hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Абдужаббор
Абдужаббор (узб. Abdujabbor xitoyli; конец XVIII века—XIX век, Хивинское ханство) — профессиональный мастер плиточник (кошинкор). Украшал разноцветными узорчатыми плитками стены известных в Средней Азии таких исторических зданий как Мавзолей Пахлаван-Махмуда, Куня-Арк в Хорезме. Отличительной особенностью его работ были узоры в виде фигур из сюзане.

Хивинское ханство
Хиви́нское ха́нство (узб. Xorazm, حارذم , Xiva Xonligi; туркм. Horezm; Hywa hanlygy) — принятое с XVII века в российской и советской исторической традиции название Хорезмского государства в период его существования с начала XVI по начало XX века. Жители государства всегда именовали своё государство Хорезм, а Хивинским ханством стало называться у российских историков по имени своей столицы — города Хивы, начиная с XVII века. Российские, американские, британские авторы называют Хивинское ханство «узбекским ханством», согласно российским энциклопедическим источникам, Хивинское ханство было «(феодальным) государством Средней Азии».

С 1511 года Хивинским ханством правила чингизидская династия Арабшахидов (1511—1762), его первыми столицами были города Вазир и Кёнеургенч (ныне на территории Туркменистана).

Другой династией, продолжительно правившей в Хивинском ханстве, была династия Кунгратов (1763—1920) из узбекского племени кунграт.
Сидушка
Сиду́шка разг. в промальпе (англ. Work Seat — «рабочее сиденье»), также бесе́дка в морском деле (boatswain’s chair — ирон. «боцманский трон») — подвесная конструкция, укреплённая на гибком подвесе с перемещаемым по высоте рабочим местом. Представляет собой доску для сидения, обвязанную основной верёвкой. Сидушка должна быть удобной и мягкой. Спусковое устройство, работающего в сидушке, должно быть доступным для контроля.

Сидение
Сидение — это поза, положение тела в состоянии покоя, при котором вес человека поддерживается главным образом за счёт седалищных бугров с ягодицами, соприкасающимися с землёй или другой горизонтальной поверхностью (например, сиденьем стула, табурета, кресла), а не за счёт нижних конечностей, как в положении стоя, на корточках или на коленях.

Согласно исследованию британских врачей, опубликованному в 2020 году, в среднем взрослый человек проводит в позе сидя 4,7 часа в сутки.
Башле, Пьер
Пьер Башле́ (фр. Pierre Bachelet; 25 мая 1944, XII округ Парижа — 15 февраля 2005, Сюрен) — французский певец и композитор.

Известен как автор музыки к фильмам — в частности, «Эммануэль» (1974). В дальнейшем неоднократно сотрудничал с режиссёром фильма Жюстом Жакеном. Также писал музыку к фильмам Жана-Жака Анно и Жана Беккера.

В 1982 году записал альбом Les Corons, одноимённая песня с которого посвящена шахтёрам региона Нор — Па-де-Кале. Песня стала неофициальным гимном шахтёрских областей региона.

В 1985 году выпустил ещё одну песню, ставшую известной — Marionnettiste («Кукольник»).

Свой последний альбом, вышедший в 2003 году, Башле посвятил Жаку Брелю. На диске представлены песни Бреля в исполнении Башле.

Умер 15 февраля 2005 года от рака лёгких — той же болезни, от которой в 1978 году умер Брель, а также исполнительница главной роли в фильме «Эммануэль» - Сильвия Кристель. Похоронен на морском кладбище в Сен-Тропе.

XII округ Парижа
12-й округ Парижа (фр. 12e arrondissement de Paris или фр. Arrondissement de Reuilly) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь исторического замка Рёйи; в просторечии парижане называют его le douzième («двенадцатый»).
Международная детская литературная премия имени В. П. Крапивина
Междунаро́дная де́тская литерату́рная пре́мия и́мени В. П. Крапи́вина — литературная премия, учреждённая для награждения писателей, пишущих на русском языке, в том числе принимаются переводы произведений с любых языков.
Торжественная церемония объявления лауреатов и награждения проводятся раз в год 14 октября, в день рождения В. П. Крапивина.

Премия получила своё название в честь советского и российского детского писателя  Владислава Петровича Крапивина.
Лауреаты конкурса награждаются медалью победителя конкурса, денежной премией, именной стелой, памятным подарком.

Девиз премии — книга должна быть воспитателем души.

