hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дойче-Тайя
Дойче-Тайя (нем. Deutsche Thaya) — река в Австрии. Длина — 75 км. Площадь водосборного бассейна — 770 км². Среднегодовой расход воды — 4,4 м³/с.

Берёт начало в федеральной земле Нижняя Австрия на высоте 657 м над уровнем моря.

Имеет левый приток — Славоницки-Поток.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Шарпан (головной убор)
Шарпа́н (луговомар. шарпан) — старинный марийский головной убор замужних женщин. Является отличительным признаком «шарпанан-нашмакан марий», одной из территориально-этнографических групп марийцев.

Бытовал у всех четырёх субэтносов марийцев — луговых, горных, северо-западных и восточных.

Составной, богатый украшениями, по краям вышивкой, тесьмой, головной убор в виде полотенца (2 м х 0,3 м), которое всегда носился с вышитым начелышем нашмак. Нашмак прикреплялся к шарпану при помощи металлических заколок. Луговые марийки Царевококшайского уезда закрывали шарпаном шею, затылок, косу, горные марийки закрывали не голову, а шею и косу, что было связано с ношением в XIX веке головного убора в виде шапочки (ошпу), который закрывал голову. В начале XX века ошпу вышел из употребления, а способ надевания шарпана остался прежним.

Бытование у марийцев широкого головного полотенца отмечается археологами по материалам могильников Древнемарийской культуры с X—XI вв.

Луговомарийский язык
Луговомари́йский язы́к (самоназвание — олык марий), или лугововосто́чный мари́йский язы́к — одна из стандартизированных литературных норм марийского языка, которым пользуются лугово-восточные марийцы (в основном, в европейской части России).

Луговомарийский язык, наряду с горномарийским и русским языком, является государственным языком в Республике Марий Эл Российской Федерации. Число носителей на 2020 год — 258 722 человека; согласно переписи 2010 года, говорящих было 365 127.
Схеффер, Мартен
Мартен Схеффер (Marten Scheffer; род. 13 сентября 1958, Амстердам) — нидерландский эколог и теоретический биолог, специалист по сложным системам; лимнолог.
Доктор философии (1990), заслуженный профессор Вагенингенского университета, член Нидерландской королевской академии наук (2012), иностранный член НАН США (2019).
Лауреат премии Спинозы (2009) и BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Award (2016).

Окончил по биологии Утрехтский университет, там же получил докторскую степень (PhD) по экологии (1990). Профессор Вагенингенского университета, ныне заслуженный.
Член редколлегий ‘Ecosystems’ и ‘Ecology and Society’.

Также профессионально занимается музыкой.

Автор книг Ecology of Shallow Lakes (2004), Critical Transitions in Nature and Society (2009).

Sustainability Science Award Экологического общества Америки (2004)

Премия Спинозы (2009)

Почётный член Экологического общества Америки (2011)

BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Award (2016)

Ramon Margalef Prize in Ecology (2023)

Королевская академия наук и искусств Нидерландов
Королевская академия наук и искусств Нидерландов (нид. Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, KNAW) — академическая организация в Амстердаме, призванная развивать науку и литературу в Нидерландах. В 1990 году дворец Триппенхёйс (Trippenhuis), в котором располагается академия, включён в список 100 объектов голландского исторического наследия.
Церковь Марии Магдалины (Мариуполь)
Церковь Марии Магдалины (Марии-Магдалининская церковь, укр. Церква Марії Магдалини) — утраченный православный храм в Мариуполе. Был построен в 1862—1897 годах и освящён во имя равноапостольной Марии Магдалины. Разрушен коммунистами в 1930-е годы.

Мария Магдалина
Мари́я Магдали́на (ивр. מרים המגדלית‎, др.-греч. Μαρία ἡ Μαγδαληνή, лат. Maria Magdalena) — последовательница Иисуса Христа, христианская святая, мироносица, которая, согласно евангельскому тексту, следовала за Христом, присутствовала при Его Распятии и была первым человеком, удостоившимся явления Воскресшего Иисуса.

