hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зайцы
За́йцы (лат. Lepus) — род из семейства зайцевых. Распространены везде, кроме Австралии и Антарктиды, всего около 30 видов. Отличаются длинными ушами, коротким поднятым хвостом, недоразвитыми ключицами, длинными задними лапами, что позволяет им двигаться прыжками. Русак может достигать скорости 70 км/ч.

Ключица
Ключи́ца (лат. clavicula) — в анатомии человека — небольшая трубчатая кость S-образной формы из пояса верхней конечности, соединяющая лопатку с грудиной и укрепляющая плечевой пояс.

Латинское название — clavicula, «ключик», как и русское название, основывается на своеобразном движении кости вокруг своей оси в момент поднятия плеча, которое напоминает движение ключа в замочной скважине.

Ключицы есть у многих четвероногих животных, которые используют передние конечности для хватания или брахиации; рудиментарны или отсутствуют у тех четвероногих, которые используют передние конечности для опоры или бега.
Моричане
Моричане — средневековое западнославянское племя, которое являлось частью племенного союза лютичей.

А. В. Назаренко моричан называет племенем полабских славян и определяет их местожительство между Эльбой и Хафелем восточнее Магдебурга. Название племени выводит от славянского гидронима *Morik(j)a. Упоминается у Баварского географа (Morizane), в хронике Титмара Мерзебургского (Morecini) и других западноевропейских источниках.

По версии Л. Нидерле, существовало два племени, которые носили название моричане:

Первое — Morizi, селилось между Мюрицким и Доленским озерами.

Второе — Morezini, жило на Лабе около Магдебурга.

Назаренко, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Назаре́нко (16 января 1948, Поневеж (Паневежис), Литовская ССР — 19 января 2022, Москва) — советский и российский историк и филолог, специалист в области русского средневековья. Доктор исторических наук (1996).
Малая Ковалевщина
Малая Ковалевщина (бел. Малая Кавалеўшчына) — деревня в составе Миорского района Витебской области Республики Беларусь.

Расположена в 12 км на восток от города Миоры на реке Волта. Через деревню проходит автомобильная дорога Р14 Полоцк—Браслав. Население деревни — 66 человек (2019). В километре на юг расположен гидрологический заказник «Ельня».

До 2013 года функционировала Крюковская базовая школа .

Раньше в полукилометре западнее деревни проходила брусчатка, которая местами сохранилась и по сей день.

На севере от деревни расположена МТФ.

До Великой Отечественной войны в деревне насчитывалось 101 житель и 25 домов. В ходе фашистской карательной операции 2 октября 1943 года деревня была сожжена .

Ельня (заказник)
Е́льня (бел. Ельня) — ландшафтный заказник республиканского значения в Беларуси. Располагается на территории преимущественно Миорского и части Шарковщинского районов Витебской области. Организован в 1968 году. Входит в список Рамсарских угодий Беларуси.
Тамблинган (озеро)
Тамблинган (балийск. Danu Tamblingan, индон. Danau Tamblingan) — озеро на индонезийском острове Бали. Расположено у подножия горы Лесунг на территории деревни Мундук в районе Банджар, который, в свою очередь, входит в состав окурга Булеленг провинции Бали. Является одним из трех озер, образовавшихся внутри единой кальдеры Братан наряду с озёрами Братан и Буян. Окружено густыми тропическими лесами.

Балийский язык
Бали́йский язы́к (балийск. ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ Basä Bali, индон. bahasa Bali) — язык балийцев, жителей индонезийского острова Бали и прилегающих островов. Относится к австронезийской языковой семье (малайско-полинезийская надветвь).

Внутри балийского языка выделяется два идиома, оба из которых используются носителями: «высокий», basa alus, применяется преимущественно в религии, «низкий», basa kasar, — в повседневной речи. Их сочетания образуют несколько промежуточных уровней этого языка; выбор одного из уровней для разговора зависит от обстановки, социального положения собеседников и др. и весьма сложен для посторонних. Большинство говорящих на балийском также владеют индонезийским языком, в меньшей степени — яванским языком.
Халецкий, Владислав Ежи
Владислав Ежи Халецкий (30 мая 1606 — 4 февраля 1668) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, маршалок Трибунала ВКЛ (1649), стражник великий литовский (1656—1668), староста мозырьский (1654) и подкоморий мозырьский (1654).

