hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Межиречка
Межиречка — название населённых пунктов на Украине:

Межиречка — село в Вышевичской сельской общине Житомирского района Житомирской области.

Межиречка — село в Романовской поселковой общине Житомирского района Житомирской области.

Межиречка — село в Коростенском районе Житомирской области.

Межиречка — село в Голованевском районе Кировоградской области.

Межиречка (Кировоградская область)
Межи́речка (укр. Межирічка) — село в Голованевской поселковой общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1381 человек. Почтовый индекс — 26510. Телефонный код — 5252. Занимает площадь 3,521 км². Код КОАТУУ — 3521485201.
Бьорнеруд, Маршия
Маршия Бьорнеруд (англ. Marcia Bjornerud) — норвежско-американский геолог и автор научно-популярных книг. Профессор Lawrence University в Аплтоне, штат Висконсин, США. Основные интересы — физика землетрясений и горообразования.

The New Yorker
The New Yorker (рус. «Нью-Йо́ркер», с англ. — «Житель Нью-Йорка») — американский еженедельник, публикующий репортажи, комментарии, критику, эссе, художественные произведения, сатиру и юмор, комиксы и поэзию. Номер выходит примерно раз в неделю (47 номеров за год). Издаётся с 1925 года. Начиная с 1940-х годов, большинство известных американских рассказов впервые публиковались в The New Yorker.

Основной упор делается на культурную жизнь Нью-Йорка, но журнал весьма популярен и за пределами города.
Зеер
Зеер — фамилия.

Зеер, Адам (род. 1963) — польский футболист.

Зеер, Эвальд Фридрихович (род. 1938) — доктор психологических наук, лауреат премии Правительства Российской Федерации в области образования, член-корреспондент РАО.

Зеер, Адам
Адам Зеер (пол. Adam Zejer; род. 3 ноября 1963, Ольштын) — польский футболист, игравший на позиции полузащитника. Провёл 5 матчей за сборную Польши. Известен по своим выступлениям за «Стомил», «Заглембе», «Бешикташ» и «Газиантепспор».
Духовное управление мусульман Средней Азии и Казахстана
Духовное управление мусульман Средней Азии и Казахстана (САДУМ) (узб. Ўрта Осиё ва Қозоғистон мусулмонлари диний бошқармаси, каз. Орта Азия және Қазақстан мұсылмандарының діни басқармасы) — официальная организация мусульман пяти среднеазиатских республик Советского Союза — Казахской, Киргизской, Таджикской, Туркменской и Узбекской ССР. Штаб-квартира организации находилась в Ташкенте (совр. Узбекистан). ДУМ Средней Азии и Казахстана было основано в 1943 году и просуществовало почти 50 лет. После распада СССР бывшие союзные республики сформировали свои независимые Духовные управления мусульман.

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Объятия змея
«Объятия змея» (исп. El abrazo de la serpiente) — кинофильм колумбийского режиссёра Сиро Герры, вышедший на экраны в 2015 году. Сценарий основан на дневниках Теодора Кох-Грюнберга и Ричарда Эванса Шултса. Фильм получил премию искусства в рамках «Двухнедельника режиссёров» на Каннском кинофестивале 2015 года, а также был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.

Каннский кинофестиваль 2015
68-й Каннский международный кинофестиваль прошёл с 13 по 24 мая 2015 года. Жюри основного конкурса возглавляли американские кинорежиссёры Итан и Джоэл Коэны. Итальянская актриса Изабелла Росселлини была председателем жюри программы «Особый взгляд». «Золотой пальмовой ветвью» был награждён французский фильм «Дипан» режиссёра Жака Одиара.

Смотр открылся социальной драмой La Tête haute («Молодая кровь») француженки Эмманюэль Берко. Это второй случай в истории фестиваля, когда фильмом открытия стала картина, поставленная режиссёром-женщиной (40-й кинофестиваль в 1987 году открывался фильмом «Влюблённый мужчина» Дианы Кюри). Французские картины не открывали фестиваль с 2005 года, когда 58-й Каннский кинофестиваль открылся фильмом «Лемминг».

Ведущим церемоний открытия и закрытия фестиваля выступил французский актёр Ламбер Вильсон.

