hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Smyril Line
Smyril Line — фарерская судоходная компания, связывающая Фарерские острова с Данией и Исландией. Ранее компания также осуществляла перевозки в Норвегию и Великобританию. В переводе с фарерского smyril означает — дербник (маленький сокол).

Офисы Smyril Line находятся на Фарерских островах, в Исландии, Германии и Дании. Кроме этого компания ведёт сотрудничество со своими агентами в других странах Европы и остального мира.

Дербник
Де́рбник (лат. Falco columbarius) — хищная птица, мелкий сокол. В ряде источников упоминается как дробник, дермлиг, дербничек, дербушок, кобец, соколок или мышатник.

Распространённый, но достаточно редкий вид. Гнездится в Северной и Восточной Европе, лесной и лесостепной зоне Азии и в Северной Америке. На большей части территории перелётная птица, зимует к западу и югу от гнездового ареала, в отдельных случаях достигая тропиков. Предпочтение отдаёт открытым пространствам — долинам рек, сфагновым болотам, степи, редколесью, морским побережьям. Сплошного тёмного леса избегает, однако в сезон размножения часто встречается на опушках. Охотится в основном на мелких птиц, в меньшей степени на грызунов, ящериц и насекомых. Гнездо устраивает на земле, на деревьях, в нишах скал. В кладке три — четыре охристых яйца с крупными красновато-бурыми пятнами и крапинами. Продолжительность жизни в дикой природе обычно не превышает 11 лет.
Зе-Дока
Зе-Дока (порт. Zé Doca) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Запад штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Пиндаре. Население составляет 50 173 человека на 2010 год. Занимает площадь 2140,112 км². Плотность населения — 23,44 чел./км².

Мараньян
Маранья́н (порт. Maranhão) — штат на северо-востоке Бразилии. Граничит со штатами Пара на западе, Токантинс на юге, Пиауи на востоке; север штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Сан-Луис.

Мараньян знаменит космической базой Алкантара, расположенной на берегу океана на противоположном Сан-Луису берегу бухты Сан-Маркус.
Сальмьеш
Сальмье́ш (фр. Salmiech, окс. Saumièg) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Кассань-Бегоне. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12255.

Коммуна расположена приблизительно в 520 км к югу от Парижа, в 115 км северо-восточнее Тулузы, в 19 км к югу от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Киршофер, Альфонс
Альфонс Киршофер (фр. Alphonse Kirchhoffer; 19 декабря 1873, Париж — 1913) — французский профессиональный фехтовальщик, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх 1900 в Париже Киршофер участвовал только в соревновании на рапире в своём классе. Пройдя все стадии от первого раунда до финала, он в итоге занял второе место и получил серебряную медаль.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Salamander
Salamander:

Salamander GmbH — немецкая обувная компания, основанная в 1885 году.

Salamander — аркадная игра из серии Gradius, выпущенная компанией Konami в 1986 году.

Salamander 2 — аркадный шутер 1996 года, продолжение игры «Salamander».

Salamander — браузер под GNU/Linux.

Salamander (игра)
Salamander (яп. 沙羅曼蛇 Сараманда) — аркадная игра в жанре shoot ’em up с видом сбоку и сверху. Игра разработана Konami и выпущена 4 июля 1986 года на аркадные автоматы, впоследствии переиздавалась на множество платформ под названием Life Force (яп. ライフフォース Раифу фо̄су). Данная игра является ответвлением из игр серии Gradius. В этой игре надо подбирать готовые улучшения, оставленные после уничтожения противников, а не покупать их во время игры, как в игре Gradius. Всего в игре 6 уровней. Вы управляете корабликом Vic Viper’ом (второй игрок Lord’ом British’ом), ваша цель — уничтожить некий флот «Саламандра», чтобы подавить угрозу Вселенной.

У игры есть сиквел — Salamander 2, который вышел в 1996 году. В 1988 году по мотивам игры вышла OVA адаптация от Studio Pierrot, режиссёром выступил Хисаюки Ториуми.
Коалиционная война
Коалиционная война — война, ведущаяся хотя бы с одной стороны коалицией государств.

