hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Котомка
Кото́мка (котома́) — дорожный заплечный мешок на лямках из грубой холщовой ткани, сукна, лыка, берёсты, шелюги, кожи или замши.

В словаре Даля котома определяется как путевая сума, укладка, плетёнка. Людей, которые изготовляли котомки или носили их, называли котомщиками и котомщицами.

Вместе с посохом котомка является известным атрибутом странников, бродяг, нищих, богомольцев и других представителей «бродячей Руси» по выражению этнографа графа С. В. Максимова. Как и торба, являлся символом бедности и нищенства. Котомка широко используется в русских пословицах: «пойти по Руси с котомой», «пустить по белу свету с котомой», «не завидуйте тому, кто напялил котому», «ни хлеба в суме, ни гроша в котоме».

Сукно
Сукно́ — древнейшая (как правило, шерстяная или полушерстяная, иногда хлопчатобумажная) ткань, на поверхности которой волокна шерсти настолько сбиты, переплетены между собой, что совершенно закрывают все промежутки между нитями, придавая ткани вид войлока.

Сукно — это группа плотных материалов, войлочный застил которых полностью закрывает переплетения. Кто торгует сукном или мастер, или рабочие, ткачи — Суко́нник, Суко́нщик.
Федотыч (вулкан)
Вулкан Федотыч — крупный щитовой вулкан на Камчатке. Высота — 965 м. В кальдере вулкана расположено кратерное озеро. Вулкан потухший, последнее извержение произошло в Голоцене. Это самый древний вулкан в центральной части Срединного хребта. Возраст среднечетвертичный (ок. 70 000 лет). Находится юго-западнее вулкана Киненин.

Состав продуктов извержений представлен базальтами.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
The Know How
The Know How — музыкальный коллектив, сформированный в 1998 году в Гейнсвилле, штат Флорида, США.
Стиль группы можно охарактеризовать как ска, ска-джаз, с элементами поп-панка.

Несмотря на успешные релизы, туры по США (в том числе выступления на 2005 Warped Tour, а также второй и третий туры Ska Is Dead) группа приняла решение уйти в творческий отпуск после финального выступления в родном Гейнсвилле, 16 и 17 февраля 2007 года.
Причиной отпуска называются финансовые проблемы, желание отдохнуть от турне.

3 июля 2010 года группа вышла из творческого отпуска и вернулась в студию.

Ска
Ска (англ. ska) — музыкальный стиль, появившийся на Ямайке в конце 1950-х годов.

Для ска характерен раскачивающийся ритм 2/4, когда гитара играет на четные удары барабанов, а контрабас или бас-гитара подчёркивает нечётные. Мелодия исполняется духовыми инструментами, такими как труба, тромбон и саксофон. Среди мелодий ска можно встретить джазовые мелодии.
Всё могу
«Всё могу» (англ. Absolutely Anything) — британский фильм 2015 года режиссёра Терри Джонса; это первый фильм со времён «Смысла жизни по Монти Пайтону» (1983), в котором принимали участие все жившие на тот момент участники «Монти Пайтон».
Сюжетная идея взята из фильма «Человек, который умел творить чудеса» (1936 год) по сценарию Герберта Уэллса: чтобы испытать человечество, некие сверхсущества временно наделяют вполне рядового англичанина всемогуществом.

Премьера в Великобритании — 14 августа 2015 года.

Это был последний фильм Терри Джонса как режиссёра, сценариста и актёра за пять лет до его смерти 21 января 2020 года. Это также был последний фильм с участием Робина Уильямса в главном актёрском составе, выпущенный через год после его смерти 11 августа 2014 года.

Уэллс, Герберт Джордж
Ге́рберт Джордж Уэ́ллс (англ. Herbert George Wells; 21 сентября 1866, Бромли, Англия, Великобритания — 13 августа 1946, Лондон, Англия, Великобритания) — британский писатель и публицист.

Автор известных научно-фантастических романов «Машина времени», «Человек-невидимка», «Война миров» и др. Представитель критического реализма. Сторонник фабианского социализма.

