hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нишское соглашение
Нишское соглашение, или Нишский договор (серб. Нишки споразум):

Нишское соглашение (1739) — мирный договор между Россией и Османской империей, завершивший Русско-турецкую войну 1735—1739 годов.

Нишское соглашение (1914) — секретный договор о союзе между Албанией (в лице Топтани Эссада-паши) и Сербией.

Нишское соглашение (1923) — договор между Королевством сербов, хорватов и словенцев и Болгарией об урегулировании пограничных вопросов.

Нишское соглашение (2002) — договор между Сербской православной церковью и неканонической Македонской православной церковью о восстановлении церковного единства и создании автономной Православной Охридской архиепископии.

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Луи II (стадион)
«Луи II» (фр. Louis II, Луи-Дё) — мультиспортивный стадион в Фонвьей, Монако. Открыт в 1985 году. Домашняя арена футбольного клуба «Монако» и Сборной Монако. Вмещает 18,5 тысяч человек.

Стадион был построен по заказу Ренье III на месте старого стадиона, существовавшего с 1939 по 1985 год, который также назывался «Луи II». Название старого стадиона было дано в честь князя Монако Луи II, правившего княжеством в то время, когда спортсооружение возводилось.

«Луи II» — самый крупный стадион Монако. В 1986 и с 1998 по 2012 год на нём проводился Суперкубок УЕФА.

В 2016 году на стадионе прошёл Олимпийский квалификационный турнир по регби-7.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Макаров, Артём Валентинович
Артём Валентинович Макаров (род. 1977) — российский дирижёр. Главный дирижёр Московского государственного академического детского музыкального театра имени Наталии Сац в Москве и главный дирижёр Большого театра Беларусии (Минск).

Народный артист Республики Башкортостан (2021);

Лауреат Российской Национальной театральной Премии «Золотая Маска» (2017);

Заслуженный артист Республики Башкортостан (2015)

Золотая маска
Росси́йская национа́льная театра́льная пре́мия и фестива́ль «Золота́я ма́ска» — российский общественный проект, учреждённый Союзом театральных деятелей Российской Федерации (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе председателя СТД РФ (1986—1996) народного артиста СССР М. А. Ульянова при участии театроведа В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Первая церемония вручения состоялась в 1995 году. Учреждённый СТД РФ проект реализуется Автономной некоммерческой организацией "Фестиваль «Золотая маска»" при поддержке правительства Москвы и Министерства культуры Российской Федерации (2022).
Бузинов, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Бузинов (2 февраля 1904, станица Прохладная (ныне город Прохладный, Кабардино-Балкария) — 16 августа 1983, Москва) — советский изобретатель вращающейся буровой установки (ВБУ) для прямолинейного наклонного бурения нефтяных скважин, кандидат технических наук.

Учился в Грозненском нефтяном институте (горнонефтяной факультет) с 1924 по 1930 год. Освоил специальность «Инженер горнонефтяного дела».

Изобретатель
Изобрета́тель, изобрета́тельница — человек, который создаёт что-либо новое, ранее не существовавшее. Слово происходит от латинского глагола invenire (invent-) — «находить». Хотя изобретательство тесно связано с наукой и инженерией, изобретатели не всегда являются учёными или инженерами.

В юридическом смысле изобретатель — это физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение. Таким лицом может быть признан человек любого возраста. Право авторства на изобретение является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно. Международное признание прав автора было закреплено в Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года.
Зуёк-пастух
Зуёк-пастух (лат. Anarhynchus pecuarius) — вид птиц из семейства ржанковых. Подвидов не выделяют. Обитают в Африке южнее Сахары, в дельте Нила и на Мадагаскаре. В основном моногамны. Часть птиц мигрирует, но живущие в прибрежной зоне ведут осёдлый образ жизни.

Ржанковые
Ржа́нковые (лат. Charadriidae) — семейство птиц из отряда ржанкообразных
(Charadriiformes). К нему относятся коротконогие ваттовые птицы малой и средней величины, живущие на мелководье. Для представителей семейства ржанковых характерен короткий, утолщённый на кончике клюв, которым они клюют пищу с земли. Наиболее крупные ржанковые относятся к подсемейству Vanellinae.
Авл Помпей
Авл Помпей (лат. Aulus Pompeius; умер в 102 до н. э., Рим, Римская республика) — римский политический деятель из плебейского рода Помпеев, народный трибун в 102 году до н. э. Упоминается в источниках в связи со своей попыткой противодействовать жрецу Великой матери богов Батаку. Сенат пообещал последнему построить храм его богине в благодарность за предсказание победы в битве с германцами, но когда Батак вышел к народу, чтобы сообщить об этом, Помпей обозвал жреца обманщиком и согнал его с трибуны. Согласно Плутарху, трибун сразу после этого заболел лихорадкой и умер на седьмой день.

