hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Большаков, Владимир
Влади́мир Большако́в:

Большаков, Владимир Иванович (род. 1946) — украинский металловед.

Большаков, Владимир Викторович: Большаков, Владимир Викторович (род. 1937) — советский, российский журналист, писатель, публицист, поэт и драматург. Большаков, Владимир Викторович (род. 1976) — российский борец греко-римского стиля, чемпион России, мастер спорта России международного класса.

Большаков, Владимир Николаевич (род. 1934) — эколог, академик РАН.

Большаков, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Большако́в (род. 21 сентября 1934, Молога, Ярославская область) — советский и российский зоолог, специалист по экологии животных, эволюционной и популяционной экологии; академик РАН (1987).
Назаренко, Виктор
Виктор Назаренко:

Назаренко, Виктор Александрович (род. 1956) — советский и украинский офицер Государственной пограничной службы, генерал армии Украины.

Назаренко, Виктор Иванович (1931—2012) — учёный-экономист, специалист в области экономики и организации сельского хозяйства, академик ВАСХНИЛ (1982), лауреат премии имени А. В. Чаянова (2011).

Назаренко, Виктор Александрович
Виктор Александрович Назаренко (род. 5 марта 1956, Минск, Белорусская ССР, СССР) — советский и украинский офицер Государственной пограничной службы, Генерал армии Украины, председатель ГПСУ (с 23 октября 2014 по 25 июля 2017 года). Доктор военных наук, кандидат психологических наук. Участник войны в Афганистане и конфликта вокруг острова Тузла.
Базарбаев, Муслим Базарбаевич
Муслим Базарбаевич Базарбаев (каз. Мүсілім Базарбаев; 15 мая 1927, а. Кекирели, Кызылординская область — 9 ноября 1995, Алма-Ата) — советский и казахстанский литературовед и государственный деятель, доктор филологических наук (1971), профессор (1993), переводчик.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Гопалгандж
Гопалгандж:

Гопалгандж — город в центральной части Бангладеш, административный центр одноимённого округа и подокруга Гопалгандж-Садар.

Гопалгандж — округ в центральной части Бангладеш, в области Дакка.

Гопалгандж-Садар — подокруг в Бангладеш, в составе одноимённого округа.

Гопалгандж — город в Индии, административный центр одноимённого округа.

Гопалгандж — округ в Индии в штате Бихар.

Гопалгандж (округ, Индия)
Гопалгандж (англ. Gopalganj) — округ на северо-западе индийского штата Бихар. Административный центр — город Гопалгандж. Площадь округа — 2033 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 152 638 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 47,48 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %).
Крестоны
Крестоны (англ. Crestones) — группа из четырёх гор высотой более 4268 метров (14000 футов), расположенная в горном хребте Сангр де Кристо возле одноимённого городка Крестон штат Колорадо. Крестоны включают в себя:

Крестон Пик — 4359 м. (наивысшая гора как Крестонов, так и всей Крестонской группы)

Крестон Нидл — 4327 м.

Кит Карсон — 4317 м. (плюс 2 — 4 несамостоятельные горные вершины)

Пик Гумбольдт — 4287 м.

Брокен Ханд Пик (англ. Broken Hand Peak) к юго-востоку от Крестон Нидл, также входит в состав Крестонов, но его высота чуть ниже 14000 футов, 4,137 метров. Гора Адамс, 4246 метров, является примечательной горой к северу от Крестонов, но в их состав не входит.

Фут
Фут (русское обозначение: фут; международное: ft, а также ′ — штрих; от англ. foot — ступня) — единица измерения длины в английской системе мер.

До 1958 года точное линейное значение различалось в разных странах . В 1958 году на конференции англоговорящих стран страны-участницы унифицировали свои единицы длины и массы. Полученный «международный» фут стал равняться в точности 0,3048 м. Он чаще всего и подразумевается под «футом» в настоящее время.

Фут является внесистемной единицей и не входит в Международную систему единиц (СИ). В то же время в Российской Федерации фут допускается к применению без ограничения срока наравне с единицами СИ с областью применения «авиационная навигация».
Приключения Буратино (компьютерная игра)
«Приключе́ния Бурати́но» — компьютерная игра в жанре графический квест, разработанная Вячеславом и Алексеем Медноноговыми по заказу фирмы Compact-Studio, которая выпустила игру в феврале 1993 года на платформе ZX Spectrum для версий 48K и 128K этого компьютера.

Игра создана по мотивам повести-сказки А. Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино». Предположительно, «Приключения Буратино» является первой компьютерной игрой на постсоветском пространстве в жанре квест.

