hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аврамово (Благоевградская область)
Аврамово (болг. Аврамово) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Якоруда. Находится примерно в 2 км к северу от центра города Якоруда и примерно в 47 км к востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе проживало 723 человека. В основном населено болгарами-мусульманами.

По состоянию на 2010 год в селе был наиболее высокий уровень безработицы в Болгарии, людей «кормил» лес: они зарабатывали на продаже собранных там грибов и ягод.

Ягода
Я́года (в бытовом значении) — маленький сочный или мясистый плод, обычно кустарниковых или травянистых растений; в плодоводстве — плод, у которого съедобен весь околоплодник. Данное определение не в полной мере соответствует ботаническому термину «ягода», с ботанической точки зрения к ягодам относятся помидоры и не относятся малина и земляника.
После конца
«После конца» — роман русского писателя Юрия Мамлеева, опубликованный издательством «Эксмо» в 2011 году. Презентация книги прошла 5 сентября в Малом зале Центрального дома литераторов.

Роман вошёл в лонг-лист литературных премий «Нос», «Национальный бестселлер» и «Ясная Поляна».

Центральный дом литераторов
Центральный дом литераторов (ЦДЛ)— московский клуб писателей, основан в 1934 году. В клубе проходят литературные и музыкальные вечера, международные фестивали и кинособытия. Старая часть здания выходит на улицу Поварскую, новая — на улицу Большая Никитская. Соседним зданием (со стороны Поварской улицы) является дом Ростовых, где размещается правление Союза российских писателей. Объект культурного наследия народов России регионального значения.
Страна чудес (роман)
Страна чудес — второй роман из серии «Два матроса» известного итальянского автора приключенческой литературы Эмилио Сальгари. Является частью одного из малых циклов «Двух матросов», который предшествовал роману «Сокровища  президента  Парагвая».

Сальгари, Эмилио
Эмилио Карло Джузеппе Мария Сальга̀ри (итал. Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri; 21 августа 1862, Верона, Ломбардо-Венецианское королевство — 25 апреля 1911, Турин) — итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов, в том числе о пиратах.
Луна (певица, Болгария)
Луна Йорданова Йорданова (болг. Луна Йорданова Йорданова), известна под своим псевдонимом Луна (болг. Луна; род. 2 апреля 1971 года в городе Шумен, Народная Республика Болгария) — болгарская поп-фолк-певица. Её открыли композитор Николай Дамьянов и поэт Тодор Анастасов.

Шумен
Шу́мен (болг. Шумен), Шумла (тур. Şumnu) — экономический, транспортный, туристический и культурный центр Северо-Восточной Болгарии, административный центр Шуменской области и общины Шумен. Находится на двух берегах реки Поройна, в 90 км западней Варны.
Партия демократического обновления (Бенин)
Партия демократического обновления (фр. Parti du renouveau démocratique, PRD) — политическая левоцентристская партия Бенина, основанная и руководимая Адрианом Унгбеджи, жившим в изгнании несколько лет и вернувшимся в Бенин для участия в Национальной конференции в 1990 году. Партия была образована 1990 года в основном из сторонников, живших ранее в изгнании как и сам Унгбеджи. Партия в основном базируется в департаменте Веме на юго-востоке Бенина.

Бенин
Бени́н (фр. Bénin [beˈnɛ̃]), полная официальная форма — Респу́блика Бени́н (фр. République du Bénin [ʁe.py.bˈlik dy beˈnɛ̃], до 1975 года Дагоме́я) — государство в Западной Африке.
Имеет выход к заливу Бенин Гвинейского залива. На севере граничит с Буркина-Фасо и Нигером, на востоке — с Нигерией, на западе — с Того. Хотя официальная столица — Порто-Ново, правительство страны размещается в Котону, самом крупном городе страны. В административном отношении делится на 12 департаментов.
Любарс
Любарс (нем. Lübars, произношениео файле) — восьмой район в составе административного округа Райникендорф в Берлине, до 1920 года находившийся в составе соседнего Виттенау. На севере граничит с Верхним Хафелем, на востоке — с округом Панков.

Верхний Хафель (район)
Верхний Хафель (нем. Oberhavel) — район в Германии. Центр района — город Ораниенбург. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 1796 км². Население — 203,2 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 113 чел./км².
Официальный код района — 12 0 65.

Район подразделяется на 19 общин.
Иванов, Иван Иванович (педагог)
Ива́н Ива́нович Ивано́в (1874, Большой Олыкъял, Чебоксарский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 12 мая 1966, Морки, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — марийский русский и советский педагог. Преподаватель Моркинского педагогического училища (1936—1954). Заслуженный учитель школы РСФСР (1941).

