hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Абоадела
Абоадела (порт. Aboadela)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Амаранте. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 887 человек на 2001 год. Занимает площадь 20,85 км².

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Рок (Кальвадос)
Рок (фр. Rocques) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Лизьё 1-й кантон. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14540.

Лизьё (округ)
Лизьё (фр. Lisieux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Лизьё.
Население округа на 2018 год составляло 160 551 человек. Плотность населения составляет 90 чел./км². Площадь округа составляет 1775,85 км².
Урультун (река)
Урультун — река на северо-западе Магаданской области, правый приток Омулёвки (бассейн Колымы). Длина — 130 км, площадь водосбора 1680 км².

Берёт начало на западных склонах безымянной горы к северо-востоку от озера Момонтай на высоте более 944 м над уровнем моря. Протекает по гористой местности в южных отрогах хребта Черского. В верхнем течении протекает через озеро Урультун. В долине реки Урультун имеется большое число озёр, разделенных высокими крутыми увалами, покрытыми низкорослыми беломошными лиственничниками. Направление течения последовательно меняется с южного на восточное и северное. На реке многочисленные наледи. Впадает в Омулёвку на 293-м км от устья, на высоте 604 м на уровнем моря.

Крупнейший приток (левый, длина 48 км) — река Уочат. Другие значительные притоки: Стрелка (левый), Ованджа (Оунчан) (правый), Амынджа (правый) и Змейка (левый).

Момонтай (озеро)
Момонтай (также Момантай) — горное озеро в северной части Сусуманского муниципального округа на северо-западе Магаданской области. Озеро имеет подпрудно-ледниковое происхождение. Площадь зеркала — 15,8 км², площадь водосбора составляет 258 км². Высота над уровнем моря — 1048 м .
Хельмхен, Эрвин
Эрвин Хельмхен (нем. Erwin Helmchen; 10 мая 1907, Котбус — 8 июня 1981, Киль, ФРГ) — немецкий футболист, выступавший на позиции нападающего. По данным RSSSF, лучший бомбардир в истории футбола, с 989 голами в 582 официальных матчах, с 720 голами, второй лучший бомбардир в истории национальных чемпионатов, с 667 голами, занимает первое место в списке лучших бомбардиров одной команды, автор наибольшего количества хет-триков в истории (141).

Котбус
Ко́тбус, также Хо́чебуж и Хо́цебуж (нем. Cottbus [ˈkɔtbʊs], н.-луж. Chóśebuz [ˈχɛɕɛbus]/[ˈχɨɕɛbus], в.-луж. Choćebuz, [ˈkʰɔt͡ʃɛbus]) — город на востоке Германии, на реке Шпре. Второй по величине город земли Бранденбург (после Потсдама), где имеет статус внерайонного города.
Перфилово (Смоленская область)
Перфи́лово — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Корохоткинского сельского поселения. Население — 17 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 12 км к северо-востоку от Смоленска, в 2 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Дряжна. В 13 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Волчейка на линии Москва — Минск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Адлер, Август
Август Адлер (нем. August Adler, чеш. August Adler; 24 января 1863, Опава, Австрийская империя — 17 октября 1923, Вена, Австрия) — австрийский и чешский математик, геометр, астроном и геодезист. Педагог, профессор (с 1909).

Опава
О́пава (чеш. Opava [ˈopava], пол. Opawa, сил. Uopawa), Троппау (нем. Troppau, др.-польск. Tropawa, сил.-нем. Tropp) — статутный город в Чехии. Расположен на территории Моравскосилезского края, по обоим берегам реки Опавы (притока Одры). Административный центр одноимённого района.

Население — 57,8 тыс. жителей (2014). Площадь — 90,6 км².
Маньи-Ламбер
Маньи́-Ламбе́р (фр. Magny-Lambert) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Беньё-ле-Жюиф. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21364.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Росси, Агустин
Агустин Оскар Росси (исп. Agustín Óscar Rossi; род. 18 октября 1959, Вера) — аргентинский политик. На протяжении всей своей карьеры Росси занимал ряд важных политических постов, в первую очередь в качестве министра обороны во время президентства Кристины Фернандес де Киршнер (2013—2015) и Альберто Фернандеса (2019—2021). Также был народным депутатом от родного Санта-Фе. С 15 февраля по 10 декабря 2023 года — глава кабинета министров Альберто Фернандеса.