Подкоморий
Подкомо́рий (лат. succamerarius, пол. podkomorzy) — в Королевстве Польском, Великом княжестве Литовском и Гетманщине судья по спорам о границах имений в подкоморских судах. Должность была довольно престижной, её занимали представители многих шляхетских родов, например, Собеских и Храповицких. Существовали два придворных подкомория (коронный и литовский), последними в разное время были Григорий Ходкевич и Януш Радзивилл.

В 1763 году, во время судебных реформ Екатерины II, должность подкомория была восстановлена на Украине, её по-прежнему занимали дворяне, но о её престиже можно судить по отрывку из Гоголя:
Мегингауд Вюрцбургский
Мегинга́уд (нем. Megingaud (родился в 710, умер в 783) — второй епископ Вюрцбургский (754—769), святой (день памяти — 16 марта).

Святой Мегингауд, или Менгольд (Mengold), или Мегингоц (Megingoz) был франком, поступившим в монастырь Фритцлар (Германия) в 738 году. Сначала св. Мегингауд стал там настоятелем. Затем, после того как оставил епископскую кафедру святой Бурхард (Burchard), святой Мегингауд был назначен по решению короля Пипина Младшего епископом Вюрцбурга. Поставление его в сан епископа осуществил святой Бонифаций около 754 года. Святой Мегингауд оставил епископскую кафедру около 769 года и удалился в монастырь Нойштадт-на-Майне (Neustadt).

Пипин Короткий
Пипи́н Коро́ткий (лат. Pippinus Brevis, фр. Pépin le Bref; 714 год, Жюпилл (фр.) — 24 сентября 768 года, Сен-Дени) — майордом франков (Пипин III) в 741—751 годах, а затем первый король франков из династии Каролингов. Младший сын Карла Мартелла и Ротруды; отец Карла Великого.
Смоллбон, Уилл
Уи́льям Э́нтони Па́трик Смо́ллбон (англ. William Anthony Patrick Smallbone; родился 21 февраля 2000, Бейзингсток), более известный как Уи́лл Смо́ллбон (англ. Will Smallbone) — ирландский футболист, центральный полузащитник клуба «Саутгемптон» и сборной Ирландии.

Сборная Ирландии по футболу
Сборная Ирландии по футболу (ирл. Foireann sacair náisiúnta na hÉireann; англ. Ireland national football team) — национальная футбольная сборная, представляющая Ирландию в международных матчах и турнирах. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Ирландии. Официальное название — Сборная Республики Ирландия (ирл. Foireann sacair náisiúnta Phoblacht na hÉireann, англ. Republic of Ireland national football team) — согласно решению ФИФА, название «сборная Ирландии» официально не используется, так как ФАИ представляет не весь остров, а Республику Ирландия. Домашние матчи проводит на стадионе «Авива» в Дублине, открывшимся в мае 2010 года.

По состоянию на 9 апреля 2020 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 34-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 19-е.
Иоганн Адольф Гольштейн-Готторпский
Иоганн Адольф Гольштейн-Готторпский (нем. Johann Adolf von Schleswig-Holstein-Gottorf; 27 февраля 1575, Замок Готторп, Шлезвиг-Гольштейн — 31 марта 1616, Шлезвиг, Шлезвиг-Гольштейн) — герцог Гольштейн-Готторпский.

Готторп
Готторп (дат. Gottorp) или Готторф (нем. Gottorf) — дворец-замок, стоящий в немецком городе Шлезвиг на острове в заливе Шлей. До 1702 года — резиденция дома Гольштейн-Готторпов, представители которого правили Россией в 1761—1762 и 1796—1917 годах. В настоящее время в Готторпе помещаются региональные музеи археологии, искусства и истории культуры.
Климов, Павел Дмитриевич
Па́вел Дми́триевич Кли́мов (7 февраля 1920, Баку — 8 декабря 1992, Москва) — советский лётчик-ас истребительной авиации ВВС ВМФ в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (24.07.1943). Заслуженный военный лётчик СССР (1967), полковник (20.03.1957).

