hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roomful of Blues
Roomful of Blues (с англ. — «Полная блюза комната») — блюзовый биг-бенд, сформированный в Уэстерли, Род-Айлендв 1967 году гитаристом Дьюком Робиллардом и пианистом Элом Копли. Четырёхкратный номинант на премию Грэмми (1982, 1983, 1995, 2003).. Лауреат Blues Music Awards в номинации «Группа года» (2004), номинант в той же категории (1987, 1995—1999). Духовая секция группы — шестикратный лауреат Blues Music Awards в номинации «Блюзовый инструменталист — иной»/«Блюзовый инструменталист — духовые» (1998, 2001—2005) и номинант в той же категории (1996, 1997, 2000). Группа дважды признавалась лучшей блюзовой группой по опросу критиков журнала DownBeat. За более чем 50 лет карьеры они гастролировали по всему миру и записали множество альбомов; число участников группы за это время составило более 50 человек.

Род-Айленд
Род-А́йленд (англ. Rhode Island, американское произношение: [ˌroʊd ˈaɪlənd] (слушать)о файле), официальное название Штат Род-Айленд (англ. The State of Rhode Island) — штат США, входящий в регион Новая Англия и расположенный на берегу Атлантического океана. Является самым маленьким по площади штатом США, однако по численности населения превосходит семь других штатов.

Род-Айленд был одной из 13 американских колоний, восставших против Англии. Первоначально штат состоял из двух частей: Провиденские плантации (материковая часть штата, крупнейший город — Провиденс) и Остров Род (островная часть, крупнейший город — Ньюпорт). До 2020 года полное официальное название штата включало в себя слова «и Провиденские плантации», однако по результатам референдума эти слова были исключены, поскольку слово «плантации» вызывает ассоциации с рабством в США.
Боксолл, Майкл
Майкл Джозеф Боксолл (англ. Michael Joseph Boxall; род. 18 августа 1988, Окленд) — новозеландский футболист, защитник клуба «Миннесота Юнайтед» и сборной Новой Зеландии. Трижды выступал на Олимпийских играх (2008, 2020, 2024).

Футбол на летних Олимпийских играх 2024 (мужчины)
Мужской футбольный турнир на XXXIII летних Олимпийских играх проходил с 24 июля по 9 августа 2024 года. Это был 28-й по счёту розыгрыш олимпийского футбольного состязания. Турнир проходил на семи стадионах в семи городах Франции. Финальный матч принимал стадион «Парк-де-Пренс» в Париже. Всего в турнире приняло участие 16 олимпийских сборных, которые были разбиты на 4 группы. Составы команд ― участниц футбольного турнира были ограничены игроками, родившимися 1 января 2001 года или позднее этой даты, при этом к участию допущены не более трёх игроков старше 23 лет (всего могут быть заявлены 18 игроков плюс ещё 4 игрока из резервного списка для подмены в случае, если кто-нибудь из футболистов основного состава получит травму).

Во второй раз в своей истории золотые медали взяла сборная Испании, обыгравшая в финале хозяйку олимпиады, сборную Франции, завоевавшую серебро. Бронзовые медали выиграла сборная Марокко, победившая в матче за 3-е место команду Египта.

Олимпиада 2024
Стаффорд, Джон, 1-й граф Уилтшир
Джон Стаффорд (англ. John Stafford; 24 ноября 1427 — 8 мая 1473) — 1-й граф Уилтшир с 1470, главный дворецкий Англии с 1471 года, сын Хамфри Стаффорда, 1-го герцога Бекингема, и Анны Невилл. Английский военачальник во время войны Алой и Белой розы, йоркист. Рыцарь Бани с 1461 года, кавалер ордена Подвязки с 1472 года.

Война Алой и Белой розы
Война́ А́лой и Бе́лой ро́зы или Война (войны) роз (англ. War(s) of the Roses) — серия вооружённых династических конфликтов между группировками английской знати в 1455—1485 годах в борьбе за власть между сторонниками двух ветвей королевской династии Плантагенетов — Ланкастеров и Йорков.

