hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Илья-Гранди (национальный парк)
Национальный парк Илья-Гранди (порт. Parque Nacional de Ilha Grande) — бразильская особо охраняемая природная территория со статусом полной защиты. Его территория охватывает острова Гранди, Перуцци, Паван и Бандейрантис на реке Парана, разделяясь между муниципалитетами Алту-Параизу, Алтония, Гуаира, Икараима и Сан-Жоржи-ду-Патросиниу в штате Парана, а также Элдораду, Итакираи, Мунду-Нову и Навираи в штате Мату-Гросу-ду-Сул.

Икараима
Икараима (порт. Icaraíma) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Парана. Входит в экономико-статистический микрорегион Умуарама. Население составляет 8627 человек на 2006 год. Занимает площадь 675,241 км². Плотность населения — 12,8 чел./км².

Праздник города — 25 июля.
Ранняя канадская банковская система
Ранняя банковская система Канады (англ. early Canadian banking system) — банковская система колоний Британской империи в Северной Америке до создания Канадской Конфедерации в 1867 году. Территория ранней банковской системы Канады охватывала Британскую Северную Америку и Новую Францию до 1763 года, которые были переименованы в Верхнюю и Нижнюю Канаду.

Ранняя банковская система Канады регулировалась колониальным правительством. Примитивные формы банковской деятельности возникли в ранний колониальный период для решения так называемой проблемы «утечки богатства» (англ. drain of wealth), вызванной меркантилистской политикой властей и характерной для колоний Британской империи. Утечка богатства вызвала дефицит золота или серебра в колониях, что, в свою очередь, привело к нехватке средств денежного обращения и платежей.

Новая Франция
Но́вая Фра́нция (фр. Nouvelle-France) — общее название французских колоний в Северной Америке (1534—1763). В разное время в состав Новой Франции входили:

Канада — современные канадские провинции Квебек, Онтарио и часть берегов Великих Озёр (в частности, основанный Кадиллаком форт Детруа — сегодняшний Детройт).

Луизиана (Louisiane) — долина реки Миссисипи с современными американскими штатами Луизиана, Миссисипи, Арканзас, Северная и Южная Дакота, Айова, Канзас, Миссури, Монтана, Небраска и Оклахома.

Акадия (Acadie) — современные канадские провинции Нью-Брансуик, Новая Шотландия и остров Св. Иоанна (Saint-Jean) — сегодняшний Остров Принца Эдуарда.

Новая Земля (Terre-Neuve) — современный Ньюфаундленд.
Бурхан ад-Дин
Бурхануддин (араб.  برھان الدین‎; «Доказательство веры») — арабское имя. Состоит из двух корней: «Бурхан» — «доказательство», «дин» — «вера».

Бурхануддин аль-Маргинани (1123—1197) — известный ханафитский факих.

Кади Бурханеддин Ахмед — поэт, учёный и кади, который захватил власть в бейлике Эретна.

Бурхануддин Раббани — президент Афганистана с 1992 по 2001 год.

Бурхануддин Харахап — национальный герой Индонезии, девятый премьер-министр страны.

Бурхануддин Кылыч (конец XII века 1230-е годы – начало XIII века) — ханафитский богослов, Среднеазиатский  святой, авлия, шейх аль-ислам, чудотворец, суфий-увайси.

Бурхан-уд-Дин-хан-и-Кушкеки — путешественник конца XIX начала XX века.

Бурхануддин ЗР (род. 1941) — индонезийский антикоммунистический политик, участник резни 1965—1966.

Бурхануддин Каркутли (1932—2003) — немецкий художник арабского происхождения.

Бурханулислам аз-Зарнуджи (ум.1223) — автор книги Талим уль-муталим тарик ат-тааллум.

