hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Луным (река)
Луным (Лунымка) — река в России, протекает по Гайнскому району Пермского края. Устье реки находится в 3,5 км по правому берегу реки Мый. Длина реки составляет 20 км.

Исток реки в заболоченном лесном массиве в 5,5 км к юго-западу от посёлка Луным и в 17 км к северо-востоку от села Гайны. Река течёт на северо-восток, всё течение проходит по заболоченному лесу. В среднем течении на левом берегу расположен посёлок Луным (имеется мост через реку у посёлка).

Основной приток (левый) — Петуховка (Чёрная).

Луным (посёлок)
Луным — посёлок в Гайнском районе Пермского края. Входит в состав Верхнестарицкого сельского поселения. Располагается северо-восточнее районного центра, посёлка Гайны. Расположен примерно в 18 км к северу от посёлка Верхняя Старица. Расстояние до районного центра составляет 50 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в посёлке проживал 151 человек (79 мужчин и 72 женщины).
Экстремально несвязное пространство
В топологии и связанных разделах математики топологическое пространство называется экстремально разрывным пространством, если замыкание любого открытого множества открыто.

Экстремально несвязное пространство, которое также является компактным и хаусдорфовым иногда называется Stonean пространством (не путать со стоуновским пространством, которое является вполне несвязным компактным хаусдорфовым пространством). Теорема Эндрю Глизона говорит, что проективные объекты категории компактных хаусдорфовых пространств — это в точности экстремально разрывные компактные хаусдорфовы пространства. Вследствие дуальности между стоуновскими пространством и булевыми алгебрами существует также дуальность между Stonean пространствами и категорией полных булевых алгебр.

Для метрических пространств свойство быть экстремально несвязным (замыкание каждого множества открыто) эквивалентно свойству быть дискретным (каждое множество открыто).

Булева алгебра
Эта статья об алгебраической системе. О разделе математической логики, изучающем высказывания и операции над ними, см. Алгебра логики.

Бу́левой а́лгеброй называется непустое множество A с двумя бинарными операциями  (аналог конъюнкции),  (аналог дизъюнкции), одной унарной операцией  (аналог отрицания) и двумя выделенными элементами: 0 (или Ложь) и 1 (или Истина) такими, что для любых a, b и c из множества A верны следующие аксиомы:

Первые три аксиомы означают, что (A, , ) является решёткой. Таким образом, булева алгебра может быть определена как дистрибутивная решётка, в которой выполнены две последние аксиомы. Структура, в которой выполняются все аксиомы, кроме предпоследней, называется псевдобулевой алгеброй.
Названа в честь Джорджа Буля.
Хиллебранд, Фридхельм
Фридхельм Хиллебранд (нем. Friedhelm Hillebrand, род. 1940, Варштайн) — немецкий инженер, оказавший влияние на установление стандартов мобильной связи. Хиллебранд является одним из изобретателей SMS, поскольку он и француз Бернар Жильбер создали концепцию сервиса в 1984 году. Будучи председателем комитета по неголосовым службам стандарта Глобальной системы мобильной связи в 1985 году, он провёл эксперименты по определению длины текстовых сообщений и обнаружил, что 160 символов достаточно. Впоследствии это стало основой для ограничения в 140 символов, которое стало использоваться в Twitter.

Фридхельм родился в Варштайне в 1940 году и в детстве был радиолюбителем. Он получил степень магистра в области телекоммуникаций в 1968 году, затем начал свою карьеру в почтовой компании Германии Deutsche Bundespost, которая тогда также отвечала за телефоны. Окончив карьеру в этой сфере, он начал консультировать по вопросам патентов на технологии.

Deutsche Bundespost
Бундеспочта (Deutsche Bundespost) — бывшая немецкая почтовая организация. Работала с 1950 до 1995 года. Структурно включала в себя главные почтовые дирекции, телевышки. В результате Почтовой реформы № 1 (1989 г.) и Почтовой реформы № 2 (1995 г.) была ликвидирована, а на её базе были созданы акционерные общества «Дойче Пост», «Дойче Телеком» и «Дойче Постбанк».

