hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Щецинек
Щецинек (пол. Szczecinekо файле), Нойштеттин (нем. Neustettin) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Щецинецкий повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 37,50 км². Население — 40 632 человек (на 2013 год).

Западно-Поморское воеводство
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie) — воеводство, расположенное на северо-западе Польши. Центром и крупнейшим городом является город Щецин. Образовано на территории бывших Щецинского и Кошалинского воеводств.

Население — 1 705 533 чел. (31.12.2017).
Петрашко
Петрашко — польская, русская или украинская фамилия. Известные носители:

Петрашко, Владимир Михайлович (род. 1963) — советский боксёр.

Петрашко, Игорь Ростиславович (род. 1975) — украинский экономист, политический деятель.

Петрашко, Ольга Владимировна (род. 2003) — российский боксёр.

Петрашко, Ян (1911—1988) — польский католический епископ.

Петрашко — польский шляхетский род.

Петрашко, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Петрашко (род. 20 января 1963, Мурманск) — советский боксёр, представитель полутяжёлой весовой категории. Выступал на всесоюзном уровне в середине 1980-х годов, бронзовый призёр чемпионата Советского Союза, победитель и призёр ряда крупных всесоюзных турниров. На соревнованиях представлял спортивное общество «Трудовые резервы», мастер спорта СССР. Также известен как тренер и спортивный функционер, президент Федерации бокса Мурманска.
Беков, Сергей Мажитович
Сергей (Серажетдин) Мажитович Беков (род. 27 ноября 1939, Верхние Ачалуки, Чечено-Ингушская АССР) — советский и российский государственный деятель. Член Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации в 2001—2002 и в 2006—2010 годах. Генерал-полковник таможенной службы (1998).

Верхние Ачалуки
Ве́рхние Ачалу́ки (ингуш. Черкъий-Юрт, Йоккха Ачалкхе) — село в Малгобекском районе Республики Ингушетия.

Образует муниципальное образование сельское поселение Верхние Ачалуки как единственный населённый пункт в его составе.
Усадьбы и особняки Иркутска
Список усадеб, резиденций и особняков известных людей, живших в Иркутске. Все указанные объекты находятся в рамках исторического центра Иркутска и охраняются Министерством культуры Российской Федерации как памятники архитектуры, истории и культуры России.

Особняк
Особня́к — большой, зачастую богато декорированный отдельно стоящий частный дом, иногда дворцового типа.

В отличие от загородной виллы, особняк рассчитан на постоянное обитание, в другом источнике указано что на конец XIX столетия Виллой называлась более или менее изящная дача с садом, в которой владелец и его семейство проводят летние месяцы, а также городской дом-особняк с садом, террасами, верандами и прочим. Загородный особняк с прилегающими земельными угодьями в дореволюционной России именовался усадьбой. В Малороссии и Новороссии особняк — Плец.

В России среди городских особняков дореволюционной постройки преобладают двухэтажные дома или одноэтажные строения с мезонином. Их строили из кирпича либо дерева, затем покрывали штукатуркой.
Capital Letters
«Capital Letters» — песня американской певицы Хейли Стайнфелд и продюсера и композитора BloodPop, ставшая вторым синглом из саундтрека к фильму Пятьдесят оттенков свободы. Сингл вышел 12 января 2018 года. Одним из соавторов песни стала певица Элли Голдинг. Также в написании песни участвовали сами исполнители, певица Рейчел Кин (известная под псевдонимом Raye), Эли Вайзфилд и Эндрю Джексон.

Первое упоминание о песне появилось вместе с раскрытием списка композиций саундтрека к фильму. 10 января Хейли Стайнфелд опубликовала тизер к песне в своём Twitter-аккаунте вместе с аудио-превью.

BloodPop
Майкл Та́кер (англ. Michael Tucker), известный как BloodPop — американский музыкант, автор песен и продюсер. Продюсер или автор нескольких десятков альбомов и синглов для таких исполнителей как Бритни Спирс, Леди Гага, Джастин Бибер, Мадонна и других.
Чёрный Мыс
Чёрный Мыс — название населённых пунктов в России:

Чёрный Мыс — деревня в Колыванском районе Новосибирской области.

Чёрный Мыс  — деревня в Убинском районе Новосибирской области.

Чёрный Мыс  — деревня в Тевризском районе Омской области.

