hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1566
NGC 1566 (другие обозначения — ESO 157-20, IRAS04189-5503, PGC 14897) — спиральная галактика с перемычкой (SBbc) в созвездии Золотая Рыба.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2010el типа Ia-p, её пиковая видимая звездная величина составила 16,8.

Галактика NGC 1566 входит в состав группы галактик Dorado.

The Astrophysical Journal
The Astrophysical Journal (с англ. — «Астрофизический Журнал», сокр. ApJ, Astrophys. J.) — научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом Килером. Импакт-фактор журнала в 2011 году — 6,024.

С 1953 года журнал публикуется вместе с The Astrophysical Journal Supplement Series (с англ. — «Приложения к Астрофизическому Журналу», ApJS), содержащим приложения к журналу. Оба издания публиковались издательством Чикагского Университета для Американского астрономического общества. С января 2009 года публикацией журнала занимается издательство Institute of Physics.

The Astrophysical Journal Letters (с англ. — «Письма Астрофизического Журнала», ApJL) — ещё одно приложение, позволяющее быстро публиковать короткие заметки к значимым опубликованным статьям.
Dexys Midnight Runners
Dexys Midnight Runners — британская группа новой волны, образовавшаяся в 1978 году и исполнявшая динамичный поп-рок с элементами музыки соул и кельтского фолка.

Пик коммерческой популярности Dexys Midnight Runners ознаменовали синглы-чарттопперы «Geno» и «Come on Eileen». За второй из них, 4 недели продержавшийся на #1 в UK Singles Chart в 1983 году группа получила Brit Awards в номинации «Лучший британский сингл».

Кельты
Ке́льты (греч. Κελτοί, лат. Celtae) — близкие по языку и материальной культуре племена индоевропейского происхождения, в древности на рубеже до нашей эры населявшие обширную территорию в Западной и Центральной Европе.

Сегодня кельтские народы населяют, в основном, Уэльс, Корнуолл, Бретань, Остров Мэн, Ирландию и Шотландию. Говорят на кельтских языках.
Бубяково (Московская область)
Бубяково — деревня в Сергиево-Посадском районе Московской области, в составе муниципального образования Городское поселение Сергиев Посад (до 29 ноября 2006 года входила в состав Мишутинского сельского округа)).

Сергиево-Посадский район
Се́ргиево-Поса́дский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Административный центр — город Сергиев Посад. Временно исполняющий полномочия главы муниципального района — Дмитрий Александрович Акулов.

1 апреля 2019 года Сергиево-Посадский муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав поселения были объединены в единое муниципальное образование Сергиево-Посадский городской округ.

16 июня 2019 года Сергиево-Посадский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образован город областного подчинения Сергиев Посад с административной территорией.
Красюк, Иван Андреевич
Ива́н Андре́евич Красю́к (15 июля 1923, Песчаный Брод, Одесская губерния — 14 января 2007, Тольятти, Россия) — советский промышленник, первый генеральный директор «Куйбышевазота», почётный гражданин Тольятти.

Песчаный Брод (Новоукраинский район)
Песча́ный Брод (укр. Піщаний Брід) — село, центр Песчанобродской сельской общины Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2024 года составляло 2108 человек. Почтовый индекс — 27037. Телефонный код — 5253. Занимает площадь 7,662 км². Код КОАТУУ — 3521785301.

В 1935—1959 годах — административный центр Песчанобродского района. После упразднения района село вошло в состав Новоукраинского района, а в 1962 году — в Добровеличковский район. В 2020 году Добровеличковский район был расформирован и село стало центром Песчанобродской сельской общины Новоукраинского района
Белый, белый день
«Белый, белый день» (исл. Hvítur, hvítur dagur) — исландский драматический фильм 2019 года режиссёра Хлинюра Паульмасона. Впервые картина была представлена на Каннском фестивале 16 мая 2019 года. Премьера фильма состоялась в рамках Международного кинофестиваля в Торонто 6 сентября.
В российский прокат фильм вышел 19 марта 2020 года, прокатчиком выступила компания «Иноекино». В США премьера состоялась 17 апреля 2020 года.

