hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сельцо-Никольское
Сельцо-Никольское (Никольское) — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на Валдайской возвышенности, в 26 км к северо-западу от Окуловки (45 км по автомобильной дороге), до административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка 18 км (27 км по автомобильной дороге).

Неподалёку, в 1,5 км от Никольского расположены деревни: Пепелово на севере и Шарово с Девущино на западе, а ранее в промежутке между Пепелово и Шарово существовала ещё одна деревня — Комшино.

Валдайская возвышенность
Валда́йская возвы́шенность (Валдайское плоскогорье, Валдайские горы, иногда просто Валда́й, Алаунская возвышенность, Алаунские горы) — возвышенность в северо-западной части Восточно-Европейской равнины в пределах Тверской, Новгородской, Смоленской и отчасти Псковской и Ленинградской областей протяжённостью более 600 километров.

Высота от 150 до 250 метров, наивысшая точка — 346,9 метра. Район туризма. На возвышенности находятся Валдайский и Себежский национальные парки, Рдейский и Полистовский заповедники.

В состав Валдайской возвышенности обычно включают Тихвинскую, Мегорскую гряды, Вепсовскую возвышенность, Оковский лес и др. На северо-западе спускается в Приильменскую низину, на юго-востоке — в Верхневолжскую низменность, а на юге переходит в Смоленско-Московскую возвышенность. На Валдайском плоскогорье находится исток Днепра.
D (компьютерная игра)
D (яп. Dの食卓 Ди: но Сёкутаку) — компьютерная игра в жанре survival horror и квест, выпущенная компанией WARP в 1995 году. Эта игра является первой в серии D и одна из первых, выпущенная данной компанией. В ней содержатся сцены насилия и каннибализма. Игровой процесс был реализован с использованием CGI и FMV; управление персонажем производится от первого лица. Также в D впервые появился протагонист Лаура (англ. Laura), которая является главной героиней игр Enemy Zero и D2.

CGI (графика)
CGI (англ. computer-generated imagery, дословно — «изображения, сгенерированные компьютером») — неподвижные и движущиеся изображения, сгенерированные при помощи трёхмерной компьютерной графики и использующиеся в изобразительном искусстве, печати, кинематографических спецэффектах, на телевидении и в симуляторах. В компьютерных играх обычно используется компьютерная графика в реальном времени, но периодически добавляются и внутриигровые видео, основанные на CGI.

Созданием движущихся изображений занимается компьютерная анимация, представляющая собой более узкую область графики CGI, применимую в том числе в кинематографе, где позволяет создавать эффекты, которые невозможно получить при помощи традиционного грима и аниматроники. Компьютерная анимация может заменить работу каскадёров и статистов, а также декорации.
Мартынов, Сергей
Серге́й Марты́нов:

Мартынов, Сергей (род. 1945) — советский легкоатлет.

Мартынов, Сергей Александрович: Мартынов, Сергей Александрович (род. 1959) — российский государственный и политический деятель. Мартынов, Сергей Александрович (1971—1997) — советский борец греко-римского стиля.

Мартынов, Сергей Анатольевич (род. 1968) — советский и белорусский стрелок из винтовки.

Мартынов, Сергей Андреевич (род. 2000) — российский хоккеист.

Мартынов, Сергей Кашфулгаянович (род. 1962) — российский серийный убийца и насильник.

Мартынов, Сергей Михайлович (род. 1975) — российский хоккеист.

Мартынов, Сергей Николаевич: Мартынов, Сергей Николаевич (род. 1953) — белорусский государственный деятель и дипломат. Мартынов, Сергей Николаевич (род. 1961) — российский футбольный судья.

