hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Епархия Хоулара (католическая)
Епархия Хоулара, другой вариант — католическое Епископство Хоулара (лат. Holaren(sis)) — историческая католическая епархия в Исландии, существовавшая с 1106 года и прекратившая свою деятельность в 1550 году. Образовалась путём выделения из епархии Скаульхольта. Кафедра епархии находилась в городе Хоулар. Первоначально входила в состав митрополии Лунда, затем с 1153 года — в состав митрополии Нидароса. В 1550 году прекратила свою деятельность во время исландской Реформации после казни последнего епископа Йоуна Арасона.

В настоящее время — титулярная епархия Римско-Католической церкви. Учреждена Святым Престолом в 1929 году.

Лунд
Лунд (швед. Lundо файле, [lɵnd]) — город на юге Швеции, в лене Сконе, центр одноимённой коммуны. Название города переводится на русский язык как «роща».

На основании археологических раскопок установлено, что предшественником Лунда в железном веке было поселение, расположенное невдалеке в местечке Уппокра.

Считается, что Лунд был основан в 990 году, когда эти земли принадлежали Дании. Позднее эта область стала христианским центром Северной Европы с архиепископом и Лундским кафедральным собором, построенным в 1103 году.

Лундский университет, основанный в 1666 году — один из крупнейших в Скандинавии. Соборная школа, основанная в 1085 году, является старейшей из непрерывно действующих школ страны.

По состоянию на 2005 год в городе проживает 76 188 человек, исключая временно учащихся студентов. Всего в Лундской коммуне проживают 105 286 человек (декабрь 2007).
Нуньо Гонсалес де Лара Эль Буэно
Нуньо Гонсалес I де Лара и Леон, про прозвищу Эль Буэно («Добрый») (? — 8 сентября 1275) — кастильский аристократ, королевский советник и военачальник. Он был главой Дома Лары и близким личным другом короля Кастилии Альфонсо Х Мудрого. Политика короля часто препятствовала его усилиям увеличить власть и богатство своего дома, и в 1272 году он призвал многих видных дворян к открытому восстанию против королевской власти. Восстановленный в фаворе на следующий год, он погиб, защищая замок Эсиха от вторжения марокканцев.

Инфант
Инфа́нт, инфа́нта (исп. infante, порт. infante, от лат. infans — дитя) — титул принцев и принцесс королевских домов Испании и Португалии (до упразднения португальской монархии 5 октября 1910 года), кроме наследников престола.

С XIV века в королевствах Арагон, Кастилия, Леон и Наварра только наследники престола именовались принцами и принцессами, остальные дети королевской четы удостаивались титула инфант.

Наследник престола Испании носит титул принца Астурийского, а в Португалии до отделения Бразилии он носил титул принца Бразильского.
Тер-Минасян
Тер-Минасян (арм. Տեր-Մինասյան) — армянская фамилия. Известные носители:

Тер-Минасян, Анаид (1929—2019) — французский историк-арменолог.

Тер-Минасян, Маргарита Ервандовна (1910—1995) — советский и российский энтомолог.

Тер-Минасян, Рубен (1882—1951) — армянский государственный деятель, член партии «Дашнакцутюн».

Тер-Минасян, Маргарита Ервандовна
Маргарита Ервандовна Тер-Минасян (арм. Մարգարիտ Երվանդի Տեր-Մինասյան; 6 июня 1910 или 16 мая 1910, Лейпциг, Королевство Саксония — 9 апреля 1995[…], Санкт-Петербург) — советский и российский энтомолог, один из крупнейших колеоптерологов Советского Союза, специалист по зерновкам, трубковёртам и долгоносикам. Член Совета и Президиума Всесоюзного энтомологического общества. Мать Веры Андреевны Рихтер.
Билимбаевская улица
Билимба́евская улица — название улиц в некоторых городах Свердловской области. Образовано от наименования посёлка Билимбая.

Билимбаевская улица — улица в Екатеринбурге.

Билимбаевская улица — улица в Новоуральске.

Билимбаевская улица — прежнее название улицы Советской в Добрянке.

