hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин 1991
19-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин прошёл с 14 по 22 сентября 1991 года в двух городах Бразилии (Озаску и Сан-Паулу) с участием 8 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 18-й раз в своей истории и в 13-й раз подряд выиграла сборная Бразилии.

Озаску
Озаску (порт. Osasco) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический микрорегион Озаску. Население составляет 718 646 человек на 2009 год. Занимает площадь 64,935 км². Плотность населения — 11 067,1 чел./км².
Залэу
Залэ́у (рум. Zalău, нем. Zillenmarkt, венг. Zilah) — город на северо-западе Румынии, в исторической области Трансильвания, на берегах реки Залэу. В 532 км к северо-западу от Бухареста, в 95 км от венгерской границы.

Трансильвания
Трансильва́ния, или Седмигра́дье, Эрде́й, Ардя́л (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, рум. Ardeal, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély, укр. Семигород) — историческая область на северо-западе Румынии.

Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.
Великая Албания
Вели́кая Алба́ния (алб. Shqipëria Etnike — «этническая Албания») — паналбанская идея воссоединения всех территорий, на которых албанский этнос составляют большинство. Большая часть территории Великой Албании, на которую претендуют албанские националисты, находится в пределах бывшей Югославии.

Как следует из идей Великой Албании, к современной Албании должны быть присоединены северо-западные районы Северной Македонии, часть Сербии, включающую Прешевскую долину и частично признанную Республику Косово, и населённые албанцами южные районы Черногории. Неофициально в Великую Албанию идеологи албанского национализма включают и северные районы Греции, где почти не осталось албанского населения.

В годы Второй мировой войны паналбанская идея была реализована при помощи Италии и Германии в марионеточной государстве Королевство Албания.

Албанцы
Алба́нцы (алб. shqiptarët) — балканский народ, основное население Албании, а также частично признанного государства Косово. Проживают также в северо-западных районах Северной Македонии, Сербии и других странах. Общая численность — около 7-8 млн человек.
Гойя (премия, 2013)
XXVII церемония вручения премии «Гойя» состоялась в мадридском Конгресс-центре имени принца Фелипе 17 февраля 2013 года. Церемонию вела дебютировавшая в этой роли годом ранее Эва Аче. Номинанты на главную кинопремию Испании были объявлены 8 января 2013 года. Церемония транслировалась в прямом эфире первого канала испанского телевидения.

Гойя (премия)
«Гойя» (исп. Premios Anuales de la Academia «Goya») — национальная кинопремия Испании, вручаемая Испанской академией кинематографических искусств и наук. Названа в честь испанского художника Франсиско Гойи. Награда представляет собой бронзовый бюст Франсиско Гойи. Во время первой церемонии победителям вручался бюст, выполненный Мигелем Беррокалем. Начиная со второй церемонии бюст создавал скульптор Хосе Луис Фернандес.

Церемония вручения кинопремии проходит ежегодно в конце января — начале февраля и транслируется первым каналом испанского телевидения TVE.
Уайт, Уилли (легкоатлетка)
Уилли Браун Уайт (англ. Willye Brown White; 31 декабря 1939, Мани, Миссисипи — 6 февраля 2007, Чикаго) — американская легкоатлетка, специализировавшаяся в прыжке в длину и беге на короткие дистанции. Двукратный серебряный призёр Олимпийских игр (1956 — прыжок в длину, 1964 — эстафета 4 × 100), двукратная чемпионка Панамериканских игр 1963 года, 7-кратная рекордсменка и 13-кратная чемпионка США в прыжке в длину, участница двух мировых рекордов в эстафете 4 × 100 в составе сборной США. Член Олимпийского и Паралимпийского зала славы США и Зала славы лёгкой атлетики США.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Список Героев Советского Союза (Эмиров — Эсаулко)
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «Э» (всего 4 человека). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, информацию о роде войск, должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Ударения в фамилиях Героев приведены по книге «Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1988. — Т. 2 /Любов — Ящук/. — 863 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-203-00536-2.».

Серым цветом  в таблице выделены Герои, представленные к званию посмертно.

