hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат России по баскетболу среди женщин 2020/2021
Чемпионат России по баскетболу 2020/2021 — 30-й юбилейный сезон Премьер-лиги, соревнования среди женских баскетбольных клубов, организованного Российской федерацией баскетбола.
Чемпионат проходил с ограничениями из-за пандемии коронавирусной инфекции..
Победителем юбилейного чемпионата России-2020/21 среди женщин в 15 раз и в 13 раз подряд с 2009 года стал «УГМК». Второе место заняло курское «Динамо», третье — «МБА»..

Пандемия
Пандеми́я (греч. πανδημία «весь народ») — высшая степень развития эпидемического процесса, исключительно сильная эпидемия, при которой заразная болезнь за сравнительно короткое время поражает значительную часть населения многих стран, иногда на разных континентах. Пандемия является наиболее опасной формой, то есть эпидемией, охватывающей подавляющую часть мира.
Бондаренко, Владимир
Влади́мир Бондаре́нко:

Бондаренко, Владимир Владиленович (1955—2016) — советский и российский футбольный тренер.

Бондаренко, Владимир Григорьевич (род. 1946) — русский публицист и литературный критик, журналист.

Бондаренко, Владимир Данилович (1939—2019) — советский и украинский зоолог и поэт.

Бондаренко, Владимир Дмитриевич (1952—2021) — украинский политический деятель.

Бондаренко, Владимир Иванович (1918—2004) — деятель советских спецслужб.

Бондаренко, Владимир Илларионович (1914—1943) — Герой Советского Союза, партизан.

Бондаренко, Владимир Михайлович (род. 1934) — советский и российский геофизик.

Бондаренко, Владимир Павлович (1924—1943) — Герой Советского Союза.

Бондаренко, Владимир Петрович: Бондаренко, Владимир Петрович (род. 1980) — украинский футболист. Бондаренко, Владимир Петрович (1939—2020) — советский учёный в области материаловедения, доктор технических наук, член-корреспондент НАНУ.

Бондаренко, Владимир Павлович
Владимир Павлович Бондаренко (1924, Ростов-на-Дону — 20 декабря 1943, Крым) — участник Великой Отечественной войны, комсорг батальона 694-го стрелкового полка 383-й стрелковой дивизии Отдельной Приморской армии, лейтенант, Герой Советского Союза (1945).
Humanity+
Humanity Plus (Humanity+, Хьюмэнэти Плас) — общественная неправительственная организация, выступающая в поддержку технологий, расширяющих человеческие возможности в широком смысле слова. Организация поддерживает исследования, связанные с усилением интеллекта человека, развитием его тела и улучшением качества жизни.

Основные цели деятельности организации:

Поддерживать обсуждение и информирование общественности о новых технологиях;

Защищать право отдельных лиц в свободных и демократических обществах применять технологии, расширяющие человеческий потенциал;

Предвидеть и предлагать решения для потенциальных последствий возникающих технологий;

Активно поощрять и поддерживать развитие новых технологий, которые, как считается, имеют достаточно вероятную положительную выгоду.

Качество жизни
Ка́чество жи́зни (англ. Quality of Life) — междисциплинарное понятие, характеризующее эффективность всех сторон жизнедеятельности человека, уровень удовлетворения материальных, духовных и социальных потребностей, уровень интеллектуального, культурного и физического развития, а также степень обеспечения безопасности жизни.

Согласно определению Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) этот термин охватывает физическое, физиологическое, психическое, психологическое, эмоциональное и социальное здоровье человека, основанное на его восприятии своего места в обществе. Качество жизни используется Организацией Объединённых Наций (ООН) для оценки и сравнения социального и экономического положения населения стран. Качество жизни наиболее часто характеризуют по показателям здравоохранения, образования, демографии, экономических условий, экологической обстановки, условия жизни, занятости и реализации конституционных прав.
Смех
Смех — одна из реакций человека на внутренние и внешние стимулы, проявления которой включают в себя специфические звуки и непроизвольные движения мышц лица и дыхательного аппарата. Смех может быть вызван такими раздражителями как щекотка и юмористическая ситуация или образ, в некоторых случаях смех может быть реакцией на нервное напряжение (нервный смех) или быть признаком психического расстройства. Совместный смех является действенным фактором социализации, коммуникативности.

