hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Олисово (Вологодская область)
Олисово — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Лукинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лукинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 50 км, до центра муниципального образования деревни Анишино — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Котово, Сиротово, Чикусово.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Чагодощенский район
Чагодо́щенский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Чагодощенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Чагода.
Цезарь и Клеопатра (пьеса)
«Цезарь и Клеопатра» (англ. Caesar and Cleopatra) — пьеса Бернарда Шоу, написанная в 1898 году и впервые поставленная на сцене в 1899 году. Входит в цикл из трёх пьес, которые автор иронически назвал «Пьесы для пуритан» (другие две пьесы цикла: «Ученик дьявола» и «Обращение капитана Брассбаунда»). Действие пьесы происходит в 48—47 годах до н. э. в Египте, куда Юлий Цезарь прибыл в ходе гражданской войны и включился как решающая сила в династический конфликт между Клеопатрой и её братом Птолемеем XIII.

Это одна из самых ярких пьес Бернарда Шоу, отмеченная захватывающим динамичным сюжетом, «великолепием языка», живыми характерами. В её постановках участвовали такие выдающиеся актёры, как Лоренс Оливье, Малкольм Кин, Вивьен Ли, Пегги Эшкрофт, Клод Рейнс, Ростислав Плятт. Неоднократно экранизирована.

Гражданская война в Древнем Риме (49—45 до н. э.)
Гражда́нская война́ в Дре́внем Ри́ме продолжалась с 49 по 45 гг. до н. э. и была одним из последних крупных внутренних конфликтов в Римской республике перед установлением империи. Она началась со столкновений Гая Юлия Цезаря (102–44 гг. до н. э.), его политических сторонников (популяров) и верных ему легионов против оптиматов, которых возглавлял Гней Помпей Великий.

Боевые действия длились четыре года на территории многих римских провинций: Италии, Африки, Иллирии, Египта, Испании, Ахеи. Победу одержал Цезарь, что позволило получить ему статус пожизненного диктатора. Несмотря на то, что через год он был убит, эти события впоследствии привели к падению республиканского строя и установлению монархической власти Октавиана Августа, приёмного сына Цезаря.
Одинцов, Михаил Владимирович
Михаил Владимирович Одинцов (бел. Міхаіл Уладзіміравіч Адзінцоў; род. 13 февраля 1992 года, Белоруссия) — белорусский боец смешанных боевых единоборств в лёгком весе. Звезда белорусского ММА, выступает на профессиональном уровне с 2013 года, известен прежде всего по участию в турнирах бойцовских организаций ACB, PFL, WWFC. Бывший чемпион украинской организации WWFC в лёгком весе.

Мастер спорта по вольной борьбе, мастер спорта по боевому самбо, мастер спорта по рукопашному бою, победитель этапа кубка мира по боевому самбо, чемпион мира по панкратиону.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (сокр. ACA, Абсолютный Чемпионат Ахмат) — российская промоутерская компания, проводящая бои по смешанным единоборствам (ММА), кикбоксингу и джиу-джитсу. Основана в 2014 году на базе бойцовского клуба «Беркут». До декабря 2018 года носила название ACB (Absolute Championship Berkut).
81-540.8/541.8
81-540.8/541.8 — тип электровагонов метрополитена, созданный на заводе «Вагонмаш» в Санкт-Петербурге в 2004 году по заказу Петербургского метрополитена на базе модели 81-540/541. Всего было выпущено 42 метровагона. Головным вагонам (существовавшим с 2005 по 2025 годы) было присвоено обозначение 81-540.8, а промежуточным — 81-541.8. Получил прозвища «Дракула», «головастый» и подобные за необычно увеличенные размер и конфигурацию маски головных вагонов. Ожидалось, что к продлению Лахтинско-Правобережной линии в виде перспективного участка «Спасская» — «Горный институт» все головные вагоны прекратят своё существование, поскольку должны были быть переоборудованы в промежуточные вагоны (путём демонтажа кабины управления) для большей пассажировместимости, однако позже конкурс, проводимый для переоборудования вагонов, был отменён ввиду отсутствия заявок. Впоследствии процесс модернизации был возобновлён.