В Православной и Католической церквях почитание Марии Магдалины различается: в православии почитается как равноапостольная мироносица, излеченная от семи бесов и фигурирующая только в нескольких эпизодах Нового Завета, а в традиции Католической церкви долгое время было принято отождествлять с ней образ кающейся блудницы и Марии из Вифании, сестры Лазаря, а также прилагать обширный легендарный материал.

Традиционно для западного искусства и символики изображается с непокрытой головой и распущенными волосами, а также с тем сосудом благовоний (притираний), из которого евангельская женщина обливала ноги Христу.
Blink
Blink:

Blink — российское геосоциальное мобильное приложение.

Blink — тег языка разметки HTML, выводит мигающий текст.

Blink — браузерный движок компании Google. Ответвление движка WebKit.

Blink — программный SIP-клиент.

Blink — компоновщик для ПК Amiga.

Blink-182 — южно-калифорнийская поп-панк группа.

Blink — персонаж из комиксов компании Marvel Comics.

Blink-182 — пятый студийный альбом американской поп-панк-группы Blink-182.

Blink (в рус. адаптации «Не моргай») — эпизод сериала «Доктор Кто» по сценарию Стивена Моффата, введший его признанных страшнейшими монстров — «плачущих ангелов».

Blink (приложение)
Blink («Блинк», англ. blink — «моргать», «вспышка») — российское геосоциальное мобильное приложение, позволяющее пользователям в режиме реального времени делиться своим местоположением с друзьями на интерактивной карте.

Сервис разработан командой из России как замена закрывшегося французского приложения Zenly, популярного у молодёжи. Приложение Blink было запущено в конце февраля 2023 года в магазине Apple App Store и менее чем за месяц поднялось на первое место в категории социальных сетей, набрав свыше 200 тысяч активных пользователей. В том же году стали доступны версии для Android (Google Play, RuStore и AppGallery). Blink быстро завоевал популярность среди подростков и молодёжи: к концу 2024 года его ежемесячная аудитория превысила 10 миллионов пользователей по всему миру. Приложение распространяется бесплатно и позиционируется как «социальная карта» для обмена геолокацией с друзьями.
Кубуй (озеро)
Кубуй (также Куубуй) — крупное пресное озеро на севере Якутии (Усть-Янский район), расположено в термокарстовой котловине в восточной части устья реки Яна на высоте 0,8 м над уровнем моря.

Озеро Кубуй лежит к северу от полярного круга, в западной части Яно-Индигирской низменности. Находится в краю озёр к югу от губы Асабыт и к северо-западу от ещё одного крупного озера, Оротко. Через водоём протекают несколько проток, протока Большой Самандон вытекает из озера и впадает в губу Асабыт.

Имеет сложно-лопастную форму. Два мыса, вдающихся с юга (Усун-Тумустах и Кыстыр-Атах-Мунна), делят поверхность на три плёса. Площадь озера составляет 60,5 км². Общая длина озера около 16,2 км, максимальная ширина в центральной части достигает 6,8 км. Берега низкие, местами заболоченные.

Ближайшие населенные пункты: сёла Тумат примерно в 59 км к юго-востоку и Казачье примерно в 61 км к юго-западу.

Термокарст
Термока́рст (от др.-греч. θέρμη — тепло и нем. Karst — карст) — процесс неравномерного проседания почв и подстилающих горных пород вследствие вытаивания подземного льда; просадки земной поверхности, образующиеся при протаивании льдистых мёрзлых пород и вытаивании подземного льда. В результате образуются воронки, провалы, аласы, золль, внешне напоминающие карстовые формы рельефа. Преимущественно распространён в области развития многолетнемёрзлых горных пород. Термин введён в обращение М. М. Ермолаевым.
Окити-Дуа, Бенита Сена
Бенита Сена Окити-Дуа (хауса Benita Sena Okity-Duah, урождённая Benita Golomeke, родилась 19 июня 1976) — ганский модельер, политик и бывший член парламента от избирательного округа Ледзокуку в регионе Большая Аккра.

