hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Муласен
Муласе́н (исп. Mulhacén) — гора на юге Испании, самая высокая вершина Пиренейского полуострова (3479 м). Расположена в хребте Сьерра-Невада, одного из отрогов Кордильеры-Пенибетики. На северном склоне горы лежит небольшой лавинный ледник (самый южный в Европе), с которого берёт начало река Хениль (приток Гвадалквивира).

Гора названа в честь мусульманского короля династии насридов Абу-л-Хасана Али, управлявшего Гранадой в XV веке. Его испанское имя — Мулей Асен (Muley Hacén), дало название горе, на вершине которой он был по легенде захоронен.

Муласен является третьей вершиной Западной Европы по относительной высоте, после Монблана и Этны, а во всемирном списке занимает 64 место по этому показателю. Южный и западный склоны горы весьма пологие, а для покорения северного требуется особый навык. Взойти на Муласен можно за день из деревень Капилейра и Тревелес.

Гора находится на территории национального парка Сьерра-Невада.

Тревелес
Треве́лес (исп. Trevélez) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гранада, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альпухарра-Гранадина. Занимает площадь 91 км². Население — 842 человека (на 2010 год).
Amirchik
Амирхан Батабаев (род. 20 октября 2003, Учхоз, Чуйская область, Кыргызстан), более известный под сценическим псевдонимом Amirchik, — киргизский и российский певец, музыкант, автор песен, видеоблогер, тиктокер, ставший известным благодаря музыкальному синглу «Эта любовь», за который впоследствии стал обладателем платинового диска.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Абаилское месторождение
Абаилское (Абайылинское) месторождение — месторождение железных руд на территории Тюлькубасского района Туркестанской области Казахстана, в 15 км к северу от железнодорожной станции Абаил. Расположено на юго-восточном склоне хребта Каратау. Разведка и освоение месторождения ведётся с 1942 года.

Месторождение
Месторожде́ние полезных ископаемых — природное скопление (местоскопление, местонахождение) минерального вещества (полезного ископаемого) на поверхности или в недрах Земли. В результате тех или иных геологических процессов, которое по количеству, качеству и горнотехническим условиям разработки пригодно для промышленной разработки с положительным экономическим эффектом.
Сульфамат аммония
Сульфамат аммония — белое кристаллическое вещество, хорошо растворимое в воде. Широко используется в качестве гербицида широкого спектра, ускорителя компостирования и промышленного огнезащитного вещества (антипирена).

Представляет собой соль аммиака и сульфаминовой кислоты.

Компост
Компо́ст (нем. Kompost, итал. composta, от лат. compositus — «составной») — органическое удобрение, получаемое в результате разложения различных органических материалов под влиянием деятельности микро- (бактерии, грибы и т. д.) и макроорганизмов (насекомые, черви и т. д.). Процесс образования компоста называют компостированием.
Турлыбаев, Елеусин
Елеуси́н Турлыба́ев (1900, Аулиеатинский уезд, Сырдарьинская область, Туркестанский край, Российская империя — неизвестно, Джамбулская область, Казахская ССР) — старший чабан колхоза «Ак-Тюбе» Таласского района Джамбулской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Туркестанское генерал-губернаторство
Туркеста́нское генера́л-губерна́торство — административное образование в Российской империи, в Западном Туркестане. Позднее официальным названием стало Туркестанский край. Территория Туркестанского генерал-губернаторства входила в состав Туркестанского военного округа.
Ногаредо
Ногаре́до (итал. Nogaredo) — коммуна в Италии, располагается в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже.

По данным на сентябрь 2017 года население составляет 2080 человек, плотность населения — 554 чел./км². Занимает площадь 3 км².

Посёлок получил своё название от латинского nux (рус. «орех»).

Первые упоминание о Ногаредо относится к одиннадцатому столетию. История коммуны связана в основном с династией Лодронов. В 1456 году Джорджио Лодрон и Пьетро Лодрон завоевали несколько замков в Кастельбарко, в том числе в Ногаредо. До 1703 года Ногаредо оставалось центром владений Лодронов.

В период охоты на ведьм в XVII и XVIII веках здесь было сожжено несколько местных крестьянок, суд над которыми был проведён во дворце Палаццо-Лодрон. В память об этом в XX веке был организован праздник чествования женщин «Календимаджо ди Ногаредо».

Покровителем коммуны почитается святой Леонард Ноблакский, празднование 13 декабря.

