hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нападения на синагоги и церкви Дагестана
23 июня 2024 года в Махачкале и Дербенте (Дагестан, Россия) вооружённые боевики осуществили серию скоординированных нападений на синагоги и церкви, а также пост ДПС. В ходе атак погибли 22 человека, в том числе 17 сотрудников правоохранительных органов (один из них умер от тяжёлых ранений на следующий день) и протоиерей Николай Котельников; 5 нападавших были впоследствии ликвидированы сотрудниками правоохранительных органов. Были сожжены две синагоги, одна из них — памятник градостроительства и архитектуры. Повреждены две православных церкви.

В регионе ввели режим контртеррористической операции. СК РФ сообщил о возбуждении уголовного дела по статье «Террористический акт» (статья 205 УК РФ). В Махачкалу и Дербент ввели военную технику. В Дагестане власти объявили трёхдневный траур.

Режим контртеррористической операции
Режи́м контртеррористи́ческой опера́ции (КТО) — особый правовой режим в России, который вводится в месте проведения контртеррористической операции для пресечения или раскрытия терракта и минимизации его последствий.

Порядок введения и отмены режима КТО регулируется законом «О противодействии терроризму» (2006), который заменил закон «О борьбе с терроризмом» (1998).
Буддизм и христианство
Не существует однозначной аналогии между традициями буддизма и христианства. Обе религии имеют фундаментальные различия, начиная с монотеизма. В буддизме отсутствует теизм (отсутствие существования бога-творца), который идет вразрез с учением о Боге в христианстве. Важно также различие идей о карме. Буддизм никак не комментирует распятие Иисуса как историческое событие. Жертва Иисуса, как искупление за грехи человечества идёт вразрез с буддийскими учениями.

Теизм
Теи́зм (др.-греч. Θεός — бог) — в широком смысле — вера в существование бога или богов; в узком смысле — религиозно-философское мировоззрение, утверждающее существование монотеистического Бога, создавшего мир и продолжающего в нём свою активность.
Сан-Жозе-ду-Шингу
Сан-Жозе-ду-Шингу (порт. São José do Xingu) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Норти-Арагуая. Население составляет 6997 человек на 2006 год. Занимает площадь 7463,654 км². Плотность населения — 0,9 чел./км².

Мату-Гросу
Ма́ту-Гро́су (порт. Mato Grosso) — штат в центральной части Бразилии. Административный центр — город Куяба.

Мату-Гросу является третьим по площади штатом Бразилии, но достаточно мало населён. Граничит со штатами Пара и Амазонас на севере, Токантинс и Гояс на востоке, Мату-Гросу-ду-Сул на юге, а также со штатом Рондония и Боливией на западе.
Балтазар (футболист, 1926)
Осва́лдо да Си́лва, Освальду да Сильва (порт.-браз. Oswaldo da Silva; 14 января 1926, Сантус — 25 марта 1997, Сан-Паулу), более известный под именем Балтаза́р (порт.-браз. Baltazar) — бразильский футболист, нападающий. За сборную провёл 31 матч, забив 18 мячей, участвовал в двух чемпионатах мира, завоевав в 1950-м году серебряную медаль.

Чемпионат мира по футболу 1950
Чемпиона́т ми́ра по футбо́лу 1950 (исп. Copa Mundial de Fútbol de 1950, англ. 1950 FIFA World Cup) — 4-й чемпионат мира по футболу. Проводился с 24 июня по 16 июля 1950 года на полях Бразилии.

Это был первый Кубок мира с 1938 года (планируемые в 1942 и 1946 годах соревнования не состоялись из-за Второй мировой войны). 
Его выиграла сборная Уругвая, повторив тем самым свой результат, показанный на чемпионате мира 1930, за счёт победы над хозяевами — сборной Бразилии — 2:1 в решающем матче в группе, состоящей из четырёх команд. Это был единственный турнир, в котором чемпион и призёры определялись по круговой системе. Это был также первый турнир, где трофей был назван как Трофей Жюля Риме, чтобы отметить 25-летие Риме в качестве президента ФИФА.
Финал Кубка Шотландии по футболу 1976
Финал Кубка Шотландии по футболу 1976 года — финальный поединок розыгрыша Кубка Шотландии сезона 1975/76, в котором встречались клубы «Харт оф Мидлотиан» и «Рейнджерс». Матч состоялся 1 мая на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. Победу в этом матче праздновали футболисты «джерс» — на «дубль» Дерека Джонстона и ещё одному голу в исполнении Алекса Макдональда эдинбургцы смогли ответить лишь одним точным результативным ударом Грэма Шоу.

