hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Топонимия Австрии
Топонимия Австрии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Австрии. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением, этническим составом населения и богатой историей.

География Австрии
А́встрия — государство в Центральной Европе. Занимает площадь 83 879 км², из них площадь водоёмов — 1426 км². Высочайшая точка — гора Гросглокнер (3798 метров).

Австрия граничит со Швейцарией (158 километров) и Лихтенштейном (34 километра) на западе; с Германией (801 километр) и Чехией (402 километра) на севере; со Словакией (105 километров) и Венгрией (321 километр) на востоке; со Словенией (299 километров) и Италией (404 километра) на юге. Общая протяжённость границ — 2524 километра. Наибольшая протяжённость с востока на запад около 600 км, а с севера на юг — 294 км
Барловенто
Барловенто (исп. Barlovento) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе в составе автономного сообщества Канарские острова. Находится на острове Пальма. Занимает площадь 35,79 км². Население 2296 человек (на 2010 год).

Покровителем города считается богоматерь дель Росарио.

Пальма (остров)
Пальма (исп. La Palma, также после испанского завоевания Канар носил имя Сан-Мигель-де-ла-Пальма (исп. San Miguel de La Palma)) — остров в Атлантическом океане, входящий в Канарский архипелаг. Входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе.
Столица острова — Санта-Крус-де-ла-Пальма (исп. Santa Cruz de la Palma), в котором проживает 16 705 человек (2012), крупнейший город — Лос-Льянос-де-Аридане (исп. Los Llanos de Aridane) (20 895 человек (2012)).

Всего на острове площадью 708,32 км² проживает 87 163 человек (2011).

В 2002 году ЮНЕСКО объявило остров Пальма мировым заповедником биосферы.

Здесь расположена северная часть астрономической обсерватории SuperWASP — SuperWASP-North.
Хирано
Хирано (яп. 平野) — японская фамилия.

Известные носители:

Хирано, Аюму (род. 1998) — японский сноубордист, выступающий в хафпайпе.

Хирано, Ая (род. 1987) — японская сэйю и певица.

Хирано, Ёдзо (род. 1985) — японский продюсер и космический турист.

Хирано, Ёсихиса (род. 1971) — японский композитор, автор музыки к многочисленным телевизионным шоу и аниме.

Хирано, Кота (род. 1973) — японский мангака.

Хирано, Миу (род. 2000) — японская настольная теннисистка.

Хирано, Такаси (род. 1974) — бывший японский футбольный полузащитник.

Хирано, Фуми (род. 1955) — японская сэйю.

Хирано, Миу
Миу Хирано (яп. 平野 美宇 Hirano Miu) род. 14 апреля 2000 — японский игрок в настольный теннис, чемпионка Азии 2017 года в одиночном разряде, бронзовый призёр чемпионата мира 2017 года в одиночном разряде (первый с 1969 года призёр из Японии в этом разряде).
Чемпионат мира по пляжному футболу 2003
Чемпионат мира по пляжному футболу 2003 — 9-й Чемпионат мира по пляжному футболу проходил с 16 по 23 февраля 2003 года на пляже в Рио-де-Жанейро, Бразилии.

Победителем стала Бразилия, победившая в финале сборную Испании.

Чемпионат мира по пляжному футболу
Чемпионат мира по пляжному футболу (англ. FIFA Beach Soccer World Cup) — международный турнир по пляжному футболу, проводимый под эгидой ФИФА каждые два года. Является самым престижным турниром для мужских национальных сборных по данному виду спорта.

Действующим чемпионом является сборная Бразилии.
147 год до н. э.
147 (сто со́рок седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 147 год до нашей эры, 4‑й год 6‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 140‑х годов до н. э., первый / второй год 158-й олимпиады (с июля), −146 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 148 год до н. э., за ним следовал 146 год до н. э. Он закончился 2171 год назад.

II век до н. э.
II (второ́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 200 года до н. э. по 31 декабря 101 года до н. э. Это 9-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал III век до н. э., за ним следовал I век до н. э. Закончился 2125 лет назад.
Сквер имени Сабира
Сквер и́мени Саби́ра (азерб. Sabir bağı) — один из скверов города Баку, столицы Азербайджана. Расположен в Сабаилском районе города. Носит имя азербайджанского поэта-сатирика Мирзы Алекпера Сабира. С южной стороны сквер ограничен крепостной стеной старой части города — крепости Ичери-шехер, с северной стороны — улицей Истиглалият, с восточной — зданием Конституционного суда, с западной — зданием президиума Академии наук Азербайджана, более известном как Исмаилия. В сквере также стоит памятник поэту.

