hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арки (военнослужащие)
Арки́ (фр. harki, от араб. حركة‎ — алжирское диалектальное произношение харка, стандартный арабский харака  — «движение») — военнослужащие из местных формирований алжирских мусульман (арабов и берберов), принимавшие участие в 1954—1962 годах во время Алжирской войны в сражениях на стороне Франции против Фронта национального освобождения.

Алжирский диалект арабского языка
Алжирский диалект арабского языка (дариджа) — одна из разновидностей арабского языка, распространённая на территории Алжира и среди алжирской диаспоры за рубежом. При этом письменный арабский отличается от разговорного, который является дарижей. Алжирский диалект содержит компоненты берберских языков, а также много заимствованных слов из берберских, турецкого, испанского и французского языков; также, как и в других диалектах, отбрасываются окончания письменного языка. Официального статуса этот диалект не имеет, однако употребляется большинством алжирцев. Алжирский арабский различается в разных городах. Алжирский диалект также имеет несколько отличий от алжирской дарижи.
Фюрстенберг, Ильза
Ильза Фюрстенберг (нем. Ilse Fürstenberg, настоящее имя Ильза Ирмгард Функе (Ilse Irmgard Funcke); 12 декабря 1907, Берлин — 16 декабря 1976, Базель) — немецкая актриса.

Ильза получила актёрское образование в 1924—1926 годах в актёрской школе при Немецком театре в Берлине. В 1926 году она получила приглашение на работу в Национальный театр в Мангейме. После этого служила в городском театре Констанца, а с 1928 года работала на берлинской сцене.

Ильза начала сниматься в кино в небольших, но характерных ролях. К наиболее известным работам Ильзы Фюрстенберг относятся роли в фильмах «Голубой ангел», «М», «Мюнхгаузен», «Капитан из Кёпеника». Актриса похоронена на мюнхенском кладбище Вальдфридхоф.

Мангейм
Ма́нгейм (Маннгейм, Манхайм; нем. Mannheim, алем. нем. Manne, пфальц. Monnem, Mannem) — город в Германии, третий (после Штутгарта и Карлсруэ) по величине город в земле Баден-Вюртемберг, центр 2,5-миллионной агломерации «Треугольник Рейн-Неккар».
Старошешминское сельское поселение
Старошешминское се́льское поселе́ние (тат. Иске Чишмә авыл җирлеге, İske Çişmä awıl cirlege) — муниципальное образование в Нижнекамском районе Татарстана Российской Федерации.

Административный центр — село Старошешминск.

Нижнекамский район
Нижнека́мский райо́н (тат. Түбән Кама районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Расположен на левом берегу реки Кама. Административный центр — Нижнекамск. На начало 2020 года численность населения района составила 276 326 человек.

Первые упоминания поселений территории современного Нижнекамского района относятся к XVII веку. Нижнекамский район в современном виде был образован в 1965 году путём выделения земель из Челнинского района.

Нижнекамский район — один из ключевых нефтеперерабатывающих территорий Татарстана. В 2017 году районный центр — город Нижнекамск — получил статус ТОСЭР.
Бишр
Бишр (араб. بشر‎) — арабское мужское имя.

Персоналии

Бишр аль-Мариси (ум. 833) — исламский богослов, мутазилит, мурджиит.

Бишр аль-Хафи (767—842) — исламский богослов, аскет (захид), суфий.

Бишр ибн аль-Мутамир (ум. между 825 и 840) — арабский богослов-мутазилит, поэт, генеалог, иногда называемый основателем арабской риторики.

См. также

Аббад ибн Бишр (ум. 634) — один из сподвижников пророка Мухаммеда.

Сахль ибн Бишр (ум. ок. 850) — средневековый астролог, известен в Европе как Zahel Benbriz и Zehel.

Абу Бишр Амр аль-Басри (Сибавейхи) (ок. 760 — ок. 797) — арабский филолог, представитель басрийской языковедческой школы.