Палата депутатов Аргентины
Пала́та депута́тов Аргенти́ны (исп. Cámara de Diputados de la Nación Argentina) — нижняя палата Национального конгресса Аргентины.

В состав палаты входят 257 национальных депутатов, которые избираются в многомандатных округах, соответствующих территориям 23 провинций Аргентины (плюс федеральная столица), путём пропорционального представительства по партийным спискам. Выборы в палату проводятся каждые два года; половина его членов обновляется каждые выборы.

Палата обладает исключительным правом взимать налоги; мобилизовать войска; обвинять президента, членов кабинета министров и членов Верховного суда в Сенате. Дополнительно Палата депутатов принимает на рассмотрение законопроекты, внесённые по народной инициативе.
Шастун, Антон Андреевич
Анто́н Андре́евич Шасту́н (род. 19 апреля 1991, Воронеж, СССР) — российский комик, телеведущий, ютубер и диджей. Известен как постоянный участник проектов «Импровизаторы», «Громкий вопрос», «Истории», «Тейбл Тайм», «Что делаем, куда идем?», а также ведущий интернет-шоу «Контакты», «Цитаты» и «Неигры» на своих каналах на YouTube и в VK Видео. Постоянный председатель жюри первых двух сезонов проекта «Битва за время» от VK Видео. Бывший участник импровизационной комедии «Импровизация» на ТНТ.

Клуб весёлых и находчивых
КВН («Клуб весёлых и нахо́дчивых») — телевизионные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (учебных заведений, вузов, предприятий, городов и так далее) соревнуются в юмористических ответах на заданные вопросы, импровизациях на заданные темы, разыгрывании заранее заготовленных сцен и тому подобного.
SBK Records
SBK Records — звукозаписывающий лейбл в составе EMI Group, основанный в конце 1988 года. На лейбле в разное время записывались Vanilla Ice, Jesus Jones, Бой Джордж, Wilson Phillips, Technotronic, Blur и Billy Dean. В настоящий момент неактивен.

В 1994 на лейбле вышел альбом Миллы Йовович «The Divine Comedy».

Бой Джордж
Бой Джордж (англ. Boy George; настоящее имя — Джордж А́лан О’Да́уд англ. George Alan O’Dowd, род. 14 июня 1961) — британский певец и композитор, один из пионеров движения новая романтика. В прошлом участник таких групп, как Culture Club и Jesus Loves You.
Де Свардт, Мариан
Мариан де Свардт (африк. Mariaan de Swardt; родилась 18 марта 1971 года в Йоханнесбурге, ЮАР) — южноафриканская теннисистка, тренер и телекомментатор.

Двукратная победительница турниров Большого шлема в миксте (Australian Open-1999, Roland Garros-2000).

Финалистка 1 турнира Большого шлема в женском парном разряде (Уимблдон-1999).

Победительница 5 турниров WTA (1 — в одиночном разряде).

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.
Рождественский гимн (Секретные материалы)
«Рождественский гимн» (англ. «Christmas carol») — 6-й эпизод 5-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 7 декабря 1997 года на телеканале FOX. Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии. Режиссёр — Питер Маркл, авторы сценария — Винс Гиллиган, Джон Шибан, Фрэнк Спотниц, приглашённые звёзды — Пэт Скиппер, Шейла Ларкен, Кэрри Тёрнер.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 12,8, который означает, что в день выхода серию посмотрели 20,91 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Спотниц, Фрэнк
Фрэнк Спотниц (англ. Frank Spotnitz, род. 17 ноября 1960) — американский телевизионный сценарист и исполнительный продюсер. Главный исполнительный директор лондонской и парижской телевизионной компании Big Light Productions.
Гудекс
Гуде́кс (фр. Goudex, окс. Godets) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Л’Иль-ан-Додон. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31223.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Охота на изюбря
Эта статья о романе. Статья о телесериале называется Охота на изюбря (телесериал).

