hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Knipolegus striaticeps
Knipolegus striaticeps (Узкокрылый тиранн) — вид птиц из семейства тиранновых. Слово cinereous в английском названии вида (Cinereous tyrant) описывает серо-пепельно-коричневый цвет птицы. Обитают в экорегионе Гран-Чако, где их естественной средой обитания являются субтропические и тропические сухие кустарники. Птицы предпочитают высоты до 1900 м и относятся к перелётным.

Гран-Чако
Гран-Ча́ко, Вели́кий Ча́ко, или просто Ча́ко (исп. Gran Chaco, кечуа Hatun Chaku (chaku — «охотничья земля», «промысловая земля»)), который иногда называют «последним рубежом Южной Америки» — слабозаселённый, жаркий тропический регион с полупустынным ландшафтом в бассейне реки Парана (бассейн Ла-Платы), административно разделённый между Боливией, Парагваем (северо-запад), Аргентиной и Бразилией (небольшая часть в штате Мату-Гросу).

Флора и фауна региона типична для степной и лесистой субтропической равнины (кампос) между реками Амазонской низменности и Ла-Платой, орошается также реками Саладо, Бермехо и Пилькомайо; автохтонное население региона — кочевые и полукочевые индейцы племён аймара, гуарани; в настоящее время велико количество метисов и креолов, со времён европейской колонизации и иммиграции сохранились небольшие группы европейских поселенцев (испанцы, немцы, русские меннониты и др.). Центр Гран-Чако занимает государство Парагвай.
Горончарово
Горончарово — название населённых пунктов в России:

Горончарово — деревня в Холмогорском районе Архангельской области.

Горончарово — деревня в Гдовском районе Псковской области.

Горончарово — деревня в Палкинском районе Псковской области.

Горончарово — деревня в Печорском районе Псковской области.

Горончарово — деревня в Вышневолоцком районе Тверской области.

Палкинский район
Па́лкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Палкино.
Фалампен
Фалампен (фр. Phalempin) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантон Аннёллен, в 15 км к югу от Лилля. Через территорию коммуны проходит автомагистраль А1 «Нор». В центре коммуны находится железнодорожная станция Фалампен линии Париж-Лилль.

Население (2014) — 4 729 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Сейшу-де-Маньозеш
Сейшу-де-Маньозеш (порт. Seixo de Manhoses)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Вила-Флор. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 501 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,80 км².

Браганса (округ)
Округ Браганса (порт. Distrito de Bragança, мирандск. Çtrito de Bergáncia или Çtrito de Bergança) — округ в северной Португалии.

Округ состоит из 12 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алту-Траз-уж-Монтиш, Дору. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.

Административный центр — город Браганса.

Территория — 6599 км². Население — 136 252 человека (2011). Плотность населения — 20,65 чел./км².
Андриянов, Сергей Никифорович
Серге́й Ники́форович Андрия́нов (13 февраля 1925, Московская область — 17 апреля 1980, Москва) — советский военнослужащий, подполковник Советской армии, участник Великой Отечественной войны. Полный кавалер ордена Славы. В годы войны — пулемётчик 598-го стрелкового полка 207-й стрелковой дивизии 3-й ударной армии 2-го Прибалтийского фронта.

3-я ударная армия
3-я уда́рная а́рмия (3 УА) — оперативное войсковое объединение (ударная армия) в составе РККА, образована в декабре 1941 года. В период 6 января 1954 года — октябрь 1991 года  носила наименование 3-я общевойсковая Краснознамённая армия и находилась в составе ГСВГ в ГДР.

Воины 150-й стрелковой дивизии 3-й ударной армии 1 мая 1945 года водрузили над зданием Рейхстага Знамя Победы.

Преобразована из 60-й армии (60 А) первого формирования 25 декабря 1941 года. Время существования: с 25 декабря 1941 года — 6 января 1954 года. В 1954 году переформирована в 3-ю общевойсковую армию.

