hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ренман, Нильс-Густав
Нильс-Густав Ренман (швед. Nils-Gustaf Renman; род. 18 декабря 1950) — шведский шахматист, международный мастер (1980).

Двукратный чемпион Швеции (1978 — совместно с Харри Шюсслером, 1980).

Многократный участник различных соревнований в составе национальной сборной по шахматам:

24-я олимпиада (1980) в г. Валлетте.

7-й командный чемпионат Европы (1980) в г. Скаре.

2-я Телешахолимпиада (1981/1982). Команда Швеции дошла по полуфинала.

10-й Кубок северных стран (1985). Команда Швеции заняла 1-е место; Н.-Г. Ренман, играя на 4-й доске, завоевал золотую медаль в индивидуальном зачёте.

2 командных чемпионатах мира среди сеньоров, категория 65+ (2016—2017). В чемпионате 2017 года команда Швеции заняла 3-е место.

В составе команды г. Норрчёпинга участник 12-го Кубка европейских клубов (1996).

Норрчёпинг
Но́ррчёпинг или Но́рчёпинг (швед. Norrköping) — город в Швеции, крупный промышленный центр в 170 км к югу от Стокгольма, в лене Эстергётланд. Центр одноимённой коммуны. Рост города пришёлся на период индустриализации в XIX веке, за что Норрчёпинг получил прозвище «шведский Манчестер».

Город расположен на реке Мутала (Motala ström), недалеко от её впадения в Балтийское море.

Население по данным 2016 года 95 618 человек, вместе с пригородами — 130 050 жителей. Является седьмым по населению городом Швеции.
Клавдий Птолемей
Кла́вдий Птолеме́й (др.-греч. Κλαύδιος Πτολεμαῖος, лат. Claudius Ptolemaeus; ок. 100 — ок. 170) — античный учёный греко-египетского происхождения; астроном, математик, географ, механик, оптик и теоретик музыки. Жил и работал в Александрии Египетской (достоверно — в период 127—151 гг.), где проводил астрономические наблюдения.

Автор классической античной монографии (см. «Альмагест»), которая стала итогом развития античной небесной механики и содержала практически полное собрание астрономических знаний Греции и Ближнего Востока того времени. Оставил глубокий след и в других областях знания — в оптике, географии, математике, а также в астрологии.

Небесная механика
Небе́сная меха́ника — раздел астрономии, применяющий законы механики для изучения и вычисления движения небесных тел, в первую очередь Солнечной системы (Луны, планет и их спутников, комет, малых тел), и вызванных этим явлений (затмений и проч.).
Ахуй
Аху́й (исп. Ajuy) — небольшая отдалённая рыбацкая деревушка и одноимённый пляж около неё на острове Фуэртевентура (Канарские острова, Испания). Ахуй расположен среди скал в маленькой бухте.

В 1402 году Жан де Бетанкур и Гадифер де Ла Салль высадились здесь для последующего завоевания острова. Долгое время бухта использовалась поселенцами, прибывавшими в Бетанкурию.

Сейчас же гавань представляет собой лишь тихую рыбацкую деревню. Сезон ловли рыбы в ней длится с мая по октябрь. Кроме того, Ахуй — популярная туристическая экскурсия для посещения глубоких пещер, высеченных в более мягких частях известняковых скал океанскими зимними штормами.

С 1994 года район деревни Ахуй охраняется законом как памятник природы.

Бетанкур, Жан де
Барон Жан IV де Бетанкур или Бетенкур (фр. Jean de Béthencourt; 1362 год, Гренвиль-ла-Тентюрьер — 1425 год, там же) — французский мореплаватель начала эпохи Великих географических открытий; завоеватель, покоривший Канарские острова (1402—1405 годы) и объявивший себя королём, вассалом короля Кастилии, Энрике III; нормандский дворянин, сеньор Гренвиль-ля-Тентюрьер, Сен Мартен ле Гаяр, Сен-Сер, Ленкур, Бивиль, ле Гран Кенэ и Аклё.
Нил Постник
Нил Синайский (Постник, Анкирский, Старший, Синаит; ? — 450) — христианский святой, почитаемый в лике преподобного, отшельник, автор аскетических сочинений. Память совершается в Православной церкви 12 ноября (по юлианскому календарю), в Католической церкви — 12 ноября.

