hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сарай-Гора (772,6)
Сарай-Гора, Сарай Гора, Сарай-гора, Сарайгора (устар. Лесная, рус. дореф. Лѣсная) — гора на Кавказе, орографически относится к Скалистому хребту, протянувшемуся по северному склону системы Большого Кавказа (горная страна — Кавказские горы, регион — Северный Кавказ). Расположена в Туапсинском районе Краснодарского края к востоку от села Садовое. Характеризуется как низкая гора — высота над уровнем моря 772,3 м или 772,6 м, при этом является высшей точкой Скалистого хребта в бассейне реки Псекупс. Номер по ГКГН — 0160784. В орографической систематике периода Российской империи относилась к так называемым Чёрным горам.

Псекупс
Псеку́пс (адыг. Псэкъупс) — река в России, протекает в Краснодарском крае и Республике Адыгея, левый приток реки Кубань.

Длина реки — 146 км, площадь водосборного бассейна — 1430 км². В долине Псекупса расположен город-курорт Горячий Ключ.
Лодер
Лодер (нем. Loder) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Лодер, Дженна (род. 1988) — канадская кёрлингистка.

Лодер, Курт (род. 1945) — американский кинокритик, писатель, колумнист и телеведущий.

Лодер, Христиан Иванович (1753—1832) — анатом, доктор медицины, профессор немецкого происхождения, работавший в Германии и России.

Лодер, Христиан Иванович
Юстус Христиан Лодер (нем. Justus Christian Loder; на русской службе Христиан Иванович Лодер) (28 февраля [11 марта] 1753, Рига, Лифляндская губерния — 4 [16] апреля 1832, Москва) — анатом, доктор медицины, профессор немецкого происхождения, работавший в Германии и России. Лейб-медик императора Александра I. Преподавал анатомию Гёте. Автор анатомического атласа Tabulae anatomicae, который считается шедевром своего времени.
Нововоронцовская поселковая община
Нововоронцовская поселковая община (укр. Нововоронцовська селищна громада) — территориальная община в Украине, в Бериславском районе Херсонской области с административным центром в поселке Нововоронцовка.

Площадь территории — 465,4 км², население общины — 12 343 человека (2020 г.).

Создана в 2020 году, согласно распоряжению Кабинета Министров Украины № 726-р от 12 июня 2020 года «Об определении административных центров и утверждении территорий территориальных общин Херсонской области», путём объединения территорий и населённых пунктов Нововоронцовского поселкового, Любимовского, Миролюбовского, Нововоскресенского, Осокоровского и Крещеновского сельских советов Нововоронцовского района Херсонской области.

Нововоронцовский поселковый совет (Нововоронцовский район)
Нововоронцовский поселковый совет (укр. Нововоронцовська селищна рада) — входит в состав
Нижнесерогозского района
Херсонской области
Украины.

Административный центр поселкового совета находится в 
пгт Нововоронцовка
.
Жена номер один
«Жена номер один» (оригинальное название: Biwi No. 1, хинди बीवी नम्बर वन, bīvī nambar van) — романтическая комедия, снятая в Болливуде и вышедшая в прокат в Индии в 1999 году. Фильм занял второе место в рейтинге хитов года. Это единственный фильм в франшизе No.1 в котором не участвовал Говинда. Является ремейком тамильского фильма Sathi Leelavathi (1995).

Сен, Сушмита
Сушмита Сен (англ. Sushmita Sen, бенг. সুস্মিতা সেন; род. 19 ноября 1975 года) — индийская модель и актриса Болливуда. Победительница конкурса Мисс Вселенная 1994 года и первая индианка, получившая данный титул. Лауреат кинематографической премии Filmfare Award за лучшую женскую роль второго плана 2000 года.
Древнеегипетские заупокойные тексты
Древнеегипетские заупокойные тексты — сборник религиозных документов, которые древние египтяне использовали с целью обеспечения помощи душе в загробном мире.

Они развивались на протяжении всей истории Египта, начиная с Текстов пирамид, появившихся в эпоху Древнего царства и встречавшиеся исключительно в царских гробницах, которые в Среднем царстве трансформировались в Тексты Саркофагов, и заканчивая Книгой мёртвых, появившейся в эпоху Нового царства. С течением времени заупокойные тексты стали доступны сначала среднему классу, а затем и всем остальным, кто мог только себе это позволить.

