hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Суктын (станция метро)
«Суктын» (кор. 숙등역) — подземная станция Пусанского метро на Третьей линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Токчхон-дон (379-9 Deokcheon 1(il)-dong) административного района Пукку города Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 28 ноября 2005 года.

Открытие станции было совмещено с открытием всей Третьей линии, длиной 18,3 км, и еще 16 станций.

Пусанская транспортная корпорация
Пусанская транспортная корпорация (부산교통공사, 釜山交通公社, Busan Transportation Corporation) — муниципальное предприятие в Пусане, занимающееся строительством и обслуживанием метрополитена. Корпорация была основана в 1981 году как Штаб строительства метрополитена в городе Пусане, а в 1988 году преобразовано в муниципальное предприятие под управлением департамента общественного транспорта. В 2005 году департамент был расформирован, а корпорация с 1 января 2006 года стала самостоятельной организацией и получила нынешнее название.

Пусанская транспортная корпорация обслуживает 4 линии пусанского метрополитена (первую, вторую, третью и четвертую). По закону корпорация может также заниматься наземным городским транспортом.
Первухин, Михаил Георгиевич
Михаи́л Гео́ргиевич Перву́хин (1 [14] октября 1904, Юрюзанский 3авод, Уфимская губерния — 22 июля 1978, Москва) — советский государственный, политический и военный деятель.

Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР (1955—1957), член Президиума ЦК КПСС (с 1952 по 1957 год), генерал-лейтенант инженерно-технической службы, Герой Социалистического Труда.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Гримли, Мартин
Мартин Эндрю Гримли (англ. Martyn Andrew Grimley, род. 24 января 1963, Галифакс, Уэст-Йоркшир) — английский и британский хоккеист (хоккей на траве), полузащитник. Олимпийский чемпион 1988 года, серебряный призёр чемпионата мира 1986 года, серебряный призёр чемпионата Европы 1987 года.

Уэст-Йоркшир
Уэ́ст-Йо́ркшир (англ. West Yorkshire, [ˌwest ˈjɔːrkʃər]) — церемониальное метрополитенское графство на севере Англии. Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер. Крупнейший город — Лидс. Население 2,161 млн человек (4-е место среди церемониальных графств; данные 2005 г.).
Киндерман, Штефан
Штефан Эмануэль Сильвестр Киндерман (нем. Stefan Emanuel Sylvester Kindermann; род. 28 декабря 1959, Вена) — австрийский шахматист, гроссмейстер (1988).

В составе команды ФРГ участник чемпионатов Европы (1983) и мира (1985), ряда олимпиад (1982, 1986, 1988). В 1990 и 1994 году играл за сборную Германии, в 2008 за сборную Австрии на олимпиадах.

Лучшие результаты в международных турнирах: Афины (1979, побочный) и Висбаден (1981) — 2-е; Салоники (1979, декабрь) и Вольфсберг (1986) — 1—4-е; Куршевель и Родос (1980), Вильгельмсфельд и Хайде (1981) — 1-е; Вейк-ан-Зее (1982, побочный) — 1—2-е; Гамбург (1982) — 3—5-е; Цюрих (1983/1984 и 1984) — 1—4-е и 1—2-е; Дортмунд (1985) — 1—3-е; Сату-Маре (1980) и Баден-Баден (1985) — 3—4-е; Варшава (1983) и Биль (1986, побочный) — 1-е; Будапешт (1986, июнь и 1987) — 2—4-е и 3—5-е; Стари-Смоковец (1986 и 1987) — 2—4-е и 1-е; Прага (1988) — 3-е места.

Баден-Баден
Ба́ден-Ба́ден (нем. Baden-Baden, алем. нем. Bade-Bade) — город-курорт в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Город лежит на высоте 189 метров над уровнем моря в Осбахской долине, и расположен по берегам реки Ос на западных склонах Баденского Шварцвальда. Население составляет около 54 000 человек. Знаменитое курортное место. До 1931 года город назывался Баден, но так как в германских землях было несколько городов с таким названием, люди часто говорили уточняя: «Баден в Бадене» (регионе Баден), и так возникло нынешнее двойное название Баден-Баден. Баден-Баден известен своими горячими источниками, которые использовались ещё древними римлянами. В городе сохранились развалины римских бань.

С 2021 года включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в категорию Великие курортные города Европы.
Неаполитанская война (1815)
Неаполитанская война или Австро-неаполитанская война — вооруженный конфликт в 1815 году между Неаполитанским королевством, созданным Наполеоном, и Австрийской империей. Война началась 15 марта 1815 года, когда Иоахим Мюрат объявил войну Австрии, и закончилась 20 мая 1815 года, с подписанием конвенции Казаланца. Война велась в период Ста дней Наполеона, она была вызвана про-наполеоновским выступлением в Неаполе и завершилась решающей победой австрийцев при Толентино. Бывший король Неаполя Фердинанд IV был восстановлен на престоле.

