hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Архитектура Токио
Архитектура Токио неразрывно связана с его историей. В период новейшей истории столица дважды подвергалась разрушению: сначала в результате Великого землетрясения Канто 1923 года, затем после массовых бомбардировок Второй мировой войны. Вследствие этого современный городской пейзаж Токио представляет собой сочетание современной архитектуры и традиционных элементов японского зодчества, отражая динамичное развитие города. Архитектура Токио также тесно связана с японской культурой и традициями.

Бомбардировка Токио 10 марта 1945 года
Бомбардировка Токио (англ. Bombing of Tokyo (10 March 1945)) — ковровая бомбардировка японской столицы, проведённая Военно-воздушными силами армии США 10 марта 1945 года.

В авианалёте участвовало 334 стратегических бомбардировщика B-29, каждый из которых сбросил несколько тонн зажигательных бомб и напалма. В результате сплошных пожаров в жилых кварталах, застроенных деревянными зданиями, образовался огненный шторм, который не позволил бороться с огнём и привёл к массовой гибели людей. Токио в ночь с 9 на 10 марта 1945 года во время рейда Вооружённых сил США под кодовым названием «Операция Дом собраний» подвергся самой разрушительной и смертоносной неядерной бомбардировке в истории человечества. 41 км² центра Токио были разрушены, четверть города сгорела дотла, в результате чего около 100 000 мирных жителей погибли и более миллиона остались без крова. Для сравнения, атомная бомбардировка Хиросимы 6 августа 1945 года привела к гибели примерно от 70 000 до 150 000 человек.
Сарри
Сарри (англ. Surry) — англоязычный топоним, также итальянская фамилия.

Сарри — историческое графство на Ямайке.

Сарри — округ в штате Северная Каролина, США.

Сарри — округ в штате Виргиния, США.

Фамилия

Сарри, Веатрики (род. 1999) — греческая футболистка.

Сарри, Маурицио (род. 1959) — итальянский футбольный тренер.

Сарри (Ямайка)
Сарри (англ. Surrey) — наименьшее по площади из трёх исторических графств Ямайки. Административный центр графства — город Кингстон, одновременно являющийся центром прихода Кингстон и столицей всего государства.
Харроуэр, Дэвид
Дэвид Харроуэр (англ. David Harrower, р. 1966, Эдинбург) — британский (шотландский) драматург.

Первая пьеса — «Ножи в курицах» («Knives in Hens», 1995) — была поставлена в эдинбургском «Траверс-театре» в 1995 году.

Пьеса «Чёрный дрозд» («Blackbird», 2005) в постановке Петера Штайна стала одним из важных событий Эдинбургского фестиваля 2005 года. На русском языке эта пьеса была поставлена совместными усилиями петербургского театра «Балтийский дом» и Русского драматического театра Литвы (режиссёр Йонас Вайткус).  В апреле 2008 года пьеса была возрождена Дэвидом Гриндли в Театре Роуз в Кингстоне перед национальным туром

Также автор нескольких адаптаций мировой классики, выполненных для театральных постановок («Войцек», «Иванов», «Мария Стюарт», «Шесть персонажей в поисках автора» и др.)

Пьеса «Ножи в курицах» издана русском переводе («Антология современной британской драматургии», М.: НЛО, 2008).

Вильнюсский старый театр
Вильнюсский старый театр (лит. Vilniaus senasis teatras) — профессиональный государственный театр драмы в Вильнюсе, действующий с 1946 года. До 2022 года театр работал под названием Русский драматический театр Литвы. Располагается в здании театра на Погулянке по адресу улица Йоно Басанавичяус, 13 (Jono Basanavičiaus g. 13).

В труппе театра значится свыше тридцати актёров; афишу составляют пьесы русского и зарубежного классического репертуара, современные русские и зарубежные спектакли.
Vergilius Romanus
Vergilius Romanus — манускрипт с произведениями Вергилия, содержит «Энеиду», «Георгики» и некоторые эклоги. Одна из немногих сохранившихся античных иллюминированных рукописей, датируется V веком. Находится в Ватиканской библиотеке (MS Vat. lat. 3867).

