hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Калильная сетка
Калильная сетка, газовая мантия или мантия Вельсбаха — осветительный прибор, в котором источником света служит сетка, содержащая оксиды редкоземельных металлов, нагреваемая горелкой. Используется явление кандолюминесценции — перенос энергии невидимой части спектра (инфракрасного излучения) в видимую.

Первые образцы появились в XIX веке благодаря трудам Уильяма Тальбота, а дальнейшее развитие этой технологии связано с именем австрийского изобретателя Карла Ауэра фон Вельсбаха, которому удалось получить ряд эффективных составов. Наилучшим составом смеси является — 99 % оксида тория и 1 % оксида церия. Этот состав получил распространение до того, как на него был выдан патент, что обусловило его широкое применение.

Тальбот, Уильям Генри Фокс
Уи́льям Ге́нри Фокс Та́льбот, То́лбот (англ. William Henry Fox Talbot; 11 февраля 1800 — 17 сентября 1877) — британский физик и химик, пионер фотографии, изобретатель одной из её первых технологий — так называемой калотипии. Считается также изобретателем негативно-позитивного способа тиражирования фотоснимков, ставшего впоследствии общепринятым. Кроме фотографии занимался математикой, ботаникой, расшифровкой клинописных текстов (в том числе де­шиф­ро­вал в 1857 кли­но­пис­ный текст ас­сирийского ца­ря Тиг­лат­па­ла­са­ра I).
Гарипова
Гарипова — женская форма фамилии Гарипов. Известные носительницы:

Гарипова, Антонина Алексеевна (1949—2022) — советская спортсменка-вертолётчица.

Гарипова, Дина Фагимовна (род. 1991) — российская певица.

Гарипова, Зульфия Раифовна (род. 1969) — российская самбистка и дзюдоистка.

Гарипова, Раиля Мухаметхановна (род. 1946) — советский и российский балетмейстер.

Гарипова, Тансулпан Хизбулловна (род. 1947) — советский и российский драматург.

Гарипова, Фирдаус Гариповна (1941—2014) — советский и российский языковед.

Гарипова, Антонина Алексеевна
Антонина Алексеевна Гарипова (в девичестве — Петухова) (30 сентября 1949, Табошар — 28 февраля 2022, Ижевск) — советская спортсменка-вертолётчица, шестикратная чемпионка СССР по вертолётному спорту, трёхкратная абсолютная чемпионка СССР в многоборье (1975, 1976, 1982), член сборной СССР, мастер спорта СССР международного класса (1982). Лётчик-инструктор 1 класса.
Кабидела
Кабидела (порт. cabidela или arroz de cabidela («рис кабидела») — португальское блюдо, приготовленное из домашней птицы, обычно петуха или курицы. Типично для северной Португалии, региона Минью, муниципалитет Брага. Особенность блюда заключается в том, что куриная кровь добавляется почти в конце, смешивается с уксусом (чтобы она не сворачивалась) во время варки риса. Кровь собирают при забое животного, она придаёт блюду коричневый цвет. Иногда к блюду подают белый рис. В Португалии кабидела упоминается в письменных источниках с XVI века, и её можно приготовить из другой птицы или животных (утка, индейка, свинина, козленок или дичь), хотя они встречаются реже.

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Менувиль
Менувиль (фр. Menouville) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 84 человек (1999).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 38 км северо-западнее Парижа, 14 км севернее Сержи.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Utricularia inflexa
Utricularia inflexa — вид многолетних насекомоядных растений из рода Пузырчатка семейства Пузырчатковые.

Растения этого вида являются эндемиками Африки и Индийского субконтинента.

В синонимику вида входят следующие названия:

Hamulia alba Raf.

