hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рытов, Михаил Александрович
Михаил Александрович Рытов (4 октября 1984, Выкса) — российский футболист, защитник.

Воспитанник ДЮСШ «Металлург» Выкса. В первенстве России играл за команды первого и второго дивизионов «Металлург» Выкса (2001—2003), «Динамо» Брянск (2004—2006), «КАМАЗ» Набережные Челны (2007—2009), «Нижний Новгород» (2009—2010), «Торпедо-ЗИЛ» Москва (2010), «Текстильщик» Иваново (2011—2012, 2016—2017), «Балтика» Калининград (2012—2015), «Химик» Дзержинск (2015—2016), «Муром» (2017—2018), «Волна» Нижегородская область (2021). С конца осенней части сезона-2021/22 — член тренерского штаба «Волны».

Химик (футбольный клуб, Дзержинск)
«Хи́мик» — российский футбольный клуб из Дзержинска, второго по величине города Нижегородской области. Матчи проводит на центральном городском стадионе «Химик». На уровне команд мастеров Дзержинск был представлен в первенствах СССР в 1946—1949, 1960, 1962—1991 годах, в первенствах России в 1992—2002, 2008—2016 годах. С сезона 2021/22 вновь выступает в третьем по уровню дивизионе России.

В «Химике» начинали свой спортивный путь такие известные футболисты, как Дмитрий Черышев, Игорь Горелов, Валерий Попович, Алексей Герасимов и Альберт Осколков.
Единичка (фильм)
«Едини́чка» — российский полнометражный художественный фильм 2015 года режиссёра Кирилла Белевича, снятый по автобиографической повести писателя-фронтовика Александра Николаева «Мы все, не считая детей».

Считается, что в основу фильма легли реальные исторические события, якобы происходившие с писателем Александром Николаевым во время Великой Отечественной войны (1941—1945). Главный герой военной драмы — молодой  лейтенант-артиллерист Егоров (в исполнении актёра Ильи Коробко) — является прообразом самого Николаева.

Слоган фильма — «Они не вернулись — но победили».

В широкий прокат в России картина вышла 11 июня 2015 года.

Отснятый материал был также смонтирован в формате четырёхсерийного телевизионного мини-сериала под названием «Боевая единичка», который впервые был показан в эфире «Первого канала» 23 февраля 2017 года, в «День защитника Отечества».

Командир
Команди́р (подразделения, части, соединение) — должностное лицо командного состава в вооружённых силах, на которое возложено командование (руководство) подразделением, частью (кораблём), соединением.

В большинстве государств мира командир является единоначальником (наделён всей полнотой распорядительной власти по отношению к подчинённым), и в мирное и военное время, несёт личную ответственность за постоянную боевую и мобилизационную готовность, обязан обучать своих подчинённых военному делу настоящим образом и воспитывать их в духе неуклонного выполнения всех требований уставов и воинской дисциплины, развивать и поддерживать у них сознание воинской чести и воинского долга, поощрять достойных и строго взыскивать с нерадивых, и иным в вверенном ему соединении, части и подразделении. Приказ командира (начальника) — закон для подчинённых, и он должен быть выполнен беспрекословно, точно и в срок.
Alles wieder offen
Alles wieder offen — десятый студийный альбом немецкой экспериментальной музыкальной группы Einstürzende Neubauten, изданный в 2007 году. Достиг 70-й строчки в немецком национальном хит-параде Media Control Charts.

Экспериментальная музыка
Экспериментальная музыка (англ. experimental music) — музыкальные произведения, использующие необычный инструментарий или новые композиционные принципы. Характеризуется неустоявшейся эстетикой, которая с точки зрения перспектив и ценности является достаточно неопределённой и спорной.
Палагин
Пала́гин — русская фамилия.

Известные носители

Палагин, Александр Васильевич (род. 1939) — советский учёный в области информатики и вычислительной техники.

Палагин, Виктор Васильевич (1927—2015) — советский организатор речного флота.