В ответ на щекотку смеётся не только человек, но и человекообразные обезьяны. Смех у них отличается от человеческого, но тем не менее он узнаваем. Также в конце XX века появились данные о том, что и крысы при щекотке издают определённый ультразвуковой сигнал с частотой 50 кГц.

Юмор и смех на первый взгляд образуют неразрывное единство: стимул и реакция. Однако связь между ними далеко не проста. Находясь в одиночестве, люди могут оценивать какие-то стимулы как весьма смешные, но при этом не смеяться.

Социализация
Социализа́ция — процесс интеграции человека в социальную систему, вхождение в социальную среду через овладение её социальными нормами, правилами и ценностями, знаниями, навыками, привычками, позволяющими ему успешно функционировать в обществе.

Социализация — это процесс адаптации индивида к окружающему миру. Родившись, человек сможет жить в человеческом обществе лишь при том условии, если сумеет адаптироваться — приспособиться к нему. Процесс адаптации бывает очень сложным и у разных людей проходит по-разному. Но, в конце концов, каждый человек приспосабливается к той социальной среде, в которой растёт. Социализация важна и обязательна в современном обществе.
Papunya Tula
Papunya Tula — художественное течение австралийских аборигенов, родившееся в начале 1970-х в условиях расистского давления, отчаяния и нищеты жителей поселения Папуня, находящегося к западу от Элис Спрингс в Центральной Австралии.

Австралийские аборигены
Австралийские аборигены (коренные австралийцы) — коренное население Австралии, иногда также называемые «австралийскими бушменами», в языковом и расовом отношениях обособленное от других народов мира. Живут в основном в удалённых от городов районах Северной, Северо-Западной, Северо-Восточной и Центральной Австралии, часть — в городах. Австралийские аборигены создали одну из старейших непрерывных культур в мире.

В расовом отношении аборигены Австралии образуют отдельную — собственно австралийскую ветвь австралоидной расы.

Исторически говорили на австралийских языках, однако в настоящее время значительная часть из них разговаривает только по-английски и/или на различных пиджинах.

Ныне большинство аборигенов опираются на государственную и иную благотворительность. Их традиционные способы жизнеобеспечения (охота, рыболовство и собирательство, у части островитян Торресова пролива — ручное земледелие) почти полностью утрачены. Среди аборигенов и поныне сохраняются традиционные религии.
Хирцель-Лангенхан, Анна
Анна Хирцель-Лангенхан (нем. Anna Hirzel-Langenhan; 20 августа 1874, Лахен, кантон Швиц — 15 декабря 1951, Берг, кантон Тургау) — швейцарская пианистка и музыкальный педагог.

Училась в Цюрихской консерватории, затем в Вене у Теодора Лешетицкого и Анны Есиповой. Приобрела известность, главным образом, преподавательской деятельностью (а после 1911 года практически прекратила концертировать). Работала с 1898 года в Мюнхене, с 1926 года — в Лугано, после 1934 года — в Берге. Среди учеников Хирцель-Лангенхан были, в частности, Герман Абендрот, Вернер Эгк, Ханс Лейграф, Эдит Пихт-Аксенфельд. Обобщила свой опыт в методическом пособии «Схватывание и понимание — путь к культуре туше» (нем. Greifen und Begreifen. Ein Weg zur Anschlagskultur), переиздававшемся и после её смерти. Архив Хирцель-Лангенхан хранится в Базельском университете.

Швиц (кантон)
Швиц (нем. Schwyz [ʃviːts], фр. Schwy(t)z, итал. Svitto, романш. Sviz) — немецкоязычный кантон в центральной части Швейцарии. Административный центр — город Швиц.

