hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Давыдковская волость
Давыдковская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Давыдковская волость (Клинский уезд) — в составе Московской губернии, Клинский уезд

Давыдковская волость (Пошехонский уезд) — в составе Ярославской губернии, Пошехонский уезд

Давыдковская волость (Романово-Борисоглебский уезд) — в составе Ярославской губернии, Романово-Борисоглебский уезд

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Райкович, Предраг
Пре́драг Ра́йкович (серб. Предраг Рајковић; род. 31 октября 1995, Неготин, Борский округ) — сербский футболист, вратарь саудовского клуба «Аль-Иттихад» и национальной сборной Сербии. Участник чемпионата Европы 2024. Победитель юношеского чемпионата Европы 2013 года и молодёжного чемпионата мира 2015 года.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Аккинени Нагесвара Рао
Аккинени Нагесвара Рао (телугу అక్కినేని నాగేశ్వరరావు; 20 сентября 1923 или 1924, Рамапурам, Мадрасское президентство — 22 января 2014, Хайдарабад), часто упоминается с сокращением фамилии до инициала А. Нагесвара Рао или просто как ANR — индийский кинематографист (актёр, закадровый исполнитель, сценарист и кинопродюсер), одна из наиболее влиятельных фигур в истории телугуязычного кинематографа. Лауреат ряда государственных и профессиональных наград, в том числе, трёх из четырёх старших гражданских наград (Падма Шри, Падма Бхушан и Падма Вибхушан) и высшей кинематографической награды Индии — премии имени Дадасахеба Фальке.

Телугу
Язык те́лугу (తెలుగు) — язык народа телугу и крупнейший дравидийский язык в мире по числу носителей. Один из двадцати двух официальных языков Индии и один из шести языков, признанных правительством Индии «классическим языком» страны.

Телугу — третий самый распространённый язык в Индии, имевший на 2011 год около 96 млн говорящих. На нём говорят в индийских штатах Андхра-Прадеш и Телингана, где имеет статус официального, а также в государствах со значительной диаспорой народа телугу — странах Юго-Восточной Азии, в некоторых государствах Африки и Ближнего Востока, на островах Фиджи и на Маврикии.

По своим свойствам и строю телугу близок «общедравидийскому стандарту». Выделяются книжный и разговорный телугу, различия между которыми затрагивают не только лексику, но и грамматику.
Трушечкин, Роман Георгиевич
Рома́н Гео́ргиевич Тру́шечкин (род. 27 мая 1977) — российский футбольный комментатор, журналист, телеведущий. Известен по работе на телеканалах «НТВ-Плюс», «Россия-2», «Матч ТВ». Трёхкратный лауреат всероссийской премии комментаторов «Голос спорта», обладатель премии «Золотой микрофон» как лучший спортивный комментатор России 2022 года.

Комментатор
Коммента́тор — должность в средствах массовой информации, в основном на телевидении и радио. Человек на этой должности является автором комментариев в отношении какой-нибудь конкретной сферы событий (например: общественной, политической, спортивной). В подразделении редакторов должность комментатора обычно отдают профессиональному журналисту, для которого соответствующая сфера является областью специализации. Порой функции комментатора исполняют обозреватели. Часто для комментариев приглашают внештатных специалистов из соответствующей сферы деятельности.
Ихтиандр
Ихтиа́ндр (от др.-греч. ἰχθύς «рыба» + ἀνήρ «мужчина, человек») — персонаж научно-фантастического романа Александра Беляева «Человек-амфибия», а также снятых по этому роману фильмов. Человек, обладающий способностью дышать и перемещаться под водой.

Русалка
Русалка — персонаж восточнославянской мифологии. Один из наиболее вариативных образов народной мистики: представления о русалке, бытующие на Русском Севере, в Поволжье, на Урале, в Западной Сибири, существенно отличаются от западнорусских и южнорусских. Считалось, что русалки опекали поля, леса и воды. До XX века в северных губерниях России слово «русалка» воспринимали как книжное, «учёное». Ранее этот персонаж был известен как водяниха, водяница, хитка, шутовка, щекотиха, на юге России и Украине — как мавка, на западе России — купалка.

