hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Исаи (село)
Иса́и  или Иса́ив (укр. Ісаї) — село в Турковской городской общине Самборского района Львовской области Украины.

Расположено в 14 км от города Турка, в 6 км от железнодорожной станции Яворы на берегах речки Стрый, Рядом проходит автомобильная дорога Турка-Сходница-Дрогобыч.

В центре села рядом с каменным храмом (1930) находится деревянная трехсрубная трехверхая церковь св. Арх. Михаила — памятник архитектуры национального значения. Первое упоминание о ней встречается в документах 1507 г. Существующее деревянное сооружение было построено в 1663 мастером Ильей Пантелимоном. В церкви сохранился четырёхъярусный, резьбленый и золоченый иконостас 1663 г. Рядом расположена деревянная четырёхъярусная колокольня, построенная в 1722 г., верхние ярусы которой имеют аркадные галереи. Колокольня раньше была надвратной.
Церковь св. Арх. Михаила — одна из «оригинальной карпатской троицы» (церкви в Сколе, Верхней Рожанке, Исаи), сохранившихся до наших дней.

Турка (город)
Ту́рка (укр. Ту́рка, иногда Турка-над-Стрыем) — город в Самборском районе Львовской области Украины. Административный центр Турковской городской общины.

Город расположен на юге Львовщины в Украинских Карпатах (в Верхнеднестровских Бескидах), на левом берегу реки Стрый с его притоками Яблонькой и Литмиром, между горами Шименко, Кичера, Венец и Осовня. Турка находится на высоте 557 метров над уровнем моря. Расстояние до Львова — 137 км, до Ужгорода — 107 км. Через город проходят железнодорожная и шоссейная магистрали Львов—Ужгород. Есть железнодорожная и автобусная станции. Автобусное соединение Турка имеет с Львовом и городами Львовской области, с Ужгородом, а также с польским городом Перемышлем.

В городе имеются предприятия пищевой и лесной промышленности. Здесь находятся источники минеральной воды, в том числе известной «Нафтуси».
Полия
Полия (итал. Polia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия.

Население составляет 1317 человек, плотность населения составляет 42 чел./км². Занимает площадь 31 км². Почтовый индекс — 88027. Телефонный код — 0963.

Покровителем коммуны почитается святой Энрике, празднование 13 июля.

Близлежащие населённые пункты: Ченади, Кортале, Филадельфия, Йакурсо, Майерато, Монтероссо-Калабро, Сан-Вито-Сулло-Йонис.

Филадельфия (Италия)
Филадельфия (итал. Filadelfia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, в провинции Вибо-Валентия.

Население составляет 5810 человек (2008 г.), плотность населения составляет 193 чел./км². Занимает площадь 30 км². Почтовый индекс — 89814. Телефонный код — 0968.

Покровительницей коммуны почитается святая великомученица Варвара, празднование 4 декабря.
Pentax ME
Pentax ME — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат фирмы Asahi Optical, производившийся с 1976 по 1981 год в чёрном и чёрно-серебристом исполнении. Кроме того выпускались ограниченные партии Pentax ME Super SE (Special Edition) с улучшенной отделкой корпуса (коричнево-серебристый) и расположенными по диагонали клиньями в фокусировочном экране вместо расположенных горизонтально у обычных моделей.

Однообъективный зеркальный фотоаппарат
Однообъективный зеркальный фотоаппарат (SLR-камера от англ. Single-Lens Reflex) — разновидность зеркального фотоаппарата, в котором съёмка и визирование происходят через один и тот же объектив. Зеркало располагается непосредственно за съёмочным объективом и перенаправляет свет на фокусировочный экран, а на время экспозиции откидывается из оптического тракта. Реже используется неподвижное полупрозрачное зеркало, отражающее в видоискатель часть проходящего к кадровому окну света. Такое построение камеры позволяет реализовать единственный тип оптического визира, пригодный для визуального контроля глубины резкости и полностью свободный от параллакса.  Эффективность зеркального видоискателя сопоставима с матовым стеклом фотоаппарата прямого визирования. По принципу действия и функциональным возможностям видоискателю однообъективных зеркальных фотоаппаратов соответствует сопряжённый визир кинокамер с зеркальным обтюратором.
Никитин, Василий Петрович (ориенталист)
Васи́лий Петро́вич Ники́тин (1 [13] января 1885, Сосновец, Петроковская губерния, Российская империя — 7 июня 1960, Франция) — российский дипломат, ориенталист (иранист, тюрколог и курдолог), переводчик и евразиец. Награждён сербским орденом Святого Саввы 4-й степени (1912), персидским орденом Льва и Солнца 3-й степени (1913), российскими — Святого Станислава 3-й степени (1914) и Святой Анны 3-й степени (1916).