Население — 168 931 человек (по состоянию на 31 декабря 2024); 17-е место среди 26 кантонов.
Хэмилтон, Мелинда Пейдж
Мели́нда Пейдж Хэ́милтон (англ. Melinda Page Hamilton, род. 22 августа 1974) — американская актриса. Хэмилтон появилась в нескольких десятках телевизионных шоу и фильмов на протяжении своей карьеры. Она известна по своим ролям сестры Мэри Бернард во втором сезоне сериала «Отчаянные домохозяйки» (2005—2006), Малинды в сериале «Большая любовь» (2009—2010) и Анны Дрейпер в сериале «Безумцы» (2008—2010).

В 2013—2014 годах Хэмилтон снималась в сериале «Коварные горничные», а ранее она была гостем в таких сериалах как «Закон и порядок», «C.S.I.: Место преступления Майами», «Части тела», «Детектив Раш», «Говорящая с призраками», «Мыслить как преступник», «Ищейка», «Менталист», «Касл», «Частная практика», «Кости», «Анатомия страсти», «Американская семейка», «Настоящая кровь» и многих других. На большом экране она появилась в фильмах «Земля Обетованная» (2004), «Спящие собаки могут врать» (2006), «Корпоративные делишки» (2008) и «Боже, благослови Америку» (2011).

Говорящая с призраками
«Говорящая с призраками» (англ. Ghost Whisperer) — американский фэнтези-телесериал, транслировавшийся на канале CBS 2005 по 2010 год. В центре сюжета — женщина Мелинда Гордон, обладающая даром видеть призраков и общаться с ними.

В России премьера состоялась на телеканале ТВ-3 17 сентября 2007 года.
Веруккьо
Веруккьо (итал. Verucchio, эмил.-ром. Vróc(c)) — коммуна в Италии, на границе с Сан-Марино. Расположена в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Римини.

Население составляет 10 037 человек (30-11-2018), плотность населения составляет 367,66 чел./км². Занимает площадь 27 км². Почтовый индекс — 47826. Телефонный код — 0541.

Из Веруккьо было родом могущественное в Средние века семейство Малатеста. Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, праздник города ежегодно празднуется 11 ноября.

Эмилиано-романьольский язык
Эмилиано-романьольский язык (эмилиано-романьольское наречие; эмил.-ром. Emiliàn e rumagnòl, emigliàn-rumagnôl) — один из галло-итальянских языков, распространённый в основном на юге северной Италии (область Эмилия-Романья). Традиционно относится к «итальянским диалектам».

В Эмилии-Романье этим языком владеет, по разным данным, от 2 до 3,5 млн чел. (90 % населения области). Язык распространён на северо-западе Италии от Пьяченцы до Равенны, между Апеннинами, рекой По и Адриатическим морем, а также в южной Ломбардии (районы Мантуи и Павии) и на севере Тосканы (район Луниджаны), а также на севере Марке (провинция Пезаро-э-Урбино).
Радио-Центр
Акционерное общество «Концерн „Радио-Центр“» — бывший радиовещательный концерн.

В концерн входили радиостанция «Говорит Москва» (продана Правительству Москвы, впоследствии "Москва Медиа"), «Главное радио» (продана российскому медиахолдингу «Европейская медиагруппа», впоследствии прекратило своё существование и на их частотах начали вещать станции ЕМГ), «Радио Спорт» (продана медиахолдингу «СДС-Медиа», впоследствии медиахолдингу «Европейская медиагруппа»).

Акционерами Концерна «Радио-Центр» являлись Департамент имущества города Москвы (40%) и Общество с ограниченной ответственностью «Бонавентура» (60%). В апреле 2012 года Департамент имущества города Москвы стала единственным владельцем «Концерна „Радио-Центр“» (100%)

Правительство Москвы
Правительство Москвы (мэ́рия) — орган государственной власти, возглавляющий систему органов исполнительной власти города Москвы, в которую входят отраслевые и функциональные органы исполнительной власти (департаменты, комитеты, главные управления, управления и инспекции), осуществляющие исполнительно-распорядительные функции в определённых отраслях и сферах управления городом, а также территориальные органы исполнительной власти для управления на местах — это префектуры административных округов и районные управы.