В официальном постере фестиваля использована фотография кинозвезды Ингрид Бергман работы Дэвида Сеймура.
Спорт и личность
«Спорт и личность» — серия спортивных биографических книг, выпускавшихся издательством «Молодая гвардия». До 1980 года к названию серии в книге добавлялся порядковый номер книги в серии, например, «Кн. 1».

Воробьёв, Аркадий Никитич
Арка́дий Ники́тич (Никитович) Воробьёв (3 октября 1924, Тетюши — 22 декабря 2012, Москва) — советский тяжелоатлет, учёный, писатель. Заслуженный мастер спорта СССР (1952), Заслуженный тренер СССР (1964). Олимпийский чемпион (1956, 1960 годов), бронзовый призёр 1952 года, неоднократный чемпион и рекордсмен мира, Европы и СССР в 1950—1959 годах. Всего 26 рекордов, из них рекордов мира 18. Участник Великой Отечественной войны.

В честь Аркадия Воробьёва в Тетюшах названа улица.
Период Нара
Период На́ра (яп. 奈良時代, — нара дзидай) — эпоха в истории Японии (710—794). Началась с восстановления столицы государства в городе Хэйдзё-кё (совр. город Нара) и закончилась её переносом в город Хэйан-кё (совр. город Киото). Особенностями эпохи являются ускоренная китаизация японского общества, создание первых исторических хроник и расцвет культуры, в частности, поэзии, широкое распространение буддизма во всех слоях японского общества и превращение этой религии в мощную политическую силу.

До VIII века японцы именовали свою страну Ямато (大和). Но в 702 году впервые появляется топоним «Нихон» (яп. 日本, Япония). Японский посол Авата-но Махито (粟田 真人), посетивший Китай, именно так назвал свою страну. В китайских источниках того времени сообщалось: «Япония — другое название Ямато. Эта страна находится там, где восходит солнце, и потому ей дали название Япония». Топоним же Ямато, если верить танским хроникам, японцам «не нравится».

Фудзивара-но Накамаро
Фудзивара-но Накамаро (706 или 709 — 21 октября 764) — японский аристократ, фактический правитель Японии в 757—764 годах. Когда его влияние начало ослабевать, поднял мятеж, потерпел поражение и был казнён.
Бромид лития
Бромид лития — химическое соединение лития и брома, формула — LiBr.

Получают смешением карбоната лития и бромоводородной кислоты. В отличие от других бромидов щелочных металлов, образует несколько кристаллогидратов. Безводная соль образует кубические кристаллы, сходные с поваренной солью. Для обезвоживания применяется нагревание до 90 °C в вакууме.

За счёт высокой гигроскопичности используется как осушитель в современных кондиционерах, а также в абсорбционно-бромистолитиевых холодильных машинах (АБХМ) как абсорбент. Реагент в органическом синтезе, например, обратимо образует аддукты с некоторыми фармацевтическими препаратами.

В медицине в начале XX века использовался как успокоительное, но в 1940-х годах выведен из практики в связи со смертями нескольких пациентов с больным сердцем. Наряду с карбонатом лития и хлоридом лития применялся также для лечения биполярного аффективного расстройства. Как и все препараты лития обладает психоактивным действием.

Органический синтез
Органи́ческий си́нтез — раздел органической химии и технологии, изучающий различные аспекты (способы, методики, идентификация, аппаратура и др.) получения органических соединений, материалов и изделий, а также сам процесс получения веществ.

Цель органического синтеза — получение веществ с ценными физическими, химическими и биологическими свойствами или проверка предсказаний теории. Современный органический синтез многогранен и позволяет получать практически любые органические молекулы.
Депозитарий
Депозита́рий (от лат. depositarium — хранилище):

Депозитарий — профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий услуги по хранению сертификатов ценных бумаг и/или осуществляющий услуги по учёту перехода прав собственности на ценные бумаги.

Депозитарий — специально отведённое помещение в банке, предназначенное для хранения депозитарных ячеек.

Депозитарий международного договора — в международном праве государство или международная организация, взявшие на себя обязательство хранить текст международного договора, документы о его ратификации и т. д.

Центральный депозитарий — финансовый институт рынка ценных бумаг, осуществляющий расчёты по ценным бумагам.

Депозитарный банк — банк, осуществляющий хранение ценных бумаг и иных финансовых активов клиентов, а также управление этими ценными бумагами.

