hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шаффер
Шаффер — фамилия. Известные носители:

Шаффер, Акива (род. 1977) — американский кинорежиссёр, комик, актёр и сценарист.

Шаффер, Альфред (1893—1945) — венгерский футболист и тренер.

Шаффер, Анна (род. 1992) — британская актриса.

Шаффер, Аттикус (род. 1998) — американский актёр кино и телевидения.

Шаффер, Бренда (род. 1950) — американский и израильский учёный.

Шаффер, Гордон (1905—1997) — британский журналист, общественный и политический деятель.

Шаффер, Джеймс (род. 1970) — американский гитарист, участник группы Korn.

Шаффер, Джон (род. 1968) — американский рок-музыкант.

Шаффер, Ли (род. 1939) — американский баскетболист.

Шаффер, Ричи (род. 1991) — американский бейсболист и писатель.

Шаффер, Франк (род. 1959) — восточногерманский легкоатлет, серебряный и бронзовый призёр Олимпийских игр.

Шаффер, Хосе (род. 1985) — аргентинский футболист.

Шаффер, Энтони (1926—2001) — британский журналист и автор детективных пьес и рассказов, которые были неоднократно экранизированы.

Шаффер, Ли
Ли Фи́лип Ша́ффер II (англ. Lee Philip Shaffer II; род. 23 февраля 1939, Чикаго, Иллинойс) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации за команду «Сиракьюс Нэшнлз / Филадельфия-76». Завершил карьеру из-за травмы после трёх успешных сезонов в НБА и обмена на Уилта Чемберлена, который считается одним из самых неудачных в истории лиги. В данное время является председателем одной из нефтяных компаний в США.
(19119) Димпна
(19119) Димпна (лат. DiMPNa) — типичный астероид главного пояса, открыт 27 сентября 1981 года советским астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории и 2 сентября 2001 года назван в честь «Словаря имён малых планет» Л. Д. Шмаделя.

Карачкина, Людмила Георгиевна
Людми́ла Гео́ргиевна Кара́чкина (род. 3 сентября 1948 года, Ростов-на-Дону) — советская и российская учёная-астроном, кандидат физико-математических наук, старшая научная сотрудница Института теоретической астрономии, работает в Крымской астрофизической обсерватории (КрАО) с 1978 года.
Военно-морской колледж имени короля Фахда
Военно-морской колледж имени короля Фахда (араб. كلية الملك فهد البحرية‎) — созданная решением Совета министров Саудовской Аравии 22 марта 1983 года военно-морская академия, располагающаяся в Эль-Джубайле и готовящая офицеров для ВМС Саудовской Аравии. По окончании подготовительных работ, анонсированного со стороны министра обороны и генерального инспектора Саудовской Аравии, был начат учебный процесс. В колледже помимо саудовских моряков обучаются также кадры для ВМС дружественных исламских и арабских стран из ССАГПЗ. Срок обучения — 3 года. Изучаются как общеобразовательные и военные дисциплины, в том числе и судостроение. Академический год поделён на 3 семестра по 15 недель.

Военно-морские силы Саудовской Аравии
Военно-морские силы Саудовской Аравии (араб. القوات البحرية الملكية السعودية‎) — один из видов вооружённых сил Саудовской Аравии. Задачами ВМС являются: охрана и оборона территориальных вод, морского шельфа и побережья, портов и объектов нефтяной инфраструктуры, защита собственных коммуникаций, поддержка действий сухопутных войск на приморских направлениях.
Минелли, Северино
Северино Минелли (фр. Severino Minelli; 6 сентября 1909, Кюснахт — 23 сентября 1994) — швейцарский футболист, защитник, выступал за сборную Швейцарии. Считался одним из лучших защитников мирового футбола 1930-х годов. По опросу МФФИИС занимает 96 место среди лучших футболистов Европы XX века.

Северино Минелли, сын уроженцев Бергамо, родился 6 сентября 1909 года в Кюснахте, пригороде Цюриха, расположенном на правом берегу Цюрихского озера.

Бергамо
Бе́рга́мо (итал. Bergamo МФА: ['bɛrgamo]о файле, ломб. Bèrghem, лат. Bergomum) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен примерно на 50 км восточнее Милана по дороге на Брешиа и Венецию, в предгорьях Альп, в долине реки По. Население — 121,9 тыс. жителей.

