hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Light Table
Light Table — легковесная интегрированная среда разработки, написанная на ClojureScript с использованием node.js (точнее, node-webkit, в котором этот фреймворк объединён с Chromium, а начиная с версии 0.8 — electron). Разработана Крисом Грейнджером и Робертом Аттори.

Chromium
Chromium (МФА ['krəumɪəm], англ. chromium — хром) — веб-браузер с открытым исходным кодом, разрабатываемый сообществом The Chromium Authors, компанией Google и некоторыми другими компаниями (Opera Software, Яндекс, NVIDIA, Microsoft и другими). По утверждению разработчиков, Chromium предназначен для предоставления пользователям быстрого, безопасного и надёжного доступа в Интернет, а также удобной платформы для веб-приложений. На основе Chromium создан браузер Google Chrome (при этом в рамках Chromium также доступны ранние пре-альфа версии, в которых можно ознакомиться с новшествами, ещё не включёнными в состав Chrome), а также ряд других альтернативных веб-обозревателей.
Убийца из долины реки Коннектикут
Убийца из долины реки Коннектикут (англ. Connecticut River Valley Killer) — прозвище неустановленного серийного убийцы, действовавшего в 1970-х  и в 1980-х годах в Клэрмонте и его пригородах, штат Нью-Гэмпшир, а также в коннектикутской речной долине.

Автостоп
Автостоп — бесплатное передвижение на попутном транспорте с согласия водителя. Изначально автостоп был возможен только на попутных автомашинах, однако позже развился автостоп на других видах транспорта. Безбилетный проезд в маршрутном транспорте не считается автостопом, если на это не получено согласие водителя (машиниста/кондуктора).
Спорофилл
Спорофилл, спороносный лист, споролистик — боковой орган побега спорофита сосудистых растений, более или менее видоизменённый лист, на котором располагается один или несколько спорангиев. Этот же термин иногда используют в альгологии по отношению к специальным образованиям (выростам) на слоевище, на которых развиваются спорангии.

У разноспоровых растений, в зависимости от того, какого типа спорангии располагаются на спорофилле, различают макроспорофиллы, или мегаспорофиллы (женские спорофиллы) и микроспорофиллы (мужские спорофиллы).

Таллом
Талло́м, или слоеви́ще (от др.-греч. θαλλός — молодая, зелёная ветвь), — ботанический термин, применяемый для обозначения одноклеточного, многоклеточного или не дифференцированного на клетки (многоядерного) тела водорослей, грибов, лишайников, а также антоцеротовых и некоторых печёночных мхов.

Хотя по форме таллом может напоминать тело сосудистых растений и листостебельных мхов, клетки, составляющие его, однообразны и не образуют сложных мозаик — тканей. В частности, не имеется ни специализированных покровных, ни специализированных проводящих элементов (подобных трахеидам, ситовидным трубкам и сосудам).

В альгологии, микологии и лихенологии приняты разные классификации форм талломов. Наиболее сложно устроены талломы у харовых и бурых водорослей, у которых намечена дифференциация клеток и тканей. Также довольно сложной структурой таллома обладают некоторые лишайники.
Эвримедон (стратег)
Эвримедон (др.-греч. Εὐρυμέδων, ум. 413 г. до н. э.), афинский стратег, участник афинской экспедиции на Сицилию.

Афинское войско, посланное на Сицилию к зиме 414/413 года до н. э. находилось в тяжелом положении, а его командующий Никий, запрашивал помощи из Афин. Эвримедон прибыл в помощь Никию в середине зимы с 10 кораблями и деньгами. Позднее прибыл Демосфен с 73 трирерами, 5000 гоплитов и множеством легких пехотинцев. Однако неумелое командование и противоречия между стратегами Никием, Демосфеном и Эвримедоном привели к провалу всей экспедиции. Эвримедон погиб в морском сражении незадолго до полного краха экспедиции. Сведения о нем сохранились в биографии Никия, написанной Плутархом.

Стратег
Стратег (др.-греч. στρατηγός «воевода, военачальник, полководец»; от στρατός «войско» + ἄγω «вести, веду») — в древнегреческих полисах главнокомандующий войском с полномочиями распоряжаться финансами и вершить суд во вверенном ему войске, а также строить внешние отношения в пределах, необходимых для достижения задач, поставленных перед вверенным ему войском. В Афинах стратегом обычно назывался также и командующий флотом.

