hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сянь-гун (Цинь)
Не путать с одноименным правителем Цинь эп. Вёсны и осени en:Duke Xian of Qin (725–704 BC)

Сянь-гун царства Цинь (424—362 до н. э.) — 29-й правитель монаршего клана Ин 嬴, занимавший трон в 384—362 гг (эп. Воюющих царств). Собственные имена Шиси 师隰 и Лянь 連.

Отец Шиси, Лин-гун, умер в 415 до н. э., но на его место вступил дядя Лин-гуна, а затем сын и внук последнего. Поводом для возвращения к власти потомков Лин-гуна стало восстание циньского министра по имени Цзюнь Гай 菌改. Шиси, находившийся в ссылке в царстве Вэй, был возведен на престол Цинь и инициировал ряд реформ, благодаря которым получил историческую известность. В частности, он запретил человеческие жертвоприношения. В 383 до н. э. он перенёс столицу Цинь из Юн в Юэян 櫟陽.

Сын Сянь-гуна, Сяо-гун (381—338 до н. э.), занял трон после смерти отца и продолжил его реформаторскую деятельность, таким образом упрочив предпосылки для укрепления царства.

Человеческое жертвоприношение
Челове́ческое жертвоприноше́ние — разновидность жертвоприношения: приношение высшей ценности — жизни человека — в жертву (дар) божеству. В современных правовых системах человеческое жертвоприношение криминализировано и рассматривается как особая разновидность убийства — ритуальное убийство.

Культовая функция человеческих жертвоприношений различается от культуры к культуре — средство приближения к богу, способ искупления грехов, благодарность за военные победы (в последнем случае жертвами часто становились военнопленные).
Список сезонов ФК «Ювентус»
Данный список содержит краткое описание всех сезонов, сыгранных футбольным клубом «Ювентус». В нём представлены сведения обо всех достижениях клуба в крупных турнирах, а также о лучших бомбардирах команды в каждом сезоне.

«Ювентус» является самым титулованным клубом Италии. Туринцы 36 раз побеждали в чемпионате Италии, 11 раз завоевывали Кубок Италии и 7 раз становились обладателями Суперкубка Италии. каждое из этих достижений является рекордным. 11 раз «Ювентус» завоевывал международные трофеи (2 Межконтинентальных кубка, 2 Кубка европейских чемпионов (Лига чемпионов), 1 Кубок обладателей кубков, 3 Кубка УЕФА, 1 Кубок Интертото и 2 Суперкубка УЕФА).

В 2006 году «Ювентус» стал участником коррупционного скандала, в результате чего команда была отправлена в Серию B. Кроме того клуб был лишен чемпионских титулов 2005 и 2006 годов.

Суперкубок Италии по футболу
Суперкубок Италии по футболу (итал. Supercoppa Italiana) — футбольный турнир, проводимый в конце декабря. За победу в турнире борются победитель Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. В случае, если один и тот же клуб является чемпионом и обладателем Кубка, то против него играет финалист Кубка.

С 2023 года в турнире участвуют четыре команды — помимо действующих чемпиона и обладателя Кубка Италии это вторая команда Серии А и финалист Кубка предыдущего сезона.
SilverName
Владисла́в Сино́тов (род. 7 июля 1997, Тверь, Тверская область, Россия), более известный как SilverName (рус. СильверНейм) — стример на платформе Twitch и профессиональный игрок в Hearthstone, выступающий за команду Team Spirit.

Киберспорт
Ки́берспо́рт (также известен как «компью́терный спорт» или «электро́нный спорт», англ. esports) — командное или индивидуальное соревнование на основе компьютерных игр.

Киберспортивные дисциплины классифицируются по жанрам компьютерных игр: шутеры от первого лица, стратегии в реальном времени, спортивные симуляторы, автосимуляторы, авиасимуляторы, файтинги, командные ролевые игры с элементами тактико-стратегической игры и т. д.