Бурхануддин ЗР
Бурхан Зайнуддин Русджиман (индон. Burhan Zainuddin Rusjiman; 21 апреля 1941, Кауман, Центральная Ява), более известен как Бурхануддин ЗР (индон. Burhanuddin ZR) или под прозвищем Бурхан Топор (индон. Burhan Kampak) — индонезийский антикоммунистический активист, участник массовых убийств 1965—1966. Основатель и лидер Антикоммунистического фронта Индонезии.
Блумфилд, Мортон Уилфред
Мортон Уилфред Блумфилд (англ. Morton Wilfred Bloomfield; 19.03.1913, Монреаль — 14.04.1987, Кембридж, Массачусетс) — американский лингвист-медиевист, профессор. Автор более 200 работ.
Профессор средневековой литературы Гарварда.

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
Межузельный атом
Межузельный атом или междоузельный атом — точечный дефект кристаллической решётки, атом, который занимает промежуточное положение между узлами решётки.

Равновесные положения, которые занимают межузловые атомы, зависят от материала и типа решётки. Обычно их бывает несколько в элементарной ячейке. Соседние атомы в узлах кристаллической решётки несколько смещаются, вызывая небольшую деформацию.

Межузельные атомы обычно образуются в парах c вакансиями (френкелевская пара). Причиной образования такой пары  могут быть тепловые флуктуации в кристалле, но особенно большое количество межузельных атомов возникает при облучении кристалла высокоэнергетичными частицами, нейтронами, электронами или ионами.

Атомы примеси тоже могут занимать межузельное положения в кристаллической решётке.

Межузельные атомы могут также образовывать пары и комплексы.

Кристаллическая решётка
Кристалли́ческая решётка — вспомогательный геометрический образ, вводимый для анализа строения кристалла. Решётка имеет сходство с канвой или сеткой, что даёт основание называть точки решётки узлами. Решёткой является совокупность точек, которые возникают из отдельной произвольно выбранной точки кристалла под действием группы трансляции. Это расположение замечательно тем, что относительно каждой точки все остальные расположены совершенно одинаково. Применение к решётке в целом любой из присущих ей трансляций приводит к её параллельному переносу и совмещению. Для удобства анализа обычно точки решётки совмещают с центрами каких-либо атомов из числа входящих в кристалл, либо с элементами симметрии.
Райс, Стюарт
Стюарт Алан Райс (англ. Stuart Alan Rice; 6 января 1932, Нью-Йорк — 22 декабря 2024, Чикаго) — американский химик, специалист по физической химии. Доктор философии (1955), заслуженный сервис-профессор Чикагского университета (эмерит), научный советник директора Аргоннской национальной лаборатории, член НАН США и Американского философского общества (1986). Удостоен Национальной научной медали (1999), лауреат премии Вольфа (2011).

Физическая химия
Физи́ческая хи́мия (часто в литературе сокращённо — физхимия) — раздел химии, наука об общих законах строения, структуры и превращения химических веществ. Исследует химические явления с помощью теоретических и экспериментальных методов физики. Наиболее обширный раздел химии.
Готия
Готия (лат. Gothia, греч. Γοτθία, «страна готов») — многозначный топоним, использовавшийся для наименования ряда земель, имевших готское население.

Дакия — В IV веке, в период завоевания Константином Великим, Дакия была населена готами, вследствие чего в римских источниках её нередко называли Готией.

Готская марка — марка (маркизат) в Септимании, появившаяся в конце VIII века в результате расширения Франкского королевства при Карле Великом. Фактически прекратила своё существование в 1065 году, оставаясь в титулатуре до XIII века.

Крымская Готия — в греческих источниках начиная с VIII века Готией назывались территории Горного Крыма и государственные образования в этом регионе, такие как княжество Феодоро, существовавшее в XIV—XV веках.

Капитанство Готия — специальное ведомство в составе генуэзской Газарии, контролировавшее южное побережье Крыма в XV веке.

Капитанство Готия
Капитанство Го́тия (также Капитанство Готии; итал. Capitanatu Gottie) — специальное ведомство (оффиция) в составе генуэзской Газарии, созданное не ранее 1428 года для обеспечения эффективного военно-административного контроля над большей частью Южнобережья Крыма — от границ консульства Солдайи (занимавшего оставшуюся меньшую, восточную часть Южнобережья Крыма) до границ консульства Чембало на западе.
Бонд, Найджел
На́йджел Бонд (англ. Nigel Bond, род. 15 ноября 1965 года) — английский профессиональный игрок в снукер.

