hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кузня Уть
«Кузня Уть» — советский немой чёрно-белый фильм 1928 года режиссёра Евгения Петрова. Фильм не сохранился.

Сценарий фильма написан на основе опубликованного в газете «Правда» одноимённого фельетона Ф. Федоровича.

Киновед И. Н. Гращенкова указывала, что в этом фильме режиссёр «явно старался работать на злобу дня», показывая борьбу с бюрократами.

Утерянный фильм
Уте́рянный фильм (или исчезнувший фильм) — фильм, не сохранившийся на своём оригинальном носителе (обычно киноплёнке) в киноархивах (например, таких как Библиотека Конгресса) или частных коллекциях. О существовании потерянных фильмов известно только по отдельным отрывкам, архивным записям, фотографиям. Наиболее распространённые причины утери: пожары в архивах, ликвидация архивов, деградация носителя фильма. Предотвращение утери фильмов возможно благодаря изготовлению копий фильмов на современных носителях, хорошо выдерживающих хранение и оцифровку. По оценкам Американского Национального киноархива до 75 % немых фильмов, выпущенных в США, утрачены навсегда.
Подбережье (Псковская область)
Подбережье — деревня в Логозовской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена на левом берегу реки Каменка, в 15 км к северо-западу от центра города Пскова и в 11 км к северо-западу от Неёлово.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Novelty (альбом)
Novelty (рус. Инновация) — второй студийный альбом американской пост-хардкор-группы Jawbox, выпущенный в мае 1992 года лейблом Dischord Records. Это первый студийный альбом, в записи которого участвовал Билл Барбот в качестве гитариста/бэк-вокалиста. Также это последний альбом, в записи которого участвовал барабанщик Адам Уайд.

Песни «Tongues» и «Ones and Zeros» были выпущены в качестве сингла раньше релиза альбома, а «Static» была представлена на 7-дюймовом сплит-диске с группой Tar. На трек «Cut Off» было снято видео.

Tar (группа)
Tar (с англ. — «смола; дёготь; гудрон») — американская постхардкор-группа, образованная в 1988 году в Чикаго. За свою карьеру они выпустили четыре студийных альбома, два мини-альбома и несколько синглов, прежде чем распались в 1995 году. Они были известны своим сухим чувством юмора.
Цордо, Маттиас де
Маттиас де Цордо (нем. Matthias de Zordo; род. 21 февраля 1988, Бад-Кройцнах) — немецкий легкоатлет, чемпион мира в метании копья (2011).

С результатом 87,81 метра выиграл серебряную медаль на чемпионате Европы в 2010 году в Барселоне.

В 2011 году выиграл золотую медаль на чемпионате мира в Тэгу с результатом 86,27 метров. Закончил сезон 2011 года победой в Мемориале Ван-Дамма в Брюсселе с личным рекордом 88,36 метров, победив в серии соревнований. Брюссельский результат обеспечил ему также победу в Бриллиантовой лиге.

Мемориал Ван Дамме
Мемориал Ван Дамме (нид. Memorial Van Damme) — ежегодные международные легкоатлетические соревнования, которые проходят на стадионе короля Бодуэна в Брюсселе, Бельгия. Проводятся в честь Иво Ван Дамме в конце августа или начале сентября. Являются одним из этапов Бриллиантовой лиги.
Больница
Больни́ца — вид гражданского стационарного медицинского учреждения, направленного на лечение больных и/или специализированную углубленную дифференциальную диагностику заболеваний в стационарных (от лат. stationarius — неподвижный) условиях. Военная больница — госпиталь.

Гражданин
Граждани́н (м.), гражда́нка (ж.) — физическое лицо, принадлежащее к постоянному населению того или иного государства, имеющее любую национальность, этнос, пользующееся его защитой и наделённое совокупностью прав и обязанностей в рамках действующих законов государства.