Разыгрываемые призовые фонды могут достигать полсотни миллионов долларов США.

Игры турниров транслируются в прямом эфире в интернете, собирая многомиллионную аудиторию. Например, за финалом The International 2015, наблюдало более 4,6 млн зрителей, а в 2020 году зрители провели на трансляциях матчей первого дивизиона российского турнира EPIC League более 21 млн человеко-часов.

В 2024 году киберспорт признан олимпийской дисциплиной, первые олимпийские киберспортивные игры пройдут в 2027 году в Саудовской Аравии.
BEHER
BEHER, или Bernardo Hernández (Бернардо Эрнандес) — одна из наиболее признанных в мире испанских фабрик по производству хамона. Находится в зарегистрированном месте происхождения D.O. Jamón de Guijuelo (Хамон де Гихуэло), в городе Гихуэло (провинция Саламанка, Испания). Это семейный бизнес в третьем поколении, основанный в 1930-х годах. На сегодняшний день компания является одной из 300 самых крупных фабрик автономии Кастилия и Леон.

В 2001 и 2004 году BEHER была названа «Лучшей международной компанией» на Франкфуртской выставке мясопродуктов IFFA Delicat, главной международной выставке мясной продукции, проводящейся каждые три года. Среди всех продуктов фабрики выделяется «Бейота Оро» («Bellota Oro») — который в 2007 и 2010 годах, на двух последних проведенных выставках, был признан «Лучшим хамоном в мире».

Гихуэло
Гихуэло (исп. Guijuelo) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Саламанка в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-де-Франсия. Занимает площадь 63,23 км². Население — 6046 человек (на 2010 год).

Покровителем города считается Нуэстра Сеньора де ла Асунсион.
Нергал-ушезиб
Нергал-ушезиб (букв. «Нергал спаси [меня]») — царь Вавилонии, правил приблизительно в 694 — 693 годах до н. э.

Нергал-ушезиб был ставленником эламского царя Халлутуш-Иншушинака II. В союзе с эламитами захватил также Урук и Ниппур.

В конце сентября 693 года до н. э. Синаххериб в сражении у Ниппура одержал крупную победу над объединенными силами вавилонян и эламитов. Нергал-ушезиб попал в плен к ассирийцам, а Халлуташ-Иншушинак бежал в Элам, где вскоре был убит (в конце октября 693 года до н. э.). В Ниневии Нергал-ушезиб был выставлен в клетке у городских ворот.

694 год до н. э.
694 (шестьсо́т девяно́сто четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 694 год до нашей эры, 7‑й год 1‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 690‑х годов до н. э., второй / третий год 21-й олимпиады (с июля), −693 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 695 год до н. э., за ним следовал 693 год до н. э. Он закончился 2718 лет назад.
Бартон, Брюс
Брюс Бартон (Bruce Fairchild Barton; 5 августа 1886, штат Теннесси, США — 5 июля 1967) — американский писатель, копирайтер, бизнесмен, конгрессмен, филантроп, один из руководителей и основателей крупнейшего рекламного агентства BBDO.

Филантропия
Филантро́пия (от греч. φίλος друг, «любить» и греч. ἄνθρωπος, «человек», «человеколюбие») — благотворительность, форма альтруизма, которая состоит из «частных инициатив для общественного блага, направленных на улучшение качества жизни». Филантро́п — человек, занимающийся филантропией.

Филантропия отличается от бизнес-инициатив, которые представляют собой частные инициативы для частной выгоды, ориентированные на материальную выгоду, а также от государственных начинаний, являющихся общественными инициативами на благо общества, например, направленных на предоставление общественных услуг.

