hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лодка в Живерни
«Лодка в Живерни» (фр. En norvégienne) — картина французского художника-импрессиониста Клода Моне, написанная им около 1887 года. На этой картине изображены три женщины в лодке, ловящие рыбу на реке Эпт в коммуне Живерни, где художник прожил 18 лет и создал более сотни полотен.

Картина некоторое время находилась в частной коллекции, в 1944 году была передана в Лувр, где находилась до 1986 года. В настоящее время картина находится в Музее Орсе в Париже.

Музей Орсе
Орсе́, или Орсэ, музей Орсе (фр. Musée d’Orsay) — музей изобразительных искусств в Париже, на левом берегу Сены; одно из крупнейших в мире собраний европейской живописи и скульптуры периода 1850—1910 гг. Третий по популярности музей столицы Франции и десятый — в мире. Основу коллекции составляют работы импрессионистов и постимпрессионистов. Коллекция также богата произведениями декоративного искусства в стиле ар-нуво, фотографиями и предметами архитектуры. Музей Орсе является одним из крупнейших художественных музеев Европы. В 2019 году музей посетило более 3,6 миллиона человек. В 2022 году он стал шестым по посещаемости художественным музеем в мире и вторым по посещаемости художественным музеем во Франции после Лувра.
Крушедол-Прнявор
Крушедол-Прнявор (серб. Крушедол Прњавор) — село в Сербии, в общине Ириг, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 277 жителей (по переписи населения 1991 года — 229 жителей).

Село находится на южных склонах гряды Фрушка-Гора, на востоке общины. Близ села находится монастырь Крушедол, один из 16 сохранившихся после Второй мировой войны Фрушкогорских монастырей, основанный Ангелиной Сербской. Село соседствует с юга ещё с одним — Крушедол-Село, название которого также происходит от соседства с монастырём, а серб. Прњавор означает село близ монастыря.

Ангелина Сербская
Ангелина Сербская (серб. Ангелина Српска; или мать Ангелина, серб. мати Ангелина; около 1440 — 30 июля 1520) — дочь албанского князя Георгия Арианити, супруга сербского деспота Стефана Бранковича. Канонизирована Православной церковью в лике преподобных, память совершается (по юлианскому календарю): 1 июля, 30 июля (Собор Сербских святых), 10 декабря (вместе с мужем Стефаном и сыном Иоанном, также канонизированными).
Флорит
Флорит — фамилия. Известные носители:

Флорит, Карлос Альберто (1929—2010) — аргентинский политик, министр иностранных дел (1958—1959)

Флорит, Эухенио (1903—1999) — кубинский поэт.

Флорит, Эрменеджильдо — (1901—1985) — кардинал

Флорит, Эрменеджильдо
Эрменеджильдо Флорит (итал. Ermenegildo Florit; 5 июля 1901, Фаганья, королевство Италия — 8 декабря 1985, Флоренция, Италия) — итальянский кардинал. Титулярный архиепископ Герополи ди Сирия и коадъютор Флоренции с 12 июля 1954 по 9 марта 1962. Архиепископ Флоренции с 9 марта 1962 по 3 июня 1977. Кардинал-священник с 22 февраля 1965, с титулом церкви Регина Апостолорум с 25 февраля 1965.
Полыгалка
Полыгалка — река в России, протекает в Грязовецком районе Вологодской области. Исток реки находится к северо-востоку от села Куземкино. Течёт по лесной болотистой, ненаселённой местности в основном на юг. Устье реки находится в 85 км по правому берегу реки Ухтома, Полыгалка и впадающая слева Рыбинка, соединяясь образуют Ухтому. Длина реки составляет 15 км.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Раппопорт, Андрей Натанович
Андрей Натанович Раппопорт (род. 22 июня 1963, Новая Каховка, Херсонская область, УССР) — международный экономист, управленец, предприниматель и филантроп. Сооснователь и первый руководитель Альфа-Банка (1991-1996). Сооснователь и член бюро Благотворительного фонда «Российский Еврейский Конгресс» (1996-2022). Сооснователь некоммерческой организации Московская школа управления «Сколково» (2005).