Иллюминированная рукопись
Иллюминированные рукописи (от лат. illumino — "освещаю", "делаю ярким", "украшаю") — рукописные средневековые книги, украшенные красочными миниатюрами и орнаментами.

В русской традиции помимо термина «иллюминированные» для рукописных книг с миниатюрами часто используется термин "лицевые рукописи", то есть рукописи «в лицах», живописные иллюстрации которых имеют своим ближайшим назначением не столько украшать рукописную книгу, сколько пояснять её текст. Название «лицевые рукописи» применяется для отличия их от манускриптов, не украшенных совсем или украшенных только заставками и инициалами. «Иллюминированная рукопись» более широкое понятие чем «лицевая рукопись», обозначающее вообще любой украшенный манускрипт.

С изобретением книгопечатания рукописные книги постепенно практически вышли из употребления.
Открытый чемпионат Софии по теннису 2016
Открытый чемпионат Софии по теннису 2016 года — 1-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в столице Болгарии городе София, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 1 по 7 февраля. Приз открывал серию турниров в регионе.

Колхоф, Уэсли
Уэсли Колхоф (нид. Wesley Koolhof; род. 17 апреля 1989, Зевенар, Гелдерланд) — нидерландский теннисист, бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2023); победитель одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Франции-2022); финалист двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2020, -2022); победитель Итогового турнира (2020) в парном разряде; победитель 21 турнира ATP в парном разряде; финалист Кубка Дэвиса 2024 в составе сборной Нидерландов.
Ассистент
Ассисте́нт:

Ассистент (в вузах ряда стран) — начальная преподавательская должность.

Ассистент (в вузах СССР) — младшее учёное звание, ныне в России не присваивается.

Ассистент фокусника — один из участников второго плана при демонстрации иллюзионизма.

«Ассистент-128» — советский IBM-совместимый персональный компьютер.

Ассистент (компьютер)
«Ассистент-86/128» (в руководстве по эксплуатации Компьютер информационно-игровой «Ассистент» модель 86/128) — советский IBM-совместимый персональный компьютер на базе процессора КР1810ВМ86 (клон Intel 8086). Серийно выпускался с 1989 года на смоленском производственном объединении «Искра». Разработчик компьютера, Андрей Юрьевич Прялкин награждён серебряной медалью ВДНХ в 1988 году. В СССР компьютер продавался по цене 1225 рублей, позже за 1800 рублей
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2015
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2015 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 14 по 20 декабря 2014 года в Азиаго (Италия) и Дунайвароше (Венгрия). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в ТОП-дивизион чемпионата мира 2016 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу A второго дивизиона чемпионата мира 2016 года.

Азиаго
Азиаго, Асиаго, Асьяго (итал. Asiago, вен. Axiago, нем. Schlege, Schläge, Schlägen, цимбр. Sleghe, Sleeghe [ˈzle:gə]) — город и коммуна в Италии, располагается в провинции Виченца области Венеция.

Население составляет 6758 человек (на 2005 г.), плотность населения — 40 чел./км². Занимает площадь 162 км². Почтовый индекс — 36012. Телефонный код — 00424.

Покровителем города считается Левий Матфей. Праздник города ежегодно отмечается 21 сентября.
Тудерна (река)
Тудерна (эст. Tuderna oja) — небольшая река в волости Выру уезда Вырумаа Эстонии (до реформы 2017 года находилась в волости Орава уезда Пылвамаа), левый приток Пиузы. Впадает в Пиузу на высоте 50,4 м над уровнем моря. Длина реки достигает 17,1 км; площадь водосборного бассейна составляет 38,2 км². Питание снеговое, дождевое, подземное. Имеет три небольших притока. В 1890 году реку пересекла ж/д линия Валга — Печоры: над рекой был построен Тудернский железнодорожный мост, разрушенный в ходе военных действий в 1944 году в ходе ВОВ.

