hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оскар (кинопремия, 1968)
40-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1967 год состоялась 10 апреля 1968 года в выставочном центре Santa Monica Civic Auditorium (Санта-Моника, округ Лос-Анджелес, Калифорния). Проведение церемонии было отложено на два дня, в дань памяти Мартина Лютера Кинга, чьи похороны состоялись 8 апреля, в день, на который была назначена церемония награждения. Номинанты были объявлены 19 февраля 1968 года.

Лос-Анджелес (округ)
Лос-Анджелес, также Лос-А́нжелес (англ. Los Angeles County) — округ, расположенный в американском штате Калифорния.

Это самый населённый округ США. По состоянию на 2018 год, численность населения составляла более 10 миллионов жителей. Окружной центр — Лос-Анджелес. В его состав входят 88 городов, а его площадь составляет 10 570 км², это больше, чем вместе взятые Делавэр и Род-Айленд. Округ является домом для более четверти жителей Калифорнии и является одним из самых этнически разнообразных округов в Соединённых Штатах.
Нго Суан Лить
Нго Суан Лить (вьет. Ngô Xuân Lịch; род. 20 апреля 1954, квартал Йенбак, город Зуитьен, провинция Ханам, Демократическая Республика Вьетнам) — вьетнамский военный и государственный деятель. Министр национальной обороны Социалистической Республики Вьетнам в 2016–2021 годах.

Демократическая Республика Вьетнам
Демократи́ческая Респу́блика Вьетна́м (вьет. Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa; ДРВ, или более широко известное под неофициальным названием Се́верный Вьетна́м) — государство в Юго-Восточной Азии, существовавшее в 1945—1976 годах. До 1954 года являлась самопровозглашённым государством и претендовала на всю вьетнамскую территорию; в 1954—1976 годах являлась международно признанным государством в северной части вьетнамской территории.
Староанновка
Староанновка (укр. Староганнівка; ранее — Анновка, до 2024 года — Першотравневое) — село в Попельнастовской сельской общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 76 человек. Почтовый индекс — 28054. Телефонный код — 5235. Код КОАТУУ — 3520386805.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Зайцев, Александр Николаевич
Александр Николаевич Зайцев:

Зайцев, Александр Николаевич (1935—1971) — советский шахматист.

Зайцев, Александр Николаевич (род. 1953) — российский политик.

Зайцев, Александр Николаевич (род. 1957) — советский легкоатлет-копьеметатель.

Зайцев, Александр Николаевич (род. 1976) — белорусский предприниматель.

Зайцев Александр Николаевич (род. 1985) — российский шахматист.

Зайцев, Александр Николаевич (легкоатлет)
Алекса́ндр Никола́евич За́йцев (род. 16 апреля 1957) — советский легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал на всесоюзном уровне в 1970-х и 1980-х годах, чемпион СССР, победитель первенств всесоюзного и всероссийского значения. Представлял Ростов-на-Дону.
DOS/4GW
DOS/4G, DOS/4GW — ранее широко используемый 32-битный расширитель DOS, позволяющий программам для DOS использовать до 64 Мбайт расширенной памяти (дальше первого мегабайта) на процессорах Intel 80386 и более поздних. Работает в MS-DOS и прочих DOS-совместимых операционных системах — PC-DOS, DR-DOS, FreeDOS и даже в DOS-эмуляторах, таких как DOSBox.

DOS/4G был разработан компанией Rational Systems (теперь Tenberry Software). Позднее стал распространяться в составе компилятора Watcom C, где в название добавили букву "W" - DOS/4GW.

Стал очень популярен благодаря играм (таким как Doom), в разработке которых он использовался.

Эмуляция
Эмуля́ция (англ. emulation) в вычислительной технике — комплекс программных, аппаратных средств или их сочетание, предназначенное для копирования (или эмулирования) функций одной вычислительной системы (гостя) на другую, отличную от первой, вычислительную систему (хост) таким образом, чтобы эмулированное поведение как можно ближе соответствовало поведению оригинальной системы (гостя). Целью является максимально точное воспроизведение поведения в отличие от разных форм компьютерного моделирования, в которых имитируется поведение некоторой абстрактной модели. Например, моделирование урагана или химической реакции не является эмуляцией.
Мезоамериканские кодексы
Мезоамериканские кодексы — рукописные документы коренных народов Центральной Америки доиспанского и раннего колониального периода, где в основном в пиктографической форме освещаются исторические и мифологические события, религиозные ритуалы, хозяйственные темы (например, сбор податей), содержатся астрономические и гадальные таблицы и другие сведения.