Среднее царство
Среднее царство — эпоха истории Древнего Египта между 2040 и 1783 (или 1640) до н. э., на которую приходится правление манефоновских XI—XII династий фараонов, происходивших из Фив. Время нового подъёма, но относительно слабой централизации древнеегипетского государства.
Кубок Атлантики по футболу 1960
Второй розыгрыш Кубка Атлантики (порт.-браз. Taça do Atlântico или исп. Copa del Atlántico) прошёл в 1960 году. В нём участвовали сборные Бразилии, Аргентины, Уругвая и Парагвая. Победу одержала Бразилия, набравшая одинаковое количество очков с Аргентиной и Уругваем, но выигрывавшая за счёт лучшей разницы забитых и пропущенных мячей.

Сборная Парагвая по футболу
Сбо́рная Парагва́я по футбо́лу (исп. Selección de fútbol de Paraguay, гуар. Poravo Paraguáigua Vakapipopo pegua) — команда, которая представляет Парагвай на международных турнирах и в товарищеских матчах по футболу. Управляющая организация — Парагвайская футбольная ассоциация.

По состоянию на 3 апреля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 48-е место.
HMS Preston (1757)
HMS Preston (1757) — 50-пушечный корабль 4 ранга Королевского флота. Третий корабль, носивший такое название.

Заказан 28 марта 1751. Строился как малый, «экономичный» линейный корабль, по уложению (стандарту), одобренному Парламентом в 1745. Спущен на воду 7 февраля 1757 года.

В 1773-1776 годах флагман Североамериканской станции. К этому времени уже не считался пригодным к линейному бою, и потому был отослан в колонии. В 1774-1775 на нем держал флаг адмирал Самуэль Грейвз.

В 1778 при Сент-Люсии на нем держал флаг коммодор Уильям Хотэм.

В 1781 был при Доггер-банке, капитан Александр Грэм (англ. Alexander Graeme).

В 1785 году превращен в блокшив. Отправлен на слом в 1815.

Бой при Сент-Люсии
Бой при Сент-Люсии (англ. Battle of St. Lucia, также фр. Bataille de Cul-de-Sac) — морской бой 15 декабря 1778 года у острова Сент-Люсия в Вест-Индии во время американской войны за независимость, между французской и британской эскадрами.
Росаш, Орланду
Орланду Росаш-младший (порт. Orlando Roças Júnior, 14 февраля 1911, Рио-де-Жанейро — 9 августа 1975, там же) — бразильский шахматист.

Чемпион Бразилии 1933, 1934 и 1945 гг.

Чемпион Федерального округа Рио-де-Жанейро.

Участник чемпионата Южной Америки (1934 / 1935 гг.; проиграл в 1-м туре Хак. Болбочану и выбыл из соревнования по болезни).

Участник крупного международного турнира в Мар-дель-Плате (1946 г.).

Научился играть в шахматы в возрасте 15 лет, когда жил в районе Ипанема в южной части Рио-де-Жанейро.

Окончил юридический факультет Федерального университета Рио-де-Жанейро.

В 1972 г. перенес инсульт. Последние годы жизни был парализован.

Мар-дель-Плата (шахматный турнир)
Шахматные турниры в Мар-дель-Плата проводятся с 1928 года. Изначально в городе трижды проводились чемпионаты Южной Америки (1928 1934 и 1936).

С 1941 по 1971 гг. регулярно проводился международный турнир по круговой системе. Турниры неизменно собирали сильный состав. Наряду с лучшими латиноамериканскими шахматистами в них участвовали звезды мирового уровня. После 1971 г. к практике проведения кругового турнира возвращались всего 6 раз. Турниры 1951, 1954, 1969 и 2001 г. имели статус зональных соревнований.

Чаще других в главном турнире побеждал М. Найдорф. Также он имеет 3 победы в опен-турнире.

С 1967 по 2007 гг. в Мар-дель-Плате проводился опен-турнир.

В 1962 г. в Мар-дель-Плате был проведен так называемый Латиноамериканский турнир, победу в котором одержал Раймундо Гарсия.

В 1969 г. параллельно с мужским зональным турниром был проведен женский зональный турнир, победительницей которого стала Рут Кардозу из Бразилии, 2-е место заняла аргентинка С. Кот.
Хейткор
Хейткор (англ. hatecore) — более мрачная и агрессивная разновидность хардкора, которая появилась в Нью-Йорке примерно в середине 1980-х — начале 1990-х.

В плане музыки хейткор испытал заметное влияние дэт-метала, его особенностью является частое применение скриминга, который иногда сочетается с гроулингом. Лирика наполнена ненавистью, которая в сочетании с эмоциональным вокалом должна передать это чувство слушателю или же его стимулировать. Чаще всего ненавистнический настрой в хейткоре смешивается со всевозможной нетерпимостью, мизантропией.

