hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Остяки
Остяки́ — историческое и ныне неофициальное русскоязычное название (экзоним) ряда коренных народов Западной Сибири, обнаруживающих сходства в материальной культуре и относящихся к уральской и енисейской языковым семьям. К ним могут относиться:

Южные и северные селькупы. Исключительно в научном употреблении с 1840-х по 1930-е гг. имели хождение названия «остяко-самоеды» и «остяки-самоеды», но широкого распространения никогда не имели. Остяки — русскоязычное самоназвание и народное название южных селькупов повсеместно до 2000-х гг. и частично в настоящее время (начало XXI в.).

Енисейские остяки: кеты, юги.

Ханты.

Селькупы
Сельку́пы (сельк. чу́мэлӄу́п, шё̄шӄуп, сӱ̄сӱӄум, тюйӄум, щӧйӄум, сёльӄум, пайӄум; устар. остяки-самоеды) — самодийский народ, живущий на севере Западной Сибири. Относится к коренным малочисленным народам. Селькупские языки, наряду с языками ненцев, энцев, нганасан и саянских самодийцев, образуют, относясь к её южной группе, самодийскую ветвь языков в составе уральской семьи.

Селькупы, наряду с камасинцами, являются представителями южной группы самодийцев, в то время как ненцы, энцы и нганасаны являются северными самодийцами.

С 1850-х годов до 1930-х годов в научной литературе их называли остя́ко-самое́дами, широкого распространения этот этноним никогда не имел.
Смит, Морис
Морис Леон Хью Смит (англ. Maurice Leon Hugh Smith; род. 28 сентября 1980, Спаниш-Таун) — ямайский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал за сборную Ямайки по лёгкой атлетике в 2001—2011 годах, серебряный призёр чемпионата мира, чемпион Панамериканских игр, обладатель серебряной медали Игр Содружества, победитель Игр Центральной Америки и Карибского бассейна, действующий рекордсмен Ямайки в семиборье и десятиборье, участник двух летних Олимпийских игр.

Легкоатлетические многоборья
Легкоатлетические многоборья — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в различных видах, которые позволяют выявить самого разностороннего атлета. Многоборцев мужчин иногда называют «рыцарями многих качеств». Соревнования по многоборьям входят в программу олимпиад и проводятся в летнем и зимнем сезонах.
Гутерман, Лоуренс
Ло́уренс Гу́терман (англ. Lawrence Guterman; род. 18 июля 1966, Канада) — канадский и американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и монтажёр. Известен своей работой в кинокомпаниях Columbia Pictures, DreamWorks Pictures, Warner Bros., New Line Cinema и Universal Pictures. Наиболее известен как режиссёр кинокомедий «Кошки против собак» (2001) и «Сын Маски» (2005), а также нескольких серий американского ситкома «Из головы Джимми» (2007—2008).

New Line Cinema
New Line Cinema — американская студия кинопроизводства и лейбл киноподразделения Warner Bros. Entertainment. Она была основана в 1967 году Робертом Шэйем как независимая компания по распространению фильмов; позже она стала киностудией. В 1994 году она была приобретена компанией Turner Broadcasting System; позже Turner объединилась с Time Warner (WarnerMedia с 2018 по 2022 год и Warner Bros. Discovery с 2022 года) в 1996 году, а New Line была объединена с Warner Bros. Pictures в 2008 году.
Родригес, Рикардо
Рикардо Родригес:

Родригес де ла Вега, Рикардо (1942—1962) — мексиканский автогонщик.

Родригес, Рикардо — венесуэльский теннисист.

Родригес, Рикардо (род. 1992) — швейцарский футболист. Брат Роберто и Франсиско Родригеса.

Родригес, Рикардо (род. 1986) — американский рестлер.