Хауса (язык)
Ха́уса (самоназвание: Harshen / Halshen Hausa / Hausa) — крупнейший по числу носителей язык чадской семьи. Распространён в Западной Африке, широко используется как язык межэтнического общения, в особенности среди мусульман. Численность говорящих — 100 млн человек (из них для 70 млн хауса является родным, для 30 млн — вторым языком).
Вызываем огонь на себя (фильм)
«Вызыва́ем ого́нь на себя́» — советский четырёхсерийный военно-исторический телевизионный художественный фильм режиссёра Сергея Колосова, снятый в 1964 году по мотивам одноимённой повести Овидия Горчакова и Януша Пшимановского. Приурочен к 20-летию Победы советского народа над фашистской Германией в Великой Отечественной войне.

Основан на реальных событиях, произошедших в годы Великой Отечественной войны на Брянщине во время нацистской оккупации в 1942—1943 годах.

Посвящён светлой памяти Яна Маньковского, Константина Поварова, Ивана Алдюхова, Анны Морозовой и многих других партизан, подпольщиков, разведчиков, сражавшихся и погибших на Брянщине.

Всесоюзный телевизионный показ состоялся с 18 по 23 февраля 1965 года, а в кинотеатрах страны — 18 февраля 1969 года.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Цветанов, Цанко
Цанко Цветанов (болг. Цанко Николаев Цветанов; 6 января 1970, Свиштов) — болгарский футболист, защитник, участник чемпионата мира 1994 года и чемпионата Европы 1996 года в составе сборной Болгарии. Трёхкратный чемпион Болгарии в составе «Левски» (1993—1995), чемпион Болгарии в составе «Этыр» (Велико-Тырново) (1991), двукратный обладатель Кубка Болгарии в составе «Левски».

После завершения карьеры игрока занялся тренерской деятельностью. В 2008—2009 гг — помощник тренера Станимира Стойлова в клубе «Литекс» (Ловеч). В 2009—2010 — помощник Стойлова в сборной Болгарии. В 2011—2012 годах сам тренировал клуб «Этыр» и вывел его в высшую лигу болгарского чемпионата. В 2013—2014 — помощник Стойлова в клубе «Ботев» (Пловдив).

Летом 2014 года по приглашению земляка — нового тренера казахстанской «Астаны» Станимира Стойлова стал тренером-методистом клуба.

Велико-Тырново
Вели́ко-Ты́рново (Великое Тырново, болг. Велико Търново) — административный центр Великотырновской области и общины Велико-Тырново в Болгарии, на скалистых склонах долины извилистой реки Янтры, в северных предгорьях Балкан, на важном в стратегическом отношении пункте пересечения дорог (от переправы через Дунай при Свиштове и Русе, на Шипкинский перевал и на Сливен через гор. Елена). Население — 66,5 тыс. жителей (2022). Древняя столица Болгарии (XII—XIV век), город знаменит архитектурными памятниками и привлекает много туристов.
HR 4796
HR 4796 — двойная звездная система в созвездии Центавра. Находится примерно в 220 световых годах от Солнца.

Система включает в себя звезду главной последовательности спектрального класса A0 HR 4796 A и красный карлик спектрального класса M2,5 HR 4796 B.

Главная звезда HR 4796 A в 2 раза массивнее Солнца и в 20 раз ярче. Её возраст оценивается всего в 8 миллионов лет, она окружена протопланетным диском, обнаруженным ещё в 1991 году. Пыль в диске, судя по всему, — результат столкновения планетезималей.