В историографии термином «Коалиционные войны» (во множественном числе) иногда собирательно обозначаются войны, которая Франция вела в конце XVIII — начале XIX веков:

Война Первой коалиции

Война Второй коалиции

Война Третьей коалиции

Война Четвёртой коалиции

Война Пятой коалиции

Война Шестой коалиции

Война Седьмой коалиции

Сто дней
«Сто дней» — период французской истории между произошедшим 20 марта 1815 года возвращением к власти во Франции Наполеона I и происшедшим 8 июля 1815 года роспуском правительственной комиссии, которая отвечала за исполнительную власть после второго отречения Наполеона I от власти.
Чучельский перевал
Чуче́льський пере́вал, также известный как Савлу́х-Су-Бога́з (укр. Чучельський перевал, крымскотат. Çuçel boğazı, Savluq Suv boğazı, Чучель богъазы, Савлукъ Сув богъазы) — понижение между северо-западным отрогом Бабуган-Яйлы и хребтом Синаб-Даг. Перевал соединяет долину Качи и Центральную Котловину (долину реки Альма). Расположен на территории Крымского природного заповедника.

Кача (река, впадает в Чёрное море)
Ка́ча (укр. Кача, крымскотат. Qaçı, Къачы) — река в Крыму. Длина реки — 69 км, площадь водосборного бассейна — 573 км². Среднемноголетний расход воды (у села Суворово) — 1,24 м³/с, что составляет 39 млн м³ в год, уклон реки 8,6 м/км.
Дунай-Ипой
Дунай-Ипой (венг. Duna-Ipoly Nemzeti Park) — национальный парк на севере Венгрии, к северу от Будапешта, на территории медье Комаром-Эстергом, Пешт и Ноград.
Площадь парка — 603,14 км², он второй по величине национальный парк Венгрии после Хортобади. Основан парк в 1997 году.

Территория парка покрывает большую часть гор Пилиш, Вишеградских гор и гор Бёржёнь, а также часть долины Дуная и его притока — реки Ипой (венг. Ipoly). Парк располагается по обоим берегам Дуная близ словацкой границы. Острова на Дунае между Будапештом и Эстергомом также входят в национальный парк.

Ландшафты парка разнообразны, включают в себя речные долины, горные массивы и обширные низменности. Происхождение горных хребтов вулканическое, они сложены магмовыми породами.

На территории парка произрастает 170 охраняемых видов растений, в том числе 10 особо охраняемых. В парке проложено несколько специальных учебных тропинок.

Магма
Ма́гма (др.-греч. μάγμα — «месиво, густая мазь») — расплавленная масса под твёрдой земной корой.

Природный, чаще всего силикатный, раскалённый, жидкий расплав, возникающий в земной коре или в верхней мантии, на больших глубинах, и при остывании формирующий магматические горные породы.

Излившаяся магма, потерявшая большую часть летучих компонентов (таких как вода, углекислый газ, фтор, хлор и др.) называется лавой.
September in the Rain (альбом)
September in the Rain — студийный альбом американской певицы Дины Вашингтон, выпущенный в 1961 году на лейбле Mercury Records. Заглавный трек был выпущен как сингл и занял 23-ю строчку в чарте Billboard Hot 100 и 5-ю строчку в чарте Hot R&B.

Mercury Records
Mercury Records — английская звукозаписывающая компания, основанная в Чикаго в 1945 году. Филиал компании принадлежит одному из крупнейших мировых медиа-холдингов, входящего в Большую тройку — Universal Music Group. Один из известных лейблов, ориентировавшихся на такие жанры, как джаз, блюз, классическая музыка, рок-н-ролл и кантри.
Hutchison Whampoa
Hutchison Whampoa Limited («Хатчисон Вампоа», 和記黃埔有限公司, сокращённо HWL) — одна из крупнейших корпораций из списка Fortune 500 и перечисленных в листинге Гонконгской фондовой биржи. Активы — $113,9 млрд (2015). Базируется в Гонконге и принадлежит группе Cheung Kong Group миллиардеров Ли Кашина и Каннинга Фока. В 2015 году компании Hutchison Whampoa и Cheung Kong Group слились в единую группу CK Hutchison Holdings.

Fortune 500
Fortune 500 — список 500 крупнейших компаний США по размеру выручки, составляемый журналом Fortune. Впервые такой список был составлен в 1955 году. Публикуется также расширенный список Fortune 1000 и сокращённый — Fortune 100. Кроме этого журнал публикует список крупнейших компаний мира Fortune Global 500.
Катастрофа Boeing 737 в Казани
Катастро́фа Boeing 737 в Казани — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 17 ноября 2013 года в аэропорту Казани. Авиалайнер Boeing 737-500 авиакомпании «Татарстан» выполнял регулярный внутренний рейс U9-363 по маршруту Москва—Казань, но при заходе на посадку в пункте назначения рухнул на землю около взлётной полосы. Погибли все находившиеся на его борту 50 человек — 44 пассажира и 6 членов экипажа.