Филантроп иногда противопоставляется мизантропу. Порой филантропы предпочитают оставаться анонимными (к примеру, Pineapple Fund).
Тодоров, Лев Всеволодович
Лев Все́володович То́доров (род. 20 марта 1931, Луганск Украинской ССР) — советский и российский литературовед, педагог. Доктор педагогических наук (1989), профессор (1991), член Союза журналистов России. Автор свыше 200 литературоведческих книг, учебников по русской литературе, методических пособий и публикаций в периодической печати. В педагогической школе Льва Всеволодовича Тодорова более 25 человек защитили кандидатские и докторские диссертации. Организатор и постоянный председатель жюри Всероссийских олимпиад школьников по литературе (1992—2012).

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Изотопы иттербия
Изотопы иттербия — разновидности атомов (и ядер) химического
элемента иттербия, имеющие разное содержание нейтронов в ядре.

Естественный иттербий состоит из 7 стабильных изотопов: 168Yb, 170Yb, 171Yb, 172Yb, 173Yb, 174Yb и 176Yb. 174Yb является наиболее распространённым (31,8 % естественного иттербия). Самым долгоживущим радиоизотопом является 169Yb с периодом полураспада 32 дня.

Иттербий
Итте́рбий (химический символ — Yb, от лат. Ytterbium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 70.

Относится к семейству лантаноидов.

Простое вещество иттербий — это глянцевитый редкоземельный металл светло-серого цвета.
Volkswagen EA189
Volkswagen EA189 — дизельный двигатель внутреннего сгорания немецкого автоконцерна Volkswagen, находящийся в производстве с 2007 по 2015 год. В семейство входят четырёхцилиндровые двигатели объёмом 1,6 л и 2,0 л, а также трёхцилиндровые двигатели объёмом 1,2 л.

Двигатели Volkswagen EA189 производились в Зальцгиттере, в Хемнице (Volkswagen Sachsen GmbH), в Польковице (Volkswagen Motor Polska Sp. z o.o.) и в Дьёре (Audi Hungaria Motor Kft.). Первый двигатель семейства — 2.0 TDI.

Весной 2017 года США признали компанию «Volkswagen» виновной в мошенничестве с целью недостаточной очистки выбросов выхлопных газов. В Университете Западной Виргинии проходили испытания Volkswagen Jetta VI и Volkswagen Passat (NMS).

Университет Западной Виргинии
Университет Западной Виргинии (англ. West Virginia University) — государственный исследовательский университет в штате Западная Виргиния, США. Основан в 1867 году. Главный кампус находится в городе Моргантаун. Университету принадлежат кампус Технологического института Университета Западной Вирджинии в Бекли, кампус Потомакского государственного колледжа Университета Западной Вирджинии в Кейзере, клинические кампусы медицинской школы университета в Медицинском центре округа Чарльстон и Восточного кампуса в Мартинсбурге.

В 2023 году общее количество студентов, обучающихся в главном кампусе составило 24 200 человек, во всех трех неклинических кампусах — 26 791 человек.
Эльконин, Даниил Борисович
Дании́л Бори́сович Элько́нин (16 февраля 1904 или 1 марта 1904, Малая Перещепина, Полтавская губерния — 4 октября 1984, Москва) — советский психолог и педагог, автор оригинального направления в детской и педагогической психологии. Кандидат педагогических наук (1940), доктор психологических наук (1962), член-корреспондент АПН СССР (1968).

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Бортник, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Бо́ртник (род. 9 мая 1940, Серпухов, Московская область) — российский учёный, член Наблюдательного совета Ассоциации инновационных регионов России, профессор кафедры менеджмента инноваций НИУ ВШЭ.

Серпухов
Се́рпухов — город в России, административный центр городского округа Серпухов в составе Московской области. Население — 133 756 человек (2024). Серпухов является центром Серпуховской городской агломерации с населением свыше 280 тысяч жителей.

В XIV и начале XV века Серпухов вместе с Боровском был одним из двух центральных городов удельного княжества Боровско-Серпуховского. Выделен в самостоятельную административно-хозяйственную единицу с непосредственным подчинением исполкому облсовета 14 сентября 1939 года. Ныне — город областного подчинения, входит в муниципальное образование городской округ Серпухов.