Кинокартина выиграла электронное голосование и должна была представлять страну на 92-й церемонии премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм», но так и не была номинирована.

«Белый, белый день» — исландская поговорка, когда небо сливается со снежным покровом, а мертвецы могут пообщаться с живыми. По словам Хлинюра Паульмасона, картина не имеет отсылки к одноимённому стихотворению Арсения Тарковского и сценарию к фильму «Зеркало» Андрея Тарковского.

Каннский кинофестиваль 2019
72-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 14 по 25 мая 2019 года. Жюри основного конкурса возглавлял мексиканский режиссёр Алехандро Гонсалес Иньярриту.

Фестиваль был посвящён французскому кинорежиссёру Аньес Варда, умершей в конце марта 2019 года. Она же изображена и на постере фестиваля. Фотография была сделана во время съёмок её дебютного фильма «Пуэнт-Курт» (1955).

Главный приз «Золотую пальмовую ветвь» получил южнокорейский фильм «Паразиты» режиссёра Пон Чжун Хо.
Барон Ньюолл
Барон Ньюолл из Клифтон-апон-Дансомур в графстве Уорикшир — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 18 июля 1946 года для маршала Королевских ВВС сэра Сирила Ньюолла (1886—1963). Он был начальником штаба ВВС в 1937—1940 годах и генерал-губернатором Новой Зеландии в 1941—1946 годах. По состоянию на 2024 год, носителем титула являлся его единственный сын, Фрэнсис Сторр Ньюолл, 2-й барон Ньюолл (род. 1930), который наследовал отцу в 1963 году.

Уорикшир
Уо́рикшир (англ. Warwickshire) — церемониальное графство в Великобритании.

Графство расположено в центральной части Англии, в регионе Западный Мидленд. Уорикшир граничит с графствами Уэст-Мидлендс, Стаффордшир, Лестершир, Нортгемптоншир, Вустершир, Оксфордшир и Глостершир. Столица графства — город Уорик, крупнейший город — Нанитон. Границы административной территории графства сильно отличаются от исторических.

Уорикшир известен как место рождения Уильяма Шекспира (город Стратфорд-на-Эйвоне). На знаках на въезде написано «Графство Шекспира». В графстве родились такие писатели, как Джордж Элиот, Руперт Брук, Майкл Дрейтон. Также Уорикшир известен замками Уорик и Кенилворт — главными достопримечательностями региона.
Пумперникель
Пумперникель (нем. Pumpernickel) — распространённый в Германии сорт ржаного хлеба. Изготавливается из ржаной муки грубого помола с включениями частей непромолотого зерна (фолькорнброт). Пумперникель характерен для вестфальской кухни. Хлеб сорта «пумперникель» оказывает весьма положительное воздействие на пищеварительный процесс и как средство против запоров использовался в Германии ещё в позднее Средневековье.

В переводе на русский язык романа Т. Манна «Волшебная гора», выполненном В. О. Станевич, пумперникель, на который кладёт сыр честер за ужином в санатории главный герой Ганс Касторп, фигурирует как «вестфальский пряник», что, вероятно, послужило источником для такого ошибочного именования пумперникеля на русском языке.

Манн, Томас
Па́уль То́мас Манн (нем. Paul Thomas Mann, 6 июня 1875, Любек, Германская империя — 12 августа 1955, Цюрих, Швейцария) — немецкий писатель, эссеист, мастер интеллектуальной прозы, автор дневника, сценарист, педагог, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929), младший брат Генриха Манна, отец Клауса Манна, Голо Манна и Эрики Манн. Его главные произведения — романы «Будденброки», «Волшебная гора», «Иосиф и его братья», «Доктор Фаустус», новелла «Смерть в Венеции». Кроме того, перу Манна принадлежат романы «Королевское высочество», «Избранник», «Признания авантюриста Феликса Круля».
Сидаревич, Анатолий Михайлович
Сидаревич, Анатолий Михайлович (бел. Анатоль Міхайлавіч Сідарэвіч; р.1 марта 1948, д. Задубье, Ганцевичский район, Брестская область, Белоруссия) — белорусский публицист, литературный критик, историк. Бывший лидер Белорусской социал-демократической партии (Грамада).