Вагон метрополитена
Вагон метрополитена — подвижной состав, предназначенный для эксплуатации на линиях метрополитена. К данному типу относятся пассажирские вагоны, в том числе работающие в моторвагонных составах, специальные вагоны технического назначения и тяговый подвижной состав с собственным источником энергии (например, двигатель внутреннего сгорания), для транспортировки хозяйственных грузов.

Ввиду особенностей эксплуатации, имеют существенные отличия от вагонов и локомотивов обычных наземных железных дорог.
Локатор выстрела
Локатор выстрела — локатор для детектирования и передачи местоположения выстрела из огнестрельного оружия с помощью акустических, оптических и, возможно, других типов датчиков, а также комбинации таких датчиков. Эти системы используются правоохранительными органами, службами безопасности и военными для выявления источника, направления стрельбы и/или вида использованного оружия.

Большинство систем имеют три основных компонента:

Массив микрофонов и датчиков либо совмещённых, либо географически распределённых

Блок обработки и анализа информации

Пользовательский интерфейс, который отображает предупреждения о стрельбе.

Правоохранительные органы
Правоохрани́тельные о́рганы, о́рганы правопоря́дка — обособленная группа государственных и негосударственных органов, осуществляющая деятельность по защите прав и свобод человека и гражданина, охране общественного порядка, правопорядка и законности в обществе и государстве.

При определённых условиях правоохранительные органы могут использоваться в качестве орудия против другой группы или круга лиц, чтобы добиться политических, экономических или социальных целей путём осуществления коллективного (государственного) насилия (в виде геноцида, политических репрессий,  пыток и других нарушений прав человека).
Серсо (катание обруча)
Серсо́ (от фр. cerceau — обруч) — игра, заключающаяся в катании обруча по земле при помощи палки. В Европе эта игра известна с античных времён. Варианты этой игры известны у многих народов Азии, Африки и Европы. В Азии игра была известна со времён Древнего Китая, в Европе с Древней Греции.

Наиболее распространёнными материалами для изготовления являлись дерево и металл. Деревянные обручи и палка около одного фута в длину. Металлические обручи, чтобы не было травм, зачастую использовались вместе с металлическим крючком.

Фут
Фут (русское обозначение: фут; международное: ft, а также ′ — штрих; от англ. foot — ступня) — единица измерения длины в английской системе мер.

До 1958 года точное линейное значение различалось в разных странах . В 1958 году на конференции англоговорящих стран страны-участницы унифицировали свои единицы длины и массы. Полученный «международный» фут стал равняться в точности 0,3048 м. Он чаще всего и подразумевается под «футом» в настоящее время.

Фут является внесистемной единицей и не входит в Международную систему единиц (СИ). В то же время в Российской Федерации фут допускается к применению без ограничения срока наравне с единицами СИ с областью применения «авиационная навигация».
Коньков, Владимир Фролович
Влади́мир Фро́лович Конько́в (27 июля 1911, Москва — 15 января 2005, там же) — советский и российский тренер по боксу, преподаватель физической культуры. Работал тренером в секции спортивного общества «Химик», многолетний преподаватель МГХПА им. Строганова. Подготовил ряд титулованных боксёров, в том числе двукратного чемпиона Европы Виктора Агеева. Заслуженный тренер СССР (1965). Судья международной категории АИБА. Отличник физической культуры (1948).

Участник Великой Отечественной войны.

Значок «Отличник физической культуры и спорта»
Нагрудный знак «Отличник физической культуры и спорта» — ведомственная награда Всесоюзного комитета по делам физической культуры и спорта при Совете министров СССР, впоследствии, и Министерства спорта Российской Федерации. Знак учреждён 7 октября 1946 года.
Маккенна, Шарлотта
Шарло́тта (Чарли) Макке́нна (англ. Charlotte "Charley" McKenna; род. 18 февраля 1975, Обан, Аргайл) — шотландская кёрлингистка на колясках.

