hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эль-Маликия (Бахрейн)
Эль-Маликия (араб. المالكية‎) — небольшая рыбацкая деревня в Бахрейне, в Северной мухафазе. Расположена на западном побережье острова Бахрейн. Является местоположением футбольного клуба «Малкия». В 2007 году в районе деревни вспыхнули протесты, когда влиятельный член королевской семьи Бахрейна попытался захватить часть береговой линии посёлка. В Эль-Маликии расположена могила и мавзолей сподвижник исламского пророка Мухаммеда Зейда ибн Сухана.

Аль Халифа
Аль Хали́фа (араб. آل خليفة‎) — правящая королевская династия в Бахрейне, находящаяся у власти с 1783 года.

Главы династии с XVIII века носили титул хаким (властитель) Бахрейна. В 1971 году, после провозглашения независимости, хаким Иса ибн Салман Аль Халифа принял титул эмир Бахрейна.

Нынешний глава династии — Хамад ибн Иса Аль Халифа — стал эмиром Бахрейна в 1999 году, а в 2002 году провозгласил себя королём Бахрейна.
Сен-Дидье-ан-Донжон
Сен-Дидье́-ан-Донжо́н (фр. Saint-Didier-en-Donjon) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Входит в состав кантона Ле-Донжон. Округ коммуны — Виши.

Код INSEE коммуны — 03226.

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
LV2
LV2 (LADSPA версии 2) — это открытый стандарт для плагинов, применяемых в аудиософте (открытый аналог VST), отвечающих за генерацию и преобразование звука.

LV2 — простой, но расширяемый преемник LADSPA, созданный для преодоления ограничений в LADSPA, из-за которых возникали проблемы у разработчиков, желающих создать более продвинутые плагины.

Сейчас стандарт LV2 поддерживается в программах REAPER, Ardour, Qtractor, Traverso DAW и Linux-версиях Audacity.

LV2 также заменяет плагин DSSI.

Открытый стандарт
Открытый стандарт (в технике) — общедоступная и не секретная техническая спецификация, у которой либо отсутствует правообладатель (общественное достояние), либо же правообладателем является общественная организация, не совпадающая тождественно с производителем, использующим спецификацию в своих продуктах.

В качестве антонима обычно применяется словосочетание «проприетарный стандарт». Словосочетание «закрытая спецификация» применяется обычно только для случаев, когда спецификация не опубликована — например, является коммерческой тайной (применение слова «стандарт» для секретной информации выглядит нарушением правил словоупотребления русского языка).
Шлыган
Шлыган — женский головной убор саратовской мордвы (мокши и эрзи), средний между сорокой и мягкой шапкой-чепцом, конической или цилиндрической формы.

Шился из сурового холста (в бывшем Хвалынском уезде Саратовской губернии — из фабричной ткани), украшался плотной вышивкой, цепочками, блёстками, тесьмой, шнуром.

Холст
Холст — натуральная (как правило, льняная), бумажная, синтетическая или комбинированная (смесовая) ткань с полотняным (то есть перпендикулярным с чередованием нахлёстов через одну нить) переплетением пряжи.
Казахская нецензурная лексика
Каза́хская нецензу́рная ле́ксика (каз. боқтық сөздер, балағат сөздер или боғауыз сөздер) — группа слов в казахском языке, относящаяся к обсценной лексике. Нецензурная лексика, содержащаяся в казахском эротическом фольклоре, стала предметом исследования ещё в XIX веке (Абубакир Диваев), первая попытка написать системный труд на эту тему была предпринята Акселеу Сейдимбеком в 2000 году.

Большая часть нецензурных слов в казахском языке имеет тюркское происхождение и имеет практически идентичные аналоги во всех тюркских языках. Также среди казахов популярны искажённые (согласно казахской фонетике) варианты русских матерных выражений, что обуславливается высокой долей населения, владеющего русским языком.

Фонетика
Фоне́тика (греч. φωνητικός — «звуковой»; от φωνή — «звук») — раздел лингвистики, изучающий явления языкового процесса, связанные с производством и восприятием звуков, движением артикуляционных органов и процессами в слуховом аппарате, либо аналогичными моторно-зрительными явлениями, применительно к жестовым языкам.
Пхитсанулок (провинция)
Пхитсанулок (тайск. พิษณุโลก) — одна из провинций Таиланда, расположена на севере центральной части страны. Площадь составляет 10 816 км², население — 896 095 человек (2010).
На территории провинции расположены 4 национальных парка и несколько храмов. В последние годы Пхитсанулок часто страдает от наводнений.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Торбёрн, Шона
Шона Луиза Торбёрн (англ. Shona Louise Thorburn; родилась 7 августа 1982 года в Оксфорде, графство Оксфордшир, Великобритания) — англоканадская профессиональная баскетболистка, выступала в амплуа атакующего защитника. Участница Олимпийских игр — 2012 и Олимпийских игр — 2016 и чемпионата мира — 2014, победитель чемпионата Америки 2015 года.