Пылвамаа
Пы́лвамаа, также Пы́львамаа (эст. Põlvamaa) или Пы́лваский уе́зд (эст. Põlva maakond) — один из 15 уездов Эстонии. Административный центр до 1 января 2018 года — город Пылва. В состав уезда входят 3 волости.
Верван (Шаранта)
Верва́н (фр. Vervant) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Сент-Аман-де-Буакс. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16401.

Коммуна расположена приблизительно в 380 км к юго-западу от Парижа, в 85 км южнее Пуатье, в 21 км к северу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Правая Озёрная
Правая Озёрная — топоним России:

Правая Озёрная — река в Алтайском крае;

Правая Озёрная — река в Камчатском крае, приток Озёрной в бассейне Берингова моря;

Правая Озёрная — река в Камчатском крае, приток Озёрной в бассейне Облуковины;

Правая Озёрная — река в Красноярском крае, впадает в озеро Проходное в бассейне Траутфеттера;

Правая Озёрная — река в Чукотском автономном округе, приток Озёрной в бассейне Юрумкувеема.

Траутфеттер (река)
Траутфеттер — река в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России, правый приток Нижней Таймыры. Названа эта река в честь Рудольфа Эрнестовича Траутфеттера (1809-1889), российского ботаника, член-корреспондента Петербургской Академии Наук.
Жорже
Жорже:

Жорже, Этьен-Жан (1795—1828) — французский психиатр.

Жорже, герцог Коимбра (1481—1550) — наследный принц Португалии, внебрачный сын короля Жуана II.

Жорже (род. 1996) — бразильский футболист.

Артур Жорже: Артур Жорже (1946—2024) — португальский футболист и тренер. Артур Жорже (род. 1972) — португальский футболист и тренер. Артур Жорже (род. 1994) — португальский футболист. Артур Жорже дос Сантуш Соареш (род. 1996), более известный как Тука — португальский футболист.

Жорже, Этьен-Жан
Этьен-Жан Жорже (фр. Étienne-Jean Georget; 1795, Верну-сюр-Бренн — 1828, Париж) — французский психиатр, специалист по мономаниям, рассмотрел с патологоанатомической точки зрения делирий и истерию, пионер судебной психиатрии.
Понгал
Понгал, понгаль или тай-понгал (там. தைப்பொங்கல்) — индуистский праздник урожая, традиционно посвящённый богу Солнца Сурье и празднуемый тамильцами в индийском штате Тамилнад и на Шри-Ланке. В других регионах этот фестиваль называется Макара-санкранти. Целью Понгала является выражение благодарности богу Солнца за собранный урожай и предложение ему первых собранных зёрен. Понгал на тамильском языке означает «перекипать» или «переливаться через край». Для тамильцев перекипающее молоко символизирует материальное процветание.

Праздник отмечается в период с 13 по 15 января по григорианскому календарю, что в тамильском календаре соответствует периоду от последнего дня месяца Маргажи до третьего дня месяца тай. Таким образом, Понгал также символизирует начало нового месяца тай.

Понгал также отмечает день зимнего солнцестояния и начала движения Солнца на север, которое в индийской астрологии называется Уттараяна.

Джьотиша
Джьотиш(а) (санскр. ज्योतिष — IAST: jyotiṣa — «астрономия, астрология» от IAST: jyotis — «свет, небесное светило») — астрология индуизма. Также называется индийской астрологией или ведической астрологией. Одна из древнейших «традиционных наук» Индии, посвященная изучению небесных тел и светил и того влияния, которое, как считается, они оказывают на жизнь и судьбы людей. Джьотиши — специалисты в данной «науке».
Bocad-3D
bocad-3D — одна из первых 3D-CAD программ для проектирования деревянных и металлоконструкций. Позволяет конструктору в сжатые сроки и с большой точностью выполнять очень сложные проекты зданий и сооружений. После создания 3D-модели простановка номеров позиций, создание чертежей и спецификаций происходит в автоматическом режиме. Большое количество интерфейсов позволяет передавать данные из программы в другие приложения (DXF-2D, DXF-3D, DWG, DBF, XML, PDMS, SDNF, SDS/2 и др.). Интерфейс NC-DSTV предоставляет пользователям возможность получения файлов для станков ЧПУ.

