hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сборная Французской Гвианы по футболу
Сборная Французской Гвианы по футболу (фр. Sélection de Guyane de football) — представляет Французскую Гвиану на международных футбольных турнирах, проводимых под эгидой КОНКАКАФ и КФС, и в товарищеских матчах. Контролируется Футбольной лигой Гвианы, являющейся одной из «ветвей» Федерации футбола Франции. Сборная Французской Гвианы не имеет членства в ФИФА, так как является заморским департаментом Франции и, как следствие, не имеет права на участие в играх чемпионата мира. Однако, являясь членом КОНКАКАФ и КФС с 1978 года, Французская Гвиана на полных правах принимает участие как в Карибском кубке, так и в Золотом кубке КОНКАКАФ.

Карибский кубок
Карибский кубок (англ. Caribbean Cup) или Кубок Кариб (исп. Copa del Caribe) — футбольный турнир, проводимый Карибским футбольный союзом с 1989-го по 2017 год. Заменил Чемпионат КФС (проведённый 6 раз в 1978—1988 годах). Карибский кубок — квалификация для другого турнира, Золотого кубка КОНКАКАФ. Турнир проводится нерегулярно, последний раз он проходил в 2017 году. В 1990-м году, в день финала, в Тринидаде и Тобаго, стране-хозяйке соревнования, случилось восстание аль Муслима и турнир был прекращён. За годы проведения карибского кубка, он часто менял свои названия в угоду спонсорам.
Сергиенко, Юрий
Ю́рий Сергие́нко:

Сергиенко, Юрий Иванович (1940—1992) — советский футбольный судья.

Сергиенко, Юрий Макарович (род. 1965) — советский и украинский легкоатлет.

Сергиенко, Юрий Павлович (1949—2020) — советский российский педагог, ректор Благовещенского педагогического университета (1999—2014).

Сергиенко, Юрий Романович (род. 1995) — казахстанский и российский хоккеист.

Сергиенко, Юрий Макарович
Ю́рий Мака́рович Сергие́нко (укр. Юрій Макарович Сергієнко; род. 19 марта 1965, Старобельск, Луганская область) — советский и украинский легкоатлет, специалист по прыжкам в высоту. Выступал за сборные СССР, СНГ и Украины по лёгкой атлетике в 1980-х и 1990-х годах, победитель Кубка мира, обладатель бронзовой медали Универсиады, чемпион Европы среди юниоров, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Барселоне. Мастер спорта СССР международного класса. Тренер по лёгкой атлетике.
Wake the Sleeper
Wake the Sleeper (с англ. — «Разбуди спящего») — 21-й студийный альбом британской рок-группы Uriah Heep, выпущенный 2 июня 2008 года в Европе и 26 августа 2008 года в США. Это первый после Conquest альбом группы, записанный без барабанщика Ли Керслейка, который в 2007 году был вынужден покинуть коллектив по состоянию здоровья. Его уход положил конец самому продолжительному составу группы, просуществовавшему 21 год. На смену Керслейку в группу пришёл 43-летний Расселл Гилбрук.

Керслейк, Ли
Ли Керслейк (англ. Lee Kerslake; 16 апреля 1947, Борнмут, Дорсет, Англия — 19 сентября 2020, Лондон) — британский рок-музыкант, известный в первую очередь как многолетний барабанщик Uriah Heep. В студиях и на сцене Керслейк выполнял также функции бэк-вокалиста. На обложке альбома Firefly Керслейк фигурирует как The Bear («Медведь»): такой была реакция участников группы на бороду, которую он тогда отрастил.
Нумадзу
Нума́дзу (яп. 沼津市 Нумадзу-си) — Особый город в Японии, находящийся в префектуре Сидзуока. Площадь города составляет 187,12 км², население — 194 143 человека (1 августа 2014), плотность населения — 1037,53 чел./км².

Особые города Японии
Особые города (яп. 特例市 Токурэй-си) — города Японии, население которых составляет более 200 000 человек. Они определяются правительственной комиссией на основании параграфа 1, раздела 23, статьи 252 «Закона Японии о местном самоуправлении» и совместного решения города-кандидата и совета префектуры.