Депозитарная деятельность
Депозитарная деятельность — финансовые услуги, связанные с хранением сертификатов ценных бумаг и/или учётом и переходом прав на ценные бумаги.

Профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий депозитарную деятельность, называется депозитарием либо «спецдепозитарием». Лицо, пользующееся услугами депозитария по хранению ценных бумаг и/или учёту прав на ценные бумаги, именуется депонентом. Отношения между депонентом и депозитарием регулируются депозитарным договором (договором о счете депо).
Эсанбой
Эсанбой (тадж. Эсанбой) — село в районе Рудаки Республики Таджикистан. Административный центр джамоата (сельской общины) Эсанбой района Рудаки.

Находится на расстоянии 65 км от райцентра (пгт. Сомониён).

Население — 1220 чел. (2017).

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Рапча
Ра́пча (серб. Рапча / Rapča; алб. Rapçë) — село в южной Метохии. Согласно административно-территориальному делению автономного края Косово и Метохия (в составе Сербии) село относится к общине Гора Призренского округа; согласно административно-территориальному делению частично признанной Республики Косово село относится к общине Драгаш Призренского округа.

Село состоит из двух частей, находящихся приблизительно в полукилометре друг от друга, — ранее они образовывали два населённых пункта — Верхняя Рапча (серб. Горња Рапча / Gornja Rapča) и к югу от него Нижняя Рапча (серб. Доња Рапча / Доња Рапча).

Призренский округ (Сербия)
Призренский округ (серб. Призренски округ) — округ на юге Сербии, в автономном крае Косово и Метохии (фактически контролируется властями частично признанной Республики Косово). Центр округа — город Призрен.
Людиново I
Людиново-1 — железнодорожная станция в городе Людиново Калужской области. Направления на Брянск, Фаянсовую.

Регулярное пригородное сообщение дизель-поездами осуществляется во всех направлениях.

Станция расположена в юго-западной части города. К западу от станции находится начало Железнодорожной улицы.

Станция Людиново-1 обеспечивает обслуживание всех промышленных предприятий города.

АЧ2
АЧ2 (Автомотриса Чехословацкого производства, тип 2; заводские обозначения типа — с 91M0 по 91M3) — автомотриса (рельсовый автобус), производившаяся чехословацким заводом Vagonka Studenka (Вагонка Студенка) с 1984 по 1990 год для нужд железных дорог СССР. Совместно с автомотрисами выпускались конструктивно унифицированные с ними прицепные вагоны АПЧ2, по два на каждую автомотрису, позволяющие формировать дизель-поезда.

Всего выпущено 122 автомотрисы АЧ2 и 244 прицепных вагона АПЧ2 (122 трёхвагонные секции). Часть из них стала использоваться как служебные, как правило без вагонов АПЧ2. В пассажирской эксплуатации они находились с 1985 по 2020 год и, как правило, эксплуатировались совместно с вагонами АПЧ2. К 2021 году значительная часть автомотрис была списана, а оставшиеся используются только как служебные, без вагонов АПЧ2.
Осада Ле-Катле
Осада Ле-Катле — осада испанскими войсками французского города Ле-Катле в 1595 году в рамках Восьмой (и последней) Религиозной войны во Франции («Войны трёх Генрихов») и Англо-испанской войны (1585—1604). После короткой осады испанские войска под командованием нового генерал-губернатора Испанских Нидерландов дона Педро Энрикеса де Асеведо, граф Фуэнтеса взяли французскую крепость, заставив её гарнизон сдаться. Через несколько дней граф Фуэнтес и его силы продолжили наступление и взяли Ла-Капель. 14 июля они прибыли к Дуллану и осадили город.

Ле-Катле
Ле-Катле (фр. Le Catelet) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Сен-Кантен, кантон Боэн-ан-Вермандуа. Расположена в 18 км к северу от Сен-Кантена и в 6 км от автомагистрали А26 «Англия». Через коммуну протекает река Шельда (Эско).

Население (2018) — 189 человек.
Центральные равнины (область)
Центральные равнины (англ. Central Plains) — область в центре канадской провинции Манитоба западнее Виннипега. 
Область разделена Статистической службой Канады на 3 переписных участка (№№8, 9 и 10). Площадь области составляет 10 656,86 км², население — 48 289 человек.