Новоуральск
Новоура́льск (в 1954—1994 годах — Свердло́вск-44) — город в Свердловской области, закрытое административно-территориальное образование, административный центр Новоуральского городского округа. Расположен на реках Бунарке и Ольховке.
UDF 423
UDF 423 — это идентификатор с изображения HUDF для далекой спиральной галактики. С видимой звёздной величиной 20, UDF 423 является одной из самых ярких галактик из HUDF, а также имеет один из самых больших видимых размеров на HUDF.

Угловой размер
Угловой размер (иногда также угол зрения) — это угол между прямыми линиями, соединяющими диаметрально противоположные крайние точки измеряемого (наблюдаемого) объекта и глаз наблюдателя.

Под угловым размером может также пониматься не плоский угол, под которым виден объект, а телесный угол.
Strumigenys ahares
Strumigenys ahares  (лат.) — вид мелких земляных муравьёв из подсемейства мирмицины (Myrmicinae). Юго-Восточная Азия (Индонезия, Суматра).
Мелкие муравьи (около 2 мм) с сердцевидной головой, расширенной кзади. Длина головы HL 0,64 мм, ширина головы HW 0,52 мм (мандибулярный индекс MI 48). Головной дорзум с 4-6 отстоящими волосками у затылочного края. Обладают длинными жвалами с двумя апикальными шиповидными зубцами. Основная окраска тела коричневая. Усики 6-члениковые.
Нижнечелюстные щупики 1-члениковые, нижнегубные щупики состоят из 1 сегмента (формула 1,1). Сходен с представителями видового комплекса S. signeae-complex.
Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона). Предположительно, как и другие виды рода, специализированные охотники на коллембол. Вид был впервые описан в 2000 году английским мирмекологом Барри Болтоном (Лондон, Великобритания).

Postpetiolus
Postpetiolus (с лат. — «после ножки, после стебелька»), называемый также Постпетиолюс, Постпетиоле, Постпетиоль — латинское название второго членика стебелька осиной талии некоторых насекомых, располагающегося между петиолем и брюшком (сегмент метасомы).
Fine Young Cannibals
Fine Young Cannibals — британский музыкальный коллектив, образованный в Бирмингеме в 1984 году бас-гитаристом Дэвидом Стилом, гитаристом Энди Коксом (оба из группы The Beat) и вокалистом Роландом Гифтом (из Akrylykz). Наибольшую известность принесли им хит-синглы 1989 года «She Drives Me Crazy» и «Good Thing». Название группы позаимствовано из фильма «Прекрасные юные каннибалы» (1960) с Робертом Вагнером и Натали Вуд в главных ролях.

Вагнер, Роберт (актёр)
Роберт Джон Вагнер (англ.  Robert John Wagner; род. 10 февраля 1930[…], Детройт, Мичиган) — американский актёр и продюсер. Известен своей ролью Номера 2 в трилогии фильмов Остина Пауэрса (1997, 1999, 2002), а также ролями в фильмах «Поцелуй перед смертью», «Розовая пантера», «Харпер», «Ад в поднебесье» и многих других.
Ретиро (станция метро, Линия C)
«Ретиро» (исп. Retiro) — станция Линии C метрополитена Буэнос-Айреса. В настоящее время станция является конечной остановкой Линии C, с неё можно сделать пересадку на станцию Ретиро (Линия E. Станция расположена под улицей Авенида д-р Хосе Мария Рамос Мехия на её пересечении с улицей Авенида дель Либертадор в районе Ретиро. Рядом со станцией расположены железнодорожные станции  Mitre, Belgrano Norte и San Martín и Автовокзал Ретиро. Станция находится в нескольких метрах от площади Фуэрса Аэреа Аргентина. Название она своё получила по району своего расположения.