Карпи
Ка́рпи (итал. Carpi, эмил.-ром. Chèrp) — город в Италии, в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Модена.

Население составляет 64195 человек (на 2005 год), плотность населения — 466 чел./км². Занимает площадь 131 км². Почтовый индекс — 41012. Телефонный код — 059.

Покровителем населённого пункта считается Бернардин Сиенский. Праздник ежегодно празднуется 20 мая.

В центре города находится одна из самых больших площадей во всей Италии.
Логинов, Михаил Николаевич (конструктор)
Михаи́л Никола́евич Ло́гинов (8 [21] ноября 1903, Старицкий район — 28 октября 1940, Мисхо́р, Крымская АССР) — советский конструктор артиллерийского вооружения Великой Отечественной войны. Лауреат Сталинской премии.

Калинин, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Кали́нин (7 [19] ноября 1875, Верхняя Троица, Тверская губерния, Российская империя — 3 июня 1946, Москва, СССР) — российский революционный, советский политический, государственный и партийный деятель. С 1919 года председатель ВЦИК, с 1922 года председатель ЦИК СССР, с 1938 по 1946 год председатель Президиума Верховного Совета СССР.

Член РСДРП с 1898 года (с 1905 года большевик), член ЦК с 1919 г. (кандидат в 1912—1917 гг.), член Политбюро ЦК с 1926 г. (кандидат с 1919 г.); член Оргбюро ЦК ВКП(б) (1919—1920, 1924—1925), кандидат в члены Оргбюро ЦК РКП(б) (1921—1924). Герой Социалистического Труда (1944).

В 1919 году Л. Д. Троцкий назвал его «всероссийским старостой», позднее его стали называть «всесоюзным старостой» и просто «дедушкой Калининым», а также «рабоче-крестьянским президентом» (поскольку на Западе его называли «советский президент Калинин», Soviet President Kalinin).
Баркор
Баркор, или Баркхор (тиб. བར་སྐོར་, Вайли bar-skor) — квартал из узких улочек и городской площади, расположенных вокруг храма Джоканг в Лхасе, Тибет. Одна из основных туристических достопримечательностей.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Аксион
Аксио́н (англ. axion от axial + -on) — гипотетическая нейтральная псевдоскалярная элементарная частица, квант поля, постулированного для сохранения CP-инвариантности в квантовой хромодинамике в 1977 году Роберто Печчеи (R. D. Peccei) и Хелен Квинн (H. R. Quinn) (см. Теория Печчеи — Квинн). Аксион должен представлять собой псевдоголдстоуновский бозон, возникающий в результате спонтанного нарушения симметрии Печчеи — Квинн.

Аксиома
Аксио́ма (др.-греч. ἀξίωμα «утверждение, положение», от άξιοω — считаю достойным, настаиваю, требую), или постула́т (от лат. postulatum — букв. требуемое) — исходное положение какой-либо теории, принимаемое в рамках данной теории истинным без требования доказательства и используемое при доказательстве других её положений, которые, в свою очередь, называются теоремами.
Мемак (кантон)
Мема́к (фр. Meymac) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Юссель.

Код INSEE кантона — 1917. Всего в кантон Мемак входят 10 коммун, из них главной коммуной является Мемак.

Юссель (округ)
Юссель (фр. Ussel) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Коррез (округ Новая Аквитания). Супрефектура — Юссель.

Население округа на 1999 год составляло 34 429 человек. Площадь округа составляет 1766 км².
Aero Airlines
Aero Airlines  — упразднённая региональная авиакомпания Эстонии, осуществлявшая пассажирские перевозки между Таллином и аэропортами Финляндии. Все рейсы выполнялись по код-шеринговому соглашению с финской национальной авиакомпанией Finnair и под её кодом ИАТА (AY).

Перевозчик прекратил операционную деятельность в январе 2008 года.