Возглавляет правительство мэр. Членами московского правительства также являются его заместители, руководитель Аппарата мэра и Правительства Москвы, министры Правительства Москвы и префекты административных округов города Москвы в ранге министров Правительства Москвы.
Горно-Дряново
Горно-Дряново (болг. Горно Дряново) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Гырмен. Находится примерно в 7 км к северу от центра села Гырмен и примерно в 74 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 1009 человек.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Феодор (Дзедакис)
Митрополи́т Феодор Дзедакис (греч. Μητροπολίτης Θεόδωρος Τζεδάκης; 16 января 1933, Ираклион, Крит — 27 февраля 1996) — епископ Константинопольской православной церкви; с 1987 по 1996 годы — митрополит Ретимнийский и Авлопотамосский полуавтономной Критской православной церкви.

Ираклион
Ира́клион, Гера́клион (греч. Ηράκλειο) — город в Греции, на острове Крит. Административный центр периферии Крит и общины (дима) Ираклион. Другие исторические названия города: Хандак, Мегало-Кастро, Кандия, Хандакас, Гераклея. Назван в честь героя Геракла.
Хаус, Джонатан
Джонатан М. Хаус (англ. Jonathan M. House; род. 22 июня 1950, США) — американский военный историк и писатель.

Почётный профессор военной истории Командно-штабного колледжа армии США. Является ведущим специалистом по советской военной истории с акцентом на Вторую мировую войну и влияние СССР на современную военную доктрину. Вместе с Дэвидом Гланцем написал несколько книг об операциях Красной армии на Восточном фронте, в первую очередь, книгу «Общевойсковые операции: Обзор тактики, доктрины и организации ХХ столетия».

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Уровенная поверхность
Уровенная поверхность в геодезии — поверхность, всюду перпендикулярная отвесным линиям. На этих поверхностях, по определению, отсутствуют тангенциальные составляющие сил, и  массы, расположенные на них, находятся в состоянии устойчивого равновесия. В частности, не происходит перетекания жидкости..

Эта поверхность может как совпадать с уровнем мирового океана в спокойном состоянии и продолженная под материками. С точки зрения механики, уровенная поверхность есть поверхность равного потенциала силы тяжести и представляет собой фигуру равновесия жидкого или вязкого вращающегося тела, образующегося под действием сил тяжести и центробежных сил.

Если за начало отсчета принимают другую уровенную поверхность, то высоты точек называют относительными. В строительстве за отсчетную поверхность принимают уровень пола первого этажа жилого здания или цеха предприятия. Такую поверхность называют уровнем чистого пола, а отсчитываемые от нее высоты — условными.

Относительность (философия)
Относительность — рассмотрение (или же понимание) во взаимосвязи; отношение между (относительным) понятием и его опосредованным содержанием — сущностью, взаимосвязь с которой является непосредственным содержанием такого понятия.
Сильвен-Гома, Луи
Луи Сильвэн-Гома (фр. Louis Sylvain Goma; 28 июля 1941, Пуэнт-Нуар, Французская Экваториальная Африка) — конголезский военный, политический и государственный деятель, премьер-министр Республики Конго (1975—1984 и 1991). Начальник Генерального штаба Национальной народной армии Конго (1968—1969 и 1974—1975). Генеральный секретарь Экономического сообщества центральноафриканских государств (1999—2012). Бригадный генерал, дипломат.