Utricularia inflexa var. inflexa P.Taylor

Utricularia inflexa var. major Kamiénski

Utricularia inflexa var. remota Kamiénski

Utricularia inflexa var. tenuifolia Kamiénski

Utricularia oliveri Kamiénski

Utricularia oliveri var. fimbriata Kamiénski

Utricularia oliveri var. schweinfurthii Kamiénski

Utricularia stellaris H.Perrier

Utricularia stellaris var. inflexa (Forssk.) C.B.Clarke

Utricularia thonningii Schum.

Utricularia thonningii var. laciniata Stapf

Перье-де-ла-Бати, Анри
Жозе́ф Мари́ Анри́ Альфре́д Перье́-де-ла-Бати́ (фр. Joseph Marie Henry Alfred Perrier de la Bâthie; 1873—1958) — французский ботаник, исследователь флоры Мадагаскара, а также Коморских островов, Вьетнама, Франции.

Корреспондент Парижской академии наук (1932).

С 1896 по 1933 год работал на Мадагаскаре; внёс существенный вклад в флористическое районирование острова.

Не следует путать его имя с именем его дяди — другого французского ботаника, также исследователя флоры Мадагаскара, Эжена Пьера Перье-де-ла-Бати (фр. Eugène Pierre Perrier de La Bâthie, 1825—1916).
Подлипки (Луховицкий район)
Подли́пки — деревня в Луховицком районе Московской области, входит в сельское поселение Головачёвское. Ранее село относилось к Выкопанскому сельскому округу.

Деревня Подлипки находится в 130 км от МКАД по рязанскому направлению. Деревня небольшая — в ней по данным 2006 года живёт 27 человек. В летнее время численность жителей в деревне увеличивается за счёт дачников. В деревне есть улица Мичуринская. Школы в деревне нет, ближайшая школа находится в поселке Сельхозтехника.

Деревня Подлипки расположена на берегу одного из притоков реки Вобли (приток Оки). Рядом с деревней на реке есть небольшое озеро. Расстояние до реки Оки 5 км. Ближайшие населённые пункты к деревне: Ивачево — 1,7 км; Сельхозтехника — 1,8 км и Головачёво — 2 км. В 1,5 км от деревни расположена железнодорожная станция Подлипки.

Школа
Шко́ла (через пол. szkoła, из лат. schola, от греч. σχολή — «досуг») — учебное заведение для получения общего образования. В широком смысле слово может применяться к названию любого образовательного учреждения (музыкальная школа, художественная школа, спортивная школа — ДЮСШ, школа боевых искусств и т. д.).
Маца
Маца́ (от др.-евр. מַצָּה‬, ашкеназ. ма́цо; чаще мн. ч. מַצּוֹת‬, мацо́т; в русской традиции — «опре́сноки») — лепёшка из теста, не прошедшего сбраживание, разрешённого к употреблению в течение еврейского праздника Песах (в отличие от квасного, запрещённого в этот праздник). Йеменские евреи, иракские евреи, марокканские евреи используют мягкую мацу.

Берут пару лепёшек и разламывают одну из них пополам. Половину разломанной мацы вкладывают внутрь целой, и благословляют…
Оригинальный текст (ивр.)ולוקח שני רקיקין וחולק אחד מהן ומניח פרוס לתוך שלם ומברך‎
— Мишне Тора, Времена, Законы квасного и мацы 8:6

Книга Левит
Леви́т (ивр. וַיִּקְרָא‎, совр. произн. Ва-йикра́ — «И воззвал»; лат. Leviticus; др.-греч. Λευϊτικόν; тж. «Третья книга Моисея») — третья книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Название происходит от священнического колена Левия (ивр.: Леви — לוי). Посвящена религиозной стороне жизни народа Израиля. В талмудической литературе чаще именуется «Торат коханим» («священнический устав»). Состоит из 27 глав.
Ванеево
Ванеево — название населённых пунктов в России:

Ванеево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Ванеево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Ванеево — деревня в Вохомском районе Костромской области, упразднена в 2025 году.

Ванеево — деревня в Нейском районе Костромской области.

Ванеево — деревня в Торжокском районе Тверской области.