Сахль ибн Бишр
Абу Усман Сахль ибн Бишр (араб. سهل بن بشر‎; ум. ок. 850) — средневековый астролог и математик. Известен в Европе как Сэхель (исп. Zehel) и Zahel Benbriz.

Его полное имя: Абу Усман Сахль ибн Бишр ибн Хабиб ибн Хани аль-Исраили аль-Яхуди. Работал при дворе наместника Хорасана Тахира аль-Хусейна аль-Авара (ум. 822) и вазиря халифа аль-Мамуна, аль-Хасана ибн Сахля (ум. 850).
Хольм ван Зайчик
Хольм ван За́йчик — совместный псевдоним российских писателей-фантастов и учёных-китаеведов — Вячеслава Рыбакова и Игоря Алимова.

Согласно подробно разработанной легенде, сопровождающей псевдоним, ван Зайчик — «еврокитайский писатель и гуманист», родившийся в Голландии и большую часть жизни проведший на Востоке. Имя этого персонажа, а также жанровая принадлежность изданного под этим именем литературного цикла содержат явную постмодернистскую отсылку к голландскому писателю Роберту ван Гулику, автору цикла детективных повестей о китайском судье Ди. Сам по себе образ «еврокитайского гуманиста», от имени которого через посредство «лёгкого» детективного жанра выражаются определённые философские и культурологические идеи, служит одним из ярких примеров современной литературной мистификации.

Культурология
Культуроло́гия (от лат. cultura «возделывание, земледелие; воспитание» + др.-греч. λόγος «мысль как причина») — совокупность исследований культуры как структурной целостности.

Термин «культурология» был предложен американским антропологом Лесли Уайтом для обозначения новой научной дисциплины как самостоятельной науки в комплексе социальных наук. Однако в зарубежной научной классификации культурологию как отдельную науку не выделяют. Данная область знаний в англоговорящих странах называется англ. cultural studies, а в немецкоговорящих странах — нем. Kulturwissenschaft. Феномен культуры в Европе и Америке понимается преимущественно в социально-этнографическом смысле, поэтому основной наукой считается культурная антропология.
Гундоров, Никита Григорьевич
Князь Никита Григорьевич Гундоров — голова, наместник и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Гундоровы. Старший сын князя Гундорова Григория Андреевича по прозванию "Хромой" и княгини Марии. Имел братьев, князей: постельничего Ивана, наместника и воеводу Силу Григорьевичей.

Постельничий
Посте́льничий (др.-рус. постельникъ — «спальник, смотрящий за спальней») — старинная должность придворного, в обязанности которого входило следить за чистотой, убранством и сохранностью царской постели.

Постельничими обычно назначались близкие к царю бояре. Впервые чин упоминается в Русском государстве в Софийском временнике (1460) и Молдавском княжестве. Татищев сообщает, что ранее этот чин назывался покладник. Некоторые лица жаловались царём в думные постельничие.
In the Navy
«In the Navy» (с англ. — «На флоте») — диско-песня американской группы Village People. Послe успeха песни Y.M.C.A., ставшей нeгласным гимном для YMCA, ВМС
США, с цeлью набора новых рекрутов, запросил у продюсера группы Жака Морали сделать агитационный клип с песней для набора во флот.

Песня вышла как сингл к альбому группы в 1978 году. Входит в альбом Go West.

Песня достигла 3 места в чарте американского журнала «Билборд». Эта песня стала последней в истории группы, попавшей в первую десятку в США.

Агитация
Агита́ция (лат. agitatio — приведение в движение) — устная, печатная и наглядная политическая деятельность, воздействующая на сознание и настроение людей с целью побудить их к политическим или другим действиям.
Рекинники
Рекинники (Каванэйваям) — река на полуострове Камчатка в России.

Длина реки — 146 км. Площадь водосборного бассейна — 5090 км². Впадает в залив Шелихова Охотского моря. Протекает по территории Карагинского района Камчатского края.