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
Рикар
Рикар (фр. Ricard) — французская фамилия. Известные носители:

Рикар, Жан-Пьер (род. 1944) — французский кардинал, архиепископ Бордо.

Рикар, Жан-Франсуа (более известен как Жан-Франсуа Ревель; 1924—2006) — французский философ, писатель, журналист.

Рикар, Матье (род. 1946) — французский писатель, переводчик и фотограф.

Рикар, Франсуа (1947—2022) — франкоканадский литературовед и писатель.

Рикар, Этьенн Пьер Сильвестр (1771—1843) — граф, генерал Великой армии.

Рикар, Жан-Пьер
Жан-Пьер Рикар (фр. Jean-Pierre Ricard; род. 25 сентября 1944 года, Марсель, Франция) — французский кардинал. Титулярный епископ Пулькериополи и вспомогательный епископ Гренобля с 17 апреля 1993 по 4 июля 1996. Коадъютор Монпелье с 4 июля по 6 сентября 1996. Епископ Монпелье с 6 сентября 1996 по 21 декабря 2001. Архиепископ Бордо с 21 декабря 2001 по 1 октября 2019. Председатель епископской конференции Франции с 6 ноября 2001 по 6 ноября 2007. Кардинал-священник с титулом церкви Сант-Агостино с 24 марта 2006.
Илеза (приток Старой Тотьмы)
Илеза (в верховье — Илезка) — река в Вологодской области России.

Протекает по территории Бабушкинского района. Исток находится восточнее посёлка Илезка, слиянием с рекой Вотчей образует реку Старую Тотьму в 49 км от её устья, являясь правой составляющей. Длина реки — 85 км.

Вдоль течения реки, кроме посёлка Илезка, расположены населённые пункты Тимановского сельского поселения, в том числе административный центр поселения — деревня Тиманова Гора.

Тимановское сельское поселение
Тимановское сельское поселение — сельское поселение в составе Бабушкинского района Вологодской области.
Центр — деревня Тиманова Гора.

Население по данным переписи 2010 года — 796 человек, оценка на 1 января 2012 года — 766 человек.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Тимановский сельсовет.
Крейс, Джим
Джеймс Крейс (англ. Jim Crace; род. 1 марта 1946[…], Сент-Олбанс, Хартфордшир[…]) — английский писатель


, член Королевского литературного общества. Его романы переведены на 28 языков. Лауреат ряда престижных литературных премий.

Сент-Олбанс (Англия)
Сент-О́лбанс (англ. St Albans) — город в южной части английского графства Хартфордшир, примерно в 30 км севернее Лондона на реке Вер. Население 129 тыс. жителей.

Бывшее кельтское поселение Верламион (Verlamion), столица племени катувеллаунов, основанная около 20 года до н. э., а затем с 43 года н. э. — римский город Веруламиум. Теперь город называется по имени первого английского святого великомученика Албана Веруламского (также Альбан, Албаний, St Alban, Albanus). На месте мученичества Албана король Оффа основал бенедиктинское аббатство Святого Альбана, одно из самых крупных и знаменитых в средневековой Англии.

В церкви св. Михаила находятся памятник и могила знаменитого философа, учёного и политика Фрэнсиса Бэкона, носившего титул барона Веруламского и виконта Сент-Олбанского.
Всё наоборот
Всё наоборот — название нескольких фильмов и один из возможных русских переводов названия английского литературного произведения:

«Всё наоборот (англ. Vice Versa: A Lesson to Fathers)» — роман Ф. Энсти 1882 года, другое русское название романа «Шиворот-навыворот».

фильмы:

«Всё наоборот» — экранизация новеллы 1948 года Питером Устиновым.

«Всё наоборот» — мультфильм СССР.

«Всё наоборот» — фильм СССР.

«Всё наоборот» — экранизация новеллы 1988 года, фильм США.

один из вариантов перевода латинской фразы

Всё наоборот (фильм, 1981)
«Всё наоборот» — советский художественный фильм 1981 года режиссёров Виталия Фетисова и Владимира Грамматикова. Предварительный показ состоялся 1 августа 1981 года в московском кинотеатре «Звёздный». Премьера — 22 марта 1982 года в кинотеатре «Будапешт».
Алексий (Орлов)
Алексий (Орло́в):

Алексий (Орлов, Алексей Степанович) (1862—1937) — архиерей РПЦ, архиепископ Омский, священномученик.

