hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сингх, Граханандан
Граханандан Нанди (Г. Нанди) Сингх (англ. Grahanandan Nandy (G. Nandy) Singh; 18 февраля 1926, Лайяллпур, Британская Индия — 7 декабря 2014, Нью-Дели, Индия) — индийский хоккеист (хоккей на траве), нападающий. Двукратный олимпийский чемпион 1948 и 1952 годов.

Фейсалабад
Фейсалаба́д, Файсалаба́д (до 1977 года Лайяллпу́р; урду فیصل آباد‎, англ. Faisalabad, з.-пандж. فیصل آباد) — город и административный центр одноимённого округа, расположенный в пакистанской провинции Пенджаб. Третий по величине город Пакистана после Карачи и Лахора.
Санти-Серджо-э-Бакко (титулярная диакония)
Титулярная диакония Санти-Серджо-э-Бакко (лат. Diaconia Sanctorum Sergii et Bacchi) — упразднённая титулярная диакония. Титулярная диакония Святых Сергия и Вакха, одна из первых семи диаконий, была учреждена Папой Агафоном в 678 году. Она была расположена в VIII районе Рима, внутри Римского Форума, рядом с Триумфальной аркой Септимия Севера. Во время понтификата Папы Григория III её здание и её небольшая часовня были расширены. В 1587 году титулярная диакония была упразднена Папой Сикстом V, а позднее, в понтификат Папы Павла V, была разрушена и сама церковь.

Григорий III (папа римский)
Григо́рий III (лат. Gregorius PP. III; 690 — 28 ноября 741) — папа римский с 18 марта 731 года по 28 ноября 741 года, святой Римско-католической церкви. Находился на папском престоле в так называемый третий период (604—882), когда происходило, в частности, активное распространение христианства и римской культуры среди германских языческих племён. В тот период также происходили войны с арабами, в которых отличился майордом франкский Карл Мартелл, остановивший в битве при Пуатье (732) дальнейшее продвижение арабов в Европу. Был последним папой неевропейского происхождения до 2013 года, когда папой стал аргентинец Хорхе Марио Бергольо, принявший имя Франциск.
Сан-Педру-Велью
Сан-Педру-Велью (порт. São Pedro Velho)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Мирандела. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 413 человека на 2001 год. Занимает площадь 23,54 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. s pedro).

Браганса (округ)
Округ Браганса (порт. Distrito de Bragança, мирандск. Çtrito de Bergáncia или Çtrito de Bergança) — округ в северной Португалии.

Округ состоит из 12 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алту-Траз-уж-Монтиш, Дору. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.

Административный центр — город Браганса.

Территория — 6599 км². Население — 136 252 человека (2011). Плотность населения — 20,65 чел./км².
Жданов, Лев
Лев Жда́нов:

Жданов, Лев Григорьевич (Гельман; 1864—1951) — русский писатель, переводчик, драматург, журналист, издатель.

Жданов, Лев Львович (1908—1992) — советский художник-мультипликатор.

Жданов, Лев Львович (1924—1995) — советский литератор и переводчик в третьем поколении.

Жданов, Лев Григорьевич
Лев Григо́рьевич Жда́нов (имя при рождении — Лео́н Ге́ршонович Ге́льман; 8 [20] мая 1864, Киев — 20 ноября 1951, Сочи, Краснодарский край) — русский писатель, переводчик, драматург, журналист, издатель.
GZ Водолея
GZ Водолея (лат. GZ Aquarii) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Водолея на расстоянии приблизительно 3468 световых лет (около 1063 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15,5m до +14,6m. Орбитальный период — около 0,3027 суток (7,2655 часов).

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Сис
Сис, СИС:

Фамилия

Сис, Ференц (1873—1944) — венгерский и французский автогонщик и инженер.

Аббревиатура

Союз исламских судов — исламистская повстанческая группировка в Сомали.

Справочно-информационная система.