Отзывы, опросы читателей и мнения журналистов показывают, что игра в середине 1990-х годов пользовалась популярностью на постсоветском пространстве и была одной из самых известных российских игр.

Толстой, Алексей Николаевич
Граф Алексе́й Никола́евич Толсто́й (29 декабря 1882 (10 января 1883), Николаевск, Самарская губерния, Российская империя — 23 февраля 1945, Москва, СССР) — русский и советский писатель, общественный деятель из рода Толстых. Академик АН СССР (1939) и АПН РСФСР (1944).

Автор социально-психологических, исторических и научно-фантастических романов, повестей и рассказов, публицистических произведений.

Лауреат трёх Сталинских премий первой степени (1941, 1943; 1945 — посмертно).
Монастырь Джюнис
Монастырь Джюнис (серб. Манастир Ђунис) в честь Покрова Пресвятой Богородицы — женский монастырь Нишской епархии Сербской православной церкви в селе Джюнис общины Крушевац Расинского округа Сербии.

24 июля 1898 года произошло явление Пресвятой Богородицы местной девочке Милойке Йоцич. Местные жители построили на этом месте небольшую церковь, но столкнулись с сопротивлением властей, которые приказали её снести.

В 1934 году, по благословению епископа Николая (Велимировича), была построена деревянная церковь. В 1960 году здесь был образован монастырь, в 1964 году ставший метохом монастыря Святого Романа. В 1968 году монастырь Джюнис был преобразован в женский.

В 1977 году был заложен закладной камень нового большого храма. 16 сентября 2001 года он был освящён патриархом Сербским Павлом.

Деревянная церковь была снесена в 1997 году, а на её месте построили малый храм монастыря.

Монастырь является популярным местом паломничества не только у православных, но и у цыган-мусульман.

Николай (Велимирович)
Епи́скоп Никола́й, серб. Епископ Николај, в миру Ни́кола Велими́рович, серб. Никола Велимировић (23 декабря 1880 года (5 января 1881 года) — 18 марта 1956 года) — архиерей Сербской православной церкви, епископ Жичский.

19 мая 2003 года канонизирован Сербской церковью как святитель; память — 5 марта и 20 апреля по юлианскому календарю.
Эль-Каб
Эль-Каб (древнеегип. Нехеб (nḫb), др.-греч. Είλειθυίας πόλις; араб. الكاب‎) — небольшая деревня в Верхнем Египте, расположение древнеегипетского города Нехеба на восточном берегу Нила напротив Иераконполя. Столица III верхнеегипетского нома Нехен со времени XVIII династии.

В эллинистический период переименован в Илитиополь в честь богини Илитии, дочери Зевса и Геры, покровительницы родов и рожениц.

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
Чемпионат Европы по хоккею на траве среди мужчин 1995
7-й Чемпионат Европы по хоккею на траве среди мужчин прошёл с 16 по 27 августа 1995 года в городе Дублин (Ирландия).

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для отбора участников соревнований по хоккею на траве на летней Олимпиаде 1996 в Атланте. Квалификацию проходили команды, занявшие три первых места.

Победителями чемпионата стала сборная Германии, победившая в финале сборную Нидерландов со счётом 9:8 по послематчевым пенальти (основное время матча закончилось со счётом 2:2). Бронзовым призёром чемпионата стала сборная Англии, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Бельгии со счётом 2:1.

Мужская сборная Нидерландов по хоккею на траве
Мужская сборная Нидерландов по хоккею на траве — мужская сборная по хоккею на траве, представляющая Нидерланды на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Конфедерация хоккея Нидерландов.

Сборная является одной из сильнейших в мире, занимает (по состоянию на 16 июня 2014) 2-е в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH). Три раза выигрывала титул чемпионов мира, дважды была первой на Олимпийских играх, восемь раз являлась победительницей Трофея чемпионов.
Противотанковая граната
Противотанковая граната — взрывное или зажигательное устройство, применяемое мотострелками (стрелками, мотопехотой, пехотой и так далее) для борьбы с бронетехникой с использованием мускульной силы либо же устройств, не относящихся к артиллерии.

Противотанковые мины формально не относятся к этой категории оружия, однако существовали универсальные мины-гранаты и противобортовые мины, аналогичные по устройству гранатам. Противотанковые ракеты могут относиться к категории «гранат», в зависимости от национальной классификации такого оружия.

Стрелковые войска
Стрелковые войска — род войск, ранее существовавший в сухопутных войсках вооружённых сил некоторых государств мира.

