hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Абдулла Кутб-шах
Абдулла Кутб-шах (1612 — 21 апреля 1672) — 7-й султан Голконды из династии Кутб-шахов (1626—1672), сын Султана Мухаммада Кутб-шаха, 6-го султана Голконды.

Абдулла Кутб-шах был полиглотом, любителем поэзии и музыки. Он пригласил к себе ко двору и уважал Кшетрайю, известного лирического писателя. Кшетрайя известен своей романтической поэзией.

Аурангзеб
Аурангзе́б (перс. ابو المظفر محی الدین محمد اورنگزیب عالمگیر‎ — Абуль-Музаффар Мухйи ад-дин Мухаммад Аурангзеб Аламгир, 3 ноября 1618 — 3 марта 1707) — потомок тимурида Захир ад-дин Мухаммад Бабура, падишах Империи Великих Моголов под именем Аламгир I (с персидского «Покоритель Вселенной») в 1658—1707 годах, при котором Могольская империя достигла наибольшей протяжённости и могущества. Имя «Аурангзеб» по-персидски значит «Украшение трона».
Вейдиг
Вайдиг, или Вейдиг (нем. Weidig), — немецкая фамилия. Известные носители:

Вайдиг, Адольф (1867—1931) — американский композитор немецкого происхождения.

Вейдиг, Фридрих Людвиг (1791—1837) — немецкий пастор, ректор, политический деятель.

Вейдиг, Фридрих Людвиг
Фридрих Людвиг Вейдиг (нем. Friedrich Ludwig Weidig; 15 февраля 1791, Ланггёнс, Гессен — 23 февраля 1837, Дармштадт) — немецкий протестантский богослов, пастор, педагог, журналист, мелкобуржуазный революционер. Один из лидеров и зачинателей революции 1848—1849 годов в Германии; дядя Вильгельма Либкнехта.
Stolen Moments: The Lady Sings… Jazz and Blues
Stolen Moments: The Lady Sings… Jazz and Blues — концертный альбом американской певицы Дайаны Росс, выпущенный в 1993 году на звукозаписывающем лейбле Motown. Запись концерта прошла в Нью-Йорке в театре Уолтера Керра 4 декабря 1992 года. В бэнде, аккомпанирующем певице были такие музыканты как Рой Харгроув, Рон Картер, Джон Фаддис, Урби Грини и другие. Всего в альбоме девятнадцать песен, почти все они из репертуара джазовой певицы Билли Холидей, концерт был дан в честь двадцатилетия фильма «Леди поёт блюз», в котором Росс играла джаз-диву.

Motown Records
Motown Records (Мотаун Рекордз, также известна как Тамла Мотаун или просто Мотаун) — американская звукозаписывающая компания, в настоящее время входящая в состав Universal Music Group. Будучи первым лейблом звукозаписи, созданным афроамериканцем, Motown-Tamla специализировался на продвижении чернокожих исполнителей в мейнстрим мировой поп-музыки. В 1960-е годы здесь было разработано особое направление ритм-энд-блюза — так называемое «мотаунское звучание» (Motown Sound). На этом лейбле начинали свою карьеру самые выдающиеся звезды афроамериканской музыки тех лет — Стиви Уандер, Марвин Гэй, Дайана Росс, Смоки Робинсон, Лайонел Ричи и Майкл Джексон, квартет Boyz II Men.
Чехоев, Анатолий Георгиевич
Анатолий Георгиевич Чехо́ев (осет. Чехойты Георгийы фырт Анатоли; род. 20 апреля 1950, Цхинвали, Юго-Осетинская АО, Грузинская ССР, СССР) — советский, российский и юго-осетинский государственный и политический деятель.

Первый секретарь Юго-Осетинского обкома компартии Грузии (1988—1990). Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации II—III созывов (2000—2003). Член фракции КПРФ.

Юго-Осетинская автономная область
Ю́го-Осети́нская автоно́мная о́бласть (груз. სამხრეთ ოსეთის ავტონომიური ოლქი, осет. Ху́ссар Ирыстоны автономон бӕстӕ) (Южная Осетия) — автономная область в составе Грузинской Советской Социалистической Республики в СССР.

Образована 20 апреля 1922 года.
В начале 1990-х годов автономная область прекратила своё существование в прежнем виде (см. грузино-югоосетинский конфликт): власти автономии провозгласили её республикой, а власти Грузии — упразднили как таковую. После распада СССР территория бывшей автономии является спорной между самопровозглашённой Республикой Южная Осетия, контролирующей спорную территорию, и Грузией.