Средняя интегральная схема (см. Интегральная схема#По степени интеграции)

Топография

Сис (арм. Սիս) — армянское название горы Малый Арарат.

Сис — село в Араратской области Армении.

Сис — армянское и средневековое название города и района Козан в турецкой провинции Адана.

Малый Арарат
Ма́лый Арара́т, или Сис (тур. Küçük Ağrı Dağı, арм. Սիս) — стратовулкан, расположенный на территории Турции, на Армянском нагорье, один из конусов вулканического массива Арарат. Высота конуса над уровнем моря составляет 3896 метров (согласно другим источникам — 3925 м). Расстояние до соседнего конуса горы Большой Арарат — 11 км.
Аликулов, Асрор Чориевич
Асрор Чориевич Аликулов (узб. Асрор Чориевич Алиқулов; 12 сентября 1978, Мубарек, Узбекская ССР) — узбекский футболист, защитник.

Начал профессиональную карьеру в мубарекском «Машъале» в 1995 году. Оттуда его пригласили в главную команду области каршинский «Насаф», в составе которого Асрор дважды завоевал бронзовые медали чемпионата страны. В 2001 году в составе сборной клубов Узбекистана стал победителем международного турнира «Мердека-кап» в Малайзии.

Перед сезоном 2003 года Аликулов был приглашен в состав ташкентского «Пахтакора». В составе этого клуба он пять раз подряд стал чемпионом страны и столько же раз подряд — обладателем кубка страны.

В процессе подготовки к финальному турниру Кубка Азии 2007 получил тяжёлую травму, но проявив волю и выдержку, вернулся в большой футбол.

В 1999—2008 гг. выступал за сборную Узбекистана. В 2007 году провёл за сборную четыре матча.

Машал
«Машъа́л», также известный как «Маша́л» или «Маша́ль» (узб. «Mash'al» Muborak futbol klubi/«Машъал» Муборак футбол клуби) — узбекистанский футбольный клуб из города Мубарек Кашкадарьинской области (вилоята).
Таубеншлаг, Рафал
Рафал Таубеншлаг (пол. Rafał Taubenschlag; 6 мая 1881, Пшемысль, Австро-Венгрия — 25 июня 1958, Варшава, Польша) — польский учёный-антиковед, специалист по греко-римскому праву и папирологии, историк права, редактор, педагог, профессор Ягеллонского (с 1918) и Колумбийского (1947—1958) университетов, академик Польской академии знаний, основатель журнала «Journal of Juristic papyrology», а также Института папирологии и античного права при Варшавском университете.

В 1953 году награждён государственной премией первой степени.

Ягеллонский университет
Ягелло́нский университе́т (пол. Uniwersytet Jagielloński, лат. Universitas Jagellonica Cracoviensis) или Краковский университет — высшее учебное заведение в Кракове, древнейшее и одно из самых крупных в Польше, одно из старейших в Европе.
(18263) Анхиал
(18263) Анхиал (лат. 18263 Anchialos) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 25 сентября 1973 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь героя «Илиады» Анхиала (др.-греч. Αγχίαλος), убитого вместе с Менесфом Гектором.

Гектор
Гектор (др.-греч. Ἕκτωρ, «держатель») — троянский престолонаследник в древнегреческой мифологии один из отважных бойцов Троянской войны. Он выступал предводителем троянцев и их союзников в битвах, сразив «31 тысячу греческих воинов».
HD 76728
О звезде C Киля см. C Киля

HD 76728, также известная как c Киля (c Car), — звезда в созвездии Киля. Это бело-голубой по спектральной классификации яркий гигант с видимым блеском +3.84, удалён от Земли на 312 световых лет.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Вазописец Пэрриша
Вазописец Пэрриша (нем. Parrish-Maler, англ. Parrish Painter) — анонимный греческий вазописец, работал в Капуе в IV веке до н. э. в краснофигурной технике. Известен своей мастерской кампанской вазописи.

