hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Всеобщие выборы в Сенегале (1988)
Всеобщие выборы 1988 года в Сенегале прошли 27 февраля. Избирались президент и 120 депутатов Национального собрания. Лидер Социалистической партии президент Абду Диуф был переизбран президентом. На парламентских выборах Социалистическая партия получила 103 из 120 мест парламента. Явка составила 57,9 % на парламентских и 58,8 % на президентских выборах.

Национальное собрание (Сенегал)
Национальное собрание, или Национальная ассамблея, (фр. Assemblée nationale) Сенегала — однокамерный парламент Сенегала. Собрание было двухкамерным парламентом с 1999 по 2001 и с 2007 по 2012 годы, когда существовал Сенат в качестве верхней палаты с непрямыми выборами сенаторов. В сентябре 2012 года Сенат прекратил существование.
Мечеть Али-паши
Мечеть Али-паши (босн. Ali-pašina džamija) — мечеть в Сараево, Босния и Герцеговина. Была построена в 1560–1561 годах как вакф (имущество, переданное государством или отдельным лицом на религиозные или благотворительные цели) османского государственного деятеля Софу Хадима Али-паши, который был губернатором Боснийского эялета Османской империи до своей смерти в сентябре 1560 года.

Боснийский эялет
Боснийский эялет (позднее Боснийский пашалык) — ключевая османская провинция в северной части Балканского полуострова, включала в свой состав всю территорию Боснии и Герцеговины, часть Венгрии, Сербии и Хорватии.
Архангельский, Виктор
Ви́ктор Арха́нгельский:

Архангельский, Виктор Алексеевич: Архангельский, Виктор Алексеевич (1890—1939) — Георгиевский кавалер. Архангельский, Виктор Алексеевич (1932—1983) — советский режиссёр и сценарист.

Архангельский, Виктор Васильевич (1903—1960) — советский военачальник.

Архангельский, Виктор Константинович — Георгиевский кавалер.

Архангельский, Виктор Алексеевич (лётчик)
Ви́ктор Алексе́евич Арха́нгельский (30 января 1890, Забайкальская область — не ранее апреля 1939) — русский военный лётчик, прапорщик, участник Первой мировой войны, кавалер ордена Святого Георгия 4-й степени (1917). После Октябрьской революции присоединился к Белому движению, но затем попал в плен. После окончательного установления советской власти в России, работал инженером-механиком в Красноярске. В 1939 году был обвинён в нарушении 58-й статьи УК РСФСР, но вскоре дело было прекращено.
Бирманское письмо (блок Юникода)
Бирманское письмо (англ. Myanmar) — блок стандарта Юникод, содержащий символы для записи бирманского, монского, шанского языков, языка палаунг, каренских языков в Мьянме, а также языков айтон и пхаке в Северо-Восточной Индии. Также они используются для записи пали и санскрита в бирманских текстах.

Бирманский язык
Бирма́нский язы́к (или мьянма, мьянманский язык; ဗမာစာ: [bəmàsà] — «бама́ са»; မြန်မာဘာသာ: [mjəmàbàðà] — «мьянма́ бата», myanma bhasa) — тоновый, регистровый язык с изохронными слогами, аналитический язык с порядком слов SOV, входит в лоло-бирманскую группу тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской (китайско-тибетской) языковой семьи. Письменность — бирманское письмо, восходящее к письменности брахми.

Является официальным языком Мьянмы (бывшей Бирмы). На бирманском говорят бирманцы и некоторые национальные меньшинства, в частности, моны. Среди сино-тибетских языков по численности говорящих он уступает только китайскому. Древнейший из дошедших до нас текстов на бирманском языке — надпись Мьязеди — относится к 1113 году.
Блаженный, Вениамин Михайлович
Вениами́н Миха́йлович Блаже́нный (настоящая фамилия Айзенштадт, в публикациях 1980-х гг. Блаженных; 15 октября 1921, Копысь, Оршанский уезд, Витебская губерния — 31 июля 1999, Минск) — советский и белорусский поэт.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Селезнёв, Иван Иванович
Иван Иванович Селезнёв (1915 — ?) — советский инженер-технолог, конструктор, лауреат Ленинской премии (1967).

