hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пьеваловац
Пьеваловац (серб. Пjеваловац, хорв. Pjevalovac) — населенный пункт (деревня) в общине Дервента, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Пьеваловаце проживало 338 человек.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Арагуаинья (кратер)
Арагуаинья (порт. cratera de Araguainha) — ударный кратер на границе штатов Мату-Гросу и Гояс, Бразилия, между населёнными пунктами Арагуаинья и Понти-Бранка. Его диаметр — 40 км, что делает его вторым по величине известным кратером Южной Америки. Возможно, это старейший кратер континента.

Кратер образовался 254,7 ± 2,5 миллиона лет назад, в конце пермского периода, когда эта местность была, вероятно, мелким морем. Время образования кратера очень близко к пермо-триасовой границе, когда произошло одно из крупнейших в истории Земли массовых вымираний. Удар пробил осадочные породы и обнажил ордовикские граниты фундамента. Считается, что сначала кратер был 24 км в ширину и 2,4 км в глубину, а затем расширился до 40 км, так как его вал обрушивался внутрь.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Немцы (сериал)
«Немцы» — российский остросюжетный десятисерийный телесериал, снятый по мотивам одноимённого романа Александра Терехова. Главные роли в нём сыграли Евгений Коряковский, Анна Завтур, Антон Васильев, Дарья Урсуляк. Премьера состоялась 25 апреля 2021 года в рамках Московского международного кинофестиваля, в широкий прокат сериал вышел на онлайн-платформе Kion. «Немцы» получили положительные оценки критиков.

Васильев, Антон Александрович (актёр)
Анто́н Алекса́ндрович Васи́льев (род. 8 апреля 1984, Ленинград, РСФСР, СССР) — российский актёр театра и кино. Известен благодаря ролям в сериалах «Невский» (2016), «Звоните ДиКаприо!» (2018), «Хрустальный» (2021), «Слово пацана. Кровь на асфальте» (2023).
Жупиков, Александр Владимирович
Александр Владимирович Жу́пиков (р. 1978) — российский предприниматель, государственный деятель, депутат Государственной Думы VII созыва. Член фракции «Единая Россия», член комитета Госдумы по аграрным вопросам.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Новоселье (Монастырщинский район)
Новоселье — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Барсуковского сельского поселения. Население — 16 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 11 км к северо-востоку от Монастырщины, в 25 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 27 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

Монастырщинский район
Монасты́рщинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Монастырщина.
Британские Соломоновы острова
Брита́нские Соломо́новы острова́ (англ. British Solomon Islands) — колониальное владение, протекторат Британской империи, существовавший в южной и центральной частях архипелага Соломоновых островов и на близлежащих островах в 1893—1978 годах.

Колония
Коло́ния (от лат. colōnia) — страна, лишённая самостоятельности, находящаяся под властью иностранного государства (метрополии). Зачастую колониальный режим не предоставляет права граждан, сравнимые с правами граждан метрополии. При этом граждане метрополии пользуются в колониальных территориях большей властью и привилегиями, по сравнению с коренным населением. Образование колоний — основной инструмент расширения влияния империалистических государств (метрополий).

Колонией также может называться поселение, состоящее из выходцев из другой страны, области. Например, иноземные колонии в царской России.
Богд
Богд (монг. Богд) — название ряда географических объектов в Монголии, в переводе святой, священный; как составная часть входит в состав большого числа монгольских топонимов (как правило гор, реже — населённых пунктов). До 1989 года этот монгольский термин передавался на русском языке как «Богдо», в этой форме слово закрепилось в многочисленных географических названиях по всему ареалу монголоязычных народов, в том числе в Китае и России, см. Богдо:

Богд — сомон аймака Уверхангай в Монголии.

Богд — сомон аймака Баянхонгор в Южной Монголии.

Богд (Уверхангай)
Богд (монг. Богд, букв. «священный») — сомон аймака Уверхангай в Монголии, с центром в поселке Ховд (Кобдо) в 204 км от столицы аймака города Арвайхээрa. Население 5,3 тысяча человек. Расположен на расстоянии 616 км от Улан-Батора.
Шаммазов, Айрат Мингазович
Айра́т Минга́зович Шамма́зов (род. 31 августа 1947, Уфа) — советский и российский учёный в области механики сплошных сред, повышения эффективности, надежности и экологичности объектов транспорта и хранения нефти и газа; педагог, организатор высшего образования. Доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации и Республики Башкортостан. Лауреат двух премий Правительства Российской Федерации в области образования. Ректор УГНТУ (1994—2014). Академик Академии наук РБ, президент АН РБ (2006—2011), президент УГНТУ (с 2019).

