hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ашера (богиня)
Аше́ра (ивр. אֲשֵׁרָה‎, ăshêrâh; угар. 𐎀𐎘𐎗𐎚‎ʾAṯiratu, Асира́т, Атира́т; аккад. 𒀀𒅆𒋥 Aširat, Ашира́т;хетт. 𒀀𒊺𒅕𒌈 a-še-ir-tu4, Аше́рду(ы), Аше́рту(ы); кат. 𐩱𐩻𐩧𐩩 ʾṯrt, Атира́т) — ханаанская и финикийская богиня плодородия. В религии Угарита верховная богиня, жена Эля, праматерь и владычица богов и людей.

В Ветхом Завете имеет сильную взаимосвязь с деревьями — столбами Ашеры, которые устанавливались в местах почитания богов. Такие деревья были установлены в Первом храме, пока царь Иосия не срубил их. Синодальный перевод заменяет имя Ашеры словами «роща», «дубрава», «идол дубравный», «дерево» и «Астарта».

Надпись найденная в Кунтилет-Аджруде говорит об «Яхве Самарийском и его Ашере», из чего некоторые учёные делают вывод о супружеской связи этих божеств.

В её честь названы холмы Ашерат на Венере и астероид (214) Ашера, открытый в 1880 году.

Список холмов на Венере
Холмы на Венере (лат. Colles) — это маленькие приподнятые участки рельефа, круглые при взгляде сверху, часто встречающиеся группами:14. Холмы называют именами повелительниц водной стихии:15. Холмы Венеры, как и другие детали рельефа на этой планете, названы женскими именами, так как из всех крупных и давно известных планет только Венера носит женское имя:15. Название состоит из слова «холмы»  и имени собственного в родительном падеже, например, «холмы Чернавы».
Засельская волость
Засельская волость — административно-территориальная единица Херсонского уезда Херсонской губернии.

По состоянию на 1886 год состояла из 10 поселений, 7 сельских общин. Население 7498 человек (3820 мужского пола и 3678 женского), 1388 дворовых хозяйств.

Самые большие поселения волости:

Заселье — село при прудах в 50 верстах от уездного города, 1819 человек, 335 дворов, православная церковь, земская станция, 2 лавки.

Дар-Александровка — село при прудах, 280 человек, 51 двор, 2 лавки.

Ново-Александровка — село при прудах, 1307 человек, 253 двора, молитвенный дом, школа, 2 лавки.

Ново-Петровка — село при прудах, 560 человек, 129 дворов, лавка.

Снигирёвка — село при реке Ингулец, 1254 человек, 218 дворов, православная церковь, школа, земская станция, 2 лавки, 3 ярмарки.

Явкино — село при прудах, 2181 человек, 310 дворов, православная церковь, школа, земская станция, 2 лавки.

Белозёрка (Николаевская область)
Белозёрка (укр. Білозірка, до 2016 г. — Бармашо́во) — село в Николаевском районе Николаевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1757 человек. Почтовый индекс — 57231. Телефонный код — 512. Занимает площадь 2,15 км².
Сан-Огастин
Сан-Огастин (англ. San Augustine) — имя собственное; распространено в виде топонимов:

Сан-Огастин (округ) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки.

Сан-Огастин — город в США, расположенный в восточной части штата Техас.

Сан-Огастин (округ)
Округ Сан-Огастин (англ. San Augustine county) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нем проживало 8946 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 8574 человек. Окружным центром является город Сан-Огастин.
Бетбез
Бетбе́з (фр. Betbèze, окс. Bèthvéser) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Кастельно-Маньоак. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65088.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Саид Абдулла Бухари
Саи́д Абдулла́ Бухари́ — известный в исламском мире хатта́т (каллиграф) по персидской и арабской каллиграфии.

Родился в конце XVI века Бухаре — в столице Бухарского ханства. Учился в бухарском медресе, затем уехал в Исфахан и обучался там у видного исфаханского хаттата — Мир Имада Хусейни. Стал известным хаттатом и побывал во многих городах мусульманского мира, включая Стамбул, Каир, Багдад, Мешхед, Шираз , Самарканд, Герат и другие. Считается основателем и популяризатором письменности насталик в Стамбуле, где до этого использовались преимущественно другие стили арабо-персидской письменности. По приказу султана Мехмеда IV написал для его библиотеки копию персидской поэмы Шахнамэ. Во вторую половину своей жизни уехал в Хиджаз, на паломничество Хадж в Мекку и Медину. После осуществления паломничества остался насовсем в Хиджазе, умер там же в 1647 году.