Истребительная авиация
Истребительная авиация (ИА) — род сил фронтовой авиации, предназначенный для уничтожения летательных аппаратов (самолётов, вертолётов, беспилотных средств и так далее) противника с целью завоевания господства (превосходства) в воздухе, прикрытия войск, сил и объектов тыла, обеспечения военных (боевых) действий других родов сил и видов авиации.

Истребительная авиация может применяться также для действий по наземным (морским) объектам (целям) и ведения воздушной разведки.
Панамериканские игры 2023
XIX Панамериканские игры — мультиспортивное соревнование стран Америки, которое проходило с 20 октября по 5 ноября 2023 года в 7 городах Чили. Это были первые игры, которые проходили в Чили. В играх приняли участие 6909 спортсменов из 41 страны. Они соревновались в 425 дисциплинах, в 39 видах спорта.

Предварительные раунды по некоторым видам соревнований начались раньше официального открытия с 18 октября 2023 года. Это первые Панамериканские игры, которые прошли в Чили, и восьмые, которые прошли в Южной Америке.

Игры прошли на 39 площадках столичного региона Сантьяго и трёх других регионов Чили. Панамериканские игры и Парапанамериканские игры 2023 года были организованы Оргкомитетом Сантьяго Панамериканских и Парапанамериканских игр 2023 года.

Панамериканские игры
Панамериканские игры (англ. Pan American Games, исп. Juegos Panamericanos) — комплексные спортивные соревнования среди атлетов Америки. Официально признаются Международным олимпийским комитетом (МОК) в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими, Европейскими, Африканскими и Тихоокеанскими играми.

Игры проводятся с периодичностью раз в 4 года, в год, предшествующий летним Олимпийским играм. Управляются Панамериканской спортивной организацией, структура и действия которой определяются Олимпийской хартией. В Играх участвуют страны, национальные олимпийские комитеты которых признаны МОК.

В 1990 году прошли первые и пока единственные Зимние Панамериканские игры.
Дамас
Дама́с (фр. Damas) — французская фамилия. Известные носители:

Дамас — дворянский род, именование которого происходит от французского названия города Дамаска.

Дамас, Жорж Алека (1902—1982) — габонский политический, государственный и общественный деятель, дипломат, поэт, композитор. Автор государственного Гимна Габона.

Дамас, Максанс де (Максим Иванович; 1785—1862) — французский и российский военачальник, государственный деятель.

Дамас, Роже де (1765—1823) — граф, французский военачальник, губернатор Лиона.

Дамас, Франсуа-Этьен де (1764—1828) — французский генерал, участник Наполеоновских войн.

Дамас, Шарль-Сезар де (1758—1829) — французский генерал-роялист, участник войн против Наполеона.

Дамас, Шарль-Сезар де
Жозе́ф-Франсуа́-Луи́-Шарль-Сеза́р граф д’Отиньи́ ге́рцог де Дама́с, иначе Шарль Сеза́р де Дама́с (фр. Joseph-François-Louis-Charles-César, comte de Damas d’Autigny, duc de Damas; 1758 — 1829) — французский генерал-роялист, участник войн против Наполеона.
Институт подготовки юридических кадров для Службы безопасности Украины
Институт подготовки юридических кадров для Службы безопасности Украины (укр. Інститут підготовки юридичних кадрів для СБУ) — специализированное военное учебное подразделение в структуре Национального юридического университета имени Ярослава Мудрого.

Основан для подготовки офицерского состава следственных подразделений и органов контрразведки СБУ.

Контрразведка
Контрразве́дка — деятельность особых государственных органов, подразделений или служб исполнительной власти (специальных служб; в СССР особых отделов) по пресечению разведывательной (шпионской) деятельности соответствующих органов других государств и антиправительственных организаций. В этом отношении контрразведчики являются специфическими смежниками сотрудников органов внутренних дел.