Сосновец
Сосно́вец (пол. Sosnowiec, сил. Sosnowjec) — город в южной Польше, в Силезском воеводстве. Один из крупнейших городов Верхнесилезского промышленного округа и Заглебья Домбровского. Граничит со столицей воеводства — Катовице. С 2018 года один из 41 города, образующего Гурношленско-Заглембскую Mетрополию. Крупный узел автомобильных и железных дорог. Город на правах повята. Население —189 178 человек (2022).
Мельник, Сергей Иванович
Сергей Иванович Мельник (укр. Сергій Іванович Мельник; род. 22 февраля 1965, Моломолинцы, Хмельницкая область) — украинский политик. Городской голова Хмельницкого с июля 2006 г. по 21 ноября 2014 г. Народный депутат Украины VIII созыва.

Хмельницкий (город)
Хмельни́цкий (укр. Хмельни́цький; до 1795 года — Плоски́ров, до 1954 года — Проску́ров) — город на западе Украины, административный центр Хмельницкой области, Хмельницкого района и Хмельницкой городской общины. Промышленный, торговый и культурный центр Подолья. Расположен на реке Южный Буг.
Улицы Ларедо (мини-сериал)
«Улицы Ларедо» (англ. Streets of Laredo) — мини-сериал режиссёра Джозефа Сарджента, снятый по мотивам романа Ларри Макмёртри. Фильм был номинирован на две премии «Эмми» — за лучший кастинг для мини-сериала или телефильма (Линн Крессел) и за лучший монтаж звука для мини-сериала или телефильма.

Пробы (искусство)
Про́бы, также отбор, прослу́шивание или ка́стинг (англ. casting от cast — «бросить, кинуть, вышвырнуть») — выбор (отбор) среди претендентов человека или животного, в наибольшей мере соответствующего творческому замыслу.

Практикуется в театре, кинематографе, телевидении для отбора моделей или поп-исполнителей.
Коловаи
Колова́и (тонг. Kolovai) — деревня на Тонганском острове Тонгатапу. Её население по данным 2006 года составляло 4098 жителей.

Деревня известна лакалакой, которая является национальным танцем тонга. В округе поселка живут большие колонии тихоокеанских летучих мышей (Pteropus tonganus), разновидности семейства крылановых.

Тонгатапу
Тонгата́пу (англ. Tongatapu) — крупнейший остров в группе Тонгатапу архипелага Островов Тонга (или Острова Дружбы) в юго-западной части Тихого океана. По происхождению — поднятый атолл. Площадь островов — 260,48 км² (остров Тонгатапу — 257,03 км²), население — 72 045 человек (2006). На острове находится город Нукуалофа (столица королевства Тонга) и Международный аэропорт Фуаамоту.
Али, Мохамед Варсаме
Мохамед Варсаме Али «Киимико» (сомал. Maxamed Warsame Cali "Kiimiko"; 1937 — 6 мая 2019, Найроби, Кения) — сомалийский политик и дипломат, основатель и первый президент Галмудуга.

С момента обретения независимости Сомали в 1960 году он занимал различные дипломатические посты, включая посла Сомали в США в 1980 году.

При Переходном федеральном правительстве занимал ряд постов, включая министра торговли в 2000 году, министра общественных работ в 2003 году и министра спорта и по делам молодёжи в начале 2006 года.

14 августа 2006 года Варсаме был избран президентом сформированного автономного государства Галмудуг представителями народов Мудуга и Гальгудуда.

Сомалийцы
Сомали́йцы (сомал. Soomaaliyeed, араб. الصوماليون‎) — кушитский народ, живущий у Африканского Рога и насчитывающий около 26,8 млн человек на 2023 год. Говорят на сомалийском языке из кушитской ветви афразийской семьи языков.