Литературная премия
Литературная премия — поощрение достижений в области литературного творчества, которое регулярно и по определённым правилам, сформулированным в уставе премии, назначает круг экспертов (избранный также по правилам или назначенный учредителем премии комитет, совет, жюри, комиссия), выбирая одного или нескольких призёров из списка кандидатов (лонг-листа и шорт-листа). Премия обычно содержит денежное вознаграждение, которое дублируется тем или иным знаком символического признания заслуг (медаль, статуэтка и др.). Решение о премии оглашается публично, её вручение чаще всего происходит в виде специально организованной публичной же церемонии. Речь идет об одной из стратегий удостоверения и поддержания литературного авторитета.
Oraa Guzura Dado
Oraa Guzura Dado (яп. おらぁグズラだど Ораа Гудзура Дадо, Привет, я Гудзура!) — японский чёрно-белый аниме-сериал, выпущенный студией Tatsunoko Productions. Транслировался по телеканалу Fuji TV с 7 октября 1967 по 25 сентября 1968 год. Всего выпущены 52 серии аниме. Через 20 лет студией была выпущена новая цветная версия сериала, которая транслировалась по телеканалу TV Tokyo с 12 октября 1987 года по 20 сентября 1988 года. Всего выпущены 44 серии аниме.

Fuji Television
Fuji Television Network, Inc. (яп. 株式会社フジテレビジョン кабусики-гайся Фудзи Тэрэбидзён) TYO: 4676 — японская телевизионная сеть, базирующаяся на Одайбе, Минато, Токио, Япония. Она известна как Fuji TV (яп. フジテレビ Фудзи Тэрэби) или CX. Это основная телестанция Fuji News Network (FNN) и Fuji Network System (яп. フジネットワーク) или FNS. Также она взаимодействует с Nippon Broadcasting System, Inc.
Альмодовар, Педро
Пе́дро Альмодо́вар Кабалье́ро (исп. Pedro Almodóvar Caballero; род. 25 сентября 1949, Кальсада-де-Калатрава, Сьюдад-Реаль, Испания) — испанский кинорежиссёр, кинопродюсер и сценарист. Лауреат двух премий Оскар («Всё о моей матери» — «Лучший фильм на иностранном языке»; «Поговори с ней» — «Лучший оригинальный сценарий»). Приобрёл всемирную известность во второй половине 1980-х годов комедийными мелодрамами и «пленительно агрессивным дизайном» фильмов.

Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий
Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий (англ. Academy Award for Best Original Screenplay) — престижная награда Американской академии кинематографических искусств и наук, которая ежегодно присуждается за сценарий, не основанный на опубликованном ранее материале.

Ниже перечислены фильмы, удостоенные этой награды с момента учреждения номинации, а также картины-номинанты.
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2004 — до 60 кг (мужчины)
Соревнования по дзюдо в весовой категории до 60 кг у мужчин на летних Олимпийских играх 2004 прошли 14 августа. Приняли участие 33 спортсмена.

Тадахиро Номура стал первым в истории трёхкратным олимпийским чемпионом по дзюдо, повторив свой успех в этой категории 1996 и 2000 года. Японские спортсмены завоёвывают медаль в этой весовой категории каждые Игры, начиная с 1984 года.

Серебро Нестора Хергиани стало первым для Грузии в истории её выступления на Олимпийских играх.

Самым коротким поединком на турнире стал матч во втором раунде утешительного турнира между греком Ревази Зинтиридисом и камерунским спортсменом Жан-Клодом Камеруном. Он продолжался всего 9 секунд и закончился победой Зинтиридиса.

Номура, Тадахиро
Тадахиро Номура (род. 10 декабря 1974 года в Корё, префектура Нара, Япония) — японский дзюдоист, первый, один из двух трёхкратных олимпийских чемпионов по дзюдо (1996, 2000 и 2004). Чемпион мира 1997 года.  Бронзовый призер чемпионата мира 2003 года.
Ляте, Александр Матсович
Александр Матсович Ляте (эст. Aleksander Läte; 12 января 1860, Аакре-Пикасилла, Дерптский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя (ныне уезда Валгамаа Эстония) ― 8 сентября 1948, Тарту) — эстонский и советский композитор, музыковед. Народный артист Эстонской ССР (1945). Под его руководством был создан первый эстонский симфонический оркестр. Основатель эстонских смешанного и мужского хоров. Почётный доктор Тартуского университета (1935). Почётный профессор Таллинской консерватории (1939).