Ганцевичский район
Га́нцевичский район (бел. Ганцавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Брестской области Беларуси. Площадь — 1706,69 км², численность населения — 23 870 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Ганцевичи.
Вайда (река)
Вайда (нем. Weida) — река в Германии, протекает по земле Тюрингия. Левый приток реки Вайсе-Эльстер. Длина реки — 57 км, площадь водосборного бассейна — 458,7 км². Высота истока 487 м. Высота устья 203 м.

Вайда берёт начало у города Пауза-Мюльтроф. Течёт на северо-запад, затем поворачивает на северо-восток. В районе города Цойленрода-Трибес на реке образованы водохранилища Тальшперре-Цойленрода и Вайдатальшперре. Выйда впадает в Вайсе-Эльстер в коммуне Вюншендорф.

Цойленрода-Трибес
Цойленрода-Трибес (нем. Zeulenroda-Triebes) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия.

Входит в состав района Грайц. Население 17 474 чел. Занимает площадь 68,07 км². Официальный код — 16 0 76 087.

Впервые документально селение упоминается как «Zu Ulenrode» в 1325 г. Статус города, герб, флаг и печать Цойленрода получил 26 сентября 1438 г. После Второй мировой войны город стал частью ГДР. Главная достопримечательность города — красивая ратуша. Город также известен благодаря проходящей здесь с 1986 г. международной женской велогонке.

Население: 17 474 (31 декабря 2005)

Площадь: 68,07 км²

Высота над уровнем моря: 415 м

Почтовые индексы: 07937 и 07950

Телефонный код: 036628 и 036622
Бецалель
Бецалель (лат. Bezalel) — термин еврейского происхождения.

В Библии

Веселеил (Веселиил) — русский вариант библейского имени Бецалель.

Персоналии

Бецалель Ашкенази — автор «Шита Мекубецет» и комментариев к «Звахим».

Бецалель Желтый — автор «Бединей кабалат-герим».

Иехуда бен Бецалель (1512?—1609) — раввин и галахический авторитет.

Иосиф бен Бецалель

Моисей га-Коген бен Бецалель

Соломон бен Бецалель

Прочее

Бецалель (академия) — академия художеств и прикладного искусства в Иерусалиме.

Махараль из Праги
Йехуда́ Ли́ва (Лёв, Лев, Леб) бен Бецале́ль (рабби Лёв, известен как ивр. מַהֲרַ"ל‎, Махараль ми-Праг) (1512 (?), Познань — 17 сентября 1609, Прага) — крупнейший раввин и галахический авторитет, мыслитель и учёный XVI века. Обладал обширными познаниями не только в области раввинистической литературы, но и в области многих светских наук, в особенности в математике. Дружил со знаменитым астрономом Тихо Браге.
Риск-нейтральная мера
Риск-нейтральная мера (скорректированная на риск мера, эквивалентная мартингальная мера) — применяемая в стохастической финансовой теории (математике) искусственная вероятностная мера (эквивалентная физической вероятностной мере) относительно которой будущая стоимость актива в единицах банковского счета — отношение стоимости рисковых активов к стоимости банковского счета (счета денежного рынка) — является мартингалом (или хотя бы локальным мартингалом) на безарбитражном рынке.

Существование такой меры на безарбитражном рынке гарантируется первой фундаментальной теоремой теории арбитражного ценообразования (APT), а её единственность в случае полных рынков — второй теоремой APT.

Свойство мартингальности позволяет выразить текущую стоимость будущих денежных потоков через условное математическое ожидание (в риск-нейтральной мере) их дисконтированной величины.

Риск-нейтральную меру чаще всего обозначают  в отличие от физической вероятностной меры

Мера множества
Ме́ра мно́жества — числовая характеристика множества, интуитивно её можно понимать как массу множества при некотором распределении массы по пространству. Понятие меры множества возникло в теории функций вещественной переменной при развитии понятия интеграла.