Ванеево (Череповецкий район)
Ванеево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ирдоматского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ирдоматский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 11 км, до центра муниципального образования Ирдоматки — 0,5 км. Ближайшие населённые пункты — Ирдоматка, Хемалда, Хемалда.

По переписи 2002 года население — 65 человек (34 мужчины, 31 женщина). Преобладающая национальность — русские (94 %).
Ллойд, Девин
Девин Эрик Ллойд (англ. Devin Eric Lloyd; 30 сентября 1998, Канзас-Сити, Миссури) — профессиональный американский футболист, выступающий на позиции лайнбекера в клубе НФЛ «Джэксонвилл Джагуарс». На студенческом уровне играл за команду университета Юты. Лучший защитник конференции Pac-12 по итогам сезона 2021 года. На драфте НФЛ 2022 года был выбран в первом раунде под общим 27 номером.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Перейра, Нелсон
Нелсон Алешандре Гомеш Перейра (порт. Nélson Alexandre Gomes Pereira; род. 20 октября 1975, Торриш-Ведраш) — португальский футболист, вратарь. Большую часть своей карьеры провел в клубе «Спортинг». Участник чемпионата мира 2002 в составе национальной сборной Португалии.

Спортинг (футбольный клуб, Лиссабон)
«Спо́ртинг» (полное название — «Португальский клуб „Спортинг“»; порт. Sporting Clube de Portugal, португальское произношение: [ˈspɔɾtĩɡ(ɨ) ˈkluβ(ɨ) ðɨ puɾtuˈɣaɫ]) — португальский футбольный клуб из города Лиссабон, выступающий в португальской Примейра-лиге. Образован 1 июля 1906 года.

Является одним из самых титулованных клубов страны: 21-кратный чемпион Португалии, 18-кратный обладатель Кубка и восьмикратный — Суперкубка страны, 4-кратный победитель Кубка португальской лиги. Домашним стадионом клуба является «Жозе Алваладе», вмещающий более 52 тысяч зрителей.
Сорси-Ботемон
Сорси́-Ботемо́н (фр. Sorcy-Bauthémont) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Новьон-Порсьен. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08428.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к северо-востоку от Парижа, в 70 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 29 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Ретель (округ)
Ретель (фр. Rethel) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Ретель.
Население округа на 2006 год составляло 35 152 человек. Плотность населения составляет 29 чел./км². Площадь округа составляет всего 1200 км².
Жевлаки
Жевлаки — название нескольких населённых пунктов:

Жевлаки — деревня в Нолинском районе Кировской области.

Жевлаки — деревня в Опочецком районе Псковской области.

Жевлаки — деревня в Сафоновском районе Смоленской области.

Нолинский район
Нолинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге центральной части Кировской области России.

Административный центр — город Нолинск.
Замковый мост (Вильнюс)
За́мковый мост (лит. Pilies tiltas) — автодорожный железобетонный балочный мост через реку Вильню в Старом городе Вильнюса, Литва. Переброшен через Вильню при впадении её в Вилию (Нярис), у северо-восточной оконечности Нижнего Виленского замка.

Мост включён в Регистр культурных ценностей Литовской Республики как объект регионального значения и охраняется государством (код 11629).

Герб Литвы
Герб Литвы́ (лит. Lietuvos Respublikos herbas), также известен как Ви́тис (лит. Výtis «витязь, всадник, преследующий») — официальный государственный символ Литовской Республики, установлен 15-й статьёй Конституции Литовской Республики, принятой референдумом 1992 года, и описан в Законе о государственном гербе.

Герб Литвы восходит к «Погоне» — гербу Великого княжества Литовского, Русского и Жемойтского.
Батаева, Вера Андреевна
Вера Андреевна Батаева (7 ноября 1978, Куйбышев) — российская футболистка, выступавшая на позиции полузащитника.

Первой футбольной командой была «ЦСК ВВС», за которую отыграла 2 матча в 1995 году и 15 матчей в молодёжной команде «ЦСК ВВС-2» (выступавшей в первой лиге в том же сезоне). 1996 год у «ЦСК ВВС-2» незадался, и команда была расформирована.

