hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список наград и номинаций фильма «Бесславные ублюдки»
«Бесславные ублюдки» (англ. Inglourious Basterds) — фильм, снятый режиссёром Квентином Тарантино по собственному сценарию. Съёмки начались осенью 2008 года во Франции и Германии, премьера состоялась на Каннском кинофестивале в 2009 году. Действие картины, в которой снялись Брэд Питт, Майк Майерс, Элай Рот и Кристоф Вальц, происходит во Франции во время Второй мировой войны.

Майерс, Майк
Майкл Джон (Майк) Ма́йерс (англ. Michael John «Mike» Myers; род. 25 мая 1963, Скарборо, Торонто, Онтарио, Канада) — канадский актёр кино, телевидения и озвучивания, комик, сценарист и кинопродюсер. Наиболее известен ролями Уэйна Кэмпбелла в фильме «Мир Уэйна» и Остина Пауэрса и Доктора Зло в трилогии «Остин Пауэрс», а также как голос Шрека в одноимённой серии мультфильмов.
Сон пожирателя гренок с сыром
«Сон пожирателя гренок с сыром» (англ. Dream of a Rarebit Fiend) — американский короткометражный фильм в жанре фэнтези Уоллеса Маккатчена и Эдвина Портера. Экранизация одноимённого комикса Уинзора Маккея..

Маккей, Уинзор
Уинзор Маккей (англ. Winsor McCay; 26 сентября 1869 — 26 июля 1934) — американский карикатурист и аниматор.

Известный художник и создатель комиксов. Маккей был пионером мультипликации, на многие годы опередивший последователей в качестве рисованных фильмов и впервые использовавший технологии, ставшие стандартом индустрии и популяризованные Уолтом Диснеем и другими создателями мультфильмов. Наиболее известными работами Маккея являются газетный комикс «Маленький Немо в стране снов» (1905—1914, 1924—1927) и мультфильм «Динозавр Герти» (1914).

Работы Маккея оказали влияние на целые поколения художников и мультипликаторов, включая Жана Жиро, Криса Уэйра (англ. Chris Ware), Уильяма Джойса, Билла Уоттерсона, Мориса Сендака, Аба Айверкса, Пола Терри (англ. Paul Terry (cartoonist)), Макса и Дейва Флейшеров (англ. Dave Fleischer), Уиллиса О’Брайэна (англ. Willis O'Brien) и Уолта Диснея.
Аксёниха (Московская область)
Аксёниха — деревня в Клинском районе Московской области России.

Относится к сельскому поселению Петровское, до муниципальной реформы 2006 года относилась к Петровскому сельскому округу. Население — 13 чел. (2010).

Клинский район
Кли́нский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая до октября 2017 года на северо-западе Московской области в России.

Административный центр — город Клин.

1 октября 2017 года Клинский муниципальный район был преобразован в городской округ Клин. 20 октября 2017 года Клинский административный район был преобразован в город областного подчинения Клин с административной территорией.
Козляки
Козляки — деревня в центральной части Пушкиногорского района Псковской области. Входит в состав городского поселения Пушкиногорье.

Расположена в 3 км к северо-востоку от окраин административного центра района — посёлка городского типа Пушкинские Горы.

Пушкиногорье
Пушкиногорье — муниципальное образование со статусом городского поселения в составе муниципального района «Пушкиногорский район» Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Пушкинские Горы.

На территории городского поселения расположен мемориальный музей-заповедник А. С. Пушкина «Михайловское».
Мартиньи (Швейцария)
Мартиньи́ (фр. Martigny, франкопров. Martegné, нем. Martinach, лат. Octodurus, Forum Claudii Vallensium, Martiniacum) — коммуна в Швейцарии, является франкоязычной столицей округа Мартиньи в кантоне Вале. Он расположен на пересечении дорог, связывающих Италию , Францию и Швейцарию. Одна дорога связывает его через перевал Большой Сен-Бернар с Аостой (Италия), другая через перевал Коль де ла Форкля ведет в Шамони (Франция). Зимой Мартиньи пользуется популярностью из-за многочисленных близлежащих горнолыжных курортов Альп, таких как Вербье.