Харт оф Мидлотиан
«Харт оф Мидло́тиан» (англ. Heart of Midlothian Football Club — «Сердце Мидлотиана») — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Эдинбург. Выступает в шотландском Премьершипе — высшем дивизионе в системе футбольных лиг Шотландии. Часто команду сокращённо называют «Хартс» (англ. Hearts — «Сердца»).
Рамафоса, Сирил
Матаме́ла Си́рил Рамафо́са (англ. Matamela Cyril Ramaphosa; род. 17 ноября 1952, Соуэто, ЮАС) — южноафриканский государственный, политический и профсоюзный деятель, предприниматель. Генеральный секретарь (1991—1996) и заместитель президента Африканского национального конгресса (2012—2017), Вице-президент Южно-Африканской Республики (2014—2018). Президент Африканского национального конгресса с 18 декабря 2017 года. Президент Южно-Африканской Республики с 15 февраля 2018 года.

Дурбан
Ду́рбан (африк. Durban, Дюрбан; англ. Durban; зулу eThekwini — «место у гавани»; ранее — Порт-Натал, англ. Port Natal) — центр третьей по населению агломерации ЮАР (3,45 млн жителей в 2007) после Йоханнесбурга и Кейптауна, расположен в городском округе Этеквини провинции Квазулу-Натал. Крупнейший порт. Центр туризма (благодаря высокому уровню инфраструктуры и сервиса, тёплому океанскому течению и пляжам). Основан в 1835 году.
Котон
Котон (др.-греч. κώθων) — вид искусственной внутренней гавани в древности, времен Пунических войн. Наиболее известен котон в Карфагене. Также обнаружены котоны на острове Мотия у берегов Сицилии, у города Махдия в Тунисе и у города Китион на Кипре.

Гавань
Га́вань (от нид. haven) — прибрежная часть водного пространства, используемая как место стоянки, ремонта или отстоя плавательных средств, часть акватории защищённого водоёма для безопасной стоянки кораблей и судов.

Термин «гавань» часто используется взаимозаменяемо с портом, который представляет собой искусственное сооружение, построенное для погрузки и разгрузки судов, а также для посадки и высадки пассажиров. Порты обычно включают одну или несколько гаваней. Александрийский порт в Египте является примером порта с двумя гаванями.
Угол параллельности
У́гол паралле́льности в геометрии Лобачевского — угол между перпендикуляром к данной прямой и асимптотически параллельной прямой, проведённой из точки, не лежащей на данной прямой.

В евклидовой геометрии угол параллельности всегда прямой.

В геометрии Лобачевского, угол параллельности всегда острый.
На плоскости Лобачевского с кривизной −1 угол параллельности для точки на расстоянии  от прямой обычно обозначается .

Параллельные прямые
Паралле́льные прямы́е (от др.-греч. παράλληλος буквально «идущий рядом; идущий вдоль другого») в планиметрии — непересекающиеся прямые. В стереометрии две прямые называются параллельными, если лежат в одной плоскости и не пересекаются.

Параллельность прямых  и  принято обозначать следующим образом:
Герри, Элбридж
Элбридж Герри (англ. Elbridge Gerry; 17 июля 1744, Марблхед, Массачусетс-Бэй, Британская империя — 23 ноября 1814, Washington County, округ Колумбия) — американский государственный деятель и дипломат. Он был выбран Демократическо-республиканской партией в качестве пятого вице-президента США при Джеймсе Мэдисоне, и находился на этой должности с 4 марта 1813 года до его смерти спустя полтора года.

