hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Энергетика Ставропольского края
Энергетика Ставропольского края — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. По состоянию на сентябрь 2021 года, на территории Ставропольского края эксплуатировались 22 электростанций общей мощностью 4506,45 МВт, в том числе десять ГЭС, одна солнечная электростанция, восемь тепловых электростанций и три ветряные электростанции (Кочубеевская, Кармалиновская и Бондаревская ВЭС). В 2019 году они произвели 14 690 млн кВт·ч электроэнергии (с учетом Кубанских ГЭС-1, ГЭС-2 и ГАЭС, находящихся на территории Карачаево-Черкесии, но организационно входящих в Ставропольскую энергосистему).

Кубанская ГАЭС
Куба́нская ГАЭС (ГАЭС Каскада Кубанских ГЭС, Насосная ГАЭС) — гидроаккумулирующая электростанция у посёлка Водораздельный Прикубанского района Карачаево-Черкесии, на Большом Ставропольском канале. Первая гидроаккумулирующая электростанция в России (введена в эксплуатацию в 1968 году). Используется для сезонного регулирования воды в Большом Ставропольском канале, обеспечивая наполнение его водой в маловодный осенне-зимний период. Имеет оригинальную конструкцию — здание электростанции размещено на дне водохранилища. Входит в состав Каскада Кубанских ГЭС (группа Куршавских ГЭС), являясь его головной ступенью. Собственником Кубанской ГАЭС является ПАО «РусГидро».
Afrocasia
Afrocasia (лат.) — род вымерших ароидных растений, произраставших на территории современного Египта в конце мелового периода, не менее 70 млн лет назад. Включает единственный типовой вид — Afrocasia kahlertiana.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Вилларбассе
Вилларбассе (итал. Villarbasse, пьем. Vilarbasse) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 3167 человек (2008 г.), плотность населения составляет 316 чел./км². Занимает площадь 10 км². Почтовый индекс — 10090. Телефонный код — 011.

Покровителем коммуны почитается святой мученик Назарий, празднование 26 июля.

Назарий и Цельсий
Назарий и Цельсий (лат. Nazarius et Celsius, II век) — святые католической и православной церквей, мученики. О них известно из сочинений святого Амвросия Медиоланского. В католицизме обычно изображаются вместе; храмы в их честь также получают в католических странах совместное посвящение (Святых Назария и Цельсия). В православии более распространено почитание святого Назария (именуемого Святой Назарий Римлянин). От имени Назарий происходит (первоначально — в качестве обиходного сокращения) имя Назар, популярное в восточно-славянских странах.
Айелло
Айелло — фамилия. Известные носители:

Айелло, Аннет (род. 1941) — американский зоолог, ботаник и энтомолог.

Айелло, Дэнни (1933—2019) — американский актёр, продюсер и сценарист.

Айелло, Лоран (род. 1969) — французский автогонщик.

Айелло, Стиви (род. 1983) — американский композитор, музыкант и продюсер.

Айелло, Стиви
Стивен «Стиви» Айелло (родился 30 апреля 1983 года) — американский композитор, музыкант и музыкальный продюсер. Более всего известен своими совместными выступлениями с группой Thirty Seconds to Mars в качестве бас-гитариста, бэк-вокалиста и клавишника. Один из основателей рок группы Monty Are I в 1998 году. Айелло сотрудничал с такими артистами, как Mumford & Sons, Шайен Джексон, Лана Дель Рей, Junkie XL, Young Guns, Cobra Starship, Every Avenue и The Knocks.

Айелло был номинирован на две GMA Dove Award с альбомом Invader  (2015) группы Rapture Ruckus. Он принимал участие в записи проектов таких групп: Sleeping with Sirens, Of Mice & Men, We Came as Romans, Anti-Flag, Blessthefall, Pop Evil и Before Their Eyes.
Мишиев, Вячеслав Данилович
Вячеслав Данилович Мишиев  (укр. Вячеслав Данилович Мішиєв; 24 марта 1958, Дербент, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — советский и украинский учёный, доктор медицинских наук, профессор, заслуженный врач Украины, заведующий кафедрой общей, детской, судебной психиатрии и наркологии Национального университета здравоохранения Украины имени П. Л. Шупика.