Сомалийцы проживают в основном на территории Сомали, где составляют большинство населения, а также в северо-восточной Кении, восточной Эфиопии (Огаден, где некоторое время боролись за воссоединение в Великое Сомали), Йемене и Джибути. Крупные общины сомалийских переселенцев и беженцев существуют во многих странах мира, преимущественно в Италии, Великобритании, Германии, Канаде, Нидерландах и США.
Антонова, Светлана Сергеевна
Светла́на Серге́евна Анто́нова (род. 10 декабря 1979, Москва, РСФСР, СССР) — российская актриса театра, кино, телевидения и дубляжа.

Актриса стала известна после исполнения роли в боевике «Охота на пиранью», снятом в 2006 году.

2020 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года и наград, полученных фильмами за 2020 год.

В результате влияния пандемии COVID-19 на производство фильмов и закрытия кинотеатров многие фильмы были отменены или перенесены. Также большинство фильмов, в результате закрытия кинотеатров, выпускалось на различных стриминговых сервисах.
Более подробную информацию о влиянии пандемии COVID-19 на кинематограф см. в статье «Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф».
COVID-19 в Удмуртии
Распространение COVID-19 в Удмуртии — распространение пандемии (COVID-19) по территории Удмуртии. Первые подтверждённые случаи на территории Удмуртской Республики были выявлены 22 марта 2020 года. В Удмуртии на 7 июля зарегистрировано 1592 случаев заражения новым видом коронавируса, 17 летальных исходов, 1252 пациента вылечились.

Карантин
Каранти́н (от фр. quarantaine, итал. quarantena — «сорок дней») — комплекс ограничительных и режимных противоэпидемических мероприятий, направленных на ограничение контактов инфицированного или подозреваемого в инфицированности лица, животного, груза, товара, транспортного средства, населённого пункта, территории, районов, областей и так далее. В некоторых случаях карантин подразумевает полную изоляцию эпидемического очага с вооружённой охраной по периметру. Карантин направлен на разрыв механизма передачи инфекции.
Оривеси (озеро)
О́ривеси (фин. Orivesi) — озеро в юго-восточной части Финляндии на границе областей Северная Карелия и Южное Саво. Одно из крупнейших озёр в стране (7-е по размеру).

Площадь озера составляет 601 км², оно находится на высоте 75,9 м над уровнем моря. Длина береговой линии составляет 1332 км. Водоём является составной частью Сайменской системы. Южная часть озера занимает метеоритный кратер.

Оривеси имеет длину 75 км, а в ширину достигает 20 км.

На озере популярна летняя и зимняя рыбалка. Здесь водятся окунь, судак, щука, озёрный таймень, форель и лосось.

Северная Карелия (область)
Се́верная Каре́лия или По́хьёйс-Ка́рьяла (также Похъёйс-Карьяла) (фин. Pohjois-Karjala; швед. Norra Karelen) — область Финляндии, расположенная на востоке страны, часть исторической провинции Карелия. Имеет общую границу с Россией протяжённостью 296 км. Центр области — Йоэнсуу. Другие значительные города — Китеэ, Лиекса, Нурмес и Оутокумпу. В Северной Карелии насчитывается 2200 озёр. Самое большое озеро этой провинции — Пиелинен (площадь 868 км²). Наивысшая точка — сопка Коли в Лиексе высотой 347 метров над уровнем моря.

Северная Карелия граничит с областями Кайнуу на севере, Северное Саво и Южное Саво на западе, Южная Карелия на юге и с Республикой Карелия Российской Федерации на востоке. В Северной Карелии в Иломантси расположена самая восточная материковая точка на границе Европейского Союза.
1-й Берлинский международный кинофестиваль
1-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 6 по 18 июня 1951 года в Западном Берлине.

В 1950 году был создан комитет по подготовке первого кинофестиваля. Учредителями фестиваля стали союзники по Второй мировой войне — США, Великобритания и Франция, под чьим управлением после войны находился Западный Берлин.

На открытии фестиваля 6 июня играл Берлинский филармонический оркестр.

В фестивальной программе Берлинского кинофестиваля в 1951 году были представлены фильмы только капиталистических стран.

