hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тарантаево
Тарантаево — название населённых пунктов в России:

Тарантаево — деревня в Южском районе Ивановской области.

Тарантаево — деревня в Печорском районе Псковской области.

Тарантаево — деревня в Ярославском районе Ярославской области.

Тарантаево (Псковская область)
Тарантаево — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Лавровская волость».

Расположена в 3 км к северо-западу от волостного центра, деревни Лавры, в 3 км к востоку от озера Бобровское (пограничное с Эстонией), и в 33 км к юго-западу от райцентра, города Печоры.
Салаи, Шандор
Ша́ндор Са́лаи (венг. Szalay Sándor; 6 июня 1893 года, Будапешт, Венгрия — 5 апреля 1965 года, Будапешт, Венгрия) — венгерский фигурист, выступавший в парном разряде. В паре с Ольгой Оргоништой он — двукратный чемпион Европы, призёр чемпионатов мира и трёхкратный чемпион Венгрии. На зимних Олимпийских играх 1932 года пара оказалась в шаге от пьедестала.

Чемпионат Венгрии по фигурному катанию
Чемпионат Венгрии по фигурному катанию (венг. Az Országos Műkorcsolya és Jégtánc Bajnokság; рус. Национальный чемпионат по фигурному катанию и танцам на льду) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди фигуристов Венгрии.

Соревнования в настоящее время проходят на двух уровнях: «взрослые» (англ. Senior) и юниоры (англ. Junior). Медали разыгрываются в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. Из-за малого количества участников не во все года соревнования проводятся по всем дисциплинам.

Чемпионат Венгрии по фигурному катанию один из старейших в мире. Впервые соревнования прошли в 1900 году. В них мужчины соревновались наравне с женщинами. Соревнования отдельно среди женщин-одиночниц впервые прошли в 1924 году.

С 2014 года федерация Венгрии присоединилась к совместному чемпионату Польши, Чехии и Словакии.
Аванесов, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Аване́сов (12 августа 1931, Хакуринохабль, Северо-Кавказский край — 4 мая 2008) — советский и российский врач-курортолог, заслуженный врач РСФСР. Внёс вклад в становление и развитие курорта Анапа. Почётный гражданин Анапы (1998).

Курортология
Курортология (от нем. Kur «лечение» + нем. Ort «место» + др.-греч. λόγος «учение») — раздел медицины, изучающий воздействие природы, ее лечебных свойств на организм человека с целью применения в реабилитации, восстановлении и профилактики здоровья человека. Основные лечебные (курортные) факторы: климат, минеральные воды, целебные грязи.

Курортология включает в себя бальнеологию, бальнеотерапию, бальнеотехнику, грязелечение; курортную климатологию, климатотерапию (аэро-гелио-талассотерапию); а также организацию самих курортов.
Старица (озеро, Стерлитамакский район)
Старица — озеро левобережной поймы реки Белой, в 3,5 км к северу от города Ишимбая. Находится в Наумовском сельсовете Стерлитамакского района, недалеко от границы с Ишимбайским районом. Вплотную окружает затопленный карьер Ишимбайский на юго-западе, западе и севере, сообщаясь с ним как минимум 1—2 протоками. Практически всю акваторию озера занимает, созданный для любительского и спортивного рыболовства, рыбопромысловый участок площадью 8,3 га. Ловится: окунь, уклея, густера, лещ, щука, плотва, ерш, красноперка, карась, язь, линь.

Водятся пресноводные медузы.

Ранее в километре от озера располагалось, ныне исчезнувшее, село Кашкара (Кошкара).

Белая (приток Камы)
Бе́лая (Агиде́ль; баш. МФА: Ағиҙело файле, тат. Агыйдел, удм. Тӧдьы Кам) — река на Южном Урале и в Предуралье; левый и самый крупный приток Камы. Протекает по территории Башкортостана и по его границе с Татарстаном (в нижнем течении), а также по границе Татарстана с Удмуртией (вблизи устья). Длина реки — 1430 км, площадь водосборного бассейна — 142 000 км², самая крупная река в Башкортостане.
Николаева, Эльвира Ивановна
Николаева Эльвира Ивановна (22 октября 1931, Кызыл-Орда, Казахская ССР — 26 апреля 2013, Северодвинск, Российская Федерация) — член-корреспондент Международной Академии наук педагогического образования, кандидат педагогических наук, профессор гуманитарного института САФУ имени М. В. Ломоносова в Северодвинске.