Трижды посещал Россию, в 1914, 1920 и 1934 году. Встречался с советскими лидерами Владимиром Лениным и Иосифом Сталиным.
Новый Белоостров
Новый Белоо́стров — территориальная адресная зона в составе посёлка Белоостров. Расположена в лесном массиве между Александровским шоссе и трассой «Скандинавия». В Реестре названий объектов городской среды Санкт-Петербурга расположение описывается как «в конце Александровского пер.». Район застроен государственными дачами, сдаваемыми внаём. Территория начала застраиваться в 1985 году и уже к 1988 были сданы первые государственный дачи управляемые сейчас СПб ГУП ДО "Пригородное"

Скандинавия (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га А-181 «Скандинавия» — автомобильная дорога федерального значения Санкт-Петербург — Выборг — граница с Финляндией. Является частью европейского маршрута E 18 и азиатского маршрута AH8.

До 31 декабря 2017 года автодорога «Скандинавия» могла назваться М10, являясь частью данной автодороги. Автодорога «Скандинавия» отнесена к автомобильным дорогам федерального значения в соответствии с Постановлением Правительства России от 17 ноября 2010 г. № 928 «О перечне автомобильных дорог общего пользования федерального значения».
Фромета Кастильо, Сирка
Сирка Фромета Кастильо (исп. Zirka Frómeta Castillo; род. 7 июня 1963, Сантьяго-де-Куба) — кубинская шахматистка, гроссмейстер (2008) среди женщин.

Трёхкратная чемпионка Кубы (1981, 1983 и 1987).

В составе сборной Кубы участница шести Олимпиад (1984—1990, 1994, 2002). На 27-й олимпиаде (1986) в г. Дубае завоевала бронзовую медаль в индивидуальном зачёте (играла на 3-й доске).

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Щенайлово
Щенайлово — деревня в Локнянском районе Псковской области России. Входит в состав Самолуковской волости.

Расположена на реке Смердель, в 35 км к югу от райцентра Локня и в 5 км к юго-востоку от волостного центра Башово.

Численность населения деревни составляла 49 жителей в 2000 году, 38 жителей в 2011 году.

Локнянский район
Локня́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Локня.
Парфений III (патриарх Константинопольский)
Патриарх Парфений III (греч. Πατριάρχης Παρθένιος Γ΄; XVI век, Митилини — 24 марта 1657, Стамбул) — патриарх Константинопольский (1656—1657). В 1657 году османским султаном был обвинён в государственной измене и приговорён к повешению за отказ отречься от христианской веры. Почитается Православной церковью как священномученик Парфений. День памяти 24 марта. В мяцеслов Русской православной церкви, на данный момент, не включен.

Митилини
Митили́ни, или Митиле́на (греч. Μυτιλήνη) — город в Греции, самый крупный город на острове Лесбос в Эгейском море. Административный центр одноимённой общины, периферийной единицы Лесбос и периферии Северные Эгейские острова. Сами греки чаще называют остров Лесбос «Митилини» по названию его главного города и порта. Расположен на высоте 20 м над уровнем моря. Население 27 871 человек по переписи 2011 года.

Автодорога ΕΟ36 соединяет Митилини с городом Калони. К юго-западу от Митилини находится международный аэропорт имени Одиссеаса Элитиса.

Порт Митилини связан паромами с островами Лемнос и Хиос и турецким городом Айвалык. От митилинского порта суда идут также в Пирей и Салоники.
WarpVision
WarpVision: The Videos 1989—2004 — DVD-сборник видеоклипов, выпущенный британским лейблом Warp Records 27 сентября 2004 года. Сборник представляет собой ретроспективу творчества артистов, издававшихся на лейбле с момента его основания и до начала 2000-х годов.

Диск включает в себя видеоклипы таких исполнителей, как Aphex Twin, Autechre, Boards of Canada, Plaid, Squarepusher и многих других. Некоторые видеоработы, представленные на компиляции, были впервые официально выпущены именно в этом сборнике.

Дизайн обложки DVD был создан культовой британской дизайнерской студией The Designers Republic, которая ранее работала над оформлением множества релизов Warp Records, а также с такими брендами, как PlayStation и Nike.

Помимо основной видеопрограммы, диск содержит скрытые бонусные материалы, включая альтернативные версии клипов и редкие архивные записи песен.