С 2015 года проживает в Швейцарии.

Новая Каховка
Но́вая Кахо́вка (укр. Нова Каховка, Ключевое → 1950: Новая Каховка) — город в Херсонской области Украины, административный центр Каховского района и Новокаховской городской общины (с 2020 года). С 24 февраля 2022 года находится под российской оккупацией, войска РФ используют город как тыловую базу и логистический центр.

Административно городу Новая Каховка через бывший Новокаховский городской совет были подчинены: город Таврийск; пгт Днепряны; посёлки Райское, Тополёвка, Плодовое; села Корсунка, Новые Лагери, Песчаное, Масловка, Обрывка.

День города,  отмечается в последнее воскресенье сентября - так записано в Уставе территориальной общины (вместе с Днем машиностроителя, в городе находился завод НКЭМЗ). Однако официально днем рождения Новой Каховки считается 28 февраля. Именно тогда основан город согласно Указу.

6 июня 2023 года город оказался частично затоплен вследствие разрушения Каховской ГЭС.
Резиденция герцогов в Ландсхуте
Городская резиденция в Ландсхуте (нем. Stadtresidenz Landshut) — дворец, расположенный в центре старой части баварского города Ландсхут. Здание было построено при герцоге Людвиге X, в 1536—1543 годах, и использовалось как резиденция рядом дворянских семей. Городскую резиденцию Виттельсбахов принято считать самым ранним примером ренессансной архитектуры к северу от Альп: она была построена по образцу Палаццо дель Те в Мантуе. В свою очередь, дворец в Ландсхуте оказал влияние на последующие архитектурные работы как в Германии, так и на севере Италии.

Палаццо дель Те
Пала́ццо дель Те, или Палаццо Те, — загородная вилла мантуанского маркиза Федерико II Гонзага в болотистой местности, окружающей Мантую. Построено за восемнадцать месяцев в 1524—1525 годах по проекту архитектора и живописца, «рафаэлеска» Джулио Романо. Затем на протяжении десяти лет интерьеры палаццо расписывал сам Романо с учениками. Палаццо представляет собой яркий образец искусства маньеризма. Официальное название здания — Palazzo Te, так же его чаще всего называют и в Италии. Однако это название дворец получил относительно недавно. Вазари называет его Palazzo del T (произносится как «Те»), англоязычные авторы используют форму Palazzo del Te. Б. Р. Виппер объясняет это название сокращением слова Тэйстум — «старинным названием равнины, на которой находится дворец». На местном диалекте «Те» означает «топь, болотистое место». Согласно иным источникам название может происходить от «tiglieto» (липовое дерево) или может быть связано со словом «tegia», от (лат. attegia — хижина).
Давлятов
Давлятов — фамилия.

Известные носители

Давлятов, Баймурат (1900—1981)— Герой Социалистического Труда.

Давлятов, Бакир Рахимович (1915—1982) — Герой Советского Союза.

Давлятов, Худойназар (1922—2010) — Герой Социалистического Труда.

Давлятов, Баймурат
Баймурат Давлятов (1900, кишлак Даханакиик, Курган-Тюбинское бекство, Бухарский эмират — 1981, Курган-Тюбинский район, Таджикская ССР) — звеньевой хлопководческого совхоза «Семеновод» Министерства совхозов СССР, Курган-Тюбинский район, Сталинабадская область, Таджикская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).
Д’Аморе
Д’Аморе (итал. D'Amore) — итальянская фамилия. Известные носители:

Д’Аморе, Карло (род. 1964) — итальянский шахматист.

Д’Аморе, Крешенцо (1979—2024) — итальянский шоссейный велогонщик.

Д’Аморе, Марко (род. 1981) — итальянский актёр, режиссёр и сценарист.

Д’Аморе, Эва (род. 1981) — итальянская гимнастка.

