hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фоджаха
Фоджаха (эль-фукаха, эль-фогаха; El Fogaha, Al-Fojaha, Elfoqaha) — один из берберских языков в центре Ливии. В 1960-е годы на нём говорило незначительное число носителей, в настоящее время о нём нет никаких сведений, весьма вероятно, что он уже вымер . Был распространён в селении Эль-Фукаха, расположенном в центре муниципалитета Эль-Джофра (Феццан).

Феццан
Фецца́н (араб. فزان‎, Фазан; лат. Phazania) — историческая область в Северной Африке. Располагалась южнее Триполитании, граница начиналась примерно в 400–500 км от побережья заливов Малого Сирта (совр. Габес) и Большого Сирта (совр. Сидра). Феццан представлял собой область оазисов в пустыне, тянущихся широкой полосой (до 500 км в ширину) на 600 км. В период античности здесь находились области Фазания и Гарамантида (иногда ошибочно отождествляемые).

Сейчас местоположение Феццана соответствует юго-западу территории современного государства Ливия.

Период употребления топонима — c VII века по наши дни.

Примерная площадь — 550 000 км².
Крёгер, Берри
Берри Крёгер (англ. Berry Kroeger; 16 октября 1912 года — 4 января 1991 года) — американский актёр радио, кино, театра и телевидения, наиболее известный по фильмам 1940-50-х годов.

«Опытный характерный актёр, часто исполнявший роли злодеев», Крёгер сыграл свои лучшие роли в фильмах нуар, таких как «Плач большого города» (1948), «Тёмное прошлое» (1948), «Чикагский предел» (1948), «Акт насилия» (1949) и «Без ума от оружия» (1950).

Перри Мейсон (телесериал, 1957)
«Перри Мейсон» (англ. Perry Mason) — американский юридический телесериал производства Paisano Productions, транслировавшийся с сентября 1957 года по май 1966 года. Перри Мейсона сыграл актёр Рэймонд Бёрр. В своё время сериал был «самым успешным и продолжительным среди сериалов об адвокатах». Ещё один сериал о Перри Мейсоне с Монте Маркамом шёл на телевидении с 1973 по 1974 год. Постаревший и погрузневший Рэймонд Бёрр снялся также в 26 полнометражных фильмах, выпущенных для телевидения с 1985 по 1993 годы.
Премия Гринцане-Кавур
Премия Гринца́не-Кавур (итал. Il Premio Grinzane Cavour) — итальянская и международная литературная премия города Гринцане-Кавур в провинции Кунео, регион Пьемонте. Вручается по нескольким номинациям (произведение молодого автора, эссеистика, книга, рекомендуемая для чтения и др.) с 1982 года.
Прекратила существование в 2009 году вследствие скандального суда над её директором.

Моррисон, Тони
То́ни Мо́ррисон (англ. Toni Morrison; при рождении — Хло́я Арделия Уо́ффорд (англ. Chloe Ardelia Wofford); 18 февраля 1931, Лорейн, Огайо — 5 августа 2019) — американская писательница. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1993 года как писательница, «которая в своих полных мечты и поэзии романах оживила важный аспект американской реальности». Обладательница Президентской медали Свободы. Член Американского философского общества (1994).
Ломтев, Евгений Александрович (легкоатлет)
Евгений Александрович Ломтев (род. 20 октября 1961, Умётский район, Тамбовская область) — советский спринтер (бег на 400 метров, эстафета 4×400 метров), чемпион и рекордсмен СССР, чемпион Европы, призёр Кубка Европы, победитель соревнований «Дружба-84», двукратный серебряный призёр Универсиад, мастер спорта СССР международного класса. Многократный чемпион России в соревнованиях среди ветеранов.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Вронский, Петр
Петр Вронский (чеш. Petr Vronský; род. 4 марта 1946, Прага) — чешский дирижёр.

Сын скрипача. Учился игре на скрипке в Пльзеньской консерватории, а затем дирижированию в Пражской академии музыки, где среди его учителей были, в частности, Алоис Клима, Богумир Лишка и Индржих Роган. Был дипломантом нескольких международных конкурсов. Дебютировал как дирижёр в 1971 году в Пльзеньской опере, с 1974 г. руководил оперными постановками в Усти-над-Лабем. С 1978 г. работал в Филармоническом оркестре Брно, в 1983—1991 гг. возглавлял его, затем в 2002—2004 гг. был главным дирижёром Филармонического оркестра имени Яначека в Остраве. С 2005 г. возглавляет Моравский филармонический оркестр.