Горнолыжный курорт
Горнолыжный курорт — территория в горном районе, обустроенная для активного отдыха и спорта, как правило, горными, зимними видами спорта: занятием горными лыжами, сноубордом, альпинизмом, горным туризмом и т. п.; также проведения лечебно-профилактических процедур.
Татары в Китае
Татары в Китае (тат. Qıtay tatarları, تاتارلار) — национальное меньшинство в Китае. Один из 56 официально признанных народов КНР. Являются потомками татар, переселившихся в Китай в XIX веке.

В основном проживают в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. В КНР имеется татарская национальная волость. По вероисповеданию мусульмане-сунниты. При письме используют арабское письмо.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Происхождение жизни. От туманности до клетки
«Происхождение жизни. От туманности до клетки» — научно-популярная книга, написанная Михаилом Никитиным на русском языке. Книга была опубликована в 2016 году как совместный проект издательств «Альпина нон-фикшн» и Corpus и вошла в длинный список премии «Просветитель». Кандидат физико-математических наук Владимир Сурдин и доктор биологических наук Елена Наймарк стали научными редакторами книги.

Просветитель (премия)
«Просвети́тель» — российская литературная премия, вручаемая за лучшее научно-популярное произведение на русском языке, учреждённая в 2008 году Дмитрием Зиминым и фондом «Династия».

Первая в Российской Федерации премия за научно-популярную литературу. С 2016 по 2025 год премия существовала при поддержке фонда «Zimin Foundation», однако прекратила сотрудничество с фондом. Цель премии — «привлечь внимание читателей к просветительскому жанру, поощрить авторов и создать предпосылки для расширения рынка просветительской литературы».
Мальдивско-ланкийские отношения
Мальдивско-ланкийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Мальдивами и Шри-Ланкой. В июле 1965 года Мальдивы открыли дипломатическую миссию на Шри-Ланке, на сегодняшний день у страны имеется высокая комиссия в Коломбо. Шри-Ланка имеет высокую комиссию в Мале. Обе страны являются членами-основателями Ассоциации регионального сотрудничества Южной Азии.

Мальдивы
Мальди́вы (мальд. ދިވެހިރާއްޖެ [d̪iʋehi ɾaːd͡ʒːʒe]), официальное название — Мальди́вская Респу́блика (мальд. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމުހޫރިއްޔާ [d̪iʋehi ɾaːd͡ʒːʒeːge d͡ʒumhuːɾijjaː] Дивехи Раджжеге Джумхурийя), — островное государство в Южной Азии, располагающееся на группе атоллов к югу от полуострова Индостан на стыке Аравийского и Лаккадивского морей Индийского океана. Крупнейшее в мире «коралловое» государство и наименьшее по площади государство Азии.

Столица — город Мале. Государственный язык — мальдивский — индоарийский язык, родственный санскриту.

Население — 402 071 человек, в том числе 338 434 гражданина и 63 637 неграждан (итоги переписи 20 сентября 2014). Государственная религия — ислам.
Уильямс, Роджер (пианист)
Уильямс, Роджер (англ. Roger Williams; имя при рождении — Луис Джейкоб Верц (англ. Louis Jacob Weertz); 1 октября 1924, Омаха, Небраска — 8 октября 2011, Энсино, Калифорния) — американский пианист, исполнявший классическую музыку и традиционную поп-музыку, композитор и автор песен. Согласно некоторым источникам, один из самых продаваемых исполнителей фортепианной музыки в истории. Получил прозвище «президентский пианист» за то, что многократно выступал перед 9 президентами США — от Гарри Трумена до Джорджа Буша-младшего.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Обезьянки
«Обезьянки» — советский и российский рисованный мультсериал, снятый киностудией «Союзмультфильм» режиссёром Леонидом Шварцманом по сценарию известного детского писателя Григория Остера. Центральная песня («В каждом маленьком ребёнке…») записана группой «Машина времени» с солисткой Оксаной Шабиной. Музыку к сериалу написал клавишник группы Александр Зайцев.

Сериал рассказывает о приключениях пятерых детёнышей обезьяны, которые живут со своей мамой в зоопарке. Детёныши отличаются фантастической энергией, склонностью к авантюризму и наивностью, маме приходится исправлять их шалости и спасать их от неприятностей.

Мультфильм появился в результате многолетнего знакомства и сотрудничества Л. Шварцмана и Г. Остера.
Сериал пользовался популярностью на протяжении 1990-х годов.
Всего было создано 8 серий, выпускавшихся на протяжении 16 лет (с 1983 по 1999 год).