Северный (Арктический) федеральный университет
Се́верный (Аркти́ческий) федера́льный университе́т имени М. В. Ломоносова (Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования (ФГАОУ ВО)) — высшее учебное заведение в Архангельске, один из федеральных университетов России. Создан в 2010 году путём объединения Архангельского государственного технического университета, Поморского государственного университета имени М. В. Ломоносова, Архангельского лесотехнического колледжа Императора Петра I и Северодвинского технического колледжа.
Виснёвский, Лешек
Ле́шек Виснёвский, или Вишне́вский (пол. Leszek Wiśniowski (Wiśniewski, Wiszniewski); 1831, Самбор, Австрийская империя — 27 ноября 1863, Владимир, Волынская губерния), — один из руководителей отрядов польского восстания 1863 года.

Волынская губерния
Волы́нская губе́рния (1796—1925) — юго-западная губерния Российской империи, область в Украинской ССР на территории исторической области Волынь. Об­ра­зо­ва­на 5 июля 1795 года на части территории упраздненного Изяславского наместничества как Волынское наместничество. 12 (23) декабря 1796 года на­ме­ст­ни­че­ст­во было преобразовано в гу­бер­нию. Губернский город до 1804 года — Новоград-Волынский, с 1804 года — Житомир.
Колар, Франтишек
Карел Франтишек Колар (чеш. František Karel Kolár; 29 января 1829 Вальдхайм, Богемия, Австрийская империя (ныне с. Лесна, района Тахов, Пльзенского края Чешской Республики) — 4 декабря 1895, Прага) — чешский актёр, режиссёр и художник, видный чешский театральный деятель 1870—1880-х годов.

Богемия
Боге́мия (чеш. Čechy, нем. Böhmen — Бёмен, от лат. Boiohaemum, Bohemia, родина бойев) — историческая область в Центральной Европе, занимающая западную часть современной Чешской Республики, устаревшее немецкое название Чехии — территории исторического расселения чехов.

К началу христианской эры в Центральной Европе территория Богемии была заселена кельтскими племенами бойев (откуда и название). С VI века её постепенно заселяют славянские племена, и вскоре Богемия становится территориальным центром Чешской державы.
Нуса-Дуа
Нуса-Дуа (Nusa Dua) — туристическая курортная зона на юге острова Бали, в 25 километрах от его столицы Денпасара. Административно относится к району Южная Кута. Представляет собой восточную оконечность полуострова Букит. Популярное место для туризма, отдыха и занятий кайтсёрфингом. На территорию Нуса-Дуа ограничен доступ транспорта (только три охраняемых въезда), здесь сконцентрировано большое количество отелей высоких категорий и класса «люкс».

В декабре 2007 года в Нуса-Дуа проходила конференция ООН по вопросам изменения климата, а в сентябре 2013 — конкурс красоты Мисс мира. В ноябре 2022 года здесь прошёл саммит G-20, который Индонезия приняла впервые.

Мисс мира
«Мисс Мира» (англ. Miss World) — проводимый ежегодно международный смотр красоты, старейшее из мероприятий подобного рода. Входит в «большую четвёрку» конкурсов красоты наряду с конкурсами «Мисс Вселенная», «Мисс Интернешнл» и «Мисс Земля». Вместе с конкурсами «Мисс Вселенная», «Мисс Интернешнл», «Мисс Гранд Интернешнл» и «Мисс Супранешнл» включён сайтом «Глобальная красота» в «Большой шлем».
Аблухвара
Аблухвара (абх. Аблыхәара, груз. აბლუხვარა) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 720 метров.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Дорн
Дорн:

Дорн — инструмент, применяемый в металлообработке под давлением.

Дорн — составная часть трубогибочного комплекса для производства отводов нефтегазопроводов диаметром 219—1420 мм путём холодной гибки труб.