Аскеза
Аске́за (от др.-греч. ἄσκησις — «упражнение», и др.-греч. ἀσκέω — «упражнять»), или аскети́зм — методика достижения духовных целей через упражнения в самодисциплине, самоограничении, самоотвержении, через молитву, исполнение трудных обетов, порой включающих самоистязание, умерщвление плоти.

В Древней Греции слово ἄσκησις имело значение «упражнение тела» или «упражнение ума и воли». В религиозном понимании употреблялось пифагорейцами, позднее — у Филона Александрийского. В широком смысле аскети́зм — образ жизни, характеризуемый крайней скромностью и воздержанием, самоограничением, прежде всего в удовольствии и роскоши. Следует отличать от вынужденных ограничений, связанных с затруднительными обстоятельствами.
Толеду (Минас-Жерайс)
Толеду (порт. Toledo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Позу-Алегри. Население составляет 5634 человека на 2006 год. Занимает площадь 136,133 км². Плотность населения — 41,4 чел./км².

Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс (мезорегион)
Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс (порт. Mesorregião do Sul e Sudoeste de Minas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 2 438 611 человек (на 2010 год). Площадь — 49 576,148 км². Плотность населения — 49,19 чел./км².
Келлер, Артур
Келлер, Артур:

Келлер, Артур Артурович (1868—1915) — граф, русский генерал-майор, участник Первой мировой войны.

Келлер, Артур Артурович (1926—2006) — ученый, медико-географ и эколог, почетный член Русского географического общества, лауреат Государственной премии СССР (1985).

Келлер, Артур Игнатиус (1866—1925) — американский художник и иллюстратор.

Келлер, Артур (1901—1983) — американский звукоинженер.

Келлер, Артур Фёдорович (1827—1915) — граф, русский генерал-майор.

Келлеры
Келлер (фон Келлер, нем. von Keller) — швабский, вюртембергский, Саксен-Гота-Альтенбургский, позднее прусский, саксонский, а также российский графский род.

Род восходит от Олрикуса де Челла (Келла), который впервые документально упоминается в 1229 году. За ним в 1247 году следует Генрих де Челла, который в том же году упоминается как рыцарь в Ульме.

Российская ветвь происходит от Фридриха Генриха Келлера (1653—1732), полковника австрийской службы. Один из его внуков, Людвиг Христофор (нем. Christoph von Keller; 1757—1837), был прусским посланником в Санкт-Петербурге и Вене и получил графский титул в Пруссии.

Один из его сыновей Фёдор Фёдорович Келлер поселился в России и стал родоначальником русской ветви этого рода. Русский род Келлер был внесён в V часть родословной книги Витебской и Смоленской губерний.
Кипро-саудовские отношения
Кипро-саудовские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Кипром и Саудовской Аравией.

Кипр имеет представительства в Саудовской Аравии через его аккредитованное посольство в Эр-Рияде и почетное консульство в Джидде. Саудовская Аравия представлена на Кипре через свое аккредитованное посольство в Никосии. Политические отношения стран сильны из-за сходств между двумя странами по историческим, географическим и экономическим вопросам.