Палагин, Владимир Степанович (1914—1995) — советский лётчик-штурмовик, участник Великой Отечественной войны, командир эскадрильи, гвардии капитан, Герой Советского Союза.

Палагин, Иван: Палагин, Иван Архипович (1906—1989) — Герой Социалистического Труда. Палагин, Иван Никитич (1936—2016) — российский хозяйственный деятель, генеральный директор ПО «Вега», почётный радист СССР, Заслуженный машиностроитель Российской Федерации (1992).

Палагин, Сергей Вячеславович (1968—2020) — российский военный лётчик, Герой Российской Федерации.

Палагин, Александр Васильевич
Палагин Александр Васильевич (род. 17 июля 1939, с. Ново-Архангельское, Кировоградская область) — украинский советский учёный в области информатики и вычислительной техники, академик НАН Украины (2006), доктор технических наук, профессор.
Топонимия Кыргызстана
Топонимия Кыргызстана — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Кыргызстана. Структура и состав топонимии обусловлены такими факторами, как состав населения и история страны.

Киргизская автономная область
Киргизская автономная область (аббревиатура — КАО), до 25 мая 1925 года — Кара-Киргизская (Каракиргизская) автономная область (аббревиатура — ККАО) — административно-территориальная единица в составе РСФСР, ставшая первоначальной формой национальной государственности киргизского народа в рамках Советского Союза. В современном Кыргызстане принято считать, что первой киргизской государственностью было существовавшее ещё до возникновения на Тянь-Шане этноса современных киргизов раннесредневековое государство енисейских кыргызов (на территории Южной Сибири и Монголии), которое было уничтожено в результате монгольского завоевания. 1 февраля 1926 года была преобразована в Киргизскую Автономную Социалистическую Советскую Республику. Ныне — Кыргызстан.
Panjabi MC
Раджиндер Сингх Рай (Пандж: ਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ; 14 февраля 1973), более известный как Panjabi MC — британский музыкант, рэпер, продюсер и диджей панджабского происхождения. Стал широко известен благодаря своему хиту в стиле бхангра «Mundiah To Bach Ke», написанному в 1997 году. Песня была продана по всему миру тиражом 10 миллионов копий, став одним из самых продаваемых синглов. «Jogi», выпущенная в 2003 году, также получила признание мирового сообщества. AllMusic назвала его «одним из самых выдающихся имён в бхангра».

Бхангра
Бангара́ (з.-пандж. ਭੰਗੜਾ/بھنگڑا) IPA: [ˈPə̀ŋɡɽaː]), бхангра — тип народного танца в Индии, берущий свое начало в Сиалкоте в районе Маджха в Пенджабе, исполняющийся на праздник сбора урожая Вайсакхи. Обычно несколько танцоров исполняют энергичные прыжки и изгибы тела, сопровождая их взмахами рук под аккомпанемент коротких песен, называемых болиян. Танец исполняется под акомпанимент барабана дхола. Удары тяжелой колотушкой на одном конце и более легкой на другом придают музыке синкопированный ритмический характер, который является отличительной чертой музыки бхангара. Танец возник у пенджабских фермеров как культурный и общественный праздник; его современная эволюция позволила бхангра сохранить свои традиционные индийские корни, в то же время расширив его охват, включив интеграцию в популярную музыку и диджеинг, групповые соревнования, и физические упражнения в школах танцев.
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2023
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2023 проводился в городе Фюссен (Германия)  одновременно для мужских и для женских команд.

И в мужской, и в женской частях чемпионата принимали участие по 10 команд.

В мужском турнире чемпионами стала (в 1-й раз в истории чемпионатов) сборная Китая, победившая в финале сборную Германии со счетом 8:7. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии.

В женском турнире чемпионами стала (в 11-й раз в истории чемпионатов) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Японии со счетом 9:7. Бронзовые медали завоевала сборная Норвегии.

Официальный хештег чемпионата: #WJCC2023 .