Дорн — металлический цилиндр, полый внутри или заполненный, на котором собирают и вулканизируют изделия из резины, в частности, автомобильные шины. Это также может быть длинная полая труба (до 25 м) с отверстиями по периметру, используемая для изготовления резиновых рукавов (шлангов) дорновым способом. Вулканизация резины при этом происходит прямо на дорне, а снятию рукава с дорна способствуют отверстия по периметру дорна, при этом один его конец закрывается, а в другой подается сжатый воздух.

Трубопровод
Трубопрово́д — инженерно-техническое сооружение, предназначенное для транспортировки газообразных и жидких веществ, пылевидных и разжиженных масс, а также твёрдого топлива и иных твёрдых веществ в виде раствора под воздействием разницы давлений в поперечных сечениях трубы. В России трубопроводный транспорт считается частью транспортной инфраструктуры.

По данным 2014 года, общая длина трубопроводов в 120 странах мира составляет чуть менее 3 500 000 км. На США приходится 65 %, на Россию — 8 %, на Канаду — 3 %, таким образом, 76 % всех трубопроводов приходится на эти три страны.
Месторождение имени Филановского
Месторождение имени Владимира Филановского — нефтегазоконденсатное месторождение России, расположенное в северной части акватории Каспийского моря в 190 км от Астрахани.

Глубина моря на участке — 7—11 м. Открыто в 2005 году. 4 августа 2016 года в ходе бурения первой скважины на месторождении получена первая нефть. Официальный ввод месторождения в промышленную эксплуатацию состоялся 31 октября 2016 года во время рабочего визита президента России Владимира Путина в Астрахань.

Центр платформы ЦТП размещается в акватории российского сектора Каспийского моря, в его северной мелководной части в 190 км южнее г. Астрахань, в 20 км восточнее острова Малый Жемчужный и в 20 км северо-восточнее острова Тюлений, в авандельте Волги.

Запасы нефти составляют 220 млн тонн, газа — 40 млрд м³.

Оператором в месторождении является Лукойл. Проектная добыча нефти должна составить 8 млн тонн.

Тюлений (Каспийское море)
Тюлений — остров в Каспийском море, административно входит в состав Дагестана.

Расположен в 30 км к северо-востоку от мыса Суюткина коса. Низменный, песчаный. Длина до 8 км, ширина до 6 км. Постоянного населения нет. Метеорологическая станция.
Скоростная железная дорога Хэфэй — Ухань
Пассажирская линия Хэфэй − Ухань (кит. 合武铁路 Hé-Wǔ tiělù) — высокоскоростная железная дорога длиной 350 км, соединяющая столицы  провинций Хубэй и Аньхой. Скорость движения 250 км/час. Дорога пущена в эксплуатацию 1 апреля 2009 года. По этой дороге стали ходить также экспрессы Шанхай - Нанкин - Хэфэй - Ухань. Поездка от Хэфэя до Уханя занимает около двух  часов.

При пересечении гор Дабе в уезде Цзиньчжай, используются железнодорожные туннели.

В дальнейшем дорога станет частью Высокоскоростной пассажирской линией Шанхай — Ухань — Чэнду. Предыдущая секция с востока Хэфэй — Нанкин эксплуатируется с 2008 года; соседняя секция к западу Ухань — Ичан, с середины 2012 г.

Хубэй
Хубэ́й (кит. упр. 湖北, пиньинь Húběi, в переводе: «севернее озера» Дунтинху) — провинция на востоке центральной части Китая. Органы власти провинции размещаются в Ухане. Согласно переписи 2020 года в Хубэе проживало 57,752 млн человек.
Терезополис
Терезо́полис (порт. Teresópolis) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Серрана. Население составляет 150 268 человек на 2007 год. Занимает площадь 770,507 км². Плотность населения — 195,0 чел./км².

Рио-де-Жанейро (штат)
Ри́о-де-Жане́йро (порт. Rio de Janeiro) — штат Федеративной Республики Бразилия. Административный центр — город Рио-де-Жанейро.