Герри был одним из тех кто подписал Декларацию независимости и Статьи Конфедерации. Он был одним из трех человек, которые отказались подписать Конституцию, потому что она тогда не включала Билль о правах. Позже он стал губернатором штата Массачусетс. Также он известен тем, что по его фамилии назван термин «джерримендеринг» — перераспределение избирательных округов с целью обеспечения результатов выборов, угодных правящей партии (произношение слова gerrymandering в английском со временем стало отличаться от произношения фамилии Gerry).

Билль о правах (США)
Билль о правах (англ. Bill of Rights) — неофициальное название первых десяти поправок к Конституции США, которые закрепляют основные права и свободы человека и гражданина (поправки 1—4) и обеспечивают механизм их реализации (поправки 5—10).

Поправки были предложены Джеймсом Мэдисоном 25 сентября 1789 года на заседании 1-го Конгресса США и вступили в силу 15 декабря 1791 года. Впервые на общегосударственном уровне единообразно был определён правовой статус гражданина США, очерчены сферы федерального контроля за соблюдением гражданских прав и свобод, которые также впервые в истории конституционного законодательства были построены как запреты и ограничения, наложенные в первую очередь на сами законодательные органы.
(48) Дорида
(48) Дори́да (лат. Doris) — тёмный астероид главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C. Он был открыт 19 сентября 1857 года немецким астрономом Германом Гольдшмидтом с помощью 4-дюймового телескопа, расположенного на шестом этаже его квартиры в Латинском квартале Парижа и назван в честь нимфы Дориды, дочери титана Океана и Тефиды согласно древнегреческой мифологии.

Покрытия звёзд астероидом наблюдалось дважды. В первый раз 19 марта 1981 года, когда по результатам наблюдений был определён диаметр астероида как 219±25 км, а второй раз 14 октября 1999 года, тогда методом хорд удалось определить эллипсоидную форму астероида, а его размер оценили в 278 × 142 км.

Как предполагается, в июне 2132 года Дорида пройдёт всего 0,019 а. е. (2,85 млн км) от астероида (2) Паллада.

Покрытие астероидом
Покрытие звёзд астероидом — это астрономическое явление, в ходе которого источник света, чаще всего звезда, покрывается астероидом в процессе его перемещения по небесной сфере. Множество таких явлений происходит по всему миру каждый день. В среднем, каждую ночь в любой точке Земли можно наблюдать по одному покрытию звезды ярче 13 звёздной величины астероидом, занесённым уже в каталог.
Карлайл, Уилсон
Уи́лсон Ка́рлайл (англ. Wilson Carlile; 14 января 1847, Брикстон, Эссекс, Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии — 26 сентября 1942, Уокинг, Суррей, Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии) — дьякон в Церкви Англии, пребендарий собора Святого Павла в Лондоне. Основатель Церковной армии — евангелической благотворительной и миссионерской организации. Кавалер Ордена Почёта. Святой.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Улица Украинских Героев (Прага)
Улица Украинских Героев (чеш. Ulice Ukrajinských hrdinů) — улица в Праге, в районе Прага 6. На этой улице расположены Посольство Российской Федерации и Посольство Королевства Саудовская Аравия. Улица простирается от площади Бориса Немцова до моста имени Виталия Скакуна.

Улицу назвали в честь украинских героев, участвующих в российско-украинской войне. Раньше это была часть улицы Коруновичной (чеш. Korunovační), длина которой уменьшилась. Переименование в этой части улицы было преднамеренным именно из-за размещения здесь российского посольства. Недалеко от него находится ранее безымянный мост через железную дорогу (на улице Коруновичной), названный в честь Виталия Скакуна, который 24 февраля 2022 года ценой своей жизни взорвал автомобильный мост Геническ — Арабатская Стрелка, чтобы воспрепятствовать продвижению российских войск.

Торжественное переименование произошло 22 апреля 2022.

Скакун, Виталий Владимирович
Вита́лий Влади́мирович Скаку́н (укр. Віталій Володимирович Скакун; 19 августа 1996, Бережаны, Тернопольская область — 24 февраля 2022, Геническ, Херсонская область) — украинский военнослужащий, сапёр инженерно-саперного отделения 137-го отдельного батальона морской пехоты.