Чебоксарский уезд
Чебокса́рский уе́зд (чув. Шупашкар уесӗ) — административно-территориальная единица Казанской губернии, Чувашской АО и Чувашской АССР, существовавшая в 1727—1927 годах. Уездный город — Чебоксары (со 2 апреля 1921 года до упразднения уезда — Мариинский Посад):35, 191.
Абу Саид аль-Джаннаби
Абу Саид аль-Джаннаби (араб. أبو سعيد حسن بن بهرام الجنابي‎; перс. ابوسعید حسن بن بهرام جنّابی‎ между 845 и 855, Джаннабе, Иран, Аббасидский халифат — Июнь/Июль 913, Эль-Хаса, Аравия) — персидский государственный деятель, основатель и первый эмир Карматского государства со столицей в Бахрейне. К 899 году ему и его сторонникам удалось покорить значительную территорию, в 900 году они одержали решительную победу над армией Аббасидского халифата, после чего три года спустя захватили город эль-Хаса провозгласив его столицей. Абу Саид правил своим государством до 913 года, после чего его убили, наследником был провозглашён его сын Саид.

Персы
Пе́рсы (перс. مردم فارس‎ [mæɹ.d̪óm ˈfɒːɾs], перс. ایرانی‎ [irɒːni], перс. فارس‎ [fɒːrs], устар. перс.  پارس‎ [pɒːrs]) — иранский народ, основное население Ирана (по разным оценкам, составляют там от 56 % до 63 % населения).

Этнолингвистическая общность многочисленных региональных групп населения Ирана, Таджикистана и Афганистана, для которой родным языком является персидский язык, представленный разнообразными диалектами.

Крупнейшая и ведущая составляющая иранской нации, объединяемая общей оседлой земледельческой и городской культурой.
Клейстерс, Элке
Э́лке Кле́йстерс (нидерл. Elke Clijsters; род. 18 января 1985, Билзен, Фламандский регион) — бельгийская теннисистка, младшая сестра Ким Клейстерс.

Победительница 8 турниров ITF (1 — в одиночном разряде).

Победительница 1 юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон, US Open-2002).

Полуфиналистка 2 юниорских турнира Большого шлема в парном разряде (Roland Garros-2000, -2002).

Экс-1-я ракетка мира в юниорском парном рейтинге.

Фландрия (регион Бельгии)
Фла́ндрия (нид. Vlaanderen, МФА: [ˈvlaːndərə(n)]; фр. Flandre), или Фламандский регион Бельгии (нид. Vlaams gewest van België) — пять северных провинций Бельгии, где в большинстве говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским регионом и Брюссельским столичным регионом). Общая площадь 13 522 км² (44,29 % территории Бельгии). Единственный официальный язык Фламандского региона — нидерландский, хотя в 11 муниципалитетах имеются строго ограниченные языковые льготы для франкоязычного меньшинства.
Качановский, Пётр
Пётр Францишек Качановский (пол. Piotr Franciszek Kaczanowski; 24 февраля 1943, Жуцево, нацистская Германия — 5 апреля 2015, Краков, Польша) — польский археолог, профессор, хабилитированный доктор, бывший декан исторического факультета Ягеллонского университета (1999—2005).

Хабилитация
Хабилита́ция (нем. Habilitation от лат. habilis «способный, пригодный») — в некоторых европейских и азиатских странах процедура получения высшей академической квалификации, следующей после учёной степени доктора философии. После прохождения процедуры хабилитации претенденту присваивается учёная степень хабилитированного доктора (лат. doctor habilitatus, Dr. habil.), которая даёт право на занятие профессорской должности в университете.

Хабилитация существует во Франции (Habilitation à diriger des recherches), Швейцарии, Германии (Priv.-Doz. и/или Dr. habil.), Австрии (прежде — Univ.-Doz., сейчас — Priv.-Doz.), Дании, Болгарии (доцент), Польше (dr hab.), Португалии (Agregação), Швеции и Финляндии (Docent, Doc.), Чехии (Docent), Венгрии (Dr. habil.), Словакии, Словении, Латвии, Молдавии (Doctor habilitat), Эстонии.
Бьянко, Мабель
Мабель Бьянко (р. 1941) — аргентинский врач, посвятившая себя борьбе за доступ женщин к улучшенным услугам здравоохранения и половому воспитанию. В 1989 году она основала Фонд исследований и исследований женщин и продолжала исполнять обязанности его президента. Она была активистом в Латинской Америке и во всем мире, представляя политику, направленную на борьбу с раком груди, ВИЧ / СПИДом, репродуктивными правами и гендерной реформой в ООН.