Хадж
Хадж или Хаджж (араб. حَجّ‎) — паломничество, связанное с посещением Мекки (Мечеть аль-Харам) и её окрестностей (гора Арафат, долины Муздалифа и Мина) в определённое время. Хадж является пятым столпом ислама после шахады, молитвы (намаз), милостыни (закят) и поста (саум).
Список подводных лодок ВМС Югославии
В данной статье приведён список подводных лодок, которые были в составе Королевских военно-морских сил Югославии (1928—1941), Военно-морских сил Народно-освободительной армии Югославии (1941—1945), Военно-морских сил СФРЮ (1945—1991) и Военно-морских силы СР Югославии (1991—1998).

Королевские военно-морские силы Югославии
Королевские Военно-морские силы Югославии (серб. Југословенска краљевска ратна морнарица) — флот Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев, в 1929 году переименованного в Королевство Югославия. После оккупации страны в апреле 1941 года флот был распущен. Его корабли были частично уничтожены, частично захвачены противником.
Ролик, Александр Иванович
Александр Иванович Ролик (род. 28 апреля 1956, Ростов-на-Дону) — российский политический деятель. Сенатор Российской Федерации, представитель исполнительной власти в Совете Федерации от Приморского края. Вошёл в Комитет Совета Федерации по федеративному устройству, региональной политике, местному самоуправлению и делам Севера. Член партии «Единая Россия». Заслуженный юрист Российской Федерации (2007).

Юрист по образованию, в 1981—1992 годах проходил военную службу на оперативных и руководящих должностях в органах государственной безопасности. В дальнейшем работал на руководящих должностях в различных структурах Приморского края.

Комитет Совета Федерации по федеративному устройству, региональной политике, местному самоуправлению и делам Севера
Комитет Совета Федерации по федеративному устройству, региональной политике, местному самоуправлению и делам Севера был сформирован 25 ноября 2011 года.

Председатель Комитета — Шевченко Андрей Анатольевич. В состав Комитета входят 19 сенаторов Российской Федерации — членов Совета Федерации Федерального собрания России.

В 1994—2002 годы аналогичными вопросами занимались два Комитета — по делам Федерации, Федеративному договору и региональной политике; по делам Севера и малочисленных народов.

С начала 2002 года были созданы три Комитета с аналогичными вопросами ведения — по делам Федерации и региональной политике; по вопросам местного самоуправления; по делам Севера и малочисленных народов.
Чемпионат России по футболу 2019/2020 (составы)
Данная статья представляет собой список футболистов, сыгравших за основной состав команды в чемпионате России 2019/2020 годов минимум один матч.

Жирным выделены футболисты вошедшие в список 33-х лучших по итогам сезона, курсивом — отзаявленные по ходу сезона.

Крылья Советов (футбольный клуб, Самара)
«Кры́лья Сове́тов» (разг. — Кры́лья, сокр. — КС) — российский футбольный клуб из Самары. Бронзовый призёр чемпионата России 2004 года, двукратный финалист Кубка СССР 1953 и 1964, двукратный финалист Кубка России 2003/04 и 2020/21.
Фолликулярная лимфома
Фолликулярная лимфома — тип рака крови. Это наиболее распространённая из индолентных (медленно растущих) неходжкинских лимфом и вторая наиболее распространённая форма неходжкинских лимфом в целом. Она определяется как лимфома В-клеток фолликулярного центра (центроциты и центробласты), которые имеют часть признаков фолликулярных клеток. Он положителен для В-клеточных маркеров CD10, CD19, CD22 и обычно CD20, однако почти всегда отрицателен для маркеров CD5.

Есть несколько синонимов и устаревших терминов для обозначения этого заболевания, такие как лимфома CB/CC (центробластная и центроцитарная лимфома), узловая лимфома, а также заболевание Брилл-Симмерса (англ. Brill-Symmers Disease). Существует также подтип: крупноклеточная фолликулярная лимфома.

CD22
CD22, или рецептор B-клеток CD22 — мембранный белок-рецептор В-лимфоцитов, который у человека кодируется геном CD22. CD22 синтезируется В-клетками, начиная со стадии про-В-клеток, на этом этапе белок находится в цитоплазме. На стадии пре-В-клеток CD22 перемещается в клеточную мембрану и сохраняется на поверхности активированных В-клеток и В-клеток памяти, исчезая только в плазматических клетках. CD22 является ингибиторным ко-рецептором В-клеточного рецептора: он понижает его чувствительность и предотвращает оверстимуляцию клетки антигеном. Этот рецептор является мишенью для некоторых лекарственных препаратов против злокачественных заболеваний крови, которые сейчас проходят клинические испытания.