Шварцман, Леонид Аронович
Леони́д Аро́нович Шва́рцман (настоящее имя — Изра́иль; 30 августа 1920, Минск — 2 июля 2022, Москва) — советский и российский режиссёр-мультипликатор и художник мультипликационного кино; народный художник Российской Федерации (2002), лауреат Премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества (2017). Почётный директор Московского музея анимации (2006).

Работал преимущественно с режиссёрами Львом Атамановым, Романом Качановым, Иваном Уфимцевым, Иваном Аксенчуком.
Буазмон (Валь-д’Уаз)
Буазмон (фр. Boisemont) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 690 человек (1999).

Муниципалитет расположен на расстоянии около 32 км северо-западнее Парижа, 6 км на юго-запад от Сержи.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Прядино
Прядино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского, с точки зрения административно-территориального деления — в Сиземский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 35,3 км, до центра муниципального образования Чаромского по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Саунино, Киселево, Большой Овинец, Зверинец, Копылово.

По переписи 2002 года население — 21 человек (10 мужчин, 11 женщин). Всё население — русские.

Сельское поселение Сиземское
Се́льское поселе́ние Си́земское — муниципальное образование в составе Шекснинского района Вологодской области. Административный центр — село Чаромское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 1616 человек.
(2506) Пирогов
(2506) Пирогов (лат. Pirogov) — типичный астероид главного пояса, открыт 26 августа 1976 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 8 ноября 1984 года назван в честь хирурга и анатома Николая Пирогова.

Пирогов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Пирого́в (13 [25] ноября 1810, Москва — 23 ноября [5 декабря] 1881, Подольская губерния) — русский врач-хирург, анатом, естествоиспытатель и педагог, профессор, создатель первого атласа топографической анатомии, основоположник российских школ военно-полевой хирургии и анестезии. Тайный советник.
Centrochelys atlantica
Centrochelys atlantica — вымерший вид сухопутных черепах рода Centrochelys. Впервые его ископаемые остатки найдены в кратере вулкана на острове Сал, Кабо-Верде. Вид существовал в эпоху плейстоцена. Первоначально он был идентифицирован как похожий на ныне живущую шпороносную черепаху (Centrochelys sulcata). Этот вид известен только с острова Сал. С тех пор он был описан как новый вид, отличающийся от шпороносной черепахи меньшим размером и меньшей массивностью. Кажется, нет никаких доказательств того, что этот вид вступал в контакт с людьми.

Кабо-Верде
Ка́бо-Ве́рде (порт. Cabo Verde [ˈkabu ˈveɾdɨ], кабувердьяну Kabu Verdi [ˈkabu ˈveɾdi]), официальное название — Респу́блика Ка́бо-Ве́рде (порт. República de Cabo Verde [ʁɛˈpublikɐ dɐ ˈkabu ˈveɾdɨ], кабувердьяну Repúblika di Kabu Verdi [ɾɛˈpublikɐ di ˈkabu ˈveɾdi]; до 1986 года название официально переводилось на русский язык как Респу́блика Острова́ Зелёного Мы́са) — островное государство в Западной Африке. Расположено на островах Зелёного Мыса в Атлантическом океане в 600 км от побережья Африки.
Вуссуар
Вуссуар (фр. voussoir, от лат. *volsorium, от лат. *volsus (volūtus, лат. volvō), клинчатый (сводчатый) камень, ср. пол. kliniec) — строительный размерный камень (блок) в форме клина (или усечённой пирамиды), образующий свод арки. Замковый камень посередине свода называется «центральным вуссуаром». Самый нижний вуссуар с каждой стороны арки, расположенный в месте изгиба арки и исходящий из вертикальной опоры или упора стены или опоры — называется спрингер.

В более современном стиле вуссуары изготавливаются из бетона. Сборные вуссуары собираются в единую структуру, образуя своды туннелей или арки мостов и путепроводов.

Упор
Упо́р — место, предмет, деталь, дающие возможность опереться, или поддерживающие что-либо, ограничивающие перемещение чего-либо.
Упор для копья
Плечевой упор (часть оружия) — см. Приклад.
Дверной упор
Путевой энергопоглощающий упор
Турсунов, Санжар Шакирджанович
Санжа́р Шакирджанович Турсу́нов (узб. Sanjar Shokirjon Ugli Tursunov; род. 18 августа 1998, Денау, Узбекистан) — узбекский боксёр-профессионал выступающий в первой тяжёлой весовой категории. Участник Олимпийских игр 2020 года, бронзовый призёр чемпионата мира (2017), серебряный и бронзовый призёр чемпионата Азии (2019, 2021), чемпион Узбекистана в любителях.
Выступал в турнирах World Series Boxing в составе полупрофессионального боксерского клуба «Uzbek Tigers» (Узбекские тигры).