Д’Аморе, Эва
Э́ва Д’Амо́ре (итал. Eva D'Amore; 18 сентября 1981, Кьети, Италия) — итальянская гимнастка, участница летних Олимпийских игр 2000 года. Приняла участие в соревнованиях по художественной гимнастике в группах.
Алтеватнет
Алтеватнет (норв. Altevatnet) — озеро в Норвегии. Расположено в фюльке Тромс, на территории коммуны Барду. Площадь озера — 80 км². Расположено на высоте 489 м над уровнем моря. Вытянуто с юго-звостока на северо-запад. Длина озера — 56 км. Подпружено плотиной, является регулирующим водоёмом для гидроэлектростанций Иннсет, Страумсмо и Бардуфосс. Самый крупный водоём региона Тромс.

Из озера берёт начало река Бардуэльва.

Барду
Барду (норв. Bardu) — коммуна в губернии Тромс в Норвегии. Административный центр коммуны — город Сетермуэн. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 3994 чел. Площадь коммуны Барду — 2704,05 км², код-идентификатор — 1922.
Экспресс (хоккейный клуб, Львов)
ХК «Экспресс»— украинский хоккейный клуб из города Львова. В сезоне 2008—2009 и 2009—2010 выступал в Чемпионате Украины по хоккею.

Домашние игры проводил на открытом катке Спортивно-развлекательного комплекса «Медик»[1].

Официальные цвета клуба — желтый и голубой.

Домашние игры проводил на открытом катке Спортивно-развлекательного комплекса «Медик».

Хоккейный клуб
Хоккейный клуб — спортивная организация, участвующая в соревнованиях по хоккею с шайбой. Кроме собственно спортсменов-хоккеистов, в состав клуба входят тренер и его помощники, менеджеры клуба, врачи и прочий обслуживающий персонал. Непосредственно основная команда состоит из двадцати и более игроков.

Одному клубу может принадлежать несколько команд, выступающих в разных лигах, юношеская команда, спортивные школы, стадион и тренировочная база.
Део, Рошика
Рошика Део (род. 12 декабря 1980 или 1981) — фиджийская феминистка и активистка, основавшая кампанию/движение Be The Change. Движение выступает за различные права и стремится изменить социальный, политический, экономический и культурный ландшафт Фиджи.

Фиджийцы
Фиджийцы (англ. Fijians, фидж. iTaukei) — коренное население островов Фиджи австронезийского происхождения; один из двух основных народов страны. Численность — около 700 тыс. чел., в том числе на Фиджи — 475 739 (2007). Живут также в Новой Зеландии, Австралии, Канаде.

Говорят на двух фиджийских языках: западнофиджийском и восточнофиджийском. Второй очень близок к полинезийским языкам, первый объединяется с языком ротума, а более отдалённо — с восточно-фиджийско-полинезийскими языками. Все вместе они образуют центрально-тихоокеанскую подветвь в составе океанийских языков. Литературный фиджи сложился на основе диалекта мбау. Письменность существует с XIX века на латинской основе.

По религии — в основном, протестанты (методисты и др.).
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 1935
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин 1935 года прошёл 16-17 февраля на стадионе «Фрогнер» в Осло (Норвегия). В нём приняли участие 20 спортсменов. На заключительную дистанцию 10 000 м допускались спортсмены по итогам 3-х дистанций. Чемпионом мира во второй раз стал норвежец Михаэль Стаксруд.

Стаксруд, Михаэль
Михаэль Стаксруд (норв. Michael Staksrud); (2 июня 1908 Гран, Норвегия — 10 ноября 1940 Gjersjøen, Норвегия) — норвежский конькобежец, трёхкратный чемпион мира, двукратный чемпион Европы, двукратный чемпион Норвегии. Рекордсмен мира. Выступал за клубы «Brandbu Idrettsforening», «Hamar Idrettslag» и «Oslo Skøiteklub».
Увал
Увал (относится к мезоформам) — вытянутая возвышенность с плоской, слегка выпуклой или волнистой вершиной и пологими склонами.

Относительная высота увала не превышает 200 метров. Увалы могут образоваться в результате расчленения равнины параллельными долинами. Иногда причиной образования увалов являются пологие поднятия земной коры.