мРНК CD22 кодирует полипептид длиной 847 аминокислотных остатков. Зрелый белок имеет молекулярную массу около 140 кДа и содержит 7 иммуноглобулинподобных доменов.
Буравлево
Буравлево — деревня в Ярцевском районе Смоленской области России. Входит в состав Петровского сельского поселения. Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 5 км к юго-востоку от Ярцева, в 5 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Великая. В 5 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Свищёво на линии Москва — Минск.

Ярцево
Я́рцево — город (с 1926) в России, административный центр Ярцевского района Смоленской области. Вместе с тремя ненаселёнными деревнями образует Ярцевское городское поселение.

Население — 40 330 чел. (2024). Четвёртый по населению город в Смоленской области — после Смоленска (310 460), Вязьмы (49 932) и Рославля (43 592).
Боболя, Андрей
Андре́й Бобо́ля (пол. Andrzej Bobola, бел. Андрэй Баболя; 30 ноября 1591, Страхоцина, Сандомирское воеводство, Речь Посполитая — 16 мая 1657, Янов, Великое княжество Литовское, Речь Посполитая) — польский католический священник, миссионер, член ордена иезуитов.

Убит казаками Богдана Хмельницкого в Янове (ныне Иваново в Белоруссии). Канонизирован в 1938 году папой Пием XI.

Сандомирское воеводство (Королевство Польское)
Сандомирское воеводство (пол. Województwo sandomierskie) — административно-территориальная единица Королевства Польского в составе Малопольской провинции, образованная в XIV веке.

Центр — город Сандомир. Сандомирское воеводство разделялось на 7 поветов. Резиденцией воеводы (руководителя) был город Сандомир, а земский сеймик собирался в Опатуве.

Воеводство было основано на территории бывшего Сандомирского княжества, находилось в юго-западной части Польской республики, на западе Малопольши. Сандомирское воеводство имело двух сенаторов в польском сенате. В 1790 году численность населения воеводства составляла 381 623 человека, площадь воеводства — 23 860 км².

В 1795 году после третьего раздела Речи Посполитой, в соответствии с международным договором, Сандомирское воеводство было ликвидировано и присоединено к Западной Галиции Австрийской монархии.
Вентоза
Вентоза (порт. Ventosa) — топоним.

Вентоза — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон.

Вентоза — район в Португалии, входит в округ Брага.

Вентоза — фрегезия в Португалии, входит в округ Визеу.

Вентоза — район (фрегезия) в округе Лиссабон (Португалия).

Вентоза (Торриш-Ведраш)
Вентоза (порт. Ventosa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Торриш-Ведраш. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 5167 человек на 2001 год. Занимает площадь 26,53 км².
Омманни, Эрасмус
Эрасмус Омманни (англ. Erasmus Ommanney; 22 мая 1814, Лондон — 21 декабря 1904, Саутси, Гэмпшир) — офицер Королевского Британского Флота и исследователь Арктики XIX века. Член Лондонского королевского общества, Королевского географического общества и Королевского астрономического общества.

Королевское астрономическое общество
Королевское астрономическое общество (англ. Royal Astronomical Society) — научное общество Великобритании, основанное в 1820 году под названием Астрономическое общество Лондона (Astronomical Society of London) для поддержки астрономических исследований, которые изначально по большей части проводились астрономами-любителями. В 1831 году общество получило королевские привилегии от короля Вильгельма IV и обрело современное наименование. В 1915 году доступ в общество получили женщины.

Общество представляет Великобританию в Международном астрономическом союзе. Его задачами являются содействие развитию астрономии, геофизики, исследований Солнечной системы и смежных научных дисциплин.

Заседания общества проходят в Бёрлингтон-хаусе на улице Пикадилли в Лондоне, а также по всему Соединённому Королевству.
Моторин, Александр Юрьевич
Алекса́ндр Ю́рьевич Мото́рин (род. 22 мая 1955) — российский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции, марафону и сверхмарафону. Выступал за сборную России в 1990-х и 2000-х годах, серебряный призёр чемпионата России в беге на 100 км, многократный призёр всероссийских стартов, участник чемпионатов Европы и мира на дистанции 100 км.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Елагины
Ела́гины —  древний русский дворянский род.