Родригес, Рикардо (автогонщик)
Рика́рдо Родри́гес де ла Ве́га (исп. Ricardo Rodríguez de la Vega; 14 февраля 1942, Мехико — 1 ноября 1962, Мехико) — мексиканский автогонщик, победитель Targa Florio 1962 года, младший брат гонщика Педро Родригеса.
Лассу
Лассу́ (фр. Lassouts, окс. Las Sots) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Эспальон. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12124.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к югу от Парижа, в 150 км северо-восточнее Тулузы, в 28 км к северо-востоку от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Маяк Кейп-Флеттери
Маяк Кейп-Флеттери (англ. Cape Flattery Light) — маяк, расположенный на мысе Кейп-Флеттери на острове  Татуш на входе в пролив Хуан-де-Фука, округ Клаллам, штат Вашингтон, США. Построен в 1857 году. Автоматизирован в 1977 году. Деактивирован в 2008 году.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Воронино-Троицкое
Воронино-Троицкое — упразднённая в 1995 году  деревня в Гаврилов-Ямском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Митинский сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Митинскому сельскому поселению Гаврилов-Ямском районе.

Митинский сельсовет
Митинский сельсовет

Митинский сельсовет — сельское поселение, Курганская область, Россия

Митинский сельсовет — в Загорском районе Московской области (до 1925, 1927—1929, 1954—1994)

Митинский сельсовет — в Коробовском районе Московской области (до 1925, 1929—1954)

Митинский сельсовет — в Шатурском районе Московской области (до 1933)
Семьдесят пять миллионов рублей
Се́мьдесят пять миллио́нов рубле́й (75 000 000 рубле́й) — денежный знак ЗСФСР периода гиперинфляции. Выпущен в обращение в 1924 году. Изъят из обращения в том же году в связи с прекращением выпуска отдельной закавказской валюты и переходом на общесоюзную — рубль СССР, при обмене соответствовал 0,6 советской копейки.

На аверсе изображался номинал цифрами и прописью, слово «рублей» на русском, грузинском, армянском и азербайджанском языках, предупредительные надписи, герб ЗСФСР. Подписи — председателя Совнаркома М. Орахелашвили и наркома финансов Д. Гусейнова.

На реверсе отображался герб ЗСФСР, растительные орнаменты.

Имеются две разновидности — с водяным знаком и без водяного знака.

Семьдесят пять миллионов рублей 1924 года (лицевая сторона)

Семьдесят пять миллионов рублей 1924 года (оборотная сторона)

Номинальная стоимость
Номинальная стоимость (номинал, нарицательная стоимость) — стоимость, установленная эмитентом, обычно обозначенная непосредственно на ценной бумаге или денежном знаке.

Стоимость, по которой ценные бумаги продаются и покупаются, определяется спросом и предложением и называется курсовой стоимостью. Курсовая стоимость может быть как выше, так и ниже номинальной стоимости.

Денежные знаки могут обладать коллекционной стоимостью, значительно превышающей номинальную. Это характерно для юбилейных, редких или старинных денежных знаков. В современных условиях стоимость монет, изготовленных из драгоценных металлов, чаще всего значительно выше их номинальной стоимости, поскольку не может быть меньше стоимости металла, ушедшего на изготовление монеты. Например, номинальная стоимость золотых монет массой 15,55 г (половина тройской унции), выпущенных в 2011 году Банком России к Зимним Олимпийским играм 2014 года, указана 100 рублей, хотя по такой стоимости они никогда не обменивались.
Бозе, Герберт фон
Карл Федор Эдуард Герберт фон Бо́зе (нем. Carl Fedor Eduard Herbert von Bose; 16 марта 1893, Страсбург, Эльзас — 30 июня 1934, Берлин) — германский чиновник, референт по политическим вопросам Франца фон Папена.

Эльзас
Эльза́с (фр. Alsace МФА: [alzas]о файле, нем. Elsass МФА: [ˈɛlzas]о файле, ранее Elsaß) — европейское территориальное образование и историческая область на востоке современной Франции. Граничит с Германией и Швейцарией. Входит в состав административного региона Гранд-Эст.