Член ВКП(б)/КПСС с 1945 г.

Окончил Московский институт химического машиностроения (1940).

Работал на шинных заводах: Омском (1941—1943) и Ярославском (1943—1950).

С 1957 г. начальник начальник конструкторско-экспериментального отдела НИИ шинной промышленности.

Кандидат технических наук (1966).

Ленинская премия 1967 года — за разработку конструкций и технологического процесса производства грузовых автомобильных шин с меридиональным направлением нитей корда в каркасе (типа P) и их внедрение в народное хозяйство.

Соавтор монографии:

Бидерман В. Л., Гуслицер Р. Л., Захаров С. П., Ненахов Б. В., Селезнев И. И., Цукерберг С. М. Автомобильные шины (конструкция, расчет, испытание, эксплуатация). — М.: Госхимиздат, 1963. — 383 с.

Московский государственный университет инженерной экологии
Московский государственный университет инженерной экологии (МГУИЭ) — бывший ВУЗ России, осуществлявший подготовку инженерных и научных кадров, проведение фундаментальных и прикладных научных исследований в химической, нефтехимической, микробиологической и других отраслях промышленности. Являлся правопреемником известного Московского института химического машиностроения (МИХМ). Реорганизован путём присоединения к МГТУ «МАМИ») в качестве структурного подразделения — Института инженерной экологии и химического машиностроения.

В 2010 году в университете преподавало 18 академиков и членов-корреспондентов различных академий России, 8 заслуженных деятелей науки и техники РФ, 12 лауреатов государственных премий, 81 профессор и доктор наук, 171 кандидат наук.
Буддизм в Хотане
Буддизм в Хотане состоял из корпусов буддийской религиозной доктрины и институтов, характерных для иранского королевства Хотан, а также большей части Западного Китая и Таджикистана. Это была государственная религия Хотанского королевства до его распада в 1000 году. Доминирующей школой буддизма в Хотане была школа Махасангхика, из которой развились школы Махаяны и Ваджраяны. Обширная коллекция текстов королевства, которая включала местную Книгу Замбасты и хотанский перевод Сангхата-сутры (самый ранний перевод санскритского текста на сегодняшний день), помогла Хотану повлиять на буддийские практики своих соседей, в первую очередь Тибета.

Фасянь
Фасянь (кит. 法顯, пиньинь: Fǎxiǎn; 337 — ок. 422) — китайский буддистский монах и путешественник, объехавший в 399-412 годах Непал, Индию, Шри-Ланку и установивший постоянную связь между Китаем и Индией.

Своё путешествие он описал в книге «Фо го цзи» (Записки о Буддийском царстве, «Фо ю Тяньчжу цзи», Записки о путешествии буддийского монаха в Индию). Наиболее известен своим паломничеством в Лумбини, к месту рождения Будды Гаутамы. Фасянь путешествовал по Индии во время правления Чандрагупты II.
Позитано
Позитано (итал. Positano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 3983 человека (на 31 декабря 2010 г.), плотность населения составляет 500 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 84017. Телефонный код — 089.

Покровителем коммуны почитается святой Вит. Праздник ежегодно празднуется 15 июня. Также в коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.

Салерно (провинция)
Сале́рно (итал. Provincia di Salerno) — провинция в Италии, в южной части области Кампания, на побережье Тирренского моря. Административный центр — Салерно. Часть провинции к югу от Салерно именуется Чиленто.
Бредин
Бредин (англ. Bredin) — фамилия. Известные носители:

Бредин, Кристина (1860—1934) — американская художница и педагог.

Бредин, Патрисия (1935—2023) — британская певица и актриса.