Мартынов, Сергей Кашфулгаянович
Серге́й Кашфулгая́нович Марты́нов (род. 2 июня 1962, Нязепетровск, Челябинская область, РСФСР, СССР) — советский и российский серийный убийца и насильник. В 1992 году был осуждён за убийство, сопряжённое с изнасилованием. После освобождения совершил ещё 8 доказанных убийств, сам признавался в 15. На протяжении его розыска считался одним из самых опасных преступников России.
Ушенин
Уше́нин — русская фамилия. Известные носители:

Ушенин, Андрей Валерьевич (род. 1983) — российский футболист.

Ушенин, Владислав Сергеевич (род. 1992) — российский хоккеист.

Ушенин, Владимир Васильевич (1946—2023) — композитор, баянист, педагог.

Ушенин, Вячеслав: Ушенин, Вячеслав Николаевич (1948—2001) — российский художник. Ушенин, Вячеслав Сергеевич (род. 1992) — российский хоккеист.

Ушенина, Анна Юрьевна (род. 1985) — украинская шахматистка.

Ушенин, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Ушенин (15 октября 1946, Ростов-на-Дону — 10 марта 2023, Ростов-на-Дону) — композитор, баянист, педагог, кандидат искусствоведения, профессор Ростовской консерватории. Заслуженный артист РСФСР (1991).
Алава (мыс)
Алава (англ. Cape Alava) — мыс на побережье Тихого океана в штате Вашингтон.

Мыс расположен на полуострове Олимпик и включён в территорию национального парка. Административно Алава относится к округу Клэллам.

Мыс Алава считается самой западной точкой Континентальных штатов. Однако, береговая линия полуострова Олимпик подвержена эрозии, с середины 1990-х в некоторых источниках самой западной точкой 48 штатов указывается мыс Бланко в Орегоне.

Своё название мыс получил в честь испанского гранда Хосе Мануэля де Алавы, который участвовал в разрешении конфликта Англии и Испании в 1790-е гг.

Запад
За́пад — сторона света, противоположная востоку и перпендикулярная северу и югу. Первоначально это слово обозначало «закат», так как Солнце на закате всегда находится приблизительно на западе, кроме приполярных и полярных широт.

Русское обозначение запада — З, международное — W (от англ. west).

Для того, чтобы идти на запад, используя для навигации компас, необходимо установить азимут 270 °. В дни равноденствия Солнце заходит на западе. Земля вращается с запада на восток. На географических картах западная сторона, как правило, находится слева.
Министерство транспорта США
Министерство транспорта США (англ. United States Department of Transportation, DOT) — центральный орган государственного управления США в области транспорта. До 2003 года в функции министерства также входило обеспечение безопасности на транспорте. Основано актом Конгресса 15 октября 1966 года, начало деятельность 1 апреля 1967 года. Возглавляется министром транспорта.

Транспорт
Тра́нспорт (от лат. trans «через» + portare «нести») — со­во­куп­ность всех ви­дов пу­тей со­об­ще­ния, транс­порт­ных средств, технических уст­ройств и со­ору­же­ний на пу­тях со­об­ще­ния, обес­пе­чи­ваю­щих процесс перемещения людей и грузов различного назначения из одного места в другое; и соответствующая от­расль эко­но­ми­ки, связанная с перевозкой пассажиров и грузов.
Таджикский государственный университет коммерции
Таджикский государственный университет коммерции — высшее учебное заведение Республики Таджикистан. Расположен в Душанбе. Создан 24 июня 1987 года Постановлением Совета Министров СССР на базе учебно-консультационного пункта Самаркандского кооперативного института в г. Душанбе, как Душанбинский филиал Новосибирского института советской кооперативной торговли. С 1991 года — Таджикский государственно-кооперативный коммерческий институт Таджикпотребсоюза. С 1993 года — Таджикский государственно-кооперативный коммерческий институт. Обучение по 12 специальностям. Около 6 тыс. студентов (2007). Около 170 преподавателей (2007).
С 2001 действует филиал в Худжанде — Институт экономики и торговли Таджикского государственного университета коммерции в г. Худжанде. Ректор — Назарзода Хайрулло Холназар

Худжанд
Худжа́нд (тадж. Хуҷанд, от согд. kwc'nth (xučant(a) > xuǰand ‘приятная сторона’), перс. خجند‎, Ходжа́нд, в 1936—1991 — Ленинабад) — город на севере Таджикистана, административный центр Согдийской области.