«Охота на изюбря» — остросюжетный приключенческий роман-бестселлер российской писательницы и журналистки Юлии Леонидовны Латыниной об экономических и социальных отношениях 1990-х годов в России. Роман является хронологически второй частью цикла о вымышленном предприятии «Ахтарский металлургический комбинат» и его владельце и директоре Вячеславе Извольском по прозвищу «Сляб» — наряду с романами «Развод с подставой» («Стальной король») и «Промзона».

В книге неоднократно упоминается, что Вячеслав Извольский выбрал изюбря символом, эмблемой Ахтарского металлургического комбината — отсюда и название произведения.

По роману в 2005 году был снят одноимённый фильм, а на его базе смонтирован 12-серийный телесериал.

Изюбрь
Изю́брь, или изюбр (Cervus canadensis xanthopygus), — восточноазиатский настоящий олень. Подвид вапити.

Впервые описан в 1869 году в окрестностях Пекина. Обитает в России (Иркутская область, Дальний Восток) и в Китае (Северная Маньчжурия), встречается в Корее и Северном Китае до реки Хуанхэ.

Летом изюбрь держится по теневым склонам лесистых гор, а зимой — по солнцепёкам и в долинах, среди равнинной тайги, где поляны чередуются с перелесками. Любимый летний корм изюбря составляет леспедеца, а зимой — молодые побеги осины, тополя и низкорослой берёзы.
Алексеев, Степан
Степа́н Алексе́ев:

Алексеев, Степан Дмитриевич (конец XVII — начало XVIII веков) — дьяк в правление царя Петра Первого.

Алексеев, Степан Иванович (род. 1930) — комбайнёр совхоза «Ново-Ивановский» Ленинск-Кузнецкого района Кемеровской области, Герой Социалистического Труда.

Алексеев, Степан Ларионович (ум. после 1826) — коллежский советник, арестовывавшийся по делу декабристов.

Алексеев, Степан Федотович (в монашестве Арсений; предположительно 1845—1913) — игумен Православной российской церкви, миссионер, один из основателей Союза русского народа.

Алексеев, Степан Иванович
Степа́н Ива́нович Алексе́ев (1930, Ленинск-Кузнецкий район — 10 июня 2002, Ленинск-Кузнецкий район, Кемеровская область) — комбайнёр совхоза «Ново-Ивановский» Ленинск-Кузнецкого района Кемеровской области, Герой Социалистического Труда (1973).
Хейли, Пейдж
Пейдж Хейли (англ. Paige Haley, род. 10 мая 1966, Окленд, штат Калифорния) — американский музыкант и продюсер.

Родился в Окленде, Калифорния, вырос в Аламеде. Пейдж близко дружит с Джеем Гордоном, другим участником Orgy. До Orgy Пейдж Хейли зарабатывал на жизнь покраской домов и игрой в местных группах. Хейли получил «Диплом Звукового Инженеринга» (англ. Diploma in Sound Engineering) и является основателем компании Splizaz Music.

Окленд (Калифорния)
О́кленд (англ. Oakland [ˈoʊklənd], дословно — «земля дубов») — город, расположенный в округе Аламида штата Калифорния, США. Население составляло 440 646 человек (2020 г.). Является окружным центром Аламиды. Расположен на побережье залива Сан-Франциско, третий по населению город Области залива Сан-Франциско после Сан-Хосе и Сан-Франциско.
Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2008
Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2008 года  прошёл с 19 по 28 августа в Таллине (Эстония) под эгидой ФМЖД по швейцарской системе в 9 туров. В чемпионате приняли участие 66 спортсменов.

Победил представитель Латвии Гунтис Валнерис России Александр Георгиев, второе место занял россиянин Александр Георгиев, третье место у представителя Литвы Эдварда Бужинского. Проводился также командный зачёт по трём участникам от страны — складывались места, занятые ими.

Всемирная федерация шашек
Всемирная федерация шашек, ФМЖД (FMJD, фр. Federation Mondiale du Jeu de Dames) — международная федерация шашек, объединяющая национальные шашечные федерации со всех континентов.

Одна из влиятельнейших федераций в интеллектуальных видах спорта. FMJD входит в СпортАккорд (бывший GAISF (General Association of International Sports Federations). FMJD — одна из пяти федераций — основателей IMSA (International Mind Sports Association, Международная ассоциация интеллектуального спорта), которые проводят Всемирные интеллектуальные игры — аналог Олимпиады для интеллектуальных видов спорта.

