hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рауль I де Гин
Родольф (Рауль) I (Rodolphe Ier de Guînes), по прозвищу le Colvékerliens или le Massuiers («Дубиночник») (ок. 992 — 30 мая 1036) — граф Гина.

Сын графа Ардольфа I и его жены Матильды Булонской.

Согласно историческим справочникам L’Art de vérifier les dates, желая поправить финансовое состояние своего княжества, ввёл новые налоги: 1 денье в год с жителя, независимо от пола и возраста, 4 денье за свадьбу и похороны.

Опасаясь народных восстаний, запретил крестьянам носить любое оружие, кроме дубинок, отсюда его прозвище.

Согласно сомнительному свидетельству позднейшего хрониста Ламберта Ардрского, был смертельно ранен на турнире в Париже 30 мая 1036 года.

Был женат на Розелле. Она считается дочерью Гуго I, графа де Сен-Поля, существование которого не подтверждается историческими документами. Сын:

Эсташ (р. ок. 1016, ум. до 1065), граф Гина.

Восстание
Восста́ние (политическая наука) ― открытое и обычно насильственное выступление социальных групп или классов против власти.

Восстанию свойственен достаточный уровень организованности, наличие целей, обоснованных в программах и лозунгах. В случае успеха восстание может увенчаться переворотом или революцией и привести тем самым к кардинальным изменениям в форме правления и в политической системе. Восстания изучаются в истории, политической науке, социологии, правоведении, философии. С правовой точки зрения восстание может в ряде случаев рассматриваться как оправданное средство сопротивления с точки зрения естественно-правового подхода, вместе с тем участие в восстаниях запрещено позитивным правом большинства государств. В русском языке семантическое поле «восстание» связано со словами «революция», «бунт» и «мятеж», а в словарях понятие «восстание» определяется как массовое вооружённое выступление.
Тимофеевка луговая
Тимофе́евка лугова́я (лат. Phleum pratense) — типовой вид рода Тимофеевка (Phleum) семейства Злаки (Poaceae).

Локально распространённые народные названия: Аржанец, Колосиха, Палочник, Полевик, Межевая трава, Тимофеева трава.

Ашерзон, Пауль
Пауль Фридрих Август Ашерзон (нем. Paul Friedrich August Ascherson, 4 июня 1834 — 6 марта 1913) — немецкий ботаник, профессор ботаники, миколог, врач, доктор медицинских наук, географ, историк, этнограф и лингвист.
Обляй
Обляй (серб. Обљај) — деревня рядом с Босанско-Грахово. Находится в Боснии и Герцеговине, к западу от Сараево и к северу от Ливно, рядом с боснийско-хорватской границей. Деревня расположена на северо-западе Боснии Герцеговины. Административно является частью 10 Кантона Федерации Боснии и Герцеговины. Деревня труднодоступна, добраться до неё можно только по небольшим дорогам.

Гаврило Принцип, совершивший Сараевское убийство, родился здесь в 1894 и жил здесь в детстве. Его отец был почтальоном в деревне.

Ливно
Ли́вно, Ли́евно (сербохорв. Ливно/Livno, Лијевно/Lijevno; старое название — Хливно) — город, центр одноимённой общины в Боснии и Герцеговине, административный центр Герцегбосанского (Ливанского) кантона или кантона 10 Федерации Боснии и Герцеговины.

Население — 10 080 человек (1991). Расположен в 127 км от Мостара, 212 км от Сараева, 167 км от Баня-Луки и 96 км от Сплита.
Турувр-о-Перш (кантон)
Турувр-о-Перш (фр. Tourouvre au Perche) (до 5 марта 2020 года назывался Турувр, фр. Tourouvre) — кантон во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Орн. Входит в состав округа Мортань-о-Перш.

Макрон, Эмманюэль
Эмманюэ́ль Жан-Мише́ль Фредери́к Макро́н (фр. Emmanuel Jean-Michel Frédéric Macron; род. 21 декабря 1977, Амьен, Сомма, О-де-Франс, Франция) — французский государственный и политический деятель. Действующий президент Франции, верховный главнокомандующий Вооружёнными силами Франции и князь-соправитель Андорры с 14 мая 2017 года.