Boards of Canada
Boards of Canada — шотландский дуэт в жанре электронной музыки, в состав которого входят братья Майкл Сэндисон (англ. Michael Sandison) (родился 1 июня 1970) и Маркус Эойн (англ. Marcus Eoin) (родился 21 июля 1971). Музыканты написали ряд пластинок, наиболее заметными из которых являются Music Has the Right to Children и Geogaddi, выпущенные при минимуме рекламы и интервью. Музыка дуэта представляет собой трип-хоп (их музыку также относят к IDM) с характерными для них «фирменными» сэмплами из телеэфира 1970-х, которые дуэт связывает со своим детством и ностальгией по нему. Майкл и Маркус признались, что вдохновляются документальными фильмами National Film Board of Canada, из чего и получилось название группы.
Люманда
Лю́манда (эст. Lümanda), до 1977 года А́левику (эст. Aleviku) — деревня в волости Сааремаа уезда Сааремаа, Эстония.

До 2014 года входила в состав волости Люманда и была её административным центром. С 2014 года и до административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Ляэне-Сааре (упразднена).

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Борок (Новосельское сельское поселение)
Боро́к — деревня в Старорусском районе Новгородской области, входит в состав Новосельского сельского поселения. Площадь территории деревни 95,9 га.

Расположена на правом берегу реки Редья, в 6,5 км от автодороги Старая Русса — Холм, на которую имеет выезд через деревню Зуи. Ближайшие населённые пункты — деревни Зуи (2,4 км к западу), Жуково (2 км к северу), Сёмкина Горушка (2,7 км к югу).

В Новгородской земле эта местность относилась к Шелонской пятине. Деревня была впервые упомянута в писцовых книгах пятины 1548 года. До апреля 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённого Пробужденского сельского поселения.

Шелонская пятина
Шело́нская пяти́на — западная пятина Новгородской земли до XVIII века.

Границами пятины служили река Луга, побережье Финского залива, река Нарва (Нарова) и Ловать. Пятина Шелонская делилась на Зарусскую и Залесскую половины.
Антуновац
Антуновац (хорв. Antunovac) — община и населённый пункт в Хорватии.

Община Антуновац находится в восточной части Хорватии в Осиецко-Бараньской жупании. Община располагается в 7,9 км от города Осиек.

Во время начала Войны в Хорватии (1991-1995) был занят силами республики Сербская Краина.

Осиек
О́сиек (хорв. Osijek, нем. Esseg, венг. Eszék) — город в восточной части Хорватии. Расположен в Славонии, на востоке от столицы страны — Загреба на правом берегу реки Дравы в 25 км от её впадения в Дунай.

Осиек — четвёртый по величине город Хорватии после Загреба, Сплита и Риеки. Население — 108 048 чел. (2011). Административный центр жупании Осиек-Баранья.
Брежу-дус-Сантус
Брежу-дус-Сантус (порт. Brejo dos Santos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Католе-ду-Роша. Население составляет 5737 человек на 2006 год. Занимает площадь 93,848 км². Плотность населения — 61,1 чел./км².

Сертан штата Параиба
Сертан штата Параиба (порт. Mesorregião do Sertão Paraibano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 863 178 человек на 2010 год. Площадь — 22 727,851 км². Плотность населения — 37,98 чел./км².
Do or Die (песня Грейс Джонс)
«Do or Die» (с англ. — «Сделай или умри») — песня, записанная Грейс Джонс для её второго студийного альбома Fame. Она была выпущена в качестве лид-сингла с него в июне 1978 года. В большинстве стран песня стала первым и единственным синглом с альбома, на первой стороне была либо только песня «Do or Die» (в разных вариантах), либо попурри из песен первой стороны альбома («Do or Die / Pride / Fame»), в качестве оборотной стороны на всех версиях была использована песня «Comme un oiseau qui s’envole».

Джонс, Грейс
Грейс Беверли Джонс (англ. Grace Beverly Jones; род. 19 мая 1948, Спаниш-Таун) — американская певица, актриса и модель ямайского происхождения, известная своей андрогинной внешностью. Начала свою карьеру в США в начале 1970-х годов в качестве модели, сотрудничая с такими домами моды как Yves Saint Laurent и Kenzo, и появляясь на обложках Elle и Vogue. В 1977 году Джонс начала музыкальную карьеру, став заметной фигурой на диско-сцене Нью-Йорка. В начале 1980-х годов она перешла к стилю новой волны, сочетая его с регги, фанком, постпанком и поп-музыкой. Среди её самых популярных альбомов — «Warm Leatherette» (1980), «Nightclubbing» (1981) и «Slave to the Rhythm» (1985). В 2016 году в рейтинге Billboard Джонс заняла 40-е место среди величайших артистов танцевальной музыки всех времен.
1-Бром-3-хлор-5,5-диметилгидантоин
1-бром-3-хлор-5,5-диметилгидантоин (BCDMH) —  органическое соединение, производное гетероциклического соединения диметилгидантоина. Это белое кристаллическое вещество с лёгким запахом брома и ацетона, практически нерастворимое в воде, но растворимое в ацетоне.