Несмотря на установившиеся в исторической литературе хронологические рамки конфликта (1455—1485), отдельные связанные с войной столкновения имели место как до, так и после указанных дат. В реальности этот затяжной конфликт можно разделить на три острых стадии: 1455—1464, 1469—1471 и 1483—1487 годов. Война завершилась победой Генриха Тюдора, находящегося в родстве с побочной ветвью дома Ланкастеров, основавшего династию, правившую Англией и Уэльсом в течение 117 лет. Война принесла значительные разрушения и бедствия населению Англии, в ходе конфликта погибло большое число представителей английской феодальной аристократии.
Фукусима
Фукусима:

Фукусима — город в Японии

Фукусима — посёлок в Японии

Фукусима — железнодорожная станция в японском городе Фукусима

Фукусима — аэропорт в японском городе Фукусима

Фукусима — префектура в Японии

АЭС Фукусима-1 — АЭС в японской префектуре Фукусима

АЭС Фукусима-2 — АЭС в японской префектуре Фукусима

Фукусима-ку — район города Осака

АЭС Фукусима-2
Не следует путать эту электростанцию с аварийной АЭС Фукусима-1

Фукуси́ма-2 (яп. 福島第二原子力発電所 Фукусима дай-ни гэнсирёку хацудэнсё), популярное название Фукусима дай-ни Фукусима вторая) — атомная электростанция, расположенная рядом с городом Нараха и посёлком Томиока в уезде Футаба префектуры Фукусима. Как и расположенная в 11,5 км севернее АЭС Фукусима-1, эта АЭС построена и эксплуатировалась Токийской энергетической компанией (TEPCO). В 2018 году компания TEPCO заявила о выводе Фукусима-2 из эксплуатации. Закрытие АЭС было неизбежно в условиях, когда продолжалась ликвидация аварии на соседней станции.
Fiat 508
Fiat 508 — легковой автомобиль, выпускавшийся компанией Fiat с 1932 по 1937 год.

Автомобиль пришел на замену модели Fiat 509, которая была снята с производства ещё в 1929 году. Автомобиль был оборудован 3-ступенчатой коробкой передач (с 1934 — 4-ступенчатой), двигателем объёмом 955 куб. см., мощностью 20-24 л.с. (модель 508 S имела мощность 30-36 л.с.). Автомобиль развивал скорость до 80 км/ч.

508 модель продавалась по цене 10 800 лир (приблизительно 8300 евро в ценах 2005 года). Всего произведено около 113 000 автомобилей, большая часть из которых была изготовлена на заводе CWS в Польше.

Также Fiat 508 выпускался во Франции компанией SAFAF (Société Anonyme Française des Automobiles Fiat) под названием Simca-Fiat 6CV.

Polski Fiat 508 III Junak

Fiat 508 Balilla 1933

Fiat 508S Balilla Coppa d'Oro

Fiat 508 Ballila Sport 1934

Fiat 508 Balilla Spider Militare 1932

Fiat
FIAT (акроним от Fabbrica Italiana Automobili Torino с итал. — «Итальянская автомобильная фабрика Турина») — итальянская компания — производитель автомобилей. Штаб-квартира расположена в Турине (регион Пьемонт).

Концерн Fiat Group был образован 1 февраля 2007 года из компании Fiat Auto S.p.A. С 1 января 2011 года Fiat Group разделился на две дочерние компании по двум секторам: Fiat SpA (легковой транспорт) и Fiat Industrial (промышленный транспорт).

В январе 2014 года, после консолидации 100 % акций американской Chrysler, совет директоров Fiat принял решение о создании новой единой автомобилестроительной компании Fiat Chrysler Automobiles со штаб-квартирой в Нидерландах. В 2021 году, после слияния с французской Groupe PSA, сформировалась корпорация Stellantis.
Вальдшнеп
Ва́льдшнеп (лат. Scolopax rusticola) — вид птиц семейства бекасовых, гнездящийся в умеренном и субарктическом поясах Евразии. На большей части ареала перелётная птица, ведёт скрытный ночной образ жизни, обычно одиночный, хотя иногда сбивается в небольшие свободные группы. Основной биотоп — старые влажные лиственные или смешанные леса с пустошами и перелесками. Объект спортивной охоты.

