hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Панархия
Пана́рхия (от др.-греч. παν- «всё, все; включая всех членов группы» + ἀρχή «власть») — предложенная Полем Эмилем де Пюидом в 1860 году концепция формы правления, суть которой заключается в свободном выборе гражданами любой формы правления из спектра доступных в неком конфедеративном политическом образовании. Современные теоретики определяют панархию как нормативную политическую теорию, которая защищает нетерриториальные государства, основанные на реальных социальных договорах, которые явно согласовываются и подписываются между государствами и их потенциальными гражданами. Примером такого нетерриториального электронного государства может служить Bitnation.

Bitnation
Bitnation — компания, называющая себя первым в мире «электронным государством», работающим на базе технологии блокчейн. Предоставляет клиентам ряд услуг, характерных для традиционных государств, таких как: удостоверение личности, подтверждение значимых событий (нотариат). Среди прочих, есть сервисы кредитная история, страхование и др..

Проект был запущен 14 июля 2014 года. Основатель — Сюзанна Темпельхоф (Susanne Tarkowski Tempelhof), к которой вскоре присоединился Рик Фальквинге, — основатель Пиратской партии. 5 октября того же года в рамках Bitnation был зарегистрирован первый блокчейн-брак. В апреле 2015 года, было выдано первое кадастровое свидетельство и первое свидетельство о рождении.
Гетти
Ге́тти (англ. Getty):

Гетти — тауншип в округе Стернс, Миннесота, США.

Гетти, Арч (1950—2025) — американский историк.

Гетти, Бальтазар (род. 1975) — американский актёр.

Гетти, Гордон (род. 1933) — американский инвестор.

Гетти, Джон Пол III (1956—2011) — внук миллиардера Пола Гетти, похищенный в 1973 году в Риме.

Гетти, Джордж (1819—1901) — американский генерал, участник мексиканской, семинольских и гражданской войн.

Гетти, Дон (1933—2016) — канадский спортсмен, предприниматель и государственный деятель, премьер-министр Альберты.

Гетти, Клайд (род. 1961) — аргентинский фристайлист, выступающий в воздушной акробатике.

Гетти, Пол (1892—1976) — американский промышленник.

Гетти, Сьюзен — фигуристка из Великобритании.

Гетти, Эстель (1923—2008) — американская актриса.

Гетти, Сьюзен
Сьюзен Гетти (англ. Susan Getty) — фигуристка из Великобритании, бронзовый призёр чемпионатов Европы 1971 года, четырёхкратная чемпионка Великобритании 1970, 1971, 1973, 1974 годов в танцах на льду.

Выступала в паре с Роем Брэдшоу.
Халалии
Халалии (гав. Hālaliʻi) — пересыхающее озеро, расположенное в южной части острова Ниихау, Гавайи, США. В сезон дождей, достигая площади 3,4 км², становится крупнейшим озером Гавайских островов. Находится вблизи от Халулу, который является самым крупным непересыхающим естественным озером архипелага.

В период засухи озеро превращается в сухую красноватого цвета равнину с небольшими солоноватыми озерцами на ней:95. Иногда водоём не рассматривается как озеро, ввиду неравномерности его уровня воды:66–67.

По словам гавайских лингвистов Мэри К. Пукуи, Сэмюэля Х. Эдьберта, Эстера Т. Мукуни озеро названо в честь своего владельца, гавайского верховного вождя. В соответствии со второй версией озеро носит имя мифического персонажа Халалии (гав. Hālaliʻi), одного из вождей острова Ниихау.

Растущая по берегам осока Cyperus laevigatus традиционно применялась коренными гавайцами для плетения ковриков. Болотистое дно озеро также использовалось при выращивании сахарного тростника.

Гавайские острова
Гава́йские острова́ (или Гавайский архипелаг, англ. Hawaiian Islands, гав. mokupuni o Hawaiʻi) — архипелаг из 24 островов и атоллов, расположенный в северной части Тихого океана (между 19° и 29° северной широты). Он вытянут с северо-запада на юго-восток и имеет вулканическое происхождение, как и острова Фиджи.