Некоторые увалы имеют собственные имена (например, Вятский Увал, Киргишанский увал).

Вятский Увал
Вятский Увал (луговомар. Виче Арка) — возвышенность в Республике Марий Эл и Кировской области России. Высшая точка 284 м - гора Чукша. Вятский Увал вытянут почти меридионально. Пересекается долиной реки Вятка.

Сложен доломитами, известняками и гипсами. Широко развиты карстовые явления: карстовые воронки и «слепые» карстовые долины, поэтому большинство озёр (Яльчик, Глухое, Таир, Сайвер, Зрыв и т. д.) имеют карстовое происхождение.

Из полезных ископаемых — в северной части запасы горючих сланцев и железной руды.

Почвы преимущественно суглинистые дерново-подзолистые, а также самые северные в стране серые лесные почвы.

Леса из сосны, ели и пихты с примесью берёзы, осины, липы, клёна и дуба.

С 1875 по 1877 год в этом районе работала экспедиция под руководством геолога Петра Ивановича Кротова, который на основании своих геологических исследований и топографических съёмок сумел очертить границы возвышенности.
Араки, Нобуёси
Нобуёси Араки (яп. 荒木 経惟 Араки Нобуёси, 25 мая 1940) — японский фотограф. Широкую известность получил благодаря зачастую провокационным и нарушающим табу японского общества работам на стыке эротики и порнографии. Несмотря на эпатажность, отдельными критиками называется продолжателем классической японской традиции сюнга, ставшей в эпоху Эдо жанром эротического укиё-э.

Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.
Бьюли (замок, Англия)
Бьюли (англ. Beaulieu Palace House) — баронская резиденция, возникшая после многочисленных реконструкций на месте средневекового замка XIII века в британском национальном парке Нью-Форест в графстве Гэмпшир, Великобритания. Изначально был собственностью аббатства Бьюли. Но в ходе секуляризации английских монастырей имение в 1538 году купил Томас Ризли, 1-й граф Саутгемптон. Резиденция до сих пор принадлежит его потомкам, баронам Монтегю де Бьюли.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Общество художников имени А. И. Куинджи
Общество художников имени А. И. Куинджи (1909—1930) — творческое объединение художников Петербурга. Было основано в 1909 году по инициативе и на средства А. И. Куинджи, который пожертвовал на эти цели 150 000 рублей и своё имение в Крыму. Общество привлекло благосклонное внимание императора Николая II, принявшего его под своё покровительство. Незадолго до своеӣ смерти А. Куинджи завещал Обществу весь свой капитал.

Советский художник
«Советский художник» — издательство Союза художников СССР, Москва.

Основано в 1946 году при Оргкомитете Союза советских художников. В 1964 году объединено с Изогизом и входило в систему Комитета Совета Министров СССР по печати. Имело филиал в Ленинграде. В 1969 году реорганизовано с созданием на базе ленинградского филиала специализированного издательства «Аврора».

Выпускало издания по советскому изобразительному искусству, альбомы, книги, художественные репродукции, открытки, буклеты, каталоги, плакаты, афиши к художественным выставкам. Большое место в издательской продукции занимали альбомы, посвящённые искусству союзных художников (серии «Мастера нашего века» и другие), сборники теоретических статей по проблемам советского искусства.

Издавало журналы «Творчество» и «Декоративное искусство СССР».

В 1990-е годы преобразовано в издательство «Галарт».
Бокс на летних Олимпийских играх 2016 — до 64 кг (мужчины)
Соревнования по боксу среди мужчин в весовой категории до 64 кг на летних Олимпийских играх 2016 года прошли с 10 по 21 августа в Риоцентро (павильон 6). В соревнованиях примут участие 28 спортсменов из 28 стран. Действующий олимпийский чемпионом в данной дисциплине кубинец Роньель Иглесиас принимал участие в Играх 2016 года, однако выступал в весовой категории до 69 кг. Впервые с 1980 года боксёры на Олимпийских играх выступали без защитных шлемов.