Текущие решения в ФМЖД принимаются Руководящим комитетом (президент, вице-президент, секретарь, казначей, два директора турниров, а также глава комитета игроков).
Пятнистая панцирная щука
Пятнистая панцирная щука, или пятнистый панцирник (лат. Lepisosteus oculatus) — вид примитивных пресноводных хищных рыб семейства панцирниковых, обитающий в Северной Америке. Обитает также в солоноватой воде.

Солоноватая вода
Солоноватая вода — вода, содержащая больше солей, чем пресная вода, но меньше, чем морская вода. Образуется при смешивании морской воды с пресной — например, в эстуариях. Технически солоноватая вода содержит от 0,5 до 30 граммов соли на литр (от 0,5 до 30 частей на тысячу). Термин «солоноватый» не связан с вкусовыми качествами воды, поэтому данная вода на вкус может быть и почти пресной (0,5—5 промилле), и умеренно солёной (например, 10—20 промилле), и горько-солёной, как морская (25—30 промилле).
Кроухёрст, Дональд
До́нальд Кро́ухёрст (англ. Donald Crowhurst; 1932, Газиабад, Британская Индия — пропал без вести в 1969, Атлантический океан) — английский предприниматель, яхтсмен и авантюрист, в 1969 году пропавший без вести в Атлантическом океане во время регаты «Sunday Times Golden Globe Race».

Пропавший без вести
Пропа́вший бе́з вести — юридический термин, определяющий положение человека, о местонахождении которого нет достоверной информации.

Международный день пропавших без вести людей проводится каждый год 30 августа. Международный день пропавших детей — дата, учреждённая по инициативе Европейской федерации по розыску пропавших и оказавшихся жертвами сексуальной эксплуатации детей — отмечается ежегодно 25 мая.
Семейная гиперхолестеринемия
Семейная гиперхолестеринемия (СГ) – группа наследственных заболеваний, характеризующихся избыточной продукцией или нарушением утилизации холестерина и липопротеинов низкой и очень низкой плотности и приводящих к раннему формированию и ускоренному прогрессированию атеросклероза и сопряженных с ним сердечно-сосудистых заболеваний. Поскольку у людей с СГ несколько иной обмен веществ, их организм менее эффективно отвечает на препараты для контроля уровня холестерина, которые обычно более эффективны у людей без СГ.

Наследственные заболевания
Насле́дственные заболева́ния — заболевания, возникновение и развитие которых связано с различными дефектами и нарушениями в наследственном аппарате клеток. В основе наследственных заболеваний лежат мутации: хромосомные, генные и митохондриальные. Наследственные заболевания могут быть обусловлены мутациями, передаваемыми в семьях по наследству, или мутациями, вновь возникшими в клетках зародышевой линии, в зиготе или на очень ранних этапах развития. Наследственные болезни многочисленны (известно свыше 6000) и разнообразны по проявлениям.

Некоторые наследственные заболевания являются врождёнными. Врождённые наследственные болезни следует отличать от пороков развития, вызванных, например, инфекцией (сифилис или токсоплазмоз) или воздействием иных повреждающих факторов на плод во время беременности.
Толокнов, Борис Андреевич
Борис Андреевич Толокно́в (8 июня 1922 года — 2 февраля 1945 года) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, командир пулемётной роты 899-го стрелкового полка (248-й стрелковой дивизии, 9-го стрелкового корпуса, 5-й ударной армии, 1-го Белорусского фронта), капитан, Герой Советского Союза.

9-й стрелковый корпус
9-й стрелковый Бранденбургский Краснознамённый ордена Суворова корпус (9 ск), ранее 9-й стрелковый корпус, в 1941 году 9-й особый стрелковый корпус — воинское соединение Красной армии и Советских Вооружённых Сил до, во время и после Великой Отечественной войны.
Fable Legends
Fable Legends — отменëнная ролевая компьютерная игра в жанре кооперативного action, разработанная Lionhead Studios и планируемая издаваться компанией Microsoft Studios для Windows и Xbox One. Microsoft отменила игру 7 марта 2016 года. Серверы были отключены 13 апреля того же года.