Постановлением Московской областной Думы от 28 апреля 2016 года городу присвоено почётное звание «Населённый пункт воинской доблести».

19 июня 2024 года городскому округу Серпухов присвоен статус наукограда.
Маннингс
Ма́ннингс (англ. Munnings) — английская фамилия. Известные носители:

Маннингс, Альфред Джеймс (1878—1959) — английский художник.

Маннингс, Тимоти (род. 1966) — багамский легкоатлет-спринтер.

Маннингс, Хильда (Лидия Соколова) (1896—1974) — британская балерина.

Маннингс, Альфред Джеймс
Сэр Альфред Джеймс Маннингс (англ. Alfred James Munnings, 8 октября 1878 — 17 июля 1959) — английский художник XIX и XX веков.

один из лучших художников Англии, изображавший лошадей, откровенный противник модернизма. 
Занимаясь Фондом канадского военного мемориала лорда Бивербрука после Первой мировой войны, он получил несколько престижных заказов, благодаря которым стал весьма состоятельным человеком.
Аль-Араби (футбольный клуб, Эль-Кувейт)
«Аль-Араби» (араб. نادي العربي الرياضي‎) — кувейтский футбольный клуб из города Эль-Кувейт, выступающий в Премьер-лиге Кувейта. Основан в 1953 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Сабах Аль-Салем», вмещающем 26 000 зрителей. Как победители Кубка Эмира Кувейта в 2008 году, «Аль-Араби» стала первой кувейтской командой, которая участвовала в Кубке АФК. «Aль-Араби» — единственная команда в Кувейте, которая никогда не проигрывала в Суперкубке Кувейта.

Эль-Кувейт
Эль-Куве́йт, Куве́йт (о файле/kʊˈweɪt/; араб. الكويت‎) — столица государства Кувейт.

Население города — 60,2 тыс. жителей (2016, оценка), с пригородами образует агломерацию с населением 2,874 млн человек (2016).
Бет (эфиопская буква)
Бет, бэт (амх. ቤት) — буква эфиопского алфавита геэз, обозначает звонкий губно-губной взрывной согласный.

Бэт геэз — በ (бэ)

Бэт каэб — ቡ (бу)

Бэт салис — ቢ (би)

Бэт рабы — ባ (ба)

Бэт хамыс — ቤ (бе)

Бэт садыс — ብ (бы, б)

Бэт сабы — ቦ (бо)

Геэз
Ге́эз (геез, гы́ыз, (классический) эфиопский, древнеэфиопский язык) — язык, распространённый в Аксумском царстве. До X—XI веков находился как в письменном, так и в устном употреблении, затем использовался в церковной и светской письменности. В настоящее время сохраняет функцию языка литургии Эфиопской православной церкви и Эфиопской католической церкви, а также в иудейском эфиопском обществе. Известен в эпиграфических памятниках начиная с III—IV веков; на геэз имеется обширная переводная и оригинальная литература.

Геэз входит в северную подгруппу эфиосемитских языков.
Рендзины-Збигальске
Рендзи́ны-Збига́льске (пол. Rędziny Zbigalskie) — село в Польше в сельской гмине Слабошув Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 2 км от административного центра гмины села Слабошув, в 15 км от административного центра повета города Мехув и в 41 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Осинцев
Осинцев — русская фамилия.

Осинцев, Александр Валерьевич (род. 1995) — российский автогонщик, мастер спорта России.

Осинцев, Иван Николаевич (1920—2006) — Герой Социалистического Труда.

Осинцев, Леонид Петрович (1934—2006) — российский (зауральский) краевед, фольклорист, заслуженный работник культуры Российской Федерации.

Осинцев, Михаил: Осинцев, Михаил Александрович (1907—1968) — советский железнодорожник, Герой Социалистического труда. Осинцев, Михаил Семёнович (1935—2020) — советский хоккеист с мячом, Заслуженный тренер СССР.