Всемирная федерация кёрлинга
Всеми́рная федера́ция кёрлинга (англ. World Curling Federation, WCF) — управляющая организация мирового кёрлинга. До 1991 носила название Международная федерация кёрлинга (англ. International Curling Federation, ICF). Штаб-квартира расположена в Перте (Великобритания/Шотландия). Объединяет 76 национальных ассоциаций (на август 2025 года, когда присоединилась ассоциация Сингапура). Президентом WCF с 2022 года является Бо Уэллинг (США).
Августа Рейсс-Шлейц-Кёстрицская
Принцесса Августа Матильда Вильгельмина Рейсс-Шлейц-Кёстрицская (нем. Auguste Mathilde Wilhelmine Prinzessin Reuß zu Köstritz; 26 мая 1822, Клипхаузен — 3 марта 1862, Шверин) — принцесса Рейсская, в браке великая герцогиня Мекленбург-Шверинская. Мать великой княгини Марии Павловны.

Клипхаузен
Клипхаузен (нем. Klipphausen) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Мейсен.  Население составляет 6174 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 61,65 км².

Коммуна подразделяется на 23 сельских округа.
Вендраме, Андреа
Андреа Вендраме (итал. Andrea Vendrame, род. 30 июля 1994 в Конельяно, Италия) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик,  выступающий с 2020 года за команду мирового тура «AG2R Citroën». В мае 2018 года дебютировал на Гранд-туре Джиро д’Италия.

UCI WorldTeam
Команда Мирового тура (англ. UCI WorldTeam, до 2014 года Команда Про тура англ. UCI ProTeam) — это велосипедная команда первой (высшей) категории, зарегистрированная в Международном союзе велосипедистов (UCI) для участия в шоссейных соревнованиях. Данный тип команд появился после реорганизации шоссейных соревнований в сезоне 2005 года и примерно соответствует ранее существовавшей фр. Groupe Sportif I (GS1) или англ. Trade Team 1 (TT1).
Апроприационный параграф
Апроприационный параграф — дополнительная статья к биллю о Церкви Ирландии 1833 года, в которой либеральное правительство Чарльза Грея выговаривало себе право употреблять излишек, долженствовавший получиться вследствие предложенной в билле отмены церковных сборов и сокращения числа англиканских епархий и приходов в Ирландии, частью на нецерковные нужды, в особенности на дело народного образования.

Верхнецерковная партия (high church) объявила такое распоряжение церковными суммами грабежом алтарей и оказала апроприационному параграфу страстное противодействие. После многократных и тщетных стараний провести эту статью либеральному правительству пришлось наконец в 1837 года от нее отказаться и ограничиться проведением билля о десятине.

Грей, Чарльз, 2-й граф Грей
Чарльз Грей, 2-й граф Грей (англ. Charles Grey, 2nd Earl Grey; 13 марта 1764[…], Фаллодон, Нортамберленд — 17 июля 1845[…], Нортамберленд) — британский политик от партии вигов, премьер-министр Великобритании в 1830—1834 годах.
Армия Германии (Первая империя)
Армия Германии (фр. Armée d'Allemagne) — армия Французской империи, сформированная Наполеоном 1 апреля 1809 года для ведения боевых действий против Австрийской империи. После заключения Шёнбруннского мира, была расформирована Императором 2 марта 1810 года.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Конча-Заспа
Ко́нча-За́спа — исторический район на юге Киева (Украина). Территория включает в себя посёлки городского типа: Чапаевка, Плюты и Козин, леса и парки вдоль правого берега Днепра. На территории Конча-Заспы находятся санатории «Конча-Заспа», «Жовтень» и «Подснежник». В Конча-Заспе создана тренировочно-оздоровительная база (комплекс из множества футбольных полей, крытого футбольного манежа и 5-звездочного отеля для проживания футболистов) футбольного клуба «Динамо» (Киев).