Герой Украины (посмертно, 2022).
Афонсу Энрикиш (стадион)
«Афо́нсу Энри́кеш» (порт. Estádio D. Afonso Henriques) — футбольный стадион в городе Гимарайнш, Португалия. Стадион принадлежит муниципалитету города Гимарайнш и используется футбольным клубом «Витория Гимарайнш» для проведения своих домашних матчей. Расположена арена в центре города, в нескольких минутах ходьбы от главной площади города Торал.

Арена названа в честь первого короля Португалии Афонсу Энрикеша, который родился в городе Гимарайнш.

Стадион был построен в 1930 году. В 2003 году он был реконструирован и расширен к чемпионату Европы по футболу по проекту архитектора Эдуардо Гимарайнша. «Афонсу Энрикиш» вмещает 30 029 зрителей, из которых 452 — VIP-места и 120 мест для журналистов. Арена имеет 30 выходов, что позволяет эвакуировать 30 000 человек за 8 минут.

Афонсу I Великий
Афо́нсу I Великий (порт. Afonso I o Grande; 25 июля 1109, Гимарайнш — 6 декабря 1185, Коимбра; порт. Afonso Henriques), Афонсу Завоеватель (порт. Afonso o Conquistador) и Афонсу Основатель (порт. Afonso o Fundador) — граф Португалии с 1128 года, первый король Португалии после провозглашения 26 июля 1139 года её независимости от королевства Леон.
Тахиаритмия
Тахиаритмия — это патологически быстрый сердечный ритм (обычно от 100 до 400 ударов в минуту — либо в верхних камерах сердца (фибрилляция предсердий) или в нижних (фибрилляция желудочков)).

Причины тахиаритмии

Заболевания сердца, такие, как высокое кровяное давление, заболевание коронарных артерий (атеросклероз), заболевания клапанов сердца, сердечная недостаточность, кардиомиопатия, опухоли и инфекции.

Другие заболевания, например заболевания щитовидной железы, некоторые заболевания лёгких, электролитический дисбаланс, а также злоупотребление алкоголем и наркотиками.

Виды тахиаритмий: тахиаритмии происходят в случае, когда импульс сокращающий сердечную мышцу поступает раньше, чем предполагает нормальный сердечный ритм. Тахиаритмии могут начинаться в верхних или нижних сердечных камерах.

Лечение тахиаритмий зависит от их типа. Врачи-специалисты смогут определить тип аритмий и определить методы их лечения.

Опухоль
О́пухоль (др.-греч. -ομα, лат. tumor), также новообразование, неоплазия, неоплазма — патологический процесс, представленный новообразованной тканью, в которой изменения генетического аппарата клеток приводят к нарушению регуляции их роста и дифференцировки.

Подразделяются в зависимости от потенциалов к прогрессии и клинико-морфологических особенностей на две основные группы: доброкачественные и злокачественные (происходящие из эпителиальной ткани — карциномы, железистого эпителия — аденокарциномы, соединительной ткани — саркомы, мышечной ткани — миосаркомы, а общее название для карцином и аденокарцином — рак).

Имеются пять классических особенностей опухолевой ткани: атипизм (тканевый и клеточный), органоидность строения, прогрессия, относительная автономность и неограниченный рост.

Для доброкачественных новообразований тканевый и клеточный атипизм выражены меньше.
Циклогептанон
Циклогептанон (суберон) — бесцветная жидкость с запахом мяты, представитель класса циклических кетонов.

Исторически первым способом получения циклогептанона была сухая перегонка при температуре 180 ºС кальциевой соли пробковой (субериновой) кислоты (C8H14O4), благодяря чему этот кетон и получил свое тривиальное название — суберон:

В лабораторной практике при синтезе суберона обычно исходят из доступного циклогексанона. Применяется как одностадийный синтез расширением кольца циклогексанона обработкой диазометаном (выход 33–36%), так и четырехстадийный, в котором на первой стадии проводится конденсация циклогексанона с нитрометаном, образовавшийся 1-(нитрометил)циклогексанол восстанавливают водородом на никеле Ренея до 1-(аминометил)циклогексанола, последующее диазотирование которого ведет к суберону с выходом в 40–42%.