Название в переводе с корякского Рыкырнын — «рот» (в значении устье). Это связано с тем, что волны с залива приносят плавник, и по представлению аборигенов устье реки как бы ртом заглатывает древесину.

Впервые нанесена на карту в начале XVIII века С. У. Ремезовым под названием Рыдканка. Река активно использовалась аборигенами и русскими казаками для передвижения по территории северной Камчатки.

Устье
У́стье — особый географический объект, охватывающий район впадения (по современной географической терминологии) реки в приёмный водоём: океан, море, озеро. Формируется под влиянием специфических устьевых процессов — динамического взаимодействия и смешения вод реки и приёмного водоёма, отложения и переотложения речных и морских (озёрных) наносов.

Встречается форма усть — несклоняемое слово в составе географических названий (топонимов), которым обозначают местность, прилегающую к устью реки.
Маттссон, Никлас
Никлас Маттссон (швед. Niklas Mattsson; 16 марта 1992 года, Сундсвалль, Швеция) — шведский сноубордист, выступающий в дисциплинах биг-эйр, слоупстайл и хафпайп. Двукратный серебряный призёр Чемпионатов мира (2011, 2013). Победитель этапа Кубка мира в биг-эйре.

Слоупстайл
Слоупста́йл (англ. slopestyle, от англ. slope — склон (гора для катания) и англ. style — стиль) — тип соревнований по таким видам спорта как: фристайл, сноуборд, маунтинбординг, состоящий из выполнения серии акробатических прыжков на трамплинах, пирамидах, контр-уклонах, дропах, перилах и т. д., расположенных последовательно на всём протяжении трассы.

Слоупстайл требует хорошей технической подготовки спортсменов и точности выполнения трюков, так как падение на трассе может привести к потере скорости и невозможности выполнения следующего трюка. Фигуры на трассе могут быть расположены в один, два или более рядов и, проходя трассу по тому или иному участку, спортсмен имеет возможность выбора препятствия.

Слоупстайл в сноуборде включён в программу Всемирных экстремальных игр (англ. X-Games).

Слоупстайл в лыжном фристайле и сноуборде включён в программу зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи.
Пошатово (Арзамасский район)
Поша́тово — сельский посёлок в Арзамасском районе Нижегородской области. Входит в состав Чернухинского сельсовета.

Посёлок располагается на правом берегу реки Серёжи.

В посёлке расположено отделение Почты России (индекс 607213).

Арзамасский район
Арзама́сский район — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В границах района с 2005 до 2022 годы существовал одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Арзамас (в состав района не входит).
75-я артиллерийская бригада (США)
75-я артиллерийская бригада (англ. 75th Field Artillery Brigade) — тактическое соединение Армии США. В настоящее время оно базируется в Форт-Силле, штат Оклахома, и находится в составе III бронетанкового корпуса.

Армия
А́рмия (от лат. armare «вооружать») — историческое название вооружённых сил.

В военном деле Руси вооружённые силы назывались «ратью». В Русском царстве вооружённые силы назывались «войском». С созданием в начале XVIII века регулярной армии в России термин «войско» заменяется термином «армия» и «флот», позднее на смену пришёл термин «вооружённые силы», а слово «армия» стало чаще использоваться в других значениях. На конец XIX столетия слово «Армия» имело несколько значений. В широком смысле — совокупность сухопутных вооружённых сил какого-либо государства. В узком смысле — соединение вооружённых сил значительной величины, действующее на одном театре войны, под единым руководством, для достижения определённой цели (причем сила и состав этой массы соответственно обстоятельствам могли быть весьма различны).
Каппони, Лодовико (младший)
Лодови́ко Каппо́ни-мла́дший (итал. Lodovico Capponi juniore; 19 марта 1534, Флоренция, Флорентийское герцогство — 6 мая 1614, Флоренция, Великое герцогство Тосканское) — итальянский банкир, меценат и дворянин, представитель семейства Каппони.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Cerulean Studios
Cerulean Studios — американская компания, разработчик мультипротокольного клиента службы мгновенного обмена сообщениями Trillian.