Русское название имеет немецкое происхождение и аналогично слову Waldschnepfe (буквально — лесной кулик). Словарь Даля приводит ряд синонимов названия птицы, в настоящее время используемых редко: боровой кулик, слука, крехтун, березовик, боровик и красный кулик.

Толковый словарь живого великорусского языка
Толко́вый слова́рь живо́го великору́сского языка́ (рус. дореф. «Толковый словарь жива́го великорускаго языка») — толковый словарь русского языка с объяснением значений лексических единиц, использовавшихся в устной и письменной речи XIX века.
Словарь создавался с 1819 года Владимиром Ивановичем Далем (1801—1872); первое четырёхтомное издание вышло в период с 1863 по 1866 год.
В 1863 году за это произведение Даль был награждён Ломоносовской премией Императорской академии наук и удостоен звания почётного академика.

Основу труда составляет язык народа, выраженный разнообразными региональными, производными и близкими по смыслу словами, а также примерами их использования.
Ташкентское восстание (1588)
Ташкентское восстание 1588 года было организовано высшей знатью и богатыми людьми Ташкента против Шейбанида Абдулла-хана II и его двоюродного брата Узбек-султана.

Подробности восстания содержатся в средневековых исторических трудах «Шараф-нама-йи-шахи» Хафиз-и Таныша и «Зафар-наме» Мукими.

Восстание длилось около трёх месяцев и охватило также южные регионы современного Казахстана — Сыганак, Яссы, Сауран и другие города. К восставшим примкнули казахские султаны Мунгатай и Дин-Мухаммад, сыновья казахского хана Хак-Назара.  Численность повстанцев достигла 30 тыс. человек.

Восставшие ташкентцы и жители окрестностей Шахрухии и Ходженда провозгласили ханом казахского султана Джан-Али, который внешне был похож на Баба-султана, убитого в 1582 году. Восставшие захватили город Ташкент, где находился Узбек-султан, который, получив подкрепление, разбил повстанцев.

Сыгнак
Сыгнак (Сыганак, Сугнак, Сунак, Сунах, Сунаката, Сунак-Ата, Саганак; каз. Сығанақ) — древний город на востоке современной Кызылординской области Казахстана, в 20 км севернее реки Сырдарья, ныне известный как Сунаката. Входит в список памятников истории и культуры Казахстана республиканского значения.

Город Сыгнак (Сунаката) был одним из центров торговли и ремесла на Великом шёлковом пути. В 1469—1511 и 1521—1620 годах Сыгнак являлся столицей Казахского ханства, а в более ранние периоды — ставкой Синей Орды и столицей присырдарьинских кыпчаков.
Военный комитет национального освобождения (Мали)
Военный комитет национального освобождения Мали (фр. Comité militaire de libération nationale) — высший орган государственной власти в Мали, сформированный военными в ходе переворота 19 ноября 1968 года. Прекратил своё существование в 1979 году после перехода к конституционному правлению.

Мали
Мали́ (бамана Mali, нко ‏ߡߊߟߌ‏‎‎, фр. Mali), официальное название — Респу́блика Мали́ (бамана Mali ka Fasojamana, нко ‏ߡߊߟߌ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ‏‎‎, фр. République du Mali) — государство в Западной Африке.

Граничит на западе с Сенегалом, на севере — с Мавританией и Алжиром, на востоке — с Нигером, на юго-востоке — с Буркина-Фасо, на юге — с Кот-д’Ивуаром и Гвинеей.

Официальные языки — бамана (бамбара), бобо, бозо, догонский, фула, хассания, кассонке, манинка, миньянка, сенуфо, сонгайские языки, сонинке и тамашек.