Сауд ибн Фейсал ибн Абдул-Азиз Аль Сауд
Сау́д ибн Фе́йсал ибн Абду́л-Ази́з А́ль Сау́д, известный как Сауд аль-Фейсал (араб. سعود بن فيصل بن عبد العزيز آل سعود‎; 2 января 1940, Эт-Таиф, Саудовская Аравия — 9 июля 2015, Лос-Анджелес, США) — саудовский государственный деятель, дипломат и министр иностранных дел Саудовской Аравии в 1975—2015 годах. Сын третьего короля Фейсала и был рекордсменом по пребыванию на посту министра иностранных дел.
Зверев, Николай
Никола́й Зве́рев:

Зверев, Николай Александрович (1921—1991) — Герой Советского Союза.

Зверев, Николай Андреевич (1850—1917) — русский юрист, политик и общественный деятель, ординарный профессор.

Зверев, Николай Кузьмич (1907—1943) — Герой Советского Союза.

Зверев, Николай Сергеевич (1832—1893) — русский пианист и педагог.

Зверев, Николай Яковлевич (1830—1907) — русский военачальник, генерал от инфантерии.

Зверев, Николай Андреевич
Никола́й Андре́евич Зве́рев (1850, Нижегородская губерния — 1917, Петроград) — русский юрист, ординарный профессор Московского университета, политик и общественный деятель, член Госсовета (1909—1917). Тайный советник.
Американцы английского происхождения
Америка́нцы англи́йского происхожде́ния (англ. English American) — граждане или постоянные жители Соединённых Штатов Америки, родившиеся в Англии, являющиеся этническими англичанами или имеющие полное или частичное английское происхождение. Согласно данным American Community Survey за 2010 год американцы английского происхождения составляют приблизительно 9,0 % от общего населения США (27 млн чел.) и образуют третью по величине группу европейского происхождения после немецких американцев и ирландских американцев. Однако демографы считают эту цифру заниженной, так как многие, если не большинство людей английского происхождения, идентифицируют себя как просто «американцы» или «смешанного европейского происхождения»  .

Подавляющее большинство из отцов-основателей Соединенных Штатов Америки были английского происхождения, в том числе Бенджамин Франклин, Джордж Вашингтон, Джон Адамс, Джеймс Мэдисон.

Гражданин
Граждани́н (м.), гражда́нка (ж.) — физическое лицо, принадлежащее к постоянному населению того или иного государства, имеющее любую национальность, этнос, пользующееся его защитой и наделённое совокупностью прав и обязанностей в рамках действующих законов государства.

Слово «гражданин» в правовом деле того или иного государства является термином и обозначает принадлежность индивида к определённому государству. Аналогом термина «гражданин» в монархических государствах выступает термин подданный. На начало XX столетия ограничения в правах граждан существовали в некоторых государствах для иностранцев, женщин, несовершеннолетних, опекаемых, несостоятельных должников, общественно призреваемых, находящихся под судом и отбывающих наказание по судебному приговору.
Нолька (приток Малой Кокшаги)
Но́лька (луговомар. Нольо вӱд) — река в России, протекает в Медведевском районе и городском округе «Город Йошкар-Ола» Республики Марий Эл. Правый приток Малой Кокшаги. Длина реки — 29 км. Площадь водосборного бассейна — 134 км².

Луговомарийский язык
Луговомари́йский язы́к (самоназвание — олык марий), или лугововосто́чный мари́йский язы́к — одна из стандартизированных литературных норм марийского языка, которым пользуются лугово-восточные марийцы (в основном, в европейской части России).

Луговомарийский язык, наряду с горномарийским и русским языком, является государственным языком в Республике Марий Эл Российской Федерации. Число носителей на 2020 год — 258 722 человека; согласно переписи 2010 года, говорящих было 365 127.
Среднебаварский диалект
Среднебаварский диалект (нем. Mittelbairisch, бав. Mittlboarisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к баварским диалектам. Распространён на юге и юго-востоке федеральной земли Бавария (в округах Верхняя Бавария и Нижняя Бавария, на юге Верхнего Пфальца), а также в Австрии (Вена, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия, Зальцбург, Бургенланд, север Штирии и Тироля).