В 2007 году камера и мульти-объектный спектрометр ближнего инфракрасного диапазона на борту космического телескопа «Хаббл» позволили установить, что у пыли красноватый спектр, подобный толинам. Толины — органические аэрозоли, сложные молекулы, которые на Титане содержатся в атмосфере — и могут быть своего рода предпосылкой жизни.

Титан (спутник)
Тита́н (др.-греч. Τιτάν) — крупнейший спутник Сатурна, второй по величине спутник в Солнечной системе после спутника Юпитера Ганимеда, которому уступает по диаметру всего на 116 км. Является единственным, кроме Земли, телом в Солнечной системе, для которого доказано стабильное существование жидкости на поверхности, и единственным спутником планеты, обладающим плотной атмосферой.

Титан стал первым известным спутником Сатурна — в 1655 году его обнаружил голландский астроном Христиан Гюйгенс.
Браун, Сара
Браун, Сара:

Браун, Сара (род. 1951) — американская блюзовая бас-гитаристка

Браун, Сара Джейн (род. 1963) — английская предпринимательница и общественный деятель, психолог по образованию.

Браун, Сара Джой (род. 1975) — американская телевизионная актриса.

Браун, Сара Джейн
Са́ра Джейн Бра́ун (англ. Sarah Jane Brown), в девичестве — Маколе́й (англ. Macaulay; 31 октября 1963, Биконсфилд, Бакингемшир, Англия, Великобритания) — английская предпринимательница и общественный деятель, психолог по образованию. Супруга премьер-министра Великобритании с 27 июня 2007 года по 11 мая 2010 года.
Равиндра Сварупа Даса
Рави́ндра Свару́па Да́с(а) (IAST: Ravīndra Svarūpa Dāsa; имя при рождении — Уи́льям Дедуа́йлер, англ. William H. Deadwyler, III; род. 27 июля 1949) — индуистский кришнаитский религиозный деятель, один из руководителей Международного общества сознания Кришны (ИСККОН); богослов, религиовед.

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
Def Squad
Def Squad — американская хип-хоп-супергруппа, образовавшаяся в 1993 году после распада другой супергруппы Hit Squad из-за разногласий между участниками группы EPMD, Эриком Сёрмоном и Пэрришем Смитом. В состав Def Squad входят Erick Sermon, Redman и Keith Murray.

В 1998 году группа выпустила свой единственный альбом El Niño, который достиг 2 места в чарте Billboard 200 и 1 места в чарте Top R&B/Hip Hop Albums в американском журнале Billboard. Альбом был сертифицирован в США как «золотой» 29 июля 1998 года. Его главный сингл «Full Cooperation» достиг 51 места в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Группа также известна своим ремейком песни «Rapper’s Delight» группы Sugarhill Gang.

Золотой диск
Золотой диск — специальный приз в виде золотой пластинки для исполнителей, у которых тираж записей превысил определённое количество: в Великобритании — 100 тыс., в США — 500 тыс. экземпляров и т. д. Превышение «золотого» тиража в два и более раз делает Золотой диск платиновым. Бриллиантовый диск в США присуждается за тираж более 10 млн экземпляров.

Среди обладателей наибольшего количества призов — как эстрадные исполнители (Каунт Бэйси, Элвис Пресли, Элла Фицджеральд, Джимми Хендрикс, Пол Маккартни, группы The Beatles, The Rolling Stones и другие), так и выдающиеся исполнители классической музыки (Б. Джильи, Пласидо Доминго, Монсеррат Кабалье, Энрико Карузо, Иегуди Менухин, М. дель Монако, Святослав Рихтер, Лучано Паваротти, Леопольд Стоковский и др.).

Первым сертифицированным золотым диском в США при продаже свыше 1 млн. 200 тыс. экземпляров стала запись песни «Чаттануга Чу-чу» из фильма Серенада солнечной долины, записанный в 1941 году оркестром Глена Миллера и Дороти Дандридж.
Три сестры (Таллин)
«Три сестры́» (эст. Kolm Õde) — архитектурный ансамбль первой половины XV века в историческом центре Таллина, состоящий из трёх зданий, ныне — гостиница. Находится на улица Пикк, д. 71/ улица Толли, д. 2 (Pikk 71/Tolli 2, Tallinn 10133, Еstonia), вблизи бывшей орудийной башни «Толстая Маргарита» и церкви Олевисте. Внесён в Регистр памятников культуры Эстонии как памятник архитектуры.