Организации, которые занимаются контрразведывательной деятельностью, часто выполняют ряд смежных функций в области государственной безопасности, слежки, охраны порядка и так далее (например: ведут борьбу против терроризма, инакомыслия (идеологии), слежка и тому подобное, пример: НКВД, ФБР и многие другие).
Диккельсбах
Диккельсбах (нем. Dickelsbach) — река в Германии, протекает по районам Меттман, Дюссельдорф, Дуйсбург в округе Дюссельдорф земли Северный Рейн — Вестфалия. Правый приток Рейна. Длина — 21,8 км, площадь водосбора — 77,028 км².

Река берёт начало в городе Хёзель на высоте около 143 м над уровнем моря. Течёт в общем северо-западном направлении через города Линторф, Гроссенбаум, Ведау, впадает в Рейн в Вайнхаймрорте справа на высоте около 25 метров. В низовьях река соединяется с группой озёр, лежащих по её правому берегу; в среднем течении пересекает лес.

Речной индекс — 2758.

Дуйсбург
Ду́йсбург (нем. Duisburg ['dyːsbʊə̯k], н.-нем. Duisborg) — город окружного подчинения на западе Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, близ Дюссельдорфа. К концу 2011 года население Дуйсбурга составляло 487,5 тыс. жителей (494 тыс. — в 2009 и 519,8 тыс. — в 2000).
Empire of the Ants
Empire of the Ants (фр. Les Fourmis) — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная и изданная французской компанией Microïds в 2000 году.

Игра создана по мотивам романа Бернарда Вербера «Муравьи».

Вербер, Бернар
Берна́р Вербе́р (фр. Bernard Werber; род. 18 сентября 1961, Тулуза) — французский писатель, философ. Его произведения переведены на более чем 30 языков и изданы тиражом свыше 10 миллионов экземпляров по всему миру.
Рыбалко, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Рыбалко — спортивный журналист, директор по спецпроекта АО «Спорт-Экспресс».

Работал корреспондентом газеты «Спорт-Экспресс», обозревателем, затем заместителем редактора газеты «Советский спорт», обозревателем журналов «Планета баскетбол» и «Время волейбола», пресс-атташе Волейбольного клуба «Динамо» (Москва) и Всероссийской федерации волейбола, возглавлял пресс-службу Баскетбольного клуба «Химки», был автором и издателем журнала «Суперлига тхэквондо», заместителем главного редактора журнала «Москва спортивная», редактором интернет-портала Russiasport.

В качестве специального корреспондента освещал события летних и зимних Олимпийских игр, чемпионатов мира и Европы по баскетболу и волейболу, «Финалов четырех» баскетбольной Евролиги и волейбольной Лиги чемпионов, этапов автогонок «Формула-1» и «24 часа Ле-Мана».

Член союза журналистов России и Международной ассоциации спортивной прессы. Лауреат премии «Журналистская братия-2009».

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Чемпионат Европы по футболу 2024 (отборочный турнир, группа H)
Группа H отборочного турнира чемпионата Европы по футболу 2024 — одна из десяти групп для определения команд, которые примут участие в основной стадии чемпионата в Германии. В группу H попали шесть сборных: Дания, Казахстан, Сан-Марино, Северная Ирландия, Словения и Финляндия. Команды сыграют друг с другом дома и в гостях в 2 круга.

Сборные, занявшие первые два места, выйдут в финальную часть чемпионата. Участники плей-офф будут определены на основе их выступления в Лиге наций 2022/2023.

Сборная Финляндии по футболу
Сбо́рная Финля́ндии по футбо́лу (фин. Suomen jalkapallomaajoukkue, швед. Finlands herrlandslag i fotboll) — национальная футбольная команда, представляющая Финляндию в международных матчах. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Финляндии (фин. Suomen Palloliitto ry (SPL), швед. Finlands Bollförbund rf (FBF)).

По состоянию на 18 июля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 63-е место, а в рейтинге УЕФА — 37-е место.