Один из древнейших городов Средней Азии. Датой основания Худжанда по некоторым данным считается 514 г. до н. э. Второй по величине город Таджикистана, важный транспортный узел, политический, экономический, культурный и научный центр страны.

Имеется аэропорт и железнодорожная станция Худжанд (в 12 км от центра Худжанда, в посёлке Гафуров).
Круговая орбита
Круговая орбита — орбита, все точки которой находятся на одинаковом расстоянии от центральной точки, создаваемая обращающимся вокруг неподвижной оси телом. Может рассматриваться как частный случай эллиптической орбиты при нулевом эксцентриситете. В Солнечной системе почти круговые орбиты у Венеры (эксцентриситет 0,0068) и Земли (эксцентриситет 0,0167).

Далее будет рассматриваться понятие круговой орбиты в астродинамике и небесной механике. Центростремительной силой является гравитационная сила. Указанная выше неподвижная ось проходит через притягивающий центр перпендикулярно плоскости орбиты.

Для данной орбиты не только расстояние от центра, но и линейная скорость, угловая скорость, потенциальная и кинетическая энергии являются постоянными. Перицентра и апоцентра нет. У круговой орбиты нет аналога среди радиальных траекторий.

Астродинамика
Астродинамика (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и δύναμις — сила) — раздел небесной механики, изучающий движение искусственных космических тел: искусственных спутников, межпланетных станций и других космических кораблей.

В сферу задач астродинамики входят расчёт орбит космических кораблей, определение параметров их запуска, вычисление изменений орбит в результате манёвров, планирование гравитационных манёвров и другие практические задачи. Результаты астродинамики используются при планировании и проведении любых космических миссий.

Астродинамика выделяется из небесной механики, которая изучает в первую очередь движение естественных космических тел под действием сил тяготения, своей ориентированностью на решение прикладных задач управления космическими кораблями. В связи с этим в астродинамике требуется учитывать и факторы, игнорируемые классической небесной механикой — влияние атмосферы и магнитного поля Земли, гравитационных аномалий, давления солнечного излучения и другие.
Арун
Арун:

Арун — район в графстве Западный Суссекс, Англия.

Арун — река в Англии.

Арун — река в Непале и Китае.

Арун — центр эвенкийской культуры в Улан-Удэ.

Арун-Ци — хошун городского округа Хулун-Буир, который находится на северо-востоке автономного района Внутренняя Монголия (КНР).

Ват Арун — буддийский храм в Бангкоке, Таиланд.

Арун Прасад, Сабраманиан (род. 1988) — индийский шахматист, гроссмейстер.

Арун-Ци
Арун-Ци (кит. упр. 阿荣旗, пиньинь Āróng qí, палл. Арун-Ци, монг.: ᠠᠷᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ Arun qosiɣu, монг.кир.: Арун хошуу) — хошун городского округа Хулун-Буир, который находится на северо-востоке автономного района Внутренняя Монголия (КНР).
Волейбол на летних Паралимпийских играх
Волейбол впервые был представлен на летних Паралимпийских играх 1976 года в Торонто. В дебютном турнире приняли участие команды Израиля, Великобритании, Финляндии и Канады, составленные из спортсменов-ампутантов.

С 1980 по 2000 год проводились турниры мужских команд в двух дисциплинах инва-волейбола — волейболе стоя и волейболе сидя. С 2004 года проводятся соревнования только по волейболу сидя с участием мужских и женских команд.

Наиболее титулованными игроками являются четырёхкратные паралимпийские чемпионы: немец Манфред Коль (волейбол стоя, 1988—2000), иранцы Али Кашфия (волейбол сидя, 1988—2000) и Исаа Зирахи (волейбол сидя, 2000—2020).