Одна из шейных амфор вазописца Пэрриша ныне хранится в Бостонском музее, в Британском музее экспонируется колоколовидный кратер его работы. Известны также несколько лекифов с изображениями сатиров, приписываемые авторству мастеров школы вазописца Пэрриша. Эти вазы датированы периодом около 350—340 годов до н. э.

Капуя
Ка́пуя, Капуа (итал. Capua) — город в Италии, в провинции Казерта области Кампания. Население — 43 139 чел. (2000 год). Расположен на левом берегу реки Вольтурно в 195 км юго-восточнее Рима.

Достопримечательности: древний (с 860 года) собор святого Стефана со статуями Бернини и знаменитым саркофагом, с изображением охоты Мелеагра; храм святого Маркелла, в котором короновались лангобардские и норманнские короли; Museo CAMPANO,  с богатым собранием античных и средневековых древностей. В 4 км к юго-востоку, в Санта-Мария-Капуа-Ветере, находятся развалины древней Капуи: остатки грандиозного амфитеатра на 60 000 человек, имевшего 170 м в длину, 140 м в ширину и 46 м высоты; триумфальная арка, римские гробницы, церковь святого Ангела на месте храма Дианы Тифатинской (у подошвы Монте Тифата).

Покровители города — святая Агата и святой Стефан, первомученик, празднование 5 февраля.
Минамото-но Хитоси
Минамото-но Хитоси  а также Санги Хитоси (源等 или 参議等, 880 — март 951) — японский вака-поэт и государственный чиновник середины периода Хэйан.

Его отцом был тюнагон Минамото-но Марэ, а прадедом — император Сага.

В 899 году он был помощником губернатора в провинции Оми, а позже он был губернатором провинций Микава, Танго, Ямасиро и других.

Повышаясь в должности, он достиг рангов «садайбэн» и «удайбэн», в 947 году получил ранг «санги», а в 951 году стал «сёсё».

Четыре его стихотворения вошли в «Госэн вакасю» и одно — в «Хякунин иссю» (№ 39).

Хякунин иссю
Это статья о японской поэзии. О тесте в боевых искусствах смотрите статью Хякунин-кумитэ.

Хякунин иссю (яп. 百人一首) — вид антологии японских стихотворений-вака. Принцип, по которому составляется такая антология: «сто стихотворений ста поэтов», от каждого поэта — по одному стихотворению. Наиболее известная Хякунин Иссю — Огура Хякунин Иссю, составленная Фудзивара-но Тэйка. Зачастую, когда говорят «хякунин иссю», имеют в виду именно этот сборник.

Как правило, в основе подбора стихотворений — принцип хонкадори.

Также Хякунин Иссю соотносится с игрой в ута-гарута и соревновательной карутой.
Бум! (театр-студия)
Театр-студия «Бум!» — кузнецкий театр-студия, существовавшая в 1979—2005 годах, являлась организатором шести фестивалей театров России и СНГ «Бумборамбия», проходивших с 1994 по 2005 годы в городе Кузнецк.

Маршак, Самуил Яковлевич
Самуи́л Я́ковлевич Марша́к (22 октября (3 ноября) 1887, Воронеж, Российская империя — 4 июля 1964, Москва, СССР) — русский советский поэт, драматург, переводчик, литературный критик и сценарист. Лауреат Ленинской (1963) и четырёх Сталинских премий (1942, 1946, 1949, 1951). Автор популярных детских книг.
Вехвиляйнен, Ану
Ану Хелена Вехвиляйнен (фин. Anu Helena Vehviläinen, род. 9 сентября 1963, Леппявирта, Северное Саво, Финляндия) — финский политический и государственный деятель. Член партии «Центр». Депутат эдускунты в 1995—2003 гг. и с 2007 года по настоящее время. Председатель парламента Финляндии (2020—2022), министр муниципального развития (2015—2019), министр  местного муниципального развития и транспорта (2019), министр транспорта (2007—2011).