Административное деление Канады
Административное деление Канады — законодательное разделение территории Канады, его краёв (стран, земель, областей) на части (административные, неадминистративные и территориальные единицы), в соответствии с которым строится система местных и центральных органов власти.

В Канаде существуют две основные системы территориального деления: административное и переписное. В административном отношении Канады в её разных частях (краях, странах, землях) выделяются от одного (Юкон) до четырёх (Квебек) уровней деления.
Каас
Каас — фамилия. Известные носители:

Каас, Людвиг (1881—1952) — немецкий политический и религиозный деятель.

Каас, Нильс (1534—1594) — датский государственный деятель.

Каас, Патрисия (род. 1966) — французская эстрадная певица и актриса.

Каас, Рене (род. 1982) — эстонский футболист.

Каас, Нильс
Нильс Каас (дат. Niels Kaas; 1534, Виборг, Дания — 29 июня 1594, Копенгаген) — датский государственный и политический деятель, канцлер Дании (1573—1594). Регент Дании и Норвегии. Ректор Копенгагенского университета.
Государственный долг России
Государственный долг Российской Федерации — это долговые обязательства, возникшие в результате государственных заимствований, а также долговые обязательства по государственным гарантиям.

Государственный долг — это сумма задолженности государства перед внешними и внутренними кредиторами. К государственному долгу России не относятся долги людей и компаний, а также обязательства перед получателями социального и медицинского обеспечения. Как экономическая категория, государственный долг — это совокупность экономических отношений, возникающих между государством в лице органов власти, с одной стороны, и юридическими и физическими лицами, иностранными государствами, международными финансовыми организациями, с другой стороны, где государство является заёмщиком и гарантом.

Долговое обязательство
Долговое обязательство (или долговая расписка) — документ, оформленный в свободной форме и выдаваемый заёмщиком кредитору при получении кредита (или займа).

В долговом обязательстве указывается сумма кредита и срок его погашения. Согласно этому документу заёмщик обязуется возвратить кредит в установленный срок, а кредитор получает право взыскать его с заёмщика по истечении этого срока. В случаях, когда законом или договором предусмотрено, что на сумму денежного обязательства за период пользования денежными средствами подлежат начислению проценты, размер процентов определяется действовавшей в соответствующие периоды ключевой ставкой Банка России (законные проценты), если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Намтыльем
Намтыльем (вьет. Nam Từ Liêm) — один из двенадцати городских районов (quận), входящих в состав Ханоя. Площадь — 32 км², население — 264 тыс. человек. Образовался в декабре 2013 году в результате раздела района Тыльем (Từ Liêm) на два отдельных района — Бактыльем (Северный Тыльем) и Намтыльем (Южный Тыльем). В Намтыльеме расположены важные государственные учреждения и компании, в том числе Министерство внутренних дел Вьетнама, Министерство природных ресурсов и окружающей среды, Вьетнамский союз фермеров, Почта Вьетнама, Правительственный комитет по религиозным делам и крупнейшая городская тюрьма Хоало.

Vietnam Posts and Telecommunications Group
Vietnam Posts and Telecommunications Group или VNPT (Вьетнамская почтовая и  телекоммуникационная группа) — крупнейшая почтовая и телекоммуникационная компания Вьетнама, которая входит в число крупнейших компаний страны. Штаб-квартира расположена в Ханое, в компании работает более 90 тыс. сотрудников. VNPT контролирует два из трёх крупнейших мобильных операторов Вьетнама — Vinaphone и MobiFone. Официально образована в 2006 году на базе старых вьетнамских телефонных компаний и почты.
Михайлов, Игорь
Игорь Миха́йлов:

Михайлов, Игорь Алексеевич (род. 1949) — российский политолог и публицист.

Михайлов, Игорь Владимирович (1956) — российский краевед, журналист, общественный деятель.

Михайлов, Игорь Георгиевич (1907—1984) — советский физик, основатель научной школы.

Михайлов, Игорь Леонидович (1913—1995) — советский поэт, переводчик.

