hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брахиопиды
Брахиопиды (лат. Brachyopidae) — семейство вымерших земноводных из отряда темноспондильных. Они появились в нижнем мезозое и были по большей части водными животными. Фрагменты, обнаруженные в Лесото, в Африке, оказались приблизительно 7 метров в длину, то есть принадлежали самой большой амфибии когда-либо жившей на земле, кроме прионозуха.

Лесото
Лесо́то (сесото и англ. Lesotho), официальное название — Короле́вство Лесо́то (сесото Naha ea Lesotho, англ. Kingdom of Lesotho) — государство-анклав в Южной Африке, полностью окружённое территорией Южно-Африканской Республики. Также Лесото — это единственная в мире страна, вся территория которой находится выше 1400 м над уровнем моря.

Столица — город Масеру. Официальные языки — сесото и английский.

Площадь — 30 355 км² (137-е место). Численность населения — 2 238 175 чел. (146-е место). Плотность населения — 66,5 чел./км².
Сесил, Джеймс, 4-й граф Солсбери
Джеймс Сесил, 4-й граф Солсбери (англ. James Cecil, 4th Earl of Salisbury; сентябрь 1666 — 24 октября 1694)- английский дворянин, политик и пэр. С 1668 по 1683 год он носил титул учтивости — виконт Крэнборн.

Придворный короля Якова II, во время Славной революции 1688 года он командовал полком в поддержку короля. После этого он был заключен в Тауэр примерно на двадцать два месяца, в конце концов его обвинили в государственной измене. Хотя он был освобожден в октябре 1690 года после всеобщего помилования, он умер в 1694 году в возрасте двадцати восьми лет.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Лопес Контрерас, Элеасар
Хосе Элеасар Лопес Контрерас (исп. Eleazar López Contreras; 5 мая 1883, Кеникея, штат Тачира, Венесуэла — 2 января 1973, Каракас, Венесуэла) — военный и государственный деятель Венесуэлы, президент страны в 1935—1941 годах.

Каракас
Кара́кас (исп. Caracas)— столица и крупнейший город Венесуэлы. Город вместе с прилегающей к нему территорией выделен в федеральный столичный округ площадью 1900 км².

Это сервисный, банковский и торговый центр Венесуэлы: Фондовая биржа Каракаса и PDVSA имеют штаб-квартиры в городе. Каракас является культурной столицей страны со множеством ресторанов, театров, музеев и торговых центров. Также город считается одним из важнейших экономических и культурных центров Латинской Америки; некоторые из самых высоких небоскрёбов в Латинской Америке расположены в Каракасе.
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (группа Б) 2016
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (группа Б) 2016 проводился в городе Лохья (Финляндия) с 3 по 10 января 2016 года одновременно для мужских и женских команд. Турнир группы Б являлся квалификационным турниром для участия в чемпионате мира 2016 (квалифицируются по три лучшие мужские и женские команды), проводился в 6-й раз.

В мужской части чемпионата принимали участие 24 команды, в женской — 21 команда.

В мужском турнире для участия в чемпионате мира квалифицированы сборные России, Дании и Республики Корея.

В женском турнире для участия в чемпионате мира квалифицированы сборные России, Японии и Венгрии.

Всемирная федерация кёрлинга
Всеми́рная федера́ция кёрлинга (англ. World Curling Federation, WCF) — управляющая организация мирового кёрлинга. До 1991 носила название Международная федерация кёрлинга (англ. International Curling Federation, ICF). Штаб-квартира расположена в Перте (Великобритания/Шотландия). Объединяет 76 национальных ассоциаций (на август 2025 года, когда присоединилась ассоциация Сингапура). Президентом WCF с 2022 года является Бо Уэллинг (США).
Бриггс, Сирил
Сирил Валентайн Бриггс (англ. Cyril Valentine Briggs; 28 мая 1888 — 18 октября 1966) — афроамериканский журналист карибского происхождения (из современного Сент-Китса и Невиса), политический активист-коммунист. Учредитель радикальной организации «Африканского кровного братства» (African Blood Brotherhood) — небольшой, но сыгравшей важную роль в  продвижении дела панафриканизма. Основал и редактировал нью-йоркский журнал The Crusader, основополагающий для Нового негритянского движения 1920-х годов.