Бонд входит в список официальных тренеров в WPBSA. Финалист чемпионата мира 1995 года и победитель British Open 1996. По состоянию на апрель 2022 года Бонд являлся одним из самых возрастных представителей мэйн-тура. Не пройдя квалификацию на Чемпионат мира 2022 года, Найджел Бонд заявил, что окончил свою карьеру профессионального снукериста.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Речной вокзал (Санкт-Петербург)
Речно́й вокза́л — комплекс зданий и сооружений, построенный в Ленинграде для обслуживания круизных рейсов речных пассажирских судов и размещения их команды, а также пассажиров в гостинице непосредственно у причала. После приватизации Речного вокзала Ленинграда к 1999 году он оказался в ведении ОАО «Пассажирский порт», которое затем перепродало его с целью закрытия своего бизнеса. Последовавшее за этим уничтожение всего комплекса было осуществлено в 2012 году.

Речной вокзал располагался по адресу: Проспект Обуховской Обороны, 195, на набережной Невы выше Володарского моста.

Приватизация в России
Приватиза́ция в Росси́и — процесс передачи государственного имущества и муниципального имущества в Российской Федерации (ранее РСФСР) в частную собственность, который осуществляется в России с начала 1990-х годов (после распада СССР).

Приватизацию обычно связывают с именами Е. Т. Гайдара, А. Б. Чубайса и В. С. Черномырдина, занимавшихся в 1990-е годы приватизацией промышленных предприятий, итоги которой часто подвергаются резкой критике — в частности, из-за появления сильного экономического расслоения населения России.

В то же время, приватизации, помимо промышленных предприятий, подверглись и другие активы — сельскохозяйственные предприятия (колхозы и совхозы), земля (разных видов назначения) и жилой фонд. Итоги приватизации в этих областях оказались вне зоны общественного внимания и сколь-нибудь системному анализу и переосмыслению не подвергались.
Большая Коньковая
Больша́я Конько́вая — река в Якутии (Россия), правая составляющая реки Коньковой, принадлежит к бассейну Восточно-Сибирского моря. Протекает по территории Нижнеколымского района Якутии. Длина — 271 км, площадь водосборного бассейна составляет 2830 км².

Вытекает из безымянного озера на северо-востоке Колымской низменности, к западу от озера Дулба, на высоте более 40 метров над уровнем моря. От истока течёт преимущественно в северо-восточном направлении по тундровой местности. В среднем течении делает два больших изгиба к югу. По берегам многочисленные термокарстовые озёра и бугры пучения. Берега часто обрывистые. Очень активно меандрирует. Сливаясь с Малой Коньковой в 28 км к югу от озера Чорхия, образует реку Коньковую на высоте 2 м над уровнем моря. Ширина в нижнем течении — 18 м при глубине 1,3 м.

Бугры пучения
Бугры пучения — положительные замкнутые формы криогенного рельефа, которые возникают в криолитозоне (в областях развития многолетнемёрзлых или сезонномёрзлых пород) в результате неравномерного сегрегационого, инъекционного (диапирового типа) льдообразования, или их сочетания, в горных породах.
Карне, Луи Марсьен
Луи Марсьен Карне (фр. Louis-Martien de Carné; 17 февраля 1804, Кемпер, — 11 февраля 1876, Пломлен) — французский политический деятель и историк, член Французской академии, граф.

В палате депутатов при Луи Филиппе принадлежал к ультракатолической оппозиции. Кроме множества исторических статей в «Journal des Débats», «Revue des Deux Mondes» и др., Карне написал: «Vues sur l’histoire contemporaine» (1833); «Des intérêts nouveaux en Europe depuis 1830» (1838); «Du gouvernement representatif en France et en Angleterre» (1841) и мн. др.

