hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монс
Монс (фр. и лат. Mons, валлон. Mont, нид. Bergen, пикард. Mon(t)) — город в Бельгии, в 50 км к юго-западу от Брюсселя, административный центр провинции Эно. Расположен на канале Самбр — Шельда. Исторически известен как столица графства Геннегау. Население — 92,5 тыс. жит. (2011).

Шельда
Ше́льда (на тер. Бельгии и Нидерландов; з.-флам. Schelde, нидерл. Schelde [ˈsxɛldə]) / Эско́ (на тер. Франции и Бельгии; фр. Escaut, валлон. Escô) — река во Франции, Бельгии и Нидерландах. Длина — 430 км, площадь бассейна — 35 500 км². Средний расход воды — 100 м³/с.
Браун, Гастон
Гастон Алфансо Браун (англ. Gaston Alphanso Browne; род. 6 февраля 1967, Поттерс-Вилладж, Антигуа и Барбуда) — четвёртый премьер-министр Антигуа и Барбуды с 13 июня 2014 года, лидер Лейбористской партии. Председатель Карибского сообщества.

Карибское сообщество
Карибское сообщество (англ. Caribbean Community (CARICOM), исп. Comunidad del Caribe, нидер. Caribische Gemeenschap, франц. Communauté caribéenne) — торгово-экономический союз стран Центральной и северо-восточной Южной Америки.
Данте (лунный кратер)
Кратер Данте (лат. Dante) — крупный ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь итальянского поэта Данте Алигьери (1265—1321) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к позднеимбрийскому периоду.

Позднеимбрийская эпоха
Позднеимбрийская эпоха — эпоха геологической истории Луны, вторая часть имбрийского периода. Началась 3,80 млрд лет назад и продолжалась 600 млн лет. Начало эпохи связано с образованием бассейна Моря Восточного. В этот период происходили наибольшие излияния лавы на лунную поверхность, появлялось большинство вулканических кратеров и вулканов в морях и на материках.

К этой эпохе также относится группа кратеров, сходных с кратером Архимед, которые образовались после формирования бассейнов Моря Дождей и Моря Восточного, но до заполнения их базальтами или синхронно с излияниями. Поэтому эту эпоху также называют архимедовской эпохой.
Она (фильм, 1935)
«Она» (англ. She) — американский чёрно-белый фильм 1935 года, снятый в жанре приключенческое фэнтези. Седьмая из десяти экранизаций одноимённого романа Генри Райдера Хаггарда (1887). Также в сценарий включены сцены из следующих трёх книг серии: «Аэша» (1905), «Она и Аллан» (1921) и «Дочерь Мудрости» (1923).

Приключенческий фильм
Приключе́нческий фильм (также Авантюрный фильм) — остросюжетный вид игрового фильма, соответствующий приключенческому роману в литературе. Жанр близок боевику, но, в отличие от последнего, в приключенческих фильмах акцент смещён с грубого насилия на смекалку персонажей, умение перехитрить, обмануть злодея. В приключенческих фильмах героям предстоит оригинально выпутаться из сложных ситуаций. Счастливый конец также очень вероятен.
Хинике (приток Аян-Юряха)
Хи́нике (также Чиняка) — река на Дальнем Востоке России, протекающая по Сусуманскому району Магаданской области, правый приток Аян-Юряха. Длина реки — 172 км, площадь водосборного бассейна — 4950 км².

Река берёт начало в восточных отрогах хребта Сунтар-Хаята, к северу от верховий реки Кулу, почти на границе с Охотским районом Хабаровского края, на высоте более 1100 м над уровнем моря. От истока течёт преимущественно в северо-восточном направлении, после впадения реки Иерогыл справа поворачивает на север. В верховьях протекает через несколько озёр, наиболее крупное — Хиникенское. В русле имеются наледи. Протекает в залесённой холмистой долине, покрытой лиственницей, в бассейне множество озёр. Для реки характерна русловая многорукавность, перекаты и осерёдки. В низовьях на реке пороги. Впадает в Аян-Юрях по правому берегу на отметке 650 м над уровнем моря в 109 км от его устья. Ширина перед устьем — 60 м при глубине 1,5 м. Населённых пунктов на реке нет.