Гарлемский ренессанс
«Га́рлемский ренесса́нс» (англ. Harlem Renaissance или Новое негритянское движение, англ. New Negro Movement) — культурное движение, возглавляемое ведущими афроамериканскими писателями и художниками, период расцвета афроамериканской культуры в 1920-е—1930-е годы.

Развитие Гарлемского ренессанса привело к признанию большого влияния афроамериканской культуры на культуру США. Америка впервые попыталась избавиться от стереотипных представлений о чернокожих, которые десятилетиями насаждались в американской культуре. Возник новый образ афроамериканца: образованного, высококультурного и равноправного члена общества.

Это культурное движение избрало своим центром нью-йоркский район Гарлем.
Анседе
Анседе (порт. Ancede)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Байан. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который, в свою очередь, является частью Северного региона. Население составляет 2618 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,83 км².

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Андреев, Григорий
Григо́рий Андре́ев:

Андреев, Григорий Александрович (род. 1976) — российский бегун на длинные дистанции.

Андреев, Григорий Георгиевич (1910—1996) — советский и российский философ, декан философского факультета (1942—1943), профессор МГУ.

Андреев, Григорий Макарович (1894—1987) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).

Андреев, Григорий Петрович: Андреев, Григорий Петрович (1855 — после 1885) — народоволец. Андреев, Григорий Петрович (1908—1981) — народный комиссар внутренних дел Карело-Финской ССР.

Андреев, Григорий Макарович
Григо́рий Мака́рович Андре́ев (21 октября (2 ноября) 1894; село Архангельское, Воронежская губерния — 24 октября 1987; село Архангельское, Воронежская область) — Герой Советского Союза (1944), старший сержант (1943).
Сешат
Сешат (егип. Sš3t — «Та, кто отмеряет годы жизни» или «женщина-писец») — богиня искусства письма, литературы, судьбы и счёта в египетской мифологии. Олицетворялась с пантерой и носила древний титул «Госпожа Дома жизни» (учебного заведения с собраниями рукописей, архивом).

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
Нур-Султан (ханша)
Нур-Султа́н (тат. Nursoltan, Нурсолтан, نور سلطان‎, крым. Nur Sultan, نور سلطان‎) (ум. 1519) — казанская и крымская бикем (жена хана), хаджи. Дочь ногайского бека Темира, беклярбека при хане Ахмате, одном из последних ханов Золотой Орды. Жена казанских ханов Халиля и, после смерти последнего, Ибрагима, а впоследствии — крымского хана Менгли I Гирея.

Ахмат (хан Большой Орды)
Ахма́т (Ахмад б. Кучук-Мухаммад; в восточных источниках Ахме́д; тат. Əxmət, Әхмәт, آحمد‎; ум. 6 января 1481) — хан Большой Орды (совместно со старшим братом Махмудом с 1460 г., единолично с 1471 г.). Сын хана Кучук-Мухаммада (см. Кичи-Мухаммед). Последний ордынский правитель, в политической зависимости от которого, по распространённому в историографии мнению, находились московские великие князья. Проводил политику, направленную на консолидацию татарских государств, стремясь утвердить своё верховенство на территории бывшей Золотой Орды, достигнув в этом значительного успеха. Большую роль в его администрации играл беклербек Тимур из рода мангытов (внук Едигея).
DE Весов
DE Весов (лат. DE Librae) — одиночная переменная звезда в созвездии Весов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 20022 световых лет (около 6139 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,5m до +13,2m.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
Ярослав Ярославич
Яросла́в Яросла́вич (в крещении — Афанасий; 1230 — 16 сентября 1271) — сын Ярослава Всеволодовича, первый князь тверской (1247 или 1252—1271), возможно, князь переяславский (1247—1252), князь Ладоги (1254), князь псковский (1254—1255), князь новгородский (1255, 27 января 1265—1267), князь владимирский (1263 или 1264 — 16 сентября 1271). Густынская летопись также приписывает Ярославу княжение в Киеве (1263 — 16 сентября 1271), однако надёжность данного источника оспаривается. Младший брат Александра Невского.