Олимпийским чемпионом 2016 года стал серебряный призёр чемпионата мира 2015 года узбекистанец Фазлиддин Гаибназаров, победивший в финальном поединке раздельным решением судей победил азербайджанского боксёра кубинского происхождения Лоренсо Сотомайора. Бронзовые медали получили действующий чемпион мира россиянин Виталий Дунайцев и немецкий боксёр армянского происхождения Артём Арутюнян.

Дунайцев, Виталий Владимирович
Виталий Владимирович Дунайцев (род. 12 апреля 1992, Кустанай) — российский боксёр, бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро, чемпион мира (2015), чемпион Европы (2015), чемпион России (2013, 2014), заслуженный мастер спорта России.

Депутат Белгородской областной думы, руководитель федерации бокса Белгородской области.
Требгаст (приток Вайсер-Майна)
Требгаст (нем. Trebgast) — река в Германии, протекает по земле Бавария, левый приток Вайсер-Майна. Речной индекс 24116.

Образуется на территории общины Биндлах при слиянии двух небольших речек — Фуртбах (Furtbach) и Флусграбен (Flußgraben). В описании характеристик реки рассматриваются иногда совместно Требгаст и Фуртбах. Тогда общая длина реки 17,65 км, площадь бассейна 63,76 км². Высота истока 355 м. Высота устья 322 м.

Биндлах
Биндлах (нем. Bindlach) — община  в Германии, в Республике Бавария..

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Байройт. Население составляет 7219 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 37,60 км². Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BT.

Община подразделяется на 7 сельских округов.
Сицюй
Сицюй (кит. упр. 西区, пиньинь Xī qū, палл. Си цюй, буквально: «Западный район») — название ряда административных единиц в Китае:

Сицюй (Паньчжихуа) — район городского подчинения городского округа Паньчжихуа провинции Сычуань

Сицюй (Чжуншань) — район городского подчинения городского округа Чжуншань провинции Гуандун

Паньчжихуа
Паньчжихуа́ (кит. упр. 攀枝花, пиньинь Pānzhīhūa) — городской округ в провинции Сычуань КНР. Был основан в 1965 году в месте слияния рек Цзиньшацзян и Ялунцзян, зелёные крутые берега которых и дали современное название «Паньчжихуа» («цветок, зацепившийся за кручу»). Центр сталелитейной промышленности Юго-западного Китая.
Джульджагский сельсовет
Джульджагский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Табасаранском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Джульджаг.

Табасаранский район
Табасара́нский район (таб. Табасаран район, азерб. Табасаран раjонy) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Хучни.
Почтовые марки России (2008)
Почтовые марки России (2008) — каталог знаков почтовой оплаты (марок, блоков, листов), введённых в обращение «Почтой России» в 2008 году.

Всего в этом году было выпущено 79 почтовых марок, 8 почтовых блоков и 26 малых листов.

Знак почтовой оплаты
Знак почто́вой опла́ты, или почто́вый знак, — материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам на внутренней и международной почтовой корреспонденции. Являются предметом особой области коллекционирования — филателии.
Фёдоров, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Фёдоров:

Фёдоров, Владимир Алексеевич (1926—1992) — советский скульптор.

Фёдоров, Владимир Алексеевич (род. 1951) — советский футболист.

Фёдоров, Владимир Алексеевич (1963—2018) — советский и украинско-российский художник.

Фёдоров, Владимир Алексеевич (1955—2013) — советский и российский энергетик.

Фёдоров, Владимир Алексеевич (энергетик)
Влади́мир Алексе́евич Фёдоров (28 июля 1955, Кимры, Тверская область, СССР — 8 ноября 2013 года, Калуга, Российская Федерация) — советский и российский теплофизик, энергетик, изобретатель, менеджер. Один из основателей (1991) и генеральный директор (1991—2013) ЗАО «Научно-производственное внедренческое предприятие „Турбокон“».
Собор Воскресения Христова (Тирана)
Собо́р Воскресе́ния Христо́ва (алб. Katedralja e Ringjalljes së Krishtit) — кафедральный собор Албанской православной церкви. Расположен в самом центре Тираны, к юго-западу от Площади Скандербега на Аллее мучеников 4 февраля (Rruga Dëshmorët e 4 Shkurtit); поблизости от собора расположены штаб-квартира Социалистической партии и Министерства обороны Албании.