Премия Правительства Российской Федерации в области образования
Премия Правительства Российской Федерации в области образования — премия, учреждённая Правительством Российской Федерации 12 декабря 1995 года.
Премия вручается ежегодно на основании рекомендаций межведомственного совета, в который входят как представители академического сообщества, так и профильных госорганов. Лауреатам выплачивается денежное поощрение в размере 2 млн рублей.
Скорович, Сергей Леонидович
Серге́й Леони́дович Скоро́вич (род. 5 апреля 1973, Фергана) — тренер по футзалу. Заслуженный тренер РФ. Кандидат педагогических наук.

Известен достижениями в качестве главного тренера футзального клуба «ВИЗ-Синара» (Екатеринбург, Россия) и на посту главного тренера мужских (национальной, студенческой, молодежной, юношеской) сборной России.

Кубок Высшей лиги по футзалу
Кубок Высшей лиги по футзалу — соревнование среди лучших футзальных клубов России, проводившееся в 1993—1998 годах вскоре после завершения чемпионата.

В розыгрышах 1993—1996 года участвовали команды, занимавшие по итогам чемпионатов места с 1-го по 8-е. В 1997 году к розыгрышу был допущен «Минкас», финишировавший в первенстве девятым. А в 1998 году трофей был разыгран между чемпионом и серебряным призёром в серии из трёх матчей.

В 2023 году АПМФК «Суперлига» было принято решение о проведении Кубка Лиги по футзалу, который можно считать возрождением Кубка Высшей лиги. Участниками турнира станут команды, завершившие первый круг регулярного чемпионата Суперлиги сезона 2023/24 на местах с 1-го по 8-е.
Фо (чжуинь)
Фо — четвёртая буква алфавита чжуинь, обозначает  глухой губно-зубной спирант /f/. В слоге может быть только инициалью (кит. 声 — шэн), как инициаль образует в стандартном путунхуа 9 слогов. Романизация слогов с инициалью ф- совпадает и в пиньине и в системе Уэйда — Джайлза.

Чжуинь фухао
Чжуи́нь фуха́о (кит. трад. 注音符號, упр. 注音符号, пиньинь Zhùyīn Fúhào, буквально: «символы для обозначения звуков»), часто сокращённо называемые чжуи́нь или бопомофо (ㄅㄆㄇㄈ, bopomofo или BoPoMoFo, по четырём первым буквам) — фонетическая система, используемая для транскрипции севернокитайского языка. Система использует 37 специальных символов — 21 для начальных согласных китайских слогов, 13 дифтонгов и финалей (гласных, или комбинаций «гласная + n/ng»), 3 медиали, и могут быть добавлены ещё три знака для диалектов. Как и японская катакана, состоит из элементов иероглифов и передаёт звучание иностранных слов.
My Favorite Songwriter: Porter Wagoner
My Favorite Songwriter: Porter Wagoner — десятый студийный альбом американской кантри-певицы Долли Партон, выпущенный 29 октября 1972 года на лейбле RCA Records. На альбоме она исполняет работы Портера Вагонера, своего партнёра по дуэтам.

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
18-я отдельная гвардейская мотострелковая бригада
18-я отдельная гвардейская мотострелковая Евпаторийская Краснознамённая бригада (сокр. 18 омсбр, в/ч 27777) — тактическое соединение в составе Сухопутных войск Российской Федерации. Бригада была сформирована 30 декабря 2008 года на базе 42-й гвардейской мотострелковой Евпаторийской Краснознамённой дивизии. 7 декабря 2016 года бригада была переформирована в 42-ю гвардейскую мотострелковую дивизию.

Пункты постоянной дислокации п. Ханкала и ст. Калиновская (Чеченская Республика).

Никопольско-Криворожская наступательная операция
Никопольско-Криворожская наступательная операция — наступательная операция Красной армии против немецких войск во время Великой Отечественной войны.

