hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atelier Viorate: The Alchemist of Gramnad 2
Atelier Viorate: The Alchemist of Gramnad 2 (яп. ヴィオラートのアトリエ ～グラムナートの錬金術士2～ YViorāto no Atorie ~Guramunāto no Renkinjutsushi 2~) часто пишется просто Atelier Violet из-за написания имени главной героини в Trinity Universe, является пятой частью в серии Atelier и последней игрой в серии Gramnad. Также последняя игра в «классическом» стиле беги-в-ателье-и-создавай-предметы, выпущенных до Atelier Lise 2007 года. Atelier Violet за пределами Японии не выпускалась. Как и её предшественница, Atelier Judie: The Alchemist of Gramnad, также была переиздана на PlayStation Portable под названием Atelier Violet ~The Alchemist of Gramnad 2~ The Memories of Ultramarine (яп. ヴィオラートのアトリエ〜グラムナートの錬金術士2〜群青の思い出).

Atelier (серия игр)
Серия Atelier (яп. アトリエシリーズ) — это серия компьютерных ролевых игр, разрабатываемая компанией Gust Corporation с 1997 года, преимущественно для консолей PlayStation (PS1, PS2, PS3 и PS4), а также для портативных версий Game Boy Color, Game Boy Advance, Nintendo DS, Nintendo 3DS, PlayStation Portable, PlayStation Vita и WonderSwan Color. Две игры были портированы на Sega Saturn и Dreamcast. В основном серия выпускается в Японии, хотя в последнее время её локализуют на других рынках. Серия игр, основанная на определении «ателье» как мастерской, опирается на псевдонауку алхимии и требует от игрока искать и собирать предметы, из которых затем при помощи рецептов создаются всякие вещи, необходимые для продвижения по сюжету. Имеется манга-адаптация, опубликованная Ёсихико Оти.
Hemideina
Hemideina (лат.) — род насекомых из семейства Anostostomatidae подотряда длинноусых прямокрылых. Является эндемиком Новой Зеландии. В роде Hemideina насчитывают 7 видов, сам род распространён по всей стране за исключением Саутленда и низменных районов Отаго. Поскольку большинство видов Hemideina встречаются часто и широко распространены, они широко используются в исследованиях по экологии и эволюции.

Веллингтон (регион)
Регион Веллингтон (англ. Wellington) — один из регионов Новой Зеландии. Расположен на крайнем юге Северного острова. Это третий по численности населения регион страны. На его территории располагается столица Новой Зеландии — город Веллингтон. Регион состоит из 8 округов: Веллингтон, Хат, Аппер Хат, Порируа, Округ Капити Кост, Округ Мастертон, Округ Кэртиртон и Округ Саус Ваирарапа.

На территории региона кроме прибрежных долин расположены горные хребты Ремутака и Тараруа, а на западе — мыс Теравити, ближайшая точка к Южному острову.
Ланкин, Роман Николаевич
Рома́н Никола́евич Ла́нкин (16 августа 1973, Новосибирск) — российский исполнитель авторской песни, песен советской эстрады, джазовых композиций, босса-новы; песен на стихи русских и зарубежных поэтов, аранжировщик.

Аранжировка
Аранжиро́вка (от фр. arranger — «приводить в порядок, устраивать») — модификация, адаптация, изменение нотного текста музыкального произведения для исполнения его иным, чем в оригинале, составом инструментов (например, оркестровка фортепианной пьесы). Широко практикуется в эстрадной музыке. Предполагает преимущественно технические действия аранжировщика, с привнесением некоторых творческих элементов, но не в такой мере, чтобы получившееся как бы новое сочинение обрело самостоятельную значимость. Аранжировкой также называют гармонизацию и инструментовку новой или хорошо известной мелодии.
Лига 2
Лига 2 — название футбольных дивизионов в некоторых странах:

Лига 2 (Англия) — футбольный дивизион уровня D4.

Лига 2 (Франция) — футбольный дивизион уровня D2.

Лига 2 (Румыния) — футбольный дивизион уровня D2.

Лига 2 (Иран) — футбольный дивизион уровня D3.

Лига 2 (Индонезия) — футбольный дивизион уровня D2.

Лига 2 (Молдавия) — футбольный дивизион уровня D3.

