hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Открытая информационная система (информатика)
Открытая информационная система — по определению, принятому Комитетом IEEE POSIX 1003.0, открытой информационной системой называется система, которая реализует открытые спецификации на интерфейсы, сервисы (услуги среды) и поддерживаемые форматы данных, достаточные для того, чтобы дать возможность должным образом разработанному прикладному программному обеспечению быть переносимым в широком диапазоне систем с минимальными изменениями, взаимодействовать с другими приложениями на локальных и удалённых системах, и взаимодействовать с пользователями в стиле, который облегчает переход пользователей от системы к системе.

Открытая спецификация — по определению POSIX — общедоступная спецификация, которая поддерживается открытым, гласным согласительным процессом, направленным на приспособление новой технологии к её применению, и которая согласуется со стандартами.

Институт инженеров электротехники и электроники
Институт инженеров электротехники и электроники — IEEE (англ. Institute of Electrical and Electronics Engineers) (I triple E — «Ай трипл и») — некоммерческая инженерная ассоциация из США, разрабатывающая широко применяемые в мире стандарты по радиоэлектронике, электротехнике и аппаратному обеспечению вычислительных систем и сетей. Корпоративный офис находится в Нью-Йорке, а центр операций в Пискатауэе (Нью-Джерси). Образован в 1963 году путём объединения Американского института инженеров-электриков и Института радиоинженеров. По состоянию на 2018 год это крупнейшая в мире ассоциация технических специалистов, насчитывающая более 423 000 членов в более чем 160 странах мира. Целями Института являются образовательный и технический прогресс в области электроники и электротехники, телекоммуникаций, вычислительной техники и смежных дисциплин.
Лыков-Оболенский, Михаил Иванович
Князь Михаил Иванович Лыков-Оболенский (15 июля 1640 — 14 февраля 1701) — боярин, наместник и воевода.

Происходил из княжеского рода Лыковых-Оболенских, единственный сын князя Ивана Фёдоровича Лыкова и княгини Елены Дмитриевны, дочери главы Второго народного ополчения князя Д. М. Пожарского.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Хам-нги-де
Хам-нги-де (вьет. Hàm-nghi đế, тьы-ном 咸宜帝) (3 августа 1871, Хюэ, Династия Нгуен — 14 января 1944, Эль-Биар, Бузареа, Алжир, Французский Алжир, Франция) — 8-й император Вьетнама из династии Нгуен, правивший с 15 февраля по 6 декабря 1885 года.

Известен в истории по названию своего девиза правления — Хам-нги (вьет. Hàm-nghi, тьы-ном 咸宜). Настоящие имена — Фук Минь (вьет. Phúc Minh) , Фук Ынг Лить (вьет. Phúc Ưng Lịch, тьы-ном 福膺𧰡).

Французский Алжир
Французский Алжир (фр. Algérie française, араб. الجزائر المستعمرة‎) — французская колония, затем — несколько французских департаментов на территории современного Алжира, существовала в 1830—1962 годах. Возникла на месте «рыхлого» эялета, известного как Османский Алжир, земли которого перемежались с многочисленными независимыми и полунезависимыми султанатами местных горных и пустынных князьков. Административно состоял из двух частей — трёх густонаселённых средиземноморских департаментов, инкорпорированных в территорию метрополии (то есть фактически ставших частью собственно Франции) с северной (средиземноморской) стороны и обширных малонаселённых пустынных и полупустынных просторов Сахары к югу. Французский Алжир стал смешанной переселенческо-ресурсной колонией Франции. После получения независимости в начале 1960-х практически всё европейское (в том числе и симпатизирующее ему мусульманское) население покинуло страну.
Открытый чемпионат Монтеррея по теннису 2015
Открытый чемпионат Монтеррея 2015 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах.

Турнир-2015 является 8-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Монтеррее, Мексика — с 2 по 8 марта 2015 года.

Прошлогодними чемпионками являются:

Одиночный турнир —  Ана Иванович

Парный турнир —  Меган Мултон-Леви /  Дарья Юрак

Росольская, Алиция
Алиция Росольская (пол. Alicja Rosolska; род. 1 декабря 1985, Варшава) — польская теннисистка; финалистка одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат США-2018); победительница девяти турниров WTA в парном разряде.
Орешета, Михаил Григорьевич
Михаил Григорьевич Орешета (10 ноября 1951, Великая Загоровка — 8 февраля 2021, остров Партизанский, Кольский район, Мурманская область) — российский прозаик, краевед, поисковик. Член Союза писателей России. Почётный гражданин города-героя Мурманска.