Северо-восточная часть Республики Мали контролируется исламистами из связанной с «Аль-Каидой» группировки «Ансар ад‑Дин»; ранее здесь было провозглашено непризнанное независимое государство Азавад, власти которого после утраты контроля над этой территорией заявили о переходе к идее автономии региона.
Аплтон
А́плтон (Э́п(п)лтон, англ. Appleton) — город в штате Висконсин, США. Расположен на реке Фокс, в 160 км к северу от Милуоки. Согласно переписи 2010 года, население города составляет 72 623 жителя, а в городской агломерации проживают 367 516 человек.

Гарри Гудини
Га́рри Гуди́ни (англ. Harry Houdini, при рождении Э́рик Вайс венг. Weisz Erik, в США — англ. Ehrich Weiss; 24 марта 1874, Будапешт, Австро-Венгрия — 31 октября 1926, Детройт, США) — американский иллюзионист, филантроп и актёр. Прославился разоблачением шарлатанов и сложными трюками с побегами и освобождениями.
NP
NP (Np):

Np — символ химического элемента нептуния.

NP — класс алгоритмически разрешимых задач.

.np — национальный домен верхнего уровня для Непала.

NP — акроним для одного из режимов химиотерапии.

NP-полная задача — в теории сложности распознавательная задача из класса NP, к которой можно полиномиально свести любую другую задачу из этого класса.

NP — польская дуэт ритм-н-грайм-группа в 2007 году

Нептуний
Непту́ний (химический символ — Np, от лат. Neptunium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) седьмого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 93. Относится к семейству актиноидов. Один из изотопов (нептуний-237) является родоначальником вымершего радиоактивного ряда нептуния. Нептуний является первым трансурановым элементом.

Простое вещество нептуний — радиоактивный очень тяжёлый металл серебристо-белого цвета.
XS
XS:

XS — интерфейс, с помощью которого программы, написанные на языке Perl, могут вызывать функции, написанные на языке C

XS — музыкальная группа Украины

YAMAHA XS — линейка мотоциклов от Yamaha Motor Company

YAMAHA XS  — профессиональная клавишная рабочая станция Yamaha 2007 года

XS (Perl)
XS (от англ. «eXternal Subroutine») — это макроязык интерфейса  внешних функций языка программирования Perl, через который программа на языке Perl может вызывать подпрограмму на C или C++.

Макроязык XS описывает интерфейс функций и служит для согласования модели вызова Perl-функций с моделью вызова C-функций, что включает в себя преобразование типов и манипуляции с размещением аргументов функций и возвращаемых значений. Каждую отдельно описанную функцию в интерфейсе принято называть XSUB.

XS используется в тех случаях, когда требуется сделать обёртку или интерфейс к существующим C-библиотекам для использования в Perl.
Шиха
Шиха — река в России, протекает в Ильинском районе Ивановской области. Устье реки находится в 169 км по левому берегу реки Нерль. Длина реки составляет 15 км, площадь водосборного бассейна — 71,2 км².

Исток реки у деревни Веригино (Ильинское городское поселение) в 10 км к юго-западу от посёлка Ильинское-Хованское. Река течёт на юг, протекает село Никольское и деревни Спирки и Федяково. Впадает в Нерль, по которой здесь проходит граница с Владимирской областью.

Ильинский район (Ивановская область)
Ильи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Ивановской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Ильинское-Хованское.
Вилла Барбариго (Новента-Вичентина)
Вилла Барбариго —  аристократическая вилла, дворец в сельской местности, построенный в конце XVI века. Находится в коммуне Новента-Вичентина в провинции Виченца на севере Италии. Также имеет название Барбариго Лоредан Реццонико из-за различных брачных союзов между патрицианскими родами Венеции, владевшими домом.

В 1588 году, семья Барбариго поручила строительство в общем неизвестному архитектору из Вероны, который был знаком с работами Андреа Палладио. Здание впечатляет своей высотой и сложными украшениями в виде лоджий и портиков. Вилла примечательна фресками, выполненными Антонио Фолером, Антониосом Василакисом и Лукой Феррари из Реджо.

Сегодня вилла Барбариго используется как ратуша коммуны Новента-Вичентина.