Основана программистами Скоттом Верндорфером и Кевином Курцом в мае 1998 года на личные накопления Верндорфера в $10 000. Первая версия клиента была выпущена 1 июля 2000 года и распространялась бесплатно, но уже 10 сентября 2002 года программа становится условно платной.

Программа получила название в честь Триши Макмиллиан (Триллиан) – вымышленного персонажа из юмористических научно-фантастических романов Дугласа Адамса «Автостопом по галактике».

Автостопом по галактике (серия романов)
«Автосто́пом по гала́ктике» (англ. The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy; более дословные переводы: Путеводитель автостопщика по галактике, Путеводитель для путешествующих по галактике автостопом) — серия юмористических научно-фантастических романов английского писателя Дугласа Адамса.

Серия началась как сценарий радиопостановки, который позже был адаптирован и переписан до состояния самостоятельного литературного произведения. В 1982 году две первые книги серии были адаптированы для телевизионной постановки, а в 2005 году по первой из них был снят одноимённый художественный фильм.
XMMS
XMMS (X Multimedia System) — это универсальный и свободный аудиопроигрыватель для Unix-подобных операционных систем. XMMS поддерживает множество аудиоформатов и имеет настраиваемый интерфейс пользователя, основанный на оконной системе X и библиотеке GTK+. Программа распространяется по свободной лицензии GNU GPL.

XMMS имеет пользовательский интерфейс, сходный с интерфейсом аудиоплеера Winamp, популярного среди пользователей операционной системы Microsoft Windows. Кроме того, XMMS включает себя поддержку плагинов Winamp для визуализации, аудиоэффектов, эквалайзер, плей-лист, а также поддержку скинов (скины Winamp версии 2 полностью совместимы со скинами для XMMS). Ряд пользователей считает, что XMMS является аналогом Winamp для операционной системы Linux.

Разработка XMMS прекращена, последняя версия датируется 2007 годом. Аудиопроигрыватель XMMS2 не является дальнейшим развитием XMMS, он полностью написан с нуля.

Цифровой аудиоформат
Цифрово́й аудиоформа́т — формат представления звуковых данных, используемый при цифровой звукозаписи, а также для дальнейшего хранения записанного материала на компьютере и других электронных носителях информации, так называемых звуковых носителях.

Аудиофа́йл (файл, содержащий звукозапись) — компьютерный файл, состоящий из информации об амплитуде и частоте звука, сохранённой для дальнейшего воспроизведения на компьютере или проигрывателе.
Суэн-Кюбри-Шарантене
Суэ́н-Кюбри́-Шарантене́ (фр. Soing-Cubry-Charentenay) — коммуна во Франции, находится в регионе Франш-Конте. Департамент — Верхняя Сона. Входит в состав кантона Жи. Округ коммуны — Везуль.

Код INSEE коммуны — 70492.

Везуль (округ)
Везуль (фр. Vesoul) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Франш-Конте. Департамент округа — Сона Верхняя. Супрефектура — Везуль.
Население округа на 2006 год составляло 127 567 человек. Плотность населения составляет 36 чел./км². Площадь округа составляет всего 3512 км².
Огородтах
Огородтах (др. название — Со́ттинцы) — село в Усть-Алданском улусе Республики Саха (Якутия).

Город Якутск в 1632 году впервые был основан примерно на том месте, где ныне стоят Соттинцы. В 1642 году был перенесён в нынешнее место расположения — долину Туймаада.

Усть-Алданский улус
Усть-Алда́нский улу́с (райо́н) (якут. Уус-Алдан улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр улуса — село Борогонцы.
Детков
Детков — фамилия. Известные носители:

Детков, Иван Вячеславович (род. 2004) — российский хоккеист.