Journal des débats
«Journal des Débats Politiques et Littéraires» («Журна́ль де Деба́ Полити́к э Литэрэ́р», в переводе «Газета политических и литературных дебатов») — влиятельная французская консервативная газета XIX и XX веков. Выходила в Париже с 1789 по 1944 год.
Субхи
Субхи, Собхи (тур. Suphi, азерб. Sübhi, араб. صبحي‎, ивр. צובחי, סובחי‎, англ. Subhi, Soubhi, Sobhi):

Субхи, Мустафа (1883—1921) — турецкий революционер, основатель и председатель Коммунистической партии Турции.

Собхи, Седки (род. 1955) — министр обороны Египта (с 2014).

Субхи Бей Баракат аль-Халиди (1889—1939) — сирийский политический деятель, премьер-министр Сирии, генерал-майор.

Собхи, Седки
Седки Собхи (араб. صدقى صبحى سيد أحمد‎; род. 12 декабря 1955, Минуфия, Египет) — египетский военный и государственный деятель, министр обороны и военной промышленности Египта, главнокомандующий ВС Египта с 26 марта 2014 по 14 июня 2018 года. Генерал-полковник.
Блюдцевик
Блюдцеви́к, или дисцио́тис (лат. Disciotis) — род сумчатых грибов семейства Сморчковые. Грибы этого рода относятся к съедобным или условно-съедобным.

К роду принадлежат относительно крупные грибы (от 2—5 до 15 см в диаметре) с плодовыми телами (апотециями) блюдцевидной, чашевидной или распростёртой формы, с морщинистой внутренней поверхностью и короткой, толстой, складчатой ножкой.

К нему принадлежат следующие виды:

Disciotis venosa (Pers.) Arnould, 1893 — Блюдцевик жилковатый

Disciotis ferruginascens Boud.

Disciotis maturescens Boud., 1891

Disciotis rufescens R. Heim, 1934

Съедобные грибы
Съедобные грибы — продукт питания и собирательное название для видов грибов, плодовые тела которых употребляются в пищу человеком. Традиционно они дихотомично противопоставляются не съедобным грибам, которые не годятся в пищу в силу различных причин: ядовитость, плохой вкус или запах, твёрдая текстура и пр. У различных народов и в разных местностях используются в пищу плодовые тела разных видов грибов, съедобность для ряда видов грибов зависит от методов их приготовления. Некоторые грибы обладают специфическими вкусом и запахом, некоторые из них являются деликатесами и имеют очень высокую цену. Съедобные грибы собирают как дикоросы или культивируют, в том числе в коммерчески масштабах.
Саванна (река)
Саванна (англ. Savannah River) — река в США, протекает по штатам Джорджия и Южная Каролина. Длина реки — 505 км.

Саванна вытекает из водохранилища Хартуэлл, ранее начиналась от слияния рек Тугалу и Сенека. Далее Саванна протекает практически строго на юго-восток, где впадает в Атлантический океан.

На всём своём протяжении река является границей штатов Джорджия и Южная Каролина.

Крупнейшие города на реке — Саванна и Огаста, в Южной Каролине — Андерсон и Норт-Огаста.

Андерсон (Южная Каролина)
Андерсон (англ. Anderson) — город и административный центр одноимённого округа в штате Южная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 28 106 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 5,3%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (26 686 человек). Это делает Андерсон 16-м по численности населения городом в Южной Каролине.
Бучнева, Александра
Александра Бучнева:

Бучнева, Александра Андреевна (1920—02.1998) — доярка, Герой социалистического труда.

Бучнева, Александра Петровна (1920—1984) — бригадир вырубщиц кож, Герой социалистического труда.

Бучнева, Александра Андреевна
Александра Андреевна Бучнева (13 февраля 1920 года, Нижний Гумбет, Оренбургская губерния — 5 февраля 1998 года, Октябрьское, Оренбургская область, Россия) — Герой Социалистического Труда, оператор машинного доения коров колхоза имени Кирова Оренбургской области.
Кох, Мартин
Мартин Кох (нем. Martin Koch; род. 22 января 1982 года в Филлахе) — известный австрийский прыгун с трамплина, олимпийский чемпион 2006 года, чемпион мира по лыжным видам спорта 2009 года, а также чемпион мира по полетам на лыжах 2008 года в командных соревнованиях.