Тартуский университет
Тартуский университет (Дерптский, нем. Universität Dorpat (1802—1893), Юрьевский (1893—1918); эст. Tartu Ülikool (с 1918)) — старейшее высшее учебное заведение в Тарту (Эстония). Университет входит в ассоциации университетов Европы Утрехтская сеть и Коимбрская группа.
Сихэ (богиня)
Сихэ 羲和 — архаический персонаж или группа персонажей (Си-Хэ) в китайской мифологии.

Согласно мифу, представленному в «Шань хай цзин», Сихэ — одна из двух супруг государя Цзюня 帝俊, родившая десять солнц (в то время как вторая, Чанси 常羲, стала матерью двенадцати лун). Солнечной богиней Сихэ также представляется в «Гуй цзан» zh:归藏, где описывается её восхождение по стволу божественного тутовника «Фусан».

В то же время «Шу цзин» упоминает Си и Хэ как два клана, назначенных государем Яо для астрономических наблюдений.

Яо (император)
Яо (кит. 堯 — Высоченный, 2376 – 2255 годы до н.э.) — легендарный китайский император, 4-й из «Пяти Древних Императоров», сочетавший в своём образе божественные и человеческие черты. Носил также имена И Ци (伊祁) или Ци (祁) – родовое имя; получил титул Тао Тан (陶唐); также – Фан Сюнь (放勳), как второй сын императора Ку; и также – Тан Яо (唐堯).

Матери Яо поклонялись как богине Яо Му.
Сосновая Поляна
Сосно́вая Поля́на:

Сосновая Поляна — исторический район Санкт-Петербурга.

Сосновая Поляна — муниципальный округ № 39 в Красносельском районе Санкт-Петербурга.

Сосновая Поляна — станция Октябрьской железной дороги.

Сосновая Поляна — проектируемая станция Петербургского метрополитена.

Сосновая Поляна — парк в Красносельском районе Санкт-Петербурга.

Сосновая Поляна (Ванхасаха Vanhasaha) — исторический район в посёлке Серове Курортного района Санкт-Петербурга.

Детский санаторий «Сосновая поляна»  . Бывший приют.

Серово (Санкт-Петербург)
Серо́во — посёлок, внутригородское муниципальное образование в составе Курортного района города федерального значения Санкт-Петербурга. Численность населения по переписи 2010 года 280 чел. Расположен на берегу реки Чёрной. Посёлок был образован на основании указа президиума Верховного Cовета РСФСР от 1 октября 1948 года путём объединения населённых пунктов Ваммелсуу, Ванхасаха, Антала, Коннунниттю, Ахокас,
Коскела, Куоппала, Макила, Харьюла, Ниемеля, мыза Ваммелсун c присвоением названия Серово в честь лётчика-истребителя В. Г. Серова.
UFC on ESPN: Каннонир vs. Борралью
UFC on ESPN: Cannonier vs. Borralho (также известный как UFC on ESPN 62 и UFC Vegas 96) — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 24 августа 2024 года в спортивном комплексе «UFC Apex» в городе Энтерпрайз (часть города-мегаполиса Лас-Вегас), штат Невада, США.

Борралью, Каю
Ка́ю Вини́сиус Си́лва Борра́лью (порт.-браз. Caio Vinícius Silva Borralho; род. 16 января 1993 года, Сан-Луис, Мараньян, Бразилия) — бразильский боец смешанных единоборств, представитель средней весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2014 года. Бывший чемпион организации Future FC в среднем весе. Наиболее известен по участию в турнирах крупнейшей бойцовской организации в мире — UFC. Занимает 7 строчку официального рейтинга UFC в среднем весе.
Список организаторов голодомора (СБУ)
Список партийных и советских руководителей, руководящих сотрудников ОГПУ и ГПУ УССР, а также документов, ставших организационно-правовым основанием для проведения на Украине политики Голодомора-Геноцида и репрессий — опубликованный[когда?] Службой безопасности Украины список лиц и документов, составленный по её архивным материалам, перечисляет членов ОГПУ и ГПУ УССР периода 1932—1933 годов, а также документы, которые были подписаны ими лично и стали, с точки зрения составителей списка, организационно-правовым основанием для «организации Голодомора» и проведения массовых репрессий.