DWG
DWG (от англ. drawing — чертеж) — бинарный формат файла, используемый для хранения двухмерных (2D) и трёхмерных (3D) проектных данных и метаданных. Является основным форматом для некоторых САПР-программ (прямая поддержка — например, AutoCAD, CorelCAD, BricsCAD, nanoCAD, IntelliCAD  и его вариаций, Caddie). Формат DWG поддерживается многими САПР-приложениями косвенно: то есть данные из одного формата данных перемещаются в другой через функции импорт-экспорт. Форматы .dws («drawing standards» — стандарты чертежа), .dwt («drawing template» — шаблон чертежа) также являются форматом DWG. Современные программы, работающие в dwg, часто создают на диске временные и резервные копии документов в формате dwg в файлах с расширениями .sv$ («temporary automatic save» — временное автоматическое сохранение) и .bak («backup» — резервная копия). Многие другие САПР совместимы с этим форматом, и могут импортировать чертежи в данный формат, как, например, Компас 3D.
Южнокитайский многополосый крайт
Южнокитайский многополосый крайт (лат. Bungarus multicinctus) — вид ядовитых змей из семейства аспидовых.

Представлен двумя подвидами: Bungarus multicinctus multicinctus и Bungarus multicinctus wanghaotingi. Первый из них распространён на юге Китая (Юньнань, Гуйчжоу, Чунцин, Сычуань, Гуандун, Хайнань, Гуанси, Хунань, Хубэй, Аньхой, Цзянси, Фуцзянь, Тайвань, Чжэцзян), в Мьянме, Лаосе, Вьетнаме, Таиланде. Второй подвид распространён в китайской провинции Юньнань.

Длина тела в среднем от 0,6 до 1,2 м, максимум 1,6 м. Тело чёрного окраса с белыми поперечными полосами. Полосы на спинной стороне туловища (30—50) и хвоста (9—15). Брюхо молочно-белое. Поднимается до высоты 1500 м над уровнем моря.

Ядовитая железа у этой змеи очень маленькая, но яд очень сильный. Обитает у воды, активна ночью. Охотится на рыбу, лягушек, змей, мышей и т.п. Высушенное тело без внутренних органов используется в медицине.

Хунань
Хуна́нь (кит. 湖南, пиньинь Húnán, в переводе: «южнее озера» Дунтинху) — провинция на юго-востоке Китая, на южном берегу реки Янцзы. Административный центр и крупнейший город — Чанша. Согласно переписи 2020 года в Хунани проживало 66,444 млн человек.
Шилькрут, Давид Исаакович
Давид Исаакович Шилькрут (также Давид Исакович и Дов Ицикович, англ. Dov I. Shilkrut; 23 августа 1925, Галац — 10 ноября 1998, Беэр-Шева) — молдавский советский и израильский математик, механик. Кандидат физико-математических наук (1952), доктор технических наук (1971), профессор (1976).

Белгород-Днестровский
Бе́лгород-Днестро́вский (укр. Білгород-Дністровський, рум. Cetatea Albă) — город на берегу Днестровского лимана в Одесской области на юге Украины, административный центр Белгород-Днестровского района. Один из древнейших городов современной Украины. Здесь находится самое большое фортификационное сооружение Украины — Белгород-Днестровская крепость. Расстояние до Одессы — 86 км, до Киева — 463 км.
Энциклопедия национал-социализма
Энциклопедия национал-социализма (нем. Enzyklopädie des Nationalsozialismus) — однотомное справочное издание об истории и политическом устройстве нацистской Германии. Научными редакторами выступили историки Вольфганг Бенц, Герман Грамль и Герман Вайс. Первое издание вышло в 1997 году в издательстве Klett-Cotta Verlag, пятое — в 2007 году в издательстве dtv Verlagsgesellschaft.