Алексий (Орлов, Владимир Павлович) (род. 1974) — архиерей РПЦ, митрополит Челябинский и Миасский.

Алексий (Орлов, Владимир Павлович)
Митрополит Алексий (в миру Владимир Павлович Орлов; род. 23 апреля 1974, Нижний Тагил, Свердловская область, РСФСР) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Челябинский и Миасский, глава Челябинской митрополии.

Тезоименитство — 12 (25) февраля (память святителя Алексия, митрополита Московского).
Онсагер, Ларс
Ларс Онсагер (англ. Lars Onsager; 27 ноября 1903 — 5 октября 1976) — норвежско-американский физхимик и физик, лауреат Нобелевской премии по химии (1968). Известен как создатель теории необратимых реакций, а также автор точного решения двумерной модели Изинга.

Нобелевская премия по химии
Нобелевская премия по химии (швед. Nobelpriset i kemi) — высшая награда за научные достижения в области химии, ежегодно присуждается Шведской королевской академией наук в Стокгольме. Кандидаты в лауреаты премии выдвигаются Нобелевским комитетом по химии. Премия является одной из пяти основанных согласно завещанию шведского химика Альфреда Нобеля (ум. в 1896 году) с 1895 года, присуждаемых за выдающиеся достижения в химии, физике, литературе, физиологии и медицине и за вклад в установление мира.

Первая Нобелевская премия по химии была присуждена в 1901 году Якобу Хендрику Вант-Гоффу из Нидерландов. Каждый лауреат получает медаль, диплом и денежное вознаграждение, сумма которого изменяется с годами. Награда присуждается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря — в годовщину смерти Нобеля.
Драгунов
Драгуно́в (Драгуно́ва) — русская фамилия. Образована от слова драгу́н при помощи суффикса -ов. На ударение оказали влияние акцентологически сильные типы фамилий, имеющие происхождение от слов с конечными ударениями, и имеющие суффикс -уно́в (например Болтунов).

Суффикс
Су́ффикс (от лат. suffixus «прикреплённый») в лингвистике — вид аффикса, обычно располагающийся после корня. Фактически является не флексией, а разновидностью постфиксов. Противопоставление флексий постфиксам характерно для индоевропейских и грамматически схожих с ними языков.

В русском языке при помощи суффиксов чаще всего происходит словообразование с переходом одной части речи в другую.
Сапунов, Николай
Никола́й Сапуно́в:

Сапунов, Николай Александрович (1806—1856) — тульский купец 1-й гильдии.

Сапунов, Николай Андреевич (1923—1978) — Герой Советского Союза.

Сапунов, Николай Николаевич (1880—1912) — русский живописец и театральный художник.

Сапунов, Николай Андреевич
Николай Андреевич Сапунов(25 мая 1923 — 10 июля 1978) — командир огневого взвода 47-го гвардейского кавалерийского полка 12-й гвардейской кавалерийской дивизии 5-го гвардейского Донского кавалерийского корпуса 2-го Украинского фронта, гвардии лейтенант. Герой Советского Союза.
Сверхъестественное (8-й сезон)
Восьмой сезон американского мистического телесериала «Сверхъестественное», созданного Эриком Крипке, премьера которого состоялась на канале The CW 3 октября 2012 года, а заключительная серия вышла 15 мая 2013 года, состоит из 23 серий.

Сериал повествует о двух братьях — охотниках за нечистью, которые путешествуют по Соединённым Штатам Америки на чёрной Chevrolet Impala 1967 года, расследуя паранормальные явления, многие из которых основаны на городских легендах и фольклоре, а также сражаются с порождениями зла: демонами, призраками и другой нечистью.

Городская легенда
Городска́я леге́нда (амер. англ. urban legend), или городско́й миф (брит. англ. urban myth) — современная разновидность легенды (мифа): короткая и на первый взгляд правдоподобная, хотя обычно не соответствующая действительности история, опирающаяся на современную техническую и общественную реальность.

Сам термин «городская легенда» в русском языке является калькой с английского словосочетания «urban legend», которое переводится как «байка, выдумка (выдаваемая за правду)».
Самалдикан
Самалдикан — река в Жиганском улусе Якутии, левый приток реки Хоруонгка. Длина Самалдикана — 155 км. Площадь водосборного бассейна — 1520 км².

Начинается в левобережье реки Серки, течёт сначала в юго-восточном направлении через лиственничный лес. Северо-восточнее озера Сыкылла поворачивает на восток. Низовья заболочены. Ширина реки около устья — 20 метров, глубина — 0,4 метра, скорость течения 0,4 м/с.