Стратегами также назывались в Эллинистическом Египте назначаемые царями Птолемеями представители греко-македонской администрации в областях страны — номах.
Гавел, Вацлав
Ва́цлав Гавел (чеш. Václav Havel; 5 октября 1936, Прага — 18 декабря 2011, Градечек, район Трутнов, Краловеградецкий край) — чешский писатель, драматург, диссидент, антикоммунист, правозащитник и государственный деятель, последний президент Чехословакии (1989—1992) и первый президент Чехии (1993—2003). Один из основателей Гражданского форума. Член Европейского совета по толерантности и примирению.

Европейский совет по толерантности и примирению
Европе́йский Сове́т по толера́нтности и примире́нию (сокр. ЕСТП) был учреждён 7 октября 2008 года на первом заседании в Париже, Франция. Председатель Совета — бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр (до 2013 года — бывший президент Польши Александр Квасьневский. Президент Совета — Вячеслав Моше Кантор.

Основная цель ЕСТП состоит в мониторинге ситуации в сфере толерантности в Европе, выработке предложений и рекомендаций национальным правительствам и международным организациям по улучшению межрелигиозных и межэтнических отношений на континенте. Совет является одной из немногих международных организаций, ориентированных на борьбу с ксенофобией, антисемитизмом и расовой дискриминацией в современном мире.
Туровер, Изадор
Исадор Сэмюэл (Исаак Самуил) Туровер (англ. Isador Samuel Turover; 8 июля 1892, Сохачев, Варшавская губерния — 16 октября 1978, Вашингтон) — американский шахматист, национальный мастер. Меценат, филантроп.

Сохачев
Соха́чев (пол. Sochaczew) — город в Польше, на правом берегу реки Бзура. Входит в Мазовецкое воеводство, Сохачевский повет. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 26,13 км². Население — 37 910 человек (на 2004 год).
Альфа-банк (Беларусь)
ЗАО «Альфа-банк» (бел. ЗАТ «Альфа-Банк») — белорусский коммерческий банк, часть международного финансового консорциума «Альфа-групп». Входит в десятку (из 23-х) крупнейших банков Беларуси (среди частных банков — третий) по объёму активов по данным рейтингов Национального банка РБ.

Коммерческий банк
Комме́рческий банк (офиц. — банк второго уровня) — кредитная организация, осуществляющая банковские операции для юридических и физических лиц (расчётные, платёжные операции, привлечение вкладов, предоставление ссуд, а также операции на рынке ценных бумаг и посреднические операции).
Минекаев
Минекаев — фамилия.

Минекаев, Масгут Габдрахманович (1930—2018) — Герой Социалистического Труда.

Минекаев, Рузиль Рамилевич (род. 1999) — российский актёр.

Миникаев, Хази (1918—1992) — полный кавалер Ордена Славы.

Миннекаев, Альберт Файдеханович (род. 1968) — советский и российский хоккеист. Тренер.

Минекаев, Масгут Габдрахманович
Масгут Габдрахманович Минекаев (тат. Мәсгуть Миңнекәев; 11 апреля 1930 — 15 июня 2018) — советский работник газовой промышленности, оператор газоперерабатывающего завода, Герой Социалистического Труда.
Лак-Мегантик
Лак-Мегантик — город в Восточных кантонах Квебека (Канада). Он расположен на озере Мегантик, пресноводном озере, в честь которого был назван город. Расположенный в бывшем округе Фронтенак в исторических восточных поселениях, Лак-Мегантик является резиденцией муниципалитета регионального округа Легран (Ле-Гранит) и судебного округа Мегантик.

Лак-Мегантик — туристический центр и производитель лесопромышленной продукции, мебели, оргалитовых дверей, ДСП, а также архитектурного гранита. 6 июля 2013 года железнодорожная катастрофа в Лак-Мегантик привела ко взрывам и обширному пожару , которые разрушили центр города и привели к гибели 47 человек.

Малый город
Малый город (городок) — поселение, которое больше, чем сельский населённый пункт, но меньше, чем крупный город. Размер и определение того, что представляет собой малый город, существенно варьируется в разных частях мира.
Веттен, Пенни
Пенни Веттен (англ. Penny Whetton; 5 января 1958 — 11 сентября 2019) — австралийский климатолог и эксперт по прогнозированию региональных изменений климата, которые являются следствием глобального потепления, и связанных с этим изменений. Ее основной научный интерес сконцентрирован на Австралии.