Слово «гражданин» в правовом деле того или иного государства является термином и обозначает принадлежность индивида к определённому государству. Аналогом термина «гражданин» в монархических государствах выступает термин подданный. На начало XX столетия ограничения в правах граждан существовали в некоторых государствах для иностранцев, женщин, несовершеннолетних, опекаемых, несостоятельных должников, общественно призреваемых, находящихся под судом и отбывающих наказание по судебному приговору.
Ремизов, Михаил
Михаи́л Ре́мизов:

Ремизов, Михаил Васильевич (1918—1993) — Герой Советского Союза.

Ремизов, Михаил Витальевич (род. 1978) — российский политолог и публицист, журналист.

Ремизов, Михаил Григорьевич (1948—2015) — советский и российский актёр, педагог.

Ремизов, Михаил Петрович (1891—1983) — партийный деятель, председатель Смоленского губисполкома.

Ремизов, Михаил Витальевич
Михаи́л Вита́льевич Ре́мизов (род. 14 ноября 1978, Воронеж, СССР) — российский политолог, публицист и журналист, специалист по политической философии. Кандидат философских наук. Президент Института национальной стратегии.
Деменковы
Деменковы — древний дворянский род.

Григорий Деменков служил казачьим атаманом (1589).

Григорий Михайлович (ум. 1651) служил по Рыльску, потомство его: Никифор Григорьевич и Патрикей Никифорович Деменковы жалованы поместьями (1648). Сын боярский Михаил Деменков служил по Воронежу (1678-1683). Владели населёнными имениями (1699) трое представителей рода.

Род его внесён в VI часть родословной книги Курской губернии. Герб рода Деменковых внесён в Часть VI Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 82.

Есть ещё два рода Деменковых, позднейшего происхождения.

Атаман
Атама́н (диал. ватама́н, отама́н, укр. ота́ман) — предводитель казаков (как и выборный, так и назначаемый властью). Также термин употребляется для обозначения главаря разбойничьей банды, шайки. В новгородских говорах термин (в)атама́н (также вата́ман) испольузется для обозначения главы рыболовецкой артели, а во владимирских атаманом иносказательно называют скрягу, скупца.
Айно
Айно (фин. Aino) — персонаж карело-финского национального эпоса «Калевала»: красавица-сестра Йоукахайнена.

Имя Айно, означающее «единственная», было придумано Элиасом Лённротом, который собрал «Калевалу». В народных стихотворениях этот персонаж обозначался «единственная дочь» или «единственная сестра» (фин. aino tyttönen, aino sisko)

Лахти
Ла́хти (фин. Lahti — «залив», швед. Lahtis) — город и коммуна в Финляндии, административный центр провинции Пяйят-Хяме губернии Южная Финляндия. Располагается на берегу залива в южной части озера Весиярви, входящего в систему озёр Пяйянне. Население 120 700 человек (2023).
Коулс, Ричард
Ричард Коулс (англ. Richard Coles; род. 26 марта 1962, Нортгемптон, Англия) — британский музыкант, писатель, журналист и англиканский священник. Известен как музыкант-мультиинструменсталист, который вместе c Джимми Самервиллем в середине 80-х основал популярную поп-группу The Communards. Сингл группы «Don’t Leave Me This Way», удерживал первое место в британском хит-параде четыре недели подряд и стал самым продаваемым синглом Великобритании в 1986 году. Часто выступает по телевидению и на радио.

Саксофон
Саксофо́н (фр. saxophone, от фамилии изобретателя Sax + греч. phone — звук) — духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью (язычком). Один из основных инструментов в джазе и популярной музыке, также используется в расширенном составе духового и симфонического оркестра. Обладает своеобразным, широким и напористым звучанием.

Сконструирован бельгийским мастером Адольфом Саксом в начале 1840-х годов. Саксофон стал результатом объединения особенностей строения медного духового инструмента офиклеида с мундштуком от усовершенствованного А. Саксом бас-кларнета.
Rogers Cup 2012
Rogers Cup 2012 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии Мастерс для мужчин и Премьер 5 для женщин. Соревнование традиционно проводится на открытых хардовых кортах. Мужской турнир в этом году проводился в Торонто, а женский — в Монреале. Соревнования прошли с 6 по 13 августа.