Бредин, Рогер (род. 1953) — шведский кёрлингист.

Бредин, Рэй Слоан (1880—1933) — американский художник, сын Кристины Бредин.

Бредин, Рэй Слоан
Рэй Слоан Бредин (англ. Rae Sloan Bredin; 1880—1933) — американский художник-импрессионист и педагог.

Был членом школы импрессионистов Нью-Хоуп, представитель Пенсильванского импрессионизма. Известен своими весенними и летними пейзажами с группами женщин и детей.
Замок Глена
За́мок Гле́на (эст. Glehni loss, нем. Hohenhaupt), также мыза Му́стамяэ (эст. Mustamäe mõis, нем. Mustamäggi) — побочная мыза рыцарской мызы (имения) Елгимяги. Расположен на склоне холма в Нымме, районе Таллина, столице Эстонии. Адрес: улица Вана-Мустамяэ 48. Согласно историческому административному делению, мыза относилась к Кегельскому приходу.

Побочная мыза
Побо́чная мы́за (нем. Beigut, эст. kõrvalmõis) — вид рыцарской мызы; экономическая единица, которая вместе с одной или несколькими рядом или недалеко расположенными мызами принадлежала одному владельцу и составляла с ними единое хозяйство.

Господа (владельцы мызы) жили на одной из мыз, которая, как правило, была построена более представительной, и у которой были права рыцарской мызы. На побочных мызах большее внимание уделялось хозяйственным постройкам. По своей сущности побочные мызы напоминали скотоводческие, но, в отличие от последних, имея статус рыцарских мыз, они давали их собственнику дополнительный голос на заседаниях местного парламента (нем. Landtag, эст. Maapäev).

В 1910 году на территории современной Эстонии насчитывалась 241 побочная мыза.

Побочная мыза Иллуст, Эстония

Побочная мыза Витенцевель, Эстония

Побочная мыза Хийру, Эстония
Делитель тока
Дели́тель то́ка — простейшая линейная электрическая цепь, выходной ток которой представляет собой часть входного тока. Это обеспечивается распределением тока между ветвями делителя.

В качестве делителя тока обычно применяют элементы с регулируемым сопротивлением (потенциометры), подключаемые параллельно. Можно представить как русло реки, разделяющееся на несколько рек. Согласно первому правилу Кирхгофа, сумма токов, входящих в узел и выходящих из узла, равна нулю. Применяемые сопротивления для деления токов могут быть как активными, так и реактивными. Реактивные сопротивления возможно использовать только на переменном токе.

Активное сопротивление
Акти́вное сопротивле́ние определяет действительную часть импеданса:

где  —  полное сопротивление или импеданс,

— величина активного сопротивления,

— величина реактивного сопротивления,

— мнимая единица.

Или:

где  - фазовый сдвиг между током и напряжением электрической цепи.

В цепях синусоидального тока

ГОСТ Р 52002-2003 определяет активное электрическое сопротивление как параметр электрической цепи или ее схемы, равный отношению активной мощности пассивной электрической цепи к квадрату действующего тока на входе этой цепи.

Активное сопротивление — сопротивление электрической цепи или её участка, обусловливающее превращение электрической энергии в другие виды энергии, например, в механическую энергию (в электродвигателях), в химическую энергию (при электролизе, заряде аккумуляторов), в тепловую энергию (нагрев проводников, диэлектриков), в электромагнитное излучение.
Уокер, Джон (легкоатлет)
Сэр Джон Уокер (англ. John George Walker; род. 12 января 1952, Папакура, Окленд) — новозеландский бегун на средние дистанции, чемпион летних Олимпийских игр 1976 года в беге на 1500 метров. Первый человек пробежавший 1 милю меньше чем за 3 минуты 50 секунд.