Покровителем города почитается святой мученик Александр Бергамский, празднование 26 августа.
Cdv Software Entertainment
cdv Software Entertainment AG (с 1994 по 2000 — cdv Software GmbH) — немецкая компания по изданию компьютерных игр, специализирующаяся в области стратегий для персональных компьютеров. cdv была основана в 1989 году в Карлсруэ, Германия Вольфгангом Геблером и Кристиной Опперман. В апреле 2000 года cdv внесли в список на Франкфуртской фондовой бирже. Кроме того, она полностью владеет дочерней компанией в Кэри, Северная Каролина, США. 12 апреля 2010 года заявила о банкротстве.

Франкфуртская фондовая биржа
Франкфуртская фондовая биржа (нем. Börse Frankfurt) — крупнейшая немецкая и одна из крупнейших мировых бирж. Оператором площадки является Deutsche Boerse Group AG.

Основной индекс: DAX (нем. Deutscher Aktienindex) — отражает цены на акции 30 крупнейших немецких компаний, является барометром состояния немецкой экономики.
Stick PC
Стик-ПК (Stick PC от англ. stick — «втыкать»), или PC-on-a-stick — одноплатный компьютер в небольшом удлинённом корпусе, напоминающем модем или большую флешку. Это устройство, как правило, имеет HDMI-видеопорт. Stick PC представляет собой устройство, которое имеет независимые процессоры или чипы и которое имеет все основные функции компьютера. Это устройство не следует путать с пассивными устройствами хранения данных, такими, как флэш-накопители, которые могут содержать только сохранённые инструкции или операционную систему, которая будет работать на CPU.

Stick PC можно подключить к периферийному устройству, такому, как монитор, телевизор или дисплей для получения визуального или звукового выхода.

Intel Compute Stick является одним из первых подобных устройств.

HDMI
High Definition Multimedia Interface (HDMI; читается как «эйч-ди-эм-ай», в разговорной лексике часто используется «аш-ди-ми-ай») — интерфейс для мультимедиа высокой чёткости, позволяющий передавать цифровые видеоданные высокого разрешения и многоканальные цифровые аудиосигналы с защитой от копирования (HDCP).

Разъём HDMI обеспечивает цифровое DVI-соединение нескольких устройств с помощью соответствующих кабелей. Основное различие между HDMI и DVI в том, что разъём HDMI меньше по размеру, а также поддерживает передачу многоканальных цифровых аудиосигналов. Является заменой аналоговых стандартов подключения, таких как SCART, VGA, YPbPr, RCA, S-Video.

Основателями HDMI являются компании Lattice Semiconductor, Maxell, Matsushita Electric Industrial, Philips, Sony, Technicolor, TOSHIBA.
Гусеобразные
Гусеобра́зные, или пластинчатоклю́вые (лат. Anseriformes), — отряд новонёбных птиц, в который наряду с такими птицами, как гуси, утки, лебеди, входят и более экзотические семейства (например, паламедеи из Южной Америки). Виды отряда широко распространены и играют большую роль в биосфере умеренных широт Земли. Некоторые виды гусеобразных имеют важное сельскохозяйственное значение.

Михеев, Алексей Васильевич (орнитолог)
Алексей Васильевич Михеев (1907—1999) — советский зоолог и орнитолог, основатель экологической орнитологии, доктор биологических наук (1963), профессор, декан биолого-химического факультета МГПИ (1952—1956 и 1964—1968), заведующий кафедрой зоологии и дарвинизма (1975—1983).
Смычок
Смычо́к — приспособление (изделие) для приведения струн смычковых музыкальных инструментов в колебательное движение.

Способ ведения смычка или штриха тоже называются смычок. В общем виде изделие смычок состоит из упругой деревянной основы (трости), к обоим концам которой присоединяют пучок конских волос, натираемых канифолью (высушенной смолой хвойных деревьев) для усиления трения со струной (струнами).

Струна (музыка)
Струна́ — деталь струнных музыкальных инструментов, служащая первоисточником звуковых колебаний. Представляет собой длинный отрезок гибкого материала, натягиваемого над резонаторным корпусом щипковых, смычковых, ударных или внутри клавишных струнных инструментов.