Э
Э, э (русские названия: э или э оборо́тное) — 31-я буква русского и 30-я буква белорусского кириллических алфавитов; в других современных славянских кириллических алфавитах не используется (в русинском и украинском роль пары Э/Е играет Е/Є). Используется также в алфавитах некоторых неславянских языков (в таджикском, киргизском, монгольском, коми, узбекском кириллическом алфавите и др.). Считается заимствованной глаголической формой буквы «есть» (Е), которая выглядит как .
Яковенко, Николай Петрович
Николай Петрович Яковенко (1913 год, Акмолинский уезд, Российская империя — 23 октября 1993 год, с. Бауыржан Момышулы, Жуалынский район, Казахстан) — председатель колхоза «Комсомольская правда», Герой Социалистического Труда (1948).

Акмолинский уезд
Акмо́линский уе́зд (до 1898 года — Акмо́линский о́круг) — административная единица в составе Области Сибирских Киргизов, Акмолинской области, Омской губернии и Акмолинской губернии. Центр — город Акмолинск.
Оркестр концертного общества Парижской консерватории
Оркестр концертного общества Парижской консерватории (фр. Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire) — симфонический оркестр при Парижской консерватории, существовавший в 1828—1967 гг.

История оркестра началась с концерта 9 мая 1828 года, длившегося более трёх часов; в ходе концерта, в частности, была впервые в Париже исполнена Третья симфония Бетховена («Героическая»). На протяжении полутора столетий оркестр играл значительную роль на французской музыкальной сцене. Среди многочисленных исполненных им премьер, в частности, Фантастическая симфония Гектора Берлиоза (1830) и Симфония Сезара Франка (1889). В 1918 году оркестр предпринял грандиозное американское турне, выступив в 52 городах США. В 1960-е гг. оркестр пережил кризис и был распущен в 1967 г.; преемником этого оркестра стал основанный в том же году Оркестр Парижа.

Очерк истории оркестра написан американским исследователем Керном Холоменом.

Симфонический оркестр
Симфони́ческий орке́стр — большой коллектив музыкантов для исполнения академической музыки, преимущественно западноевропейской традиции. В основных чертах (количество групп, состав инструментов) сложился в эпоху ранней венской классики в связи с появлением нового крупного жанра — классической симфонии (отсюда специфическое название). Позднее «симфонической» стала называться вообще любая музыка для данного инструментального состава — в том числе и созданная композиторами мировых национальных школ.
Амантау (Карагандинская область)
Аманта́у (каз. Амантау) — бывшее село в Нуринском районе Карагандинской области Казахстана. Село являлось Административным центром и единственным населённым пунктом Амантауского сельского округа.

16 января 2010 село Амантау было упразднено и включено в состав села Щербаковское Тассуатского сельского округа.

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Хергиани, Михаил Виссарионович
Михаи́л (Чхумлиан, Чхвимлиан, Чхвимлид) Виссарио́нович Хергиа́ни (23 марта 1932, Местиа, Грузия — 4 июля 1969, вершина Суальто, Италия, при восхождении) — советский спортсмен-альпинист, семикратный чемпион СССР. Мастер спорта СССР (1956), заслуженный мастер спорта СССР (1963), кавалер ордена «Знак Почёта» за выдающиеся спортивные достижения.

Куваев, Олег Михайлович
Оле́г Миха́йлович Кува́ев (12 августа 1934, Поназырево, Костромская область — 8 апреля 1975, Переславль-Залесский, Ярославская область) — русский советский писатель, геолог, геофизик. Член Союза писателей СССР. Автор романа «Территория».
Коэффициент оборачиваемости активов
Коэффициент оборачиваемости активов (англ. assets turnover ratio) — финансовый показатель, отражающий эффективность использования активов. Используется для анализа того, насколько эффективно предприятие управляет своими активами, является ли общее количество активов в балансе фирмы достаточным, большим или малым по отношению к текущим или прогнозируемым объёмам продаж. При избыточных вложениях в активы сокращается свободный денежный поток и цена акций компании. В случае недостаточных инвестиций в активы, как правило, снижаются объёмы продаж, что также уменьшает свободный денежный поток и цены акций.

Цена
Цена́ — количество денег, в обмен на которые продавец готов передать (продать) единицу товара. По сути, цена является коэффициентом обмена конкретного товара на деньги. Понятие цены — фундаментальная экономическая категория.