Будучи каждый уникальным документом, эти своеобразные книги являются ценнейшим памятником мезоамериканской культуры и истории. Их принято называть по именам их исследователей или владельцев либо по месту хранения (например, кодекс Ботурини или Ватиканский кодекс 3773). В настоящее время кодексы и их факсимиле находятся в библиотеках и музейных собраниях разных стран мира. Первым мезоамериканским кодексом, переведённым на русский язык, стал Кодекс Теллериано-Ременсис (2010).

Ватиканская апостольская библиотека
Ватика́нская апо́стольская библиоте́ка (лат. Bibliotheca Apostolica Vaticana) — библиотека в Ватикане, обладающая богатейшим собранием рукописей средневековья и эпохи Возрождения. Библиотека, основанная в XV веке папой Сикстом IV, постоянно пополняется, и в настоящее время её фонды насчитывают около 1 600 000 печатных книг, 150 000 манускриптов, 8300 инкунабул, более 100 000 гравюр и географических карт, 300 000 монет и медалей.
К библиотеке относится Ватиканская школа библиотекарей и лаборатория по реставрации и воспроизведению важных манускриптов (факсимиле).
Футбол в Обнинске
Футбол в Обнинске — один из самых массовых и популярных видов спорта. При том, что высшие достижения обнинского спорта связаны с другими видами спорта, любительский спорт и предпочтения болельщиков в Обнинске связаны по большей части с футболом.

Байдачный, Анатолий Николаевич
Анато́лий Никола́евич Байда́чный (род. 1 октября 1952, Москва) — советский футболист, нападающий; тренер. Мастер спорта СССР международного класса.

Имеет журналистское образование. Известен острыми высказываниями на послематчевых пресс-конференциях.
Ибль, Миклош
Ми́клош Ибль (венг. Ybl Miklós; 6 апреля 1814, Секешфехервар — 22 января 1891, Будапешт) — венгерский архитектор, яркий представитель историзма в европейской архитектуре. Здание Венгерской оперы в Будапеште — наиболее известная работа Ибля. По проекту Миклоша Ибля был проложен парадный проспект венгерской столицы — проспект Андраши.

Получил образование в венском Политехническом институте и мюнхенской Академии художеств. Некоторое время работал вместе с Михаем Поллаком. В начале 1840-х годов путешествовал по Италии. Принимал участие в создании Венгерской академии наук, но так и не стал её членом. Похоронен на кладбище Керепеши в Будапеште. В 1953 году в Венгрии учреждена Премия имени Миклоша Ибля.

Секешфехервар
Се́кешфехервар (венг. Székesfehérvár [ˈseːkɛʃfɛˈheːrvaːr]о файле — «Престольный белый град») — город в Венгрии, административный центр вармедье Фейер. Население — 99 060 человек (2014). В Средние века Секешфехервар был важнейшим городом Венгрии, местом расположения королевской резиденции. В городе были коронованы 37 королей и погребены 15 правителей.
Pushin’ Against a Stone
Pushin' Against a Stone — третий студийный альбом американской соул-певицы и мультиинструменталиста  Валери Джун. Диск вышел 13 августа 2014 года на лейблах Concord Records и Caroline Records. Продюсерами были Kevin Augunas и Дэн Ауэрбах.

Caroline Records
Caroline Records начал свою работу в качестве дочерней компании лейбла Virgin Records Richard Branson в начале-середине 1970-х. Лейбл работает с артистами в жанрах панк-рок, новая волна, джаз, прогрессивный рок, краут-рок, экспериментальная музыка, индастриал и электронная музыка.

Обе ветви в США и Великобритании Caroline Records являются дочерними предприятиями Caroline Distribution и, в свою очередь, принадлежащего Universal Music Group. Caroline имеет или имел ряд вспомогательных лейблов, включая Astralwerks, Gyroscope, Caroline Blue Plate, Rocks the World, Scamp, и Passenger.

20 февраля 2014 года на лейбл был подписан американский рэпер 50 Cent, и дата первого релиза альбома на лейбле назначена на 3 июня 2014 года.
Яркин
Я́ркин — русская фамилия.

Известные носители:

Яркин, Александр: Яркин, Александр Владиславович (1986) — российский футболист. Яркин, Александр Дмитриевич (1969) — советский и российский футболист.