Охота на ведьм
Охота на ведьм — преследование людей, подозреваемых в колдовстве.

Уголовное преследование ведьм и колдунов известно с древности, но особого размаха достигло в Западной Европе конца XV — середины XVII веков. В католических странах дела о колдовстве иногда рассматривались церковным судом — инквизицией (однако французское дело о ядах разбирал особый светский суд, «Огненная палата»). В протестантских странах подобные приговоры выносил исключительно светский суд (как, например, в знаменитом Салемском деле). Распространены были также случаи самосуда над подозреваемыми в ведовстве. При следствии по делам о колдовстве нередко применялись пытки (впрочем, как и при других уголовных делах того времени), а осуждённых зачастую приговаривали к смерти.

Как фразеологизм «охота на ведьм» означает доведённое до абсурда преследование инакомыслящих, неугодных, идеологических или политических противников и так далее.
Kisses on the Bottom
Kisses on the Bottom (с англ. — «Поцелуи в конце письма») — пятнадцатый студийный альбом в сольной карьере Пола Маккартни. Альбом выпущен 7 февраля 2012 года лейблом Hear Music на CD-носителях и виниловых пластинках.

Диск дебютировал на третьем месте в британском чарте.

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
Зайцев, Николай Алексеевич
Николай Алексеевич За́йцев (27 января 1922, Ломакино, Нижегородская губерния — 3 декабря 1967, Горький) — советский инженер-судостроитель, один из основных разработчиков первых советских судов на подводных крыльях «Ракета», «Комета», «Метеор», «Беларусь», «Спутник», «Вихрь», лауреат Сталинской и Ленинской премий.

Комета (теплоход)
«Коме́та» — серия советских морских пассажирских теплоходов на подводных крыльях, разработанных Центральным конструкторским бюро по СПК под руководством Ростислава Алексеева в 1962 году. Представляет собой глубокую модификацию речных СПК проекта 342 «Метеор» для морских условий эксплуатации. Первое в СССР скоростное судно такого класса. Теплоходы серии «Комета» серийно производились на Потийской судоверфи в 1962—1992 годах и на Феодосийском судостроительном заводе «Море» в 1964—1981 годах, массово эксплуатировались как в СССР, так и за рубежом, особенно в средиземноморском регионе.
Тилианские анналы
Тилиа́нские анна́лы (лат. Annales Tiliani) — раннесредневековые анонимные латиноязычные анналы, описывающие историю Франкского государства с 708 по 807 год. Названы по имени библиофила Жана де Тильта (лат. Johannes Tilius), первого известного владельца рукописи с этими анналами.

Раннее Средневековье
Раннее Средневековье — период европейской истории, начавшийся после падения Западной Римской империи в 476 году и продолжавшийся приблизительно до 1050 года. Существуют и иные подходы к определению хронологических рамок периода: например, с 400 по 1000 годы. В эпоху раннего Средневековья произошло Великое переселение народов, появились викинги, возникли варварские королевства остготов в Италии и вестготов в Аквитании и Испании, образовалось Франкское государство, в период своего расцвета занимавшее большую часть Западной Европы. Возник могущественный Арабский халифат, вобравший в себя территории от Месопотамии до Иберии, а на Британских островах существовало множество небольших государств англов, саксов и кельтов, появились государства в Скандинавии, а также в центральной и восточной Европе: Великая Моравия и Киевская Русь.
Йемен на Сурдлимпийских играх
Йемен участвует в летних Сурдлимпийских играх с Игр 2009 года (не участвовали в Играх 2022 года), в зимних Сурдлимпийских играх на настоящий момент не участвовали ни разу. По состоянию на настоящее время, медалей на Играх ещё не выигрывали.

Сурдлимпийские игры
Сурдлимпийские игры (Сурдоолимпийские игры), или Сурдлимпиада (Сурдоолимпиада, от фр. sourd — «глухой»), или Дефлимпиада (англ. Deaflympics, от англ. deaf — «глухой») — спортивные соревнования людей с нарушениями слуха (до 2001 года — Всемирные игры глухих, также ранее — Международные игры глухих).
Алексеев, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Алексе́ев (10 ноября 1918, Державино, Бузулукский уезд, Оренбургская губерния, РСФСР — 28 марта 1988, Куйбышев, РСФСР, СССР) — советский и российский филолог, лингвист-русист, доктор филологических наук (1977), профессор, основатель и первый заведующий кафедрой русского языка Куйбышевского государственного университета, крупный специалист по теории и лексикографии русской аббревиации. Участник Великой Отечественной войны.