Острова получили своё название от названия самого крупного острова — Гавайи (по его имени весь архипелаг в просторечии называется «Гавайи», слово используется только во множественном числе). Почти все острова архипелага образуют штат США Гавайи (с 1959 года). Единственным исключением является атолл Мидуэй на крайнем западе, который является неинкорпорированной неорганизованной территорией США (то есть принадлежит им, но не является их частью).

Коренное население — гавайцы; исконный язык — гавайский.
Полунино
Полунино — название населённых пунктов в России:

Полунино — хутор в Дубовском районе Волгоградской области.

Полунино — деревня в Данковском районе Липецкой области, упразднена в 1968 году.

Полунино — деревня в Ржевском районе Тверской области.

Полунино — деревня в Кимовском районе Тульской области.

Полунино — посёлок станции в Узловском районе Тульской области.

Полунино — название памятника природы:

Полунино — памятник природы регионального значения в Волгоградской области.

Данковский район
Данко́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Липецкой области России.

Административный центр — город Данков (1568), расположен в 86 километрах от города Липецка на берегах реки Дон.
Ремо (диджей)
DJ Remo или Ремо (пол. Remo), Ремик (пол. Remik) (настоящее имя — Реми́гиуш Лупи́цки (пол. Remigiusz Łupicki); род. 22 июля 1978 года, Познань, Польская Народная Республика) — польский диджей и музыкальный продюсер, владелец лейбла My Music, выпускающий продукцию преимущественно в жанре танцевальной музыки, а также поп-музыки.

Начал свою карьеру работой в клубах в Познани в возрасте 16 лет в 1994 году. В 2000 году основал звукозаписывающую компанию UMC Records, которая просуществовала с 2000 по 2006 годы и была преобразована в компанию My Music. В 2008 году выпустил свой первый музыкальный альбом. Сотрудничает с польскими и зарубежными исполнителями.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Кокпектинский внешний округ
Кокпектинский внешний округ — административно-территориальная единица в составе Омской области Российской империи, созданная в 1844 году царской администрацией на основании «Устава о сибирских киргизах» (1822).

В 1851 году Кокпектинский внешний округ включал в себя 15 волостей, в составе которых насчитывалось 106 аулов и 15019 дворов. Округом правил ага-султан.

В 1854 году была образована Семипалатинская область. Округ вошёл в её состав как Кокпектинский округ.

Согласно указу императора Александра II «О пре­об­ра­зо­ва­нии управ­ле­ния Кир­гиз­ски­ми сте­пя­ми Орен­бург­ско­го и Си­бир­ско­го ве­домств и Ураль­ским и Сибирским ка­зачь­и­ми вой­ска­ми» от 21 октября (2 ноября) 1868 года, Кокпектинский округ был преобразован в Кокпектинский уезд. Год спустя, в 1869 году Кокпектинский уезд был расформирован, а его территория присоединена к Семипалатинскому уезду.

Семипалатинский уезд
Семипала́тинский уезд — административно-территориальная единица в составе Российской империи, Российской республики, РСФСР. В разное время входил в Колыванское наместничество, Тобольскую губернию, Семипалатинскую область.
Марсийи-ле-Айе
Марсийи́-ле-Эйе́ (фр. Marcilly-le-Hayer) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Административный центр кантона Марсийи-ле-Эйе. Округ коммуны — Ножан-сюр-Сен.

Код INSEE коммуны — 10223.

Коммуна расположена приблизительно в 110 км к юго-востоку от Парижа, в 90 км юго-западнее Шалон-ан-Шампани, в 33 км к западу от Труа.

Ножан-сюр-Сен (округ)
Ножан-сюр-Сен (фр. Nogent-sur-Seine) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Об. Супрефектура — Ножан-сюр-Сен.
Население округа на 2006 год составляло 52 280 человек. Плотность населения составляет 41 чел./км². Площадь округа составляет всего 1277 км².
Смольников, Николай
Николай Смольников:

Смольников, Николай Павлович (1911—1940) — советский футболист.