Струны с круглой обмоткой на фортепиано

Струны с плоской обмоткой на безладовой бас-гитаре

Жильные струны в обмотке и без на контрабасе

Струна для акустической гитары
Magic Duels
Magic Duels — компьютерная игра, основанная на коллекционной карточной игре Magic: The Gathering. Magic Duels была выпущена по модели распространения free-to-play 29 июля 2015 года на iOS, Windows и Xbox One.

В отличие от предыдущих серий игр по MTG, которые выходили каждый год, у Magic Duels планировался единственный клиент, обновлявшийся с выходами новых сетов.

13 июня 2017 года на официальном сайте Wizards of the Coast появилась запись о том, что разработчик прекращает поддержку игры.

Free-to-play
Free-to-play (F2P, от англ. free — свободно, бесплатно и play — играть) — система монетизации и способ распространения компьютерных игр. Позволяет играть пользователю без обязательного внесения денежных средств (англ. donation, endowment). Идеальная реализация F2P — высокий рейтинг от игроков и достаточный уровень прибыли от игры для развития проекта.
Первый класс (сериал)
«Первый класс» — российский телесериал, рассказывающий историю трёх женщин, борющихся за место в элитной школе для своих детей. 
Режиссёр телесериала — Светлана Самошина. Главные роли сыграли Анна Чиповская, Юлия Хлынина и Марина Васильева.
Премьера состоялась 23 мая 2024 года в онлайн-кинотеатре Иви.

Иви (онлайн-кинотеатр)
«И́ви» — российский онлайн-кинотеатр. Основан в 2010 году Олегом Тумановым и Дмитрием Алимовым.

Один из первых легальных видеосервисов в России.

При активной подписке пользователи могут просматривать и скачивать контент.

С 2019 года компания производит оригинальные сериалы.

По итогам 2023 года выручка Иви составила 16,6 млрд рублей. По состоянию на 2023 год — второй видеосервис России, имеющий 17 % рынка по выручке.
Юсти, Карл Вильгельм
Карл Вильгельм Юсти (нем. Karl Wilhelm Justi; 14 января 1767, Марбург — 7 августа 1846) — немецкий философ и лютеранский богослов, дед Карла и Фердинанда Юсти.

Рано остался сиротой, был воспитан дядей; в университет поступил в возрасте 15 лет и окончил его в 1787 году. Служил пастором в приходской лютеранской церкви в Марбурге. В 1793 году стал профессором философии Марбургского университета, с 1822 года профессором лютеранского богословия там же. В 1797 году написал крупную работу о биографии Елизаветы Венгерской, которая была переиздана в 1835 году.

Наиболее известные работы: « Nationalgesänge der Hebräer» (3 тома, 1803—1818); «Hiob: Neu übersetzt und erläutert» (Бонн — Кассель, 1840); «Selbstbiographie: Zweiter Nachtrag» (Марбург, 1842) и другие.

Елизавета Венгерская
Елизавета Венгерская, также известная как святая Елизавета Венгерская или Елизавета Тюрингенская (7 июля 1207 — 17 ноября 1231, Марбург, венг. Árpád-házi Szent Erzsébet, исп. Isabel de Hungría, нем. Elisabeth von Thüringen), — принцесса из венгерской династии Арпадов, дочь венгерского короля Андраша II, ландграфиня Тюрингии, католическая святая, францисканская терциарка.
Легато Блусаммерс
Легато Блусаммерс (яп. レガート・ブルーサマーズ Регато Бурусамазу) — один из главных антагонистов манги и аниме «Триган», созданных Ясухиро Найто. На протяжении всей серии он является правой рукой главного антагониста, Найвза, и одним из злейших врагов главного героя, Вэша Урагана.

Найто, Ясухиро
Ясухиро Найто (яп. 内藤 泰弘 Найто: Ясухиро) (8 апреля 1967 года, Иокогама, префектура Канагава, Япония) — японский художник, создатель комиксов (мангака). Наиболее известной его работой является манга «Триган».
Медведев, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Медве́дев (род. 26 ноября 1952, Анаево, Мордовская АССР) — российский политолог и политический деятель, доктор политических наук (2000), профессор РУДН и РАНХиГС. Депутат Государственной Думы второго созыва (1995—1999).

Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика
Мордо́вская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая под таким названием с 20 декабря 1934 по 25 декабря 1993 года. Столица — город Саранск.
A Band Apart
A Band Apart — кинокомпания, основанная Квентином Тарантино и Лоренсом Бендером. Отчасти благодаря популярности фильмов Квентина Тарантино и Роберта Родригеса, компания быстро завоевала культовый[уточнить] статус в Голливуде. В итоговом обзоре журнала Time «100 лучших фильмов всех времён», «Криминальное чтиво» признан наиболее влиятельным американским фильмом 1990-х годов.

Бендер, Лоренс
Ло́уренс Бе́ндер (англ. Lawrence Bender; родился 17 октября 1957 года) — американский кинопродюсер. Стал известен после выхода фильма Квентина Тарантино «Бешеные псы» в 1992 году. В дальнейшем продюсировал все фильмы режиссёра, за исключением картин «Доказательство смерти», «Джанго освобождённый» и «Однажды в... Голливуде».

В 1980 году был рабочим-постановщиком на съемках «Сказок с темной стороны». В 1989 году Лоуренс Бендер продюсировал фильм «Незваный гость» с Сэмом Рэйми и Брюсом Кэмпбеллом в главных ролях. В дальнейшем занимался продюсированием различных фильмов, зачастую работая над несколькими проектами в течение каждого года.
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2016 — двойки парные, лёгкий вес (женщины)
Соревнования по академической гребле среди двоек парных в лёгком весе у женщин на летних Олимпийских играх 2016 года пройдут с 7 по 12 августа в лагуне Родригу-ди-Фрейташ. В соревнованиях примут участие 40 спортсменок из 20-ти стран. Действующими олимпийскими чемпионками в данной дисциплине являются британские гребчихи Кэтрин Коупленд и Софи Хоскинг.

Коупленд, Кэтрин
Кэтрин Сара Коупленд (англ. Katherine Sarah Copeland; род. 1 декабря 1990, Ашингтон, Нортамберленд) — британская гребчиха, выступавшая за сборную Великобритании по академической гребле в период 2009—2017 годов. Чемпионка летних Олимпийских игр в Лондоне, обладательница серебряной медали чемпионата мира, чемпионка Европы, победительница и призёрка многих регат национального значения.
Лужное (Дзержинский район)
Лужное — деревня в Дзержинском муниципальном районе Калужской области России. Население — 203 жителя (2010 год).
Расположена в 15 км на юго-запад от города Кондрово, на правом берегу реки Угра.
Входит в состав Сельского поселения «Деревня Сени». Центр сельского поселения «Деревня Сени» — в деревне находится администрация сельского поселения. Крупнейший населённый пункт муниципального образования сельское поселение «Деревня Сени».

Российский государственный архив древних актов
Российский государственный архив древних актов (РГАДА) — крупнейшее российское хранилище русских манускриптов, документов и печатных книг XI — начала XIX века. Находится в городе Москва по адресу: ул. Большая Пироговская, д. 17.
Улица Щербакова (Екатеринбург)
Улица Щербако́ва (в 1930-х—1940-х годах — улица Ле́нина) — одна из улиц Екатеринбурга. Проходит от улицы Белинского до Половодного переулка в жилом районе «Уктус» и вдоль территории Уктусского лесопарка (Чкаловский административный район города). В створе улицы перекинут мост через реку Патрушиху. Улица направлена с севера на юг, общая протяженность улицы — 5,0 км. Своё современное название улица получила в честь советского партийного деятеля Александра Сергеевича Щербакова.

Щербаков, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Щербако́в (27 сентября (10 октября) 1901, гор. Руза, Рузский уезд, Московская губерния, Российская империя — 10 мая 1945, Москва, СССР) — советский государственный и партийный деятель, кандидат в члены Политбюро ЦК (с 21 февраля 1941). Первый секретарь Московского горкома и обкома ВКП(б) с 1938.