Термины цена и стоимость в повседневной речи часто является синонимами, могут взаимно заменять друг друга. Например, вопрос «сколько сто́ят спички?» эквивалентен вопросу «какова цена спичек?» Но в бухгалтерском и статистическом учёте цена имеет отношение к единице товара, а стоимость — к суммарным затратам на приобретение или изготовление.

Трудовая теория стоимости трактует цену как форму проявления величины стоимости в процессе обмена, при том, что сама стоимость формируется в процессе производства затратами необходимого для этого труда. Поэтому цена считается денежным выражением величины стоимости.
Норвегия на «Евровидении-1963»
Норвегия приняла участие на Евровидении 1963, проходившем в Лондоне, Великобритания. Страну представила Анита Таллауг с песней «Solhverv», выступавшая под номером 5. В этом году страна заняла последнее место, впервые в истории страны не получив ни одного балла. Комментатором конкурса от Норвегии в этом году стал Эйвинн Йонссен (NRK и NRK P1), а глашатаем — Руаль Эйен.

Анита Таллауг выступила в сопровождении оркестра под руководством Эйвинна Берга.

Норвегия на «Евровидении»
Норвегия участвует в конкурсе песни Евровидение с 1960 года. Всего Норвегия 64 раз принимала участие в конкурсе. Не принимала участие страна дважды: в 1970 (в рамках забастовки против системы голосования) и в 2002, когда страна не попала в список активных в тот год стран.

Страна выигрывала три раза: в 1985 победу принесли «BobbySocks» с песней «La det swinge», в 1995 Евровидение выиграла песня «Nocturne», исполненная «Secret Garden».

В 2009 году победил Александр Рыбак с песней «Fairytale». В финале Александр Рыбак выступал 20-м и занял первое место с 387 баллами. Это был рекордный результат конкурса до введения новой системы голосования. Норвегии 12 баллов подарили 16 делегаций.

Норвегией также поставлен «рекорд» по количеству последних мест: Норвегия 12 раз за 53 года занимала последнее место, из них четыре раза с нулевым результатом.

За 53 раза участия в финале Норвегия получила 3118 баллов, а в полуфинале — 1432 балла.
Тур Сиама
Тур Сиама (англ. Tour of Siam) — шоссейная многодневная велогонка, с 2005 по 2007 год проводившаяся в Таиланде в рамках UCI Asia Tour (категория 2.2).

Название связано с Сиамом, прежним названием Таиланда. Маршрут состоял из 6 (включая пролог) или 7 этапов. Тур Сиама стал первым международным соревнованием по велоспорту, которое прошло в Таиланде под руководством UCI.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Ле-Планьяль
Ле-Планья́ль (фр. Le Plagnal, окс. Lo Planhal) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Сент-Этьен-де-Люгдаре. Округ коммуны — Ларжантьер.

Код INSEE коммуны — 07175.

Коммуна расположена приблизительно в 480 км к югу от Парижа, 140 км юго-западнее Лиона, 55 км к западу от Прива.

Сент-Этьен-де-Люгдарес (кантон)
Сент-Этье́н-де-Люгдаре́с (фр. Saint-Étienne-de-Lugdarès) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Ларжантьер.

Код INSEE кантона — 0816. Всего в кантон Сент-Этьен-де-Люгдарес входит 8 коммун, из них главной коммуной является Сент-Этьен-де-Люгдарес.
Райт, Джозеф (старший)
Джозеф Уолтер Харрис Райт (англ. Joseph Walter Harris Wright; 14 января 1864, Онтарио — 18 октября 1950, Торонто) — канадский гребец, призёр летних Олимпийских игр.

На летних Олимпийских Играх 1904 в Сент-Луисе Райт участвовал только в соревнованиях восьмёрок. Его команда заняла второе место и выиграла серебряные медали.

На Играх 1908 в Лондоне он снова входил в экипаж восьмёрок, который выиграл четвертьфинал, но проиграл полуфинал будущим чемпионам из Великобритании и разделил в итоге третье место, получив бронзовые награды.

На следующих Олимпийских играх 1912 в Стокгольме Райт бы уже тренером команды восьмёрок, которая не смогла выиграть призовую медаль.

Его сын, Джозеф Райт, также стал гребцом и участвовал в летних Олимпийских играх 1928 в Амстердаме, где выиграл серебряную медаль.