Первоначально стрелковые войска представляли собой одну из разновидностей лёгкой пехоты. В России появились в 1826 году и отличались от прежних видов легкой пехоты, в частности, от егерей, наличием на вооружении нарезных ружей, прежде всего штуцеров. Впоследствии, в силу повсеместного распространения нарезного оружия различия между стрелковыми войсками и другими видами пехоты стерлись.

Сокращённое наименование в русском (советском) военном деле — СтВ. В советский период стрелковые войска включали в свой состав помимо стрелков формирования и других родов сухопутных войск (РККА), таких как кавалерия, артиллерия, бронетанковые и специальные войска. Дальнейшим развитием стрелковых войск в Красной и Советской армиях стали горнострелковые, воздушно-десантные и мотострелковые войска.
Дело братьев Кожепаровых
Дело братьев Кожепаровых — громкое уголовное дело по обвинению братьев Михаила и Владимира Кожепаровых в двух изнасилованиях малолетних и убийстве несовершеннолетней, сопряжённом с изнасилованием, соответственно, совершённых в Уфе летом 1997 года.

Уголовное дело
Уголовное дело — дело, возбужденное в установленном законом (см. Уголовно-процессуальный кодекс) порядке в случае обнаружения признаков преступления. Уголовное дело рассматривается и разрешается судом по материалам дознания и предварительного следствия.
Графеновый полевой транзистор
Графеновый полевой транзистор — транзистор из графена, который использует электрическое поле, создаваемое затвором для управления проводимостью канала. На сегодняшний момент не существует промышленного способа получения графена, но предполагается, что его хорошая проводимость поможет создать транзисторы с высокой подвижностью носителей и по этому показателю превзойти подвижность в полевых транзисторах на основе кремниевой технологии.

Созданные полевые транзисторы не совершенны и обладают большими токами утечки (из-за того, что графен — полуметалл), хотя модуляция проводимости может быть существенной.

Запрещённая зона
Запрещённая зо́на — область значений энергии, которыми не может обладать электрон в идеальном (бездефектном) кристалле. Данный термин используется в физике твёрдого тела. Ширину запрещённой зоны обозначают  (от англ.: g = gap — «промежуток», «зазор») и обычно численно выражают в электрон-вольтах.

Величина параметра  различна для разных материалов, она во многом определяет их электрические и оптические свойства. По ширине запрещённой зоны твёрдые вещества разделяют на проводники — тела, где запрещённая зона отсутствует, то есть электроны могут иметь произвольную энергию, полупроводники — в этих веществах величина  составляет от долей эВ до 3—4 эВ и диэлектрики — с шириной запрещённой зоны более 4—5 эВ (граница между полупроводниками и диэлектриками условная).

Как эквивалент термина «запрещённая зона» иногда применяется словосочетание «энергетическая щель»; использовать прилагательное «запретная» вместо «запрещённая» не принято.
Trashtag
#Trashtag challenge— новый вирусный эко-челлендж, посвященный спасению нашей планеты, захватил внимание общественности в 2019 году. Челлендж призывает людей со всего мира убирать мусор с загрязненных территорий, тем самым заставляя человека обратить внимание на эту глобальную проблему и помочь природе. Участники флешмоба фотографируют загрязненную местность «до» и «после» уборки, далее выкладывают фото в соцсети с хештегом #Trashtag.

Хештег
Хеште́г, также хэште́г (англ. hashtag от hash — знак решётки (#) и tag — метка) — ключевое слово или несколько слов сообщения, тег (пометка), используемый в микроблогах и социальных сетях, облегчающий поиск сообщений по теме или содержанию и начинающийся со знака решётки.

Представляет собой слово или объединение слов (без пробелов), которому предшествует символ #, например: #искусство, #техника, #биткойн. Хештеги используют в рекламной продукции или арт-представлениях в качестве отсылки к появившейся тенденции в интернете или в попытке создать такую тенденцию.
Nature Reviews Cancer
Nature Reviews Cancer — медицинский научный журнал, издаваемый Nature Publishing Group с 2001 года, посвящённый исследованиям в области онкологии.

В 2012 году журнал обладал импакт-фактором 35,000, что является наибольшим значением среди реферируемых журналов, посвящённых онкологии.