Бег на 800 метров
Бег на 800 ме́тров — дисциплина, относящаяся к средним дистанциям беговой легкоатлетической программы. Однако многие[кто?] считают эту дистанцию «длинным спринтом». Требует от спортсменов выносливости (в том числе, скоростной), спринтерских качеств и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Поллеунис, Одилон
Одилон Поллеунис (нид. Odilon Polleunis; 1 мая 1943, Синт-Трёйден, Лимбург — 20 сентября 2023, Синт-Трёйден, Фламандский регион) — бельгийский футболист, наиболее известный по выступлениям на позиции нападающего за «Сент-Трюйден» и сборную Бельгии. Лучший футболист года в Бельгии (1968).

Фландрия (регион Бельгии)
Фла́ндрия (нид. Vlaanderen, МФА: [ˈvlaːndərə(n)]; фр. Flandre), или Фламандский регион Бельгии (нид. Vlaams gewest van België) — пять северных провинций Бельгии, где в большинстве говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским регионом и Брюссельским столичным регионом). Общая площадь 13 522 км² (44,29 % территории Бельгии). Единственный официальный язык Фламандского региона — нидерландский, хотя в 11 муниципалитетах имеются строго ограниченные языковые льготы для франкоязычного меньшинства.
Замглай (болото)
Замглай (укр. Замглай) — болотная система (одна из крупнейших на Украине) в верховьи реки Замглай в Репкинском и Городнянском районах Черниговской области восточнее пгт Репки.

Площадь поверхности — 100 км², в том числе 8.3 тыс. га — торфяные залежи. Протяжённость с северо-запада на юго-запад на 25 км.

Болота:

Паристое;

Северный Замглай;

Центральный Замглай;

Южный Замглай.

Репки (Черниговская область)
Ре́пки (укр. Рíпки) — посёлок городского типа в Черниговском районе Черниговской области Украины, административный центр Репкинской поселковой общины. До 17 июля 2020 года был административным центром Репкинского района.
Версальский лабиринт
Лабиринт Версаля — бывший лабиринт в Версальском парке, оформленный группами фонтанов и скульптур, изображавших сцены из басен Эзопа. Сначала, в 1665 году, архитектор парка Андре Ленотр спроектировал Лабиринт из простых аллей, но в 1669 году Шарль Перро посоветовал королю Людовику XIV добавить в него тридцать девять фонтанов, каждый из которых будет представлять одну из басен Эзопа. Работы по созданию Лабиринта продолжались с 1672 по 1677 год. Струи воды, несущиеся из ртов животных-персонажей, словно изображали разговор между этими созданиями. Рядом с фонтанами были размещены таблички с подписями и строфами поэта Исаака Бенсерада. Подробные описания Лабиринта, его басен и скульптур представлены в издании «Лабиринт Версаля» Шарля Перро, иллюстрированном гравюрами Себастьяна Леклерка.

В 1778 году по распоряжению Людовика XVI на месте Лабиринта был устроен дендрарий с экзотическими деревьями в стиле английского парка.

Перро, Шарль
Шарль Перро́ (фр. Charles Perrault; 12 января 1628[…], Париж, Королевство Франция — 16 мая 1703[…], Париж, Королевство Франция) — французский поэт, теоретик искусства и критик эпохи классицизма, член Французской академии с 1671 года, ныне известный в основном как автор «Сказок матушки Гусыни».
Сенту-Се
Сенту-Се (порт. Sento Sé)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Вали-Сан-Франсискану-да-Баия. Входит в экономико-статистический  микрорегион Жуазейру. Население составляет 35 432 человека на 2006 год. Занимает площадь 12 871,039 км². Плотность населения — 2,8 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти
«S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти» (англ. S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat) — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица с элементами ролевой игры и survival horror от украинской компании GSC Game World, сиквел игры «S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля». Выход игры состоялся в 2009 году.