Существует предположение о том, что Авл был племянником Квинта Помпея, консула 141 года до н. э.

Битва при Аквах Секстиевых
Би́тва при А́квах Сексти́евых (Би́тва при А́квах Сексти́нских) — сражение, произошедшее летом 102 года до н. э. между римской консульской армией под началом Гая Мария и превосходившими их по численности отрядами германского племени тевтонов. Сражение при Аквах Секстиевых — один из важнейших эпизодов Кимврской войны.
Пустынная планета
Пустынная планета — планета с одним основным биомом, имеющая в основном пустынный климат с малым количеством естественных осадков или вовсе без них. Типичной пустынной планетой является Марс. Многие планеты земного типа по данному определению будут признаны пустынными планетами. Однако этот термин часто используется для обозначения тех пустынных планет, на которых сохраняется возможность существования жизни.

Пустынные планеты часто встречаются в научной фантастике. Наиболее известными примерами таких вымышленных планет являются Арракис, на котором разворачивается действие серии романов «Дюна» Фрэнка Герберта, Татуин из вселенной Звёздных войн, а также планета Плюк из фильма «Кин-Дза-Дза!».

Вселенная Дюны
Вселенная Дюны, Дюниверс (англ. Dune universe, Duniverse) — вымышленная вселенная, придуманная американским писателем Фрэнком Гербертом и описанная им в серии, состоящей из шести книг из цикла «Хроники Дюны», а впоследствии воссозданная в ряде экранизаций.

Вселенная Дюны — это далёкий мир будущего, в котором людям пришлось отказаться от искусственного интеллекта и продвинутой вычислительной техники после Батлерианского джихада — великой войны с машинами и роботами, решившими полностью уничтожить человечество. И, как следствие этого, человечеству пришлось развивать способности собственного тела. В этом мире царит феодальный строй и монополия Космической гильдии на межзвёздные перевозки. Важнейшим веществом во вселенной является «пряность» (меланж), без которой невозможны дальние космические перелёты. Единственным источником меланжа является пустынная планета Арракис, также известная как Дюна, на которой и происходит основное действие многих книг.
Седлецкая, Ирена
Ирена Седлецка (чеш. Irena Sedlecká; 7 сентября 1928[…], Пльзень, Пльзень-город[…] — 4 августа 2020[…], Лондон) — чешский скульптор, член Королевского Британского общества скульпторов (Royal British Society of Sculptors).

Пльзень-город
Плзень-город (чеш. Okres Plzeň-město) — один из 7 районов Пльзенского края Чешской Республики. Административный центр — город Пльзень. Площадь — 261,46 кв. км., население составляет 188 407 человек. В районе насчитывается 15 муниципалитетов, из которых 2 — города.
Порт-де-Клиши (станция метро)
Порт-де-Клиши (фр. Porte de Clichy) — станция линии 13 Парижского метрополитена расположенная на окраине XVII округа Парижа. Названа по развязке с Периферик (бывшие ворота стены Тьера на дороге, ведущей в пригород Парижа Клиши). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Периферик
Перифери́к, Парижская окружная дорога (фр. Boulevard périphérique de Paris) — автомобильная трасса в Париже, кольцевая автомобильная дорога длиной 35 километров 40 метров. С внутренней стороны дорогу дублируют (на расстоянии примерно 100 метров) Бульвары маршалов. 
Является административной границей Парижа, практически на всей протяженности дороги, кроме участков прилегающих к Булонскому и Венсенсенскому лесу.
Экономическая политика фашизма
Экономическая политика фашизма — специфическая практика организации экономики фашистских государств. Изучается в рамках истории государства и права, экономических учений и народного хозяйства в связи с теоретическими концепциями, которые разрабатывались в политической экономии, и экономическими доктринами, которые проводились в жизнь в экономической политике соответствующих стран.

История государства и права
История государства и права — историко-правовая наука, изучающая и выявляющая исторические закономерности развития системы государства и права. Предмет — изучение возникновения, развития и смены типов и форм государства и права, госорганов, институтов конкретных государств и народов в определённый период. История отечественного государства и права является политико-юридической, а не просто общеисторической дисциплиной. Как историко-правовая наука она позволяет создать основу теоретических и практических знаний, формирует широкий политический кругозор.
XVIII добровольческая когорта римских граждан
XVIII добровольческая когорта римских граждан (лат. Cohors XVIII Voluntariorum civium Romanorum) — вспомогательное подразделение армии Древнего Рима, относящееся к типу cohors quinquagenaria peditata.