Научный журнал
Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).
Балкли, Джон
Джон Балкли (англ. John Bulkeley; умер после 1757 года) — британский моряк и писатель. Служил канониром на фрегате «Вейджер» в 1740—1741 годах, во время экспедиции Джорджа Ансона. Когда корабль потерпел крушение у берегов Чили, Балкли возглавил большую часть экипажа, отказавшуюся подчиняться капитану Дэвиду Чипу. На баркасе он доплыл до Бразилии, позже вернулся на родину и написал книгу о своих приключениях совместно с корабельным плотником Джоном Камминсом. Балкли так и не обвинили в мятеже. Позже Балкли переехал в Пенсильванию, там в 1757 году переиздал книгу. О дальнейшей его судьбе ничего не известно.

Балкли стал героем книги Дэвида Гранна «Вейджер: История о кораблекрушении, мятеже и убийстве» (2023). Режиссёр Мартин Скорсезе начал работу над экранизацией этой книги.

Вейджер (фильм)
«Вейджер: История о кораблекрушении, мятеже и убийстве» (англ. The Wager: A Tale of Shipwreck, Mutiny and Murder) — будущий художественный фильм американского режиссёра Мартина Скорсезе, экранизация одноимённой книги Дэвида Гранна, о начале работы над которой стало известно в 2022 году. Главную роль в картине сыграет Леонардо Ди Каприо.
Катандзаро, Кейси
Кейси Эстер Катандза́ро (англ. Kacy Esther Catanzaro, род. 14 января 1990, Глен-Ридж, Нью-Джерси) — американская женщина-рестлер, гимнастка и телевизионная знаменитость. В настоящее время она выступает в WWE на бренде Raw под именем Ката́на Ченс (англ. Katana Chance). Она является бывшим командным чемпионом NXT среди женщин вместе с Кайден Картер.

Она участвовала в телевизионном спортивном шоу American Ninja Warrior и стала первой женщиной, прошедшей отборочный этап и первой женщиной, прошедшей финальный этап. После подписания контракта с WWE она участвовала в турнире Mae Young Classic 2018 года и в матче «Королевская битва» 2019 года.

American Ninja Warrior
American Ninja Warrior (рус. Американский воин-ниндзя) — американское спортивное телевизионное шоу, одна из национальных адаптаций японского шоу «Сасукэ» (яп. サスケ) по франшизе Ninja Warrior. Участники шоу проходят препятствия, называемые «этапы».

Шоу стало проходить в Лос-Анджелесе и транслироваться с 2009 года на канале NBC. В течение первых четырёх сезонов финалисты ездили в Японию на гору Мидорияма. С четвёртого сезона участники начали ездить в Лас-Вегас, где была построена конструкция, идентичная «Мидорияме».

В седьмом сезоне участник Исаак Кальдьеро добился «полной победы» и прошёл на четвёртый этап. С 2016 года шоу стало транслироваться на кабельном телевидении Esquire Networks. В 2023 году сериал продлили на 15 и 16 сезоны, которые снимаются одновременно. Премьера 15-го сезона состоялась 5 июня 2023 года, а 16-й сезон выйдет в эфир летом 2024 года.
Bonfire
Bonfire:

Bonfire — немецкая рок-группа 1980-х.

Bonfire — торгово-производственная компания из США, специализирующаяся на выпуске экипировки для сноубординга.

Bonfire — бокс-сет австралийской хард-рок группы AC/DC.

Bonfire — сингл Феликса Йена при участии финской певицы ALMA.

Bonfire Snowboarding Company
Bonfire Snowboarding Company — производственная компания из Калифорнии, США. Компания занимается производством сноубордической спортивной одежды и аксессуаров к ней. Создатель и владелец — Брэд Стюард, профессиональный сноубордист и один из первых бизнесменов в этой индустрии.
Лагруа, Жоанни-Филипп
Жоанни-Филипп Лагруа (фр. Joanny-Philippe Lagrula, 1870—1941) — французский астроном и первооткрыватель астероидов, которым в январе 1914 года был обнаружен астероид (775) Люмьер.

В 1901 году в университете Лиона он защитил докторскую диссертацию на тему покрытия Луной звёзд, входящих в состав скопления Плеяды. В то время подобные наблюдения были очень важны для проверки фактического положения Луны с положениями, предсказанными расчётами.

Впоследствии он несколько лет работал в обсерватории Лиона, пока 1 августа 1906 года не получил должность директора обсерватории в Кито, где и проработал в течение ещё нескольких лет. Затем до 1924 года он работал в обсерватории Ниццы, после чего перевёлся в Алжирскую обсерваторию, в которой с 1931 по 1938 годы являлся её директором, заменив на этом посту своего предшественника François Gonnessiat, который к тому времени вышел на пенсию.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (1412) Лагруа.