Великая Загоровка
Вели́кая За́горовка (укр. Вели́ка За́горівка) — село, расположенное на территории Борзнянского района Черниговской области (Украина).

Население составляет 954 жителя (2025 год). Впервые упоминается в 1575 году.

Село Великая Загоровка находится примерно в 10 км к югу от центра города Борзна. Средняя высота населённого пункта — 128 м над уровнем моря. Село находится в зоне умеренно континентального климата.

Национальный состав представлен преимущественно украинцами, конфессиональный состав — христианами.
Каприати, Дженнифер
Дженнифер Мэри Каприа́ти (англ. Jennifer Marie Capriati; род. 29 марта 1976, Нью-Йорк) — профессиональная американская теннисистка; бывшая первая ракетка мира; Трёхкратная победительница турниров Большого шлема в одиночном разряде; чемпионка Олимпийских игр 1992 года; победительница 15 турниров WTA (из них 14 в одиночном разряде); трёхкратная обладательница Кубка Федерации (1990, 1996, 2000) в составе национальной сборной США; победительница четырёх юниорских турниров Большого шлема (из них два в одиночном разряде). Член Международного зала теннисной славы с 2012 года.

WTA Advanta Championships
WTA Advanta Championships — женский профессиональный международный теннисный турнир, проводившийся осенью в американской Филадельфии на крытых хардовых кортах. В последний период своего существования относился ко 2-й категории WTA с призовым фондом 585 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участниц в одиночном разряде и 16 пар.
Фраттаминоре
Фраттаминоре (итал. Frattaminore) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 15 987 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 8033,7 чел./км². Занимает площадь 1,99 км². Почтовый индекс — 80020. Телефонный код — 081.

Покровителем коммуны почитается святой Симеон, пророк (San Simeone profete), предположительно, Симеон Богоприимец. Праздник ежегодно празднуется 8 октября. Также 2 февраля в храме святого Симеона торжественно празднуется Сретение Господне. В третье воскресение мая в храме святого Симеона служится особая служба Пресвятой Богородице. 22 сентября особо поминают святого мученика Маврикия, в честь которого освящён приход.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Человек из Граубалле
Человек из Граубалле (дат. Grauballemanden) — так назвали одно из наиболее хорошо сохранившихся болотных тел. Человек был обнаружен 26 апреля 1952 года в торфяном болоте в окрестностях Силькеборга, Дания.

Силькеборг
Си́лькеборг — город в центральной Дании, на полуострове Ютландия. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 55080 жителей (2005). Развитие Силькеборга как современного города начинается с основания бумажной фабрики Михаелем Древсеном (Michael Drewsen) на реке Гудено в 1844. Силькеборгское длинное озеро (Silkeborg Langsø) разделяет город на северную и южную часть, из озера в восточной его части вытекает река Гудено.

Город примечателен наличием большого числа автосалонов и финансового сектора; здесь к примеру также располагается штаб-квартира третьего по размеру датского банка Jyske Bank A/S.

Каждый год в конце июля в Силькеборге проводится джазовый фестиваль Riverboat Jazz festival, а в середине августа фестиваль кантри-музыки Scandinavian Country Club.

Дональд Джордж Пауэлл  — барабанщик и основатель британской глэм-роковой группы Slade переехал в город в 2004 году.

В 1944 рядом с городом был застрелен гестапо священник и драматург Кай Мунк.
Дорога в Марокко
«Дорога в Марокко» (англ. The Road to Morocco) — музыкальная кинокомедия режиссёра Дэвида Батлера с участием Бинга Кросби, Боба Хоупа и Дороти Ламур. Третья часть цикла-гепталогии «Дорога на…», снятая киностудией Paramount Pictures (США) в 1942 году.

Ламур, Дороти
Дороти Ламур (англ. Dorothy Lamour, 10 декабря 1914 — 22 сентября 1996) — американская актриса, наиболее известная по свои ролям в комедиях из серии «Дорога на…» с Бобом Хоупом и Бингом Кросби в главных ролях.
Адриенна, герцогиня Блекинге
Адриенна Юсефина Алиса, принцесса Швеции, герцогиня Блекинге (швед. Prinsessan Adrienne Josephine Alice, Hertiginna av Blekinge; род. 9 марта 2018, Дандерид, Швеция) — третий ребёнок шведской принцессы Мадлен, герцогини Гельсингландской и Гестрикландской, и её супруга, Кристофера О’Нилла. Внучка правящего короля Швеции Карла XVI Густава и его супруги королевы Сильвии.