Бром
Бром (химический символ — Br, от др.-греч. βρῶμος — «зловонный», также от лат. Bromum) — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 35.

Простое вещество бром (при нормальных условиях) — это химически активный неметалл (химическая формула — Br2) — тяжёлая едкая жидкость красно-бурого цвета с сильным неприятным «тяжёлым» запахом, отдалённо напоминающим запах одновременно иода и хлора. Летуч и ядовит. Является единственным жидким неметаллом и одним из двух жидких простых веществ, наряду со ртутью (при нормальных условиях).
Лотиньяк
Лотинья́к (фр. Lautignac, окс. Lautinhac) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Рьём. Округ коммуны — Мюре.

Код INSEE коммуны — 31283.

Мюре (округ)
Мюре (фр. Muret) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Мюре.
Население округа на 2006 год составляло 186 503 человек. Плотность населения составляет 114 чел./км². Площадь округа составляет всего 1639 км².
Куотермасс 2
«Куотермасс 2» (англ. Quatermass 2) или «Враг из космоса» (англ. Enemy From Space) — кинофильм режиссёра Вэла Геста, вышедший на экраны в 1957 году. Фильм основан на одноимённом телесериале, показанном на канале BBC Television в 1955 году. Лента является вторым полнометражным фильмом о приключениях профессора Куотермасса и входит в серию классических фильмов ужасов, снятых британской студией Hammer. Фильм включен Стивеном Кингом в список наиболее значимых произведений жанра с 1950 по 1980 год.

Вэл Гест
Вэл Гест (англ. Val Guest), настоящее имя Вэ́лмонд Гро́ссманн (англ. Valmond Grossmann; 11 декабря 1911, Лондон — 10 мая 2006, Палм-Спрингс, Калифорния) — британский кинорежиссёр, сценарист и кинопродюсер, в начале своей карьеры четыре раза выступил как актёр.
Международный аэропорт имени Аугусто Сандино
Международный аэропорт имени Аугусто Сесара Сандино (исп. Aeropuerto Internacional Augusto César Sandino) (ИАТА: MGA, ИКАО: MNMG) — крупнейший аэропорт Никарагуа, который находится на окраине города Манагуа.

Сандино, Аугусто Сесар
Аугусто Сесар Сандино Кальдерон (исп. Augusto Cesar Nicolás  Sandino Calderón; 18 мая 1895, Никоноомо, Никарагуа — 21 февраля 1934, Манагуа, Никарагуа) — никарагуанский революционер, лидер национально-освободительной революционной войны 1927—1934 годов.
Гринёва, Нина Ивановна
Гринёва Нина Ивановна (27 декабря 1927 года, Москва — 10 августа 2018 года, там же) — советский и российский учёный в области молекулярной биологии и биоорганической химии, доктор химических наук, профессор. Исследователь в области методов лечения онкологических заболеваний системы крови, основанных на направленной инактивации онкогенов с помощью алкилирующих производных олигонуклеотидов. Лауреат Ленинской премии (1990) совместно с проф. Д. Г. Кнорре.

Биоорганическая химия
Биоорганическая химия — наука, которая изучает связь между строением органических веществ и их биологическими функциями. Объектами изучения являются биологически важные природные и синтетические соединения, такие как биополимеры, витамины, гормоны, антибиотики, феромоны, сигнальные вещества, биологически активные вещества растительного происхождения, а также синтетические регуляторы биологических процессов (лекарственные препараты, пестициды и др.).
769 км
769 км, 769-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

Ост. пункт 769 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Казахстанская железная дорога (Казахстан). Код 675382.

Ост. пункт 769 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Казахстанская железная дорога (Казахстан). Код 683348.

769 км — остановочный пункт/ пассажирская платформа Северной железной дороги в Архангельской области. Код 293539.

769 км — остановочный пункт/ пассажирская платформа Юго-Восточной железной дороги в Воронежской области. Код 585022.

769 км — второе название платформы Моторная Южной железной дороги в городе Дергачи Харьковской области. Код 432217.