При этом свыше 60 % осетин Грузинской ССР жили за пределами Юго-Осетинской автономной области, в основном в Триалетии, Тбилиси и в прилегающих к ЮОАО районах.
Подсчёт точек на эллиптических кривых
Подсчёт точек на эллиптических кривых — группа методов, которые позволяют эффективно вычислять точки на эллиптических кривых. Подсчёт точек на эллиптических кривых используется при изучении теории чисел, криптографии и создании цифровых подписей (см. Эллиптическая криптография и ECDSA). Уровень безопасности криптосистемы, построенной на эллиптической кривой  над конечным полем , где q = pk, а p — простое число, определяется сложностью задачи дискретного логарифмирования (DLP) для данной эллиптической кривой . Ниже будут рассмотрены алгоритмы подсчёта точек на эллиптических кривых над полями больших характеристик, в частности, p > 3. Для кривых над полями небольших характеристик существуют более эффективные алгоритмы, основанные на p-адических методах.

Дискретное логарифмирование
Дискре́тное логарифми́рование (DLOG) — задача обращения функции  в некоторой конечной мультипликативной группе .

Наиболее часто задачу дискретного логарифмирования рассматривают в мультипликативной группе кольца вычетов или конечного поля, а также в группе точек эллиптической кривой над конечным полем. Эффективные алгоритмы для решения задачи дискретного логарифмирования в общем случае неизвестны.

Для заданных g и a решение x уравнения  называется дискретным логарифмом элемента a по основанию g. В случае, когда G является мультипликативной группой кольца вычетов по модулю m, решение называют также индексом числа a по основанию g. Индекс числа a по основанию g гарантированно существует, если g является первообразным корнем по модулю m.
Нойман, Карл Ойген
Карл Ойген Нойман (нем. Karl Eugen Neumann; 18 октября 1865, Вена — 18 октября 1915, Вена) — австрийский учёный-буддолог, сын оперного импресарио Анджело Ноймана, один из первых европейцев буддистов и один из первых переводчиков, начавших историю перевода Палийского канона на немецкий язык.

Палийский канон
«Пали́йский кано́н» — собрание священных буддийских текстов на языке па́ли, содержащих Учение Будды и элементы его биографии. Известен также как Типитака (пали) (санскр. — Трипитака). На текстах «Палийского канона» основывается учение Тхеравады.

Некоторые тексты Палийского канона используются для теоретической научной реконструкции т. н. раннего буддизма. Кроме того, в этих текстах содержится множество сведений (подтверждаемых и джайнскими писаниями) о культурной, экономической и социальной жизни Индии в середине и второй половине первого тысячелетия до нашей эры..
Пупков, Иван Сергеевич
Иван Сергеевич Пупков (13 марта 1921 года—24 февраля 2002 года) — советский военачальник, участник Великой Отечественной войны. Командир танковой дивизии, начальник Ташкентского высшего общевойскового командного училища, генерал-майор танковых войск (1966).

Брянский фронт
Бря́нский фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), в годы Великой Отечественной войны.

Сформирован 14 августа 1941 года на стыке Центрального и Резервного фронтов, расформирован 10 ноября того же года.

Второе формирование — 24 декабря 1941 года. 12 марта 1943 года переименован в Резервный фронт (второго формирования).

Третье формирование — 28 марта 1943 года. 10 октября 1943 года переименован в Прибалтийский фронт.
Чугинадак
Чугинадак (англ. Chuginadak Island, алеут. Tanax̂ Angunax̂) — второй по величине остров в группе Четырёхсопочных островов, которые входят в состав Алеутских островов. В административном отношении является частью штата Аляска, США.

Алеутский язык
Алеу́тский язы́к — один из эскимосско-алеутских языков; язык алеутов — коренных жителей полуострова Аляска и Алеутских островов; также был распространён на Командорских островах (остров Беринга). У алеутского языка существует несколько диалектов.

На территории России также существует алеутско-медновский язык, носители которого используют для него обиходное название «алеутский». Этот смешанный язык представляет собой креолизированную разновидность западных диалектов алеутского языка и сочетает лексику алеутского языка и морфологию русского языка.
Администрация пояса безопасности Южного Ливана
Администрация пояса безопасности Южного Ливана была христианским органом временного правительства Ливана, который осуществлял власть в оккупированной Израилем «Зоне безопасности» на юге Ливана. Администрация была сформирована из маронитского правительства государства Свободный Ливан после смерти президента Саада Хаддада в 1984 году, и действовала с 1985 по 2000 год при полной материально-технической и военной поддержке со стороны Израиля. Она контролировала 850 квадратных километров (330 кв. миль) территории в Зоне безопасности.