Как и у многих других чешских дирижёров, оперные достижения Вронского на международной сцене связаны, прежде всего, с постановками опер Леоша Яначека и Бедржиха Сметаны (в частности, в 1999 году вместе со Зденеком Мацалом Вронский дирижировал серией представлений «Проданной невесты» в Опере Монте-Карло).

Усти-над-Лабем
У́сти-над-Ла́бем (иногда — Усти-над-Лабой; чеш. Ústí nad Labem — Усти-на-Лабе), историч. Аусиг-ан-дер-Эльбе (нем. Aussig an der Elbe) — статутный город на севере Чехии, у впадения Билины в Лабу, административный центр Устецкого края и района Усти-над-Лабем. Важный железнодорожный узел (магистраль Прага — Дрезден — Берлин и др.) и речной порт.

Население 98,9 тысяч жителей (2009; Усти — девятый по численности населения город Чехии). Площадь 93,9 км2. Делится на 4 городских района: Нештемице (Neštěmice), Северни-Тераса (Severní Terasa), Стршеков (Střekov), Центрум (Centrum).
Гладун
Гладун — фамилия:

Гладун, Анатолий Деомидович (1935—2020) — советский и российский учёный-физик, профессор.

Гладун, Вадим Иванович (1937—2024) — советский баскетболист, чемпион Европы. Заслуженный мастер спорта.

Гладун, Вадим Иванович
Вади́м Ива́нович Гладу́н (укр. Вадим Іванович Гладун; 21 апреля 1937, Киев — 5 марта 2024) — советский баскетболист, чемпион Европы. Мастер спорта СССР (1959). Заслуженный мастер спорта СССР (1967). Заслуженный тренер Украинской ССР (1987).

Окончил Киевский ГИФК.
Авалон (полуостров)
А́валон — крупный полуостров в юго-восточной части острова Ньюфаундленд. Входит в Переписной район №1.

Полуостров имеет площадь 9220 км² и отличается извилистостью берегов, изобилующих заливами и хорошими гаванями. Был одной из первых областей в Северной Америке, которую заселили европейские колонисты. На полуострове проживает 250 тыс. человек (примерно половина всего населения Ньюфаундленда) и располагается столица провинции город Сент-Джонс. Неподалёку находится остров Белл-Айлэнд.

Мыс Кейп-Спир — самая восточная точка континентальной Северной Америки.

Полуостров известен хорошо сохранившимися окаменелостями ранних многоклеточных организмов, в честь него был назван Авалонский взрыв — эволюционное событие произошедшее около 575 миллионов лет назад в эдиакарии, во время которого возникли первые организмы эдиакарской биоты.

Эдиакарий
Эдиакарий (англ. Ediacaran period) — последний геологический период неопротерозоя, непосредственно перед кембрием. Также является последним периодом всего надэона докембрий и эона протерозой. Длился примерно с 635 по 538,8 ±0,6 миллионов лет назад, начало периода совпадает с окончанием глобального оледенения, а конец — с началом кембрийского взрыва.

Период начался после отступления глобального оледенения криогенового периода. В эдиакарии появляются одни из первых многоклеточных организмов — эдиакарская биота. У этих животных ещё не было скелета, и они были устроены проще, чем последующие организмы кембрийского периода. В некоторых местонахождениях сохранилось немало отпечатков иных различных групп организмов. Так, 635 миллионов лет назад, в самом начале эдиакария, на сушу вышли некоторые грибы.
Pediobius aphidiphagus
Pediobius aphidiphagus  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Северная Америка (Канада, США, Коста-Рика). Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щит среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками. Ассоциированы с тлями Macrosiphum euphorbiae (Aphididae), орехотворками рода  Amphibolips (Cynipidae) и растениями Quercus sp., Quercus brenesii (Fagaceae).