Собственно, мера — это некоторая числовая функция, ставящая в соответствие каждому множеству (из некоторого семейства множеств) некоторое неотрицательное число. Кроме неотрицательности мера как функция должна также обладать свойством аддитивности — мера объединения непересекающихся множеств должна равняться сумме их мер. Не всякое множество измеримо — для каждой функции меры обычно подразумевается некоторое семейство множеств (называемых измеримыми по данной мере), для которых мера существует.

Частным случаем меры является мера Лебега для подмножеств , обобщающая понятие объёма , площади  или длины  на случай множеств, более общих, чем просто ограниченные гладкой поверхностью.
Ольстин Олексич
Ольстин Олексич (XII век) — древнерусский военный и политический деятель, воевода черниговского князя Ярослава Всеволодовича. Вёл переговоры с половцами в 1184 году, участвовал в походе Игоря Святославича в степь в 1185 году. Существует гипотеза о том, что в 1177 году он сражался на реке Колокша на стороне рязанцев, а позже написал «Слово о полку Игореве».

Колокша (приток Клязьмы)
Ко́локша (Ко́лакша, Кола́кша, Кула́кша, Кула́чка, Калакша, Колахша) — река во Владимирской области России, левый приток среднего течения Клязьмы (бассейн Волги). Течет через Кольчугинский, Юрьев-Польский и Собинский районы. Длина — 146 км, площадь водосборного бассейна — 1430 км².

На реке расположены город Юрьев-Польский и посёлок Ставрово.
Мариупольский меннонитский округ
Мариу́польский меннони́тский о́круг — 5 колоний немцев-меннонитов, пришедших в пределы Мариупольского уезда в 1835 году, в числе 145 семей, из Хортицкого округа (Екатеринославского уезда), получивших в надел от казны 9492 десятин земли и состоявших в ведении особого управления.

С введением земских учреждений округ вошёл в состав общей уездной единицы, к 1911 году без с. Фёдоровка (колония Фридрихсталь) составлял Петропавловскую волость Мариупольского уезда Екатеринославской губернии, имея 1 720 жителей на 173 двора и 7579,9 десятин земли (в с. Фёдоровка ещё 292 жителя на 30 дворов и 1 954,5 десятин земли). Колонии были расположены в западной части Мариупольского уезда, по рекам Берде и Каратышу.

Дворов было около 250, жителей около 1000.

Бёрде
Бёрде (нем. Börde) — район в Германии. Центр района — город Ошерслебен. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 872,44 км². Население — 74 947 чел. Плотность населения — 86 человек/км².
Официальный код района — 15 3 55.

Район подразделяется на 36 общин.
Ковырцево
Ковырцево — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Байдаровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Байдаровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 19 км, до центра муниципального образования Байдарово — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Двор, Травино, Байдарово.

По переписи 2002 года население — 23 человека (13 мужчин, 10 женщин). Всё население — русские.

Никольск (Вологодская область)
Нико́льск — город (с 1780) в Вологодской области России. Административный центр Никольского района.
Население — 7607 чел. (2023).

Город расположен на правом берегу реки Юг (правая составляющая Малой Северной Двины), в 442 км к востоку от Вологды.

Образует городское поселение город Никольск, территория которого со всех сторон окружена Краснополянским сельским поселением. В Никольске также расположены административные центры двух сельских поселений: Никольского и Краснополянского.

Исторический герб Никольска, впервые утверждённый 2 октября 1781 года, восстановлен комитетом самоуправления Никольского района 23 апреля 1999 года.
Филадельфийский эксперимент (фильм)
Научно-фантастические фильмы, снятые в США по мотивам городской легенды об эксперименте, якобы проведённом Военно-морскими силами США 28 октября 1943 года:

«Филадельфийский эксперимент» (1984).

«Филадельфийский эксперимент 2» (1993).

«Филадельфийский эксперимент» (2012).