Северное Саво
Се́верное Са́во или Северный Саво (Северная Савония, Похьёйс-Саво, Похъёйс-Саво, в финляндских источниках иногда Похьйойс-Саво; фин. Pohjois-Savo, швед. Norra Savolax) — область на юго-востоке Финляндии. Административный центр — город Куопио. Другие значительные города — Варкаус и Ийсалми. Крупнейшее озеро — Каллавеси (площадь 513 км²). Наивысшая точка — Мааселянмяки (фин. Maaselänmäki) в Раутаваара, свыше 318 метров над уровнем моря.
Ӓ (кириллица)
Ӓ, ӓ (А с умлаутом) — буква расширенной кириллицы. Используется в горномарийском и северо-западном марийском языках, где является 2-й буквой алфавита, в кильдинском диалекте саамского языка, а также в ваховском и сургутском диалектах хантыйского языка.

Использовалась в алфавите Ильминского для татарского языка вместо современной буквы Ә.

В кильдинском диалекте саамского языка в начале слов не употребляется, обозначает звук [a] и полумягкость предшествующего согласного (д, н, т). В остальных языках обозначает гласный переднего ряда [æ].

Аналогична букве латинского алфавита Ä.

Татарская письменность
Татарская письменность (тат. татар әлифбасы / tatar älifbası / تاتار اليفباسی) — письменность татарского языка. В разное время использовались разные системы письма:

арабское письмо — до 1927 года; немногочисленные татары КНР, Афганистана и Ирана пользуются арабским письмом по настоящее время;

латиница — в 1927—1939 годах; предпринимались попытки возрождения латиницы на рубеже XX и XXI веков; татары Турции, Финляндии, Чехии, Польши, США и Австралии используют татарскую латиницу в настоящее время;

кириллица — с 1939 года по настоящее время; крещёные татары пользовались кириллицей с XIX века.
Entergalactic (альбом)
Entergalactic — восьмой студийный альбом американского музыканта Кида Кади. Альбом был выпущен 30 сентября 2022 года на лейблах Republic Records и Wicked Awesome. Альбом был выпущен вместе с его визуальной составляющей, одноименным анимационным фильмом для совершеннолетних, эксклюзивно на Netflix.

Изначально альбом был анонсирован в 2019 году в пресс-релизе, рассказывающем об анимационном музыкальном сериале, созданном Кади вместе с американским кинопродюсером Кением Баррисом для Netflix, причем альбом и сериал должны были выйти в один день. Позднее эти два проекта были отложены на 2022 год, так как Кади сосредоточился на работе над альбомом Man on the Moon III: The Chosen (2020).

В записи альбома приняли участие такие известные продюсеры как Скриллекс, Стив Аоки, Take a Daytrip и другие. Кроме того, альбом содержит гостевые участия Ty Dolla Sign, 2 Chainz, Стива Аоки и Don Toliver. В поддержку альбома Entergalactic были выпущены два сингла: «Do What I Want» и «Willing to Trust».

Republic Records
Republic Records — американский лейбл звукозаписи, принадлежащий Universal Music Group. Располагается в Нью-Йорке. Он был основан Эйвери и Монте Липманами как независимый лейбл в 1995 году, а в 2000 году был приобретен UMG. Изначально Republic был частью Universal Motown Republic Group, после реорганизации в 2006 году он был переименован в Universal Republic Records, а в 2012 году ему было возвращено изначальное название.
Gaurotes cyanipennis
Gaurotes cyanipennis  (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства усачиков. Распространён в Канаде и США. Обитают в лесах гор Аппалачи, пойменных лесах с преобладанием клёна серебристого. Кормовым растением личинок является орех серый. Длина тела имаго 9—13 мм. Посещают цветки ваточника сирийского, кизила.