Лига 2 (Шотландия)

Чемпионат Франции по футболу (Лига 2)
Чемпиона́т Фра́нции по футбо́лу (Лига 2) (фр. Le championnat de France de football de Ligue 2) — второй дивизион в системе лиг Франции по футболу. Лига 2 вкупе с вышестоящей Лигой 1 образуют Профессиональную лигу Франции. Лига 2 представляет собой чемпионат для 18 команд, с выходом в Лигу 1 двух лучших команд и вылетом в Насьональ двух худших. Также проводится плей-офф за выход в Лигу 1 между командами, занявшими места с 3-го по 5-е и 16-й командой Лиги 1. Сезон проходит с августа по май следующего года, каждая команда проводит по 34 матча, в целом за сезон в Лиге 2 проходит 306 матчей. Большинство игр проводится в пятницу, реже в понедельник и другие дни недели. Игры регулярно прерываются перед Рождеством, и продолжаются с середины января.
Сто, Кевин
Кевин Сто (фр. Kevin Staut; род. 15 ноября 1980, Ле-Шене) — французский конник, чемпион Олимпийских игр 2016 года в командном конкуре, двукратный серебряный призёр Всемирных конных игр, чемпион Европы.

Всемирные конные игры
Всемирные конные игры (англ. FEI World Equestrian Games) — крупнейший международный чемпионат по конному спорту, который организован Международной федерацией конного спорта (фр. Fédération Équestre Internationale). С 1990 года игры проводятся раз в четыре года в чётные годы, когда нет летних Олимпийских игр.

На протяжении многих успешных лет, чемпионат встал на ноги и превратился в престижное международное мероприятие. Первоначально он был проведен на европейских площадках — Стокгольм (Швеция), Гаага (Нидерланды), Рим (Италия), Херес-де-ла-Фронтера (Испания) и Аахен (Германия) — но Всемирные конные игры 2010 года были проведены за пределами Европы впервые, в Лексингтоне (США).
Туфли
Ту́фли — обувь, закрывающая ногу не выше щиколотки.

Более высокая обувь обыкновенно называется ботинками, ботильонами или полусапожками, а ещё более высокая — сапогами.

Существует путаница между туфлями и полуботинками. Основное различие — полуботинки полностью закрывают тыльную поверхность стопы, а туфли — нет. Но в обиходе обычно вся обувь ниже щиколотки называется туфлями.

Слово «ту́фля» происходит от нем. tuffele / tuffel / pantuffel, а также от итал. раntоfolа.

Лодыжка
Лоды́жка, щи́колотка (лат. malleolus «молоточек») — костные образования (отростки) берцовых костей голени. Различают латеральную (наружную) и медиальную (внутреннюю) лодыжки.

Латеральная лодыжка — дистальный отдел малоберцовой кости. Медиальная лодыжка — отросток дистального отдела большеберцовой кости.

Латеральная и медиальная лодыжки образуют так называемую «вилку» голеностопного сустава и являются основным стабилизирующим элементом голеностопного сустава. Через это сочленение идёт передача веса человека на таранную кость стопы.

Повреждение лодыжек и голеностопного сустава — одна из самых частых травм опорно-двигательного аппарата.

Визуально лодыжка выглядит как большой или маленький костный нарост внутри и снаружи стопы.
Очоа, Северо
Севе́ро Очо́а де Альборно́с (исп. Severo Ochoa de Albornoz; 24 сентября 1905, Луарка, Испания — 1 ноября 1993, Мадрид) — испанский и американский биохимик, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине 1959 года «за открытие механизмов биосинтеза РНК и ДНК» (вместе с А. Корнбергом).

In vitro
Фраза in vitro («ин витро»; с лат. — «в стекле») — термин и методика выполнения экспериментов, когда эксперименты проводятся «в пробирке» — в искусственных условиях, вне организма или естественной среды.
Хронология вклада женщин в науку (США)
Хронология вклада женщин в науку в США—хронология достижений женщин в науке как часть истории женщин и часть истории науки в США. Первое крупное обобщение истории американских женщин-учёных сделала Маргарет Росситер.

Геологическое общество Америки
Геологическое общество Америки (англ. Geological Society of America, GSA) — геологическое общество, основанное в США в 1888 году.