Крупнейший город Эльзаса — Страсбург, второй по величине — Мюлуз (супрефектура Верхнего Рейна), третий — Кольмар (префектура Верхнего Рейна). Другие относительно крупные города являются Агно, Бишвиллер, Висамбур.
Пименов, Сергей Викторович
Серге́й Ви́кторович Пи́менов (род. 17 июля 1973 года, Ростов-на-Дону, Ростовская область, СССР) — российский продюсер музыкальных и интернет проектов, диджей, радиоведущий, музыкант. Вёл на DFM шоу о танцевальной музыке. Создатель музыкального проекта ППК, основатель и глава лейбла UPLIFTO, создатель компании APPLIFTO, обладатель I Премии Russian Dance Music Awards в номинации «За вклад в развитие российской танцевальной музыки», сопродюсер проекта Катя Чехова.

DFM
Радио DFM (ранее DFM ; Динамит FM) — российская федеральная музыкальная коммерческая радиостанция с ритмичными хитами последних 15 лет для тех, кто чувствует себя молодым. Радио DFM — это «тусовка», открытая для всех. Обновлённый слоган «Включи тусовку» отражает энергичное позиционирование и ориентированность на широкую аудиторию. Станция предлагает простое, динамичное и понятное оформление, созданное совместно с ведущими бюро звукового и визуального дизайна из Англии и США. Начала своё вещание 1 июля 2000 года в Москве и Екатеринбурге.
WCG RU Preliminaries 2007
World Cyber Games — крупнейший мировой чемпионат по компьютерным играм, ежегодно проводимый во многих странах и собирающий лучших игроков планеты. Российские игроки принимают активное участие в этих чемпионатах с 2001 года.

WCG RU Preliminaries — это название российских отборочных на участие в WCG Grand Final. В 2007 году отборочные проходили по следующим дисциплинам: Counter-Strike (5 на 5), Warcraft III: The Frozen Throne (1 на 1), StarCraft: Brood War (1 на 1), FIFA Soccer 2007 (1 на 1), Need for Speed: Carbon (1 на 1), Gears of War (4 на 4), Dead or Alive 4 (1 на 1), Project Gotham Racing 3 (1 на 1).

FIFA 07
FIFA 07 — компьютерная игра из серии игр Electronic Arts о футболе. Также известна как FIFA Football 07 или FIFA Soccer 07. Это издание серии FIFA, симулятора футбола. Игра разработана EA Canada и издана Electronic Arts под именем EA Sports. Эта игра последняя в серии, вышедшая на GameCube, Xbox и Game Boy Advance, и первая вышедшая на Xbox 360. Графика и физика движка нового поколения используемая в версии для консоли Xbox 360 была эксклюзивом для неё в течение года.
Тетраконтановая кислота
Тетраконтановая кислота — химическое соединение из класса карбоновых кислот с химической формулой C40H80O2. Одна из самых высокомолекулярных кислот. Это соединение обычно встречается в различных природных восках и известно своей высокой температурой плавления и стабильностью.

Карбоновые кислоты
Карбо́новые кисло́ты — класс органических соединений, молекулы которых содержат одну (монокарбоновые) или несколько (поликарбоновые) функциональных карбоксильных групп COOH. Кислотные свойства объясняются тем, что данная группа может сравнительно легко отщеплять протоны. За редкими исключениями карбоновые кислоты являются слабыми. Например, у уксусной кислоты CH3COOH константа диссоциации равна 1,75⋅10−5. Ди- и трикарбоновые кислоты более сильные, чем монокарбоновые кислоты.
Клута
Клу́та (англ. Clutha River) — вторая по длине река Новой Зеландии, самая длинная река на Южном острове. Протекает в юго-восточном направлении на протяжении 338 км по территории региона Отаго, впадая в 75 км к юго-западу от Данидина в Тихий океан. Река протекает по живописной местности и в значительной степени известна благодаря своей истории, связанной с эпохой золотой лихорадки.