Жители штата называют себя «флуминенсе» (порт. fluminense).

Крупнейшие города штата: Рио-де-Жанейро, Нова-Игуасу, Нитерой, Дуки-ди-Кашиас, Сан-Гонсалу.
ЮАР на летних Олимпийских играх 2016
Южно-Африканская Республика на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 138 спортсменами в 15 видах спорта. На церемонии открытия Игр право нести национальный флаг было доверено чемпиону мира 2015 года в беге на 400 метров Вайде ван Никерку, а на церемонии закрытия — Кастер Семеня, которая завоевала золото в беге на 800 метров. По итогам соревнований на счету южноафриканских спортсменов было 2 золотых, 6 серебряных и 2 бронзовые медали, что позволило сборной ЮАР занять 30-е место в неофициальном медальном зачёте.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2015
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2015 года — легкоатлетическое соревнование, которое проходило с 22 по 30 августа 2015 года в столице Китая — Пекине под эгидой Международной ассоциации легкоатлетических федераций. Это первый чемпионат мира в Китае и четвёртый в Азии — в 1991 и 2007 году соревнование проходило в Японии, а в 2011 в Республике Корея. Также в 2008 году Пекин принимал Олимпийские игры, а в 2009 Гуанчжоу проводил чемпионат Азии по лёгкой атлетике. Этот турнир стал 15-м по счёту чемпионатом мира.
Здание Русско-Азиатского банка (Санкт-Петербург)
Здание Русско-Азиатского банка — историческое здание на Невском проспекте в Центральном районе Санкт-Петербурга, объект культурного наследия народов РФ, памятник регионального значения. Здание изначально было построено в 1898 году для Санкт-Петербургского-Азовского коммерческого банка, где размещалось его правление. После его разорения здание перешло к Русско-Азиатскому банку.

Современный адрес: 191023, РФ, г. Санкт-Петербург, Центральный район, Дворцовый округ, Невский проспект, д. 62.

Дворцовый округ
Дворцо́вый о́круг — муниципальный округ № 77 в составе Центрального района Санкт-Петербурга. Границами округа является Невский проспект на северо-западе, Нева с севера и Фонтанка с востока.

В округе располагаются такие известные всему миру места как Дворцовая площадь, Зимний дворец, Государственный Эрмитаж, Спас на крови, Марсово поле, Летний сад.
Байков, Семён Григорьевич
Семен Григорьевич Байков (1914, с. Кандеевское, Пензенская губерния — 8 июля 1941, Псков) — Герой Советского Союза (1942), командир сапёрного взвода 50-го отдельного моторизованного инженерного батальона 1-го механизированного корпуса 11-й армии Северо-Западного фронта, младший лейтенант.

Пензенская губерния
Пензенская губерния — административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1780—1797 и 1801—1928 годах. Губернский город — Пенза.

Образована указом имп. Екатерины II от 15 (26) сентября 1780 года как Пензенское наместничество.
Худеков, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Худеко́в (28 ноября (10 декабря) 1837—20 февраля 1928) — русский драматург, беллетрист и либреттист, историк балета, редактор-издатель «Петербургской газеты», создатель Ерлинского и Сочинского парков-дендрариев.

Беллетристика
Беллетри́стика (от фр. belles lettres — «изящная словесность») — общее название художественной литературы в стихах и прозе, либо же исключая стихи и драматургию.

Словари русского языка выделяют три значения слова беллетристика: во-первых как обозначение художественной литературы в отличие от документальной и научно-популярной (так называемой литературы нон-фикшн); во-вторых — как название прозы в отличие от поэзии и в-третьих — как название «лёгкого чтения» в отличие от «серьёзного». В качестве термина современного русского литературоведения беллетристика используется в значении, близком к третьему, хотя и более глубоком, не сводящемся к простому противопоставлению лёгкого и серьёзного.
Колосово (станция)
Ко́лосово (бел. Ко́ласава) — железнодорожная станция, расположена в одноимённом посёлке Столбцовского района Минской области. Была приграничной станцией на границе с Польшей в 1920—1939 годах.