Диазотирование
Диазотирование — взаимодействие ароматических аминов с HNO2 с образованием ароматического диазосоединения. Обычно при диазотировании пользуются NaNO2 в присутствии избытка неорганической кислоты:

где R — органический радикал. Диазотирование используют в производстве многочисленных соединений ароматического ряда, в особенности — азокрасителей. Реакция открыта в 1858 году Петером Гриссом. На самом деле в реакции используют не стехиометрические количества HCl, а трёхкратный избыток на моль амина — один моль кислоты идет на образование нитрозоацидий-катиона ON-OH2+, один моль — на образование диазотирующей частицы NOCl, третий моль HCl — на получение хлористой соли диазония R—N≡NCl.
Канал Понтуса
Канал Понтуса (фин. Pontuksen kaivanto), канал Юустена (фин. Juustenin kaivanto), в ранних источниках встречается название Ужи-Кайванто (фин. Uusikaivanto — «новый канал») — ландшафтная достопримечательность в Финляндии. Расположен в районе «Мялкия» (фин. Mälkiä) города Лаппеэнранта, частично между железной дорогой и старой автодорогой на Йоутсено («Мууконтие», фин. Muukontie).

Йоутсено
Йо́утсено (фин. Joutseno) — район городского муниципалитета Лаппеэнранта провинции Южная Финляндия. До 2009 года — город. Находится у озера Сайма в 9 км от границы с Россией.

Население 10,8 тыс. человек (2005). Площадь города — 498,8 км², из которых 187,7 км² занято водной поверхностью.

Достопримечательности: исторический музей, зоопарк, церковь в стиле северный модерн и др. Горнолыжный центр Мюллюмяки.
Исмаил, Дургам
Дургам Исмаил Давуд аль-Кураши (араб. ضرغام إسماعيل داوود القريشي‎; англ. Dhurgham Ismail Dawoud Al-Quraishi; 23 мая 1994, Эль-Амара) — иракский футболист, левый полузащитник и защитник клуба «Аль-Шорта» и сборной Ирака.

Эль-Амара
Эль-Амара (араб. العمارة‎) — город в юго-восточном Ираке, в 50 км от границы с Ираном, административный центр провинции Майсан. Расположен на северной оконечности болота между Тигром и Евфратом.

Преимущественно населён мусульманами-шиитами. Основной торговый пункт для окружающих сельскохозяйственных районов, известен также ткачеством и серебряными промыслами.
Алсу (альбом)
«Алсу» — дебютный студийный альбом российской певицы Алсу, выпущенный в 1999 году на лейбле Iceberg Music. Большинство песен для альбома было написано композитором Александром Шевченко.

Главными хитами с альбома стали песни «Зимний сон» и «Иногда», последняя также получила статуэтку «Золотого граммофона». Особую популярность приобрёл видеоклип на песню «Зимний сон», в котором снялись Сергей Маковецкий и Елена Яковлева, и в котором Алсу в «декорациях пригородной буржуазной идиллии» изображала набоковскую нимфетку Лолиту.

Сама пластинка также имела успех, разойдясь за полгода тиражом в 700 тысяч копий. По данным «Российского музыкального ежегодника» компании InterMedia альбом занял тринадцатое место по продажам в России за 2000 год.

После выхода дебютного альбома Алсу отправилась в свой первый гастрольный тур, в котором выступала только «живьем». Для этого продюсеры пригласили целую команду профессиональных музыкантов-аккомпаниаторов.

Лолита (роман)
«Лоли́та» (англ. Lolita) — роман Владимира Набокова. Написан на английском языке, опубликован в 1955 году в парижском издательстве «Олимпия Пресс», впоследствии, во второй половине 1960-х годов, переведён автором на русский. Считается одной из самых выдающихся книг XX века: роман был отмечен как № 4 в списке 100 лучших романов по версии Современной библиотеки, вошёл в список 100 лучших романов по версии журнала Time, в список 100 книг века по версии французской газеты Le Monde и трижды был экранизирован (в 1962, 1997 и 2007 годах).