В составе сборной Шотландии участник чемпионата мира 2020 (заняли девятое место). В составе смешанной парной сборной Шотландии участник чемпионатов мира на колясках среди смешанных пар (лучший результат — серебряные призёры в 2025).

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции первого.

Смешанная парная сборная Шотландии по кёрлингу на колясках
Смешанная парная сборная Шотландии по кёрлингу на колясках — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club).
Подзаконный правовой акт
Подзаконный нормативный правовой акт (ПНПА) — правовой акт органа государственной власти, имеющий более низкую юридическую силу, чем закон.

Не следует отождествлять подзаконный нормативный акт лишь с государством, так как, например, местное самоуправление не входит в систему органов государственной власти (статья 12 Конституции Российской Федерации). Подзаконный нормативный акт — принятый компетентными органами и устанавливающий норму права юридический акт, основанный на законе и не противоречащий ему.

Нормативный правовой акт занимает особое место в системе правовых актов, поэтому его следует отличать от актов применения и актов толкования правовых норм. Все нормативные правовые акты функционируют как единая система, характеризующаяся согласованностью, взаимодействием, иерархичностью, специализацией по отраслям и институтам.

Конституция Российской Федерации
Конститу́ция Росси́йской Федера́ции — высший нормативный правовой акт Российской Федерации. Принята на Всенародном голосовании 12 декабря 1993 года, вступила в силу 25 декабря 1993 года. Конституция обладает высшей юридической силой и закрепляет основы конституционного строя России, государственное устройство, права и свободы человека и гражданина, образование представительных, исполнительных, судебных органов власти и систему местного самоуправления, а также конституционные поправки и пересмотр Конституции.

По данным социологического опроса, проведённого ВЦИОМ в декабре 2023 года, 65 % опрошенных россиян считали Конституцию Российской Федерации документом полностью или скорее отвечающим нуждам страны и её народа.

В связи с принятием поправок на общероссийском голосовании 1 июля 2020 года, одобренных, согласно официальным данным, большинством россиян, в Основной закон внесены значительные изменения. Поправки вступили в силу 4 июля 2020 года.
Типари, Лайош
Лайош Типари (венг. Tipary Lajos, 11 ноября 1911 — 8 августа 1973) — венгерский шахматист, мастер.

Серебряный призер чемпионата Венгрии 1948 г. Бронзовый призер чемпионатов Венгрии 1942, 1952 и 1953 гг.

Участник матча Москва — Будапешт (1949 г.).

В составе сборной Венгрии участник международных матчей.

Чемпионат Венгрии по шахматам
Чемпионат Венгрии по шахматам — соревнование, проводимое в разных форматах с 1906 г.

Первые чемпионаты Венгрии прошли ещё в то время, когда она входила в состав Австро-Венгерской империи. Первым чемпионатом Венгрии принято считать турнир, состоявшийся в Дьёре в 1906 г., еще до образования Венгерской шахматной федерации (функционирует с 1911 г.).

Всего до и во время Второй мировой войны состоялось 19 чемпионатов Венгрии. Регулярными соревнования стали с 1922 г.

В 1985 и 1988 гг. вместо чемпионата Венгрии были проведены так называемые открытые чемпионаты Венгрии. Победителем обоих этих турниров стал Б. Переньи.

Женские чемпионаты проводятся с 1942 г.
Корсантия, Александр Валерьевич
Александр Валерьевич Корсантия (род. 18 апреля 1965, Тбилиси) — грузинский пианист. Лауреат Государственной премии Грузии в области литературы, искусства и архитектуры (1997), Государственной премии Грузии имени Шота Руставели (2018). Почётный гражданин Тбилиси (2015).

Окончил тбилисскую школу № 43 и Тбилисскую консерваторию (1990, класс Тенгиза Амирэджиби). В 1988 г. выиграл Сиднейский международный конкурс пианистов, в 1995-м — Международный конкурс пианистов имени Артура Рубинштейна в Тель-Авиве. С 1993 г. живёт и работает в США: занимался в фортепианной студии Александра Торадзе, затем начал преподавать сам, в настоящее время профессор Консерватории Новой Англии. В то же время Корсантия не порывает связи с Грузией: в 1999 г. он был награждён грузинским Орденом Чести, в 2003 г. грузинское телевидение сняло о нём документальный фильм; в 2004 г. Корсантия играл на церемонии инаугурации президента Грузии Михаила Саакашвили.