Климатология
Климатоло́гия (от др.-греч. κλίμα (род. п. κλίματος) — наклон и др.-греч. λόγος — учение, наука) — наука, раздел метеорологии, изучающая климат — совокупность погодных характеристик за многолетний период, свойственных определённому месту или Земному шару в целом. Климатология рассматривает закономерности климатообразования, их распределение по территории Земли, их предшествующую историю и предстоящие изменения.
Черсозимо
Черсо́зимо (итал. Cersosimo) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 845 человек, плотность населения составляет 35 чел./км². Занимает площадь 24 км². Почтовый индекс — 85030. Телефонный код — 0973.

Покровителем коммуны почитается святой Викентий, празднование 11 августа.

Святой Викентий
Викентий — имя нескольких христианских святых:

Викентий Сарагосский (Августопольский) (?—304) — святой Единой церкви, мученик.

Викентий Леринский (?—450) — раннехристианский святой.

Викентий Аженский (?—300) — священномученик, диакон.

Викентий Коллиурский (?—291 или 304) — мученик.

Викентий Феррер (1350—1419) — католический святой, доминиканец.

Викентий де Поль (1581—1660) — католический святой, основатель лазаристов.

Викентий Паллотти (1795—1850) — католический святой, основатель паллотинцев.
Вильмуайен
Вильмуайе́н (фр. Villemoyenne) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бар-сюр-Сен. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10419.

Коммуна расположена приблизительно в 160 км к юго-востоку от Парижа, в 90 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 18 км к юго-востоку от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Симфония № 0
Симфония № 0 («Нулевая» симфония) — условное обозначение некоторых произведений в жанре симфонии, написанных композиторами в юные годы и не обозначенных номерами. Обычно «нулевыми» называют следующие симфонии:

Симфония № 00 («Ученическая») — симфония А. Брукнера, написанная как экзаменационное сочинение по курсу композиции.

Симфония № 0 — симфония А. Брукнера, написанная после Первой и признанная автором не стоящей номера.

Симфония № 0 — ранняя одночастная симфония С. В. Рахманинова.

Симфония № 0 — симфония А. Г. Шнитке, написанная  в студенческие годы.

Шнитке, Альфред Гарриевич
Альфре́д Га́рриевич Шни́тке (24 ноября 1934[…], Энгельс — 3 августа 1998[…], Гамбург) — советский и российский композитор, музыкальный педагог и музыковед. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1987), лауреат Государственной премии РСФСР имени Н. К. Крупской (1986) и Государственной премии Российской Федерации (1995).

Автор четырёх опер, трёх балетов, 10 симфоний, 15 инструментальных концертов, многочисленных произведений камерной, вокальной, хоровой и инструментальной музыки, музыки к кинофильмам, мультфильмам и театральным постановкам.
Бекаури, Лаша
Лаша Бекаури (груз. ლაშა ბექაური; род. 26 июля 2000, Архилоскало, Цителцкаройский район, Грузия) — грузинский дзюдоист, двукратный олимпийский чемпион в категории до 90 кг (2020 и 2024), чемпион мира 2025 года, серебряный призёр летней Универсиады 2019 года в Неаполе, победитель чемпионата Европы 2021 года в Лиссабоне. Призёр чемпионатов мира 2022 и 2023 годов. Чемпион и призёр первенств Грузии среди кадетов, чемпион Европы и мира среди кадетов, чемпион Европы и мира среди юниоров, призёр этапов Кубка Европы.

Выступает в средней весовой категории (до 90 кг).

Дзюдо на летних Олимпийских играх 2020
Соревнования по дзюдо на летних Олимпийских играх 2020 года проходили с 24 июля по 31 июля 2021 года на арене «Ниппон Будокан». 386 спортсменов разыграли 15 комплектов медалей: по 7 у мужчин и женщин, а также в командных соревнованиях.
Бахметовка (Харьковская область)
Бахметовка (укр. Бахметівка) — село,
Староводолажский сельский совет,
Нововодолажский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6324286002. Население по переписи 2001 года составляет 161 (75/86 м/ж) человек.

Нововодолажский район
Нововодола́жский либо Ново-Водолажский райо́н (укр. Нововодолазький район) — упразднённая административная единица на западе Харьковской области УССР, с 1991 Украины. Административный центр — посёлок городского типа Новая Водолага. С октября 1967 года к Нововодолажскому району был присоединен Староверовский район. В июле 2020 года в рамках украинской реформы по новому делению Харьковской области район был ликвидирован.
Олдс, Джеймс
Джеймс Олдс (англ. James Olds; 30 мая 1922 — 21 августа 1976) — один из основателей современной нейробиологии.