«Лолита» является наиболее известным из всех романов Набокова и демонстрирует любовь писателя к изощрённой игре слов и тонкому описанию человеческих чувств, которые характерны для всех его работ.
Утамыш
Утамыш (кум. Оьтемиш) — село в Каякентском районе, Дагестана. Образует сельское поселение село Утамыш как единственный населённый пункт в его составе. В прошлом — один из крупных городов своего времени и столица кумыкского Утамышского Султаната.

Кумыкский язык
Кумы́кский язы́к (самоназвание — къумукъ тил / qumuq til / قموق تيل) — язык кумыков, распространённый в Дагестане, на северо-востоке Чечни и в Моздокском районе Северной Осетии. Относится к кумыкско-карачаево-балкарской (кавказской) подгруппе кыпчакской группы тюркских языков.

Кумыкский — один из шести «литературных языков» Дагестана, до 30-x годов XX века являвшийся лингва франка Северо-Восточного Кавказа.

По переписи 2010 года, кумыкским языком владели 426 212 человек в России, а на 2021 год — 400 746, из них в Дагестане — 349 084 человек.
Кругловище
Кругловище (Круговище) — река в России, протекает по Володарскому району Нижегородской области. Устье реки находится в 9,2 км по левому берегу реки Сейма. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки в болотах юго-западнее озера Пырское и в 10 км к северо-востоку от Володарска. Течёт на юго-запад по ненаселённому заболоченному лесу. Впадает в Сейму у посёлка совхоза Сейма (входит в административную черту Володарска). На последних километрах течения частично пересыхает.

Володарск
Волода́рск — город (с 1956)  в Нижегородской области России.

Административный центр Володарского муниципального округа, в составе которого представляет собой административно-территориальное образование город районного значения и одноимённое муниципальное образование город Володарск со статусом городского поселения как единственный его населённый пункт.
Святой Викентий
Викентий — имя нескольких христианских святых:

Викентий Сарагосский (Августопольский) (?—304) — святой Единой церкви, мученик.

Викентий Леринский (?—450) — раннехристианский святой.

Викентий Аженский (?—300) — священномученик, диакон.

Викентий Коллиурский (?—291 или 304) — мученик.

Викентий Феррер (1350—1419) — католический святой, доминиканец.

Викентий де Поль (1581—1660) — католический святой, основатель лазаристов.

Викентий Паллотти (1795—1850) — католический святой, основатель паллотинцев.

Викентий Леринский
Вике́нтий Лери́нский, либо Лири́нский (лат. Vincentius Lerinensis vel Lirinensis; ?, Туль, Белгика — до 450, Леринский монастырь, Галлия) — иеромонах, святой неразделённой Церкви, известный раннехристианский автор Галлии.

Почитается как отец Церкви (лат. Pater Ecclesiae) в Католической Церкви (память 24 мая) и в лике преподобных в Православной Церкви (память 24 мая (6 июня)).
Растворово
Растворово — название населённых пунктов в России:

Растворово — деревня в Вичугском районе Ивановской области.

Растворово — село в Мещовском районе Калужской области.

Растворово — деревня в Большесолдатском районе Курской области.

Растворово — деревня в Селижаровском районе Тверской области.

Растворово (Тверская область)
Растворово — деревня в Селижаровском муниципальном округе Тверской области России. До 2020 года входила в состав ныне упразднённого Дмитровского сельского поселения Селижаровского муниципального района.
Бялобжеги (Замойский повет)
Бялобжеги (пол. Białobrzegi) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Замость. Находится примерно в 9 км к северо-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 452 человека.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Люблинское воеводство
Лю́блинское воево́дство (пол. Województwo lubelskie) — воеводство, расположенное на востоке Польши. Центром и крупнейшим городом является город Люблин (▼348 120 жителей). Население составляет 2 156 150 человек (по состоянию на конец 2013 года).

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.