Верхний Пфальц
Верхний Пфальц (нем. Oberpfalz, бав. Obapfoiz, Owerpfolz) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в восточной Баварии и граничит с Чехией, а также с баварскими административными округами Верхняя Бавария, Нижняя Бавария, Средняя Франкония и Верхняя Франкония.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 969 020,29 га;

население  — 1 092 339 чел.;

плотность населения — 112,73 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8871,06 м2/чел.
Гроле (кантон)
Гроле́ (фр. и окс. Graulhet) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8113. Всего в состав кантона Гроле входят 7 коммун, из них главной коммуной является Гроле.

Тарн (департамент)
Тарн (фр. и окс. Tarn) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 81. Административный центр — Альби. Население — 387 099 человек (63-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Йорк
Йорк (англ. York МФА: [jɔːk]о файле, лат. Eboracum, Eburacum, Eburaci) — один из важнейших городов Англии, главный город и унитарная административная единица со статусом «сити» в юго-восточной части церемониального графства Норт-Йоркшир, при впадении реки Фос в реку Уз. В городе расположена резиденция архиепископа провинции Йорк.

Город имеет богатое историческое и культурное наследие, долгое время на его фоне развивались важнейшие политические события, оказавшие влияние на весь ход истории Английского Королевства.

Туризм также является важной статьёй городских доходов. Йорк знаменит многочисленными историческими и архитектурными памятниками, самым известным из которых является Йоркский кафедральный собор. Основными спортивными сооружениями города являются йоркский ипподром и стадион Кит-Кат Кресент — домашний стадион футбольной команды Йорк Сити. На реке Уз возможны как речные прогулки, так и спортивные соревнования.

Провинция Йорка
Провинция Йорка (англ. Province of York) является одной из двух митрополий, на которые делится Церковь Англии (другая метрополия — провинция Кентербери (англ. Province of Canterbury). Она состоит из 14 диоцезов, которые покрывают Северную Англию и Остров Мэн. Было время, когда архиепископ Йоркский претендовал на принадлежность Шотландии к Провинции Йорка.

Главой Провинции Йорка является архиепископ Йоркский (второй в иерархии после архиепископа Кентерберийского).
Шкарлет, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Шка́рлет (укр. Сергій Миколайович Шкарлет; 19 октября 1972, Коканд, Узбекская ССР, СССР) — украинский экономист,  доктор экономических наук (2008), профессор (2008), ректор Черниговского национального технологического университета (2010—2020). Заместитель Министра образования и науки по вопросам европейской интеграции. Министр образования и науки Украины (25 июня 2020 — 20 марта 2023).

Коканд
Кока́нд (узб. Qo‘qon / Қўқон [qoˈqɒn]) — город в Ферганской области Узбекистана.

На протяжении веков Коканд служил важным торговым и культурным центром региона, а в XVIII—XIX веках стал столицей Кокандского ханства. Город известен богатым архитектурным наследием, включающим дворец Худайар-хан, медресе и старинные мечети, а также устойчивыми ремесленными традициями.
Чаппелл, Уильям (музыковед)
Уи́льям Ча́ппелл (англ. William Chappell; 20 ноября 1809 — 20 августа 1888) — британский музыковед и критик.

Сын Сэмюэла Чаппелла, основателя одного из наиболее успешных британских музыкальных издательств начала XIX века Chappell & Co. Работал в фирме своего отца, затем на протяжении многих лет (вплоть до 1861 г.) был одним из компаньонов фирмы Cramer & Co. (музыкальное издательство и производство музыкальных инструментов), основанной бывшим компаньоном его отца Иоганном Баптистом Крамером. Кроме того, в 1840 году был одним из основателей Общества Перси (англ. Percy Society, в честь Томаса Перси), занимавшегося изданием старинной английской литературы. Наиболее известен составленными им сборниками «Собрание народных английских песен» (англ. A collection of national English airs; 1838—1839) и «Популярная музыка старых времён» (англ. Popular music of the olden time; 1855—1859) — музыкальной обработкой второго сборника занимался Джордж Александр Макфаррен.

