлоо.

До 1916 года город назывался Берлин, в нём жило много переселенцев из Германии. Влияние немецкой культуры чувствуется в жизни города до сих пор. В 1916 году Берлин был переименован в честь фельдмаршала Герберта Китченера.
Заболотье (Борисовский район)
Заболотье (бел. Забалацце) — агрогородок в составе Веселовского сельсовета Борисовского района Минской области Беларуси. Расположена в 23 км от Борисова, в 95 км от Минска. Население — 290 человек (2010).

Борисовский район (Минская область)
Бори́совский райо́н (бел. Барысаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Минской области Беларуси. Площадь — 2977,43 км², численность населения —  167 032 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Борисов; район административно подразделён на 12 сельсоветов, включает 297 сельских населённых пунктов.
Кощей. Начало
«Кощей. Начало» —  российский полнометражный фэнтезийный приключенческий анимационный фильм студии «Паровоз», основанный на популярном мультсериале  «Сказочный патруль». Премьера мультфильма состоялась 28 октября 2021 года во всех кинотеатрах, а также на онлайн-платформах «Кинопоиск» и «Okko». Телевизионная премьера мультфильма состоялась 12 февраля 2022 года на телеканале «Карусель», 8 мая 2022 года на телеканале «СТС» и 8 апреля 2023 года на телеканале «МУЛЬТ».

Приключенческий фильм
Приключе́нческий фильм (также Авантюрный фильм) — остросюжетный вид игрового фильма, соответствующий приключенческому роману в литературе. Жанр близок боевику, но, в отличие от последнего, в приключенческих фильмах акцент смещён с грубого насилия на смекалку персонажей, умение перехитрить, обмануть злодея. В приключенческих фильмах героям предстоит оригинально выпутаться из сложных ситуаций. Счастливый конец также очень вероятен.
Георг Саксен-Мейнингенский
Георг Саксен-Мейнингенский (нем. Georg Prinz von Sachsen-Meiningen; 11 октября 1892, Кассель — 6 января 1946, Череповец, СССР) — Глава дома Саксен-Мейнинген в 1941—1946 годах из эрнестинской линии Веттинов. Его дядя герцог Бернхард III Саксен-Мейнингенский отрёкся от своих прав 10 ноября 1918 года во время Ноябрьской революции в Германии, когда была упразднена монархия. После смерти своего дяди Эрнста 29 декабря 1941 года стал главой Саксен-Мейнингенского дома под именем Георга III. Являлся последним частным владельцем дворцово-паркового комплекса Хельдбург в Тюрингии.

Ноябрьская революция
Ноя́брьская револю́ция (нем. Novemberrevolution) — революция в ноябре 1918 года в Германии, причиной которой являлся кризис кайзеровского режима, вызванный поражением в Первой мировой войне и его следствиями — социальной напряжённостью, расстройством экономической жизни.

Революция привела к установлению в Германских землях режима парламентской демократии, известного под названием Веймарская республика. Началом революции считается восстание матросов в Киле 3 ноября 1918 года, кульминационным моментом — провозглашение Германской республики в полдень 9 ноября, днём формального окончания — 11 августа 1919 года, когда президент республики Фридрих Эберт подписал Веймарскую конституцию.
107 дней
«107 дней» (англ. 107 Days) — политические мемуары 49-го вице-президента США Камалы Харрис (2021—2025), написанные в сотрудничестве с писательницей Джеральдин Брукс. В книге подробно описывается президентская кампания Харрис 2024 года после отказа президента Джо Байдена от учатия в выборах, а название книги указывает на продолжительность её кампании. Мемуары были выпущены издательством Simon & Schuster 23 сентября 2025 года в твёрдом переплёте, электронной книге и десятичасовой аудиокниге, озвученной Харрис.

По состоянию на 30 сентября 2025 года в США было продано 350 000 экземпляров книги, и, по прогнозам, будет продано не менее 500 000 экземпляров. Книга, вероятно, станет самым продаваемым мемуаром, опубликованным в 2025 году. Генеральный директор издательства Simon & Schuster Джонатан Карп заявил, что эта книга стала одним из самых продаваемых мемуаров 2020-х годов.

Электронная книга
Электро́нная кни́га (Electronic book; e-book; eBook) — версия книги, хранящаяся в электронном виде, и показываемая на экране в цифровом формате.