Deutsche Bundespost была одним из крупнейших работодателей Германии. В 1985 году она имела 543 200 сотрудников. В 1987-1989 гг. учреждению принадлежал телекоммуникационный спутник прямого спутникового телевещания «ТВ-ЗАТ 1» (TV-SAT 1), в 1989-1995 гг. телекоммуникационный спутник прямого спутникового телевещания «ТВ-ЗАТ 2» (TV-SAT 2). В 1983-1995 гг. учреждению принадлежала аналоговая телекоммуникационная сеть «Бильдширмтекст» (Bildschirmtext). Штаб-квартира была расположена в Бонне, Германия.
Экософия
Экософия, или экофилософия, — неологизм, обозначающих новое направление философской мысли, буквально: «экологическая философия». Под экософией обычно понимают ряд концепций норвежского и французского философов Арне Несса (основоположника «глубинной экологии») и Феликса Гваттари (постмарксиста и основателя шизоанализа).

Постмарксизм
Постмарксизм — социофилософское течение, основывающееся на трудах и идеях, предложенных Карлом Марксом, однако ставящее под критическое рассмотрение ключевые элементы марксистской теории.

Своё развитие постмарксизм начинает от событий «красного мая», 1968 года, когда «официальный марксизм» традиционных левых был дискредитирован и появилась необходимость поиска новых путей развития.
Национальный союз (Нидерланды)
Национальный союз (нидерл. Nationale Unie) — голландское политическое движение, существовавшее в 1925 — 1934 гг.

Союз был создан в 1925 году Карел Герретсоном и Робертом Фредериком Грунинксом ван Зуленом сначала в качестве исследовательской группы, что было нормой для нидерландских крайне правых в то время. Союз ставил перед собой задачу усиления единства голландских ультраправых и вступил в переговоры с рядом групп, в частности Генеральной голландской фашистской лигой. В конечном счёте эти организации под руководством Альфреда Хейтона пришли к «корпоративной концентрации» в 1933 году, но в следующем году Национальный Союз прекратил своё существование.

Хейтон, Альфред
Конрад Альфред Аугустус Хейтон (нид. Coenraad Alfred Augustus Haighton, 26 октября 1896, Роттердам, Южная Голландия — 19 апреля 1943, Бекберген, Гелдерланд) — голландский политический деятель ультраправого толка, предприниматель.
ГРАПО
Группы патриотического антифашистского сопротивления первого октября (исп. Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre, GRAPO) — испанская леворадикальная организация городских партизан, созданная активистами маоистской КПИ (в) летом 1975 года для борьбы с диктаторским режимом Франсиско Франко. Своё название Группы получили от даты вооружённого возмездия (1 октября 1975) за казнь франкистским режимом двух членов ЭТА и трёх членов РАПФ. Стремилась к изгнанию из Испании подразделений армии США и НАТО и установлению в стране революционного режима. Её ядро составляли члены Организации марксистов-ленинцев Галисии. Особенно сильные позиции ГРАПО имела в отсталых национальных районах северо-запада страны (Галисия, Леон). Координировали деятельность с «Аксьон директ» и «Красными бригадами».

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Педимент
Педимент (пьедмонт, от лат. pedimentum — подножье, подпорка) — выровненная наклонная (до 5°) поверхность возле основания горных склонов, нагорий и плато, покрытая часто плащом рыхлого материала, обычно местного петрографического состава. Педимент часто представляют как полигенетическую наклонную предгорную равнину. Эта равнина иногда имеет ступенчатый профиль, в связи с чем морфологически она бывает похожа на предгорную лестницу.

Плато
Плато́ (фр. plateau, от plat — «плоский») — возвышенная равнина с ровной или волнистой слабо разделённой поверхностью, ограниченная отчётливыми уступами от соседних равнинных пространств.

Также под словом плато подразумевают лавовое плато — возвышенную равнину, простирающуюся у различных географических объектов (вулканов, гор, ущелий), образовавшуюся в результате вулканической деятельности. Плато может формироваться на слоях вулканических или осадочных пород.
Список наград и номинаций фильма «Однажды в Ирландии»
«Однажды в Ирландии» (англ. The Guard) — ирландская чёрная трагикомедия. Режиссёром и автором сценария выступил Джон Майкл Макдонах. Главные роли исполнили Брендан Глисон и Дон Чидл.

Фильм повествует о вульгарном ирландском полицейском и американском агенте ФБР, разоблачающих коррупцию в полиции во время расследования. 7 июля 2011 года фильм вышел в широкий прокат в Ирландии.

Фильм и исполнители главных ролей получили множество наград. Всего, по данным IMDb, фильм был номинирован на 46 номинаций, из которых он выиграл 19 наград.

