hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чаоянзавриды
Чаоянзавриды (лат. Chaoyangsauridae) —  семейство ранних цератопсов (рогатых динозавров), живших в конце юрского и, возможно, начале мелового периода. Наряду с пситтакозавром (Psittacosaurus) относятся к числу наиболее базальных цератопсов, противопоставляемых группе неоцератопсий (Neoceratopsia), которая включает большинство рогатых динозавров. Небольшие бипедальные динозавры — чаоянзавриды иньлун (Yinlong) и Hualianceratops — являются древнейшими известными науке цератопсами: их ископаемые остатки происходят из отложений верхней части формации Шишугоу в Китае, датируемых верхней юрой (оксфордский ярус; около 163,5—157,3 млн лет). Эти находки свидетельствуют об азиатском происхождении цератопсов в юрском периоде.

Нижний мел
Нижний мел — первый отдел мелового периода мезозойской эры. Объединяет породы, отложившиеся в течение раннемеловой эпохи, которая началась около 145,0 миллионов лет назад и закончилась 100,5 миллионов лет назад (охватывая, таким образом, 44,5 млн лет).

К этой эпохе относятся древнейшие надёжно идентифицированные остатки цветковых растений. В ней же появились многие динозавры, включая пситтакозавров, спинозавров и целурозавров.

В морях и океанах начали вымирать ихтиозавры и с началом позднемеловой эпохи окончательно вымерли.
Рага (буддизм)
Рага (IAST: rāga; пали rāga; тиб. dod chags)  — в буддийской концепции одна из форм поражения характера, относящаяся к любому проявлению «жадности, чувственности, похоти, желания» или «привязанности к чувственному объекту». Один из трёх ядов, свойственный существам с рождения. Рага представлена в буддийских произведениях искусства (бхавачакра) в виде птицы или петуха. В Абхидхарме махаяны это одна из шести корневых клеш. В Абхидхарме тхеравады — один из четырнадцати "неблаготворных умственных факторов".

В буддийской мифологии это одна из трёх дочерей Мары, пытавшихся соблазнить Будду в ночь Просветления.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Война «Хлеба и сыра»
Война «хлеба и сыра» — восстание крестьян и рыбаков в Кеннемерланде, Северная Голландия, произошедшее в 1491—92 годах и вызванное экономическим кризисом, непомерными налогами и порядками, установленными гарнизоном Максимилиана I. Название восстанию дали символы изображенные на знаменах повстанцев.

Крестьяне, поддержанные жителями Хорна, Алкмара и Харлема, захватили эти населенные пункты. Наиболее ненавистные сборщики налогов были убиты. Восставшие взяли приступом и разрушили два замка. Восстание было подавлено войсками генерального статхаудера Альбрехта III, при этом было убито около 200 восставших крестьян.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Дворец спорта и молодёжи имени Али Алиева
Дворец спорта и молодёжи им. Али Алиева — российский мультиспортивный крытый дворец спорта, расположенный в г. Каспийске (Дагестан). Назван в честь прославленного советского борца вольного стиля, пятикратного чемпиона мира А. З. Алиева. Является игровой ареной волейбольного клуба «Дагестан». С 30 апреля по 6 мая 2018 года домашняя арена чемпионата Европы по спортивной борьбе.

Чемпионат мира по борьбе
Чемпионаты мира по борьбе — международные соревнования борцов-любителей, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов мира проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1904 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1951 года) и среди женщин (1987 года)
Ферма «Куарри»
Ферма «Куарри» (англ. Quarry Farm) — дом, расположенный в городе Элмайра, штат Нью-Йорк. Принадлежавший сестре жены писателя Марка Твена дом был местом, где его семья проводила лето и где написаны многие его произведения. Дом включён в Национальный реестр исторических мест США.

Национальный реестр исторических мест США
Национальный реестр исторических мест США (англ. National Register of Historic Places) — официальный перечень памятников истории, ведущийся федеральным правительством США.

Реестр ведётся с 1966 года. В него вносятся отдельные исторические здания, целые исторические районы и другие объекты (например, корабли-музеи). В реестр исторических мест автоматически включаются все объекты, имеющие статус Национального исторического памятника (англ. National Historic Landmark), однако большинство объектов реестра не имеет этого статуса: из примерно восьмидесяти тысяч объектов перечня, только 2430 имеют статус Национального исторического памятника.
Сомалийские банту
Сомалийские банту (также джарир, гоша и мушунгули) — этническое меньшинство в Сомали, проживающее в южной части страны у рек Джубба и Уэби-Шабелле. Они являются потомками нескольких бантоидных народов, большинство из которых были проданы в рабство из Юго-Восточной Африки в Сомали и другие страны Северо-Восточной Африки и в Азию арабами. Банту этнически, фенотипически и культурно отличны от народа сомали, они оставались маргинальным сословием.