Член РКП(б) с 1918 года, член ЦК ВКП(б) (с 1939). Генерал-полковник (17.09.1943).
Депутат Верховного Совета СССР (1937—1945).
Гризи-ле-Платр
Гризи-ле-Платр  (фр. Grisy-les-Plâtres) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 556 человек (1999).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 38 км северо-западнее Парижа, 11 км севернее Сержи.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Референдумы в Швейцарии (1988)
Референдумы в Швейцарии проходили 12 июня и 3 декабря 1988 года. В июне проходили два референдума: по федеральной резолюции о конституционных принципах относительно координированной транспортной политики и по народной инициативе «о снижении пенсионного возраста до 62 лет для мужчин и до 60 лет для женщин». Оба были отклонены. В декабре прошли референдумы по трём народным инициативам: «против спекуляции на рынке недвижимости», «за сокращение рабочего времени» и «за ограничение иммиграции». Все три инициативы были отвергнуты.

Пенсионный возраст
Пенсио́нный во́зраст — устанавливаемый государством возраст гражданина, по достижении которого он может обратиться за назначением пенсии по старости. Достигнув такого возраста, гражданин (возможно при выполнении дополнительных требований, например наличия нужного трудового стажа) вправе стать получателем выплат из пенсионного фонда. Многие при этом желают продолжать работать, но иногда действует правило «либо зарплата, либо пенсия». Если человек, выйдя на пенсию, прекращает трудовую деятельность, то сам он перестаёт быть плательщиком пенсионных взносов. В некоторых странах при добровольной отсрочке обращения впоследствии назначается более высокая пенсия.

В обиходных ситуациях под пенсионным возрастом может пониматься не возраст возникновения права на пенсию по старости, а весь период жизни от этого момента или, ещё менее строго, пожилой возраст вообще.
Ле-Блан (Эндр)
Ле-Блан (фр. Le Blanc) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр. Супрефектура округа Ле-Блан.

Коммуна расположена на расстоянии около 270 км к югу от Парижа, 155 км на юго-запад от Орлеана, 55 км на запад от Шатору.

Супрефектура
Супрефектура (фр. sous-préfecture) — во Франции административный центр округа. Управляется супрефектом. Если центр округа одновременно является и столицей департамента, то он называется уже не супрефектурой, а префектурой. Поэтому, хотя во Франции существует более трёхсот округов, супрефектур имеется приблизительно на сотню меньше.

Супрефектурой называется также здание, где располагается кабинет супрефекта и его административные службы.

Приставка «су» соответствует здесь французскому предлогу «sous», чаще всего переводимому как «под» (супрефектура = «подпрефектура»).
Гавриил (Амалиев)
Архимандрит Гавриил (в миру Григорий Николаевич Амалиев: 1800 — 1872) — архимандрит Спасо-Преображенского монастыря Саратовской епархии Русской православной церкви, педагог и ректор Саратовского духовного училища.

Саратовская епархия
Сара́товская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Саратовской области (в границах Аткарского, Базарно-Карабулакского, Балтайского, Вольского, Воскресенского, Новобурасского, Петровского, Саратовского, Татищевского и Хвалынского районов). Входит в состав Саратовской митрополии.

Епархиальный центр — Саратов.
БМП-23
БМП-23 — болгарская боевая машина пехоты 1980-х годов, созданная на базе советской САУ 2С1 «Гвоздика» (в свою очередь, созданной на шасси бронетранспортёра-тягача МТ-ЛБ), производившихся по лицензии в Болгарии.

Боевая машина пехоты
Боевая машина пехоты (БМП) — класс бронированных боевых машин, основным назначением которых является огневая поддержка и транспортировка личного состава отделения стрелков (пехоты) к месту выполнения боевой задачи с возможностью десанта вести огневой бой с машины, повышение его мобильности и защищённости на поле боя в условиях применения противником ядерного оружия и для совместных действий с танками в бою.

В СССР появилась как класс (вид) боевых машин в 1966 году (БМП-1).
Коммунарское
Коммунарское — название населённых пунктов на Украине:

Коммунарское — до 2016 года название села Казацкое в Кегичёвском районе Харьковской области.

Коммунарское — посёлок в Геническом районе Херсонской области.