Лионский университет
Лионский университет (фр.  L’universite de Lyon) — один из крупнейших университетов Франции, в котором обучается 156 000 студентов (20 000 иностранных студентов) на начало 2019 - 2020 учебного года. Университет насчитывает 11 членов-участников, основными из которых являются государственные Университет Клода Бернара Лион-1, который специализируется на исследованиях в области здравоохранения и естественных наук и насчитывает около 27 000 студентов; Университет Люмьера Лион-2, который специализируется на социальных науках и искусствах и насчитывает около 30 000 студентов; Университет Жана Мулена Лион-3, который специализируется на юриспруденции и гуманитарных науках и насчитывает около 20 000 студентов.
Принцип свободной энергии
Принцип свободной энергии — математический принцип в биофизике и когнитивной науке (особенно байесовские подходы к функциям мозга, а также некоторые подходы к искусственному интеллекту). Принцип свободной энергии предполагает, что мозг сводит к минимуму неопределенность (свободную энергию), генерируя прогнозы на основе внутренних моделей и обновляя их с помощью сенсорной информации. Это подчеркивает цель мозга по согласованию своей внутренней модели с внешним миром, чтобы максимизировать точность предсказания. Этот принцип сочетает в себе байесовский вывод с активным выводом, когда действия управляются прогнозами, а сенсорная обратная связь дополнительно обновляет их.

Байесовский вывод
Байесовский вывод — статистический вывод, в котором свидетельство и/или наблюдение используются, чтобы обновить или вновь вывести вероятность того, что гипотеза может быть верной; название байесовский происходит от частого использования в процессе вывода теоремы Байеса, которая была выведена из работ преподобного Томаса Байеса.
Затикян
Затикя́н (арм. Զատիկյան) — армянская фамилия.

Известные носители:

Затикян, Ваган Мясникович (1956—1999) — армянский политический и государственный деятель.

Затикян, Вараздат Мясникович (р.1959) — бывший депутат армянского парламента.

Затикян, Сергей Беникович (1925—2004) — советский футболист, тренер.

Затикян, Степан Сегбосович (1946—1979) — организатор серии террористических актов в Москве (1977).

Затикян, Степан Сехбоси
Степа́н Сехбо́си Затикя́н (арм. Ստեփան Սեղբոսի Զատիկյան; 20 июня 1946 — 30 января 1979, Москва, СССР, РСФСР) — советский диссидент, террорист, один из основателей Армянской НОП (Национальной объединённой партии) и, по версии КГБ СССР, один из трёх организаторов теракта в Московском метрополитене — первого в его истории, являвшегося частью общей серии терактов 8 января 1977 года.
Альхамьядо
Альхамья́до (от исп. aljamiado «записывать романскую речь арабскими буквами» и aljamiar «говорить на ломаном испанском языке»; испанизированная форма араб. العجمية‎ [аль-аджамия, букв. «чужеземный», «иностранный») — получивший распространение в Средние века метод записи и передачи индоевропейских языков преимущественно христианских народов с помощью арабского алфавита.

Индоевропейские языки
Индоевропе́йские языки́ — самая распространённая в мире языковая семья, восходящая к праиндоевропейскому языку. Представлена на всех обитаемых континентах Земли, число носителей превышает 3,39 млрд. Согласно воззрениям некоторых современных языковедов, является частью макросемьи ностратических языков.

Индоевропейские языки делятся на индоарийские, иранские, германские, балто-славянские, кельтские, италийские (романские), анатолийские, греческие, палеобалканские и тохарские; отдельно стоят албанский и армянский языки. Всего индоевропейских языков насчитывается около 446, 313 из которых относятся к индоиранским.

Являются в основном флективными языками с разной степенью аналитизма и синтетизма.
Фуксия (цвет)
Фу́ксия — пурпурный цвет, названный в честь цветка, который, в свою очередь, был так назван в честь немецкого учёного XVI века Леонарта фон Фукса. Впервые это слово было употреблено применительно к цвету в 1859 году, когда был изобретён новый анилиновый краситель, получивший название «фуксин».

В модели RGB и в списке веб-цветов фуксия и маджента являются одним и тем же цветом, представляющим собой смесь красного и синего в равных пропорциях. В цветной печати между ними есть различия; обычно фуксия имеет более фиолетовый оттенок, а маджента — более красный.

Пурпурный цвет
Пурпурный цвет — один из группы неспектральных цветов. Естественным эталоном для него является пурпур древних, такой цвет можно получить, смешивая синий (или фиолетовый) цвет с красным (см. иллюстрацию).