Осинцев, Юрий Валерьевич (род. 1954) — российский государственный деятель, статс-секретарь — заместитель министра регионального развития Российской Федерации с марта 2009 года.

Осинцева, Таисия Сергеевна (1923—2008) — советский и российский невролог, профессор, почетный академик Ижевской государственной медицинской академии.

Осинцев, Леонид Петрович
Леонид Петрович Осинцев (27 сентября 1934, Богданович, Свердловская область — 6 января 2006, Шадринск, Курганская область) — советский и российский краевед, фольклорист, Заслуженный работник культуры Российской Федерации.
Юринова, Эрика
Эрика Юринова (словац. Erika Jurinová; род. 31 августа 1971, Трстена, Тврдошин) — словацкий педагог и политический деятель. Член партии «Обычные люди и независимые личности» (ОЛНЛ). Председатель (губернатор) Жилинского самоуправляемого края с 2017 года, первая женщина в истории Словацкой Республики на такой должности. Депутат Национального совета Словакии в 2010—2018 годах.

Национальный совет Словакии
Национальный совет Словацкой республики (словац. Národná rada Slovenskej republiky) — высший орган законодательной власти Словакии с 1 октября 1992 года. Является однопалатным парламентом, состоящим из 150 депутатов, избираемых всенародным голосованием на четырехлетний срок по пропорциональной системе .
Никелин (сплав)
Никелин — сплав меди (65-67 % Cu) с никелем (25-35 % Ni) с примесями марганца (0,4-0,6 % Mn), железа и цинка.
Иногда нейзильбер  также называют никелином, хотя и неправильно.

Никелин имеет температуру плавления 1180 °С, плотность 8800 кг/м 3 (8,8 г/см 3 ) и предел прочности 400 МПа (стандартная температура, мягкий отжиг).
Характеризуется большим электрическим сопротивлением, которое незначительно изменяется с температурой, и стойкостью против коррозии. В последнее время никелин заменяется другими более дешёвыми сплавами (с меньшим содержанием никеля).

Удельное электрическое сопротивление ρ = 0,4 Ом·мм^2 /м.

Температурный коэффициент электрического сопротивления никелина α = 0,1·10−3 K−1 в интервале 0-100 °C.

Удельное электрическое сопротивление
Уде́льное электри́ческое сопротивле́ние (удельное сопротивление) — физическая величина, характеризующая способность материала препятствовать прохождению электрического тока. Выражается в Ом·метр (в системе СИ) или Ом·мм (часто в техническом проектировании). Удельное электрическое сопротивление принято обозначать греческой буквой ρ. Величина, обратная удельному сопротивлению, называется удельной проводимостью (также удельной электропроводностью).
Daily News (Нью-Йорк)
Daily News («Нью-Йорк дейли ньюс», с англ. — «Нью-йоркские ежедневные новости») — шестая по объёму тиража ежедневная газета города Нью-Йорка в США; первая газета, напечатанная в формате таблоид. Газета основана в 1919 году, с 2007 года её владельцем и издателем является Мортимер Цукерман. Газета стала лауреатом 10 Пулитцеровских премий.

Таблоид
Табло́ид (англ. tabloid) — газета с компактным размером страниц, меньшим, чем широкоформатный лист. Стандартного размера для этого формата газеты не существует.

Термин «таблоидная журналистика» (с акцентом на таких темах, как сенсационные криминальные истории, астрология, сплетни о знаменитостях и телевидение) не относится к газетам, печатающимся в этом формате. Некоторые малоформатные газеты с высоким уровнем журналистики называют себя «компактными газетами». Более крупные газеты, традиционно ассоциирующиеся с журналистикой более высокого качества, называются «широкими листами», даже если газета теперь печатается на меньших страницах.
Крылатское
Крылатское:

Крылатское (район Москвы) — район Западного административного округа Москвы и одноимённое муниципальное образование;

Крылатское (Москва) — бывшее село, включённое в состав Москвы в 1960 году;

Крылатское (станция метро) — станция Арбатско-Покровской линии Московского метрополитена;

Крылатское (велотрек) — велотрек в районе Крылатское;

Крылатское (велотрасса) — кольцевая велотрасса в районе Крылатское;

Крылатское (ледовый дворец) — крытый конькобежный центр в районе Крылатское;

Крылатское (гребной канал) — гребной канал в районе Крылатское.