Сомалийских банту не следует путать с людьми народа суахили, которые живут в приморских городах и говорят на диалектах бантоидного языка суахили.

Численность сомалийских банту до гражданской войны была около 80 000, большинство из которых проживало между реками Джуба и Уэби-Шабелле, а последние исследования содержат цифры около 900 000 человек.

Сомалийцы
Сомали́йцы (сомал. Soomaaliyeed, араб. الصوماليون‎) — кушитский народ, живущий у Африканского Рога и насчитывающий около 26,8 млн человек на 2023 год. Говорят на сомалийском языке из кушитской ветви афразийской семьи языков.

Сомалийцы проживают в основном на территории Сомали, где составляют большинство населения, а также в северо-восточной Кении, восточной Эфиопии (Огаден, где некоторое время боролись за воссоединение в Великое Сомали), Йемене и Джибути. Крупные общины сомалийских переселенцев и беженцев существуют во многих странах мира, преимущественно в Италии, Великобритании, Германии, Канаде, Нидерландах и США.
Минасян, Оганес Геворгович
Оганес Геворгович Минасян (1910 год, село Аракич, Сухумский округ, Российская империя — дата смерти неизвестна) — бригадир колхоза имени Шаумяна Очемчирского района Абхазской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Очамчирский район
Очамчи́рский район (груз. ოჩამჩირის რაიონი), в Республике Абхазии — Очамчы́рский райо́н (абх. Очамчыра араион) — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Очамчирского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Административный центр — город Очамчыра. Крупнейшие населённые пункты: Очамчыра, Мыку.
Альвера, Массимо
Ма́ссимо Альве́ра (итал. Massimo Alverà; род. 6 августа 1957, Кортина-д’Ампеццо, Венеция) — итальянский кёрлингист.

В составе мужской сборной Италии участник чемпионата мира 1983 (заняли десятое место) и чемпионата Европы 1981 (заняли восьмое место). В составе юниорской мужской сборной Италии участник пяти чемпионатов мира (лучший результат — восьмое место в 1977 и 1979).

Играл в основном на позиции четвёртого, несколько сезонов был скипом команды.

Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 1979
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 1979 года (англ. 1979 World Junior Curling Championships) проходил с 11 по 17 марта в городе Мус-Джо (провинция Саскачеван, Канада) только для мужских команд. В чемпионате принимали участие 10 команд. Чемпионами стала (1-й раз в своей истории) сборная США, победившая в финале сборную Шотландия. Бронзовые медали завоевала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.
Гомес, Райан
Райан Энтони Гомес (англ. Ryan Anthony Gomes; род. 1 сентября 1982, Уотербери) — американский профессиональный баскетболист и тренер. Будучи игроком Гомес являлся универсальным форвардом, чаще всего играя на позиции лёгкого форварда. Был выбран на драфте НБА 2005 года командой «Бостон Селтикс».

Уотербери (Коннектикут)
Уотербери (англ. Waterbury) — город, расположенный в округе Нью-Хейвен (штат Коннектикут, США) с населением 110 366 человек по статистическим данным переписи 2010 года.

В городе имеются несколько вузов, в том числе Постонский университет.
Хайдезанд
Ха́йдезанд (нем. Heidesand — букв. «степной песок») — немецкое ванильное песочное печенье родом из Нижней Саксонии. Название печенья объясняется его внешним видом, как будто из песка. Разновидность плецхенов, его также называют «песочным плецхеном» (нем. Sandplätzchen). Традиционное рождественское угощение в Северной Германии.

Тесто для высококалорийного хайдезанда замешивают на растопленном в кастрюле до коричневатого цвета и остуженном сливочном масле с мукой и сахаром, затем его выдерживают в течение нескольких часов в холоде. Сформированные из теста батончики нарезают ломтиками толщиной в 1 см и выпекают на противне в духовом шкафу до золотистого цвета. Иногда хайдезанд приправляют лимонной цедрой или марципаном.

Марципан
Марципа́н (нем. Marzipan, итал. marzapane, исп. mazapán) — густая паста из тёртого миндаля с сахарной пудрой или сиропом.

Иногда марципаном называют сладкую пасту из других орехов, а также сами изделия с такой пастой.