Впадает в Хоруонгку на расстоянии 101 километр от её устья.

В юрских отложениях в бассейне реки найдены аммониты Dactylioceras gracile, Dactylioceras athleticum и Pseudolioceras.

Жиганский улус
Жига́нский район (улус) или Жига́нский национа́льный эвенки́йский район (эвенк. Эдян Дуннэн якут. Эдьигээн улууһа) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Жиганск.
Валькарсель
Валька́рсель (исп. Valcárcel — испанская фамилия. Известные носители:

Валькарсель, Густаво (1921—1990) — перуанский писатель, поэт, публицист, историк, журналист, редактор, политический и общественный деятель.

Валькарсель, Мариано Николас (1850—1921) — перуанский политик, премьер-министр Перу.

Валькарсель, Теодоро (1902—1942) — перуанский композитор, пианист и фольклорист.

Валькарсель, Эдгар (1932—2010) — перуанский композитор и пианист.

Валькарсель, Хорхе Фернандес — испанский волейболист.

Валькарсель Дэниелс, Эйдан Джун (род. 1998) — канадский футболист.

Валькарсель, Густаво
Густаво Валькарсель Веласко (исп. Gustavo Valcárcel Velasco; 17 декабря 1921, Арекипа — 3 мая 1990, Лима) — перуанский писатель, поэт, публицист, историк, журналист, редактор, политический и общественный деятель.
Лауреат Национальной литературной премии Перу (1948).
Вороненков, Денис Николаевич
Дени́с Никола́евич Вороне́нков (10 апреля 1971, Горький, СССР — 23 марта 2017, Киев, Украина) — российский политик. Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VI созыва, член Комитета Госдумы по безопасности и противодействию коррупции, член фракции КПРФ (с 21 декабря 2011 по 5 октября 2016 года).

Эмигрировал в октябре 2016 года на Украину. С декабря 2016 года имел также гражданство Украины. С 15 февраля 2017 года находился в российском федеральном розыске, с 27 февраля 2017 года находился в международном розыске. Убит 23 марта 2017 года в центре Киева, на перекрёстке бульвара Тараса Шевченко и Пушкинской улицы.

Уголовный розыск
Уголо́вный ро́зыск (УГРО, УгРо, УР) — специальная оперативная служба полиции, входящая в структуру органов внутренних дел, в задачу которой входит предупреждение, пресечение, раскрытие готовящихся, либо совершённых преступлений общеуголовной направленности, розыск лиц, скрывшихся от следствия и суда, и без вести пропавших граждан, а также установление личности неопознанных трупов. Сотрудники уголовного розыска, осуществляют оперативно-розыскные мероприятия (перечень указан в ФЗ «Об оперативно-розыскной деятельности»), оказывают оперативное сопровождение в ходе расследования уголовных дел. В последние годы введена практика принятия процессуальных решений сотрудниками уголовного розыска по материалам проверки (если в материале проверки не усматривается состав преступления, решение об отказе принимает сотрудник УР).
Сокиринцы (Хмельницкая область)
Сокиринцы (укр. Сокиринці) — село в Чемеровецкой поселковой общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Чемеровецкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 605 человек. Почтовый индекс — 31610. Телефонный код — 3859. Занимает площадь 1,987 км². Код КОАТУУ — 6823388503.

Каменец-Подольский район
Каменец-Подольский район (укр. Кам'янець-Подільський район; в 1923—1928 и 1939—1944 — Должокский) — административная единица на юге Хмельницкой области Украины. Административный центр — город Каменец-Подольский.
Оба
Оба:

Оба — название группы или партии людей, в Российской империи, на Кавказе.

Оба — в русском языке означает два.

оба — прибавляемое слово к имени глав у половцев, возглавлявших рядовых воинов, составляющих курени.

Оба — титул правителя Лагоса и Бенинского царства.

Список королей Лагоса
Король (оба) Лагоса (англ. Oba (king) of Lagos) — название лидера национальности йоруба, главы города Лагос (Нигерия). В настоящее время король не имеет политической власти, но его влияние на жителей Лагоса велико. Оба играет центральную роль в фестивале Эйо и занимается рекламой туризма в городе.
Нойхайленбах
Но́йхайленбах (нем. Neuheilenbach) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Кильбург. Население составляет 242 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 0,97 км².

Битбург-Прюм
Битбург-Прюм (нем. Eifelkreis Bitburg-Prüm — Айфельский округ Битбург-Прюм) — район в Германии. Центр района — город Битбург. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1626,12 км². Население — 95 762 чел. Плотность населения — 59 человек/км². Официальный код района — 07 2 32.