Смольников, Николай Фёдорович (род. 1949) — советский футболист.

Смольников, Николай Яковлевич (род. 1938) — заслуженный работник высшей школы Российской Федерации, доктор технических наук, профессор, академик РАЕ.

Смольников, Николай Фёдорович
Никола́й Фёдорович Смо́льников (род. 10 марта 1949, Баку) — советский футболист, нападающий. Мастер спорта (1968).

Всю карьеру провёл в бакинском «Нефтчи», сыграл за команду 338 игр, забил 80 мячей. В 1968 году провёл три товарищеских матча в составе сборной СССР против Мексики, был в заявке на чемпионате Европы 1968 года, но на поле не выходил.
Apple Watch Ultra
Apple Watch Ultra (1-го поколения) — дорогое семейство сверхзащищённых (водонепроницаемость до 100 м глубины погружения) смарт-часов Apple Watch в титановый корпусе для экстремалов новой серии «Ultra» стоимостью от $799, построенные на чипе Apple S8 и вышедшие 7 сентября 2022 года. Первое поколение серии «Ultra».

Пульсоксиметр
Пульсокси́метр (англ. pulse oximeter) — медицинский контрольно-диагностический прибор для неинвазивного измерения уровня насыщения кислородом капиллярной крови (пульсоксиметрии).

Существует множество патологий, течение которых сопровождается хроническим недостатком кислорода в крови (гипоксией). В данном случае показатель сатурации кислорода крови требует постоянного наблюдения.
Юнкою
Юнкою (устар. Юнкаю) — река в России, течёт по территории Заполярного района Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 407 км по правому берегу реки Шапкиной, на высоте 77 м над уровнем моря. Длина реки составляет 41 км.

Заполярный район
Заполя́рный райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование в статусе муниципального района в Ненецком автономном округе. Охватывает всю территорию Ненецкого автономного округа, за исключением территории города Нарьян-Мар и соответствующего городского округа.
Постников, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович По́стников (род. 28 марта 1939, Москва) — советский и российский учёный, историк географии и картографии. Доктор технических наук, профессор. Заслуженный деятель науки Российской Федерации. Член Исполкома (асессор) Отделения истории науки и техники Международного союза истории и философии науки, экс-президент Международного Центра Рерихов.

Сын историка и япониста В. М. Константинова (1903—1967).

История географии
История географии — история науки географии. В неё входят история физической, экономической и социальной географии, а также рассматриваются вопросы современного состояния географической науки и перспективы её развития.

Она объединяет систему историко-географических наук (История географических исследований и открытий, История картографии, Историческая география, История геоботаники и пр.).
Папян
Папя́н (арм. Պապյան) — армянская фамилия. Известные носители:

Папян, Анатолий Казарович — народный художник Армении, отец Вага Папяна.

Папян, Ара Артушевич (род. 1961) — армянский дипломат, посол Армении в Канаде (2000—2006).

Папян, Асмик Арутюновна (род. 1961) — армянская оперная певица.

Папян, Ваг Анатольевич (род. 1956) — израильский дирижёр армянского происхождения.

Папян, Лерник Левонович (род. 1966) — советский и армянский боксёр.

Папян, Мацак Петросович (1901—1962) — советский и армянский государственный деятель, председатель Президиума Верховного Совета Армянской ССР.

Папян, Патрик Геворкович (род. 1981) — армянский футболист, тренер.

Папян, Эдуард Арменакович (1924—1995) — советский архитектор.