Общая площадь расположена вдоль Днепра и состоит в основном из леса, а его северная часть включает в себя Виту-Литовскую. Через Конча-Заспу проходит Столичное шоссе, вдоль которого расположены многочисленные дачи.

Плюты
Плюты (укр. Плюти) — село, входит в Обуховский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 75 человек. Почтовый индекс — 08700. Телефонный код — 4572. Занимает площадь 0,058 км².
Ясы-Дук
Ясы-Дук — река в России. Протекает в Чеченской Республике по территории Дуба-Юртовского сельского поселения Шалинского района. Приток реки Басс (Джалка). Длина реки составляет 15 км, площадь водосборного бассейна — 36,8 км².

Шалинский район (Чечня)
Шали́нский райо́н (чечен. Шелан кӏошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — город Шали.
Ак-Булун
Ак-Булун — археологический комплекс к востоку от озера Иссык-Куль, являющийся предположительно средневековым христианским монастырем.

Поиски монастыря были начаты 150 лет назад путешественником П. П. Семёновым-Тян-Шанским. Сведения об этом монастыре он нашёл на знаменитой Каталанской карте. В объяснении на карте написано «Место, называемое Иссикол. В этом месте монастырь братьев армян, где говорят (хранится) тело святого Матфея, Апостола и Евангелиста». Будучи в 1856 года на озере Иссык-Куль Пётр Петрович Сёменов Тянь-Шанский с большим интересом искал этот монастырь. Городище, предположительно являющееся монастырем, исследовал в конце XIX века известный востоковед В. В. Бартольд, затем в первой половине XX века — А. Н. Бернштам и в начале 60-х гг. киргизский археолог Д. Ф. Винник.

С 2003 года городище исследуется археологической экспедицией Киргизско-Российского Славянского университета под руководством академика В. М. Плоских. (из данных научного общества «Ак-Булун»)

Бернштам, Александр Натанович
Алекса́ндр Ната́нович Берншта́м (18 сентября (1 октября) 1910, Керчь — 10 декабря 1956, Ленинград) — советский археолог и востоковед, доктор исторических наук (1942), профессор Ленинградского университета.
Ротен, Карин
Карин Ротен, в замужестве Майер (нем. Karin Roten-Meier; род. 27 января 1976, Лойкербад) — швейцарская горнолыжница, специалистка по слалому и гигантскому слалому. Представляла сборную Швейцарии по горнолыжному спорту в 1993—2001 годах, бронзовая и дважды серебряная призёрка чемпионатов мира, победительница двух этапов Кубка мира, чемпионка швейцарского национального первенства, участница двух зимних Олимпийских игр.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Иоанн Беверлийский
Иоанн Беверлийский (англ. John of Beverley, VII век, Харфам, Йоркшир и Хамбер — 7 мая 721, Беверли, Йоркшир и Хамбер) — епископ Хексема (687—705), а затем епископ Йорка (705—718), действовавший в королевстве Нортумбрия в VIII веке. Основал город Беверли, построив там монастырь. Святой Римско-католической церкви и Русской православной церкви, чудотворец. Его память в Православии совершается в Третью неделю по Пятидесятнице, в день празднования Собора Британских и Ирландских святых. В католичестве канонизирован в 1037 году папой Бенедиктом IX c днём памяти 7 мая.

Архиепископ Йоркский
Архиепи́скоп Йо́ркский (англ. Archbishop of York) — глава церковной провинции Йорк, примас Англии и «младший» из двух английских архиепископов англиканской церкви.

Нынешний, 98-й архиепископ Йоркский — Стивен Коттрелл, бывший епископ Челмсфорда.
Семке, Валентин Яковлевич
Валентин Яковлевич Семке (8 сентября 1936, Александровка, Ейский район, Азово-Черноморский край, РСФСР — 15 марта 2013, Томск, Российская Федерация) — советский и российский психиатр, доктор медицинских наук, профессор, академик РАМН, директор НИИ психического здоровья Томского научного центра СО РАМН.