Синдром приобретённого иммунного дефицита
Синдро́м приобретённого имму́нного дефици́та (СПИД) — состояние, развивающееся в результате ВИЧ-инфекции и характеризующееся падением числа CD4+ лимфоцитов, множественными оппортунистическими инфекциями, неинфекционными и опухолевыми заболеваниями. СПИД является конечной стадией ВИЧ-инфекции.
СПИД был впервые описан Центрами по контролю и профилактике заболеваний США в 1981 году, а его возбудитель, вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), был описан в начале 1980-х годов.

При использовании антиретровирусной терапии СПИД не развивается, а ВИЧ-положительный человек может достичь нулевой вирусной нагрузки, что делает его неспособным передать инфекцию другим даже при незащищённых половых актах.

День 1 декабря — Всемирный день борьбы со СПИДом, провозглашён ВОЗ в 1988 году.
Барышское городское поселение
Бары́шское городско́е поселе́ние (до 26 июня 2008 года муниципальное образование «город Барыш») — муниципальное образование в составе Барышского муниципального района Ульяновской области со статусом городского поселения. Административный центр и единственный населённый пункт — город Барыш.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Гана на зимних Олимпийских играх 2022
Гана участвовала в зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине, Китай, с 4 по 20 февраля 2022 года.

Команда Ганы состояла из одного мужчины-горнолыжника, что ознаменовало возвращение страны в этот вид спорта впервые с 2010 года. Горнолыжник Карлос Мадер также был знаменосцем страны на церемонии открытия. В то же время, во время закрытия олимпиады страну представлял волонтёр.

Церемония открытия зимних Олимпийских игр 2022
Церемония открытия зимних XXIV Олимпийских игр состоялась 4 февраля 2022 года на Национальном стадионе в Пекине, КНР. Режиссёром церемонии был Чжан Имоу. Открывал игры председатель КНР Си Цзиньпин. Главная тема церемонии: «Один мир, одна семья» (кит. упр. 世界大同，天下一家). А снежинка — основной образ церемонии, восходящий к снежинкам Ласточкиных гор из стихотворения Ли Бо «Песня о северном ветре» (кит. 北风行) и западному выражению: «не бывает двух одинаковых снежинок».
Мар, Аркадий Маркович
Аркадий Маркович Мар (род. 22 декабря 1945, Ташкент) — писатель, журналист, редактор, радиожурналист. Издатель и Главный редактор газеты «Русскоязычная Америка» Нью-Йорк, США. Член СП СССР, России, Москвы, Узбекистана. Член Международного Пенклуба.

ПЕН-клуб
ПЕН-клуб (англ. PEN International) — международная правозащитная неправительственная организация, объединяющая профессиональных писателей, поэтов и журналистов, работающих в различных литературных жанрах.
Крутые меры
«Крутые меры» (англ. Bastille Day) — боевик 2016 года режиссёра Джеймса Уоткинса, снятый по сценарию Эндрю Болдуина. В главных ролях — Идрис Эльба, Ричард Мэдден, Шарлотта Лебон, Эрик Эбуане и Хосе Гарсиа. Фильм был выпущен в Великобритании 22 апреля 2016 года. Премьера в России состоялась 28 июля 2016 года.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Мутаххартен
Захиреддин Мутаххартен (перс. ظهیرالدین مطهرتن‎) или Тахартен, Тахиртен (перс. طهرتن‎) — эмир Эрзинджана с 1379 до 1403/04 года.

Мутаххартен был племянником Эретна-бея. В течение своего правления Мутаххартен отстаивал независимость эмирата и боролся с более сильными соперниками. В 1379—1398 годах его самым сильным противником был Кади Бурханеддин. Причиной конфликта между ними были земли Эретнаогуллары. После смерти Кади Бурханеддина в 1398 году Мутаххартен столкнулся с османским султаном Баязидом I, который напал на эмират Эрзинджан с юга и запада, захватил Сивас и отнял Малатью и Дивриги у мамлюков. В 1401 году Баязид захватил Эрзинджан и пленил Мутаххартена. Хотя он вскоре отпустил эмира, но продолжал удерживать в заложниках его семью. Мутаххартен был вынужден бежать к Тамерлану, в армии которого он находился в битве при Анкаре.

После победы над Баязидом Тамерлан вернул Мутаххартену бейлик, но эмир скончался вскоре после этого.