Французская Экваториальная Африка
Францу́зская Экваториа́льная А́фрика (фр. Afrique Équatoriale Française, AEF) — колониальное владение Франции в центральной Африке в 1910—1958 годах. В состав Французской Экваториальной Африки входили Габон, Среднее Конго (Республика Конго), Убанги-Шари (Центральноафриканская республика), Французский Чад (c 1920 года). Столица (резиденция губернатора) — Браззавиль (в Конго).
Акулы-молоты
Акулы-молоты (Sphyrna) — один из двух родов семейства молотоголовых акул (Sphyrnidae). Эти акулы обитают в тропических водах всех океанов. Чаще встречаются вдоль зоны прибоя, нежели в открытом море. Рацион состоит из костистых рыб, скатов, ракообразных и прочих донных животных. Впервые род был упомянут Карлом Линнеем в 1758 году, а последний вид, принадлежащий к акулам-молотам, был описан в 2013 году. Латинское название рода, как и семейства, происходит от слова греч. σφῦρα — «молот». Акулы-молоты могут опускаться на глубину  до 1000 м, но чаще всего встречаются не глубже 20 м.

Костистые рыбы
Кости́стые ры́бы, или костистые (лат. Teleostei), — клада лучепёрых рыб, которой присваивают ранг от инфракласса до подтипа.

Костистые рыбы впервые появляются в среднем триасе, в мелу становятся уже многочисленными, а с кайнозойской эры распространяются повсеместно, образуя необычайное многообразие форм (больше 90 % ныне живущих видов рыб).
Раствор Люголя
Раствор Люго́ля (лат. Solutio Lugoli, раствор Люго́ля) — раствор йода в водном растворе йодида калия. Образующееся соединение KI3 хорошо растворимо в воде, в отличие от элементарного иода.

В продаже встречаются: раствор Люголя на водной основе, обычно 7 %, и раствор Люголя в глицерине — 1 %.

Гортань
Горта́нь (лат. larynx) — участок дыхательной системы, который соединяет глотку с трахеей и содержит голосовой аппарат. Гортань расположена на уровне 4—6 шейных позвонков и соединяется связками с подъязычной костью. Гортань защищает нижние дыхательные пути от попадания инородных частиц.
Посёлок Лесозавода (Смоленская область)
Посёлок Лесозавода — посёлок в Ершичском районе Смоленской области России. Входит в состав Ершичского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в южной части области в 2 км к востоку от Ершичей, в 23 км юго-западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 21 км северо-западнее посёлка расположена железнодорожная станция Самолюбовка на линии Рославль — Кричев.

Кричев
Кри́чев (бел. Кры́чаў) — город на востоке Могилёвской области Беларуси. Административный центр Кричевского района.

Численность населения — 22 973 человек (на 1 января 2025 года).

В городе расположен Дворец графа Потёмкина.

В 2016 году Кричев отметил 880-летие.
Завадка (Мехувский повет)
Зава́дка (пол. Zawadka) — село в Польше в сельской гмине Голча Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 6 км от административного центра гмины села Голча, в 14 км от административного центра повета города Мехув и в 30 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Краковского воеводства.

Мехувский повет
Мехувский повет (пол. Powiat miechowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Мехув. Занимает площадь 676,73 км². Население — 50 931 человек (на 2005 год).
Список вице-королей Арагона
Вице-король Арагона был представителем монарха Испании в Арагоне. Начиная с 1517 года, после смерти короля Фердинанда II Арагонского, также известного как «Католик», последнего короля Арагона (1479—1516), при котором произошло объединение Кастилии и Арагона. Несмотря на объединение двух пиренейских монархий, эти королевства сохранили определенную политическую и юридическую независимость. Король Испании Карлос I Габсбург (1516—1556), внук Фердинанда Католика, в 1517 году создал должность вице-короля Арагона.

Во время Войны за испанское наследство и реформы династии Бурбонов был принят Декрет Нуэва-Планта, 29 июня 1707 года, который ликвидировал последние остатки самостоятельности королевств Арагон и Валенсии. Должность вице-короля Арагона была ликвидирована, а вместо неё была введена должность капитана Арагона в качестве военного и политического губернатора.