Строительство длилось с июля 2004 года по май 2012 года.

Комплекс Кафедрального собора состоит из следующих корпусов: кафедральный собор, часовня, колокольня, резиденция Священного Синода и культурный центр.

В восточной части комплекса проходят заседания Священного Синода, там же располагается резиденция архиепископа Албании, библиотека и две часовни.

В восточной части амфитеатра созданы небольшой музей, зал презентаций, трапезная и зал для выставок и мероприятий для детей.

Социалистическая партия Албании
Социалисти́ческая па́ртия Алба́нии (алб. Partia Socialiste e Shqipërisë, PS) — политическая партия Албании, с 1991 — одна из двух основных партий на албанской политической сцене. Её позиции особенно сильны на промышленно развитом юге Албании, где среди населения преобладают тоски — одна из двух крупнейших этнических групп албанцев.

Член Социалистического интернационала.
Сугинами
Сугинами (杉並区Сугинами-ку) – один из 23 специальных районов Токио. По состоянию на 1 мая 2020 года население составляло 588 405 чел, плотность населения – 17,276 чел/км², общая площадь района – 34,06 км².

Сугинами расположен в западной части города. Граничит с районами Сибуя и Накано (на востоке), Нэрима (на севере) и Сэтагая (на юге), а также с городами Митака и Мусасино (на западе).

Через Сугинами протекает река Канда.

Сэтагая
Сэтагая (яп. 世田谷区 Сэтагая-ку) — один из 23 специальных районов Токио. По состоянию на 1 мая 2020 года его площадь составляет 58,05 км², численность населения 944 977 человек, плотность населения — 16,279 чел./км².
Храброво (усадьба)
Храброво — усадьба в одноимённом селе Дмитровского района Московской области. Организована в последней трети XVIII века князем Н. П. Оболенским скупившим разрозненные окрестные владения. В 1770-х здесь были деревянные дом и церковь, парк и фруктовый сад. Его сын Алексей (ум. 1822) обновил усадьбу, отстроив дом и церковь в камне. С конца XIX века до 1917 Храброво принадлежало Лазаревым.

Одноэтажный кирпичный дом с деревянным мезонином построен между 1805 и 1811. Покровская церковь 1790-х годов принадлежит к типу «восьмерик на четверике» и завершена высоким сводом с отверстием для светового барабана, позже заложенным.

1790-е годы
1790-е (ты́сяча семьсо́т девяно́стые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1790 года по 31 декабря 1799 года, включающий 1790 год 9-го десятилетия   и с 1791 по 1799 годы    10-го десятилетия XVIII века 2-го тысячелетия.  Они закончились 227 лет назад.
Лемм, Бурхард Фридрихович
Бурхард Фридрихович Лемм (имя при рождении — Бурхард-Фридрих-Константин; 6 марта 1802, Пёльве, Лифляндия — 11 октября 1872, Санкт-Петербург) — российский военный, генерал-майор, шеф корпуса военных топографов Генерального Штаба, астроном.

Пылва
Пы́лва, также Пыльва (эст. Põlva), ранее Пельве или Пёльва (нем. Pölwe, Pölwa) —  город в Эстонии, административный центр  волости Пылва. До 1993 года имел статус городского посёлка, до 2013 года был городским муниципалитетом. До 1 января 2018 года был также административным центром уезда Пылвамаа. Является административным центром волости Пылва.
Macroplea
Macroplea (лат.) — род жуков (Coleoptera) из подсемейства радужниц (Donaciinae) в семействе листоедов (Chrysomelidae). На территории бывшего СССР распространены три вида. Жуки встречаются под водой на растениях.

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.