Речной порог
Поро́г — каменистый или скалистый участок в русле водотока с повышенной скоростью течения и относительно большим падением отметок уровня воды, образовавшийся вследствие ступенчатого размыва русла, если материал его неоднороден. Более пологие и простые участки с быстрым течением называются перекатами и шиверами, а более отвесные, обычно от 45°, — водопадами.

На востоке Руси (России) порог речной, перекат — сарма́, по твердому, плоскому дну, по сланцу и лещади, и под нею обычно омут, бучало, которое нередко также зовут сармо́й.
Розанов, Владимир Николаевич (хирург)
Влади́мир Никола́евич Ро́занов (4 [16] февраля 1872, Москва — 16 октября 1934, там же) — российский хирург. В 1921 г. оперировал И. В. Сталина; в 1922 г. оперировал В. И. Ленина.

Главный врач Кремлёвской больницы (с 1929).

Герой Труда (1923).

Герой Труда
Герой Труда — почётное звание, установленное Постановлением ЦИК СССР от 27 июля 1927 года, присваивавшееся в СССР в 1928—1938 годах лицам, имевшим особые заслуги в области производства, научной деятельности, государственной или общественной службы. После учреждения 27 декабря 1938 года звания Героя Социалистического Труда звание «Герой Труда» больше не присваивалось.
Храм Юпитера (Сплит)
Юпитеров храм (хорв. Jupiterov hram) — сохранившийся римский храм, часть Диоклетианова дворца в Сплите, объекта Всемирного наследия.

Храм был построен в 295—305 гг н. э. императором Диоклетианом и был посвящён Юпитеру. Вход в храм украшали два сфинкса, сделанные по специальному заказу. Само строение было расположено в западной части комплекса рядом с Перистилем. В 305 году Диоклетиан покинул пост императора и строительство храма было прекращено.

Позже, с приходом христианства в Далмацию, храм был переоборудован в баптистерий, а крипта получила имя в честь Святого Фомы. В XI веке была сооружена колокольня, разобранная в 1840-х гг. Внутри храма расположены гробницы, где были похоронены местные архиепископы Иоанн и Лавр (Ловро); также сохранилась статуя Святого Иоанна.

Баптистерий
Баптисте́рий (лат. baptisterium, от греч. βαπτίζω — «окунаю, крещу», также крестильня, крещальня) — пристройка к церкви, отдельное здание, предназначенное для совершения крещения.

Специальное помещение было необходимо, так как неофиты допускались в церковь только после крещения. Как правило, планировка баптистерия имела многогранную (или округлую) форму, а верхняя часть увенчивалась куполом. Внутри баптистерия располагается крестильная купель, как правило, такого размера, чтобы в неё мог погрузиться взрослый человек (либо даже несколько людей).
Матч всех звёзд Единой лиги ВТБ 2024
Матч всех звёзд Единой лиги ВТБ 2024 — показательная баскетбольная игра, которая была сыграна в Москве во дворце спорта «ВТБ Арена» 18 февраля 2024 года. Эта игра стала восьмым матчем всех звёзд в истории Единой лиги ВТБ. Помимо самой главной игры, в которой встретились «Команда Райковича» и «Команда Паскуаля», были проведены конкурсы по броскам сверху и состязание 3-очковых бросков.

Единая лига ВТБ
Еди́ная ли́га ВТБ (англ. VTB United League) — баскетбольный турнир, созданный в 2008 году совместно банком ВТБ и Российской федерацией баскетбола. Турнир объединил клубы Восточной и Северной Европы. Является официальным соревнованием ФИБА. Имеет статус чемпионата России с сезона 2013/2014. Генеральный спонсор лиги — Банк ВТБ.

В 2018 году Единая лига ВТБ стала второй в рейтинге европейских чемпионатов.
Оскариус
Оска́риус (швед. Oscarius) — имя собственное; распространено в виде фамилий. Известные носители:

Оскариус, Бенгт (род. 1944) — шведский кёрлингист, чемпион мира.