При подаче документов в 1686 году, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Елагиных, их герб и две указные грамоты Разрядного приказа (1650).

Род Елагиных внесён в VI, III и II части родословных книг Казанской, Калужской, Курской, Московской, Нижегородской, Псковской, Рязанской, Санкт-Петербургской, Тульской, Тамбовской, Владимирской и Костромской губерний.

Род разделился на восемь ветвей.

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Gastrotheca excubitor
Gastrotheca excubitor (горная сумчатая квакша) — вид квакш семейства Hemiphractidae. Эндемик южного Перу, встречается на амазонских склонах и гребнях Восточной Кордильеры Анд в регионе Куско; сведения о наблюдениях в регионе Кахамарка, вероятно, ошибочны. Вероятно, представляет собой комплекс видов.

Восточная Кордильера
Восто́чная Кордилье́ра, или Кордилье́ра-Орьента́ль (исп. Cordillera Oriental) — название ряда хребтов, расположенных восточнее материнского горного массива Анды:

Восточная Кордильера (Колумбия)

Восточная Кордильера (Эквадор)

Восточная Кордильера (Перу)

Восточная Кордильера (Боливия)
Альфа-бета-отсечение
Альфа-бета-отсечение (англ. alpha-beta pruning) — алгоритм поиска, стремящийся сократить количество узлов, оцениваемых в дереве поиска алгоритмом минимакса. Предназначен для антагонистических игр и используется для машинной игры (в компьютерных шахматах, компьютерном го и других). В основе алгоритма лежит идея, что оценивание ветви дерева поиска может быть досрочно прекращено (без вычисления всех значений оценивающей функции), если было найдено, что для этой ветви значение оценивающей функции в любом случае хуже, чем вычисленное для предыдущей ветви. Альфа-бета-отсечение является оптимизацией, так как не влияет на корректность работы алгоритма.

Маккарти, Джон
Джон Маккарти (англ. John McCarthy; 4 сентября 1927, Бостон — 24 октября 2011, Стэнфорд) — американский информатик, автор термина «искусственный интеллект» (1956), изобретатель языка Лисп (1958), основоположник функционального программирования, лауреат премии Тьюринга (1971) за огромный вклад в область исследований искусственного интеллекта.

Член Национальной академии наук США (1989).
Вилаш-Боаш (Шавеш)
Вилаш-Боаш (порт. Vilas Boas) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Шавеш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 218 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,00 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Феодосийское водохранилище
Феодоси́йское водохрани́лище (укр. Феодосійське водосховище, крымскотат. Kefe yapma gölü, Кефе япма голю) — искусственный пресный водоём на Северо-Крымском канале.

Расположено к юго-западу от села Владиславовка Кировского района Крыма. В 1971 году завершена реконструкция в целях водоснабжения города Феодосия водами реки Днепр.

Владиславовка (Кировский район)
Владисла́вовка (до 1854 года Ой-Кую́; укр. Владиславівка, крымскотат. Oy Quyu, Ой Къую) — село в Кировском районе Крыма. Согласно административному делению Республики Крым образует муниципальное образование Владиславовское сельское поселение Республики Крым, согласно административно-территориальному делению АР Крым село является центром Владиславовского сельсовета Автономной Республики Крым.
Балуев, Михаил Трофимович
Михаил Трофимович Балуев (22 мая 1929 — 20 апреля 2000) — передовик советского железнодорожного транспорта, машинист электровоза локомотивного депо Пермь Свердловской железной дороги, Пермская область, Герой Социалистического Труда (1966).

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Иль-д’Ар
Иль-д’Ар (фр. Île-d'Arz; брет. An Arzh) — коммуна и одноимённый остров в регионе Бретань, департаменте Морбиан (Франция). По состоянию на 2008 год население составляет 254 человека. Площадь — 3,3 кв. км. Мэр населённого пункта — Даниэль Лорси.

В переводе с бретонского языка название коммуны означает «медвежий остров». Девиз — «Arzao Hag Arzam» (Остановись и жди).

Иль-д’Ар расположена на расстоянии около 410 километров к западу от Парижа, в 105 километрах юго-западнее Ренна и в 8 километрах от Ванна.

Имеется старый монастырь. Среди местных жителей развито рыболовство.