Чёрный Мыс  — село в Комсомольском районе Хабаровского края.

Чёрный Мыс  — деревня в Среднеколымском улусе Якутии.

Среднеколымский улус
Среднеколы́мский улу́с (райо́н) (якут. Орто Халыма улууhа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Среднеколымск, находящийся от столицы республики г. Якутска на расстоянии: наземным путём — 2664 км, водным — 3940 км, воздушным — 1485 км.
Базиотис, Уильям
Уильям Базиотис (англ. William Baziotes; 11 июня 1912, Питтсбург — 6 июня 1963, Нью-Йорк) — американский живописец Нью-Йоркской школы (англ.) абстрактного экспрессионизма, начинавший художественную карьеру как сюрреалист.

Абстрактный экспрессионизм
Абстрактный экспрессионизм (англ. abstract expressionism) — школа (движение) художников, которые пишут быстро и на больших полотнах, с использованием негеометрических штрихов, больших кистей, иногда капая красками на холст, для полнейшего выявления эмоций. Экспрессивный метод здесь имеет такое же значение, как само рисование. Целью художника при таком творческом методе является спонтанное выражение внутреннего мира (подсознания) в хаотических формах, не организованных логическим мышлением.
Оберст-лейтенант
Оберст-лейтенант (нем. Oberstleutnant) — воинское звание старшего офицерского состава в Вооруженных силах Германии (Германская имперская армия, Рейхсвер, Вермахт, Бундесвер), Австрии, Швейцарии, Дании, Норвегии, а также в армии Австро-Венгрии.

Звание оберст-лейтенанта находится по старшинству между воинскими званиями майора и оберста.  Соответствует званию подполковника.

Во времена нацистской Германии в войсках СС соответствовало званию СС-оберштурмбаннфюрер.

Вооружённые силы Австро-Венгрии
Вооружённые силы Австро-Венгрии (нем. Streitkräfte von Österreich-Ungarn) — наименование, в 1867—1918 годах, общегосударственной военной организации Австро-Венгерской монархии для обороны и защиты территориальной целостности государства вооружённым путём.
Себильская культура
Себильская культура — южноегипетская культура эпохи мезолита (15 000 — 12 000 лет назад).

Основу хозяйства составляла охота на саванных животных (буйволы, антилопы, газели) и собирательство диких злаков (ячмень). Техника микролитическая, близкая к оранской культуре.

Название культуре дано Эдмоном Виньярдом, обнаружившим артефакты на берегу Нила у города Ком-Омбо в 1919 и 1920-х годах.

Ком-Омбо
Ком-О́мбо (араб. كوم أمبو‎, егип. Nbwt, Nbjt (Нубет или Небит), копт. ⲉⲙⲃⲱ, ⲛⲃⲱ, др.-греч. Ὄμβοι) — город на восточном берегу Нила в 50 км севернее Асуана и в 150 км от Луксора. Первоначально именовался Нубет, что переводится «Город золота» (не путать с одноимённым городом севернее Нагада). Современное арабское название города происходит из коптского и в переводе означает «холм Омбо». Известен благодаря храму с двойным культом, восстановленному в эпоху Птолемеев.
Арад (Израиль)
Ара́д (ивр. ערד‎, араб. عِرَادَ‎) — город на юге Израиля на горном перевале в Иудейской пустыне, расположенный в непосредственной близости от остатков древнего Арада, упоминаемого в Библии и разрушенного более 2700 лет назад. Арад находится в 25 километрах западнее Мёртвого моря и в 45 километрах восточнее города Беэр-Шева. В городе проживает 25 530 человек (2018), в том числе различные этнические и социальные группы, такие как сефарды и ашкеназы, эфиопские евреи и бедуины, светские и религиозные евреи, коренные израильтяне и репатрианты.

Первая попытка возобновить еврейское присутствие на территории современного Арада была совершена в 1921 году, однако город был основан только в ноябре 1962 года как один из последних городов развития.

Ашкеназы
Ашкена́зы (ашкена́зские евре́и, идиш אַשכּנזים‎, ивр. אשכנזים‎ мн. ч. ашкенази́м; ед. ч. ашкена́зи) — субэтническая группа евреев, сформировавшаяся в Центральной Европе.