Район подразделяется на 235 общин.
Вейсброд, Борис Соломонович
Борис Соломонович Вейсброд (1874, Вилькомир — 1942, Омск) — хирург, член научно-технической секции Государственного учёного совета при Наркомпросе; член правления Московского хирургического общества всесоюзной ассоциации хирургов; один из организаторов института неотложной помощи в Москве; личный врач Ленина и Тимирязева.

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Phenol-Explorer
Phenol-Explorer — первая всеобъемлющая научная база данных о содержании полифенолов в пищевых продуктах. База данных содержит более 35 000 значений содержания 500 различных полифенолов в более чем 400 продуктах питания. Эти данные получены из систематического сбора более 60 000 исходных значений, найденных в более чем 1300 научных публикациях. Каждая из этих публикаций была подвергнута критической оценке перед включением в базу данных. Полные данные о полифенольном составе пищевых продуктов доступны для скачивания. Текущая версия — 3.6 (от июня 2015).

База данных Phenol-Explorer позволяет искать по синонимам для каждого полифенола, которые были собраны в различных публикациях, а также в базах данных ChEBI, PubChem и CAS. Список синонимов для данного полифенола можно увидеть, нажав на его название.

Полифенолы
Полифенолы — класс химических соединений, характеризующихся присутствием более чем одной фенольной группы в молекуле.

Полифенолы подразделяются на танины, способные к гидролизу, которые являются сложными эфирами галловой кислоты глюкозы и других сахаров, и фенилпропаноиды, например лигнины, флавоноиды и конденсированные танины.

При попадании в органы жизнедеятельности ускоряет химический процесс образования метамизола натрия и хлорпромазина, которые в свою очередь снижают активность антикоагулянтов кумаринового ряда (свёртывания крови).
Кашиас (футбольный клуб)
Футбольные клубы, носящие название «Кашиас»:

СЭР Кашиас — бразильский футбольный клуб из города Кашиас-ду-Сул, штат Риу-Гранди-ду-Сул

Кашиас (футбольный клуб, Жоинвили) — бразильский футбольный клуб из города Жоинвили, штат Санта-Катарина

Кашиас (футбольный клуб, Витория) — бразильский футбольный клуб из города Витория, штат Эспириту-Санту

Дуки-ди-Кашиас — бразильский футбольный клуб из города Дуки-ди-Кашиас, штат Рио-де-Жанейро

КЭПЕ-Кашиас — бразильский футбольный клуб из города Дуки-ди-Кашиас, штат Рио-де-Жанейро

СЭР Кашиас
СЭР «Кашиас» (порт. Sociedade Esportiva e Recreativa Caxias do Sul), либо полностью «Сосьедади Эспортива и Рекреатива Кашиас-ду-Сул» (Общество спорта и отдыха Кашиаса-ду-Сул), или просто «Кашиас» — бразильский футбольный клуб из города Кашиас-ду-Сул, штат Риу-Гранди-ду-Сул. Чемпион штата 2000 года, выступает в Серии D Бразилии.
Грансе-ле-Шато-Нёвель (кантон)
Грансе-ле-Шато-Нёвель (фр. Grancey-le-Château-Neuvelle) — кантон во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент кантона — Кот-д’Ор. Входит в состав округа Дижон. Население кантона на 2006 год составляло 1075 человек.

Код INSEE кантона — 2116. Всего в кантон Грансе-ле-Шато-Нёвель входят 10 коммун, из них главной коммуной является Грансе-ле-Шато-Нёвель.

Дижон (округ)
Дижо́н (фр. Dijon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Дижон.
Население округа на 2006 год составляло 360 653 человек. Плотность населения составляет 118 чел./км². Площадь округа составляет всего 3049 км².
Кулжабаев, Бекбосын
Бекбосын Кулжабаев (1898—1938) — казахский общественный деятель. С 1921—1930 года председатель Союза бедноты Аулиеатинского уезда, Сырдарийнского областного земельно-водного комиссариата, ответственный секретарь союза «Бедноты» КазАССР. С 1931—1937 годы занимал ответственные посты в Аулиеатинской окрестности. Репрессирован в 1938 году.

Аулиеатинский уезд
Аулиеатинский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Сырдарьинской области Российской империи.

Уездный центр — город Аулие-Ата.

Большинство населения составляли киргиз-кайсаки (казахи и кыргызы) — 90,9%; русские составляли всего 3,85%, остальное население состояло из узбеков (3,1%), чагатайских тюрков и сартов.