Отаго (регион)
Отаго (англ. Otago) — один из регионов Новой Зеландии. Расположен на юго-востоке Южного острова. Крупнейшим городом и центром региональной администрации является город Данидин, в котором располагается старейший в стране университет Отаго. Регион состоит из 4 округов: Данидин, Округ Центральный Отаго, Округ Квинстаун лейкс и Округ Вайтаки. Несмотря на континентальный горный климат здесь получило распространение виноградорство. Сентрал Отаго является самым южным винодельческим регионом мира и единственным в стране не имеющим выхода к морю. По другим сведениям, самые южные винодельческие регионы находятся в Аргентине, в частности, Рио-Негро.
Убийство Шамиля Басаева
В ночь с 9 на 10 июля 2006 года в Республике Ингушетия на окраине села Экажево близ Назрани был убит международный террорист, один из лидеров чеченских сепаратистов, генерал армии ЧРИ Шамиль Басаев. Согласно общепринятой версии, Басаев находился в грузовике «КамАЗ», который перевозил оружие и был взорван: в результате взрыва погибли Басаев и ещё несколько его сообщников. Операция по убийству Басаева была организована Федеральной службой безопасности Российской Федерации. Подробности операции не рассекречены по настоящее время и известны только по косвенным показаниям участников операции и её очевидцев.

Итоги (журнал)
«Ито́ги» — российский общественно-политический еженедельник (журнал), существовавший в 1996—2014 годах. Долгое время считался одним из самых влиятельных российских журналов общественно-политической направленности.

В декабре 2024 года полный архив журнала был выложен в Интернет.
Оби-Мехнат (джамоат)
Оби-Мехнат, или Оби-Мехнатский джамоат (тадж. Ҷамоати деҳоти Оби Меҳнат) — сельская община (джамоат) Раштского района Таджикистана. Расстояние от центра джамоата (село Вахдат) до центра района (пгт Гарм) — 25 км. Население — 2304 человек (2015 г.; 6500 чел. — 2001 год), таджики.

Вахдат (Раштский район)
Вахда́т (тадж. Ваҳдат; бывший Даха́ни Гуму́ш; тадж. Даҳани Ғумуш) — село (тадж. деҳа) в Раштском районе Таджикистана. Является центром сельской общины (джамоата дехота) Оби-Мехнат. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 25 км. Население — 327 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.
Бостонская зелёная голова
Бостонская зелёная голова (англ. Boston Green Head) — древнеегипетский мужской скульптурный портрет из граувакки высотой 10,8 см. Предположительно является портретом жреца. Датируется 380—332 годами до нашей эры и хранится в Музее изящных искусств в Бостоне. Обнаруживает большое сходство с Берлинской зелёной головой из Нового музея.

Скульптура была обнаружена Огюстом Мариетом в 1858 году в серапеуме в Саккаре и позднее была преподнесена хедивом Египта Мухаммедом Саид-пашой в подарок принцу Наполеону Жозефу Бонапарту, который по примеру эрцгерцога Максимилиана Австрийского собирался побывать в Египте, но в конечном итоге так и не приехал. В 1904 году была приобретена бостонским музеем у Эдварда Перри Уоррена. Каким образом скульптура оказалась у Уоррена, документально не подтверждается.

Музей изящных искусств (Бостон)
Музей изящных искусств в Бостоне (англ. The Museum of Fine Arts; сокр. MFA) — один из крупнейших художественных музеев США.

Учреждён в 1870 году на базе Бостонского атенеума. В современном здании с колоннами — с 1909 года. Имеет филиал в Нагое, Япония.

Собрание музея по величине является вторым в Северной и Южной Америке, уступая лишь Метрополитен-музею в Нью-Йорке. Директором музея в настоящее время является Малкольм Роджерс (англ. Malcolm Rogers).