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
NGC 2695
NGC 2695 (другие обозначения — MCG 0-23-10, ZWG 5.25, PGC 25003) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Гидры. Открыта Уильямом Гершелем в 1785 году.

Галактика удалена на 35 мегапарсек от Млечного Пути и довольно быстро вращается. Её начальная функция масс меняется в зависимости от радиуса галактики, в среднем параметр  для галактики составляет 1,9. Возраст звёздного населения в центре составляет 13,7 миллиардов лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 2695 входит в состав группы галактик NGC 2708. Помимо NGC 2695 в группу также входят NGC 2699, NGC 2706 и NGC 2708.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1991 — прыжок в длину (мужчины)
Прыжки в длину среди мужчин стали одним из наиболее зрелищных состязаний чемпионата мира по лёгкой атлетике 1991 года, проходившего в японской столице Токио. В соревновании участвовало 43 спортсмена из 34 стран. Атлеты были разбиты на две группы, квалификационные прыжки в которых состоялись 29 августа. 13 человек, показавшие лучшие результаты, вышли в финал, который состоялся 30 августа.

Все три медали получили представители США. Майк Пауэлл, превысив результат Боба Бимона на Олимпиаде 1968 года, установил новый мировой рекорд — 8,95 м.

Лучший представитель СССР Владимир Очкань занял 8 место, прыгнув в финале на 7,99 м. Двое других советских спортсменов (Роберт Эммиян и Дмитрий Багрянов) выйти в финал не сумели.

Багрянов, Дмитрий Вячеславович
Дмитрий Вячеславович Багрянов (18 декабря 1967, Москва — 4 февраля 2015, там же) — советский и российский легкоатлет, специализирующийся в прыжках в длину. Чемпион Европы в помещении 1992 года. Участник летних Олимпийских игр 1992 года. Чемпион СССР 1991 года. Чемпион СНГ 1992 года. Чемпион России 1994 года. Чемпион России в помещении 1994 года.
Нулевая линия
Нулевая линия (также базовая линия) — в метрологии, линия, на которой значение какого-либо параметра является нулевым.

Базовая линия — в типографике воображаемая линия, проходящая по нижнему краю прямых знаков без учёта свисаний и нижних выносных элементов.

Нулевая линия — в сопромате, геометрическое место точек поперечного сечения с нулевыми нормальными напряжениями.

Нулевая линия прицеливания — в военном деле, положение прицела, при котором его оптическая ось параллельна оси ствола.

Нулевая линия — в машиностроении, линия, соответствующая номинальному размеру, от которой отсчитываются отклонения размеров.

Нулевая линия — в спектроскопии, горизонтальная линия, соответствующая отсутствию сигнала.

Метрология
Метроло́гия (от греч. μέτρον «мера» + λόγος «мысль; причина») — наука об измерениях, методах и средствах обеспечения их единства и способах достижения требуемой точности. Предметом метрологии является извлечение количественной информации о свойствах объектов с заданной точностью и достоверностью; нормативная база для этого — метрологические стандарты.

Метрология состоит из трёх основных разделов:

теоретическая или фундаментальная — рассматривает общие теоретические проблемы (разработка теории и проблем измерений физических величин, их единиц, методов измерений).

прикладная — изучает вопросы практического применения разработок теоретической метрологии. В её ведении находятся все вопросы метрологического обеспечения.

законодательная — устанавливает обязательные технические и юридические требования по применению единиц физической величины, методов и средств измерений.
Мадейчик, Барбара
Барбара Мадейчик (пол. Barbara Madejczyk; род. 30 сентября 1976, Устка, Поморское воеводство) — польская легкоатлетка, специалистка по метанию копья. Выступала за сборную Польши по лёгкой атлетике в 2000-х годах, победительница летней Универсиады, двукратная серебряная призёрка командных Кубков Европы, многократная победительница польских национальных первенств, рекордсменка страны, участница двух летних Олимпийских игр.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Samsung Galaxy Beam
Samsung Galaxy Beam i8530 — смартфон с пикопроектором на операционной системы Google Android версии Android 2.3, оснащенный TFT-дисплеем, отображающим до 16 млн цветов, производился компанией Samsung с 2012 года. Телефон имеет экран размером 4 дюйма и разрешением точек. Камера имеет разрешение 5.0 мегапикселей.