Наука и техника в нацистской Германии
Положение науки и техники в нацистской Германии во многом определялось партийными указаниями и сложившейся в стране политической атмосферой.

1 мая 1934 года прусским министром науки, просвещения и народного образования был назначен Бернхард Руст (Rust, Reichs- und preußischen Minister für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung), которому было вменено в обязанность руководство наукой в духе партийной идеологии.

Нацистский режим поощрял, главным образом, науку, которая давала очевидный результат, тогда как фундаментальной науке уделялось значительно меньше внимания. Кроме того, режим и его деятели поощряли различные псевдонаучные и паранаучные идеи.
Скифство
«Скифство», «Скифы» — русское философско-политическое течение социалистической направленности, близкое к левым эсерам, группа русских писателей и деятелей искусства, объединившихся вокруг Иванова-Разумника. «Скифов» объединяло мистическое восприятие Октябрьской революции, в которой они увидели проявление очистительной «восточной» стихии и начало духовного преображения человечества. «Скифы» писали о мессианском предназначении России, призванной, по их мнению, противостоять обывательской буржуазности Запада. В 1917—1918 годах в Петрограде они выпустили два сборника «Скифы».

Партия левых социалистов-революционеров
Партия левых социалистов-революционеров-интернационалистов (ПЛСР или левые эсеры) — политическая партия в России в 1917—1923.

Зародилась как левое крыло в политической Партии Социалистов Революционеров (эсеры) в годы Первой мировой войны (вышла из состава партии в ноябре-декабре 1917).
Пляж (фильм, 2000)
«Пляж» (англ. The Beach) — приключенческий драматический фильм 2000 года режиссёра Дэнни Бойла по сценарию Джона Ходжа, основанному на одноименном романе Алекса Гарланда 1996 года. В главных ролях Леонардо Ди Каприо, Тильда Суинтон, Виржини Ледуайен, Гийом Кане и Роберт Карлайл. Фильм имел умеренный кассовый успех, но получил неоднозначные отзывы критиков. Леонардо ДиКаприо был номинирован на премию «Золотая малина» как худший актёр (проиграл Джону Траволте в роли Терла из «Поля битвы: Земля» и в роли Расса Ричардса в «Счастливых номерах»).

Карлайл, Роберт
Ро́берт Карла́йл OBE (англ. Robert Carlyle; род. 14 апреля 1961, Глазго) — шотландский актёр, получивший известность после ролей в фильмах «На игле», «Мужской стриптиз» и «И целого мира мало», а также в сериале ABC «Однажды в сказке». Лауреат премии BAFTA.
Болдырев, Владимир Иванович (полицмейстер)
Владимир Иванович Болдырев (18 (30) июля 1866, Тифлис — 17 (30) декабря 1907, Кисловодск) — штабс-капитан, начальник участка управления Грозненского, Надтеречного округа, полицмейстер Кисловодска.

Убит у входа в Казенный ресторан. Это был один из первых террористических актов, совершенных в Кисловодске..

Кисловодск
Кислово́дск — город-курорт в Ставропольском крае Российской Федерации. Административный центр городского округа город-курорт Кисловодск. Бальнеологический и климатический курорт.

Входит в состав эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды. С 17 января 2006 года Кисловодск является городом-курортом федерального значения.

Город является вторым в России (после Сочи) по количеству здравниц и крупнейшим на Кавказских Минеральных Водах.
Михайловка (Кропивницкий район)
Миха́йловка (укр. Михайлівка) — село в Александровской поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Александровский район

Население по переписи 2001 года составляло 2134 человека. Телефонный код — 5242. Код КОАТУУ — 3520584501.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Анламани
Анламани — царь Куша (Нубия) с 623 года до н. э., умерший около 593 года до н. э.