Сильвия (королева Швеции)
Короле́ва Си́львия (швед. Silvia, Sveriges Drottning), урождённая Си́львия Рена́та Зоммерла́т (нем. Silvia Renate Sommerlath, род. 23 декабря 1943, Гейдельберг) — королева Швеции, жена короля Швеции Карла XVI Густава.
Доманьяно
Доманьяно (итал. Domagnano) — один из девяти городов-коммун республики Сан-Марино.

Население составляет 2999 человек (по состоянию 2010 года). Территория города-коммуны — 6,62 км².
Граничит с городами-коммунами Фаэтано, Борго-Маджоре, Серравалле и итальянским Кориано.

Главный населённый пункт города-коммуны — Монтелупо (Волчья гора). На его гербе изображен бегущий белый волк, за ним видна гора Монте-Титано и Адриатическое море.

На местных выборах 2020 года все 100% голосов и 8 мест получил блок Доманьяно центро.

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Серебряная чаша (фильм)
Серебряная чаша (англ. The Silver Chalice) — американский исторический эпический драматический фильм 1954 года, снятый и спродюсированный Виктором Сэвиллом по одноименному роману Томаса Костейна 1952 года.

Сэвилл, Виктор
Виктор Сэвилл (англ. Victor Saville, настоящее имя Виктор Сэльберг англ. Victor Salberg; 25 сентября 1895, Бирмингем, Великобритания — 8 мая 1979, Лондон, Великобритания) — британский режиссёр, продюсер и сценарист.
TsiLang Components Suite
TsiLang Components Suite — мощный и простой в использовании инструмент для интернационализации приложений, ориентированный на разработчиков, использующих Delphi, C++ Builder или Kylix.

Утилита работает под управлением 32-битных и 64-разрядных операционных систем Microsoft Windows.

C++ Builder
C++ Builder (по-русски обычно произносят [си-плюс-плюс би́лдэр], [си би́лдэр]) — программный продукт, инструмент быстрой разработки приложений (RAD), интегрированная среда программирования (IDE), система, используемая программистами для разработки программного обеспечения на языках программирования Си и C++.

Изначально разрабатывался компанией Borland Software, а затем её подразделением CodeGear, ныне принадлежащим компании Embarcadero Technologies.

C++ Builder объединяет в себе комплекс объектных библиотек (STL, VCL, CLX, MFC и др.), компилятор, отладчик, редактор кода и многие другие компоненты. Цикл разработки аналогичен Delphi. Большинство компонентов, разработанных в Delphi, можно использовать и в C++ Builder без модификации.

C++ Builder содержит инструменты, которые при помощи drag-and-drop действительно делают разработку визуальной, упрощает программирование благодаря встроенному WYSIWYG — редактору интерфейса и пр.
Абья-Палуоя
А́бья-Па́луоя (эст. Abja-Paluoja) — город на юге Эстонии волости Мулги уезда Вильяндимаа.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входил в состав волости Абья и был её административным центром и составной частью (как внутриволостной город, т. е. город без муниципального статуса).

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Малый Николаевский дворец
Ма́лый Никола́евский дворе́ц — трёхэтажное здание, располагавшееся с 1775 по 1929 год в Кремле на углу Ивановской площади. Служил резиденцией императорской семьи в Москве до строительства Большого Кремлёвского дворца.

С 1744 года здание находилось в ведомстве Синода и служило жилым домом главы Московской епархии. В 1771-м архиерейские хоромы сильно пострадали во время Чумного бунта и на их месте построили дворец в классическом стиле для митрополита Платона. После его смерти здание было выкуплено для личной резиденции Николая I. После 1917 года здание перешло в ведомство пулемётных курсов по подготовке командного состава РККА. В 1929-м дворец демонтировали вместе с прилегающими к нему Чудовым и Вознесенским монастырями, на его месте был возведён 14-й корпус Кремля.

Хоромы
Хоро́мы, хоро́ма, хоро́мина — жилые деревянные строения, просторный дом, обычно состоявший из отдельных строений, объёдинённых сенями и переходами на Руси. Каменные строения назывались палатами.

В разговорной речи хоромами обозначают богатый просторный дом, обширные помещения.
Nothing but Love World Tour
Nothing But Love World Tour — последний концертный тур американской певицы Уитни Хьюстон перед её внезапной смертью 11 февраля 2012 года. Этот тур был первым в течение десяти лет и был организован в поддержку её седьмого студийного альбома I Look to You (2009).

Nothing But Love World Tour был тридцать четвёртым самым успешным туром 2010 года, доходы которого составили более $36 млн.