Детков, Сергей Юрьевич (род. 1979) — российский ориентировщик.

Детков, Станислав Валерьевич (род. 1980) — российский сноубордист.

Детков, Юрий Леонидович (род. 1938) — русский писатель и педагог.

Детков, Сергей Юрьевич
Сергей Юрьевич Детков (5 марта 1979, Ленинград) — российский ориентировщик. Мастер спорта России международного класса. Обладатель золотых медалей чемпионатов мира среди военнослужащих, призёр Всемирных игр, призёр первенства мира среди юниоров, многократный чемпион России по спортивному ориентированию. Архивная копия от 22 сентября 2017 на Wayback Machine Архивная копия от 15 августа 2020 на Wayback Machine

Жена Кристина, дочь Вероника.
Диоцез Кентербери
Диоцез Кентербери (англ. Diocese of Canterbury) — епархия в составе церковной провинции Кентербери Церкви Англии в Великобритании. Старейшая кафедра в Англии, основанная в 597 году святым Августином, архиепископом Кентерберийским. Епархия занимает площадь в 2 590 км2, включает 261 приход и 329 храмов. Численность регулярных прихожан составляет около 16 000 человек. На территории епархии находится Кентерберийское аббатство и церковь Святого Мартина, которые, вместе с кафедральным собором диоцеза, являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В настоящее время епархией управляет архиепископ Джастин Уэлби. Суффраганы — Тревор Уилмотт, епископ Дувра, Норман Бенкс, епископ Ричборо и Джонатан Гудолл, епископ Эббсфлита. Архидиаконы — Шейла Уотсон, архидиакон Кентербери, Стивен Тейлор, архидиакон Мейдстона и Филипп Даун, архидиакон Эшфорда.

Церковь Святого Мартина (Кентербери)
Церковь Святого Мартина (англ. St Martin’s Church) в Кентербери — старейшая непрерывно действующая приходская церковь в Великобритании и старейшая приходская христианская церковь в англоговорящем мире. Устроена в VI веке королевой Бертой Кентской как частная капелла, с 1688 года — в составе бенефиции св. Мартина и св. Павла. Как в церкви св. Мартина, так и св. Павла проводятся еженедельные службы.

В 1952 году признана объектом культурного наследия Англии I класса, в 1988 году церковь Святого Мартина наряду с аббатством Святого Августина и Кентерберийским собором была признана ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия.
Города Сан-Томе и Принсипи
Это список городов Сан-Томе и Принсипи. К городам в данном случае отнесены поселения с населением больше 300 человек.

В 1991 года перепись населения проводилась 4 августа, в 2001 года — 25 августа. Также приводится оценка численности населения на 1 января 2005 года.

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
Панкратьев, Алексей
Алексей Панкратьев:

Панкратьев, Алексей Борисович (род. 1961) — советский шашечный композитор, российский преподаватель высшей школы.

Панкратьев, Алексей Васильевич (1888—1923) — русский военный летчик.

Панкратьев, Алексей Борисович
Алексей Борисович Панкратьев (род. 25 марта 1961 года, Ленинград) — советский шашечный композитор, российский преподаватель высшей школы, тренер по шашкам. Мастер спорта СССР по шашкам, Мастер спорта СССР по шашечной композиции. Первая публикация — в газете «Вечерний Ленинград» (1978). Бронзовый призёр 7 чемпионата СССР по шашечной композиции (1991).

Работает в Политехническом университете, кафедра Физической Культуры И Спорта. Тренер сборной СПбГПУ по шашкам
Ибадоглу, Губад
Губад Ибадоглу (азерб. Qubad İbadoğlu; род. 12 сентября 1971, Ашагы-Гюзляк, Физулинский район) — азербайджанский учёный, правозащитник и политический активист, который с 2021 года является научным сотрудником в Лондонской школе экономики. В 2023 году он должен был начать работать в Техническом университете Дрездена, но 23 июля 2023 года его арестовали в Азербайджане, и он оставался под стражей до 22 апреля 2024 года. Международное сообщество и многие негосударственные организации осудили его арест как произвольный и политически мотивированный.