Гостиница
Гости́ница, оте́ль (от фр. hôtel) — здание для временного проживания. Гостиницы подразделяются на различные классы в соответствии с предоставляемыми услугами и оборудованием номеров. Историческое название недорогой гостиницы в России — постоялый двор.
Суда (приток Ваи)
Суда — река в России, протекает в Тонкинском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 50 км по левому берегу реки Ваи. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки находится у села Вязовка в 15 км к северо-востоку от посёлка Тонкино. Река течёт в северо-западном направлении, протекая через село Вязовка (при выходе из села её русло перегорожено плотиной и тем самым образован небольшой пруд), а затем обходя с южной стороны деревни Кузьминка и Простоквашино. Впадает в Ваю к северу от села Бердники.

Тонкино
То́нкино — рабочий посёлок в Нижегородской области России, административный центр Тонкинского района.

Население — 4496 чел. (2021).

Расположен в 46 км к востоку от железнодорожной станции Урень (на линии Нижний Новгород — Котельнич нового направления Транссиба) на реке Яхте.
Алчин
Алчин — название населённых пунктов в Крыму:

Алчин — исчезнувшее село в Белогорском районе.

Алчин — исчезнувшее село в Красноперекопском районе.

Алчин — прежнее название села Великое в Сакском районе.

Алчин — прежнее название исчезнувшего села Муромка в Джанкойском районе.

Алчин — племенное объединение родов в составе казахского народа.

Алшын
Алшын (алчи-татары, алшин, алчин, алчинцы) — самое крупное по численности племя казахского Младшего жуза, также входит в  состав ногайцев, узбеков и других тюркских и монгольских народов.

Общей тамгой племени Алшын был символ "наконечник копья" который изображён на флаге племени.
Окерблом
Окерблом (швед. Oker-Blom, Åkerblom) — шведская фамилия.

Известные носители:

Акерблом, Аксель (Окерблом; 1904—1980) — шведский шахматист; национальный мастер по шахматам.

Окерблом, Бенгт (1927—1995) — шведский хоккеист.

Окерблом, Иван Иванович (1836—1909) — русский архитектор.

Окерблом, Николай Оскарович (1900—1965) — советский ученый.

Окерблом, Христиан Густавович (1822—1900) — российский военный деятель, генерал от инфантерии, Выборгский губернатор.

Акерблом, Аксель
Аксель Акерблом (Окерблом; швед. Johan Axel Åkerblom; 21 октября 1904, Форс — 5 июня 1980, Эдокра) — шведский шахматный композитор, автор более 5 тысяч задач, в основном — двух- и трёхходовых, а также 250 этюдов. Международный мастер (1967) и международный арбитр (1956) по шахматной композиции; национальный мастер по шахматам.

Первые задачи опубликовал в 1920 году. Профессиональный журналист; в период 1928—1945 годов был редактором отдела композиции шведского шахматного журнала Schackvärlden.

Трёхходовые задачи составлял в основном в стиле чешской школы с правильными матами, в связи с творчеством Акерблома даже выделялась «чешско-шведская школа». На различных конкурсах по шахматной композиции получил около 100 первых премий, в том числе, занял 1-е место на первом конкурсе шахматной композиции ФИДЕ (1957/58); в общей сложности удостоен свыше 350 призов.
Кхунтхан
Кхунтха́н (Кунта́н) — горный хребет на севере Таиланда, между долинами рек Пинг и Ванг.