Макдонах, Джон Майкл
Джон Майкл Макдо́нах, также Макдо́на (англ. John Michael McDonagh, произносится Макда́на; род. 1967) — англо-ирландский кинорежиссёр и сценарист, номинант на премию BAFTA (2012). Брат Мартина Макдонаха.
Сангхар (округ)
Сангхар (урду ضلع سانگھڑ ‎, англ. Sanghar District, синдхи سانگهڙ ضلعو) — один из 23 округов пакистанской провинции Синд. Население по данным переписи 1998 года — 1 453 028 человек, из них 22,13 % проживает в городах. Ислам исповедуют 79,15 % населения; индуизм — 20,15 %; христианство — 0,49 %; другие религии — 0,13 %. На синдхи говорит 78,09 % населения округа, на урду — 7,08 %, на панджаби — 5,8 %, на белуджском — 1,73 %, на пушту — 0,99 %.

Административный центр — город Сангхар, расположен в 56 км к юго-востоку от города Навабшах.

Пушту
Пушту́ (самоназв. پښتو [paʂto:], [paxto:], [pa:çte:]) — язык пуштунов, один из восточноиранских языков. Является официальным языком Афганистана (вместе с дари) и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые, по разным классификациям, объединяются в две, три или четыре группы.
Медаль «За внесённый вклад в обеспечение правопорядка» (Казахстан, финансовая полиция)
Медаль «За внесенный вклад в обеспечение правопорядка» (каз. «Құқық тәртібін қамтамасыз етуге қосқан үлесі үшін») — ведомственная награда органов финансовой полиции Республики Казахстан, учреждённая на основании Указа Президента Республики Казахстан от 30 сентября 2011 года № 155.

В связи с упразднением финансовой полиции в 2014 году и передачи её функций министерству по делам государственной службы Республики Казахстан награда в прежнем статусе больше не вручалась. При министерстве по делам государственной службы было создано национальное бюро по противодействию коррупции, под ведомство которого были переданы награды упразднённой финансовой полиции с изменением дизайна медалей, но сохранением цветов лент.

Указ
Ука́з — вид и название нормативного или индивидуального правового акта, изданного, как правило, главой государства (президентом или монархом) в славяноязычных странах.

В России указы всегда играли важную роль в системе источников права. Указ, как нормативный или индивидуальный правовой акт, обычно издавался главой государства (монархом (Высочайший указ), Президиум Верховного Совета Союза ССР, президентом). В настоящее время в Российской Федерации, в соответствии с её конституцией, указы издаёт президент.
Spilomicrus
Spilomicrus (лат.) — род паразитических наездников семейства диаприиды надсемейства Diaprioidea из отряда перепончатокрылые насекомые. Встречаются всесветно, в мире более 160 видов (в Неарктике около 20 видов, в Палеарктике более 50 видов, в Европе около 40 видов).

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Инес Пераса де ла Касас
Инес Пераса де лас Касас (исп. Inés Peraza de las Casas; около 1424, Севилья — 1503, Севилья) — сеньора территории Канарских островов, которую она унаследовала от своего отца Эрнана Перасы Старшего и своего покойного брата Гильена Перасы.

Будучи первым монархом с момента объединения островов ее отцом, Инес титуловала себя «королевой Канарских островов», которую она носила до передачи католическим монархам островов Ла-Пальма, Гран-Канария и Тенерифе в 1477 году.

Лансароте
Лансароте (исп. Lanzarote) — остров в составе Канарских островов, провинции Лас-Пальмас. Площадь — 845,94 км², население — 141 938 человек (2009). Делится на 7 муниципалитетов, самым густонаселённым из которых является Арресифе — столица острова.

Название острова происходит от имени генуэзского купца Ланселотто Малоцелло, который посетил остров в XIV веке. Знаменит «лунными» ландшафтами.
Теракт в Александрии (2011)
Террористический акт в Александрии 1 января 2011 года — взрыв в одном из крупнейших городов Египта — Александрии, произошедший около коптской церкви Святых (араб. كنيسة القديسين‎) на улице Халиля Хамада (араб. شارع خليل حمادة‎) в районе Сиди Бишр, в результате которого погибли по меньшей мере 32 человека, ещё около 100 получили ранения.