Азово-Черноморский край
Азово-Черноморский край (сокр. Азчеркрай) — административная единица СССР, существовавшая с 10 января 1934 по 13 сентября 1937.

Административный центр края — город Ростов-на-Дону. Первый председатель исполкома Азово-Черноморского края — В. Ф. Ларин.
Выбор статистической модели
Выбор модели — это задача выбора статистической модели из набора моделей-кандидатов по имеющимся данным. В простейшем случае рассматривается существующий набор данных. Однако задача может вовлекать планирование экспериментов, так что сбор данных связан с задачей выбора модели. Если заданы кандидаты в модели с одинаковой силой предсказания или объяснения, наиболее простая модель скорее всего будет лучшим выбором (бритва Оккама).

Кониси и Китагава утверждают: «Большинство задач при статистическом выводе можно считать задачами, связанными со статистическим моделированием». Вместе с тем, Кокс сказал: «Каким образом осуществлена трансляция от предметной задачи к статистической модели является наиболее критической частью анализа».

Выбор модели может также относиться к задаче выбора нескольких представляющих моделей из большого набора вычислительных моделей с целью принятия решения или оптимизации в условиях неопределённости.

Планирование эксперимента
Планирование эксперимента (англ. experimental design techniques) — это процедура выбора числа опытов и условий их проведения, необходимых для решения поставленной задачи с требуемой точностью. Основная цель планирования эксперимента — достижение максимальной точности измерений при заданном количестве проведенных опытов и сохранении статистической достоверности результатов.

Планирование эксперимента применяется при поиске оптимальных условий, построении интерполяционных формул, выборе значимых факторов, оценке и уточнении констант теоретических моделей и др.
Could Have Been Me
«Could Have Been Me» — песня английской рок-группы The Struts. Была выпущена в качестве первого сингла с их дебютного студийного альбома Everybody Wants. Первоначально песня была выпущена в 2013 году, однако в 2015 году её популярность начала расти, когда она поднялась в американских чартах, заняв 5-е место в чарте Alternative Songs.

Alternative Airplay
Alternative Airplay (ранее как Alternative Songs и Modern Rock Tracks) — еженедельный хит-парад 40 наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США песен альтернативной и современной рок-музыки. Публикуется с 10 сентября 1988 года американским журналом Billboard и до 2009 года назывался Modern Rock Tracks и Hot Modern Rock Tracks. Существует также чарт Hot Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составляют объединённый рок-чарт Rock Songs. Alternative Airplay включает такие направления как инди-рок, инди-поп и синти-поп, в то время как Mainstream Rock склоняется к более гитарному альтернативному року, хард-року и хэви-металу.
В июне 2020 году радиоэфирный Alternative Songs был переименован в Alternative Airplay, чтобы не путать с новым мультиметрическим чартом Hot Alternative Songs (соответственно, Hot Rock Songs был переименован в Hot Rock & Alternative Songs).
Доньян
Донья́н (фр. Dognen) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Кёр-де-Беарн. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64201.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Watarirouka Hashiritai
Watarirouka Hashiritai (яп. 渡り廊下走り隊 Ватариро:ка хасиритай, Команда бега по коридору) — японская женская идол-группа, которую составляют несколько участниц AKB48. Группа дебютировала в составе четырёх девушек в январе 2009 года с двойным синглом «Hatsukoi Dash/Aoi Mirai» на лейбле Pony Canyon. В феврале 2010 года в состав была добавлена пятая участница, Аяка Кикути. В июне того же года была образована группа Watarirouka Hashiritai 7, в которую вошли ещё две девушки из AKB48, Мисаки Иваса и Мика Комори, однако синглы группа продолжала выпускать впятером под прежним именем. Первый сингл семёрки, «Valentine Kiss», вышел 2 февраля 2011 года.