Азербайджанская литература
Азербайджанская литература (азерб. Azərbaycan ədəbiyyatı) — совокупность письменных произведений на азербайджанском языке, который является государственным языком Азербайджана и широко распространён на северо-западе Ирана, а также в Грузии, Турции и России. Письменная азербайджанская литература возникла в XIV—XV веках.
Мейнард (епископ Санта Руфина)
Мейнард (Mainardo, также известный как Maginardo, Maynard, Mainardus, Mainard) — католический церковный деятель XI века.

Принял обет бенедиктинцев в аббатстве Монтекассино. Возведён в ранг кардиналов-священников папой Александром II в 1049 году. В 1058 году послан легатом в Константинополь вместе с Этьеном де Клюни. 16 мая 1068 года стал кардиналом-епископом Санта-Руфино.

Монтекассино
Монтекасси́но (итал. Montecassino) — местность в Италии, примерно в 120 километрах к юго-востоку от Рима. Здесь на скалистом холме к западу от городка Кассино расположен один из старейших и крупнейших монастырей в Европе. Отсюда и традиционное название монастыря лат. Mons Casinus, т. е. «казинская (кассинская) скала».
Чипчирган (опера)
«Чипчирган» (в переводе с удм. — «Свирель») — первая национальная удмуртская опера-балет. Написана в 1963 году выдающимся удмуртским композитором Геннадием Михайловичем Корепановым-Камским. Он наряду с Василием Евдокимовичем Садовниковым также является и автором либретто, основанном на сказке последнего «Туганай и Зара» по мотивам удмуртских народных легенд и преданий.

Опера-балет
Опера-балет (фр. opera-ballet) — музыкально-театральный жанр, сложившийся во Франции на рубеже XVII-XVIII веков и характерный для придворного театра («Королевской академии музыки») этого периода. Чтобы отделить «оперу-балет» от оперы того периода, также имевшую балетные номера, американский музыковед Д. Р. Антони определил признаки произведений этого жанра: акты оперы-балета имеют каждый свой отдельный сюжет и в каждом акте должен быть хотя бы один дивертисмент.
Сан-Готарду (Минас-Жерайс)
Сан-Готарду (порт. São Gotardo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Триангулу-Минейру-и-Алту-Паранаиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Патус-ди-Минас. Население составляет 38 000 человек на 2006 год. Занимает площадь 853,745 км². Плотность населения — 39,2 чел./км².

Праздник города — 30 сентября.

Триангулу-Минейру-и-Алту-Паранаиба (мезорегион)
Триа́нгулу-Мине́йру-и-А́лту-Паранаи́ба (порт. Mesorregião do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Включает в себя два планировочных региона штата: Минасский треугольник (порт. Triângulo Mineiro) и Верхнюю Паранаибу (порт. Alto Paranaíba). Население составляет 2 144 482 человека (на 2010 год). Площадь — 90 541,816 км². Плотность населения — 23,68 чел./км².
Костёл Вознесения Девы Марии (Пружаны)
Костёл Вознесения Пресвятой Девы Марии (бел. Касцёл Унебаўзяцця Найсвяцейшай Дзевы Марыі) — католический храм в городе Пружаны, Брестская область, Белоруссия. Относится к Пружанскому деканату Пинского диоцеза. Памятник архитектуры, построен в 1878—1883 годах. Включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь (код 113Г000591). Адрес — ул. Советская, д. 39.

В некоторых источниках, в том числе и в списке историко-культурных ценностей, упоминается как «Михайловский костёл».

Деканат (католицизм)
Декана́т (от лат. decanatus) в католицизме и англиканстве — административный округ в составе епархии, объединяет несколько рядом расположенных приходов. В Русской православной церкви аналогом деканата является благочиние. В 1983 году в Кодексе канонического права Римско-католической церкви было предложено использовать вместо термина «деканат» термин «окружной викариат», однако на практике название «деканат» продолжает использоваться и остаётся более распространённым. Существование деканатов в епархии не является обязательным. Возглавляют деканаты деканы (окружные викарии).
The Works Tour
The Works Tour — один из крупнейших концертных туров британской рок-группы Queen. В рамках этого тура Queen посетили рок-фестиваль Rock in Rio, а также выпустили на VHS две концертных записи: «Live in Rio» и «We Are the Champions: Final Live in Japan», записанные 12 и 19 января 1985 года в Рио-де-Жанейро и 11 мая того же года в Национальном стадионе Ёёги, в Токио.