Особым городам делегируются полномочия префектур в области охраны здоровья, окружающей среды, планирования и развития города, но их объём намного меньше, чем тот, которым владеют центральные города Японии.
Achryson immaculipenne
Achryson immaculipenne (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства настоящих усачей (Cerambycinae). Распространён в Южной Америке: Колумбия, Венесуэла, Эквадор, Французская Гвиана, Бразилия (Амапа, Мараньян, Пиауи, Пернамбуку, Гояс, Мату-Гросу, Мату-Гросу-ду-Сул, Баия, Минас-Жерайс, Эспириту-Санту, Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу, Парана, Санта-Катарина, Рио Гранде-ду-Сул), Боливия (Бени, Кочабамба, Санта-Крус), Парагвай, Аргентина (Чако, Сальта). Длина тела 9—16 мм. Впервые был описан в 1909 году под названием Achryson unicolor Gounelle, 1909, но это имя оказался младшим омонимом вида Achryson unicolor Bruch, 1908 и поэтому заменено на Achryson immaculipenne Gounelle, 1909. Кормовыми растениями являются Senegalia praecox  (Grisebach) Siegler & Ebinger (Мимозовые).

Гвиана (департамент Франции)
Гвиа́на (фр. Guyane [ɡɥijan]; часто — Францу́зская Гвиа́на; Guyane française) — крупнейший заморский регион и одновременно заморский департамент Франции, расположенный на северо-востоке Южной Америки. Административный центр — город Кайенна.

Граничит на западе с Суринамом, на юге и востоке с Бразилией, на севере и северо-востоке омывается Атлантическим океаном.
Куижева, Саида Казбековна
Куижева Саида Казбековна (род. 12 августа 1971 года, Майкоп, РСФСР, СССР) — доктор экономических наук, ректор Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Майкопский государственный технологический университет». Главный редактор журнала «Новые технологии».

Майкоп
Майко́п (адыг. Мыекъуапэ — «долина яблонь») — город на юге России. Столица Республики Адыгея. Административный центр городского округа «город Майкоп», образованного в границах Майкопского республиканского городского округа.
Кайрактинское месторождение свинца
Кайрактинское месторождение свинца — небольшие залежи полиметаллических руд. Расположено на северо-востоке Карагандинской области в Шетском районе, в 40 км от железнодорожной станции Агадыр, на севере села Нижние Кайракты. Открыто во 2-й пол. 19 в. Разведочные работы начались в 1920, в 1944—1954 годы произведена детальная разведка месторождения. Разработка месторождения ведется с 1944 года. Залежи руд расположены в толщах известняков и глинисто-карбонатных пород фамена (девон). Рудные тела в виде линз залегают между пластами песчаников и глинистых карбонатов. Их длина от 100 до 350 м, мощность 12—40 м, местами 5—12 м. Руды содержат в основном минералы барита, галенита, сфалерита, халькопирита, пирита, имеющие в своем составе свинец, цинк, медь, барит, а также примесь серебра. Запасы месторождения в основном исчерпаны.

Галенит
Галени́т (от лат. Galena — «свинцовая руда», «окалина»; устар. свинцовый блеск) — минерал из класса сульфидов, наиболее важный источник свинца. Под названием galena минерал упоминается ещё в трудах римского учёного-энциклопедиста Плиния Старшего (77 год н. э.).
Арнак-сюр-Дурду
Арна́к-сюр-Дурду́ (фр. Arnac-sur-Dourdou, окс. Arnac) — коммуна на юге Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Камарес. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12009.

Коммуна расположена приблизительно в 580 км к югу от Парижа, в 125 км восточнее Тулузы, в 75 км к югу от Родеза.

Камарес (кантон)
Камаре́с (фр. Camarès) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Аверон. Входит в состав округа Мийо.

Код INSEE кантона — 1204. Всего в кантон Камарес входят 10 коммун, из них главной коммуной является Камарес.
Glassworks
«Glassworks» — сюита для инструментального ансамбля американского композитора-минималиста Филипа Гласса. Название, буквально означающее «Изделия из стекла», подразумевает также смысл — «Произведения Гласса» (англ. Glass works).