В середине сезона 1996 года перешла в команду «Волжанка» из Чебоксар, в которой играла вплоть до роспуска в 2002 году. В дебютом матче, проводимым в Кубке России, за новый клуб против команды «Катюша-Спартак» (Москва) забила 2 гола (счет матча 5:0).

В середине сезона 2002 года перешла в команду «Чертаново», в первом сезоне за клуб (2003) года провела 14 матчей и забила гол в ворота «ЦСК ВВС».

Чемпионат России по футболу среди женщин 2003
Чемпионат России по футболу среди женщин 2003 — 12-й сезон Высшего дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Сезон начался 20 апреля 2003 года и завершился 29 августа 2003 года. Победителем в пятый раз стала воронежская Энергия.
Кучатани
Кучатани (груз. კუჭატანი) — село в Грузии. Находится в восточной Грузии, в Кварельском муниципалитете края Кахетия. Расположено в Алазанской долине, на левом берегу реки Алазани, на высоте 320 м над уровнем моря, в 10 километрах от города Кварели. По результатам переписи 2014 года в селе Кучатани проживало 467 человек. В Кучатани есть памятник архитектуры XVII века — церковь имени святого Георгия, которую 2014 году отреставрировали. В селе есть также церковь имени Иверской Богородицы, построенной VI—VII вв.

Кварели
Кваре́ли (груз. ყვარელი) — город на востоке Грузии. Центр Кварельского муниципалитета Кахетии.

Город расположен в Алазанской долине в 19 километрах к северу от железнодорожной станции Мукузани Грузинской железной дороги (линия Тбилиси — Телави).
Волконский, Андрей Андреевич
Князь Андрей Андреевич Волконский (ум. после 1668) — стряпчий во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Рюрикович в XXI поколении, из княжеского рода Волконских. Старший сын князя Андрея Михайловича Волконского. Младшие братья — князья Дмитрий, Юрий и Александр Волконские.

Четверть (единица площади)
Че́тверть — в старинной русской системе мер мера площади пахотных земель, на которую делилась соха. Определялась как 0,5 десятины. В зависимости от величины десятины составляла 1200, 1250 или 1600 квадратных саженей, то есть 5462,7 м² = 0,54627 га для 1200 квадратных саженей или больше (подробнее смотри Русская система мер). Известна с конца XV века и официально употреблялась до 1766 года.

Часть единицы податного налогообложения, сохи в Русском государстве. Использовалась в качестве единицы поместного оклада должностных лиц (обычно под названием «четь»).

Название происходит от древнего определения четверти — меры площади, на которую высевали четверть (меру объёма) ржи (чуть больше 209 литров), которая в свою очередь представляла собой четверть кади или окова.

Че́тверть в XIX веке стало употребляться как обозначение четвёртой части десятины.
Кетамин
Кетамин — NMDA-антагонист, применяемый в качестве средства для наркоза в медицине и ветеринарии. Реже используется как обезболивающее (прежде всего в экстренной медицине и у пациентов с противопоказаниями к применению опиоидных и барбитуратных анальгетиков) и для лечения бронхоспазма. Является также диссоциативным веществом.

Бронхоспазм
Бронхоспазм (лат. bronchospasm) — сужение просвета мелких бронхов и бронхиол; возникает при различных заболеваниях органов дыхания (например, при бронхиальной астме или бронхите), проявлениях аллергических реакций или поражениях отравляющими веществами, осложнениях при хирургических вмешательствах.