За годы своего существования администрацию возглавлял Антуан Лахад, христианский маронит, военный офицер Армии Южного Ливана..

Армия Южного Ливана
Армия южного Ливана (араб. جيش لبنان الجنوبي‎ или «Джайш Лубнан аль-Джануби»; ивр. צבא דרום לבנון, צד"ל‎ или «Цва Дром Левано́н», «ЦАДАЛ») — подконтрольное Израилю и созданное при его поддержке южноливанское военизированное формирование, возникшее на основе подразделения кадровой ливанской армии в ходе гражданской войны на территории южного Ливана и прекратившее своё существование в мае 2000 года. «Армия южного Ливана» (АЮЛ) комплектовалась из ливанских шиитов (60 % личного состава), христиан-маронитов и друзов, она принимала активное участие в гражданской войне в качестве союзника Израиля и вела боевые действия против вооружённых формирований антиправительственного блока «Национально-патриотических сил Ливана» и палестинских боевиков.
Кликс (Гросдубрау)
Кликс или Клюкш (нем. Klix; в.-луж. Klukšо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Гросдубрау района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Нейман, Моисей Самуилович (газзан)
Моисе́й Самуи́лович (Моше́ Само́йлович) Не́йман (30 октября [11 ноября] 1815, Евпатория, Таврическая губерния — 5 [17] апреля 1894, Евпатория, Таврическая губерния) — караимский газзан и меламмед. Отец газзана С. М. Неймана.

Меламед
Мела́мед (от ивр. מלמד‎ «учащий») — учитель в хедере и караимском мидраше.

В библейские времена означал религиозного учителя или наставника в целом, применялся особенно к учителю детей и почти всегда сопровождался словом «tinokot» (дети). Упоминается в Талмуде.

Меламед назначался сообществом, были специальные нормативные документы, определяющие, сколько детей он научил, а также правила, регулирующие выбор претендентов на должность и увольнение меламеда. Эти правила расширялись и дополнялись.

Если количество учеников в хедере было довольно значительно, то меламед имел помощника — бегельфера, исполняющего, между прочим, также обязанности надзирателя.
Вальгрен
Вальгрен — несколько скандинавских фамилий, одинаково передающихся на русский язык.

Известные носители:

Вальгрен, Анна (швед. Wahlgren; 1942—2022) — шведская писательница, сценарист и общественный деятель.

Вальгрен, Вилле (фин. и швед. Vallgren; 1855—1940) — финский скульптор и мастер декоративно-прикладного искусства.

Вальгрен, Михаэль (дат. Valgren; род. 1992) — датскский шоссейный велогонщик.

Вальгрен, Пернилла (швед. Wahlgren; род. 1967) — шведская певица и актриса.

Вальгрен, Вилле
Карл Вильгельм «Вилле» Вальгрен (швед. Carl Wilhelm «Ville» Vallgren; 15 декабря 1855, Борго, Великое княжество Финляндское — 13 октября 1940, Хельсинки, Финляндия) — финский скульптор и мастер декоративно-прикладного искусства.
Воздушные силы Украины
Воздушные силы Вооружённых сил Украины (укр. Повітряні сили Збройних сил України) — вид Вооружённых сил Украины. Образованы в 2004 году путём объединения Военно-воздушных сил Украины и Войск противовоздушной обороны Украины (В современном виде Военно-воздушные cилы Украины были созданы 17 марта 1992 года согласно директиве Начальника Главного штаба Вооружённых cил Украины. На базе штаба 24-й Воздушной армии в Виннице сформировано Командование ВВС).

МиГ-25
МиГ-25 — советский сверхзвуковой боевой самолёт конструкторского бюро ОКБ-155. Генеральный конструктор А. И. Микоян, главный конструктор проекта — М. И. Гуревич до ухода на пенсию в 1964 году, после — Н. З. Матюк.

Выпускался в двух основных вариантах: тактический разведчик-бомбардировщик, носитель ядерного оружия, и перехватчик ПВО. Перехватчик на вооружении ПВО СССР более 20 лет — с 1970 и до середины 1990-х годов, а разведчик на вооружении России более 40 лет — до 2013 года. Состоял на вооружении бывших советских республик и экспортировался. Состоит на вооружении ВВС Сирии.