Сборная Финляндии никогда не выходила на чемпионаты мира, а первым международным турниром с её участием стал чемпионат Европы 2020 года.
Зырянов, Иван Васильевич
Иван Васильевич Зырянов (10 сентября 1928, д. Романиха Чердынского района (ныне Красновишерский района) Пермской области — 30 июня 1982, Пермь) — советский фольклорист, писатель, кандидат филологических наук (1973), член Союза писателей СССР. Одна из заслуг И. В. Зырянова — создание традиции издания текстов фольклорных произведений, записанных в Прикамье. Внёс большой вклад в изучение поэтики частушки, свадебной лирики Урала.

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Армянское Возрождение
Армя́нское Возрожде́ние, Армя́нский Ренесса́нс (арм. Հայկական վերածնունդ) — условный термин в культуроведении и исторической науке обозначающий период истории армянской культуры с X по XIV столетия.

Наступил после изгнания арабов из Армении, когда в 885 году в результате череды восстаний армянам наконец-то удалось восстановить Армянское царство во главе с Ашотом I Багратуни, ознаменовав начало нового золотого века в армянской истории. Таким образом уже с середины IX и X века возникают предпосылки для армянского Возрождения. В это время возникли благоприятные условия для развития торговли, ремёсел, возрождения городской жизни. При Ашоте III (953—977) столица царства — город Ани — превратился в один из крупнейших и красивейших городов Востока. Особого расцвета Ани достиг в царствование Гагика I (989—1020).

Ваграм Рабуни
Вагра́м Рабуни́ (арм. Վահրամ Րաբունի), также Вагра́м Севлернци́ (арм. Վահրամ Սեվլեռնցի) — армянский историк, богослов и философ XIII века, крупный государственный деятель Киликийского армянского царства. Канцлер Киликийской Армении во время царствования Левона III.
Хинтерзеер, Лукас
Лукас Хинтерзеер (нем. Lukas Hinterseer; родился 28 марта 1991 года в Кицбюэль, Австрия) — австрийский футболист, нападающий клуба «Ганза». Выступал в сборной Австрии. Участник чемпионата Европы 2016 года.

Дед Лукаса, Эрнст — олимпийский чемпион и чемпион мира по лыжному слалому, отец Гвидо — горнолыжник, а его дядя Ханс — известный австрийский певец, актёр и также в прошлом успешный спортсмен-горнолыжник — был серебряным призёром чемпионата мира в гигантском слаломе и участником Олимпийских игр.

Кицбюэль
Ки́цбюэль (нем. Kitzbühel) — старинный австрийский город-курорт горнолыжной направленности в Тироле.

Площадь города составляет 58,01 км², население — 8239 человек (1 января 2021), плотность населения — 142 чел./км².
Национальный музей изобразительного искусства Молдовы
Национальный музей изобразительного искусства Молдовы (рум. Muzeul Național de Artă al Moldovei) — художественный музей в Кишинёве.

Коллекция, охватывающая период от Средних веков до наших дней, насчитывает порядка 33 тысяч объектов хранения.

В музее на постоянной основе действуют экспозиции русского, европейского и восточного изобразительного искусства. Широко освещено молдавское изобразительное искусство (скульптура, графика, декоративно-прикладное искусство, живопись). Русская живопись представлена работами Ореста Кипренского, Ивана Иванова, Василия Перова, Алексея Саврасова, Ивана Айвазовского, Ивана Шишкина, Ильи Репина и других художников.

Айвазовский, Иван Константинович
Ива́н Константи́нович Айвазо́вский, Гайвазовский (арм. Հովհաննես Այվազյան, Ованнес Геворкович Айвазян; 17 [29] июля 1817, Феодосия, Таврическая губерния, Российская империя — 19 апреля [2 мая] 1900, там же) — русский живописец и график, один из самых известных маринистов XIX века, коллекционер и меценат. Живописец Главного морского штаба (с 1844), действительный тайный советник. Академик (с 1845), профессор (с 1847) и почётный член (с 1887) Императорской Академии художеств; почётный иностранный член ряда художественных обществ европейских стран. Младший брат историка и архиепископа Армянской церкви Гавриила Айвазовского.
Су-Сент-Мари
Су-Сент-Мари, англ. Sault Ste. Marie — название (изначально французское по происхождению) двух городов по обе стороны канадско-американской границы. Изначально единый посёлок, основанный в 1668 г., был разделён в 1817 г. в результате демаркации границы, которая проходит по реке Сент-Мэрис.