Самарский государственный университет
О новом объединённом университете см. статью «Самарский национальный исследовательский университет имени академика С. П. Королёва»

Самарский государственный университет (разг. — Госуниверситет, сокр. — СамГУ) — ранее существовавший университет в городе Самаре.

11 ноября 2015 года СамГУ был присоединён к Самарскому государственному аэрокосмическому университету, позже объединённый вуз был переименован в «Самарский национальный исследовательский университет имени академика С. П. Королёва».
Палияр
Палияр, также палиян — этническая группа охотников и собирателей в Южной Индии.

Палияр проживают на восточных склонах Западных Гат на границах штатов Тамилнад и Керала. Язык, на котором говорят палияр, относится к диалектам тамильского языка. Их численность, по данным переписи 2011 года, составляла около девяти тысяч человек.

Тамилнад
Тамилна́д (там. தமிழ் நாடு [ˈtamiɻ ˈnaːɽɯ]; хинди तमिल नाडु англ. Tamil Nadu; буквально — «страна тамилов») — штат на юге Индии.

Население — 72 138 958 человек (7-е место среди штатов; данные 2011 года).

Столица и крупнейший город — Ченнаи (в прошлом — Мадрас), который также является четвёртым по величине городом Индии. Другие крупные города — Мадурай, Коямпуттур (Коимбатур), Тируччираппалли, Куддалор, Тирунелвели, Салем.
Алдея-Велья (Сабугал)
Алдея-Велья (порт. Aldeia Velha) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 490 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,85 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. João Baptista).

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.
Теодофред
Теодофред (Теудофред или Теудефред; лат. Teodofredus, исп. Teodofredo; казнён между 702 и 709) — знатный вестгот, герцог; отец последнего правителя Вестготского королевства Родериха и, по некотором данным, близкий родственник первых правителей Астурийского королевства.

Список правителей Астурии
Астурийских монархов было тринадцать, если считать с легендарного Пелайо, хотя первым, кто объявил себя королём Астурии, был Альфонсо I Католик. Астурийская монархия была выборной до Рамиро I, после него — наследственной.
Сульфат алюминия-калия
Сульфат алюминия-калия — неорганическое соединение, двойная соль алюминия, калия и серной кислоты, белые гигроскопичные кристаллы, хорошо растворимые в воде. Образует кристаллогидрат — алюмокалиевые квасцы.

Кристаллогидраты
Кристаллогидра́ты — кристаллы, содержащие молекулы воды и образующиеся, если в кристаллической решётке катионы образуют более прочную связь с молекулами воды, чем связь между катионами и анионами в кристалле безводного вещества. При низких температурах вода в кристаллогидратах может быть связана как с катионами, так и с анионами солей. Многие соли, а также кислоты и основания выпадают из водных растворов в виде кристаллогидратов.
Туропин
Туропин (укр. Туропин) — село в Турийской поселковой общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Турийский район.

Код КОАТУУ — 0725583104. Население по переписи 2001 года составляет 544 человека. Почтовый индекс — 44841. Телефонный код — 3363. Занимает площадь 2,19 км².

Турийская поселковая община
Турийская поселковая община (укр. Турійська селищна громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Турийск.

Население составляет 18205 человек. Площадь — 869,4 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Турийского поселкового совета, а также Бобловского, Дольского, Дулибовского, Клюсского, Кульчинского, Купичевского, Маковичевского, Мокрецкого, Новодворского, Озерянского, Переваловского, Селецкого, Соловичевского и Туличевского сельских советов упразднённого Турийского района.
Protomyces crepidis-paludosae
Protomyces crepidis-paludosae  (лат.) — вид грибов из семейства Протомициевые (Protomycetaceae), паразитирует на видах скерды (Crepis).

Вызывает образование галлов на стеблях, реже на листьях и корнях. Галлы размерами 1—3 мм, чаще расположены вдоль жилок.

Аскогенные клетки гриба (см. Протомициевые#Морфология) гладкие, светло-жёлтые или буроватые, от шаровидной до широкоэллипсоидной формы, размерами 27—30×40—52 мкм, покрыты светло-коричневой оболочкой толщиной 2,5—6,5 мкм.

Вид описан в Швейцарии на скерде болотной (Crepis paludosa), встречается также в Норвегии.