Проектор
Прое́ктор, проекционный аппарат — изображающий или неизображающий оптический прибор, предназначенный для создания действительного изображения объектов на рассеивающей поверхности, служащей экраном. Изображение, создаваемое проектором, в большинстве случаев предназначено для одновременного рассматривания многими наблюдателями.:223 Проектор — неизображающий прибор отличается от проектора — изображающего прибора несовершенством создаваемого изображения (или источника света). Конструкции проекторов относятся одновременно к областям оптической техники и светотехники.:5
Олимпиакос
Олимпиако́с — название спортивных клубов:

Олимпиакос (Пирей)
Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)
Олимпиакос (баскетбольный клуб)
Олимпиакос (волейбольный клуб)
Олимпиакос (женский волейбольный клуб)

Олимпиакос (футбольный клуб, Волос)

Олимпиакос (футбольный клуб, Никосия)

Олимпиакос (футбольный клуб, Салоники)

Олимпиакос (Пирей)
«Олимпиако́с» — спортивный клуб из города Пирей, состоящий из нескольких секций:

баскетбольная секция, см. Олимпиакос (баскетбольный клуб)

волейбольная секция, см. Олимпиакос (волейбольный клуб) и Олимпиакос (женский волейбольный клуб)

футбольная секция, см. Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)
Климат Воронежа
Воронеж расположен в зоне умеренного климата. Здесь ярко выражена сезонность. Летние заморозки при этом исключены, а климатическое лето охватывает и первую половину сентября, а в последнее время и часть октября. Среднее количество солнечных дней в Воронеже (158), хотя и ниже, чем в азиатских городах России и СНГ (Чита — 284, Алма-Ата — 282).

Метеостанция в Воронеже расположена в Центральном районе, на опытных полях ВГАУ, координаты станции:51°42′55″ с. ш. 39°12′56″ в. д.

Воронежский государственный аграрный университет
Воро́нежский госуда́рственный агра́рный университе́т и́мени импера́тора Петра́ I — университет в городе Воронеже. Второе высшее сельскохозяйственное учебное заведение РФ из двух старейших, открытых в Российской империи. Первое высшее учебное заведение в городе. Основан в 1912 году.
Синагога Машмиа Ешуа
Синагога Машмиа Ешуа — синагога в центре Янгона, недалеко от пагоды Суле, единственная синагога в Мьянме. Основана в 1854 году после второй англо-бирманской войны общиной иракских евреев. Каменное здание возведено между 1893—1896 годами после третьей англо-бирманской войны. Богослужение ведётся по иракскому сефардскому канону восточных общин.

Сегодня в синагоге молятся в основном работники израильского и американского посольств.

Каноны богослужения в иудаизме
Кано́ны богослуже́ния в иудаи́зме (греч. κανών — «прямая палка, шнур, линейка», от κάννα — «тростник, трубка», от ивр. קנה‎ — «тростник»), также носах (נֹסַח‎), нусах (נֻסַּח‎) — распорядок молитв, принятый в определённой иудейской общине.
Одла
Одла (бел. Одла, пол. Odła) — река в Польше и Белоруссии, протекает по территории Подляского воеводства и Гродненской области, левый приток Свислочи. Длина реки — 18 км, площадь водосборного бассейна — 94 км², средний уклон реки 3,1 ‰.

Исток реки находится в Польше у деревни Зубжица-Мала. Через два километра после истока пересекает границу с Белоруссией. От истока течёт на северо-восток, затем поворачивает на юго-восток. В Белоруссии сначала течёт по Гродненскому району, затем перетекает в Берестовицкий район.

На реке расположены деревни Одельск, Плебановцы, Трохимы, Глебовичи, Сарасеки, Почебуты. Именованных притоков нет. Тремя километрами юго-восточнее Почебут Одла впадает в Свислочь.

Берестовицкий район
Берестови́цкий райо́н (бел. Бераставіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 744,57 км², численность населения составляет 14 175 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Большая Берестовица.