Игромания (журнал)
«Игрома́ния» — российское мультиплатформенное издание о видеоиграх на русском языке: ежемесячный журнал, а впоследствии и сайт. Первоначально журнал издавался с сентября 1997 по декабрь 2018 года издательским домом «Техномир» (в 2013 году сменившим название на «Игромедиа»). Сайт существует с 1998 года, после закрытия журнала в 2019 году он поменял владельца и продолжил работу как интернет-издание. В ноябре 2025 года было объявлено о возобновлении журнала в печать.

Среди российских журналов о компьютерных играх журнал «Игромания» в 2000-е и 2010-е имел крупнейшие тиражи и аудиторию и считался одним из ведущих изданий русской игровой прессы.
Наратихапате
Наратихапате, Наратхипати, Нарасихапати или Кансу III Тарокплий-Ман («Царь, бежавший от китайцев»), до вступления на престол — Панпват Сан Мли или Мин Хкве Че (1238—1287) — царь (дхармараджа) Пагана c 1254 или 1256 по 1287 год. Последний суверенный правитель Паганского царства. Начиная с 1271 года вёл длительную борьбу с монголо-китайской экспансией на территорию современной Мьянмы, закончившуюся распадом Паганского царства и установлением гегемонии монголо-китайской империи Юань.

Дхармараджа
Дхармараджа (санскр. धर्मराज, IAST: Dharmarāja; тиб. ཆོས་རྒྱལ, вайли chos rgyal, Чогьял) — термин в буддизме и индуизме, означающий «повелитель закона» (санскр.: «дхарма» — закон, учение, «раджа» — царь, князь). Одно из духовных званий в тибетском буддизме.
Тюрьма Султанахмет
Тюрьма Султанахмет (тур. Sultanahmet Cezaevi) — бывшая турецкая тюрьма в Стамбуле. Ныне является роскошным отелем «Four Seasons», который расположен в микрорайоне Султанахмет района Фатих на историческом полуострове.

Тюрьма
Тюрьма́ (по разным версиям, от нем. turm, или от др.-тюрк. *türmä — «темница», тат. törmä, алт. türmö, кирг. türmö) — пенитенциарное (исправительное) учреждение, место, где люди содержатся в заключении и, как правило, лишены целого ряда личных свобод. Тюрьмы обычно являются частью системы уголовного правосудия, а лишение свободы путём заключения в тюрьме — юридическое наказание, которое может быть наложено государством за совершение преступления. «Тюрьмой» также часто называют учреждение, где подозреваемые и обвиняемые в совершении преступлений содержатся под стражей до суда. В большинстве случаев в разговорной русской речи под «тюрьмой» понимается любое учреждение для исполнения уголовных наказаний или для предварительного заключения (исправительная колония, следственный изолятор, изолятор временного содержания и другие).
Notobatrachus reigi
Notobatrachus reigi (лат.) — вид вымерших земноводных надотряда Salientia. Типовой экземпляр был обнаружен в формации Canadon Asfalta на территории Аргентины, в районе Северо-западной Патагонии (в провинции Чубут). Жили во времена келловейского века юрского периода.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Нур-Адад
Нур-Адад (Nu-ur-DIM; букв. «Свет Адада») — царь Ларсы, царь Шумера и Аккада, правил приблизительно в 1866—1850 годах до н. э.

Имя его отца не известно. Однако какое-то отношение к дому первых царей Ларсы он всё же имел, так как один из его годов правления назван по посвящению статуи Абисарихи, правившего Ларсой за поколение до Нур-Адада.

Адад
А́дад (А́дду) (аккад. dAdad; идеографика: dIM, d10, dNI2, 𒀭𒅎 D IM) — бог непогоды в аккадской мифологии, податель бури, ветра, молний, грома и дождя, воплощение разрушительных и созидательных сил природы. В текстах на аккадском языке этим именем также обозначали Ишкура, образ которого со временем слился с образом Адада. Известен со староаккадского периода.
Подзолистые почвы
Подзо́листые по́чвы (подзо́л, устар. белозёмы) — типичные почвы хвойных, или северных («бореальных») лесов. Эти почвы формируются в холодных местностях с хорошим промывным режимом.