Летние Паралимпийские игры 1976
Летние Паралимпийские игры 1976 — пятые Паралимпийские игры. Проходили в Торонто, Онтарио, Канада, в августе 1976 года. На соревнования приехало 1657 спортсменов, которые соревновались в 13 видах спорта и разыграли 447 комплектов наград.

Эти игры официально назывались «Олимпиада для инвалидов» («Olympiad for the Physically Disabled»).
Национальная галерея Шотландии
Национальная галерея Шотландии (англ. National Gallery of Scotland) — художественная галерея в Эдинбурге, старейшая в Шотландии. Расположена в центре города на Маунд, в здании, построенном по проекту знаменитого шотландского архитектора Уильяма Генри Плейфера. Функционирует с 1859 года.

В галерее представлена богатейшая коллекция европейской живописи, графики и скульптуры, которая охватывает значительный период, начиная с эпохи Возрождения и до эпохи постимпрессионизма, и включает в себя полотна Вермеера, Рубенса, Тициана, Тинторетто, Ван Дейка, Эль Греко, Рембрандта, Ватто, Гейнсборо, Моне, Гогена, Писсаро, Сезанна, шотландца Уильяма Айкмана и других великих художников.
Привлекает внимание «Арабы, играющие в шахматы», картина Эжена Делакруа, созданная в 1847—1848 годах.

Сезанн, Поль
Поль Сеза́нн (фр. Paul Cézanne; 19 января 1839, Экс-ан-Прованс — 22 октября 1906, там же) — французский живописец, представитель постимпрессионизма. Своеобразие его творчества породило термин «сезаннизм», которым в истории искусства обозначают неофициальное течение и работы его последователей, открывших дорогу другому течению в искусстве модернизма — кубизму.
Русский космос
Русский космос — еженедельная информационная программа телестудии Роскосмоса выходит на телеканале GALAXY, который входит в пакет российского оператора спутникового телевидения «Триколор ТВ».

Каждую субботу, в программе «Русский космос», её ведущие — лётчик-космонавт, герой России Фёдор Юрчихин, радиоведущая радиостанции «Голос России» Мария Кулаковская, а так же журналист Алексей Самолётов приглашают учёных, космонавтов, специалистов космической отрасли и ищут ответы на актуальные вопросы космонавтики и астрономии.

Радиоастрон
«Ра̀диоастро́н» (англ. RadioAstron) — международный космический проект с ведущим российским участием по проведению фундаментальных астрофизических исследований в радиодиапазоне электромагнитного спектра с помощью космического радиотелескопа (КРТ), смонтированного на российском космическом аппарате (КА) «Спектр-Р», в составе наземных сетей РСДБ. Координатор проекта — Астрокосмический центр ФИАН. Проект позволяет получить самое высокое угловое разрешение за всю историю астрономии — 7 микросекунд дуги при базе 340 000 км.

Первый из четырёх аппаратов серии «Спектр» (второй — «Спектр-РГ», третий — «Спектр-УФ» и четвёртый — «Спектр-М»).
Альтегненберг
Альтегненберг (нем. Althegnenberg) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Фюрстенфельдбрукк.  Население составляет 1860 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,09 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Верхняя Бавария
Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Мюнхен.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 753 013,26 га;

население  — 4 588 944 чел.;

плотность населения — 261,77 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел.
Лонни
Лонни́ (фр. Lonny) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Ранве. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08260.

Коммуна расположена приблизительно в 195 км к северо-востоку от Парижа, в 100 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 11 км к северо-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Сорио (коммуна)
Сорио (фр. Sorio, корс. Soriu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Верхний Неббио. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B287.