С 1930-х годов стало принимать иностранных членов и стало международным.
Шейнис, Давид Исаевич
Давид Исаевич Шейнис (5 сентября 1877, Липканы, Хотинский уезд, Бессарабская губерния — после 1945) — русский и советский юрист, демограф-статистик, экономист и теоретик градостроительства, хозяйственный деятель.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Кларендонская ассиза
Кларендонская ассиза (англ. Assize of Clarendon) — законодательный акт средневековой Англии, содержавший инструкции для судебного расследования королевскими юстициариями ряда преступлений, отнесённых к королевской юрисдикции. Принят в январе или феврале 1166 года на Большом королевском совете в Кларендоне под руководством английского короля Генриха II Плантагенета.

Главный юстициарий Англии
Главный юстициарий Англии (англ. Chief Justiciar) — должность при английском королевском дворе в XII—XIII веках. Первоначально главный юстициарий замещал короля во время его отсутствия, а также возглавлял королевскую администрацию. Постепенно главные юстициарии приобрели огромную власть в Англии и стали угрожать положению короля. После падения в 1232 году Хьюберта де Бурга на должность не назначались крупные бароны, а позиция первого чиновника в королевской администрации в итоге перешла к канцлеру. При Эдуарде I должность главного юстициария была упразднена, а её функции были разделены между тремя чиновниками.
Любешка (приток Днестра)
Любешка (укр. Любешка) — река в Стрыйском районе Львовской области, Украина. Правый приток Днестра (бассейн Чёрного моря).

Длина реки 22 км, площадь бассейна 52 км². Река равнинного типа. Долина широкая, неглубокая. Пойма двусторонняя. Русло слабоизвилистое.

Берёт начало южнее посёлка городского типа Дашава. Течёт преимущественно на северо-восток и восток. Впадает в Днестр к северо-востоку от села Любша.

На реке расположены сёла Новое Село, Облазница, Жировское, Антоновка, Мазуровка, Любша.

Облазница
Облазница (укр. Облазниця) — село в Гнездычевской поселковой общине Стрыйского района Львовской области Украины. Население по переписи 2001 года составляло 288 человек. Занимает площадь 1,412 км². Почтовый индекс — 81774. Телефонный код — 3239.

Село расположено в 11 километрах от Жидачова. День села отмечается 3 октября. На территории населённого пункта протекает река Любешка — правый приток Днестра.

Первое упоминание о селе датируется 1411 годом. В селе есть греко-католическая деревянная церковь святого Евстахия XVII века (перестроена в 1930 году). Жители села были участниками национально-освободительной войны 1917—1921 годов, также воевали на фронтах Второй мировой войны, участвовали в вооруженной борьбе против советских и немецких военных.
Аллен (Буш-дю-Рон)
Аллен (фр. Alleins) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Арль, кантон Пелиссан.

Площадь коммуны — 16,78 км², население — 2368 человек (2006) с тенденцией к росту: 2428 человек (2012), плотность населения — 144,7 чел/км².

Пелиссан (кантон)
Пелисса́н (фр. Pélissanne) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон. Входит в состав округа Экс-ан-Прованс.

Код INSEE кантона — 1351. Всего в кантон Пелиссан входит 9 коммун, из них главной коммуной является Пелиссан.

Население кантона на 2008 год составляло 42 897 человек.
История электровоза
История электровоза — процесс создания и совершенствования конструкции электровоза, одного из типов локомотива.

Попытки использовать электрическую энергию для механической работы предпринимались с начала XIX века. Опыты Б. С. Якоби, проведённые в 1834 году с собранным им электродвигателем, оснащённым вращающимся якорем, имели важное значение для создания автономных видов электрической тяги.

Якоби, Борис Семёнович
Бори́с Семёнович Яко́би (Мо́риц Ге́рман фон Яко́би) (нем. Moritz Hermann von Jacobi; 9 (21) сентября 1801, Потсдам — 27 февраля (11 марта) 1874, Санкт-Петербург) — немецкий и русский физик, один из основоположников современной электрохимии, инженер-изобретатель. Создатель практической гальванопластики, изобретатель первого в мире электродвигателя с вращающимся рабочим валом и телеграфных аппаратов различных конструкций (в том числе одного из первых буквопечатающих аппаратов).