В 1262 году Ярослав руководил военным походом против Ливонского ордена. В 1267 и 1268—1269 годах отправил вспомогательные войска в военные походы на Раковор (ныне — Раквере) и Ревель (ныне — Таллин) соответственно. Также Ярослав способствовал образованию Тверской епархии.

Список князей Владимирских
Список верховных князей Северо-Восточной Руси. Охватывает период с обособления Ростово-Суздальского княжества от Киевского княжества в 1132 году до момента поглощения Великого княжества Владимирского княжеством Московским к 1389 году.
Ядерная программа Венесуэлы
Ядерная программа Венесуэлы — работа над созданием мирной ядерной энергетики в Венесуэле.

Ядерно-энергетические программы Венесуэлы начались в 1950-х годах. В настоящее время в Венесуэле нет действующих объектов ядерной энергетики. Большая часть деятельности в области ядерной науки в Венесуэле осуществляется в Венесуэльском институте научных исследований (IVIC). Венесуэла не занимается добычей радиоактивных полезных ископаемых, но по оценкам правительства в стране имеется 50 тонн неразработанной урановой руды.

Уран (элемент)
Ура́н (U, лат. Uranium; устар. название — ура́ний) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) седьмого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 92.

Относится к семейству актиноидов.

Простое вещество уран — слаборадиоактивный металл серебристо-белого цвета.

Уран — радиоактивный элемент, он не имеет стабильных изотопов. Самыми распространёнными изотопами урана являются уран-238 (имеет 146 нейтронов, период полураспада 4,47⋅109 лет, в природном уране составляет 99,2742 %) и уран-235 (143 нейтрона, период полураспада 7,13⋅108 лет, содержание в природном уране 0,7204 %).
37-й избирательный округ (Йичин)
37-й избирательный округ (Йичин) — избирательный округ Сената Чехии, расположенный на территории района Йичин и северной частью района Нимбурк, ограниченный населёнными пунктами Лиса-над-Лабем, Стратов, Костомлаты-над-Лабем, Писты, Нимбурк, Будимершице, Кречков, Либице-над-Цидлиноу и другими.

В настоящий момент округ представляет Томаш Чернин, член партии TOP 09, избранный на выборах в 2016 году и переизбранный на выборах в 2022 году от коалиции SPOLU (TOP 09, ODS и KDU-ČSL).

Йичин (район)
Район Йичин (чеш. Okres Jičín) — один из 5 районов Краловеградецкого края Чехии. Административным центром является город Йичин. Площадь составляет 886,63 км², население — 80 131 человек (плотность населения — 90,38 человек на 1 км²). Район состоит из 111 населённых пунктов, в том числе из 9 городов.

В средневековье Чешов представлял собой укрепленное славянское городище — западный форпост племенного союза белых хорватов.
АБС-пластик
АБС-пластик (акрилонитрилбутадиенстирол) (химическая формула (C8H8)x·(C4H6)y·(C3H3N)z) — ударопрочная техническая термопластическая смола на основе сополимера акрилонитрила с бутадиеном и стиролом (название пластика образовано из начальных букв наименований мономеров). Пропорции могут варьироваться в пределах: 15—35 % акрилонитрила, 5—30 % бутадиена и 40—60 % стирола.

Он может быть повторно переработан.

Некоторые виды АБС могут разрушаться под воздействием солнечного света и спустя несколько лет менять цвет. Это стало причиной одного из самых обширных и дорогостоящих отзывов автомобилей в истории США.

Сополимеры
Сополимеры — разновидность полимеров, цепочки молекул которых (макромолекулы) состоят из двух или более различных структурных звеньев. Различают регулярные и нерегулярные сополимеры, которых большинство. Различные структурные звенья нерегулярных сополимеров беспорядочно расположены вдоль цепочки. В регулярных же сополимерах различные структурные звенья расположены упорядоченно и, следовательно, регулярные сополимеры могут быть представлены как обычные полимеры с большими структурными звеньями. Отдельно можно назвать блок-сополимеры, состоящие из нескольких (гомо)полимерных блоков.