Эвлофиды
Эвлофиды (лат. Eulophidae) — семейство паразитических наездников надсемейства Chalcidoidea из отряда перепончатокрылых. Размеры мелкие (от 0,4 до 6 мм, в основном 1—3 мм). Крылья с сильно редуцированным жилкованием.
Древнейший ископаемый вид Kressleinius celans описан из эоценового балтийского янтаря.
Барятинский, Иван Сергеевич
Князь Иван Сергеевич Барятинский (27 февраля [9 марта] 1740 — 23 декабря 1811 [4 января 1812]) — русский дипломат екатерининской эпохи, посланник в Париже (le beau russe), генерал-поручик (1777), брат князя Ф. С. Барятинского.

Посланник
Посланник — глава дипломатической миссии одной державы (государства) в другой (другом), миссии второго уровня, сразу после посольства.

Исторический титул — «чрезвычайный посланник и полномочный министр» (фр. envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire); титул, оформившийся в XX веке, — «Чрезвычайный и Полномочный Посланник».
Пожарная часть № 19 (Москва)
ЦГФО

Пожарная часть № 19 (Октябрьское пожарное депо) — комплекс зданий и функционирующее в нём учреждение, расположенное в районе Сокол Северного административного округа города Москвы на Ленинградском проспекте, д. 71а. Здание пожарного депо примечательно наличием каланчи. Построено в 1927—1928 годах по проекту архитектора А. В. Куровского в конструктивистском стиле. Имеет статус ценного градоформирующего объекта.

Конструктивизм (искусство)
Конструктиви́зм — направление в изобразительном искусстве, архитектуре, фотографии и декоративно-прикладном искусстве, зародившееся в 1920-е годы и существовавшее до первой половины 1930-х годов преимущественно в СССР.
Брюес, Томас, барон Брюес
Томас де Брюес (англ. Thomas de Brewose; 8 сентября 1301 — 9/16 июня 1361) — английский рыцарь, 1-й барон Брюес с 1348 года. Сын сэра Пирса де Брюеса и его жены Агнес. Унаследовал от отца земли в Сассексе, Суррее, Глостершире, Уилтшире, Йоркшире. 20 ноября 1348 года был вызван королём в парламент, и это событие считается началом истории баронского титула. Был женат на Беатрисе Мортимер, дочери Роджера Мортимера, 1-го графа Марча, и Жанны Женевиль, вдове Эдуарда Норфолкского. В этом браке родились:

Беатриса, жена Уильяма де Сэя, 3-го барона Сэя;

Элизабет;

Джоан;

Питер;

Джон (приблизительно 1339—1367);

Томас (приблизительно 1352—1395).

Наследников Томаса в парламент не вызывали, так что он остался единственным бароном Брюесом.

Уилтшир
Уи́лтшир или Ви́льтшир (англ. Wiltshire, /ˈwɪlt.ʃ(ɪ)ər/; сокращ. Вильтс, англ. Wilts) — церемониальное графство на юге Англии в составе региона Юго-Западная Англия. С 2009 года разделено на две унитарные единицы — Уилтшир и Суиндон, бывшее неметропольное графство Уилтшир с тех пор упразднено. Столица — Троубридж, крупнейший город — Суиндон. Население 642 тыс. человек (34-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Ода, Сигэру
Сигэру Ода (яп. 小田 滋 Ода Сигэру, 22 октября 1924, Саппоро — 4 сентября 2025) — японский юрист и бывший судья Международного Суда с 1976 по 2003 год, после чего он вышел на пенсию. Он занимал должность вице-президента с 1991 по 1994 год. Его основной областью знаний было морское право.

Он получил юридическую степень в Токийском университете в 1947 году и докторскую степень в Йельской юридической школе в 1953 году. Член Японской академии наук (1994).

Международное морское право
Международное морское право (международное морское публичное право) — совокупность принципов и правовых норм, устанавливающих режим морских пространств и регламентирующих отношения между государствами по вопросам использования Мирового океана. В настоящее время большинство норм международного морского права объединены в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года. Все остальные международные договоры (в том числе двусторонние и региональные соглашения), содержащие предписания, касающиеся этой отрасли, в основном дополняют или детализируют нормы Конвенции.
Токайские вина
Токайские вина — белые (золотистого цвета) десертные вина позднего урожая из винодельческого региона Токай-Хедьяла. Их получают из плодов светлых сортов винограда, подвяленных в естественных условиях — на ветвях под солнечными лучами.