Заслуженный врач Украины
«Заслу́женный врач Украи́ны» (укр. «Заслу́жений лікар України») — государственная награда Украины — почётное звание Украины, которым награждает президент Украины соответственно закону Украины «О государственных наградах Украины». Согласно положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года это звание присваивается:
Татищево (Кимрский район)
Тати́щево — деревня в составе Горицкого сельского поселения Кимрского района Тверской области.

Находится в 4 км к югу от села Горицы, от районного центра города Кимры — 44 км по прямой. Рядом деревни Авделиха, Марфино и бывшее село Ново-Никитское (Чура).

Кимры
Ки́мры — город в Тверской области России. Административный центр Кимрского округа. С 1929 до 2022 года был центром Кимрского района, в который не входил, так как был городом областного значения. С 2005 до 2022 года образовывал городской округ город Кимры. Расположен на Волге, при впадении в неё речки Кимрки. Население — 40 875 человек (2021). Площадь — 44 км².

Первые упоминания о селе Кимра датированы серединой XVI века. Ещё во времена правления Петра I оно получило известность центра сапожного промысла в Российской империи. К концу XIX века село окончательно сложилось как экономический центр обувной промышленности.
3 [16] июня 1917 года село Кимры получило статус города.
Lampropeltis holbrooki
Lampropeltis holbrooki  (лат.) — неядовитая змея семейства ужеобразных (Calubridae). Обитает от Иллинойса и Айовы, на юг до Техаса и на восток до Алабамы (США). Видовое латинское название дано в честь американского зоолога Джона Эдвардса Холбрука (1794—1871).

Общая длина достигает от 90 до 120 см. Окраска спины тёмно-коричневого или чёрного цвета с яркими жёлтыми пятнышками на краю каждой чешуйки. Такой пёстрый рисунок обычно называют «соль с перцем». У некоторых особей жёлтые пятнышки сливаются в узкие поперечные полоски. Брюхо светлое, кремовое, с большими поперечными тёмными пятнами. У молодых особей чётко выраженные поперечные полосы на спине и размытый светлый узор с боков. Большинство тёмных чешуек не имеет жёлтых пятен.

Любит влажные пойменные луга, болота, равнинные и горные леса, прерии, обычно держится вблизи водоёмов. Питается ящерицами, змеями, иногда грызунами.

Это яйцекладущая змея. Самка откладывает до 15—20 яиц.

Ужеобразные
Ужеобразные, или ужовые (лат. Colubridae), — семейство змей (устар. — ужевидные). Это наиболее многочисленная группа современных змей — более половины всех известных видов. Оно также отличается большим разнообразием — в связи с чем у герпетологов возникают объективные трудности при выявлении универсальных биологических особенностей, характеризующих семейство в целом. Змей семейства ужеобразных часто разводят в террариумах.
Заразилы
Заразилы — деревня в Пермском крае России. Входит в Березниковский городской округ в рамках организации местного самоуправления и в Усольский район в рамках административно-территориального устройства края.

Березниковский муниципальный округ
Муниципальный округ город Березники́ — муниципальное образование в Пермском крае России. Административный центр — город Березники.

Располагается в границах двух административно-территориальных единиц: город краевого значения Березники и Усольский район.
Дойс-Лажеадус
Дойс-Лажеадус (порт. Dois Lajeados) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Гуапоре. Население составляет 3228 человек на 2006 год. Занимает площадь 133,373 км². Плотность населения — 24,2 чел./км².

Праздник города — 8 декабря.

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Бельжарри, Ансельм
Ансельм Бельжарри — французский анархист-индивидуалист, родившийся между 1820 и 1825 гг. в Тулузе, и объявленный погибшим в конце XIX в. в Центральной Америке. Он принимал участие в таких исторических событиях, как революция 1848 года во Франции, и был редактором и автором изданий «Anarchie, Journal de l’Ordre» и «Au fait ! Au fait ! Interpretation de l’idee democratique».