Сополимеризация — реакция получения сополимеров, полимеризация, в которой участвуют два или несколько различных мономеров.
Динамическая система
Динамическая система — множество элементов, для которого задана функциональная зависимость между временем и положением в фазовом пространстве каждого элемента системы. Данная математическая абстракция позволяет изучать и описывать эволюцию систем во времени.

Состояние динамической системы в любой момент времени описывается множеством вещественных чисел (или векторов), соответствующим определённой точке в пространстве состояний. Эволюция динамической системы определяется детерминированной функцией, то есть через заданный интервал времени система примет конкретное состояние, зависящее от текущего.

Функция (математика)
Фу́нкция (от лат. function —  выполнение) — соответствие (отображение) между двумя множествами, при котором каждому элементу одного множества соответствует элемент другого.

Понятие функции выражает интуитивное представление о том, как одна величина полностью определяет значение другой величины.
Так, значение переменной  однозначно определяет значение выражения .

Аналогично, заранее заданный алгоритм по значению входного данного выдаёт значение выходного данного.

Часто под термином «функция» понимается числовая функция, то есть функция, в которой значения аргумента и значения функции представляют собой числа. Эти функции удобно представлять в виде графиков.
Гипотеза Фирузбахт
Гипо́теза Фиру́збахт — недоказанная математическая гипотеза о распределении простых чисел. Гипотеза носит имя иранского математика Фа́риде Фиру́збахт (1962—2019) из университета в Исфахане, которая высказала её в 1982 году.

Гипотеза (математика)
Гипотеза в математике — утверждение, которое на основе доступной информации представляется с высокой вероятностью верным, но для которого не удаётся получить математическое доказательство. Математическая гипотеза является открытой математической проблемой, и каждую нерешённую математическую проблему, которая является проблемой разрешимости, можно сформулировать в форме гипотезы. Однако в виде гипотезы может быть сформулирована не всякая математическая проблема. Например, конкретное решение некоторой системы уравнений или задачи оптимизации для 2208 неизвестных предугадать невозможно, но такое решение может быть не только практическим, но и собственно математическим результатом.

Гипотеза Римана, Великая теорема Ферма, гипотеза Варинга и некоторые другие математические гипотезы сыграли значительную роль в математике, поскольку попытки их доказательства привели к созданию новых областей и методов исследования.
Пиньолата
Пиньола́та (итал. pignolata, сиц. pignulata) — десерт, распространённый в Сицилии. Этот вид выпечки родом из Мессины, но известен также и в Калабрии. Пиньолату часто готовят к Рождеству.

Пиньолата представляет собой небольшие кусочки теста, обжаренные во фритюре, которые складывают в виде пирамиды. Затем одну половину пирамиды покрывают растопленным шоколадом, а другую сахарной пудрой, лимонным сиропом или карамелизированным сахаром с добавлением вкусовых и ароматических добавок.

Пирамида (геометрия)
Пирами́да (от др.-греч. πυραμίς, род. п. πυραμίδος) — многогранник, одна из граней которого (называемая основанием) — произвольный многоугольник, а остальные грани (называемые боковыми гранями) — треугольники, имеющие общую вершину. По числу углов основания различают пирамиды треугольные (тетраэдр), четырёхугольные и т. д. Если в основании лежит -угольник, пирамида называется -угольной. Она имеет  боковых граней.

Пирамида является частным случаем конуса.
Ван ден Берг, Хендрик
Хендрик Йоханнес ван ден Берг (африк. Hendrik Johannes van den Bergh; 27 ноября 1914, Вредефорт — 16 августа 1997, Бронкхорстспрёйт) — южноафриканский полицейский генерал, основатель спецслужбы БОСС. Руководитель тайной полиции и разведки ЮАР эпохи апартеида. Ультраправый африканерский националист, близкий сподвижник Балтазара Форстера. Организатор репрессий против противников апартеида. Ушёл в отставку в результате поражения в Анголе и разоблачения финансовой аферы Эшеля Руди.