Хардкор-панк
Хардко́р-панк (англ. hardcore punk) — музыкальный жанр, появившийся в США и Великобритании в конце 1970-х годов в результате обособления от панк-рока. Звук, по сравнению с традиционным звучанием панк-рока, стал более быстрым, тяжёлым, композиции стали короче. Кроме того, отличительная черта хардкор-панка — более размытые, синкопированные риффы по сравнению с панк-роком. Основная тематика песен — личностная свобода, анархия, политика, социальные аспекты, стрейт-эдж, веганизм, насилие, пацифизм.

Исполнители хардкор-музыки не имели коммерческого успеха, но со временем альбомы таких групп, как Black Flag и Dead Kennedys, достигали золотого статуса. Альбомы Damaged (Black Flag), Double Nickels on the Dime (Minutemen) и New Day Rising (Hüsker Dü) были признаны одними из лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Хардкор-панк оказал значительное влияние на развитие тяжёлой и альтернативной музыки 1980-х и 1990-х годов.
Пятихатка (Симферопольский район)
Пятихатка (укр. П'ятихатка, крымскотат. Pâtihatka, Пятихатка) — упразднённый населённый пункт в Симферопольском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), включённый в состав Доброго, сейчас — Пятихатская улица на левом берегу Салгира.

Симферопольский район
Симферо́польский райо́н (укр. Сімферопольський район, крымскотат. Симферопол (Акъмесджит) районы, Aqmescit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Симферополь.
Ник Нокс
Ник Нокс (настоящее имя Николас Джордж Стефанофф ; 26 марта 1953 — 14 июня 2018) — американский барабанщик сайкобилли -группы The Cramps. Он заменил Мириам Линну в 1977 году и ушёл в 1991 году. Нокс был с The Cramps на пике их всемирной популярности, когда они много гастролировали по Европе в 1986 году с туром A Date with Elvis. Он задрафтовал своего двоюродного брата Майка Метоффа (он же Айк Нокс) во время предыдущего европейского турне в 1984 году. Нокс был признан барабанщиком, который придал жёсткости звуку Cramps и оставался в группе дольше, чем любой другой барабанщик. До прихода в Cramps он был участником протопанк-группы The Electric Eels.

Позже Нокс был «старшим советником» панк-группы Archie and the Bunkers из Кливленда и тесно сотрудничал с группой над их синглом 2017 года на Norton Records.

Нокс умер от кардиогенного шока 15 июня 2018 года.

Кардиогенный шок
Кардиоге́нный шок — крайняя степень левожелудочковой недостаточности, характеризующаяся резким снижением сократительной способности миокарда (падением ударного и минутного выброса), которое не компенсируется повышением сосудистого сопротивления и приводит к неадекватному кровоснабжению всех органов и тканей, прежде всего — жизненно важных органов. Чаще всего он развивается как осложнение инфаркта миокарда, реже миокардита или отравления кардиотоксическими субстанциями. Есть четыре механизма, вызывающих шок:

Расстройство насосной функции сердечной мышцы;

Тяжёлые нарушения сердечного ритма;

Тампонада желудочков выпотом или кровотечением в сердечную сумку;

Массивная тромбоэмболия лёгочной артерии как особая форма кардиогенного шока.
Гостилицкая улица
Гости́лицкая улица — улица в городе Петергофе Петродворцового района Санкт-Петербурга. Проходит от Университетского проспекта до бульвара Красных Курсантов. На юг продолжается Чичеринской улицей, на север — бульваром Красных Курсантов.

Название появилось в начале XX века. Оно происходит от наименования деревни Гостилицы, в направлении которой проходит улица.

До начала 1980-х годов начиналась от перекрестка Петергофской улицы и Университетского проспекта, выходя к существовавшему в то время началу Гостилицкого шоссе.

Гостилицы
Гости́лицы — деревня в Ломоносовском районе Ленинградской области. Административный центр Гостилицкого сельского поселения, в состав которого входят 7 деревень с населением 4503 человека. Гостилицы также известны под названиями Медвежий конец и Медвежий угол.

В XVIII веке здесь располагалось имение гетмана Кирилла Разумовского, окружённое парком с прудами, гротами, фонтанами. Сохранились стены усадебного дома, хозяйственные сооружения и церковь (действующая). Тут же был дворец императрицы Елизаветы Петровны. После революции 1917 года все помещичьи земли стали владениями совхоза «Красная Балтика».
Дмитрий (князь курский)
Дмитрий — князь курский XIII века, упомянут на поз.62 Любецкого синодика без указания отчества. Вероятно, был последним курским князем из Рюриковичей перед захватом Киевского княжества Ольгердом в 1362 году.