Условное наименование 3-й общевойсковой армии — Полевая почта (П. П.) № 16736.
Санчес, Беатрис
Беатри́с де Хе́сус Са́нчес Му́ньос (исп. Beatriz de Jesús Sánchez Muñoz; род. 24 декабря 1970, Винья-дель-Мар, Вальпараисо) — чилийский политический журналист и политик, кандидат в президенты страны в 2017 году. Посол Чили в Мексике с 9 ноября 2022 года.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Срочный рынок
Сро́чный ры́нок (то есть рынок со сроками) — это рынок деривативов, то есть производных финансовых инструментов, на котором происходит заключение контрактов со сроками истечения — форвардов, фьючерсов, опционов, свопов.

Срочные валютные сделки — операции по купле-продаже валют на условиях договорённости сторон по их поставке и зачислению на счёт контрагента в период, превышающий 2 рабочих дня с момента заключения сделки, но по курсу, зафиксированному в момент заключения.

Срочный рынок может быть как биржевым (то есть стандаритизированным биржей, например — рынок фьючерсов), так и внебиржевым (рынок, на котором заключаются форвардные контракты).

На биржевом срочном рынке обращаются биржевые контракты, стандартизованные биржей.

Своп (финансы)
Своп (англ. swap) — торгово-финансовая обменная операция в виде обмена разнообразными активами, в которой заключение сделки о покупке (продаже) ценных бумаг, валюты сопровождается заключением контрсделки, сделки об обратной продаже (покупке) того же товара через определённый срок на тех же или иных условиях. В общем случае предполагает многопериодный обмен платежами. Своп используется для увеличения суммы активов и обязательств — для финансирования под залог ценных бумаг или, наоборот, для займа бумаг для выполнения обязательств по их поставке; снижения или изменения характера рисков, хеджирования; получения прибыли, в том числе для получения доступа на рынки другой юрисдикции.
Муссонный климат на тропических плато
Муссо́нный кли́мат на тропи́ческих плато́ — разновидность субэкваториального климата, характерна для тропических плато, таких как Эфиопское нагорье, Хауд (Эфиопия), Марра (Судан), Ята (Кения), Касаи (ДРК), Декан, Шан (Мьянма), Корат, Юньнань-Гуйчжоуское нагорье, Наска, Мату-Гросу, Боливийское, Атертон, Баркли, Кимберли.

Корат (плато)
Кора́т (тайск. ที่ราบสูงโคราช) — плато на северо-востоке Таиланда.

Средняя высота над уровнем моря — около 200 м, при этом площадь Кората составляет около 155 тыс. кв. км. Форма поверхности рельефа — блюдцеобразная, наклоненная к юго-востоку. От Центрального Таиланда плато отделяют хребет Пхетчабун, а от Камбоджи — горы Донгрек.

Территорию плато пересекают притоки Меконга — Мун и Чи. Среднегодовое количество осадков в этой местности составляет 1150 мм.

Плато выделяют в отдельный регион Исан — один из пяти регионов Таиланда.
SM the Ballad Vol. 2 – Breath
SM the Ballad Vol. 2 – Breath — второй мини-альбом южнокорейского рок-балладного проекта SM the Ballad. Был выпущен 13 февраля 2014 года лейблом S.M. Entertainment при поддержке KT Music. Продюсером выступил основатель S.M. Entertainment Ли Су Ман.

Альбом стал последним, записанным в рамках данного проекта и единственным, в котором приняла участие Ли Инь, контракт которой с S.M. завершился в 2017 году. SM the Ballad Vol. 2 – Breath также стал первым и единственным релизом, записанном в обновлённом составе проекта при участии Йесона, Чжоу Ми, Чханмина, Тхэён, Чена и Кристал и последним, в котором принял участие Джонхён, скончавшийся в декабре 2017 года.