Су-Сент-Мари (Мичиган) — город в США, штат Мичиган
Су-Сент-Мари (индейская резервация) — одна из резерваций племени оджибве

Су-Сент-Мари (Онтарио) — город в Канаде, провинция Онтарио
Епархия Су-Сент-Мари — в составе архиепархии Кингстона
Канал Су-Сент-Мари
Су-Сент-Мари Грейхаундз — канадская хоккейная команда лиги юниоров.
Канал Су-Сент-Мэри — судоходный канал, национальный исторический памятник в Су-Сент-Мари.

Канал Су-Сент-Мэри
Су-Сент-Мэри (англ. Sault Ste. Marie Canal) — судоходный канал, национальный исторический памятник в Су-Сент-Мари, Онтарио. Является частью системы национальных парков, которая входит в Организацию парков Канады. Он включает в себя шлюз для обхода порогов на реке Сент-Мэрис.

Первый канал на этом участке был открыт в 1798 году, но был разрушен в 1814 году во время войны 1812 года. Последний построенный канал датируется 1895 годом и является частью судоходного маршрута от Атлантического океана до озера Верхнего, также на нём встречается два шлюза на стороне США. Одна из стен шлюза обрушилась в 1987 году, и канал был закрыт для движения.

В 1998 году наименьший по размерам шлюз вновь был открыт. Он подходит для небольших судов и в основном используется для прогулочных кораблей.
Don’t Censor Me
Don’t Censor Me — второй студийный альбом американской христианской рок-группы Audio Adrenaline, выпущенный 1 октября 1993 года на лейбле ForeFront Records. В альбом вошла композиция «Big House», которая считается самой популярной песней группы.

Христианский рок
Христианский рок (англ. Christian rock) — разновидность рок-музыки, посвящённая теме христианства. Группы христианского рока исполняют песни о Боге, вере и душе, и обычно состоят из воцерковленных христиан. Христианский рок выделяется исключительно по текстам, он не имеет своих музыкальных характеристик и может исполняться в самых различных по технике стилях рок-музыки. Выделяют христианский классический рок, христианский метал (уайт-метал), христианский хардкор.
Ледник Городецкого
Ледник Городецкого — ледник на северном склоне хребта Заилийского Алатау. Состоит из левой и правой ветвей. Впервые в 1916 году ледник посетил дендролог и археолог Владимир Дмитриевич Городецкий (1878—1943), спустя 20 лет ледник назван его именем. В советское время на леднике работали видные гляциологи, среди которых был академик Академии наук Казахской ССР Николай Никитич Пальгов (1889—1970).

Гляциология
Гляциоло́гия (от лат. glacies — лёд, греч. λόγος — слово, учение) — наука о природных льдах во всех их разновидностях на поверхности Земли, в атмосфере, гидросфере и литосфере. Единым природным объектом изучения гляциологии являются гляциосфера и составляющие её нивально-гляциальные системы.
Хлебаево (Ягановское сельское поселение)
Хлебаево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ягановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ягановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 32 км, до центра муниципального образования Яганово — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Назаровская, Яганово, Уварково.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Апостольская префектура Исяня
Апостольская префектура Исяня (лат. Praefectura Apostolica Yihsienensis) — апостольская префектура Римско-Католической церкви с центром в городе Исянь, Китай. Апостольская префектура Исяня распространяет свою юрисдикцию на часть территории провинции Хэбэй. Апостольская префектура Исяня подчиняется непосредственно Святому Престолу.

Хэбэй
Хэбэ́й (кит. упр. 河北, пиньинь Hébĕi, буквально: «север реки») — провинция на востоке Китая. Административным центром является Шицзячжуан. Согласно переписи 2020 года, в Хэбэе проживало 74,61 млн человек.