Употребление этого названия для данной культурной общности зафиксировано источниками, относящимися к XIV веку. Исторически бытовым языком подавляющего большинства ашкеназов был идиш, принадлежащий к германской ветви индоевропейской языковой семьи. Термин происходит от слова «Ашкена́з» — семитского названия средневековой Германии в средневековой раввинской литературе. Германия воспринималась как место расселения потомков Аскеназа, внука Иафета. По состоянию на конец XX века ашкеназы составляют бо́льшую часть евреев мира — около 80 %, а среди евреев США их доля ещё выше. Однако в Израиле они составляют лишь около половины еврейского населения. Другой крупной группой являются сефарды — субэтническая группа евреев, оформившаяся в странах Средиземноморья.
Мезиновка
«Мези́новка» (бел. Мязíнаўка) — остановочный пункт в Дзержинском районе Минской области.

Железнодорожная платформа находится между остановочным пунктом Асино и станцией Колосово, в пятистах метрах от маршрута E 30, в километре от деревни Старая Мазеновка.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Романьяно-аль-Монте
Романья́но-а́ль-Мо́нте (итал. Romagnano al Monte) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 391 человек (2008 г.), плотность населения составляет 43 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 84020. Телефонный код — 0828.

Покровительницей коммуны почитается Богоматерь Кармельская (Madonna del Carmine), празднование в первое воскресение октября.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Мачульники
Мачульники — деревня в Ярцевском районе Смоленской области России. Входит в состав Суетовского сельского поселения. Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 8 км к востоку от Ярцева, в 4 км южнее автодороги М1 «Беларусь». В 1,5 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Свищёво на линии Москва — Минск.

Ярцевский район
Я́рцевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Ярцево.
Десятая
Десятая — река на востоке полуострова Камчатка. Протекает по территории Елизовского района Камчатского края России.

Длина реки — 10 км. Берёт истоки к югу от южной оконечности Железнодорожного хребта, протекает в меридиональном направлении. Впадает в Кроноцкий залив.

Название в переводе с ительменского Ранукухольчь — «река, текущая по высокому ровному мысу».

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу.

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Шада
Шада:

Шада — река в России, протекает в Тонкинском районе Нижегородской области и Кикнурском районе Кировской области.

Шада — река в России, протекает в Нижегородской и Костромской областях.

«Шада» (англ. Shada) — шестая и последняя серия семнадцатого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», состоящая из шести эпизодов.

Шада (приток Ваи)
Шада — река в России, протекает в Тонкинском районе Нижегородской области и Кикнурском районе Кировской области. Устье реки находится в 71 км по левому берегу реки Вая. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки находится в лесах близ границы двух областей в 29 км к северо-востоку от посёлка Тонкино. Река течёт на северо-запад по ненаселённому лесному массиву. Верхнее и среднее течение проходит по территории Кировской области, нижнее — по Нижегородской. Впадает в Ваю к северу от деревни Березники.
Контарев, Иван Ильич
Ива́н Ильи́ч Контарев (2 мая 1930, хутор Успенка, Нехаевский район, Хопёрский округ, Нижне-Волжский край, РСФСР, СССР — 8 ноября 2021, Мурманск, Мурманская область, Россия) — докер, Герой Социалистического Труда.

Хопёрский округ (Нижне-Волжский край)
Хопёрский округ — административно-территориальная единица Нижне-Волжского края, существовавшая в 1928—1930 годах.

Хопёрский округ был образован в 1928 году. Центром округа был назначен город Урюпинск.

По данным на 1929 год округ делился на 10 районов:

Алексеевский (центр — станица Алексеевская)

Берёзовский (центр — станица Берёзовская)

Кумылженский (центр — станица Кумылженская)

Михайловский (центр — станица Михайловская)

Нехаевский (центр — хутор Нехаевский)

Новоаннинский (центр — станица Ново-Аннинская)

Новониколаевский (центр — станица Ново-Николаевская)

Преображенский (центр — станица Преображенская)

Урюпинский (центр — город Урюпинск)

Усть-Медведицкий (центр — станица Усть-Медведицкая)

30 июля 1930 года Хопёрский округ, как и большинство остальных округов СССР, был упразднён. Его районы отошли в прямое подчинение Нижне-Волжского края.
Курасов
Курасов — русская фамилия.

Курасов, Василий Михайлович (1920—1977) — Герой Советского Союза, сапёр.

Курасов, Владимир Васильевич (1897—1973) — Герой Советского Союза, генерал армии.

Курасов, Владислав Викторович (род. 1995) — украинский певец.