Мировую известность Токаю принесли вина позднего урожая, вырабатываемые из ас(с)у, то есть ягод, заражённых «благородной гнилью» — грибком ботритис. Такие вина обладают специфическим букетом с медовыми тонами, привкусом кураги и засахаренных фруктов. Ниже идёт речь о винах только этого типа.

Белое вино
Белое вино — вино наиболее светлого оттенка, изготавливаемое из винограда любого цвета (белого, чёрного, розового) при условии ферментации в отсутствие кожицы винограда. Именно отсутствие кожицы обуславливает светлый оттенок, так как сок мякоти ягод подавляющего большинства сортов винограда почти бесцветен. С возрастом белые вина приобретают более тёмные тона (в противоположность красным, которые  светлеют).

У большинства сортов винограда красящие вещества (антоцианы) содержатся только в кожице, поэтому белое вино может изготовляться из винограда любого цвета (белого, розового, красного). Обязательным условием при этом является предотвращение контакта сока с кожицей. Исключение составляют саперави и подобные сорта-«красильщики» (тентюрье), которые дают изначально окрашенный сок.
ИТ-28
ИТ-28 — советский инженерно-мостовой танк (специальный танк, танковый мостоукладчик) межвоенного периода, предназначенный для переправы танков через реки, преодоления противотанковых рвов шириной до 12,5 метров (при одномпролёте моста) и эскарпов высотой до 4,5 метров.

Инженерный танк — 28-й модели разработан в 1936—1940 годах на базе основного и среднего танка Т-28. Единственный опытный экземпляр, построенный в 1940 году, прошёл полигонные испытания, однако не был принят к серийному производству.

Основной боевой танк
Основной боевой танк (ОБТ) (англ. main battle tank (MBT) или battle tank, universal tank; нем. der Kampfpanzer (KPz)) — термин в современной западной классификации танков, обозначающий боевую машину — многоцелевой танк, сочетающий высокую огневую мощь с защищённостью и подвижностью.

В Российской Федерации — России в танковых войсках (ранее в СССР в автобронетанковых, бронетанковых и механизированных, танковых войсках)  для классификации танков по видам применяются термины «основной танк» и специальный танк.

Германоязычный термин der Kampfpanzer — дословно — «боевая броня» — должен переводиться как «танк» или в иных контекстах как «бронетранспортёр».
Libjpeg
libjpeg — библиотека программ, созданная Independent JPEG Group. Содержит функции для работы с изображениями формата JPEG. Написана преимущественно на языке программирования Си с использованием ассемблера x86 (синтаксис MASM).

Библиотека (программирование)
Библиоте́ка (от англ. library) в программировании — сборник подпрограмм или объектов, используемых для разработки программного обеспечения (ПО). С точки зрения операционной системы (ОС) и прикладного ПО, библиотеки разделяются на динамические и статические.

Термин «библиотека подпрограмм», по всей видимости, одними из первых упомянули Уилкс М., Уиллер Д., Гилл С. в качестве одной из форм организации вычислений на компьютере. Исходя из изложенного в их книге, под библиотекой понимался набор «коротких, заранее заготовленных программ для отдельных, часто встречающихся (стандартных) вычислительных операций».
Геренний
Гере́нний (лат. Herennius):

Марк Геренний: Марк Геренний Марк Геренний Пицен: Марк Геренний Пицен (консул-суффект 34 года до н. э.) Марк Геренний Пицен (консул-суффект 1 года) Марк Геренний Фауст

Геренний Модестин (лат. Herennius Modestinus) — римский юрист и государственный деятель III века.

Геренний Этруск (лат. Quintus Herennius Etruscus Messius Decius; ок. 227 — 251) — римский император в 251 году, сын и соправитель Деция Траяна и Гереннии Этрусциллы.

Геренний Сенецион (лат. Herennius Senecio) — римский ритор 2-й половины I века.

Публий Геренний Дексипп (лат. Publius Herennius Dexippus, греч. Δέξιππος) — афинский историк 2-й половины III века, труды которого дошли до нашего времени в выдержках других авторов.