Объединённое государственное политическое управление
Объединённое государственное политическое управление при СНК СССР (ОГПУ при СНК СССР) — специальный орган государственной безопасности СССР. Данная структура была образована на базе ГПУ при НКВД РСФСР постановлением Президиума ЦИК СССР от 15 ноября 1923 года после учреждения в 1922 году СССР — союза четырёх советских республик. В 1934 году ОГПУ вошло в состав НКВД СССР (образованного из НКВД РСФСР) как Главное управление государственной безопасности (ГУГБ). Председателем ОГПУ (а ранее председателем ГПУ при НКВД РСФСР) до 20 июля 1926 года являлся Ф. Э. Дзержинский, затем до 10 мая 1934 года ОГПУ возглавлял Вячеслав Менжинский.
Шерак, Том
Томас «Том» Митчел Шерак (англ. Thomas «Tom» Mitchell Sherak; 22 июня 1945, Нью-Йорк, США — 28 января 2014, Калабасас, Калифорния, США) — американский кинопродюсер, профессор факультета театра, кино и телевидения Калифорнийского университета, Лос-Анджелес (UCLA School of Theater, Film and Television), экс-президент Американской киноакадемии.

Калабасас
Калаба́сас (англ. Calabasas) — город, расположенный в округе Лос-Анджелес, Калифорния, запад США. Он расположен в юго-западной части долины Сан-Фернандо и горы Санта-Моника. По переписи 2009 года население составляет 22 095 человек. Город формально объединён в 1991 году. Первое упоминание города относится к 1844 году.
Матч за звание чемпионки мира по шахматам 1984
Матч за звание чемпионки мира по шахматам между чемпионкой мира М. Чибурданидзе и претенденткой И. Левитиной проходил с 10 сентября по 25 октября 1984 года в Волгограде, в только что построенном волгоградском Дворце Пионеров.

Главный арбитр — Я. Шайтар (ЧССР).

Тренеры-секунданты у М. Чибурданидзе — Г. Кузьмин и С. Юферов.

Тренеры-секунданты у И. Левитиной — А. Харитонов и А. Ермолинский.

Выиграв 8-ю партию, Левитина закончила 1-ю половину матча в свою пользу — 4½ : 3½. Однако во 2-й половине матча Чибурданидзе не проиграла ни одной партии и, одержав 4 победы, досрочно завершила матч в свою пользу — 8½ : 5½ (+5 −2 =7).

Левитина, Ирина Соломоновна
Ирина Соломоновна Левитина (род. 8 июня 1954, Ленинград) — американская, ранее советская, шахматистка, гроссмейстер среди женщин (1976), заслуженный мастер спорта СССР (1986), четырёхкратная чемпионка мира по бриджу. Претендентка на звание чемпионки мира по шахматам среди женщин. Четырежды участник чемпионата мира по шахматам. По профессии преподаватель.
Сугай, Хитоси
Хитоси Сугай (род. 29 декабря 1962, Фурубира) — японский дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов Японии, победитель и призёр международных турниров, серебряный призёр летних Азиатских игр 1986 года, двукратный чемпион мира (1985 и 1987 годы), участник летних Олимпийских игр 1988 года в Сеуле. Увлёкся дзюдо в 12 лет. Выступал в полутяжёлой весовой категории (до 95 кг). На Олимпиаде в первой же схватке проиграл французскому дзюдоисту Стефану Трено и выбыл из дальнейшей борьбы.

Летние Азиатские игры 1986
X Азиатские игры проводились в Сеуле с 20 сентября по 5 октября 1986 года. Соревнования проводились на спортивных объектах, которые через 2 года принимали у себя летние Олимпийские игры. Соревнования проходили по 27 видам спорта. Все социалистические страны, за исключением Китая, бойкотировали игры по политическим причинам.

Официальное открытие игр прошло 20 сентября 1986 года на Олимпийском стадионе Сеула. Игры открыл президент Республики Корея — Чон Ду Хван.

В Азиаде приняли участие 4 839 спортсменов из 27 стран.

В неофициальном медальном зачёте первое место заняли спортсмены из Китая, завоевав 222 медали, из которых 94 золотые и 82 серебряных.
Воздушные пути (альманах)
«Воздушные пути» — литературный альманах. Выходил в Нью-Йорке под редакцией Романа Гринберга. Всего вышло 5 выпусков с 1960 по 1967.

В названии альманаха заявлена связь с творчеством Бориса Пастернака (так же называется один из его ранних рассказов). Первый выпуск был посвящён 70-летию Пастернака.