Ретиро (автовокзал)
Автовокза́л Рети́ро, или термина́л Рети́ро (исп. Terminal de Ómnibus de Retiro) является основным междугородным автовокзалом Буэнос-Айреса и крупнейшим в Аргентине. Он находится в 300 метрах от железнодорожной станции «Ретиро». Автовокзал связан регулярным автобусным сообщением со всеми частями страны. Кроме того, с автовокзала совершаются регулярные рейсы в города соседних стран, в основном в Монтевидео, Сантьяго, Санта-Крус-де-ла-Сьерра, Асунсьон и бразильские города: Фос-ду-Игуасу, Порту-Алегри и Сан-Паулу.
Плаза (отель, Буэнос-Айрес)
Оте́ль «Пла́за» (исп. Plaza Hotel) — пятизвёздочная гостиница в Буэнос-Айресе, основанная в 1909 году. Является историческим памятником и первым небоскрёбом Буэнос-Айреса. Расположен в районе Ретиро. Имеет выход к исторической площади Сан-Мартина. Расположен на улице Флорида, известной своими магазинами и бутиками.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Мадагаскарские вересковые заросли
Мадагаскарские вересковые заросли — маленький горный экологический регион. Статус сохранности экорегиона оценивается как критический, его специальный код — AT1011.

Экорегион включает места обитания вересковых зарослей на верхних склонах четырёх основных массивов Мадагаскара (с севера на юг): Царатанана, Марудзедзи, Анкаратра и Андрингитра. Основу геологии этих массивов составляют метаморфические и магматические докембрийские горные породы фундамента. Скалы массивов покрывают тонкие, бедные питательными веществами почвы.

Экологический регион
Экологи́ческий регио́н, или экорегио́н — применяющаяся в эколого-географической литературе ландшафтная единица. Представляет собой относительно крупный участок суши или акватории, отличающийся относительно однородным биотическим сообществом. Экологические регионы выделяются с учётом существующих биогеографических единиц, в частности биомов и, как следствие, обладают характерным сочетанием биотических сообществ и видов.

Применяются при планировании природоохранной деятельности, изучении, мониторинге и охране экосистем Всемирным Фондом дикой природы и природоохранными органами США, Канады и Мексики.
Гийом Люксембургский
Гийом Люксембургский (люкс. Guillaume vu Lëtzebuerg, фр. Guillaume de Luxembourg), полное имя Гийом Мария Луи Кристиан (род. 1 мая 1963) — люксембургский принц, сын великого герцога Люксембурга Жана и бельгийский принцессы Жозефины-Шарлотты, младший брат правящего великого герцога Анри. Является восьмым в списке наследования трона Люксембурга.

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.
Song to the Siren
«Song to the Siren» («Песня к Сирене») — песня, написанная Тимом Бакли и его партнером Ларри Бэкеттом, была издана на альбоме Тима «Starsailor» в 1970 году. Песня позже была включена в альбом «Morning Glory: The Tim Buckley Anthology», данная версия была взята из выступления на ТВ-шоу The Monkees, 25 марта 1968 года.
Пэт Бун издал свою версию песни в 1969 году на альбоме «Departure», до официального релиза альбома «Starsailor». Тем не менее, песня приобрела наибольшую известность в исполнении ею другими артистами после смерти Тима Бакли в 1975 году. Особую известность завоевала версия группы This Mortal Coil. Любимая песня режиссёра Дэвида Линча.

Бун, Пэт
Пэт Бун (англ. Pat Boone; полное имя — Чарльз Ю́джин Бун (англ. Charles Eugene Boone); род. 1 июня 1934; Джексонвилл, Флорида) — американский певец, единственный из поп-исполнителей 1950-х годов, соперничавший в США по популярности с Элвисом Пресли. Обладая бархатистым голосом и мягкой манерой пения, Пэт Бун не раз возглавлял американские поп-чарты. В числе его наиболее известных хитов — «Ain’t That a Shame» (1955), «I Almost Lost My Mind» (1956), «Don’t Forbid Me» (1957) и «April Love» (1957), каждый из которых поднимался на вершину Billboard Hot 100. В течение тридцати лет (начиная с 1957 года) 17 альбомов Буна входили в Billboard 200.
Дунайская армия
Дунайская армия — наименование полевой армии в России имперского периода, в различный период её истории:

Дунайская армия — оперативное объединение сухопутных войск (сухопутных сил, Русская армия), принимавшее участие в боевых действиях Отечественной войны. Главнокомандующий — генерал от инфантерии П. В. Чичагов.