SM the Ballad
SM the Ballad (стилизуется как S.M. THE BALLAD) — южнокорейский рок-балладный проект, сформированный в 2010 году компанией S.M. Entertainment. В последний состав входили Йесон, Чжоу Ми, Чханмин, Тхэён, Чен и Кристал.
Гринцов
Гринцов — русская фамилия. Известные носители:

Гринцов, Иван: Гринцов, Иван Алексеевич (1888—?) — штабс-ротмистр 18-го гусарского Нежинского полка, герой Первой мировой войны, участник Белого движения. Гринцов, Иван Григорьевич (1935—2019) — советский и украинский партийный деятель.

Гринцов, Михаил Иванович — доктор медицинских наук, профессор.

Гринцов, Иван
Иван Гринцов:

Гринцов, Иван Алексеевич (1888—?) — штабс-ротмистр 18-го гусарского Нежинского полка, герой Первой мировой войны, участник Белого движения.

Гринцов, Иван Григорьевич (1935—2019) — советский и украинский партийный деятель.
Андреэ, Август Генрих
Август Генрих Андреэ (нем. August Heinrich Andreae; 4 декабря 1804, Гарбсен — 6 января 1846, Ганновер) — немецкий архитектор, живописец и гравёр периода историзма и неостилей. Представитель Ганноверской архитектурной школы.

Гарбсен
Гарбсен (нем. Garbsen) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Ганновер. Население составляет 61 790 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 79,31 км². Официальный код — 03 2 41 005.

Город подразделяется на 13 городских районов.
Антипов, Юрий
Ю́рий Анти́пов:

Антипов, Юрий Александрович (1915—1997) — военный лётчик, Герой Советского Союза.

Антипов, Юрий Васильевич (род. 1954) — бывший владелец ЧЭМК, совладелец Урало-Сибирской металлургической компании.

Антипов, Юрий Евгеньевич (1929—2013) — советский альпинист. Заместитель председателя Военно-промышленной комиссии СМ СССР.

Антипов, Юрий Михайлович (1943—2025) — советский и российский физик-экспериментатор.

Антипов, Юрий (род. 1958) — советский хоккеист.

Антипов, Юрий Михайлович
Юрий Михайлович Антипов (24 октября 1943, Москва — 26 февраля 2025, Протвино) — советский и российский физик—экспериментатор, специалист в области физики высоких энергий и применения ускорителей заряженных частиц в медицине.
Пелефон
Пе́лефон (ивр. פלאפון‎) — израильская телекоммуникационная компания, основанная в 1986 году. Первый оператор сотовой связи в Израиле. Первые пять лет была единственной на рынке сотовой связи. Совместное предприятие Безека и Моторолы.

Слово «Пелефон» образовано контаминацией слова телефон и ивритского פֶּלֶא (пе́ле) — чудо.

Слово пелефон стало нарицательным и общепринятым в Израиле названием телефона мобильной сотовой связи (подобно русским словам «мобильник» или «сотовый»).

Сотовая связь
Со́товая связь, сеть подвижно́й радиосвя́зи — один из видов подвижной радиосвязи, в основе которого лежит сотовая сеть. Ключевая особенность заключается в том, что общая зона покрытия делится на ячейки (соты), определяющиеся зонами покрытия отдельных базовых станций (БС). Соты частично перекрываются и вместе образуют сеть. На идеальной (ровной и без застройки) поверхности зона покрытия одной БС представляет собой круг, поэтому составленная из них сеть имеет вид шестиугольных ячеек (сот).

Сеть составляют разнесённые в пространстве приёмопередатчики, работающие в одном и том же частотном диапазоне, и коммутирующее оборудование, позволяющее определять текущее местоположение подвижных абонентов и обеспечивать непрерывность связи при перемещении абонента из зоны действия одного приёмопередатчика в зону действия другого.

Сотовый телефон — сложное высокотехнологичное электронное устройство. Большинство стандартов подвижной связи использует для опознания абонента SIM-карту.
Аминов, Миннетдин Гильметдинович
Миннетди́н Гильметди́нович Ами́нов (15 октября 1922, Сарышево, Башкирская АССР — 12 августа 1969, Юмагузино, Башкирская АССР) — советский военнослужащий, стрелок 178-й танковой бригады 10-го танкового корпуса 40-й армии Воронежского фронта. Герой Советского Союза (23.10.1943), красноармеец.