Ак-Коюнлу
Ак-Коюнлу́ (с тюрк. — «белобаранные» перс. آق‌ قویونلو‎, азерб. Ağqoyunlular юж.-азерб. آغ‌قویونلولار) — конфедерация туркоманских племён под главенством племени баяндыр, а также созданное ими одноимённое государство, которое существовало в Иране, Ираке, Восточной Анатолии, Армении, Азербайджане до завоевания Сефевидами в 1508-году. Основанная в регионе Диярбакыр Карой Юлуком Османом, они правили частями современной восточной Турции с 1378 по 1503 год, а в последние десятилетия также управляли Арменией, Азербайджаном, большей частью Ирана, всем Ираком и подчинили своей воле Оман, где правитель Ормуза признал сюзеренитет Ак-Коюнлу. Ак-Коюнлу достигла своего расцвета при Узуне Хасане.
Пон-Сен-Мартен (Атлантическая Луара)
Пон-Сен-Мартен (фр. Pont-Saint-Martin) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, кантон Сен-Фильбер-де-Гран-Льё. Расположена в 11 км к югу от Нанта, в 7 км от автомагистрали A83. Через территорию коммуны протекает река Оньон.

Население (2017) — 6 037 человек.

Пеи-де-ла-Луар
Пеи́-де-ла-Луа́р (фр. les Pays de la Loire, рус. Земли Луары) — регион на западе Франции. Административным центром является город Нант. Население на 1 января 2011 года составляло 3 601 113 человек (5-е место среди регионов).

Регион включает департаменты Майен, Атлантическая Луара, Мен и Луара, Сарта и Вандея. Площадь территории — 32 082 км2. Через неё протекают реки Луара, Луар, Сарта и Майен.

Долина Луары, признанная ЮНЕСКО памятником всемирного наследия человечества, относится по большей части к региону Центр — Долина Луары.
Эпштейн, Олег Ильич
Оле́г Ильи́ч Эпште́йн (род. 18 января 1962 года, Хабаровск, СССР) — российский фармаколог и гомеопат. Доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН по Отделению медицинских наук.

Генеральный директор и научный руководитель фармацевтической компании «Материа Медика Холдинг», специализирующейся на производстве и распространении гомеопатических средств с недоказанной эффективностью.

Автор псевдонаучной концепции «релиз-активности», являющейся одной из версий гомеопатии. Деятельность Эпштейна, связанная с продвижением гомеопатии, подвергается критике со стороны научного сообщества и привела к вручению антипремии «почётный академик ВРАЛ — 2018».

Сибирское отделение Российской академии медицинских наук
Сибирское отделение Российской академии медицинских наук — осуществляет функции по организации, координации и проведению фундаментальных и прикладных научных медико-биологических исследований на территории Сибири, Дальнего Востока и Крайнего Севера.
Бюль Ожье
Бюль Ожье, собственно Мари-Франс Тьеллан (фр. Bulle Ogier, Marie-France Thielland, род. 9 августа 1939[…], Булонь-Бийанкур, Сена) — французская актриса театра и кино. Дебютировала на театральной сцене в 1963 году, в кино — в 1966. Играла в постановках Жана-Луи Барро, Клода Режи, Люка Бонди, Роже Планшона, Патриса Шеро и др. Снималась у Жака Риветта, Андре Тешине, Алена Таннера, Луиса Бунюэля, Маргерит Дюрас, Клода Шаброля, Барбе Шрёдера, Райнера Вернера Фассбиндера, Мануэла де Оливейры, Вернера Шрётера, Рауля Руиса, Отара Иоселиани, Даниэля Шмида, Филиппа Гарреля и др.

Жена кинорежиссёра Барбе Шрёдера, мать актрисы Паскаль Ожье (1958—1984).

Руис, Рауль (режиссёр)
Рау́ль Эрнесто Руи́с Пи́но (исп. Raúl Ernesto Ruiz Pino, фр. Raoul Ruiz; 25 июля 1941 года, Пуэрто-Монт — 19 августа 2011 года, Париж) — чилийский кинорежиссёр, сценарист, актёр и писатель, который с 1973 года (переворот Пиночета) жил и работал в Париже. Супруга — режиссёр Валерия Сармьенто.
Игошин, Игорь Николаевич
И́горь Никола́евич Иго́шин (род. 11 декабря 1970 год, Киров) — российский государственный и политический деятель, депутат Государственной думы Федерального Собрания Российской Федерации III, IV, V, VI, VII и VIII созывов. Член фракции «Единая Россия», первый заместитель председателя комитета по защите конкуренции.