Коммунарское (Херсонская область)
Коммунарское (укр. Комунарське) — посёлок в Генической городской общине Генического района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 15 человек. Почтовый индекс — 75530. Телефонный код — 55-34. Код КОАТУУ — 6522184005.
Чемпионат России по футболу среди женщин 1996
Чемпионат России по футболу среди женщин (Высшая лига) 1996 — 5-й сезон высшего дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Сезон начался 27 апреля 1996 года и завершился 21 сентября 1996 года. Победителем в третий раз стал ЦСК ВВС.

В рамках подготовки к чемпионату ЦСК ВВС и Чертаново-СКИФ участвовали в Кубке чемпионов Содружества 1996.

Чертаново (женский футбольный клуб)
«Чертаново» — женский футбольный клуб из Москвы при ГБОУ ЦСО «Чертаново». Клуб был основан в 1989 году при Московском областном государственном институте физической культуры (МОГИФК, ныне Московская государственная академия физической культуры — МГАФК).
Яфетиды
Яфетиды — потомки библейского Иафета, одного из трёх сыновей Ноя. К ним обычно причисляют народы из Европы и Западной Азии (индоевропейские и кавказские народы).

Библия даёт подробную детализацию только о потомках Гомера (локализованы на юге и севере Большого Кавказа) и Иавана (Малая Азия и Греция).

Индоевропейские языки
Индоевропе́йские языки́ — самая распространённая в мире языковая семья, восходящая к праиндоевропейскому языку. Представлена на всех обитаемых континентах Земли, число носителей превышает 3,39 млрд. Согласно воззрениям некоторых современных языковедов, является частью макросемьи ностратических языков.

Индоевропейские языки делятся на индоарийские, иранские, германские, балто-славянские, кельтские, италийские (романские), анатолийские, греческие, палеобалканские и тохарские; отдельно стоят албанский и армянский языки. Всего индоевропейских языков насчитывается около 446, 313 из которых относятся к индоиранским.

Являются в основном флективными языками с разной степенью аналитизма и синтетизма.
Тихоновка (Красноперекопский район)
Ти́хоновка (до 1948 года Тихоновка и Казённый участок № 4; укр. Тихоновка, крымскотат. Tihonovka, Тихоновка) — исчезнувшее село в Красноперекопском районе Республики Крым, располагавшееся на севере района, на Перекопском перешейке, на северном берегу озера Старое, примерно в 2,5 км к северо-востоку от современного села Почётное.

Армянск
Армя́нск (ранее Армя́нский База́р; укр. Армянськ, арм. Արմյանսկ, крымскотат. Ermeni Bazar, Эрмени Базар) — город на севере Крыма. Расположен на Перекопском перешейке, соединяющем Крымский полуостров с континентом. Административный центр городского округа Армянск (Армянского горсовета), который помимо собственно Армянска включает также 3 села: Волошино, Перекоп и Суворово.
Сент-Амаду
Сент-Амаду́ (фр. Saint-Amadou) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Восточный Памье. Округ коммуны — Памье.

Код INSEE коммуны — 09254.

Памье (округ)
Памье (фр. Pamiers) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Арьеж. Супрефектура — Памье.
Население округа на 2006 год составляло 67 279 человек. Плотность населения составляет 51 чел./км². Площадь округа составляет всего 1315 км².
Ласситер, Рой
Рой Ла́сситер (англ. Roy Lassiter родился 9 марта 1969 в Вашингтоне) — американский футболист, выступавший на позиции нападающего. Он делит рекорд по количеству забитых голов (27) в регулярном чемпионате MLS с Крисом Вондоловски (2012) и Брэдли Райт-Филлипсом (2014).

MLS 2014
Чемпионат MLS 2014 (англ. 2014 Major League Soccer season) — 102-й сезон по футболу, санкционированный ФИФА в США и Канаде, 36-й сезон с национальной лигой высшего дивизиона и 19-й сезон MLS, высшей лиги США и Канады по футболу. В чемпионате принимали участие 19 клубов (16 из США и 3 из Канады).

Регулярный чемпионат начался 8 марта и закончился 26 октября. Турнир плей-офф стартовал 29 октября и завершился 7 декабря матчем за Кубок MLS.

Обладателем трофея Supporters’ Shield за лучший результат в регулярном чемпионате в первый раз стал клуб «Сиэтл Саундерс». Чемпионом лиги и обладателем Кубка MLS в рекордный пятый раз стал клуб «Лос-Анджелес Гэлакси».