Жену Дмитрия звали Феодора, происхождение неизвестно. У них был сын Василий и у него жена Анастасия. Василий убит татарами. Когда и где, неизвестно.

Ольгерд
О́льге́рд (зап.-рус. Ольгѣрдъ, около 1296 — 24 мая 1377) — великий князь литовский, сын Гедимина, брат Кейстута, в период своего правления (с 1345 по 1377 год) значительно расширивший границы государства.
Оружие массового поражения Российской Федерации
Российская Федерация уничтожила весь свой запас химического оружия. До подписания Конвенции о запрещении химического оружия в стране было накоплено 40000 тонн боевых отравляющих веществ. По состоянию на 1 сентября 2010 года в России из этого количества уничтожено 19336 тонн или 48,4 % имеющихся запасов. 27 сентября 2017 года Россия сообщила о полной ликвидации своих запасов химического оружия.

По состоянию на июль 2009 года в составе стратегических ядерных сил (СЯС) России находилось 608 стратегических носителей, способных нести 2683 ядерных боезаряда. Россия является участником практически всех договоров и соглашений об ограничении вооружений.
Кроме этого, в стране имелись значительные запасы тактического ядерного оружия (по разным оценкам, от 3000 до 6000 единиц).

Согласно официальным данным, Россия никогда не обладала биологическим и токсинным оружием.

Боевые отравляющие вещества
Боевые отравляющие вещества́ (БОВ) — ядовитые химические соединения, предназначенные для поражения живой силы противника.

ОВ могут воздействовать на организм через органы дыхания, кожные покровы и пищеварительный тракт. Боевые свойства (боевая эффективность) ОВ определяются их токсичностью (обусловленной способностью ингибировать ферменты или взаимодействовать с рецепторами), физико-химическими свойствами (летучесть, растворимость, устойчивость к гидролизу и т. д.), способностью проникать через биобарьеры теплокровных и преодолевать средства защиты.

Боевые отравляющие вещества являются основным поражающим элементом химического оружия.
Есетова, Гульшара
Гульшара Есетовна Есетова (каз. Гүлшара Есетқызы; 13 сентября 1947, Атырауская область, село Курмангазы) — педагог сценической речи и актёрского мастерства, отличник народного образования. Заслуженный деятель Республики Казахстан (2006). Заслуженный деятель культуры Республики Казахстан (2006).

Багланова, Роза Тажибаевна
Ро́за Тажиба́евна Багла́нова (каз. Роза Тәжібайқызы Бағланова; 1 января 1922, Казалинск — 8 февраля 2011, Алма-Ата) — советская, казахская оперная и эстрадная певица (сопрано). Народная артистка СССР (1967). Народная артистка Казахской ССР (1955) и Киргизской ССР (1996). Народный Герой Казахстана (1996).
Жаба Певцова
Жаба Певцова (лат. Bufotes pewzowi) — тетраплоидный вид зелёных жаб, обитающий в Центральной Азии. Вид назван в честь русского путешественника, исследователя Центральной Азии, Михаила Васильевича Певцова.

Певцов, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич (в некоторых источниках Владимирович) Певцо́в (1843—1902) — русский путешественник, генерал-майор, исследователь Средней и Центральной Азии.
Член Западно-Сибирского отдела Императорского русского географического общества.
Акарнан
Акарна́н (др.-греч. Ἀκαρνάν) — в древнегреческой мифологии эпигон, сын Алкмеона и Каллирои, дочери речного бога Ахелоя, брат Амфотера.

После убийства их отца Фегеем, Каллироя молилась Зевсу, прося его помочь побыстрее вырасти сыновьям для отмщения за смерть Алкмеона. Молитвы были услышаны, и братья, возмужав, прибыли в Псофиду и убили Фегея, его жену и двоих сыновей, разорили их город Псотиду в Беотии. Добытые там сокровища, в том числе ожерелье и пеплос Гармонии, Акарнан пожертвовал Дельфийскому храму. Спасаясь от преследования, они укрылись в храме Афины в Тегее.

По настоянию Ахелоя братья принесли ожерелье и плащ Гармонии в Дельфы, отправившись после этого в Эпир, где Акарнан основал несколько городов и царство, названное в его честь Акарнанией. По его имени дано название жителям, которые прежде назывались куретами.