Данное понятие применяется как для произведений, представленных в цифровой форме, так и в отношении устройств, используемых для их прочтения.
Бауман, Франк
Франк Ба́уман (нем. Frank Baumann, род. 29 октября 1975, Вюрцбург, ФРГ) — немецкий футболист. Способен сыграть как сзади в полузащите, так и центрального защитника. Хорошо известен своей жёсткой опекой и защитным положением на поле с очень редкими подключениями к атаке.

Вюрцбург
Вю́рцбург (нем. Würzburg [ˈvʏɐ̯tsbʊɐ̯k], майнфранк. Wörtzburch, бав. Wiazburg) — город на северо-западе германской федеральной земли Бавария, расположенный на реке Майн. Один из исторических центров Франконии, столица местного виноделия. Северная точка «романтической дороги Германии». Имеет статус «свободного города», является центром административного округа Нижняя Франкония, земельного района Вюрцбург и римско-католической епархии. В 2014 году здесь проживало 124 873 жителей (5-е место в Баварии).
Поповское (Великоустюгский район)
Поповское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Шемогодского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шемогодский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 20 км, до центра муниципального образования Аристово — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Угол, Федоровское, Козлово, Вепрево.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Формация
Форма́ция (от лат. formatio — образование, вид):

Формация, в экономике, социологии, политике — стадия общественной и экономической эволюции в марксизме.

Формация, в ботанике — таксономическая единица в геоботанике, которая объединяет группы ассоциаций с единым эдификатором.

Формация, в спорте — элементы в групповой акробатике.

Компания "Формация" — крупный российский производитель одноразовой посуды и упаковки.

Общественно-экономическая формация
Общественно-экономическая формация (или Социально-экономическая формация) — в марксизме — стадия общественной эволюции, характеризующаяся определённой ступенью развития производительных сил общества и соответствующим этой ступени историческим типом экономических производственных отношений, которые зависят от неё и определяются ею. Не существует формационных ступеней развития производительных сил, которым не соответствовали бы обусловленные ими типы производственных отношений.
Килдимо
Килдимо (англ. Kildimo; ирл. Cill Díoma) — деревня в Ирландии, находится в графстве Лимерик (провинция Манстер) у трассы N69.

В окрестностях расположены несколько замков. Один из них, Dromore, необычен тем, что был построен в конце XIX века в стиле сказочного замка.

Небесным покровителем считается святой Диомма.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Инштетов, Семён Васильевич
Семён Васи́льевич Инште́тов (1 февраля 1822, Мещерское, Подольский уезд, Московская губерния, Российская империя — 5 января 1898, Москва) — придворнослужитель, камер-фурьер Большого Кремлёвского дворца.

Мещерское (посёлок, Московская область)
Меще́рское — посёлок в Чеховском районе Московской области России, относится к сельскому поселению Любучанское.
В Мещерском находятся психиатрическая больница № 2 им. Яковенко — одна из старейших и крупнейших в России, и Мещерское медицинское училище.
Водяное (Верхнеднепровская городская община)
Водяное (укр. Водяне) — село, Водянский сельский совет, Верхнеднепровский район, Днепропетровская область, Украина.

Является административным центром Водянского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла  Андреевка, Диденково, Зелёное, Зуботрясовка, Кривоносово, Николаевка, Соловьёвка и Томаковка.

Андреевка (Верхнеднепровская городская община)
Андре́евка (укр. Андріївка) — село Каменского района Днепропетровской области Украины. Входит в состав Верхнеднепровской городской общины. До 2020 года входил в Водянский сельский совет Верхнеднепровского района.

Код КОАТУУ — 1221083302. Население по переписи 2001 года составляло 443 человека.
Улица Краснодонцев (Сестрорецк)
У́лица Краснодо́нцев — улица в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от 1-й линии до Большой Горской улицы. На север продолжается Проходной дорожкой.

Первоначальное название — Песо́чная улица. Оно появилось в начале XX века и дано по характеру местности.

В 1960-х годах Песочную переименовали в улицу Краснодонцев — в честь участников подпольной комсомольской организации «Молодая гвардия», действовавшей в городе Краснодоне (Луганская область Украины) во время Великой Отечественной войны. Относительно неподалеку, на Горском кладбище, был перезахоронен прах члена организации Георгия Матвеевича Соловьёва (1918—1943), уроженца поселка Лисий Нос. В Большой топонимической энциклопедии высказано предположение, что именно с этим связано название улицы. Однако, название улицы появилось в 1960-х, а о судьбе Соловьева стало известно в 80-х; перезахоронение было произведено в 1986 году.