Под западным влиянием в русской литературе и кинематографе образ славянской русалки слился с образом морской девы, которая вместо ног имеет рыбий хвост и живёт в море. В англоязычном бестиарии для славянских русалок употребляется слово rusalka, а для морских дев — mermaid.
Выборы в Московскую областную думу (2011)
Выборы в Московскую областную думу пятого созыва состоялись 4 декабря 2011 года в единый день голосования, одновременно с выборами в Государственную думу Российской Федерации. Эти выборы, в отличие от предыдущих, прошли по смешанной избирательной системе: из 50 депутатов 25 были избраны по партийным спискам (пропорциональная система), другие 25 — по одномандатным округам (мажоритарная система). Для попадания в думу по пропорциональной системе партиям было необходимо преодолеть 7%-й барьер (однако партии, набравшие от 5 % до 7 % получили бы 1 мандат). Срок полномочий думы пятого созыва — пять лет.

Смешанная избирательная система
Смешанная избирательная система — избирательная система, основанная на сочетании двух систем представительства: пропорциональной и мажоритарной.

Существует в двух вариациях: связанной смешанной  и параллельной смешанной  избирательной системой. Ключевым различием двух вариаций состоит в том, что в случае связанной системы, результаты пропорционального и мажоритарного голосования с помощью особых механизмов и расчётов выравниваются таким образом, чтобы объективно и справедливо объединить два разных результата, а в случае параллельной — результаты двух голосований просто складываются вместе без выравнивания результатов, создавая диспропорцию в итоговых результатах.
Редмонд, Дерек
Дерек Энтони Редмонд (англ. Derek Anthony Redmond; 3 сентября 1965, Блечли, Бакингемшир, Великобритания) — британский легкоатлет, бегун на короткие дистанции.

Был обладателем британского рекорда в беге на 400 метров. Выиграл золотые медали в эстафете 4×400 метров на чемпионатах мира, Европы и Играх Содружества. Во второй половине 1980-х годах входил в топ-10 в беге на 400 м.

Получил дополнительную известность на Олимпийских играх 1992 года в Барселоне. Во время полуфинального забега на 400 метров порвал связки в правой ноге и упал на дорожку. Хромая, попытался закончить дистанцию. С трибун к нему подбежал отец и помог дойти до финиша. Зрители устроили им овации. С появлением интернета видеозапись стала мотивационным роликом, посвящённым человечности. «Виза» и «Найк» использовали этот случай в рекламе.

Был женат на британской пловчихе Шэрон Дэвис. Брак впоследствии распался.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Панасюк, Владимир
Влади́мир Панасю́к:

Панасюк, Владимир Андреевич (1924—1990) — советский литературовед, востоковед, переводчик с китайского языка.

Панасюк, Владимир Васильевич (1926—2023) — советский и украинский учёный в области механики, академик НАН Украины.

Панасюк, Владимир Харитонович (1913—1945) — Герой Советского Союза.

Панасюк, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Панасюк (27 февраля 1926, Красное — 17 июля 2023) — советский и украинский учёный в области механики и физики прочности материалов и конструкций. Академик Национальной академии наук Украины (с 1978 года). Заслуженный деятель науки и техники Украины (1994).
Тест Эймса
Тест Э́ймса (англ. Ames test) — генетический тест с использованием бактерий вида Salmonella Typhimurium в качестве тест-объекта.

Предназначен для оценки мутагенного потенциала химических соединений. Положительный результат в тесте показывает, что химическое вещество может обладать канцерогенными свойствами. Так как малигнизация часто связана с повреждением ДНК, тест также используется как экспрессный метод оценки канцерогенного потенциала различных химических соединений, и как дополнение другого аналогичного метода — стандартного теста на грызунах.

Методика была разработана в ряде работ в начале 1970-х Брюсом Эймсом и его группой в Калифорнийском Университете, Беркли.