Проходя после диссертации практику в Макгиллском университете, совместно с Питером Милнером открыл центр удовольствия головного мозга. Получил множество наград и отличий за научную деятельность, от принятия в Национальную академию наук США (1967) до премии Newcomb Cleveland Американской ассоциации по научным достижениям.

Головной мозг
Головно́й мозг (лат. encephalon, др.-греч. ἐγκέφαλος) — главный орган центральной нервной системы подавляющего большинства хордовых, её головной конец; у позвоночных находится внутри черепа.

Взаимодействуя посредством синаптических связей, нейроны формируют сложные электрические импульсы, которые контролируют деятельность всего организма.

Несмотря на значительный прогресс в изучении головного мозга в последние годы, многое в его работе до сих пор остаётся загадкой. Функционирование отдельных клеток достаточно хорошо объяснено, однако понимание того, как в результате взаимодействия тысяч и миллионов нейронов мозг функционирует как целое, доступно лишь в очень упрощённом виде и требует дальнейших глубоких исследований.
Бенедикт, Клинт
Клинтон Стевенсон Бенедикт (англ. Clinton Stevenson Benedict; 26 сентября 1892, Оттава — 12 ноября 1976, Оттава) — канадский хоккеист, игравший на позиции вратаря; четырёхкратный обладатель Кубка Стэнли в составе клуба «Оттава Сенаторз» (1920, 1921, 1923) и «Монреаль Марунз» (1926).

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Мфоко, Фелекезела
Репорт Пелекезела Мпоко (англ. Report Phelekezela Mphoko; 11 июня 1940, Гвизана, Южная Родезия — 6 декабря 2024,  Индия) — зимбабвийский государственный и политический деятель, политик, второй вице-президент Зимбабве, а также посол Зимбабве в России, Ботсване и ЮАР.

С 21 ноября по 24 ноября 2017 года, после отставки Роберта Мугабе с поста президента Зимбабве, де-юре должен был стать исполняющим обязанности президента, однако, поскольку он покинул страну и был исключён из правящей партии ЗАНУ-ПФ, его официальный статус был под вопросом.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Зианчурин, Гадельша Давлетович
Гадельша (Адельша) Давлетович Зианчурин (баш. Ғәҙелша Дәүләт улы Ейәнсурин; октябрь 1894, Бустубаево — 27 ноября 1937, Уфа) — советский башкирский военный и политический деятель. В 1930-е годы был репрессирован.

Политические репрессии в Башкирской АССР
Политические репрессии в Башкирской АССР (баш. Башҡортостанда сәйәси репрессиялар) — меры государственного воздействия, включающие различные виды наказаний и правоограничений, применявшиеся в Башкирской АССР к гражданам по политическим мотивам в рамках борьбы с «вредителями», «национал-уклонизмом» и репрессий по «национальным линиям».
Kiss Me Quick
«Kiss Me Quick» — песня, которую написали Док Помус и Морт Шуман. Оригинальным исполнителем был Элвис Пресли.

Элвис Пресли записал эту песню 25 июня 1961 года. Впервые она была издана на его альбоме Pot Luck, который вышел 5 июня 1962 года на лейбле RCA Records.

В США в 1964 году в журнале «Билборд» песня «Kiss Me Quick» в исполнении Элвиса Пресли достигла 34 места в чарте Hot 100 (суммарный чарт синглов в разных жанрах поп-музыки, главный хит-парад этого журнала).

В Великобритании и континентальной Европе в декабре 1962 года песня вышла как отдельный сингл (Элвиса Пресли с группой The Jordanaires на бэк-вокале). Песня поднялась на 1 место печатавшейся американским журналом «Билборд» «Европейской горячей сотни» (European Hot 100 Singles) и возглавляла её 6 недель в июне—июле 1963 года.

В Великобритании сингл с этой песней достиг своего пикового 14 места в национальном хит-параде синглов (UK Singles Chart) в декабре 1963 года.

Pot Luck
Pot Luck with Elvis (с англ. — «Угощение с Элвисом») — седьмой студийный альбом американского певца Элвиса Пресли, вышедший в 1962 года на лейбле RCA Victor.