Министр экономики, промышленности и цифровых дел Франции (26 августа 2014 — 30 августа 2016). Заместитель генерального секретаря президента Франции (15 мая 2012 — 15 июля 2014).

Основатель и председатель партии «Вперёд, Республика!» (2016—2017).

В конце декабря 2019 года британская газета Financial Times включила Макрона в опубликованный ею список из 50 человек, «определивших облик десятилетия».
Битва при Аркадиополе (970)
Битва при Аркадиополе — сражение между войсками Великого князя Киевского Святослава и его союзников, вторгшимися через дунайскую Болгарию во Фракию, и византийской армией под предводительством Варды Склира, в ходе походов Святослава Игоревича в Болгарию.

Походы Святослава Игоревича в Болгарию
Походы Святослава Игоревича в Болгарию — походы великого князя киевского Святослава на Болгарское царство и Византию в 967—971 годах. В 967 или 968 году Святослав по просьбе Византии совершил набег на Болгарию, но скоро вернулся в Киев, осаждённый печенегами. После смерти матери, княгини Ольги, Святослав в 969 году снова напал на Болгарию и подчинил себе восточную часть Болгарского царства, ослабленного внутренним расколом, а затем в 970 напал на владения Византийской империи во Фракии. В 970—971 годах византийский император Иоанн I Цимисхий вёл войну против русов и подчинённых им болгар, вынудив Святослава в результате отступить из Болгарии. Восточная часть Болгарского царства была присоединена к Византии. При возвращении на Русь Святослав Игоревич был убит весной 972 года печенегами.
Павленко, Мелания Григорьевна
Мелания Григорьевна Павленко (укр. Меланія Григорівна Павленко; 23 августа 1920 года, село Триполье, Киевский уезд, Киевская губерния — 4 декабря 1997 года, Киев, Украина) — токарь завода «Арсенал» имени В. И. Ленина Киевского совнархоза, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1960). Депутат Верховного Совета СССР 6-го созыва.

Киевский уезд
Ки́евский уе́зд — административно-территориальная единица Киевской губернии Российской империи. Уездный город — Киев. Сформирован в 1781 году в составе Киевского наместничества, с 1796 года — в восстановленной Киевской губернии. Расформирован постановлением Всеукраинского центрального исполнительного комитета от 12 апреля 1923 года.
Полуботок, Павел Леонтьевич
Па́вел Лео́нтьевич Полубо́ток (прижизненное написание — Павелъ Леонтіевичъ Полуботокъ или Полуботковъ; укр. Павло Полуботок; ок. 1660, хутор Полуботовка, Воеводство Киевское, Корона Польская, Речь Посполитая — 29 декабря 1724, Петропавловская крепость, Российская империя) — военный и политический деятель Войска Запорожского, черниговский полковник, помещик, «один из первых богачей Гетманщины».

После смерти Ивана Скоропадского наказной гетман (исполняющий обязанности гетмана Войска Запорожского) (1722—1724), не признанный официально на казацком сейме.

Ставленник и деятельный участник дворцовых интриг А. Д. Меншикова, главный политический оппонент С. Л. Вельяминова, возглавлявшего Малороссийскую коллегию. В 1723 году в ходе расследования А. И. Румянцева Полуботок по обвинению в интригах и составлении «ложных челобитных» был заточён Петром Великим вместе с «подельными товарищами» в Петропавловскую крепость, где и скончался.

Меншиков, Александр Данилович
Алекса́ндр Дани́лович Ме́ншиков (6 [16] ноября 1673, Москва — 12 [23] ноября 1729, Берёзов, Сибирская губерния) — русский государственный и военный деятель, ближайший сподвижник и фаворит Петра I, генералиссимус (12 мая — 8 сентября 1727 года), адмирал (6 мая — 8 сентября 1727 года).