40-я армия (СССР, 1941—1945)
40-я армия — общевойсковое объединение (армия) РККА времён Второй мировой войны.

Армия сформирована 26 августа 1941 года в составе Юго-Западного фронта (ЮЗФ) на базе 27-го стрелкового корпуса. Расформирована в мае 1946 года, по демобилизации СССР. Сокращённое наименование — 40 А.
На хулящих учение
«На хуля́щих уче́ние» (с подзаголовком К уму́ своему́) — I сатира, написанная Антиохом Кантемиром. Представляет собой несколько монологов людей (дворянина-щёголя, священника), обличающих науку. С первых дней после написания (1729 год) сатира сразу стала получать положительные отзывы, в частности, от Феофана Прокоповича.

Поводом к написанию, по всей видимости, были выступления против реформ Петра I сразу после его смерти. Сатира обличала это общественное движение.

По собственному признанию Кантемира, это первая сатира подобной тематики. Кроме того, по всей вероятности, это первая сатира в русской литературе вообще.

Феофан (Прокопович)
Архиепископ Феофа́н (в миру Елисе́й, по другим сведениям — Елеаза́р Цере́йский, после смерти родителей взял фамилию своего дяди Прокопо́вич; 8 (18) июня 1681, Киев, Русское царство — 8 (19) сентября 1736, Санкт-Петербург, Российская империя) — русский и украинский политический и духовный деятель, богослов, писатель, поэт, математик, философ, переводчик, публицист, универсальный учёный. Писал на русском, польском и латинском языках. Ректор Киевской академии (1710—1716), архиепископ Псковско-Великолукский и Нарвский (1718—1725), Великоновгородский (1725—1736); епископ Православной Русской церкви; с 25 июня (7 июля) 1725 года архиепископ Новгородский.

С 25 января 1721 года — первый вице-президент Святейшего правительствующего синода (и по смерти Стефана Яворского — его фактический руководитель), с 15 июля 1726 года — первенствующий член Синода Православной Российской церкви; проповедник, сподвижник Петра I.
Росошаны
Росоша́ны (укр. Росошани) — село в Кельменецкой поселковой общине Днестровского района Черновицкой области Украины.

В письменных источниках впервые упоминается 15 апреля 1710 года.

В 1947 году был создан многоотраслевой колхоз «имени газеты Правда». В 1950-56 годах колхоз был участников всесоюзной сельскохозяйственной выставки.

Были построены восьмилетняя школа, дом культуры, библиотека, детский сад, медпункт, роддом, почтовое отделение.

Население по переписи 2001 года составляло 2125 человек.

До 2020 года входило в Кельменецкий район

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Continental R-670
Continental R-670 (заводское обозначение W670 ) — серия американских 7-цилиндровых четырёхтактных радиальных авиационных двигателей производства Continental Motors. Мощность варьировалась от 210 до 240 л. с. при 2200 об / мин. Двигатель был преемником первого радиального двигателя Continental , 170-сильного Continental A-70. Этот двигатель использовался на многих самолётах в 1930-х и 1940-х годах. R-670 широко использовался в самолётах первичной подготовки пилотов PT-17 Stearman вооружённых сил США. Помимо использования в самолётах, R-670 использовался в ряде легких бронированных машин времён Второй мировой войны.

Двигатель
Дви́гатель — устройство, преобразующее какой-либо вид энергии в механическую работу. Термин мотор заимствован в первой половине XIX века из немецкого языка (нем. Motor — «двигатель», от лат. mōtor — «приводящий в движение») и преимущественно им называют электрические двигатели и двигатели внутреннего сгорания.

Двигатели подразделяют на первичные и вторичные. К первичным относят непосредственно преобразующие природные энергетические ресурсы в механическую работу, а ко вторичным — преобразующие энергию, выработанную или накопленную другими источниками.