Ван (город, Франция)
Ван, или  Ванн (фр. Vannes, брет. Gwened) — город на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, префектура департамента Морбиан, центр округа Ван и кантонов Ван-1, Ван-2 и Ван-3. Расположен в 110 км к юго-западу от Ренна и к северо-западу от Нанта, в месте впадения рек Марль и Венсен в залив Морбиан. В Ване начинается национальная автомагистраль N166. В северной части города находится железнодорожная станция Ван линии Савене—Ландерно.

Население (2019) — 53 719 человек.
Бокс на летних Олимпийских играх 2024 — до 75 кг (женщины)
Соревнования по боксу среди женщин в весовой категории до 75 кг (средний вес) на летних Олимпийских играх 2024 года прошли с 31 июля по 10 августа. Основная сетка предварительных раундов соревнования по боксу проводилась на «Арене Пари Нор» (расположенной на территории Выставочного парка[фр.] в Вильпенте, на севере недалеко от Парижа), а финальные поединки прошли на открытом стадионе «Ролан Гаррос» — корт Филипп Шатрие. В соревнованиях участвовали 16 спортсменок из 16 стран.

Вильпент (Сен-Сен-Дени)
Вильпе́нт (фр. Villepinte) — коммуна во Франции, находится в регионе Иль-де-Франс, департамент Сен-Сен-Дени. В связи с удобным транспортным сообщением с 1960-х годов получили развитие промышленность и торговля, появились новые жилые комплексы. За этот период времени население города увеличилось в пять раз. Около 23 % населения составляют иммигранты.
Шишлово (Псковская область)
Шишлово — деревня в Карамышевской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 13 км к юго-востоку от села Карамышево и в 48 км к юго-востоку от центра города Пскова.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 2 человека.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Осиновичской волости.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Дискография Адриано Челентано
В данной статье приведена дискография певца и киноактёра Адриано Челентано, одного из самых успешных итальянских исполнителей.

За всю свою карьеру он выпустил сорок два студийных альбома, больше тридцати сборников, два концертных альбома, один сборник ремиксов, четыре DVD и четыре саундтрека. За свою более чем пятидесятилетнюю карьеру Челентано продал около 150 миллионов дисков.

Исполнитель пел в дуэтах с такими артистами, как Сезария Эвора, Мина Маццини, Нада, Пол Анка, Франко Баттиато, Том Джонс, Джо Кокер, Джованотти, Эрос Рамаццотти и другие.

Кокер, Джо
Джо Кокер (англ. Joe Cocker; полное имя Джон Роберт Кокер, англ. John Robert Cocker; 20 мая 1944, Шеффилд, Англия — 22 декабря 2014, Крофорд, Колорадо) — британский певец, работавший в жанрах блюз и рок. Офицер ордена Британской империи.

Его визитной карточкой являлся хриплый баритон. Жемчужины его репертуара — блюзовые и рок-баллады «Summer in the City», «My Father’s Son», «Unchain My Heart», «You Can Leave Your Hat On», «You Are So Beautiful», «Now That the Magic Has Gone», «Have a Little Faith In Me», «N’oubliez jamais» и «Up Where We Belong», прозвучавшая в фильме «Офицер и джентльмен» и получившая премию «Оскар» как лучшая песня года, а также премию «Грэмми».

Считается одним из наиболее вокально сильных исполнителей второй половины XX века; в 1999 году британский журнал Mojo, а в 2008 — американский Rolling Stone включили его в свои списки «100 величайших певцов в истории».
Хмелецкий
Хмелецкий — фамилия; имеет женскую форму Хмелецкая.

Хмелецкий, Витольд (псевдоним Феликс Виктор Крес; 1966—2022) — польский писатель, пишущий в жанре фэнтези.

Хмелецкий, Стефан (ок. 1580—1630) — польский полководец из рода Хмелецких герба «Боньча», староста овруцкий и таборовский.

Хмелецкий, Стефан
Сте́фан Хмеле́цкий (укр. Стефан Хмелецький, пол. Stefan Chmielecki; ок. 1580 — 20 февраля 1630, Новый Меджибож, Речь Посполитая) — военный деятель Речи Посполитой из рода Хмелецких герба «Боньча», староста овруцкий и таборовский. В 1630 году — воевода киевский.

Хмелецкий принимал участие в русско-польской войне 1605—1618 годов и польско-турецкой войне 1620—1621 годов, а также был одним из польских лидеров в борьбе Речи Посполитой с крымскими татарами в 1620-х годах. Участвовал в битвах под Мартыновым и под Белой Церковью.