Папян, Ара Артушевич
Ара Артушевич Папян (арм. Արա Արտուշի Պապյան; род. 6 июня 1961 года, Ереван) — армянский юрист, дипломат, политолог и историк, бывший посол Армении в Канаде (2000—2006), член Национального Демократического Полюса, возглавляет исследовательнский центр Modus Vivendi. Гражданин США.
Луция Била
Гана Занякова (чеш. Hana Zaňáková), более известная как Луция Била (чеш. Lucie Bílá; род. 7 апреля 1966, Отвовице, Среднечешский край, Чехословакия) — чешская певица и актриса, работающая в жанрах поп-музыки и хэви-метал.

Среднечешский край
Среднечешский край (чеш. Středočeský kraj) — административная единица Чешской республики, расположенная в центральной части исторической области Богемия, не включая столицу Прагу. Тем не менее, органы управления Среднечешского края находятся в Праге. Граничит на севере с Либерецким краем, на северо-востоке с Краловеградецким краем, на востоке с Пардубицким краем, на юго-востоке с краем Высочина, на юге с Южночешским краем, на юго-западе с Пльзенским краем и на северо-западе с Устецким краем.
Анатолий Миланский
Анатолий или Анафалон (I  век) — епископ Медиоланский. День памяти — 24 сентября.

По преданию, святой Анафалон (Anathalon), или Анатолий (Anatole), епископ Миланский, был учеником святого апостола Варнавы, считающегося первым епископом миланским. По благословению учителя святой Анатолий проповедовал в краях миланских, вплоть до города Брешиа, где и умер.

Брешиа
Бре́шиа (также Брешия, итал. Brescia — Бре́ша, на брешианском диалекте Brèhä, ломб. Brèsa, зап.-ломб. Bressa, Brèscia, лат. Brixia) — город на севере Италии, второй по величине в Ломбардии. Административный центр одноимённой провинции, крупный экономический центр.
НФЛ в сезоне 2017
Сезон 2017 года — 98-й по счёту сезон в истории Национальной Футбольной Лиги. Игры начались в четверг, 7 сентября 2017 года, с ежегодной кик-офф игры. В кик-оффе участвовали команды прошлогоднего Супербоула Нью-Ингленд Пэтриотс и Атланта Фэлконс.

Нью-Ингленд Пэтриотс
Нью-И́нгленд Пэ́триотс (англ. New England Patriots) — профессиональный клуб по американскому футболу из Бостона, штата Массачусетс. Команда была основана в 1959 году и изначально называлась «Бостон Пэтриотс», однако в 1971 году владельцы клуба сменили название на нынешнее. До 1970 года «Пэтриотс» выступали в Американской футбольной лиге (АФЛ), но после слияния АФЛ и Национальной футбольной лиги (НФЛ) команда выступает в НФЛ в Восточном дивизионе Американской футбольной конференции. Владелец клуба — Роберт Крафт. Свои домашние матчи клуб проводит на стадионе «Джиллетт Стэдиум». В 2000х и начале 2010х команда считалась лучшей в НФЛ , из-за связки Брэди и Беличика .
Лаврентьев, Олег Александрович
Оле́г Алекса́ндрович Лавре́нтьев (7 июля 1926, Псков — 10 февраля 2011, Харьков) — советский, русский и украинский физик, заслуженный деятель науки и техники Украины, доктор физико-математических наук. Инициатор работ по управляемому термоядерному синтезу в СССР.

Успехи физических наук
«Успехи физических наук» (УФН) — ежемесячный научный журнал, публикующий обзоры современного состояния наиболее актуальных проблем физики и смежных с нею наук. Предназначается для научных работников, аспирантов, студентов-физиков старших курсов, преподавателей.

Включён в список научных журналов ВАК. Является одним из самых цитируемых российских изданий: в 2020 году импакт-фактор по версии ISI составил 3,361.
Ренфилд (фильм)
«Ренфилд» (англ. Renfield) — американский комедийный фильм ужасов 2023 года, основанный на романе Брэма Стокера «Дракула», сиквел экранизации 1931 года. Главные роли в нём сыграли Николас Холт и Николас Кейдж. Фильм получил противоречивые отзывы критиков и зрителей, но игра Николаса Кейджа заслужила высокую оценку.