Мутагены
Мутагены (от лат. mutatio — изменение и др.-греч. γεννάω — рождаю) — химические и физические факторы, вызывающие наследственные изменения — мутации. Впервые искусственные мутации получены в 1925 году Г. А. Надсоном и Г. С. Филипповым у дрожжей действием радиоактивного излучения радия; в 1927 году Г. Мёллер получил мутации у дрозофилы действием рентгеновских лучей. Способность химических веществ вызывать мутации (действием иода на дрозофилы) открыта И. А. Рапопортом. У особей мух, развившихся из этих личинок, частота мутаций оказалась в несколько раз выше, чем у контрольных насекомых.
Белый, красный и…
«Белый, красный и…» (итал. Bianco rosso e...) — итальянский художественный фильм 1972 года с Адриано Челентано и Софи Лорен в главных ролях. Картина снята Альберто Латтуадой в период с сентября 1971 года по январь 1972 года.

Латтуада, Альберто
Альбе́рто Латтуа́да (итал. Alberto Lattuada; 13 ноября 1914[…], Ваприо-д'Адда, Италия — 3 июля 2005[…], Орвието, Умбрия) — итальянский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Автор ряда экранизаций русской литературной классики.
Зильт-Ост
Зильт-Ост (нем. Sylt-Ost) — район общины Зильт в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

В период с 1970 по 2008 годы была отдельной общиной. Входила в состав района Северная Фризия. Подчинялась управлению Ландшафт-Зильт. Население составляло 5871 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимала площадь 37,97 км². 1 января 2009 года вместе с коммуной Рантум и городом Вестерланд была объединена в новую общину Зильт.

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, был севернофризский.

Ландшафт-Зильт (управление)
Ландшафт-Зильт (нем. Landschaft Sylt) — управление (амт) в Германии, земля Шлезвиг-Гольштейн, район Северная Фрисландия. Администрация управления располагается в коммуне Зильт, которая не принадлежит управлению, а просто предоставляет административные услуги.
Тласкалские мученики
Святые мученики Тласкалы (исп. Los Niños Mártires de Tlaxcala) — три мексиканских (из народа тлашкальтеков) подростка-католика из штата Тласкала: Кристобаль (1514/15, Атлиуэция — 1527, Атлиуэция) и два товарища Антонио (1516/17, Тицатлан — 1529, Куаутинчан) и Хуан (1516/17, Тицатлан — 1529, Куаутинчан). Трое подростков были обращены в католическую веру и получили образование у францисканцев, которые проповедовали в этой местности. Их активизм и рвение привели к тому, что их жестоко убили за их веру те, кто считал их угрозой языческим ценностям и традициям.

Подростки были причислены к лику блаженных в базилике Богоматери Гваделупской в Мехико 6 мая 1990 года папой Иоанном Павлом II. 23 марта 2017 года папа Франциск издал указ о канонизации трёх подростков без необходимого для этого чуда. Подростки были причислены к лику святых 15 октября 2017 года.

День памяти — 23 сентября.

Канонизация
Канониза́ция (лат. Canonizatio от греч. κανών — список, каталог) —  внесение церковной властью  имени какого-либо умершего  человека в список святых (обычно церковный календарь); причисление кого-либо к совокупности (лику) святых в  христианской (Православной, Коптской, Эфиопской и Католической) церкви. У всех протестантских церквей такое явление как канонизация, отсутствует.
V406 Близнецов
V406 Близнецов (лат. V406 Geminorum) — одиночная переменная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии приблизительно 2288 световых лет (около 702 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +11,2m до +10,9m.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Анхангвериды
Анхангвериды, или аньянгуэриды (лат. Anhangueridae), — группа птерозавров из надсемейства птеранодонтоид (Pteranodontoidea) подотряда птеродактилей, которой традиционно присваивают ранг семейства.

Представители анхангверид были в числе последних птерозавров, сохранивших зубы. Недавнее исследование данной группы показало наличие у анхангверид предчелюстного гребня и бокового утолщения дальнего конца клюва. В том же исследовании представлен кладистический анализ, для которого было рассчитано «поддерево соглашения» («agreement subtree»). Согласно этому анализу, анхангвериды являются сестринским таксоном крупному, с гребнем, птерозавру тропеогнату (Tropeognathus).