Подзолы также характерны для пустошей южной Австралии.

Хвойный лес
Хво́йный лес — лес, состоящий из деревьев одной или нескольких хвойных пород: сосны, ели, пихты, лиственницы и др.

В лесоводстве, в зависимости от плотности полога, выделяют светлохвойные леса, образованные сосной и лиственницей, и темнохвойные, образованные теневыносливыми видами ели, пихты и кедром.
Бланчардстаун
Бланчардстаун (англ. Blanchardstown; ирл. Baile Bhlainséir) — пригород в Ирландии, находится в графстве Фингал (провинция Ленстер).

Согласно данным переписи населения 2006 года численность проживающих в пригороде составляла 90 952 человек. Бланчардстаун — крупнейший из всех пригородов Дублина.

Фингал (графство)
Фи́нгал (англ. Fingal; ирл. Fine Ghall) — административный округ на востоке Ирландии. Входит в состав традиционного графства Дублин в провинции Лейнстер на территории Республики Ирландии. Крупнейший город — Сордс. Население 196 тыс. человек (2002).
Кларк, Норм (журналист)
Норм Кларк (англ. Norm Clarke; 8 июля 1942, Терри, Монтана, США — 20 марта 2025, Лас-Вегас, Невада) — американский репортёр, спортивный журналист, колумнист. Известен своей колонкой в Las Vegas Review-Journal, которая выходила с 1999 по 2016 год.

Колумнист
Колумни́ст, колумни́стка (англ. column — колонка) — автор, единолично ведущий колонку (раздел, рубрику) в каком-либо издании, или являющийся одним из нескольких постоянных авторов этой колонки.

Ещё в 1926 году в США была издана книга «Колонка» (англ. The Column), в которой подробно описаны особенности этого ремесла. Колумнист может вести персональную рубрику, но чаще всего колонку ведут несколько постоянных авторов. Колумнист не обязательно работает штатным журналистом.
Каттрино
Каттрино или кваттрино (итал. Quattrino) — мелкая итальянская разменная монета, чеканившаяся из серебра и меди с XIV по XIX век.

Название произошло от итальянского «quattro» — четыре, так как каттрино равнялся четырём денариям.

Каттрино чеканились почти на всех монетных дворах средневековой Италии, они выпускались в Болонье, Флоренции, Венеции, но наибольшее распространение получили в Папском государстве.

Как и у многих серебряных монет того времени, проба каттрино постоянно снижалась, в конечном итоге в правление Климента VIII каттрино стал выпускаться из меди. Курс к другим монетам в течение всего выпуска каттрино постоянно менялся. В конце XVIII — начале XIX века в Папском государстве соотношение было таким: 1 папский скудо = 5 папетто = 10 паоли = 20 гроссо = 100 байокки = 500 каттрино. В Тоскане: 1 флорин = 2,5 паоло = 20 граций = 100 каттрино; 1 сольдо = 3 каттрино = 12 денаро.

Существующие разменные денежные единицы
Существующие разменные денежные единицы — находящиеся в обращении разменные (производные, дробные) денежные единицы (номиналы, монеты). Как правило, существуют в форме монет, реже банкнот или не имеющих физической формы счётных единиц, которые являются составной (как правило, 1/100) частью базовой валюты страны и используется в денежном обращении для мелких расчётов. Например, 1 рубль = 100 копеек, 1 доллар = 100 центов и т. д.

В отличие от базовых валют (их названия, как правило, имеют устойчивую традицию перевода на русский язык и официально зафиксированы в Общероссийском классификаторе валют), их производные не всегда имеют устойчивые названия на русском языке. В таких случаях в статье приводится несколько вариантов названия номинала, встречающихся в разных источниках.

Перечень как находящихся в обращении, так и вышедших из него разменных денежных единиц содержится в статье «Список разменных денежных единиц».