Love of My Life
«Love of My Life» (с англ. — «Любовь моей жизни») — песня английской рок-группы Queen с альбома A Night at the Opera.

Известность приобрела концертная версия этой песни, и одна из таких записей с концерта Live Killers вышла в качестве сингла с живой записью песни «Now I’m Here» на стороне «Б».
Енисей (космическая фототелевизионная система)
«Енисей» — фототелевизионная система, с помощью которой впервые были получены изображения обратной стороны Луны. Создана во Всесоюзном научно-исследовательском институте телевидения (НИИ-380) по инициативе С. П. Королёва. Система «Енисей» была установлена на борту АМС «Луна-3», облетевшей Луну в октябре 1959 года. Съёмка велась на фотопленку, проявка которой была организована на борту станции. Передача отснятых кадров производилась с помощью малокадровой телевизионной системы при возвращении станции к Земле, изображение принималось специально созданной аппаратурой, установленной на измерительных пунктах, управлявших полётом станции.

РКК «Энергия»
Ракетно-косми́ческая корпора́ция «Эне́ргия» и́мени С. П. Королёва — одно из ведущих предприятий космической промышленности СССР и России. Главная организация корпорации находится в городе Королёве (Московская область), филиал — на космодроме Байконур (Казахстан).

Предприятие является основным разработчиком ракетно-космической техники — ракет-носителей, спутников, автоматических межпланетных станций, пилотируемых космических кораблей, пилотируемых орбитальных станций и их модулей.

В 2012 году 38 % акций предприятия принадлежали государству.

Прежние названия: ОКБ-1, ЦКБЭМ, НПО «Энергия». Нынешнее полное наименование — Публичное акционерное общество «Ракетно-космическая корпорация „Энергия“ имени С. П. Королёва».
Фердинанд Карл Австрийский
Фердина́нд Ка́рл Австри́йский (нем. Ferdinand Karl von Österreich; 17 мая 1628, Инсбрук, графство Тироль, Священная Римская империя — 30 декабря 1662, Кальтерн, графство Тироль, Священная Римская империя) — немецкий принц из дома Габсбургов, эрцгерцог Австрийский и граф Тирольский.

Сторонник абсолютизма. Вёл расточительный образ жизни. Покровительствовал искусствам и музыке, особенно опере. Умер, не оставив наследников мужского пола. Ему наследовал младший брат Сигизмунд Франц Австрийский.

Медичи
Ме́дичи (итал. Mèdici) — олигархическое семейство, представители которого с XV века по XVIII век неоднократно становились правителями Флоренции. Наиболее известны как меценаты самых выдающихся художников и архитекторов эпохи Возрождения.

В общей сложности, правили Флорентийской республикой, а затем герцогством Тосканским, с 1434 по 1743 год, с перерывами в 1494—1512 и 1527—1530 годах. Среди представителей семьи Медичи — четыре римских папы (Лев X, Пий IV, Климент VII, Лев XI) и две королевы Франции (Екатерина Медичи и Мария Медичи). Именно Медичи развили архитектурную культуру Флоренции, спонсировали многих известных художников и подарили миру их великие шедевры искусства.
Лофинг, Макс
Макс Лофинг (нем. Max Lohfing; 20 мая 1870, Бланкенхайн — 9 сентября 1953, Гамбург) — немецкий оперный певец (бас-баритон). Брат певца Роберта Лофинга.

Получил образование как учитель, затем изучал вокал в Лейпциге у Бодо Борхерса. В 1894 г. дебютировал на оперной сцене Меца в партии отшельника («Вольный стрелок» К. М. фон Вебера). Провёл в Меце два сезона, затем в 1896—1897 гг. пел в Штеттине, после чего на протяжении 30 лет был солистом Гамбургской оперы. Участвовал в премьерных исполнениях «Обжоры» (1907), «Изеили» (1909) и «Марике из Нимвегена» (1923) Эжена д’Альбера, «Кобольда» (1904) Зигфрида Вагнера, «Выбора невесты» (1911) Ферруччо Бузони, «Соломенной вдовы» (1920) Лео Блеха и др. Пользовался известностью в вагнеровском репертуаре, в 1902 г. пел на Байройтском фестивале. Гастролировал в лондонском Ковент-Гардене (1907), Дрездене, Цюрихе, Амстердаме и др.