Протяжённость хребта с севера на юг составляет около 450 км, высшая точка — гора Пате (2024 м). Хребет сложен преимущественно гранитами, известняками, песчаниками. Вершины массивные и округлые; склоны крутые, глубоко расчленены. Имеются месторождения оловянных руд. Хребет покрыт вечнозелёными субтропическими широколиственными и сосновыми лесами. В межгорных долинах и предгорьях возделывают кукурузу, рис, опийный мак.

В горах находится национальный парк Дой Кхунтхан.

Широколиственные леса
Широколи́ственные леса́ — разновидность лиственных лесов, образованных листопадными деревьями с широкими листовыми пластинками.

Широколиственные леса приурочены к влажным и умеренно-влажным районам умеренного климата с ослабленной континентальностью, равномерным распределением осадков в течение года и относительно высокими температурами воздуха.

Почвы широколиственных лесов — обычно серые, тёмно-серые и бурые лесные; реже — чернозёмы и дерново-подзолистые.

Такие леса произрастают в Европе, Северной Америке, Восточной Азии, на юге Чили и на островах Новой Зеландии.
Флатхед
Флатхед (англ. Flathead):

Флатхед — округ в Монтане (США).

Флатхед — озеро в Монтане (США).

Флатхед — река в Канаде и США, впадающая в одноимённое озеро.

Флатхед — национальный лес в Монтане (США).

Флатхед — индейская резервация в Монтане (США).

Флатхед (национальный лес)
Флатхед (англ. Flathead National Forest) — национальный лес на северо-западе США, в штате Монтана. Площадь леса составляет 9732 км². Расположен в Скалистых горах, на высотах от 1400 до 2600 м над уровнем моря. На севере граничит с национальным парком Глейшер, на востоке — с национальным лесом Льюис и Кларк, на юге — с национальным лесом Лоло и на западе — с национальным лесом Кутеней. Лес находится преимущественно на территории округа Флатхед (73 % от общей площади).

Из фауны леса Флатхед можно отметить находящихся под угрозой исчезновения гризли, канадскую рысь и белоголового орлана. На территории леса имеется около 2700 км дорог и около 4500 км пешеходных маршрутов. Лес был основан 22 февраля 1897 года.
Звезда Людвига
Звезда Людвига (лат. Sidus Ludoviciana) — звезда в циркумполярном созвездии Большая Медведица в астеризме Большой Ковш. Звезда имеет видимую звёздную величину +7.58m, и, согласно шкале Бортля, видна невооружённым глазом на идеально-тёмном небе (англ. Excellent dark-sky site). Сама звезда лежит на полпути между Мицаром и Алькором. «Звезда Людвига» на небосводе, действительно, лежит рядом с Мицаром и Алькором (со спектральным классом, подобным последнему), однако, в систему Мицар-Алькор она не входит, находясь, приблизительно, в четыре раза дальше (300 св. лет против 78 св. лет).

Из измерений параллакса, полученных во время миссии Gaia, известно, что звезда удалена примерно на 300,5 св. лет (92,1 пк) от Земли. Звезда наблюдается севернее 36° ю. ш., то есть видна практически на всей территории обитаемой Земли, за исключением приполярных областей Антарктиды, а также южных областей Чили, Аргентины, Африки и Австралии. Лучшее время наблюдения — апрель.

Невооружённый глаз
Невооружённый глаз — образное выражение, относящееся к зрительному восприятию человека, не использующего вспомогательное оборудование, такое как телескоп, микроскоп, увеличительное стекло, очки, монокль, линзы или бинокль, и имеющего нормальное зрение. Люди с ослабленным зрением невооружённым глазом видят меньше и вынуждены «вооружать глаз» очками или линзами.

Термин обычно используется в астрономии для указания на астрономические явления, которые доступны для наблюдения неограниченному кругу лиц, такие как соединения, прохождение комет или метеорные ливни. Традиционные практические знания о небе и различные тесты подтверждают огромное разнообразие явлений, которые можно наблюдать невооружённым глазом.