Прошлогодние победители:

мужской одиночный разряд —  Новак Джокович

женский одиночный разряд —  Серена Уильямс

мужской парный разряд —  Ненад Зимонич /  Микаэль Льодра

женский парный разряд —  Лиза Реймонд /  Лизель Хубер

Реймонд, Лиза
Лиза Реймонд (англ. Lisa Raymond; род. 10 августа 1973 года в Норристауне, США) — американская профессиональная теннисистка; обладательница карьерного Большого шлема в женском парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победительница пяти турниров Большого шлема в миксте; четырёхкратная победительница Итогового чемпионата WTA (2001, 2005, 2006, 2011) в парном разряде; призёр Олимпийских игр 2012 года в миксте; победительница 83 турниров WTA (четыре — в одиночном разряде); победительница Кубка Федерации (2000) и Кубка Хопмана (2006) в составе национальной сборной США; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-1990).
Шнорр фон Карольсфельд, Людвиг Фердинанд
Людвиг Фердинанд Шнорр фон Карольсфельд (нем. Ludwig Ferdinand Schnorr von Carolsfeld; 11 октября 1788, Кёнигсберг, Пруссия, —13 апреля 1853, Вена, Австрия) — немецкий живописец, рисовальщик, гравёр, мастер офорта, и литограф периода немецкого романтизма.

Офорт
Офо́рт (фр. eau-forte — азотная кислота, буквально — «крепкая вода»), устаревшее название: аквафорт (итал. acquaforte) — разновидность печатной графики, гравюры на металле, основанной на технологии глубокой печати. Позволяет получать оттиски с печатных форм («досок»), в процессе работы по созданию изображения, на которых производится травление поверхности печатной формы кислотами. Офорт известен с начала XVI века. В технике офорта работали Альбрехт Дюрер, Жак Калло, Рембрандт и многие другие художники.
Вервес
Вервес — фамилия. Известные представители:

Вервес, Григорий Давидович (1920—2001) — советский литературовед, доктор филологических наук, профессор, член-корреспондент АН УССР, академик НАН Украины. Отец Юрия Вервеса.

Вервес, Юрий Григорьевич (1946—2021) — советский и украинский биолог и энтомолог, доктор биологических наук, профессор. Сын Григория Вервеса.

Вервес, Григорий Давидович
Григорий Давидович Вервес (15 апреля 1920, село Петрово, теперь поселок городского типа Кировоградской области — 9 января 2001, Киев) — советский и украинский литературовед. Доктор филологических наук с 1960 года. Профессор с 1962 года. Член-корреспондент АН УССР с 1978 года (с 1991 года — АН Украины, с 1994 — НАН Украины), академик НАН Украины от 1995 года. Муж доктора филологических наук Галины Сидоренко, отец доктора биологических наук Юрия Вервеса.
Жаке
Жаке:

Гюстав Жан Жаке (1846—1909) — французский живописец, ученик Бугро.

Жаке, Жереми (род. 2005) — французский футболист.

Жюль Жаке (1841—1913) — французский художник, гравёр.

Рене-Жан Жаке (1933—1993) — французский футболист.

Эме Жаке (род. 1941) — французский футболист.

Элизабет Жаке де ла Герр (1665—1729) — французская клавесинистка.

Жаке Мантуанский (1483—1559) — французский композитор, работавший в Италии.

Жаке Берхемский (1505–1567) — франко-фламандский композитор, работавший в Италии.

Жаке, Рене-Жан
Рене́-Жан Жаке́ (фр. René-Jean Jacquet; 27 июня 1933, Бордо, Франция — 21 июля 1993, Реймс) — французский футбольный вратарь. Наиболее известен по выступлениям за клуб «Реймс», с которым становился чемпионом Франции и играл в финале Кубка европейских чемпионов.
Премия Муз-ТВ 2006
4-я ежегодная национальная премия в области популярной музыки Муз-ТВ состоялась 2 июня 2006 года в спортивном комплексе «Олимпийский».

Зарубежными гостями этой премии стали американский рэпер 50 Cent и бойз-бэнд US5.