Написана в 1981 году. В 1982 году записана в исполнении «Ансамбля Филипа Гласса» и выпущена на аудиокассетах компанией Sony Music под дочерним лейблом Sony Classical Records.

Создавая «Glassworks», композитор стремился написать более доступное сочинение, чем прежние его работы, и познакомить со своей музыкой широкую публику. В частности, произведение специально рассчитывалось для прослушивания в первую очередь не в концертных залах, а на кассетных плеерах Walkman; хронометраж частей сюиты был подобран так, чтобы первые три части помещались на одну сторону кассеты, следующие три — на другую.

Намерение увенчалось успехом: альбом хорошо продавался и способствовал популярности Гласса.

Sony Music Entertainment
Sony Music Entertainment (или просто Sony Music; сокр. SME) — американская звукозаписывающая и музыкальная компания Sony Entertainment. Вторая по величине звукозаписывающая компания «Большой тройки» после Universal Music Group и перед Warner Music Group. Её музыкальное издательское подразделение Sony Music Publishing является крупнейшим музыкальным издателем в мире.
Матвеевская (Вожегодский район)
Матвеевская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области на реке Неньга.

Входит в состав Мишутинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мишутинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 69 км, до центра муниципального образования Мишутинской — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Чеченинская, Алферьевская, Ивонинская.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Любить благодаря изобретательному искусству
«Любить благодаря изобретательному искусству» (исп. Amar por arte mayor) — пьеса испанского писателя Тирсо де Молины, написанная приблизительно в 1627—1628 годах и опубликованная в 1636 году.

Наваррский кабальеро дон Лопе из-за ревности короля Санчо оказывается в тюрьме. Его приговаривают к смерти, он сбегает в Астурию, но там оказывается в той же ситуации: король Ордоньо претендует на его возлюбленную, донью Эльвиру, и подозревает, что Лопе — его соперник. Король устраивает проверку: Лопе должен в его присутствии говорить Эльвире нежные слова. Влюблённые придумывают систему тайных знаков и благодаря этому торжествуют над монархом.

Литературоведы видят в пьесе сюжетное сходство с другим произведением Тирсо — «Поклонник наоборот».

Наварра (королевство)
Короле́вство Нава́рра (исп. Reino de Navarra, баск. Nafarroako Erresuma, фр. Royaume de Navarre, окс. Reiaume de Navarra) — средневековое королевство. До 1162 года называлось Короле́вство Памплона. В его состав входили земли по обе стороны Пиренеев около Атлантического океана — современная провинция Наварра в Северной Испании и Атлантические Пиренеи в современной Южной Франции. Королевство существовало с начала IX века (первоначально как графство). В 1513 году Южная Наварра завоёвана королём Арагона Фердинандом II Католиком и вошла в состав королевства Испания. Северная Наварра оставалась независимой до 1589 года, когда её король Генрих III де Бурбон стал королём Франции под именем Генрих IV, после чего королевство Наварра было присоединено к Франции (окончательно в 1620 году).
Марти, Франсуа
Франсуа Марти (фр. François Marty; 16 мая 1904, Ворей, Франция — 16 февраля 1994, Монтей, Франция) — французский кардинал. Епископ Сен-Флура с 1 февраля 1952 по 14 декабря 1959. Титулярный архиепископ Эмесы и коадъютор Реймса, с правом наследования, с 14 декабря 1959 по 9 мая 1960. Архиепископ Реймса с 9 мая 1960 по 26 марта 1968. Прелат nullius Миссии Франции с 22 февраля 1965 по 15 июля 1968 и с 6 мая по 25 ноября 1975. Архиепископ Парижа с 26 марта 1968 по 31 января 1981. Вице-председатель Конференции католических епископов Франции с 31 мая 1966 по 26 мая 1969. Председатель Конференции католических епископов Франции с 26 мая 1969 по 24 октября 1975. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Луиджи-деи-Франчези с 28 апреля 1969.

Монтей (Аверон)
Монте́й (фр. Monteils, окс. Montelhs) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Нажак. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12150.