Орех серый
Оре́х се́рый (лат. Júglans cinérea) — вид деревьев рода Орех семейства Ореховые. Ботаники выделяют этот вид в отдельную секцию Trachycaryon. Родиной растения являются приатлантические штаты Северной Америки.
Иеракосфинкс
Иеракосфинкс (др.-греч. ἱερακοσφίγξ, от ἱέραξ «ястреб» + Σφίγξ «сфинкс») — разновидность сфинкса с телом льва и головой сокола. В древнеегипетском искусстве символизировал божественную власть Солнца, олицетворял Гора, которого представляли себе либо в виде сокола, либо с соколиной головой.

Греческое название дано Геродотом, который видел изображения этих существ в Египте.

Изображения из храма Хора Бехдетского

Уаджит и Иеракосфинкс в храме Эдфу

Соколы
Со́колы (лат. Falco) — род хищных птиц из семейства соколиных, широко распространённых в мире. Научное название Falco является производным от латинского слова «falx» («серп») и подчёркивает серпообразную форму крыльев в полёте.
Хеванорра (аэропорт)
Международный аэропорт Хеванорра (ИАТА: UVF, ИКАО: TLPL) — международный аэропорт, расположенный в районе города Ла Турне в приходе Вьё-Фор. Крупнейший аэропорт Сент-Люсии.

Аэропорт может обслуживать 700 000 пассажиров в год и принимать самолёты типов Boeing 747, Airbus A330, Airbus A340, Boeing 777 и другие дальнемагистральные реактивные самолёты. Техническое обслуживание воздушных судов осуществляется компанией «Caribbean Dispatch Services».

Вьё-Фор (приход)
Вьё-Фор (англ. Vieux Fort Quarter) — приход (единица административно-территориального деления) государства Сент-Люсия, расположенный в южной части острова. Площадь 44 км², население 16 284 (2010).

Административный центр прихода — город Вьё-Фор — второй по величине город в стране. Это также самый южный город Сент-Люсии, второй по величине порт и один из крупнейших коммерческих центров острова. Вьё-Фор расположен в живописной одноимённой бухте, лежащей в основании далеко выдающегося на юг полуострова Кап-Муле. Здесь расположен второй международный аэропорт страны — Эванорра — и базируется самая большая рыбацкая флотилия Сент-Люсии.
Офисная мебель
Офисная мебель (мебель для административных помещений) — мебель для оснащения кабинетов, контор, офисов и бюро, где работу выполняют один и более человек, преимущественно сидя за столом, с использованием средств связи, чертежной, компьютерной, копировально-множительной и другой оргтехники. Основная функциональная составляющая любого рабочего интерьера. По своим эксплуатационным признакам она относится к категории малых архитектурных форм, ориентированных на создание максимально комфортной деловой среды.

Копировально-множительная техника
Копировально-множительная техника — комплекс средств, предназначенных для копирования и размножения документов непосредственно с первичного документа. По­сто­ян­ная пе­чат­ная фор­ма при использовании данных средств не используется, как и специальная подготовка оригинала.
Содержание сельскохозяйственных животных
Содержа́ние сельскохозя́йственных живо́тных — совокупность мероприятий, связанных с уходом за животными, используемыми в сельском хозяйстве. Известно множество систем содержания, существенно отличающихся друг от друга.

Особенности содержания сельскохозяйственных животных являются одним из факторов, влияющих на их продуктивность. Наследственные факторы, определяющие генетическую обусловленность потенциально высокой продуктивности конкретного животного, могут проявиться только условиях благоприятного (оптимального) содержания и кормления.

Наследственность
Насле́дственность — способность организмов передавать свои признаки и особенности развития потомству. Благодаря этой способности все живые существа сохраняют в своих потомках характерные черты вида. Такая преемственность наследственных свойств обеспечивается передачей генетической информации. У эукариот материальными единицами наследственности являются гены, локализованные в хромосомах ядра и ДНК органелл. Наследственность наряду с изменчивостью обеспечивает постоянство и многообразие форм жизни и лежит в основе эволюции живой природы. Наследственность и изменчивость являются предметом изучения генетики.
Пузакино
Пуза́кино — деревня в Опочецком районе Псковской области. Входит в состав Болгатовской волости

Расположена, в 27 км к северо-востоку от центра города Опочка и в 2 км к юго-востоку от деревни Болгатово.