Ведущими премии стали рэпер Тимати, телеведущие Маша Малиновская и Лера Кудрявцева, а также певец Николай Басков. Общее число зрителей составило около 23 тысяч человек.

Uma2rman
Uma2rman (ранние названия — «Уматурман», «Umaturman» и «Uma2rmaH») — российская рок-группа из Нижнего Новгорода. Изначально состояла из братьев Кристовских — Сергея и Владимира, которые назвали группу в честь любимой актрисы Умы Турман. В дальнейшем для концертов были наняты дополнительные музыканты: Сергей Солодкин — барабаны, Юрий Терлецкий — соло-гитара, Алексей Каплун — клавишные, Александр Абрамов — саксофон, Сергей Серов — тромбон.

Приобрела известность после песен: «Прасковья», «Ума Турман», «Проститься», а также песни, звучавшей в финальных титрах фильма «Ночной Дозор». Также группа спела заглавную песню к ситкому «Папины дочки».

Группа получила награду как «Лучший дебют 2004» по версии Премии MTV RMA. В 2005 году группа в номинации «Прорыв года» и «Лучшая песня» с песней «Проститься» получила две награды Премии Муз-ТВ и была номинантом на премию «Лучший альбом».

В 2016 году группа стала лауреатом премии «Золотой граммофон 2016».
Правильный 9-симплекс
Правильный 9-симплекс, или декаиоттон, или дека-9-топ — правильный самодвойственный девятимерный политоп. Имеет 10 вершин, 45 рёбер, 120 граней, имеющих форму правильного треугольника, 210 правильнотетраэдрических ячеек, 252 пятиячейниковых 4-ячейки, 210 5-ячеек, имеющих форму правильного 5-симплекса, 120 6-ячеек, имеющих форму правильного 6-симплекса, 45 7-ячеек, имеющих форму правильного 7-симплекса и 10 8-ячеек, имеющих форму правильного 8-симплекса. Его двугранный угол равен arccos(1/9), то есть примерно 83,62°.

Двойственный многогранник
Многогранник, двойственный (или дуальный) к заданному многограннику — многогранник, у которого каждой грани исходного многогранника соответствует вершина двойственного, каждой вершине исходного — грань двойственного. Количество рёбер исходного и двойственного многогранника одинаково. Многогранник, двойственный двойственному, гомотетичен исходному.
Додекаэдральные соты порядка 4
Додекаэдральные соты порядка 4 — одна из четырёх компактных правильных заполняющих пространство мозаик (или сот) в гиперболическом трёхмерном пространстве имея символ Шлефли {5,3,4}, соты имеют четыре додекаэдра вокруг каждого ребра и 8 додекаэдров вокруг каждой вершины в октаэдральном расположении. Вершины сот строятся на 3 ортогональных осях. Двойственным телом сот являются кубические соты порядка 5.

Соты обычно строятся в обычном евклидовом («плоском») пространстве подобно выпуклым однородным сотам. Они могут быть построены также в неевклидовых пространствах, такие как гиперболические однородные соты. Любой конечный однородный многогранник можно спроецировать на его описанную сферу, чтобы образовать однородные соты на сферическом пространстве.

Неевклидова геометрия
Неевкли́дова геоме́трия — в буквальном понимании — любая геометрическая система, которая отличается от геометрии Евклида; однако традиционно термин «неевклидова геометрия» применяется в более узком смысле и относится только к двум геометрическим системам: геометрии Лобачевского и сферической геометрии.