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.
Венгерская рапсодия № 2
Венгерская рапсодия № 2 до-диез минор (cis-moll) — вторая и самая известная из «Венгерских рапсодий» (цикл из 19 произведений венгерского композитора Ференца Листа).

Написана в 1847 году и посвящена венгерскому политику графу Ласло Телеки. Впервые опубликована (в форме фортепианного соло) в 1851 году. Оркестровая версия создана в сотрудничестве с Францем Доплером в 1857—1860 в 1874 году. Тогда же Лист написал аранжировку для фортепианного дуэта; она была опубликована спустя год.

Доплер, Франц
(Альберт) Франц Доплер (венг. Albert Ferenc Doppler; нем. (Albert) Franz Doppler; 16 октября 1821, Лемберг — 27 июля 1883, Баден) — австро-венгерский флейтист и композитор. Дядя композитора Арпада Доплера (1857—1927).
Бондыж
Бондыж (пол. Bondyrz) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Адамув. Находится примерно в 20 км к юго-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 677 человек.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Заводское (Калининградская область)
Заводское (до 1938 — Швиргаллен (нем. Schwirgallen), до 1946 — Айхгаген (нем. Eichhagen)) — посёлок в Нестеровском районе Калининградской области России. Входит (с 1 января 2022 года) в состав Нестеровского муниципального округа.

Нестеровский район
Не́стеровский райо́н — административный район в Калининградской области России. В его границах образован Нестеровский муниципальный округ (до 1 января 2022 года — Нестеровский городской округ).

Административный центр — город Нестеров.
Тебулосмта
Тебулосмта, Дакуох-Корт (чечен. Тулой лам, груз. თებულოსმთა) — гора на Кавказе, наивысшая точка Чеченской Республики и Восточного Кавказа. Расположена на границе России (Чечня) и Грузии (Тушетия) (район проживания родственных чеченцам по языку обществ Грузии, в Боковом хребте, между истоками Андийского Койсу и верховьями реки Чанты-Аргун.

Аргун (река)
Аргу́н (чечен. Орга, груз. არღუნი) — река на Северном Кавказе на территории Грузии и России (Чеченская Республика), правый приток Сунжи (бассейн Терека).

Высота истока — 2474 м над уровнем моря. Уклон реки — 16,2 м/км.
(994) Оттхильда
(994) Оттхильда (лат. Otthild) — астероид главного пояса астероидов, принадлежащий к спектральному классу S. Астероид был открыт 18 марта 1923 года немецким астрономом Карлом Рейнмутом в обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль, Германия. Астероид был назван женским именем, взятым из немецкого ежегодного календаря Lahrer hinkender Bote, и никак не связанным с современниками Рейнмута. Давать имена астероидам без привязки к конкретному человеку было обычной практикой астронома.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Nuzonia
Nuzonia  (лат.) — род жуков щитоносок (Cassidini) из семейства листоедов. 
Надкрылья грубо пунктированные, равномерно выпуклые. Голова горизонтальная, полностью покрыта пронотумом и не видна сверху; глаза на одной плоскости с ротовыми частями. Растительноядная группа, питаются растениями различных семейств, в том числе (Jonthonota nigripes), паслёновыми (Convolvulaceae: Convolvulus sepium).

Nuzonia amazonica Borowiec, 2000

Nuzonia atromaculata  Borowiec, 2000

Nuzonia brevicornis  Borowiec, 1998

Nuzonia camerata Spaeth, 1937

Nuzonia cayennensis  (Boheman 1855)

Nuzonia gestatrix  (Boheman, 1855)

Nuzonia ibaguensis  Spaeth, 1912

Nuzonia isthmica  (Champion, 1894)

Nuzonia laqueifera  (Kirsch, 1876)

Nuzonia luculenta  (Boheman, 1862)

Nuzonia marginepunctata  Borowiec, 2000

Nuzonia nigropunctata  Spaeth, 1937

Nuzonia uniformis  (Boheman, 1855)

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.
Яхаба
Яхаба (яп. 矢巾町 Яхаба-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Сива префектуры Иватэ. Площадь посёлка составляет 67,28 км², население — 26 925 человек (1 августа 2014), плотность населения — 400,19 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).