Аналогичная паста с абрикосовыми или персиковыми косточками называется персипаном. Сладкая миндальная паста с добавлением сливочного масла или заварного крема называется франжипаном. Ещё одним видом ореховой пасты является пралине.
Советский район (Махачкала)
Советский район — один из трех районов Махачкалы. Включает себя центральную часть города, а также гору Тарки-Тау.

Население района города (без подчинённых населённых пунктов) составляет 219 319 человек (2025 год).

Памятник борцам за Советскую власть в Дагестане
Памятник борцам за Советскую власть в Дагестане — бронзово-гранитный многофигурный монумент, установленный в 1980 году в столице Республики Дагестан Махачкале.

Установлен в Сквере Борцов революции у здания Администрации Махачкалы, к югу от площади Ленина.

Автор памятника скульптор Гейбат Гейбатов, при участии архитекторов Г. А. Захарова и А. Г. Захарова.

Памятник представляет собой скульптурную группу из шести стоящих в полный рост скованных по рукам и ногам фигур революционеров-большевиков — руководителей дагестанского подполья: У. Буйнакский, О. Лещинский, А.-В. Гаджимагомедов, А. Исмаилов, С. Абдулгамидов, А. Алиев (все они были расстреляны по приговору военно-шариатскома суда — Лещинский 19 сентября 1919 года в Порт-Петровской тюрьме, остальные 18 августа 1919 года в районе станции Темиргое).

Считается удачным вариантом строительства памятников монументальной скульптуры советской эпохи.
Шайзала
Абу-ль-Маали Азизи ибн Абд аль-Малик ибн Мансур аль-Джили (араб. أبو المعالي عزيزي بن عبد الملك بن منصور الجيلي‎), известный как Ша́йзала (араб. شيذلة‎; XI век — 23 декабря 1100, Багдад) — суфийский аскет, представитель шафиитской правовой школы, проповедник, мутакаллим, знаток и собиратель арабской поэзии и повествований (хикаят), автор множества трудов на различные темы: фикх, усуль ад-дин, проповеди.

Усуль ад-дин
Усуль ад-дин (араб. أصول الدين‎ —  корни веры‎) — совокупность пяти основных положений исламского вероучения. На формирование суннитской и шиитской догматики сильное влияние оказала мутазилитская догматика, окончательно сформировавшаяся в первой половине IX века. В современных исламских высших учебных заведениях (например, в аль-Азхаре) имеются специальные факультеты (куллият усул ад-дин), в которых преподаются основы богословия и апологетики (защиты исламской веры).
Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга
Демократи́ческий алья́нс за улучше́ние и прогре́сс Гонко́нга (иер. трад. 民主建港協進聯盟, упр. 民主建港协进联盟, ютпхин: Man⁴zyu² Gin³gong² Hip³zeon³ Lyun⁴mang⁴, йель: Màhnjyú Gingóng Hihpjeun Lyùhnmàhng, кант.-рус.: Маньчю Кинькон Хипчёнь Люньман, пиньинь: Mínzhǔ Jiàngǎng Xiéjìn Liánméng, палл.: Миньчжу Цзянъан Сецзинь Ляньмэн; англ. Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong, (DAB)) — пропекинская политическая партия, основанная в 1992 году. В настоящее время является крупнейшей партией, входящей в гонконгский Пропекинский лагерь и представленной в Законодательном совете Гонконга.

Йельские системы романизации
Йельские системы романизации (англ. Yale romanization) — системы романизации четырех восточноазиатских языков — севернокитайского, кантонского, корейского и японского — которые были разработаны в Йельском университете. Йельская романизация севернокитайского языка была разработана во время Второй мировой войны для нужд американских военных; йельские системы романизации для других языков появились позже, в 1960-х и 1970-х годах. Из четырёх систем, наибольшее распространение получила йельская романизация кантонского, которая до сих пор широко используется в учебной литературе в англоязычных странах.
Тиста
Ти́ста (англ. Teesta, непальск. टिस्ता खोला — «Тиста Кхола», бенг. তিস্তা নদী — «Тиста Ноди»), река в Индии и Бангладеш, приток Брахмапутры. Главная водная артерия бывшего княжества, ныне индийского штата Сикким, протекает через весь штат, прорезав глубокую долину в Гималаях с собственным микроклиматом. На некотором протяжении образует границу между штатами Сикким и Западная Бенгалия, затем протекает по Западной Бенгалии и Бангладеш, где впадает в Брахмапутру.