Анламани использовал имена, основанные на традиции имянаречения египетских фараонов. Под его владычеством Куш стал сильным государством. Анламани был сыном Сенкаманискена, своего предшественника, и старшим братом Аспелты, своего преемника.

Кава (Судан)
Кава (древнее название — Гематон) — город эпохи Среднего царства, существовавший в XX век до н. э.. город. Располагался между 3-м и 4-м порогами Нила, на правом его берегу современной провинции Донгола, Судан. Перестроен фараоном Аменхотепом III и его преемником Аменхотепом IV (Эхнатоном) в XV веке до н. э. В 1930—31 и 1935—36 экспедиция Оксфордского университета вскрыла в Каве храмы египетского бога Амона, сооруженные Тутанхамоном и царями Куша («Большой» храм Тахарки). Обнаружены надписи, содержащие сведения о политике и событиях времени правления некоторых царей Напаты (Тахарки, Аманинетеиерике).
Mercedes-Benz M273 (двигатель)
Mercedes-Benz M273 (код 273.9XX) — семейство бензиновых V-образных восьмицилиндровых поршневых двигателей внутреннего сгорания от компании Mercedes-Benz, представленных в сентябре 2005 года. Является наследником серии М113. Первая версия дебютировала на автомобиле S-класса и впоследствии устанавливалась на моделях E-, S-, CLS-, R-, CL-, SL- и CLK-классов, а также внедорожниках серий ML, GL и G.

Двигатель предназначался для моделей с рыночным индексом 500 и 550 (в зависимости от рынка).

Mercedes-Benz CLS-класс
Mercedes-Benz CLS-класс — серия люксовых среднеразмерных четырёхдверных купе и универсалов, выпускающихся германской маркой Mercedes-Benz с 2004 года. Созданные на базе E-класса модели позиционируются как более спортивные и оснащённые по сравнению с E-классом.

Первое поколение, C219, выпускалось с 2004 по 2010 года только с четырёхдверным кузовом. В конце 2010 года было представлено и в начале 2011 года поступило в продажу четырёхдверное купе второго поколения, C218. В 2012 году был выпущен универсал Mercedes-Benz CLS Shooting Break (заводской индекс X218). Третье поколение, C257, представлено в ноябре 2017 года и продаётся с марта 2018 года только в четырёхдверном варианте.
Умершие в мае 2017 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в мае 2017 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Народный артист Республики Татарстан
Народный артист Республики Татарстан (тат. Tatarstan Respublikası Xalıq artisti, Татарстан Республикасы Халык артисты) — почётное звание Республики Татарстан. Учреждено законом Республики Татарстан от 24 марта 2004 года № 25-ЗРТ «О государственных наградах Республики Татарстан».
Гефтер, Юлия Марковна
Юлия Марковна Гефтер (6 июня 1884, Москва — 23 апреля 1970, Ленинград) — советский биохимик, доктор медицины, профессор, заведующая кафедрой биохимии 1-го Ленинградского медицинского института (1931—1964).

Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова — образовательное учреждение высшего образования в Санкт-Петербурге, медицинский университет, входящий в структуру Министерства здравоохранения Российской Федерации.
The Decline
«The Decline»  — австралийская скейт-панк группа из города Перт, Западная Австралия, сформированная в 2009. Группа принимала участие во многих турне по Австралии и на международном уровне, получил номинации от WAMi «Punk Act of the Year» и «Punk Song of The Year». Они часто выступали на одной сцене с своими кумирами, включая такие группы как Descendents, Unwritten Law, Frenzal Rhomb, Propagandhi, Bodyjar, Bouncing Souls, Anti-Flag, Lagwagon, No Use for a Name, No Fun at All, Guttermouth, Strike Anywhere, Smoke or Fire, Pour Habit, The Flatliners, Николом Шарчевичем (Millencolin), Less Than Jake, Useless ID и другие.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».