Коммуна расположена приблизительно в 510 км к югу от Парижа, в 90 км северо-восточнее Тулузы, в 50 км к западу от Родеза.
Жак Плант Мемориал Трофи
Жак Плант Мемориал Трофи (англ. Jacques Plante Memorial Trophy) — приз Главной юниорской хоккейной лиги Квебека, ежегодно вручаемый вратарю с наилучшим коэффициентом надёжности. Назван в честь  Жака Планта, известного канадского вратаря, члена Зала хоккейной славы.

Зал хоккейной славы
Зал хоккейной сла́вы (англ. Hockey Hall of Fame, фр. Temple de la renommée du hockey), расположенный в канадском городе Торонто, представляет собой галерею развития как канадского, так и европейского хоккея.
Краевский, Вильгельм
Вильгельм Краевский (пол. Wilhelm Krajewski; (9 апреля 1860, Царство Польское — 29 июня 1905, Российская империя) — польский предприниматель, инженер, промышленник, один из сооснователей стеклозаводов «Неман» и «Хрустальной фабрики Братьев Краевских» в Борисове.

Неман (стеклозавод)
ОАО «Стеклозавод „Неман“» (бел. ААТ «Шклозавод „Нёман“») — белорусское предприятие по производству изделий из стекла и хрусталя, а также стекловаты, расположенное в городе Берёзовка Лидского района Гродненской области.
Платёжные книги
Платёжные книги — документы средневековой Руси, заимствовавшие из писцовых книг только их итоги. Использовались до XVII века.

Платёжные книги определяли количество государственных платежей, которые должна нести земля, записанная за известным лицом, либо торговое или промышленное предприятие.

В XVII веке при переходе податного обложения от сохи к двору, платёжные книги сменяются на перечневые.

Двор
Двор — территория, прилегающая к дому либо к жилым и хозяйственным постройкам.

В сельской местности — огороженный участок земли при доме, на котором расположены хозяйственные постройки. Употребляется также в значении хозяйства в широком смысле: крестьянский двор, колхозный двор, задний двор и т. п.

В Советском Союзе в городской застройке употреблялось архитектурно-строительное понятие «придомовая территория».

В современной России не существует понятия «двор», но существует понятие «земельный участок многоквартирного дома». Слово «двор» (нем. Hof) в истории крестьянского быта имеет значение и в некоторых государствах и странах Западной Европы.
Евсекция
Евсекция, аббр. от Еврейская секция — название еврейских коммунистических секций ВКП(б), созданных в советское время наряду с другими национальными секциями при ВКП(б), а также при компартиях советских Украины (КП(б)У) и Белоруссии (КП(б)Б).

Главной задачей этих еврейских секций являлось распространение коммунистической идеологии в среде национальных меньшинств на их родном языке и вовлечение их в строительство социалистического общества. Для рядовых членов социал-демократических и других непролетарских партий революционной направленности, созданных до 1917 года на национальной основе (Бунд, Поалей Цион), евсекции играли роль своеобразного шлюза на пути в ряды основного состава ВКП(б), который согласно уставу формировался на принципах пролетарского интернационализма.

Коммунистическая партия Белоруссии (1918—1993)
Коммунистическая партия Белоруссии (Коммунистическая партия Беларуси, сокр. КПБ; бел. Камуністычная партыя Беларусі) — коммунистическая партия в Белорусской ССР и Республике Беларусь, существовавшая с 1918 по 1993 год. С 1918 по 1952 год носила название Коммунистическая партия (большевиков) Белоруссии, сокр. КП(б)Б. Фактически прекратила существовать как часть КПСС в августе 1991 года после принятия Верховным Советом Белорусской ССР Постановления «О временном приостановлении деятельности КПБ — КПСС на территории Белорусской ССР».
Киселиха (река)
Киселиха — река в Московской области России, правый приток реки Вели (по другим данным — правый приток Чисмянки).

Протекает в южном направлении в западной части Сергиево-Посадского района. Длина — 14 км.

В «Каталоге рек и озёр Московской губернии» 1926 года И. А. Здановского — Киселевка длиной 10 км.