Старший брат математика Карла Якоби.
Галера капитана Гасениуса
Галера капитана Гасениуса — галера Азовского флота России, одна из галер типа «Принципиум» и одна из первых галер, построенных в России. Участник второго Азовского похода Петра I.

Во время второго Азовского похода галерой командовал капитан А. Гасениус.

Азовский флот
Азовский флот, Донская флотилия → Азовская флотилия — флот, строившийся Россией, с конца 1695 года по 1711 год, под руководством Петра I.

Ликвидирован по условиям Прутского мирного договора в 1711—1712 годах.
Lincoln Motor Company
Líncoln — американский автомобильный производитель, принадлежащий Ford Motor Company. В 2011 году объём продаж подразделения в США составил 85 643 автомобиля (падение по сравнению с 2010 годом — 0,22 %).
Автомобили марки продаются в США, Канаде, Мексике, странах Ближнего Востока. В 2014 году Lincoln начал поставки машин на китайский рынок.

Легковой автомобиль
Легково́й автомоби́ль (жарг. легковушка) — автомобиль, предназначенный для перевозки небольшого количества людей. От автобуса или микроавтобуса легковой автомобиль отличается меньшей вместимостью — от 1 до 8 человек, водителя, а также разрешённой максимальной массой, которая не может превышать 3500 кг. Первый легковой автомобиль был создан в 1885 году.
Помег
Помег (фр. Pomègues) — крупнейший остров в архипелаге Фриульские острова в Средиземном море, западнее центра Марселя. Административно относится к округу Марсель департамента Буш-дю-Рон региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Население 28 человек (2021).

С 1822 года соединён молом с соседним островом Ратонно. Острова Помег и Ратонно укреплены и вместе с замком Иф защищали рейд Марселя. С 1906 по 1999 год на острове находился маяк.

Марсель (округ)
Марсель (фр. Marseille) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Буш-дю-Рон. Супрефектура — Марсель.
Население округа на 2006 год составляло 1 029 736 человек. Плотность населения составляет 1532 чел./км². Площадь округа составляет всего 672 км².
Белый лотос (секта)
Белый лотос (кит. упр. 白蓮教, пиньинь báiliánjiào, палл. Байляньцзяо — букв. «учение Белого лотоса») — тайная буддийская секта, Байляньшэ (кит. тр. 白蓮社) — «Общество Белого Лотоса», положившие начало многим китайским буддийским или даосским религиозным братствам и тайным обществам, существовавших в разные эпохи. Объединяло эти движения сходство синкретических доктрин эсхатологического толка и практика традиционной гимнастики и боевых искусств.

Эсхатология
Эсхатоло́гия (греч. εσχατολογία ← др.-греч. ἔσχατος «конечный, последний» + λόγος «слово; знание») — раздел богословия, религиозное учение о конечной судьбе человека и всего сущего за пределами истории и нынешнего мира — в «вечности». Различаются индивидуальная эсхатология, представляющая собой учение о посмертной судьбе одной человеческой души, и универсальная эсхатология, составляющая учение о целях и назначении мира и человеческой истории, исчерпании ими смысла, их конце и повествующая о том, что будет следовать за этим концом.

Религиозное учение эсхатологии восходит к эсхатологическим мифам.
Бессолово (Сокольский район)
Бессолово — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Кокошиловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Кокошиловский сельсовет.

Расстояние до районного центра Сокола по автодороге — 51 км, до центра муниципального образования Нестерова по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Герасимово, Сосновец, Заболотье.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Сокольский район (Вологодская область)
Со́кольский округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сокольский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сокол.
Авенель, Жорж
Не путать с историком, виконтом Жоржем д’Авенелем (Georges d’Avenel; 1855—1939)

Жорж Авене́ль (фр. Georges Avenel; 31 декабря 1828, Шомон-ан-Вексен — 1 июля 1876, Буживаль) — французский публицист и историк; посвятил большую часть своей жизни изучению Французской революции.

Младший брат писателя Поля Авенеля (Paul Avenel; 1823—1902).

Шомон-ан-Вексен
Шомон-ан-Вексен (фр. Chaumont-en-Vexin) — коммуна на севере Франции, в департаменте Уаза. Находится в регионе О-де-Франс, округ Бове, центр одноименного кантона. Расположена в 27 км к юго-западу от Бове. На западе коммуны находится железнодорожная станция Шомон-ан-Вексен линии Сен-Дени―Дьеп.