Вольный стрелок
«Вольный стрелок» (нем. Der Freischütz) — романтическая опера (и наиболее известное произведение) Карла Марии фон Вебера, написанная на либретто Иоганна Фридриха Кинда по одноименной новелле Иоганна Августа Апеля и Фридриха Лауна. Считается одной из вершин немецкого романтизма и первой немецкой национальной оперой.

Либретто основано на немецкой легенде о «вольных» (то есть заколдованных) пулях, траектория полета которых подчиняется не законам баллистики, а воле самого стрелка, который покупает их у дьявола в обмен на душу. При этом платой за душу служат 7 волшебных пуль, для первых шести стрелок волен выбрать цель, а последней распоряжается сам дьявол.

Оперу открывает одна из первых программных увертюр, которая резюмирует основные музыкальные лейтмотивы. Не меньшей известностью пользуется хор охотников («Что стряслось в чаще лесной?»). Оба фрагмента часто исполняются вне оперного контекста.
Осенние листья
«Осенние листья» (англ. Autumn Leaves) — одна из наиболее известных картин английского художника-прерафаэлита Джона Эверетта Милле, созданная в 1856 году и в том же году выставленная в Королевской Академии художеств.

Королевская академия художеств (Лондон)
Короле́вская акаде́мия худо́жеств (англ. Royal Academy of Arts, часто просто Royal Academy, сокр. RA) — независимое учреждение, финансируемое из частных источников, возглавляемое выдающимися художниками и архитекторами Великобритании. Располагается в Бёрлингтон-хаусе на Пикадилли в Лондоне. Основная цель академии — способствовать созданию, оценке и популяризации произведений национального изобразительного искусства посредством выставок, обучающих программ и общественных дискуссий.
Хейханен, Рейно
Рейно Хейханен (фин. Reino Häyhänen; 14 мая 1920, Каскисаари — 17 февраля 1964, Пенсильвания) — советский разведчик, подполковник КГБ, сотрудник нелегальной резидентуры советской внешней разведки в США. Работал радистом у Рудольфа Абеля, проживал под именем финна Юджина Маки, родившегося в США. Во всех переписках с агентами и донесениях КГБ СССР фигурировал под псевдонимом «Вик». В 1957 году перешёл на сторону американцев и способствовал раскрытию не только Рудольфа Абеля, но и некоторых других советских резидентов, действовавших в США. Согласно официальной версии, погиб в автокатастрофе в Пенсильвании при невыясненных обстоятельствах.

Министерство государственной безопасности СССР
Народный комиссариат государственной безопасности СССР (НКГБ СССР) и Министерство государственной безопасности СССР (МГБ СССР)  — центральные органы государственной власти СССР, ведавшие вопросами государственной безопасности в феврале — июле 1941 г. и в 1943—1953 гг. Наряду с Министерством внутренних дел СССР, Министерство государственной безопасности СССР являлось союзно-республиканским министерством.
Казарян, Эдуард Авакович
Эдуа́рд Ава́кович Казаря́н (арм. Էդուարդ Ավագի Ղազարյան, 1923, Ереван — 16 апреля 2012) — советский и армянский механик-микроминиатюрист, основатель искусства микроминиатюры, создатель микроскопических инструментов, движущихся фигур и картин, не имеющих аналогов в мире, заслуженный деятель искусств Республики Армения (2004). Музыкант по образованию. В течение нескольких лет являлся концертмейстером армянской филармонии.

Заслуженный деятель искусств Республики Армения
Заслуженный деятель искусств Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության արվեստի վաստակավոր գործիչ)  — почётное звание Армении. Звание присваивает Президент Республики Армения композиторам, дирижёрам, художественным руководителям музыкальных, хоровых, танцевальных и других коллективов, режиссёрам и другим деятелям искусства, за проявленное в этой области мастерство, большой вклад в воспитание творческого поколения, а также за создание ценных произведений искусства.
Кузьмино (Новодугинский район)
Кузьмино — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Днепровского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 22 км к западу от Новодугина, в 19 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Стобна. В 23 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Марковиц, Рифф
Рафаэль «Рифф» Марковиц (англ. Rafael (Riff) Markowitz; 1938, Нью-Йорк, США — 17 сентября 2025) — американский и канадский импресарио, радиоведущий, театральный и телевизионный продюсер. Известен как основатель музыкально-танцевального шоу The Fabulous Palm Springs Follies.