Кодовое обозначение НАТО: Foxbat — «летучая лисица», англ.
Киркук (мухафаза)
Киркук (араб. كركوك‎, курд. Kerkûk, азерб. Kərkük) — мухафаза на севере Ирака. С 1976 до середины 2006 именовалась Таамим. Имеет большие запасы нефти и природного газа.

Территория 10 282 км² с населением на 2011 год 1 395 600 человек. Административный центр — город Киркук.

Очень этнически разнообразная область, большая часть населения в Киркуке является курдами, но имеется меньшинство из туркоманов и арабов.

6 июня 2017 года Совет министров Республики Ирак направил в парламент страны запрос на утверждение смены названия провинции с Таамим на Киркук.

25 сентября 2017 года в городах и сёлах мухафазы был проведён референдум о вхождении в Иракский Курдистан и независимости последнего.

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Теорема вращения Эйлера
Теорема вращения Эйлера утверждает, что любое движение твёрдого тела в трёхмерном пространстве, имеющее неподвижную точку, является вращением тела вокруг некоторой оси. Таким образом, вращение может быть описано тремя координатами: двумя координатами оси вращения (например, широта и долгота) и углом поворота.

Для заданного угла  и единичного вектора  обозначим  вращение в направлении вектора n против часовой стрелки на угол . Тогда:

— тождественное отображение для любого

Для любого вращения существует единственный угол , для которого , при этом:

определяется однозначно, если ;

любое, ;

определяется однозначно с точностью до знака, если  (то есть, вращения  одинаковы).

Механическое движение
Механи́ческим движе́нием называют изменение пространственного положения тела или его частей относительно других тел с течением времени.

При этом взаимодействие тел приводит к изменению их скоростей или к их деформации. Механическое движение изучает механика. Раздел механики, в котором изучаются геометрические свойства движения точки или тела вне зависимости от их массы и причин, вызывающих это движение, называется кинематикой; причины же движения изучает динамика.

В более общем значении движением называют изменение состояния физической системы с течением времени. Например, можно говорить о движении волны в среде.
Проспект Свободы (Ереван)
Проспект Свободы (арм. Ազատության պողոտա) — проспект в Ереване, в Арабкире. Он отделяет район Канакер-Зейтун от района Арабкир. Проспект начинается от Ереванского комплекса Каскада и заканчивается в северной части Тбилисского шоссе, возле автомобильного завода «Ераз».

Каскад (Ереван)
«Каскад» (арм. Կասկադ) — архитектурно-монументальный комплекс в Ереване представляющий собой многоуровневую лестничную структуру с террасами, фонтанами, скульптурами и выставочными залами. Комплекс соединяет центральную часть города с возвышенностями административного района Канакер-Зейтун и является важным элементом градостроительной оси, заложенной в генеральном плане Еревана архитектором Александром Таманяном.

Является одним из символов города, самых посещаемых туристических объектов и важным общественным пространством.
Пограево (Вологодская область)
Пограево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Чуровского, с точки зрения административно-территориального деления — в Чуровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 10 км, до центра муниципального образования Чуровского — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Пестово, Старово, Сельца, Борисово, Чуровское, Улошково.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Фотографическая мозаика
Фотографическая мозаика — направление современного фотоискусства, представляет собой изображение (обычно фотография), которое разделено на (обычно равного размера) плиточные участки, каждый из которых представляет собой элемент другой фотографией, которые совокупно создают целостное изображение. При просмотре с расстояния отдельные пиксели отображаются в качестве основного изображения, а при внимательном рассмотрении выясняется, что на самом деле изображение состоит из множества сотен или тысяч изображений меньшего размера. В большинстве случаев это компьютерный тип фотомонтажа.

Фотомонтаж
Фотомонта́ж (от др.-греч. φῶς, родительный падеж φωτός — свет и фр. montage — подъём, установка, сборка) — процесс и результат создания изображений, составленных из частей различных фотографий. Фотомонтаж широко применяется при изготовлении плакатов, реклам, политических карикатур и т. д. По сути фотомонтаж — это вырезание каких-либо объектов на фотографии и соединение (совмещение) их с другой фотографией.

Фотомонтаж в некотором смысле можно рассматривать как «медиальный реди-мейд» — развитие в медиапространстве техники преобразования автором готовых объектов в собственное произведение искусства, реди-мейда.
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2011 — 50 метров брассом (женщины)
Соревнования в плавании на 50 метров брассом (женщины) на чемпионате мира по водным видам спорта 2011 года проводились в бассейне Шанхайского спортивного центра «Восток» в Шанхае, 30 и 31 июля 2011 года.