Проводилась с 30 января по 29 февраля 1944 года войсками 3-го и 4-го Украинских фронтов с целью разгрома никопольско-криворожской группировки противника, ликвидации его никопольского плацдарма на Днепре и освобождения Никополя и Кривого Рога. Часть Днепровско-Карпатской стратегической наступательной операции.

За отвагу, мужество и героизм, проявленные личным составом 3-го и 4-го Украинских фронтов в Никопольско-Криворожской операции, 28 соединениям и частям РККА присвоены почётные наименования Криворожских и Никопольских, 14 военнослужащим присвоено высшее звание Герой Советского Союза. По случаю освобождения Никополя и Кривого Рога в Москве был дан салют 20-ю артиллерийскими залпами из 224-х орудий.
Ядерная регрессия
Ядерная регрессия (англ. kernel regression) — непараметрический статистический метод, позволяющий оценить условное математическое ожидание случайной величины. Его смысл заключается в поиске нелинейного отношения между парой случайных величин X и Y.

В любой непараметрической регрессии условное матожидание величины  относительно величины  можно записать так:

где  — некая неизвестная функция.

Условное математическое ожидание
Условное математическое ожидание в теории вероятностей — это среднее значение случайной величины при выполнении некоторого условия (реализации каких-то событий). Часто в качестве условия выступает фиксированное на некотором уровне значение другой случайной величины, которая может быть связана с данной (если эти случайные величины независимы, то условное математическое ожидание совпадает с (безусловным) математическим ожиданием). В этом случае условное математическое ожидание случайной величины  при условии, что случайная величина  приняла значение  обозначается как , соответственно, ее можно рассматривать как функцию от . Эта функция называется функцией регрессии случайной величины  на случайную величину  и поэтому условное математическое ожидание обозначают как , то есть без указания фиксированного значения .

Условное  математическое ожидание - это характеристика условного распределения.
Чижов, Виктор Андреевич
Виктор Андреевич Чижов (21 ноября 1930, Артын, Большереченский район, Западно-Сибирский край, РСФСР, СССР — 27 февраля 1999, Соколово, Зональный район, Алтайский край, Россия) — бригадир забойщиков рудоуправления № 2 Ленинабадского горно-химического комбината Министерства среднего машиностроения СССР, Герой Социалистического Труда (29.07.1966). Член КПСС с 1962.

Большереченский район
Большере́ченский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке центральной части Омской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Большеречье.
Кафаревуса
Кафаре́вуса (греч. καθαρεύουσα — «чистая») — консервативная разновидность греческого языка, которая была в Греции и Кипре XIX и XX веков основным языком государства, общественной жизни и части литературы. Продолжает использоваться Элладской церковью и некоторыми СМИ.

Официальный язык
Официа́льный язы́к — язык, имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин госуда́рственный язы́к.
Мальдини, Даниэль
Даниэ́ль Мальди́ни (итал. Daniel Maldini; род. 11 октября 2001, Милан) — итальянский футболист, атакующий полузащитник клуба Серии A «Аталанта» и национальной сборной Италии. Выступает на правах аренды за клуб «Лацио». Сын бывшего защитника и капитана «Милана» Паоло Мальдини.

Аталанта (футбольный клуб)
«Атала́нта» (итал. Atalanta Bergamasca Calcio) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Бергамо. Основан в 1907 году; домашние матчи проводит на стадионе «Нью Бэланс Арена», построенном в 1928 году и вмещающем около 25 тысяч зрителей.

«Аталанта» является победителем Кубка Италии 1963 года, ещё пять раз (в 1987, 1996, 2019, 2021 и 2024 годах) она была финалистом. Клуб трижды подряд занимал 3-е место в Серии A (по итогам сезонов 2018/19, 2019/20 и 2020/21).

«Аталанта» — победитель Лиги Европы УЕФА. 22 мая 2024 года футболисты клуба завоевали свой первый в истории европейский трофей, победив в финальном матче турнира со счётом 3:0 немецкий «Байер 04» из Леверкузена.
Храм Апостола Иоанна Богослова под Вязом
Храм Свято́го Апо́стола Иоа́нна Богосло́ва под Вя́зом (Иоа́нно-Богосло́вский храм у Китайгоро́дской стены́) — православный храм в Тверском районе Москвы, при Российском православном университете. Принадлежит к Иверскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви.