Антрепренёр
Антрепренёр (фр. entrepreneur — предприниматель) — администратор или бизнесмен в ряде видов развлекательного искусства, содержатель либо арендатор частного зрелищного предприятия (театра, цирка и т. п.) — антрепризы. В Англии антрепренёры именуются менеджерами, в Италии — импресарио, в США — продюсерами.
Гай Консидий Лонг
Гай Конси́дий Лонг (лат. Gaius Considius Longus; погиб в апреле 46 года до н. э., провинция Африка, Римская республика) — римский политический деятель и военачальник, занимавший должность претора в 50-е годы до н. э. Управлял провинцией Африка, участвовал на стороне Гнея Помпея Великого в гражданской войне 40-х годов до н. э. Погиб в Африке вскоре после битвы при Тапсе.

Римская республика
Ри́мская респу́блика (лат. Res publica Populi Romani «Общее дело народа Рима») — историческая эпоха Древнего Рима (509—27 года до н. э.) между царством и империей. Государственно-политический строй Республики совмещал демократические, аристократические и монархические (в традициях предшествовавшей царской эпохи) элементы.
Мюка
Мюка или Ми́ков (нем. Mücka; в.-луж. Mikow) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Диза. Население составляет 1127 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,31 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа:

Лайпген (Липинки)

Фёрстген (Долга-Боршч)

Фёрстген-Ост (Долга-Боршч-Вуход)

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
X-20 Dyna Soar
X-20 Dyna-Soar (от Dynamic Soaring, в переводе с англ. — «Динамическое парение»; транслитерация — «Дайна-Со(а)р» [игра слов: произносится так же, как и англ. dinosaur — динозавр]) — американская программа создания пилотируемого космического перехватчика-разведчика-бомбардировщика X-20. Разработка велась с 24 октября 1957 по 10 декабря 1963. Заказчик программы — ВВС США; разработчик — Boeing. Генеральный конструктор — вице-президент корпорации Bell Aircraft Вальтер Дорнбергер (за участие в этом проекте получил прозвище «отец динозавра»).

Программа создана в результате объединения проектов «Brass Bell», «RoBo» и «HYWARDS» в единую программу и насчитывала три стадии — атмосферные тесты, суборбитальные запуски и орбитальные полёты. За основу разработки была взята концепция немецкого орбитального бомбардировщика Ойгена Зенгера военных времён.

Пилотируемый космический аппарат
Пилотируемый космический аппарат (ПКА) — космический аппарат, снабжённый системами жизнеобеспечения и управления полётом, и предназначенный для жизни, работы или иной деятельности одного или нескольких человек в космическом пространстве.
Сен-Севрен
Сен-Севре́н (фр. Saint-Séverin) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Обтер-сюр-Дрон. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16350.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 145 км южнее Пуатье, в 38 км к югу от Ангулема.

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Салаца
Са́лаца (латыш. Salaca, лив. Salatsa) — река на севере Латвии, приток — Мазсалаца, вытекает из озера Буртниекс, длина 96 км.

Течёт по Латвийской северной лесной равнине. Река протекает через три города, Мазсалаца, Стайцеле и Салацгрива. Впадает в Рижский залив Балтийского моря в городе Салацгрива.

В реке водятся плотва, окунь, лещ, щука и миноги.

Салаца — прекрасное место отдыха. Берега реки местами скалистые, из красного песчаника девонского периода, по берегам расположено множество пещер, а в окрестностях растут леса.

В верховьях реки расположена неолитическая стоянка, которая известна под названием Риннюкалнс, раскопки который велись с 1875 года. Также верховья Салацы известны поселениями ливов, сохранявшихся до второй половины XIX века.

Стайцеле
Ста́йцеле (латыш. Staiceleо файле, нем. Staizel) — город в Лимбажском крае Латвии.

Расположен в 130 км от Риги, 62 км от Валмиеры, 45 км от Лимбажи и 30 км от Айнажи. Площадь территории города — 5,16 км².

Стайцеле — город аистов (латыш. stārķis — аист), являющихся главными символами города.