Перси, Томас
Томас Перси (англ. Thomas Percy):

Перси, Томас, 1-й граф Вустер (1343—1403) — английский аристократ и военачальник, 1-й граф Вустер (1397—1403).

Перси, Томас (ок. 1332—1369) — английский католический священник, епископ Нориджа с 1356 года.

Перси, Томас, 1-й барон Эгремонт 29 ноября 1422 — 10 июля 1460) — английский аристократ и военачальник, 1-й барон Эгремонт с 1449 года, 2-й сын Генри Перси, 2-го графа Нортумберленда, и Элеоноры Невилл.

Томас Перси (10 июня 1528 — 22 августа 1572) — английский аристократ, 1/7-й граф Нортумберленд и 1/10-й барон Перси с 1557 года.

Томас Перси (ок. 1504 — 2 июня 1537) — английский рыцарь из рода Перси, участник католического восстания против короля Англии Генриха VIII, известного как «Благодатное паломничество».

Томас Перси (ок. 1560—1605) — участник неудавшегося Порохового заговора (Англия, 1605).

Томас Перси (1729—1811) — английский епископ и писатель.
Джарзомбек, Бобби
Бобби Джарзомбек (англ. Bobby Jarzombek; 4 сентября 1963, Сан-Антонио) — американский барабанщик, известный по работе с Себастьяном Бахом, Робом Хэлфордом, Iced Earth, Demons and Wizards и другими хеви-метал-группами. Младший брат Рон Джарзомбек — известный гитарист.

Американский онлайн-журнал Loudwire поместил Джарзомбека на 65-е место в списке «66 лучших метал/хард-рок-барабанщиков всех времён».

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Гелерт (мифология)
Гелерт (англ. Gelert) — легендарный пёс, ассоциирующийся с селом Беддгелерт (валл. Beddgelert, дословно переводится как «Могила Гелерта») в округе Гуинет, на северо-востоке Уэльса. В валлийской легенде собака принадлежала принцу (после правителю) королевства Гвинед Лливелину ап Иорверту. Он ушёл охотиться и оставил Гелерта со своим маленьким сыном, а когда вернулся, увидел перевёрнутую колыбель и спящего Гелерта со следами крови. Лливелин ап Иорверт подумал, что пёс растерзал его сына, достал свой меч и убил Гелерта. После он услышал плач сына, лежащего рядом с мёртвым волком. Тогда принц всё понял и со всеми почестями похоронил пса. После этого дня Лливелин больше никогда не улыбался.

Легенда про Гелерта похожа на историю пса Гинфорта из Франции. В случае с Гинфортом мальчика пытались убить не волки, а гадюка. Эта история восходит к бродячему сюжету индийского происхождения, известному как «Брахман и мангуст».

Бродячий сюжет
Бродячие сюжеты — устойчивые комплексы сюжетно-фабульных мотивов, составляющие основу устного или письменного произведения, переходящие из одной страны в другую и меняющие свой художественный облик в зависимости от новой среды своего бытования. Исследованием таких сюжетов занималась школа заимствования, или миграционная школа сравнительного литературоведения (сравнительной мифологии), которая имела наибольшее влияние во второй половине XIX века. В России особенно влиятельны были публикации на эту тему академика А. Н. Веселовского. Впоследствии было показано (в частности, Фрэзером в «Золотой ветви»), что многие из сходных мотивов не заимствуются одним народом у другого, а являются архетипическими.
Сервера Кольядо, Хосе Мария
Хосе Мария Сервера Кольядо (исп. José María Cervera Collado; 1946, Буньоль — 12 марта 2013, Валенсия) — испанский дирижёр. Сын композитора Хосе Марии Серверы Льорета.