В альманахе впервые опубликованы «Поэма без героя» Анны Ахматовой, 4 рассказа и письма Исаака Бабеля, письма Тэффи, автобиографические материалы из архивов Владислава Ходасевича, Марины Цветаевой и Бориса Савинкова), запись суда над Иосифом Бродским, сделанная Фридой Вигдоровой, поэма Цветаевой «Перекоп».

В каждом номере публиковались статьи известных критиков и ученых-славистов (Г. Адамович, В. Вейдле, В. Марков, Л. Ржевский, Ф. Степун, Г. Струве, Б. Филиппов).

Все выпуски отпечатаны в нью-йоркской типографии Rausen Brothers, 142 East 32 Street или её филиалах.

Поэма без героя
«Поэма без героя» — произведение Анны Ахматовой, над созданием которой поэтесса трудилась более двадцати лет (1940—1962). Полностью при жизни автора в СССР не была опубликована — распространялась в машинописных копиях. В поэме Ахматова вспоминает давно минувшую эпоху — «серебряный век», время своей молодости и литературного дебюта.
Спектрозональная съёмка
Спектрозональная съёмка — вид фотосъёмки, в процессе которой происходит одновременное получение фотографических изображений объекта в различных участках (зонах) спектра электромагнитных волн.

Спектрозональные фотоматериалы — светочувствительные материалы, светочувствительные слои которых имеют определённую спектральную чувствительность в сравнительно узком диапазоне длин волн электромагнитного излучения и предназначенные для спектрозональной съёмки.

Полученные на таких материалах негативы называют зональными или цветоделёнными.

Светочувствительные материалы
Светочувстви́тельные материа́лы, Фотографи́ческие материа́лы, Фотоматериа́лы — материалы, предназначенные для получения на них фотографических изображений. Любой фотоматериал состоит из подложки, на которую нанесены один или несколько светочувствительных слоёв. В качестве подложки фото- и киноплёнок используются ацетилцеллюлоза или лавсан, а для фотобумаг основой служат листы высококачественной бумаги. Фотоматериалы делятся на галогеносеребряные, в которых в качестве светочувствительного вещества используются галогениды серебра, и бессеребряные, основанные на солях железа, хрома, диазосоединениях и других веществах. В желатиносеребряных фотоматериалах светочувствительным слоем служит фотоэмульсия, содержащая микрокристаллы галогенидов серебра. Фотоматериалы принято делить на негативные, позитивные и обращаемые.
Шейх-Задэ, Исмет Халюкович
Исме́т Халю́кович Шейх-Задэ́ (1 ноября 1965, Чирчик, Ташкентская область, Узбекская ССР) — современный художник-монументалист, исследователь в области истории и теории искусства, основатель и куратор галереи «Крымское ханство». Его творчество представляет собой синтез актуального искусства и крымскотатарского «почвенничества».

Московский художественный институт имени В. И. Сурикова
Моско́вский ордена Трудово́го Кра́сного Зна́мени госуда́рственный академи́ческий худо́жественный институ́т имени В. И. Су́рикова при Российской академии художеств — один из ведущих художественных вузов России. Наряду с СПбАХ им. И. Е. Репина составляет образовательную структуру Российской Академии художеств.

В 1939 году был утвержден Устав Московского Государственного художественного института. Великая Отечественная война, сорвавшая со своих мест всех и вся, не пощадила и МГАХИ. Но тяготы этой суровой поры не помешали творческой и научной работе преподавателей и студентов (частью оставшихся в осажденной столице и частью эвакуированных в Самарканд).

Ректор — профессор, Народный художник РФ, академик А. А. Любавин.
Онгаро
Онга́ро (итал. Ongaro) — фамилия итальянского происхождения. Известные носители:

Онгаро, Альберто (1925—2018) — итальянский журналист, писатель, автор комиксов.

Онгаро, Антонио (ок. 1560—1593) — итальянский поэт.

Онгаро, Доменико (1713—1796) — итальянский священник, эрудит, библиофил.

Онгаро, Истон (род. 1998) — канадский футболист.

Онгаро, Марко (род. 1956) — итальянский певец, поэт и писатель.

Онгаро, Паоло (род. 1946) — итальянский автор комиксов.

Онгаро, Фабио (род. 1977) — итальянский регбист.

Онгаро, Франка (1928—2005) — итальянская женщина-психиатр.