Копты
Ко́пты (от др.-греч. Αἰγύπτιος «египтянин», копт. ⲛⲓⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ `ⲛⲭⲣⲏⲥⲧⲓⲁⲛⲟⲥ (нирэменкхеми энхрестианос), араб. قبط‎, кубт, мн. ч. أقباط‎ (кубт, акбат)) — этнорелигиозная группа египтян, живущая в Северной Африке и на Ближнем Востоке, в основном в Египте. Общая численность коптского населения в наши дни спорна: по официальным данным, они составляют около 8—9 % населения Египта, то есть примерно 8—9 миллионов человек; коптские и независимые источники оценивают их численность в 10—20 миллионов человек.

Большинство коптов исповедует христианство и принадлежит главным образом к Коптской православной церкви.

Копты считаются прямыми потомками древних египтян, а египетский язык считается предшествующим современному коптскому.
CD-6
CD-6 (N-этил-N-метоксиэтил-3-метил-п-фенилендиамин ди-4-толусульфонат) — органическое соединение с формулой C26H36N2O7S2. Используется как цветное проявляющее вещество паратолуилендиаминового ряда в фотографии. CD-6 — торговое название, использующееся фирмой Kodak и являющееся сокращением от Color Developing Agent 6 (цветное проявляющее вещество 6).

Проявитель (фотография)
Проявитель — водный или водно-спиртовой раствор или гель, предназначенный для преобразования латентного изображения, образовавшегося после экспонирования фотоматериала, в видимое. Ключевой компонент при лабораторной обработке фотоматериалов.
Гон-Понтувр
Гон-Понту́вр (фр. Gond-Pontouvre) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Административный центр кантона Гон-Понтувр. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16154.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к юго-западу от Парижа, в 105 км южнее Пуатье, в 3 км к северу от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Список микропроцессоров Celeron
Celeron — семейство микропроцессоров Intel, предназначенное для заполнения самой «низкобюджетной» ниши рынка. ЦП марки Celeron разрабатываются и выпускаются с шестого поколения микроархитектур Intel по настоящее время.

SSSE3
SSSE3 (англ. Supplemental Streaming SIMD Extensions 3) — это обозначение, данное Intel четвёртому расширению системы команд. Предыдущее имело обозначение SSE3, и Intel добавил ещё один символ "S" вместо того, чтобы увеличить номер расширения, возможно, потому, что они посчитали SSSE3 простым дополнением к SSE3.

Часто, до того как стало использоваться официальное обозначение SSSE3, эти новые команды назывались SSE4. Также их называли кодовыми именами Tejas New Instructions (TNI) и Merom New Instructions (MNI) по названию процессоров, где впервые Intel намеревалась поддержать эти новые команды.

SSSE3 был представлен 26 июня 2006 года вместе с процессорами Xeon с кодовым именем Woodcrest.

Новыми в SSSE3, по сравнению с SSE3, являются 16 уникальных команд, работающих с упакованными целыми. Каждая из них может работать как с 64-битными (MMX), так и с 128-битными (XMM) регистрами, поэтому Intel в своих материалах ссылается на 32 новые команды.
Программное обеспечение для обработки естественного языка
Нижеследующий набор инструментов обработки естественного языка является популярным сборником ПО для обработки естественного языка ( (англ.) NLP) . ПО включает набор библиотек, фреймворков и пакетов для символического и статистического анализа естественного языка и обработки речи. Инструменты NLP обычно выполняют обнаружение предложений, токенизацию, определение частей речи, речевых оборотов, классификацию, кластеризацию, лемматизацию, анализ и разрешение кореферентности и т. п.

Естественный язык
Есте́ственный язы́к — в лингвистике и философии языка язык, используемый для общения людей (в отличие от формальных языков и других типов знаковых систем, также называемых языками в семиотике) и не созданный целенаправленно (в отличие от искусственных языков).

Словарь и грамматические правила естественного языка определяются практикой применения и не всегда бывают формально зафиксированы.
Ле Соммер, Эжени
Эжени Анн Клодин Ле Соммер (фр. Eugénie Anne Claudine Le Sommer; род. 18 мая 1989[…], Грас) — французская футболистка, нападающий клуба «Олимпик Лион» и сборной Франции. Может играть на позиции атакующего полузащитника. Рекордсменка сборной Франции по числу забитых голов.