Отборочные заплывы начались 30 июля в 9:21 по местному времени (UTC+8). Полуфиналы проводились в тот же день в 18:16, а финал — 31 июля в 18:02.

Восток (спортивный центр)
Шанхайский спортивный центр «Восток» (кит. 上海东方体育中心), также известный как Шанхайский центр водных видов спорта — многоцелевой спортивный комплекс, расположенный в шанхайском районе Пудун.

Спортивный центр «Восток» предназначен в основном для проведения соревнований по водным видам спорта, однако также может принимать соревнования по гимнастике, баскетболу, хоккею с шайбой и шорт-треку. Его общая площадь — 163,8 тысяч квадратных метров, крытый спортзал может вместить свыше 15 тысяч зрителей, имеются крытый бассейн на 5 тысяч зрителей и открытый бассейн на 5 тысяч зрителей.

Строительство спортивного центра началось 30 декабря 2008 года и завершилось 28 декабря 2010 года.
Vuraj
«VuRaj» — белорусская музыкальная группа из города Минска, которая экспериментирует с белорусским фольклором, соединяет его с элементами различных стилей современной музыки. Направления и жанры— инструментальный театр, сказочный фолк, фолк-рок, психоделический фолк, этно-диско.

Список музыкальных жанров, направлений и стилей
Существует всего четыре музыкальных направления: народная музыка, духовная музыка, академическая музыка и популярная музыка. Каждому направлению принадлежит некоторое количество музыкальных жанров, и у каждого жанра есть множество стилей.
Цой, Анатолий Васильевич
Анатолий Васильевич Цой (род. 28 июля 1989, Коксу, Талды-Курганская область), также известен под псевдонимом TSOY, — российский и казахстанский певец, телеведущий, актёр кино и телевидения. Лауреат премии «Жара Music Awards» (2021). Номинант на премии «ТЭФИ» (2018), RU.TV (2022) и «Виктория» (2023). Известен как бывший участник российского бой-бэнда MBAND. Победитель 1 сезона шоу «Маска» (2020) на телеканале «НТВ».

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Топчибашев, Мустафа Агабек оглы
Мустафа́ Агабе́к оглы Топчиба́шев (азерб. Mustafa Ağabəy oğlu Topçubaşov, Мустафа Ағабәj оғлу Топчубашов; 5 (5) августа 1895, с. Гёйгюмбет Эриванской губернии — 21 ноября 1981, Баку) — азербайджанский советский учёный-хирург; Вице-президент АН Азербайджанской ССР.

Был удостоен учёной степени доктора медицинских наук, учёных званий профессора, академика АН Азербайджанской ССР, академика Академии медицинских наук СССР, члена-корреспондента Болгарской Академии наук, заслуженного деятеля науки Азербайджанской ССР. Лауреат Сталинской премии (1943) и Государственной премии СССР. Герой Социалистического Труда (1975).

Являлся также политическим и государственным деятелем. Избирался депутатом Верховного Совета Азербайджанской ССР (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX и X созывов), дважды был Председателем Верховного Совета Азербайджанской ССР (1953—1955, 1967—1971). Начиная с 1947 года — член ВКП(б) // КПСС.

Эриванская губерния
Эриванская губерния (рус. дореф. Эриванская губернія, арм. Երևանի նահանգ, азерб. İrəvan quberniyası) — административная единица Российской империи и Первой Армянской республики, образованная в 1849 году с центром в городе Эривань.
Гакар
Гакар (गकार) — ग, га, буква консонантно-слогового алфавита деванагари, обозначает звонкий велярный взрывной согласный, произносится как /ɡʌ-/ в английском слове gum. Акшара-санкхья — 3 (три). Относится к группе из 24 согласных, имеющих правую вертикальную черту и теряющих её при объединении в кластер: ग्‍. Для обозначения оглушения огласовки на -а на письме к букве добавляют диакритический подстрочный символ вираму ग + ◌् = ग् . Для записи слов на языке урду и английских слов используется диакритический подстрочный символ в виде точки: ग + ़ = ग़, читающийся как /ɣ/.

Га нагари

Га ранджана

Вирама
Вира́ма (санскр. विराम, IAST: virāma, «остановка» от राम् (ram), «останавливать») — диакритический знак в санскрите, хинди и ряде других индийских языков. Вирама означает отсутствие краткого гласного звука «а» у буквы с вирамой.

В большинстве индийских письменностей вирама выглядит как косая черта снизу (◌्). Например, деванагари: म (ма) — म् (м). В других языках она может быть точкой, кривой линией, «хвостом» и другими знаками.