Западная Бенгалия
За́падная Бенга́лия (бенг. পশ্চিম বঙ্গ / Pościm Bôngo; англ. West Bengal, в русских текстах встречается вариант Западный Бенгал) — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Калькутта. Население — 91 347 736 человек (4-е место среди штатов; данные на 2011 год).
Драгоевич-Йосифовская, Борка
Борка Драгоевич-Йосифовская (босн. Borka Dragojević-Josifovska, серб. Борка Драгојевић-Јосифовска, макед. Борка Драгоевиќ-Јосифовска; 1910, ФБиГ, Босния и Герцеговина — 2004, Скопье) — северомакедонский археолог, куратор музея, нумизмат и филолог. Профессор классической филологии в Университете Университете Святых Кирилла и Мефодия в Скопье. В основном изучала классическую археологию македонского региона.

Македония (область)
Македо́ния — географическая и историческая область на Балканах. В античные времена в южной (греческой) части этого региона находилось одноимённое царство Македония. Сегодня область Македония включена в территории:

Греции (Эгейская Македония);

Северной Македонии (Вардарская Македония);

Болгарии (Пиринская Македония).
Чемпионат мира по академической гребле 2019
49-й чемпионат мира по академической гребле прошёл с 25 августа по 1 сентября 2019 года в австрийском городе Оттенсхайм. На чемпионате было разыграно двадцать шесть комплектов наград (12 у мужчин, 9 у женщин и 9 в парагребле). Чемпионат мира также стал первым и основным квалификационным соревнованием к летним Олимпийским играм 2020 года в Токио.

Оттенсхайм
Оттенсхайм (нем. Ottensheim) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Урфар. Население составляет 4457 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 12 км². Официальный код — 41617.
Прудный
Прудный — название населённых пунктов в России:

Прудный — посёлок в Курагинском районе Красноярского края.

Прудный — посёлок в Рязанском районе Рязанской области.

Прудный — посёлок в Углегорском районе Сахалинской области.

Прудный — посёлок в Кизильском районе Челябинской области.

Прудный — посёлок в Сосновском районе Челябинской области.

Углегорский район
Углего́рский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Углегорский городской округ Сахалинской области России.

Административный центр — город Углегорск.

Городской округ был образован в январе 2017 года.
Бубириза, Паскаль
Паскаль Бубириза (рунди и фр. Pascal Bubiriza; 20 ноября 1932, Ругази, Bujumbura — 30 апреля 1972) — бурундийский политический и государственный деятель, министр внутренних дел Бурунди (1963—1964), министр связи и информации Бурунди (1969—1972), дипломат.

Рунди (язык)
Рунди (кирунди) — язык народа рунди, один из языков банту, на котором говорит 6 миллионов человек в Бурунди и прилегающих районах Танзании и Конго, а также в Уганде.

Жители Руанды и Бурунди принадлежат к трём различным этническим группам: хуту, тутси и тва (пигмейский народ). 84 % говорящих принадлежат к племени хуту, 15 % — тутси и 1 % — тва.
Уютненское сельское поселение (Крым)
Уютненское се́льское поселе́ние (укр. Уютненське сільське поселення, крымскотат. Уютное кой юрту, Отар Мойнакъ кой юрту) — муниципальное образование в составе Сакского района Республики Крым России.

Поселение включает 1 населённый пункт — село Уютное

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Белявский, Давид Сагитович
Дави́д Саги́тович Беля́вский (род. 23 февраля 1992, Воткинск, Россия) — российский гимнаст. Олимпийский чемпион 2020 года в командном многоборье, серебряный призёр Олимпийских игр 2016 года в командном многоборье, бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в упражнении на параллельных брусьях, чемпион мира 2019 года в командном многоборье, бронзовый призер кубка России наравне с Митрофановым, Владиславом Алексеевичем, семикратный чемпион Европы, многократный призёр чемпионатов мира и Европы, победитель I Европейских игр 2015 года в Баку и II Европейских игр 2019 года в Минске. Воспитанник ДЮСШ «Локомотив» (г. Екатеринбург).

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Реактив Бёрджесса
Реактив Бёрджесса (метил-N-(трииэтиламмонийсульфонил)карбамат) — реагент, применяемый в органическом синтезе для мягкой дегидратации вторичных и третичных спиртов до соответствующих алкенов. Дегидратация протекает стереоспецифично через син-элиминирование, соответственно геометрия образующегося алкена зависит от заданной конфигурации исходного спирта. Разработан американским химиком Эдвардом Бёрджессом в 1968 году.

Органический синтез
Органи́ческий си́нтез — раздел органической химии и технологии, изучающий различные аспекты (способы, методики, идентификация, аппаратура и др.) получения органических соединений, материалов и изделий, а также сам процесс получения веществ.