Новента-Вичентина
Новента-Вичентина (итал. Noventa Vicentina) — коммуна в Италии, располагается в провинции Виченца области Венето.

Население составляет 8266 человек, плотность населения составляет 359 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 36025. Телефонный код — 0444.

Покровителями коммуны почитаются святой Вит, а также святые Модест и Крискентия, празднование 15 июня.
Боги речного мира (фильм, 2010)
«Боги речного мира» (англ. Riverworld; другое название: «Мир реки») — двухсерийный телефильм режиссёра Стюарта Гилларда по мотивам книг писателя Филипа Хосе Фармера из цикла «Мир Реки», ремейк одноимённого пилотного эпизода, снятого в 2003 году. Это вторая попытка канала SyFy Channel создать ТВ-сериал по мотивам фэнтези/научно-фантастического романа Филипа Хосе Фармера вместе с фильмом 2003 года «Боги речного мира».

Ремейк
Реме́йк или риме́йк (от англ. remake — «переделка») — выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.

Термин «ремейк» могут путать с термином «ремастер», который подразумевает собой лишь переиздание уже ранее созданного произведения в улучшенном качестве.
Midnight Sky
«Midnight Sky» (с англ. — «Полуночное небо») — песня, записанная американской певицей Майли Сайрус. Вышла 14 августа 2020 года на лейбле RCA Records как лид-сингл её предстоящего седьмого студийного альбома «Plastic Hearts».

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
Список чемпионов мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам в классе 50/80 сс
Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам MotoGP в 1949 году был создан Международной мотоциклетной федерацией (FIM), и является наистарейшим Чемпионатом мира в мотоспорте. Класс 50сс был введен в 1962 году, через 13 лет после проведения первого чемпионата. Название класса относится к максимально разрешенного рабочего объема двигателя мотоцикла, который может участвовать в соревнованиях в этом классе. В 1984 году 50сс был заменен на 80сс. Окончательно классы 50сс/80сс прекратили свое существование в 1989 году.

Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам
Чемпионат мира по мотогонкам Гран-при (англ. World Championship Motorcycle Racing Grand Prix), также с 2002 года используется название MotoGP. — Серия гоночных Гран-при в трёх классах.

Класс MotoGP является главным и самым престижным соревнованием по шоссейно-кольцевым мотогонкам на гоночных мотоциклах. Два младших класса Moto2 и Moto3 являются гонками поддержки для MotoGP, но при этом имеют статус чемпионата мира. Все три класса используют специальные мотоциклы-прототипы, которые отсутствуют в свободной продаже и не разрешены к эксплуатации на дорогах общего пользования.

Коммерческие права на чемпионат принадлежат американскому медиахолдингу Liberty Media, через дочернюю международную компанию Dorna Sports.

В MotoGP на Мото Гран-при Франции 1982 года в первый и единственный раз приняла участие женщина — Джина Бовэйрд.
Go Daddy
Go Daddy — один из крупнейших регистраторов доменных имён, а также хостинговая компания

GoDaddy Group поддерживает около 60 миллионов доменных имён в крупнейших доменных зонах первого уровня, включая COM, ORG, NET, BIZ, INFO., RU.

Хостинговая компания
Хостинговая компания (также: хостер, хостинг-провайдер, веб-хостер, HSP (Hosting Service Provider)) — компания, занимающаяся предоставлением услуг размещения оборудования, данных и web-сайтов на своих технических площадках (хостинг). Зачастую, оказанием услуг хостинга занимаются также компании, для которых данный вид деятельности основным не является — интернет-провайдеры, регистраторы доменов.
Хантер, Ар Джей
Рональд Джордан «Ар Джей» Хантер (англ. Ronald Jordan "R. J." Hunter; род. 24 октября 1993, Оксфорд) — американский бывший профессиональный баскетболист, игравший на позиции атакующего защитника. На студенческом уровне выступал за команду «Джорджия Стэйт Пантерс» под руководством своего отца Рона Хантера. Дважды признавался баскетболистом года конференции Sun Belt. Ему принадлежит рекорд по количеству набранных очков за всю историю команды (1819 очков).