Яркин, Анатолий Николаевич (1958) — советский и российский шоссейный велогонщик.

Яркин, Виктор Иванович (1889—1937) — советский партийный и государственный деятель, председатель ЧК БССР.

Яркин, Владислав: Яркин, Владислав Георгиевич (род. 1980) — российский тяжелоатлет. Яркин, Владислав Дмитриевич (род. 1965) — советский и российский футболист.

Яркин, Вячеслав Георгиевич (род. 1997) — российский тяжелоатлет.

Яркин, Лев Николаевич (1946—2007) — российский общественный и политический деятель.

Яркин, Максим Фёдорович (1912—1986) — навалокрепильщик шахты. Герой Социалистического Труда.

Яркин, Иван: Яркин, Иван Осипович (1900—1967) — советский военный деятель, генерал-майор танковых войск.  Яркин, Иван Петрович (1919—1944) — Герой Советского Союза.

Яркин, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Я́ркин (1919 — 6 января 1944) — советский танкист, мастер танкового боя, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944, посмертно). Гвардии старшина.

В годы Великой Отечественной войны — механик-водитель Т-34 200-й, а затем 45-й гвардейской танковой бригады. За 25 дней боёв в декабре 1943 — январе 1944 года на боевом счету его танкового экипажа — 18 подбитых и уничтоженных танков противника, из них 3 тяжёлых танка «Тигр».
Blood, Sweat and Tears (альбом)
Blood, Sweat and Tears — пятнадцатый студийный альбом американского кантри-певца Джонни Кэша, изданный 7 января 1963 года лейблом Columbia Records. Это сборник песен об американском рабочем человеке. В него вошли песни «The Legend of John Henry’s Hammer» и «Busted», последняя из которых стала синглом. Обе песни были исполнены Кэшем во время его знаменитых концертов в тюрьме Фолсом в 1968 году и вошли в расширенное переиздание альбома At Folsom Prison в 1999 году. Альбом был включён в бокс-сет Come Along and Ride This Train компании Bear Family Records. Сингл «Busted» достиг 13 места в кантри-чарте Hot Country Songs.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Мода 1910-х годов
Мода 1910-х годов в европейских и находящихся под их влиянием странах характеризовалось наличием помпезности и роскоши в первой половине десятилетия, называемой «Belle Epoque», после начала Первой мировой войны сменившейся практичностью и заимствованием множества деталей из военной формы. Наиболее радикально этот процесс прошёл в послереволюционной России. Также для этого десятилетия характерно сужение мужских брюк и женских юбок и платьев, постепенным отказом от корсета и укорочением подола платьев, юбок и длины волос в женских причёсках, подготовивших почву для возникновения радикально новой одежды следующего десятилетия.

Роскошь
Ро́скошь (Luxus, luxe, luxury) — внешнее проявление великолепия.

Роскошь существует в тех обществах, в которых существуют классы, эксплуатирующие чужой труд, при этом получая крупные нетрудовые доходы, они имеют возможность тратить их на редкие и дорогие предметы потребления. Еще с древних времен роскошь вызывала суровое осуждение моралистов и мыслителей и упорную борьбу со стороны общественной власти. В некоторых государствах существовал и существует Налог на роскошь.
Вюльфрат
Вюльфрат (нем. Wülfrath) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Меттман.  Население составляет 21,5 тыс. человек (2009); в 2000 г. — 22,6 тысячи. Занимает площадь 32,23 км². Официальный код  —  05 1 58 036.

Город подразделяется на 8 городских районов.

Дюссельдорф (административный округ)
Дюссельдорф (нем. Düsseldorf) — один из пяти административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Северный Рейн-Вестфалии в Германии. Образован в 1815 году.

Им управляет Окружное правительство Дюссельдорфа и, как региональный совет, является органом государственной власти среднего звена в трехуровневой структуре государственного управления. Это общее представительство правительства государства в административном округе, оно объединяет деятельность специализированных департаментов, осуществляет надзор и координирует действия государства. Штаб-квартира находится в историческом правительственном здании по адресу Цецилиеналлее, 2 в районе Пемпельфорт в Дюссельдорфе.