В музее хранится 8 161 картина и более 450 000 произведений искусства. Ежегодно музей посещают более 1,2 миллиона человек, и по состоянию на 2022 год он занимает 79-е место в списке самых посещаемых художественных музеев мира.
Лантарон
Лантаро́н (исп. Lantarón, баск. Lantaron) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куадрилья-де-Аньяна. Занимает площадь 61,77 км². Население — 957 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 5 км.

Алава
А́лава или Араба (официально Араба/Алава, баск. Araba, исп. Álava) — провинция на севере Испании в составе автономного сообщества Страна Басков. Административный центр — Витория-Гастейс. Население — 324 тысяч (данные 2016 года). Территория — 2963 км² (48-е место).
Сант-Альбано-Стура
Сант-Альбано-Стура (итал. Sant'Albano Stura) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 2262 человека (2008 г.), плотность населения составляет 81 чел./км². Занимает площадь 28 км². Почтовый индекс — 12040. Телефонный код — 0172.

Покровителем коммуны почитается святой Либерат Римский, празднование 1 сентября.

Либерат Римский
Либерат (III век) — святой мученик Римский. День памяти — 20 декабря.

Согласно преданию, святой Либерат происходил из благородной семьи. По некоторым сведениям, он был консулом. Уверовав, отказался от карьеры, от политики, комфорта, и последовал новым путём братской любви и веры в Бога. Был схвачен и приговорён к смерти, в царствование императора Клавдия Готского (269—270).

Святой Либерат был погребён у Соляной дороги в гробнице, построенной попечением некоего Флория. Эта гробница была разрушена во время прихода Алариха в 410 году, но впоследствии восстановлена.
Record v 2.0
«Record» v 2.0 («RV2») — сетевой проект (виртуальный продюсерский центр), созданный Юрием Чернавским и Денисом Бояриновым (музыкальным редактором веб-портала OpenSpace.ru). Проект ставил перед собой задачи развития международных контактов среди музыкантов стран мира. Существовал в 2008—2010 годах как подраздел портала OpenSpace.ru, в 2011—2012 годах — как самостоятельный сайт.

Веб-портал
Веб-порта́л — сайт в компьютерной сети, который предоставляет пользователю различные интерактивные интернет-сервисы, которые работают в рамках этого сайта. Веб-портал может состоять из нескольких сайтов.

Также порталы функционируют как точки доступа к информации в интернете или сайты, которые помогают пользователям в поиске нужной информации. Такие порталы представляют информацию из различных источников в единообразном виде. Иногда их называют навигационными сайтами.

Как правило, порталы выполняют функции поиска, а также предоставляют доступ к различным интернет-сервисам, например электронной почте, ленте новостей и т. д.

Концепция веб-порталов — предоставление максимального количества интернет-сервисов в одном месте для привлечения наибольшего числа пользователей.
USS New Orleans (CA-32)
CA-32 «Нью-Орлеан» (англ. USS New Orleans (CA-32)), ранее CL-32 — американский тяжёлый крейсер времен Второй мировой войны, головной корабль одноимённого типа. Изначально головным кораблем типа был USS Astoria (CA-34). Несмотря на то, что она была заложена первой, «Астория» была спущена на воду позже и получила бортовой номер позднее, чем «Нью-Орлеан». В связи с гибелью «Астории» в бою у острова Саво в 1942 году, головным кораблем стал «Нью-Орлеан». Сразу после Гуадалканальской кампании оставшиеся корабли прошли капитальный ремонт, получив новые электрические и радиолокационные системы, а также более мощную ПВО. Для повышения остойчивости кораблей были облегчены надстройки (сняты боевые рубки и перестроены мостики, снят один из кранов). Прошедшие модернизацию корабли и стали известны как тип «Нью-Орлеан».