Дерево (структура данных)
Дерево — одна из наиболее широко распространённых структур данных в информатике, эмулирующая древовидную структуру в виде набора связанных узлов. Является связным графом, не содержащим циклы. Большинство источников также добавляет условие на то, что рёбра графа не должны быть ориентированными. В дополнение к этим трём ограничениям, в некоторых источниках указывается, что рёбра графа не должны быть взвешенными.
Китай на летних Олимпийских играх 2016
Китайская Народная Республика на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 412 спортсменами в 26 видах спорта. Олимпийские лицензии китайские спортсмены не смогли завоевать лишь в гандболе и регби-7. Знаменосцем сборной Китая на церемонии открытия Игр стал олимпийский чемпион 2012 года в фехтовании Лэй Шэн, а на церемонии закрытия — игрок в настольный теннис Дин Нин, которая стала чемпионкой Игр, как в одиночном, так и в командном разряде. По итогам соревнований на счету китайских спортсменов было 26 золотых, 18 серебряных и 26 бронзовых медалей, что позволило сборной Китая занять 3-е место в неофициальном медальном зачёте.

Настольный теннис на летних Олимпийских играх 2016 — одиночный разряд (женщины)
Соревнования по настольному теннису среди женщин в одиночном разряде на летних Олимпийских играх 2016 года проходили с 6 по 10 августа в «Риосентро» (павильон 3). В соревнованиях приняли участие 70 спортсменок из 43 стран. Действующей олимпийской чемпионкой в данной дисциплине по итогам предыдущей Олимпиады являлась китайская теннисистка Ли Сяося.

Китаянки Дин Нин и Ли Сяося в 8 матчах на двоих до финала отдали всего одну партию: Ким Сон И выиграла партию у Дин Нин в полуфинале. Финал стал повторением решающего матча Игр 2012 года. Чемпионка мира 2015 года Дин Нин в семи партиях сумела взять реванш у Ли Сяося за поражение в финале Олимпийских игр в Лондоне.
Ромас, Яков Дорофеевич
Я́ков Дорофе́евич Ро́мас (29 января [11 февраля] 1902, Сокулка, Гродненская губерния — 18 мая 1969, Астрахань) — советский, российский художник-живописец, сценограф, педагог. Народный художник СССР (1965). Лауреат Сталинской премии второй степени (1948).

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.
Сантебаль
Сантебал (кхмер. សន្តិបាល - Полиция безопасности) — тайная политическая полиция левоэкстремистского режима «Красных кхмеров», находившихся у власти в Камбодже в 1975—1979 годах. Являлась аналогом спецслужб коммунистических стран, таких как НКВД СССР, МГБ ГДР и др. Название «Сантебал» образовано от двух кхмерских слов: сантисук (что означает безопасность) и норкобаль (полиция).

Сотрудники этой организации причастны ко множеству военных преступлений и преступлений против человечности, а её руководители являются одними из главных организаторов геноцида в Камбодже. В годы правления «красных кхмеров» Сантебал являлся внутренней службой безопасности режима: в её ведении находилась система концентрационных лагерей для политических заключенных (таких как печально известный Туольсленг), в которых за годы геноцида были замучены и убиты десятки тысяч человек. По процентному числу убитых (до четверти населения) режим «красных кхмеров» считается одним из самых жестоких в истории.

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Пискарёв, Андрей Александрович
Андрей Александрович Пискарёв (30 марта 1981, Москва, СССР) — российский футболист, полузащитник.

Сын футболиста и тренера Александра Пискарёва. Выступал за команды, которыми руководил отец: «Химки», «Динамо» Минск, «Мострансгаз» Газопровод, «Восток» Усть-Каменогорск. 2003 год провел во Вьетнаме за клуб «Сонг Да Намдинь». Завершил карьеру в щёлковском «Спартаке».

Динамо (футбольный клуб, Минск)
«Дина́мо» (бел. «Дынама») — белорусский футбольный клуб, базирующийся в Минске.

Чемпион Советского Союза (1982), финалист Кубка СССР (1965, 1987), девятикратный чемпион Беларуси (1992, 1992/93, 1993/94, 1994/95, 1995, 1997, 2004, 2023, 2024), обладатель Кубка Беларуси (1992, 1994, 2003).