К первичным двигателям (ПД) относятся ветряное колесо, использующее силу ветра, водяное колесо и гиревой механизм — их приводит в действие сила гравитации (падающая вода и сила
притяжения), тепловые двигатели — в них химическая энергия топлива или ядерная энергия преобразуются в другие виды энергии. Ко вторичным двигателям (ВД) относятся электрические, пневматические и гидравлические двигатели.
Турнир претендентов по международным шашкам 1966
Турнир претендентов 1966 года («Challenge Mondial 1966») — шашечный турнир, по результатам которого был определён соперник чемпиона мира по международным шашкам Исера Купермана в назначенном на сентябрь следующего года матче. Турнир проходил с 27 августа по 11 сентября 1966 года в Алесе (Франция) в два круга с участием девяти шашистов: экс-чемпиона мира Вячеслава Щёголева и победителей национальных первенств СССР, Нидерландов, Швейцарии, Франции, Бельгии, Италии, Монако и Чехословакии. (От Нидерландов в турнире играл вице-чемпион страны Тон Сейбрандс вместо переставшего участвовать в борьбе за мировую корону Пита Роозенбурга.) В турнире победил и получил право на матч за звание чемпиона мира советский шашист Андрис Андрейко.

Розенбург, Пит
Пит Розенбург (нид. Piet Roozenburg; 24 октября 1924, Роттердам — 27 апреля 2003, Охтен, Гелдерланд) — нидерландский шашист. Четырёхкратный чемпион мира по международным шашкам в 1948—1954 годах, семикратный чемпион Нидерландов. Шашечный теоретик, автор «дебюта Розенбурга». Президент Всемирной федерации шашек (FMJD) с 1985 по 1990 год, почётный президент с 1992 года.
Сельцо (Луцкий район)
Сельцо (укр. Сільце) — село в Гороховской городской общине Луцкого района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Гороховский район.

Код КОАТУУ — 0720888603. Население по переписи 2001 года составляет 794 человека. Почтовый индекс — 45743. Телефонный код — 3379. Занимает площадь 18,5 км².

Гороховская городская община
Гороховская городская община (укр. Горохівська міська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — город Горохов.

Население составляет 25377 человек. Площадь — 494,5 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Гороховского городского совета, а также Ватинского, Звиняченского, Журавниковского, Квасовского, Лемешовского, Мирковского, Мирненского, Новосёлковского, Ольховского, Печихвостовского, Пирванческого, Подберезовского, Пустомытовского, Рачинского, Скобелковского, Терешковцевского и Холоновского сельских советов упразднённого Гороховского района.
Альтер
Альтер — еврейская фамилия.

Известные носители:

Альтер, Авраам Мордехай (1866—1948) — третий цадик гурских хасидов.

Альтер, Арье Яаков (род. 1939) — седьмой цадик гурских хасидов.

Альтер, Виктор (1890—1943) — деятель Бунда, один из организаторов Международного еврейского антигитлеровского комитета.

Альтер, Иван Львович (более известен под фамилией Аренс; 1889—1938) — генеральный консул СССР в Нью-Йорке.

Альтер, Ицхак Меир (1798/1799 — 1866) — основатель и первый цадик хасидской гурской династии.

Альтер, Михаил Савельевич (1919—2005) — донецкий историк-краевед и еврейский историк, журналист.

Альтер, Пинхас Менахем (1926—1996) — шестой цадик гурских хасидов.

Альтер, Франц Карл (1749—1804) — австрийский лингвист, филолог, славист и библеист.

Альтер, Пинхас Менахем
Пинхас Менахем Альтер известен также под именем Пней Менахем (3 июля 1926 года, город Фаленица (сегодня часть дзельницы Вавер, Варшава), Польша — 7 марта 1996 года, Иерусалим, Израиль) — шестой цадик из хасидской династии Гер с 1992 года по 1996 год.
Собор Святого Себастьяна (Рио-де-Жанейро)
Собор Святого Себастьяна (порт. Catedral Metropolitana de São Sebastião) — кафедральный собор в Рио-де-Жанейро, Бразилия.