Опочка
Опо́чка — город (с 1412) в России, административный центр Опочецкого района Псковской области. Образует муниципальное образование Опочка в статусе городского поселения (в границах города). Также является административным центром сельского поселения Пригородная волость.

Город был основан как укреплённый пункт в 1414 году в излучине реки Великая (бассейн Псковского озера), в 130 км от Пскова. Население — 9928 чел. (2021).
Левыкино
Левы́кино — деревня в Смоленской области России, в Глинковском районе. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет. Расположена в центральной части области в 4 км к северо-западу от села Глинка, в 17 км севернее автодороги Р96 Новоалександровский(А101) — Спас-Деменск — Ельня — Починок. В 4 км юго-западнее деревни железнодорожная станция Клоково на линии Смоленск — Сухиничи. Входит в состав Доброминского сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Okami-san (манга)
Okami-san (яп. おかみさん Оками-сан, букв. «Менеджер»), также Okami-san Shinmai Naigi Sumou Heya Funtouki (яп. おかみさん―新米内儀相撲部屋奮闘記) — спортивная манга авторства Итимару (яп. 一丸), повествующая о женщине, которая стала менеджером борцов сумо. Okami-san выходила в журнале для мужчин (сэйнэн) Big Comic Original издательства Shogakukan с 1990 по 1999 год; позднее была издана той же компанией в семнадцати танкобонах. В 1993 году завоевала премию Shogakukan в общей категории.

Сумо
Сумо́ (яп. 相撲) — вид единоборств, в котором два борца выявляют сильнейшего на круглой площадке (дохё).

Родина этого вида спорта — Япония. Японцы относят сумо к боевым искусствам. Традиция сумо ведётся с древних времён, поэтому каждый поединок сопровождается многочисленными ритуалами.

Япония является признанным центром сумо и единственной страной, где проводятся соревнования профессиональных рикиси. В остальном мире существует только любительское сумо.

Современное профессиональное сумо сочетает в себе элементы спорта, единоборства, шоу, традиций и бизнеса.
Тамье
Тамье, Аббеи́ де Тамье́ (фр. Abbaye de Tamié) — мягкий французский сыр, изготавливаемый в аббатстве Тамье в департаменте Савойя.

Тамье изготавливают из непастеризованного коровьего молока. Головка сыра цилиндрической формы, плоская, со слегка вогнутыми внутрь краями; покрыта оранжево-коричневой корочкой. Мякоть сыра кремового цвета с небольшим количеством отверстий.

Время созревания сыра — 4—8 недель, корочку сыра в течение всего периода созревания промывают в рассоле. Ежедневно в 8 хозяйствах аббатства производится около 400 кг сыра «Аббе де Тамье».

Тамье хорошо плавится, его используют для приготовления различных блюд, а также для бутербродов и сэндвичей. К сыру хорошо подходят фруктовые[неизвестный термин] белые вина.

Сыр тамье производится двух видов:

«Пети тамье» (Petit Tamié) массой 550—600 г;

«Гран тамье» (Grand Tami) массой 1,4—1,5 кг.

Савойя (департамент)
Саво́йя (фр. Savoie, окс. Savòia, франкопров. Savouè) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 73. Префектура департамента — Шамбери, супрефектуры — Сен-Жан-де-Морьен, Альбервиль. Население — 431 174 человек (57-е место среди департаментов, данные 2017 года).

Департамент является самым горным районом Франции (88,4 % площади территории). В основном они принадлежат к Альпам, однако на западе Савойи расположен массив Юра. Департамент был создан в 1860 году во время присоединения Савойского герцогства к Франции. С конца XIX века в Савойе активно развивается туристический сектор. Она является лидирующим департаментом по количеству горнолыжных станций (63 станции) и по доходу с туристов — туристический оборот составляет почти 50 % от внутреннего валового продукта (ВВП) департамента.