Комедия ужасов
Коме́дия у́жасов — литературный, телевизионный и кинематографический жанр, сочетающий элементы комедии и ужасов. Он часто пересекается с чёрной комедией. Комедия ужасов также может пародировать клише ужасов в качестве основного источника юмора или использовать эти элементы, чтобы взять историю в другом направлении, например, в «Хижина в лесу», «Убойные каникулы», «Зомби по имени Шон» или франшиза «Зловещие мертвецы».

Автор Брюс Г. Халленбек цитирует рассказ «Легенда о Сонной Лощине» как «первую великую комедию ужасов». История заставила читателей «смеяться в один момент и кричать в другой», и её предпосылка была основана на озорстве, обычно встречающемся во время праздника Хэллоуин.
Сидорова, Анэтта Петровна
Анэтта (Анетта) Петровна Сидорова (в девичестве — Пономарёва; 20 ноября 1939, Тыловай, Удмуртская АССР — 10 июня 2024) — советская и российская журналистка, общественный деятель. Член Союза журналистов СССР и России (1967), заслуженный работник культуры УАССР (1982) и Российской Федерации (1998). С 1984 по 1995 годы — министр культуры Удмуртской Республики (УАССР). Почётный гражданин Дебёсского района Удмуртской Республики (2014).

Союз журналистов СССР
Союз журналистов СССР — крупнейшее в Союзе Советских Социалистических Республик добровольное творческое объединение работников, занятых в средствах массовой информации, которое было образовано в 1959 году по инициативе Алексея Аджубея. На начало 1976 года в нём уже состояли около шестидесяти тысяч членов.
Мерседес, Юлис Габриэль
Юлис Габриэль Мерседес Рейес (исп. Yulis Gabriel Mercedes Reyes; род. 12 ноября 1979 года) — доминиканский тхэквондист, серебряный призёр Олимпийских игр 2008 года в Пекине. Бронзовый призёр чемпионатов мира 1999 и 2011 года, победитель Панамериканских игр 2007 и 2011 годов. Выступал в весе до 54 и до 58 кг.

Тхэквондо
Тхэквондо́ (кор. 태권도?, 跆拳道?), также таэквондо́ (транслитерация с англ. Taekwon-do) — корейское боевое искусство. Характерная особенность — активное использование ног в бою; причём как для ударов, так и для защитных действий. Слово «тхэквондо» складывается из трёх корейских слов: [тхэ] «топтать» + [квон] «кулак» + [до] «путь, метод, учение, дао». Общепринятое литературное толкование звучит как «путь ноги и кулака».

По определению Чхве Хон Хи:
Капранов, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Капранов (род. 26 июня 1962) — российский математик, специалист в области алгебраической геометрии, математической физики и теории категорий.

Окончил Московскую среднюю школу № 57, мехмат МГУ (1982) и аспирантуру Математического института имени Стеклова АН СССР, защитив кандидатскую диссертацию «Производные категории когерентных пучков на однородных пространствах» (1988); работал там же.

В 1990—1991 годы — в Корнеллском университете; с 1991 года — в Северо-Западном университете: ассистент-профессор, ассоциированный профессор (1993), полный профессор (1995). С 1999 года по 2003 год — профессор Университета Торонто; в 2003—2014 годы — профессор Йельского университета. С 2014 года — профессор токийского Института физики и математики Вселенной имени Кавли.

Северо-Западный университет
Северо-Западный университет (англ. Northwestern University) — частный исследовательский университет, расположенный в северном пригороде Чикаго — городе Эванстон, штат Иллинойс. Входит в список 20 лучших университетов мира и в 10 лучших университетов США. Является одним из старейших университетов в штате Иллинойс. Основан в 1851 году.