Когорта была завербована из римских граждан по приказу императора Октавиана Августа. Первоначально данное подразделение дислоцировалось в Иллирии. После поражения римской армии в сражении в Тевтобургском Лесу когорта была срочно переброшена в Германию. В 69 году она находилась в провинции Лугдунская Галлия, во время зимы располагалась в Лугдуне. После победы Веспасиана в гражданской войне подразделение было переведено на службу на дунайской границе. В 93 году когорта дислоцировалась в Далмации. Затем она была в Карнунте, столице провинции Верхняя Паннония, где её упоминают военные дипломы от 124, 127, 138, 140, 148, 149, 154 и 163 годов.

Иллирия
Илли́рия, или Илли́рик (др.-греч. Ἰλλυρία, лат. Illyricum) — древнее название западной части Балканского полуострова, которую населяли иллирийцы. Их мифическим прародителем считался Иллирий. Эта земля имела огромное хозяйственное и военно-стратегическое значение для Римской империи, ибо служила связующим звеном между её западной и восточной частями.
Чхве Дабин
Чхве Даби́н (кор. 최다빈; род. 19 января 2000, Сеул) — южнокорейская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Серебряный призёр чемпионата Республики Корея (2015, 2016, 2018), победительница Азиатских игр (2017), участница Олимпийских игр (2018).

По состоянию на 11 сентября 2023 года занимала 156-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев.

Фигурное катание на Азиатских играх
Соревнования по фигурному катанию на зимних Азиатских играх были проведены на самых первых Играх в 1986 году. Затем, в 1990-м, фигурного катания в программе Азиады не было. Начиная с 1996 года соревнования фигуристов проходят на каждых Играх.

Соревнования проходят в четырёх дисциплинах: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.
Братанов, Кирилл
Кирилл Цочев Братанов (5 марта 1911, Луковит, Болгария — 16 октября 1986, София, Болгария) — болгарский биолог и иммунолог, член Болгарской АН (1962), член (1962) и вице—президент (1963—73) академии сельскохозяйственных наук Болгарии.

Иммунология
Иммуноло́гия (от лат. immunis — свободный, освобождённый, избавленный от чего-либо + греч. λόγος — знание) — медико-биологическая наука, изучающая реакции организма на чужеродные структуры (антигены): механизмы этих реакций, их проявления, течение и исход в норме и патологии, а также разрабатывающая методы исследования и лечения.
Narcissistic Cannibal
«Narcissistic Cannibal» (с англ. — «Нарциссический Каннибал») — второй сингл калифорнийской ню-метал-группы Korn из десятого студийного альбома, The Path of Totality. В нем снова представлен продакшн американского продюсера и исполнителя Skrillex, а также Kill The Noise. Сингл был выпущен на радио Active rock и Mainstream rock 18 октября, 2011. После него последовал цифровой релиз 24 октября, 2011. Сингл был выпущен на радио Modern rock 8 ноября, 2011. Сделан совместно с Skrillex и Kill The Noise.

Песня была доступна для бесплатной загрузки в качестве WAV файла на официальном сайте Korn с 13 октября по 16 октября.

Оде, Дейв
Дейв Оде (англ. Dave Audé; род. 12 октября 1969, Калифорния, США) — американский композитор, диджей и продюсер. 132 ремикса, которые он сделал на песни различных исполнителей, попали на первую строчку чарта Billboard Dance Club Songs, что является абсолютным рекордом. В 2016 году артист выиграл премию «Грэмми» за лучший неклассический ремикс песни «Uptown Funk» Марка Ронсона и Бруно Марса.
Трудовка (Кировоградская область)
Трудовка (укр. Трудівка) — село в Попельнастовской сельской общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 129 человек. Почтовый индекс — 28050. Телефонный код — 5235. Код КОАТУУ — 3520382404.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Научная станция Российской академии наук в Бишкеке
Учреждение Российской академии наук Научная станция РАН в г. Бишкеке (НС РАН) была образована в 1978 году как научная станция Института высоких температур АН СССР в городе Фрунзе. Имеет статус научно-исследовательского института в составе Отделения наук о Земле РАН

Объединённый институт высоких температур РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Объединённый институт высоких температур РАН (ОИВТ РАН) ведет своё начало с 1960 года — времени создания Лаборатории высоких температур АН СССР. За прошедшие 50 лет Институт из небольшой научной лаборатории при МЭИ превратился в крупнейшее учреждение Отделения энергетики, машиностроения, механики и процессов управления РАН, ведущий научный центр страны в области энергетики и теплофизики экстремальных состояний.