Возведён в 1825—1837 годах. Вскоре после революции церковь закрыли, и в 1934-м здание передали в ведение Музея истории и реконструкции Москвы.

Российский православный университет
Росси́йский правосла́вный университе́т свято́го Иоа́нна Богосло́ва — российский частный университет, высшее учебное заведение Русской православной церкви. Основан в 1992 году.

Университет имеет несколько учебных корпусов: Корпус «Крапивенский 4» (Крапивенский переулок, д. 4), Корпус «Якиманка» (ул. Большая Якиманка, д. 38), Гуманитарный корпус в переулке Чернышевского (переулок Чернышевского, д. 11а). Университет имеет лицензию и государственную аккредитацию.
Опитер Вергиний Трикост
Опитер Вергиний Трикост (лат. Opiter Verginius Tricostus) — древнеримский политический и военный деятель VI—V веков до н. э..

Происходил из рода Вергиниев. В 502 году до н. э. Трикост вместе с Спурием Кассием Вецеллином занимал должность консула. Во время войны против аврунков и латинов он захватил город Помеция, за что и был удостоен триумфальным шествием. Кроме того, Дионисий Галикарнасский приписывает ему взятие другого латинского города — Камерии.

V век до н. э.
V (пя́тый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 500 года до н. э. по 31 декабря 401 года до н. э. Это 6-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал VI век до н. э., за ним следовал IV век до н. э. Закончился 2425 лет назад.
Вардавар
Вардавар (арм. Վարդավառ) — армянский традиционный праздник, приуроченный ко дню Преображения Господня. Отмечается через 14 недель после Пасхи. Известен своим обычаем взаимного обливания водой.

Аналогичный праздник (греч. βαρτουβάρια) отмечался в Каппадокии и восходит, по всей видимости, к эллинистическому культу Афродиты (арм. Астхик).

Каппадокия
Каппадо́кия (греч. Καππαδοκία, лат. Cappadocia, арм. Գամիրք [Gamirk']/Կապադովկիա, тур. Kapadokya, перс. کاپادوکیه‎ [Кападо(у)кья]) — историческое название местности на востоке Малой Азии на территории современной Турции (часть земель илов Невшехир, Кайсери, Аксарай и Нигде), употребляющееся со времён античности вплоть до наших дней.

Выделяется чрезвычайно примечательным ландшафтом вулканического происхождения, подземными городами, созданными в I тыс. до н. э. и обширными пещерными монастырями, ведущими свою историю со времён ранних христиан. Национальный парк Гёреме и пещерные поселения Каппадокии входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Кама (танковый центр)
«Кама» (производное от названия города Казань и фамилии Мальбрандт) — немецкая танковая школа, созданная на территории СССР под Казанью для обхода условий Версальского договора 1919 года на основании заключённого 16 апреля 1922 года во время Генуэзской конференции Рапалльского договора.

Договор об организации танковой школы был заключён в декабре (разные исследователи называют разные даты: 3 или 9 декабря) 1926 года в Москве. С немецкой стороны его подписал руководитель «Центра Москва» и ВИКО полковник фон дер Лит-Томзен, с советской — начальник IV разведывательного управления Штаба РККА Я. К. Берзин.

Генуэзская конференция
Генуэзская конференция (англ. Genoa Conference, итал. Conferenza di Genova, фр. Accords de Gênes, нем. Konferenz von Genua) — международная встреча по экономическим и финансовым вопросам в Генуе (Италия) 10 апреля — 19 мая 1922 года при участии представителей 29 государств и 5 британских доминионов. Конференция имела большое значение для правительства РСФСР, которое не имело тогда международного признания.
День окружающей среды
День окружающей среды — экологические праздники призванные сберечь окружающую среду:

, ООН — Всемирный день окружающей среды (отмечается ежегодно, 5 июня).

Украина — День окружающей среды (отмечается ежегодно в третью субботу апреля).

Праздник
Пра́здник (от церк.-слав. пра́здникъ; рус. поро́жний) — отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное (небытовое, мифическое) значение и связанный с культурной или религиозной традицией.