Крылатское (велотрек)
Велотрек «Крылатское» — спортивное сооружение в Москве, в районе Крылатское. Построен в 1979 году к Олимпийским играм 1980 года по проекту авторского коллектива, возглавляемого архитекторами Н. И. Ворониной и А. Г. Оспенниковым.

Велотрек расположен на Крылатской улице, между Крылатскими холмами и Гребным каналом.
Вебенсену
Вебенсену был древнеегипетским принцем XVIII династии. Он был сыном фараона Аменхотепа IIи братом фараона Тутмоса IV.

Он упоминается рядом со своим братом Неджемом на статуе Минмоса, надзирателя за работами в Карнаке. Он умер ребенком и был похоронен в гробнице своего отца, KV35, возможно, как мумия, помещенная рядом с Тией и Юной леди. Его сосуды-канопы и ушебти также были найдены в гробнице. Его возможная мумия все еще находится там, что указывает на то, что он, возможно,умер в возрасте около десяти лет.

Канопа
Кано́па (от др.-греч. Κάνωβος или лат. Canopus) — ритуальный сосуд, как правило, алебастровый кувшин с крышкой в форме человеческой или звериной головы, в котором древние египтяне хранили органы, извлечённые при мумификации из тел умерших. После извлечения органы промывались, а затем погружались в сосуды с бальзамом из Каноба (откуда и название). Древнейшие канопы найдены в гробнице Хетепхерес.
Латвия на Универсиадах
Латвия принимает участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1993 года в Буффало. На зимних Универсиадах спортивная делегация Латвии участвует начиная с Универсиады 1993 года в Закопане.

На настоящее время спортсмены Латвии на всех Универсиадах завоевали в сумме 20 медалей, из них 8 золотых.

До 1993 года спортсмены Латвии выступали на Универсиадах в составе спортивной делегации СССР.

Летняя Универсиада 1993
Летняя Универсиада 1993 — XVII летняя Универсиада, была проведена в Буффало (США) с 8 по 18 июля 1993 года. В соревновании принимало участие 3 582 атлета из 118 стран мира (на момент проведения универсиады — несомненный рекорд). Основные мероприятия (открытие, закрытие и некоторые виды соревнований) прошли на стадионе Университета Буффало. Соревнования по футболу среди женщин проходили в Гамильтоне (провинция Онтарио,  Канада).
Кореньков, Михаил Андреевич
Михаил Андреевич Кореньков (13 января 1924, с. Ровны, Воронежская губерния — 21 ноября 2008, Белгород) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, командир расчёта 76-миллиметровой пушки 601-го стрелкового полка 82-й стрелковой дивизии 47-й армии 1-го Белорусского фронта, рядовой; младший сержант.

Младший сержант
Мла́дший сержа́нт — воинское звание (В/З) в вооружённых силах нескольких государств, по рангу ниже сержанта и выше ефрейтора, и лицо его имеющее.

Перед воинским званием военнослужащего, проходящего военную службу в гвардейской воинской части, на гвардейском корабле, добавляется слово «гвардии» — Гвардии младший сержант.

К воинскому званию военнослужащего или гражданина, имеющего военно-учётную специальность юридического или медицинского профиля, добавляются соответственно слова «юстиции» — Младший сержант юстиции или «медицинской службы» — Младший сержант медицинской службы.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» — Младший сержант запаса или «в отставке» — Младший сержант в отставке.