Революция 1848 года во Франции
Революция 1848 года во Франции (фр. Révolution française de 1848), или Февральская революция (фр. Révolution de février) — революция во Франции, первая из европейских революций 1848—1849 годов. Задачами революции было установление гражданских прав и свобод. Вылилась 24 февраля 1848 года в отречение от престола некогда либерального короля Луи-Филиппа I и провозглашение Второй республики. В президенты нового государства был избран в дальнейшем ходе революции, после подавления социал-революционного восстания в июне 1848, племянник Наполеона Бонапарта, Луи-Наполеон Бонапарт.
Princess Maria
Moby Dada (ранее Princess Maria, Finlandia и Queen of Scandinavia) — бывший круизный паром компании St. Peter Line, который с 21 апреля 2010 года совершал регулярные рейсы по маршруту Санкт-Петербург-Хельсинки-Санкт-Петербург. 31 марта 2011 года на линию Санкт-Петербург — Хельсинки — Стокгольм — Таллин — Санкт-Петербург вышел второй паром компании St. Peter Line — SPL Princess Anastasia. Для иностранных пассажиров обоих паромов впервые стало возможным посещение России без визы сроком на 72 часа.
Имя паром получил в честь великой княжны — Марии Николаевны (1899—1918), третьей из четырёх дочерей императора Николая II. Весной 2025 года было продано на утилизацию в Турцию. Судном-близнецом является Silvia Regina.

Ньюкасл-апон-Тайн
Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: о файле/njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на побережье Северо-Восточной Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (с лат. — «Новый замок»).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую, кроме Ньюкасла, входят города Гейтсхед, Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.
Ширяево (Великоустюгский район)
Ширяево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Трегубовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Трегубовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 24,5 км, до центра муниципального образования Морозовицы — 14,2 км. Ближайшие населённые пункты — Кременье, Щекино, Старково, Оленниково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Близ деревни Ширяево пересекаются автодороги А123 «Чекшино — Тотьма — Котлас — Куратово» и Р157 «Урень — Шарья — Никольск — Ширяево».

Сельское поселение Трегубовское (Вологодская область)
Сельское поселение Трегубовское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — деревня Морозовица.

Население по данным переписи 2010 года — 1345 человек, оценка на 1 января 2012 года — 1383 человека, оценка фактически проживающего населения на 2023 год — 1615 человек.
Сахарные медососы
Сахарные медососы, или сахарные птицы (лат. Promerops) — род птиц монотипического семейства Promeropidae, в котором выделяют два вида: родезийский сахарный медосос (Promerops gurneyi) и капский сахарный медосос (Promerops cafer). Наиболее близким является семейство Chaetopidae. Ранее сахарные медососы как род включался в семейства нектарницевые или медососовые.

Родезийский сахарный медосос обитает на юге Африки, капский сахарный медосос — исключительно в Финбоше.

Сахарные медососы — птицы среднего размера с длиной тела 30-40 см, массой 30-45 г. Оперение серовато-бурое с жёлтыми пятнами, клювы длинные, изогнутые вниз. Самцы и самки схожи, но у самцов длинные, около 40 см, хвосты.

Гнёзда расположены в кустах. Обычно откладываются два яйца с рыжевато-кремовой скорлупой, которые высиживаются около 17 дней.

В основном питаются нектаром протейных и насекомыми.

Финбош
Финбош, Финбос (африк. fynbos) — тип кустарниковой растительности, преобладающий на территории Капской области ЮАР, самого богатого видами флористического царства планеты. Занимает площадь 46 000 км². Похожий, но менее разнообразный видами тип растительности встречается в Средиземноморье (где он называется маквис), центральном Чили, юго-востоке и юго-западе Австралии, в американском штате Калифорния, где, как и в местах произрастания финбоса, преобладает средиземноморский климат (субтропики).
Якобсен, Кристиан Туне
Кристиа́н Ту́не Я́кобсен (дат. Christian Thune Jacobsen, Christian Thune-Jacobsen, известен и как Кристиа́н Ту́не, дат. Christian Thune) — датский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Дании участник двух чемпионатов мира (лучший результат — восьмое место в 1991) и двух чемпионатов Европы (лучший результат — шестое место в 1988). Двукратный чемпион Дании среди мужчин. Двукратный чемпион Дании среди смешанных команд. В составе мужской сборной ветеранов Дании участник двух чемпионатов мира (оба раза — пятое место).

В основном играет на позициях четвёртого и первого. Несколько лет был скипом команды.

Чемпионат Европы по кёрлингу 1988
14-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1988 года состоялся в городе Перт (Шотландия) с 6 по 10 декабря как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 14 мужских и 12 женских команд.

В мужском турнире чемпионом Европы стала (в 4-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победив в финале сборную Норвегии; третье место заняла сборная Швейцарии.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 7-й раз в своей истории) сборная Швеции, победив в финале сборную Шотландии; третье место заняла сборная Швейцарии.