Филадельфийский эксперимент 2
«Филадельфийский эксперимент 2» (англ. Philadelphia Experiment 2) — американский научно-фантастический фильм. События фильма являются альтернативной интерпретацией городской легенды о «Филадельфийском эксперименте».
Гришин, Иван
Ива́н Гри́шин:

Гришин, Иван Александрович (1918—2006) — майор, Герой Советского Союза.

Гришин, Иван Григорьевич (1921—1943) — капитан, Герой Советского Союза.

Гришин, Иван Иванович (1926 — ?) — советский футболист.

Гришин, Иван Тимофеевич (1911—1985) — член ЦК КПСС, депутат Верховного Совета СССР 3—4 созывов, дипломат.

Гришин, Иван Тихонович (1901—1951) — генерал-полковник, Герой Советского Союза.

Гришин, Иван Трифонович (1919—1944) — капитан, Герой Советского Союза.

Гришин, Иван Тихонович
Ива́н Ти́хонович Гри́шин (16 декабря 1901, дер. Внуковичи, Смоленская губерния — 20 июня 1951) — советский военачальник, командующий армиями в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (10.04.1945). Генерал-полковник (1945).
Талай
Талай — имеет несколько значений:

Талай (заяц) или тулай (Lepus tolai) — алтайский горный заяц.

Хасан IV ибн Талай (1277—1294) — султан из династии Махдали (Килва-Танзания)

Талай или Тал, Талайон — в древнегреческой мифологии герой из Аргоса, один из аргонавтов.

Талай — в угаритской мифологии дочь Балу, олицетворяла божественный свет.

Талай Кан (Иайык Кан) — в алтайском шаманизме один из 17 «великих ханов» — духов-покровителей, владыка разлившихся вод, покровитель умерших. Место его обитания — устье 17 морей.

Талай (вьет. Tà Lại) — община в уезде Моктяу, провинция Шонла, Вьетнам.

Талай (вьет. Tà Lài) — община в уезде Танфу, провинция Донгнай, Вьетнам.

Талай (мифология)
Талай (Талая, tly) — в угаритской мифологии дочь Балу и Анату, одновременно жена Балу, «росная», то есть подательница воды.

Полное имя — «Талая бат Раб» — «Роса дочь Дождя».

Олицетворяла божественный свет.
Паргелий
Паргелий (от др.-греч. παρα- и ἥλιος «солнце» — ложное солнце) или солнце с ушами — один из видов гало, выглядит как светлое радужное пятно на уровне Солнца. Возникает вследствие преломления солнечного света в анизотропно ориентированных кристалликах льда, парящих в атмосфере. Аналогичное явление возникает и около луны (парселена).

Анизотропия
Анизотропи́я (от др.-греч. ἄνισος — неравный и τρόπος — направление) — различие свойств среды (например, физических: упругости, электропроводности, теплопроводности, показателя преломления, скорости звука или света и др.) в различных направлениях внутри этой среды; в противоположность изотропии.

В отношении одних свойств среда может быть изотропна, а в отношении других — анизотропна; степень анизотропии также может различаться.

Частный случай анизотропии — ортотропия (от др.-греч. ὀρθός — прямой и τρόπος — направление) —
неодинаковость свойств среды по взаимно перпендикулярным направлениям.
Уолтер, Питер
Питер Уолтер (нем. Peter Walter; род. 4 декабря 1954, Западный Берлин) — американский учёный немецкого происхождения. Труды в основном посвящены молекулярной биологии и биохимии. Лауреат многих престижных премий.
Является членом Национальной академии наук США, Американской академии искусств и наук, Леопольдины и EMBO.

В 1981 году получил степень доктора философии в Рокфеллеровском университете. С 1983 года работает в Калифорнийском университете в Сан-Франциско. Получил известность как исследователь процессов в эндоплазматическом ретикулуме.