Как и евклидова, эти геометрии относятся к метрическим геометриям пространства постоянной кривизны. Нулевая кривизна соответствует евклидовой геометрии, положительная — сферической, отрицательная — геометрии Лобачевского.
Вуэльта Каталонии 2024
103-й выпуск  Вуэльта Каталонии — шоссейной многодневной велогонки по дорогам испанского автономного сообщества Каталония. Гонка прошла с 18 по 24 марта 2024 года в рамках Мирового тура UCI 2024 (категория 2.UWT). Победителем стал словенский велогонщик Тадей Погачар.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Купер, Генри
Сэр Генри Уильям Купер (англ. Sir Henry William Cooper; 3 мая 1934, Лондон, Англия — 1 мая 2011, Окстед, Суррей, Англия) — английский боксёр-супертяжеловес. Дважды удостаивался звания «Спортсмен года» по версии BBC. Известен тем, что послал в нокдаун Мохаммеда Али, который еще носил имя Кассиус Клей, в июне 1963 года. Это произошло в 4 раунде боя, а в 5 раунде бой был остановлен из-за рассечения у Купера, и победа техническим нокаутом досталась Клею. После ухода из спорта работал на телевидении и радио.

Купер удостоен ордена Британской империи в 1969 году и посвящён в рыцари в 2000 году. Он был необычайно популярным в Великобритании, британцы дали ему прозвище «Наш Генри», на диалекте "кокни" - "Our 'Enry".

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.
Улица Виршу
Улица Ви́ршу (латыш. Viršu iela — Вересковая) — название ряда улиц в городах Латвии:

Улица Виршу в Риге;

Улица Виршу в Валмиере;

Улица Виршу в Даугавпилсе;

Улица Виршу в Елгаве;

Улица Виршу в Лиепае;

Улица Виршу в Цесисе;

Улица Виршу в Юрмале.

Цесис
Це́сис (латыш. Cēsisо файле, в русских летописях — др.-рус. Кѣсь; до 1917 года официально — Ве́нден, нем. Wenden) — город в Латвии, административный центр Цесисского края. Расположен на реке Гауя, в 90 км к северо-востоку от Риги. Население — 14,8 тыс. жителей (2022 год).
Батик
Ба́тик — ручная роспись по ткани с использованием резервирующих составов. 
На ткань — шёлк, хлопок, шерсть, синтетику — наносится соответствующая ткани краска. 
Для получения чётких границ на стыке красок используется специальный закрепитель, называемый резерв (резервирующий состав, на основе парафина, бензина, на водной основе — в зависимости от выбранной техники, ткани и красок).

Роспись «батик» издавна известна у народов Индонезии, Индии и др. В Европе — с XX века.

2 октября 2009 г. внесён в список ЮНЕСКО шедевров устного и духовного наследия человечества.

Хлопок
Хло́пок — волокно растительного происхождения, покрывающее семена хлопчатника; важнейшее и наиболее дешёвое из распространённых растительных волокон.

В русской технической литературе до второй половины XIX века вместо слова «хлопок» применяли термин «хлопчатая бумага», сохранившийся до настоящего времени в словах: хлопчатобумажная ткань, хлопчатобумажная промышленность и других.

В 1960-е годы хлопок занимал 60% мирового потребления волокон, но к 2024 году его доля сократилась до 22%, что было связано с ростом популярности синтетических материалов, таких как полиэстер, который сегодня занимает первое место по объему потребления. Хлопок стал вторым по популярности волокном в мире.
Ньепс де Сен-Виктор, Абель
Клод Феликс Абель Ньепс де Сен-Виктор (фр. Claude Félix Abel Niépce de Saint-Victor; 26 июля 1805, Сен-Сир, Саон-э-Луара — 7 апреля 1870, Париж) — французский изобретатель в области фотографии. Лейтенант французской армии и двоюродный брат изобретателя Нисефора Ньепса. Экспериментировал с негативами, сделанными на основе белка на стекле. В своей лаборатории под Парижем Ньепс де Сент-Виктор работал над фиксацией естественных фотографических цветов, а также совершенствовал гелиографический процесс фотомеханической печати. Он написал статью о методе фотомеханической печати, гелиогравюре, которая была опубликована в 1856 году в "Traité pratique de gravure héliographique". В 1850-е годы Ньепс де Сент-Виктор также часто публикуется в "Ла-Люмьер".