Международный конкурс пианистов имени Артура Рубинштейна
Международный конкурс пианистов имени Артура Рубинштейна (англ. Arthur Rubinstein International Piano Competition) — конкурс пианистов — исполнителей академической музыки, проходящий в Израиле каждые три года начиная с 1974 г.

Конкурс был основан импресарио Яшей Быстрицким в сотрудничестве с выдающимся пианистом Артуром Рубинштейном, возглавлявшим жюри в ходе первых двух состязаний. Среди членов жюри в разные годы были такие музыканты, как Гвидо Агости, Мындру Кац, Артуро Бенедетти Микеланджели, Жак Феврье, Анри Ганьебен, Юджин Истомин, Никита Магалов, Марта Аргерих, Мария Типо, Пнина Зальцман, Артур Бальзам, Леон Флейшер, Галина Черны-Стефаньска, Гари Граффман, Лазарь Берман, Дмитрий Башкиров, Элисо Вирсаладзе.

Четвёртый конкурс 1983 года был проведён как фестиваль памяти Рубинштейна, скончавшегося полугодом ранее: награды лауреатам вручал лично президент Израиля, центральным событием фестиваля стал гала-концерт Маурицио Поллини.
Densha Otoko
Densha Otoko (яп. 電車男 дэнся отоко, «Парень из электрички») — японский роман 2005 года и вышедшие на его основе произведения, в основе которых лежит предположительно реальная история 23-летнего отаку, остановившего пьяницу, пристававшего к женщинам в электричке, и в итоге начавшего встречаться с одной из этих женщин.

История и последовавшие за ним свидания с девушкой, получившей прозвище «Эрмес» (яп. エルメス Эрумэсу, от фр. Hermès), были записаны на японском веб-форуме 2channel. Посты с этого форума были собраны в книгу, а позже адаптированы в несколько манг, полнометражный фильм, спектакли и телесериал.

Densha Otoko является популярным примером категории «хороших парней» среди японских гиков, которые хотели бы вести нормальную жизнь, но слишком стесняются, чтобы найти девушку, или готовы открыто говорить только в сети.

Densha Otoko (фильм)
Densha Otoko (яп. 電車男 дэнся отоко, парень из электрички) — кинофильм по мотивам предположительно правдивой истории о молодом японском отаку, который попытался защитить от домогательств пьяного мужчины в вагоне электрички красивую девушку, которая ему понравилась. Также по мотивам этой истории вышло несколько версий манги, театральная постановка (позже изданная на DVD) и одноимённый телесериал, демонстрировавшийся на Fuji TV с 7 июля по 22 сентября 2005 года.
Национальный бархат
«Национа́льный ба́рхат» (англ. National Velvet) (1944) — спортивная драма режиссёра Кларенса Брауна, снятая по одноимённому роману Энид Багнольд 1935 года. Лауреат двух премий «Оскар» и номинант в трёх категориях: лучший режиссёр, лучшая операторская работа (цветной фильм), лучшая работа художника-постановщика (цветной фильм) (Седрик Гиббонс, Ури МакКлири (постановщики), Эдвин Б. Уиллис, Милдред Гриффитс (декораторы)). В 2003 году фильм был отобран в Национальный реестр фильмов.

По версии Американского института киноискусства картина занимает ряд мест: 7-е место в списке женщин в списке 100 звёзд (Элизабет Тейлор); 24-е место в списке 100 вдохновляющих фильмов; 9-е место в «10 лучших фильмах о спорте» списка «10 фильмов из 10 жанров».

100 величайших звёзд кино за 100 лет по версии AFI
AFI’s 100 Years… 100 Stars (100 лет… 100 звёзд) — один из рейтинговых списков цикла AFI 100 Years… Американского института киноискусства. Список включает 50 величайших легенд американского киноэкрана — 25 мужчин и 25 женщин.