Цель органического синтеза — получение веществ с ценными физическими, химическими и биологическими свойствами или проверка предсказаний теории. Современный органический синтез многогранен и позволяет получать практически любые органические молекулы.
Альбани, Джованни Франческо
Джова́нни Франче́ско Альба́ни (итал. Giovanni Francesco Albani; 26 февраля 1720, Рим, Папская область — 15 сентября 1803, там же) — итальянский куриальный кардинал. Вице-декан Священной Коллегии кардиналов с 15 марта 1773 по 18 декабря 1775. Декан Священной Коллегии кардиналов и Префект Священной конгрегации церемониала с 18 декабря 1775 по 15 сентября 1803. Кардинал-дьякон с 10 апреля 1747, с титулярной диаконией Сан-Чезарео-ин-Палатио с 15 мая 1747 по 12 февраля 1759. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Клементе с 12 февраля 1759 по 21 июля 1760. Кардинал-епископ Сабины с 21 июля 1760 по 15 марта 1773. Кардинал-епископ Порто и Санта-Руфина с 15 марта 1773 по 18 декабря 1775. Кардинал-епископ Остии и Веллетри с 18 декабря 1775 по 15 сентября 1803.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Стрижевский, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Стриже́вский (18 февраля (2 марта) 1854 — 30 августа (12 сентября) 1913) — государственный, общественный, земский деятель, действительный статский советник (1907), камергер Высочайшего Двора (1911). Пермский вице-губернатор (1904—1906), Казанский губернатор (1906—1913).

Вице-губернатор (Российская империя)
Вице-губернатор (1708—1917) — должность гражданской службы в Российской империи, старший помощник (заместитель) губернатора — высшего чиновника в губернии. Имел, как правило, чин не ниже V—VI классов по табели о рангах.
День Астероида
День Астероида — международная информационная кампания, нацеленная на освещение астероидной опасности и возможные методы предотвращения столкновений астероидов с Землей. День астероида отмечается каждый год 30 июня — именно в этот день с Землей в 1908 году столкнулся Тунгусский метеорит, что привело к масштабной астероидной катастрофе. В декабре 2016 года День Астероида был официально задекларирован на Генеральной Ассамблее ООН.

Инициаторами Дня Астероида являются режиссёр Григорий Рихтерс, исполнительный директор фонда Фонда B612 Даника Реми, астронавт НАСА Рассел Швайкарт, и Брайан Мэй — гитарист группы Queen и астрофизик. Декларацию Дня Астероида подписали многие выдающиеся ученые, технологи, деятели культуры, предприниматели (среди них — Ричард Докинз, Билл Най, Питер Гэбриел, Алексей Леонов, Кип Торн, Лорд Мартин Рис, Брайан Кокс и другие).

Гэбриел, Питер
Питер Брайан Гэбриел (англ. Peter Brian Gabriel, 13 февраля 1950) — английский певец, автор песен и музыкальный продюсер. Начинал карьеру вокалистом, флейтистом и перкуссионистом британской прог-рок-группы Genesis, затем начал успешную сольную карьеру, был продюсером большого количества записей этно-исполнителей, известен своей гуманитарной деятельностью.

В 2002 году альбом Passion: Music for The Last Temptation of Christ Питера Гэбриела с музыкой для фильма «Последнее искушение Христа» был включён в рейтинг 25 самых влиятельных эмбиент-альбомов всех времён (англ. The 25 Most Influential Ambient Albums Of All Time). Является лауреатом премий «Грэмми» и Polar Music Prize.
Патерсон, Уильям (путешественник)
Уильям Патерсон (англ. William Paterson; 17 августа 1755, Монтроз — 21 июня 1810, близ мыса Горн) — шотландский путешественник, ботаник и офицер. Лейтенант-губернатор Тасмании и губернатор английской колонии Новый Южный Уэльс в Австралии (в 1808—1809 годах).

Горн (мыс)
Мыс Горн (нидерл. Kaap Hoorn, исп. Cabo de Hornos) — крайняя южная точка архипелага Огненная Земля, расположенная на острове Горн. Под мысом Горн часто понимают южную оконечность Южной Америки.

Мыс Горн не является самой южной точкой Южной Америки — ни как континента, ни как части света. Примерно в 100 км к юго-западу от мыса Горн расположена группа небольших островов Диего-Рамирес, которые и являются самой южной точкой Южной Америки как части света. Самая же южная континентальная точка — мыс Фроуард на полуострове Брансуик.