Находится под персональными международными санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Лесников, Иван Алексеевич
Иван Алексеевич Лесников (13 января 1941, Родаково) — советский футболист, защитник. Мастер спорта СССР.

С 1958 года играл за юношескую команду «Трудовые Резервы» Луганск. В марте — мае 1961 — в составе «Строителя» Запорожье. В июне перешёл в ленинградское «Динамо», за которое в первой (1962—1963) и второй (1964—1965) группе класса «А» провёл 53 игры. В 1966—1967 годах играл за «Строитель» Уфа, в 1968 за «Авангард» Желтые Воды, в декабре 1968 перешёл в «Автомобилист» Житомир, где был по март 1969. Сезон 1969 провёл в «Энергии» Новая Каховка, 1970 год в команде класса «Б» «Север» Мурманск.

В 1971—1979 играл за команду ленинградского ЦНИИ технологии судостроения «Шторм».

Динамо (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга.

В сезоне 1936 года команда была одним из основателей советской Высшей лиги наряду с московским «Динамо», «Динамо» Киев, «Спартак», «ЦДКА», «Локомотив» и «Красная Заря» Ленинград.

Клуб является 29-кратным чемпионом Санкт-Петербурга и 14-кратным обладателем Кубка Санкт-Петербурга. 4 раза занимал пятое место в чемпионате СССР (1940, 1945, 1946, 1952) и 3 раза выходил в полуфинал Кубка СССР (1938, 1947, 1952).

После распада Советского Союза рекордными достижениями команды являются пятое место в Первой лиге в сезоне 2003 года и выход в 1/8 финала Кубка России по футболу в сезонах 2002 и 2017/2018. За прошедшие годы клуб расформировали и воссоздавали не менее восьми раз.

В 2018 году клуб переехал в город Сочи. В апреле 2019 года был воссоздан футбольный клуб, участвовавший в первенстве Санкт-Петербурга.

Выступает во второй лиге (дивизион «Б», группа 3).
Остфонна
Восточное ледяное поле (норв. Austfonna) — ледяная шапка на острове Северо-Восточная Земля (архипелаг Шпицберген, Норвегия). Второй по величине ледник в Европе (после ледяной шапки Северного острова) и седьмой в мире.

Ледник расположен в восточной части острова и покрывает площадь около 8492 км². На юге сливается с Сёрфонной, на севере и востоке спускается в море, образуя айсберги. Центральная часть достигает высоты 600—720 м над уровнем моря, толщина льда составляет около 560 м. Граница питания ледника проходит на высоте 300—400 м.

Ледник
Ледни́к — масса льда преимущественно атмосферного происхождения, испытывающая вязкопластическое течение под действием силы тяжести и принявшая форму потока, системы потоков, купола (щита) или плавучей плиты. Ледники образуются в результате накопления и последующего преобразования твёрдых атмосферных осадков (снега) при их положительном многолетнем балансе.

Организация Объединенных Наций (ООН) объявила 2025 год Международным годом сохранения ледников на фоне того, что Венесуэла и Словения уже полностью лишились своих ледников. Таяние ледников признано как один из факторов глобального изменения климата считается частью современного научного консенсуса по теме.
Чемпионат Прибалтики по футболу 1990
Чемпиона́т Приба́лтики по футбо́лу 1990 го́да, Балтийская лига — розыгрыш чемпионата среди команд Латвии, Литвы, Эстонии, а также одной российской команды из Калининградской области — «Прогресс» (Черняховск).

Черняховск
Черняхо́вск (до 1946 года — И́нстербург, нем. Insterburg) — город в Калининградской области России, административный центр Черняховского района (муниципального округа).

Население — 35 705 чел. (2023), третий по численности город области после Калининграда и Советска.
Молодая гвардия (Первая империя)
Молодая гвардия (фр. Jeune Garde) — одна из трёх частей Императорской гвардии Наполеона (наряду со Старой гвардией и Средней гвардией). Позднее в русском языке выражения Старая гвардия и Молодая гвардия превратились во фразеологизмы.

Фразеологизм
Фразеологи́зм,  фразеологический оборот или фразема (лат. phrasis, др.-греч. φράσις «ораторский оборот», φράζω «выражаю мысль, говорю»; др.-греч. λόγος «слово, речь, разум; мнение») — свойственное определённому языку устойчивое словосочетание, смысл которого не определяется значением отдельно взятых слов, входящих в его состав.

Фразеологические обороты изучаются фразеологией.