В одном-двух километрах находится E 30. Помимо одноимённой деревни, недалеко от станции находятся деревни Ливье и Засулье. На расстоянии одного километра от станции располагается военный городок Столбцы-2 (посёлок Новоколосово).

Столбцовский район
Столбцо́вский район (бел. Стаўбцоўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Минской области Беларуси. Площадь — 1890,82 км², численность населения — 37 185 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Столбцы.
Глогув
Гло́гув (пол. Głogów, сил. Głogůw), Глогау (нем. Glogau, сил.-нем. Glauge) — город в Польше, входит в Глогувский повет Нижнесилезского воеводства. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 37,32 км². Численность населения  по состоянию на 2007 год — 69 608 человек.

Силезские диалекты польского языка
Силе́зский диале́кт по́льского языка́ (также силезские диалекты, силезский язык, силезское наречие, силезский этнолект, силезская группа говоров; пол. dialekt śląski, dialekty śląskie, język śląski, narzecze śląskie, etnolekt śląski, zespół gwar śląskich, нем. Schlesische Sprache, чеш. slezština; самоназвание: ślōnskŏ gŏdka, ślůnsko godka) — диалект силезцев, относящийся к лехитской подгруппе западнославянских языков индоевропейской языковой семьи. В Польше официально считается диалектом польского языка или переходным диалектом между польским и чешским языками.

Некоторые исследователи и носители выделяют силезский диалект в отдельный язык (см. проблема «язык или диалект»).

По данным 2011 года, в Польше 509 000 человек назвали силезский диалект «родным языком».
Калабухов, Юрий Викторович
Юрий Викторович Калабухов (род. 1934) — советский футболист, полузащитник и нападающий. В командах мастеров дебютировал в сезоне 1952 в харьковском «Локомотиве», с которым в том же сезоне выиграл первенство страны в классе «Б». В сезоне 1953 дебютировал с командой в классе «А». В сезоне 1954 забил первые голы в классе «А», а в матче с ЦДСА (3:1) отдал голевой пас Дуйкову, после чего (транзитом через киевский ОДО) был призван на сборы именно в ЦДСА. На сборах в начале 1955 в Термезе и Батуми вошел в число хорошо показавших себя молодых игроков и был принят в состав клуба в число запасных линии нападения. В сезоне 1955 и 1956 за ЦДСА сыграл 2 матча и забил 1 гол в ворота киевского «Динамо». В начале 1960-х выступал за волгоградский «Трактор» в классе «Б».

Чемпионат СССР по футболу 1952 (класс «Б»)
Чемпионат СССР 1952 года в классе «Б» проходил в два этапа:

на первом этапе 17 клубов в трёх группах определили девятерых участников финала за 1—9 места (три лучшие команды каждой группы) и восьмерых участников финала за 10—18 места, к которым присоединилось «Динамо» Сталинабад;

на втором этапе участники финала разыграли места и две путёвки в класс «А».
Стингер (коктейль)
«Стингер» (англ. Stinger) — алкогольный коктейль на основе мятного ликёра и спирта. Готовится методом стир & стрейн. Относится к дижестивам и подаётся в коктейльном бокале или бокале для мартини. Классический рецепт описывает смесь коньяка (бренди) и белого мятного ликёра, которую тщательно перемешивают встряхиванием и подают в коктейльном бокале. Истоки этого напитка неизвестны, но о нём упоминается в кулинарных книгах бармена, например Tom Bullock’s The Ideal Bartender, опубликованной в 1917 году. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Незабываемые» (англ. Unforgettables).

Коньяк
Конья́к (фр. cognac) — крепкий алкогольный напиток (разновидность бренди), производимый из определённых сортов винограда по особой технологии во французском департаменте Шаранта (регион Новая Аквитания). В странах СНГ
коньяком именуется любой бренди, соответствующий принятым стандартам, вне зависимости от места производства.
Андри Фаннар Бальдюрссон
Андри Фаннар Бальдюрссон (исл. Andri Fannar Baldursson; родился 10 января 2002) — исландский футболист, центральный полузащитник итальянского клуба «Болонья» и сборной Исландии, выступающий на правах аренды за шведский «Эльфсборг».