Телепрограмма AFI’s 100 Years… 100 Stars была показана 16 июня 1999 года на канале CBS. 50 легенд киноэкрана были представлены пятьюдесятью действующими актёрами, что в сумме дало сотню «звёзд». Вела передачу Ширли Темпл (занявшая 18-е место в списке легенд).
Утка (аэродинамическая схема)
«У́тка» — аэродинамическая схема, при которой у летательного аппарата (ЛА) горизонтальное оперение расположено впереди основного крыла. Названа так потому, что один из первых самолётов, сделанных по этой схеме — «14-бис» Сантос-Дюмона, — напомнил зрителям утку.

Сантос-Дюмон, Альберто
Албе́рту Са́нтус-Думо́нт (порт. Alberto Santos-Dumont), также Альбе́рто Санто́с-Дюмо́н (20 июля 1873 — 23 июля 1932) — пионер авиации,  мировая знаменитость «прекрасной эпохи». Родился и умер в Бразилии, однако большую часть взрослой жизни провёл во Франции, где осуществил все свои достижения в авиации.

Разработал, построил и испытал первый практически пригодный управляемый воздушный шар, доказал возможность регулярного осуществления контролируемых полётов на дирижаблях, а также совершил первый в Европе публичный полёт на аэроплане (Париж, 23 октября 1906 года). Этот самолёт, получивший название 14-bis и прозванный «Хищная птица» (Oiseau de proie), как полагают сторонники приоритета Сантос-Дюмона, был первым взлетавшим, летевшим и приземлившимся аппаратом тяжелее воздуха, для запуска которого не использовались катапульты, сильный ветер, рельсы для запуска, а также иные внешние приспособления и погодные факторы.
Монтескью-Фезенсак, Робер де
Граф Мари Жозеф Робер Анатоль де Монтескью-Фезансак (фр. Marie Joseph Robert Anatole de Montesquiou-Fézensac, 7 марта 1855, Париж — 11 декабря 1921, Ментона) — французский писатель, денди, коллекционер, библиофил и покровитель искусств, характерная фигура конца века. Двоюродный брат графини Греффюль. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1900 года.

Конный спорт на летних Олимпийских играх 1900
Соревнования по конному спорту на летних Олимпийских играх 1900 прошли 29, 31 мая и 2 июня. В них участвовали спортсмены из 8 стран. Всего было разыграно пять комплектов медалей — по конкуру, прыжкам в высоту и длину, гонки почтовых повозок и комбинации Hacks and hunter.
Алакуйлак
Алакуйлак (узб. Alaqoʻyliq / Алақўйлиқ) — посёлок городского типа, расположенный на территории Китабского района Кашкадарьинской области Республики Узбекистан.

Статус посёлка городского типа с 2009 года.

По состоянию на 1 января 2013 численность населения в посёлке составляла 4748 человек. 1 января 2016 в посёлке проживало около 5 тыс. жителей.

Кашкадарьинская область
Кашкадарьи́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Qashqadaryo viloyati / Қашқадарё вилояти) — 
административная единица Узбекистана. Административный центр — город Карши.

Изначально область называлась Кашка-Дарьинской по названию реки Кашка-Дарья, которая протекает на этой территории. Позднее название преобразовалось в Кашкадарьинскую область.
Валсерберг
Валсерберг (нид. Vaalserberg) — высшая точка Нидерландов (без учёта острова Саба).

Валсерберг — невысокая возвышенность на юге страны, геологически относится к Арденнским горам. Административно территория относится к муниципалитету города Валс провинции Лимбург. Высшая точка (322 м) страны отмечена небольшим памятником.

Валсерберг также известен как место пересечения границ трёх стран — Бельгии, Нидерландов и Германии, на месте которого также стоит памятный знак с флагами государств. Известно также и название Viergrenzenweg («четыре границы»), так как в 1816—1920 гг. здесь была граница и с нейтральным Мореснетом.