Михайлов, Игорь Георгиевич
Игорь Георгиевич Михайлов (28 февраля 1907 года, Серпухов — 20 января 1984 года, Ленинград) — советский учёный-физик, основатель советской научной школы физики ультразвука. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.
Поша (район Вранов-над-Топлёу)
Поша (словац. Poša) — деревня на востоке Словакии района Вранов-над-Топлёу Прешовского края.

Расположена в районе Восточнословацкой низменности в пойме реки Ондава, правом притоке р. Бодрог.

Население — 927 человек (2013).

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
Дискография Slava Marlow
Дискография российского музыкального продюсера и автора песен Slava Marlow состоит из четырёх студийных альбомов, трёх мини-альбомов и 26 синглов (включая семь в качестве приглашённого исполнителя), а также из 47 спродюсированных песен для других исполнителей.

Дискография
Дискография (от «диск», обобщённое название музыкальных записей вне зависимости от носителя, и «…графия») — полный список звуковых записей, обычно музыкальных, выпущенных в различном виде в массовый тираж, независимо от носителя, и объединённых в единый список по признаку имени, под которым запись распространялась.
Если список содержит только записи, отобранные по некоторому более узкому признаку в пределах того же имени (например, по признаку инструментального исполнителя, вокалиста, продюсера записи, объёма тиража, автора текста или музыки, принадлежности к звукозаписывающему лейблу, жанру, и т. д.), то он называется избранной дискографией.
Алексеев, Николай Николаевич (физик)
Николай Николаевич Алексеев — российский физик, специалист в области физики и техники ускорителей.

Доктор физико-математических наук по специальности 01.04.01 — приборы и методы экспериментальной физики, физико-математические науки (2005). Тема диссертации: «Ускорительно-накопительный комплекс для экспериментов по физике высокой плотности энергии в веществе и релятивистской ядерной физике».

Начальник ускорительного центра ФГУП «ГНЦ РФ ИТЭФ» (Институт теоретической и экспериментальной физики).

Премия Векслера 2009 года — за цикл работ «Создание системы перезарядной инжекции и исследование процессов при нелиувиллевском накоплении интенсивных пучков тяжёлых ионов на ускорителе-накопителе ИТЭФ-ТВН».

Премия Правительства Российской Федерации 2010 года в области науки и техники — за создание нового поколения ускорителей тяжёлых ионов для релятивистской ядерной физики и инновационных ядерно-энергетических технологий.

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.
Più che puoi
«Più che puoi» (с итал. — «Всё, что ты можешь») — сингл, исполненный вокальным дуэтом — итальянским певцом Эросом Рамаццотти (итал. Eros Ramazzotti) и американской поп-исполнительницей Шер. Песня была выпущена 3 июля 2001 года компанией BMG International.

Это третий сингл из восьмого альбома Рамаццотти — «Stilelibero». Одна из наиболее известных и красивых песен Рамаццотти.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Васильево (Наро-Фоминский район)
Васильево — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Волчёнковское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2021 года — 80 человек. До 2006 года Васильево входило в состав Афанасьевского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на левом берегу реки Протва, примерно в 6 км к югу от города Верея, высота центра над уровнем моря 156 м. Ближайшие населённые пункты — Ивково, Колодези и Серенское.

Протва
Протва́ — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки.

Берёт начало в Можайском районе Московской области близ деревни Мокрое. От истока течёт на восток, у города Вереи круто поворачивает на юг, от Боровска течёт в основном на восток и юго-восток. Впадает в Оку в 12 км выше Серпухова.

На Протве — города Верея, Боровск, Обнинск, Жуков, Кремёнки, Протвино.
Улица Мичурина (Екатеринбург)
У́лица Мичу́рина (до 1930-х годов — Лугова́я улица) расположена в Центральном жилом районе Екатеринбурга между улицами Шарташской и Ткачей (вблизи входа в Центральный парк культуры и отдыха им. В. В. Маяковского). Протяжённость улицы с севера на юг составляет 2800 м. Своё современное название улица получила в честь естествоиспытателя И. В. Мичурина.

Центральный парк культуры и отдыха имени Маяковского
Центральный парк культуры и отдыха (ЦПКиО) имени В. В. Маяковского (неофиц.: Парк Маяковского) — главный парк Екатеринбурга, место отдыха горожан, где проводятся главные мероприятия, связанные с народными гуляниями, а также различные концерты на открытой площадке.