С января 2018 года Объединённый институт высоких температур РАН возглавляет академик Олег Петров.
Мост Теодора Хойса
Мост Теодора Хойса (нем. Theodor-Heuss-Brücke) — мосты, названные в честь первого федерального президента ФРГ Теодора Хойса. Расположены в Германии.

Мост Теодора Хойса (Гейдельберг) — мост через Неккар в Гейдельберге.

Мост Теодора Хойса (Дюссельдорф) — мост через Рейн в Дюссельдорфе.

Мост Теодора Хойса (Ингольштадт) — мост через Дунай в Ингольштадте.

Мост Теодора Хойса (Майнц) — мост через Рейн в Майнце.

Мост Теодора Хойса (Мангейм) — мост через Рейн в Мангейме.

Мост Теодора Хойса (Минден) — мост через Везер в Миндене.

Мост Теодора Хойса (Нюрнберг) — мост через Пегниц в Нюрнберге.

Мост Теодора Хойса (Эссен) — мост через Рур в Эссене.

Мост Теодора Хойса (Дюссельдорф)
Мост им. Теодора Хойса (нем. Theodor-Heuss-Brücke ) — автодорожный вантовый мост через Рейн в городе Дюссельдорф (Германия, федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Мост соединяет районы Дюссельдорфа Гольцхайм и Нидеркассель. По мосту проходит федеральная автодорога B7. Первый вантовый мост, построенный в Германии.

Выше по течению находится Оберкассельский мост, ниже — мост у аэропорта.
Гавен, Юрий Петрович
Ю́рий Петро́вич Гаве́н (наст. имя и фамилия — Ян Эрнестович Дауман, латыш. Jānis Daumanis; 18 марта 1884, Латвия — 4 октября 1936, Москва) — российский социал-демократ, революционер, советский государственный и партийный деятель. Один из ответственных за проведение красного террора в Крыму. Расстрелян в 1936 году как участник левой оппозиции в ВКП(б). Реабилитирован посмертно.

Минусинск
Минуси́нск — город в Красноярском крае России. Административный центр Минусинского района. Образует городской округ город Минусинск. В состав города входит посёлок Зелёный Бор, в котором расположена железнодорожная станция Минусинск.

Население 68 603 чел. (2024).

Город расположен на обоих берегах Минусинской протоки реки Енисея, в 12 км от одноимённой железнодорожной станции, в 17 км по прямой от столицы Республики Хакасия города Абакана, в 288 км по прямой северо-западнее столицы Республики Тува города Кызыла, в 267 км по прямой южнее краевого центра — города Красноярска.

Один из старинных городов Восточной Сибири. Расположен в центре обширной лесостепной Минусинской котловины, окружённой со всех сторон горами. 5 мая 2025 года городу присвоено  почётное звание Красноярского края «Населённый пункт трудовой доблести».
Высшие степени отличия СССР
Вы́сшие сте́пени отли́чия СССР — государственные награды Советского Союза, призванные поощрить за особые заслуги в коммунистическом строительстве, защите социалистического Отечества, а также за иные особые заслуги перед государством и обществом. Государственные награды СССР, кроме высших степеней отличия, включали в себя 20 орденов, 55 медалей, 19 почётных званий СССР.

Список орденов СССР
Ордена́ СССР — государственные награды Советского Союза, призванные поощрить за особые заслуги в коммунистическом строительстве, защите социалистического Отечества, а также за иные особые заслуги перед государством и обществом.

Государственные награды СССР, кроме 21 ордена, включают в себя высшие степени отличия — звания Герой Советского Союза, Герой Социалистического Труда, «Город-Герой», «Крепость-Герой», «Мать-героиня», 56 медалей, 19 почётных званий СССР. Кроме государственных наград, была ещё ведомственная медаль трёх степеней — «За безупречную службу».
Апостольский нунций в Нигерии
Апостольский нунций в Федеративной Республике Нигерия — дипломатический представитель Святого Престола в Нигерии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Нигерии была учреждена на постоянной основе 29 апреля 1976 года. Её резиденция находится в Абудже.

В настоящее время Апостольским нунцием в Нигерии является архиепископ Майкл Фрэнсис Кротти, назначенный Папой Франциском 16 июля 2024 года.