Первый санкт-петербургский генерал-губернатор (1703—1724 и 1725—1727), президент Военной коллегии (1719—1724 и 1726—1727). Граф (1702), князь (1705) Священной Римской империи, светлейший князь Ижорский (1707).

После смерти Петра I способствовал воцарению Екатерины I, стал фактическим правителем России (1725—1727): «первый сенатор», «первый член Верховного тайного совета» (1726), при Петре Втором — генералиссимус морских и сухопутных войск (12 мая 1727 года). 8 сентября 1727 года подвергся опале, лишён имущества, титулов, званий и наград. Под арестом с 8 сентября 1727 года по 4 апреля 1728 года, затем сослан с семьёй в Сибирь, где через полтора года умер.
Винер (лунный кратер)
Кратер Винер (лат. Wiener) — большой ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь американского учёного, выдающегося математика и философа, основоположника кибернетики и теории искусственного интеллекта, Норберта Винера (1894—1964) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Кибернетика
Киберне́тика (от др.-греч. κυβερνητική «искусство управления») — наука об общих закономерностях получения, хранения, преобразования и передачи информации в сложных управляющих системах, будь то машины, живые организмы или общество.
Уэбстер (округ)
В Соединённых Штатах Америки насчитывается шесть округов с названием Уэбстер (англ. Webster County) и один приход в штате Луизиана:

округ Уэбстер — штат Айова

округ Уэбстер — штат Джорджия

округ Уэбстер — штат Западная Виргиния

округ Уэбстер — штат Кентукки

округ Уэбстер — штат Миссисипи

округ Уэбстер — штат Миссури

округ Уэбстер — штат Небраска

приход Уэбстер — штат Луизиана

Уэбстер (округ, Западная Виргиния)
Округ Уэбстер (англ. Webster County) располагается в США, штате Западная Виргиния. Официально образован 12-го марта 1860 году, получил своё название в честь американского политического и государственного деятеля Дэниела Уэбстера. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 9154 человека.

В округ Уэбстер входят три инкорпорированных города: Уэбстер-Спрингс, Камден-он-Голи и Коуэн.
Абрамович, Николай Янович
Никола́й Абрамо́вич (пол. Mikołaj Abramowicz; 1590-е — февраль 1651, Вильна) — государственный деятель Великого княжества Литовского, генерал артиллерии, дипломат. Представитель шляхетского рода Абрамовичей герба Ястребец. Отец Самуэля Абрамовича.

Ястшембец
Ястше́мбец (пол. Jastrzębiec, Boleszczyc, Bolesty, Kudbrzyn, Kaniowa, Lazanki) — польский дворянский герб, впервые упоминаемый в 1319 году и включающий 1108 родов, некоторые из них занесены в Общий гербовник дворянских родов Российской империи.
Europe PubMed Central
Europe PubMed Central (Europe PMC) — англоязычная текстовая база данных медицинских и биологических публикаций. Проект запустили в 2007 году как зеркало PubMed Central. Изначально Europe PubMed Central включал данные NIH и PubMed. До 1 ноября 2012 года сайт был известен как UK PubMed. В данный момент сайт является составной частью сети PMC International (PMCI), куда также относится PubMed Central Canada. Ресурс разработан и управляется Европейской лабораторией молекулярной биологии Европейского института биоинформатики (EMBL-EBI), а также Британской библиотекой и Манчестерским университетом. Основатели Europe PMC обязывают авторов, имеющих статьи, созданные при их поддержке, предоставлять в свободный доступ к ним на Europe PMC в течение 6 месяцев после публикации.

Зеркало веб-сайта
Зе́ркало веб-сайта (англ. Mirror) — точная копия данных одного сервера на другом. Во всемирной паутине зеркалом сайта называют точную копию другого сайта. Наиболее часто зеркала сайтов используются для предоставления нескольких источников одной и той же информации. Часто большие или популярные файлы располагают на нескольких зеркалах для ускорения скачивания и распределения нагрузки.
Рубашка поло
Руба́шка по́ло или те́нниска, рубашка для гольфа, футболка поло — трикотажный предмет одежды, имеющий короткую застёжку со стояче-отложным воротником и коротким рукавом. Изготавливается из эластичной хлопчатобумажной ткани пике, реже джерси. Является повседневной и спортивной одеждой, например, для игры в теннис или гольф. В некоторых странах с жарким климатом поло получила распространение в качестве офисной одежды. Как и футболка, рубашка поло изготовлена из трикотажного материала, но отличается от неё наличием воротника и застёжки, что и делает её трикотажной рубашкой. Нередко имеется нагрудный карман.