Код-шеринг
Код-шеринг (англ. Codeshare agreement) — соглашение о совместной коммерческой эксплуатации авиарейса двумя и более авиакомпаниями, одна из которых является оператором (то есть исполняет полеты по этому рейсу и продает билеты на эти рейсы от своего имени), а остальные — маркетинговыми партнерами (то есть продают билеты на рейс компании-оператора от своего имени). Рейс компании-оператора при этом может либо обозначаться обычным образом (с указанием в номере рейса только компании-оператора), либо использовать обозначение совместным двойным кодом сторон (код авиакомпании-оператора/код авиакомпании-партнера). Рейсы компаний-партнеров всегда обозначаются двойным кодом (код авиакомпании-оператора/код авиакомпании-партнера).
Андреони, Джеймс
Джеймс Андреони (англ. James Andreoni; род. 1959, Белойт, Висконсин) — профессор экономического факультета Калифорнийского университета в Сан-Диего, где он руководит EconLab (The Economics Laboratory), лабораторией экономики, занимающейся изучением принятия экономических и стратегических решений. Его работы сосредоточены в сфере поведенческой, экспериментальной и общественной экономики, а также альтруизма и благотворительности. Наибольшую известность получил благодаря введению в обращение термина «тёплое свечение» для описания личной выгоды от альтруистических действий.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Дандара
Данда́ра (араб. دندرة‎ Dandarah; копт. ⲛⲓⲧⲉⲛⲧⲱⲣⲓ, «поселение богини (Хатхор)»; др.-греч. Τεντύρα; Дендера) — город в Египте на западном берегу Нила, в 5 километрах от Кены на противоположном берегу; располагается в 60 км от Луксора.

В древности — Тентира, столица VI нома Верхнего Египта и центр культа богини Хатхор. Её храмовый комплекс, впервые исследованный Мариетом, отлично сохранился со времён последних Птолемеев; достраивал его римский император Тиберий.

Эгипт
Эги́пт, Еги́пет, Еги́пт (др.-греч. Αἴγυπτος) — персонаж древнегреческой мифологии, царь Аравии. Сын Бела, брат Даная, эпоним Древнего Египта. От одного из пятидесяти его сыновей происходят многие герои, в том числе Персей и Геракл.
Гуровский
Гуровский (пол. Gurowski) — польская фамилия; имеет женскую форму Гуровская. Известные носители:

Гуровский, Адам (1805—1866) — польский публицист, брат Игнатия Гуровского.

Гуровский, Владислав (ок. 1715—1790) — государственный деятель Речи Посполитой.

Гуровский, Игнатий (1812—1887) — польский аристократ, обладатель титулов графа Гуровского, герцога Поссена и сеньора Алледорф.

Гуровский, Николай Николаевич (1917—1994) — советский и российский ученый-медик, специалист в области космической биологии.

Гуровский, Роман Владимирович (1886—?) — русский офицер, герой Первой мировой войны.

Гуровский — посёлок в Дмитровском районе Орловской области, упразднён в 2004 году.

Гуровский, Владислав
Владислав Рох Гуровский (пол. Władysław Gurowski, ок. 1715 — 23 мая 1790) — государственный деятель Речи Посполитой. Писарь великий коронный (1764—1768), маршалок надворный литовский (1768—1781) и великий маршалок литовский (1781—1790), кавалер польских орденов Святого Станислав и Белого Орла (1772), российских орденов Святой Анны и Александра Невского (1774).
Калинин, Пётр
Пётр Кали́нин:

Калинин, Пётр Захарович (1902—1966) — советский государственный и партийный деятель, генерал-майор.

Калинин, Пётр Михайлович: Калинин, Пётр Михайлович (1904 — ?) — полный кавалер ордена Славы, лишён всех званий и наград. Калинин, Пётр Михайлович (род. 1956) — советский и белорусский каратист и тренер по каратэ.

Калинин, Пётр Захарович
Пётр Заха́рович Кали́нин (бел. Пётр Захаравіч Калінін; 12 октября 1902, д. Ольховики, Лесковичская волость, Витебский уезд, Витебская губерния, Российская империя — 12 декабря 1966, Минск, Белорусская ССР, СССР) — советский государственный и партийный деятель, один из руководителей партизанского движения в Белорусской ССР в годы Великой Отечественной войны. Полковник.
Монгайт
Монгайт, Монхайт, Монгейт, Монхейт, написание в германоязычных странах — Monheit — фамилия еврейско-ашкеназского происхождения.

Монгайт, Александр Львович (1915—1974) — советский археолог.

Монгайт, Анна Викторовна (род. 1978) — российская журналистка и телеведущая, продюсер.

Монхайт, Джейн (род. 1977) — американская джазовая вокалистка.