Участник четвертьфиналов Кубка европейских чемпионов (1983/84), Кубка УЕФА (1984/85), Кубка обладателей кубков (1987/88). Первый клуб в истории страны, пробившийся в основной раунд Лиги конференций (2024/25). Второй клуб, пробившийся в групповую стадию Лиги Европы (2014/15).

Клуб-участник всех чемпионатов суверенной Беларуси.

Старейший клуб Беларуси: первая зарегистрированная игра состоялась 18 июня 1927 года, в которой минчане обыграли динамовцев из Смоленска (2:1).
Омикрон Персея
Омикро́н Персе́я (ο Persei, ο Per, Атик) — спектрально-двойная звезда в созвездии Персея. Находится к западу от более яркой Дзеты Персея. Имеет традиционное название Атик (из арабского «Ати», «Аль Атик»), которое, по-видимому, означает «плечо» Плеяд — это скопление находится к югу от звезды. Атик имеет видимую звёздную величину 3,83m, что обусловлено большим расстоянием до звезды (прямое измерение дает 1120 ± 300 св. лет) и значительным, примерно на 1m, поглощением её света межзвездной пылью в Млечном Пути.

Плеяды (звёздное скопление)
Плея́ды (M 45, другие названия — Утиное/Утичье/Уточье Гнездо/Гнёздышко, Семь Сестёр, Стожары) — рассеянное звёздное скопление и астеризм в созвездии Тельца. Это скопление — одно из ближайших к Земле и одно из наиболее ярких звёздных скоплений. Плеяды известны с древних времён и видны невооружённым глазом даже на городском небе. Скопление и самые яркие звёзды в нём названы в честь Плеяд — нимф из греческой мифологии.
Храм Святой Варвары (Светлый)
Храм Святой Варвары (Варваринская церковь) — православный храм в городе Светлом Калининградской области. Входит в состав Приморского благочиния Калининградской епархии Русской православной церкви. Крупнейший храм в Светловском городском округе, площадь — 170 квадратных метров.

Калининградская епархия
Калинингра́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Калининградской области (в границах города Калининграда, а также Багратионовского, Балтийского, Гурьевского, Зеленоградского, Ладушкинского, Мамоновского, Пионерского, Светловского, Светлогорского и Янтарного округов). Входит в состав Калининградской митрополии.

Выделена из Смоленско-Калининградской епархии 31 марта 2009 года.

Кафедральный собор — Христа Спасителя в Калининграде.
Брканович, Иван
Иван Брканович (хорв. Ivan Brkanović; 27 декабря 1906, дер. Шкаляри, близ г. Котор, Австро-Венгрия — 20 февраля 1987, Загреб, СФРЮ) — хорватский композитор, дирижёр, руководитель Загребского филармонического оркестра, директор Музыкальной академии в Сараево. Президент Общества боснийских композиторов (1950—1951) и Общества хорватских композиторов (1953—1955). Отец композитора Желко Бркановича.

Оркестр
Орке́стр (от др.-греч. ὀρχήστρα орхестра, площадка для хора в античном театре) — многочисленный коллектив инструменталистов с определённой сбалансированной структурой и формой музицирования.

Любой оркестр состоит как минимум из одной оркестровой группы, объединяющей инструменты, схожие по устройству, но различные по высоте звучания, а также включающей хотя бы два инструмента каждого или почти каждого вида. <...> Кроме того, для оркестра (как и для хора), в отличие от ансамбля, типично наличие коллективных партий, каждая из которых играется сразу несколькими исполнителями на инструментах одного вида. <...> Наконец, во главе оркестра, как правило, стоит дирижёр. Поэтому в рамках оркестрового музицирования отдельно взятый исполнитель почти не имеет свободы интерпретации.— С. Попов
Джаган, Джанет
Джанет Розенберг Джаган (англ. Janet Rosenberg Jagan, урожд. Джанет Розенберг; 20 октября 1920, Чикаго — 28 марта 2009, Джорджтаун) — премьер-министр Гайаны в 1997 году, президент Гайаны с 1997 по 1999 год.

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).