Считается, что рубашку придумал в 1933 году французский теннисист Рене Лакост, однако это версия от создателей бренда, промоутеров фирмы Lacoste. По другой версии история рубашки начинается в Англии и связана с местной игрой поло.

Лакост, Рене
Жан Рене́ Лако́ст (фр. Jean René Lacoste, 2 июля 1904, Париж — 12 октября 1996) — французский теннисист, 10-кратный победитель турниров Большого шлема (7 раз в одиночном разряде и 3 раза в парном), бизнесмен, основатель марки одежды Lacoste. Был первой ракеткой мира по итогам 1926 и 1927 годов. Избран в Международный зал теннисной славы.

Спортивные прозвища — «Крокодил», «Аллигатор» (отсюда и пошла эмблема марки Lacoste). Младший из 4 знаменитых французских «теннисных мушкетёров» — Лакост, Жан Боротра (1898—1994), Жак Брюньон (1895—1978), Анри Коше (1901—1987). В паре Лакост чаще всего выступал с Жаном Боротра, а Коше с Брюньоном. Именно в паре с Боротра Лакост выиграл 3 турнира Большого шлема в парном разряде, а также бронзу на Олимпийских играх 1924 года в Париже.
Кармона, Лаутаро
Лаутаро Кармона Сото (исп. Lautaro Carmona Soto, 26 апреля 1952 года, Лимаче, Чили) — чилийский политический деятель. Председатель Коммунистической партии Чили с 2023 года. Генеральный секретарь ЦК КПЧ (2005—2023). Депутат Палаты депутатов Чили от региона Атакама (2010—2018), первый коммунист, который смог избраться в Национальный Конгресс (благодаря соглашению между КПЧ и «Коалицией партий за демократию» о выдвижении единого списка) после падения военной диктатуры генерала Пиночета.

Национальный конгресс Чили
Национальный Конгресс (исп. Congreso Nacional) — представительный орган и носитель законодательной власти (парламент) Чили,
учреждён 4 июля 1811 года.
В состав Национального Конгресса входят две палаты:

нижняя — Палата депутатов, включающая 120 депутатов;

верхняя — Сенат, включающий 38 сенаторов.
Местное почитание
Ме́стное почита́ние — в православии почитание святых или икон в рамках отдельной епархии или только в определённой местности. Встречается также местное почитание других освященных объектов, например, крестов. См. статьи:

Местночтимые святые — в исторических церквях святые, канонизированные в рамках отдельной епархии, но не имеющие общецерковного почитания.

Местночтимые иконы

Православный крест
Православный крест — название христианского креста, который используется в Православной церкви. Существует несколько крестов, которые могут называться православными:

Русский православный крест

Русский крест

Патриарший крест

Греческий крест

Сербский крест

Коптский крест

Болнисский крест

Македонский крест

Новгородский крест
Губернская волость
Губернская волость — малочисленная волость Аргаяшского кантона БАССР. Сейчас — территория Аргаяшского района Челябинской области.

Преобладающая национальность — русские. Центр — село Кузнецкое, возле которого в верстах 2-4 располагались:

д. Безпаловское;

с. Губернское;

д. Смолино.