Сборная Исландии по футболу
Сборная Исландии по футболу (исл. Íslenska karlalandsliðið í knattspyrnu) — национальная сборная, представляющая Исландию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Исландии.

По состоянию на 20 июня 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 70-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 10-е.

Дебют сборной Исландии по футболу на чемпионатах Европы состоялся в 2016 году. Исландцы дошли до четвертьфинала, проиграв хозяевам турнира, сборной Франции, со счётом 2:5. Спустя 2 года сборная Исландии дебютировала на чемпионате мира в России, но на этот раз она не смогла преодолеть групповой этап.
Ледяное
Ледяное безмолвие — фильм 1993 года

Ледяное вино

Ледяное (озеро) — озеро на острове Земля Александры

Сало (лёд) (Ледяное сало) — вид льда

Ледяное (озеро, Чукотский автономный округ) — озеро в Чукотском автономном округе

Ледяное (озеро)
Ледяное — озеро на острове Земля Александры архипелага Земля Франца-Иосифа, Приморский район Архангельской области России.

Площадь озера — 0,9 км², площадь водосбора — 4 км².

Находится на границе полуострова Полярных Лётчиков и остальной части острова.

Западнее расположена полярная станция Нагурское.

Код в Государственном водном реестре — 03030010211103000028854.
Парение моря
Парение моря или курение — разновидность морских туманообразных испарений, которые возникают при быстрой конденсации тёплого водяного пара в холодном воздухе над полыньями, разводьями или над поверхностью морского льда.

Интенсивность парения сильно варьируется, но, как правило, оно охватывает только тонкий приповерхностный слой воздуха (от 3 до 30 метров над водной гладью).

Парение морской поверхности нередко наблюдается в зимнее время в арктических и антарктических районах, что приводит к обледенению плавсредств и создаёт сложные условия для судовождения. Однако известны случаи его проявления и в низких широтах, например — у берегов Греции и восточнее мыса Гаттерас, в ситуациях вторжения холодных воздушных масс на юг, когда разница температур воды и воздуха достигает 13—25 °C. На европейской территории бывшего СССР парение моря помимо полярных регионов также фиксировалось в Чёрном и Азовском морях.

Антарктика
Анта́рктика (вместе с Субантарктикой) — южная полярная область земного шара, ограниченная с севера антарктической конвергенцией. Включает Антарктиду и прилегающие к ней острова и участки Атлантического, Индийского и Тихого океанов. Южные участки этих океанов в пределах Антарктики нередко выделяют в отдельный Южный океан.
Раднички (футбольный клуб)
«Раднички» — название ряда футбольных клубов из стран бывшей Югославии, в основном из Сербии.

«Раднички» — сербский футбольный клуб из Ниша.

«Раднички» — сербский футбольный клуб из Белграда.

«Раднички» — сербский футбольный клуб из Крагуеваца.

«Раднички» — боснийский футбольный клуб из Лукаваца.

«Раднички» — сербский футбольный клуб из посёлка Нова-Пазова.

«Раднички» — сербский футбольный клуб из Обреноваца.

«Раднички» — сербский футбольный клуб из Пирота.

«Раднички» — сербский футбольный клуб из Свилайнаца.

«Раднички» — сербский футбольный клуб из Сремска-Митровицы.

«Раднички» — сербский футбольный клуб из Сомбора.

«Раднички» — хорватский футбольный клуб из Сплита.

«Раднички» — название футбольного клуба «Мачва» из Шабаца в 1944—1946 годах.

Раднички (футбольный клуб, Крагуевац)
«Ра́днички» (серб. ФК Раднички 1923) — сербский футбольный клуб из города Крагуевац, в Шумадийском округе в центральной Сербии и играющий в Суперлиге Сербии. Клуб основан в 1923 году под названием «Млади Радник», в 1929 году получил нынешнее название. Домашние матчи проводит на стадионе «Чика Дача», вмещающем 15 100 зрителей. В начале 1970-х годов провёл пять сезонов в высшем дивизионе чемпионата Югославии, но не поднимался выше 15-го места.