Верхняя Корсика
Верхняя Корсика (фр. Haute-Corse, корс. Corsica suprana) — департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2B. Административный центр — Бастия. Население — 168 869 человек (93-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
L2TPv3
Layer 2 Tunneling Protocol version 3 (сокр. L2TPv3) — стандарт IETF, относящийся к L2TP, который может использоваться в качестве альтернативы многопротокольной коммутации по меткам (MPLS) для инкапсуляции многопротокольного коммуникационного трафика уровня 2 по IP-сетям. Как и L2TP, L2TPv3 предоставляет услугу псевдопроводной связи, но масштабируется в соответствии с требованиями оператора.

L2TPv3 можно рассматривать как то же самое, что IP для ATM: упрощённую версию той же концепции, с большей частью тех же преимуществ, достигаемых при меньших затратах, но ценой потери некоторых технических функций, считающихся менее важными на рынке. В случае L2TPv3 теряются функции инженерии телетрафика, которые считаются важными в MPLS. Тем не менее, нет причин, по которым эти функции не могли бы быть переработаны в L2TPv3 или поверх него в более поздних продуктах. Накладные расходы на протокол L2TPv3 также значительно больше, чем у MPLS.

ATM
ATM (англ. Asynchronous Transfer Mode — асинхронный способ передачи данных) — сетевая высокопроизводительная технология коммутации и мультиплексирования пакетов. Пакеты представляют собой ячейки (англ. cell) фиксированного размера в 53 байта, где первые 5 байт используются под заголовок. Является разновидностью быстрой коммутации пакетов (англ. fast packet switching).

В отличие от синхронного способа передачи данных (STM — англ. synchronous transfer mode), ATM лучше приспособлен для предоставления услуг передачи данных с сильно различающимся или изменяющимся битрейтом.
Замок Зоонек
Замок Зоонек (нем. Burg Sooneck) — замок, расположенный в районе Майнц-Бинген, Рейнланд-Пфальц. Он находится на северо-восточном крутом склоне леса Бингер, недалеко от Нидерхаймбаха, между Бингеном и Бахарахом на Рейне.

С 2002 года замок Зоонек является частью ландшафта Рейна, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также является охраняемым культурным достоянием в соответствии с Гаагской конвенцией.

Культурный ландшафт
Культу́рный ландша́фт — земное пространство, включающее все присущие ему природные и антропогенные компоненты. Культурный ландшафт формируется в результате сознательной, целенаправленной деятельности человека для удовлетворения тех или иных практических потребностей.

Категория используется для характеризации географических зон, признанных в качестве всемирного наследия человечества.
Roddenberryus pelegrina
Roddenberryus pelegrina (лат.) — вид мелких пауков рода Roddenberryus из семейства Caponiidae. Центральная Америка: Куба. Длина около 10 мм.
Вид был впервые описан в 1940 году американским арахнологом профессором Элизабетой Брайант (Elizabeth B. Bryant, 1875—1953). Таксон Caponina pelegrina включён в состав рода Caponina Simon, 1891 вместе с Caponina longipes, Caponina cajabamba, Caponina chilensis, Caponina chinacota и другими видами.
В 2023 году вид вместе с таксонами Roddenberryus kirk, Roddenberryus mccoy, Roddenberryus sargi и Roddenberryus spock был включён в состав отдельного нового рода Roddenberryus Sánchez-Ruiz & Bonaldo, 2023.

Caponina chilensis
Caponina chilensis  (лат.) — вид мелких пауков рода Caponina из семейства Caponiidae. Южная Америка: южная Чили, (Antofagasta, Coquimbo, Valparaíso, Santiago). Длина самца 4,12 мм (самка крупнее — 4,99 мм).
Вид Caponina chilensis был впервые описан в 1994 году американским арахнологом Норманом Платником (Norman I. Platnick; р.1951; Американский музей естественной истории, Манхэттен, Нью-Йорк, США) вместе с Caponina tijuca и другими таксонами. Caponina chilensis включён в состав рода Caponina Simon, 1891 вместе с Caponina paramo, Caponina cajabamba, Caponina alegre, Caponina chinacota и другими видами. Название вида C. chilensis, образовано от слова chile и латинского суффикса -Ensis ("который живет в...") и было дано ему в соответствии с местом его обнаружения (Чили).
Варакошка
Варакошка — река в России, протекает в Шабалинском районе Кировской области. Устье реки находится в 8,1 км по правому берегу реки Большая Варакша. Длина реки составляет 5,1 км, площадь водосборного бассейна 22,6 км².