Леопольдина
«Леопольдина» (Германская академия естествоиспытателей «Леопольдина», нем. Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina; Deutsche Akademie der Wissenschaften) — старейшее немецкое общество естествоиспытателей, ставшее национальной Академией наук Германии.
Шейес, Дэнни
Даниэль Лесли «Дэнни» Шейес (англ. Daniel Leslie "Danny" Schayes; родился 10 мая 1959 года, Сиракьюс, штат Нью-Йорк) — американский профессиональный баскетболист. Сын известного в прошлом центрфорварда команды «Сиракьюс Нэшнлз/Филадельфия-76» Дольфа Шейеса, который в 1973 году был включён в Зал славы баскетбола.

Зал славы баскетбола
Зал славы баскетбола имени Нейсмита (англ. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame) расположен на родине баскетбола в Спрингфилде (Массачусетс, США). Назван в честь изобретателя баскетбола — Джеймса Нейсмита. Зал славы баскетбола имени Нейсмита увековечивает лучшие моменты игры и самых ярких звёзд баскетбола.

Принимают в Зал славы на ежегодных сессиях, хотя в 1968 и 2007 годах в Зал никто не был принят. На 2012 год в Зале славы состоят 313 человек (трое из них (Джон Вуден, Ленни Уилкенс, Билл Шерман) были приняты дважды — как игроки и как тренеры) и 9 команд.
Эванс, Дейна (баскетболистка)
Дейна Эванс (англ. Dana Evans; род. 1 августа 1998 года, Гэри, Индиана, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступающая в женской национальной баскетбольной ассоциации за команду «Лас-Вегас Эйсес». Была выбрана на драфте ВНБА 2021 года во втором раунде под общим тринадцатым номером командой «Даллас Уингз». Играет на позиции атакующего защитника и разыгрывающего защитника.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
What Is Love? (мини-альбом)
What Is Love? (с англ. — «Что Такое Любовь?») — пятый мини-альбом южнокорейской гёрл-группы Twice. Был выпущен 9 апреля 2018 года компанией JYP Entertainment при поддержке Iriver.

Пак Чинён написал и спродюсировал главный сингл, содержащий в себе элементы трэпа. В создании альбома участвовали несколько композиторов и авторов песен, включая Чонён, Чеён («Sweet Talker») и Чжихё («Ho!»).

Переиздание What Is Love?, под названием Summer Nights, было выпущен 9 июля 2018 года.

JYP Entertainment
JYP Entertainment (кор. JYP 엔터테인먼트, /dʒeɪ waɪ piː ɛntə'teɪnmənt/) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, основанное в мае 1997 года в Сеуле. Основатель и владелец — певец и музыкальный продюсер Пак Чинён. Это одна из крупнейших развлекательных компаний в Республике Корея, которая работает как звукозаписывающий лейбл, агентство талантов, музыкальная продюсерская компания, организация мероприятий, концертная продюсерская компания и музыкальное издательство. Кроме того, компания управляет различными дочерними предприятиями и подразделениями по всему миру.

В агентстве находятся такие известные артисты как 2PM, Day6, Twice, Boy Story, Stray Kids, Itzy, NiziU, GIRLSET, Xdinary Heroes, NEXZ, Nmixx, Golden girls. А также находились g.o.d, Рэйн, Wonder Girls, 2 AM, Miss A, JJ Project, Пэк Аëн, 15&, Бернанд Пак и GOT7.
Медицинский центр (станция метро)
«Медици́нский це́нтр» — планируемая станция Московского метрополитена на Филёвской линии. Будет расположена за планируемой станцией «Сколково» на территории Можайского района (ЗАО) Москвы. Предполагаемая дата открытия — 2031 год.

Список станций Московского метрополитена
Ниже представлен список станций Моско́вского метрополите́на. На сентябрь 2025 года Московский метрополитен состоит из 275 станций (без учёта МЦК), из которых 2 закрыты («Шелепиха» и «Деловой центр»).

Кроме того, здесь представлен список платформ железнодорожного Московского центрального кольца (МЦК), находящегося в ведении РЖД и частично интегрированного с Московским метрополитеном по пересадкам и системе оплаты проезда, хотя технической связи между метрополитеном и МЦК нет.