Онгаро, Франка
Фра́нка Онга́ро (итал. Franca Ongaro, 15 сентября 1928, Венеция — 13 января 2005, там же) — итальянская женщина-психиатр. Один из лидеров движения «Демократичная психиатрия» наряду с её мужем Франко Базальей:119.
Death March to the Parallel World Rhapsody
Desu Machi Kara Hajimaru Isekai Kyosokyoku (яп. デスマーチからはじまる異世界狂想曲 Дэсу Ма:ти кара хадзимару исэкаи кё:сикёку, досл. «С марша смерти начинается феерия иного мира», также используется название «Рапсодия о долгом странствии по иному миру») — ранобэ Айнаны Хиро. Первый том был опубликован в марте 2013. В декабре того же года начала выходить его манга-адаптация. Два года спустя была анонсирована аниме-адаптация студии Silver Link. Премьера аниме-сериала состоялась 11 января 2018 года.

Fujimi Shobo
Fujimi Shobo (яп. 富士見書房 Фудзими Сёбо:) — японское издательство, специализирующееся на публикации книг (лайт-новел), коллекционных карточных игр, журналов развлекательной тематики и манги (японских комиксов). Компания возникла в августе 1991 года как подразделение Kadokawa Shoten. В 2015 году бренд Fujimi Shobo был упразднён, а журналы стали выпускаться под брендом Kadokawa.
Song of Bloom
Song of Bloom  — это инди-игра интерактивная и повествовательная головоломка, разработанная немецким программистом Филиппом Штолленмайером. Её выход на мобильные устройства состоялся 18 декабря 2019 года. Игрок должен решать головоломки, рисовать, взаимодействовать с предметами и находить скрытые подсказки, чтобы проходить уровни.

Independent Games Festival
Independent Games Festival (сокр. IGF, с англ. — «Фестиваль независимых игр») — ежегодный фестиваль, посвящённый инди-играм. Проводится ежегодно с 1998 года в США в рамках более крупного мероприятия Game Developers Conference. Организаторами фестиваля выступают CC Game Group, Game Developers Conference, журнал Game Developer, издание Gamasutra.
Колвавис
Ко́лвавис — река в Заполярном районе Ненецкого автономного округа, левый приток Колвы (бассейн Печоры). Длина реки — 146 км. Площадь водосборного бассейна — 1780 км².

Река вытекает из безымянного озера в горной гряде Куямусюр в Большеземельской тундре, к югу от группы озёр Сэръерты, на высоте 122 м над уровнем моря. От истока течёт преимущественно на юг, протекает через озёра Колваты и Войяты. На берегах — холмистая озёрная тундра. Затем поворачивает на юго-запад и запад, начинает активно меандрировать, русло реки местами расширяется до 62 м. В низовьях, после впадения Кырнышшора, устремляется на северо-запад. Впадает в Колву слева, на отметке 61 м над уровнем моря, в 345 км от её устья, выше впадения Сандивея. Ширина перед устьем — 42 м при глубине 2 м, скорость течения в низовьях — 0,5 м/с.

Основной приток — река Пятомбойю длиной 70 км (правый).

Большеземельская тундра
Большеземе́льская ту́ндра — холмистая моренная равнина, расположенная в Российской Федерации на землях, относящихся к Ненецкому АО и Республике Коми. Территория ограничена реками Печорой и Усой (с запада и юга), а также Полярным Уралом и Пай-Хоем с востока.
Даль Поццо, Карло Антонио
Карло Антонио Даль Поццо (итал. Carlo Antonio Dal Pozzo; 30 ноября, 1547, Биелла, Италия — 13 июля,1607,Серавецца, Италия) — итальянский прелат, который был архиепископом митрополита диоцезы Пизы и советником Фердинанда I. Он происходит из благородной семьи Даль Поццо делла Чистерна. Также он является дядей Кассиано Далю Поццо.

Скульптурный бюст Даля Поццо был сделан в 1616-1622 годах известным итальянским скульптором Джованни Лоренцо Бернини. Сейчас он находится в национальных галереях Шотландии, Эдинбург.

Серавецца
Серавецца (итал. Seravezza) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Лукка.

Население составляет 13 253 человека (2008 г.), плотность населения составляет 340 чел./км². Занимает площадь 39 км². Почтовый индекс — 55047, 55040. Телефонный код — 0584.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Madonna del Soccorso), святые Лаврентий и Варвара (Серавецца), празднование 10 августа, Рох (Pozzi); Иосиф (Querceta), празднование 19 марта; San Luigi (Ripa).