В университете учились, преподавали или занимались научно-исследовательской деятельностью 19 Нобелевских лауреата, 38 лауреата Пулитцеровской премии, 6 стипендиата фонда Мак-Артура, 16 стипендиата Родса, 65 членов Американской академии искусств и наук и два судьи Верховного суда США. Находится на 10 месте в мире по размеру целевого фонда университета, который составляет 11.08 млрд долларов.
Трапл, Индржих
Индржих Трапл (чеш. Jindřich Trapl; 24 марта 1942, Турнов — 29 марта 2010) — чехословацкий и чешский шахматист, международный мастер (1977).

Бронзовый призёр чемпионата Чехословакии 1967 г.

В составе сборной Чехословакии участник двух шахматных олимпиад (1962 и 1972 гг.) и командного чемпионата Европы 1961 г. (показал лучший результат на своей доске).

Занимался также игрой по переписке. В составе сборной Чехословакии стал победителем 11-го командного чемпионата мира (заочной олимпиады; 1992—1999 гг.).

Заочные шахматы
Заочные шахматы — вид шахматных соревнований, в которых участники находятся на удалении друг от друга, а процесс передачи ходов осуществляется путём применения технических средств связи, таких как почта, телеграф, телефон, Интернет и др.
Рэтский ярус
Рэтский ярус (рэт, нем. Rhaet) — стратиграфическое подразделение, верхний (третий) ярус верхнего отдела триасовой системы мезозойской эры. Породы рэтского яруса образовались в течение рэтского века, который охватывает время от ~205,7 млн лет назад до 201,4 ±0,2 млн лет назад.

Отложения рэтского яруса подстилаются породами норийского яруса триасового периода мезозоя, перекрываются отложениями геттангского яруса юрского периода мезозоя.

Впервые этот ярус выделили австрийский геолог Эдуард Зюсс и немецкий геолог Альберт Оппель в 1856 году. Название он получил от горного хребта Ретийские Альпы.

Ретийские Альпы
Ретийские Альпы (нем. Rätische Alpen, итал. Alpi Retiche) — центральная часть Восточных Альп в Италии, Швейцарии и Австрии, между перевалами Шплюген и Бреннер.

Длина горной цепи составляет более 90 км. В Ретийские Альпы часто включатся 3 изолированных массива: Ортлес, Адамелло и Бернина. Высшая точка — гора Бернина (4049 м.).

Ретийские Альпы сложены доломитами и известняками. Рельеф — горно-ледниковый. Широко развит горнолыжный туризм и альпинизм.
Бо (Морбиан)
Бо (фр. Baud) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Морбиан, округ Понтиви, кантон Понтиви. Расположена в центре полуострова Бретань, в 36 км к северо-западу от Вана и в 31 км к северо-востоку от Лорьяна. Через территорию коммун проходит национальная автомагистраль N24.

Население (2019) — 6 234 человека.

Понтиви (округ)
Понтиви (фр. Pontivy) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Морбиан. Супрефектура — Понтиви.
Население округа на 2019 год составляло 155 599 человек. Плотность населения составляет 53 чел./км². Площадь округа составляет 2 944,64 км².
Радиаторный
Радиа́торный (бел. Радыятарны) — бывший железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск-Пассажирский — Молодечно, расположенный в Минске в пределах железнодорожной станции Минск-Северный.

Белорусская железная дорога
Белорусская железная дорога (БЖД, БелЖД, бел. Беларуская чыгунка, БЧ) — оператор белорусской сети железных дорог. Это государственное объединение, подчинённое Министерству транспорта и коммуникаций Республики Беларусь. В его состав входит 66 организаций, имеющих статус юридического лица, и три представительства. Аппаратом управления Белорусской железной дороги является Управление Белорусской железной дороги. Образована в мае 1953-го. Частично пролегала по территории Литовской ССР и Украинской ССР.

БЖД связана с железными дорогами сопредельных стран: Латвии (Latvijas dzelzceļš), Литвы (Lietuvos Geležinkeliai), Польши (Polskie Koleje Państwowe), России (Московская и Октябрьская железные дороги РЖД) и Украины (Юго-Западная и Львовская железные дороги УЗ).