Франциск (папа римский)
Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо (исп. Jorge Mario Bergoglio); 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина — 21 апреля 2025, Ватикан) — епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013—2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831—1846), состоявшего в ордене камальдулов.

До избрания на папский престол — аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998—2013 годах.
Пономарёв, Владимир Иванович (артист балета)
Влади́мир Ива́нович Пономарёв (10 июля 1892 [22 июля 1892], Санкт-Петербург, Российская империя  — 21 марта 1951, Будапешт, Венгрия) — русский танцовщик, педагог-хореограф и балетмейстер. Заслуженный артист РСФСР (1934).

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
I Надёжный Флавиев Галльский легион
I Надёжный Флавиев Галльский легион (лат. Legio I Flavia Gallicana Constantia) — один из легионов поздней Римской империи.

Легион был, вероятно, был основан императором Констанцием I Хлором (правил в 293—306 годах) для защиты побережья Арморики как лимитан (пограничная армия). В течение IV века из состава легиона часто выделялись вексилляции. Солдаты подразделения находились в непосредственном распоряжении префекта легиона, который подчинялся дуксу армориканских и нервиканских дорог. Со временем легион стал псевдокомитатом (полевая армия) и находился под командованием магистра пехоты и V веке использовался в западной части Римской империи. В Галлии легион находился в ведении магистра конницы Галлии.

Возможно, что I Надёжный Флавиев легион, находившийся на востоке Римской империи, был преобразованной в легион вексилляцией I Надёжного Флавиева Галльского легиона.

Дукс (должность)
Дукс (лат. dux; мн. duces) — в Римской республике, Римской империи и Византии звание военного вождя (от лат. ducere — «вести»). Впоследствии слово перешло в другие европейские языки: англ. duke со значением герцог, итал. doge дож и итал. duce дуче. Также так назывались военные вожди лангобардов.
Флаг Ленстера
Флаг Ленстера (провинция Ирландии) представляет собой золотую арфу с серебряными струнами на зелёном фоне; использовался как символ ирландского национализма в XVIII веке и как символ острова, так как некогда, до 1922 года, был флагом Ирландии в целом.

Арфа
А́рфа — щипковый музыкальный инструмент, состоит из двух расположенных под углом рам, между которыми натянуто множество струн. Один из древнейших инструментов, символ Ирландии. В XVIII столетии была изобретена педальная арфа, ставшая стандартом в классической музыке.
Уари
Уари (Wari, исп. Huari) — названия местных реалий индейского происхождения в Южной Америки

Уари — индейская культура доинкского периода («средний горизонт») в Андах

Уари (оровари, вари, пакаа́-нова) — один из чапакурских языков в Бразилии (штат Рондония)

Уари — город в Перу

Уари — провинция в регионе Анкаш (Перу)

Уари — район в провинции Уари (Перу)

Фамилия

Уари, Малек (1916—2001) — алжирский писатель.

См. также:

Вари

Уари (культура)
Уари (иногда называют Вари, исп. Huari, (от кечуа wari «руины»)) — индейская культура доинкского периода («средний горизонт»), существовавшая в Центральных Андах на южном и центральном побережье современного Перу примерно в 500 г. н. э. — 1000 г. н. э.

Лучше всего сохранившиеся памятники культуры Уари находятся около городов Кинуа, Чиклайо, Пикильякта (последний находится невдалеке от Куско «по дороге» к озеру Титикака). Интересным памятником Уари являются петроглифы Торо-Муэрто.

В декабре 2008 г. был обнаружен хорошо сохранившийся город Серро-Патапо в северной части Перу (до этого времени считалось, что царство Уари занимало лишь южную прибрежную часть). В городе обнаружены следы человеческих жертвоприношений.

Культуру Уари, название которой в некоторых изданиях передают как Вари, не следует путать с народом вари, который не имеет к ней никакого отношения, а сходство названий является случайным.
Грэйлинг, Крис
Кристофер Стивен Грэйлинг, барон Грэйлинг (англ. Christopher Stephen Grayling, Baron Grayling; род. 1 апреля 1962[…], Лондон) — британский политик, пожизненный пэр, член первого и второго кабинета Дэвида Кэмерона (2012—2016). Министр транспорта в первом и втором кабинетах Терезы Мэй (2016—2019).

Второй кабинет Терезы Мэй
Второй кабинет Терезы Мэй (англ. Second May ministry) — 97-е (с момента образования в 1707 году Королевства Великобритания) правительство Великобритании, действовавшее с 11 июня 2017 года по 24 июля 2019 года под председательством Терезы Мэй.