Впервые в чемпионате участвовала мужская сборная Бельгии.
Камберуэллский колледж искусств
Камберуэллский колледж искусств (англ. Camberwell College of Arts) — дочерний колледж Лондонского университета искусств, считающийся одним из ведущих институтов искусств и дизайна Великобритании. Расположен в районе Камберуэлл в южной части Лондона, а также в двух отдельных зданиях, на Пекхэм-роуд и Уилсон-роуд. Колледж предлагает программы дополнительного и высшего образования, в том числе аспирантуру и получение докторской степени. Также, учебное заведение предоставляет возможность получения степени в рамках изящного искусства, предоставляя специализированные курсы бакалавриата по живописи, скульптуре, фотографии и рисунку. Помимо этого, колледж проводит курсы для выпускников и аспирантов по реставрации произведений искусства, а также курсы дизайна, такие как графический дизайн, иллюстрация и 3D-дизайн.

Высшее образование
Вы́сшее образова́ние, или вы́сшее профессиона́льное образова́ние — уровень профессионального образования, следующий после среднего общего или профессионального образования. Включает в себя совокупность систематизированных знаний и практических навыков, которые позволяют решать теоретические и практические задачи по профессиональному профилю, используя и творчески развивая современные достижения науки, техники и культуры. Под термином «высшее образование» понимается также подготовка специалистов высшей квалификации для отраслей экономики, науки, техники и культуры в различного типа высших школах.
Каппа Хамелеона
Каппа Хамелеона (лат. κ Chamaeleonitis) — одиночная звезда в южном созвездии Хамелеона. Видна невооружённым глазом как слабая оранжевая звезда с видимой звёздной величиной 5,024. Расстояние до звезды составляет около 490 световых лет, если рассчитывать его по данным о годичном параллаксе. Звезда приближается к Солнцу с лучевой скоростью −2 км/с.

Это звезда-гигант спектрального класса K4III, исчерпавшая запас водорода в ядре, охладившаяся и расширившаяся до текущих размеров в  46 радиусов Солнца. Это объект-кандидат в периодические микропеременные звёзды: блеск объекта меняется на 0,005 звёздной величины с темпом 0,25664 цикла переменности в день. Масса звезды составляет 1,4 массы Солнца, светимость равна 486 светимостям Солнца при эффективной температуре фотосферы 3990 K.

Хамелеон (созвездие)
Хамелео́н (лат. Chamaeleon, Cha) — слабое околополюсное созвездие южного полушария неба. Занимает на небе площадь в 131,6 квадратного градуса, содержит 31 звезду, видимую невооружённым глазом. Расположено к югу от Киля и к северу от Октанта.
Мироновская 808
Мироновская 808 — сорт озимой мягкой пшеницы, разновидность сорта 'Лютесценс' (Lutescens).
Выведен в Мироновском научно-исследовательском институте селекции и семеноводства советским селекционером В. Н. Ремесло.

Благодаря своей высокой урожайности и зимостойкости получил широкое распространение в СССР. В 1971 году пшеницей этого сорта было засеяно 9,5 млн га, что составляло более 45 % посева всей озимой пшеницы. В 1973 году — 5,3 млн га. Возделывалась также в Болгарии, Венгрии, Польше, Румынии, Югославии, ГДР, Чехословакии и других странах.

В последующее время на основе сорта 'Мироновская 808' были созданы сотни новых сортов пшеницы.

Сорт
Сорт (от фр. sorte) — группа культурных растений, полученная в результате селекции в рамках низшего из известных ботанических таксонов и обладающая определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который отличает эту группу растений от других растений того же вида.
Олимпиакос (баскетбольный клуб)
«Олимпиако́с» (греч. ΚΑΕ Ολυμπιακός Σ.Φ.Π.) — греческий баскетбольный клуб из города Пирей. Домашние матчи проводит на «Стадионе мира и дружбы» в Фалере, вмещающем 12 000 зрителей. Совладельцами клуба с 2009 года являются братья Йоргос и Панайотис Ангелопулосы.