Монгайт, Александр Львович
Алекса́ндр Льво́вич Монга́йт (23 апреля (6) мая 1915, Николаев, Российская империя — 15 февраля 1974, Москва, СССР) — советский археолог. Доктор исторических наук. Автор фундаментальных трудов по археологии Европы и СССР.
Мисс мира 1970
Мисс мира 1970 (англ. Miss World 1970) — 20-й ежегодный конкурс красоты, проходивший 20 ноября 1970 года в Альберт-холле, Лондон, Великобритания. В конкурсе участвовали 58 девушек. Победила Дженнифер Хостен, представлявшая Гренаду.

Гренада
Грена́да (англ. Grenada [ɡrɪˈneɪdə]) — островное государство на юго-востоке Карибского моря, занимает остров Гренада и южную часть островов Гренадины в группе Малых Антильских островов, в 120 км к северу от Тринидада.
Турки в Азербайджане
Турки в Азербайджане (тур. Azerbaycan'daki Türkler) — одно из национальных меньшинств, проживающих на территории Азербайджанской Республики. Диаспора преимущественно состоит из потомков османских турок, турок-месхетинцев, которые на протяжении XX века переселялись из Средней Азии  и современных иммигрантов из Турции.

Месхетия
Месхе́тия (груз. მესხეთი «Месхети») — общее название исторической юго-западной Грузии (Земо Картли), в настоящее время часть Месхетии входит в состав республики Грузия (Самцхе-Джавахетия), занимая юг и отчасти юго-запад, а другая часть находится на северо-востоке Турции (Артвин, Ардахан и северная часть Эрзурума). Историческим центром региона считается город Ахалцихе.
Рыжов, Иван
Ива́н Рыжо́в:

Рыжов, Иван Авксентьевич (1907—1956) — советский футболист, вратарь.

Рыжов, Иван Алексеевич (1936—2006) — русский советский писатель.

Рыжов, Иван Андреевич (1866—1932) — русский актёр, артист Малого театра.

Рыжов, Иван Павлович (1890—1938) — советский партийный и государственный деятель.

Рыжов, Иван Петрович (1913—2004) — советский и российский актёр театра и кино.

Рыжов, Иван Тихонович (1914—2004) — старшина, Герой Советского Союза.

Рыжов, Иван Филиппович (род. 1928) — Герой Социалистического Труда.

Рыжов, Иван Павлович
Ива́н Па́влович Рыжо́в (12 (24) апреля 1890, с. Илёв, Нижегородская губерния, — 28 июня 1938, Минск) — советский партийный, государственный и профсоюзный деятель. Член ВЦИК СССР. Расстрелян, реабилитирован посмертно.
Фадия
Фа́дия (лат. Fadia; I век до н. э.) — римская матрона, первая жена будущего триумвира Марка Антония.

Фадия упоминается только у Цицерона. Она была дочерью вольноотпущенника Фадия, которого Марк Туллий во второй филиппике называет Квинтом, а в одном из писем к Аттику — Гаем. В этом браке родились дети, которые в дальнейшем уже не упоминаются в источниках. Сама Фадия в последний раз упоминается в связи с событиями 44 года до н. э. Возможно, к тому моменту она уже была мертва.

Вольноотпущенник
Вольноотпу́щенники (либерти́ны, лат. libertini) — в Древней Греции и Древнем Риме, Византии, а также в западноевропейских государствах периода раннего феодализма — отпущенные на свободу или выкупившиеся рабы. Этот термин также использовался в США для обозначения рабов, освобождённых после принятия тринадцатой поправки к Конституции.

Вольноотпущенные — крепостные крестьяне, получившие волю при крепостном праве.
Договор в Анже
Договор в Анже (Анжерский договор: фр. Traité d’Angers) — мирные договоры, заключённые во французском городе Анже:

Договор 851 года между королём Западно-Франкского государства Карлом II Лысым и правителем Бретани Эриспоэ

Договор 1231 года между королём Франции Людовиком IX и герцогом Бретани Пьером I

Договор 1620 года между королём Франции Людовиком XIII и его матерью Марией Медичи

Анже
Анже́, уст. Анже́р (фр. Angers МФА: [ɑ̃ˑʒe]о файле) — главный город исторической области Анжу, департамента Мен и Луара и округа Анже на западе Франции. Расположен в 300 км к юго-западу от Парижа, на берегах реки Мен, в нескольких километрах выше места её впадения в Луару.
Кастеллетто-ди-Брандуццо
Кастеллетто-ди-Брандуццо (итал. Castelletto di Branduzzo) — коммуна в Италии, находится в регионе Ломбардия, в провинции Павия.

Население составляет 1090 человек (2008), плотность населения составляет 95 чел./км². Занимает площадь 11 км². Почтовый индекс — 27040. Телефонный код — 0383.

Покровителями коммуны почитаются святые Сир и Альберт, празднование в первое воскресенье августа.