По морфологии Protomyces crepidis-paludosae практически не отличается от протомицеса толстокожего (Protomyces pachydermus), поэтому некоторые авторы не признают его самостоятельным видом. В 1922 году Г. фон Бюрен экспериментально показал, что протомицес толстокожий и Protomyces crepidis-paludosae различаются по специализации к растениям-хозяевам.

Корень
Ко́рень (лат. radix) — осевой, обычно подземный вегетативный орган высших сосудистых растений, обладающий неограниченным ростом в длину и положительным геотропизмом. Корень осуществляет закрепление растения в почве и обеспечивает поглощение и проведение воды с растворёнными минеральными веществами к стеблю и листьям.

Кроме основного корня, многие растения имеют боковые и придаточные корни. Совокупность всех корней растения называют корневой системой. В случае, когда главный корень незначительно выражен, а придаточные корни выражены значительно, корневая система называется мочковатой. Если главный корень выражен значительно, корневая система называется стержневой.

Некоторые растения откладывают в корне запасные питательные вещества, такие образования называют корнеплодами.
Купин, Сергей Иванович
Сергей Иванович Купин (род. 11 сентября 1947, Фюрстенвальде, Бранденбург) — советский самбист и дзюдоист, советский и российский тренер по самбо и дзюдо, мастер спорта СССР, судья международной категории (1979), Заслуженный тренер СССР (1984), Заслуженный тренер России (1994), Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации (1997).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Дженненс, Уильям
Уильям Дженненс (англ. William Jennens (Jennings); 1701—1798), также известен как William the Miser, William the Rich, и The Miser of Acton — английский финансист, один из богатейших англичан своего времени. Проживал в местечке Эктон (англ. Acton), графство Суффолк. Когда он умер, его состояние оценивалось в 2 миллиона фунтов стерлингов (200 млн фунтов стерлингов по ценам 2012 года).

Фунт (денежная единица)
Фунт (англ. Pound; ирл. Punt; итал. Lira; лат. Libra; тур. Lira фр. Livre) — денежная единица многих государств, название которой первоначально обозначало фунт серебра. В зависимости от языковых традиций местные официальные или повседневные названия денежных единиц, которые на русском и других европейских языках являются производными латинского слова pondō (рус. фунт), могут отличаться и иметь другую этимологию.
SketchUp
SketchUp — программа для 3D-дизайна и архитектурного проектирования. В основном используется для моделирования жилых домов, мебели, интерьера. Есть инструменты для проектирования лестниц, электропроводки, санитарно-технических коммуникаций и оборудования. Однако существуют и гораздо более масштабные проекты на её базе. Так например в SketchUp была создана 3D-модель города Красноярска с геодатой.
В марте 2006 года компания SketchUp была приобретена компанией Google вместе с небольшой фирмой @Last Software. В апреле 2012 Google продал SketchUp компании Trimble Navigation, сумма сделки не разглашается.
Существуют две версии программы — бесплатная для некоммерческого использования, ограниченная по функциональности SketchUp Make (прежде всего относительно экспортирования в другие форматы), и платная SketchUp Pro.

Архитектурный проект
Архитектурный проект — архитектурная часть строительной и градостроительной документации, содержащая архитектурные решения в объеме, необходимом для разработки документации для строительства объектов, в проектировании которых необходимо участие архитектора. Архитектурные решения должны комплексно учитывать социальные, экономические, функциональные, инженерные, технические, противопожарные, санитарно-гигиенические, экологические, архитектурно-художественные и иные требования к объекту.
Загорское (Бахчисарайский район)
Заго́рское (до 1948 года Урмек; укр. Загорське, крымскотат. Ürmek, Урьмек) — исчезнувшее село в Бахчисарайском районе (Автономной) Республики Крым. Село находилось в центральной части района, в глубине Второй Гряды Крымских гор, в верховьях реки Кача, на правом берегу, примерно в 3 километрах к юго-востоку от Синапного.

Синапное
Сина́пное (до 1945 года Улу́-Сала́, до 1962 года Зелёное; укр. Синапне, крымскотат. Ulu Sala, Улу Сала) — село в Верхореченском сельском поселении Бахчисарайского района Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Верхореченский сельский совет Автономной Республики Крым). В 132 дворах на площади 55,2 гектара, по данным сельсовета на 2009 год, числилось 297 жителей.
Итинерарий Антонина
Итинерарий Антонина Августа (лат. Itinerarium Antonini Augusti) представляет собой книгу-указатель, в которой перечисляются все дорожные переходы и расстояния каждой из существовавших на тот момент римских дорог. Он был составлен во время правления Каракаллы, затем, видимо, переделан и дополнен в период тетрархии в конце III века. Скорее всего, указатель был выполнен на основе какой-либо настенной карты.