Берёт начало западнее посёлка Реммаш, у деревни Мехово, рядом с которой река описывает по полю длинную двухкилометровую петлю. Устье — выше деревни Псарёво, недалеко от дома отдыха «Загорские Дали». Пересекает самый высокий и самый расчленённые отрезок Клинско-Дмитровской гряды, и подобно соседним притокам Вели и Дубны имеет большую привлекательность для туристов.

Питание в основном происходит за счёт талых снеговых вод. Замерзает в середине ноября, вскрывается в середине апреля:7—8. Течение быстрое. Притоки — Селиванка и Чисмянка.

Между деревней Напольское и селом Хомяково пересекается с Московским большим кольцом А108.

Клинско-Дмитровская гряда
Кли́нско-Дми́тровская гряда́ — часть Смоленско-Московской возвышенности, располагается в северной части Московской области, а также на крайнем юге Ярославской области.

На севере граничит с Верхневолжской низменностью, на востоке — с Владимирским Опольем, западная граница — истоки реки Истры.

Длина — свыше 200 км, средняя ширина — 40 км. Наибольшая высота — 285 м (возле посёлка Реммаш Сергиево-Посадского района).
Покровский, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Покро́вский:

Покровский, Владимир Александрович (1871—1931) — русский и советский архитектор, градостроитель, реставратор и исследователь архитектуры.

Покровский, Владимир Александрович (1901—1985) — советский актёр театра и кино.

Покровский, Владимир Александрович — советский художник-постановщик.

Покровский, Владимир Александрович (архитектор)
Влади́мир Алекса́ндрович Покро́вский (6 [18] марта 1871, Москва — 30 апреля 1931, Ленинград) — русский зодчий, градостроитель, реставратор, исследователь архитектуры, преподаватель, общественный деятель, академик (1907) и действительный член (1909) Императорской Академии художеств.
Кулюхин, Сергей Алексеевич
Серге́й Алексе́евич Кулю́хин (род. 3 апреля 1957) — советский и российский ученый в области радиохимии, доктор химических наук, лауреат премии им. В. Г. Хлопина РАН, почётный работник науки и высоких технологий РФ. Основные работы посвящены радиохимии актиноидов, процессам кристаллизации и сокристаллизации радиоактивных элементов и изотопов.

Радиохимия
Радиохи́мия (от лат. radius — «луч») — область химии, изучающая химию радиоактивных изотопов, элементов и веществ, законы их физико-химического поведения, химию ядерных превращений и сопутствующих им физико-химических процессов.

Термин «радиохимия» был впервые введен английским химиком Александром Камероном в 1910 г. Определяющим принципом радиохимии как науки является зависимость качественных изменений радиоактивных изотопов от изменения количественного состава ядра. Радиохимия является химией ультраразбавленного состояния, что определяет специфику работы радиохимика.
Бабель, Валентина Григорьевна
Валентина Григорьевна Бабель (род. 23 января 1929, Вдицко) — советский учёный-триболог, специалист в области металлоплакирующих смазочных материалов для узлов трения механизмов и машин. Доктор технических наук.

Трибология
Триболо́гия — наука, раздел физики, занимающийся исследованием и описанием контактного взаимодействия твёрдых деформируемых тел при их относительном перемещении. Областью трибологических исследований являются процессы трения, изнашивания и смазки.
Санта-Маргерита-д’Адидже
Санта-Маргерита-д’Адидже (итал. Santa Margherita d'Adige) — коммуна в Италии, располагается в провинции Падуя области Венеция.

Население составляет 2340 человек (2008 г.), плотность населения составляет 184 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 35040. Телефонный код — 0429.

Покровителем коммуны почитается священномученик Власий Севастийский (San Biagio), празднование 3 февраля.

Власий Севастийский
Вла́сий Севасти́йский (греч. Βλάσιος Σεβαστείας; ум. ок. 316) — христианский святой, почитаемый в лике священномучеников, епископ города Севастия в римской провинции Каппадокия в Малой Армении (ныне Сивас).
Книга Закона
Книга Закона:

Книга Закона — «книга закона Моисеева» (Неем. 8:1);
«Сефер-Тора» — книга закона, свитки, из которых в синагоге читается Пятикнижие;

«Книга закона» (1904) — текст учения «Телема», записанный Алистером Кроули.