Сир из Павии
Сир (лат. Syrus) (I или IV век) — святой, первый епископ Павии. День памяти — 9 декабря.

Святой Сир считается первым епископом Павии. Манускрипт XIV века «De laudibus Papiæ» утверждает, что он был тем самым мальчиком, который подал Иисусу хлеб и рыб перед чудом насыщения пяти тысяч. По одному из преданий, он последовал за апостолом Петром в Рим, откуда отправился на проповедь в долину реки По, где многих обратил в христианство. Считается, что он побывал во всех крупных городах северной Италии.

Согласно другому преданию, святой Сир был учеником святого Гермагора, который, в свою очередь, был учеником апостола Павла. Святой Гермагор, считающийся основателем епархии Аквилея, отправил святых Сира и Иувенция на проповедь в долину По. Про них сообщается, что Сир был первым, а Иувенций третьим епископом Павии. Также считается, что святой Сир был борцом против арианства.

Святой Сир похоронен в соборе Павии (Duomo di Pavia).
Наследие (телесериал, 2022, Россия)
«Насле́дие» — российский научно-фантастический сериал Алексея Голубева. Производством проекта занималась компания MAG Film.

Интернет-премьера первой серии состоялась в официальном сообществе онлайн-кинотеатра Premier в социальной сети «ВКонтакте» 21 июля 2022 года.

Всероссийская цифровая премьера двух первых серий состоялась в онлайн-кинотеатре Premier 28 июля 2022 года. Новые серии размещались по вторникам и четвергам. Заключительная серия и фильм о фильме были размещены 23 августа 2022 года.

Голубев, Алексей Константинович
Алексе́й Константи́нович Го́лубев (род. 5 мая 1978, Душанбе, СССР) — режиссёр, продюсер и клипмейкер. Основатель международной кинопроизводственной компании «MAG Film Moscow». Лауреат Премии RU.TV в номинациях «Лучшее шоу» и «Режиссёр года» в 2015 году и лауреат Премии Муз-ТВ в номинации «Лучшее видео» в 2016 году.

В 2019 году, на премии Муз-ТВ, клип Артура Пирожкова «Чика», созданный Алексеем Голубевым, получил премию за «Лучшее мужское видео». Автор около 300 музыкальных клипов (в том числе, Полины Гагариной, Димы Билана, Алсу, Валерии, Стаса Михайлова, Эроса Рамазотти) и рекламных роликов.
Мартин (округ)
В Соединённых Штатах насчитывается 6 округов с названием Мартин (англ. Martin County):

округ Мартин — в штате Индиана

округ Мартин — в штате Кентукки

округ Мартин — в штате Миннесота

округ Мартин — в штате Северная Каролина

округ Мартин — в штате Техас

округ Мартин — в штате Флорида

Мартин (округ, Техас)
Округ Мартин (англ. Martin county) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 4746 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 4581 человек. Окружным центром является город Стантон.
GreedFall
GreedFall  — компьютерная игра в жанре RPG, разработанная компанией Spiders, издатель — компания Focus Home Interactive. Игра вышла 10 сентября 2019 года на платформах Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One и Xbox Series X/S. Игра создана в стиле фэнтези 17-го века.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Франкенберг (Саксония)
Франкенберг (нем. Frankenberg) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Средняя Саксония. Население составляет 13 724 человека (на 31 декабря 2021 года). Занимает площадь 65,42 км². Официальный код — 14 1 82 120.

Город подразделяется на 5 городских районов.

Хемниц (дирекционный округ)
Хемниц (нем. Chemnitz) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на западе земли.

Был создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Хемниц. В основном совпадает с округом Карл-Маркс-Штадт, существовавшим в ГДР в 1952—1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Хемниц,

район Рудные Горы,

район Средняя Саксония,

район Фогтланд,

район Цвиккау.

Всего в округе 213 коммун. Плотность населения составляет 241 чел./км².
Сергиевский уезд (Уфимское наместничество)
Се́ргиевский уе́зд — административно-территориальная единица, входившая в Оренбургскую область Уфимского наместничества Российской империи. Центр — город Сергиевск.

Уезд образован указом от 23 декабря 1781 года и существовал до декабря 1796 года.

Уезды России
Уе́зд — территориально-административная единица в Древней Руси, Русском царстве, Российской империи, с 1918 года — в РСФСР, с декабря 1922 года — в СССР.

Традиционно уездом называлась совокупность всех волостей, тянувших к известному административно-судебному центру — городу или селу. В Российской империи центром уезда служил уездный город, где жил исправник — начальник уездной полиции, и были сосредоточены все уездные учреждения.