Население (2018) — 3 305 человек.
Gimme Shelter
Gimme Shelter — песня группы Rolling Stones. Впервые появилась в качестве первого трека на альбоме 1969 года Let It Bleed (на обложке альбома была подписана как Gimmie Shelter). Rolling Stones впервые сыграли песню вживую в 1969 году в телевизионной программе Pop Go The Sixties на канале BBC.

Песня никогда не издавалась синглом, однако включалась в большинство сборников и концертных альбомов группы. Журнал Rolling Stone включил композицию в список 500 величайших песен всех времён, поставив её на 38 позицию.

Let It Bleed
Let It Bleed — восьмой британский и десятый американский студийный альбом рок-группы Rolling Stones, изданный в декабре 1969 года фирмами Decca Records (Великобритания) и London Records (США). Стал последним альбомом коллектива, в записи которого принял участие Брайан Джонс, записавший партию цитры в песнях «You Got the Silver» и перкуссию в «Midnight Rambler».

В 2002 г. альбом был обновлён и переиздан в CD и SACD фирмой ABKCO Records. В 2003 г. Let It Bleed был включён в список «500 величайших альбомов всех времён» по версии журнала Rolling Stone под номером 32. Журнал Q поместил его на 28 позицию в списке «100 величайших альбомов, записанных в Британии».
Уринбаев, Забихилло Бахтиёрович
Забихилло Бахтиёрович Уринбаев (узб. Zabihillo Baxtiyorovich O'rinboyev, Zabihillo Baxtiyor o'g'li O'rinboyev; род. 30 марта 1995 года; Ташкент, Узбекистан) — узбекистанский футболист. Нападающий клуба «Навбахор» и сборной Узбекистана.

Забихилло Уринбаев является воспитанником ташкентского «Бунёдкора». Свою профессиональую карьеру он начал в 2013 году именно в этом клубе. До сегодняшнего времени он выступает за «Бунёдкор», в котором провел более 10 матчей.

В 2011 году он был вызван в сборы юношеской сборной Узбекистана до 17 лет и в том году участвовал вместе со сборной на юношеском чемпионате мира 2011 в Мексике на котором сборная Узбекистана дошла до четвертьфинала. Всего за юношескую сборную, Уринбаев провел 30 матчей и забил 14 голов.

В 2013 году Уринбаев был вызван уже в молодёжную сборную Узбекистана и в том году участвовал вместе со сборной на молодёжном чемпионате мира 2013 в Турции, на котором сборная Узбекистана также дошла до четвертьфинала.

Сборная Узбекистана по футболу
Сбо́рная Узбекиста́на по футбо́лу (узб. Oʻzbekiston milliy futbol terma jamoasi / Ўзбекистон миллий футбол терма жамоаси) — национальная футбольная сборная, представляющая Узбекистан на международных турнирах и матчах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Узбекистана. С 1994 года — член АФК и ФИФА, также член ФАЦА.

В 2025 году сборная Узбекистана впервые в истории квалифицировалась в финальную часть Чемпионата мира по футболу 2026.
Гаврилов, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Гаврилов:

Гаврилов, Владимир Николаевич (1921—1943) — Герой Советского Союза.

Гаврилов, Владимир Николаевич (род. 1960) — советский и украинский футболист и тренер.

Гаврилов, Владимир Николаевич (1923—1970) — советский художник.

Гаврилов, Владимир Николаевич (футболист)
Владимир Николаевич Гаврилов (укр. Володимир Миколайович Гаврилов; род. 16 июля 1960, Новошахтинск, Ростовская область) — советский и украинский футболист, вратарь, футбольный тренер. Мастер спорта СССР.
Саксин
Саксин — средневековый торговый город, располагавшийся в устье Волги. Упоминается в XII—XIV веках арабскими географами, а также Алишером Навои. Точное местоположение неизвестно. Возможно, находился на месте бывшего хазарского города Итиль.

Первым описание Саксина оставил арабский путешественник Абу Хамид ал-Гарнати, посетивший Поволжье в XII веке. Одно из последних упоминаний датируется началом XIV века и принадлежит аль-Омари, составившим свой рассказ со слов побывавших в городе купцов. Среди прочего, о саксинцах есть упоминание в докладе брата Бенедикта Поляка, сопровождавшего в 1246 году Плано Карпини в поездке через лагерь Батыя к берегам Волги.