Декреты Нуэва-Планта
Декреты Нуэва-Планта (кат. Decrets de Nova Planta, исп. Decretos de Nueva Planta) — три королевских указа, которыми были ликвидированы политические структуры Каталонии, Валенсии, Балеарских островов (каталонские страны) и Арагона.
Браун, Уиллард
Уиллард Джесси Браун (англ. Willard Jessie Brown, 26 июня 1915, Шривпорт, Луизиана — 4 августа 1996, Хьюстон, Техас) — американский бейсболист, аутфилдер. Играл в Главной лиге бейсбола в составе «Сент-Луис Браунс». Большую часть карьеры провёл в клубе Негритянской лиги «Канзас-Сити Монаркс». В 2006 году избран в Национальный бейсбольный зал славы.

Шривпорт
Шри́впорт (англ. Shreveport) — город в американском штате Луизиана. 133-й по численности населения в США. Город расположен на правом берегу Ред-Ривер. Вместе с пригородами население Шривпорта превышает 375 тысяч человек. Шривпорт является финансовым центром так называемого района «Арк-Ла-Тех» — приграничной области штатов Арканзас, Луизиана и Техас. В связи с этим город носит неофициальное звание — «Ворота в Техас». Город назван в честь капитана Генри Шрива.
Гош (село)
Гош (арм. Գոշ) — село в Тавушской области Армении, находящееся в 30-ти километрах от областного центра. Ранее входило в состав Дилижанского района Армянской ССР и Казахского уезда Елизаветполькой губернии Российской империи, а ранее - в гавар Кайен провинции Гугарк Великой Армении. Дома каменные, одно- и двух этажные.

Великая Армения
Вели́кая Арме́ния (арм. Մեծ Հայք [Mec Hayk‘], др.-греч. Μεγάλη Ἀρμενία, лат. Armenia Magna, др.-перс. 𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴, пехл. Buzurg Armenā, груз. დიდი სომხეთი, др.-рус. Арменїꙗ Великаꙗ, реже используются названия Большая Армения, Царство Великой Армении, Армянское царство, Армянская империя) — древнее армянское государство на территории Армянского нагорья, существовавшее с конца IV в. до н. э. по 428 год н. э.

Победы царя Великой Армении Арташеса I в столкновениях с Аршакидами, Римом и Селевкидами упрочили положение Армении и позволили ей стать ведущей державой Малой Азии и Закавказья.  В период длительного правления внука Арташеса царя Тиграна II Великая Армения, превратившись в крупнейшую державу, имела границы от Куры до Иордана и от Средиземного моря до Каспийского. В период правления Тиграна II армянское государство становится сильнейшим к востоку от Римской республики.
Липскомб
Липскомб или Липском (англ. Lipscomb) — английская фамилия и топоним.

Персоналии:

Липскомб, Гленард (1915—1970) — конгрессмен от штата Калифорния, в честь которого названа многоцелевая атомная подводная лодка ВМФ США USS Glenard P. Lipscomb (SSN-685).

Липскомб, Мэнс (1895—1976) — американский блюзовый певец, гитарист.

Липскомб, Ниг (1911—1978) — американский бейсболист.

Липскомб, Смит Абнер — государственный секретарь республики Техас.

Липскомб, Сюзанна (род. 1978) — британский историк.

Липскомб, Уильям Нанн (1919—2011) — американский химик, лауреат Нобелевской премии по химии 1976 года.

Липскомб, Уильям — американский религиозный деятель.

Липскомб, Джесси (род. 1980) — канадский актёр.

Топонимы:

Липском (англ. Lipscomb County) — округ в США на северо-восточной оконечности штата Техас.

Липском (англ. Lipscomb) — город в Техасе, административный центр одноимённого округа.

Липскомб, Уильям Нанн
Уильям Нанн Липскомб (Липском) (англ. William Nunn Lipscomb, Jr.; 9 декабря 1919, Кливленд, штат Огайо — 14 апреля 2011, Кембридж) — американский химик, лауреат Нобелевской премии. Основные исследования в области ядерного магнитного резонанса, теоретической химии, химии бора и биохимии.