По сравнению с ВВП ЕС, выраженным в стандартах покупательной способности, регион достигает индекса 133 (ЕС-28=100) (2015 г.).
Блэкаут на северо-востоке Бразилии (2013)
Блэкаут на северо-востоке Бразилии в 2013 году — полное прекращение подачи электроэнергии, которое произошло днём 28 августа во всех штатах Северо-восточного региона Бразилии. Согласно заявлению тогдашнего министра шахт и энергетики Эдисона Лобана, причиной отключения стал пожар на ферме в муниципалитете Канту-ду-Бурити (штат Пиауи), который повредил линию электропередачи.

Лобан, Эдисон
Эдисон Лобан (порт.-браз. Edison Lobão; род. 5 декабря 1936, Мирадор, Мараньян) — бразильский журналист, политический и государственный деятель, 55-й губернатор Мараньяна (1991—1994), сенатор (1987—1991, 1995—2019), министр шахт и энергетики (2008—2010, 2011—2015).
LN Большой Медведицы
LN Большой Медведицы (лат. LN Ursae Majoris) — двойная новоподобная катаклизмическая переменная звезда (NL) в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 3164 световых лет (около 970 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +18m до +14,6m.

Катаклизмическая переменная
Катаклизмические переменные (англ. Cataclysmic Variable(s), CV(s)) — класс астрономических объектов, относящихся к переменным звёздам и проявляющие катаклизмическую (вспышечную и проч.) активность. Представляют собой тесные двойные системы, состоящие из белого карлика (главная звезда) и компаньона, роль которого чаще всего исполняет маломассивная слабо проэволюционировавшая звезда главной последовательности, то есть красный карлик. Иногда роль компаньона может исполнять и другой объект — например, субгигант или красный гигант. Катаклизмические переменные включают в себя новые звёзды, карликовые новые, магнитные аккрецирующие звезды и ряд других представителей.
Сафронова, Пелагея Андриановна
Пелагея Андриановна Сафронова (1919, село Владимировка, Кокчетавский уезд, Акмолинская область, Российская империя — неизвестно) — главный агроном Весёловской МТС Молотовского района Акмолинской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1957).

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).
(2147) Харадзе
(2147) Харадзе (лат. Kharadze) — астероид главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C и входит в состав семейства Веритас. Он был открыт 25 октября 1976 года датским астрономом Ричардом Вестом в обсерватории Ла-Силья и назван в честь астронома Евгения Харадзе.

Астероид класса C
Астероиды класса C — тёмные углеродистые объекты. Это наиболее распространённый класс астероидов, в него входит 75 % всех известных астероидов, а во внешней части пояса астероидов процент таких тел ещё выше, за орбитой 2,7 а. е. этот тип астероидов является основным. Количество астероидов этого класса на самом деле может быть ещё больше, так как они имеют более низкую отражающую способность среди других спектральных классов и в связи с чем их сложнее обнаружить.
Саарбрюкенский мост
Саарбрюкенский мост (груз. ზაარბრიუკენის ხიდი) — мост через реку Кура в Тбилиси, Грузия.

Образуя вместе с Сухим мостом единый транспортный комплекс, связывает районы Мтацминда и Чугурети. Первый каменный мост через Куру в городе. На момент окончания строительства это был самый крупный каменный мост на территории Российской империи.

Кура
Кура́ (тур. Kura, груз. მტკვარი Мтква́ри, азерб. Kür, арм. Կուր Кур); в самом верхнем течении Карасую — самая крупная река Закавказья. Берёт начало в Армянском нагорье на территории Турции. Впадает в Каспийское море, протекает по территории трёх государств: Турции, Грузии, Азербайджана и для двух последних является основной рекой. Часть бассейна Куры (в основном, её крупнейшего притока Аракса) находится на территории Армении и Ирана. Протяжённость Куры составляет 1360 км, площадь водосборного бассейна — 188 тыс. км².
Рыбаловское сельское поселение
Рыба́ловское се́льское поселе́ние — муниципальное образование (сельское поселение) в Томском районе Томской области, Россия. Административный центр — село Рыбалово. Население — 2253 чел. (по данным на 1 августа 2012 года).

Площадь поселения 423 км².

Томский район
То́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Томской области России.

Является самым плотно населённым (8,98 чел./км²) из районов области.

Административный центр — город Томск.