Филон Библский (Геренний Филон, лат. Herennius Philon; ок. 50 — после 138 гг. н. э.) — финикийский историк, родом из Библа.

Сей Саллюстий (Луций Сей Геренний Саллюстий, лат. Lucius Seius Herennius Sallustius; ум. в 227 году) — римский узурпатор в 227 году.

Марк Геренний Фауст
Марк Геренний Фауст Тиберий Юлий Клемент Тадий Флакк (лат. Marcus Herennnius Faustus Tiberius Iulius Clementus Tadius Flaccus) — римский политический деятель первой половины II века.

Фауст, происходил, по всей видимости, из испанской провинции Бетика. Возможно, его предком был всадник Анний Фауст. О карьере Фауста известно из надписи на колоссах Мемнона, сделанной в 130 году, когда он сопровождал императора Адриана в поездке в Египет. Последовательно Фауст занимал должности квиндецемвира по судебным разбирательствам, военного трибуна III Августова легиона, квестора в провинции, претора. Даты его пребывания на этих постах неизвестны. Около 114 года он был легатом XIII Парного легиона. В 121 году Фауст занимал должность консула-суффекта вместе с Квинтом Помпонием Руфом Марцеллом. Также он входил в состав жреческих коллегий септимвиров эпулонов и жрецов Августа. Дальнейшая его биография неизвестна.
Мейеровиц, Джоэл
Джоэл Мейеровиц (англ. Joel Meyerowitz; 6 марта 1938) — американский фотограф, получивший известность благодаря использованию цвета в эпоху практики черно-белой фотографии. Также известен как единственный фотограф, получивший официальное разрешение на съёмку последствий теракта 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке.

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Брос, Хуго
Хуго Анри Брос, или Уго Анри Броос (нид. Hugo Henri Broos; 10 апреля 1952, Гримберген, Бельгия), — бельгийский футболист, защитник, известный по выступлениям за «Андерлехт» и сборную Бельгии. Участник чемпионата мира 1986 года. После завершения игровой карьеры стал тренером. С 2022 года главный тренер сборной ЮАР.

В 1988 году начал карьеру тренера. Брос четыре раза был признан лучшим тренером Бельгии. Все его успехи были связаны с работой в своих бывших клубах «Андерлехте» и «Брюгге».

Гримберген
Гримберген (нид. Grimbergen, фр. Grimberghe) — город в бельгийской провинции Фламандский Брабант, на пересечении реки Сенны с каналом, соединяющим близлежащий Брюссель с рекой Шельдой, в 5 км к северо-востоку от Атомиума. Население — 34 тыс. жителей (2006).
Вандеркамп, Джон
Джон Вандеркамп (англ.  John Vanderkamp; родился 1934, Алтен, Гелдерланд, Нидерланды — 26 июня 1991, Канада) — голландский экономист, профессор экономики в 1971—1991 годах и декан факультета социологии университета Гелфа в 1981—1991 годах.

Гелдерланд
Ге́лдерланд (нидерл. Gelderland, МФА: [ˈɣɛldərˌlɑnt]) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Арнем, крупнейший город — Неймеген. Население 2 031 123 человека (4-е место среди провинций; данные 2015 года).
Каниаписко (водохранилище)
Каниаписко́ — водохранилище, образованное плотиной на реке Каниаписко. Расположено на территории канадской провинции Квебек.

Площадь водохранилища 4318 км². Объём воды — 34 км³. Высота над уровнем моря — 535 м.

Это водохранилище — одно из крупнейших искусственных озёр в мире по площади зеркала (4318 км²). Является самым крупным водохранилищем Квебека, второе по величине в Канаде. Общая площадь водосбора составляет около 36800 км². Оно находится в зоне прерывистой мерзлоты. До 1984 года на месте водохранилища существовало одноимённое озеро, размер которого был в 9 раз меньше. Водохранилище создано в рамках осуществления проекта Залив Джеймс. Заполнение осуществлялось с 1981 по 1984 год.

Залив Джеймс (проект)
Прое́кт Зали́в Джеймс (фр. Projet de la Baie-James) — каскад ГЭС мощностью 16 000 мегаватт в бассейне реки Ла-Гранд, в русло которой также были направлены воды реки Каниаписко и других соседних рек.