Это крупнейшая (по количеству погибших) авиакатастрофа 2013 года.

Казань (аэропорт)
Международный аэропорт Казань имени Габдуллы Тукая (тат. Габдулла Тукай исемендәге Казан аэропорты; ИАТА: KZN, ИКАО: UWKD) — международный аэропорт федерального значения в городе Казани, крупнейший по пассажиропотоку в Приволжском Федеральном округе и среди городов расположенных вдоль реки Волги. Находится в 26 км к юго-востоку от города около села Столбище на территории Лаишевского района Татарстана.

Аэропорт является базовым для авиакомпании Казанское авиапредприятие, а также одним из базовых для авиакомпании ЮВТ Аэро. С лета 2023 года (фактически с зимы 2022/23) также является базовым аэропортом для авиакомпании Nordwind Airlines. Ранее аэропорт также был базовым для бывшей авиакомпании Татарстан всё время её существования, а также одним из базовых для авиакомпании Ак Барс Аэро.

По итогам 2023 года пассажиропоток аэропорта составил 5 369 000 человек, что делает его 8-м по загруженности аэропортом России.
Фирми
Фирми́ (фр. Firmi, окс. Firmin) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Обен. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12100.

Коммуна расположена приблизительно в 480 км к югу от Парижа, в 125 км северо-восточнее Тулузы, в 30 км к северо-западу от Родеза.

Вильфранш-де-Руэрг (округ)
Вильфра́нш-де-Руэ́рг (фр. Villefranche-de-Rouergue) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Аверон. Супрефектура — Вильфранш-де-Руэрг.

Население округа на 2006 год составляло 64 258 человек. Плотность населения составляет 50 чел./км². Площадь округа составляет всего 1293 км².
Апостольский нунций в Милане
Апостольский нунций в Миланском герцогстве или Апостольский нунций в Милане — бывший церковно-дипломатический пост Святого Престола, представлявший интересы Папства в Миланском герцогстве. Данный дипломатический пост занимал церковно-дипломатический представитель Святого Престола в ранге посла. Резиденция Апостольской нунциатуры в Миланском герцогстве находилась в Милане.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Кушиташвили, Георгий Мишаевич
Георгий Мишаевич Кушиташвили (род. 17 ноября 1995, с. Патардзеули, Кахетия, Грузия) — российский и грузинский боксёр-любитель и профессионал, выступающий в полутяжёлой и в первой тяжёлой весовых категориях. Мастер спорта России международного класса, член сборной Грузии по боксу в 2020-х годах, бывший первый номер сборной России в 2010-х годах; участник Олимпийских игр 2024 года, двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира (2023, 2025), чемпион Европы (2022), двукратный чемпион России (2015, 2018), серебряный (2019) и двукратный бронзовый (2016, 2017) призёр чемпионатов России, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 56-я (ноябрь 2022) и является 1-м среди грузинских боксёров полутяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-55 лучших полутяжёловесов всего мира.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Фабр, Синди
Синди Фабр (фр. Cindy Fabre; род. 26 сентября 1985 года в Кон-Кур-сюр-Луаре, департамент Ньевр) — обладательница титула «Мисс Франция» 2005 года. Участвовала в конкурсах «Мисс Вселенная 2005» и «Мисс Мира 2005».

Синди Фабр была избрана Мисс Францией в 2005 году. Она сменила на этом «посту» Летисию Блеже и стала 51-й «Мисс Францией» 4 декабря 2004 года. Она представляла Францию на конкурсе Мисс Вселенная 2005 в Бангкоке, Таиланд, в мае 2005 года, на котором не добилась успеха. В этом конкурсе победила Натали Глебова которая представляла Канаду и стала Мисс Вселенной-2005. Также Синди Фабр участвовала в конкурсе «Мисс Мира 2005», в котором победила «Мисс Исландия» Уннюр Бидна Вильхьяульмсдоуттир.

Уннюр Бидна Вильхьяульмсдоуттир
Уннюр Бидна Вильхьяульмсдоуттир (исл. Unnur Birna Vilhjálmsdóttir; род. 25 мая 1984, Рейкьявик) — исландская актриса, юрист, модель, фотомодель и королева красоты, выигравшая конкурс «Мисс Исландия 2005», а затем стала победительницей конкурса «Мисс мира 2005 года».
Красный космос
«Красный космос» — визуальная новелла в аниме-стилистике, разработанная российской студией Dreamlore Games и выпущенная компанией «Акелла» в 2007 году для Windows. Действие игры разворачивается в альтернативном будущем, в котором СССР не распался, а холодная война перешла в прямые столкновения в космосе. Игрок выступает в роли капитана космического корабля, который попадает в малоизученный сектор космоса и стремится вернуться домой. Игра получила отрицательные отзывы критиков.