Бой у острова Саво
Бой у острова Саво (англ. Battle of Savo Island), также известный как Первый бой у острова Саво, в японских источниках — Первый бой в Соломоновом море (яп. 第一次ソロモン海戦 Dai-ichi-ji Soromon Kaisen) — ночной морской бой в водах, омывающих остров Гуадалканал в архипелаге Соломоновых островов, состоявшийся ночью 9 августа 1942 года, между соединением 8-го японского флота вице-адмирала Гунъити Микавы и американо-австралийской группой крейсеров 62-го оперативного соединения под командованием вице-адмирала Ричмонда Тёрнера, прикрывавшим высадку десанта на Гуадалканал и прилегающие острова, которой командовал британский контр-адмирал Виктор Кратчли.

Союзники в этом бою потеряли 4 тяжёлых крейсера потопленными, ещё один крейсер и один эсминец были тяжело повреждены. Бой у острова Саво закончился полной победой японцев, однако они не смогли выполнить главную задачу — уничтожить транспорты с десантом, что в конечном счёте привело к поражению в Битве за Гуадалканал.
Кублер, Джейсон
Джейсон Кублер (англ. Jason Kubler; род. 19 мая 1993, Брисбен) — австралийский профессиональный теннисист. Победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Чемпионат Австралии-2023); финалист двух турниров Большого шлема: в парном разряде (Чемпионат Австралии-2026), и в смешанном парном разряде (Чемпионат Австралии-2022); победитель одного турнира ATP в парном разряде.

Микст
Микст (от англ. mixed) или смешанный разряд — соревнование спортивных команд (как правило пар или эстафетных команд), в которых присутствуют спортсмены как мужского, так и женского пола. В олимпийскую программу входят в частности соревнования в смешанном разряде по большому теннису, бадминтону, биатлону, санному спорту и кёрлингу (так называемый дабл-микст), а с 2020 года также по настольному теннису, лёгкой алетике и плаванию.
Чуфаровские
Чуфаровские — древний русский дворянский род.

При подаче документов (1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Чуфаровских.

Род записан в VI часть родословных книг Воронежской, Московской и Рязанской губерний.

Родоначальник Чуфаровских выехал из Польши в Псков и по крещении наречено ему имя Герасим. Внуки его, Юрий и Иван Чуфаровские дворяне московские, жалованы поместьями (1622).

Бархатная книга
«Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России, ценный источник по генеалогии русских княжеских и дворянских родов.

Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг.

В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687).

Поскольку было модно прослеживать свою родословную до иностранного иммигранта, изобилуют всевозможные фантастические генеалогии.
Дунай-Ипой
Дунай-Ипой (венг. Duna-Ipoly Nemzeti Park) — национальный парк на севере Венгрии, к северу от Будапешта, на территории медье Комаром-Эстергом, Пешт и Ноград.
Площадь парка — 603,14 км², он второй по величине национальный парк Венгрии после Хортобади. Основан парк в 1997 году.

Территория парка покрывает большую часть гор Пилиш, Вишеградских гор и гор Бёржёнь, а также часть долины Дуная и его притока — реки Ипой (венг. Ipoly). Парк располагается по обоим берегам Дуная близ словацкой границы. Острова на Дунае между Будапештом и Эстергомом также входят в национальный парк.

Ландшафты парка разнообразны, включают в себя речные долины, горные массивы и обширные низменности. Происхождение горных хребтов вулканическое, они сложены магмовыми породами.

На территории парка произрастает 170 охраняемых видов растений, в том числе 10 особо охраняемых. В парке проложено несколько специальных учебных тропинок.

Эстергом
Э́стергом (венг. Esztergom, словац. Ostrihom, нем. Gran) — город на севере Венгрии, расположенный на южном берегу Дуная.

Река у города образует в этом месте границу со Словакией, а на противоположном берегу находится словацкий город-побратим Штурово. Эстергом — важный культурный и религиозный центр страны, резиденция архиепископа Эстергомского, носящего титул примаса Венгрии. До 2012 года в Эстергоме располагался Венгерский конституционный суд. Население — 28 412 человек (2014).