Молодая гвардия (подпольная организация)
«Молода́я гва́рдия» (молодогвардейцы) — советская подпольная антифашистская комсомольская организация юношей и девушек, действовавшая в годы Великой Отечественной войны (с сентября 1942 года по январь 1943 года), в основном, в городе Краснодоне Ворошиловградской области Украинской ССР. Организация была создана вскоре после начала оккупации города Краснодона войсками нацистской Германии, начавшейся 20 июля 1942 года. «Молодая гвардия» насчитывала семьдесят одного человека: 47 юношей и 24 девушки. Самому младшему было 14 лет, а пятидесяти пяти из них так и не исполнилось девятнадцати, так как они погибли. В составе организации были русские, украинцы (в том числе казаки), армяне, белорусы, евреи, азербайджанцы и молдаване.
Victor
Victor Talking Machine Company — американская звукозаписывающая компания (1901—1929).

Japan Victor Company (JVC) — японская компания, выпускающая различную технику, основана в 1927 году.

Victor Entertainment — подразделение компании JVC, работающее в сфере развлечений, основано в 1972 году.

Victor Hasselblad — шведская компания, выпускающая фотографическое оборудование, основана в 1841 году.

Handley Page Victor — реактивный стратегический бомбардировщик V-серии, выпускавшийся в Великобритании в 1952—1963 годах.

Международный радиотелефонный фонетический алфавит — «Victor».

См. также

Виктор

JVC
JVC (Japan Victor Company Ltd.) (яп. 日本ビクター株式会社 Нихон бикута: кабусикигайся) (TYO: 6792) — японская компания, основанная в 1927 году, занимающаяся выпуском бытовой, аудио- и видеотехники, программного обеспечения и медиа-продукции. Стала известна в середине 1950-х годов, когда выпустила на японский рынок первый массовый телевизор. В 1976 году разработала формат видеозаписи VHS.

Штаб-квартира — в Иокогаме. Общая численность персонала — 34,5 тыс. человек (2005). Выручка в 2004—2005 финансовом году составила 840 миллиардов иен.

В 2008 году объединилась с компанией Kenwood в JVCKenwood Corp. На 2017 год более половины выручки объединённой компании приходилось на электронику для автомобилей, численность персонала составляла 17,8 тыс. человек.
Елотозерка
Елотозерка (в верховье Елторучей) — река в России, протекает по территории Медвежьегорского и Пудожского районов Карелии. Устье реки находится в 79 км по левому берегу Выга. Длина реки — 10 км.

Река берёт начало из Кузьминского озера на высоте 176,8 м, ниже по течению протекает через Нижнее Елотозеро, ниже которого меняет название. Общее направление течения реки восточное и северо-восточное, протекает вдали от населённых пунктов.

Выгозеро
Вы́гозеро (Выгозе́рское водохрани́лище) — водохранилище в Сегежском районе Республики Карелии, Россия. Водохранилище создано при строительстве Беломорско-Балтийского канала в 1933 году путём подпора реки Нижний Выг и Выгозера. При этом уровень воды поднялся на 7 метров, что вызвало увеличение площади водоёма более чем в два раза. Объём воды — 7,2 км³. Площадь поверхности — 1251 км².

Замерзает в середине ноября, вскрывается в середине мая.
Счастливы вместе (телесериал)
«Счастливы вместе» — российский телесериал в жанре «ситком». Выходил с 8 марта 2006 по 2 января 2013 года на телеканале «ТНТ». Лицензированный ремейк американского телесериала «Женаты… с детьми». Первый и самый успешный ситком «ТНТ». В 2023 году телеканал начал работу над сиквелом ситкома, который называется «Букины» со всем основным актёрским составом. Премьера телесериала состоялась 18 декабря 2023 года.

Ситуационная комедия
Коме́дия положе́ний, также ситуацио́нная коме́дия, ситуати́вная коме́дия или ситко́м (англ. situation (-al) comedy, sitcom) — это жанр комедийных радио- и телепрограмм, которым характерна сохранность постоянных основных персонажей и места действия. Ситком зародился на радио в США в 1920-х годах; к 1970-м стал исключительно телевизионным жанром. В настоящее время ситкомы широко распространены в телесериалах.

Для телевизионных ситкомов характерен определённый временной формат: как правило, 20-30 минут, включая титры и рекламу (если она есть).

Первые ситкомы снимались в студии перед зрителями, поэтому для них характерен закадровый смех.