Моторная (платформа ЮЖД)
Моторная (укр. Моторна) — железнодорожная платформа Южной железной дороги, находящаяся в городе Дергачи, в районе промышленной застройки. Платформа расположена рядом с машиностроительным,  молочным заводом. В непосредственной близости — автодорога с автобусным движением. Поезда дальнего следования, а также некоторые пригородные по платформе Моторная не останавливаются.
Федотов, Алексей
Алексе́й Федо́тов:

Федотов, Алексей Александрович (род. 1976) — российский историк, религиовед, богослов, журналист и писатель.

Федотов, Алексей Александрович (Лекс Фридман; род. 1983) — американский видеоблогер и интервьюер.

Федотов, Алексей Владимирович (1973—2015) — российский актёр, телеведущий; артист телепередачи «Большая разница».

Федотов, Алексей Ефимович (род. 1923) — художник-постановщик киностудии «Ленфильм».

Федотов, Алексей Леонидович (род. 1949) — российский дипломат.

Федотов, Алексей Николаевич (1962—1994) — советский футболист.

Федотов, Алексей Сергеевич (1917—1945) — Герой Советского Союза, военный деятель.

Фридман, Лекс
Лекс Фри́дман (англ. Lex Fridman, урождённый Алексей Александрович Федотов; род. 15 августа 1983, Чкаловск, Ленинабадская область) — американский видеоблогер и интервьюер, ведущий подкаста Lex Fridman Podcast, а также учёный в области компьютерных технологий и искусственного интеллекта.
Онтаке
О́нтаке (яп. 御嶽山 Онтакэ-сан) или Онтакэ-Яма — сложный вулкан. Расположен на японском острове Хонсю, на границе префектур Нагано и Гифу, в 100 км к северо-востоку от города Нагои и примерно в 200 км к западу от Токио.

Второй по величине вулкан Японии. Высота — 3067 м. Склоны покрыты лесом. Является популярным туристическим объектом.

Гифу (префектура)
Ги́фу (яп. 岐阜県 Гифу-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 10 621,17 км², население — 2 043 174 человека (1 июля 2014), плотность населения — 192,37 чел./км². Административный центр префектуры — город Гифу.
Таро (остров)
Таро (англ. Taro) — небольшой остров, является административным центром провинции Шуазёль меланезийского государства Соломоновы Острова.

На острове расположен аэропорт Шуазёль Бей, с которого осуществляются рейсы авиакомпании Solomon Airlines на Гизо и в Хониару.

Хониара (аэропорт)
Международный аэропорт Хониара, прежде известный как Аэропорт Хендерсон-Филд (ИАТА: HIR, ИКАО: AGGH) — коммерческий аэропорт, расположенный на острове Гуадалканал, Соломоновы Острова, в восьми километрах от столицы страны, города Хониара. Является единственным международным аэропортом Соломоновых Островов.

Во время Второй мировой войны японский десант спешно возводил взлётную полосу для авиаснабжения, но был выбит с позиции во время Гуадалканальской кампании. Аэродром, названный Хендерсон-Филд (Henderson Field, получил своё название в честь командира VMSB-241 Корпуса морской пехоты США майора Лофтона Хендерсона (Lofton Henderson), который первым привёл свою эскадрилью в сражение у атолла Мидуэй и первым погиб в ходе завязавшегося боя), был за несколько дней достроен американскими войсками, играл важную роль в обеспечении военных действий и некоторое время находился в фокусе сражения за Хендерсон-Филд.
Великий Бурлук
Вели́кий Бурлу́к — название географических объектов на Украине:

Великий Бурлук — посёлок городского типа в Харьковской области, административный центр Великобурлукского района.

Великий Бурлук — река в Харьковской области, приток Северского Донца.

Великий Бурлук (посёлок)
Вели́кий Бурлу́к (укр. Великий Бурлук, иногда Большой Бурлу́к) — посёлок в Купянском районе Харьковской области Украины, административный центр Великобурлукской поселковой общины. До 17 июля 2020 года был административным центром Великобурлукского района и Великобурлукского поселкового совета.
Эйраш (Коимбра)
Эйраш (порт. Eiras) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 12 053 человека на 2001 год. Занимает площадь 9,02 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. São Tiago).

Байшу-Мондегу
Субрегион Байшу-Мондегу (порт. Baixo Mondego) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Коимбра.
Территория — 2062 км². Население — 340 342 человека. Плотность населения — 165 чел./км².