Евролига (баскетбол)
Евроли́га (англ. EuroLeague) — европейский баскетбольный турнир среди профессиональных мужских клубов из стран, являющихся членами ФИБА Европа. Начиная с сезона 2010/11 турнир называется Turkish Airlines Euroleague — авиакомпания Turkish Airlines заключила 5-летний спонсорский контракт с Евролигой, в 2013 году контракт был продлён до 2020 года, в 2020 году контракт был продлён до 2025 года. Игры турнира транслируются в 199 странах мира.
Актюбинская областная филармония имени Газизы Жубановой
Актюбинская областная филармония имени Газизы Жубановой (каз. Ғазиза Жұбанова атындағы Ақтөбе облыстық филармониясы) — культурно-концертная организация, основанная 16 сентября 1944 года. Первым директором и основателем был участник Великой Отечественной войны, известный снайпер, заслуженный артист Каз.ССР Галим Койшибаев . С 1997 года носит имя композитора Газизы Жубановой. В составе филармонии оркестр казахских народных инструментов имени А. Жубанова, казахский камерный хор, фольклорные ансамбли «Достық сазы», «Арайлы Ақтөбе», Ансамбль классической музыки, детская  студия «Саз», театр сатиры «Екі езу», танцевальный ансамбль «Акку», . В Актобинской областной филармонии в разные годы работали заслуженные артисты Казахстана — Р. Акжарова, Г. Койшибаев, Т. Оспанов, Ж. Сеилов и др.

Учреждение
Учрежде́ние — некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично. Единственный вид некоммерческих организаций, обладающих имуществом на праве оперативного управления.
Двигатель Toyota K
Toyota K — рядный четырёхцилиндровый бензиновый двигатель внутреннего сгорания, выпускавшийся японской компанией Toyota Motor Corporation с 1966 по 2007 год. Двигатель имеет по 2 клапана на цилиндр и оснащён клапанным механизмом OHV. Изначально он выпускался в Тоёте.

Двигатели Toyota серии K не имеют поперечного потока — впускной и выпускной клапаны находятся с одной стороны. Блоки цилиндров чугунные, а головки блока цилиндров из алюминиевых сплавов. Коленвал опирается на пять подшипников. Двигатели имеют как гидрокомпенсатор, так и гидравлические подъёмники клапанов, сплошные подъёмники и коромысла с передаточным числом 1,5 и регулировочной резьбой для зазора толкателя. Двигатели 7K с завода имели гидравлические подъёмники клапанов, тогда как двигатели 4K и 5K производились как с гидравлическими, так и с твердотопливными подъёмниками (в зависимости от года выпуска и модели автомобиля).

Чугун
Чугу́н — сплав железа с углеродом (и другими элементами), в котором содержание углерода — не менее 2,14 % (точка предельной растворимости углерода в аустените на диаграмме состояний), тогда как сплавы с содержанием углерода менее 2,14 % называются сталью. Углерод придаёт сплавам железа твёрдость, снижая пластичность и вязкость. Углерод в чугуне может содержаться в виде цементита и графита. В зависимости от формы графита и количества цементита выделяют белый, серый, ковкий и высокопрочный чугуны. Чугуны содержат постоянные примеси (Si, Mn, S, P), а в некоторых случаях — также легирующие элементы (Cr, Ni, V, Al и другие). Как правило, чугун хрупок. Плотность — 7,200 г/см³.

Выплавляется чугун, как правило, в доменных печах. Температура плавления чугуна — около 1150 °C, то есть примерно на 350 °C ниже, чем у чистого железа.
Тадебяяха
Тадебяяха  (также Тадибе-Яха, Тадибеяха) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Длина реки составляет 102 км. Площадь водосборного бассейна — 813 км².

Исток реки находится в западной части Гыданского полуострова на высоте более 14 м над уровнем моря. Преимущественно течёт на северо-запад. В среднем и нижнем течении берега обрывистые. Активно меандрирует. В долине реки множество некрупных озёр. Впадает с востока в Обскую губу в 46 км к север-северо-востоку от устья реки Нгапкайяха. Берега в нижнем течении заболочены. Перед устьем ширина реки достигает 105 м, а глубина — 1,5 м. Скорость течения в низовьях — 0,2 м/с.

Обская губа
О́бская губа́ — самый крупный залив Карского моря, эстуарий реки Обь. Расположена между полуостровами Гыданский и Ямал. В восточной части залива от него ответвляется Тазовская губа, в которую впадают реки Таз и Пур.

Длина залива — более 800 км, ширина от 30 до 80 км, глубина до 25 м. Освобождается ото льда, кроме северной части, в июле и покрывается льдом в октябре.

Населённые пункты — Новый Порт, Ямбург, Мыс-Каменный, Сабетта.