Дунайская армия — формирование в период Русско-турецкой войны 1828—1829 годов.

Дунайская армия — встречающиеся в литературе наименование Действующей Русской армии, во время Русско-турецкой войны 1877—1878 годов.

Дунайская армия — формирование в период Первой мировой войны.

У других государств

Дунайская армия — встречающиеся в литературе наименование Войсковой группы Макензена (Heeresgruppe Mackensen), под командованием германского генерал-фельдмаршала Макензена, в ходе Первой мировой войны.

Главнокомандующий
Главнокома́ндующий:

временная или постоянная высшая воинская должность (В/Д) на каком-либо театре войны (театре военных действий) или стратегическом направлении (регионе), и лицо назначенное на неё;

должность начальника вида вооружённых сил (отдельного рода войск (сил), не всегда) государства, объединённых вооружённых сил (ВС) государств, и лицо назначенное на неё.

В других источниках указано что Главнокомандующий — главный начальник армии или главный начальник ВС, действующих на одном театре войны (театре военных действий), или на всей территории государства. Сокращённо — Главко́м. Ранее на Руси (в России) Главнокомандующий или Большой воевода правил Главными силами или Большим полком.
Контрчлен
Контрчле́н в квантовой теории поля — слагаемое, добавляемое в затравочный лагранжиан для последующего устранения ультрафиолетовых расходимостей при вычислении высших порядков теории возмущений. Явный вид контрчленов зависит от конкретной схемы регуляризации и вычитания.

В перенормируемой теории контрчлены имеют, как правило, такой же вид, как и слагаемые исходного лагранжиана. В случае неперенормируемых теорий, для устранения расходимостей во всё более высоких порядках теории возмущений требуется вводить всё новые и новые контрчлены, что не позволяет получить замкнутое выражение для лагранжиана.

Исторически разделение лагранжиан на затравочные и контрчлены предшествовало изобретению метода ренормгруппы, сделанному Кеннетом Вильсоном.

Теория возмущений
Теория возмущений — метод приближённого решения задач прикладной математики и теоретической физики, применимый в том случае, когда в задаче присутствует малый параметр, причём в пренебрежении этим параметром задача имеет точное решение.

Величины, рассчитанные по теории возмущений, имеют вид ряда

где  — решение невозмущённой задачи,  — малый параметр.
Коэффициенты  находятся путём последовательных приближений, то есть  выражается через .
Применяется в небесной механике, квантовой механике, квантовой теории поля и т. д.

Метод теории возмущений основан на теореме о (непрерывной и дифференцируемой) зависимости решений обыкновенных дифференциальных уравнений от параметров.
Ланде
Ланде, Александр Соломонович (Изгоев; 1872—1935) — русский юрист, политик и публицист, конституционный демократ.

Ланде, Альфред (1888—1976) — американский физик.

Ланде, Владимир Борисович (род. 1962) — российско-американский дирижёр и гобоист.

Ланде, Жан Батист (1697—1748) — французский танцовщик, балетмейстер и педагог.

Ланде, Йорн (род. 1968) — норвежский рок-музыкант, вокалист группы «Masterplan».

Ланде, Йосеф (1912—2000) — бразильский еврейский поэт и прозаик, критик и журналист, писал на идише.

Ланде, Жан-Батист
Жан-Бати́ст Ланде́ (фр. Jean-Baptiste Landé; ум. 9 марта [26 февраля] 1748 года, Санкт-Петербург) — французский танцовщик, балетмейстер, педагог, приехавший в Россию в 1730-х годах. Основоположник русского хореографического искусства.
Aklak Air
Aklak Air — канадская авиакомпания местного значения со штаб-квартирой в городе Инувик (Северо-Западные территории), выполняющая чартерные и регулярные сезонные рейсы по аэропортам западной арктической части страны. Порт приписки — Аэропорт Инувик имени Майка Зубко.