Джероними, Клайд
Клито «Клайд» Энрико Джероними (англ. Clito "Clyde" Geronimi) (12 июня 1901, Кьявенна — 24 апреля 1989, Ньюпорт-Бич), известный как Джерри Джероними (англ. Gerry Geronimi) — американский режиссёр анимации. Он наиболее известен своей работой в Walt Disney Productions.
Побег из Лос-Анджелеса
«Побе́г из Лос-А́нджелеса» (англ. Escape from L.A.) — художественный фильм независимого американского режиссёра Джона Карпентера, сиквел боевика «Побег из Нью-Йорка». Фильм рассказывает о приключениях Змея Плискина, роль которого исполнил Курт Рассел. Сам Джон Карпентер определяет жанр фильма как «ковбойский нуар» и «вестерн, помещённый в будущее».

Ковбой
Ковбо́й (англ. cowboy, от cow — «корова» и boy — «парень») — название, употреблявшееся на Диком Западе США по отношению к пастухам скота. Благодаря фильмам в жанре вестерн образ ковбоя превратился в стереотип, стойко ассоциирующийся с США.
Рихенталь, Ульрих фон
Ульрих фон Рихенталь (нем. Ulrich von Richental, англ. Ulrich of Richenthal, лат. Udalricus de Richental; около 1360 или 1365 — 1436, 1437 или 1438) — немецкий хронист, почётный гражданин и секретарь городского совета Констанца, автор иллюстрированной «Хроники Констанцского собора».

Иоанн XXIII (антипапа)
Иоанн XXIII (лат. Ioannes XXIII) — папа римский с 17 мая 1410 по 29 мая 1415. Неаполитанец Бальтазар Косса (итал. Baldassarre Cossa; около 1360 или 1370, Прочида, по другим данным, Искья — 22 ноября или 22 декабря 1419, Флоренция) — один из пап периода Великого западного раскола. Католическая церковь относит его к числу антипап.
Парадеево (Оренбургская область)
Парадеево — село в Шарлыкском районе Оренбургской области России, административный центр Парадеевского сельсовета.

В селе Парадеево расположена сельская школа и кладбище, через населённый пункт с востока на северо-запад протекает река Кармалка, которая впадает в Тельгазу на краю деревни.

С юго-западной стороны в деревню входит дорога, разделяющаяся на два ответвления, которые уходят на север и восток. Дорога связывает сельсовет со Слоновским (сёла Покровка и Слоновка) и Преображенским (сёла Бобровка и Преображенка) сельсоветами. Дорога, идущая с юго-запада, ведёт в центр области, Оренбург.

Село Парадеево было основано в 1862 году переселенцы из Симбирской губернии. Численность населения в 1900 г. - 411 человек. Село стало административным центром Парадеевского сельсовета 9 марта 2005 года, когда в соответствии с законом Оренбургской области было образованно поселение и установлены его границы.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Макор Ришон
«Мако́р Ришо́н» (ивр. מקור ראשון‎, «Первый источник») — одна из крупнейших еженедельных израильских газет. Газета представляет религиозные и национальные круги, она связана с консервативными правыми израильскими партиями. Первоначально газету возглавляли светские писатели, но с годами газета стала более религиозной. «Макор Ришон» связан с позициями представителей поселенческого движения и считается, что она оказывает качественное влияние на верхушку партий «Ликуд» и «Еврейский Дом».

Еврейский дом
Еврейский дом (ивр. הבית היהודי‎ — «ха-Баит ха-Йехуди») — политическая правая национально-религиозная партия Израиля. Партия была создана в ноябре 2008 года, после раскола партии МАФДАЛ, на основе части депутатов от партий МАФДАЛ, Ткума и Моледет.
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2018 (рапид)
6-й чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин в программе быстрые шашки прошёл 30 мая 2018 года в Бергамо (Италия). Участвовало 59 спортсменов из 15 стран. Чемпионат проводился с командным зачётом. Там же проходил чемпионат мира в формате блиц.

Бергамо
Бе́рга́мо (итал. Bergamo МФА: ['bɛrgamo]о файле, ломб. Bèrghem, лат. Bergomum) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен примерно на 50 км восточнее Милана по дороге на Брешиа и Венецию, в предгорьях Альп, в долине реки По. Население — 121,9 тыс. жителей.