Игра предлагает разделить классический для серии геймплей в кооперативном прохождении со своими друзьями. Но даже в одиночной игре игрок не смог бы путешествовать в одиночку — ему составили бы компанию три подконтрольных компьютеру персонажа.

Fable Legends должна была быть выполнена в характерном сказочном сеттинге — не до конца серьёзном, но и не совсем уж детском. На выбор игрока путь героя-добряка и альтруиста или предводителя шайки отъявленных злодеев.

На конференции, посвящённой новой операционной системе Windows 10, Fable Legends была анонсирована и на PC. Игра должна была иметь поддержку новейшей технологии DirectX 12.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Румерике
Румерике или Раумарики (др.-сканд. Raumaríki) — историческая область, расположенная к северо-востоку от Осло, сейчас представляет собой юго-восток Норвегии. Румерике находится на территории современного муниципалитета Акерсхус и состоит из:

Северного Румерике (норв. Øvre Romerike), расположенного на территории современных коммун Улленсакер, Еррум, Наннестад, Нес, Эйдсволл, Хурдал;

Южного Румерике (норв. Nedre Romerike), расположенного на территории современных коммун Фет, Лёренскуг, Ниттедал, Релинген, Шедсму, Сёрум и Эурскуг-Хёланн.

Релинген (Норвегия)
Релинген (норв. Rælingen) — коммуна в губернии Акерсхус в Норвегии. Административный центр коммуны — город Фьердингбю. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 15 112 чел. Площадь коммуны Релинген — 71,68 км², код-идентификатор — 0228.
Шимелис Абдиса
Шимелис Абдиса (оромо Shimallis Abdiisaa; род. Оромия) — эфиопский государственный и политический деятель. Глава администрации региона Оромия с 18 апреля 2019 года. Также является руководителем аппарата премьер-министра Эфиопии с 2018 года.

По данным агентства «Рейтер», является лидером специальной службы «Кори Нагиньяа», которая совершает незаконные задержания и внесудебные казни в регионе Оромия.

В августе 2020 года эфиопский ютубер и активист Земедкун Бекеле, живущий в Германии, опубликовал аудиозапись, которая была сделана на секретной встрече, где Шимелис Абдиса высказал свою веру в то, что цель «Партии процветания» — оромизация эфиопов.

Партия процветания
Партия процветания (амх. ብልጽግና ፓርቲ; оромо Paartii Badhaadhiinaa) — политическая партия Эфиопии, созданная 1 декабря 2019 года в качестве преемника революционно-демократического фронта эфиопских народов (РДФЭН) действующим премьер-министром Абием Ахмедом. Объединение в общенациональную партию является частью общей политики Абия по дистанцированию политики страны от этнического федерализма. Партия впервые участвовал во всеобщих выборах 2021 года.
Сипрашвили, Тамара
Тамара Сипрашвили (англ. Tamriko Siprashvili; род. 1963, Тбилиси) — грузинско-американская пианистка.

Окончила Московскую консерваторию (1985) по классу Михаила Воскресенского, в том же году стала победительницей Международного конкурса имени Роберта Шумана. В 1990 году, участвуя в Международном конкурсе пианистов в Лидсе, познакомилась с американским пианистом Марком Андерсоном, в 1993 г. вышла за него замуж; до 1997 году супруги жили в Лондоне, затем переселились в город Плезантон в Калифорнии. С 1994 года и до развода в 2009 году Сипрашвили и Андерсон выступали как фортепианный дуэт, записав, в частности, «Картинки с выставки» Модеста Мусоргского и «Весну священную» Игоря Стравинского в переложениях для двух фортепиано.

Весна священная
«Весна́ свяще́нная» (фр. Le Sacre du printemps) — балет русского композитора Игоря Стравинского, премьера которого состоялась 29 мая 1913 года в Театре Елисейских Полей в Париже, в рамках Русских сезонов. 
Автор декораций, костюмов, либретто — Николай Рерих, хореограф — Вацлав Нижинский, импресарио — Сергей Дягилев.
Маевка (Ветлужский район)
Маевка — деревня в составе Крутцовского сельсовета Ветлужского района Нижегородской области.

Располагается на правом берегу реки Ветлуги.

По данным на 1999 год, численность населения составляла 7 чел.

Ветлужский район
Ветлу́жский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Ветлужский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Ветлуга.