Негатив (фото)
Негати́в (лат. negativus — отрицательный), в чёрно-белой фотографии и кинематографии образованное зёрнами металлического серебра изображение объекта съёмки, в котором относительное распределение яркостей при рассматривании в проходящем свете обратно яркостям деталей объекта съёмки. Другими словами, распределение оптических плотностей негатива соответствует распределению яркостей объекта. В цветных фотопроцессах изображение объекта съёмки формируется красителями, цвета которых дополнительны к цветам объекта съёмки. Например, синие предметы на цветном негативе выглядят жёлтыми, зелёные — пурпурными, а красные — голубыми и так далее (см. Дополнительные цвета, Цветоделение). Оптические плотности при этом также обратны объекту съёмки.
Термин «негатив» применительно к процессу калотипии изобрёл Джон Гершель в XIX веке.
Метод квантового скачка
Метод квантового скачка, также известный как волновая функция Монте-Карло (MCWF), – метод вычислительной физики, используемый для моделирования открытых квантовых систем и квантовой диссипации . Метод квантового скачка был разработан Далибардом, Кастином и Мёлмером одновременно с аналогичным методом, известным как теория квантовой траектории, разработанным Кармайклом . Другие одновременные работы по подходам Монте-Карло к открытым квантовым системам, основанным на волновых функциях, включают работы Дума, Золлера и Ритча, а также Хегерфельдта и Вильзера.

Далибар, Жан
Жан Далибар (Jean Dalibard; род. 8 декабря 1958, Франция) — французский физик, специалист в области квантовой оптики. Член Французской академии наук (2004), иностранный член Американского философского общества (2018) и НАН США (2020), профессор Коллеж де Франс и прежде Политехнической школы, вице-директор Kastler-Brossel Laboratory.
AlphaStation
AlphaStation — название серии компьютерных рабочих станций, выпускавшихся с 1994 года компанией Digital Equipment Corporation и позже Compaq и HP. Данные рабочие станции созданы на базе 64-разрядного микропроцессора DEC Alpha. В число операционных систем работающих на AlphaStation входят Tru64 UNIX (изначально Digital UNIX), OpenVMS и Windows NT (с микропрограммой AlphaBIOS, соответствующей спецификации ARC).

Compaq
Compaq Computer Corporation (рус. «Компак компьютер») — американская компания по производству персональных компьютеров. Основана в 1982 году. Некоторое время Compaq была крупнейшим поставщиком компьютеров в мире, в 1998 году выпустив больше компьютеров, чем у трёх ближайших конкурентов, вместе взятых. В 1980-х годах Compaq одной из первых начала производить недорогие IBM PC-совместимые компьютеры. Компания прекратила самостоятельное существование в 2002 году, когда произошло её слияние с HP. Слово «Compaq» является акронимом, образованным от английского словосочетания «совместимость и качество» (Compatibility and quality).
Тарасовка (Брасовский район)
Тарасовка (первоначально — Тарасова Гута) — деревня в Брасовском районе Брянской области, в составе Крупецкого сельского поселения.  Расположена в 14 км к западу от пгт Локоть, в 6 км к востоку от станции Кокоревка. Население — 28 человек (2010).

Крупецкое сельское поселение
Кру́пецкое сельское поселение — муниципальное образование в западной части Брасовского района Брянской области. Центр — деревня Крупец.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году путём преобразования дореформенного Крупецкого сельсовета.
Мунайшы
Мунайшы (каз. Мұнайшы) — аул (ранее посёлок) в Каракиянском районе Мангистауской области. Посёлок находится в пустыне недалеко от берега Каспийского моря. Источников питьевой воды около Мунайшы нет, он обеспечивается водой из Волги, отведённой по водопроводу Астрахань — Мангышлак.

На севере от Мунайшы расположено крупное нефтегазоконденсатное месторождение — Жетыбай.

В Мунайшы находится административное здание производственного управления «Жетыбаймунайгаз» казахской нефтяной компаний АО «Мангистаумунайгаз».

Каракиянский район
Каракиянский район (каз. Қарақия ауданы) — район на юге Мангистауской области. Административный центр — село Курык.

Западная часть района омывается Каспийским морем, Казахским заливом. На территории района находится впадина Карагие, которая ниже уровня моря на 132 м.

До 1993 года носил название Ералиевский район.