Оскариус, Челль (род. 1943) — шведский кёрлингист, чемпион мира.

Оскариус, Бенгт
Бенгт Оска́риус (швед. Bengt Oscarius; род. 4 сентября 1944) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — чемпионы в 1973) и двух чемпионатов Европы (лучший результат — серебряные призёры в 1975). Трёхкратный чемпион Швеции среди мужчин.

Играл на позициях третьего и второго.

В 1973 введён в Зал славы шведского кёрлинга (швед. Stora Curlare).
Samsung Galaxy Tab 4 7.0
Samsung Galaxy Tab 4 7.0 — 7-дюймовый планшетный компьютер, работающий на базе операционной системы Android. Он разработан и производится компанией Samsung Electronics и принадлежит к четвертому поколению линейки Galaxy Tab. В эту серию также входят модели с большими экранами, такие как Galaxy Tab 4 8.0 и Galaxy Tab 4 10.1. Анонс устройства состоялся 1 апреля 2014 года, а его выход на рынок состоялся 1 мая того же года.

Samsung Electronics
Samsung Electronics («Самсунг Электроникс»; «самсунг» на корейском языке буквально означает «три звезды» 삼성, 三星; корейское название — 삼성전자, 三星電子, «Самсон Чонджа») — транснациональная компания по производству полупроводников (включая микросхемы памяти) и электроники (включая мобильные телефоны, ЖК-дисплеи и мониторы).

Samsung Electronics является публичной компанией, акции которой торгуются на корейской и международных биржах. По состоянию на 2024 год 20 % акций компании принадлежит чеболю Samsung.

По состоянию на декабрь 2023 года в компании работало более 270 тыс. человек в 74 странах мира.
Главный офис компании расположен в Сувоне (Республика Корея).
Американские молнии
«Американские молнии» (англ. American Flyers) — американский спортивный драматический фильм режиссёра Джона Бэдэма и продюсеров Полы Ванштейн и Гарета Уигана. Сценарий картины был написан Стивом Тесичем. Оператор — Дональд Питерман. Монтажёры — Джефф Джонс, Фрэнк Моррисс и Даллас Пуэтт. В главных ролях — Кевин Костнер, Дэвид Маршалл Грант, Рэй Дон Чонг, Александра Пол. Премьера картины состоялась 16 августа 1985 года.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Ходаковский, Владимир Фёдорович
Владимир Фёдорович Ходаковский (род. 21 февраля 1947 года) — украинский политик, почетный ректор Херсонской Государственной Морской Академии, председатель Херсонской областной государственной администрации в 2004-5 гг.

Херсонская областная военная администрация
Херсонская областная военная администрация (до 24 февраля 2022 года Херсонская областная государственная администрация) — местная государственная администрация Херсонской области.

В связи с широкомасштабным вторжением России 24 февраля 2022 года приобрела статус военной администрации.
Миллер-Макинтайр, Коди
Коди Тайри Миллер-Макинтайр (англ. Codi Tyree Miller-McIntyre; род. 1 июня 1994, Хай-Пойнт, штат Северная Каролина, США) — американский и болгарский профессиональный баскетболист, играющий на позиции разыгрывающего защитника.

Хай-Пойнт (Северная Каролина)
Хай-Пойнт (англ. High Point) — город в Северной Каролине, в основном находится на территории округа Гилфорд. В 2009 году в городе проживало 101 835 человек, что делает его 8-м крупнейшим городом Северной Каролины. В отличие от большинства американских городов Хай-Пойнт расположен на территории 4 округов. Кроме округа Гилфорд, это также округа Рандолф, Дейвидсон и Форсайт.

В городе развиты мебельная и текстильная промышленность и производство автобусов. Здесь находится частный методистский Университет Хай-Пойнта, основанный в 1924 году.
Mondrian (сервер OLAP)
Mondrian — сервер OLAP (аналитической обработки в реальном времени) с открытыми исходными кодами, написанный на языке Java. Разрабатывается и поддерживается корпорацией Pentaho.