Книга закона
Книга закона — основной текст учения телемы, написанный Алистером Кроули в городе Каир (Египет) в 1904 году. Один из самых известных трудов Алистера Кроули. Оригинальное полное название книги Liber AL vel Legis, sub figura CCXX, as delivered by XCIII=418 to DCLXVI. По словам Кроули, книга была продиктована ему 8, 9 и 10 апреля 1904 года посланником египетского бога Гора, которого звали Айвасс. Впоследствии Кроули утверждал, что Айвасс является его святым ангелом-хранителем, иногда говоря, что он является его высшим «я». Эта книга, согласно представлению Кроули и его последователей, провозгласила наступление нового эона Гора, управляемого законом телемы. Книга закона входит в число серии основных книг Кроули под названием «Святые Книги Телемы»
Set the Night to Music
Set the Night to Music — тринадцатый студийный альбом американской певицы Роберты Флэк, выпущенный в 1991 году на лейбле Atlantic Records. Продюсером записи стали Ариф Мардин и Ахмед Эртегюн.

Песня «Set the Night to Music», записанная в дуэте с Макси Пристом, была выпущена в качестве лид-сингла и смогла достичь 6 места в чарте Billboard Hot 100, 2 места в чарте Adult Contemporary, а также возглавила канадское отделение чарта Adult Contemporary. Альбом занял 110 место Billboard 200.

Мардин, Ариф
Ари́ф Марди́н (англ. Arif Mardin, 15 марта 1932, Стамбул — 25 июня 2006[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — турецкий и американский музыкальный продюсер, сотрудничавший с сотнями музыкантов в различных жанрах музыки, включая джаз, рок, соул, диско и кантри-музыка. Мардин работал на лейбле Atlantic Records более 30 лет как ассистент, продюсер, аранжировщик, студийный менеджер, вице-президент компании; затем он перешёл на EMI, где работал вице-президентом и генеральным менеджером лейбла Manhattan Records. Мардин сотрудничал с группами Queen, The Bee Gees, Culture Club, Scritti Politti, с такими музыкантами, как Анита Бейкер, Арета Франклин, Роберта Флэк, Бетт Мидлер, Лора Брэниган, Чака Хан, Фил Коллинз, Daniel Rodriguez, Нора Джонс, Ричард Маркс, Джуэл, Ринго Старр и многими другими. Ариф Мардин удостоен 11 премий «Грэмми».
Сабала
Сабала (исп. Zabala, пол. Sabała) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Сабала (настоящее имя Ян Кшепто́вский; 1809—1894) — польский поэт, гуральский народный певец, рассказчик и музыкант, горный проводник.

Сабала, Бруно Маурисио де — испанский военный деятель, основатель Монтевидео.

Сабала, Леонардо (род. 2003) — боливийский футболист.

Сабала, Хуан Карлос (1911—1983) — аргентинский спортсмен, бегун на длинные дистанции, олимпийский чемпион 1932 года в марафоне.

Сабала, Бруно Маурисио де
Бруно Маурисио де Сабала (исп. Bruno Mauricio de Zabala) — испанский военный, правитель Ла-Платы, основатель Монтевидео, столицы современного Уругвая.

Бруно Маурисио де Сабала родился в провинции Бискайя, Испания. Дом, в котором он родился, сохранён до сих пор (см. изображение).

Принимал участие в Войне за испанское наследство на стороне Филиппа V. 11 июля 1717 года был назначен правителем вице-королевства Ла-Платы и оставался им до 1734 года.

Боролся с пиратством. Также конфликтовал с португальцами, которые пытались укрепить и расширить своё влияние в районе Ла-Платы.
Для защиты региона от атак португальцев основал в 1726 году крепость, которая постепенно переросла в Монтевидео, столицу Уругвая.

В Монтевидео есть площадь Plaza Zabala (англ.), названная в честь де Сабала.