Доктор философских наук Дамир Валеев в статье «Аргаяшские башкиры и их исторические корни» писал:

«Интерес представляет заселение территории русским населением. Особенно это относится к селам Кузнецкое и Губернское. Эти и ещё две деревни, Бесполовское и Смолина, созданы переселенцами из Центральной России, в основном, крепостными крестьянами, проданными (по другим источникам — проигранными в карты) князем М. И. Долгоруковым уральскому заводчику Н. Н. Демидову и отправленными на новое местожительство между декабрем 1784 и январем 1785 года. Их потомки до сих пор помнят, что предки были уроженцами села Тютняры Рождественской волости Кузнецкого уезда Саратовской губернии»

Кузнецкий уезд
Кузнецкий уезд — название нескольких уездов (исторических административных единиц в составе губерний и областей) Российской империи и первых лет РСФСР.

Кузнецкий уезд — уезд Саратовской (в 1796—1797 гг. — Пензенской) губернии.

Кузнецкий уезд — уезд Томской губернии.

Кузнецкий уезд — уезд Сибирской (с 1796 года — Тобольской) губернии.
V427 Возничего
V427 Возничего (лат. V427 Aurigae), HD 36085 — тройная звезда в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 1816 световых лет (около 557 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +7,65m до +7,52m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Могаби
Маго́би, или Мога́би (крымскотат. кучерявый, укр. Могабі) — гора высотой 804 метра над уровнем моря. Массив, юго-восточный отрог Ай-Петринской Яйлы, полностью поросший смешанным лесом. Гора расположена между посёлками Ливадия и Кореиз, входит в границы Ялтинского горно-лесного заповедника.

На склонах горы расположилось несколько водохранилищ: Караголь и Верхнее Могабинское с Нижним Могабинским на реке Учан-Су. Верхнее Могабинское озеро является водохранилищем, которое входит в систему водоснабжения г. Ялты.

Кореиз
Кореи́з (укр. Кореїз, крымскотат. Koreiz, Кореиз) — посёлок городского типа / посёлок на южном берегу Крыма. Входит в городской округ Ялта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — в Ялтинский горсовет Автономной Республики Крым, как центр и единственный населённый пункт Кореизского поселкового совета).
Adobe Integrated Runtime
AIR (также Adobe Integrated Runtime, ранее Adobe AIR) — это кроссплатформенная среда от компании Adobe для запуска приложений, позволяющая использовать HTML/CSS, AJAX, Adobe Flash и Apache Flex для переноса веб-приложений (в том числе Rich Internet Application) на ПК и мобильные устройства. 30 мая 2019, Adobe объявила о передаче поддержки и разработки AIR компании HARMAN и об окончании собственной поддержки в конце 2020 года.

AJAX
AJAX, Ajax (ˈeɪdʒæks, от англ. Asynchronous Javascript and XML — «асинхронный JavaScript и XML») — подход к построению интерактивных пользовательских интерфейсов веб-приложений, заключающийся в «фоновом» обмене данными браузера с веб-сервером. В результате при обновлении данных веб-страница не перезагружается полностью, и веб-приложения становятся быстрее и удобнее. По-русски иногда произносится транслитом как «аякс». У  аббревиатуры AJAX нет устоявшегося аналога на кириллице.
Яджна (аватара)
Яджна (санскр. यज्ञ, IAST: yajña) или Яджнешвара («Владыка Яджны») упоминается как аватара индуистского бога Вишну в «Бхагавата-пуране». Как Яджна, Вишну является олицетворением индуистского ритуала жертвоприношения — Яджны. Он также был Индрой (царём богов) в Сваямбхува Манвантару, эпохи первого Ману. Его отец — Ручи, а мать — Агути.

Сваямбхува
Ману Сваямбхува (санскр. Svâyam-bhuva — «происходящий от Svayambhû», то есть от Брахмы) — в индийской мифологии имя первого из мифических прародителей человечества — первого из четырнадцати Ману кальпы Швета-вараха («цикла белого вепря»). Этому Ману приписываются законы Ману, а также и одна из ритуальных сутр, носящая его имя.
Юнгстедт
Ю́нгстедт (швед. Jungstedt) — шведская фамилия. Известные носители:

Юнгстедт, Аврора (1821—1908) — шведская писательница.

Юнгстедт, Аксель (1859—1933) — шведский художник.

Юнгстедт, Мари (род. 1962) — шведская писательница и журналистка.