Слово также употребляется в иных, схожих по смыслу, значениях:

официальный день отдыха, установленный в связи с календарным событием, противоположность будням;

массовые развлекательные мероприятия, весёлое препровождение свободного времени;

день какого-либо радостного события;

общее состояние душевного подъёма (обычно в словосочетаниях, таких как «праздник жизни»).
Сверхъестественное (1-й сезон)
Первый сезон американского мистического телесериала «Сверхъестественное», созданного Эриком Крипке, премьера которого состоялась на канале The WB 13 сентября 2005, а заключительная серия вышла 4 мая 2006 года, состоит из 22 серий.

Сериал повествует о двух братьях — охотниках за нечистью, которые путешествуют по Соединённым Штатам Америки на чёрной Chevrolet Impala 1967 года, расследуя паранормальные явления, многие из которых основаны на городских легендах и фольклоре, а также сражаются с порождениями зла: демонами, призраками и другой нечистью.

Привидение
Привиде́ние, или при́зрак в традиционных представлениях — душа или дух умершего человека (или животного), проявляющиеся в видимой или другой форме в видимой действительности (от невидимого и неосязаемого присутствия до почти что реалистичных наблюдений). Преднамеренные попытки связаться с духом умершего называются спиритическим сеансом или, в более узком смысле, некромантией.

Вера в духов и привидения (анимизм) широко распространена среди человечества: она присутствует в культуре почти всех народов и восходит, что очевидно, к поклонению духам умерших предков. Во многих религиях существуют также особые обряды и традиции погребения, проводимые с целью успокоения душ умерших.

Хотя в большинстве случаев «привидениями» называют души умерших людей, существует множество поверий и легенд о призраках животных, кораблей, самолётов, целых армий и городов.
Кислотно-основное равновесие
Кисло́тно-осно́вное равнове́сие — относительное постоянство соотношения кислота-основание внутренней среды живого организма. Также называют кислотно-щелочным балансом, равновесием кислот и оснований. Является составной частью гомеостаза. Количественно характеризуется либо концентрацией водородных ионов (протонов) в молях на 1 л, либо водородным показателем pH.

Литр
Литр (фр. litre, от лат. litra — мера ёмкости; русское обозначение — л; международное — L или l) — внесистемная метрическая единица измерения объёма и вместимости, равная 1 кубическому дециметру (дм³).

Литр не является единицей Международной системы единиц (СИ), но вместе с такими единицами, как час или сутки, включён в число тех внесистемных единиц, которые допускаются к применению без ограничения срока наравне с единицами СИ с областью применения «все области». Единица объёма в СИ — кубический метр (м³).
Нере, Жиль
Жиль Нере́ (фр. Gilles Néret, 1933, XIV округ Парижа, Париж, Франция — 3 августа 2005) — французский искусствовед, историк искусства, журналист, куратор. Один из ведущих специалистов по истории эротики.

Куратор
Кура́тор (от лат. curātor — «опекун») — лицо, наблюдающее за ходом исполнения определённой работы или иным процессом. Наибольшее значение фигура куратора приобрела в области современного искусства, где в 1980-е и 1990-е годы возник феномен кураторов-селебрити.
Межевая (Серовский муниципальный округ)
Межевая — посёлок в Свердловской области России, административно подчинённый городу Серову. Входит в Серовский муниципальный округ.

Ранее посёлок входил в состав Андриановского сельсовета Серовского района.

Серовский район
Серо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Свердловской области России. Административный центр — город Серов (не входит в состав района).

В рамках муниципального устройства, на территории района с 1 октября 2017 года существует только Сосьвинский городской округ.

До 1 октября 2017 года частично к району также относился Серовский городской округ, за исключением города Серов и подчинявшегося ему ныне упразднённого Филькинского сельсовета (последний включал 4 сельских населённых пункта: село Филькино и посёлки Нижняя Пристань, Урай, Черноярский), которые, в рамках административно-территориального устройства относятся к городу областного значения Серову и не входят в состав района.
Ксенжино-Колёнья
Ксенжи́но-Колёнья (пол. Księżyno-Kolonia) — деревня в Белостокском повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Юхновец-Косьцельны. Находится у региональной автодороги 678 примерно в 6 км к югу от центра города Белостока. Впервые упоминается в XVI веке. По данным переписи 2011 года, в деревне проживал 1501 человек.

Юхновец-Косьцельны (гмина)
Юхновец-Косьцельны (пол. Juchnowiec Kościelny) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Белостокский повет Подляского воеводства. Население — 14 859 человек (на 2011 год). Административный центр гмины — деревня Юхновец-Косьцельны.