Дебютировал в большом спорте 18 декабря 1998 года на этапе Кубка мира в Валь-ди-Фьемме, где занял 45-е место.

Энгельберг
Энгельберг (нем. Engelberg OW) — коммуна и курорт в Швейцарии, в кантоне Обвальден. Помимо деревни Энгельберг, в муниципалитет также входят поселения Графенорт, Оберберг и Шванд. Муниципалитет Энгельберг является эксклавом Обвальдена, окруженным кантонами Берн, Нидвальден и Ури.

Энгельберг — крупный горный курорт в Центральной Швейцарии. Ближайший крупный город — Люцерн.

Курорт окружён со всех сторон альпийскими вершинами, полюбоваться которыми можно из кабинок подъёмников.

Население составляет 4194 человека (на декабрь 2020 года). Официальный код — 1402.
Казати (лунный кратер)
Кратер Казати (лат. Casatus) — древний большой ударный кратер в южной приполярной области на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь итальянского математика Паоло Казати (1617—1707) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Донектарский период
Донектарский (гиппарховский) период — первый период геологической истории Луны. Продолжался от образования Луны до появления бассейна Моря Нектара. Хотя для отдельных лунных образцов при определении абсолютного возраста были получены значения свыше 4,4 млрд лет, группировки образцов с близкими возрастами (отражающие какие-то определённые события) появляются примерно с 4,2 млрд лет. Очевидно, до этого момента радиоактивные часы в породах слишком часто «перезаводились» ударными и эндогенными воздействиями.

Структуры этого периода сильно разрушены, искажены и перекрыты, и самые древние из них разрушены настолько, что едва различаются. Среди них и один из самых древних ещё различимых кратеров — Гиппарх, поэтому этот период также называют гиппарховским.

Существует неформальное разделение этого периода на криптийскую эру (4,533—4,172 млрд лет назад) и 9 групп бассейнов (4,172—3,92 млрд лет назад), но оно не используется в геологии из-за крайне приблизительного их датирования.
Марьино (Сумский район)
Ма́рьино (укр. Мар'їне; до 2016 г. Пролета́рское) — посёлок, Кияницкий сельский совет, Сумский район, Сумская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5924785906. Население по переписи 2001 года составляло 165 человек.

19 мая 2025 года министерство обороны Российской Федерации объявило о контроле поселка.

Сумский район
Су́мский либо Сумско́й райо́н (укр. Сумський район) — административно-территориальное образование в Су́мской области Украины. Более распространённое название — Сумско́й район.

Административный центр района расположен в областном центре — городе Сумы.
The Last Rocket
The Last Rocket — дебютный студийный альбом американского рэпера Takeoff и его единственный сольный альбом, изданный прижизнено. Он был выпущен 2 ноября 2018 года на лейблах Capitol Records, Motown Records и Quality Control Music. Впервые альбом был анонсирован 23 октября 2018 года на частной вечеринке в Лос-Анджелесе. С выходом альбома Takeoff стал вторым участником Migos, выпустившим сольный альбом, после альбома Quavo Quavo Huncho, выпущенного в октябре 2018 года и опередив альбом Offset Father of 4 (2019).

Motown Records
Motown Records (Мотаун Рекордз, также известна как Тамла Мотаун или просто Мотаун) — американская звукозаписывающая компания, в настоящее время входящая в состав Universal Music Group. Будучи первым лейблом звукозаписи, созданным афроамериканцем, Motown-Tamla специализировался на продвижении чернокожих исполнителей в мейнстрим мировой поп-музыки. В 1960-е годы здесь было разработано особое направление ритм-энд-блюза — так называемое «мотаунское звучание» (Motown Sound). На этом лейбле начинали свою карьеру самые выдающиеся звезды афроамериканской музыки тех лет — Стиви Уандер, Марвин Гэй, Дайана Росс, Смоки Робинсон, Лайонел Ричи и Майкл Джексон, квартет Boyz II Men.
Бехенна, Кэтрин
Кэтрин Бехенна (англ. Katherine Arthur Behenna, также известна как Kathleen Arthur Behenna; 1860—1926) — шотландская художница, портретистка-миниатюрист.