Олимпик Лион (женский футбольный клуб)
«Олимпи́к Лио́н», или просто «Лио́н» (фр. Olympique Lyonnais Féminin) — женский профессиональный французский футбольный клуб из города Лион. Городская команда по женскому футболу впервые была основана в 1970 году как часть любительского футбольного клуба «Лион». В 2004 году создана женская команда уже в составе профессионального футбольного клуба «Олимпик Лион». Выступает в высшем дивизионе страны — Дивизион 1. Клуб является 20-кратным чемпионом Франции, обладателем двенадцати Кубков страны, восьми кубков Лиги чемпионов УЕФА, что делает его одним из самых успешных женских футбольных клубов в мире.

На международном уровне «Олимпик Лион» регулярно участвует в самом престижном клубном турнире Европы — в Лиге чемпионов УЕФА среди женщин.
Брехов, Константин
Константин Брехов:

Брехов, Константин Владимирович (1918—1987) — советский лётчик, Герой Советского Союза.

Брехов, Константин Иванович (1907—1994) — советский государственный деятель, Герой Социалистического Труда.

Брехов, Константин Степанович (1915—1974) — бригадир строительно-монтажного управления № 1 треста «Ленгазспецстрой», Герой Социалистического Труда.

Брехов, Константин Степанович
Брехов Константин Степанович (26 января 1915—1973, Ленинград) — машинист крана-трубоукладчика строительно-монтажного управления Министерства газовой промышленности СССР. Герой Социалистического Труда (1971).
П-37
П-37 «МЕЧ» (Индекс ГРАУ —  1РЛ139, “Bar Lock” — по классификации НАТО) — подвижная двухкоординатная радиолокационная станция (РЛС) кругового обзора для наведения и целеуказания.

Диапазон частот 2700 до 3100 МГц. Работает на 5-ти независимых приемо-передающих канала три формирует нижняя антенна и два верхняя

Была разработана в КБ «Лира» (г. Москва) на базе РЛС П-35, принята на вооружение в 1961 году.

Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.
Ранняя Вэй
Ранняя Вэй (кит. упр. 魏, пиньинь Wèi) — динлинское царство, существовавшее в 388—392 годах в Хэнани (Центральный Китай).

Основателем царства Ранняя Вэй был некто Чжай Ляо (кит. упр. 翟遼, пиньинь Zhái Liáo). Он долгое время колебался между подчинением царствам Поздняя Янь, Западная Янь и Восточная Цзинь. В 388 году, после неудачной попытки примирения с императором Поздней Янь — Мужун (Муюн) Чуем, он провозгласил собственное государство на территории современной центральной и южной Хэнани. В 392 году, при правлении сына Чжай Ляо — Чжай Чжао (кит. упр. 翟釗, пиньинь Zhái Zhāo), оно было уничтожено войсками царства Поздняя Янь. Так как Ранняя Вэй просуществовала всего 4 года, историки обычно не включают её в число 16 варварских государств.

Цзинь (265—420)
Империя Цзинь (кит. трад. 晉朝, упр. 晋朝, пиньинь Jìn Cháo, палл. Цзинь Чао) — одно из государств эпохи Шести династий, существовало между периодом Троецарствия и периодом Южных и Северных династий в Китае в 265—420 годах. Государство Цзинь было основано военачальником Сыма Янем из рода Сыма (кит. трад. 司馬, упр. 司马, пиньинь Sīmǎ). Данный период — один из четырёх периодов китайской истории, носящих название «Цзинь».
CaSSIS
CaSSIS (англ. Colour and Stereo Surface Imaging System) — один из четырёх научных инструментов орбитального модуля TGO международного проекта «ExoMars 2016».
CaSSIS предназначен для съёмки поверхности Марса на участках, которые до этого были обследованы инструментами ACS и NOMAD, так же расположенных на TGO, и заинтересовавшие исследователей. Инструмент CaSSIS был разработан в Бернском университете (Берн, Швейцария) с участием научных организаций Польши и Италии.

Европейское космическое агентство
Европе́йское косми́ческое аге́нтство (сокращённо ЕКА; англ. European Space Agency, ESA; фр. Agence spatiale européenne, ASE; нем. Europäische Weltraumorganisation) — международная организация, созданная в 1975 году в целях исследования космоса; было создано на базе и взамен двух первых европейских космических консорциумов 1960-х — начала 1970-х годов: ESRO — управления по космическим исследованиям, занимавшегося созданием спутников и ELDO — организации по разработке ракет-носителей «Европа».

ЕКА состоит из 23 постоянных членов, в некоторых проектах также принимает участие Канада.