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Симерман, Клод
Клод Симерман (фр. Claude Cymerman; род. 2 октября 1947, Мец) — французско-американский пианист.

С семилетнего возраста занимался в консерватории Меца у Марселя Мерсье, затем окончил Парижскую консерваторию, класс Пьера Санкана. В 1971 г. получил вторую премию Международного конкурса имени Маргерит Лонг в Париже и сразу после этого по приглашению Дьёрдя Шебёка уехал на стажировку в Индианский университет. С 1974 г. преподаёт на отделении музыки Университета Депоу.

Как исполнитель Симерман предочитает камерную музыку, особенно выступления в дуэте со скрипачами, среди которых, в частности, были Федерико Агостини, Шербан Лупу и Ху Найюань (с которым он записал альбом венских вальсов). Другие записи Симермана включают произведения Эриха Корнгольда и Джордже Энеску.

В 1982 г. выступил в роли Иоганнеса Брамса во французском телефильме.

Энеску, Джордже
Джо́рдже Эне́ску (рум. George Enescu; 19 августа 1881, село Ливени (ныне село Джордже Энеску), Ботошаны, Румыния — 4 мая 1955, Париж) — румынский композитор, скрипач, дирижёр и педагог, национальный классик, один из крупнейших музыкантов первой половины XX века.
Хидр
Хидр (варианты: Хидир, Хизир, Хизр, Хызыр, аль-Хадир; араб. الخضر‎ — букв. «зелёный»‎) — персонаж мусульманской мифологии, вобравший в себя черты разных мифологических персонажей доисламского Ближнего Востока. Отождествляется с безымянным «рабом Аллаха», упомянутым в 18-й суре Корана «Аль-Кахф».

Институт востоковедения РАН
Институ́т востокове́дения Росси́йской акаде́мии нау́к (ИВ РАН) — научно-исследовательский институт РАН в области комплексного изучения Азии и Северной Африки. Является ведущим научным центром мирового масштаба, охватывающим широкий спектр направлений исследований востоковедной тематики. Регион исследования простирается от западного побережья Северной Африки до островов Тихого океана, а хронология охватывает все исторические периоды истории Востока — от древности до наших дней.
Альсира (футбольный клуб)
«Альси́ра» (исп. UD Alzira) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в провинции Валенсия в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан в 1922 году, домашние матчи проводит на стадионе «Луис Суньер Пико», вмещающем 8 000 зрителей. В Примере команда никогда не выступала, лучшим результатом является 18-е место в Сегунде в сезоне 1988/89.

Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Segunda División RFEF; с июля 2022 года — Segunda Federación), также известный как Второй дивизион RFEF, ранее был известен как Сегунда Б  (исп. Segunda División B) — четвёртый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды и Первого дивизиона RFEF.

Дивизион Сегунда Б был образован в 1929 году, но после одного сезона прекратил своё существование, однако был возрождён как третий испанский дивизион в 1977 году.

Данный дивизион включает себя 90 команд, которые разбиты на пять групп (18 команд в каждой). Он управляется Королевской испанской футбольной федерацией.
Сент-Андре-сюр-Вьё-Жон
Сент-Андре́-сюр-Вьё-Жон (фр. Saint-André-sur-Vieux-Jonc) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент — Эн. Входит в состав кантона Перонна. Округ коммуны — Бурк-ан-Брес.

Код INSEE коммуны — 01336.

Перонна (кантон)
Перонна (фр. Péronnas) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Эн. Входит в состав округа Бурк-ан-Брес.

Код INSEE кантона — 0139. Всего в кантон Перонна входят 8 коммун, из них главной коммуной является Перонна.
Ефимов, Александр Васильевич (ректор)
Александр Васильевич Ефимов (18 марта 1940, Кунгур, Пермская область, РСФСР — 4 июня 2016, Екатеринбург, Российская Федерация) — советский и российский организатор высшей школы, ректор (1990—2008) и президент Уральского государственного университета путей сообщения (2008—2016).