Бронхоспазм провоцируется механическим раздражением волокон блуждающего и диафрагмального нервов, действием препаратов с парасимпатомиметической и антихолинэстеразной активностью, накоплением биогенных аминов (гистамина, серотонина).
Гергилёв, Денис Николаевич
Дени́с Никола́евич Гергилёв (род. 19 декабря 1981, Красноярск, СССР) — российский историк, организатор науки и высшего образования, специалист по истории административно-территориального устройства Сибири. Доктор исторических наук (2021). Магистр менеджмента (2017)

Исполняющий обязанности директора Института российской истории РАН (с 18 сентября 2025). Профессор и заведующий кафедрой истории России, мировых и региональных цивилизаций Гуманитарного института Сибирского федерального университета (2021–2025). Директор Гуманитарного института Сибирского федерального университета (2013–2019).

Заместитель министра образования Красноярского края (2019–2023).

Менеджмент
Ме́неджмент, также управле́ние (англицизм от management — «управление») — наука об управлении ресурсами предприятий, правительств и других организаций посредством делового администрирования.

По институциональным сферам менеджмент ориентирован на: предпринимательство, государственные социально-экономические системы, некоммерческие организации и т. д.

Менеджмент — совокупность современных технологий, принципов, методов, средств и форм управления, направленных на повышение эффективности работы различных предприятий.

Менеджмент (отглагольное существительное) часто используется как синоним управление организацией или управление производством. Менеджмент (метонимически) часто используется как синоним руководящий состав организации, дирекция.
Хобол (приток Бытантая)
Хобо́л (также Хобоол) — река в Эвено-Бытантайском улусе Республики Саха. Левый приток Бытантая. Длина реки — 101 км. Площадь водосборного бассейна — 3120 км².

Хобол берёт начало на восточных склонах хребта Орулган в системе Верхоянского хребта на высоте более 1419 м над уровнем моря. В верховьях течёт по межгорной долине преимущественно на юг и юго-восток. После впадения Куранаха поворачивает на восток-северо-восток, а после впадения Чуорки — на юго-восток. Населённые пункты на реке отсутствуют. Характерны наледи. Впадает в Бытантай несколькими рукавами по левому берегу на отметке 429 м над уровнем моря, выше впадения Бильляха, в 380 км от впадения Бытантая в Яну. Ширина перед устьем — 60 м при глубине 1,5 м; скорость течения в низовьях составляет 1,4 м/с.

Орулган
Орулга́н — горный хребет в Якутии, в системе Верхоянского хребта, расположенный к югу от Хараулахского хребта.

Протяжённость хребта составляет около 500 км. Высота — до 2283 м. Хребет сложен известняками, песчаниками и сланцами; сильно расчленён долинами рек. До высоты 1000—1200 м хребет покрыт редкостойными лиственничными лесами, выше преобладает каменистая тундра.
Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 2016
Соревнования по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 2016 в Рио-де-Жанейро прошли с 6 по 16 августа. 196 спортсмена разыграли четырнадцать комплектов наград (8 у мужчин и 6 у женщин). Соревнования прошли на Олимпийской арене Рио.

Олимпийская арена Рио
Олимпийская арена Рио (порт. Arena Olímpica do Rio; с 2008 года в соответствии с договором о правах на имя — HSBC-арена) — многоцелевой спортивно-концертный комплекс в Рио-де-Жанейро (Бразилия). Открыт в июле 2007 года, максимальная вместимость 18 тысяч зрителей. Комплекс принимал соревнования Панамериканских игр 2007 года, Всемирных военных игр 2011 года и гимнастические соревнования летних Олимпийских игр 2016 года.
Лебедев, Алексей Иванович (протоиерей)
Алексей Иванович Лебедев (1 (13) января 1801, Мышенское, Серпуховский уезд, Московская губерния—1878) — русский священнослужитель, протоиерей Русской православной церкви, настоятель Хотькова девичьего монастыря.

Покровский Хотьков монастырь
Покро́вский Хотько́в монасты́рь — женский монастырь Русской православной церкви, расположенный в Хотькове на Паже. До 1918 года был штатным монастырём III-го класса, с 1992 года считается ставропигиальным.
Сторожук
Сторожук — фамилия. Известные носители:

Сторожук, Александр: Сторожук, Александр Александрович (род. 1981) — российский футболист и тренер. Сторожук, Александр Алексеевич (1924—1987) — советский учёный.