I Look to You
I Look to You (рус. Я стремлюсь к тебе) — седьмой и последний студийный альбом американской певицы Уитни Хьюстон, выпущенный в 2009 году на лейбле Arista Records. Это первый студийный альбом певицы после шестилетнего затишья.
Чернобыль (сериал)
Телесериалы и многосерийные фильмы, посвящённые аварии на Чернобыльской АЭС:

«Чернобыль» (англ. Chernobyl) — 5-серийный телесериал в жанре исторической драмы режиссёра Йохана Ренка (США, Великобритания. 2019).

«Чернобыль» — 12-серийный телесериал в жанре детектива и исторической драмы режиссёра Алексея Мурадова (Россия, 2019).

«Чернобыль. Зона отчуждения» — 16-серийный телесериал в жанре драматической исторической мистики режиссёров Андерса Банке и Павла Костомарова (Россия, 2014—2019).

«Чернобыль. Всё только начинается?» (укр. Чорнобиль. Все тільки починається) — 4-серийный документальный фильм режиссёра Бориса Плакского (Украина. 2016).

Чернобыль. Зона отчуждения
«Черно́быль. Зо́на отчужде́ния» — российский мистический телесериал производства «СинеЛаб Продакшн» (1 сезон) и RatPack Production (2 сезон) по заказу телеканалов ТНТ и «ТВ-3». Премьерный показ первого сезона состоялся с 13 по 23 октября 2014 года на телеканале ТНТ. Премьерный показ второго сезона состоялся с 10 ноября по 1 декабря 2017 года на телеканале «ТВ-3».

Действие сериала происходит в Зоне отчуждения Чернобыльской АЭС.

Слоган первого сезона: «Никто не вернётся прежним». 
Слоган второго сезона: «Мир никогда не будет прежним».
Мороз, Георгий Моисеевич
Гео́ргий Моисе́евич Моро́з (30 апреля 1937, Днепродзержинск, Днепропетровская область — 2016, Санкт-Петербург) — российский советский живописец, член Санкт-Петербургского Союза художников (до 1992 года — Ленинградской организации Союза художников РСФСР).

Каменское
Каменско́е (укр. Кам'янське́), в 1936—2016 годах — Дне́продзержи́нск (укр. Дніпродзержинськ) — город в Днепропетровской области Украины, административный центр Каменского района и Каменской городской общины. До 17 июля 2020 года был городом областного подчинения. Третий по величине город области.
Кормон, Эжен
Эжен Кормон (фр. Eugène Cormon, настоящее имя Pierre-Étienne Piestre) (5 мая 1811, Лион — март 1903, Париж) — французский драматург, автор большого количества пьес и водевилей, шедших на сценах французских театров; многие его пьесы были переведены на русский язык или переделаны на русский лад и неоднократно ставились в России.

Карре, Мишель (отец)
Мишель Антуан Флорантен Карре (фр. Michel Antoine Florentin Carré; 20 октября 1821, Безансон — 27 июня 1872, Аржантёй) — французский драматург и либреттист, поэт. Отец режиссёра Мишеля Карре (сына).

Дебютировал сборником «Безумные рифмы и стихи» (фр. Folles rimes et poèmes; 1842) и несколькими пьесами, в том числе «Юность Лютера» (фр. La Jeunesse de Luther). Преимущественную известность получил как автор водевилей и оперных либретто, большинство из которых были написаны совместно с Жюлем Барбье. Среди этих работ, в частности, либретто к «Гамлету» Амбруаза Тома, к «Фаусту» и «Ромео и Джульетте» Шарля Гуно, к «Ловцам жемчуга» Жоржа Бизе. Кроме того, Карре и Барбье принадлежит пьеса «Сказки Гофмана» (фр. Les Contes d'Hoffmann), уже после смерти Карре переработанная его соавтором в либретто для оперы Жака Оффенбаха. Совместно с Ипполитом Люка Карре написал либретто для оперы «Лалла-Рук» Фелисьена Давида (1862).
80-й Зюнгарский Донской Калмыцкий конный полк
80-й Зюнгарский Донской Калмыцкий конный полк (Джунгарский, Дзюнгарский) — полк Донской армии образованный в Всевеликом Войске Донском, классифицирующийся как кавалерийский конный полк. Сформирован в мае 1918 года,  преимущественно из числа донских калмыков, базировался в Сальском округе Области Войска Донского.

1-я конная армия
Пе́рвая ко́нная а́рмия (Кона́рмия), 1 КА — высшее оперативное объединение кавалерии (конная армия) РККА Вооружённых сил Советской России, созданное во время Гражданской войны в России.

Конная армия являлась основным мощным и манёвренным средством в руках фронтового и Главного командования для решения оперативно-стратегических задач.
Йодерит
Йодерит — редкий минерал, гидросиликат магния, железа и алюминия. Назван в честь американского петролога Хаттена Йодера.