С. А. Плетнёва предполагала, что древний Саксин должен был находиться где-то между современными городами Волгоградом и Ахтубинском. Одним из кандидатов на отождествление с Итилем и Саксином выступает городище близ села Самосделка в дельте Волги, раскопки которого ведутся с 1990-х гг.

Карпини, Иоанн де Плано
Иоанн де Плано Карпини, Джованни Плано Карпини, Иоанн из Пьян дель Карпине (итал. Giovanni da Pian del Carpine; лат. Iohannes de Plano Carpini; ок. 1182 — 1 апреля 1252) — итальянский францисканец (францисканец-минорит), первым из европейцев, до Рубрука и Андре де Лонжюмо, посетивший Монгольскую империю и оставивший описание своего путешествия, архиепископ Бара (Иван II) в 1248—1252 годах.
Ромаши (остров)
Ромаши — небольшой остров в Ладожском озере. Территориально относится к Приозерскому району Ленинградской области России.

Длина — ок. 200 м, ширина — ок. 180 м. Расположен в заливе Лехмалахти, западнее острова Большой Чёрный, восточнее острова Медвежий.

Медвежий (остров, Ладожское озеро)
Медвежий (Контиосари) — небольшой остров в Ладожском озере. Относится к группе западных Ладожских шхер. Территориально находится в Приозерском районе Ленинградской области России.

Вытянут с северо-запада на юго-восток, причём западная часть является достаточно утолщённой. Длина 1,2 км, ширина 0,2-0,7 км.

Расположен в заливе Лехмалахти, к югу от острова Кильпола, рядом находится остров Ласточкин. Береговая линия изрезана, образует много заливов и полуостровов. Весь покрыт лесами.
Рамуан, Тони
Тони Эмили Фредерик Рамуан (фр. Tony Émile Frédéric Ramoin ; 23 декабря 1988 года, Канны, Франция) — французский сноубордист, выступающий в бордеркроссе.

Бронзовый призёр Зимних Олимпийских игр 2010 в сноуборд-кроссе;

Призёр этапа Кубка мира в сноуборд-кроссе.

Чемпион мира среди юниоров в сноуборд-кроссе (2005);

Бронзовый призёр чемпионата мира среди юниоров в сноуборд-кроссе (2008).

Сноуборд на зимних Олимпийских играх 2010 — сноуборд-кросс (мужчины)
Соревнования по сноуборд-кроссу в сноуборде среди мужчин на зимних Олимпийских играх 2010 года прошли 15 февраля. Олимпийские награды в этой дисциплине разыгрывались во второй раз в истории.

Все соревнования проходили в Сайприсс Маунтейн. С 10:30 до 12:45 по местному времени (UTC-8) прошла квалификация, и с 14:00 до 15:00 гонки плей-офф.

Австралиец Алекс Паллин, показавший лучшее время в обеих попытках квалификации, выбыл в первом же раунде «плей-офф».

33-летний американец Сет Уэскотт, выигравший золото 4 годами ранее на Олимпиаде в Турине, вновь стал олимпийским чемпионом.
Туркменская хоккейная лига
Чемпионат Туркменистана по хоккею (туркм. Türkmenistanyň hokkeý çempionaty) — национальное соревнование среди мужчин по хоккею с шайбой в Туркменистане. В нём участвуют 8 профессиональных клубов различных министерств, ведомств и институтов Туркменистана. Турнир проходит в течение 3 месяцев в Ашхабаде. Соревнования проходят в два круга по 28 игр в каждом. Команды, занявшие с первого по четвертое места в чемпионате, разыграют между собой Кубок Туркменистана по хоккею. Первый сезон турнира проходил в 2013/2014 году.

Туркменгаз
Государственный концерн «Туркменгаз» (туркм. «Türkmengaz» döwlet konserni) — туркменская газодобывающая и газораспределительная компания, крупнейшая компания в Туркменистане. Занимается всеми аспектами газового бизнеса: разведкой, добычей, транспортировкой, переработкой природного газа и конденсата. Штаб-квартира — в Ашхабаде. 100 % акций компании находятся в управлении правительства Туркменистана.