Северо-Западные территории
Северо-За́падные террито́рии (англ. Northwest Territories [ˌnɔrθˌwɛstˈtɛrɨtɔəriːz], фр. Territoires du Nord-Ouest, инуктитут ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ/nunatsiaq) — административная единица (территория) в Канаде, расположенная в северной части страны, в приполярном регионе. Столица (c 1967) — Йеллоунайф. Площадь — 1 346 106 км² (3-е место, 15,2 % водной поверхности). Население — 42 940 человек (11-е место, данные 2009 года).
Георгий II Гуриели
Георгий II Гуриели (груз. გიორგი II გურიელი; ум. 1600) — владетельный князь (мтавар) Гурии с 1564 по 1583 год и повторно с 1587 по 1600 год. Правление Георгия II было отмечено конфликтом с княжеским родом Дадиани, правившим в соседней Мегрелией, а также растущей мощью Османской империи в регионе. Его правление в Гурии было прервано на период 1583—1587 годов, когда в его владения вторглись мегрелы, но Георгий II смог вернуться их себе при поддержке османов.

Дадиани (княжеский род)
Дадиани (груз. დადიანი) — мегрельская княжеская фамилия владевшая западной грузинской провинцией Мегрелии (Одиши). В русской традиции — Дадианы.

Существовало два дома Дадиани:

Дадиани первой династии — правили до 1691 года. Одного происхождения с правителями Гурийского княжества. Их потомки выехали в Россию и известны под фамилией Дадиановы.

Дадиани второй династии — из дома Чиковани, правили с 1691 до 1866 года.

Усыпальницей Дадиани первой династии служил собор Христа Спасителя в Цаленджихе, а второй — кафедральный собор в Мартвили.
Ленин (судно)
«Ле́нин» — название ряда морских и речных судов:

Ленин (ледокол): пароход-ледокол «Ленин» — российский (под именем «Святой Александр Невский»), советский ледокольный пароход, внёсший значительный вклад в освоение Арктики и Северного морского пути. В 1960 году был переименован во «Владимир Ильич». атомный ледокол «Ленин» — первый в мире (1957) атомный ледокол.

Ленин (пароход) — грузо-пассажирский (1909—1941); затонул, подорвавшись на мине.

Ленин (теплоход, проект 301) (1979- ) — 4-палубный теплоход проекта 301. (позже «Максим Рыльский», «Михаил Булгаков».

Ленин (теплоход, проект 302) (1983- ) — 4-палубный теплоход проекта 302 (тип «Дмитрий Фурманов»).

Ленин (тип речных судов) (1958-) — серия советских речных пассажирских дизель-электроходов (проект 20).

Ленин (монитор) — название с 1924 года монитора «Шторм» Амурской флотилии.

Ленин (эсминец) — название с 1922 года эскадренного миноносца «Капитан Изыльметьев»

Ленин (тип речных судов)
«Ленин» (проект 20) — серия советских трёхпалубных речных пассажирских дизель-электроходов, предназначенных для работы на скорых пассажирских линиях и совершения речных круизов в Волжском бассейне. Всего в 1958—1959 годах было построено два судна, «Ленин» (головное) и «Советский Союз».
Мандалада
Мандалада (также Ямальские восстания 1934 и 1943 гг.) — вооружённое сопротивление коренных народов ямальской и Большеземельской тундр — ненцев — политике советского правительства по ликвидации традиционной социально-экономической структуры этих народов, аккультурации их в пространстве складывающегося советского общества и экономической эксплуатации в годы коллективизации и Второй мировой войны.

Коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации
Коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (далее — малочисленные народы Севера) — народы численностью менее 50 тысяч человек, проживающие в северных районах России, в Сибири и на российском Дальнем Востоке на территориях традиционного расселения своих предков, сохраняющие традиционные образ жизни, хозяйствование и промыслы и осознающие себя самостоятельными этническими общностями.
Андрадит
Андради́т (англ. Andradite от порт. Andrade, имя собственное) — группа изоморфных минералов, островные силикаты из группы гранатов. Назван в честь бразильского минералога Жозе Бонифацио де Андрада е Силва (порт. José Bonifácio de Andrade e Silva, 1763—1838).