Также поэтесса, использовала мужские псевдонимы John Prendergast и John Prendregeist; суфражистка.

Миниатюра
Миниатюра (от лат. minium — красные краски, применявшиеся в оформлении рукописных книг) — в изобразительном искусстве живописные, скульптурные и графические произведения малых форм, а также искусство их создания.

В 2020 году ЮНЕСКО объявило искусство миниатюры Азербайджана, Ирана, Турции и Узбекистана одним из шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества.
Марк Симплициний Гениал
Марк Симплициний Гениал (лат. Marcus Simplicinius Genialis) — римский военный и политический деятель середины III века.

Гениал происходил из всаднического рода, возможно, из Нижней Германии. В 260 году он занимал должность презида провинции Реция. В этом году 24/25 апреля неподалеку от города Августа Винделиков (лат. Augusta Vindelicum) Гениал одержал победу над войском германского племени семнонов, вторгшимся на территорию вверенной ему провинции. В сентябре того же города он возвёл в честь этого события алтарь, сохранившийся до наших дней. Поскольку Гениал служил Галльской империи, отколовшейся от Римской империи, то после уничтожения этого государства и реставрации римской власти, его имя было стерто с алтаря.

Реция
Ре́ция  (Ре́тия; лат. Raetia, романш. Rhaetia), с Винделицией, —  пограничная провинция Римской империи, c центром в Аугсбурге (Augusta Vindelicorum). Располагалась на территориях современной южной Германии (Баден, Бавария), восточной Швейцарии, западной Австрии (Тироль) и северной Италии (Ломбардия).
Бибесхайм-ам-Райн
Бибесхайм-ам-Райн (нем. Biebesheim am Rhein) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Грос-Герау. Население составляет 6447 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,68 км².

Дармштадт (административный округ)
Дармштадт (нем. Darmstadt) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk Darmstadt) земли Гессен в Германии, расположенный на юге земли. Образует регион планирования Южный Гессен (нем. Südhessen).
Медведь, Золтан
Золтан Медведь (венг. Medvegy Zoltán; род. 21 марта 1979) — венгерский шахматист, гроссмейстер (2002).

Участник 27-го чемпионата Европы среди юниоров (1999) в г. Патры (4-е место, 47 участников) и 11-го личного чемпионата Европы (2010) в г. Риека (268-е место, 408 участников).

В составе сборной Венгрии бронзовый призёр 1-го командного чемпионата мира среди юниоров (1998) в г. Рио-де-Жанейро (выступал на 1-й доске).

В составе команды шахматного клуба города Бихача бронзовый призёр 8-го командного чемпионата Боснии и Герцеговины (2009) в г. Баня-Вручица. З. Медведь играл на 6-й доске и завоевал серебряную медаль в индивидуальном зачёте.

Чемпионат Европы по шахматам
Чемпионат Европы по шахматам проводится с 2000 года Европейским шахматным союзом (англ. European Chess Union). Турниры проходят по швейцарской системе. Кроме титула чемпиона Европы, на них разыгрываются путёвки на Кубок мира.

При дележе первого места и мест квалифицирующихся на Кубок мира, за исключением 1-го первенства Европы, где победитель был определён по коэффициенту Бухгольца, используют тай-брейк.
Кужелло, Эрнест Францевич
Эрнест Францевич Кужелло (Кужела) (4 января 1890, город Кутенберг, Австро-Венгрия, теперь город Кутна Гора, Чехия — 22 июня 1934, город Николаев, теперь Николаевской области) — советский военный деятель, руководитель промышленных предприятий, директор Николаевского судостроительного завода имени Марти. Кандидат в члены ЦК КП(б)У в январе — июне 1934 г.

Кутна-Гора
Ку́тна-Го́ра (чеш. Kutná Hora), бывш. Куттенберг (нем. Kuttenberg) — город в Среднечешском крае. Является муниципалитетом с расширенными полномочиями и административным центром района Кутна-Гора. Расположен в 60 км к востоку от Праги, на плато Кутна-Гора на высоте 254 м над уровнем моря.