Встречается как породообразующий минерал в высокобарных тальковых сланцах совместно с кианитом, тальком, гематитом, кварцем. Единственная известная находка — Маутиа Хилл в Танзании.

Сланцы
Сла́нцы — общее название разнообразных горных пород с параллельным (слоистым) расположением срастаний низко- или среднетемпературных минералов (таких как хлорит, актинолит, серицит, серпентин, эпидот, мусковит, альбит, кварц, ставролит), входящих в их состав; в них часто сохраняются реликтовые структуры. Сланцы относительно легко можно раскалывать на пластины.

Формирование сланцев шло разными способами. Повсеместно распространены сланцы, сформированные из осадочных отложений под действием температур и давления (глинистые, кремнистые и др.). Глинистые сланцы могут раскалываться на тонкие плоские пластины толщиной 2,5—6 мм, которые ранее широко применялись в строительстве (сланцевый шифер).

Другой разновидностью являются метаморфические сланцы, которые возникли при перекристаллизации исходных пород, среди которых могут быть не только осадочные, но и магматические, чаще вулканические.
Пхоксундо (озеро)
Пхоксундо (непальск. फोक्सुण्डो ताल) — горное озеро на северо-западе центральной части Непала. Расположено в районе Долпа зоны Карнали, на территории национального парка Шей-Пхоксундо, на высоте 3612 м над уровнем моря.

Озеро составляет примерно 5,2 км в длину и 0,8 км в ширину. Площадь водного зеркала составляет 494 га; максимальная глубина — 145 м. Объём воды озера — 409 000 000 м³. В 2007 году озеро Пхоксундо стало охраняемым объектом согласно Рамсарской конвенции. Вблизи южного берега озера расположена деревня Рингмо. Деревня находится на оползне, который сошёл примерно 30 000 — 40 000 лет назад, перегородив долину, в результате чего озеро и было образовано.

На южной оконечности озера имеется более 20 ступ, а на восточном берегу — гомпа.

Ступа (сооружение)
Сту́па, субурга́н (санскр. स्तूप, IAST: stūpa, «макушка, куча земли, камней, земляной холм», тиб. чортен, монг. суварга(н), бур. субарга(н), калм. суврһн) — буддийское архитектурно-скульптурное культовое сооружение, имеющее полусферические очертания. Преимущественно представлены в монолитной форме; менее распространены ступы, имеющие внутреннее помещение.

Первоначально представляла собой реликварий, затем стала памятником, возводившимся в честь какого-то события. Исторически восходит к могильным курганам, сооружавшимся для погребения царей или вождей.

Дагоба — это

особая камера в ступе, предназначенная для хранения священных реликвий;

разновидность буддийской ступы, которая характерна для цейлонской и бирманской архитектуры.
Герасименко, Андрей Степанович
Андрей Степанович Герасименко (16 сентября 1916, Анисов — 26 февраля 1984, там же) — председатель колхоза «Всесвитний Жовтень» Черниговского района Черниговской области Украинской ССР. Герой Социалистического Труда. Депутат Верховного Совета СССР 4—6-го созывов. Делегат XX, XXI и XXII съездов КПСС.

XXII съезд КПСС
XXII съезд Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за проходил с 17 по 31 октября 1961 года в Москве и впервые проходил в Кремлёвском Дворце съездов. Присутствовало 4394 делегата с решающим и 405 делегатов с совещательным голосом, а также делегации 80 зарубежных партий.
Апостольский викариат Ауасы
Апостольский викариат Ауасы (лат. Vicariatus Apostolicus Avasanus) — апостольский викариат Римско-Католической церкви с центром в городе Ауаса, Эфиопия. Апостольский викариат Ауасы распространяет свою юрисдикцию на территорию часть регионов Народов и народностей юга, Оромия и Сомали. Апостольский викариат Ауасы подчиняется непосредственно Святому Престолу.

Оромия
Оро́мия (оромо Oromiyaa, амх. ኦሮሚያ ክልል) — один из 12 регионов (штатов) Эфиопии. Административный центр — де юре Аддис-Абеба, де факто Назрет (Адама). Граничит с Кенией и Южным Суданом.

До XXI века административным центром Оромии являлся город Аддис-Абеба, название которого на языке оромо звучит как Финфин. Перенос административного центра Оромии в Адаму вызвал многочисленные споры. 10 июня 2005 года Демократическая партия оромо, которая является частью правящей коалиции в стране, заявила, что намерена перенести административный центр Оромии назад в Аддис-Абебу.