В диск включены песни, записанные во время студийных сессий 1961—62 гг. для саундтреков к фильмам певца. Правда, из 12 песен лишь одна — «Steppin' Out of Line» — предназначалась для фильма (но в фильм — «Голубые Гавайи» — она так и не вошла). «Pot Luck» является ярким примером т. н. «нэшвиллского саунда», разработанного Четом Аткинсом и Стивом Шолзом, бывшим продюсером всех записей Пресли в 1956—67 гг. Альбом занял 4-е место в американском хит-параде.

Следующий альбом Пресли с поп-музыкой выйдет через 7 лет, в 1969 году: до того все альбомы певца будут собственно саундтреками к его фильмам (плюс один альбом с церковной музыкой).
Меннини, Антонио
Антонио Меннини (итал. Antonio Mennini; род. 2 сентября 1947, Рим, Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Ференции с 8 июля 2000. Апостольский нунций в Болгарии с 8 июля 2000 по 6 ноября 2002. Апостольский нунций в России с 6 ноября 2002 по 18 декабря 2010. Апостольский нунций в Узбекистане с 26 июля 2008 по 18 декабря 2010. Апостольский нунций в Великобритании с 18 декабря 2010 по февраль 2017.

Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой»
Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой» (итал. Ordine al merito della Repubblica Italiana, сокращённое наименование OMRI) — высший орден Италии.

Главой ордена является Президент Италии, он возглавляет Совет ордена, в который, помимо Президента, входят Канцлер ордена и 16 членов. Канцелярия ордена находится в Риме.
Чернушка (приток Чура)
Чернушка — река в Удмуртии. Правый приток реки Чур.

Длина 19 км. Протекает в лесах Якшур-Бодьинского района в центре республики. Почти полностью находится в границах сельского поселения Чуровское, лишь устьевая часть расположена в сельском поселении Чернушинское.

Русло реки извилистое, берега заболочены. В верхнем и среднем течениях направление юго-восточно-восточное, после слияния с крупнейшим притоком (справа) поворачивает на северо-восток.

Перед самым устьем река протекает через озеро, на берегу озера находятся санаторий и база отдыха.

В среднем течении реку пересекает железная дорога Ижевск — Балезино, у железнодорожного моста расположена малая деревня Чернушка при остановочном пункте 105 км. В бассейне реки также расположено село Угловая.

Балезино
Балезино́ — посёлок (ранее посёлок городского типа) в Удмуртии. Административный центр Балезинского муниципального округа, крупнейший его населённый пункт. Образовывал муниципальное образование Балезинское со статусом сельского поселения (до 2012 года городского поселения) как единственный населённый пункт в его составе. Законом Удмуртской Республики от 17.05.2021 № 49-РЗ сельское поселение к 30 мая 2021 года упраздняется в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Степановская (Кемское сельское поселение)
Степановская — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кемский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вытегры по автодороге — 121 км, до центра муниципального образования посёлка Мирный  по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Кузьминская, Новая.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Эрбле
Эрбле (фр. Herblay) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 26 289 человек (2009).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 21 км северо-западнее Парижа, 9 км юго-восточнее Сержи.

Валь-д’Уаз
Валь-д’Уа́з (фр. Val-d’Oise, буквально — «Долина Уазы») — густонаселённый департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Иль-де-Франс. Порядковый номер — 95. Административный центр — Сержи-Понтуаз. Население — 1 187 836 человек (17-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Локанатха Свами
Локана́тх(а) Сва́ми (IAST: Lokanātha Svāmī, англ. Lokanath Swami; род. 5 июля 1949, Араваде, Сангли, Бомбей, Индия) — кришнаитский религиозный деятель и проповедник, гуру Международного общества сознания Кришны (ИСККОН). Один из старших учеников основателя ИСККОН Бхактиведанты Свами Прабхупады (1896—1977). Курирует деятельность ИСККОН в Махараштре и Нойде и возглавляет Министерство падаятры в Руководящем совете ИСККОН. Активно занимается проповеднической деятельностью, путешествуя и выступая с лекциями по «Бхагавадгите» и другим священным текстам индуизма.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Салье, Марина Евгеньевна
Мари́на Евге́ньевна Салье́ (19 октября 1934, Ленинград — 21 марта 2012, Остров, Псковская область, по другим сведениям Санкт-Петербург) — советский учёный-геолог, советский и российский политик, экс-председатель Свободной демократической партии России, член Партии народной свободы (ПАРНАС).

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).