Джорджия Стэйт Пантерс (баскетбол)
Джорджия Стэйт Пантерс (англ. Georgia State Panthers) — баскетбольная команда, представляющая Университет штата Джорджия в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA. Располагается в Атланте (штат Джорджия). В настоящее время команда выступает в Конференции Sun Belt. Домашние игры «Пантерс» проводят в «GSU-спортс-арене». В настоящее время главным тренером команды является Рон Хантер. За свою историю команда пять раз участвовала в турнире NCAA в 1991, 2001, 2015, 2018 и 2019 годах, причём дважды ей удалось доходить до второго раунда.
Шейль, Жан-Венсан
Жан-Венсан Шейль (фр. Jean-Vincent Scheil; 10 июня 1858, Кёнигсмакер, департамент Мозель — 21 сентября 1940, Париж) — французский учёный-доминиканец, ассириолог.

Учился в Коллеж де Франс у Ю. Опперта. Прошёл курсы египтологии и ассирологии в Практической школе высших исследований, в 1895—1933 годах читал лекции по ассириологии там же, с 1908 г. её директор.

Участник археологических раскопок в Месопотамии и Египте, из которых наибольшее значение имели раскопки в Сузах в 1901 году, в ходе которых был обнаружен кодекс Законов Хаммурапи; Шейль стал их первым переводчиком на французский язык.

Член Академии надписей (1908). Член-корреспондент Британской академии (1933). Офицер ордена Почётного легиона (1923).

Академия надписей и изящной словесности
Академия надписей и изящной словесности (фр. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres), бывшая королевская, — французское учёное общество в области гуманитарных наук; одно из пяти, входящих в Институт Франции.
Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2022 — масс-старт на 50 км свободным стилем (мужчины)
Соревнования по лыжным гонкам в гонке на 50 км свободным стилем с масс-старта среди мужчин на зимних Олимпийских играх 2022 года прошли 19 февраля. Местом проведения соревнований стал Национальный лыжный центр расположенный в долине на северо-востоке от деревни Тайцзичэн, района городского подчинения Чунли города Чжанцзякоу провинции Хэбэй. Изначально старт гонки был запланирован на 14:00 по местному времени (UTC+8). Но за час до старта из-за сильного ветра и температуры минус 16оС его перенесли на 15:00 по местному времени и сократили дистанцию до 30 км. Фактическая протяжённость дистанции составила 28,4 км (4 круга по 7,1 км).

Действующим олимпийским чемпионом в лыжном марафоне являлся финский лыжник Ийво Нисканен.

Национальный лыжный центр
Национальный лыжный центр (кит. 国家越野滑雪中心 — спортивный объект, который находится в районе городского подчинения Чунли города Чжанцзякоу провинции Хэбэй. Построен для проведения спортивных мероприятий зимних Олимпийских игр 2022.
Теплице
Те́плице (устар. русск. Те́плицы, Теплиц; чеш. Teplice, нем. Teplitz) — курортный статутный город на северо-западе Чехии, в одноимённом районе Устецкого края.

Расположен в долине реки Билины, подножия Крушных гор, в 90 км от Праги. Высота над уровнем моря — 229 м.

Теплице — известный бальнеологический курорт (теплицкие минеральные источники упоминаются ещё в XV веке). Температура воды теплицких источников — 40°С — 44°С; вода отличается повышенным содержанием фтора.

В числе достопримечательностей — ратуша (1545), цистерцианский монастырь. Имеются театр, филармония, краеведческий музей.

Ежегодно в Теплице проводится музыкальный фестиваль Людвига ван Бетховена.

Широко известен футбольный клуб «Теплице» и обладатель кубка Чехии мини-футбольный клуб «Балтикфлора».

Рудные горы
Ру́дные го́ры (нем. Erzgebirge, на территории Чехии Крушне-Гори чеш. Krušné hory) — горы, образующие границу между Саксонией и Богемией. Чуть севернее хребтовой линии проходит государственная граница между Германией и Чехией. Имеет официальный номер D16.