Поддерживает язык запросов MDX, а также спецификации XML for Analysis и JOLAP (JSR-69). Для хранения данных может использовать любую систему управления базами данных с поддержкой SQL, поддерживаются другие источники данных, умеет кешировать в памяти суммарные результаты.

С ноября 2005 года входит как программный компонент в BI-пакет Pentaho BI Suite, как компонент фигурирует под наименованием Pentaho Analysis Services Community Edition (бесплатная реализация с открытым кодом), также поставляется в рамках коммерческого продукта Pentaho Analysis Enterprise Edition.

Открытое программное обеспечение
Открытое программное обеспечение (англ. open-source software) — программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код таких программ доступен для просмотра, изучения и изменения, что позволяет убедиться в отсутствии уязвимостей и неприемлемых для пользователя функций (к примеру, скрытого слежения за пользователем программы), принять участие в доработке само́й открытой программы, использовать код для создания новых программ и исправления в них ошибок — через заимствование исходного кода, если это позволяет совместимость лицензий, или через изучение использованных алгоритмов, структур данных, технологий, методик и интерфейсов (поскольку исходный код может существенно дополнять документацию, а при отсутствии таковой — сам служит своего рода документацией).
P-рейтинг
P-рейтинг — система оценки производительности процессора, которая широко использовалась в процессорах AMD и Cyrix, для настольных ПК и впервые применённая для процессоров К5.

Например, процессор AMD Athlon 64 3800+ (P-рейтинг которого равен 3800), реально работая на частоте 2,6 ГГц, имеет производительность, сравнимую с производительностью процессора Intel серии Pentium 4 с частотой 3,8 ГГц.

Данная оценка была введена из маркетинговых соображений, когда AMD начала испытывать проблемы с увеличением тактовой частоты своих процессоров (из-за растущего тепловыделения), поэтому весьма приблизительна, и устанавливается компанией по результатам внутренних тестов.

Реальное соотношение производительности и потребительских свойств процессоров зависит также от технологического процесса и архитектуры.

Вычислительная мощность компьютера
Вычислительная мощность компьютера (производительность компьютера) — это количественная характеристика скорости выполнения определённых операций на компьютере. Чаще всего вычислительная мощность измеряется во флопсах (количество операций с плавающей запятой в секунду), а также производными от неё.

На данный момент принято причислять к суперкомпьютерам системы с вычислительной мощностью более 10 терафлопсов (10*1012 или десять триллионов флопсов; для сравнения - среднестатистический современный настольный компьютер имеет производительность порядка 0,1 терафлопса). Одна из наиболее мощных на тесте HPL компьютерных систем — китайский Sunway TaihuLight — имеет производительность, превышающую несколько десятков петафлопсов.
Йекуатланский тотонакский язык
Йекуатланский тотонакский язык (Yecuatla Totonac, Misantla Totonac, Southeastern Totonac) — тотонакский язык, на котором говорят в городах Йекуатла и Мисантла штата Веракрус, вблизи южного побережья в Мексике.

Веракрус (штат)
Веракру́с (исп. Veracruz), официальное наименование: Веракрус-де-Игнасио-де-ла-Льяве (исп. Veracruz de Ignacio de la Llave, [beɾaˈkɾuθ ðe iɣˈnaθjo ðe la ˈʎaβe]) — один из 31 штатов Мексики. Территория штата Веракрус составляет 72 815 км². Административный центр — город Халапа-Энрикес.
Толыбай (озеро)
Толыбай (каз. Толыбай) — озеро в Жамбылском районе Северо-Казахстанской области Казахстана. Находится в 8 км к юго-западу от села Макарьевка. К востоку находится озеро Могильное, к югу — озеро Токсамбай.

По данным топографической съёмки 1944 года, площадь поверхности озера составляет 5,71 км². Наибольшая длина озера — 6,5 км, наибольшая ширина — 1,4 км. Длина береговой линии составляет 18 км, развитие береговой линии — 2,1. Озеро расположено на высоте 153 м над уровнем моря.

Озеро доступно по автотрассе А-21.