Страна игр
«Страна игр» (сокращённо «СИ») — российский журнал о компьютерных и видеоиграх, который выходил в издательстве Gameland с 1996 по 2013 год. Выпуск журнала прекратился по финансовым причинам.

Издание было посвящено современным играм для различных платформ, включая персональные компьютеры, игровые приставки, портативные консоли. В журнале публиковались рецензии, аналитические материалы, новости игровой индустрии, интервью с разработчиками, репортажи с российских и зарубежных выставок и фестивалей, авторские колонки экспертов. Существовала также рубрика «Банзай!» об аниме, манге и японской поп-культуре в целом.
Молчанка
Молчанка

Молчанка — детская игра, в которой проигрывает заговоривший первым.

Молчанка — устаревшее название тире.

Молчанка — река в Пермском крае, приток Вишеры.

Молчанка — речка в Московской области, приток Медведки.

Тире
Тире́ (фр. tiret, от tirer — «тянуть») — один из знаков препинания, применяемый во многих языках. В русскую письменность тире ввёл писатель и историк Н. М. Карамзин. Правила употребления и название этого знака установились не сразу. Он был описан в «Российской грамматике» А. А. Барсова, где был именован «молчанка», затем — «черта», а позднее — «знак мыслеотделительный» (в «Сокращённой русской грамматике» А. Х. Востокова).

В правилах русской пунктуации и типографики упоминается единый знак «тире». В терминах компьютерных технологий (пришедших из английской типографики) он соответствует так называемому длинному тире (англ. em dash).
Без связи
«Без связи» (англ. Wireless) — десятисерийная драма режиссёра Зака Уэхтера, вышедшая в 2020 году. Главные роли исполнили Тай Шеридан, Лукас Гейдж, Франческа Рил, Мэйс Коронел, Сидни Парк и Энди Макдауэлл. Стивен Содерберг выступил, как исполнительный продюсер. Премьера сериала состоялась 13 сентября 2020 года на Quibi.

Содерберг, Стивен
Сти́вен Э́ндрю Со́дерберг (англ. Steven Andrew Soderbergh, род. 14 января 1963, Атланта) — американский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, оператор и монтажёр. Лауреат «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля и премии «Независимый дух» за фильм «Секс, ложь и видео» (1989), премии «Оскар» за лучшую режиссуру фильма «Траффик» (2000) и двух статуэток «Эмми» за лучшую режиссуру и монтаж телефильма «За канделябрами» (2013).
NGC 443
NGC 443 (другие обозначения — IC 1653, ZWG 502.10, UGC 796, 4ZW 42, MCG 5-4-5, NPM1G +33.0038, PGC 4512) — галактика в созвездии Рыбы. Открыта Генрихом Луи Д’Арре в 1861 году, описывается Дрейером как «тусклый, маленький, круглый объект; на 8 минут западнее точно по параллели наблюдается звезда 15-й величины».

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Совместно с туманностью Вуаль NGC 443 является типичным примером радиотуманности. Такие туманности обычно светятся в результате столкновений вещества с окружающей межзвёздной средой и излучают нетепловое радиочастотное излучение.

NGC 443 имеет некоторые проблемы идентификации, так как в этой области неба находится много тусклых объектов. Судя по всему, объект NGC 443 соответствует объекту IC 1653.

Галактика NGC 443 входит в состав группы галактик NGC 452. Помимо NGC 443 в группу также входят ещё 26 галактик.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Кессель, Александр Маратович
Алекса́ндр Мара́тович Ке́ссель (род. 8 апреля 1970, Житомир, УССР) — российский продюсер, режиссёр и сценарист, актёр. Член Академии Российского телевидения, выпускник ВКСиР. Основатель независимой кинокомпании «Спутник Восток Продакшн».

Лучше, чем люди
«Лу́чше, чем лю́ди» — российский фантастический телесериал о роботах-андроидах. Адаптация шведского сериала Äkta människor (Настоящие люди).

Премьера сериала состоялась на видеосервисе START и в онлайн-кинотеатре Первого канала 23 ноября 2018 года.

Телевизионная премьера сериала состоялась на российском Первом канале 22 апреля 2019 года.