Тегея
Тегея (др.-греч. Τεγεά) — античный город, служивший экономическим и культурным центром области Тегеатида, расположенной на юго-востоке Аркадии на полуострове Пелопоннес. Во времена античности ближайшим к нему населённым пунктом была Мантинея, а в средние века, после того как оба города прекратили своё существование, между ними была основана славянская Дроболица (современный Триполис).
Теллер (аэропорт)
Аэропорт Теллер (англ. Teller Airport), (ИАТА: TLA, ИКАО: PATE, FAA LID: TER, formerly K54) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 4 километрах к югу от центрального делового района города Теллер (Аляска), США.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Антонов, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Анто́нов:

Антонов, Анатолий Иванович (род. 1940) — военный моряк-подводник, Герой Советского Союза.

Антонов, Анатолий Иванович (род. 1936) — советский и российский социолог, доктор наук, профессор МГУ.

Антонов, Анатолий Иванович (род. 1955) — российский дипломат.

Антонов, Анатолий Иванович (род. 1930) — машинист экскаватора строительного управления «Экскавация» треста «Череповецспецстрой», Герой Социалистического Труда.

Антонов, Анатолий Иванович (дипломат)
Анато́лий Ива́нович Анто́нов (род. 15 мая 1955, Омск, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель, дипломат. Действительный государственный советник Российской Федерации 1-го класса (2014). Чрезвычайный и полномочный посол (2007). Кандидат экономических и доктор политических наук.

Чрезвычайный и полномочный посол России в США (21 августа 2017 — 10 октября 2024). Заместитель министра иностранных дел Российской Федерации (28 декабря 2016 — 21 августа 2017). Заместитель министра обороны Российской Федерации (2011—2016).

С 2018 года — единственный в мире посол, находящийся под санкциями. С 2022 года за поддержку российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями всех стран Европейского союза, Великобритании, Канады, Швейцарии, Украины.
Гуас, Хуан
Хуан Гуас (исп. Juan Guas; 1430, Лион, Овернь, Франция — 1496, Толедо, Испания) — испанский архитектор, мастер-каменщик и скульптор бретонского происхождения. Он создал множество построек в Кастилии в конце XV века в период «стиля католических королей» (estilo Reyes Católicos), или исабелино, переходного времени от готики к Ренессансу.

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
Мачихино
Мачихино — топоним в России:

Мачихино — деревня в Троицком округе Москвы.

станции Мачихино — посёлок в Троицком округе Москвы.

Мачихино — пассажирская платформа Большого кольца Московской железной дороги.

Мачихино (деревня)
Мачихино — деревня в Троицком административном округе Москвы (до 1 июля 2012 года была в составе Наро-Фоминского района Московской области). Входит в состав поселения Киевский.

Название, предположительно, произошло от некалендарного личного имени Мачеха.
Super Hang-On
Super Hang-On (яп. スーパーハングオン) — игра для аркадных автоматов и компьютеров в жанре мотосимулятор, выпущенная Sega в 1987 году, являющаяся продолжением заслужившей признание критиков игры Hang-On. В 1991 году была выпущена версия Limited Edition Hang-On, использовавшая автомат, симулирующий мотоцикл, такой же как в Hang-On.

Игра была выпущена для Sega Mega Drive, Amiga, Atari ST, Macintosh, ZX Spectrum, Amstrad CPC и Commodore 64 в 1989 году. Super Hang-On также была выпущена для компьютера Sharp X68000 только в Японии. Игра присутствовала на нескольких сборниках для Mega Drive, в частности, Mega Games I (поставлялся вместе с приставкой под названием Mega Drive Magnum Set) и Sega Genesis Six Pack.  Версия для аркадных автоматов была выпущена для Wii Virtual Console в Японии 14 сентября 2010 и 3 мая 2012 в других регионах. Версия со стереоизображением была выпущена для Nintendo 3DS eShop в Японии 27 марта 2013.

Sharp X68000
Sharp X68000, часто также называемый X68K — серия бытовых компьютеров, выпускавшихся в Японии компанией Sharp Corporation. В других странах эти компьютеры не продавались (В США эти модели экспортировали под брендами Compaq и Packard Bell соответственно с процессорами Intel 80286). Первая модель была выпущена в 1987 году. Она имела процессор Motorola 68000 на частоте 10 МГц, 1 мегабайт ОЗУ, и не имела жёсткого диска. Последняя модель выпущена в 1993 году, она использовала процессор Motorola 68030 на частоте 25 МГц, имела 4 мегабайта ОЗУ, и опциональный жёсткий диск стандарта SCSI объёмом 80 МБ. ОЗУ этих компьютеров могло быть расширено до 12 мегабайт, однако большинство приложений и игр требовали для своей работы не более 2 МБ ОЗУ.