Жамбылский район (Северо-Казахстанская область)
Жамбылский район (каз. Жамбыл ауданы) — район Северо-Казахстанской области Казахстана.

Районный центр — село Пресновка.

Площадь района — 7,46 тыс. км². 53 населённых пункта объединены в 13 сельских округов (2013). Жамбылский район расположен в типичной котловинно-холмистой гривной равнине Есиль-Тобылского междуречья Западно-Сибирской низменности.
Медемы
Медемы — курляндский графский и баронский род, владевший Элейской усадьбой и виллой Медем в Митаве.

В конце XV в. Медемы переселились из Гессена в Прибалтийский край. Определением Правительствующего сената род фон Медем был признан в баронском достоинстве. Род Медемов внесен в дворянские матрикулы Курляндской и Лифляндской губерний и в V часть родословных книг Полтавской, Псковской, Рязанской и Саратовской губерний.

Грамотой римского императора Иосифа II от 5-го ноября 1779 года польский и саксонский камергер, староста Ошмянский, Иоганн Фридрих фон Медем возведён с нисходящим его потомством в графское Священной Римской империи достоинство.

Титулярный советник Федор Иванович де Медем 15.05.1813 внесен в III ч. ДРК Рязанской губ. 1.05.1845 барон Адальберт Петрович Медем внесен по своей службе во II ч. ДРК Рязанской губ. 2.03.1849 по древности рода перенесен в VI ч. ДРК Рязанской губ. без наименования бароном.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Арай (Япония)
Арай (яп. 新居町 Арай-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хамана префектуры Сидзуока.

По состоянию на 31 марта 2010 год, население составляет 16,975 человек, площадь 18,65 км ², плотность 910 человек / км ²

23 марта 2010, уезд Хамана с единственным посёлком Арай  был слит с городом Косай и больше не существует в качестве самостоятельного муниципального образования.

Сидзуока (префектура)
Сидзуо́ка (яп. 静岡県 Сидзуока-кэн, букв. «Тихий холм») — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр — город Сидзуока. Площадь префектуры составляет 7780,50 км², население — 3 699 527 человек (1 августа 2014), плотность населения — 475,49 чел./км².
Помарес, Мерседес
Мерседес Помарес Примельес (исп. Mercedes Pomares Primelles; 21 мая 1954, Махагуа, провинция Сьего-де-Авила, Куба — 6 августа 2024) — кубинская волейболистка, нападающая-доигровщица. Чемпионка мира 1978.

Чемпионат Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна по волейболу среди женщин 1975
4-й чемпионат Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (NORCECA) по волейболу среди женщин прошёл с 3 по 8 августа 1975 года в Помоне (штат Калифорния, США) с участием 5 национальных сборных команд. Чемпионский титул во второй раз в своей истории выиграла сборная Кубы.
Стальная эскадрилья
«Стальна́я эскадри́лья» — марш, написанный в 1929 году (по другим данным — в начале 1930-х годов).

В основе многочисленных вариантов текста песни лежит стихотворение Бориса Ковынева под названием «Авиамарш» (впервые опубликовано 1927 году в газетах «Гудок» (13 июля) и «Красная звезда» (24 июля)).

Известен в основном благодаря советскому фильму «Максим Перепелица», в котором главный герой напевал этот марш в несколько изменённом варианте. Фрагменты песни звучат также в фильмах «Верность», «Мой друг Иван Лапшин», «Крылья».

Гудок (газета)
«Гудо́к» — российская общефедеральная отраслевая газета железнодорожников. На её базе создано ОАО «Издательский дом „Гудок“», акции которого принадлежат ОАО «РЖД».

В прошлом газета «Гудок» — орган Министерства путей сообщения СССР и ЦК профсоюза рабочих железнодорожного транспорта. Издаётся в Москве с 10 (23) декабря 1917 года. В настоящее время издательский дом «Гудок» образует холдинг, в который помимо газеты входит телеканал РЖД-ТВ, сайт Gudok.ru и ряд других СМИ.
Чемпионат СССР по русским шашкам среди женщин 1987
XXXI чемпионат СССР по русским шашкам среди женщин проходил в Горьком в 1987 году.