Курасова, Антонина Семёновна (1941—2024) — советский и российский педагог, Народный учитель Российской Федерации.

Курасов, Владислав Викторович
Владислав Викторович Kурасов (род. 13 марта 1995, Брест, Белоруссия) — украинский и российский исполнитель белорусского происхождения, автор песен, финалист шоу «Х-Фактор-2», победитель шоу «Звёздный ринг», полуфиналист украинского Национального отбора на песенный конкурс «Евровидение 2016» и финалист белорусского национального отбора на песенный конкурс «Евровидение-2017».
Акрилаты
Акрилаты — сложные эфиры акриловой кислоты или её соли.

Акрилаты легче воды, слабо растворяются в ней. Легко полимеризующиеся в полиакрилаты бесцветные жидкости. Акрилаты широко применяют в производстве полимеров, их используют как добавки к печатным краскам и пастам, компоненты лаков и других.

Промышленный синтез осуществляется в результате реакции акриловой кислоты и спирта. В промышленности наиболее активно используется бутилакрилат, этилакрилат, метилакрилат и 2-этилгексилакрилат.

В настоящее время в России акрилаты производятся в г. Салават (ООО «Акрил Салават»), г. Дзержинск (АО «Сибур-Нефтехим»), Саратове (Саратоворгсинтез) и Перми (ФГУП Пермский завод имени С. М. Кирова).

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Аки (Татарстан)
Аки́ (тат. Әки, Äki) — упразднённое село в Высокогорском районе Татарстана. На момент упразднения входило в состав Высокогорского сельсовета. В 1998 году включено в состав города Казань и исключено из учётных данных. В настоящее время — жилой массив в Советском районе Казани.

Зеленодольский район
Зеленодо́льский райо́н (тат. Зеленодо́л районы́, также Яше́л Үзә́н районы́) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Разделён руслом Волги на правобережную и левобережную части. Административный центр — Зеленодольск. На начало 2020 года численность населения района составила 165 915 человек.

Изначально Зеленодольск задумывался как посёлок рабочего типа для ремонта судоходного транспорта. В 1932 году ему присвоили городской статус, а судостроительный завод имени Горького стал одним из градообразующих предприятий. В районе находится одна из главных туристических достопримечательностей Татарстана — остров-град Свияжск.
Голиково (Липецкая область)
Голиково — село в Елецком районе Липецкой области. Входит в состав Голиковского сельского поселения. Расположено недалеко от села Черкассы, на правом берегу реки Быстрая Сосна.

Одна из версий возникновения названия является то, что около этого села, на реке стояли так называемые голики (столбики огораживающие мелководье).

Местные разделяют село на две части: нижнее Голиково и верхнее Голиково. Такое разграничение произошло из-за разности высот.

Елецкий район
Еле́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе центральной части Липецкой области России.

Административный центр — город Елец (в состав района не входит, является городом областного подчинения).
Новиков, Пётр
Пётр Но́виков:

Новиков, Пётр Александрович (1797—1876) — русский поэт, тайный советник.

Новиков, Пётр Васильевич (1899—1943) — советский художник, график, иллюстратор.

Новиков, Пётр Георгиевич (1907—1944) — советский военачальник, генерал-майор.

Новиков, Пётр Николаевич (род. 1978) — украинский футболист.

Новиков, Пётр Сергеевич: Новиков, Пётр Сергеевич (1901—1975) — советский математик. Новиков, Пётр Сергеевич (1910—1978) — Герой Советского Союза.

Новиков, Пётр Сосипатрович (1864 — после 1917) — председатель Данковской уездной земской управы, член IV Государственной думы.

Новиков, Пётр Филиппович (1907—1974) — советский строитель, Герой Социалистического Труда.

Новиков, Пётр Георгиевич
Пётр Георгиевич Новиков (18 декабря 1907, Верхняя Кондрата, Чистопольский район — август 1944, Флоссенбюрг, Бавария) — советский военный деятель, генерал-майор (1940), участник Гражданской войны в Испании, Советско-финской и Великой Отечественной войн. В 1942 году попал в немецкий плен, убит в концлагере Флоссенбюрг в 1944 году.
Якш, Франц
Франц Якш (нем. Franz Jaksch; 10 октября 1851, Нова-Бистршице, ныне район Йиндржихув-Градец, Чехия — 3 марта 1931, Брегенц) — австрийский дирижёр и композитор.