Pony Canyon
Pony Canyon, Inc. (яп. 株式会社ポニーキャニオン Кабу́сики га́йся пони́ кянио́н), также известная под сокращённым именем Ponycan (яп. ぽにきゃん  Пони́кян) — японская медиа компания, созданная 1 октября 1966 года. Занимается изданием музыки, DVD и VHS видео, фильмов, аниме и видеоигр. Является дочерней компанией японской медиа-группы Fujisankei Communications Group.

По результатам первой половины 2012 года Pony Canyon была на 10 месте среди производителей музыки по объёму физических продаж (синглы, альбомы, музыкальные DVD/Blu-ray) в Японии, упав на одну позицию по сравнению с 2011 годом.
Pre-IPO
Pre-IPO, предварительное публичное размещение ([пре-ай-пи-о]; от англ. Pre-Initial Public Offering) — один из поздних этапов финансирования частной компании, обычно предшествующий первичному публичному предложению (IPO). Инвестиции в pre-IPO — это покупка акций крупных частных компаний, которые уже занимают большую долю рынка, но способны за один-три года вырасти еще в несколько раз. Иначе говоря, это венчурные инвестиции поздних стадий — с меньшим риском и большей ликвидностью, чем в раннем венчуре.

Диверсификация
Диверсифика́ция (новолат. diversificatio «изменение, разнообразие» от лат. diversus «разный» + facere «делать») — проникновение специализированных (промышленных, транспортных, строительных) фирм в другие отрасли производства, изменение и расширение ассортимента выпускаемой продукции и видов предоставляемых услуг, переориентация рынков сбыта, освоение новых видов производств с целью повышения эффективности производства, получения экономической выгоды, предотвращения банкротства. Такую диверсификацию называют диверсификацией производства.
Соборный проспект (Запорожье)
Соборный проспект (укр. Соборний проспект, до 2016 года — проспект Ленина) — главная улица города Запорожье, расположенная вдоль левого берега Днепра. Проспект проходит через четыре городских района — Коммунарский, Вознесеновский, Александровский и Днепровский. Его длина составляет 10,8 км.

Проспект начинается возле железнодорожного вокзала Запорожье I и заканчивается на площади возле ДнепроГЭСа. Начиная свой путь от Привокзальной площади, проспект разрезает территорию Запорожского автомобилестроительного завода и выходит после Транспортной площади на прямой участок (с небольшим изломом) протяжённостью примерно 9 км.

Космический район
Космический район (укр. Космічний район) (до 11 ноября 2025 года — Коммуна́рский райо́н (укр. Комуна́рський райо́н)) — административный район украинского города Запорожье, находится в южной части города. Был создан в 1977 году. Своё прежнее название район получил от названия крупнейшего предприятия — автомобильного завода «Коммунар» (современный «ЗАЗ»).

Код КОАТУУ — 2310136700.
Ольстерский университет
Ольстерский университет (англ. Ulster University) — вуз в Северной Ирландии, второй по величине университет острова Ирландия после Ирландского национального университета.

Входит в Ассоциацию университетов Содружества, Европейскую университетскую ассоциацию, а также объединения университетов Ирландии и Соединённого Королевства.

Включает 5 факультетов (искусств; искусства, дизайна и развития окружающей среды; компьютерного дела и инженерии; наук о жизни и здоровье; социальных наук) и бизнес-школу.

Основан в 1968 году как Новый Ольстерский университет и в 1984 году объединён с Ольстерским политехническим институтом.

Ирландский национальный университет
Ирландский национальный университет (англ. National University of Ireland (NUI); ирл. Ollscoil na hÉireann) — союз университетов Ирландии. Он состоит из 4 университетов-учредителей и 5 колледжей и является самым крупным университетом Ирландии. Союз был основан в 1908 году законом «Irish Universities Act» вместо действовавшего с 1880 года Королевского университета Ирландии и в 1997 году существенно изменён законом «Universities Act». Университеты учредители по всем основным вопросам независимы друг от друга, за исключением степеней и дипломов, которые выдаются от имени национального университета со штаб-квартирой в Дублине.