Город Томск и ЗАТО Северск окружены территорией района, и совместно с ним образуют Томскую агломерацию, но при этом в состав Томского района не входят.
Бахаизм в Новой Каледонии
Вера Бахаи в Новой Каледонии впервые упоминается Абдулом-Баха в 1916 году, хотя первый бахаи прибыл туда в 1952 году с коротким визитом из-за ограничительной политики в отношении англоязычных посетителей. В 1961 году Жанетт Утей стала первой жительницей Новой Каледонии, принявшей эту религию. В том же году Эмма и Жорж Вайенес стали первой меланезийской парой, принявшей веру Бахаи. Вместе с другими новообращёнными и пионерами они избрали первое Местное духовное собрание бахаи Нумеа в 1962 году. Национальное духовное собрание бахаи Новой Каледонии было избрано в 1977 году. Согласно отчёту за 2001 год, численность общины составляла 1070 человек. По оценкам Ассоциации архивов религиозных данных, основанным на данных Всемирной христианской энциклопедии, в 2005 году в стране насчитывалось около 955 бахаи.

Острова Общества
Острова́ О́бщества (фр. Îles de la Société, таит. Tōtaiete mā) — группа островов в Тихом океане, являющаяся частью Французской Полинезии. На Островах Общества проживает большинство жителей Французской Полинезии.
HD 260655
HD 260655 — кратная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии приблизительно 33 световых лет (около 10 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +9,767m. Возраст звезды определён как около 5 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, две планеты.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Малороссийский 14-й драгунский полк
14-й драгунский Малороссийский Наследного Принца Германского и Прусского полк (с 26.07.1914 — 14-й драгунский Малороссийский полк) — кавалерийская воинская часть Русской императорской армии. С 1875 года входил в состав 14-й кавалерийской дивизии.

Подмазо, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Подмазо́ (род. 25 июня 1967, Москва, СССР) — российский общественный деятель, историк и коллекционер, радиоинженер. Советник Управления по сохранению культурных ценностей Росохранкультуры (ответственный секретарь Общественного совета), научный сотрудник Центрального музея Вооружённых Сил Российской Федерации (2013), исполнительный директор Московского отделения Российского военно-исторического общества (2014), старший научный сотрудник музея-панорамы «Бородинская битва» (2015).

Также является членом Комитета по русской иконографии (2012) и Совета Фонда поддержки российского флота (2017).
Стоянович, Сретен
Сретен Стоянович (серб. Сретен Стојановић; 15 февраля 1898, Приедор, Австро-Венгрия — 29 октября 1960, Белград) — один из наиболее известных югославских и сербских скульпторов XX столетия. Известен также как художник-акварелист, педагог и художественный критик, академик Сербской академии.

Приедор
Прие́дор (босн. Prijedor, серб. Приједор, хорв. Prijedor) — город в Боснии и Герцеговине. Город расположен в северной части Республики Сербской (как центр одноимённой общины и региона Приедор), на берегах реки Саны. После подписания Дейтонского соглашения 14 декабря 1995 года Приедор перешёл в состав Республики Сербской.

Во время Второй мировой войны входил в состав Сана-Луки Независимого государства Хорватия.
Щербатова, София Степановна
Княгиня София Степановна Щербатова, урождённая Апраксина (9 (20) ноября 1797 — 3 (15) февраля 1885) — фрейлина двора, статс-дама, благотворительница; вторая супруга Московского военного генерал-губернатора князя Алексея Григорьевича Щербатова. Кавалерственная дама ордена Святой Екатерины (30 августа 1822).

Орден Святой Екатерины
Орден Святой Великомученицы Екатерины (или орден Освобождения) — орден Российской империи для награждения великих княгинь и дам высшего света, фактически второй по старшинству в иерархии орденов Российской империи с 1714 по 1917 год.

Имел две степени: «большой крест» — для особ царской (королевской) крови, высших чинов придворных дам, жён особо отличившихся военных и чиновников; «малый крест», или кавалерственный — для лиц женского пола из высшего дворянского сословия и жён отличившихся военных и чиновников, состоящих, как правило, в 1-м или 2-м классе Табели о рангах, а также военных, имеющих звание генерал-адъютанта. Награждённые именовались соответственно «дамами большого креста» и «кавалерственными дамами».

Известен также единичный случай награждения этим женским орденом мужчины.

Всего за 200 лет существования орден был выдан 734 раза.
Список Героев Украины/В
В настоящем списке в алфавитном порядке представлены люди, получившие почётное звание Герой Украины, чьи фамилии начинаются с буквы «В».

Список содержит информацию о дате указа присвоения почётного звания, роде деятельности награждённых и годах их жизни.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.