Учился в Валенсийской консерватории у своего отца, затем совершенствовал своё мастерство в Академии Киджи под руководством Франко Феррары.

В 1976—1979 гг. работал в Валенсийском оркестре. Впервые попал в фокус международного внимания, дирижируя Национальным оркестром Испании в 1984 году на фестивале в Гранаде. После этого в 1985—1987 гг. возглавлял Баденскую государственную капеллу. В 1979—1987 гг. председатель Валенсийской ассоциации преподавателей музыки. Много работал вместе с Монтсеррат Кабалье.

Памяти музыканта был посвящён X Фестиваль классической музыки в Лученте, в Баденской опере в память о Кольядо был проведён вечер испанской песни.

Музыкальная академия Киджи
Музыка́льная акаде́мия Ки́джи (итал. Accademia Musicale Chigiana) — музыкальное учебное заведение в Сиене, специализирующееся на проведении мастер-классов для сложившихся музыкантов. Обучение в Академии платное.
Броди, Дин
Дин Броди (англ. Dean Brody, род. 12 августа 1975, Смитерс, Британская Колумбия) — канадский кантри-музыкант, автор-исполнитель.
Лауреат и многократный номинант на премии Canadian Country Music Association и Juno Awards.

Смитерс (Британская Колумбия)
Смитерс (англ. Smithers) — город на северо-западе Британской Колумбии, примерно на полпути между городами Принс-Джордж и Принс-Руперт. На 2016 год население составляет 5 351 человек.

Город был основан в 1913 году как прмежуточная станция на железной дороге и назван в честь сэра Альфреда Смитерса, руководителя железнодорожной компании.

В городе действуют аэропорт, музей, библиотека, колледж, несколько школ, пожарная станция.
Пушково
Пушково — топоним:

Белоруссия

Пушково — деревня Бороньковского сельсовета Костюковичского района Могилёвской области.

Пушково — деревня Пролетарского сельсовета Костюковичского района Могилёвской области.

Россия

Пушково — деревня в Сафоновском районе Смоленской области.

Пушково — исчезнувшая деревня, ныне урочище в Рыбинском районе Ярославской области.

Украина

Пушково — село в Голованевском районе Кировоградской области.

Костюковичский район
Костюко́вичский райо́н (бел. Касцюковіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на востоке Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1489,26 км², численность населения составляет 20 904 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Костюковичи.
Лужки (Островский район)
Лужки — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Воронцовской волости.

Расположена на реке Вревка, при её впадении в Великую, в 40 км к юго-востоку от города Остров и в 11 км к югу от волостного центра, села Воронцово.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 2 жителей.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2012
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2012 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 2 апреля по 18 апреля 2012 года в Софии (Болгария) и Рейкьявике (Исландия). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в группе B первого дивизиона чемпионата мира 2013 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А, а команда, занявшая последнее место, перешла в третий дивизион чемпионата мира 2013 года.

На ежегодном конгрессе в Братиславе во время чемпионата мира 2011 года были определены страны, где будут проходить игры во II-ом дивизионе.

Коэффициент надёжности (хоккей с шайбой)
Коэффициент надёжности в хоккее с шайбой показывает, сколько в среднем шайб пропускает вратарь за 60 минут игрового времени.

Является одной из ключевых характеристик рейтинга хоккейного вратаря. Коэффициент учитывает частые смены вратарей в хоккее и позволяет вывести среднее число шайб даже для голкиперов, не сыгравших ни одного полного матча. В статистике обозначается обычно как КН, ПШСР, GAA (англ. Goals against average). При расчёте КН шайбы, заброшенные в овертайме, и время, проведённое на льду в овертайме, учитываются, в то время как голы в пустые ворота и реализованные буллиты не учитываются.

Коэффициент надёжности обычно обозначается с точностью до сотых и рассчитывается по формуле:

.

Отличным коэффициентом для вратарей считается КН 2,00 — меньше двух шайб за 60 минут игры.