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Фухрер, Мира
Мира Фухрер (пол. Mira Fuchrer; 1920, Варшава — 8 мая 1943, там же) — активистка еврейского движения Сопротивления в Варшавском гетто во время оккупации территории Польши Третьим рейхом в ходе Второй мировой войны, член Еврейской боевой организации, участница восстания в Варшавском гетто. Окруженные немецкими войсками, Мира и её единомышленники отказались сдаться в плен, покончив жизнь самоубийством.

Оккупация
Оккупа́ция (от лат. occupatio — «захват, занятие»), в общем случае — занятие вооружёнными силами государства не принадлежащей ему территории, не сопровождающееся обретением суверенитета над ней и осуществляющееся в отсутствие на то воли государства, обладающего суверенитетом над данной территорией, обычно временное.

Оккупацию следует отличать от аннексии, — акта присоединения государством всей или части чужой территории в одностороннем порядке. На Берлинской (африканской) конференции в частности, провозглашался принцип эффективной оккупации, призывавший европейские государства добывать сырьё в своих колониях и пускать его в оборот, а при неспособности самостоятельно осваивать богатства колонии — допускать к хозяйствованию на её территории другие державы и их картели.
Марко Поло (лунный кратер)
Кратер Марко Поло (лат. Marco Polo) — крупный ударный кратер в южной части гор Апеннины на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь итальянского купца и путешественника Марко Поло (1254—1324) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1961 г.

Апеннины (Луна)
Апеннины (лат. Montes Apenninus) — лунные горы, расположенные в северной части видимой стороны Луны на юго-восточной границе Моря Дождей. Имя земных Апеннинских гор они получили в 1647 году от Яна Гевелия в соответствии с его практикой называть лунные горы именами земных. В 1961 году это название в нынешнем варианте написания было утверждено Международным астрономическим союзом.
Фирсов, Николай
Николай Фирсов:

Фирсов, Николай Александрович (1922—2007) — Герой Советского Союза.

Фирсов, Николай Алексеевич (1831—1896) — профессор, историк, этнограф, заслуженный профессор Казанского университета.

Фирсов, Николай Николаевич: Фирсов, Николай Николаевич (псевдоним: Л. Рускин; 1839 — не ранее 1917) — русский писатель, председатель Новгородской губернской земской управы. Фирсов, Николай Николаевич (1864—1934) — русский и советский историк.

Фирсов, Николай Яковлевич (1919—1997) — старший сержант, Герой Советского Союза.

Фирсов, Николай Николаевич (писатель)
Николай Николаевич Фирсов (псевдоним: Л. Рускин; 22.09.1839 — не ранее декабря 1917) — прозаик, журналист-международник, переводчик и литературный критик, поэт и мемуарист, общественный деятель.

Известен как исследователь статистики Новгородского края и этнографии Южной Италии. Видный новгородский губернский земский деятель 1860-х годов. Основоположник земской сельскохозяйственной кредитной кооперации в России.
Каменное (Одесская область)
Каменное (укр. Кам'яне) — село, относится к Савранскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1425 человек. Почтовый индекс — 66210. Телефонный код — 4865. Занимает площадь 5,24 км². Код КОАТУУ — 5124381301.

Географический словарь царства Польского и других славянских стран
Географический словарь царства Польского и других славянских стран (пол. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich) — польская энциклопедия в 15 томах, изданная в 1880—1902 годах в Варшаве.

Является ценным источником по истории местностей бывшей Речи Посполитой.
103-я улица (линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти)
«103-я улица» (англ. 103rd Street) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти.  На станции останавливается маршрут 1 (круглосуточно). Она представлена двумя боковыми платформами, обслуживающими два локальных пути (экспресс-путь не используется для регулярного движения поездов).

Станция была открыта 27 октября 1904 года в составе первой очереди сети Interborough Rapid Transit Company (IRT). В это время поезда ходили от станции City Hall до 145th Street.

Станция фигурирует в фильме «Чёрный лебедь» (2010) с Натали Портман, а также в книге Уильяма Сьюарда Берроуза «Джанки».

Именная мозаика

Картуш с числом "103"

Джанки
«Джанки» (Нарколыга, Торчок) (англ. Junkie) — роман Уильяма Берроуза.

Это во многом автобиографичное произведение стало первым опубликованным романом писателя. Название является сленговым термином, обозначающим опиатного наркомана. Также роман известен под названием Junky, а рабочим названием во время его написания было Junk.