В апреле 2017 года проект стал финалистом конкурса MIPDrama Screenings в категории Works in progress в рамках MIPCOM 2017 и был отобран в программу «Международная панорама» фестиваля сериалов Series Mania.

В январе 2019 года права на сериал были проданы платформе Netflix. На ней он первым среди российских телепроектов вышел под брендом Netflix Original с локальным дубляжом. Сумма сделки могла достичь рекордного для России 1 млн долларов.
Татевосов, Сергей Георгиевич
Серге́й Гео́ргиевич Татево́сов (род. 14 декабря 1968 года) — российский лингвист, доктор филологических наук, специалист по лингвистической типологии, морфологии, семантике, кавказским, тюркским и уральским языкам. С 2017 года — заведующий кафедрой теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ.

Языки Кавказа
Языки́ Кавка́за — совокупность всех языков, распространённых на территории Кавказа. Так как границы последнего не вполне чётко определены (особенно на юге), набор языков может слегка варьировать.

В качестве синонима понятия языки Кавказа может использоваться термин кавказские языки (особенно на Западе), однако в русском кавказоведении их принято различать.
Башилов, Александр
Алекса́ндр Баши́лов:

Башилов, Александр Александрович: Башилов, Александр Александрович (1777—1849) — генерал-майор, тайный советник, сенатор. Башилов, Александр Александрович (1807—1854) — российский поэт, сын генерал-майора А. А. Башилова.

Башилов, Александр Павлович (1849 — ?) — российский юрист, учёный и педагог, нотариус.

Башилов, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Баши́лов:

Башилов, Александр Александрович (1777—1849) — генерал-майор, тайный советник, сенатор.

Башилов, Александр Александрович (1807—1854) — российский поэт, сын генерал-майора А. А. Башилова.
Розен, Эльза Марианна фон
Эльза Марианна фон Розен, правильнее Эльса-Марианна фон Росен (швед. Elsa-Marianne von Rosen; 21 апреля 1924, Стокгольм — 7 сентября 2014, Копенгаген) — шведская танцовщица балета, балетмейстер и педагог.

Балетмейстер
Балетмейстер (нем. Ballettmeister — «постановщик балета») — автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте, создатель танцевальных форм. Балетмейстер ставит хореографические сцены, танцы, создаёт систему движений в пространстве сцены или танцевальной площадки, определяет грим и костюмы персонажей, выбирает декорации и освещение. Всё это он подчиняет основной идее, чтобы танцевальное зрелище представляло собой гармоническое целое. Подготовка спектакля или танца происходит во время репетиций. Заключительным этапом работы является показ спектакля в присутствии зрителей или съёмка, если работа происходит в кино или на телевидении.
Нужна помощь
Фонд помощи социально-незащищённым гражданам «Нужна помощь» (фонд «Нужна помощь») — российский благотворительный фонд, который занимается развитием некоммерческого сектора в России. «Нужна помощь» позиционирует себя как «фонд фондов» и борется с патернализмом, стараясь изменить мнение граждан о социальных проблемах, чтобы они имели возможность не только получить помощь, но и участвовать самим в развитии благотворительности в стране.

Фонд открыт в 2015 году и стал продолжением одноимённого проекта. За три года работы до 2018-го он собрал более полумиллиарда рублей. Чтобы привлечь новую аудиторию, было запущено интернет-издание «Такие дела» с фандрайзинговыми статьями. Сотрудники создают it-продукты и образовательные программы для благотворительных организаций, занимаются научными исследованиями, переводят и издают книги.

1 марта 2024 года фонд был внесён Минюстом России в список «иностранных агентов», а в августе 2024 года прекратил работу.

Социальные проблемы
Социа́льные, или обще́ственные пробле́мы — вопросы и ситуации, которые прямо или косвенно влияют на человека и, с точки зрения значительного числа членов общества, являются достаточно серьёзными проблемами, требующими коллективных усилий по их преодолению.
Порывай, Людмила Ивановна
Людмила Ивановна Порывай (девичья фамилия — Быстрик; род. 12 февраля 1946, Киев, СССР) — хормейстер, телеведущая, была дирижёром хоровой капеллы «Светоч», доцентом института культуры; заслуженная артистка Украины.

Вела на Первом канале программу «Время обедать!» (2012—2014). Мать певицы Наташи Королёвой и певицы Руси, тёща Тарзана, бывшая тёща Игоря Николаева, участница многих телепередач, в основном, вместе с дочкой Наташей Королёвой, объект пародий, активно участвует в жизни дочери.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.