Юнгстедт, Матильда (1864—1923) — шведская оперная певица.

Юнгстедт, Мари
Че́рстин Мари́ Ю́нгстедт (швед. Kerstin Mari Jungstedt; 31 октября 1962, Стокгольм) — шведская писательница и журналистка. Широкой общественности известна прежде всего как автор детективов, главным героем которых выступает стокгольмский комиссар полиции Андерс Кнутас. Одна из самых успешных и самых богатых литераторов Швеции.
Туркменские железные дороги
Агентство «Туркмендемирёллары» (туркм. «Türkmendemirýollary» agentligi ; рус. Туркменские железные дороги) — орган исполнительной власти, осуществляющий функции по оказанию государственных услуг, управлению государственным имуществом, а также правоприменительные функции в сфере железнодорожного транспорта Туркменистана. «Туркмендемирёллары» является подчинённым Министерства промышленности и коммуникации Туркменистана.

Исполнительная власть
Исполни́тельная власть — одна из ветвей власти в государстве, представляющая собой совокупность органов для реализации целей и задач государственной политики, закреплённых в законе того или иного государства.

Задачей исполнительной власти является не только исполнение существующих законов, но и распоряжения для наилучшего и наивыгоднейшего для страны их исполнения. Исполнительная власть осуществляется системой центральных (правительство) и местных, коллегиальных и единоличных органов в строго законом обозначенных пределах и предметах ведения. Она включает право принимать меры по охранению безопасности и благосостояния населения.
Лиляново
Лиляново (болг. Лиляново) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Сандански. Находится примерно в 7 км к северо-востоку от центра города Сандански и примерно в 49 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 196 человек, преобладающая национальность — болгары.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Открытый чемпионат Австрии по теннису
Открытый чемпионат Австрии по теннису — общее название двух отдельных профессиональных теннисных турниров:

Открытый чемпионат Австрии по теннису среди мужчин — мужской турнир ATP, проходящийся в Кицбюэле в начале августа.

Открытый чемпионат Австрии по теннису среди женщин (в 2004 году Wien Energie Grand Prix) — женский турнир WTA, проводившийся в различных городах Австрии в период между 1968 и 2004 годом.

Открытый чемпионат Австрии по теннису среди женщин
Открытый чемпионат Австрии по теннису (также известен как Открытый чемпионат Штирии в годы проведения в Мариа-Ланковиц, Гран-при Вены и под спонсорскими названиями Citroen Cup, Egger Tennis Festival и UNIQA Grand Prix) — международный профессиональный женский теннисный турнир, проводившийся в различных городах Австрии) с 1968 по 2004 год.
Барендрегт, Хенк
Хенк Барендрегт (Хендрик Питер Барендрегт, нидерл. Hendrik Pieter Barendregt; родился 18 декабря 1947 года) — нидерландский математик и логик, исследователь λ-исчисления и теории типов, автор λ-куба. Профессор, заведующий кафедрой оснований математики и информатики Университета Неймегена.

Математическая логика
Математи́ческая ло́гика (теоретическая логика, символическая логика, устар. логи́стика) — раздел математики, изучающий математические обозначения, формальные системы, доказуемость математических суждений, природу математического доказательства в целом, вычислимость и прочие аспекты оснований математики.

В более широком смысле рассматривается как математизированная ветвь формальной логики — «логика по предмету, математика по методу», «логика, развиваемая с помощью математических методов».
Альфамега
Альфамега или AlphaMega (греч. ΆλφαΜέγα) — кипрская сеть супермаркетов, основанная в 1997 году.

В 2020 году компания являлась второй по величине сетью супермаркетов на Кипре по объему выручки, уступая лишь сети Lidl. По состоянию на январь 2025 года AlphaMega насчитывает 21 супермаркет на территории Кипра.

Groupe Casino
Groupe Casino — французская розничная компания. Акции Groupe Casino котируются на Парижской фондовой бирже, а мажоритарным акционером является компания Rallye, в свою очередь контролируемая компанией Finatis. В 2017 году оборот составил 37,8 млрд евро.