К востоку, на германской территории располагается город Ахен.

Пересечение границы между странами свободно.

Возвышенность
Возвы́шенность — участок земной поверхности, приподнятый относительно окружающих пространств (например, Среднерусская возвышенность и др.). Условно возвышенность определяют как участок с абсолютной высотой более 200 м и до 400 м, реже до 800 м и противопоставляют низменности. Обычно возвышенность не имеет чётко выраженных склонов. Образуются преимущественно в ходе аккумуляции (например, морены — Смоленско-Московская возвышенность) или расчленения реками приподнятых равнин (например, Ставропольская возвышенность). Различают возвышенности плосковершинные (например, Приволжская возвышенность), волнистые (например, Бугульминско-Белебеевская возвышенность) и холмистые (например, Валдайская возвышенность).
Чилов
Чилов — топоним в Азербайджане:

Чилов (до 1999 г. — Жилой) — посёлок городского типа в административном подчинении Пираллахинского района города Баку.

Чилов  (до 1991 г. — Жилой) — остров Апшеронского архипелага в Каспийском море.

Чилов (посёлок)
Чилов (до 1999 г. — Жилой, азерб. Çilov) — посёлок городского типа в административном подчинении Пираллахинского района города Баку, Азербайджан. Посёлок расположен на острове Чилов в Каспийском море.

Статус посёлка городского типа с 1949 года. В посёлке Жилой родился Национальный Герой Азербайджана Расим Ибрагимов.

Центр добычи нефти.
Святониколаевская улица (Чернигов)
Святониколаевская улица (укр. Святомиколаївська вулиця) — улица в Новозаводском и Деснянском районах города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Третьяк и Окольный град. Пролегает от улицы Ремесленная до улицы Василия Тарновского (Пушкина).

Примыкают улицы Княжая (Кирпоноса), проспект Мира, Борисоглебская (Серёжникова), Гончая.

Новозаводской район
Новозаводской район (укр. Новозаводський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает западную часть Чернигова. Администрация — Новозаводской райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, улица Ивана Мазепы, 19.
AS
ActionScript — язык программирования

Автономная система (англ. autonomous system, AS) — система IP-сетей и маршрутизаторов в Интернете

Alien Shooter — аркадный шутер от компании Sigma Team

AS — испанская ежедневная спортивная газета.

Diario AS
Diario AS (испанское произношение: [ˈdjaɾjo ˈas]) — ежедневная испанская спортивная газета, которая выходит в Мадриде. Была основана в 1967 году. Второе по популярности спортивное издание Испании после газеты Marca.
Мировая серия Рено
Мировая серия Рено (англ. World Series by Renault) — комплекс автогоночных чемпионатов, проходящих в Европе при содействии автоспортивного подразделения компании Renault. Ныне в серию входит Еврокубок Формулы-Рено 2.0.

Renault
Renault Group, Группа «Рено́» — французская автомобилестроительная корпорация, основанная в 1899 году. Штаб-квартира компании находится в городе Булонь-Бийанкур, недалеко от Парижа. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Renault заняла 644-е место.
Вышегородская волость (Московская губерния)
Вышегородская волость — нижняя единица административно-территориального деления (волость) в составе Верейского (до 1922) и Можайского уездов Московской губернии. Существовала до 1929 года. Центром волости было село Вышегород.

Территория волости после административно-территориальной реформы 1923—1929 годов, когда уездно-волостное деление было заменено районным, в советские и постсоветские годы входила в   Наро-Фоминский район Московской области. В ходе преобразований последующей реформы территория волости входит: в   административно-территориальную единицу город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией (с 2017 года).

Тимофеевский сельсовет
Тимофеевский сельсовет — административно-территориальная единица в РСФСР:

Тимофеевский сельсовет — Московская область, Дмитровский (1929 — 1935), Коммунистический (1935 — 1954) районы. Упразднён в 1954 году.

Тимофеевский сельсовет — Московская область, Рузский район. Упразднён в 1939 году.

Тимофеевский сельсовет — Московская область, Солнечногорский район. Упразднён в 1934 году.