Покровителем города почитается святой мученик Александр Бергамский, празднование 26 августа.
Хата Вратна
Хата Вратна (словац. Chata Vrátna) — горный приют, находящийся во Вратной долине горного массива Мала Фатра, Словакия. Горный приют находится на высоте 740 метров над уровнем моря у подножия горы Вельки Кривень. Хата Вратна располагается непосредственно возле станции «Vrátna» горнолыжного подъёмника Сниловское седло-Хлеб.

Малая Фатра
Малая Фатра (словац. Malá Fatra), горный массив в Жилинском крае Словакии, часть Фатранско-Татранской области. Наивысшая точка — гора Вельки-Кривань (1708 м). Малая Фатра знаменита своими многочисленными ущельями и водопадами и скалистыми образованиями. Ядро горной цепи сформировано гранитными породами, однако при этом большая часть гряды образована складчатыми породами, такими как доломиты и известняк. Интересно, что Малая Фатра выше Большой. Малая Фатра делится на две части:

Лучанская или Луканская (самая высокая гора здесь Велка-Лука, 1476 м) и

Криваньская (в её пределах располагается великолепная Вратная долина, где находится архаичная и живописная деревушка Стефанова).

Малая Фатра служит западной границей исторической области Турец. Горная цепь Малая Фатра была признана национальным парком в 1988 году. На территории Малой Фатры находится четырнадцать охраняемых природных резерваций.
Новоалександровская сельская община (Херсонская область)
Новоалександровская сельская община (укр. Новоолександрівська сільська громада) — территориальная община в Украине, в Бериславском районе Херсонской области с административным центром в селе Новоалександровка.

Площадь территории — 407,9 км², население общины — 5 947 человек (2020 г.).

Создана в 2020 году, согласно распоряжению Кабинета Министров Украины № 726-р от 12 июня 2020 года «Об определении административных центров и утверждении территорий территориальных общин Херсонской области», путём объединения территорий населенных пунктов Беляевского, Гавриловского, Золотобалковского, Михайловского, Новоалександровского и Петропавловского сельских советов Нововоронцовского района Херсонской области .

Новоалександровский сельский совет (Нововоронцовский район)
Новоалександровский сельский совет (укр. Новоолександрівська сільська рада) — входит в состав
Нижнесерогозского района
Херсонской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Новоалександровка
.
Исидзака, Даньюло
Даньюло Исидзака (нем. Danjulo Ishizaka; род. 1979, Бонн) — немецкий виолончелист. Сын немки и японца.

Учился у Ханса Кристиана Швайкера, затем в Индианском университете и наконец в Берлинской Высшей школе музыки имени Эйслера у Бориса Пергаменщикова (1998—2004) и Табеи Циммерман (2004—2006). Победитель международных конкурсов имени Гаспара Кассадо (1998), имени Лютославского (1999), имени Эммануэля Фойермана (2002); в 2002 г. получил также четвёртую премию Международного конкурса имени П. И. Чайковского.

Начиная с 2003 г. выступал вместе с ведущими оркестрами Европы под управлением, в частности, Кшиштофа Пендерецкого, Мстислава Ростроповича, Валерия Гергиева.

В 2006 г. записал дебютный диск с сонатами Феликса Мендельсона, Сезара Франка и Бенджамина Бриттена, удостоенный премии «Echo Klassik».

Мендельсон, Феликс
Я́коб Лю́двиг Фе́ликс Мендельсо́н Барто́льди (нем. Jakob Ludwig Felix Mendelssohn Bartholdy; 3 февраля 1809[…], Гамбург, Рейнский союз — 4 ноября 1847[…], Лейпциг, Королевство Саксония, Германский союз) — немецкий композитор, пианист, дирижёр, педагог еврейского происхождения.

Один из крупнейших представителей романтизма в музыке. Глава Лейпцигской школы в немецкой музыке, основатель Лейпцигской консерватории, внук философа Мозеса Мендельсона.
Кривелёва, Светлана Владимировна
Светла́на Влади́мировна Кривелёва (род. 13 июня 1969, Брянск) — советская и российская легкоатлетка, выступавшая в толкании ядра.

Заслуженный мастер спорта СССР (1992). Чемпионка мира 2003 года, серебряный (1993) и двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира (1991 и 1999). Была участницей семи чемпионатов мира по лёгкой атлетике.