Здание было построено в стиле модернизм по проекту архитектора Эдгара Фонсеки в 1964-1979 гг. Собор посвящён Святому Себастьяну, покровителю города и является кафедрой архиепархии Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро. До этого с середины XVIII века собором была церковь Кармильской Богоматери, сегодня — сокафедра.

Собор расположен в центре города. Здание имеет коническую форму с внутренним диаметром 96 м и наружным 106 м. Высота — 75 м. Внутри может находиться до 20000 человек. Длина прямоугольных витражей достигает 64 м.

Диаметр
Диа́метр (фр. diamètre из лат. diametrus из др.-греч. διάμετρος — поперечник) — отрезок, соединяющий две точки на окружности и проходящий через центр окружности, а также длина этого отрезка. Диаметр равен двум радиусам.

Обобщённо диаметром фигуры (множества) называется максимальное расстояние между точками этой фигуры (множества), или точная верхняя грань всевозможных расстояний, если максимальное не существует.
Черевко, Александр
Александр Черевко:

Черевко, Александр Владимирович (род. 1959) — украинский экономист, глава администрации Черкасской области (2005—2010).

Черевко, Александр Петрович (род. 1987) — российский футболист.

Черевко, Александр Владимирович
Александр Владимирович Черевко (укр. Олександр Володимирович Черевко; род. 6 апреля 1959, Водяники, Черкасская область) — украинский финансист, учёный, общественно-политический деятель, доктор экономических наук, профессор, заслуженный экономист Украины. Председатель Черкасской областной государственной администрации (2005—2010), ректор Черкасского национального университета имени Богдана Хмельницкого (с 2015).
Германн
Ге́рманн — мужское русское личное имя древнегерманского происхождения, заимствованное в начале XX века. Восходит к нем. Hermann, изменённому двухосновному имени Harimann/Herimann, образованному сложением компонентов heri/hari — «войско» и mann — «человек». Не следует путать с именем Герман — традиционным русским личным именем латинского происхождения (от лат. Germanus — «единоутробный», «родной»).

Двухосновные имена
Двухосновные имена — личные имена, образованные с помощью двух корней.

Например, древнегреческое имя Александр с корнями др.-греч. ἀλέξω («защищаю») и ἀνδρός («мужчина», «человек»), то есть со значением «защитник людей»; или древненемецкое Вольфганг с корнями нем. Wolf («волк») и нем. Gang («походка»).
Баштановка (Одесская область)
Башта́новка (укр. Баштанівка, до 1947 — Бакчалия) — село, относится к Татарбунарскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 932 человека. Почтовый индекс — 68111. Телефонный код — 4844. Занимает площадь 1,53 км². Код КОАТУУ — 5125080501.

Татарбунарский район
Татарбунарский район (укр. Татарбунарський район) — бывшая административная единица на юге Одесской области Украины. Административный центр — город Татарбунары.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине.
Новое еврейское кладбище (Ковель)
Новое еврейское кладбище (Ковель) — ныне утраченное кладбище в городе Ковель на котором похоронены евреи (доля которых в 1921 году в Ковеле была 61,2 % от всех жителей). Сохранилась всего одна надгробная плита. Кладбище было расположено на улице Владимирской. Это одно из трёх еврейских кладбищ Ковеля (которые назывались: «старинное», «старое», и «новое»; ныне все утрачены).

Во время Холокоста на этом кладбище было расстреляно более 5 000 евреев (только за то, что они евреи) и 150 цыган (за то, что они цыгане). Жертв сгоняли в большую синагогу, а затем группами отвозили на убой. Расстрел был проведён непосредственно на еврейском кладбище.

Территория кладбища составляла более гектара. Могилы были расположены ровными рядами с севера на юг. Именные таблички захоронений были обращены на запад.

Ковель
Ко́вель (укр. Ко́вель) — город в Волынской области Украины. Административный центр Ковельского района и Ковельской городской общины.

Расположен в 70 км к северо-западу от областного центра города Луцка на реке Турья. Известен с 1518 года.