Сын Адальберта Якша (1826—1911), брегенцского городского капельмейстера (1864—1899). Окончил Пражскую консерваторию.

Служил дирижёром в оркестре 49-го пехотного полка австро-венгерской армии. С 1875 г. городской капельмейстер в Пече. В 1878 г. возобновил карьеру военного дирижёра в 76-м пехотном полку. С 1882 г. профессор камерного ансамбля и инструментовки в Консерватории Хорака в Вене; среди его учеников, в частности, Рудольф Глик и Луиджи фон Куниц. В 1899—1917 гг. руководил Морским оркестром в Пуле, сменив на этом посту Франца Легара. Оставшуюся часть жизни провёл в Брегенце.

Автор преимущественно маршей и вальсов для духового оркестра. Написал также оперу «Абеллино» и оперетту «Жокей» (нем. Der Jokei).

Пражская консерватория
Пражская консерватория (чеш. Pražská konzervatoř) — чешское учебное заведение, расположенное в городе Прага. Предоставляет средне-специальное образование в музыке и актерском мастерстве, длящееся четыре или шесть лет обучения.

Пражская консерватория имеет собственный барочный, симфонический и струнный оркестр, также есть камерные коллективы, оперная и драматическая труппа. Консерваторией регулярно проводятся концерты и театральные представления.
Карагёз, Угурджан
Угурджа́н Карагёз (тур. Uğurcan Karagöz; род. 20 сентября 1995, Эрзурум) — турецкий кёрлингист.

В составе мужской сборной Турции участник семи чемпионатов Европы (лучший результат — шестое место в 2022). В составе смешанной сборной Турции участник чемпионата мира 2016 (заняли девятое место). В составе смешанной парной сборной Турции участник двух чемпионатов мира (лучший результат — восьмое место в 2018). В составе юниорской мужской сборной Турции участник двух юниорских чемпионатов мира (лучший результат — девятое место в 2016).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позиции четвёртого. Скип команды.

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар — международный турнир национальных сборных смешанных пар, составленных из одного мужчины и одной женщины, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится весной ежегодно начиная с 2008 года.

Впервые турнир был проведён в городе Виерумяки (Финляндия) в 2008 году.
Галкин, Евгений
Евге́ний Га́лкин:

Галкин, Евгений Владимирович: Галкин, Евгений Владимирович (1887—1934) — русский и французский инженер-электрик, общественный деятель. Галкин, Евгений Владимирович (род. 1975) — российский хоккеист.

Галкин, Евгений Николаевич (1917—1995) — советский партийный и государственный деятель, председатель горисполкома Перми (1961—1965).

Галкин, Евгений Владимирович (электротехник)
Галкин Евгений Владимирович (20 июля 1887, Санкт-Петербург — 31 октября 1934, Париж) — русский и французский инженер-электрик, общественный деятель, основатель и первый директор Высшей электротехнической школы в Петрограде, один из основателей Парижского Русского высшего технического института, профессор, декан электромеханического факультета.
ST Волка
ST Волка (лат. ST Lupi) — одиночная переменная звезда в созвездии Волка на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 18723 световых лет (около 5741 парсека) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +18,5m до +15,5m.

Волк (созвездие)
Волк (лат. Lupus) — созвездие южного полушария неба, расположенное между Центавром и Скорпионом. В России наблюдается частично в центральных и в южных районах, однако полная видимость — к югу от 35° северной широты. Самая яркая звезда созвездия — α Волка — имеет звёздную величину 2,3m; в пределах территории России эта звезда восходит лишь на юге Дагестана. Вторая по яркости звезда β Волка (её звёздная величина 2,68m) наблюдается южнее широты 46°52' (это примерно на полградуса севернее широты Астрахани); в Адлере эта звезда восходит примерно на 3,5°, а на юге Дагестана — примерно на 5,5°. Лучшие условия видимости в мае.

В созвездии Волка находятся шаровые звёздные скопления NGC 5824 и NGC 5986, рассеянные скопления NGC 5822 и NGC 5749, тёмная туманность B 228, планетарная туманность с горячей звездой типа Вольфа-Райе IC 4406, а также молодая звезда HD 142527 с объектом Хербига — Аро и протопланетным диском. В этом созвездии вспыхнула историческая сверхновая 1006 года (SN 1006).