В соответствии с итинерарием Антонина длина римских дорог составляла около 85 тыс. км и соединяла между собой 372 населённых пункта.

Тетрархия
Тетра́рхия (греч. τετραρχία — правление четырёх, четверовластие) — название политического режима, при котором верховная власть разделена между четырьмя людьми (тетрархами; четверовластниками). Как правило, тетрархией называется система управления Римской империей, введённая императором Диоклетианом в 293 г. и продолжавшаяся до 313 года. Её введением был разрешён Кризис Римской империи III века.
Мотта-де-Конти
Мотта-де-Конти (итал. Motta de' Conti, пьем. La Mòta) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Верчелли.

Население составляет 851 человек (2008 г.), плотность населения составляет 77 чел./км². Занимает площадь 11 км². Почтовый индекс — 13010. Телефонный код — 0161.

В коммуне 25 марта особо празднуется Благовещение Пресвятой Богородицы. Покровителями коммуны почитается святой Иоанн Креститель.

Верчелли (провинция)
Верче́лли (итал. Provincia di Vercelli, пьем. Provincia ëd Vërsèj) — провинция в Италии, на северо-востоке региона Пьемонт.

На 1 января 2019 года число входящих в провинцию муниципалитетов — 82.

Граничит на севере со Швейцарией и с провинцией Вербано-Кузио-Оссола; на востоке с провинциями Новара и Павия; на западе с провинциями Турин, Бьелла, Валле-д’Аоста; на юге с провинцией Алессандрия.

Транспорт: На юге провинция пересекается тремя автострадами: с юга на север проходят автострады A4 «Милан-Турин» и A26 «Генуя-Лигурия», их пересекает соединяет и выходит на автостраду А5 автострада А4/5. Через провинцию проходят шесть железных дорог.
Федорович, Джон
Джон Питер Федорович (англ. John Peter Fedorowicz; 27 сентября 1958, Нью-Йорк) — американский шахматист, гроссмейстер (1986).

В составе национальной сборной участник 2-х олимпиад (1986 и 1990).

Лучшие результаты в международных турнирах: Нью-Йорк (1976) — 2—3-е, 1978 — 3—8-е, 1980 — 2—3-е и 1—2-е, 1981 — 3—4-е, 1982 (март) — 3—5-е (46 участников), 1982 (апрель) — 1—2-е, 1986 — 3—6-е, 1987 — 3—8-е; Салоники и Рамсгит (1981) — 1-е; Лондон (1982; побочный турнир) — 1—2-е, 1987 — 3—6-е; Гавана (1984) и Гастингс (1984/1985) — 2—5-е; Гавана (1985) — 3—5-е; Дортмунд (1986) — 2—4-е; Филадельфия (1986) — 2—7-е; Клиши (1987) — 4-е; Канн (1987) — 1—2-е; Сезимбра (1987) — 1-е места.

Дортмунд
До́ртмунд (нем. Dortmund, н.-нем. Düörpm) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Население — 585 352 человека. Является крупнейшим городом — частью 5-миллионной конурбации-мегалополиса Рурской области и вторым по размеру городом в 10-миллионном конгломерате городов Рейнско-Рурского региона.
Аралозавр
Аралозавр (лат. Aralosaurus, дословно — «ящер из Аральского моря») — монотипичный род гадрозавроидных динозавров, ископаемые остатки которого были обнаружены в белеутинской свите местонахождения Сах-Сах (Казахстан). Аралозавр характеризуется полой структурой, похожей на гребень, расположенной в носовой области и напоминающей таковую у родственных ему майазавра и Gryposaurus.

Череп гадрозавра обнаружила в 1957 году экспедиция Академии наук СССР.  В 1968 году род Aralosaurus и единственный вид Aralosaurus tuberiferus описаны советским палеонтологом Анатолием Константиновичем Рождественским.

Возраст свиты, в которой был обнаружен аралозавр точно не установлен. Рождественский выступал за туронский возраст (93,9—89,8 млн лет), но без каких-либо оснований. Также указывается граница верхнего сантона и нижнего кампана, около 83,6 млн лет.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.