Четырежды (1992, 1993, 1999 и 2003) показывала лучший результат сезона в мире в толкании ядра.

На летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне выиграла золотую медаль, опередив китаянку Хуан Чжихун и немку Катрин Наймке.

Выпускница ГЦОЛИФК 1992 г.

Живёт в городе Долгопрудный Московской области. Мать троих детей. Выступала за «Динамо» (Московская область). Полковник МВД.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1993
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1993 года проходил с 13 по 22 августа на стадионе «Готтлиб-Даймлер-Штадион» в Штутгарте (Германия). В соревнованиях приняли участие 1689 человека из 187 стран мира. Победителями в неофициальном командном зачёте стали спортсмены США, которые выиграли 25 медалей, 13 из которых золотые.

На чемпионате были установлены 4 мировых рекорда.
Страхово
Страхово — название нескольких населённых пунктов в России:

Страхово — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Страхово — деревня в Борском районе Нижегородской области.

Страхово — село в Борском районе Самарской области.

Страхово — село в Заокском районе Тульской области.

Страхово — деревня в Ленинском районе Тульской области.

Страхово — село в Ясногорском районе Тульской области.

Страхово (Ясногорский район)
Страхово — село в Ясногорском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Климовской сельской территории Ясногорского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Иваньковское сельское поселение.
Шмидт, Йозеф Герман
Йозеф Герман Шмидт (нем. Joseph Hermann Schmidt; 4 июня 1804, Падерборн — 15 мая 1852, Берлин) — германский акушер и автор ряда трудов по медицине.

В 1831 году получил степень доктора медицины в Галле, в 1834 году возглавил больницу в Падерборне. В 1842 году вместе с Паулиной фон Маллингкродт организовал под Падерборном приют для слепых. С 1844 года работал в Берлине, был профессором акушерства в Берлинском университете и директором акушерского отделения главной берлинской больницы Charité. Умер от кровоизлияния в лёгкие.

Основные работы: «Ueber Anwendung der Morphologie auf die vergleich. Krankheitslehre» (2 тома, Верлин, 1831); «Physiologie der Cholera» (там же, 1832); «Lehrbuch der Geburstkunde für die Hebeammen in den kgl. preuss. Staaten» (Берлин, 1839); «Tausend Aphorismen über die Geburt des Menschen» (Берлин, 1844); «Die Reform der Medicinal-Verfassung Preussens» (там же, 1846); «Ueber barmherzige Schwestern» (там же, 1847); «Zur gerichtl. Geburtshilfe» (там же, 1851).

Акушерка
Акуше́р (от фр. accoucher — «ро­дить, при­ни­мать ро­ды, помогать при родах») — средний медработник, специалист в акушерстве, оказывающий помощь беременным и роженицам (во время родов). В России для работы акушеркой необходимо получить среднее профессиональное образование по специальности «Акушерское дело». Квалификация «акушер(ка)». Не следует путать с врачом акушером-гинекологом (высшее медицинское образование).
Казачья сирома
Сиро́ма, сирома́ (укр. cірома или укр. сїрома), сирома́ха (укр. сіромаха) или голо́та (укр. голота) – бедные, малоимущие люди, в частности, просто казаки, бедная часть населения Запорожской Сечи, часто лишённая собственного жилья и средств производства. Казацкая сирома сознавала свое положение и имела право в чрезвычайных случаях собираться на «черные советы» — советы без участия старшины, зажиточных казаков.

В 1768 году На Запорожье вспыхнул так называемый «бунт сиромы» против гнета старшины и зажиточной верхушки казачества.

Запорожская Сечь
Запоро́жская Сечь (укр. Запорізька Січ) — казацкая община, название ряда последовательно сменявших друг друга военных и административных центров (политий) днепровского низового казачества с XVI по XVIII век, называемых «Сечь» по наименованию главного укрепления (военного лагеря) и «Запорожскими» по месту их расположения в низовьях Днепра, южнее труднопроходимых днепровских порогов.

Сечь располагалась вблизи переправ через Днепр, где было легче контролировать набеги крымских татар на правый берег Днепра (для грабежа и взятия ясака с левого берега и Русского государства татары и ногайцы пользовались Муравским шляхом, обходившим Сечь с востока).