Шабалинский район
Шабалинский район — административно-территориальная единица (район) на западе Кировской области России. В границах района в рамках организации местного самоуправления существует муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа Ленинское.
Слабая ссылка
В программировании слабая ссылка (англ. weak reference) — специфический вид ссылок на динамически создаваемые объекты в системах со сборкой мусора или с подсчётом ссылок. Отличается от строгих ссылок тем, что сборщик мусора не учитывает связь ссылки и объекта в куче при выявлении объектов, подлежащих удалению. Таким образом слабая ссылка позволяет работать с объектом как и строгая ссылка, но при необходимости объект будет удален, даже при наличии слабой ссылки на него. Обычные ссылки в контексте сборки мусора иногда именуют «сильными».

Указатель (тип данных)
Указатель (англ. pointer) — переменная, диапазон значений которой состоит из адресов ячеек памяти или специального значения — нулевого адреса. Последнее используется для указания того, что в данный момент указатель не ссылается ни на одну из допустимых ячеек. Указатели были изобретены Ющенко Екатериной Логвиновной в Адресном языке программирования (1955 г.), а не Harold Lawson в 1964 г., как долгое время считали за рубежом. В 1955 г. в Адресном языке программирования были введены понятия косвенной адресации и адресации высших рангов, что покрывает понятие указателя и области его применения в современных языках программирования.
Амитивилль 7: Новое поколение
«Амитивилль: Новое поколение» (англ. Amityville: A New Generation) — американский сверхъестественный фильм ужасов 1993 года режиссера Джон Мурловски, седьмой в серии фильмов «Ужас Амитивилля». В кинотеатрах не демонстрировался, а сразу вышел на видео. Фильм получил в основном негативные отзывы от критиков и зрителей, критиковавших сюжет и графику и говоря, что серия изжила себя.

Видео
Ви́део (от лат. video — смотрю, вижу) — электронная технология формирования, записи, обработки, передачи, хранения и воспроизведения подвижного изображения, основанная на принципах телевидения, а также аудиовизуальное произведение, записанное на физическом носителе (видеокассете, видеодиске и т. п.).

Видеоза́пись — электронная технология записи визуальной информации, представленной в форме видеосигнала или цифрового потока видеоданных, на физический носитель с целью сохранения этой информации и возможности последующего её воспроизведения и отображения на экране. Результатом видеозаписи является видеограмма или видеофонограмма.
Бакин, Михаил Алексеевич
Михаил Алексеевич Бакин (род. 19 мая 1971) — украинский и российский самбист, бронзовый призёр чемпионата Европы 2000 года, чемпион (1998), серебряный (1999) и бронзовый (1997, 2000) призёр чемпионатов мира, Заслуженный мастер спорта Украины. Участвовал в чемпионатах Европы 1998 и 2001 годов, на которых занял пятое место. Выступал в легчайшей весовой категории (до 57 кг). В Керчи проводится ежегодный юношеский турнир по самбо на призы Бакина.

Заслуженный мастер спорта Украины
Заслуженный мастер спорта Украины (ЗМСУ; укр. Заслужений майстер спорту України, ЗМСУ) — с момента учреждения в 1992 году — почётное спортивное звание, с введением Единой спортивной классификации Украины 2006 года — спортивное звание. Знак № 1 получил легкоатлет Сергей Бубка. Вопрос о присвоении и лишении звания решается высшим органом по управлению физической культурой и спортом Украины.

Положение о звании было принято 14 апреля 1993 года, с внесёнными изменениями от 26 сентября 1997 года оно действовало до принятия Единой спортивной классификации Украины 2006 года.