Европейский банк реконструкции и развития
Европе́йский банк реконстру́кции и разви́тия (ЕБРР, англ. European Bank for Reconstruction and Development, EBRD) — инвестиционный механизм, созданный в 1991 году 40 странами и двумя международными организациями для поддержки рыночной экономики и демократии в 34 странах — от Центральной Европы до Центральной Азии. Как международная организация, ЕБРР пользуется рядом привилегий, таких как юридическая неприкосновенность сотрудников.

Как и МБРР, ЕБРР привлекает средства за счёт эмиссии облигаций. Особенностью операций ЕБРР является широкое привлечение средств в национальных валютах стран Восточной Европы, включая российский рубль.
Journal Citation Reports
Journal Citation Reports (JCR) — ежегодная публикация компании Clarivate Analytics (ранее интеллектуальная собственность и бизнес компании Томсон Рейтер). Публикация интегрирована в поисковую платформу Web of Science и доступна в Web of Science Core Collections. Отчёт предоставляет информацию о научных журналах в областях природоведения и общественных наук, в том числе их импакт-фактор. Изначально JCR являлась частью Science Citation Index. В настоящий момент JCR, являясь самостоятельной услугой, базируется на цитатах, составленных из Science Citation Index Expanded и Social Science Citation Index.

Природоведение
Природове́дение (от рус. природа и ведать) — совокупность знаний о природе, или естествознание как предмет преподавания. Это начальные сведения по наукам: биология, география, геология, экология, астрономия, физика и химия.

Школьный учебный предмет, преподаваемый в начальных и средних классах современных общеобразовательных школ России, Украины и других государств, входивших ранее в состав СССР. Природоведение учит элементарным основам естествознания, даёт учащимся элементарные знания о природе, родном крае, анатомии человека, взаимодействии человека с окружающей средой. На последнем году обучения курс природоведения подготавливает к более глубокому и специализированному изучению предметов естественнонаучного цикла.

Во многих школах предмет переименован в «Окружа́ющий мир».
Сен-Мартен-д’Арроса
Сен-Марте́н-д’Арроса́ (фр. Saint-Martin-d'Arrossa) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Монтань-Баск. Округ коммуны — Байонна.

Код INSEE коммуны — 64490.

Байонна (округ)
Байонна (фр. Bayonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Байонна.
Население округа на 2006 год составляло 266 312 человек. Плотность населения составляет 117 чел./км². Площадь округа составляет всего 2270 км².
Bill C-11
Bill C-11 или Закон О внесении поправок в закон Об авторском праве — закон, касающийся авторского права в Канаде, также известный как закон «модернизации авторского права». Bill C-11 был внесен в палату общин Канады 29 сентября 2011 года министром промышленности Кристианом Паради. Практически идентичны предыдущие попытки внести поправки в закон Об авторском праве, это Билль C-32. Несмотря на единодушное сопротивление со стороны других партий, консервативная партия Канады смогла принять законопроект правительственным большинством. Законопроект получил Королевскую санкцию 29 июня 2012 года и стал первым обновлением закона Об авторском праве, начиная с 1997 года.

Законопроект С-11-х был назван «наиболее строгим в мире». Он вводит некоторые дополнительные средства защиты для различных правообладателей и исполнителей." После принятия закона модернизации авторского права проводились обсуждения законопроекта С-56, касающегося борьбы с контрафактной продукцией .

Паради, Кристиан
Кристиа́н Паради́ (фр. Christian Paradis; род. 1 января 1974 в Тетфорд-Майнсе (Квебек)) — канадский политик, бывший консервативный депутат канадской палаты общин от Мегантика — Л'Эрабля, член Тайного совета Королевы для Канады.