Строительство велось с 1974 года Энергетическим сообществом Бе-Жамс по заказу государственной компании Гидро-Квебек и является крупнейшим проектом последней.

Общий бассейн каскада ныне составляет около 177 000 км², приблизительно 12 % площади Квебека. Перепад высот бассейна — около 523 метров (исток находится на поверхности Канадского щита), что гораздо меньше чем у Енисея или Терека, но больше чем у Волги.
Дональдсон, Джесси
Джесси Монро Дональдсон (англ. Jesse Monroe Donaldson; 17 августа 1885, Шелбивилл, Иллинойс — 25 марта 1970, Канзас-Сити, Миссури) — американский правительственный чиновник, генеральный почтмейстер США в кабинете Гарри Трумэна, первый американский генеральный почтмейстер, начавший свою карьеру простым почтальоном.

Скотт (каталог марок)
«Скотт» — каталог почтовых марок мира, издаваемый на английском языке издательством англ. Scott Publishing Company, дочерней компанией издательства Amos Press, обновляется ежегодно и описывает все почтовые марки всего мира, которые редакторы издательства считают выпущенными с целью почтового обращения. Каталог издаётся в шести томах (каждый может выходить в нескольких книгах), а также на CD. Система нумерации, которая используется в «Скотте» для идентификации марок, наиболее распространена среди коллекционеров марок США.
Соратники Иегу (роман)
«Соратники Иегу» — исторический роман Александра Дюма-отца, впервые опубликованный в 1857 году. Это вторая часть трилогии, в которую также входят романы «Белые и синие» (1867) и «Шевалье де Сент-Эрмин» (1869). По мотивам «Соратников Иегу» Дюма написал одноимённую пьесу.

Дословный перевод названия романа как «Компаньоны Жею» является неверным.

Действие романа происходит на фоне истории заговора роялистов против Республики в период установления во Франции режима диктатуры Наполеона Бонапарта. Вооруженные отряды роялистов, столь беспощадные к республиканцам, французы прозвали Воинством Ииуя — воинством кровавого израильского царя Иегу. Отсюда название романа. Также на русском языке издавался под названием «Тайный заговор».

Экранизации

1946 — Боевой гвардеец / The Fighting Guardsman, США, режиссёр Генри Левин

Одноимённый телефильм, 1966, режиссёр — Мишель Драш (Michel Drach), сценарист-постановщик — Жак Арман (Jacques Armand).

Ииуй
Ииу́й (ивр. יְהוּא‎ Иеху́ — «Господь (Яхве) — это он») — 10-й царь северного Израильского царства, родоначальник пятой династии царства, самой продолжительной в его истории (5 царей, около 100 лет), царствовал в течение 28 лет.

По разным датировкам его правление приходилось на 842—815, 842—814, 841—814 годы до н. э..

Его отцом называется Иосафат, сын Намессиев (Нимши).
Пэттл, Мармадюк
Мармадюк Томас Сент-Джон Пэттл (англ. Marmaduke Pattle; 3 июля 1914, Баттерворт, Восточно-Капская провинция, Южно-Африканский Союз — 20 апреля 1941, Афины, Греция) — британский южноафриканский лётчик ас, принимавший участие и погибший во Второй мировой войне. Воевал в рядах британской королевской авиации (RAF). Награждён крестом «За выдающиеся лётные заслуги» (DFC).
Пэттл иногда отмечается как самый результативный лётчик войны среди пилотов Британского Содружества Наций. Если заявленные цифры верны, то число сбитых им самолётов превышает 51.

Элефсис
Элефси́с (греч. Ελευσίς ή Ελευσίνα), ранее — Элевси́н (др.-греч. Ἐλευσίς, Ἐλευσῖνος) — город в Греции. Расположен на высоте 5 метров над уровнем моря в 20 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины и периферийной единицы Западная Аттика в периферии Аттика. Население 24 910 жителей по переписи 2011 года. Площадь 18,455 км2. Крупный морской порт (второй в Аттике после Пирейского порта). Есть военный аэродром. В городе находится Археологический музей Элефсиса