Сторожук, Анатолий Васильевич (1944—2021) — советский металлург, Герой Социалистического Труда.

Сторожук, Дмитрий Анатольевич (род. 1985) — украинский политический деятель.

Сторожук, Олег Викторович (род. 1964) — Герой Российской Федерации.

Сторожук, Анатолий Васильевич
Сторожук Анатолий Васильевич (25 января 1944, Шевченко, Днепропетровская область — 31 декабря 2021, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советский металлург, старший оператор прокатного стана комбината «Криворожсталь» Днепропетровской области. Герой Социалистического Труда (1984).
Амурская улица (Санкт-Петербург)
Аму́рская улица — улица в историческом районе Пискарёвка в Санкт-Петербурге (Калиниский район). Проходит от проспекта Непокорённых до улицы Верности, вдоль северо-западной границы Пискарёвского мемориального кладбища.

Покрытие в начале улицы — асфальтовое, после кладбища до апреля 2020 года было грунтовым, ныне также асфальтовое.

Пискарёвка (исторический район)
Пискарёвка — исторический район на северо-востоке Санкт-Петербурга. По названию района названы железнодорожная станция Пискарёвка, Пискарёвское мемориальное кладбище, Пискарёвский проспект, Пискарёвский путепровод, Пискарёвский лесопарк, Пискарёвский молокозавод и торговый центр.
Лейпцигский позорный пенальти
Лейпцигский позорный пенальти (нем. Schand-Elfmeter von Leipzig) — спорный пенальти, назначенный судьей Берндом Штумпфом в матче Оберлиги ГДР сезона 1985/86 между лейпцигским «Локомотивом» и берлинским «Динамо», прошедшем 22 марта 1986 года на арене «Бруно-Плахе-Штадион». Результат игры привел к первому в истории ГДР пожизненному отстранению арбитра.

Пенальти (футбол)
Пена́льти (англ. penalty kick), также известный под названиями оди́ннадцатиметро́вый удар и двенадцатия́рдовый удар, — специально назначаемый в футболе в качестве штрафа или наказания удар по воротам, защищаемым только вратарём, с расстояния 11 метров (в странах, использующих английскую систему измерений — 12 ярдов) от линии ворот.

Процедуру выполнения одиннадцатиметрового удара регламентирует Правило 14: «11-метровый удар», Правил игры в футбол, введённое в 1891 году.
Николайсен, Эллен
Эллен Николайсен (норв. Ellen Nikolaysen, полное имя — Эллен Хелен Николайсен (норв. Ellen Helen Nikolaysen); 10 декабря 1951, Осло, Норвегия) — норвежская певица и актриса. Эллен участвовала на Евровидении от Норвегии в 1973 (в составе группы Bendik Singers) и 1975 годах. Будучи актрисой, Эллен участвовала во многих норвежских фильмах.

Евровидение-1973
Конкурс песни Евровидение 1973 (англ. Eurovision Song Contest 1973; фр. Concours Eurovision de la chanson 1973; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1973; люкс. Eurovision Song Contest 1973) — 18-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Люксембурге (Люксембург) 7 апреля 1973 года, благодаря победе Вики Леандрос с песней «Après toi» годом ранее. Люксембург принимал конкурс в третий раз.

В конкурсную программу вошли 17 стран — на одну меньше, чем в прошлом году. Австрия и Мальта отказались от участия, а Израиль выступил на конкурсе впервые.

Второй год подряд, и четвёртый раз в общем зачёте, победу одержал Люксембург, на этот раз с песней «Tu te reconnaîtras» («Ты узнаешь себя»), исполненной Анной-Марией Давид. В топ-5 также вошли Испания, Великобритания, Израиль и Швеция.

Начиная с этого конкурса и до 1976 года участников не обязывали петь на государственном или местном языке представляемой страны.