Андрадиты — сравнительно широко распространённая группа гранатоидов, как правило, они встречается в виде отдельных хорошо образованных метаморфических кристаллов ромбододекаэдрического или тетрагонтриоктаэдрического облика, с характерной штриховкой на гранях. Кристаллы  образуют незакономерные сростки, друзы, кристаллические корки в трещинах и пустотах горных пород. Также обнаруживаются в виде прожилков, отдельных зёрен и вкрапленности.

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Чемпионат мира по самбо 1995
XIX Чемпионат мира по самбо 1995 года прошёл в городе София (Болгария) 31 августа — 3 сентября. В соревнованиях приняли участие спортсмены из 23 стран: Армении, Беларуси, Болгарии, Грузии, Индии, Казахстана, Кыргызстана, Латвии, Литвы, Молдовы, Монголии, Нигерии, России, Румынии, США, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, Украины, Швеции, Эстонии, Югославии, Японии. Сборная Татарстана выступала отдельной командой.

Чемпионат мира по самбо
Чемпионаты мира по самбо — международные соревнования самбистов, проходящие под эгидой Международной федерации самбо (FIAS). Первый чемпионат прошёл в 1973 году в Тегеране. До 1984 года соревнования проводились непосредственно под эгидой ФИЛА, в 1973, 1974 (перенесён), 1975, 1979 (перенесён) и 1983 году самбо являлось одной из трёх соревновательных дисциплин на чемпионатах мира по борьбе, отдельный чемпионат мира по самбо в эти годы (кроме 1974 и 1979) не проводился. С 1981 года турнир проводится ежегодно. С 1983 года в программу чемпионатов мира входят соревнования среди женщин. С 2018 года в программу чемпионатов включены соревнования по боевому самбо среди мужчин. С 2021 года проводятся соревнования по пляжному самбо.
LZMA
LZMA (англ. Lempel-Ziv-Markov chain-Algorithm) — алгоритм сжатия данных, разрабатываемый с 1996 или 1998 года Игорем Павловым.
Используется в архиваторе 7-Zip того же автора для создания сжатых архивов в формате 7z.

Алгоритм основан на схеме сжатия данных по словарю, сходной с использованной в LZ77, и обеспечивает высокий коэффициент сжатия (обычно превышающий коэффициент, получаемый при сжатии с использованием bzip2), а также позволяет использовать словари различного размера (до 4 Гб).

Также lzma — утилита командной строки с открытым кодом для сжатия данных из LZMA SDK, которая работает с файлами, имеющими формат и расширение .lzma.

Утилита
Утили́та (англ. utility software) — вспомогательная компьютерная программа в составе общего программного обеспечения для выполнения специализированных типовых задач, связанных с работой оборудования и операционной системы (ОС).

Утилиты предоставляют доступ к возможностям (параметрам, настройкам, установкам), недоступным без их применения, либо делают процесс изменения некоторых параметров проще (автоматизируют его).

Утилиты могут входить в состав операционных систем, идти в комплекте со специализированным оборудованием или распространяться отдельно.

Интегрированные пакеты утилит — набор нескольких программных продуктов объединённых в единый удобный инструмент.
Выборы в Намибии
Выборы в Намибии на национальном уровне проводятся для избрания Президента и парламента страны. Президент и нижняя палата парламента — Национальная ассамблея — избираются на 5-летний срок, верхняя палата парламента — Национальный совет — на срок в 6 лет.

Национальный совет Намибии
Национальный Совет Намибии — верхняя палата двухпалатного парламента Намибии. Нижней палатой парламента является Национальная ассамблея Намибии. С 1996 года Национальный Совет Намибии заседает в «Доме Национального Совета» (англ. National Council Building), располагающегося недалеко от Тинтенпаласта, здания Национальной Ассемблеи.

Согласно Конституции Намибии, с марта 1990 года в Национальный Совет Намибии проводит основные политические совещания. Совет имеет 26 депутатов, каждый второй из которых состоит в Региональном Совете Намибии.

Президентом Национального Совета является Ассер Капере.