Финальной части, в которой участвовали 8 спортсменок, предшествовал полуфинал. Набранные очки в обоих турнирах суммировались. Чемпионками стали набравшие по 11 очков Владислава Андролойц и Алевтина Лазаренко, 3-е место заняла москвичка Екатерина Сорокина.

Андролойц, Владислава Мечиславовна
Владислава Мечиславовна Валюкевич (урожд. Андролойц, лит. Vladislava Androlojc-Valiukevič; род. 25 апреля 1965, Вильнюс) — советская и литовская шашистка.

Девятикратная чемпионка Литвы по русским шашкам (1980, 1982, 1984, 1985, 1986, 1987, 1992, 1998, 2024), семикратная чемпионка Литвы по международным шашкам (1984, 1986, 1992, 1996, 1997, 2002, 2003).

Серебряный призёр чемпионата мира по русским шашкам 1994 года, чемпионка мира по русским шашкам 1992 года по версии МАРШ. Трёхкратная чемпионка СССР по русским шашкам (1982, 1986, 1987), серебряный призёр в 1985 году. Заняла 12-е место на чемпионате мира по международным шашкам 2003 года.

В 1983 году получила звание мастер спорта СССР. В 1987 году Владиславе Андролойц присвоено звание гроссмейстер СССР, в 1994 году — международный гроссмейстер.

Генеральный секретарь Литовской федерации шашек (1998—2008).
Культура Марокко
Культура Марокко богата и разнопланова в силу многоэтничности страны и её насыщенной истории. На протяжении истории Марокко, многие народы внесли свой вклад в формирование культуры страны — помимо коренного населения (берберов), своё привнесли в неё и с востока (финикийцы, арабы), и с юга (народы, обитавшие к югу от Сахары), и с севера (римляне, вандалы, андалузцы). В культуре Марокко оставили свой след многие конфессии — язычество, иудаизм, христианство и ислам.

Каждый регион Марокко имеет свои уникальные черты национальной культуры. Сохранение культурного наследия и защита его разнообразия является одним из приоритетов политики страны.

Берберы
Бербе́ры (от греч. βάρβαροι, лат. barbari; самоназвание — ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵎⵣⵗ, амазиг, амахаг — «свободный мужчина», «благородный человек»; кабильск. ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ Imaziɣen) — общее название коренных жителей Северной Африки от западных границ Египта (оазис Сива) на востоке до Атлантического океана на западе и от реки Нигер на юге до Средиземного моря на севере, многие из которых приняли ислам в VII веке.

Говорят на берберо-ливийских языках афразийской макросемьи. Большинство верующих — мусульмане-сунниты.
Контакты… конфликты…
«Контакты… конфликты…» («Контакты и конфликты», «Контакты… конфликты») — советский мультипликационный сатирический сериал Ефима Гамбурга по рассказам Михаила Жванецкого.

Всего было снято четыре выпуска:

«Контакты… конфликты…» (1984) — 17 мин.

«Контакты… конфликты…: Выпуск 2» (1985) — 10 мин.

«Контакты… конфликты…: Выпуск 3» (1986) — 9 мин.

«Контакты… конфликты…: Выпуск 4» (1987) — 10 мин.

Художник-постановщик всех фильмов Игорь Макаров, второго — также Илья Березницкас.

Все выпуски за кадром озвучены Жванецким, в последнем выпуске различных персонажей озвучивают также Роман Карцев и Виктор Ильченко. В первом выпуске песни композитора Павла Овсянникова на стихи Юрия Энтина поют Жанна Рождественская и Николай Караченцов, в остальных — только Николай Караченцов.

Ильченко, Виктор Леонидович
Ви́ктор Леони́дович И́льченко (2 января 1937, Борисоглебск, Воронежская область, СССР — 21 января 1992, Москва, Россия) — советский и российский артист эстрады, театра и кино; заслуженный артист РСФСР (1990).

Более 30 лет выступал в дуэте с Романом Карцевым (Карцев и Ильченко).